Views
2 months ago

Amanpath

4 »fafe »fOÞXfBÊX

4 »fafe »fOÞXfBÊX IYe ªf÷YSX°f ¦fûSXÃff, »fU-dþWXfQ, ·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f ¹ff SXf¸f ¸fÔdQSX IYe SXfþ³fed°f dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ Af¸f þ³f°ff IYû ffÔMX³fZ AüSX Af´fÀf ¸fZÔ »fOÞXf³fZ IZY d»fE JZ»fe þf°fe WX` d´f Àfa´ffQIYe¹f L»fZ dQ³fûÔ f»ff°IYfSX IYe Qû þ§f³¹f §fMX³ffEÔ Àff¸f³fZ AfBÔÊÜ þ¸¸fc- IYV¸feSX ¸fZÔ AfNX Àff»f IYe f¨¨fe IZY Àff±f LWX »fû¦fûÔ ³fZ Àff°f dQ³f °fIY f»ff°IYfSX dIY¹ff AüSX ffQ ¸fZÔ CXÀfIYe WX°¹ff IYSX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ·fe BÀf IYf¸f ¸fZÔ CX³fIYf Àff±f dQ¹ffÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY CX³³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff dU²ff¹fIY AüSX CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ EIY ¸fdWX»ff IYf Àff¸fcdWXIY f»ff°IYfSX dIY¹ff U dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSX³fZ ´fSX CXÀfIZY d´f°ff IYû ´feMX-´feMXIYSX ¸ffSX OXf»ffÜ ´fedOÞX°ff IZY d´f°ff IYû ¸ffSX³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ·fe Àff±f ¸fZÔ ±feÜ B³f §fMX³ffAûÔ IYû Àfb³f IYSX IYûBÊ ·fe BÔÀffRY ´fÀfÔQ AüSX ¸ff³fU°ffUfQe ½¹fdöY QWX»f þfE¦ff AüSX B³fIZY d»fE BÔÀffRY ¸ffÔ¦fZ¦ff »fZdIY³f Afþ QZVf ¸fZÔ IbYL »fû¦f EZÀfZ ´f`Qf WXû ¦fE WX`Ô þû f»ff°IYfdSX¹fûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ SX`d»f¹ffÔ °fIY IYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ÀUf¸fe d¨f³¸f¹ff³fÔQ IZY dJ»ffRY ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX 2011 ¸fZÔ QþÊ f»ff°IYfSX ¸ff¸f»fZ IYû Uf´fÀf »fZ³fZ þf SXWXe WX`Ü B³f Àf·fe §fMX³ffAûÔ ÀfZ ÀffRY WXû þf°ff WX` dIY kfZMXe f¨ffAû, fZMXe ´fPÞXfAûl, kfWXb°f WXbAf ³ffSXe ´fSX UfSX, Af IYe ffSX ¸fûQe ÀfSXIYfSXl þ`ÀfZ ³ffSXZ QZ³fZ Uf»fe IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY kA¨LZ dQ³f Uf»fZ SXfþl ¸fZÔ AüSX°fûÔ IZY d»fE IYûBÊ þ¦fWX ³fWXeÔ WX`Ü ·ffþ´ff AüSX AfSXEÀfEÀf IZY ¸fdWX»ff dUSXû²fe ¨fdSXÂf IYû dQJf³fZ IZY d»fE EIY WXe °f±¹f ´f¹ffÊ~ WX` AüSX UWX ¹fWX dIY B³f Qû³fûÔ §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ UZ f»ff°IYfSXe IZY d»fE ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Vff¹fQ ·ffSX°f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»fe §fMX³ff WXû¦fe þf IYûBÊ ÀfÔ¦fNX³f f»ff°IYfSXe IYû Àfþf dQ»ff³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ, fd»IY f¨ff³fZ IZY d»fE ´fiQVfʳf IYSX SXWXf WX`Ü d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ·ffþ´ff EIY EZÀfe ´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXe WX` dþÀf¸fZÔ Àf·fe Q»fûÔ IZY Af´fSXfd²fIY °fØU VfSX¯f ´fif~ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf QZVf IZY ´fi²ff³f ÀfZUIY ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ Àfe³ff RbY»ff°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY IY¸f»f IYf RcY»f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ R`Y»f SXWXf WX`, »fZdIY³f UZ ¹fWX f°ff³ff ·fc»f ¦fE dIY QSXAÀf»f ¹fWX RcY»f AüSX°fûÔ, Qd»f°fûÔ, A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ AüSX ¸fþQcSXûÔ IZY Jc³f ÀfZ ÀfeÔ¨ff þf SXWXf WX`Ü EIY °fSXRY ·f¹fÔIYSX fZSXûþ¦ffSXe AüSX QcÀfSXe °fSXRY EZÀfe §fMX³ffEÔ dQJf°fe WX`Ô dIY ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ RYfÀfeUfQ IYf AÔ²fZSXf ¦fWXSXf°ff þf SXWXf WX`Ü ¦fûSXÃff, »fU-dþWXfQ, ·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f ¹ff SXf¸f ¸fÔdQSX IYe SXfþ³fed°f dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ Af¸f þ³f°ff IYû ffÔMX³fZ AüSX Af´fÀf ¸fZÔ »fOÞXf³fZ IZY d»fE JZ»fe þf°fe WX`Ü ·ffSX°f ¸ff°ff IYe SXÃff IYSX³fZ IYf Q¸f ·fSX°fZ WXbE ¹fZ RYfÀfeUfQe CX³¸ffQ ¸f¨ff°fZ WXbE QZVf IYe AÀf»fe ¸ff°ffAûÔ-fWX³fûÔ IZY Àff±f fQÀf»fcIYe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe QZVf IYe ´fdSX·ff¿ff fÀf IYf¦fþ ´fSX f³ff EIY ³f¢Vff WX`Ü fPÞX°fZ d³fSXÔIbYVf ÀÂfe-dUSXû²fe A´fSXf²fûÔ ÀfZ ¹fWX þfdWXSX WXû þf°ff WX` dIY B³fIYe QZVf IYe ´fdSX·ff¿ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE À±ff³f dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ EIY ·fû¦¹f UÀ°fb IYf WX`Ü ´fcÔþeUfQe ½¹fUÀ±ff AüSX d´f°fÈÀfØff IZY ¨f»f°fZ WX¸ffSXf Àf¸ffþ dþÀf ÀÂfedUSXû²fe ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ ¦fidÀf°f WX` CXÀfIZY IYfSX¯f RYfÀfeUfQ IZY BÀf QüSX ¸fZÔ dÀÂf¹fûÔ ´fSX WX¸f»fZ AüSX ·fe ffÊSX, AüSX ·fe d³f¸fʸf WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ fPÞX SXWXZ ÀÂfe dUSXû²fe A´fSXf²fûÔ AüSX Qd¸f°fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ ´fSX WXû SXWXZ RYfÀfeUfQe WX¸f»fûÔ IZY dJ»ffRY EIYþbMX WXû³ff WXû¦ff! »fOÞXfBÊ »fÔfe WX` AüSX WX¸f A·fe »fOÞX³ff VfbøY ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ °fû fWXb°f QZSX WXû þfE¦feÜ ¸fbQÐQZ IYe ff°f ÀfbSXZVf IYfÔ°f, UdSXâ ½¹fÔ¦¹fIYfSX ³¹ff¹f IYe Jfd°fSX A³¹ff¹f ³¹ff 15 A´fi`»f 2018 SXdUUfSX ¹f IYû ´fdSX·ffd¿f°f IYSX³ff WXû, °fû ÀffÀfZ ´fWX»fZ °fû ¹fWXe IYWX³ff WXû¦ff dIY UWX A³¹ff¹f IYf ¸fûWX°ffþ WXû°ff WX`Ü A¦fSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ A³¹ff¹f ³f WXû, °fû ³¹ff¹f IYf IYûBÊ ¸f°f»ff WXe ³fWXeÔ SXWX þf¹fZ¦ffÜ ¢¹fûÔdIY dRYSX I`YÀfZ f°ff¹ff þf¹fZ¦ff dIY ³¹ff¹f ¹ff³fe ¢¹ff? A³¹ff¹f IYû QZJIYSX WXe ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ³¹ff¹f ³fWXeÔ WXbAf, A³¹ff¹f IYû QZJIYSX WXe ¸ffÔ¦f CXNX°fe WX` dIY ³¹ff¹f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ³¹ff¹f BÀfd»fE ÀfQ`U A³¹ff¹f IYf Af·ffSXe SXWX°ff WX`, A³¹ff¹f IZY Af¦fZ ³f°f¸fÀ°fIY SXWX°ff WX`Ü A³¹ff¹f ÀfcSXþ WX`, °fû ³¹ff¹f ¨fÔQfÜ ÀfcSXþ dþÀf °fSXWX ¨ffÔQ IYû SXûVf³fe QZ°ff WX`, °f·fe UWX ¨f¸fIY°ff WX`, CXÀfe °fSXWX A³¹ff¹f ·fe ³¹ff¹f IYû SXûVf³fe QZ°ff WX`, dþÀfÀfZ ³¹ff¹f IYe AfÔJZÔ ¨fbÔd²f¹ff þf°fe WX`ÔÜ A³¹ff¹f ³f WXû °fû, ³¹ff¹f ·fe ³fWXeÔ WXû¦ff, þfdIY ³¹ff¹f ³f WXû, °fû A³¹ff¹f dRYSX ·fe WXû¦ffÜ ³¹ff¹f ¹fWX ff°f Àf¸fÓf°ff WX`, BÀfd»fE UWX ¨fb´f SXWX°ff WX`Ü ³fZ°ff ·fe ¹fWX ff°f Àf¸fÓf°fZ WX`Ô, BÀfd»fE A³¹ff¹f IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE þû IbYL ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, IYSX°fZ WX`ÔÜ A¦fSX ³fZ°ff dU²ff¹fIY ·fe WXû, °fû JbQ Af¦fZ fPÞXIYSX A³¹ff¹f IYSX°ff WX`Ü ¸fÔÂfe-¸fb£¹f¸fÔÂfe f³fIYSX °fû UWX ÀffÃff°f A³¹ff¹f IYf ´fi°feIY WXe f³f þf°ff WX`Ü EZÀff UZ dÀfRYÊ BÀfd»fE IYSX°fZ WX`Ô, °ffdIY ³¹ff¹f ·fe ±fûOÞXf-fWXb°f f³ff SXWX ÀfIZY, CXÀfIYf AdÀ°f°U d¸fMX WXe ³f þf¹fZÜ ¢¹fûÔdIY þû þ³f°ff CX³WXZÔ ¨fb³fIYSX ¹fWXfÔ °fIY ·fZþ°fe WX`, UWX ³¹ff¹f IYf ³fUffe VfüIY SXJ°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY, CX³f þ`ÀfûÔ IYû ¨fb³fIYSX ·fe UWX ³¹ff¹f IYe CX¸¸feQ SXJ°fe WX`, ¹fWX QZJ CX³WXZÔ °ffªþbf WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f CXÀfIYf dQ»f ³f MXcMX þf¹fZ, BÀfd»fE Àfe²fZ-Àfe²fZ IbYL ³fWXeÔ IYWX°fZ, A´f³fZ IYf¹fûÊÔ ÀfZ WXe A´f³fe ¸fÔVff þ°ff°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ þ³f°ff IYf ·fSX¸f f³ff¹fZ SXJ³ff ³fZ°ff f³fZ SXWX³fZ IZY d»fE þøYSXe þû WX`Ü dU²ff¹fIY A¦fSX þ³f°ff IZY Àff±f f»ff°IYfSX IYSX°ff WX`, °fû IYûBÊ VfüdIY¹ff ³fWXeÔ IYSX°ffÜ ³¹ff¹f IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE IYSX°ff WX`, þû A³¹ff¹f IYû fPÞXfUf dQ¹fZ df³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔÜ ´fbd»fÀf A¦fSX CXÀfZ d¦fSXµ°ffSX ³fWXeÔ IYSX°fe, °fû ³¹ff¹f IZY dWX°f ¸fZÔ WXeÜ CXÀfZ k¸ff³f³fe¹f dU²ff¹fIY þel IYWXIYSX RbYÀf»ff°fe WX`, °ffdIY UWX dfQIYIYSX ³¹ff¹f IZY dWX°f ¸fZÔ A³¹ff¹f IYSX³ff LûOÞX ³f QZÜ CXÀfIZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX QþÊ ³fWXeÔ IYSX°fe, ¦fUfWXûÔ IYû ¸ffSX³fZ AüSX A³fZIY ´fiIYfSX ÀfZ Àffc°f d¸fMXf³fZ IZY d»fE Jb»ff LûOÞXZ SXWX°fe WX`, °fû dÀfRYÊ BÀfd»fE dIY ´fedOÞX°ff IYû ³¹ff¹f kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f SXfWX°f ÷YIYe WbXBÊX W`X, SXfWX ¸fZÔ WXe Af °fI , SXfªf³fed°f Àfªf-²fªf, d¸f»f³fZ IYû Af ¦fBÊXÜ IbYdMX¹ff ¦fSXef Uf»fe, ¹ffQ AfBÊX SXf°fûÔSXf°f, ¦f»fe UWXe ÀfOÞXe ¦f»fe, ³fZ°ffªfe IYû ·ff ¦fBÊXÜÜ §fû¿f¯ffEa d§fÀfe WbXBËX, dRYSX QûWXSXfBÊX ¦fBËX, ·fû»fe ·ff»fe ·ffU³ffEa, ¦f©ff dRYSX Jf ¦fBËXÜ IYfdRY»fZ IZY Àff±f Àff±f, AfÀf ÓfcNXe ¨f»fe ¦fBÊX, RYûMXû fÀf EIY A¨LXe, ¸fedOX¹ff ¸fZÔ LXf ¦fBÊXÜÜ ´ff»f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY´feEÀf Aû»fe IYe ³fBÊ dQ»»fe ¹ffÂff ÀfRY»f WXbBÊ ¹ff AÀfRY»f, BÀf ÀfUf»f ´fSX CX³fIZY QZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX Àf¸f±fÊIYûÔ AüSX dUSXûd²f¹fûÔ IZY fe¨f ¸f°f·fZQ IYf dWX¸ff»f¹f JOÞXf WXbAf WX`Ü ³fZ´ff»fe IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ dUQZVf ¸fÔÂfe ´fiIYfVf VfSX¯f ¸fWX°f IYWX SXWXZ WX`Ô dIY ·ffSX°f IZY dU÷Yð fû»fe IYe ¦fû»fe Qf¦f³fZ Uf»fZ Aû»fe ³fZ BÀf ffSX ¹fc-MX³fÊ d»f¹ff WX`Ü ¸fWX°f IZY VfQûÔ ¸fZÔ, ·ffSX°f-³fZ´ff»f IZY fe¨f fZWX°fSX ÀfÔfÔ²f ´fWX»fZ ÀfZ SXWXZ WX`Ô, Aû»fe QSXAÀf»f JbQ IZY ÀfÔfÔ²f A¨LZ IYSX³fZ IZY d»fE ³fBÊ dQ»»fe ¦fE ±fZÜ Afþ IYe °ffSXeJ ¸fZÔ ³fZ´ff»fe IYfÔ¦fiZÀf dþÀf °fSXWX AfIiYf¸fIY WXbBÊ WX`, EZÀfZ °fZUSX IY·fe ²fbSX Àf¦fSX¸ff±ff ÀfZ Àf¸fbQi ÀfÔ´fIYÊ IYf ½¹fcWX Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ U ´fid°fdIiY¹ffUfdQ¹fûÔ IZY WXbAf IYSX°fZ ±fZÜ ¹fWX ³fZ´ff»fe SXf¿MÑXUfQ IYf ´fdSX´fiZùf ´fdSXU°fʳf WX`Ü BÀfIYe IYfMX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe Aû»fe dSX¹f»f ´ffgd»fdMX¢Àf ¹ff³fe ½¹ffUWXfdSXIY SXfþ³fed°f IYf IYü³f-Àff IYfOXÊ JZ»fZÔ¦fZ, BÀfIYf AÔQfþ IYfNX¸ffÔOXc IZY IcYMX³fed°fIY ¸füÀf¸f dUÄff³fe ·fe ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ ±fZÜ ª¹ffQf dQ³f ³fWXeÔ WXbE, þf Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ Aû»fe ³fZ ·ffSX°f dUSXû²f AüSX ¨fe³f ÀfZ ÀfWXf³fb·fcd°f WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf IYfOXÊ JZ»ff ±ffÜ CXÀfÀfZ ²fbSX Uf¸f´fÔ±fe ´fid°fdIiY¹ffUfQe ·fe CX³fIZY Àf¸f±fÊIY WXû ¦fE ±fZÜ ³fZ´ff»fe Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ IYû EIY ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX »ff³fZ ¸fZÔ ¨fe³fe Qc°ffUfÀf IYe ·fe fOÞXe ·fcd¸fIYf SXWXe ±feÜ dÀf°fÔfSX 2015 ¸fZÔ 134 dQ³fûÔ IYe ³ffIZYfÔQe, ³fZ´ff»f ¸fZÔ AfUV¹fIY UÀ°fbAûÔ IYf A·ffU AüSX SXf¿MÑXe¹f ÀUfd·f¸ff³f IYû Aû»fe ³fZ EIY ffSX dRYSX ¨fb³ffUe EþZÔOXf f³ff¹ff ±ffÜ ³fBÊ dQ»»fe ÀfZ »füMX³fZ IZY ffQ Aû»fe BÀfe SXf¿MÑXe¹f ÀUfd·f¸ff³f IZY ÀfUf»f ´fSX CX»fÓfZ WXbE WX`ÔÜ Aû»fe ³fZ ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ WXe ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe QZCXff õfSXf þ»fdUôb°f ´fdSX¹fûþ³ff IYf NXZIYf QûffSXf ÀfZ QZ³fZ IZY d»fE EIY IÔY¦fføY IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f IYSX dQ¹ffÜ CXÀfÀfZ Àff³fZ AÔQfþf [ ³fªfdSX¹ff ] dÀf°fÔfSX 2015 ¸fZÔ 134 dQ³fûÔ IYe ³ffIZYfÔQe, ³fZ´ff»f ¸fZÔ AfUV¹fIY UÀ°fbAûÔ IYf A·ffU AüSX SXf¿MÑXe¹f ÀUfd·f¸ff³f IYû Aû»fe ³fZ EIY ffSX dRYSX ¨fb³ffUe EþZÔOXf f³ff¹ff ±ffÜ ³fBÊ dQ»»fe ÀfZ »füMX³fZ IZY ffQ Aû»fe BÀfe SXf¿MÑXe¹f ÀUfd·f¸ff³f IZY ÀfUf»f ´fSX CX»fÓfZ WXbE WX`ÔÜ Aû»fe ³fZ ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ WXe ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe QZCXff õfSXf þ»fdUôb°f ´fdSX¹fûþ³ff IYf NXZIYf QûffSXf ÀfZ QZ³fZ IZY d»fE EIY IÔY¦fføY IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f IYSX dQ¹ffÜ CXÀfÀfZ Àff³fZ AÔQfþf »f¦ff¹ff dIY fcPÞXe ¦fÔOXIYe ´fSX 2.5 ASXf OXfg»fSX IYf NXZIYf ¨fe³f IYe IbY£¹ff°f IÔY´f³fe IZYÓfûCXff ¦fib´f IYû QZ³fZ IZY UfÀ°fZ ¹fWX ÀffSXf IbYL WXû SXWXf WX`Ü Aû»fe ³fZ´ff»f IYe þ»f dUôb°f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ d³fUZVf IZY UfÀ°fZ Qû ³ffUûÔ ´fSX ÀfUfSX WX`ÔÜ CX³WXZÔ ·ffSX°fe¹f AüSX ¨fe³fe, Qû³fûÔ d³fUZVfIY ¨ffdWXEÜ ´fiV³f ¹fWX WX` dIY ³fZ´ff»f IYû »fZIYSX WX¸ffSXe ÀfûBÊ WXbBÊ IcYMX³fed°f ¢¹ff ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe VffdWXQ JfIYf³f AffÀfe IZY ³fZ´ff»f þf³fZ ÀfZ þ¦fe WX`? 4 ¸ff¨fÊ, 2018 IYû AffÀfe IYf A¨ff³fIY ³fZ´ff»f ´fWXbÔ¨f³ff ¨füÔIYf³fZ Uf»fe §fMX³ff ±feÜ AffÀfe ³fZ ³fZ´ff»f IYû ¦UfQSX ´fûMXÊ IZY BÀ°fZ¸ff»f IYf þû AfgRYSX dQ¹ff, CXÀf ¨fe³fe ¨fIiY½¹fcWX IYû ³fBÊ dQ»»fe ³fZ °fbSXÔ°f ·ffÔ´f d»f¹ffÜ df³ff ¨fe³f IYe WXSXe ÓfÔOXe IZY ´ffIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÀf °fSXWX IYf SXûOX¸f`´f I`YÀfZ QZ ÀfIY°fZ ±fZ? ³fZ ´fb¿´fSXÔþ³f UdSX¿NX ´fÂfIYfSX ¸fZ¿f IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ CX³³fd°f WXû¦feÜ Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Ad°f ³ff IYSXZÔ °f·fe ÀfRY»f°ff ·fe d¸f»fZ¦feÜ dIYÀfe ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ ¸fZÔ J¨fÊ WXû ÀfIY°ff WX`Ü ÀfZWX°f IYe °fSXRY ²¹ff³f QZÔ¦fZ EUÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYBÊ ³fE »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ·fe WXû¦f ÀfIY°fe WX`Ü Àf~fWX IZY AÔ°f ¸fZÔ Vfb·f ÀfÔQZVf Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ f`¨fZ³fe IYe AUÀ±ff ¸fZÔ AfIYSX dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf d³f¯fʹf ³ff »fZÔ, BÀf °fSXWX IZY d³f¯fʹf ÀfZ Af´fIYû Afd±fÊIY Ãfd°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ÀUfÀ±¹f ÀfÔfÔ²fe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àf~fWX IZY ¸f²¹f ¸fZÔ Af´fIYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ´fi·ffdU°f IYSX ÀfIY°fe WX`Ô, Àf°fIYÊ SXWXZÔÜ BÀf WXµ°fZ IYe ¦fBÊ ¹ffÂffEÔ Af´fIZY d»fE »ff·f IYf IYfSX¯f f³f ÀfIY°fe WX`ÔÜ Afd±fÊIY CX³³fd°f IZY Vfb·f ÀfÔ¹fû¦f f³fZÔ¦fZÜ Af´f A´f³fZ d³fUZVf IYû »fZIYSX Àf¨fZ°f ·fe SXWXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ Àff²ffSX¯f dÀ°fd±f¹ffÔ f³fe SXWXZÔ¦feÜ BÀf Àf~fWX IYe ¦f¹fe ¹ffÂffAûÔ õfSXf Vfb·f ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZ¦ffÜ ´fdSXUfSX ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f dIYÀfe ff°f IYû »fZIYSX EIY fZ¨f`³fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀf Àf~fWX WXf»ff°f Af´f ´fSX WXfUe WXû³fZ IYe IYûdVfVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXe °fÔÂf ÀfZ fOÞXe ÀfRY»f°ff d¸f»f³fZ IYe ´fc¯fÊ Àf¸·ffU³ff d¸f»f°fe dQJf¹fe QZ ½fÈ¿f·f SXWXe WX`, AUÀfSX IYf »ff·f »fZÔÜ ´fcSXf Àf~fWX ²ffd¸fÊIY AüSX Af²¹ffd°¸fIY f»f ÀfZ Aû°f-´fiû°f SXWXZ¦ff SXWXZ¦ffÜ ´fbSXf³fZ d¸fÂfûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f Àf¸·fU, B³f ¸fb»ffIYf°fûÔ ÀfZ ¸f³f ´fiÀf³³f SXWXZ¦ff AüSX ½¹ff´ffdSXIY »ff·f ·fe B³fÀfZ A´fZdÃf°fÜ Afd±fÊIY CX³³fd°f IZY Vfb·f ÀfÔ¹fû¦f f³fZÔ¦fZÜ Af´f A´f³fZ d³fUZVf IYû »fZIYSX Àf¨fZ°f ·fe SXWXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ Àff²ffSX¯f dÀ°fd±f¹ffÔ f³fe SXWXZÔ¦feÜ BÀf Àf~fWX IYe ¦f¹fe ¹ffÂffAûÔ õfSXf Vfb·f ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZ¦ffÜ ´fdSXUfSX ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f dIYÀfe ff°f IYû »fZIYSX EIY fZ¨f`³fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀf Àf~fWX WXf»ff°f Af´f ´fSX WXfUe WXû³fZ IYe IYûdVfVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf WXµ°fZ Af´fIYe A°fe°f ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ÀfcÂf dRYSX ÀfZ Af´fÀfZ þbOÞX³fZ d¸f±fb³f IZY ¹fû¦f f³f SXWXZ WX`ÔÜ Àf°fIYÊ SXWXZÔ, B³f ÀfÔ´fIYÊ ÀfcÂfûÔ IYf IYûBÊ ·fe »ff·f Af´fIYû ³fWXe d¸f»fZ¦ff, fd»IY B³f »fû¦fûÔ dIY ÀUf±fÊ dÀfdð Af´fÀfZ WXû¦feÜ ´fiZ¸f ÀfÔfÔ²f ÀfZ þbOÞXZ dSXV°fZ BÀf WXµ°fZ Af´fÀfe Àff¸fÔþÀ¹f IZY f»f ´fSX A´f³fZ dSXV°fZ IYû AÔd°f¸f ¸fbIYf¸f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f Àffdf°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf Àf~fWX dIYÀfe fbþb¦fÊ ½¹fdöY IYe Àf»ffWX õfSXf Af´fIZY IYBÊ IYf¸f f³f°fZ þfEÔ¦fZÜ ³f¹fe þ¦fWX ¹ffÂffAûÔ IZY ÀfÔ¹fû¦f f³fZÔ¦fZ EUÔ CXÀfÀfZ ÀfRY»f°ff ·fe d¸f»fZ¦feÜ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ Àff²ffSX¯f Àfb²ffSX Àf¸·fU WX`Ü BÀf Àf~fWX IYe ¦fBÊ ¹ffÂff ÀfZ Vfb·f RY»f d¸f»fZ¦ffÜ Afd±fÊIY fÔ²f³f ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àf~fWX IZY IYIÊY AÔ°f ¸fZÔ ¸fdWX»ff U¦fÊ IZY Àf´fûMXÊ ÀfZ Af´fIZY ÀffSXZ AUSXû²fûÔ IYû ´ffSX IYSX ´ffEÔ¦fZÜ fWXb°f dQ³f ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX BÀf Àf~fWX dUSXf¸f »f¦f³fZ IZY AfÀffSX WX`Ô, dþÀfÀfZ §fSX ¸fZÔ JbVfe IYf ¸ffWXü»f ¸ff»fb¸f ´fOÞXZ¦ffÜ ³f¹fe DYþfÊ IYe A³fb·fcd°f WXû¦fe, dþÀfÀfZ ´fbSXZ Àf~fWX Af´f A´f³fZ IYf¹fÊ ¸fZÔ ÀfÔ°fbdá IYe A³fb·fcd°f ´fif~ IYSXZÔ¦fZÜ fOÞXZ ·ffBÊ ÀfZ °ffdIYÊIY ¸f³f¸fbMXfU Àf¸·fU WX` þû dIY Ãfd¯fIY WXe WXû¦ffÜ B³RZY¢Vf³f þd³f°f SXû¦fûÔ ÀfZ Àf°fIYÊ°ff fSX°fZÔÜ »f¦ff¹ff dIY fcPÞXe ¦fÔOXIYe ´fSX 2.5 ASXf OXfg»fSX IYf NXZIYf ¨fe³f IYe IbY£¹ff°f IÔY´f³fe IZYÓfûCXff ¦fib´f IYû QZ³fZ IZY UfÀ°fZ ¹fWX ÀffSXf IbYL WXû SXWXf WX`Ü Aû»fe ³fZ´ff»f IYe þ»f dUôb°f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ d³fUZVf IZY UfÀ°fZ Qû ³ffUûÔ ´fSX ÀfUfSX WX`ÔÜ CX³WXZÔ ·ffSX°fe¹f AüSX ¨fe³fe, Qû³fûÔ d³fUZVfIY ¨ffdWXEÜ ´fiV³f ¹fWX WX` dIY ³fZ´ff»f IYû »fZIYSX WX¸ffSXe ÀfûBÊ WXbBÊ IcYMX³fed°f ¢¹ff ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe VffdWXQ JfIYf³f AffÀfe IZY ³fZ´ff»f þf³fZ ÀfZ þ¦fe WX`? 4 ¸ff¨fÊ, 2018 IYû AffÀfe IYf A¨ff³fIY ³fZ´ff»f ´fWXbÔ¨f³ff ¨füÔIYf³fZ Uf»fe §fMX³ff ±feÜ AffÀfe ³fZ ³fZ´ff»f IYû ¦UfQSX ´fûMXÊ IZY BÀ°fZ¸ff»f IYf þû AfgRYSX dQ¹ff, CXÀf ¨fe³fe ¨fIiY½¹fcWX IYû ³fBÊ dQ»»fe ³fZ °fbSXÔ°f ·ffÔ´f d»f¹ffÜ df³ff ¨fe³f IYe WXSXe ÓfÔOXe IZY ´ffIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÀf °fSXWX IYf SXûOX¸f`´f I`YÀfZ QZ ÀfIY°fZ ±fZ? ³fZ´ff»f IZY dIYÀfe ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY d»fE IcYMX³fed°f, Àf¦fSX¸ff±ff (EUSXZÀMX ´fUÊ°f IYf ³fZ´ff»fe ³ff¸f) IZY BÀf ´ffSX JZ»f³fe WX` ¹ff CXÀf ´ffSX, ¹fWX °f¹f IYSX³fZ IYe QbdU²ff SXWX°fe WX`Ü BÀf ·fc´fdSXUZdâ°f SXf¿MÑX IZY d»fE Àf¸fbQi °fIY IYf SXfÀ°ff WXSX ffSX SXfþ³fed°fIY EþZÔOXf f³f°ff WX`Ü A´fi`»f 2015 ¸fZÔ ³fZ´ff»f ¸fZÔ ·fcIÔY´f IZY QüSXf³f ¨fe³f ³fZ IYBÊ AüSX ffgOXÊSX ´UfgBÔMX Jû»f³fZ IYf ¨fb¦¦ff RZYÔIYf ±ffÜ UWX ¹fWXeÔ ³fWXeÔ Àff~fdWXIY SXfdVfRY»f dÀfaWX ÷YIYfÜ CXÀfIZY ´ffÔ¨f ¸ffWX ffQ dÀf°fÔfSX 2015 ¸fZÔ 134 dQ³fûÔ IYe ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff ´fSX ³ffIZYfÔQe IYf ·fe CXÀf³fZ ´fcSXf IcYMX³fed°fIY RYf¹fQf CXNXf¹ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ³fZ´ff»f IZY °f±ffIYd±f°f SXf¿MÑXUfdQ¹fûÔ AüSX ´fid°fdIiY¹ffUfdQ¹fûÔ IZY d»fE Aû»fe WXeSXû IYe °fSXWX ±fZÜ °ff CX³fIZY ·ffSX°f dUSXû²f IYf fifÔOX ³ff¸f ±ff- Aû»fe IYe ¦fû»feÜ BÀf QUff IYf ³f°feþf ±ff dIY ³fZ´ff»fe IYfÔ¦fiZÀf IZY °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IYûBSXf»ff IYû IYûQfSXe IZY fQ»fZ IZYøYÔ¦f Àf¸fZ°f Àff°f ffgOXÊSX ´UfgBÔMX Jû»f³fZ IZY UfÀ°fZ ¨fe³f ÀfZ ÀfWX¸f°f WXû³ff ´fOÞXfÜ ffQ ¸fZÔ ´fi¨fÔOX, AüSX QûffSXf Aû»fe IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ °fIY ¨fe³f 13 AüSX ffgOXÊSX ´UfgBÔMX Jû»f³fZ IYf ´fiÀ°ffU QZ ¨fbIYf WX`Ü BÀf Àf¸f¹f 1,236 dIY»fû¸feMXSX »fÔfe ³fZ´ff»f-¨fe³f Àfe¸ff ´fSX LWX ffgOXÊSX ´UfgBÔMX Jb»fZ WXbE WX`ÔÜ ¨fe³f, BÀf B»ffIZY ¸fZÔ U³f fZ»MX U³f SXûOX ¹ff³fe AûfeAûAfSX IYû I`YÀfZ Af¦fZ fPÞXfE, ¹fWX Vfe dþ³fd´fÔ¦f IYe ½¹fcWX SX¨f³ff IYf EIY fOÞXf dWXÀÀff SXWXf WX`Ü 27 ¸ff¨fÊ, 2017 IYû ´fi¨fÔOX AüSX Vfe IYe fedþÔ¦f ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f IYf ÀffÀfZ fOÞXf EþZÔOXf AûfeAûAfSX ±ffÜ ¹fWX ·fe IY¸f dQ»f¨fÀ´f ³fWXeÔ WX` dIY Afþ dþÀf ³fZ´ff»fe IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff ´fiIYfVf VfSX¯f ¸fWX°f IYû ³fBÊ dQ»»fe ÀfZ Aû»fe IYe ³fþQedIY¹fûÔ IYû »fZIYSX BÀf Àf~fWX Af´f A´f³fZ dfþ³fÀf IZY ´fiûþZ¢MXÐÀf ¸fZÔ IbYL ³f¹ff »fZIYSX Af³fZ IYe Àfû¨fZÔ¦fZ EUÔ CXÀf ´fSX A¸f»f ·fe IYSXZÔ¦fZÜ Afd±fÊIY CX³³fd°f IZY Vfb·f ÀfÔ¹fû¦f f³f SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af´fIYû fWXb°f Afg´Vf³f d¸f»f°fZ SXWXZÔ¦fZÜ ´fdSXUfSX IYf ¹fbUf U¦fÊ Af´fIZY Àff±f JOÞXf SXWXZ¦ff EUÔ Af´fIYû ´fc¯fÊ Àf´fûMXÊ QZ¦ffÜ Àf~fWX AÔ°f ¸fZÔ IbYL dSXÀIY »fZIYSX d³f¯fʹf »fZÔ¦fZ °fû ª¹ffQf ÀfbIcY³f SXWXZ¦ffÜ Àf¸·ffdU°f Àf¸fÀ¹ffEÔ JbQ f JbQ Àf¸ff~ WXû°fe ¨f»fe þfEÔ¦feÜ ³fE ´fbSXf³fZ ÀfÔ´fIYûÊÔ IYf ·fSX´fcSX »ff·f d¸f»fZ¦ff, B³f ÀfÔ´fIYûÊÔ ÀfZ Af¹f IZY ³fE ßfû°f ·fe Jb»fZÔ¦fZÜ d´f°fÈ ´fÃf ÀfZ dIYÀfe Vfb·f Àf³QZVf ´fifd~ IZY ¹fû¦f WX`ÔÜ ÀUfÀ±¹f IZY údáIYû¯f ÀfZ Àf~fWX IZY AÔd°f¸f °fe³f dQ³f dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ ¹fû¦¹f Àf¸f¹f, Àf°fIYÊ°ff fSX°fZÔÜ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ Af´f dþ°f³ff þûVf IZY Àff±f IYf¸f IYSXZÔ¦fZ, CX°f³fe WXe ÀfRY»f°ff Af´fIYû d¸f»f°fe þfE¦feÜ Afd±fÊIY CX³³fd°f IZY AUÀfSX Jb»fZÔ¦fZÜ A´f³fe AÔQøY³fe AfUfþ ´fSX A¸f»f IYSX d³fUZVf ÀfÔfÔd²f°f d³f¯fʹf »fZÔ, ª¹ffQf ÀfRY»f°ff ´fif~ WXû¦feÜ ÀfZWX°f ¸fZÔ °fIY»feRY WXû ÀfIY°fe WX`, ±fûOÞXf Àff dOX´fiZVf³f ¸fZÔ ·fe SXWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fdSXUfSX ¸fZÔ JbdVf¹ffÔ QÀ°fIY QZÔ¦feÜ dU²ff AüSX fbdð IYf IY³¹ff Àff¸fÔþÀ¹f Af´fIYû Af´fIZY ÀffSXZ °ff°IYfd»fIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ¸fbdöY dQ»fUf QZ¦ffÜ »fùf ´fifd~ WXZ°fb A´f³fZ ´fi¹ffÀf IYû AüSX °fZþ IYSX QZÔ, BÀf WXµ°fZ ÀfRY»f°ff ´fifd~ IZY ´fif»f Àf¸·ffU³ff f³f°fe ³fþSX Af SXWXe WX`Ü ÀUfÀ±¹f IZY údáIYû¯f ÀfZ IYRY þd³f°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ Àf~fWX ´f¹fʳ°f dUVfZ¿f ²¹ff³f QZÔÜ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ EIY ³f¹fe VfbøYAf°f Af´fIZY d»fE fWXb°f ÀfIYfSXf°¸fIY fQ»ffU »fZIYSX AfE¦feÜ Af´fIZY ´fiûþZ¢MXÐÀf fWXb°f ÀfRY»f°ff dQ»fUfEÔ¦fZÜ Afd±fÊIY dÀ°fd±f¹ffÔ ²feSXZ-²feSXZ Àfb²fSXZÔ¦feÜ BÀf Àf~fWX ¹ffÂffAûÔ IYû df»IbY»f AUfgBOX IYSXZÔ A³¹f±ff fZUþWX AVffÔd°f ¸fWXÀfcÀf WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀf WXµ°fZ Af´fIZY ÷YIZY WXbE IYf¸f ²feSXZ-²feSXZ ¦fd°f ´fIYOÞX³ff VfbøY IYSX QZÔ¦fZÜ A´f³fûÔ IYf ¸ff³fdÀfIY ÀfWX¹fû¦f ·fSX´fcSX ¸ffÂf ¸fZÔ ´fif~ °fb»ff WXû¦ff AüSX B³fIZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Af´f A´f³fZ IYf¸f IYû ÀfRY»f°ff´fcUÊIY AÔþf¸f ·fe QZ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f Àffdf°f WXûÔ¦fZÜ Vfd³fUfSX AüSX ¸fÔ¦f»fUfSX IZY dQ³f dUVfZ¿f ÀfRY»f°ff ´fifd~ IZY ¹fû¦f f³f SXWXZ WX`ÔÜ ´fiZ¸f ÀfÔfÔ²f SXû¸ffÔdMXIY SXWXZÔ¦fZ EUÔ Af´f A´f³fZ Àff±fe EUÔ ´fdSXUfSX IZY Àff±f ÀfbJQ Àf¸f¹f ½¹f°fe°f IYSXZÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY, BÀf Àf~fWX ±fûOÞXf Àff ÀfÔ¹f¸f EUÔ ²f`¹fÊ IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ IYûBÊ ·fe IYf¸f ²¹ff³f´fcUÊIY IYSXZÔ, °f·fe ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ Afd±fÊIY ½¹f¹f Ad²fIY SXWXZ¦ffÜ ÀfZWX°f ¸fZÔ IYûBÊ ´fSXZVff³fe WXû ÀfIY°fe WX`, ²¹ff³f SXJZÔÜ BÀf WXµ°fZ Af´fIZY ÷YIZY WXbE IYf¸f ²feSXZ-²feSXZ ¦fd°f ´fIYOÞX³ff VfbøY IYSX QZÔ¦fZÜ UÈdV¨fIY ´fa. QZ½fZ³ýi ´ff¯OZX¹f 9 ÀfZ 15 A´fi`»f 2018 IYOÞXe ¸fZWX³f°f AüSX ·ff¦¹f IYf Àff±f Af´fIYû Af´fIZY IY¸fÊÃfZÂf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff AüSX ´fidÀfdð Qû³fûÔ dQ»fUfE¦ffÜ ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fZ ´fifSX¸·f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, Qf¸´f°¹f þeU³f ¸fÔIY ¸f²fbSX°ff AfE¦feÜ ³füIYSXe ´fZVfZ ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYû MÑfÔÀfRYSX IYe Àf¸·ffU³ff f³f°fe WX`, ´fi¸fûVf³f IZY ·fe ¹fû¦f WX`ÔÜ ÀUfÀ±¹f IZY údáIYû¯f ÀfZ IYRY þd³f°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ dUVfZ¿f Àf°fIYÊ°ff fSX°fZÔÜ ²f³fb SXf¹f´fbSX °fIY»feRY WXû SXWXe WX`, CX³fIYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ 12 ¸fBÊ, 2017 IYû AûfeAûAfSX ´fSX QÀ°fJ°f dIYE ¦fE ±fZÜ d°ff°f ÀfZ ³fZ´ff»f °fSXfBÊ °fIY ÀfUZÊ AüSX »fcd´fiÔMX IYû ²¹ff³f ÀfZ QZdJE, °fû »f¦f þf°ff WX` dIY 20 Àff»f ¸fZÔ ¨ffSX WXþfSX dIY»fû¸feMXSX ¨fe³fe SXZ»f OXZU»f¸fZÔMX ´»ff³f ¢¹ff ±ff? IZYøYÔ¦f ÀfZ IYfNX¸ffÔOXc, ´fûJSXf, fbMXU»f AüSX dRYSX °fSXfBÊ ¸fZÔ ¸fZ¨fe ÀfZ ¸fWXfIYf»fe °fIY ¨fe³fe SXZ»f IYf dUÀ°ffSXÜ ¹fWX OXûIYf »ff IYe ·fc-Àff¸fdSXIY SX¯f³fed°f ÀfZ ·fe §ff°fIY WX`Ü BÀfÀfZ dQ»»fe Àf¸fZ°f CXØfSX ·ffSX°f IZY dIYÀfe ·fe VfWXSX °fIY ¨fe³fe ´fWXbÔ¨f dIY°f³fe AfÀff³f WXû þf°fe WX`! ³fZ´ff»f IYû dIYÀf QZVf IYe SXZ»f ´fdSX¹fûþ³ff ¨ffdWXE? 2013 ¸fZÔ þ³fIY´fbSX AÔ¨f»f IZY fdQÊffÀf-ÀfZ¸fSXf-feSX¦fÔþ °fIY 136 dIY»fû¸feMXSX B»fZd¢MÑIY SXZ»f IZY UfÀ°fZ 99 ASXf ÷Y´f¹fZ IYe EIY ¹fûþ³ff QdÃf¯f IYûdSX¹ff IYe ¨fbÔ¦fÀfbIY BÔþed³f¹fÔÊSX¦f, IYûdSX¹ff SXZ»f ´fifd²fIYSX¯f AüSX IbY³WXUf IY³Àfd»MXÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ f³fe AüSX JMXfBÊ ¸fZÔ ´fOÞX ¦fBÊÜ 2010 ¸fZÔ SXfBMXÐÀf BÔdOX¹ff ³fZ ¸fZ¨fe ÀfZ ¸fWXfIYf»fe °fIY fifgOX¦fZþ SXZ»f MÑ`IY IYf EIY ÀfUZÊ IYSXf¹ff ±ffÜ IYSXef QÀf Àff»f ´fWX»fZ BÀf SXZ»f »ffB³f IYf fþMX 800 ASXf ÷Y´f¹fZ IYf ±ffÜ »fZdIY³f ¹fWX ¸ff¸f»ff ·fe NXÔOXZ fÀ°fZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀffÀfZ J°fSX³ffIY ¨fe³fe SXZ»f ´fiûþZ¢MX »WXfÀff-IYfNX¸ffÔOXc-»fbÔdf³fe IYf WX`Ü ³fZ´ff»fe ³fZ°fÈ°U IYe dQ¢IY°f ¹fWX WX` dIY CXÀfZ df³ff AÔOXZ IYf Afg¸f»fZMX ¨ffdWXEÜ ¸f°f»ff, SX¢Àfü»f ÀfZ IYfNX¸ffÔOXc SXZ»f ¨f»ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX °fû Qe, Af CXÀfIZY UfÀ°fZ ÀfUZÊ AüSX RÔYOX IYe ½¹fUÀ±ff ·ffSX°f IYe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYSXZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ Àf¦fSX¸ff±ff ÀfZ Àff¦fSX °fIY IY³fZd¢MXdUMXe IYf þû IcYMX³fed°fIY IYfOXÊ JZ»ff WX`, CXÀfÀfZ ¨fe³f ·fe ¨fdIY°f WX`Ü þû Àf´f³ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe Aû»fe ³fZ ³fBÊ dQ»»fe AfIYSX QZJ d»f¹ff WX`, CXÀfZ ´fcSXf IYSX³ff IYûBÊ Àff²ffSX¯f ¨fb³fü°fe ³fWXeÔ WX`Ü ·fcIÔY´f, »f¦ff°ffSX WXOÞX°ff»f, Afd±fÊIY ³ffIZYfÔQe, SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff ÀfZ ³fZ´ff»f þþÊSX WXû ¨fbIYf WX`Ü EZÀfZ ³fZ´ff»f IYû ÀfÔUfSX³ff, AüSX BÀf fe¨f IcYMX³fed°fIY ·fSXûÀfZ IYf þû ·fcÀJ»f³f WXbAf WX`, CXÀfZ NXeIY IYSX³ff ¢¹ff B°f³ff AfÀff³f WX`? IY³ffÊMXIY ¨fb³ffU IZY ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe dIYÀfe ·fe °ffSXeJ ´fSX ³fZ´ff»f þfEÔ¦fZ, °ff °fIY ³fZ´ff»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYû I`YÀfZ ¸fc°fÊ øY´f QZ³ff WX`, BÀfIYf JfIYf °fû °f`¹ffSX WXû þf³ff ¨ffdWXEÜ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ BÀf Àf~fWX Af´fIZY d»fE IYBÊ Afg´Vf³f SXWXZÔ¦fZ EUÔ BÀfe UþWX ÀfZ IbYL ÀfIYfSXf°¸fIY ·fe WXû°ff þfE¦ffÜ Afd±fÊIY CX³³fd°f IZY ·fe AUÀfSX f³fZÔ¦fZ EUÔ dIYÀfe EZÀfZ ¹fbUf IYe Àf»ffWX »fZÔ þû RYMXfRYMX d³f¯fʹf »fZ°ff WXûÜ d³fUZVf ´fSX ³fþSX SXJZÔ EUÔ IbYL IYOÞXZ IYQ¸f ·fe CXNXfBE, °f·fe fZWX°fSX WXû¦ffÜ ¹ffÂffAûÔ ¸fZÔ CX°ffSX ¨fOÞXfU SXWXZÔ¦fZ,IY·fe A³fbIcY»f SXWXZ¦fe °fû IY·fe ´fSXZVffd³f¹ffÔ fOÞX ÀfIY°fe WX`ÔÜ Àf~fWX IZY ¸f²¹f ¸fZÔ Af´fIZY d»fE EIY fOÞXe JbVfJfSXe Af´fIYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXe WX`Ü þû »fû¦f ´fdSX¯f¹f ÀfcÂf ¸fZÔ fÔ²f³fZ IYû B¨LbIY WX`Ô, U`ÀfZ »fû¦fûÔ IYe ¸f³fûIYf¸f³ffEÔ BÀf WXµ°fZ ´fcSXe WXû°fe ³fþSX AfE¦feÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY d»fE IYWXeÔ QcSX IYe ¹ffÂff ½¹ff´ffdSXIY »ff·f IYf IYfSX¯f f³fZ¦ffÜ þû »fû¦f §fbMX³fZ IZY QQÊ ÀfZ ´fSXZVff³f WX`Ô, CX³fIZY d»fE ¹fWX WXµ°ff dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ ¹fû¦¹fÜ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ CX³³fd°f WXû¦feÜ Afd±fÊIY CX³³fd°f ·fe WXû¦fe, BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYe ¦f¹fe ¹ffÂffEÔ Af´fIZY d»fE Vfb·f SXWXZÔ¦feÜ ´fdSXUfSX ¸fZÔ ÀfbJ EUÔ Àf¸fÈdð f³fe SXWXZ¦fe EUÔ Af´fIYe SXf¹f IYû ÀfSXfWXf þfE¦ffÜ ¹ffÂffAûÔ ¸fZÔ ²fûJf WXû ÀfIY°ff WX`, B³WXZÔ AUfgBOX IYSXZÔÜ Àf~fWX IZY AÔ°f ¸fZÔ IYûBÊ ÀfIYfSXf°¸fIY JfSX d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ IYe ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ ÷Yd¨f fPÞXZ¦feÜ ´fiZ¸f ÀfÔfÔ²f ¸fþfc°f ¸fIYSX WXûÔ¦fZÜ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ »ff·f EUÔ CX³³fd°f IZY AUÀfSX ´fif~ WXûÔ¦fZÜ Af´f þe°f IZY ´f±f ´fSX WX`ÔÜ ³fE IYf¹fûÊÔ IZY AfSXÔ·f IZY d»fE °f`¹ffSX SXWXZÔ, ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ Af´f WXSXZIY IYf¹fÊ °f³f-¸f³f ÀfZ ÀUÀ±f SXWXIYSX IYSXZÔ¦fZÜ ½¹ff´ffSX-²fÔ²fZ ¸fZÔ »ff·f WXû¦ffÜ VfZ¹fSX-Àf˜Z ¸fZÔ »f¦ffE WXbE ´f`ÀfZ »ff·f dQ»fUfEÔ¦fZÜ d¸fÂfûÔ, ÀUþ³fûÔ AüSX ·ffBÊ-fWX³fûÔ IZY Àff±f ¸fZ»f-þû»f SXWXZ¦ffÜ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ ÀfbJ EUÔ Àf¸fÈdð f³fe SXWXZ¦feÜ dIYÀfe E¢À´fMXÊ ÀfZ Af´fIYe ¸fQQ d¸f»fZ¦fe EUÔ Af´fIYû ÀfWXe Àf»ffWX ·fe QZÔ¦fZÜ ´fdSXUfSX ¸fZÔ JbdVf¹ffÔ QÀ°fIY QZ SXWXe WX`Ô EUÔ Af´fIYû CXÀfZ AüSX ·fe ÀfbÔQSX f³ff³fZ IZY IYBÊ ¸füIZY d¸f»fZÔ¦fZÜ Afd±fÊIY ½¹f¹f Ad²fIY WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹ffÂffAûÔ IZY UöY dIYÀfe ¸ffÔ Àf¸ff³f ¸fdWX»ff IYû »fZIYSX d¨f³°ffEÔ fPÞXZÔ¦feÜ ¸f³f ¸fZÔ QbdU²ff WXû³fZ ÀfZ ÀfZ Af´f IYûBÊ NXûÀf d³f¯fʹf ´fSX IbaY·f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIZYÔ¦fZÜ ¸fWXØU´fc¯fÊ d³f¯fʹf ³f »fZÔÜ Uf¯fe ´fSX ÀfÔ¹f¸f ³fWXeÔ SXWX³fZ ÀfZ ´ffdSXUfdSXIY ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f ¸f³f¸fbMXfU WXû³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü ²ffd¸fÊIY IYf¹fûÊÔ IZY ´feLZ J¨fÊ WXû ÀfIY°ff WX`Ü ´fdSXUfSX ¸fZÔ JbdVf¹ffÔ QÀ°fIY QZÔ¦feÜ Af´f A´f³fZ §fSX ¸fZÔ IbYL ÀfþfUMX AfdQ IYSX³fZ IYe Àfû¨fZÔ¦fZÜ ¹ffÂffAûÔ õfSXf ·fe Af´fIZY d»fE Vfb·f ÀfÔ¹fû¦f f³fZÔ¦fZÜ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ Ad²fIY ¸fZWX³f°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX` °f·fe ÀfRY»f°ff ·fe d¸f»fZ¦feÜ Afd±fÊIY ½¹f¹f Ad²fIY WXû ÀfIY°ff WX`Ü Afd±fÊIY ¸fÀf»fûÔ ¸fZÔ Af´fIYû Vfb·f ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZÔ¦fZÜ Àf~fWX IZY AÔ°f ¸fZÔ IYûBÊ ÀfIYSXf°¸fIY JfSX Af´fIYû d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü ³fE IYf¹fÊ WXf±f ¸fZÔ »fZÔ¦fZ °fû ¸fe³f CXÀf¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ²ffd¸fÊIY ¸ffÔ¦fd»fIY ´fiÀfÔ¦fûÔ ¸fZÔ þfEÔ¦fZÜ ¸f³f ¸fZÔ IYûBÊ d³f¯fʹf »fZ°fZ WXbE QbdU²ff IYf A³fb·fU IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fdSXUfSX IZY Àff±f d¸fáf³³f ·fûþ³f IYf Af³fÔQ »fZÔ¦fZÜ QfÔ´f°¹fþeU³f Af³fÔQ¸f¹f SXWXZ¦ffÜ

C M Y K 15 A´fi`»f 2018 SXd½f½ffSX 5 C M Y K C M Y K C M Y K C M Y K Àf°¹ff´f³f IZY ³ff¸f ´fSX IYfMZX ¦fE dWX°f¦fifWXe ´fb³f: SXfVf³f IYfOÊX IZY d»fE »f¦ff SXWZX ¨f¢IYSX ·ffMXf´ffSXfÜ »ffgIY IYfÔ¦fZiÀf IY¸fZMXe A²¹fÃf B³QiÀffU ³fZ f°ff¹ff dIY L¦f JfQ¹f ÀfbSXÃff Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ´fcUÊ ¸fZÔ f³ff¹fZ ¦f¹fZ SXf¿f³f IYfOXÊ dþÀf¸fZÔ ÀfZ ´ffÂf°ff SXJ³fZ Uf»fZ »f¦f·f¦f 6500 IYfOXÊ Àf°¹ff´f³f IZY ³ff¸f ´fSX IYfMX dQ¹fZ ¦f¹fZ ±fZ Ü »fû¦f 4 Àff»f Q~SX IYf ¨f¢IYSX »f¦ff°fZ SXWXZ Ü 2011 IYe þ³f¦f¯f³ff ÀfUZÊ Àfc¨fe IYû Àf°¹ff´f³f IYf Af²ffSX f³ffIYSX ´ffÂf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû SXf¿f³f ÀfZ UÔd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff CX³WXû³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXb¹fZ IYWXf ¦f¹ff dIY ¨fb³ffU ³fþQeIY Af°fZ WXe 2011 þ³f¦f¯f³ff ÀfUZÊ Àfc¨fe IYe Ad³fUf¹fÊ°ff: J°¸f IYSX Qe ¦fBÊ WX` AüSX Af dWX°f¦fifWXe ÀfÔfÔd²f°f ÃfZÂf IYf À±ff¹fe d³fUfÀfe WXû³ff ¨ffdWX¹fZ fÀf ¹fWXe CX³fIYe ´ffÂf°ff WXû¦feÜ dU¦f°f »fûIY ÀfbSXfþ d¿fdUSX ¸fZÔ SXf¿f³f IYfOXÊ IZY Ad²fIYfÔ¿f AfUZQ³f dÀfRYÊ BÀfd»f¹fZ »füMXf¹fZ ¦f¹fZ dIY 2011 IYe þ³f¦f¯f³ff ÀfUZÊ Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f ³fWXeÔ WX` Ü SXf¸f´fbSX ¸fZÔ ·f¢°f ¸ff°ff IY¸ffÊ ªf¹fa°fe ¸f³ffBÊX ¦fBÊX ·ffMXf´ffSXfÜ ¸fû´fIYf ´fdSXÃfZÂf ÀffWXc Àf¸ffþ IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ ¦fif¸f SXf¸f´fbSX ¸fZÔ ·föY ¸ff°ff IY¸ffÊ IYe þ¹fÔ°fe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ f³ff¹fe ¦f¹fe ·f½¹f IY»f¿f ¹ffÂff ¸ff°ff IY¸ffÊ IYe dU¿ff»f Vfû·ff ¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊ IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE °fWXÀfe»f ÀffWXc ÀfÔ§f A²¹fÃf Qe³fQ¹ff»f ÀffWXc ³fZ IYWXf Àf¸ffþ IZY WXSX U¦fÊ IYf Qfd¹f°U WX` dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ ½¹ff~ IbYSXed°f¹fûÔ IYf °¹ff¦f IYSXZÔ Àff±f WXe d¿fÃff IZY ÃfZÂf IYû Af°¸fÀff°f IYSXIZY Àff¸ffdþIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû Af¦fZ fPXf¹fZ »ffgIY IYfÔ¦fZÀf A²¹fÃf B³Qi ÀffU ³fZ IYWXf ÀffWXc Àf¸ffþ IYe IbY»f QZUe ·föY ¸ff°ff IY¸ffÊ IYe °¹ff¦f °f´fÀ¹ff ³fZ °fZ»fe IbY»f IYe SXÃff IYe AüSX Afþ CX³fIZY ´fb¯¹f ´fi°ff´f ÀfZ ÀffWXc Àf¸ffþ CX³³fd°f IZY ´f±f ´fSX A¦fiÀfSX WX` IYf¹fÊIiY¸f IYû °fWXÀfe»f ÀffWXc ÀfÔ§f ÀfÔSXÃfIY ¨f`°fSXf¸f ÀffWXc EUÔ fffc»ff»f ÀffU ³fZ ·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ff Ü IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f d°fdSX±fSXf¸f ÀffWXc ³fZ dIY¹ff Ü SXf¿MÑXe¹f ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ dQUÀf 24 IYû dUVfZ¿f ¦fif¸fÀf·ff þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ ¸fÔÂff»f¹f õfSXf 14 A´fi`»f ÀfZ 05 ¸fBÊ °fIY ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f ¸f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ´fÔ¨ff¹f°f dQUÀf IZY dQ³f 24 A´fi`»f IYû dUVfZ¿f ¦fif¸fÀf·ff IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ BÀf dQ³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àf·fe ¦fif¸fÀf·ffAûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX 21 A´fi`»f ÀfZ 24 A´fi`»f °fIY dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹fZ þfEÔ¦fZÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû Aþe°f UÀfÔ°f ³fZ Àf·fe þ³f´fQ IZY ÀfeBÊAû IYû ´fÂf þfSXe IYSX VffÀf³f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX dUVfZ¿f ¦fif¸fÀf·ff Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ IY¸ffÊ þ¹fÔ°fe ´fSX d³fIY»fe Vfû·ff¹ffÂff ½f ÀffWXc Àf¸ffþ ·fU³f IYf »fûIYf´fʯf A¸f³f ´f±f ³¹fcªf ·ffMXf´ffSXfÜ ¦ff¸fe¯f ÀffWXc Àf¸ffþ IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ IY¸ffÊ þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f MXZWXIYf ¸fZÔ ¦ffþZ ffþZ EUÔ ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY ½QfSXf ·f½¹f IY»f¿f ¹ffÂff d³fIYf»fe EUÔ ³fUe³f ÀffWXc Àf¸ffþ ·fU³f IYf »fûIYf´fʯf IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°f±fe A¿U³fe¿f¸ffÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f EUÔ Àf·ff´fd°f ³fZ dIY¹ff UWXeÔ A²¹fÃf°ff ÀfSX´fÔ¨f EUÔ ÀfSX´fÔ¨f ÀfÔ§f A²¹fÃf SXûdWX°f ÀffWXc ³fZ dIY¹ffÜ IY¸ffÊ þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX A¿U³fe¿f¸ffÊ ³fZ ÀffWXc AÔ¿f IYe IbY»fQZUe ·föY ¸ff°ff IY¸ffÊ EUÔ d¿fdÃf°f ÀffWXc Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ dU¿ff»f IY»f¿f ¹ffÂff ÀffWXc Àf¸ffþ ·fU³f ÀfZ d³fIY»fIYSX ¦ffÔU IZY ´fi°¹fZIY ¦f»fe ¨f`SXfWXû ÀfZ WXûZ°fZ AÀ´fÈ¿¹f°ff d³fUfSX¯ff±fÊ ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ½f ÀfQзffU³ff dVfdUSX ¸fZÔ OXfg. ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IYe ´fid°f¸ff IYf »fûIYf´fʯf A¸f³f ´f±f ³¹fcªf UWXe IbYÀfeÊ QüOÞX, SXÔ¦fû»fe, ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ df»ffBʦfPÞX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ IbYÀfeÊ QüOÞX ¸fZÔ ´fi±f¸f dfÔdQ¹ff JbÔMXZ IYû 500 ÷Y´fE, d³ffÔ²f ¸fZÔ ´fi±f¸f dUIYfÀfJÔOX IZY A³°f¦fÊ°f ¦fif¸f f»füQe ¸fZÔ OXfg. ·fe¸fSXfU AÔfOXZIYSX IYe 127UeÔ þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX Af¹fûdþ°f AÀ´fÈ¿¹f°ff d³fUfSX¯ff±fÊ ´fi¨ffSX-´fiÀffSX EUÔ ÀfòfU³ff dVfdUSX ¸fZÔ ¸fb£¹f CX´ff²¹fÃf A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f LØfeÀf¦fPÞX EUÔ dU²ff¹fIY df»ffBʦfPÞX OXfg Àf³f¸f þfÔ¦fOÞXZ õfSXf þ³f´fQ A²¹fÃf df»ffBʦfPÞX ßfe¸f°fe fb¦f»fffBÊ Aþ¦f»»fZ IYe A²¹fÃf°ff, A²¹fÃf ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ·fMX¦ffÔU MXfBʦfSX IbYSXZÊ, þ³f´fQ ´fQÀ¹f df»ffBʦfPÞX Àfb·ff¿f þf»ff³f, þ³f´fQ ÀfQÀ¹f SXf¸fÀ³fZWXe þfÔ¦fOÞXZ, ßfe¸f°fe ¨fÔ¨f»ff QZUe, þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû EÀf þ¹fU²fʳf IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ MXfBʦfSX ¦fib´f f»füQe IZY ¹fbUIYûÔ IZY õfSXf ÀU´fiZdSX°f WXûIYSX d³fd¸fÊ°f OXfg. ·fe¸fSXfU AÔfOXZIYSX IYe ´fid°f¸ff IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f þ³fÀf¸fbQf¹f IYû CX´ff²¹fÃf A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f LØfeÀf¦fPÞX OXfg Àf³f¸f þfÔ¦fOÞXZ ³fZ IYWXf dIY OXfg ·feUSXfU AÔfZOXIYSX õfSXf QZVf IZY dUIYfÀf, Àf¸fSXÀf°ff EUÔ ÀfòfU³ff IZY d»f¹fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fÊ dIY¹fZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ QZVf ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY d»f¹fZ ÀfÔdU²ff³f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ffÜ dþÀfIZY IYfSX¯f QZVf IYe þ³f°ff IYû A´f³ff Ad²fIYfSX ´fif~ WXbAf WX`Ü Afþ OXfg ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IYe 127UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX AÀ´fÈ¿¹f°ff d³fUfSX¯ff±fÊ ´fi¨ffSX-´fi¨ffSX EUÔ ÀfòfU³ff dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f IYSX CX³fIZY f°ff¹fZ ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f³fZ °f±ff CX³fIZY CX´fQZVffÔZ IYf Af°¸fÀff°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ þ³f¸ff³fÀf IYû þf¦føYIY dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ dþ»fZ IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfQVfÊ ¦fif¸fûÔ IZY dUIYfÀf IZY d»f¹fZ 45 »ffJ ÷Y´fE IYe ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe WX`Ü CXöY SXfdVf ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfQVfÊ ¦fif¸fûÔ IYf Àf¸fbd¨f°f dUIYfÀf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ OXfg. þfÔ¦fOXZ ³fZ f°ff¹ff dIY dþ»fZ 44 LfÂffUfÀf ·fU³f d³f¸ffʯf IZY d»f¹fZ »f¦f·f¦f 44 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ÀUeIÈYd°f ´fif~ WXû ¨fbIYe WX`Ü LfÂffUfÀf ·fU³f IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ d³f¹f¸ff³fbÀffSX IYf¹fÊUfWXe IYSX Vfe§fi WXe ´fifSXÔ·f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ »fûIYfd´fÊ°f OXfg. ·fe¸fSXfU AÔfOXZIYSX IYe ´fid°f¸ff IZY Àf¸fe´f WXfBÊ ¸ffÀIY Àfû»fSX »ffBÊMX »f¦ff³fZ IYe ÀUeIÈYd°f QeÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû ßfe EÀf þ¹fU²fʳf ³fZ IYWXf dIY OXfg ·fe¸fSXfU A¸fZOXIYSX IZY õfSXf ÀfÔdU²ff³f IYf d³f¸ffʯf IYSX Àf·fe IYû fSXffSX Ad²fIYfSX ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIZY õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ CX´fQZVfûÔ IYf Àf·fe IYû A³fbÀfSX¯f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ÀfWXf¹fIY Af¹fböY AfdQUfÀfe dUIYfÀf ßfe E.Àfe f¸fʳf ÀfZ ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f ¸fZÔ OXfg ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IZY þeU³f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ¸fWX°U´fc¯fÊ þf³fIYfSXe QeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfUÊÀf¸ffþ IYû ·fûþ IYSXfIYSX ÀfòfU³ff EUÔ EIY°ff IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔþ³ff ·ffÀIYSX IYû 500 ÷Y´fE, SXÔ¦fû»fe ¸fZÔ ´fi±f¸f SX¸ff JbÔMXZ IYû 500 ÷Y´fE °f±ff ·ff¿f¯f ¸fZÔ ´fi±f¸f Àfûd³f¹ff þfMXUSX IYû 1000 ÷Y´fE ´fiQf³f IYSX ´fbSX¿IÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe ¦fif¸f f»füQe d³fUfÀfe ¦fSXþ³f dÀfÔWX IZY õfSXf OXfg ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IZY þeU³f ´fSX Af²ffdSX°f ÀUSXd¨f°f IYdU°ff IYf ´ffNX dIY¹fZ þf³fZ ´fSX 1500 ÷Y´fE ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f 22 f¨¨fûÔ ³fZ AfÔ¦f³fffOÞXe, 23 f¨¨fûÔ ³fZ IYÃff LNXUeÔ ¸fZÔ ´fiUZVf d»f¹ff, 20-20 f¨¨fûÔ IYf Af¹f, þfd°f AfUZQ³f IYf SXdþÀMÑZVf³f IYSXfIYSX Afg³f»ffBʳf EÔMÑe dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX þ³f´fid°fd³fd²f¦f¯f, ßfe A»f¦fSXf¸f ÀffWXc, ßfe dVfUSXfÂfe IZYVfSXUf³fe, ÓffOÞXcSXf¸f ÀffWXc, Qbb¦fZÊVf IZYVfSXUf³fe, ÀfSX´fÔ¨f ßfe¸f°fe »f»fe°ff d³fSXf»ff, A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ßfe AÔþûSX dÀfÔWX ´f`IYSXf, þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû ¨fÔQiVfZJSX, ÀfWXf¹fIY A³fbÀfÔ²ff³f Ad²fIYfSXe ßfe dVfU ffÔ²fZ, ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX ¸f¸f°ff NXfIbYSX, ÀfdWX°f ¦fif¸fe¯f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ df»ffBʦfPÞX ¸fZÔ OXfg ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IYe 127Ue þ¹fÔ°fe ¸f³ffBÊX ¦fBÊX A¸f³f ´f±f ³¹fcªf df»ffBʦfPÞXÜ ru A´fiZ»f IYû ·ffSX°f SX} OXfg ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IYe rsx Ue þ¹fÔ°fe df»ffBʦfPÞX fÔ¦f»ff·ffMXf °fWXÀfe»fIYf¹fÊ»f¹f IZY ´ffÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ÀfbfWX rq fþZ UfOXÊ ³fÔ. rq Àf°f³ff¸fe ¸fbWX»»ff þ`°fJf¸f IZY Àf¸fe´f ffff ÀffWXZf OXfg ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IZY ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ff dRYSX UWXe ÀfZ þ¹f ·fe¸f IZY §fû¿f IZY Àff±f ³ffSXf »f¦ff°fZ WXbE °fWXÀfe»f IZY Àf¸fe´f ´fWXbh¨fIYSX OXfg ·fe¸fSXfU AÔfZOXIYSX IZY ¸fcd°fÊ ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSXIZY CX³WXZÔ ¹ffQ dIY¹ff ¦f¹ff Ü dRYSX UWXe °fWXÀfe»f IYf¹fÊ»f¹f ÀfZ ¦fif¸f ´f¨fSXe °fIY ffBIY SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊ AüSX Afd°fVfffþe IYe ¦fBÊÜ ffBIY SX`»fe IYf Àf¸ff´f³f ¦fif¸f ´f¨fSXe ¸fZÔ WXbAfÜ ¦fif¸f ´f¨fSXe ¸fZÔ EIY Àf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX BÀf¸fZÔ dUd·f³³f dU¿f¹fûÔ ´fSX UöYfAûÔ ³fZ ´fiIYfVf OXf»ffÜ AfÔfZOXIYSX þ¹fÔ°fe: dÀfRYÊ Qd»f°fûÔ IZY ³fWXeÔ, WXSX Vfûd¿f°f-UÔd¨f°f U¦fÊ IYe WXbE ³fUe³f ÀffWXc Àf¸ffþ A²¹fÃf EUÔ ´fcUÊ dU²ff¹fIY ¨f`°fSXf¸f ÀffWXc SXf¸fc ÀffWXc PXZ»fcSXf¸f ÀffWXc feSXf»f AfUfþ ±fZ ffff ÀffWXZfÜ Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ IZY ´fiQZVf ´fid°fd³fd²f ¹ffQSXf¸f dWXSXUf³fe ³fZ f°ff¹ff dIY OXfg. ·fe¸fSXfU AfÔfZOXIYSX IYû ffff ÀffWXZf IYû Àf¸ffþ Àfb²ffSXIY, SXfþ³fed°fÄf U ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`Ü·fe¸fSXfU AfÔfZOXIYSX Afþ IYe SXfþ³fed°f IZY EZÀfZ ³ff¹fIY WX`, dþÀfZ WXSX ´ffMXeÊ 'A´f³ff' f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü »fZdIY³f ffff ÀffWXZf Àf¸ffþ IZY Uû ³ff¹fIY ±fZ, þû IY¸f CX¸fi ¦fSXef AüSX EUÔ ¦fif¸fe¯f A²¹fÃf SXf¸f»ff»f ÀffWXc ÀffJfSXf¸f ,¿¹ff¸f»ff»f ÀffWXc, Vfû·ffSXf¸f ,AþbʳfÀffWXc , JbfeSXf¸f UÔd¨f°f U¦fûÊÔ IYe AfUfþ f³fZÜ CX³WXZÔ ·f»fZ WXe Qd»f°fûÔ IYf ¸fÀfeWXf ¸ff³ff þf°ff WXû, »fZdIY³f ¹fWX ·fe Àf¨¨ffBÊ WX` dIY CX³WXûÔ³fZ dÀfRYÊ Qd»f°fûÔ IYe WXe ³fWXeÔ fd»IY Àf¸ffþ IZY Àf·fe Vfûd¿f°f-UÔd¨f°f U¦fûÊÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe AfUfþ CXNXfBÊÜ dÀfRYÊ Qd»f°fûÔ IZY ³fWXeÔ AfÔfZOXIYSX ffff ÀffWXZf ³fZ Qd»f°f füð AfÔQû»f³f IYû ´fiZdSX°f dIY¹ff AüSX Qd»f°fûÔ IZY dJ»ffRY Àff¸ffdþIY ·fZQ·ffU IZY dU÷Yð Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ 33/11 IZY½WXe CX´fIZY³Qi ÀfZ¸fdSX¹ff IYf »fûIYf´fʯf A¸f³f ´f±f ³¹fcªf ·ffMXf´ffSXfÜ ·ffMXf´ffSXf ÀfÔ·ff¦f AÔ°f¦fÊ°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe CXþfÊ ´fiUfWX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f d³fd¸fÊ°f 33/11 IZY½WXe CX´fIZY³Qi ÀfZ¸fdSX¹ff IYf »fûIYf´fʯf dQ³ffÔIY 13 A´fi`»f IYû dU²ff¹fIY d¿fUSX°f³f¿f¸ffÊ A²¹fÃf L¦f Jd³fþ dUIYfÀf d³f¦f¸f ½QfSXf IYSX dfþ»fe d°fWXfSX ¸f³ff¹ff ¦f¹ff Ü Àff ÀMXZ¿f³f IYe »ff¦f°f øY. 149.88 »ffJ WX` Ü BÀf Àff ÀMXZ¿f³f IZY d³f¸ffʯf ÀfZ AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔU ÀfZ¸fdSX¹ff JûJ»fe °fbSX¸ff SXfþfPXfSX feþf·ffMX IYûOXf´ffSX ¦fbSXfÊ ¨f¸ffSXe AfdQ ¦ffÔU ¸fZÔ dUQ¹fb°f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ff »fûIYf´fʯf IZY AUÀfSX ´fSX ´fe»ffSXf¸f fÔþfSXZ ÀfSX´fÔ¨f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYû CX³fIZY dU¿fZ¿f ¹fû¦fQf³f ÀfZ¸fdSX¹ff ¦ffÔU IZY AdUQ¹fb°feIYSX¯f §fSXû IYû dUQ¹fb°feIYSX¯f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ´fc¯fÊ dUQb¹f°feIYSX¯f ¦ffÔU IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf dU²ff¹fIY d¿fUSX°f³f¿f¸ffÊ ½QfSXf ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff CXöY ¦ffÔU ¸fZÔ 72 ³f¹fZ dUQ¹fb°f IY³fZÃf³f ´fiQf³f dIY¹fZ ¦f¹fZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe ¸fb£¹f Ad°fd±f dU²ff¹fIY ÀffWXc, CX¸fZ³Qi ³fe»fIY¸f»f ÀffWXc d³f¯ffÀffÊWXc ¦fÔ¦fcSXf¸f Af¿ffSXf¸f EUÔ ´f¨ff¹f°f Àfd¨fU f»fSXf¸f ÀffWXc AøY¯f LffOÞXf IYû ´fb³f: °feÀfSXe ffSX ´fiQZVf ¹fbUf ¨fZÔfSX IYf CX´ff²¹fÃf ´fSX f²ffBÊX Qe A¸f³f ´f±f ³¹fcªf ·ffMXf´ffSXfÜ LØfeÀf¦fPÞX ¨fZÔfSX AfRY IYf¸fÀfÊ IZY ÀfÔSXÃfIY ßfe¨fÔQi Àfb³QSXf³fe EUÔ ´fiQZVf A²¹fÃf dþ°fZ³Qi fSX»fûMXf þe EUÔ ´fiQZVf ¹fbUf ¨fZÔfSX Aþ¹f ·fÀfe³f õfSXf AøY¯f LffOÞXf þe IYû CX³fIZY ÀfWXþ ÀfSX»f d¸f»f³f ÀffSX ½¹fdöY°U U A´f³fZ IYf¹fÊ IZY ´fid°f d³fâf °f°´fSX°ff IYû QZJ°fZ WXb¹fZ ´fb³f: °feÀfSXe ffSX ´fiQZVf ¹fbUf ¨fZÔfSX IYf CX´ff²¹fÃf f³ff¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf ´fSX ³f¦fSX U ´fiQZVf ¸fZ CX³fIZY ´fiVfÔÀfIYû IZY fe¨f JbVfe U WX¿fÊ ¸fWXÀfcÀf IYSX A÷Y¯f f³MXe LffOXf IYû Af¸f þ³f IZY dWX°f ¸fZ CX°fSXûØfSX ´fi¦fd°f IYSX°fZ SXWX³fZ dIY ¸fÔ¦f»f IYf¸f³ff IZY Àff±f WXfdQÊIY f²ffBÊ U Vfb·fIYf¸f³ffEÔ ·fe ´fiZd¿f°f IYe dþÀf¸fZ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ¹fû¦fZVf A¦fiUf»fE d³fd°f³f ·fÔÀff»feE WX¿fÊ A¦fiUf»fE WXSX´ff»f dÀfÔWX ·ff¸fSXfE ²f¸fZÊVf IYûMXIY E Ad³f»f þû°fdÀfÔ§ff³feE SXfþIbY¸ffSX ¸f»fE QZUZÔQi d¿fUSX°f³f¿f¸ffÊ A²¹fÃf Jd³fþ dUIYfÀf d³f¦f¸f IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ßfe¸f°fe ´fc³f¸f ¸ffIYʯOXZ¹f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf f»füQfffþfSX ,dUd¿fá CX´fÀfSX´fÔ¨f »fd»f°ff dSXJeSXff¸f ²fibU EUÔ Àf¸fÀ°f ´f¨f U ¦fif¸fUfÀfe CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü ·fȦfb EAf»fûIY ¸fûQe EWXfþe BIYff»f EdQ³fZVf Àfû³fe °fÔþeU ASXûSXfE I`Y»ffVf ff»ff³feE ³fÔQc °f³fUf³fe EAþ¹f ¦fb~fE Aþ¹f IYfÔ°f Vfb¢»ff E f»füQfffþfSX A¿U³fe¿f¸ffÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Àf·ff´fd°f ,MXZIYdÀfÔWX ²fibU dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f,ßfe¸f°fe ·ffSX°fe SXfIZY¿f U¸ffÊ A²¹fÃf þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ·ffMXf´ffSXf, Af³fÔQ¹ffQU A²¹fÃf þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf dÀf¸f¦ff,´fe»ffSXf¸f fÔþfSXZ ÀfSX´fÔ¨f ,¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ¸fdSX¹ff, EUÔ dfþ»fe dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ dU¿fZ¿f øY´f ÀfZ ¹fc AfSX d¸f¨fZÊ A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff, þe´fe A³fÔ°f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff ,ÀfÔþeU IY´fcSX ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff ,E¸f IZY Àfû³fe ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff Àfd¨f³Qi Àfû³fe IYd³fâ Ad·f¹fÔ°ff EUÔ ·ffMXf´ffSXf ÀfÔ·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe EUÔ fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f EUÔ Af·ffSX ½¹föY ´fiIYMX ³fÔQc ÀffWXc ³fZ dIY¹ffÜ ¨fZÔfSX ÀfZ ÀfbQf¸ff fÂffE d¦fSX²fSX ¦fûdUÔQf³feE ¦fû´ff»f Vf¸ffÊ E°fûSX¯f QfÀf ÀffWXcE SXfþf MXbMXZþf EIY³WX`¹ff ÀfZNXeE QZUZÔQi Àf¨fQZUE dU¢IYe Àf»fcþfE »f¢IYe LffOÞXf EÀfbVfe»f LffOÞXfE ²f¸fZʳQi Vf¸ffÊ EdU³fûQVf¸ffÊ EVfÔIYSX»ff»f Àfû³feESXfþeU d°fUfSXe AfdQÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ³f´ff ÃfZÂf ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f EUÔ d³f¸ff¯ffʲfe³f IYf¹fûË IYf þf¹fþf d»f¹ff A¸f³f ´f±f ³¹fcªf f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IY»fZ¢MXSX þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY ³f¦fSX ´ffd»fIYf ÃfZÂf ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f EUÔ d³f¸ff¯ffʲfe³f IYf¹fûÊ IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dþ»ff À°fSXe¹f À´fûMXÐÊÀf ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ BÔOXûSX ¦fZ¸Àf IZY AÔ°f¦fÊ°f JZ»f IYÃf IZY Àff¸f¦fie EUÔ dþ¸f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX JZ»f ´fiZd¸f¹fûÔ IZY d»fE Qe þf³fZ Uf»fe ÀfbdU²ffAûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feÜ A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU f»füQf ffþfSX ßfe °fe±fÊSXfþ A¦fiUf»f ³fZ À´fûMXÐÊÀf ÀMXZdOX¹f¸f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°ffSX´fcUÊIY þf³fIYfSXe QeÜ SXf¸fÀff¦fSX °ff»fff Àfü³Q¹feÊIYSX¯f EUÔ A³¹f IYf¹fûÊÔ IZY d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f IY»fZ¢MXSX ³fZ °ff»fff IZY AfÀf´ffÀf d³f¹fd¸f°f ÀffRY-ÀfRYfBÊ SXJ³fZ, Àfb»f·f Vfü¨ff»f¹f IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ Af¸fþ³fûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³fZ d³fQZÊVf dQ¹fZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY °ff»fff IZY AfÀf´ffÀf ÀffRY-ÀfRYfBÊ SXWX³fZ ÀfZ ´fif°f: IYf»f EUÔ ÀfÔ²¹ff IYf»f ¸fZÔ ·fi¸f¯f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû Vfbð Uf°ffUSX¯f d¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe IYû SXf¸fÀff¦fSX °ff»fff IZY IYf¹fûÊÔ IYû d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¦fb¯fUØff´fcUÊIY ´fc¯fÊ IYSX³fZZ d³fQZÊVf dQEÜ IY»fZ¢MXSX þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ SXf¸fÀff¦fSX°f °ff»fff IZY ´f›f°f ¦ffÔ²fe ¨f`IY WXû°fZ WXbE fZdÀfIY ÀIcY»f, AÔfZOXIYSX ¨f`IY, »fU³f ¸ff¦fÊ, ¦füSXU´f±f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe IYû ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f d³f¹fd¸f°f ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYSXf³fZ, d³f¸ff¯ffʲfe³f ¸fIYf³fûÔ IYe ¸ff¦fÊ ¸fZÔ SXJZ Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYû ½¹fUdÀ±f°f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe IYû dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VfWXSX IYû ÀU¨L SXJ³fZ IZY d»f¹fZ Af¸fþ³fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ¸fb£¹f ³f¦fSX ´fd»fIYf Ad²fIYfSXe ßfe ·fû»ffdÀfÔWX ¹ffQU CX´fdÀ±f°f ±fZÜ C M Y K C M Y K C M Y K