ليلة المبعث

-1-

صالة اثين عشر ركعة
1
قال الشيخ يف ‏)املصباح(:‏ روي عن أيب جعفر اجلواد ‏)عليه السالم(‏ قال
إنّ‏ يف رجب "
ليلة هي خري للناس مما طلعت عليه الشممممممم لي وهي ليلة السممممممماه والعشمممممممر ن نه ّ
رسمول ( ‏)ّملّع ( عليه ووله وسملب(‏ يف ‏ّمبينّ‏ اي وإنّ‏ للعا ن شي ا ن ثميعّنا ن
أجر ع ن سمممممّ‏ سمممممنة
.
قين:‏ و ا الع ن شي ا ؟
قال:‏ إذا ‏ّمممممليت العشممممما
أخ
ضممممثعا اسمممّيسات أيّ‏ سممماعة ن سممماعا اللين ا ت قبن نّصمممفه ‏ّممملّيت
اثنيت عشممممممممممر ر عة كسرأ يف ن ر عة اف ف وسممممممممممور خفيفة ن
ّ املفصممني ّ واملفصممن سممور ف ‏)ّمملّع ( عليه ووله وسمملب(‏ إ
وخر السروني وكسمممملب ه ن ر عّ‏ ي شرذا شر ت ن الصمممملوا
جلست هعف السالم وقرأ اف ف سبعاً‏ واملعوّذك سبعاً‏ وقن هو
( أحف وقن ايأ ا الكاشرون الً‏ ن ا سممممممممممبعاً‏ وإآ أ لنا وو ة
الكرسي الًّ‏ ن ا سبعاً‏
وكسول هعف ذلا له :
-2-

‏(احلَمُْ‏ هللِ‏ اِاذْ‏ لامِذََُِخِذَ‏ ‏ْالًِِِذَْ‏ ا ‏ًِِذََُِ‏
خِكُنُِذَههللِشِْْيكخ فِيااِالُكِ‏ اًِِذََُِخِكُنُِذَههللِ‏
‏ًِذااُِّمانِِاذلُّلًِِِّكَبِّيُههللِتِكِباريا ‏ِاذكّههللَِإكنِّاِ‏
أَسَُِْْْْْْْْْْْْْذُ‏ ‏َِِّامِعَلا اِراكِّنَِرِك ‏ِأَ‏ ‏ُكَ‏ كِ‏
رِيُشْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْا ‏ًَِِمهلل ‏ُذِه ‏ِاذيَ‏ ‏ُمِ‏ اِمانُِ‏
كاذَِّا ‏ًَِِِّاَسُْْْْْما ‏َِاِرُألََكِاِرُألََكِ‏
اَِ‏ رُ‏ ألََك ‏ًِِذا كِيكنَ‏ ‏ِاالَ‏ رُ‏ ك ‏ِاالَ‏ رُ‏ ك ِ
االَرُك ‏ًِِِّاكَكامَتا ‏َِاذذََمََتاِأَ‏ ‏ُِتهللصِْْْْك اِ‏
-3-

رِك ‏ِمهللحِ‏ مَ‏ ‏ًٍِِآ ذاهاًِِأَ‏ ‏ُِتِفِ‏ عِلِِِّااِ‏ مَِأَنُتِِ‏
أَهُكُ‏ هلله(ِ.ِ‏
ادع مبا ثئت .
-4-

زيارة أمري املؤمنني ‏)عليه السالم(‏
2
أوردها زاير
الشّيخ املفيف
السمممممممممممالم(‏ يف ليلة املبعف أو
السالم(‏ وقن :
والسّيف والشّ‏ يف هب الكيفيّةي اذا أرد
اال ري زاير
و ه شسق علع ال الس بّة الشممممممممممم ر فة ساهن قرب
‏)عليه
‏)عليه
ّ
اَشُهِ‏ هللِاَ‏ ‏ُِالِاذْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْهِِاال ‏ِا ًُِِ ُ ‏ِههللِ‏
‏ًِاَشُْْْْْْْْْهِ‏ هللِ‏ ذَههلل،‏ ال شِْْْْْْْْْيخ َِ
اَ‏ ‏َِمهللحِمَ‏ ا ِ
رِبُ‏ هللههللًِِِسْْْْهللُذُههلل،ًِِاَ‏ َ
رِكااَُِِّنِِاَِّاِطَذابِ‏
اَمريِِاذِمهللؤما نيِِرِبُ‏ هللِا ا،ًِِاَخهللُِِسْْْهللُذاها،ِ‏
‏ًِاَ‏ ‏َِاذَِئامَ‏ َِ
اذطَّهايخنِ‏
مانًُِهللذِ‏ اهاِ‏ هللجِجهللِ‏
-5-

ا اِرِك ‏ِخِكِقاها،‏ ّ ادخن
والسبلة ه السرب سممّسبالً‏ السرب عنف وق ق
‏ّفيا
و ‏ّرب ( ائة رّ‏ وق ن:‏
اَذسَْْْْْْْْْْْْْْْ‏ هللِرِكَ‏ ُ ‏َِخَ‏
آدِ‏ ‏ِِخِك فَ‏ اِ‏ ‏ًا كثِ‏
ا ا،‏ ‏ِاَذسَْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْ‏ هلل ‏ِرِكَ‏ ُْْْْْْْْْْْْْْْْ َِِ
-6-

‏ًا كثِ‏ خَ‏
نهللُح صِْْْْْْْْْْْفُِِ‏ ا
ا اِ،ِاَذسَْْْْْْْْْْْ‏ هللِ‏
رِكَ‏ ُْْْ ‏َِخًَِِْْْا كثِ‏
اُِّياه ‏َِِخِك ‏ْْْلكِا ا،ِ‏
اَذسَْْ‏ هللِرِكَ‏ ُ ‏َِخَ‏
‏ًا كثِ‏
مهللُسْْ‏ ‏ِكَك ‏َكِ‏
ا ا،ِاَذسَْْْْْْ‏ هللِرِكَ‏ ُ ‏َِخَ‏
ر سْْْْْْ‏ ِ ‏ًا كثِ‏
هللًحك ‏ِا ا،‏ ‏ِاَذسَْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْ‏ هلل ‏ِرِكَ‏ ُْْْْْْْْ َِ
‏ًا كثِ‏ خَ‏
مهللحِمَ‏ ‏ِسِْ‏ ِّ اِهللسْهلللكِا ا،ِاَذسَْ‏ هللِ‏
رِكَ‏ ُ ‏َِخَِاَمريِِاذِمهللؤُما نيِ،ِاَذسَْْْْْْْْْْْْْْْْْ‏ هللِ‏
رِكَ‏ ُ ‏َِخَِامَ‏ ‏ِِالُذَقنيِ،ِاَذسَْ‏ هللِرِكَ‏ ُ َِ
-7-

خَِسِْْْْْْ‏ ِّ ِ اذُِِصْْْْْْاَنيِ،ِاَذسَْْْْْْ‏ هللِرِكَ‏ ُ َِ
‏ًِصْْْااَ‏ خَ‏
‏ِسْْْهللُلكِ‏ ‏ِاِِّاذِعَذَمنيِ،ِاَذسَْْْ‏ هللِ‏
‏ًا كثِ‏
رِكَ‏ ُْْْْْْْْْ َ ‏ِخَْْْْْْْْْ‏ راكَِك ‏ِاذًََِْْْْْْْْْذنيِِ‏
‏ًِاذَِْْْْْْْْْْْْخايخنِ،ِ‏
اَذسَْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْ‏ هللِ‏
رِكَ‏ ُْْْ ‏َِاَخُّهَِِْْْ‏
اذ ‏َبُِِِاذِعِأل ‏َهلل،ِاَذسَْْْْْْْْْْْْْْْ‏ هللِرِكَ‏ ُ ‏َِاَخُّهَِِ‏
اذصِّْْْيااُِاذِمهللسُْْْذِق ‏َهلل،ِاَذسَْْْ‏ هللِرِكَ‏ ُ َِ
-8-

اذِمهللهِلَاهلل اَخُّهَِ‏ اذِكَيخَهلل،ِاَذسَْْْْْْ‏ هللِرِكَ‏ ُ َِ
اذُِِصْْْْْْااُّ‏ اَخُّهَِ‏ اذذَقااُّ،ِاَذسَْْْْْْ‏ هللِرِكَ‏ ُ َِ
اَخُّهَِِاذيَضْْْْااُِّاذكَكااُّ،ِاَذسَْْْْ‏ هللِرِكَ‏ ُ َِ
اَخُّهَِِاذِبِ‏ ‏ُهللِاذِمهللضْْْْْالهلل،ِاَذسَْْْْْ‏ هللِرِكَ‏ ُ َِ
اذصِّ‏ خقهللِ‏ اَخُّهَِ‏ االَكِبِيهلل،ِاَذسَ‏ هللِرِكَ‏ ُ َِ
اَخُّهَِِاذِفَهللًقهللِاالَرُألََهلل،ِاَذسَْْْْْ‏ هللِرِكَ‏ ُ َِ
اَخُّهَِِاذسِّْْيا هللِاذِمهلل ريهلل،ِاَذسَْْ‏ هللِرِكَ‏ ُ ‏َِخَِ‏
امَ‏ ‏ِِاذِههلل ى،ِاَذسَْْْْْْْْْْْْْ‏ هللِرِكَ‏ ُ ‏َِخَِرِكََِِ‏
-9-

اذذُّق ‏،ِاَذسَْْْْْْْْْْْْ‏ هللِرِكَ‏ ُ ‏َِخَِ‏ هللجَ‏ ‏َِا اِ‏
اذِكُبُيى،ِاَذسَْْْ‏ هللِرِكَ‏ ُ ‏َِخَِخَصَْْْ‏ ‏َِا اِ‏
‏ًِخَذاصِْْْذِههلل،‏
ا ا ‏ًِاَمنيِ‏
‏ًِصِْْْفُِِتِههلل،ًَِِِّاِِ‏
ا اًِِ‏ هللجَذِههلل،ًِِمِعُ‏ ا ِِ هللكَِكِا اًِِسْْْْْْْْايِّها،ِ‏
‏ًِرِ‏ ‏ُبِ‏ ‏َِراكَِكِا اًِِخَزكنِههلل،ًِِسِْْْفريِِا اِ‏ ِ
اذصَْْْْْْْْ‏ َ،ِ
اَشُْْْْْْْْهِ‏ هلل خِكِقاها،‏
اَنَ‏ ‏َِاَلَمُتِ‏
‏ًِآتِ‏ ‏ُْْْْتِ‏
ِ، ‏ًِِاَمِيُتِِِّْْْْاَذِمِعُيهللً‏ اِ‏
اذكَكَْْْْ‏ َ
‏ًِنِهِ‏ ‏ُْْْْْْْْْْْتِ‏
، ‏ِرِنك ‏ِاذِمهلل ‏ُكَيك،‏ ‏ًِِاتَبِعُْْْْْْْْْْْتِِ‏
-10-

اذيَسْْْْْْْْْْهللُلِ،‏
‏ًِتِكَُتِ‏
اذِكاذَاِِ‏ ‏ِقَ‏
تا ‏ًِتاها،ِ‏
‏ًِِِّك غُْْْْتِ‏ ‏ِرِنك ‏ِا ا،‏ ‏ًًِِِيَ‏ ‏ُْْْْتِ‏
ا ا،ِ‏ ‏ِّاعِهُْْْْ‏ ا
‏ًِتِ‏ مَتُِ‏ ‏ِّا ‏َِكَكا مَتهللِا ا،ًِِ‏ جَ‏ هِ‏ ‏ُتِِيااِ‏
ا اِ‏ ‏ِقَِجاهَداها،‏
‏ًِنِصِحُتِ‏ ا
‏ًِذايِسهللُذاهاِ‏
صِك ‏ِا ‏ُِرِكَ‏ ‏ُهاًِِآذاهاِ،‏ ِ
ِ
ِ
-11-

‏ًِجهلل ‏ُتِِِّا ‏ِفِسْْْْْْا َ صَِّْْْْْْايا مهللحُذِسْْْْْْابَ‏ ِ
مهللجَها ا ‏ِرِنُِدخنكِا اِ،ِمهللُِل َ
ذايِسْْْْْْهللُلكِ‏
ا اِصك ‏ِا ‏ُِرِكَ‏ ‏ُهاًِِآذاها،ِطَذابَ‏ ‏ِمَِرا ُ ِِ
ا ا،ِ‏ اغابَ‏ ‏ِي ‏ْْْْْْْْْْْمًَِِرِ‏ ‏ِِا ‏ُِ،ًِِِمِضِ‏ ‏ُتِِِ‏
ذاكْْ‏ لمِِكُ‏ ‏ُْْتِِرِكَ‏ ‏ُْْها شِْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْه ْْ ‏ِاِ‏
‏ًِشَْْْْْْها ا
‏ًِِمِشُْْْْْْههللُدا ‏،ِيَجِكانَِا ‏ُِرِنُِ‏
‏ِسْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْهللُذاهاًِِرِنكِاالاسُْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْ‏ كًِِاَهُكاهاِ‏
مانُ‏ صْْْْْْا ‏َخق
اَيِضِْْْْْْلِِاذِجِكالاِ،ِاَشُْْْْْْهِ‏ هللِ‏
-12-

اَنَ‏ ‏َِكُ‏ ‏ُتِِاًََلِِاذِقَُ‏ كِاسُْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْ‏ مَ‏ ،ِ
‏ًِاَخُكَصِْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْههللَُِا ‏َنَ‏ ‏،ًِِاَشِْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْ‏ ‏َههللَُِ‏
خِق َْْْْْْْْْْْْْْْْ ،ِ ‏ًِاَخُُِيَههللَُِ‏ ا ‏ًِِاَرُألَمِههللَُِ‏
رِك ‏ًِاَ‏ ‏ُُِطَههللَُ‏ رِ‏ ‏َلً،‏
‏ِسهللُلكِا اِصِك ِ
ا ‏ُِرِكَ‏ ‏ُهاًِِآذاها،ًِِاَيِضِْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْكَههللَُِمِ‏ ‏َلابِ،ِ‏
‏ًِاَكِثِيِههللَُِسُِْْْْْْْْْْْْْْْْاِّاقِ،ًِِاَ‏ ‏ُيَعِههللَُِدِ‏ ‏ِجِ‏ ،ِ
‏ًِاَكِيِمِههللَُ‏
‏ًِاَشُْْْْْْْْْْْْْْْيِيَههللَُِمِاكُذَ‏ ، رِكَ‏ ‏ُها،ِ‏
يَقَُكخُْْْْْْْْْْْْْتِ‏ ِ نيِ‏ ‏ًِِهِ‏ ‏ُهللا،‏ ‏ًِِذَكمُْْْْْْْْْْْْْتِِ‏
-13-

ما ‏ُهَ‏ ِ
‏ِسْْْْْْْْْْهللُلكِا اِصِْْْْْْْْْْك ‏ِا ‏ُِرِكَ‏ ‏ُهاِ‏
‏ًِاَشُهِ‏ هلل ‏ًِآذاها،‏
اَنَ‏ ‏َِكُ‏ ‏ُتِِخِك فَذِههللِ‏ ‏ِقَّ‏ ِ
‏ِّايِغَِك ذََُ‏ ‏ِتهلل ‏َْْْْْْزِ‏ ُ
اذِمهلل ‏َْْْْْْياقنيِ،‏ ‏ًِِغَ‏ ُ اِ‏
اذِكَيايخنِ،ًِِضْْْْْاغُنك
اذِفَسْْْْْاقنيِ،ًِِلُمُتِِ‏
‏َِّالَمُيكِ‏ نيِِيَشْْْْْْْْْْْْْْْْْْاكُُا،ًِِنِطَقِتِِ‏ نيِِ‏
تِذِعُذِعهللُا،ًِِمِضِْْْْْْْْ‏ ‏ُتِِِّاهللُ‏ كِا اِاذُ‏
‏ًِلَفُُا،ِ‏
يَمِنكِاتَبِعِْْْْ‏ ‏َِيَقَْْْْ‏ اِاهُذِْْْْ‏ ى،ِكُ‏ ‏ُْْْْتِِ‏
اًََذَههللَُِكَ‏ مَ‏ ‏،ًِِاَشِْْْْْْْْْْ‏ ‏َههللَُ‏ خاصَْْْْْْْْْْمَ‏ ،ِ
-14-

‏ًِاَصُُِِِّْْْْْْْْْْْههللَُِمِ‏ ‏ُطاقَ‏ ‏،ًِِاَسِْْْْْْْْْْْ‏ ‏َههللَُِِأخَ‏ ،ِ
‏ًِاَشُْْْْْْْْْْْْْْْْْجِعِههللَُِلَكِبَ‏ ‏،ًِِاَكِثِيِههللَُِخِق َ ،ِ
‏ًِاَ‏ ‏ُسِِْْْْْْْْْْْْْههللَُِرِمِ‏ ‏،ًِِاَرُيِيَههللََُِِّالُمهللُ‏ ك،ِ‏
كُ‏ ‏ُتِِذاكِمهللؤُما نيِِاََِّ‏ ِ ِ مَ‏ ‏ِاذُِصَْْْْْْْْ‏ هللًاِ‏
رِكَ‏ ُ َِ را ‏َال ‏،ِيَحِمِ‏ كِتِِاَثُ‏ قَلِِ‏ مَِرِ‏ ‏ُههللِ‏
ضِْْْعهللفُُا،ًِِ‏ ‏ِفاألِتِِمَِاَضَْْْرهللُا،ًِِِرِ‏ ‏ُتِِ‏
مَِاَهُمِكُُا،ًِِشِْْْْْْْمَيُتِِاذُ‏ جِبِهللُا،ًِِرِكَُتِِ‏
هِكاعهللُا،‏ اذُ‏
‏ًِصِْْْْْْْْْْبِيُتِ‏
اذُ‏ جِكرهللُا،ِكُ‏ ‏ُتِِ‏
-15-

رِكَ‏ ‏ِاذِكَيايخنِ‏
رِلاَِّ‏ صِْْْْْْْْْْْْْْْْبََ‏ ‏ًِِغاكِألَ‏ ِ
‏ًِغَ‏ ‏ُألَ‏ ‏،ِاذِمهللؤُما نيِ‏ ‏ًِراكِمَ‏ ،ِ
‏ًِخاصُبَ‏ غَ‏ ‏ُثَ‏
ذََُِتهللفِكَْْْلُِ‏ هللجَذْْْهلل ‏َ،ًِِذََُِخِكُِْلَكِبْْْهلل َ،ِ
‏ًِذََُِتِضُْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْعهلل ‏ُِِِّصْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْريِتهلل َ،ِ
تِجُبهللنُ‏ ‏ًِذََُ‏
نِفِسْْْْْْهلل ‏َ،ِكُ‏ ‏ُتِِكََذِجِبِلكِ‏
الِتهللحِيِّكُههللِاذِعُِاصْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْا هلل،ًِِالِتِكخكُههللِ‏
اذِقَُاصا هلل،ِكُ‏ ‏ُتِِكَمَِلَلِ‏
‏ِسهللُلهللِا اِ‏
صِْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْك ‏ِا ‏ُِرِكَ‏ ‏ُهاًِِآذاها ‏:لَُكخََ‏ ِ ِ
-16-

ِِّ ‏ِنا َ، مهللذُِاضاعَ‏ ِ ‏ِنِفِسا ‏َ،ِرِأل مَِِ‏
را ُْْْ ‏ِِا ا،ِكَبرياِيااِاذَُِْْْ‏ ك،ِجِك ِ
يااِاذسَْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْمَلا،ِذََُِخِكُنُِذاَ‏ ِ ‏ِي َِ
مِهُمِكٌ،ًِِالِذاقَْْْئْْْالِي ْْْ َِ مِغُمِكٌ،ًِِالِ‏
-17-

ذا ‏ِكِقِي
‏َِمِطِمِعٌ،ًِِالِذاَ‏ ِ ‏ِرا ُ ‏ِنَِ‏
هُِادِ‏ ف،ِخُهللجِ‏ هللِاذضَْْْْع هللِاذلَذ لهللِرا ُ ‏ِنَِ‏
لَُكخََْْْ‏ ‏ِرِكخكا ِ ‏ِذَ‏ ‏ِتِِْْْخْْْهلللِِذَْْْههللِِّاحِقْْْ‏ ها،ِ‏
‏ًِاذِقَُكمُِّاذِعِكخكهللِرا ُ ‏ِنَِضِْْْْْْْْْْع فَ‏ ِ ‏ِذَ‏ ِ
تِِْْْخْْْهلللِِما ‏ُْْْههللِاذِحِقَ،ِاذِقَيخْْْبهللًِِاذِبِع ْْْ هللِ‏
را ُ ‏ِنَِ‏ ‏ِذذا ‏َِسُِْْْْْْْْْْْْْْالٌ،ِشِِْْْْْْْْْْْْْْنهلل َِ
‏ًِاذصِّْْ‏ ‏ُقهلل اذِحِقُّ‏
‏ًِاذيِّيِقهلل،ًِِلَُذُ‏ َِ هللكٌَِِ‏
ًِ ‏ِذٌَُ،‏ ‏ًِِاَمُيهللنَ‏ ِ اكٌَِ‏ ‏ًِِرِكُ‏ ٌ، ‏ًِِِأخْْْْْْْهلل َِ
-18-

راكٌَِ‏
ًِ ‏ِكٌُ،ِارُذِ‏ ‏ِلِِِّا
‏َِاذ ‏َخنهلل،ًِِسِْْْههلللِِ‏
اذِعِسْْْْْْْريهلل،ِ‏ ‏ِّا
‏ًِاُطِفائِتُ‏
‏ِّا ‏َِاذَريا هلل،ِ‏
َ
‏ًِلَُكمِِِّْْْْا ‏َِاذَِْْْْ‏ َْْْْ هلل،ًِِثِبِْْْْتِِِّْْْْا َِ
اذَِاسُ‏ هلل،ًِِهِ‏ ‏َتُِمهللص بِذهلل ‏َِاذَِنَ‏ ‏ِ،ِيََانََِ‏
ا ‏ًِِانََْْْْْْْْْ‏ ‏ِاذَ‏ ‏ُْْْْْْْْْها ِ اجاعُهلل ِ، ا ُِ
ذَعِنِ‏
مِْْْنُ‏
‏ًِذَْْْعِْْْنِ‏
لَْْْذِْْْكَْْْْْْْْْْْْْْْْ‏ َ، ا ُ ‏ِمِْْْنُِ‏
خَذَفَ‏ َ،ِ ‏ًِذَعِنِ‏ ا ‏ُِمِنكِايِذِيىِرِكَ‏ ُ َِِ
‏ًِذَْْْْْعِْْْْْنِ‏
ِ ‏ِمِْْْْْنُ‏ ظَْْْْْكَْْْْْمِْْْْْْْْْْْْْْْْ‏ َِِ
ا ُ
-19-

ِ ‏ِق َِ، ا ‏ُِمِنُِ‏ ‏ًِذَعِنِ‏
‏ًِغَصِْْْْْْْْْْْْْْْْبِ‏ َ
‏ِِّكَغِههللِذذا ‏َِيَيِضْْْْْْْْْْْْْْْْْْااِِِّاها،ِانََِاذَ‏ ‏ِا اِ‏
ذَعِنِ‏ ما ‏ُههللَُِِّهلليِالهلل،‏
ا ‏ُِاُمَْْْ‏ ‏ِخَْْْذَفَذُْْْ‏ َ،ِ
‏ًِجِْْْْْْحِْْْْْْْْْْْْْْْْ‏ ‏ِتُِ‏
‏ًكالخِْْْْذِْْْْْْْْْْْْْْْْ‏ َ،ِ
‏ًِتِْألَْْْْْْْْْْْْْْْْهِْيِتُِ‏
رِْْْْْكَْْْْْ‏ ُْْْْْْْْْْْْْْْْ ِ،َ
‏ًِلَْْذِْْكَْْذُْْْْْْْْْْْْْْْْ‏ َِ
-20-

ًِ ‏َْدِتُِرِ‏ ُْ ‏ًَِِخِْلِذَذُْ‏ ‏َ،ِاَذِحِمُْ‏ هللِ‏ اِ‏
اذ لمِجِعِلِِاذ ََ ‏ِِمِثُُاههللَُ،ًِِِّائُسِِاذُِك ‏ُدهللِ‏
اذِمُِهللًدهلل،‏
اَشُْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْهِ‏ هلل
ذَ‏ ‏َِخًَِِذااَِا اِ‏
‏ًًِِذااَ‏
‏ِسْْْْْْْْْْْْْْْْْْهللُذاهاِصِْْْْْْْْْْْْْْْْْْك ‏ِا ‏ُِرِكَ‏ ‏ُهاِ‏
اَنَ‏ َِ
‏ًِآذا اه
‏ِّاَذِبِ‏ ‏ْكًِِاذَِدالا،‏
‏ًِاَشُْْْْْْْْْْْْْْْْهِ‏ هلل
‏ِب ‏ْْْبهللِا اًَِِِِّّْْْْْْهللههلل،ًِِاَنَْْْ‏ ‏َِجِ‏ ‏ُْْْبهللِا اِ‏
‏ًًِِجُههللههللِاذ لمِما ‏ُههللِخهللؤُت ‏،ًِِاَنَ‏ َ سِْْْْْب لهللِ‏
ا ا،ًِِاَنَ‏ ‏َِرِبُ‏ هللِا اًِِاخهللُِ‏ ‏ِسهللُذاهاِصِك ِ
-21-

ا ‏ُِرِكَ‏ ‏ُْْهاًِِآذْْاها،ِاَتِ‏ ‏ُذْْهلل ‏َِزائايا ‏ِذاعِأل ‏َكِ‏
‏َْْْذْْْا ‏ًَِِمِ‏ ‏ُكذَذْْْا ‏َِرا ُْْْ ‏ِِا اًِِرا ُْْْ ِِ
‏ِسْْْْْْْْْْْْْْْْهللُذاها،ِمهللذِقَيَِِّّ‏ ‏ِاذَ‏ ‏ِا اِِّاكخَ‏ ‏ِتا َ،ِ
اغابَ‏ ‏ِاذَ‏ ُ ‏َِيااِاذشَْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْفَرِ‏ ا،ِاُِّذِغاِ‏
‏ِّاشِْْْْْْفَرِذا ‏َِخِ‏ سِِنِفِسْْْْْْا،ِمهللذِعُِِّذا ِ
‏ِّْا ‏َِمانِِاذ ََْ ك،ِهَْ‏ كَِّْ‏ ‏ِمانُِذهللنُهللِّااِاذ ذااِ‏
ا ‏ُذِطَبُذهللهَِْْرِك ‏ِظَهُيم،ِيَكرَْْ‏ ‏ِاذَ‏ ُْْ َِ
‏ِجآلِِ‏ ِ ‏ُمِ‏ اِ‏ ‏َِِّا،ِاَتِ‏ ‏ُذهلل ‏َِاَسُْْْْْْْذِشُْْْْْْْفاعهللِ‏
-22-

‏ِّْْا ‏َِخَِْْمُِالىِِاذَ‏ ‏ِا اًِِِاَتِقَيَاهللِِّْْا َِ
اذَ‏ ‏ُهاِذا ‏ِقِضْْْْْااِِِّا َِ ‏ُِائاجا،ِيََشُْْْْْفَعُِ‏
ذاِخَِْْْاَمريِِاذِمهللؤُما نيِِاذَ‏ ‏ِا اِيََْْْانَاِ‏
رِبُْْ‏ هللِا اًِِمُِالنًَِِزائايهللنَ،ًِِذَْْ‏ ‏َِرا ُْْ ِِ
ا اِاذِمِقَْْْ‏ هللِاذِمِعُكُُ‏ هللًِِاذِجَْْْههللِاذِعِأل ‏َهلل،ِ‏
‏ًِاذشَِْْْْ‏ هللِاذِكَبريهلل،ًِِاذشَْْْْفَرِ‏ ‏ُِاذِمِقِبهللُذَ‏ ُ،ِ
اَذكّْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْههللَ‏ صِْلِّ‏
رِك ‏ِمهللحِمَ‏ ‏ًِِآلكِ‏
‏ًِصِْْْْْْْْْْلِّ‏
مهللحِمَ‏ ، رِك ‏ِرِبُ‏ انًَِِاَم ا َِ
-23-

ِ ‏ًِِرهلليًُِتْْْْْا َ ‏ِاذُِهللثُق ، ‏ًِِخِْْْْْ‏ انَِ‏
االًَُي ،
اذِعهللكِ‏ ‏َ،ًِِكَكامِذهلل ‏َِاذِحهللسُْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْ‏ ،ِ
ًِ هللجَذا ‏َِرِكَ‏ ‏ِاذُِِ‏ ى،ًِِصْْْْْْْْْْْْْْْا ‏ِّخُقا َِ
اذَِكِبِيكِسِْْْْْْْْْ‏ َ اِ‏
اذًَُِصْْْْْْْْْْْْْْْْْْا ‏َلا،ِ‏
‏ًِهللكِْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْنكِ‏
اذًَُِذا ‏َلا،ًِِرامَداِ‏
اذَِصُفا ‏َلا،ِاَمريكِ‏
-24-

اذِمهللؤُما نيِ،ًِِخِعُسْْْْْْْْهللُاِاذِمهللذَقنيِ،ًِِلُ‏ ًُِ اِ‏
اذصِّْْْْْْْْْْْْْْ‏ ‏َخقنيِ،ًِِامَ‏ كِاذصََْْْْْْْْْْْْْْذاحنيِ،ِ‏
اذِمِعُصْْْْْْْْْْهللُ‏ كِمانِِاذكَذَلك،ًِِاذِمِفِطُُ‏ كِمانِِ‏
اذِ‏ ‏ِكَلك،ًِِاذِمهللهِلَاِمانِِاذِعِ‏ ‏ُبا،ًِِاذِمهللطَهَيكِ‏
مانِِاذيَخُبا،ِاَخاِنِباِّ‏ ‏ًًَِِِصْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْااِِّ‏
‏ِسْْْْْْْْْْْْْهللُذا ‏َ،ًِِاذِبَئاتاِرِك ‏ِياياشْْْْْْْْْْْْْاها،ِ‏
‏ًِاذِمهللُاساِذَههللِِّا ‏ِفِساها،ًِِكَشا اِاذِكَيُاِ‏
رِنًُِِجُهكها،ِاذ لمِجِعِكِذِههللِسِْْْ‏ ‏ُفَ‏ ‏ِذا هللبهللَُتاها،ِ‏
-25-

‏ًِمهللعُجاكا ‏ِذايكسَْْْْْْْْْذَذاها،ًِِداالذَ‏ ‏ًِاضْْْْْْْْْاحِ‏ ِ
ذاحهللجَذْْْْاها،ًِِ‏ ‏َْْْْما ‏ِذاياخِذْْْْاها،ًًِِكلَْْْْخِْْْْ‏ ِِ
ذامهللهُجِذاها،ًِِهَداخَ‏ ‏ِذاَُمَذاها،ًِِخِ‏ ا ‏ِذابِِسْْْْْْْْاها،ِ‏
‏ًِتَجَ‏ ‏ِذايِأسْْْْاها،ًََِِِِّّ‏ ‏ِذا ‏ِصُْْْْيكها،ًِِمافِذَ‏ َ ِ
ذاألَفَيكها،ِ‏ ‏ِذَ‏ ‏ِهِكِ‏ ‏ِِجهللهللُدِِاذشِّْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْيُناِ‏
‏َِّخُ‏ انَ،ًِِاََِّدِِرِسَْْْْْْْكايِِاذِكُفِيكَِِّمُيكنَ،ِ‏
‏ًِِِّلِلِِنِفِسِْْْْههللِ‏ ‏ِمِيُضَْْْْتا ‏ًَِِمِيُضَْْْْ‏ اِ‏
‏ِسْْْْْْْْهللُذا ‏َ،ًِِجِعِكَهًَِِلِفَ‏ ‏ِرِك ‏ِطَرِذاها،ِ‏
-26-

‏ًِمِجا ََ ‏ِدهللً‏ ‏ِِنِكِبِذاها،ِ‏ ‏ِذَ‏ ‏ِيَضِْْتُِنِفِسْْهللههللِ‏
صِك ‏ِا ‏ُِرِكَ‏ ‏ُهاًِِآذاهاِ‏ ‏ِكَف ها،ًِِاسُذِكَبِِ‏
‏ِِّيُدِهًَِِمِسِْْْْْْْْْْْْحِههللِرِك ‏ًِِجُهكها،ًِِاَرَنِذُههللِ‏
مِ‏ ئاكَذهلل
‏َِرك ‏ِغُسُْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْكاهاًِِتِجُه كها،ِ‏
‏ًِصِْْْكّ‏ ‏ِرِكَ‏ ‏ُهاًًِِا ىِشِْْْ‏ ‏ُصِْْْههلل،ًِِلَضْْْ‏ ِ
دِخُ‏ ‏ِْْْْْْههلل،‏ ‏ًِِاَنُجِكِ‏ ‏ًِِرُْْْْْْ‏ ‏ِههلل،‏ ‏ًِِذَك ِ
رِهُْْْْْْ‏ ‏ِههلل،ِ‏
‏ًِا ‏ُذِلىِماثَذَههلل،ًِِ‏ ‏ِفا ‏ًَِِصْاَذِههلل،ًِِ‏ نيِِ‏
‏ًِجِ‏ ‏ِِاَنُصَْْْْْْْ‏ ا ‏ِنِهِتِِمهللسُْْْْْْْذِقا ‏َِِّرُبَلاِ‏
-27-

اذِ‏ ا يَ‏ اِمهللضُْْْْْْْْْْْطَكاعَ‏ ‏َِِّثقَلكِاالمَمِ‏ ا،ِ‏
يَ‏ ‏ِصِْْْْْبِِ‏ اخِ‏ ‏َِاذِههلل ىِ‏ ‏ِرابَدانَ،ًِِنِشِْْْْْيِِ‏
ثُِاِِاذَِمُنكِ‏ ‏ِِّا دانَ،ًِِِِّسِْْْْْْْْْلَِاذِعِ‏ ‏ُلِِ‏
‏ِِِّيكخَذْْْْْْا ،َ ًِِ ‏ِكََِ‏ ‏ِِّاكاذَِّْْْْْْْْْْْْا َ ِ ِ
-28-

خِك قَذْْْْْْا َ، ‏ًِِاَلَْْْْْْ‏ ِ ‏ِاذِحْْْْْْهلل هللًدِ،‏ ‏ًِِلَمِعِِ‏
اذِجهللحهللُدِ،ًِِلََُ‏ ‏ِِاذكَخُغِ،ًِِسِْْْْْْْك نِِاذِغِمُيِ‏ َ،ِ
‏ًِاََِّْْْْْْْْْْْْْدِ‏ ‏ِاذِفَذُيِ‏ َ، ‏ًِِسِْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْ‏ َِ
‏ًِلَذِلِ‏
اذِفُيُجِ‏ َ، اذ ‏ََكاثِ‏ ‏ًَِِاذِقَسْْْْْْْْْْْاطَ‏ َِ
‏ًِاذِمَكلَ‏ ‏َ،ًِِذََُِخِكِلُِرِك ‏ِما ‏ُهَ‏ كِِسْْْْْْهللُلكِ‏
ا اِصِْْْْْْْْْْْْْْْْْْْك ‏ِا ‏ُِرِكَ‏ ‏ُهاًِِآذاها
‏ًًِِتريِتاها،ِ‏
‏ًِذُطِ‏ اِشَْْْْْْْْْْكاكَذاها،ًِِجِمَلكِسْْْْْْْْْْريِتاها،ِ‏
مهللقِذِ‏ اخَ‏ ‏ِِّاسْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْهللَذاها،ِمهللذِعِك قَ‏ ‏ِِّاهكمَذاها،ِ‏
-29-

مهللبَشْْْْْْْْْْايا ‏ِذاطَيخقَذاها،ًِِاَمُثاكَذهللههللِنِصْْْْْْْْْْبهللِ‏
رِ‏ ُ ِ ‏ُها،ِخِحُمالهللِِرابَدِنَِرِكَ‏ ‏ُهًَِِخِ‏ ‏ُرهللُههللَُِ‏
اذَ‏ ‏ُهَ،ِاىلِاَ‏ ‏ُِخهللضْْْْْْابِتُِشِْْْْْْ‏ ‏ُبِذهللههللِمانُِدِ‏ كِ‏
‏ِأساها،ِاَذكّْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْههللَِيَكَمَِذََُِخهللؤُثايُِ‏ ِ
طَرِذا
‏َِشِْْْكَّ‏ ‏ِرِك ‏ِخِقني،ًِِذََُِخهللشُْْْيكنِِ‏
‏ِّا ‏َِطَيُيَ‏ ‏َِرِ‏ ‏ُن،ِ‏ صِْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْلِّ‏
رِكَ‏ ُ ‏ِاهِ‏
صِْْْْْْْْ‏
زاكا ِ ‏ِنَما ِ ‏ِخِكِحِقهللِِّاهَِدِ‏ ‏ِجِ‏ َِ
اذ ‏ُّبهللَُ‏ اِ‏ ‏ِجَِذْْا ‏َ،ًِِِِّك غُْْههللِما ‏ََِْْتِحا َْْ ِ
-30-

‏ًِسِْْْْْْْْ‏ مَ‏ ‏،ًِِآتا ‏َِمانُِذَ‏ هللنُ‏ َِ ‏ِمهللُاالتاهاِ‏
يَضُْْْْْْ‏ ‏ًِِا ‏ُسَْْْْْْنَ‏ ‏ًِِمِغُفايِ‏ ‏ًِِكضُُْْْْْْانَ‏ ،ِ
انَ‏ ‏َِذهللًِاذِفَضُْْْْْلكِاذِجِسْْْْْ‏ َ
‏َِخَِ‏ اِِّايِ‏ ‏ُمِذا
اَ‏ ُ ‏َِِِاذيَا امنيِ.‏
-31-

ّ قبّن ّ الضممر و و مم خفّمي اال ن
عليه ّ اال سممر و ن ا السبلة وّمم ‏ّن ‏ّممال
الّاير
وادع مبممممما همممممفا لممممما هعمممممفهممممما وقممممم ن هعمممممف كسمممممممممممبيو
الّهرا ‏)علي ممممما السمممممممممممالم(:‏
اَذكّْههللَِانَ‏ ‏َِِِّشَيُتِينِرِك ‏ِذاسَ‏ كِنِباِّ‏ َِ
‏ًِِسْْْْْْْْْهللُذا ‏َِمهللحِمَ‏ ‏ِصِْْْْْْْْْكَُاتهلل ‏َِرِكَ‏ ‏ُهاِ‏
‏ًِآذاها،ِيَقُكِتِ‏ ‏:﴿ًِِِّشِّْْْْْْْْْيكِاذ لخنِ‏ آمِهللُاِاَ‏ َِ
ذَههللَُ‏
لَ‏ ِ ِ صا ‏ُقِرا ُ ِِ ‏ِِّهكَُ﴾‏ اَذكّْْْْْْْْْْْْْْْْههللَِ‏
‏ًِانَاِمهللؤُمانٌِِّاجِم عكِاَنُبا ‏َئا ‏ًَِِهللسْهللكا َِ
صِْْْْْْْْْْْْْْْْْكَُاتهلل ‏َِرِكَ‏ ‏ُهكَُ،ِيَ‏ ‏ِتِقافِينِِِّعُ‏ ِِ
مِعُيكيَذاهكَُِمُِلافَ‏ ‏ِتِفِضِْْْْْْْْحهللينِي هاِرِك ِ
-32-

هللؤهللًسكِاذَِشُهَدا،ِِِّلُِلافِينِمِعِههللًَُِِتُِِي ينِ‏
رِكَ‏ ‏ِاذذَصُ‏ خقكِِّاهكَُ،ِاَذكّْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْههللًَِِاَنُتِِ‏
خِصِْْْْْْْْْْْْصُْْْْْْْْْْْْذِههللَُِِّاكَيامِذا ‏ًَِِاَمِيُتِينِ‏
‏ِّاَاتِّبَراهكَُ،ِاَذكّْْْْْْْْههللًَِِانَاِرِبُ‏ هللنًَِِزائايهللنَِ‏
مهللذِقَيَِِّّ‏ ‏ِاذَ‏ ُ ‏َِِّاكخَ‏ ‏ِاِاَخاِِسْْْْْْْْْهللُذا َ،ِ
‏ًِرِك ‏ِكُْلِِّمِِْتاامًِِمِكهللً‏ ِ ‏ِقمِذامِنُِاَتَْههللِ‏
‏ًِزا ‏ِههلل،ًِِاَنُْْْتِِخِ‏ ‏ُيهللِمِِْْْتاامًِِاَكِيِ‏ هللِمِكهللً‏ ِ
يََِسَُِْْْْْذُ‏ ‏َِخَِاَ‏ ‏ُِخَِ‏ ِ ‏ُمنهللِخَِِ‏ ‏َهللِخَِ‏
-33-

جُِادهللِخَِمَجا هللِخَِاَ‏ ِ هللِخَِصِْْْْمِ‏ هللِخَِمِنُِ‏
ذََُِخِكْْا ‏ًُِِذََُِخُهللذَْْ‏ ‏ًُِِذََُِخِكُنُِذَْْههللِكُفُُا ِ
اَ‏ ِ ‏ًٌِِذََُِخِذَ‏ الُِصَْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْ‏ ابِ‏ ‏ًِِالًِِذَ‏ ا ِ
اَ‏ ُ تهللصِْْْْْْْْْْْْك اِ‏ رِك ِ
مهللحِمَ‏ ‏ًِِآلكِمهللحِمَ‏ ِ
‏ًِاَ‏ ُ ‏ِتِْْجُْْعِْْْْْْْْْْْْْْْْلِِ‏
تهللحُفَذِ‏ ‏َِاخََمِِمانُِ‏
زكخَِتاِاَخَِِسْْْْْْهللُذا ‏َِيَكَنَِِلَبِ‏ ‏ِمانِِ‏
-34-

اذ ََ كًِِاَ‏ ‏ُِتِجُعِكَينِمامَنُِخهللسَْْْْْْْْْْْْْْْْْ‏ ك هللِيااِ‏
اذِ‏ ِ ‏ُياتا،‏ ‏ًِِخِْْْْْْ‏ ‏ُرهللُنَ‏ ‏ِِغَبَْْْْْْ‏ ‏ًِِِهِبَْْْْْْ‏ ،ِ
‏ًِتِجُعِكَينِمانِِاذِ‏ ‏َشاعنيِ،ِاَذكّْْْْْههللَِانَ‏ َِ
مِِ‏ ‏ُْتِِرِكَاَِِّاكخَْ‏ ِ اِمُِالمِ‏
رِكااُِِِّّنكِأِّاِ‏
طَْْذْْاب
‏ًًِكالخِذْْاهاًِِمِعُيكيَذْْاها،ِيََْْجُعِكِينِ‏
مامَنُِخِ‏ ‏ُصْْْْْْهلليهللههللًِِخِ‏ ‏ُذِصْْْْْْايهللِِّاها،ًِِمهللنَِرِكَاَِ‏
‏ِّا ‏ِصُيكنَِذا خا
‏َِاَذكّْْْْْْههللًَِِاجُعِكِينِمانُِ‏
ش عِذاها،ًِِتُِِي ينِرِك ‏ِدخ اها،ِاَذكّْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْههللَِ‏
-35-

اًَُجابُِذاِمانِِاذيَ‏ ‏ُمِ‏ اًِِاذيِّضُُْْْْْْْْْْْْْْْْْْْا كِ‏
‏ًِاذِمِغُفايِ‏ اًِِاذَِا ‏ُسَْْْْْ‏ كًِِاذيِّزُقكِاذُِاسْْْْْاعكِ‏
اذِحِ‏ لكِاذط ‏ِّْباِمَِْاَنُْتِِاَهُكُْههللِخَِْاَُ‏ َِِِ
اذيَا امنيًِِِاذِحِمُ‏ هللِ‏ اِ‏ ‏ِاِِّاذِعَذَمنيِ.‏ ِ
-36-

دعاء شريف
3
:
قمممال الكفع ي
يف ‏ّمممال ‏)البلمممف اال ‏(ي أدع يف ليلمممة املبعمممف هبممم ا المممفعممما
‏ِاذكّههللَِإكنِّاِأَسَُِْْْْْذُ‏ ‏َِِّاَذذِجِك اِاَِرُألََكِ‏
يااِهلاهاِاذكَ‏ ‏ُكَ‏ اِمانِِاذشَْْْْْْْْْْْْْْْْْْْهُيكِالُعِأل ‏َكِ‏
‏ًِالُيُسِْْْْلكِالُكَيَ‏ كِأَ‏ ‏ُِتهللصِْْْْك اِِرِك ‏ِمهللحِمَ‏ ٍِ
‏ًِآ ذاهاًِِأَ‏ ‏ُِتِغُفايُِذَ‏ َِ مَِأَنُتِِ‏ ‏ِّاهاِما ‏ََِأَرُكََهللِ‏
خَْْمِنُِخِعُكََهللًِِالِنِعُكََهلل،ِاذكّههللََِِّْْ‏ كنِِذَ‏ َِْْ
يااِذَ‏ ‏ُكَذا ‏َِهلاهاِاذ ذااِِّاشِْْْْْيِ‏ اِاذيِّسَْْْْْذَ‏ اِ‏
-37-

يَضَْْْْكِذِهًَِِِّاكَيامِذا ‏َِأَجُكَكِذِهًَِِِّاَلَحِلِِّ‏
اذشَْْْيكخ اِأَ‏ ‏ُكَكِذِهَِاذكّههللَِيََِّنََِنِسَِْْْذُ‏ َِ
‏ِّاَلَبُعِثاِاذشَْْْْْْْْيكخ اًِِاذسِْْْْْْْْ‏ ِّ اِاذك طا اِ‏
‏ًِاذعهلل ‏ُصْْْْْْْْْْهلليكِاذعِفا اِأَ‏ ‏ُِتهللصِْْْْْْْْْْك اِِرِك ِ
مهللحِمَْْ‏ ‏ًٍِِآذْْاهاًِِأَ‏ ‏ُِتِجُعِْْلُِأَرُمَْْذَ‏ ‏َِْْيااِ‏
هلاهاِاذكَ‏ ‏ُكّ‏ ‏ًَِِيااِسَْْْئايكِاذكَ‏ ‏َذااِمِقِبهللُذَ‏ ِ
‏ًِذهللنهللُِِّ‏ ‏َِمِغُفُُ‏ ِ ًِِ ‏ِسِْْْْْْ‏ ‏َتا ‏َِمِشُْْْْْْكُُ‏ ِ ِ
‏ًِسْْْْْْ‏ ‏ِّئَتا ‏َِمِسُْْْْْْذهللُ‏ ِ ‏ًِِلُكُُِِّ‏ ‏َِِّاحهللسُْْْْْْنكِ‏
اذقَُلكِمِسُْْْْْْْْْْْْْْيهللً‏ ِ ‏ًِِأَُزالَ‏ ‏َِمانُِذَ‏ هللنُ‏ َِ
-38-

‏َِّذهللسُْْْْْْْْْيكِمِ‏ ‏ُهللً‏ ِ ‏،ِاذكّههللَِإكنَ‏ ‏َِتِيىًِِالِ‏
تهلليىًِِأَنُْْتِِِّْْاَلَ‏ ‏ُألَيكِاالَرُك ‏ًِِإك ‏َِإكذَ‏ ُْْ َِ
اذْْْْْيُّجُْْْْْعْْْْْ‏ ِ
‏ًِالُ‏ ‏ُذِه ‏ًِِإك َِ
ذَْْ‏ ‏َِالَمَْْتِِ‏
‏ًِالَحُ‏ ‏ًَِِْْْإك َِ
ذَ‏ ‏َِاآلخيهِِ‏
‏ًِاًَِىل،ِاذكّههللَِإكنََِْْنِعهللُذهللِِّْْا ‏َِأَ‏ ‏ُِنِْْلالَِ‏
‏ًِنِ‏ ‏ُكىًِِأَ‏ ‏ُِنِِتااِِمَِِرِ‏ ‏ُههللِتِ‏ ‏ُه ‏،ِاذكّههللَِ‏
-39-

إكنََِنِسَِْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْذُ‏ ‏َِا َ َ ‏َِِّايِ‏ ‏ُمِذا َِ
‏ًِنِسُْْْْْْذَعا لهللِِّا ‏َِمانِِاذ ‏ََكِيََِرالُنَِما ‏ُهَِ‏
‏ِّاقُ‏ ُ ‏ِتا ‏َ،ًِِنِسَُِْْْْْْذُ‏ ‏َِمانِِاحلُُ‏ كِاذعانيكِ‏
يََ‏ ‏ُزهلللِ‏ ‏َِِّاعاكَتا ‏ًَِِاجُعِلُِأًَُسِْْْْْْْعِِأَُزالا َِ
را ُ ‏ِِكابِيكِسْْْا ِّ ‏ًَِِأَ‏ ‏ُسِْْْنِِأَرُمَذا ‏َِرا ُ ِِ
الِذايااِآجَْْذا ‏َْْ،ًِِأَطْْالُِيااِطَْْرِذْْا َِ
‏ًِمَِْْْْخهللقَيِّاهللِإكذَ‏ ُْْْْ َ ‏ًِِخهللحُأل ‏ِرا ُْْْْ ‏ِنَِ‏
‏ًِخهللكُذا هللِذَ‏ ‏ِخُ‏ ‏َِأَرُمَ‏ ‏ِنًَِِأَ‏ ‏ُسْْْْْْْْْْْْْانُِيااِ‏
جِم عكِأَ‏ ‏ُُاذا ‏ًَِِْْْاُمهللُكنَِْْْمِعُيكيَذِ‏ ‏ًَِِْْْالِ‏
-40-

تِكاكَ‏ ‏َِْْْْإكىلِأَ‏ ِْْْْ ‏ٍِمانُِخِكِقْْْْا ‏َِيَ‏ ‏ِمهللنَِ‏
رِكّ‏ ُ ‏ًَِِتِفَضَْْلُِرِكَ‏ ُ ‏َِِّاجِما عكِ‏ ‏ُِائاجا َِ
ذاكِ‏ هللنُ‏ ‏ًَِِاآلخيِ‏ اًِِا ُِّ أِ‏ ‏ِّآ ‏َِّئا ‏ًَِِأَُِّ‏ ‏َئا َِ
‏ًِجِما عكِِإكخُُانا ‏َِْْالُؤُماانيِِِيااِجِما عكِ‏
مَِسَِِْْْْْْْْْْْْذِ‏ ‏َنَِِ‏
الانُفُسْْْْْْْْْْْا ‏َِِخَِ‏
أَ‏ ُ َِِِْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْ
ِ
اذيَا امانيِ‏ .
-41-

اذكّههللَِإكنََِنِسَُِْْْْْذُ‏ ‏َِِّاَسُْْْْْما ‏َِاذعِألا ‏َكِ‏
‏ًِمهللكِكا ‏َِاذقَ‏ اخَكِأَ‏ ‏ُِتهللصِْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْك اِِرِك ِ
مهللحِمَ‏ ‏ًٍِِآلكِمهللحِمَ‏ ‏ًٍِِأَ‏ ‏ُِتِغُفايِِذَ‏ ‏َِاذلَنُبِِ‏
اذعِألا َِ ‏ِإكنَْْْْْْْْْْْْههلل ‏ِالخِغُفايهلل ‏ِاذعِألا َِ ‏ِإكالِّ‏
اذعِألا ‏َهلل،ِاذكّههللًَِِهلاِ‏ ‏ِجِبٌِالُكَيَ‏ هللِاذ لامِ‏
كَيَمُذِ‏ ‏َِِّاهاِأًََلِِأَشُْههلليكِاحلَيا كِأَكِيِمُذِ‏ َِ
‏ِّْْاهاِمانُِِِّ‏ ‏ُنكِاالُمَِك،ِيَكَْْ‏ ‏َِاحلَمُْْ‏ هللِخَْْذاِ‏
ا ‏ُُداًِِاذكَيِ‏ ك،ِيََِسَِْْْذُ‏ ‏َِِّاهاًِِِّاَسُْْْما َِ
اَِرُألََك ‏ِاَِرُألََك ‏ِاَِرُألََك ‏ِاالَجِْْْْْْْْْْْْلِِّ‏
-42-

االَكِيِ‏ كِاذ لامِخِكَقِذِههللِيََسُْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْذِقَيَِيااِ‏
ظاكْْْ‏ ‏َِيَ‏ ‏ِخِ‏ ‏ُيهلل هللِما ُْْْ ‏َِإكىلِغَ‏ ‏ُيكنَِأَ‏ ُِ
تهللصِْْك اِِرِك ‏ِمهللحِمَ‏ ‏ًٍِِأَهُلكِِِّ‏ ‏ُذاهاِاذط ‏َهايكخنِِ‏
، ‏ًِِأَ‏ ُ ‏ِتِجُعِكَ‏ َْْْْْْْ ‏ِمانِ‏ ‏ِاذعَْْْْْْْماكانيِ‏ ‏ِيا ‏ْْْْْْْهاِ‏
‏ِّاطَرِذا ‏ًَِِاالماكانيِِيا هاِذاشِْْْْْْْْْْْْْْْفَرِذا َ،ِ
اذكّههللَِاهُ‏ انَِإكىلِسُِْْْْْْالاِاذسَْْْْْْبا لكًِِاجُعِلُِ‏
مِقا كَ‏ ‏َِرا ُ ‏ِنَِخِ‏ ‏ُيِِمِقا لٍِيااِِظالمِظَكا لٍِ‏
‏ًِمهللكِ‏ ‏ٍِجِكخلٍِيََّنَ‏ َِ ‏ِسُْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْبهلل ‏ًَِِناعَُِِ‏
اذُِكا ‏ْْْْْْْْْْْلهلل،‏ ‏ِاذكّههللَ‏ ‏ِالِكابُ‏ َْْْْْْْْْْْ ‏ِمهللفِكاحانيِِ‏
-43-

مهلل ‏ُجاحانيِِغَ‏ ‏ُيِِمِغُضهللُاٍِرِكَ‏ ُ ‏ًَِِالِضَذ نيِِ‏
‏ِّايِ‏ ‏ُمِذا ‏َِخَأَ‏ ُ ‏َِِِاذيَا امانيِ‏ .
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
اذكّههللَِإكنِّاِأَسَُِْْْْْْْذُ‏ ‏َِِّاعِكائاَكِمِغُفايِتا َِ
‏ًِِّاُاجاباِ‏ ِ ‏ُمِذا ‏َِاذسَْْْْْْْْ‏ مِ‏ ‏َِمانُِكُلِِّ‏
-44-

إكثٍَُ‏ ‏ًِِاذغِا مِْْْْْْ‏ َ ‏ِمانُ‏ ‏ِكُْْْْْْلِّ‏ ‏ِِّايم ‏ًِِاذفَُزِِ‏
‏ِّاَ‏ َ َ اًِِاذ ‏َجَ‏ ‏َِمانِِاذ ََ ك،ِاذكّههللَِدِرَنَِ‏
اذ ‏َارهللُ‏ ‏ًِِِدِرُِتهلل ‏ًَِِسَِِْْذَ‏ ‏َِاذسََْْئاكُُ‏ ِِ
‏ًِسَِِْْْْْْْْْْْْْْْْذِذهلل ‏ًَِِطَكَبِِإكذَ‏ ُ ‏َِاذطَذابهللُ‏ ِِ
‏ًِطَكَبُْْْْتهللِإكذَ‏ ُْْْْ ‏َ،ِاذكّههللَِأَنُْْْْتِِاذثِّقَْْْْ‏ ُِ
‏ًِاذيَجَْْْْْْلهلل ‏ًِِإكذَ‏ ُْْْْْْ َ ‏ِمهلل ‏ُذِه ‏ِاذيَغِبِْْْْْْ‏ اِ‏
‏ًِاذ ‏ُّرَلا،ِاذكّههللَِيَصِلِِّرِك ‏ِمهللحِمَ‏ ‏ًٍِِآذاهاِ‏
‏ًِاجُعِْْْْْلُ‏ ‏ِاذ ‏ِقانيِ‏ ‏ِياا ‏ِلَكِباا ‏ًِِاذُُّ‏ ِ ‏ِيااِ‏
‏ِِّصِْْْْْْْْْْيكمًِِاذ ‏َصْْْْْْْْْْا حِ‏ ‏َِيااِصِْْْْْْْْْْ‏ ُ كمِ‏
-45-

‏ًِذاكِيِنَِِّاَذك ‏ُلكًِِاذ ‏َهَ‏ كِرِك ‏ِذاسَْْْْْْْْْنااِ‏
ًِ كزُلَ‏ ‏ًِِاسْْْْْْْاعَ‏ ‏ِغَ‏ ‏ُيِِمِمُهللُ‏ ‏ًٍِِالِمِحُألٍُُِ‏
يََْْْْْ‏ ‏ُزهلللِ‏ اا ًَِِِّْْْْْ كنِ‏ ‏ِذاا ‏ِيا مَْْْْْ‏ ِ ‏ِزِلِذِ‏ ااِ‏
‏ًِاجُعِلُِغا ‏َمِِيااِنِفِسْْْْااًِِِغِبِذااِيا مَِ‏
را ُ ‏ِنَِِّايِ‏ ‏ُمِذا ‏َِخَأَ‏ ُ ‏َِِِاذيَا امانيِِ.‏
ِ
اسمثف وقن :
ائة ر
احلَمُ‏ هللِ‏ اِ‏ ِ
انَِ‏ اذ لامِهِ‏ ِ
ذامِعُيكيَذاهاِ‏ ِ
-46-

‏ًِخِصَْ‏ ‏َِِّاُالخِذاهاًًِِِي قَ‏ ‏َِذاطَرِذاهاِشْهللكِيا ِ
شهللكِياِِ.ِ‏
ارش رأسا ن السمثود وقن :
‏ِاذكّههللَِإكنِّاِلَصِْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْْ‏ ‏ُتهلل ‏َِِّاحَجِذااِ‏
‏ًِارُذِمِ‏ ‏ُتهللِرِكَ‏ ُ ‏َِِّامِسَُِْْْْْْذَذااًِِتُِِجَهُتهللِ‏
إكذَ‏ ُ ‏َِِّاَِئامَذااًِِسَْْْْْْدِتاا،ِاذكّههللَِانُفّعُ‏ َِ
‏ِّاحهللبِّهكَُ‏ ‏ًِِأًَُكدُنَْْْْْْْْْ‏ ‏ِمُِكدِههللَُ‏ ‏ًِِا ‏ُزهلللِ‏ َِْْْْْْْْْ
مهلليايَقَذِههللًَُِِأَدُخاكِ‏ ‏َِْا َ َْ ‏َِيااِزهللمُيِتاهَُِ‏
ِ
‏ِّايِ‏ ‏ُمِذا
‏َِخَِأَ‏ ُ ‏َِِِاذيَا امانيِِِ.‏
وّلّع ( وسلّب وار مي علع
ع بْف ور س وله
امليا وله ‏ّفي وعلع
الطيّب الطّاه ر ن
-47-