07.05.2018 Views

Каталог семян овощных культур для пленочных теплиц и открытого грунта 2018 | 2019

Catalogue Kazachstan Open Field 2018 Russian Language

Catalogue Kazachstan Open Field 2018 Russian Language

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Каталог</strong> <strong>семян</strong> <strong>овощных</strong> <strong>культур</strong> <strong>для</strong><br />

<strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong> <strong>и</strong> <strong>открытого</strong> <strong>грунта</strong><br />

<strong>2018</strong> | <strong>2019</strong>


Эльнард Хожа-Ахмедов<br />

Генеральный д<strong>и</strong>ректор<br />

ТОО «Энза Заден Казахстан»<br />

Уважаемые Партнеры!<br />

На протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> мног<strong>и</strong>х лет компан<strong>и</strong>я Enza Zaden, отмечающая в <strong>2018</strong><br />

г. свое 80-лет<strong>и</strong>е, является одн<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з пр<strong>и</strong>знанных м<strong>и</strong>ровых л<strong>и</strong>деров в<br />

област<strong>и</strong> селекц<strong>и</strong><strong>и</strong>, про<strong>и</strong>зводства <strong>и</strong> продаж <strong>семян</strong> <strong>овощных</strong> <strong>культур</strong>.<br />

В 2015 <strong>и</strong> 2016 г. Enza Zaden возглав<strong>и</strong>ла рейт<strong>и</strong>нг 100 ведущ<strong>и</strong>х компан<strong>и</strong>й в<br />

област<strong>и</strong> сельского хозяйства Н<strong>и</strong>дерландов автор<strong>и</strong>тетного <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>я<br />

«Hillenraad 100». Эта прест<strong>и</strong>жная награда является своего рода<br />

«Оскаром» в сфере сельского хозяйства Н<strong>и</strong>дерландов.<br />

7 апреля 2016 г. Family Business Foundation (Фонд Семейный Б<strong>и</strong>знес)<br />

вруч<strong>и</strong>л Enza Zaden ежегодную прем<strong>и</strong>ю как лучшей семейной компан<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Н<strong>и</strong>дерландов. Этот б<strong>и</strong>знес процветает вот уже в третьем поколен<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Компан<strong>и</strong>я, насч<strong>и</strong>тывающая более 1800 сотрудн<strong>и</strong>ков, <strong>и</strong> в настоящее время<br />

продолжает <strong>и</strong>нвест<strong>и</strong>ровать в высококвал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованный персонал,<br />

эффект<strong>и</strong>вные технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> новейшее оборудован<strong>и</strong>е.<br />

Качество <strong>и</strong> <strong>и</strong>нновац<strong>и</strong><strong>и</strong> являются основным<strong>и</strong> направлен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> деятельност<strong>и</strong><br />

компан<strong>и</strong><strong>и</strong>. Наша цель – предостав<strong>и</strong>ть потреб<strong>и</strong>телю разнообраз<strong>и</strong>е<br />

полезных <strong>для</strong> здоровья овощей. Пр<strong>и</strong>меняя мульт<strong>и</strong>локальный подход <strong>и</strong><br />

находясь в тесном контакте с наш<strong>и</strong>м<strong>и</strong> кл<strong>и</strong>ентам<strong>и</strong> на местных рынках, мы<br />

стараемся создавать г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды <strong>и</strong> сорта, макс<strong>и</strong>мально соответствующ<strong>и</strong>е<br />

запросам потреб<strong>и</strong>теля, про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>теля <strong>и</strong> торговых сетей. Благодаря<br />

превосходному качеству <strong>и</strong> пре<strong>и</strong>муществам наш<strong>и</strong>х продуктов, в вы<strong>и</strong>грыше<br />

остаются все звенья цепочк<strong>и</strong> поставок.<br />

Ассорт<strong>и</strong>мент Enza Zaden насч<strong>и</strong>тывает более 1100 г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов <strong>и</strong> сортов<br />

более чем 24 <strong>овощных</strong> <strong>культур</strong>, сред<strong>и</strong> которых основным<strong>и</strong> являются<br />

томат, перец, огурец, салат, лук, дыня. Компан<strong>и</strong>я <strong>и</strong>меет 43 научно<strong>и</strong>сследовательск<strong>и</strong>х<br />

станц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> торговых представ<strong>и</strong>тельства, а также 3<br />

совместных предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>я в 25 странах. Сегодня Enza Zaden является<br />

одной <strong>и</strong>з самых быстрорастущ<strong>и</strong>х компан<strong>и</strong>й в м<strong>и</strong>ре. Ежегодно компан<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>нвест<strong>и</strong>рует 30% от своего оборота в новейш<strong>и</strong>е селекц<strong>и</strong>онные<br />

технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> научные разработк<strong>и</strong>.<br />

Мы стараемся всегда быть в центре про<strong>и</strong>сходящего, следовать<br />

потребностям рынка <strong>и</strong> предв<strong>и</strong>деть направлен<strong>и</strong>я его разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>я. Творческ<strong>и</strong>й<br />

подход, опыт <strong>и</strong> командная работа наш<strong>и</strong>х селекц<strong>и</strong>онеров <strong>и</strong> научно<strong>и</strong>сследовательск<strong>и</strong>х<br />

центров, а также <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>е современных<br />

технолог<strong>и</strong>й дают возможность дост<strong>и</strong>гать успехов в селекц<strong>и</strong><strong>и</strong>, создавать<br />

<strong>и</strong> представлять на рынок новейш<strong>и</strong>е сорта <strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды превосходного<br />

качества в кратчайш<strong>и</strong>е срок<strong>и</strong>.<br />

Своей главной задачей мы сч<strong>и</strong>таем поставку <strong>семян</strong> на<strong>и</strong>лучшего качества.<br />

Для своевременного удовлетворен<strong>и</strong>я потребностей наш<strong>и</strong>х кл<strong>и</strong>ентов<br />

в семенах мы орган<strong>и</strong>зовываем про<strong>и</strong>зводственные площад<strong>и</strong> во всех<br />

частях света. Наш отдел про<strong>и</strong>зводства <strong>семян</strong> постоянно разрабатывает<br />

<strong>и</strong> внедряет новые методы тест<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>семян</strong> на всхожесть, сортовую<br />

ч<strong>и</strong>стоту <strong>и</strong> зараженность заболеван<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>.<br />

Проводя многоч<strong>и</strong>сленные <strong>и</strong>спытан<strong>и</strong>я в разных странах, мы тщательно<br />

отб<strong>и</strong>раем селекц<strong>и</strong>онный матер<strong>и</strong>ал, на<strong>и</strong>более подходящ<strong>и</strong>й <strong>для</strong> того<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>ного рынка. Тесно сотрудн<strong>и</strong>чая с местным<strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телям<strong>и</strong>, мы<br />

уч<strong>и</strong>тываем рыночные тенденц<strong>и</strong><strong>и</strong>, а <strong>и</strong>ногда <strong>и</strong> сам<strong>и</strong> задаем вектор будущего<br />

разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>я. Как следств<strong>и</strong>е, мы создаем лучш<strong>и</strong>е г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды <strong>и</strong> сорта, которые<br />

макс<strong>и</strong>мально соответствуют запросу потреб<strong>и</strong>телей <strong>и</strong> местным услов<strong>и</strong>ям<br />

про<strong>и</strong>зводства.<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды <strong>и</strong> сорта Enza Zaden <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом грунте <strong>и</strong><br />

<strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах давно <strong>и</strong>звестны про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телям в Казахстане.<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды томата «Буран», «Лоджейн», «Байконур», огурца «Тр<strong>и</strong>стан» <strong>и</strong><br />

«Седр<strong>и</strong>к», перца «Ведрана», «Лотта», кабачка «Ардендо», лука «Саманта»,<br />

тыквы «Мат<strong>и</strong>льда», ред<strong>и</strong>са «Селеста», сорта салата «Даймонд», укропа<br />

«Голдкрон», петрушк<strong>и</strong> «Итальянск<strong>и</strong>й Г<strong>и</strong>гант», баз<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ка «Роз<strong>и</strong>» по праву<br />

был<strong>и</strong> оценены професс<strong>и</strong>оналам<strong>и</strong>.<br />

С удовольств<strong>и</strong>ем представляем Вам новейш<strong>и</strong>й каталог <strong>для</strong> рынка<br />

Казахстана, в котором наряду с уже знакомым ассорт<strong>и</strong>ментом показан<br />

новейш<strong>и</strong>й селекц<strong>и</strong>онный матер<strong>и</strong>ал <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом грунте <strong>и</strong><br />

<strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах. Нов<strong>и</strong>нк<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов представлены как в трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онно<br />

с<strong>и</strong>льных <strong>для</strong> Enza Zaden группах продуктов: крупноплодный томат,<br />

сладк<strong>и</strong>й перец кубов<strong>и</strong>дного <strong>и</strong> конусов<strong>и</strong>дного т<strong>и</strong>па, корн<strong>и</strong>шонный огурец,<br />

ред<strong>и</strong>с, салат, тыква, пряно-вкусовые <strong>культур</strong>ы, так <strong>и</strong> в новых популярных<br />

селекц<strong>и</strong>онных направлен<strong>и</strong>ях: розовоплодный <strong>и</strong> детерм<strong>и</strong>нантный<br />

томат, лук, кабачок, баклажан, цветная капуста <strong>и</strong> шп<strong>и</strong>нат. Мног<strong>и</strong>е <strong>и</strong>з<br />

эт<strong>и</strong>х г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов <strong>и</strong> сортов уже с успехом выращ<strong>и</strong>ваются в странах СНГ,<br />

Восточной <strong>и</strong> Западной Европы.<br />

В 2017 г. в Алматы было открыто коммерческое подразделен<strong>и</strong>е Enza<br />

Zaden – ТОО “Энза Заден Казахстан”. Наша компан<strong>и</strong>я уверена в<br />

потенц<strong>и</strong>але <strong>и</strong> перспект<strong>и</strong>вах овощной <strong>и</strong>ндустр<strong>и</strong><strong>и</strong> Казахстана, несомненно<br />

мы хот<strong>и</strong>м пр<strong>и</strong>нять самое акт<strong>и</strong>вное участ<strong>и</strong>е в разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>нновац<strong>и</strong>онных<br />

подходов в овощеводстве страны.<br />

В декабре 2017 года компан<strong>и</strong>я Enza Zaden <strong>и</strong> Takii (Япон<strong>и</strong>я) пр<strong>и</strong>нял<strong>и</strong><br />

решен<strong>и</strong>е о сотрудн<strong>и</strong>честве на казахстанском рынке.<br />

В результате, нач<strong>и</strong>ная с 1 февраля <strong>2018</strong> года, ТОО «Энза Заден<br />

Казахстан» является эксклюз<strong>и</strong>вным д<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>бьютором продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> Takii на<br />

терр<strong>и</strong>тор<strong>и</strong><strong>и</strong> Казахстана. Благодаря этому партнерству, наш ассорт<strong>и</strong>мент<br />

пополн<strong>и</strong>лся семенам<strong>и</strong> <strong>овощных</strong> <strong>культур</strong> <strong>для</strong> <strong>открытого</strong> <strong>грунта</strong> селекц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Takii, так<strong>и</strong>м<strong>и</strong> как: белокочанная <strong>и</strong> пек<strong>и</strong>нская капуста, лук, морковь, арбуз,<br />

броккол<strong>и</strong>, дайкон <strong>и</strong> др. В каталоге эт<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды <strong>и</strong> сорта обозначены<br />

соответствующ<strong>и</strong>м товарным знаком. Наш<strong>и</strong> квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованные <strong>и</strong><br />

опытные сотрудн<strong>и</strong>к<strong>и</strong> предоставят Вам всю необход<strong>и</strong>мую <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю,<br />

проконсульт<strong>и</strong>руют, помогут с выбором подходящего <strong>и</strong>менно <strong>для</strong> Ваш<strong>и</strong>х<br />

услов<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>да <strong>и</strong>л<strong>и</strong> сорта.<br />

Продукт, про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тель <strong>и</strong> потреб<strong>и</strong>тель всегда находятся в центре нашего<br />

вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>я.<br />

Желаем Вам <strong>и</strong> Вашему б<strong>и</strong>знесу роста <strong>и</strong> процветан<strong>и</strong>я с овощам<strong>и</strong>,<br />

выращенным<strong>и</strong> <strong>и</strong>з <strong>семян</strong> селекц<strong>и</strong><strong>и</strong> Enza Zaden!<br />

Олег Гладуняк<br />

Рег<strong>и</strong>ональный д<strong>и</strong>ректор по продажам в Восточной Европе<br />

Генеральный д<strong>и</strong>ректор ООО «Энза Семена» (Росс<strong>и</strong>я)<br />

Эльнард Хожа-Ахмедов<br />

Генеральный д<strong>и</strong>ректор<br />

ТОО «Энза Заден Казахстан»<br />

Enza Zaden | 3


В<strong>и</strong>тал<strong>и</strong>с - семена <strong>овощных</strong> <strong>культур</strong> <strong>для</strong> орган<strong>и</strong>ческого овощеводства<br />

Орган<strong>и</strong>ческое про<strong>и</strong>зводство - од<strong>и</strong>н на<strong>и</strong>более д<strong>и</strong>нам<strong>и</strong>чно разв<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>хся<br />

м<strong>и</strong>ровых трендов. За последн<strong>и</strong>е 16 лет площад<strong>и</strong> под орган<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />

про<strong>и</strong>зводством увел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>л<strong>и</strong>сь в 4 раза, серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ровано более 2<br />

млн. орган<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телей, более трех четвертей <strong>и</strong>з которых<br />

находятся в разв<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>хся странах. Тенденц<strong>и</strong><strong>и</strong> акт<strong>и</strong>вного разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>я<br />

орган<strong>и</strong>ческого земледел<strong>и</strong>я актуальны более чем в 170 странах м<strong>и</strong>ра<br />

<strong>и</strong> эта ц<strong>и</strong>фра увел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>вается ежегодно в связ<strong>и</strong> с тем, что орган<strong>и</strong>ческая<br />

продукц<strong>и</strong>я станов<strong>и</strong>тся все более востребованной на м<strong>и</strong>ровом рынке.<br />

Разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е орган<strong>и</strong>ческого овощеводства в Казахстане наход<strong>и</strong>тся на<br />

стад<strong>и</strong><strong>и</strong> форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я. В настоящее время создается законодательная<br />

база, <strong>и</strong>дет процесс серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> уже насч<strong>и</strong>тывается около 30<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телей, серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованных по международным стандартам.<br />

В данное время это про<strong>и</strong>зводство ор<strong>и</strong>ент<strong>и</strong>ровано, прежде всего, на<br />

экспорт, но пр<strong>и</strong> создан<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мых услов<strong>и</strong>й, станет возможным <strong>и</strong><br />

про<strong>и</strong>зводство <strong>для</strong> внутреннего рынка Казахстана.<br />

Для про<strong>и</strong>зводства орган<strong>и</strong>ческой овощной продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мо<br />

<strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>е орган<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х <strong>семян</strong>. ТОО «Энза Заден Казахстан»<br />

предлагает сво<strong>и</strong>м кл<strong>и</strong>ентам определенный ассорт<strong>и</strong>мент сортов<br />

<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов Энза Заден, семена которых про<strong>и</strong>зведены способом<br />

орган<strong>и</strong>ческого земледел<strong>и</strong>я. Про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тель эт<strong>и</strong>х <strong>семян</strong> –<br />

спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованное предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>е в составе Энза Заден - «Vitalis<br />

Biologische Zaden BV», которое расположено в городе Ворст,<br />

Н<strong>и</strong>дерланды.<br />

Идея выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я овощей способом орган<strong>и</strong>ческого земледел<strong>и</strong>я <strong>для</strong><br />

нас с самого начала ассоц<strong>и</strong><strong>и</strong>ровалась с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем методов <strong>и</strong><br />

технолог<strong>и</strong>й, пр<strong>и</strong>мен<strong>и</strong>мых в трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онном овощеводстве. Основывая<br />

свою деятельность на базовых пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>пах орган<strong>и</strong>ческого<br />

земледел<strong>и</strong>я, так<strong>и</strong>х как сохранен<strong>и</strong>е б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческого разнообраз<strong>и</strong>я,<br />

эколог<strong>и</strong>ческая пр<strong>и</strong>емлемость <strong>и</strong> эколог<strong>и</strong>ческая ч<strong>и</strong>стота, наше<br />

спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованное предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>е функц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рует, <strong>и</strong>спользуя<br />

самые современные технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> про<strong>и</strong>зводства <strong>и</strong> стандарты<br />

качества. В результате мы пр<strong>и</strong>шл<strong>и</strong> к <strong>и</strong>нновац<strong>и</strong>онным решен<strong>и</strong>ям в<br />

селекц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> про<strong>и</strong>зводстве, что в свою очередь пр<strong>и</strong>вело к разработке<br />

высококачественных <strong>семян</strong>, <strong>и</strong>з которых можно выраст<strong>и</strong>ть эколог<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong><br />

ч<strong>и</strong>стые, вкусные <strong>и</strong> полезные <strong>для</strong> здоровья овощ<strong>и</strong> <strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельного<br />

качества!<br />

В настоящее время компан<strong>и</strong>я В<strong>и</strong>тал<strong>и</strong>с является м<strong>и</strong>ровым л<strong>и</strong>дером по<br />

про<strong>и</strong>зводству <strong>и</strong> продаже <strong>семян</strong> <strong>для</strong> орган<strong>и</strong>ческого земледел<strong>и</strong>я.<br />

В<strong>и</strong>тал<strong>и</strong>с образовалась в 1994 году, в 1998 году вошла в состав Энза<br />

Заден, действуя как незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мая компан<strong>и</strong>я в группе компан<strong>и</strong>й<br />

Энза. Основная задача компан<strong>и</strong><strong>и</strong> В<strong>и</strong>тал<strong>и</strong>с – про<strong>и</strong>зводство<br />

серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованных <strong>семян</strong> высокого качества, <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>х важные в<br />

орган<strong>и</strong>ческом овощеводстве характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>. С этой целью ф<strong>и</strong>рма<br />

В<strong>и</strong>тал<strong>и</strong>с уделяет большое вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е селекц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> отбору <strong>семян</strong> ш<strong>и</strong>рокого<br />

ассорт<strong>и</strong>мента разных <strong>культур</strong> <strong>и</strong> в<strong>и</strong>дов. Про<strong>и</strong>зведенные в компан<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

семена спец<strong>и</strong>ально <strong>и</strong>спытываются на пр<strong>и</strong>годность <strong>для</strong> орган<strong>и</strong>ческого<br />

овощеводства, <strong>и</strong> только семена, соответствующ<strong>и</strong>е строг<strong>и</strong>м кр<strong>и</strong>тер<strong>и</strong>ям,<br />

попадают в наш коммерческ<strong>и</strong>й ассорт<strong>и</strong>мент. Так<strong>и</strong>м образом, компан<strong>и</strong>я<br />

В<strong>и</strong>тал<strong>и</strong>с предоставляет Вам, наш<strong>и</strong>м партнерам, ш<strong>и</strong>рок<strong>и</strong>й выбор <strong>семян</strong>,<br />

спец<strong>и</strong>ально подобранных <strong>для</strong> орган<strong>и</strong>ческого овощеводства.<br />

Используя разв<strong>и</strong>тую международную д<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>бьюторскую сеть <strong>и</strong><br />

экспортную с<strong>и</strong>стему компан<strong>и</strong><strong>и</strong> Энза Заден, мы снабжаем семенам<strong>и</strong><br />

професс<strong>и</strong>ональных про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телей орган<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х овощей во всех<br />

уголках земного шара. Дополн<strong>и</strong>тельную <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю о нашем<br />

ассорт<strong>и</strong>менте орган<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х <strong>семян</strong>, а также о международной<br />

серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> нашей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> Вы можете получ<strong>и</strong>ть на сайте<br />

eu.biovitalis.eu. Для заказа <strong>и</strong> покупк<strong>и</strong> <strong>семян</strong> компан<strong>и</strong><strong>и</strong> В<strong>и</strong>тал<strong>и</strong>с,<br />

пожалуйста, обращайтесь к рег<strong>и</strong>ональным менеджерам компан<strong>и</strong><strong>и</strong> ТОО<br />

«Энза Заден Казахстан».<br />

Содержан<strong>и</strong>е<br />

Введен<strong>и</strong>е 4<br />

Лук репчатый 84<br />

Томат 6<br />

Лук на перо 93<br />

Огурец 24<br />

Ред<strong>и</strong>с 94<br />

Перец 32<br />

Морковь 98<br />

Острый перец 40<br />

Дайкон 101<br />

Баклажан 44<br />

Салат 102<br />

Кабачок 48<br />

Энд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>й 106<br />

Дыня 52<br />

Шп<strong>и</strong>нат 107<br />

Тыква 56<br />

Сельдерей 108<br />

Арбуз 62<br />

Корн салат 109<br />

Капуста 66<br />

Фенхель 109<br />

Пек<strong>и</strong>нская капуста 50<br />

Пряно-вкусовые <strong>культур</strong>ы 110<br />

Цветная капуста 78<br />

Подво<strong>и</strong> <strong>для</strong> <strong>овощных</strong> <strong>культур</strong> 115<br />

Броккол<strong>и</strong> 81<br />

Определен<strong>и</strong>е устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> <strong>культур</strong> 118<br />

Кольраб<strong>и</strong> 83<br />

Общ<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я продаж<strong>и</strong> <strong>и</strong> поставк<strong>и</strong> <strong>семян</strong> 120<br />

4 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 5


Enza Zaden <strong>и</strong>меет долгую успешную <strong>и</strong>стор<strong>и</strong>ю селекц<strong>и</strong><strong>и</strong> томата.<br />

Наш ассорт<strong>и</strong>мент г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов<br />

представлен разнообразным<strong>и</strong> т<strong>и</strong>пам<strong>и</strong>, в ч<strong>и</strong>сле которых<br />

крупноплодный красный, розовый, <strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельно вкусный<br />

к<strong>и</strong>стевой, черр<strong>и</strong> <strong>и</strong> мног<strong>и</strong>е друг<strong>и</strong>е. Крупноплодный красный томат<br />

<strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах – направлен<strong>и</strong>е селекц<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />

в котором мы трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онно с<strong>и</strong>льны. Пр<strong>и</strong> создан<strong>и</strong><strong>и</strong> новых г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов,<br />

пом<strong>и</strong>мо высокой урожайност<strong>и</strong> <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> к болезням, мы<br />

уделяем пр<strong>и</strong>стальное вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е так<strong>и</strong>м качествам томата, как<br />

вкус, цвет, размер плода, устойч<strong>и</strong>вость к растреск<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю,<br />

раннеспелость <strong>и</strong> пласт<strong>и</strong>чность. Наш<strong>и</strong> нов<strong>и</strong>нк<strong>и</strong> обладают данным<strong>и</strong><br />

пре<strong>и</strong>муществам<strong>и</strong>.<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды розовых томатов завоевывают все большую<br />

популярность в странах Европы <strong>и</strong> Аз<strong>и</strong><strong>и</strong>. Мы <strong>и</strong>нтенс<strong>и</strong>вно разв<strong>и</strong>ваем<br />

это направлен<strong>и</strong>е. Первые коммерческ<strong>и</strong>е г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды розовоплодного<br />

томата уже представлены в нашем ассорт<strong>и</strong>менте.<br />

В Казахстане, а <strong>и</strong>менно в крупных городах, мы наблюдаем<br />

повышен<strong>и</strong>е спроса на к<strong>и</strong>стевые, сл<strong>и</strong>вов<strong>и</strong>дные, желтоплодные<br />

томаты <strong>и</strong> томаты черр<strong>и</strong>. Enza Zaden представляет на рынке<br />

Казахстана высококачественные г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды данных т<strong>и</strong>пов,<br />

адапт<strong>и</strong>рованные <strong>для</strong> про<strong>и</strong>зводства в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах.<br />

Томаты <strong>для</strong> <strong>открытого</strong> <strong>грунта</strong> ш<strong>и</strong>роко представлены в нашем<br />

ассорт<strong>и</strong>менте высокоустойч<strong>и</strong>вым<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дам<strong>и</strong> с разл<strong>и</strong>чным сроком<br />

созреван<strong>и</strong>я от самого раннего до позднего. Мы ведем селекц<strong>и</strong>ю<br />

в основном в трех направлен<strong>и</strong>ях: красный круглый, сл<strong>и</strong>вов<strong>и</strong>дный<br />

<strong>и</strong> розовоплодный томат. Успех нашей селекц<strong>и</strong>онной программы<br />

подтверждает тот факт, что Лоджейн F1 в течен<strong>и</strong>е нескольк<strong>и</strong>х<br />

лет является бесспорным л<strong>и</strong>дером в сегменте круглого красного<br />

томата <strong>для</strong> <strong>открытого</strong> <strong>грунта</strong>.<br />

Томат является на<strong>и</strong>более важной овощной <strong>культур</strong>ой на м<strong>и</strong>ровом<br />

рынке. Мы продаем наш<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды в более чем 80-т<strong>и</strong> странах м<strong>и</strong>ра<br />

<strong>и</strong> вполне возможно, что томаты, которые попадают на Ваш стол,<br />

выращены <strong>и</strong>з наш<strong>и</strong>х <strong>семян</strong>.<br />

Томат<br />

Индетерм<strong>и</strong>нантные томаты <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в<br />

<strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах<br />

Красный крупноплодный томат<br />

Муалла F1 | Mualla | НОВИНКА!<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Раннеспелый г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Мощное растен<strong>и</strong>е с коротк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> междузл<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

Плоды плоско-округлые, плотные, однородоные<br />

Масса плода 200-220 гр<br />

Плоды насыщенно красного цвета<br />

Премущества:<br />

Новый генерат<strong>и</strong>вный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с компактным растен<strong>и</strong>ем, регулярной завязываемостью <strong>и</strong><br />

стаб<strong>и</strong>льным форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>ем к<strong>и</strong>стей. Отл<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>тельной особенностью является нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е зеленой<br />

плодоножк<strong>и</strong> крас<strong>и</strong>вой формы, что улучшает товарный в<strong>и</strong>д <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>влекательность плодов<br />

на рынке. В услов<strong>и</strong>ях Казахстана рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в осеннем <strong>и</strong> весеннем<br />

оборотах в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах.<br />

Артеон F1 | Artheon | НОВИНКА!<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Раннеспелый г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Мощное, растен<strong>и</strong>е <strong>открытого</strong> т<strong>и</strong>па<br />

Плоды от округлой до плоскоокруглой формы<br />

Масса плода 200-220 гр<br />

Насыщенно красный цвет плодов<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Новейш<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д компан<strong>и</strong><strong>и</strong> Энза Заден, спец<strong>и</strong>ально созданный <strong>для</strong> рынков Центральной<br />

Аз<strong>и</strong><strong>и</strong>. Превосходная завязываемость, образует по 5-7 выровненных плодов в кажлой к<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>.<br />

Обладает всем<strong>и</strong> пре<strong>и</strong>муществам<strong>и</strong> сво<strong>и</strong>х предшественн<strong>и</strong>ков, а <strong>и</strong>менно насыщенным цветом<br />

плода, высокой урожайностью, отл<strong>и</strong>чной плотностью <strong>и</strong> транспортабельностью, а также, в<br />

дополнен<strong>и</strong>е, ш<strong>и</strong>рок<strong>и</strong>м спектром устойч<strong>и</strong>востей к в<strong>и</strong>русным заболеван<strong>и</strong>ям томата, в том ч<strong>и</strong>сле<br />

к в<strong>и</strong>русу желтой курчавост<strong>и</strong> л<strong>и</strong>стьев томата (TYLCV). Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в<br />

осеннем <strong>и</strong> весеннем оборотах в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах.<br />

Муалла F1<br />

Артеон F1<br />

6 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 7


Томат<br />

Красный крупноплодный томат<br />

Шаная F1 | Shanaya | НОВИНКА!<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Раннее созреван<strong>и</strong>е<br />

С<strong>и</strong>льное, выносл<strong>и</strong>вое растен<strong>и</strong>е<br />

Плоды плоскоокруглой формы<br />

Масса плода 180-200 гр<br />

Плоды насыщенно красного цвета<br />

Премущества:<br />

Новый высокопродукт<strong>и</strong>вный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д. Стаб<strong>и</strong>льная завязываемость <strong>и</strong> равномерное<br />

форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е плодов в течен<strong>и</strong>е всего пер<strong>и</strong>ода вегетац<strong>и</strong><strong>и</strong>. Плоды отл<strong>и</strong>чаются высокой<br />

плотностью, товарностью <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>влекательностью на рынке благодаря <strong>и</strong>нтенс<strong>и</strong>вно<br />

красному цвету плодов с крас<strong>и</strong>вой зеленой плодоножкой. Отл<strong>и</strong>чная лежкость <strong>и</strong><br />

транспортабельность. Устойч<strong>и</strong>в к ш<strong>и</strong>рокому спектру заболеван<strong>и</strong>й, в том ч<strong>и</strong>сле к TYLCV<br />

<strong>и</strong> TSWV. В услов<strong>и</strong>ях Казахстана рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в весеннем <strong>и</strong> осеннем<br />

оборотах в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах.<br />

Буран F1 | Buran<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Раннеспелый г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Мощное, полуоткрытое растен<strong>и</strong>е<br />

Плотные, тяжелые, транспортабельные плоды плоско-округлой формы<br />

Масса плода 200-220 гр<br />

Насыщенно красный цвет плодов<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Мощное растен<strong>и</strong>е с отл<strong>и</strong>чной завязываемостью <strong>и</strong> с<strong>и</strong>льной корневой с<strong>и</strong>стемой. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

полностью реал<strong>и</strong>зует свой потенц<strong>и</strong>ал пр<strong>и</strong> повышенном фоне м<strong>и</strong>нерального п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я.<br />

Хорошо адапт<strong>и</strong>руется к тяжелым услов<strong>и</strong>ям выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я. Средняя масса плода 200-220 гр.<br />

Превосходная плотность, однородность <strong>и</strong> внутренняя структура плодов. Рекомендуется<br />

<strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в весеннем обороте в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах.<br />

Байконур F1 | Baikonur<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Очень ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Компактное <strong>и</strong> открытое растен<strong>и</strong>е с разв<strong>и</strong>той корневой с<strong>и</strong>стемой<br />

Плоды округлой формы<br />

Масса плода 180-200 гр<br />

Темно-красный цвет плодов<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з самых раннеспелых г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов в л<strong>и</strong>нейке <strong>и</strong>ндетерм<strong>и</strong>нантных г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов Энза Заден.<br />

Растен<strong>и</strong>е с коротк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> междоузл<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>. Плоды характер<strong>и</strong>зуются высокой однородностью,<br />

отл<strong>и</strong>чной плотностью <strong>и</strong> транспортабельностью, пр<strong>и</strong>влекательным темно-красным цветом <strong>и</strong><br />

превосходным<strong>и</strong> вкусовым<strong>и</strong> качествам<strong>и</strong>. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д обладает устойч<strong>и</strong>востью к ш<strong>и</strong>рокому спектру<br />

болезней, в том ч<strong>и</strong>сле к в<strong>и</strong>русам TYLCV <strong>и</strong> TSWV. В услов<strong>и</strong>ях Казахстана рекомендуется <strong>для</strong><br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в осеннем <strong>и</strong> весеннем оборотах в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах.<br />

Белле F1 | Belle<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

С<strong>и</strong>льное растен<strong>и</strong>е <strong>открытого</strong> т<strong>и</strong>па с коротк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> междоузл<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

Форма плода: плоскоокруглая без ребер<br />

Масса плода: 180-200 гр<br />

Цвет плода: темно-красный<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Самый непр<strong>и</strong>хотл<strong>и</strong>вый г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в любых т<strong>и</strong>пах <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>, легко перенос<strong>и</strong>т<br />

технолог<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е ош<strong>и</strong>бк<strong>и</strong>. Равномерное разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е к<strong>и</strong>стей на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> всей вегетац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Дает стаб<strong>и</strong>льно высок<strong>и</strong>й урожай в течен<strong>и</strong>е всего пер<strong>и</strong>ода вегетац<strong>и</strong><strong>и</strong>, даже в стрессовых<br />

услов<strong>и</strong>ях. Плоды отл<strong>и</strong>чного качества, с высок<strong>и</strong>м показателем транспортабельност<strong>и</strong>, что<br />

делает <strong>и</strong>х эталоном качества на рынке. Благодаря совокупност<strong>и</strong> сво<strong>и</strong>х качеств, Белле<br />

является одн<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з лучш<strong>и</strong>х г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов уже более 10 лет.<br />

Байконур F1<br />

Буран F1<br />

Белле F1<br />

8 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 9


Томат<br />

Красный крупноплодный томат<br />

Эльп<strong>и</strong>да F1 | Elpida<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Раннеспелый г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Мощное растен<strong>и</strong>е<br />

Плоды плоско-округлые, плотные, однородоные<br />

Масса плода: 200-220 гр<br />

Цвет плодов: ярко красный<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Непр<strong>и</strong>хотл<strong>и</strong>вый г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д. Мощное растен<strong>и</strong>е с коротк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> междоузл<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> <strong>и</strong> хорошо разв<strong>и</strong>той<br />

корневой с<strong>и</strong>стемой. Отл<strong>и</strong>чная устойч<strong>и</strong>вость к температурным стрессам. Превосходное<br />

качество, лежкость <strong>и</strong> транспортабельность плодов. Рекомендуется <strong>для</strong> весеннего оборота<br />

в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах.<br />

Беллфорт F1 | Bellfort<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Очень ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Растен<strong>и</strong>е: вегетат<strong>и</strong>вное, с хорошей с<strong>и</strong>лой роста <strong>и</strong> коротк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> междоузл<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

Форма плода: округлая без ребер<br />

Масса плода: 220-250 гр<br />

Цвет плода: темно-красный с крас<strong>и</strong>вым блеском<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Беллфорт F1 обладает ун<strong>и</strong>кальной способностью к массовой, дружной отдаче раннего<br />

урожая. Завязывает полные к<strong>и</strong>ст<strong>и</strong> по 5-7 плодов даже пр<strong>и</strong> высок<strong>и</strong>х температурах.<br />

Равномерное разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е к<strong>и</strong>стей на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> всей вегетац<strong>и</strong><strong>и</strong>; к<strong>и</strong>сть с<strong>и</strong>льная, без заломов.<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>и</strong>меет коротк<strong>и</strong>е междоузл<strong>и</strong>я, что позволяет выращ<strong>и</strong>вать его как в высок<strong>и</strong>х, так <strong>и</strong> в<br />

н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>х <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах. Темно-красные твердые, округлой формы плоды отл<strong>и</strong>чаются<br />

высокой транспортабельностью <strong>и</strong> прекрасным товарным в<strong>и</strong>дом. Дополн<strong>и</strong>тельное<br />

пре<strong>и</strong>мущество дают высок<strong>и</strong>е вкусовые качества плодов, которые не уступают розовоплодным<br />

томатам. Рекомендован <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в весеннем обороте.<br />

Аманета F1 | Amaneta<br />

Эльп<strong>и</strong>да F1<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Раннеспелый г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Очень с<strong>и</strong>льное растен<strong>и</strong>е <strong>открытого</strong> т<strong>и</strong>па<br />

Ведетта F1 | Vedetta<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Беллфорт F1<br />

Форма плодов плоско-округлая<br />

Средне-ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Масса плода: 180-220 гр<br />

Мощное растен<strong>и</strong>е <strong>открытого</strong> т<strong>и</strong>па<br />

Цвет плода: насыщенно красный<br />

Масса плода: 180-200 гр<br />

Плоды очень плотные, плоско-округлой формы<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Цвет плода: насыщенно красный<br />

Аманета F1 отл<strong>и</strong>чается высокой ранней <strong>и</strong> общей урожайностью, а также дл<strong>и</strong>тельным<br />

пер<strong>и</strong>одом плодоношен<strong>и</strong>ея. Компактное, с<strong>и</strong>льное растен<strong>и</strong>е с прекрасной завязываемостью<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

в жарк<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях. Растен<strong>и</strong>е обладает мощной корневой с<strong>и</strong>стемой <strong>и</strong> коротк<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

Мощное растен<strong>и</strong>е с междоузл<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> средней дл<strong>и</strong>ны. Стаб<strong>и</strong>льно продукт<strong>и</strong>вен в жарк<strong>и</strong>х<br />

междоузл<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>. Однородные плоды средней массой 180-220 гр, насыщенного красного<br />

услов<strong>и</strong>ях.<br />

цвета, очень плотные, хорошо транспорт<strong>и</strong>руются <strong>и</strong> долго сохраняют товарный в<strong>и</strong>д. Данный<br />

Образует компактные к<strong>и</strong>ст<strong>и</strong> по 5–6 крупных плодов в каждой. Плоды очень плотные, округлой<br />

г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д предназначен <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в весеннем обороте в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах.<br />

формы, массой 180-200 гр, насыщенного красного цвета. Превосходно транспорт<strong>и</strong>руется на<br />

дальн<strong>и</strong>е расстоян<strong>и</strong>я. Рекомендуется <strong>для</strong> весеннего оборота в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах.<br />

Аманета F1<br />

Ведетта F1<br />

10 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 11


Томат<br />

Красный крупноплодный томат<br />

Берберана F1 | Berberana<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Растен<strong>и</strong>е вегетат<strong>и</strong>вное, с хорошей с<strong>и</strong>лой роста<br />

Форма плода: округлая<br />

Масса плода: 250-280 гр<br />

Цвет плода: ярко-красный<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з самых крупноплодных г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов. С<strong>и</strong>льное растен<strong>и</strong>е с мощным л<strong>и</strong>стовым аппаратом<br />

<strong>и</strong> разв<strong>и</strong>той корневой с<strong>и</strong>стемой позволяет обеспеч<strong>и</strong>ть стаб<strong>и</strong>льное форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е<br />

к<strong>и</strong>стей на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> всего пер<strong>и</strong>ода вегетац<strong>и</strong><strong>и</strong>. Плоды ярко-красные, плотные, очень<br />

пр<strong>и</strong>влекательного товарного в<strong>и</strong>да. Отл<strong>и</strong>чно переносят дл<strong>и</strong>тельную транспорт<strong>и</strong>ровку <strong>и</strong><br />

послеуборочное хранен<strong>и</strong>е. Рекомендуется <strong>для</strong> весеннего оборота в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах.<br />

Розовый томат<br />

П<strong>и</strong>нкшайн F1 | Pinkshine<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Растен<strong>и</strong>е: с<strong>и</strong>льное, <strong>открытого</strong> т<strong>и</strong>па, с коротк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> междоузл<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

Форма плода: округлая без ребер<br />

Масса плода: 180-200 гр<br />

Цвет плода: насыщенный розовый, с крас<strong>и</strong>вым блеском<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Новый г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д розового <strong>и</strong>ндетерм<strong>и</strong>нантного томата, характер<strong>и</strong>зующ<strong>и</strong>йся высокой<br />

стрессоустойч<strong>и</strong>востью. Плоды хорошо завязываются <strong>и</strong> не растреск<strong>и</strong>ваются, даже пр<strong>и</strong><br />

высок<strong>и</strong>х температурах. Закладывает к<strong>и</strong>ст<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>льной формы на 5-7 однородных плодов<br />

средней массой 180-200 гр. Пр<strong>и</strong> высоком уровне м<strong>и</strong>нерального п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> норм<strong>и</strong>ровке к<strong>и</strong>ст<strong>и</strong><br />

масса плода дост<strong>и</strong>гает 230-260 гр. Плоды плотные, обладают хорошей транспортабельностью<br />

<strong>и</strong> вел<strong>и</strong>колепным товарным в<strong>и</strong>дом. Рекомендован <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в весеннем обороте.<br />

Берберана F1<br />

П<strong>и</strong>нк Тр<strong>и</strong>т F1 | Pink Treat<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Растен<strong>и</strong>е: сбаланс<strong>и</strong>рованное, полу<strong>открытого</strong> т<strong>и</strong>па, с междоузл<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> средней дл<strong>и</strong>ны<br />

Форма плода: плоскоокруглая<br />

Масса плода: 180-250 гр<br />

Цвет плода: темно-розовый<br />

П<strong>и</strong>нкшайн F1<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д крупноплодного томата. Форм<strong>и</strong>рует к<strong>и</strong>ст<strong>и</strong> по 5-6 темно-розовых, очень<br />

однородных по цвету, плодов. Процесс окраш<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я про<strong>и</strong>сход<strong>и</strong>т легко <strong>и</strong> быстро на<br />

протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> всего пер<strong>и</strong>ода плодоношен<strong>и</strong>я. Плоды обладают пр<strong>и</strong>ятным сладк<strong>и</strong>м вкусом<br />

с легкой к<strong>и</strong>сл<strong>и</strong>нкой. Благодаря толстой стенке, г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д прекрасно транспорт<strong>и</strong>руется.<br />

Рекомендован <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в весеннем обороте.<br />

П<strong>и</strong>нк Тр<strong>и</strong>т F1<br />

12 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 13


Томат<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д Устойч<strong>и</strong>вость Раннеспелость Вес плода, г Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />

Красный томат<br />

Муалла F1 | Mualla<br />

Артеон F1 | Artheon<br />

HR<br />

ToMV:0-2/Ff:A-E/Va:0/Vd:0/<br />

Fol:0-2<br />

ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/Fol:0,1/<br />

For<br />

IR<br />

TSWV/TYLCV/<br />

Ma/Mi/Mj<br />

TSWV/TYLCV/<br />

Ma/Mi/Mj<br />

ранн<strong>и</strong>й 200-220<br />

ранн<strong>и</strong>й 200-220<br />

Насыщенно-красный цвет плодов <strong>и</strong><br />

устойч<strong>и</strong>вость к в<strong>и</strong>русу желтой курчавост<strong>и</strong><br />

л<strong>и</strong>стьев томата.<br />

Отл<strong>и</strong>чные результаты выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в<br />

осеннем обороте Устойч<strong>и</strong>вость к в<strong>и</strong>русу<br />

желтой курчавост<strong>и</strong> л<strong>и</strong>стьев томата.<br />

Желтый томат<br />

TI-169 F1<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Растен<strong>и</strong>е: открытое, средней с<strong>и</strong>лы роста<br />

Форма плода: плоскоокруглая<br />

Масса плода: 180-250 гр<br />

Цвет плода: желто-оранжевый<br />

Байконур F1 | Baikonur<br />

ToMV:0-2/Ff:A-E/Va:0/Vd:0/<br />

Fol:0,1<br />

TSWV/TYLCV<br />

Ma/Mi/Mj<br />

ранн<strong>и</strong>й 180-200<br />

Компактное растен<strong>и</strong>е, превосходное<br />

качество продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>, устойч<strong>и</strong>вость к<br />

в<strong>и</strong>русам.<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д, форм<strong>и</strong>рует компактную к<strong>и</strong>сть с 3-5 плодам<strong>и</strong> насыщенного желто-оранжевого<br />

Шаная F1 | Shanaya<br />

ToMV:0-2/Ff:A-E/Va:0/Vd:0/<br />

Fol:0-2/ For<br />

TSWV/TYLCV/<br />

Ma/Mi/Mj<br />

ранн<strong>и</strong>й 180-200<br />

Равномерное форм<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е плодов в<br />

течен<strong>и</strong>е всего пер<strong>и</strong>ода вегетац<strong>и</strong><strong>и</strong>. Отл<strong>и</strong>чная<br />

лежкость <strong>и</strong> транспортабельность.<br />

цвета, очень богатым<strong>и</strong> л<strong>и</strong>коп<strong>и</strong>ном, с превосходным сбаланс<strong>и</strong>рованным вкусом <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ятным<br />

ароматом, характерным <strong>для</strong> томатов т<strong>и</strong>па Момотаро. Благодаря мощной корневой с<strong>и</strong>стеме,<br />

плоды хорошо завязываются, даже пр<strong>и</strong> н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>х температурах. Устойч<strong>и</strong>в к верш<strong>и</strong>нной гн<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

Белле F1 | Belle ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/Fol:0,1 ранн<strong>и</strong>й 180-200<br />

Надежный, выносл<strong>и</strong>вый, стрессоустойч<strong>и</strong>вый<br />

г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д.<br />

растреск<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю плодов. Для улучшен<strong>и</strong>я транспортабельност<strong>и</strong> рекомендуется сбор продукц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

в стад<strong>и</strong><strong>и</strong> бурой спелост<strong>и</strong>.<br />

Ведетта F1 | Vedetta ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/Fol:0,1 TSWV ранн<strong>и</strong>й 180-200<br />

Аманета F1 | Amaneta<br />

Элп<strong>и</strong>да F1 | Elpida<br />

Белфорт F1 | Bellfort<br />

ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/Fol:0,1/<br />

For<br />

ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/Fol:0,1/<br />

For<br />

ToMV:0-2/Ff:A-E/Va:0/Vd:0/<br />

Fol:0-2<br />

TSWV/Ma/Mi/Mj среднеранн<strong>и</strong>й 180-200<br />

On/Ma/Mi/Mj среднеранн<strong>и</strong>й 200-220<br />

TSWV/Ma/Mi/Mj ранн<strong>и</strong>й 220-250<br />

Очень с<strong>и</strong>льное растен<strong>и</strong>е, высокоурожайный<br />

г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д.<br />

Превосходное качество плодов. Дл<strong>и</strong>тельный<br />

пер<strong>и</strong>од плодоношен<strong>и</strong>я.<br />

Крупные плоды с высок<strong>и</strong>м<strong>и</strong> вкусовым<strong>и</strong><br />

качествам<strong>и</strong>. Устойч<strong>и</strong>вость к температурным<br />

стрессам.<br />

Отл<strong>и</strong>чное сочетан<strong>и</strong>е крупноплодност<strong>и</strong>,<br />

урожайност<strong>и</strong> <strong>и</strong> качества плодов.<br />

Гуальд<strong>и</strong>но F1 | Gualdino<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Растен<strong>и</strong>е: мощное, <strong>открытого</strong> т<strong>и</strong>па, с междоузл<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> средней дл<strong>и</strong>ны<br />

Форма плода: округлая<br />

Масса плода: 100-120 гр<br />

Цвет плода: желтый<br />

TI-169 F1<br />

Буран F1 | Buran<br />

ToMV:0-2/Ff:A-E/Va:0/Vd:0/<br />

Fol:0,1<br />

TSWV/Ma/Mi/Mj ранн<strong>и</strong>й 180-220<br />

Высокотехнолог<strong>и</strong>чный стрессоустойч<strong>и</strong>вый<br />

г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с высокой урожайностью.<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Берберана F1 | Berberana<br />

Розовый томат<br />

ToMV:0-2/Ff:A-E/Va:0/Vd:0/<br />

Fol:0,1<br />

TSWV/Ma/Mi/Mj ранн<strong>и</strong>й 250-280<br />

Крупные выровненные плоды превосходного<br />

качества.<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с к<strong>и</strong>стям<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>льной формы. Подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> к<strong>и</strong>стевого <strong>и</strong> од<strong>и</strong>ночного сбора.<br />

Форм<strong>и</strong>рует плотные плоды с хорошей лежкостью, транспортабельностью, высок<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

вкусовым<strong>и</strong> качествам<strong>и</strong>. Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах любого т<strong>и</strong>па в весеннем<br />

обороте.<br />

П<strong>и</strong>нк Шайн F1 | Pinkshine<br />

ToMV:0-2/Ff:A-E/Va:0/Vd:0/<br />

Fol:0-2<br />

TSWV/TYLCV/Ma/<br />

Mi/Mj<br />

ранн<strong>и</strong>й 180-200<br />

Вел<strong>и</strong>колепные показател<strong>и</strong> завязываемост<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> к растреск<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю плодов.<br />

П<strong>и</strong>нк Тр<strong>и</strong>т F1 | Pink Treat<br />

ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/Fol 0-2/<br />

For/Ff:A-D<br />

Ma/Mi/Mj ранн<strong>и</strong>й 180-250<br />

Прекрасные вкусовые качества, темно<br />

ровый цвет плодов.<br />

HR: High Resistance – высокая степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> | IR: Intermediate Resistance – средняя степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> | T: Tolerance – толерантность<br />

Расш<strong>и</strong>фровку кодов устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> смотр<strong>и</strong>те на стран<strong>и</strong>це 118. Информац<strong>и</strong>я по устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов дана на сайтах www.enzazaden.ru <strong>и</strong> www.enzazaden.com<br />

Гуальд<strong>и</strong>но F1<br />

14 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 15


Томат<br />

К<strong>и</strong>стевой томат<br />

Д<strong>и</strong>рк F1 | Dirk<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Растен<strong>и</strong>е: с<strong>и</strong>льное, <strong>открытого</strong> т<strong>и</strong>па<br />

Форма плода: округлая<br />

Масса плода: 120-140 гр<br />

Цвет плода: насыщенно-красный<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д отл<strong>и</strong>чается высокой стрессоустойч<strong>и</strong>востью. На протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> всего пер<strong>и</strong>ода<br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д форм<strong>и</strong>рует выровненные к<strong>и</strong>ст<strong>и</strong> с плотным<strong>и</strong> блестящ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> плодам<strong>и</strong>.<br />

Плодоножка <strong>и</strong> чашел<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong> очень долго сохраняются свеж<strong>и</strong>м<strong>и</strong> после уборк<strong>и</strong>. Д<strong>и</strong>рк F1<br />

характер<strong>и</strong>зуется хорошей завязываемостью пр<strong>и</strong> недостатке освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong> может<br />

<strong>и</strong>спользоваться <strong>для</strong> ранн<strong>и</strong>х посевов. Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах любого<br />

т<strong>и</strong>па в весеннем обороте.<br />

Сл<strong>и</strong>вов<strong>и</strong>дный томат<br />

Гранадеро F1 | Granadero<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Растен<strong>и</strong>е: с<strong>и</strong>льное, сбаланс<strong>и</strong>рованное, <strong>открытого</strong> т<strong>и</strong>па, междоузл<strong>и</strong>я средней дл<strong>и</strong>ны<br />

Форма плода: сл<strong>и</strong>вов<strong>и</strong>дная<br />

Масса плода: 120-150 гр<br />

Цвет плода: красный<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Ранн<strong>и</strong>й <strong>и</strong> урожайный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д, хорошо завязывает плоды как пр<strong>и</strong> повышенных, так <strong>и</strong> пр<strong>и</strong><br />

пон<strong>и</strong>женных температурах. Плоды блестящ<strong>и</strong>е, крас<strong>и</strong>вой сл<strong>и</strong>вов<strong>и</strong>дной формы. Важным<br />

пре<strong>и</strong>муществом является одновременное созреван<strong>и</strong>е плодов в к<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>, обладающ<strong>и</strong>х<br />

<strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельной плотностью <strong>и</strong> транспортабельностью. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>и</strong>деально подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong><br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в весеннем обороте в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах.<br />

Д<strong>и</strong>рк F1<br />

Поззано F1 | Pozzano<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Растен<strong>и</strong>е: <strong>открытого</strong> т<strong>и</strong>па, с междоузл<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> средней дл<strong>и</strong>ны<br />

Форма плода: перцев<strong>и</strong>дная<br />

Масса плода: 135-145 гр<br />

Цвет плода: ярко-красный<br />

Гранадеро F1<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Высокопродукт<strong>и</strong>вный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д. Плоды обладают хорошей устойч<strong>и</strong>востью к верш<strong>и</strong>нной гн<strong>и</strong>л<strong>и</strong>,<br />

что является очень важным качеством <strong>для</strong> томатов данного т<strong>и</strong>па. Отл<strong>и</strong>чная лежкость <strong>и</strong><br />

высокая транспортабельность плодов. Подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> к<strong>и</strong>стевого <strong>и</strong> од<strong>и</strong>ночного сборов.<br />

Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в весеннем обороте в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах.<br />

Поззано F1<br />

16 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 17


Томат<br />

Черр<strong>и</strong> томат<br />

Сакура F1 | Sakura<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Очень ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Растен<strong>и</strong>е: с<strong>и</strong>льное, открытое, с удл<strong>и</strong>ненным<strong>и</strong> междоузл<strong>и</strong>я<br />

Форма плода: округлая<br />

Масса плода: 18-22 гр<br />

Цвет плода: темно-красный<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Ранн<strong>и</strong>й высокопродукт<strong>и</strong>вный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с больш<strong>и</strong>м<strong>и</strong>, разветвленным<strong>и</strong> к<strong>и</strong>стям<strong>и</strong>. Плоды<br />

плотные, транспортабельные, обладают превосходным<strong>и</strong> вкусовым<strong>и</strong> качествам<strong>и</strong>.<br />

Отл<strong>и</strong>чная завязываемость пр<strong>и</strong> недостатке освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong> пон<strong>и</strong>женных температурах.<br />

Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в весеннем обороте.<br />

Требус F1 | Trebus<br />

Сакура F1<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Растен<strong>и</strong>е: мощное, открытое, компактное, с коротк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> междоузл<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

Форма плода: округлая<br />

Масса плода: 25-30 гр<br />

Цвет плода: красный<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д Устойч<strong>и</strong>вость Раннеспелость Вес плода, г Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />

HR<br />

IR<br />

Желтый томат<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Высокопродукт<strong>и</strong>вный черр<strong>и</strong> томат <strong>для</strong> к<strong>и</strong>стевого <strong>и</strong> од<strong>и</strong>ночного сбора. Для данного г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>да<br />

TI-169 F1<br />

ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/Fol 0,1/<br />

Ff:A-E<br />

Ma/Mi/Mj ранн<strong>и</strong>й 180-200<br />

Сочетан<strong>и</strong>е превосходного вкуса, крупноплодност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

урожайност<strong>и</strong>.<br />

характерна регулярная завязываемость, даже в жарк<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях. Очень выровненные<br />

к<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>, с с<strong>и</strong>мметр<strong>и</strong>чно расположенным<strong>и</strong> плодам<strong>и</strong> вел<strong>и</strong>колепного товарного в<strong>и</strong>да. Отл<strong>и</strong>чная<br />

устойч<strong>и</strong>вость к растреск<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю плодов, высокая товарность <strong>и</strong> лежкость делают данный<br />

г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д одн<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з лучш<strong>и</strong>х <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах.<br />

Гуальд<strong>и</strong>но F1 | Gualdino<br />

Томаты разл<strong>и</strong>чных т<strong>и</strong>пов<br />

ToMV:0-2/Ff:A-E/Va:0/Vd:0/<br />

Fol:0,1/For<br />

ранн<strong>и</strong>й 100-120<br />

Высок<strong>и</strong>й урожай желтых плодов. Для к<strong>и</strong>стевого <strong>и</strong><br />

од<strong>и</strong>ночного сбора.<br />

Д<strong>и</strong>рк F1 | Dirk<br />

ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/Fol:0,1/<br />

For<br />

On/Si ранн<strong>и</strong>й 120-140<br />

К<strong>и</strong>стевой томат. Вел<strong>и</strong>колепная завязываемость<br />

плодов.<br />

Гранадеро F1 | Granadero ToMV:0-2/Lt/Va:0/Vd:0/Fol:0,1 TSWV/Ma/<br />

Mi/Mj<br />

ранн<strong>и</strong>й 120-150<br />

Сл<strong>и</strong>вов<strong>и</strong>дный томат. Выровненные плоды<br />

прекрасного качества.<br />

Требус F1<br />

Сакура F1 | Sakura ToMV:0-2/Ff:A-E/Fol:0,1 Ma/Mi/Mj/Si ранн<strong>и</strong>й 18-22<br />

Требус F1 | Trebus ToMV:0-2/Fol:0,1/For ранн<strong>и</strong>й 25-30<br />

Поззано F1 | Pozzano ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/Fol:0,1 ранн<strong>и</strong>й 135-145<br />

Черр<strong>и</strong>. Отл<strong>и</strong>чная завязываемость пр<strong>и</strong> н<strong>и</strong>зкой<br />

освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong> температуре.<br />

Черр<strong>и</strong>. Од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з лучш<strong>и</strong>х г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов по вкусовым<br />

качествам плодов.<br />

Сл<strong>и</strong>вов<strong>и</strong>дный томат. Пр<strong>и</strong>влекательные плоды<br />

перцев<strong>и</strong>дной формы.<br />

HR: High Resistance – высокая степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> | IR: Intermediate Resistance – средняя степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong><br />

Расш<strong>и</strong>фровку кодов устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> смотр<strong>и</strong>те на стран<strong>и</strong>це 118. Информац<strong>и</strong>я по устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов дана на сайтах www.enzazaden.ru <strong>и</strong> www.enzazaden.com<br />

18 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 19


Томат<br />

Лоджейн F1<br />

Детерм<strong>и</strong>нантные томаты <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в<br />

открытом грунте<br />

Красный круглый томат<br />

Лоджейн F1 | Lojain<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 70-75 дней от высадк<strong>и</strong><br />

Форма плода: округлая<br />

Масса плода: 160-200 гр<br />

Цвет плода: темно-красный, с блеском<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Непревзойденный л<strong>и</strong>дер по отдаче урожая в экстремально-жарк<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях. Мощное,<br />

хорошо обл<strong>и</strong>ственное растен<strong>и</strong>е надежно защ<strong>и</strong>щает плоды от солнечных ожогов. Плоды<br />

насыщенной темно-красной окраск<strong>и</strong>, очень плотные, ровные, округлой формы. В<br />

настоящее время г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д является эталоном по лежкост<strong>и</strong> <strong>и</strong> товарным качествам. Плоды<br />

вел<strong>и</strong>колепно транспорт<strong>и</strong>руются на дальн<strong>и</strong>е расстоян<strong>и</strong>я.<br />

Имран F1 | Imran<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 63-68 дней от высадк<strong>и</strong><br />

Форма плода: округлая, немного ребр<strong>и</strong>стая<br />

Масса плода: 200-220 гр<br />

Цвет плода: темно-красный<br />

Бехрам F1 | Behram<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 70-75 дней от высадк<strong>и</strong><br />

Форма плода: округлая<br />

Масса плода: 200-220 гр<br />

Цвет плода: темно-красный, с блеском<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

С<strong>и</strong>льное <strong>и</strong> мощное растен<strong>и</strong>е, очень выносл<strong>и</strong>во <strong>и</strong> продукт<strong>и</strong>вно, прекрасно защ<strong>и</strong>щает плоды.<br />

Благодаря мощной корневой с<strong>и</strong>стеме, плоды не мельчают в течен<strong>и</strong>е всего пер<strong>и</strong>ода вегетац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Плоды выровненные по форме <strong>и</strong> размеру. Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> плоды сохраняются на растен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

дл<strong>и</strong>тельное время без потер<strong>и</strong> товарных качеств, обладают отл<strong>и</strong>чной транспортабельностью.<br />

Данный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д зарекомендовал себя <strong>для</strong> средн<strong>и</strong>х <strong>и</strong> поздн<strong>и</strong>х сроков посева.<br />

Усмань F1 | Usman<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 56-60 дней от высадк<strong>и</strong><br />

Форма плода: округлая без ребер<br />

Масса плода: 220-250 гр<br />

Цвет плода: темно-красный<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Новый ранн<strong>и</strong>й высокоурожайный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с дружной отдачей урожая. Идеально подход<strong>и</strong>т<br />

<strong>для</strong> ранн<strong>и</strong>х <strong>и</strong> ультраранн<strong>и</strong>х посадок, в том ч<strong>и</strong>сле под временным<strong>и</strong> укрыт<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>. Плоды<br />

превосходного качества, ровной округлой формы, плотные, не подвержены растреск<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю.<br />

Высок<strong>и</strong>й процент плодов <strong>и</strong>меет «нос<strong>и</strong>к», плоды обладают хорошей лежкостью <strong>и</strong><br />

транспортабельностью. Для выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом грунте <strong>и</strong> временных н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>х тоннелях.<br />

Бехрам F1<br />

Усмань F1<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Крупноплодный высокопродукт<strong>и</strong>вный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д. С<strong>и</strong>льное, хорошо обл<strong>и</strong>ственное растен<strong>и</strong>е с<br />

разв<strong>и</strong>той корневой с<strong>и</strong>стемой позволяет получать очень высокую урожайность. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д рано<br />

вступает в массовое плодоношен<strong>и</strong>е. Стандартная масса <strong>и</strong> форма плодов сохраняется в<br />

течен<strong>и</strong>е всего пер<strong>и</strong>ода выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я.<br />

Айваз 331 F1 | Ayvaz 331<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 67-70 дней от высадк<strong>и</strong><br />

Форма плода: округлая<br />

Масса плода: 210-230 гр<br />

Цвет плода: темно-красный, с блеском<br />

Имран F1<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

С<strong>и</strong>льное, хорошо обл<strong>и</strong>ственное растен<strong>и</strong>е надежно защ<strong>и</strong>щает плоды от солнечных<br />

ожогов. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д непр<strong>и</strong>хотл<strong>и</strong>в к услов<strong>и</strong>ям выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я, отл<strong>и</strong>чается дл<strong>и</strong>тельным пер<strong>и</strong>одом<br />

плодоношен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> стаб<strong>и</strong>льностью отдач<strong>и</strong> урожая. Крупные плоды обладают высок<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

вкусовым<strong>и</strong> качествам<strong>и</strong>. Вел<strong>и</strong>колепно подход<strong>и</strong>т как <strong>для</strong> реал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> на местном рынке, так <strong>и</strong><br />

<strong>для</strong> транспорт<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>.<br />

Айваз 331 F1<br />

20 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 21


Томат<br />

Красный сл<strong>и</strong>вов<strong>и</strong>дный томат<br />

Л<strong>и</strong>ната F1 | Linata<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 60-65 дней от высадк<strong>и</strong><br />

Форма плода: сл<strong>и</strong>вов<strong>и</strong>дная<br />

Масса плода: 80-90 гр<br />

Цвет плода: темно-красный<br />

Л<strong>и</strong>ната F1<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Растен<strong>и</strong>я компактные с высокой с<strong>и</strong>лой роста. Мощный л<strong>и</strong>стовой аппарат надежно<br />

защ<strong>и</strong>щает плоды от солнечных ожогов. Плоды выровненные по размеру <strong>и</strong> форме, очень<br />

плотные. Толстая стенка гарант<strong>и</strong>рует отл<strong>и</strong>чную транспортабельность. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д форм<strong>и</strong>рует<br />

высок<strong>и</strong>й урожай даже в стрессовых услов<strong>и</strong>ях.<br />

Фрегатта F1 | Fregatta<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 60-65 дней от высадк<strong>и</strong><br />

Форма плода: сл<strong>и</strong>вов<strong>и</strong>дная<br />

Масса плода: 80-90 гр<br />

Цвет плода: темно-красный с блеском<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Новый г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д сл<strong>и</strong>вов<strong>и</strong>дного томата. Растен<strong>и</strong>е компактное, с высокой с<strong>и</strong>лой роста. Мощный<br />

л<strong>и</strong>стовой аппарат надежно защ<strong>и</strong>щает плоды от солнечных ожогов. Плоды, выровненные<br />

по форме <strong>и</strong> размеру, очень плотные, отл<strong>и</strong>чаются очень крас<strong>и</strong>вым насыщенным цветом <strong>и</strong><br />

блеском. Благодаря толстой стенке плоды превосходно транспорт<strong>и</strong>руются на дальн<strong>и</strong>е<br />

расстоян<strong>и</strong>я. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д форм<strong>и</strong>рует высок<strong>и</strong>й урожай даже в стрессовых услов<strong>и</strong>ях.<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д Устойч<strong>и</strong>вость Раннеспелость Вес плода, г. Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />

HR<br />

IR<br />

Детерм<strong>и</strong>нантные томаты <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом грунте<br />

Усмань F1 | Usman Lt/Va:0/Vd:0/Fol:0,1 TSWV/Ma/Mi/Mj ранн<strong>и</strong>й 220-250 г<br />

Идеален <strong>для</strong> ультраранн<strong>и</strong>х сроков<br />

посадк<strong>и</strong>.<br />

Имран F1 | Imran Lt/Va:0/Vd:0/Fol:0,1 TSWV/Ma/Mi/Mj ранн<strong>и</strong>й 200-220 г Высокая выровненность плодов.<br />

Фрегатта F1<br />

Айваз 331 F1 | Ayvaz 331 ToANV/Va:0/Vd:0/Fol:0,1 TSWV/Ma/Mi/Mj среднеранн<strong>и</strong>й 210-230 г Отл<strong>и</strong>чные вкусовые качества.<br />

Лоджейн F1 | Lojain ToMV:0-2/Va:0/Vd:0/ Fol:0,1 TYLCV среднеранн<strong>и</strong>й 160-200 г<br />

Бехрам F1 | Behram ToANV/Va:0/Vd:0/Fol:0,1 TSWV/TYLCV/Ma/Mi/Mj среднеранн<strong>и</strong>й 200-220 г<br />

Л<strong>и</strong>дер по отдаче урожая в<br />

экстремально-жарк<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях.<br />

Высокая однородность плодов в<br />

течен<strong>и</strong><strong>и</strong> всей вегетац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Л<strong>и</strong>ната F1 | Linata Lt/Va:0/Vd:0/Fol:0,1 TSWV/TYLCV ранн<strong>и</strong>й 80-90 г Отл<strong>и</strong>чный выход товарной продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Фрегатта F1 | Fregatta ToMV:0-2/ToANV/Va:0/Vd:0/Fol:0,1 TYLCV/Ma/Mi/Mj ранн<strong>и</strong>й 80-90 г Высок<strong>и</strong>й выход товарной продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

HR: High Resistance – высокая степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> | IR: Intermediate Resistance – средняя степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong>.<br />

Расш<strong>и</strong>фровку кодов устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> смотр<strong>и</strong>те на стран<strong>и</strong>це 118. Информац<strong>и</strong>я по устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов дана на сайтах www.enzazaden.ru <strong>и</strong> www.enzazaden.com<br />

22 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 23


Относ<strong>и</strong>тельно новая селекц<strong>и</strong>онная программа Enza Zaden по<br />

корн<strong>и</strong>шонному огурцу <strong>и</strong>меет огромный успех в странах СНГ<br />

<strong>и</strong> Восточной Европы, благодаря тесному сотрудн<strong>и</strong>честву с<br />

местным<strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телям<strong>и</strong>. Наш<strong>и</strong> селекц<strong>и</strong>онеры ежегодно<br />

посещают <strong>и</strong>спытательные участк<strong>и</strong> <strong>и</strong> про<strong>и</strong>зводственные<br />

площад<strong>и</strong> в разл<strong>и</strong>чных рег<strong>и</strong>онах СНГ, где напрямую общаются с<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телям<strong>и</strong> <strong>для</strong> того, чтобы <strong>и</strong>меть возможность след<strong>и</strong>ть<br />

за тенденц<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> на рынке, предв<strong>и</strong>деть <strong>и</strong>х будущее разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е <strong>и</strong><br />

пр<strong>и</strong>менять эт<strong>и</strong> знан<strong>и</strong>я в своей селекц<strong>и</strong>онной работе. В результате<br />

такого сотрудн<strong>и</strong>чества мы смогл<strong>и</strong> создать <strong>и</strong>менно тот продукт,<br />

который отвечает потребностям местных рынков.<br />

В селекц<strong>и</strong><strong>и</strong> наш<strong>и</strong>х г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов мы уч<strong>и</strong>тываем так<strong>и</strong>е важные <strong>для</strong><br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телей характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, как урожайность, качество<br />

плодов, транспортабельность <strong>и</strong>, конечно же, пласт<strong>и</strong>чность <strong>и</strong><br />

выносл<strong>и</strong>вость. Наш<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды демонстр<strong>и</strong>руют превосходные<br />

результаты в услов<strong>и</strong>ях продолж<strong>и</strong>тельного вегетац<strong>и</strong>онного пер<strong>и</strong>ода<br />

пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>зменч<strong>и</strong>вых погодных услов<strong>и</strong>ях разл<strong>и</strong>чных кл<strong>и</strong>мат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х<br />

зон.<br />

На протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> мног<strong>и</strong>х лет мы успешно зан<strong>и</strong>маемся селекц<strong>и</strong>ей<br />

короткоплодного гладкого огурца <strong>для</strong> рынков Центральной Аз<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />

Кавказа <strong>и</strong> Росс<strong>и</strong><strong>и</strong>. Мы можем с гордостью сказать, что огурец<br />

Мелен F1 уже мног<strong>и</strong>е годы является стандартом качества во<br />

мног<strong>и</strong>х странах, как в весеннем, так <strong>и</strong> осеннем обороте благодаря<br />

своей пласт<strong>и</strong>чност<strong>и</strong>. Новое направлен<strong>и</strong>е в данном сегменте,<br />

гладк<strong>и</strong>й огурец с дл<strong>и</strong>ной плода 10-14 см, особенно распространен<br />

на Кавказе. С недавн<strong>и</strong>х пор наш ассорт<strong>и</strong>мент пополн<strong>и</strong>лся<br />

нескольк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дам<strong>и</strong> данного т<strong>и</strong>па, которые постепенно<br />

завоевывают популярность у про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телей <strong>и</strong> потреб<strong>и</strong>телей.<br />

Огурец<br />

Огурцы <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах <strong>и</strong><br />

открытом грунте<br />

Корн<strong>и</strong>шонный огурец<br />

Бьерн F1 | Bjorn<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Растен<strong>и</strong>е: сбаланс<strong>и</strong>рованное, открытое, с коротк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> боковым<strong>и</strong> побегам<strong>и</strong><br />

Дл<strong>и</strong>на плода: 10-12 см<br />

Вес плода: 100-120 гр<br />

Форма плода: ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая<br />

Цвет плода: темно-зеленый, без светлых полос<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с <strong>и</strong>нтенс<strong>и</strong>вной отдачей урожая. Выделяется медленным разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ем боковых<br />

побегов, что делает его удобным в уходе. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д букетного т<strong>и</strong>па цветен<strong>и</strong>я, завязывает по 3-4<br />

плода в каждой пазухе л<strong>и</strong>ста. Основную массу урожая форм<strong>и</strong>рует на главном стебле, плоды<br />

крупнобугорчатые по всей дл<strong>и</strong>не, однородные по форме в течен<strong>и</strong>е всего пер<strong>и</strong>ода вегетац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Не “бочкуется” пр<strong>и</strong> перерастан<strong>и</strong><strong>и</strong>. Стаб<strong>и</strong>льно завязывает плоды <strong>и</strong> не сбрасывает завязь<br />

в услов<strong>и</strong>ях стресса <strong>и</strong>з-за перепада температур <strong>и</strong> недостатка освещенност<strong>и</strong>. Лежкость <strong>и</strong><br />

транспортабельность являются отл<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>тельной чертой данного г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>да. Рекомендуется <strong>для</strong><br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в первом <strong>и</strong> втором обороте в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах.<br />

Север<strong>и</strong>н F1 (E23P.16087) | Severin<br />

Бьерн F1<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Растен<strong>и</strong>е: мощное, компактное<br />

Дл<strong>и</strong>на плода: 12-14 см<br />

Д<strong>и</strong>аметр плода: 3-3,5 см<br />

Вес плода: 130-150 гр<br />

Форма плода: ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая, крупнобугорчатый по всей дл<strong>и</strong>не, держ<strong>и</strong>т цветочек<br />

Цвет плода: темно-зеленый с блеском, без светлых полос<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Благодаря мощной с<strong>и</strong>ле роста <strong>и</strong> стаб<strong>и</strong>льной завязываемост<strong>и</strong>, <strong>и</strong>деально подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong><br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах в всех сегментах посева. Плоды крупнобугорчатые по<br />

всей дл<strong>и</strong>не, однородные по форме в течен<strong>и</strong>е всего пер<strong>и</strong>ода вегетац<strong>и</strong><strong>и</strong>, не “бочкуются” пр<strong>и</strong><br />

перерастан<strong>и</strong><strong>и</strong>. Характерна высокая послеуборочная сохранность, плоды пр<strong>и</strong> прав<strong>и</strong>льном<br />

хранен<strong>и</strong><strong>и</strong> выдерж<strong>и</strong>вают дл<strong>и</strong>тельную транспорт<strong>и</strong>ровку. Север<strong>и</strong>н F1 выделяется стаб<strong>и</strong>льной<br />

завязываемостью <strong>и</strong> регулярной отдачей урожая, образовывая «лесенку» <strong>и</strong>з плодов, которая<br />

доход<strong>и</strong>т до 12 междоузл<strong>и</strong>й.<br />

Север<strong>и</strong>н F1 (E23P.16087)<br />

24 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 25


Огурец<br />

Гуннар F1 | Gunnar<br />

Тум<strong>и</strong> F1 | Tumi<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Растен<strong>и</strong>е: мощное, полуоткрытое<br />

Растен<strong>и</strong>е: с<strong>и</strong>льное, открытое<br />

Дл<strong>и</strong>на плода: 12-14 см<br />

Дл<strong>и</strong>на плода: 10-12 см<br />

Вес плода: 130-150 гр<br />

Вес плода: 80-110 гр<br />

Форма плода: ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая в течен<strong>и</strong>е всего пер<strong>и</strong>ода выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

Форма плода: ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая<br />

Цвет плода: темно-зеленый, без светлых полос<br />

Цвет плода: зеленый<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с высокой ранней <strong>и</strong> общей урожайностью. Растен<strong>и</strong>е с быстроразв<strong>и</strong>вающейся<br />

Обеспеч<strong>и</strong>вает ранн<strong>и</strong>й высок<strong>и</strong>й урожай стандартных корн<strong>и</strong>шонов. Акт<strong>и</strong>вный рост <strong>и</strong> разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е<br />

корневой с<strong>и</strong>стемой, форм<strong>и</strong>рует по 2-4 плода в каждой пазухе л<strong>и</strong>ста. Обладает хорошей<br />

в услов<strong>и</strong>ях пон<strong>и</strong>женных температур. Oтл<strong>и</strong>чно завязывает плоды <strong>и</strong> не сбрасывает завязь в<br />

регенерац<strong>и</strong>ей, что позволяет получать 4 «волны» урожая с главного стебля. Гуннар F1 <strong>и</strong>меет<br />

услов<strong>и</strong>ях стресса <strong>и</strong> недостатке освещенност<strong>и</strong>. Форм<strong>и</strong>рует по 2-3 плода в каждой пазухе<br />

хорошую теневыносл<strong>и</strong>вость <strong>и</strong> подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> самых ранн<strong>и</strong>х сроков посадк<strong>и</strong>. Плоды всегда<br />

л<strong>и</strong>стьев. Пропорц<strong>и</strong><strong>и</strong> плода не <strong>и</strong>зменяются даже пр<strong>и</strong> перерастан<strong>и</strong><strong>и</strong>. Пр<strong>и</strong>влекательный<br />

получаются ровным<strong>и</strong> <strong>и</strong> не становятся “бочкообразным<strong>и</strong>” пр<strong>и</strong> перерастан<strong>и</strong><strong>и</strong>. Пласт<strong>и</strong>чный<br />

товарный в<strong>и</strong>д, крупнобугорчатый по всей дл<strong>и</strong>не. Плоды отл<strong>и</strong>чно хранятся <strong>и</strong> транспорт<strong>и</strong>руются<br />

г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д, пр<strong>и</strong>годен <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в разл<strong>и</strong>чных почвенно-кл<strong>и</strong>мат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях.<br />

на дальн<strong>и</strong>е расстоян<strong>и</strong>я. Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в первом <strong>и</strong> втором обороте в<br />

Вел<strong>и</strong>колепные вкусовые качества как в свежем в<strong>и</strong>де, так <strong>и</strong> пр<strong>и</strong> консерв<strong>и</strong>рован<strong>и</strong><strong>и</strong>. Подход<strong>и</strong>т<br />

<strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах.<br />

<strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в первом <strong>и</strong> втором обороте в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах.<br />

Гуннар F1<br />

Седр<strong>и</strong>к F1 | Cedrik<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

С<strong>и</strong>гурд F1 | Sigurd<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Растен<strong>и</strong>е: с<strong>и</strong>льное, сбаланс<strong>и</strong>рованное<br />

Тум<strong>и</strong> F1<br />

Растен<strong>и</strong>е: с<strong>и</strong>льное, полуоткрытое<br />

Дл<strong>и</strong>на плода: 10-12 см<br />

Дл<strong>и</strong>на плода: 12-14 см<br />

Вес плода: 80-110 гр<br />

Вес плода: 130-150 гр<br />

Форма плода: ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая<br />

Форма плода: ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая<br />

Цвет плода: зеленый<br />

Цвет плода: темно-зеленый, без светлых полос<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Выделяется высокой с<strong>и</strong>лой роста, мощной корневой с<strong>и</strong>стемой <strong>и</strong> жаростойкостью, благодаря<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с <strong>и</strong>нтенс<strong>и</strong>вной <strong>и</strong> равномерной отдачей урожая, обладает мощной корневой<br />

этому С<strong>и</strong>гурд F1 можно выращ<strong>и</strong>вать в продленном обороте. Отл<strong>и</strong>чно завязывает плоды <strong>и</strong> не<br />

с<strong>и</strong>стемой. Отл<strong>и</strong>чно завязывает плоды <strong>и</strong> не сбрасывает завязь в услов<strong>и</strong>ях жаркого лета.<br />

сбрасывает завязь в стрессовых услов<strong>и</strong>ях. Форм<strong>и</strong>рует по 2-3 плода в каждой пазухе л<strong>и</strong>стьев.<br />

Высокоурожайный, форм<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>й по 2-4 плода в каждой пазухе л<strong>и</strong>ста, Седр<strong>и</strong>к F1<br />

Плотная внутренняя структура огурца <strong>и</strong> маленькая семенная камера позволяют <strong>и</strong>спользовать<br />

выделяется быстрым <strong>и</strong> стаб<strong>и</strong>льным нал<strong>и</strong>вом крупнобугорчатых плодов высокого качества.<br />

г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>для</strong> переработк<strong>и</strong>. Отл<strong>и</strong>чно транспорт<strong>и</strong>руется на дальн<strong>и</strong>е расстоян<strong>и</strong>я. Рекомендуется<br />

Отл<strong>и</strong>чная лежкость <strong>и</strong> транспортабельность. Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в первом <strong>и</strong><br />

<strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в первом <strong>и</strong> втором оборотах в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах, а также в открытом<br />

втором обороте в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах.<br />

грунте.<br />

Седр<strong>и</strong>к F1<br />

С<strong>и</strong>гурд F1<br />

26 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 27


Огурец<br />

Дер<strong>и</strong>я F1 | Derya<br />

Короткоплодный гладк<strong>и</strong>й огурец<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

П<strong>и</strong>кол<strong>и</strong>но F1 | Picolino<br />

Растен<strong>и</strong>е: продукт<strong>и</strong>вное с отл<strong>и</strong>чной регенерат<strong>и</strong>вной способностью<br />

Дл<strong>и</strong>на плода: 10-12 см<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Вес плода: 90-100 гр<br />

Растен<strong>и</strong>е: мощное, сбаланс<strong>и</strong>рованное<br />

Форма плода: ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая<br />

Дл<strong>и</strong>на плода: 12-14 см<br />

Цвет плода: темно-зеленый<br />

Масса плода: около 130-150 гр<br />

Форма плода: ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая, без утолщен<strong>и</strong>й<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Цвет плода: зеленый, блестящ<strong>и</strong>й<br />

Интенс<strong>и</strong>вность плодоношен<strong>и</strong>я не сн<strong>и</strong>жается пр<strong>и</strong> почвенной <strong>и</strong> воздушной засухе, а также<br />

в услов<strong>и</strong>ях пон<strong>и</strong>женных температур. Благодаря высокому выходу товарных плодов <strong>и</strong> <strong>и</strong>х<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

качеству, <strong>и</strong>деально подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> мар<strong>и</strong>нован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> засолк<strong>и</strong>. Очень плотные плоды отл<strong>и</strong>чно<br />

Ранн<strong>и</strong>й высокоурожайный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д. Растен<strong>и</strong>е акт<strong>и</strong>вно образовывает боковые побег<strong>и</strong>.<br />

транспорт<strong>и</strong>руются.<br />

Форм<strong>и</strong>рует по 3-4 плода в каждой пазухе л<strong>и</strong>ста. Стаб<strong>и</strong>льно высокая продукт<strong>и</strong>вность<br />

г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>да на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> всего пер<strong>и</strong>ода выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я. Плоды характер<strong>и</strong>зуются очень высокой<br />

товарностью <strong>и</strong> выровненностью, которая пр<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>жается к 100%. Плоды <strong>и</strong>меют превосходные<br />

Эксельс<strong>и</strong>ор F1 | Excelsior<br />

вкусовые качества, отл<strong>и</strong>чаются высокой транспортабельностью <strong>и</strong> лежкостью, дл<strong>и</strong>тельно<br />

хранятся без потер<strong>и</strong> товарных качеств<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Дер<strong>и</strong>я F1<br />

Мощное растен<strong>и</strong>е с с<strong>и</strong>льной корневой с<strong>и</strong>стемой<br />

Дл<strong>и</strong>на плода: 10-12 см<br />

Вес плода: 90-100 гр<br />

Форма плода: ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая<br />

Мелен F1 | Melen<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

П<strong>и</strong>кол<strong>и</strong>но F1<br />

Цвет плода: темно-зеленый<br />

Растен<strong>и</strong>е: генерат<strong>и</strong>вное, сбаланс<strong>и</strong>рованное, открытое<br />

Дл<strong>и</strong>на плода: 16-19 см<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Масса плода: 180-230 гр<br />

Среднеранн<strong>и</strong>й высокоурожайный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в трудных услов<strong>и</strong>ях. Од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з<br />

Форма плода: ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая, без утолщен<strong>и</strong>й<br />

самых стрессоустойч<strong>и</strong>вых г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов. Отл<strong>и</strong>чная устойч<strong>и</strong>вость к недостатку влаг<strong>и</strong> <strong>и</strong> засухе,<br />

Цвет плода: темно-зеленый<br />

обеспеч<strong>и</strong>вает дл<strong>и</strong>тельный пер<strong>и</strong>од плодоношен<strong>и</strong>я на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> всего пер<strong>и</strong>ода вегетац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Вегетат<strong>и</strong>вное растен<strong>и</strong>е с мощной корневой с<strong>и</strong>стемой <strong>и</strong> акт<strong>и</strong>вным образован<strong>и</strong>ем боковых<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

побегов. Форм<strong>и</strong>рует по 1-2 плода в узле.<br />

Сбаланс<strong>и</strong>рованный характер растен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> мощная корневая с<strong>и</strong>стема позволяют растен<strong>и</strong>ю<br />

стаб<strong>и</strong>льно форм<strong>и</strong>ровать плоды без чрезмерного наращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я вегетат<strong>и</strong>вной массы. Л<strong>и</strong>ст<br />

среднего размера, коротк<strong>и</strong>е междоузл<strong>и</strong>я <strong>и</strong> укороченные боковые побег<strong>и</strong> обеспеч<strong>и</strong>вают<br />

легкость в уходе. Высокая степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> к настоящей мучн<strong>и</strong>стой росе. Рекомендуется<br />

провест<strong>и</strong> одну проф<strong>и</strong>лакт<strong>и</strong>ческую обработку на стад<strong>и</strong><strong>и</strong> рассады. Плоды характер<strong>и</strong>зуются<br />

очень высокой выровненностью <strong>и</strong> товарностью, которая пр<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>жается к 100% <strong>и</strong> <strong>и</strong>меют<br />

превосходные вкусовые качества; отл<strong>и</strong>чаются транспортабельностью <strong>и</strong> лежкостью без потер<strong>и</strong><br />

качества продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Эксельс<strong>и</strong>ор F1<br />

Мелен F1<br />

28 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 29


Огурец<br />

М<strong>и</strong>нмакс F1 | Minmax<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Растен<strong>и</strong>е: мощное, с умеренным образован<strong>и</strong>ем пасынков<br />

Дл<strong>и</strong>на плода: 18-20 см<br />

Масса плода: 180-230 гр<br />

Форма плода: ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая, без утолщен<strong>и</strong>й<br />

Цвет плода: темно-зеленый<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Мощное растен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> разв<strong>и</strong>тая корневая с<strong>и</strong>стема позволяют растен<strong>и</strong>ю стаб<strong>и</strong>льно<br />

форм<strong>и</strong>ровать плоды без чрезмерного наращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я вегетат<strong>и</strong>вной массы. Отл<strong>и</strong>чно подход<strong>и</strong>т<br />

<strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в стрессовых кл<strong>и</strong>мат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях, пр<strong>и</strong> перепадах температур.<br />

Форм<strong>и</strong>рует по 2-4 плода в узле. Плоды характер<strong>и</strong>зуются очень высокой выровненностью<br />

М<strong>и</strong>нмакс F1<br />

<strong>и</strong> товарностью, которая пр<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>жается к 100% <strong>и</strong> <strong>и</strong>меют превосходные вкусовые качества;<br />

отл<strong>и</strong>чаются транспортабельностью <strong>и</strong> лежкостью без потер<strong>и</strong> качества продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д Устойч<strong>и</strong>вость Раннеспелость Дл<strong>и</strong>на<br />

плода, см<br />

Т<strong>и</strong>п<br />

про<strong>и</strong>зводства<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />

HR<br />

IR<br />

Корн<strong>и</strong>шонные огурцы<br />

Бьерн F1 | Bjorn Ccu CMV/CVYV/Px ранн<strong>и</strong>й 10-12<br />

Открытое растен<strong>и</strong>е с медленно растущ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

боковым<strong>и</strong> побегам<strong>и</strong>.<br />

Север<strong>и</strong>н F1 (E23P.16087) |<br />

Severin<br />

Ccu CMV/CVYV/ZYMV/Px очень ранн<strong>и</strong>й 12-14<br />

Очень пр<strong>и</strong>влекательные плоды <strong>для</strong> рынка<br />

свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Гуннар F1 | Gunnar Ccu CMV/CVYV/Px очень ранн<strong>и</strong>й 12-14 Высокая ранняя <strong>и</strong> общая урожайность.<br />

Седр<strong>и</strong>к F1 | Cedrik Ccu CMV/CVYV/Px очень ранн<strong>и</strong>й 12-14 Отл<strong>и</strong>чные товарные качества.<br />

Тум<strong>и</strong> F1 | Tumi Ccu CMV/CVYV/Px ранн<strong>и</strong>й 10-12<br />

С<strong>и</strong>гурд F1 | Sigurd Ccu CMV/CVYV/Px ранн<strong>и</strong>й 10-12<br />

Дер<strong>и</strong>я F1 | Derya Ccu CMV/CVYV/Px среднеранн<strong>и</strong>й 10-12<br />

Эксельс<strong>и</strong>ор F1 | Excelsior Cca/Ccu CMV/CVYV/Px среднеранн<strong>и</strong>й 10-12<br />

Адапт<strong>и</strong>рован <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в услов<strong>и</strong>ях<br />

н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>х температур.<br />

Стрессоустойч<strong>и</strong>вый г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с дл<strong>и</strong>тельным<br />

пер<strong>и</strong>одом плодоношен<strong>и</strong>я.<br />

Продукт<strong>и</strong>вный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с отл<strong>и</strong>чной<br />

регенерат<strong>и</strong>вной способностью.<br />

Высокоурожайный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

в трудных услов<strong>и</strong>ях.<br />

Короткоплодные гладк<strong>и</strong>е огурцы 12-20 см<br />

П<strong>и</strong>кол<strong>и</strong>но F1 | Picolino Cca/Ccu CMV/CVYV/Px ранн<strong>и</strong>й 12-14 Очень выровненные плоды.<br />

Мелен F1 | Melen Cca/Ccu CMV/CVYV/Px ранн<strong>и</strong>й 17-19 Надежный <strong>и</strong> пласт<strong>и</strong>чный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д.<br />

М<strong>и</strong>нмакс F1 | Minmax Ccu CMV/CVYV/Px ранн<strong>и</strong>й 18-20 Высок<strong>и</strong>е товарность <strong>и</strong> транспортабельность.<br />

HR: High Resistance – высокая степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> | IR: Intermediate Resistance – средняя степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> | неотапл<strong>и</strong>ваемые пленочные <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ы | открытый грунт<br />

Расш<strong>и</strong>фровку кодов устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> смотр<strong>и</strong>те на стран<strong>и</strong>це 118. Информац<strong>и</strong>я по устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов дана на сайтах www.enzazaden.ru <strong>и</strong> www.enzazaden.com<br />

30 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 31


Селекц<strong>и</strong>я г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов перца - наш глобальный проект,<br />

залогом успеха которого являются совместные научно<strong>и</strong>сследовательск<strong>и</strong>е<br />

разработк<strong>и</strong> селекц<strong>и</strong>онеров Н<strong>и</strong>дерландов,<br />

Испан<strong>и</strong><strong>и</strong>, Турц<strong>и</strong><strong>и</strong>, Амер<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>е новейш<strong>и</strong>х<br />

технолог<strong>и</strong>й. На сегодняшн<strong>и</strong>й день в сегменте перца <strong>для</strong><br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах <strong>и</strong> открытом грунте основная<br />

деятельность селекц<strong>и</strong>онеров Enza Zaden ведется в следующ<strong>и</strong>х<br />

направлен<strong>и</strong>ях:<br />

Конусов<strong>и</strong>дный перец светло-зеленого цвета <strong>и</strong> цвета слоновой<br />

кост<strong>и</strong> – трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онный т<strong>и</strong>п перца на постсоветском пространстве.<br />

Благодаря нашей относ<strong>и</strong>тельно новой селекц<strong>и</strong>онной программе,<br />

за последн<strong>и</strong>е несколько лет мы смогл<strong>и</strong> представ<strong>и</strong>ть на рынок<br />

стран Центральной Аз<strong>и</strong><strong>и</strong> л<strong>и</strong>нейку высококачественных г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов,<br />

сред<strong>и</strong> которых л<strong>и</strong>д<strong>и</strong>рующую поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ю зан<strong>и</strong>мает Лотта F1,<br />

урожайность <strong>и</strong> раннеспелость которого продолжают радовать<br />

овощеводов каждый год;<br />

Кубов<strong>и</strong>дные перцы представлены в ш<strong>и</strong>рокой цветовой пал<strong>и</strong>тре.<br />

В Казахстане в открытом грунте выращ<strong>и</strong>вают в основном<br />

кубов<strong>и</strong>дные перцы цвета слоновой кост<strong>и</strong>. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д Ведрана<br />

зан<strong>и</strong>мает особое место на этом рынке благодаря высокой<br />

пласт<strong>и</strong>чност<strong>и</strong>, продукт<strong>и</strong>вност<strong>и</strong> <strong>и</strong> превосходному качеству плода.<br />

Красные, оранжевые, желтые перцы местного про<strong>и</strong>зводства<br />

в последнее время также становятся все более популярным<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> все чаще <strong>и</strong>спользуются <strong>для</strong> пр<strong>и</strong>готовлен<strong>и</strong>я трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онных<br />

блюд. В нашем ассорт<strong>и</strong>менте, кроме стандартных расцветок,<br />

пр<strong>и</strong>сутствуют перцы с<strong>и</strong>реневого <strong>и</strong> темно-ф<strong>и</strong>олетового цветов,<br />

ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>нальность окраск<strong>и</strong> которых пр<strong>и</strong>влекает вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е<br />

покупателей на рынке.<br />

Перец т<strong>и</strong>па Ламуйо – нов<strong>и</strong>нка <strong>для</strong> казахстанского рынка,<br />

отл<strong>и</strong>чно подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> переработк<strong>и</strong> <strong>и</strong> очень популярен в странах<br />

Сред<strong>и</strong>земноморского рег<strong>и</strong>она, в Центральной <strong>и</strong> Южной Амер<strong>и</strong>ке.<br />

Перец<br />

Сладк<strong>и</strong>е перцы <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах <strong>и</strong> открытом грунте<br />

Конусов<strong>и</strong>дные перцы<br />

Анетта F1 | Anetta<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Форма плода: конусов<strong>и</strong>дная<br />

Размер плода: 5 х 11 см<br />

Масса плода: 100-140 гр<br />

Цвет плода: в техн<strong>и</strong>ческой спелост<strong>и</strong> – светло-зеленый, в б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческой – темно-красный<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Обладает высокой ранней урожайностью. Отл<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>тельной особенностью является<br />

очень быстрое окраш<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е в насыщенно-красный цвет. Плоды однородные, плотные,<br />

c пр<strong>и</strong>влекательным блеском, подходят <strong>для</strong> дл<strong>и</strong>тельной транспорт<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>. Благодаря<br />

компактному растен<strong>и</strong>ю, рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом грунте, а также во всех<br />

в<strong>и</strong>дах <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>.<br />

Лотта F1 | Lotta<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Форма плода: конусов<strong>и</strong>дная<br />

Размер плода: 7 х 14 см<br />

Масса плода: 160-200 гр<br />

Цвет плода: в техн<strong>и</strong>ческой спелост<strong>и</strong> – светло-зеленый, в б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческой – красный<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Очень ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с высокой <strong>и</strong>нтенс<strong>и</strong>вностью завязыван<strong>и</strong>я плодов. Созреван<strong>и</strong>е наступает<br />

уже на 55-60 день от высадк<strong>и</strong> рассады. Плотные, толстостенные плоды <strong>и</strong>меют вел<strong>и</strong>колепный<br />

товарный в<strong>и</strong>д как в техн<strong>и</strong>ческой, так <strong>и</strong> в б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческой спелост<strong>и</strong>, а высокая урожайность <strong>и</strong><br />

отл<strong>и</strong>чная транспортабельность дост<strong>и</strong>гается за счет толстой стенк<strong>и</strong> – 5-6 мм. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д подход<strong>и</strong>т<br />

<strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах <strong>и</strong> открытом грунте.<br />

Анетта F1<br />

Лотта F1<br />

32 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 33


Перец<br />

Конусов<strong>и</strong>дные перцы<br />

Хаск<strong>и</strong> F1 | Khaski<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Форма плода: конусов<strong>и</strong>дная<br />

Размер плода: 6 х 11 см<br />

Масса плода: 160-210 гр<br />

Цвет плода: в техн<strong>и</strong>ческой спелост<strong>и</strong> – белый, в б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческой – насыщенно-красный<br />

Белые кубов<strong>и</strong>дные перцы<br />

Бланч<strong>и</strong>на F1 | Blancina<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Форма плода: кубов<strong>и</strong>дная<br />

Размер плода: 9 х 11 см<br />

Масса плода: 220-250 гр<br />

Цвет плода: в техн<strong>и</strong>ческой спелост<strong>и</strong> – белый, в б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческой – красный<br />

Аталанте F1<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Отл<strong>и</strong>чается высокой <strong>и</strong>нтенс<strong>и</strong>вностью отдач<strong>и</strong> раннего урожая, а также <strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельным<br />

качеством плодов. Созреван<strong>и</strong>е наступает на 50-55 день от высадк<strong>и</strong> рассады.<br />

Мощное растен<strong>и</strong>е с с<strong>и</strong>льной корневой с<strong>и</strong>стемой. Высокая товарность в техн<strong>и</strong>ческой<br />

спелост<strong>и</strong> обусловлена очень пр<strong>и</strong>влекательным цветом от белого до цвета «слоновой<br />

кост<strong>и</strong>» с крас<strong>и</strong>вым блеском. Плоды характер<strong>и</strong>зуются превосходной плотностью <strong>и</strong><br />

транспортабельностью. Толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong> - 6-9 мм. Для выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом грунте <strong>и</strong><br />

<strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах.<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Мощное компактное растен<strong>и</strong>е с прекрасной укрывной способностью <strong>и</strong> неломк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> ветвям<strong>и</strong>.<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д отл<strong>и</strong>чно перенос<strong>и</strong>т неблагопр<strong>и</strong>ятные погодные услов<strong>и</strong>я. Созреван<strong>и</strong>е наступает<br />

на 65-й день от высадк<strong>и</strong> рассады. Плоды крупные, толстостенные отл<strong>и</strong>чаются высокой<br />

выровненностью, отл<strong>и</strong>чным товарным в<strong>и</strong>дом <strong>и</strong> цветовой гаммой от белого до цвета «слоновой<br />

кост<strong>и</strong>». Отл<strong>и</strong>чная лежкость <strong>и</strong> транспортабельность без потер<strong>и</strong> качества делают этот г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

особенно пр<strong>и</strong>влекательным <strong>для</strong> торговл<strong>и</strong> <strong>и</strong> покупателей. Для выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в <strong>пленочных</strong><br />

<strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах <strong>и</strong> открытом грунте.<br />

Ведрана F1 | Vedrana<br />

Бланч<strong>и</strong>на F1<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Форма плода: удл<strong>и</strong>ненно-кубов<strong>и</strong>дная<br />

Размер плода: 9 х 13 см<br />

Масса плода: 220-250 гр<br />

Цвет плода: в техн<strong>и</strong>ческой спелост<strong>и</strong> – белый с зеленоватым оттенком, в б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческой –<br />

красный<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>х самых популярных на рынке г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов. Эталон раннеспелост<strong>и</strong>, качества<br />

<strong>и</strong> продукт<strong>и</strong>вност<strong>и</strong>. Характер<strong>и</strong>зуется высок<strong>и</strong>м выходом товарных плодов. Мощное,<br />

сбаланс<strong>и</strong>рованное растен<strong>и</strong>е, хорошо адапт<strong>и</strong>руется к разл<strong>и</strong>чным кл<strong>и</strong>мат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м услов<strong>и</strong>ям.<br />

Созреван<strong>и</strong>е наступает на 60-й день от высадк<strong>и</strong> рассады. Крупные, толстостенные плоды<br />

обладают отл<strong>и</strong>чной лежкостью <strong>и</strong> транспортабельностью. Для выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в <strong>пленочных</strong><br />

<strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах <strong>и</strong> открытом грунте.<br />

Ведрана F1<br />

34 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 35


Перец<br />

Цветные кубов<strong>и</strong>дные перцы<br />

Магно F1 | Magno<br />

Катр<strong>и</strong>она F1 | Catriona<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Форма плода: кубов<strong>и</strong>дная<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Размер плода: 10 х 12 см<br />

Форма плода: кубов<strong>и</strong>дная<br />

Масса плода: 190-230 гр<br />

Размер плода: 8 х 10 см<br />

Цвет плода: в техн<strong>и</strong>ческой спелост<strong>и</strong> – зеленый, в б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческой – оранжевый<br />

Масса плода: 180-200 гр<br />

Цвет плода: в техн<strong>и</strong>ческой спелост<strong>и</strong> – зеленый, в б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческой – желтый<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Высокопродукт<strong>и</strong>вный ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д. Стандарт качества оранжевого перца. С<strong>и</strong>льное,<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

<strong>открытого</strong> т<strong>и</strong>па растен<strong>и</strong>е прекрасно адапт<strong>и</strong>руется к стрессовым услов<strong>и</strong>ям выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я.<br />

Ранн<strong>и</strong>й стрессоустойч<strong>и</strong>вый г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с высок<strong>и</strong>м выходом товарных плодов. Компактное,<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д отл<strong>и</strong>чается дл<strong>и</strong>тельным пер<strong>и</strong>одом плодоношен<strong>и</strong>я. Плоды тяжелые, плотные с толщ<strong>и</strong>ной<br />

выносл<strong>и</strong>вое растен<strong>и</strong>е с отл<strong>и</strong>чной завязываемостью в жарк<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях. Плоды равномерно<br />

стенк<strong>и</strong> 6-7 мм, <strong>и</strong>меют отл<strong>и</strong>чный товарный в<strong>и</strong>д. Вкусовые качества <strong>и</strong> аромат плодов являются<br />

окраш<strong>и</strong>ваются от зеленого до блестящего желтого цвета, долго сохраняют товарный в<strong>и</strong>д<br />

досто<strong>и</strong>нствам<strong>и</strong> этого перца. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д устойч<strong>и</strong>в к верш<strong>и</strong>нной гн<strong>и</strong>л<strong>и</strong>. Для выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в любых<br />

Катр<strong>и</strong>она F1<br />

<strong>и</strong> хорошо транспорт<strong>и</strong>руются на дальн<strong>и</strong>е расстоян<strong>и</strong>я. Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в<br />

любых т<strong>и</strong>пах <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong> <strong>и</strong> в открытом грунте.<br />

т<strong>и</strong>пах <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong> <strong>и</strong> в открытом грунте.<br />

Магно F1<br />

Кад<strong>и</strong>я F1 | Cadia<br />

Ред Барон F1 | Red Baron<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Форма плода: кубов<strong>и</strong>дная<br />

Форма плода: кубов<strong>и</strong>дная<br />

Размер плода: 8 х 11 см<br />

Размер плода: 9 х 12 см<br />

Масса плода: 170-200 гр<br />

Масса плода: 190-220 гр<br />

Цвет плода: в техн<strong>и</strong>ческой спелост<strong>и</strong> – темно-зеленый, в б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческой – красный<br />

Цвет плода: в техн<strong>и</strong>ческой спелост<strong>и</strong> – зеленый, в б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческой – ярко-желтый<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с дл<strong>и</strong>тельным пер<strong>и</strong>одом плодоношен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> высокой урожайностью. С<strong>и</strong>льное<br />

Мощное, открытое растен<strong>и</strong>е со стаб<strong>и</strong>льной завязываемостью <strong>и</strong> вел<strong>и</strong>колепной<br />

растен<strong>и</strong>е с крупным<strong>и</strong> блестящ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> плодам<strong>и</strong> высокого качества, сохраняющ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> товарный в<strong>и</strong>д<br />

стрессоустойч<strong>и</strong>востью. Форм<strong>и</strong>рует крупные, плотные, блестящ<strong>и</strong>е плоды, толщ<strong>и</strong>на стенк<strong>и</strong><br />

дл<strong>и</strong>тельное время. Темно-зеленый блестящ<strong>и</strong>й цвет плодов делает этот г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д пр<strong>и</strong>годным <strong>для</strong><br />

Кад<strong>и</strong>я F1<br />

может дост<strong>и</strong>гать 10 мм. Для этого г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>да характерна высокая товарность плодов, одна<br />

<strong>и</strong>з самых лучш<strong>и</strong>х на рынке. Важным качеством является равномерная отдача урожая <strong>и</strong><br />

уборк<strong>и</strong> в фазе техн<strong>и</strong>ческой спелост<strong>и</strong>. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д устойч<strong>и</strong>в к верш<strong>и</strong>нной гн<strong>и</strong>л<strong>и</strong>. Рекомендуется <strong>для</strong><br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в любых т<strong>и</strong>пах грунтовых <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong> <strong>и</strong> в открытом грунте.<br />

Ред Барон F1<br />

высокая продукт<strong>и</strong>вность. Для выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах <strong>и</strong> в открытом грунте.<br />

Лозорно F1 | Lozorno<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Тек<strong>и</strong>ла F1 | Tequila<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Форма плода: кубов<strong>и</strong>дная<br />

Форма плода: кубов<strong>и</strong>дная<br />

Размер плода: 9 х 12 см<br />

Размер плода: 9 х 12 см<br />

Масса плода: 180-220 гр<br />

Масса плода: 180-210 гр<br />

Цвет плода: в техн<strong>и</strong>ческой спелост<strong>и</strong> – с<strong>и</strong>реневый, в б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческой – красный<br />

Цвет плода: в техн<strong>и</strong>ческой спелост<strong>и</strong> – светло-зеленый, в б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческой – красный<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с кубов<strong>и</strong>дным<strong>и</strong> плодам<strong>и</strong> необычного с<strong>и</strong>реневого цвета. С<strong>и</strong>льное растен<strong>и</strong>е с<br />

Ранн<strong>и</strong>й высокоурожайный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с отл<strong>и</strong>чным качеством плодов. Мощное, хорошо<br />

разв<strong>и</strong>той корневой с<strong>и</strong>стемой. Плоды блестящ<strong>и</strong>е плотные, транспортабельные, долго сохраняют<br />

Лозорно F1<br />

обл<strong>и</strong>ственное растен<strong>и</strong>е. Плоды очень пр<strong>и</strong>влекательной однородной окраск<strong>и</strong>,<br />

толстостенные, выровненные. Продукц<strong>и</strong>я прекрасно сохраняет товарные качества пр<strong>и</strong><br />

товарный в<strong>и</strong>д. Устойч<strong>и</strong>в к верш<strong>и</strong>нной гн<strong>и</strong>л<strong>и</strong>. Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в <strong>пленочных</strong><br />

<strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах <strong>и</strong> в открытом грунте.<br />

Тек<strong>и</strong>ла F1<br />

дл<strong>и</strong>тельной транспорт<strong>и</strong>ровке. Для выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в любых т<strong>и</strong>пах <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong> <strong>и</strong> в открытом грунте.<br />

36 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 37


Перец<br />

Цветные кубов<strong>и</strong>дные перцы<br />

Маврас F1 | Mavras<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Форма плода: кубов<strong>и</strong>дная<br />

Размер плода: 9 х 12 см<br />

Масса плода: 190-210 гр<br />

Цвет плода: в техн<strong>и</strong>ческой спелост<strong>и</strong> – темно-ф<strong>и</strong>олетовый, в б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческой – красный<br />

Кубов<strong>и</strong>дные перцы <strong>для</strong> переработк<strong>и</strong><br />

М<strong>и</strong>лдред F1 | Mildred<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>стк<strong>и</strong>:<br />

Форма плода: кубов<strong>и</strong>дная<br />

Размер плода: 9 х 12 см<br />

Масса плода: 170-200 гр<br />

Цвет плода: в техн<strong>и</strong>ческой спелост<strong>и</strong> – зеленый, в б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческой – желтый<br />

Маврас F1<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Отл<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>тельной особенностью данного г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>да является постепенное окраш<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е плодов от<br />

темно-зеленого к темно-ф<strong>и</strong>олетовому в техн<strong>и</strong>ческой спелост<strong>и</strong>, а в б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческой - в красный цвет.<br />

Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах <strong>и</strong> в открытом грунте.<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Ун<strong>и</strong>версальный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д перца двойного назначен<strong>и</strong>я. Плоды вел<strong>и</strong>колепно подходят как<br />

<strong>для</strong> переработк<strong>и</strong>, так <strong>и</strong> <strong>для</strong> потреблен<strong>и</strong>я в свежем в<strong>и</strong>де. Растен<strong>и</strong>е очень мощное, хорошо<br />

обл<strong>и</strong>ственное, отл<strong>и</strong>чно перенос<strong>и</strong>т неблагопр<strong>и</strong>ятные погодные услов<strong>и</strong>я. Созреван<strong>и</strong>е плодов<br />

наступает на 75-78 день после высадк<strong>и</strong> рассады. Плоды тяжелые, с толстой стенкой 8-10<br />

мм. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>и</strong>меет большой процент выхода товарной продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Идеально подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong><br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом грунте.<br />

Прокрафт F1 | Procraft<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Форма плода: кубов<strong>и</strong>дная<br />

Размер плода: 9 х 12 см<br />

Масса плода: 190-220 гр<br />

Цвет плода: в техн<strong>и</strong>ческой спелост<strong>и</strong> – зеленый, в б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческой – красный<br />

М<strong>и</strong>лдред F1<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д перца, плоды которого вел<strong>и</strong>колепно подходят <strong>для</strong> переработк<strong>и</strong> <strong>и</strong> потреблен<strong>и</strong>я в свежем<br />

в<strong>и</strong>де. Растен<strong>и</strong>е очень мощное, сбаланс<strong>и</strong>рованное, благодаря с<strong>и</strong>льной корневой с<strong>и</strong>стеме легко<br />

перенос<strong>и</strong>т неблагопр<strong>и</strong>ятные погодные услов<strong>и</strong>я, не сбрасывает завязь в стрессовых услов<strong>и</strong>ях.<br />

Созреван<strong>и</strong>е наступает на 72-76 день после высадк<strong>и</strong> рассады. Плоды тяжелые, с толстой<br />

стенкой до 12 мм, обладают превосходным<strong>и</strong> товарным<strong>и</strong> качествам<strong>и</strong>. Важным досто<strong>и</strong>нством<br />

данного г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>да является сохранен<strong>и</strong>е цвета пр<strong>и</strong> заморозке. Идеально подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong><br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом грунте. Острый перец<br />

Прокрафт F1<br />

38 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 39


Острый перец<br />

Острый перец <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах<br />

<strong>и</strong> открытом грунте<br />

Гомера F1 | Homera<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Форма плода: удл<strong>и</strong>ненно-конусов<strong>и</strong>дная<br />

Размер плода: 4 х 22 см<br />

Цвет плода: в техн<strong>и</strong>ческой спелост<strong>и</strong> - светло-зеленый, в б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческой - красный<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Ранн<strong>и</strong>й высокоурожайный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д со стаб<strong>и</strong>льной завязываемостью плодов на протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

всего пер<strong>и</strong>ода выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я. Растен<strong>и</strong>е компактное, хорошо обл<strong>и</strong>ственное. Антоц<strong>и</strong>ановая<br />

окраска плодов пр<strong>и</strong> н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>х температурах отсутствует. Плоды <strong>и</strong>меют п<strong>и</strong>кантный, умеренноострый<br />

вкус, <strong>и</strong>деально подходят <strong>для</strong> мар<strong>и</strong>нован<strong>и</strong>я, а также <strong>для</strong> употреблен<strong>и</strong>я в свежем в<strong>и</strong>де.<br />

Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом грунте <strong>и</strong> <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах.<br />

Гомера F1<br />

Шак<strong>и</strong>ра F1 | Shakira<br />

Род<strong>и</strong>на острого перца — Южная Амер<strong>и</strong>ка, где его выращ<strong>и</strong>вал<strong>и</strong><br />

местные племена еще задолго до пр<strong>и</strong>быт<strong>и</strong>я европейцев.<br />

Жгуч<strong>и</strong>й вкус острого перца обусловлен высок<strong>и</strong>м содержан<strong>и</strong>ем<br />

алкало<strong>и</strong>да капса<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>на.<br />

Наша программа селекц<strong>и</strong><strong>и</strong> по острому перцу стрем<strong>и</strong>тельно<br />

разв<strong>и</strong>вается, <strong>и</strong>, в первую очередь, она нацелена на главные<br />

м<strong>и</strong>ровые рынк<strong>и</strong>: Мекс<strong>и</strong>ку, Юго- Восточную Аз<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> Бл<strong>и</strong>жн<strong>и</strong>й<br />

Восток. В эт<strong>и</strong>х странах острый перец очень популярен, <strong>и</strong><br />

его <strong>и</strong>спользуют <strong>для</strong> пр<strong>и</strong>готовлен<strong>и</strong>я разнообразных блюд<br />

нац<strong>и</strong>ональной кухн<strong>и</strong>. Коммерческ<strong>и</strong>е г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды <strong>и</strong>з эт<strong>и</strong>х<br />

селекц<strong>и</strong>онных программ, напр<strong>и</strong>мер, Шак<strong>и</strong>ра <strong>и</strong> Хайф<strong>и</strong>, получ<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

высокую оценку овощеводов также в странах Восточной Европы<br />

за урожайность <strong>и</strong> качество плода.<br />

Перец т<strong>и</strong>па Чарльстон, светло-зеленый острый перец с<br />

п<strong>и</strong>кантным, умеренно-острым вкусом, <strong>и</strong>здавна выращ<strong>и</strong>вается в<br />

Турц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>и</strong>спользуется <strong>для</strong> мар<strong>и</strong>нован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> засолк<strong>и</strong>. Enza Zaden<br />

ведет селекц<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> этого т<strong>и</strong>па перца. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д Гомера <strong>и</strong>з этой<br />

программы <strong>и</strong>меет высок<strong>и</strong>й потенц<strong>и</strong>ал в Казахстане на радость<br />

всем люб<strong>и</strong>телям остренького.<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Форма плода: удл<strong>и</strong>ненно-конусов<strong>и</strong>дная<br />

Размер плода: 4 х 18 см<br />

Цвет плода: в техн<strong>и</strong>ческой спелост<strong>и</strong> - темно-зеленый, в б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческой - красный<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д острого перца с высок<strong>и</strong>м потенц<strong>и</strong>алом урожайност<strong>и</strong>. Рано вступает в плодоношен<strong>и</strong>е -<br />

срок созреван<strong>и</strong>я плодов 55-60 дней от высадк<strong>и</strong> рассады. С<strong>и</strong>льное растен<strong>и</strong>е <strong>открытого</strong> т<strong>и</strong>па.<br />

Пр<strong>и</strong>влекательные, блестящ<strong>и</strong>е, очень однородные плоды с трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онным острым вкусом.<br />

Идеально подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я как в открытом грунте, так <strong>и</strong> в <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах.<br />

Хайф<strong>и</strong> F1 | Hyffae<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Форма плода: удл<strong>и</strong>ненно-конусов<strong>и</strong>дная<br />

Размер плода: 2 х 12 см<br />

Цвет плода: в техн<strong>и</strong>ческой спелост<strong>и</strong> - темно-зеленый, в б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческой - красный<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Мощное, хорошо обл<strong>и</strong>ственное растен<strong>и</strong>е с разв<strong>и</strong>той корневой с<strong>и</strong>стемой. Растен<strong>и</strong>е<br />

одновременно форм<strong>и</strong>рует большое кол<strong>и</strong>чество однородных плодов. Отл<strong>и</strong>чные результаты<br />

про<strong>и</strong>зводства в жарком кл<strong>и</strong>мате. Для выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в любых т<strong>и</strong>пах <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong> <strong>и</strong> в<br />

открытом грунте.<br />

Шак<strong>и</strong>ра F1<br />

Хайф<strong>и</strong> F1<br />

40 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 41


Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д Устойч<strong>и</strong>вость Раннеспелость Цвет плода Размер<br />

плода,<br />

HR<br />

IR<br />

см<br />

Т<strong>и</strong>п<br />

про<strong>и</strong>зводства<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />

Конусов<strong>и</strong>дные перцы<br />

Анетта F1 | Anetta Xcv:1-3/Tm:0-2 TSWV:0 очень ранн<strong>и</strong>й светло-зеленый 5 х 11 Очень быстрое окраш<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е плодов.<br />

Лотта F1 | Lotta Xcv:1-3/Tm:0-2 очень ранн<strong>и</strong>й светло-зеленый 7 х 14 Высокая ранняя <strong>и</strong> общая продукт<strong>и</strong>вность.<br />

Хаск<strong>и</strong> F1 | Khaski Xcv:1-3/Tm:0-2 очень ранн<strong>и</strong>й белый 6 х 11 Эталон раннеспелост<strong>и</strong> <strong>и</strong> урожайност<strong>и</strong>.<br />

Белые кубов<strong>и</strong>дные перцы<br />

Бланч<strong>и</strong>на F1 | Blancina Tm:0-2 TSWV:0 ранн<strong>и</strong>й белый 9 х 11 Превосходная выравненность плодов.<br />

Ведрана F1 | Vedrana Tm:0-2 ранн<strong>и</strong>й желтоватый 9 х 13<br />

Раннеспелый <strong>и</strong> очень продукт<strong>и</strong>вный<br />

г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д.<br />

Цветные кубов<strong>и</strong>дные перцы<br />

Катр<strong>и</strong>она F1 | Catriona<br />

PepMoV/PVY:0-2/<br />

Tm:0-3<br />

TSWV:0 ранн<strong>и</strong>й желтый 8 х 10 Отл<strong>и</strong>чный внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д плодов.<br />

Кад<strong>и</strong>я F1 | Cadia PVY:0/Tm:0-2 ранн<strong>и</strong>й желтый 9 х 12 Стаб<strong>и</strong>льная завязываемость плодов.<br />

Лозорно F1 | Lozorno Tm:0-2 ранн<strong>и</strong>й ментоловый 9 х 12 Высокая товарность плодов.<br />

Магно F1 | Magno Tm:0-3 ранн<strong>и</strong>й оранжевый 10 х 12<br />

Превосходный товарный в<strong>и</strong>д <strong>и</strong> вкусовые<br />

качества.<br />

Даллас F1 | Dallas Tm:0 ранн<strong>и</strong>й красный 10 х 17 Крупные плоды с толстой стенкой.<br />

Ред Барон F1 |<br />

Red Baron<br />

Tm:0-2 ранн<strong>и</strong>й красный 8 х 11<br />

Дл<strong>и</strong>тельный пер<strong>и</strong>од плодоношен<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />

высокая урожайность.<br />

Тек<strong>и</strong>ла F1 | Tequila Tm:0 ранн<strong>и</strong>й с<strong>и</strong>реневый 9 х 12<br />

Блестящ<strong>и</strong>е, плотные, транспортабельные<br />

плоды.<br />

Маврас F1 | Mavras Tm:0-2 среднеранн<strong>и</strong>й<br />

темноф<strong>и</strong>олетовый<br />

9 х 12<br />

Пр<strong>и</strong>влекательные темно-ф<strong>и</strong>олетовые<br />

плоды.<br />

Кубов<strong>и</strong>дные перцы <strong>для</strong> переработк<strong>и</strong><br />

М<strong>и</strong>лдред F1 | Mildred<br />

Xcv:1-3/PepMoV/<br />

PVY:0-2/Tm:0-2<br />

TSWV:0 желтый 9 х 12<br />

Прекрасный выбор <strong>для</strong> переработк<strong>и</strong>, в<br />

том ч<strong>и</strong>сле заморозк<strong>и</strong>.<br />

Прокрафт F1 | Procraft<br />

Xcv:1-3/PVY:0-1/<br />

Tm:0<br />

TSWV:0/<br />

TEV<br />

красный 9 х 12<br />

Прекрасный выбор <strong>для</strong> переработк<strong>и</strong>, в<br />

том ч<strong>и</strong>сле заморозк<strong>и</strong>.<br />

Острые перцы<br />

Гомера F1 | Homera Tm:0 ранн<strong>и</strong>й красный 4 х 22<br />

Стаб<strong>и</strong>льная завязываемость на<br />

протяжен<strong>и</strong><strong>и</strong> всего пер<strong>и</strong>ода выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я.<br />

Шак<strong>и</strong>ра F1 | Shakira Tm:0-2 ранн<strong>и</strong>й красный 4 х 18 Высокопродукт<strong>и</strong>вный острый перец.<br />

Хайф<strong>и</strong> F1 | Hyffae Tm:0-2 ранн<strong>и</strong>й красный 2 х 12<br />

Продукт<strong>и</strong>вный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

в жарк<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях.<br />

HR: High Resistance – высокая степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> | IR: Intermediate Resistance – средняя степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> | неотапл<strong>и</strong>ваемые пленочные <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ы | открытый грунт |<br />

Расш<strong>и</strong>фровку кодов устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> смотр<strong>и</strong>те на стран<strong>и</strong>це 118. Информац<strong>и</strong>я по устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов дана на сайтах www.enzazaden.ru <strong>и</strong> www.enzazaden.com<br />

42 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 43


Селекц<strong>и</strong>онный центр Enza Zaden по баклажану расположен<br />

в Турц<strong>и</strong><strong>и</strong>, где мы ведем селекц<strong>и</strong>ю трех основных т<strong>и</strong>пов:<br />

дл<strong>и</strong>нноплодного, среднеплодного <strong>и</strong> овального. Ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>я<br />

селекц<strong>и</strong>онеров направлены на улучшен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>лы роста растен<strong>и</strong>й,<br />

плотност<strong>и</strong>, лежкост<strong>и</strong> <strong>и</strong> окраск<strong>и</strong> плодов в темно-ф<strong>и</strong>олетовый,<br />

бл<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>й к черному, цвет. Пр<strong>и</strong> выведен<strong>и</strong><strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов <strong>для</strong><br />

<strong>открытого</strong> <strong>грунта</strong> <strong>и</strong> <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong> селекц<strong>и</strong>онеры уделяют<br />

особое вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е укрывной способност<strong>и</strong> растен<strong>и</strong>я, повышен<strong>и</strong>ю<br />

урожайност<strong>и</strong>, однородност<strong>и</strong> <strong>и</strong> качеству плодов. Так<strong>и</strong>е г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды<br />

обеспеч<strong>и</strong>вают рентабельность про<strong>и</strong>зводства <strong>и</strong> востребованы<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телям<strong>и</strong> во всем м<strong>и</strong>ре.<br />

Баклажан<br />

Дл<strong>и</strong>нноплодные баклажаны<br />

Дестан F1 | Destan<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Растен<strong>и</strong>е: с<strong>и</strong>льное, сбаланс<strong>и</strong>рованное<br />

Дл<strong>и</strong>на плода: 25-27 см<br />

Форма плода: удл<strong>и</strong>ненная, без утолщен<strong>и</strong>й<br />

Цвет плода: темно-ф<strong>и</strong>олетовый, блестящ<strong>и</strong>й<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с высокой урожайностью <strong>и</strong> качеством плодов. Предназначен <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте. Подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> ранн<strong>и</strong>х посадок, хорошо перенос<strong>и</strong>т<br />

кратковременное пон<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е температуры.<br />

Мабел F1 | Mabel<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Растен<strong>и</strong>е: мощное, компактное<br />

Дл<strong>и</strong>на плода: 24-26 см<br />

Форма плода: удл<strong>и</strong>ненная, с утолщен<strong>и</strong>ем<br />

Цвет плода: темно-ф<strong>и</strong>олетовый, блестящ<strong>и</strong>й<br />

Дестан F1<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Компактное растен<strong>и</strong>е, л<strong>и</strong>ст крупный, обладает хорошей укрывной способностью.<br />

Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте. Междоузл<strong>и</strong>я средней<br />

дл<strong>и</strong>ны, не нуждается в подвязке. Очень рано вступает в плодоношен<strong>и</strong>е <strong>и</strong> стаб<strong>и</strong>льно дает<br />

урожай в течен<strong>и</strong>е всего пер<strong>и</strong>ода вегетац<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Мабел F1<br />

44 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 45


Баклажан<br />

Блэк Перл F1 | Black Pearl<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Растен<strong>и</strong>е: с<strong>и</strong>льное, сбаланс<strong>и</strong>рованное<br />

Дл<strong>и</strong>на плода: дл<strong>и</strong>на 15-17 см<br />

Форма плода: каплев<strong>и</strong>дная<br />

Цвет плода: черный, блестящ<strong>и</strong>й<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Ранн<strong>и</strong>й, высокопродукт<strong>и</strong>вный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>для</strong> весеннего <strong>и</strong> летнего выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я. Блэк Перл F1<br />

отл<strong>и</strong>чно подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> ранн<strong>и</strong>х посадок в отапл<strong>и</strong>ваемых <strong>и</strong> неотапл<strong>и</strong>ваемых <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах, может<br />

быть <strong>и</strong>спользован <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в продленном обороте. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с высокой однородностью<br />

плодов по форме <strong>и</strong> размеру. Стаб<strong>и</strong>льная отдача урожая, высок<strong>и</strong>й выход товарной продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Плоды плотные, блестящ<strong>и</strong>е, насыщенного черного цвета.<br />

Бенец<strong>и</strong>я F1 | Benecia<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Растен<strong>и</strong>е: мощное, компактное<br />

Дл<strong>и</strong>на плода: дл<strong>и</strong>на 15-17 см<br />

Форма плода: каплев<strong>и</strong>дная<br />

Цвет плода: темно-ф<strong>и</strong>олетовый, глянцевый<br />

Блэк Перл F1<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Раннеспелый высокопродукт<strong>и</strong>вный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д баклажана <strong>для</strong> весеннего <strong>и</strong> летнего выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я.<br />

С<strong>и</strong>льная корневая с<strong>и</strong>стема. Особенно хорошо г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в<br />

открытом грунте, а также в неотапл<strong>и</strong>ваемых <strong>пленочных</strong> <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах. Плоды однородные,<br />

плотные, выровненные, глянцевого черного цвета, с блеском, с высокой лежкостью <strong>и</strong><br />

транспортабельные. Для рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>.<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Раннеспелос<br />

ть<br />

Т<strong>и</strong>п про<strong>и</strong>зводства<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />

Дл<strong>и</strong>нноплодные баклажаны<br />

Дестан F1 Destan ранн<strong>и</strong>й Отл<strong>и</strong>чная урожайность <strong>и</strong> качество плодов в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте.<br />

Мабел F1 Mabel ранн<strong>и</strong>й Междоузл<strong>и</strong>я средней дл<strong>и</strong>ны, не нуждается в подвязке.<br />

Среднеплодные баклажаны<br />

Блек Перл F1 Black Pearl ранн<strong>и</strong>й Высокопродукт<strong>и</strong>вный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>для</strong> весеннего <strong>и</strong> летнего выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я.<br />

Бенец<strong>и</strong>я F1 Benecia<br />

ранн<strong>и</strong>й<br />

Компактное растен<strong>и</strong>е, однородные плоды. Особенно подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в<br />

открытом грунте.<br />

неотапл<strong>и</strong>ваемые пленочные <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ы |<br />

открытый грунт<br />

46 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 47


Селекц<strong>и</strong>онеры компан<strong>и</strong><strong>и</strong> Enza Zaden ведут работу в нескольк<strong>и</strong>х<br />

направлен<strong>и</strong>ях: от популярного в странах Бл<strong>и</strong>жнего Востока<br />

белого короткоплодного кабачка до темно-зеленого кабачка<br />

цукк<strong>и</strong>н<strong>и</strong>, без которого не может обойт<strong>и</strong>сь практ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> н<strong>и</strong> од<strong>и</strong>н<br />

супермаркет Западной Европы.<br />

Кабачок является неотъемлемой частью восточноевропейской<br />

кухн<strong>и</strong> <strong>и</strong> вход<strong>и</strong>т в состав мног<strong>и</strong>х <strong>и</strong>звестных блюд.<br />

Ностальг<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й продукт «Икра кабачковая» <strong>и</strong>звестен каждому<br />

ж<strong>и</strong>телю бывшего Советского Союза. В Казахстане предпоч<strong>и</strong>тают<br />

выращ<strong>и</strong>вать кабачк<strong>и</strong> со<br />

светло-зеленым цветом плодов. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д Ардендо174 отл<strong>и</strong>чно<br />

зарекомендовал себя благодаря высокой продукт<strong>и</strong>вност<strong>и</strong>,<br />

устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> к заболеван<strong>и</strong>ям <strong>и</strong> качеству плода. Наш<strong>и</strong> новые<br />

г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды обладают более насыщенным цветом плода, который<br />

сохраняется пр<strong>и</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> в экстремально жарк<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях.<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды, не обладающ<strong>и</strong>е устойч<strong>и</strong>востям<strong>и</strong> к так<strong>и</strong>м на<strong>и</strong>более<br />

распространенным заболеван<strong>и</strong>ям, как настоящая мучн<strong>и</strong>стая<br />

роса <strong>и</strong> в<strong>и</strong>русы, в пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>пе,<br />

не могут быть высокоурожайным<strong>и</strong>. Именно поэтому устойч<strong>и</strong>вость<br />

к пот<strong>и</strong>в<strong>и</strong>русам является ключевой составляющей успеха в<br />

селекц<strong>и</strong><strong>и</strong> данной <strong>культур</strong>ы. На ведущей селекц<strong>и</strong>онной станц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

в Турц<strong>и</strong><strong>и</strong>, а также на друг<strong>и</strong>х станц<strong>и</strong>ях по всему м<strong>и</strong>ру, где<br />

наблюдается высок<strong>и</strong>й патогенный фон, мы провод<strong>и</strong>м <strong>и</strong>спытан<strong>и</strong>я<br />

по устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> <strong>и</strong> адапт<strong>и</strong>вност<strong>и</strong> всех наш<strong>и</strong>х г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов.<br />

Кабачок<br />

Ардендо174 F1 | Ardendo174<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Растен<strong>и</strong>е: с<strong>и</strong>льное, кустовое<br />

Дл<strong>и</strong>на плода: 17-19 см<br />

Вес плода: 300-400 г<br />

Форма плода: ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая<br />

Цвет плода: светло-зеленый с блестящей кож<strong>и</strong>цей<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Высокопродукт<strong>и</strong>вный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>для</strong> получен<strong>и</strong>я раннего урожая <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Комплексная устойч<strong>и</strong>вость к болезням <strong>и</strong> в<strong>и</strong>русам обеспеч<strong>и</strong>вает вел<strong>и</strong>колепное качество <strong>и</strong><br />

товарный в<strong>и</strong>д плодов в течен<strong>и</strong>е дл<strong>и</strong>тельного пер<strong>и</strong>ода плодоношен<strong>и</strong>я. Ребр<strong>и</strong>стость плодов<br />

отсутствует. Обладает высокой устойч<strong>и</strong>востью к механ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м поврежден<strong>и</strong>ям пр<strong>и</strong> уборке.<br />

Плоды хорошо хранятся, пр<strong>и</strong>годны к дл<strong>и</strong>тельной транспорт<strong>и</strong>ровке <strong>и</strong> <strong>и</strong>деально подходят <strong>для</strong><br />

переработк<strong>и</strong>. Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я весной в <strong>пленочных</strong> укрыт<strong>и</strong>ях, а также летом <strong>и</strong><br />

осенью в открытом грунте.<br />

Адел<strong>и</strong>я F1 | Adelia<br />

Ардендо174 F1<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Растен<strong>и</strong>е: с<strong>и</strong>льное, кустовое с коротк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> междоузл<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />

Дл<strong>и</strong>на плода: 17-19 см<br />

Вес плода: 300-400 г<br />

Форма плода: ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая<br />

Цвет плода: зеленый с глянцевой кож<strong>и</strong>цей<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Быстрый нал<strong>и</strong>в плодов, <strong>и</strong>деально подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> получен<strong>и</strong>я раннего дружного урожая. Плоды<br />

вел<strong>и</strong>колепного качества, ребр<strong>и</strong>стость отсутствует. Обеспеч<strong>и</strong>вает стаб<strong>и</strong>льную завязываемость<br />

в услов<strong>и</strong>ях недостатка освещенност<strong>и</strong> <strong>и</strong> неблагопр<strong>и</strong>ятных погодных услов<strong>и</strong>ях. Комплексная<br />

устойч<strong>и</strong>вость к болезням <strong>и</strong> в<strong>и</strong>русам дает гарант<strong>и</strong>рованную отдачу урожая в весеннем<br />

<strong>и</strong> осеннем оборотах. Отл<strong>и</strong>чается высокой устойч<strong>и</strong>востью к мучн<strong>и</strong>стой росе. Прекрасно<br />

транспорт<strong>и</strong>руется на дальн<strong>и</strong>е расстоян<strong>и</strong>я. Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я весной в<br />

<strong>пленочных</strong> укрыт<strong>и</strong>ях, а также летом <strong>и</strong> осенью в открытом грунте.<br />

Адел<strong>и</strong>я F1<br />

48 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 49


Кабачок<br />

Марселла F1 | Marcella<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Растен<strong>и</strong>е: с<strong>и</strong>льное, кустовое<br />

Дл<strong>и</strong>на плода: 16-18 см<br />

Вес плода: 300-400 г<br />

Форма плода: ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая<br />

Цвет плода: зеленый с глянцевой кож<strong>и</strong>цей<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Рано вступает в плодоношен<strong>и</strong>е. Благодаря с<strong>и</strong>льному выносл<strong>и</strong>вому растен<strong>и</strong>ю его<br />

можно выращ<strong>и</strong>вать более дл<strong>и</strong>тельный пер<strong>и</strong>од. Пр<strong>и</strong>влекательный цвет <strong>и</strong> товарный в<strong>и</strong>д<br />

плодов сохраняются пр<strong>и</strong> транспорт<strong>и</strong>ровке на дл<strong>и</strong>нные расстоян<strong>и</strong>я. Ребр<strong>и</strong>стость плодов<br />

отсутствует. Марселла выделяется высокой устойч<strong>и</strong>востью к в<strong>и</strong>русам. Рекомендуется <strong>для</strong><br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я весной в <strong>пленочных</strong> укрыт<strong>и</strong>ях, а также летом <strong>и</strong> осенью в открытом грунте.<br />

Сальвадор F1 | Salvador<br />

Ардендо174 F1<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Растен<strong>и</strong>е: с<strong>и</strong>льное, кустовое, открытое<br />

Дл<strong>и</strong>на плода: 20-22 см<br />

Вес плода: 350-450 г<br />

Форма плода: ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая<br />

Цвет плода: темно-зеленый с глянцевой кож<strong>и</strong>цей<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Надежный <strong>и</strong> высокоурожайный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д кабачка цукк<strong>и</strong>н<strong>и</strong> с превосходным<strong>и</strong> вкусовым<strong>и</strong><br />

качествам<strong>и</strong>. Открытое растен<strong>и</strong>е облегчает сбор урожая, плоды не повреждаются <strong>и</strong><br />

сохраняют высокую товарность после уборк<strong>и</strong>. Качество <strong>и</strong> стандартность плодов делают<br />

этот г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д пр<strong>и</strong>годным как <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>, так <strong>и</strong> <strong>для</strong> переработк<strong>и</strong>, в том<br />

ч<strong>и</strong>сле заморозк<strong>и</strong>. Показывает отл<strong>и</strong>чные результаты пр<strong>и</strong> неблагопр<strong>и</strong>ятных погодных<br />

услов<strong>и</strong>ях во всех оборотах. Стрессоустойч<strong>и</strong>вость обеспеч<strong>и</strong>вает высокую товарность <strong>и</strong><br />

дл<strong>и</strong>тельный пер<strong>и</strong>од плодоношен<strong>и</strong>я. Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я весной <strong>и</strong> осенью в<br />

<strong>пленочных</strong> укрыт<strong>и</strong>ях, а также летом в открытом грунте.<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д IR Раннеспелость Цвет плода Т<strong>и</strong>п<br />

про<strong>и</strong>зводства<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />

Aрдендо 174 F1 | Ardendo 174<br />

Адел<strong>и</strong>я F1 | Adelia<br />

Марселла F1 | Marcella<br />

Px/ZYMV/WMV/<br />

PRSV<br />

Px/CMV/ZYMV/<br />

WMV/PRSV<br />

Px/CMV/ZYMV/<br />

WMV/PRSV<br />

очень ранн<strong>и</strong>й светло-зеленый Высокопродукт<strong>и</strong>вный <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вый к болезням г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д.<br />

ранн<strong>и</strong>й зеленый Быстрый нал<strong>и</strong>в плодов, высок<strong>и</strong>е товарные качества.<br />

ранн<strong>и</strong>й зеленый Высокая устойч<strong>и</strong>вость к в<strong>и</strong>русам.<br />

Сальвадор F1<br />

Сальвадор F1 | Salvador Px ранн<strong>и</strong>й темно-зеленый Отл<strong>и</strong>чный выбор <strong>для</strong> переработк<strong>и</strong>.<br />

HR: High Resistance – высокая степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> | IR: Intermediate Resistance – средняя степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> | неотапл<strong>и</strong>ваемые пленочные <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ы | открытый грунт |<br />

Расш<strong>и</strong>фровку кодов устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> смотр<strong>и</strong>те на стран<strong>и</strong>це 118. Информац<strong>и</strong>я по устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов дана на сайтах www.enzazaden.ru <strong>и</strong> www.enzazaden.com<br />

50 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 51


Дыня – это пр<strong>и</strong>влекательный <strong>и</strong>, без сомнен<strong>и</strong>я, необыкновенно<br />

вкусный, ароматный <strong>и</strong> полезный <strong>для</strong> здоровья дел<strong>и</strong>катес.<br />

Род<strong>и</strong>ной дын<strong>и</strong> называют страны Центральной Аз<strong>и</strong><strong>и</strong>, Афр<strong>и</strong>ку <strong>и</strong><br />

Инд<strong>и</strong>ю.<br />

Дыня, выращ<strong>и</strong>ваемая бахчеводам<strong>и</strong> Казахстана, <strong>и</strong>звестна далеко<br />

за пределам<strong>и</strong> страны <strong>и</strong> является на<strong>и</strong>более высеваемой бахчевой<br />

<strong>культур</strong>ой. Из всего многобраз<strong>и</strong>я сортов, возделываемых в<br />

Казахстане, сортот<strong>и</strong>п Торпеда сч<strong>и</strong>тается на<strong>и</strong>более трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онным<br />

<strong>и</strong> преобладающ<strong>и</strong>м в Жетысайском <strong>и</strong> Кызылорд<strong>и</strong>нском рег<strong>и</strong>онах<br />

страны. Одной <strong>и</strong>з основных пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>н этого является его высокая<br />

популярность сред<strong>и</strong> потреб<strong>и</strong>телей как на внутреннем рынке<br />

Казахстана, так <strong>и</strong> на экспортных рынках Росс<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> стран<br />

Западной Европы.<br />

Плоды этого сорта отл<strong>и</strong>чаются продолговатой формой, светложелтым<br />

цветом коры, а также очень сочной мякотью с высок<strong>и</strong>м<br />

содержан<strong>и</strong>ем клетчатк<strong>и</strong>, сахаров, в<strong>и</strong>там<strong>и</strong>нов <strong>и</strong> м<strong>и</strong>нералов.<br />

Спец<strong>и</strong>ально <strong>для</strong> местных рынков селекц<strong>и</strong>онеры Enza<br />

Zaden создают г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды сортот<strong>и</strong>пов дын<strong>и</strong>, трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онно<br />

выращ<strong>и</strong>ваемых <strong>и</strong> потребляемых в тех <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>ных рег<strong>и</strong>онах. Для<br />

рынков Центральной Аз<strong>и</strong><strong>и</strong> был выведен г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д дын<strong>и</strong> сортот<strong>и</strong>па<br />

«Торпеда». Коммерческ<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д Торпедо F1 уже представлен на<br />

рынке Центральной Аз<strong>и</strong><strong>и</strong>, он быстро завоевывает популярность<br />

благодаря устойч<strong>и</strong>востям к болезням, превосходному вкусу <strong>и</strong><br />

отл<strong>и</strong>чной транспортабельност<strong>и</strong>.<br />

Дыня<br />

Торпедо F1 | Torpedo<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

Сортот<strong>и</strong>п: Торпеда<br />

Форма плода: овально-удл<strong>и</strong>ненная<br />

Масса плода: 5-6 кг<br />

Цвет плода: светло-желтый<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Мощное растен<strong>и</strong>е гарант<strong>и</strong>рует высок<strong>и</strong>й потенц<strong>и</strong>ал урожайност<strong>и</strong> - на одном растен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

созревает по 2-3 плода. Раннее <strong>и</strong> дружное созреван<strong>и</strong>е плодов. Плоды овально-удл<strong>и</strong>ненной<br />

формы с крас<strong>и</strong>вой сеткой, светло-желтого цвета с редк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> слабовыраженным<strong>и</strong> зеленоватым<strong>и</strong><br />

полосам<strong>и</strong>, средняя масса плода 5-6 кг. Небольшая семенная камера. Мякоть белого цвета,<br />

хрустящая, очень сладкая <strong>и</strong> вкусная; высок<strong>и</strong>е потреб<strong>и</strong>тельск<strong>и</strong>е свойства. Плоды хорошо<br />

хранятся <strong>и</strong> отл<strong>и</strong>чно транспорт<strong>и</strong>руются на дальн<strong>и</strong>е расстоян<strong>и</strong>я. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д подход<strong>и</strong>т как <strong>для</strong><br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я под пленкой, так <strong>и</strong> в открытом грунте.<br />

Дакаро F1 | Dakaro<br />

Торпедо F1<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Сортот<strong>и</strong>п: Ананас<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 50-53 дня<br />

Форма плода: овальная<br />

Масса плода: 1,5-2 кг<br />

Цвет плода: желто-оранжевый с крас<strong>и</strong>вой сеткой<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Идеально подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> получен<strong>и</strong>я ранней продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> рассадным способом, в том ч<strong>и</strong>сле<br />

пр<strong>и</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> под укрывным матер<strong>и</strong>алом. Может <strong>и</strong>спользоваться <strong>для</strong> прямого посева<br />

в основном сегменте. Отл<strong>и</strong>чная способность растен<strong>и</strong>я к регенерац<strong>и</strong><strong>и</strong> дает возможность<br />

продл<strong>и</strong>ть пер<strong>и</strong>од сбора урожая. Плоды превосходного качества с белой нежной мякотью<br />

<strong>и</strong> высок<strong>и</strong>м содержан<strong>и</strong>ем сахаров. С<strong>и</strong>льный, пр<strong>и</strong>ятный аромат вел<strong>и</strong>колепно дополняет<br />

прекрасные вкусовые качества. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д отл<strong>и</strong>чается хорошей транспортабельностью в своем<br />

сегменте.<br />

Дакаро F1<br />

52 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 53


Дыня<br />

Б<strong>и</strong>зан F1 | Bisan<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Сортот<strong>и</strong>п: Ананас<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 60-65 дней<br />

Форма плода: овальная<br />

Масса плода: 3-4 кг<br />

Цвет плода: золот<strong>и</strong>сто-оранжевый с крас<strong>и</strong>вой сеткой<br />

Хабалон F1 | Jabalon<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Сортот<strong>и</strong>п: П<strong>и</strong>ль Де Сапо<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 85-90 дней<br />

Форма плода: овальная<br />

Масса плода: 3-4 кг<br />

Цвет плода: темно-зеленый со средневыраженной сеткой<br />

Б<strong>и</strong>зан F1<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с отл<strong>и</strong>чным товарным в<strong>и</strong>дом <strong>и</strong> качеством плодов. Мякоть белая, нежная,<br />

ароматная, с высок<strong>и</strong>м содержан<strong>и</strong>ем сахаров. С<strong>и</strong>льное, хорошо обл<strong>и</strong>ственное растен<strong>и</strong>е<br />

защ<strong>и</strong>щает плоды от солнечных ожогов. Высокая пласт<strong>и</strong>чность г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>да <strong>и</strong> отл<strong>и</strong>чная<br />

завязываемость плодов позволяет выращ<strong>и</strong>вать Б<strong>и</strong>зан F1 в разл<strong>и</strong>чных рег<strong>и</strong>онах.<br />

Оксана F1 | Oksana<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Высокоурожайный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д дын<strong>и</strong> <strong>для</strong> хранен<strong>и</strong>я. С<strong>и</strong>льное, хорошо обл<strong>и</strong>ственное растен<strong>и</strong>е<br />

форм<strong>и</strong>рует ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>нальные плоды с белой плотной хрустящей мякотью <strong>и</strong> высок<strong>и</strong>м<br />

содержан<strong>и</strong>ем сахаров. Имеет неповтор<strong>и</strong>мый вкус, который нач<strong>и</strong>нает ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ваться после<br />

непродолж<strong>и</strong>тельного хранен<strong>и</strong>я. Потенц<strong>и</strong>ал хранен<strong>и</strong>я – до 6-т<strong>и</strong> месяцев.<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Сортот<strong>и</strong>п: Ананас<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 65-70 дней<br />

Форма плода: овальная<br />

Масса плода: 4-6 кг<br />

Цвет плода: золот<strong>и</strong>сто-оранжевый с крас<strong>и</strong>вой сеткой<br />

Хабалон F1<br />

Оксана F1<br />

Игназ<strong>и</strong>о F1<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Высокопродукт<strong>и</strong>вный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д дын<strong>и</strong>. С<strong>и</strong>льное растен<strong>и</strong>е с разв<strong>и</strong>тым<strong>и</strong> боковым<strong>и</strong> плетям<strong>и</strong> легко<br />

перенос<strong>и</strong>т неблагопр<strong>и</strong>ятные услов<strong>и</strong>я выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я. Плод с небольшой семенной камерой.<br />

Мякоть белая, плотная, сладкая. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д отл<strong>и</strong>чно зарекомендовал себя вел<strong>и</strong>колепным<br />

товарным в<strong>и</strong>дом <strong>и</strong> высокой транспортабельностью плодов.<br />

Игназ<strong>и</strong>о F1 | Egnazio<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Сортот<strong>и</strong>п: Желтая Канарская<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 65-70 дней<br />

Форма плода: овальная<br />

Масса плода: 4-6 кг<br />

Цвет плода: ярко-желтый<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Мощный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д, обладает способностью стаб<strong>и</strong>льно завязывать большое кол<strong>и</strong>чество плодов.<br />

Очень хорошая укрывная способность <strong>и</strong> стрессоустойч<strong>и</strong>вость растен<strong>и</strong>я обеспеч<strong>и</strong>вают<br />

высок<strong>и</strong>й урожай. Мякоть плодов белоснежная, плотная в момент уборк<strong>и</strong>, а пр<strong>и</strong> хранен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

станов<strong>и</strong>тся нежной, сочной <strong>и</strong> <strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельно сладкой. Потенц<strong>и</strong>ал хранен<strong>и</strong>я – 4-5 месяцев.<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д Раннеспелость Вес<br />

плода,<br />

кг<br />

Т<strong>и</strong>п торпеда<br />

Торпедо F1 | Torpedo ранн<strong>и</strong>й 5,0-6,0<br />

Т<strong>и</strong>п ананас<br />

Форма плода Цвет коры Цвет<br />

мякот<strong>и</strong><br />

продолговатоовальная<br />

Устойч<strong>и</strong>вость<br />

HR<br />

светло-желтый белый Fom:0,1,2<br />

Дакаро F1 | Dakaro очень ранн<strong>и</strong>й 1,5-2,0 овальная желто-оранжевый белый Px:5<br />

Б<strong>и</strong>зан F1 | Bisan ранн<strong>и</strong>й 3,0-4,0 овальная<br />

Оксана F1 | Oksana ранн<strong>и</strong>й 4,0-6,0 овальная<br />

Дын<strong>и</strong> <strong>для</strong> хранен<strong>и</strong>я<br />

золот<strong>и</strong>стооранжевый<br />

золот<strong>и</strong>стооранжевый<br />

IR<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />

Высокоурожай <strong>и</strong> транспортабельный<br />

г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с отл<strong>и</strong>чным вкусом.<br />

Эталон раннеспелост<strong>и</strong> <strong>и</strong> вкусовых<br />

качеств.<br />

белый Fom:0,1,2 Px:1,2,5 Ранн<strong>и</strong>й высокоурожайный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д.<br />

белый<br />

Fom:0,1/<br />

MNSV<br />

Px:1,2,5<br />

Крупные плоды отл<strong>и</strong>чного качества.<br />

Игназ<strong>и</strong>о F1 | Egnazio средн<strong>и</strong>й 4,0-6,0 овальная желтый белый Px:1,2,5 Высок<strong>и</strong>й выход товарных плодов.<br />

Хабалон F1 | Jabalon средн<strong>и</strong>й 3,0-4,0 овальная темно-зеленый белый<br />

Fom:0,1/<br />

MNSV<br />

Px:1,2,5<br />

HR: High Resistance – высокая степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> | IR: Intermediate Resistance – средняя степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong>.<br />

Расш<strong>и</strong>фровку кодов устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> смотр<strong>и</strong>те на стран<strong>и</strong>це 118. Информац<strong>и</strong>я по устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов дана на сайтах www.enzazaden.com <strong>и</strong> www.enzazaden.ru<br />

Очень дл<strong>и</strong>тельное хранен<strong>и</strong>е.<br />

54 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 55


Тыква<br />

Оранж Саммер F1 | Orange Summer<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 75-80 дней<br />

Форма плода: округлая<br />

Масса плода: 1,2-1,6 кг<br />

Цвет кожуры: красно-оранжевый<br />

Цвет мякот<strong>и</strong>: оранжевый<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Очень ранн<strong>и</strong>й <strong>и</strong> высокопродукт<strong>и</strong>вный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д тыквы т<strong>и</strong>па Уч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> Кур<strong>и</strong>. На каждом растен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

образуется в среднем по 2-4 плода д<strong>и</strong>аметром 15-20 см. Высокая выровненность порц<strong>и</strong>онных<br />

плодов с превосходным вкусом <strong>и</strong> ароматом.<br />

Уч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> Кур<strong>и</strong> | Uchiki Kuri<br />

Оранж Саммер F1<br />

Тыква – очень популярный в казахстанской кул<strong>и</strong>нар<strong>и</strong><strong>и</strong> овощ.<br />

Мног<strong>и</strong>е любят манты <strong>и</strong> самсу с нач<strong>и</strong>нкой <strong>и</strong>з тыквы.<br />

Селекц<strong>и</strong>я тыквы <strong>и</strong>меет большое значен<strong>и</strong>е <strong>для</strong> Enza Zaden. В<br />

настоящее время мы являемся одной <strong>и</strong>з л<strong>и</strong>д<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>х в этой<br />

<strong>культур</strong>е семенных компан<strong>и</strong>й на м<strong>и</strong>ровом рынке. Ассорт<strong>и</strong>мент<br />

Enza Zaden включает в себя популярные сортот<strong>и</strong>пы так<strong>и</strong>е, как<br />

Серая тыква, Кент, Баттернат, Уч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> Кур<strong>и</strong> <strong>и</strong> мног<strong>и</strong>е друг<strong>и</strong>е.<br />

Наш<strong>и</strong> селекц<strong>и</strong>онные станц<strong>и</strong><strong>и</strong> расположены в Австрал<strong>и</strong><strong>и</strong>, Новой<br />

Зеланд<strong>и</strong><strong>и</strong>, Франц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> Н<strong>и</strong>дерландах. Общ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> целям<strong>и</strong> селекц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

<strong>для</strong> мног<strong>и</strong>х сортот<strong>и</strong>пов являются устойч<strong>и</strong>вость к в<strong>и</strong>русным <strong>и</strong><br />

гр<strong>и</strong>бным заболеван<strong>и</strong>ям, лежкость плода, пр<strong>и</strong>влекательный цвет<br />

мякот<strong>и</strong> <strong>и</strong>, конечно, непревзойденный сладк<strong>и</strong>й вкус.<br />

Мы провод<strong>и</strong>м обш<strong>и</strong>рные <strong>и</strong>спытан<strong>и</strong>я наш<strong>и</strong>х г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов в основных<br />

рег<strong>и</strong>онах про<strong>и</strong>зводства в тесном сотрудн<strong>и</strong>честве с местным<strong>и</strong><br />

фермерам<strong>и</strong>. Благодаря этому мы <strong>и</strong>меем возможность постоянно<br />

совершенствовать наш<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды.<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 85-90 дней<br />

Форма плода: овально-округлая<br />

Масса плода: 1,5-2,0 кг<br />

Цвет кожуры: красно-оранжевый<br />

Цвет мякот<strong>и</strong>: желто-оранжевый<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Высокопродукт<strong>и</strong>вный сорт японской тыквы с высокой энерг<strong>и</strong>ей роста. Растен<strong>и</strong>е плет<strong>и</strong>стое,<br />

форм<strong>и</strong>рует 2-3 плода на растен<strong>и</strong><strong>и</strong>. Рекомендуется как <strong>для</strong> употреблен<strong>и</strong>я в п<strong>и</strong>щу, так <strong>и</strong> в<br />

декорат<strong>и</strong>вных целях.<br />

Сампсон F1 | Sampson<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 105-110 дней<br />

Форма плода: плоскоокруглая, слегка ребр<strong>и</strong>стая<br />

Масса плода: 5-7 кг<br />

Цвет кожуры: светло-серый<br />

Цвет мякот<strong>и</strong>: насыщенно-оранжевый<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Высокоурожайный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д серой тыквы с маленькой семенной камерой. Форм<strong>и</strong>рует плет<strong>и</strong> до<br />

3,5 метров. На каждом растен<strong>и</strong><strong>и</strong> образуется по 2-4 плода д<strong>и</strong>аметром 30 см <strong>и</strong> более. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

отл<strong>и</strong>чается высок<strong>и</strong>м<strong>и</strong> показателям<strong>и</strong> лежкост<strong>и</strong> <strong>и</strong> транспортабельност<strong>и</strong>. Сохранность плодов до<br />

6-т<strong>и</strong> месяцев. Предназначен <strong>для</strong> промышленной переработк<strong>и</strong> <strong>и</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Уч<strong>и</strong>к<strong>и</strong> Кур<strong>и</strong><br />

Сампсон F1<br />

56 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 57


Тыква<br />

Мат<strong>и</strong>льда F1 | Matilda<br />

Муск де Прованс | Musquee de Provence<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 105-110 дней<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 110-115 дней<br />

Форма плода: грушев<strong>и</strong>дная, слегка ребр<strong>и</strong>стая<br />

Форма плода: плоскоокруглая, ребр<strong>и</strong>стая<br />

Масса плода: 4-5 кг<br />

Масса плода: 6-8 кг<br />

Цвет кожуры: горч<strong>и</strong>чно-желтый<br />

Цвет кожуры: темно-зеленый, пр<strong>и</strong> хранен<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong>обретает темно-оранжевую окраску<br />

Цвет мякот<strong>и</strong>: оранжевый<br />

Цвет мякот<strong>и</strong>: насыщенно-оранжевый<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Стрессоустойч<strong>и</strong>вый г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д тыквы т<strong>и</strong>па Баттернат с маленькой семенной камерой. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Высокоурожайный сорт мускатной тыквы. Мякоть плотная, ароматная. Высок<strong>и</strong>й процент<br />

пласт<strong>и</strong>чный, форм<strong>и</strong>рует высок<strong>и</strong>й стаб<strong>и</strong>льный урожай в сложных погодных услов<strong>и</strong>ях <strong>и</strong><br />

сахара <strong>и</strong> сух<strong>и</strong>х веществ. Прекрасно хран<strong>и</strong>тся в течен<strong>и</strong>е нескольк<strong>и</strong>х месяцев.<br />

пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong><strong>и</strong> разл<strong>и</strong>чных технолог<strong>и</strong>й. Превосходно хран<strong>и</strong>тся, предназначен <strong>для</strong><br />

Мат<strong>и</strong>льда F1<br />

переработк<strong>и</strong>, а также <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Дел<strong>и</strong>ка F1 | Delica<br />

Муск де Прованс<br />

Хавана F1 | Havana<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 90-95 дней<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Форма плода: плоскоокруглая<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 95-100 дней<br />

Масса плода: 1,7-2,2 кг<br />

Форма плода: грушев<strong>и</strong>дная, слегка ребр<strong>и</strong>стая<br />

Цвет кожуры: темно-зеленый<br />

Масса плода: 1,5-2,0 кг<br />

Цвет мякот<strong>и</strong>: желто-оранжевый<br />

Цвет кожуры: горч<strong>и</strong>чный<br />

Цвет мякот<strong>и</strong>: оранжевый<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Пласт<strong>и</strong>чный среднеранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д. Растен<strong>и</strong>е плет<strong>и</strong>стое, в среднем форм<strong>и</strong>рует по 2 плода<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

превосходного качества, с высок<strong>и</strong>м содержан<strong>и</strong>ем сахара <strong>и</strong> превосходной структурой мякот<strong>и</strong>.<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д тыквы т<strong>и</strong>па Баттернат с более мелк<strong>и</strong>м, чем у Мат<strong>и</strong>льды F1, плодом <strong>и</strong> небольшой<br />

семенной камерой. Растен<strong>и</strong>е средней мощност<strong>и</strong>, хорошо загружено плодам<strong>и</strong>. Форм<strong>и</strong>рует<br />

стаб<strong>и</strong>льный урожай пр<strong>и</strong> разл<strong>и</strong>чных услов<strong>и</strong>ях выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я. Прекрасно хран<strong>и</strong>тся в з<strong>и</strong>мн<strong>и</strong>й<br />

Констанза F1 | Constanza<br />

Хавана F1<br />

пер<strong>и</strong>од. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Дел<strong>и</strong>ка F1<br />

Т<strong>и</strong>ана F1 | Tiana<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 85-90 дней<br />

Форма плода: плоскоокруглая<br />

Масса плода: 1,5-1,8 кг<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Цвет кожуры: темно-зеленый<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 90-95 дней<br />

Цвет мякот<strong>и</strong>: оранжевый<br />

Форма плода: ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая, слегка ребр<strong>и</strong>стая<br />

Масса плода: 1,2-1,5 кг<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Цвет кожуры: горч<strong>и</strong>чный<br />

Высококачественная тыква с превосходной адапт<strong>и</strong>вностью к разл<strong>и</strong>чным способам<br />

Цвет мякот<strong>и</strong>: оранжевый<br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я. Сладкая мякоть. Дл<strong>и</strong>тельный пер<strong>и</strong>од хранен<strong>и</strong>я после уборк<strong>и</strong>.<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д тыквы т<strong>и</strong>па Баттернат с порц<strong>и</strong>онным плодом <strong>и</strong> маленькой семенной камерой.<br />

Растен<strong>и</strong>е средней с<strong>и</strong>лы роста, форм<strong>и</strong>рует по 3-5 плодов пр<strong>и</strong> разл<strong>и</strong>чных услов<strong>и</strong>ях<br />

Т<strong>и</strong>ана F1<br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я. Прекрасно хран<strong>и</strong>тся в з<strong>и</strong>мн<strong>и</strong>й пер<strong>и</strong>од. Данный в<strong>и</strong>д порц<strong>и</strong>онной тыквы<br />

<strong>и</strong>деально подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> реал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> в свежем в<strong>и</strong>де в торговых сетях.<br />

Констанза F1<br />

58 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 59


Тыква<br />

Св<strong>и</strong>т Мама F1 | Sweet Mama<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 85-90 дней<br />

Форма плода: плоскоокруглая<br />

Масса плода: 1,8-2,0 кг<br />

Цвет кожуры: темно-зеленый<br />

Цвет мякот<strong>и</strong>: ярко-желтый<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Высокоурожайная тыква кустового т<strong>и</strong>па. Форм<strong>и</strong>рует 2-3 крупных плода, предназначенных <strong>для</strong><br />

хранен<strong>и</strong>я. Мякоть обладает выраженным ореховым вкусом.<br />

Св<strong>и</strong>т Мама F1<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д Т<strong>и</strong>п Т<strong>и</strong>п<br />

растен<strong>и</strong>я<br />

Форма плода Цвет коры Цвет<br />

мякот<strong>и</strong><br />

Вес<br />

плода,<br />

кг<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />

Оранж Саммер F1 |<br />

Orange Summer<br />

<strong>и</strong>ш<strong>и</strong>к<strong>и</strong> кар<strong>и</strong> кустовое округлая<br />

краснооранжевый<br />

оранжевый 1,2-1,6 Ранн<strong>и</strong>й высокопродукт<strong>и</strong>вный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д.<br />

Уш<strong>и</strong>к<strong>и</strong> Кур<strong>и</strong> |<br />

Uchiki Kuri<br />

<strong>и</strong>ш<strong>и</strong>к<strong>и</strong> кар<strong>и</strong><br />

кустовое<br />

оранжевый<br />

овальноокруглая<br />

желтооранжевый<br />

1,5-2,0 Крас<strong>и</strong>вый внешн<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д.<br />

Сампсон F1 |<br />

Sampson<br />

серая тыква плет<strong>и</strong>стое плоскоокруглая серый оранжевый 5-7<br />

Отл<strong>и</strong>чный потенц<strong>и</strong>ал хранен<strong>и</strong>я. Подход<strong>и</strong>т<br />

<strong>для</strong> промышленной переработк<strong>и</strong>.<br />

Т<strong>и</strong>ана F1 | Tiana баттернат плет<strong>и</strong>стое грушев<strong>и</strong>дная горч<strong>и</strong>чный оранжевый 1,2-1,5 Высокая товарность <strong>и</strong> однородность.<br />

Хавана F1 | Havana баттернат плет<strong>и</strong>стое грушев<strong>и</strong>дная горч<strong>и</strong>чный оранжевый 1,5-2,0 Отл<strong>и</strong>чная стрессоустойч<strong>и</strong>вость.<br />

Мат<strong>и</strong>льда F1 | Matilda баттернат плет<strong>и</strong>стое грушев<strong>и</strong>дная<br />

горч<strong>и</strong>чножелтый<br />

оранжевый 4-5<br />

Высокоурожайный. Подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong><br />

промышленной переработк<strong>и</strong>.<br />

Муск де Прованс |<br />

Muscee de Provance<br />

мускатная тыква плет<strong>и</strong>стое плоскоокруглая<br />

темнооранжевый<br />

оранжевый 6-8 Крупные плоды, отл<strong>и</strong>чный вкус.<br />

Дел<strong>и</strong>ка F1 | Delica<br />

крупноплодная<br />

тыква<br />

плет<strong>и</strong>стое<br />

плоскоокруглая<br />

темнозеленый<br />

желтооранжевый<br />

1,7-2,2 Высок<strong>и</strong>е вкусовые качества.<br />

Констанза F1 |<br />

Constanza<br />

крупноплодная<br />

тыква<br />

плет<strong>и</strong>стое<br />

плоскоокруглая<br />

темнозеленый<br />

оранжевый 1,5-1,8 Отл<strong>и</strong>чная однородность.<br />

Св<strong>и</strong>т Мама F1 |<br />

Sweet Mama<br />

крупноплодная<br />

тыква<br />

плет<strong>и</strong>стое<br />

плоскоокруглая<br />

темнозеленый<br />

желтый 1,8-2,0 Высок<strong>и</strong>е вкусовые качества.<br />

Расш<strong>и</strong>фровку кодов устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> смотр<strong>и</strong>те на стран<strong>и</strong>це 118. Информац<strong>и</strong>я по устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов дана на сайтах www.enzazaden.com <strong>и</strong> www.enzazaden.ru<br />

60 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 61


Арбуз – одна <strong>и</strong>з самых популярных бахчевых <strong>культур</strong> в<br />

Казахстане. Выращ<strong>и</strong>вают арбуз во всех рег<strong>и</strong>онах страны.<br />

Род<strong>и</strong>ной арбуза сч<strong>и</strong>тается Южная Афр<strong>и</strong>ка, хотя <strong>и</strong>звестно,<br />

что его выращ<strong>и</strong>вал<strong>и</strong> <strong>и</strong> в Древнем Ег<strong>и</strong>пте. Из Ег<strong>и</strong>пта арбуз<br />

распростран<strong>и</strong>лся до Инд<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> позднее оказался в К<strong>и</strong>тае, где<br />

в настоящее время сосредоточено основное общем<strong>и</strong>ровое<br />

про<strong>и</strong>зводство арбуза. Через Аз<strong>и</strong>ю, во время арабского<br />

завоеван<strong>и</strong>я П<strong>и</strong>ренейского полуострова, арбуз попал в Европу.<br />

Благодаря своей богатой <strong>и</strong> древней <strong>и</strong>стор<strong>и</strong><strong>и</strong> арбуз стал<br />

неотъемлемой частью нац<strong>и</strong>ональной кухн<strong>и</strong> мног<strong>и</strong>х стран.<br />

Для каждой страны, где арбуз является важной <strong>культур</strong>ой<br />

(Росс<strong>и</strong>я, Испан<strong>и</strong>я, Турц<strong>и</strong>я, Итал<strong>и</strong>я, арабск<strong>и</strong>е страны), характерны<br />

сво<strong>и</strong> сорта <strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды со спец<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> т<strong>и</strong>пам<strong>и</strong> плода <strong>и</strong><br />

растен<strong>и</strong>я.<br />

Компан<strong>и</strong>я Takii, стараясь обеспеч<strong>и</strong>ть потребност<strong>и</strong> каждого <strong>и</strong>з<br />

эт<strong>и</strong>х рынков, создала богатый ассорт<strong>и</strong>мент арбузов с плодам<strong>и</strong><br />

разл<strong>и</strong>чных оттенков <strong>и</strong> размеров: от небольшого до очень<br />

крупного, <strong>и</strong> с самым<strong>и</strong> разным<strong>и</strong> р<strong>и</strong>сункам<strong>и</strong> коры. Более того, в<br />

ассорт<strong>и</strong>менте пр<strong>и</strong>сутствует бес<strong>семян</strong>ный арбуз. Компан<strong>и</strong>я Takii<br />

фокус<strong>и</strong>руется на тех сегментах рынка, где есть спрос на арбуз<br />

высокого качества, с улучшенной транспортабельностью, сочной<br />

мякотью <strong>и</strong> <strong>и</strong>зум<strong>и</strong>тельным сладк<strong>и</strong>м вкусом.<br />

Несколько лет назад компан<strong>и</strong>я Enza Zaden начала собственную<br />

селекц<strong>и</strong>онную программу по арбузу. Успешным результатом<br />

этой работы стал<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды Мар<strong>и</strong>сто <strong>и</strong> Тамтам, наб<strong>и</strong>рающ<strong>и</strong>е<br />

популярность у про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телей.<br />

высокого качества, с улучшенной транспортабельностью, сочной<br />

мякотью <strong>и</strong> <strong>и</strong>зум<strong>и</strong>тельным сладк<strong>и</strong>м вкусом.<br />

Несколько лет назад компан<strong>и</strong>я Enza Zaden начала собственную<br />

селекц<strong>и</strong>онную программу по арбузу. Успешным результатом<br />

этой работы стал<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды Мар<strong>и</strong>сто <strong>и</strong> Тамтам, наб<strong>и</strong>рающ<strong>и</strong>е<br />

популярность у про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телей.<br />

высокого качества, с улучшенной транспортабельностью, сочной<br />

мякотью <strong>и</strong> <strong>и</strong>зум<strong>и</strong>тельным сладк<strong>и</strong>м вкусом.<br />

Несколько лет назад компан<strong>и</strong>я Enza Zaden начала собственную<br />

селекц<strong>и</strong>онную программу по арбузу. Успешным результатом<br />

этой работы стал<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды Мар<strong>и</strong>сто <strong>и</strong> Тамтам, наб<strong>и</strong>рающ<strong>и</strong>е<br />

популярность у про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телей.<br />

Арбуз<br />

Мар<strong>и</strong>сто F1 | Maristo<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 60-65 дней от высадк<strong>и</strong><br />

Форма плода: от округлой до овальной<br />

Масса плода: 9-11 кг<br />

Цвет коры: темно-зеленый, с полосам<strong>и</strong><br />

Цвет мякот<strong>и</strong>: насыщенно-красный<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Новый г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д арбуза раннего срока созреван<strong>и</strong>я с крупным<strong>и</strong> плодам<strong>и</strong> округлой формы, очень<br />

пр<strong>и</strong>влекательной темно-зеленой окраск<strong>и</strong>, с крас<strong>и</strong>вым<strong>и</strong> контрастным<strong>и</strong> полосам<strong>и</strong>. Плоды <strong>и</strong>меют<br />

высокую устойч<strong>и</strong>вость к солнечным ожогам. Мякоть <strong>и</strong>нтенс<strong>и</strong>вно-красного цвета, без волокон, очень<br />

сладкая (12-13% по шкале Бр<strong>и</strong>кса) <strong>и</strong> ароматная. Мар<strong>и</strong>сто F1 показывает отл<strong>и</strong>чные результаты на<br />

орошен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> в богарных услов<strong>и</strong>ях выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я. Отл<strong>и</strong>чные характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong> <strong>для</strong> транспорт<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

продолж<strong>и</strong>тельной реал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong>, высок<strong>и</strong>й выход товарной продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> делают этот г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д особенно<br />

пр<strong>и</strong>влекательным на рынке.<br />

Тамтам F1 | Tamtam<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 58-62 дней от высадк<strong>и</strong><br />

Форма плода: удл<strong>и</strong>ненно-овальная<br />

Масса плода: 8-10 кг<br />

Цвет коры: светло-зеленый, с полосам<strong>и</strong><br />

Цвет мякот<strong>и</strong>: насыщенно-красный<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Новый г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д раннего дел<strong>и</strong>катесного арбуза. Мякоть с пр<strong>и</strong>ятной хрустящей структурой. Для<br />

г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>да характерно сохранен<strong>и</strong>е <strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельных вкусовых качеств пр<strong>и</strong> разл<strong>и</strong>чных сроках <strong>и</strong><br />

услов<strong>и</strong>ях выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д не требователен к агротехн<strong>и</strong>ке, может выращ<strong>и</strong>ваться через рассаду<br />

<strong>и</strong> прямым способом посева. Благодаря своей ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>нальной окраске <strong>и</strong> прекрасному вкусу, арбуз<br />

вел<strong>и</strong>колепно подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> первых продаж на местном рынке.<br />

Шампань F1 | Champagne<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 73-80 дней от высадк<strong>и</strong><br />

Форма плода: округлая<br />

Масса плода: 2,5-3,5 кг<br />

Цвет коры: темно-зеленый, со светло-зеленым<strong>и</strong> полосам<strong>и</strong><br />

Цвет мякот<strong>и</strong>: желтый<br />

Мар<strong>и</strong>сто F1<br />

Тамтам F1<br />

62 | Enza Zaden<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с отл<strong>и</strong>чной завязываемостью, форм<strong>и</strong>рует плоды небольшого размера, очень сладк<strong>и</strong>е,<br />

с хрустящей мякотью ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>нального желтого цвета. Прекрасно транспорт<strong>и</strong>руется <strong>и</strong> хран<strong>и</strong>тся.<br />

Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я под временным<strong>и</strong> пленочным<strong>и</strong> укрыт<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> <strong>и</strong> в открытом грунте.<br />

Шампань F1<br />

Enza Zaden | 63


Арбуз<br />

Е-48 F1<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 70-75 дней от высадк<strong>и</strong><br />

Форма плода: от округлой до овальной<br />

Масса плода: 7-10 кг<br />

Цвет коры: светло-зеленый, с темно-зеленым<strong>и</strong> полосам<strong>и</strong><br />

Цвет мякот<strong>и</strong>: насыщенно-красный<br />

Дулзор F1 | Dulzor<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 75-85 дней от высадк<strong>и</strong><br />

Форма плода: округлая<br />

Масса плода: 5-6 кг<br />

Цвет коры: темно-зеленый<br />

Цвет мякот<strong>и</strong>: насыщенно-красный<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Сбаланс<strong>и</strong>рованное растен<strong>и</strong>е с хорошей завязываемостью. Мякоть плодов с высок<strong>и</strong>м<br />

содержан<strong>и</strong>ем сахаров <strong>и</strong> хрустящей структурой. Отл<strong>и</strong>чные товарные качества плодов.<br />

Пр<strong>и</strong>в<strong>и</strong>вка на вегетат<strong>и</strong>вный подвой делает возможным увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е потенц<strong>и</strong>ала урожайност<strong>и</strong>.<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Среднеранн<strong>и</strong>й пласт<strong>и</strong>чный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д сортот<strong>и</strong>па Шуга Бейб<strong>и</strong>. Форм<strong>и</strong>рует плоды высокого<br />

качества с хрустящей мякотью насыщенного красного цвета <strong>и</strong> высок<strong>и</strong>м содержан<strong>и</strong>ем сахаров.<br />

Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в <strong>пленочных</strong> укрыт<strong>и</strong>ях <strong>и</strong> в открытом грунте.<br />

Е-48 F1<br />

Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я под временным<strong>и</strong> пленочным<strong>и</strong> укрыт<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> <strong>и</strong> в открытом<br />

грунте.<br />

Амф<strong>и</strong>он F1<br />

E-42 F1<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 76-80 дней от высадк<strong>и</strong><br />

Форма плода: овальная<br />

Масса плода: 12-14 кг<br />

Цвет коры: зеленый, с темно-зеленым<strong>и</strong> ш<strong>и</strong>рок<strong>и</strong>м<strong>и</strong> полосам<strong>и</strong><br />

Цвет мякот<strong>и</strong>: насыщенно-красный<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный<br />

пер<strong>и</strong>од, дней<br />

Вес плода, кг Т<strong>и</strong>п про<strong>и</strong>зводства Форма<br />

плода<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />

E-42 F1<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Среднеранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д арбуза со сбаланс<strong>и</strong>рованным растен<strong>и</strong>ем, крупным<strong>и</strong> выровненным<strong>и</strong><br />

плодам<strong>и</strong> <strong>и</strong> хрустящей сладкой мякотью. Подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> раннего <strong>и</strong> основного оборота, <strong>для</strong><br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в <strong>пленочных</strong> укрыт<strong>и</strong>ях <strong>и</strong> в открытом грунте.<br />

Мар<strong>и</strong>сто F1 | Maristo 60-65 9-11<br />

Высок<strong>и</strong>е показател<strong>и</strong> урожайност<strong>и</strong> <strong>и</strong> выхода товарных<br />

плодов высочайшего класса.<br />

Тамтам F1 | Tamtam 58-62 8-10 Непревзойдённые вкусовые качества.<br />

Амф<strong>и</strong>он F1<br />

Амф<strong>и</strong>он F1 | Amphion<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Срок созреван<strong>и</strong>я: 70-75 дней от высадк<strong>и</strong><br />

Форма плода: овальная<br />

Масса плода: 10-12 кг<br />

Цвет коры: зеленый, с темно-зеленым<strong>и</strong> ш<strong>и</strong>рок<strong>и</strong>м<strong>и</strong> полосам<strong>и</strong><br />

Цвет мякот<strong>и</strong>: насыщенно-красный<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Пр<strong>и</strong> опт<strong>и</strong>мальных услов<strong>и</strong>ях выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я плоды могут дост<strong>и</strong>гать массы 14-18 кг, сохраняя<br />

прекрасные вкусовые качества <strong>и</strong> высокое содержан<strong>и</strong>е сахара (11-13% по шкале Бр<strong>и</strong>кса).<br />

Обладает с<strong>и</strong>льной энерг<strong>и</strong>ей роста <strong>и</strong> прекрасно разв<strong>и</strong>вается даже без пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я подвоя.<br />

Для выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в <strong>пленочных</strong> укрыт<strong>и</strong>ях <strong>и</strong> в открытом грунте.<br />

Шампань F1 | Champagne 73-80 2,5-3,5 Порц<strong>и</strong>онный арбуз с желтой мякотью.<br />

Е-48 F1 70-75 7-10<br />

Порц<strong>и</strong>онный арбуз с высок<strong>и</strong>м<strong>и</strong> товарным<strong>и</strong><br />

качествам<strong>и</strong>.<br />

E-42 F1 76-80 12-14 Отл<strong>и</strong>чное сочетан<strong>и</strong>е урожайност<strong>и</strong> <strong>и</strong> вкуса.<br />

Амф<strong>и</strong>он F1 |<br />

Amphion<br />

Дулзор F1 |<br />

Dulzor<br />

70-75 10-12<br />

Мощное, стрессоустойч<strong>и</strong>вое растен<strong>и</strong>е со стаб<strong>и</strong>льной<br />

завязываемостью плодов.<br />

75-85 5-6 Крас<strong>и</strong>вые, однородные плоды.<br />

неотапл<strong>и</strong>ваемые пленочные <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ы | открытый грунт | Расш<strong>и</strong>фровку кодов устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> смотр<strong>и</strong>те на стран<strong>и</strong>це 118.<br />

Информац<strong>и</strong>я по устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов дана на сайтах www.enzazaden.com <strong>и</strong> www.enzazaden.ru<br />

64 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 65


Компан<strong>и</strong>я Takii пр<strong>и</strong>держ<strong>и</strong>вается глобального подхода к<br />

селекц<strong>и</strong><strong>и</strong> капусты с фокусом на качество, вкус <strong>и</strong> макс<strong>и</strong>мальную<br />

продукт<strong>и</strong>вность. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды Takii отвечают спец<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<br />

потребностям каждого рынка в определенных характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ках<br />

<strong>и</strong> адаптац<strong>и</strong><strong>и</strong> к кл<strong>и</strong>мат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м услов<strong>и</strong>ям каждого отдельно<br />

взятого рег<strong>и</strong>она: от самой ранней капусты, выращ<strong>и</strong>ваемой в<br />

<strong>пленочных</strong> укрыт<strong>и</strong>ях, <strong>и</strong> до поздней - <strong>для</strong> хранен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>.<br />

Селекц<strong>и</strong>онные станц<strong>и</strong><strong>и</strong> Takii находятся в Япон<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> Н<strong>и</strong>дерландах.<br />

Глобальное <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>е кл<strong>и</strong>мата способствует ухудшен<strong>и</strong>ю<br />

<strong>и</strong>нфекц<strong>и</strong>онного фона разл<strong>и</strong>чных заболеван<strong>и</strong>й капусты.<br />

Поэтому расш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>е спектра устойч<strong>и</strong>востей с одновременным<br />

улучшен<strong>и</strong>ем качества становятся все более востребованным<strong>и</strong><br />

<strong>для</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телей <strong>и</strong> потреб<strong>и</strong>телей по всему м<strong>и</strong>ру.<br />

В ассорт<strong>и</strong>менте белокочанных капуст представлены так<strong>и</strong>е<br />

популярные г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды, как Сунта, Структа, Ч<strong>и</strong>рз, Компас, которые<br />

занял<strong>и</strong> л<strong>и</strong>д<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>е поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> на м<strong>и</strong>ровых рынках.<br />

Плоская белокочанная капуста, пока мало<strong>и</strong>звестная в<br />

Казхстане, <strong>и</strong>деально подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> рынка свежего потреблен<strong>и</strong>я,<br />

пр<strong>и</strong>готовлен<strong>и</strong>я салатов <strong>и</strong> является прекрасным дополнен<strong>и</strong>ем к<br />

здоровому рац<strong>и</strong>ону п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я. Пек<strong>и</strong>нская капуста селекц<strong>и</strong><strong>и</strong> Takii<br />

обладает высок<strong>и</strong>м уровнем устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> к к<strong>и</strong>ле. Ассорт<strong>и</strong>мент<br />

Takii включает также краснокочанную <strong>и</strong> савойскую капусту<br />

Капуста<br />

Капуста белокочанная<br />

Престар F1 | Prestar<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 45-50 дней<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 40.000 – 60.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Вес кочана: 0,8-1,0 кг<br />

Растен<strong>и</strong>е: открытое, компактное<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д форм<strong>и</strong>рует небольшой плотный кочан с короткой внутренней кочерыгой. Цвет темнозеленый<br />

с блеском. Предназначен <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я под укрывным матер<strong>и</strong>алом <strong>и</strong> в открытом<br />

грунте.<br />

Радан F1 | Radan<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 50-55 дней<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 40.000 – 50.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Вес кочана: 1,0-1,5 кг<br />

Растен<strong>и</strong>е: открытое, мощное<br />

Престар F1<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д, характер<strong>и</strong>зуется высокой выровненностью кочанов по форме <strong>и</strong> массе.<br />

Кочаны очень плотные, округлой формы, пр<strong>и</strong>влекательного зеленого цвета, устойч<strong>и</strong>вы к<br />

растреск<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю, долго сохраняются в поле на корню. Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я под<br />

укрывным матер<strong>и</strong>алом <strong>и</strong> в открытом грунте.<br />

Радан F1<br />

Ортус F1 | Ortus<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 50-55 дней<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 40.000 - 60.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Вес кочана: 0,8-1,5 кг<br />

Растен<strong>и</strong>е: открытое, компактное<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Мощное растен<strong>и</strong>е с высок<strong>и</strong>м потенц<strong>и</strong>алом урожайност<strong>и</strong>, с л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong> зеленого цвета <strong>и</strong><br />

однородным<strong>и</strong> округлым<strong>и</strong> кочанам<strong>и</strong>. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> растреск<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю.<br />

Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я только в открытом грунте.<br />

Ортус F1<br />

66 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 67


Капуста<br />

Сунта F1 | Sunta<br />

Компас F1 | Compass<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 60-65 дней<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 80-85 дней<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 40.000 – 60.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 30.000 - 40.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Вес кочана: 1,5 -2,0 кг<br />

Вес кочана: 3,0-4,0 кг<br />

Растен<strong>и</strong>е: открытое, компактное<br />

Растен<strong>и</strong>е: полуоткрытое, от среднего до крупного размера<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д, характер<strong>и</strong>зуется высокой выровненностью кочанов по форме <strong>и</strong> массе.<br />

Ун<strong>и</strong>версальная капуста с умеренно плотной внутренней структурой <strong>и</strong> с<strong>и</strong>льным л<strong>и</strong>стовым<br />

Кочаны округлой формы, пр<strong>и</strong>влекательного глянцевого зеленого цвета, устойч<strong>и</strong>вы к<br />

аппаратом. Пласт<strong>и</strong>чный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д, устойч<strong>и</strong>вый к стрессовым услов<strong>и</strong>ям. Рекомендуется <strong>для</strong><br />

стрелкован<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> растреск<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю, долго сохраняются в поле на корню. Превосходные<br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в жарк<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях. Высокая устойч<strong>и</strong>вость к фузар<strong>и</strong>озу <strong>и</strong> сосуд<strong>и</strong>стому<br />

вкусовые качества.<br />

бактер<strong>и</strong>озу.<br />

Сунта F1<br />

Компас F1<br />

Предеко F1 | Predeco<br />

Вердеко F1 | Verdeco<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong><br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 75-80 дней<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 80-85 дней<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 40.000 - 50.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 40.000 - 50.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Вес кочана: 1,5-2,5 кг<br />

Вес кочана: 1,5-2,0 кг<br />

Растен<strong>и</strong>е: компактное, среднего размера<br />

Растен<strong>и</strong>е: полуоткрытое, компактное<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Среднеранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с вел<strong>и</strong>колепным<strong>и</strong> товарным<strong>и</strong> качествам<strong>и</strong>. Компактные кочаны<br />

Среднеранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д. Отл<strong>и</strong>чается высокой однородностью, форм<strong>и</strong>рует кочаны<br />

округлой формы с высокой однородностью, прекрасной плотной структурой <strong>и</strong><br />

пр<strong>и</strong>влекательного зеленого цвета с плотной внутренней структурой. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д обладает высокой<br />

превосходным цветом. Рекомендуется выращ<strong>и</strong>вать пр<strong>и</strong> высокой плотност<strong>и</strong> посадк<strong>и</strong>.<br />

устойч<strong>и</strong>востью к антоц<strong>и</strong>ановому окраш<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю кочана. Высокая ножка обеспеч<strong>и</strong>вает легкость<br />

Предеко F1<br />

Предеко F1 устойч<strong>и</strong>в к растреск<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю. Допускается более дл<strong>и</strong>тельное сохранен<strong>и</strong>е<br />

кочанов в поле на корню <strong>для</strong> получен<strong>и</strong>я кочанов более крупного размера, предназначенных<br />

уборк<strong>и</strong>.<br />

Вердеко F1<br />

<strong>для</strong> переработк<strong>и</strong>. Высок<strong>и</strong>е вкусовые качества.<br />

Структа F1 | Strukta<br />

Ч<strong>и</strong>рс F1 | Cheers<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong><br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 110-120 дней<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 30.000 - 40.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 75-80 дней<br />

Вес кочана: 3,0-5,0 кг<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 30.000 - 40.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Растен<strong>и</strong>е: открытое<br />

Вес кочана: 3,0-4,0 кг<br />

Растен<strong>и</strong>е: полуоткрытое, от среднего до крупного размера<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с мощной энерг<strong>и</strong>ей роста <strong>и</strong> высокой товарностью кочанов. Форм<strong>и</strong>рует кочаны темно-<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

зеленого цвета с прекрасным<strong>и</strong> вкусовым<strong>и</strong> качествам<strong>и</strong>. Может <strong>и</strong>спользоваться <strong>для</strong> салатов<br />

Ч<strong>и</strong>рс F1<br />

Пласт<strong>и</strong>чный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с с<strong>и</strong>льным верт<strong>и</strong>кально растущ<strong>и</strong>м л<strong>и</strong>стовым аппаратом. Мощная<br />

энерг<strong>и</strong>я роста, высокая выровненность кочанов. Ярко выраженный восковой налет.<br />

<strong>и</strong> переработк<strong>и</strong> (квашен<strong>и</strong>я). Подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в жарком сухом кл<strong>и</strong>мате, долго сто<strong>и</strong>т<br />

в поле на корню без потер<strong>и</strong> качества кочанов. Возможно непродолж<strong>и</strong>тельное хранен<strong>и</strong>е.<br />

Структа F1<br />

Высокая устойч<strong>и</strong>вость к фузар<strong>и</strong>озу <strong>и</strong> сосуд<strong>и</strong>стому бактер<strong>и</strong>озу, а также к растреск<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю<br />

Высокоустойч<strong>и</strong>в к фузар<strong>и</strong>озу.<br />

кочанов пр<strong>и</strong> высок<strong>и</strong>х температурах.<br />

68 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 69


Капуста<br />

Аланек F1 | Alanek<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>, кратковременного хранен<strong>и</strong>я<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 120-125 дней<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 30.000 - 40.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Вес кочана: 4,0-5,0 кг<br />

Растен<strong>и</strong>е: полуоткрытое, от среднего до крупного размера<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Аланек F1<br />

Пласт<strong>и</strong>чный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с высокой энерг<strong>и</strong>ей роста. Мощный верт<strong>и</strong>кально растущ<strong>и</strong>й л<strong>и</strong>стовой<br />

аппарат темно- зеленого цвета с с<strong>и</strong>льным восковым налетом. Кочаны <strong>и</strong>меют плотную<br />

внутреннюю структуру <strong>и</strong> <strong>и</strong>деально выровнены. Высокая посадка растен<strong>и</strong>я обеспеч<strong>и</strong>вает<br />

дл<strong>и</strong>тельную сохранность на корню в поле. Устойч<strong>и</strong>в к фузар<strong>и</strong>озу. Густотой посадк<strong>и</strong> можно<br />

регул<strong>и</strong>ровать размер <strong>и</strong> форму кочана.<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Престар F1 | Prestar 45-50<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный<br />

пер<strong>и</strong>од, дн<strong>и</strong><br />

Форма<br />

кочана<br />

Норма<br />

высадк<strong>и</strong>,<br />

раст. /га<br />

40.000-<br />

60.000<br />

Вес кочана,<br />

кг<br />

Устойч<strong>и</strong>вость<br />

к болезням<br />

HR<br />

IR<br />

0,8-1,0 Foc Xcc<br />

Сохранность<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />

Самый ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д в<br />

ассорт<strong>и</strong>менте.<br />

Пронка F1 | Pronca<br />

Радан F1 | Radan 50-55<br />

40.000-<br />

60.000<br />

1,0-1,5<br />

Для выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я под укрывным<br />

матер<strong>и</strong>алом <strong>и</strong> в открытом грунте.<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> дл<strong>и</strong>тельного хранен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 120-125 дней<br />

Хранен<strong>и</strong>е: 6-8 месяцев<br />

Ортус F1 | Ortus 50-55<br />

Сунта F1 | Sunta 60-65<br />

40.000-<br />

60.000<br />

40.000-<br />

60.000<br />

0,8-1,5 Foc Xcc<br />

1,5-2,0 Foc Xcc<br />

Не <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я под укрывным<br />

матер<strong>и</strong>алом.<br />

Высокая выровненность кочанов по<br />

форме <strong>и</strong> массе.<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 30.000 - 40.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Вес кочана: 2,0-4,0 кг<br />

Растен<strong>и</strong>е: полуоткрытое, среднего размера<br />

Предеко F1 | Predeco 75-80<br />

40.000-<br />

50.000<br />

1,5-2,5<br />

Для получен<strong>и</strong>я компактных кочанов,<br />

выращ<strong>и</strong>вать пр<strong>и</strong> высокой плотност<strong>и</strong><br />

посадк<strong>и</strong>.<br />

Пронка F1<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Среднепоздн<strong>и</strong>й пласт<strong>и</strong>чный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с высокой энерг<strong>и</strong>ей роста. Форм<strong>и</strong>рует <strong>и</strong>деально<br />

выровненные, компактные гладк<strong>и</strong>е кочаны округлой формы с короткой кочерыгой <strong>и</strong><br />

плотной внутренней структурой. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д обладает дл<strong>и</strong>тельной сохранностью на корню в<br />

Ч<strong>и</strong>рс F1 | Cheers 75-80<br />

Компас F1 | Compass 80-85<br />

30.000-<br />

40.000<br />

30.000-<br />

40.000<br />

3,0-4,0 Foc<br />

3,0-4,0 Foc +<br />

Пласт<strong>и</strong>чный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>для</strong> Южных<br />

рег<strong>и</strong>онов Росс<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Ун<strong>и</strong>версальная капуста <strong>для</strong><br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в жарк<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях.<br />

поле. Устойч<strong>и</strong>в к фузар<strong>и</strong>озу. Имеет прекрасный вкус после дл<strong>и</strong>тельного хранен<strong>и</strong>я.<br />

Вердеко F1 | Verdeco 80-85<br />

40.000-<br />

50.000<br />

1,5-2,0 Foc +<br />

Однородные кочаны с плотной<br />

внутренней структурой.<br />

Сторка F1<br />

Сторка F1 | Storka<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> дл<strong>и</strong>тельного хранен<strong>и</strong>я, рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong><br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 130-140 дней<br />

Хранен<strong>и</strong>е: 6-8 месяцев<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 30.000 - 40.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Вес кочана: 3,0-4,0 кг<br />

Растен<strong>и</strong>е: полуоткрытое, среднего размера<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Крас<strong>и</strong>вые кочаны округлой формы, плотная внутренняя структура, тонк<strong>и</strong>й гладк<strong>и</strong>й л<strong>и</strong>ст.<br />

Антоц<strong>и</strong>ановая окраска отсутствует. Подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> загущенной посадк<strong>и</strong> с целью получен<strong>и</strong>я<br />

кочанов небольшого размера. Рекомендуется <strong>для</strong> переработк<strong>и</strong> после хранен<strong>и</strong>я.<br />

Структа F1 | Strukta 110-120<br />

Аланек F1 | Alanek 120-125<br />

Пронка F1 | Pronca 120-125<br />

Сторка F1 | Storka 130-140<br />

30.000-<br />

40.000<br />

30.000-<br />

40.000<br />

30.000-<br />

40.000<br />

30.000-<br />

40.000<br />

3,0-5,0 ++<br />

4,0-5,0 ++<br />

2,0-4,0 +++<br />

3,0-4,0 +++<br />

HR: High Resistance – высокая степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> | IR: Intermediate Resistance – средняя степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong>.<br />

Расш<strong>и</strong>фровку кодов устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> смотр<strong>и</strong>те на стран<strong>и</strong>це 118. Информац<strong>и</strong>я по устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов дана на сайтах www.enzazaden.com <strong>и</strong> www.enzazaden.ru<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с мощной энерг<strong>и</strong>ей роста <strong>и</strong><br />

высок<strong>и</strong>м<strong>и</strong> товарным<strong>и</strong> <strong>и</strong> вкусовым<strong>и</strong><br />

качествам<strong>и</strong>.<br />

Густотой посадк<strong>и</strong> можно<br />

регул<strong>и</strong>ровать размер <strong>и</strong> форму<br />

кочана.<br />

Коротк<strong>и</strong>й пер<strong>и</strong>од вегетац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

дл<strong>и</strong>тельное хранен<strong>и</strong>е. Прекрасные<br />

вкусовые качества после хранен<strong>и</strong>я.<br />

Может <strong>и</strong>спользоваться на<br />

переработку после дл<strong>и</strong>тельного<br />

хранен<strong>и</strong>я.<br />

70 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 71


Капуста<br />

Капуста белокочанная плоская<br />

Краснокочанная капуста<br />

Оутем Кв<strong>и</strong>н F1 | Autumn Queen<br />

Прет<strong>и</strong>но F1 | Pretinо<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong><br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong><br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 55-60 дней<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 65 дней<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 40.000 - 50.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 40.000 - 50.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Вес кочана: 1,5-2,5 кг<br />

Вес кочана: 1,2-2,0 кг<br />

Растен<strong>и</strong>е: открытое, среднего размера<br />

Растен<strong>и</strong>е: открытое<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д, форм<strong>и</strong>рует кочаны плоскоокруглой формы ярко-зеленого цвета. Устойч<strong>и</strong>в к<br />

Очень ранн<strong>и</strong>й в своем сегменте г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д, форм<strong>и</strong>рует округлые, плотные кочаны, устойч<strong>и</strong>вые<br />

растреск<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> фузар<strong>и</strong>озу. Отл<strong>и</strong>чается быстрым мощным ростом.<br />

к стрелкован<strong>и</strong>ю. Крас<strong>и</strong>вый красный цвет делает Прет<strong>и</strong>но F1 популярным <strong>для</strong> рынка ранней<br />

Оутем Кв<strong>и</strong>н F1<br />

свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Прет<strong>и</strong>но F1<br />

Гр<strong>и</strong>н Р<strong>и</strong>ч F1 | Green Rich<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Руб<strong>и</strong> Перфекшн F1 | Ruby Perfection<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 65-70 дней<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 40.000 - 50.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 80 дней<br />

Вес кочана: 1,5-2,5 кг<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 40.000 - 50.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Растен<strong>и</strong>е: открытое, среднего размера<br />

Вес кочана: 1,5-2,0 кг<br />

Растен<strong>и</strong>е: открытое<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Среднеранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д. Форм<strong>и</strong>рует кочаны плоскоокруглой формы пр<strong>и</strong>влекательного цвета<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

с превосходным<strong>и</strong> вкусовым<strong>и</strong> качествам<strong>и</strong>. Растен<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong>поднятое, с разв<strong>и</strong>тым л<strong>и</strong>стовым<br />

Высокоурожайный пласт<strong>и</strong>чный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с очень плотным <strong>и</strong> тяжелым кочаном. Устойч<strong>и</strong>в к<br />

аппаратом. Устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю. Отл<strong>и</strong>чается высокой выровненностью кочанов по<br />

растреск<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю. Пр<strong>и</strong>влекательная внутренняя структура кочана.<br />

Гр<strong>и</strong>н Р<strong>и</strong>ч F1<br />

весу <strong>и</strong> размеру в услов<strong>и</strong>ях загущенной посадк<strong>и</strong>.<br />

Руб<strong>и</strong> Перфекшн F1<br />

Гр<strong>и</strong>н Лунар F1 | Green Lunar<br />

Савойская капуста<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Конвой F1 | Convoy<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 75-80 дней<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 40.000 - 50.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong><br />

Вес кочана: 2,0-2,5 кг<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 80 дней<br />

Растен<strong>и</strong>е: открытое, среднего размера<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 30.000 - 40.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Вес кочана: 2,0-3,0 кг<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Непр<strong>и</strong>хотл<strong>и</strong>вый, стаб<strong>и</strong>льный среднеранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д. Форм<strong>и</strong>рует плоскоокруглые,<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

однородные по размеру <strong>и</strong> форме кочаны ярко-зеленого цвета с высок<strong>и</strong>м<strong>и</strong> вкусовым<strong>и</strong><br />

Высокопродукт<strong>и</strong>вный пласт<strong>и</strong>чный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д савойской капусты со среднепузырчатым<strong>и</strong><br />

Гр<strong>и</strong>н Лунар F1<br />

качествам<strong>и</strong>. Устойч<strong>и</strong>в к фузар<strong>и</strong>озу <strong>и</strong> сосуд<strong>и</strong>стому бактер<strong>и</strong>озу, а пр<strong>и</strong> н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>х температурах -<br />

к появлен<strong>и</strong>ю антоц<strong>и</strong>ановой окраск<strong>и</strong>.<br />

л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong>. Устойч<strong>и</strong>в к растреск<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю. Пр<strong>и</strong>годен <strong>для</strong> разл<strong>и</strong>чных пер<strong>и</strong>одов посева, показывает<br />

отл<strong>и</strong>чные результаты пр<strong>и</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> в засушл<strong>и</strong>вом кл<strong>и</strong>мате.<br />

Конвой F1<br />

72 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 73


Капуста<br />

Савойская капуста<br />

Сонхо F1 | Sonho<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong><br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 85 дней<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 30.000 - 40.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Вес кочана: 2,5-3,5 кг<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Форм<strong>и</strong>рует очень однородные кочаны с пр<strong>и</strong>влекательным<strong>и</strong> темно-зеленым<strong>и</strong> пузырчатым<strong>и</strong><br />

л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong>. Устойч<strong>и</strong>в к растреск<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> фузар<strong>и</strong>озу. Отл<strong>и</strong>чается высокой продукт<strong>и</strong>вностью<br />

благодаря более крупному размеру кочана. Сонхо F1 является надежным г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дом <strong>для</strong><br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в разл<strong>и</strong>чных услов<strong>и</strong>ях.<br />

Сонхо F1<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный<br />

пер<strong>и</strong>од, дн<strong>и</strong><br />

Форма<br />

кочана<br />

Норма<br />

высадк<strong>и</strong>,<br />

раст. /га<br />

Вес кочана,<br />

кг<br />

Устойч<strong>и</strong>вость<br />

к болезням<br />

HR<br />

IR<br />

Сохранность<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />

Капуста белокочанная плоская<br />

Оутем Кв<strong>и</strong>н F1 |<br />

Autumn Queen<br />

55-60<br />

40.000-<br />

50.000<br />

1,5-2,5 Foc<br />

Самая ранняя капуста <strong>для</strong> салатов <strong>и</strong><br />

голубцов.<br />

Гр<strong>и</strong>н Р<strong>и</strong>ч F1 |<br />

Green Rich<br />

65-70<br />

40.000-<br />

50.000<br />

1,5-2,5 Foc<br />

Высокая выровненность кочанов в<br />

услов<strong>и</strong>ях загущенной посадк<strong>и</strong>.<br />

Гр<strong>и</strong>н Лунар F1 |<br />

Green Lunar<br />

75-80<br />

40.000-<br />

50.000<br />

2,0-2,5 Foc Xcc<br />

Непр<strong>и</strong>хотл<strong>и</strong>вый г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с высокой<br />

устойч<strong>и</strong>востью к фузар<strong>и</strong>озу <strong>и</strong><br />

бактер<strong>и</strong>озу.<br />

Капуста краснокочанная<br />

Прет<strong>и</strong>но F1 |<br />

Pretino<br />

60-65<br />

40.000-<br />

50.000<br />

1,2-2,0<br />

Од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з самых ранн<strong>и</strong>х г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов на<br />

рынке.<br />

Руб<strong>и</strong> Перфекшн F1 |<br />

Ruby Perfection<br />

75-80<br />

40.000-<br />

50.000<br />

1,5-2,0 +<br />

Плотный, тяжелый кочан с крас<strong>и</strong>вой<br />

внутренней структурой.<br />

Савойская капуста<br />

Конвой F1 | Convoy 75-80<br />

30.000-<br />

40.000<br />

2,0-3,0<br />

Пр<strong>и</strong>годен <strong>для</strong> разл<strong>и</strong>чных пер<strong>и</strong>одов<br />

посева, отл<strong>и</strong>чные результаты пр<strong>и</strong><br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> в засушл<strong>и</strong>вом кл<strong>и</strong>мате.<br />

Сонхо F1 | Sonho 80-85<br />

30.000-<br />

40.000<br />

2,5-3,5 Foc +<br />

Высокая продукт<strong>и</strong>вность благодаря<br />

крупному размеру кочана, надежный<br />

г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в разл<strong>и</strong>чных<br />

услов<strong>и</strong>ях.<br />

HR: High Resistance – высокая степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> | IR: Intermediate Resistance – средняя степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong>. | неотапл<strong>и</strong>ваемые пленочные <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ы | открытый грунт<br />

Расш<strong>и</strong>фровку кодов устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> смотр<strong>и</strong>те на стран<strong>и</strong>це 118. Информац<strong>и</strong>я по устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов дана на сайтах www.enzazaden.com <strong>и</strong> www.enzazaden.ru<br />

74 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 75


Пек<strong>и</strong>нская капуста<br />

Кьюстар F1 | Questar<br />

Эндуро F1 | Enduro<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Сегмент: весенне-летн<strong>и</strong>й оборот<br />

Сегмент: летне-осенн<strong>и</strong>й оборот<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 50-55 дней<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>, хранен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong><br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 65 дней<br />

Форма кочана: бочков<strong>и</strong>дная<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 65.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Вес кочана: 0,8-1,5 кг<br />

Вес кочана: 1,5-2,0 кг<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 65.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Форма кочана: ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Растен<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>льное, компактное. Быстро наб<strong>и</strong>рает вес <strong>и</strong> форм<strong>и</strong>рует ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е (слегка<br />

Форм<strong>и</strong>рует превосходные тяжелые кочаны ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческой формы. Идеально подход<strong>и</strong>т<br />

бочков<strong>и</strong>дные) кочаны с хорошо пр<strong>и</strong>легающ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> темно-зеленым<strong>и</strong> укрывным<strong>и</strong> л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong>. Устойч<strong>и</strong>в к<br />

<strong>для</strong> хранен<strong>и</strong>я: кочаны легко ч<strong>и</strong>стятся, сохраняют зеленый свеж<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д после хранен<strong>и</strong>я.<br />

стрелкован<strong>и</strong>ю, краевым ожогам <strong>и</strong> к<strong>и</strong>ле. Рекомендуется <strong>для</strong> первых посадок в открытом грунте.<br />

Своевременная уборка улучшает лежкость кочанов. Устойч<strong>и</strong>в к краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев,<br />

Кьюстар F1<br />

точечному некрозу <strong>и</strong> к<strong>и</strong>ле.<br />

Эндуро F1<br />

Предуро F1 | Preduro<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Сегмент: весенне-летн<strong>и</strong>й оборот<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 55 дней<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Форма кочана: ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая<br />

Вес кочана: 0,8-1,1 кг<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 65.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Предуро F1<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д обладает высокой энерг<strong>и</strong>ей роста <strong>и</strong> быстро наб<strong>и</strong>рает вес. Форм<strong>и</strong>рует кочаны темнозеленого<br />

цвета крас<strong>и</strong>вой ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческой формы, удобной <strong>для</strong> упаковк<strong>и</strong>. Высокоустойч<strong>и</strong>в к<br />

стрелкован<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> к<strong>и</strong>ле. Рекомендуется <strong>для</strong> первых посадок в открытом грунте.<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный<br />

пер<strong>и</strong>од, дн<strong>и</strong><br />

Форма кочана<br />

Норма<br />

высадк<strong>и</strong>,<br />

раст/га<br />

Вес<br />

кочана, кг<br />

Устойч<strong>и</strong>вость к<br />

болезням<br />

Сохранность<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />

Ор<strong>и</strong>ент Сюрпрайз F1 | Orient Surprise<br />

Кьюстар F1 | Questar 50-55 бочков<strong>и</strong>дная 60.000-65.000 0,8-1,5 Pb<br />

Рекомендуется <strong>для</strong> первых<br />

посадок в открытом грунте.<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Сегмент: весенне-летн<strong>и</strong>й оборот<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 60 дней<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong><br />

Форма кочана: ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая<br />

Вес кочана: 1,0-1,5 кг<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 65.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Предуро F1 | Preduro 50-55 ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая 60.000-65.000 0,8-1,1 Pb<br />

Ор<strong>и</strong>ент Сюрпрайз F1 |<br />

Orient Surprise<br />

55-60 ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая 60.000-65.000 1,0-1,5 Pb<br />

Кочаны темно-зеленого<br />

цвета, крас<strong>и</strong>вой<br />

ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческой формы<br />

удобной <strong>для</strong> упаковк<strong>и</strong>.<br />

Пр<strong>и</strong>влекательная яркожелтая<br />

внутренняя<br />

структура с высок<strong>и</strong>м<br />

содержан<strong>и</strong>ем карот<strong>и</strong>на.<br />

Ор<strong>и</strong>ент Сюрпрайз F1<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Быстро форм<strong>и</strong>рует <strong>и</strong> наполняет очень однородные кочаны с пр<strong>и</strong>влекательной ярко-желтой<br />

внутренней структурой <strong>и</strong> высок<strong>и</strong>м содержан<strong>и</strong>ем карот<strong>и</strong>на. Устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю, к<strong>и</strong>ле,<br />

краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев <strong>и</strong> точечному некрозу. Легк<strong>и</strong>й в уборке. Подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> ранн<strong>и</strong>х посадок в<br />

Эндуро F1 | Enduro 60-65 ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая 60.000-65.000 1,5-2,0 Pb ++<br />

Идеально подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong><br />

хранен<strong>и</strong>я: кочаны легко<br />

ч<strong>и</strong>стятся, сохраняют<br />

зеленый свеж<strong>и</strong>й в<strong>и</strong>д после<br />

хранен<strong>и</strong>я.<br />

открытом грунте.<br />

HR: High Resistance – высокая степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> | IR: Intermediate Resistance – средняя степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> |<br />

Расш<strong>и</strong>фровку кодов устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> смотр<strong>и</strong>те на стран<strong>и</strong>це 118. Информац<strong>и</strong>я по устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов дана на сайтах www.enzazaden.com <strong>и</strong> www.enzazaden.ru<br />

76 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 77


Цветная капуста<br />

С<strong>и</strong>нердж<strong>и</strong> F1 | Synergy<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong><br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 70-75 дней<br />

Растен<strong>и</strong>е: с<strong>и</strong>льное, компактное<br />

Вес головк<strong>и</strong>: 1,6-2,0 кг<br />

Форма головк<strong>и</strong>: куполообразная<br />

Цвет головк<strong>и</strong>: снежно-белый<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с с<strong>и</strong>льной корневой с<strong>и</strong>стемой <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>востью к стрессовым услов<strong>и</strong>ям. Темнозеленые<br />

плотные л<strong>и</strong>стья расположены верт<strong>и</strong>кально, прекрасно закрывают головку от<br />

солнца. Характер<strong>и</strong>зуется очень высок<strong>и</strong>м выходом товарной продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Пр<strong>и</strong>поднятые головк<strong>и</strong><br />

облегчают сбор урожая. Пр<strong>и</strong> высок<strong>и</strong>х температурах не образует волос<strong>и</strong>стост<strong>и</strong> <strong>и</strong> антоц<strong>и</strong>ановой<br />

окраск<strong>и</strong>. Рекомендуется <strong>для</strong> конвейерной уборк<strong>и</strong> с раннего лета до поздней осен<strong>и</strong>. Подход<strong>и</strong>т<br />

<strong>для</strong> переработк<strong>и</strong> <strong>и</strong> заморозк<strong>и</strong> благодаря однородным, легко отделяемым друг от друга<br />

соцвет<strong>и</strong>ям.<br />

Цветную капусту выращ<strong>и</strong>вают в самых разных кл<strong>и</strong>мат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х<br />

услов<strong>и</strong>ях. Основные рынк<strong>и</strong> цветной капусты - Северо-Западная<br />

Европа, Испан<strong>и</strong>я, США <strong>и</strong> Австрал<strong>и</strong>я. Каждый про<strong>и</strong>зводственный<br />

рег<strong>и</strong>он <strong>и</strong> каждый рынок потреблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>меет сво<strong>и</strong> спец<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е<br />

требован<strong>и</strong>я к <strong>культур</strong>е. Наша команда селекц<strong>и</strong>онеров <strong>и</strong>з<br />

Н<strong>и</strong>дерландов, Итал<strong>и</strong><strong>и</strong>, Австрал<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> США, акт<strong>и</strong>вно сотрудн<strong>и</strong>чая<br />

друг с другом, создает г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды, адапт<strong>и</strong>рованные к услов<strong>и</strong>ям<br />

каждого отдельно взятого рег<strong>и</strong>она.<br />

В селекц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>для</strong> Восточной Европы ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>я селекц<strong>и</strong>онеров, в<br />

первую очередь, направлены на создан<strong>и</strong>е стрессоустойч<strong>и</strong>вых <strong>и</strong><br />

пласт<strong>и</strong>чных г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов с отл<strong>и</strong>чной самоукрывной способностью<br />

<strong>для</strong> про<strong>и</strong>зводства в услов<strong>и</strong>ях конт<strong>и</strong>нентального кл<strong>и</strong>мата,<br />

устойч<strong>и</strong>вых к температурным перепадам.<br />

Куполообразная форма, белоснежный цвет <strong>и</strong> превосходная<br />

плотность головк<strong>и</strong> – отл<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>тельные характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong> наш<strong>и</strong>х<br />

г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов.<br />

В своей работе наш<strong>и</strong> ученые-селекц<strong>и</strong>онеры уделяют особое<br />

вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е трем направлен<strong>и</strong>ям разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>я: г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дам <strong>для</strong> рынка<br />

свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>, переработк<strong>и</strong> <strong>и</strong> сегменту особых т<strong>и</strong>пов<br />

цветной капусты. Во всем м<strong>и</strong>ре рынок свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

является слож<strong>и</strong>вш<strong>и</strong>мся <strong>и</strong> стаб<strong>и</strong>льным, здесь основным<strong>и</strong><br />

требован<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> сч<strong>и</strong>таются высокое качество <strong>и</strong> небольшой размер<br />

головк<strong>и</strong>. Переработка - растущ<strong>и</strong>й <strong>и</strong> разв<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>йся рынок, на<br />

котором востребованы сорта с крупным<strong>и</strong> размерам<strong>и</strong> кочана,<br />

способные распадаться на множество мелк<strong>и</strong>х соцвет<strong>и</strong>й после<br />

механ<strong>и</strong>ческого удален<strong>и</strong>я кочерыг<strong>и</strong>. Из особых т<strong>и</strong>пов в нашем<br />

ассорт<strong>и</strong>менте представлены цветная капуста Романеско <strong>и</strong><br />

капуста с головкой зеленого цвета.<br />

Концепт F1 | Concept<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong><br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 75-80 дней<br />

Растен<strong>и</strong>е: с<strong>и</strong>льное, компактное<br />

Вес головк<strong>и</strong>: 1,8-2,0 кг<br />

Форма головк<strong>и</strong>: выровненная, куполообразная<br />

Цвет головк<strong>и</strong>: снежно-белый<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Мощный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с темно-зеленым<strong>и</strong> плотным<strong>и</strong>, верт<strong>и</strong>кальным<strong>и</strong> л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong>. Отл<strong>и</strong>чная<br />

самоукрывная способность. Очень дружное созреван<strong>и</strong>е, возможна однократная уборка.<br />

Форм<strong>и</strong>рует головку хорошего качества, даже пр<strong>и</strong> высок<strong>и</strong>х температурах, пр<strong>и</strong> этом не образует<br />

волос<strong>и</strong>стост<strong>и</strong> <strong>и</strong> антоц<strong>и</strong>ановой окраск<strong>и</strong>. Прекрасно подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> переработк<strong>и</strong>, так как хорошо<br />

распадается на соцвет<strong>и</strong>я.<br />

С<strong>и</strong>нердж<strong>и</strong> F1<br />

Концепт F1<br />

78 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 79


Цветная капуста<br />

Телердж<strong>и</strong> F1 | Telergy<br />

Броккол<strong>и</strong><br />

Корато F1 | Corato<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong><br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>, переработк<strong>и</strong> <strong>и</strong> заморозк<strong>и</strong><br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 78-85 дней<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 65-75 дней<br />

Растен<strong>и</strong>е: мощное<br />

Растен<strong>и</strong>е: с<strong>и</strong>льное, компактное<br />

Вес головк<strong>и</strong>: 1,8-2,2 кг<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 60.000 - 65.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Форма головк<strong>и</strong>: куполообразная<br />

Вес головк<strong>и</strong>: 450-650 г<br />

Цвет головк<strong>и</strong>: снежно-белый<br />

Форма головк<strong>и</strong>: выровненная, куполообразная<br />

Цвет головк<strong>и</strong>: насыщенно-зеленый<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Новый г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с верт<strong>и</strong>кально растущ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> с<strong>и</strong>не-зеленым<strong>и</strong> л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong>, отл<strong>и</strong>чной самоукрывной<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

способностью <strong>и</strong> с<strong>и</strong>льной корневой с<strong>и</strong>стемой. Характер<strong>и</strong>зуется очень высок<strong>и</strong>м выходом<br />

Среднеранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>для</strong> летнего <strong>и</strong> осеннего выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я. Головк<strong>и</strong> с очень однородным<strong>и</strong><br />

товарной продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Головка крупная, плотная, ровная, отл<strong>и</strong>чно распадается на<br />

среднезерн<strong>и</strong>стым<strong>и</strong> соцвет<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>. Возможно образован<strong>и</strong>е пасынков до среза основной головк<strong>и</strong>.<br />

Телердж<strong>и</strong> F1<br />

соцвет<strong>и</strong>я. Не образует волос<strong>и</strong>стост<strong>и</strong> <strong>и</strong> антоц<strong>и</strong>ановой окраск<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> высок<strong>и</strong>х температурах.<br />

Долго сохраняет товарный в<strong>и</strong>д.<br />

Рекомендуется <strong>для</strong> конвейерной уборк<strong>и</strong> с раннего лета до поздней осен<strong>и</strong>.<br />

Бон<strong>и</strong>к F1 | Bonique<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Атлант<strong>и</strong>с F1 | Atlantis<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>, переработк<strong>и</strong> <strong>и</strong> заморозк<strong>и</strong><br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong><br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 85-90 дней<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 75 дней<br />

Растен<strong>и</strong>е: мощное, высокое<br />

Корато F1<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 30.000 - 40.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 65.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Растен<strong>и</strong>е: мощное<br />

Вес головк<strong>и</strong>: 400-500 г<br />

Вес головк<strong>и</strong>: 1,8-2,5 кг<br />

Форма головк<strong>и</strong>: куполообразная<br />

Форма головк<strong>и</strong>: куполообразная<br />

Цвет головк<strong>и</strong>: темно-зеленый<br />

Цвет головк<strong>и</strong>: снежно-белый<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Бон<strong>и</strong>к F1<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Новый среднепоздн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д цветной капусты с мощным растен<strong>и</strong>ем <strong>и</strong> отл<strong>и</strong>чной<br />

Растен<strong>и</strong>я с мощным ростом <strong>и</strong> высокой выровненностью головок. Л<strong>и</strong>стовой аппарат<br />

расположен верт<strong>и</strong>кально, что облегчает уборку урожая. Устойч<strong>и</strong>вость к пустотелост<strong>и</strong> стебля.<br />

самоукрывной способностью. Отл<strong>и</strong>чается высок<strong>и</strong>м выходом товарной продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Крупная<br />

Легко распадающ<strong>и</strong>еся соцвет<strong>и</strong>я с мелкозерн<strong>и</strong>стой структурой делают г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д особенно<br />

снежно-белая головка с плотной структурой, прекрасно распадается на соцвет<strong>и</strong>я. Не<br />

пр<strong>и</strong>годным <strong>для</strong> переработк<strong>и</strong> <strong>и</strong> заморозк<strong>и</strong>.<br />

образует волос<strong>и</strong>стост<strong>и</strong> <strong>и</strong> антоц<strong>и</strong>ановой окраск<strong>и</strong>. Рекомендуется <strong>для</strong> конвейерной уборк<strong>и</strong> с<br />

второй полов<strong>и</strong>ны лета до поздней осен<strong>и</strong>.<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный<br />

пер<strong>и</strong>од, дн<strong>и</strong><br />

Сбор урожая<br />

Средн<strong>и</strong>й вес<br />

головк<strong>и</strong>, кг<br />

Самоукрывающая<br />

способность<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />

С<strong>и</strong>нердж<strong>и</strong> F1 | Synergy 70-75 лето-осень 1,6-2,0 отл<strong>и</strong>чная Стрессоустойч<strong>и</strong>вый <strong>и</strong> высокоурожайный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д.<br />

Концепт F1 | Concept 75-80 лето-осень 1,8-2,0 отл<strong>и</strong>чная<br />

Телердж<strong>и</strong> F1 | Telergy 78-85 лето-осень 1,8-2,2 отл<strong>и</strong>чная<br />

Отл<strong>и</strong>чное качество головок <strong>и</strong> высокая продукт<strong>и</strong>вность<br />

в жарк<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях.<br />

Высок<strong>и</strong>й выход товарной продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>, отл<strong>и</strong>чно<br />

распадается на соцвет<strong>и</strong>я.<br />

Атлант<strong>и</strong>с F1<br />

Бон<strong>и</strong>к F1 | Bonique 85-90 лето-осень 1,8-2,5 отл<strong>и</strong>чная Крупные головк<strong>и</strong> высокого качества.<br />

80 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 81


Кв<strong>и</strong>нта F1<br />

Кв<strong>и</strong>нта F1 | Quinta<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 80 дней<br />

Растен<strong>и</strong>е: мощное, среднее по высоте<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 65.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Вес головк<strong>и</strong>: 400-500 г<br />

Форма головк<strong>и</strong>: куполообразная<br />

Цвет головк<strong>и</strong>: насыщенно-зеленый<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

С<strong>и</strong>льное растен<strong>и</strong>е, форм<strong>и</strong>рует головк<strong>и</strong> высокого качества со среднезерн<strong>и</strong>стой структурой.<br />

Устойч<strong>и</strong>вость к пустотелост<strong>и</strong> стебля.<br />

Кольраб<strong>и</strong><br />

Опус F1 | Opus<br />

Ранн<strong>и</strong>й пласт<strong>и</strong>чный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с плоскоокруглым<strong>и</strong> стеблеплодам<strong>и</strong> белого цвета <strong>и</strong> крупным<strong>и</strong><br />

плотным<strong>и</strong> л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong>. Превосходный товарный в<strong>и</strong>д <strong>и</strong> однородность. Рекомендуется <strong>для</strong><br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я весной, летом <strong>и</strong> осенью в открытом грунте.<br />

Оаз<strong>и</strong>с F1 | Oasis<br />

Белые очень выровненные стеблеплоды плоскоокруглой формы. Верт<strong>и</strong>кально растущ<strong>и</strong>й,<br />

крупный, плотный л<strong>и</strong>ст. Для выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я весной, летом <strong>и</strong> осенью в открытом грунте.<br />

Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>.<br />

Тандер Дом F1 | Thunder Dome (TBR-508)<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong><br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 85-90 дней<br />

Растен<strong>и</strong>е: мощное, высокое<br />

Рекомендуемая плотность посадк<strong>и</strong>: 65.000 растен<strong>и</strong>й на 1 га<br />

Вес головк<strong>и</strong>: 500-600 г<br />

Форма головк<strong>и</strong>: куполообразная<br />

Цвет головк<strong>и</strong>: насыщенно-зеленый<br />

Октаве F1 | Octave<br />

Гладк<strong>и</strong>й белый плоскоокруглый стеблеплод. Темно-зеленый ш<strong>и</strong>рок<strong>и</strong>й л<strong>и</strong>ст. Отл<strong>и</strong>чная<br />

устойч<strong>и</strong>вость к жарк<strong>и</strong>м услов<strong>и</strong>ям. Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я с начала лета до осен<strong>и</strong> в<br />

открытом грунте. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>.<br />

Оаз<strong>и</strong>с F1<br />

Тандер Дом F1<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Мощный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с высокой выровненностью головок <strong>и</strong> хорошей сохранностью. Растен<strong>и</strong>я<br />

на высокой ножке с крас<strong>и</strong>вым<strong>и</strong> куполообразным<strong>и</strong> головкам<strong>и</strong> темно-зеленого цвета <strong>и</strong><br />

тонкозерн<strong>и</strong>стой структурой.<br />

Опус F1<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный<br />

пер<strong>и</strong>од, дн<strong>и</strong><br />

Сбор урожая<br />

Средн<strong>и</strong>й вес<br />

головк<strong>и</strong>, г<br />

Зерн<strong>и</strong>стость<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />

Корато F1 | Corato 65-75 лето-осень 450-650 средняя<br />

Атлант<strong>и</strong>с F1 | Atlantis 70-75 лето-осень 400-500 мелкая<br />

Кв<strong>и</strong>нта F1 | Quinta 75-80 лето-осень 400-500 средняя<br />

Головк<strong>и</strong> с очень однородным<strong>и</strong> среднезерн<strong>и</strong>стым<strong>и</strong><br />

соцвет<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>. Долго сохраняют товарный в<strong>и</strong>д в поле.<br />

Легко распадающ<strong>и</strong>еся соцвет<strong>и</strong>я делают г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

особенно пр<strong>и</strong>годным <strong>для</strong> переработк<strong>и</strong> <strong>и</strong> заморозк<strong>и</strong>.<br />

Головк<strong>и</strong> высокого качества со среднезерн<strong>и</strong>стой<br />

структурой.<br />

Тандер Дом F1 |<br />

Thunder Dome (TBR-508)<br />

85-90 лето-осень 500-600 мелкая<br />

Растен<strong>и</strong>я на высокой ножке с крас<strong>и</strong>вым<strong>и</strong><br />

куполообразным<strong>и</strong> головкам<strong>и</strong> темно-зеленого цвета <strong>и</strong><br />

тонкозерн<strong>и</strong>стой структурой.<br />

82 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 83


Лук является одной <strong>и</strong>з самых популярных <strong>и</strong> ш<strong>и</strong>роко<br />

потребляемых <strong>овощных</strong> <strong>культур</strong>. По всему м<strong>и</strong>ру ежегодно<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся от 50 до 100 м<strong>и</strong>лл<strong>и</strong>онов тонн лука, а среднее<br />

потреблен<strong>и</strong>е на человека в год составляет 10,5 кг.<br />

Enza Zaden ведет селекц<strong>и</strong>ю во всех основных сегментах, но<br />

на<strong>и</strong>большее разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е получ<strong>и</strong>ла программа луков короткого <strong>и</strong><br />

среднего дня, на долю которых в настоящее время пр<strong>и</strong>ход<strong>и</strong>тся<br />

основной объем продаж. В 2003 году Enza Zaden пр<strong>и</strong>обрела<br />

селекц<strong>и</strong>онную программу австрал<strong>и</strong>йской компан<strong>и</strong><strong>и</strong> Yates. За<br />

60 лет своего существован<strong>и</strong>я Yates накоп<strong>и</strong>ла огромный опыт <strong>и</strong><br />

ун<strong>и</strong>кальный селекц<strong>и</strong>онный матер<strong>и</strong>ал лука короткого <strong>и</strong> среднего<br />

дня, над разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ем которого Enza Zaden продолжает успешно<br />

работать. Залогом глобального успеха г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов лука Enza<br />

Zaden является дл<strong>и</strong>нная <strong>и</strong> плодотворная <strong>и</strong>стор<strong>и</strong>я селекц<strong>и</strong>онной<br />

работы в разл<strong>и</strong>чных рег<strong>и</strong>онах <strong>и</strong> кл<strong>и</strong>мат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х зонах по всему<br />

м<strong>и</strong>ру, что, в конечном <strong>и</strong>тоге, пр<strong>и</strong>вело к создан<strong>и</strong>ю пласт<strong>и</strong>чных <strong>и</strong><br />

надежных г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов. Превосходное качество луков<strong>и</strong>цы, долг<strong>и</strong>й<br />

срок хранен<strong>и</strong>я, устойч<strong>и</strong>вость к л<strong>и</strong>стовым <strong>и</strong> корневым болезням,<br />

а также предложен<strong>и</strong>е ш<strong>и</strong>рокого спектра разл<strong>и</strong>чных г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов,<br />

спец<strong>и</strong>ально адапт<strong>и</strong>рованных <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в конкретных<br />

рег<strong>и</strong>онах, – это ключевые характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong> лука селекц<strong>и</strong><strong>и</strong> Enza<br />

Zaden.<br />

Последн<strong>и</strong>е 13 лет мы акт<strong>и</strong>вно ведем селекц<strong>и</strong>ю лука дл<strong>и</strong>нного<br />

дня на сво<strong>и</strong>х селекц<strong>и</strong>онных станц<strong>и</strong>ях в Итал<strong>и</strong><strong>и</strong>, Испан<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />

Н<strong>и</strong>дерландах <strong>и</strong> США. К <strong>2018</strong> году план<strong>и</strong>руется представ<strong>и</strong>ть<br />

на рынок Восточной Европы первые коммерческ<strong>и</strong>е г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды<br />

с продолж<strong>и</strong>тельным сроком хранен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> адапт<strong>и</strong>рованные <strong>для</strong><br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в средней полосе <strong>и</strong> северных рег<strong>и</strong>онах.<br />

В нашем ассорт<strong>и</strong>менте <strong>для</strong> Казахстана представлены<br />

высококачественные <strong>и</strong> высокопродукт<strong>и</strong>вные г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды лука<br />

селекц<strong>и</strong><strong>и</strong> Enza Zaden <strong>и</strong> Takii.<br />

Лук<br />

Репчатый яровой лук <strong>для</strong> южных рег<strong>и</strong>онов Казахстана<br />

Рекс F1 | Reks<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Раннеспелость: очень ранн<strong>и</strong>й<br />

Форма луков<strong>и</strong>цы: округлая<br />

Размер луков<strong>и</strong>цы: средн<strong>и</strong>й<br />

Норма высева: до 1,0 млн. <strong>семян</strong> на 1 га<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Очень ранн<strong>и</strong>й высокопродукт<strong>и</strong>вный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д лука. Форм<strong>и</strong>рует округлые, выровненные луков<strong>и</strong>цы<br />

с темно- кор<strong>и</strong>чневым<strong>и</strong> сух<strong>и</strong>м<strong>и</strong> чешуям<strong>и</strong>. Вкус неострый, сладк<strong>и</strong>й. Предназначен <strong>для</strong> рынка<br />

свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>, переработк<strong>и</strong>, допускается непродолж<strong>и</strong>тельное хранен<strong>и</strong>е.<br />

Вердон F1 | Verdon<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Раннеспелость: очень ранн<strong>и</strong>й<br />

Форма луков<strong>и</strong>цы: округлая<br />

Размер луков<strong>и</strong>цы: от среднего до крупного<br />

Норма высева: до 1,0 млн. <strong>семян</strong> на 1 га<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Высокоурожайный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д. Мощное растен<strong>и</strong>е темно-зеленого цвета. Луков<strong>и</strong>цы округлые, с<br />

тонкой шейкой. Высок<strong>и</strong>й процент однозачатковых луков<strong>и</strong>ц. Вкус сладк<strong>и</strong>й. Быстро форм<strong>и</strong>рует<br />

2-3 сух<strong>и</strong>е чешу<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>влекательного кор<strong>и</strong>чневого цвета. Подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я через<br />

рассаду. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>, также возможно<br />

непродолж<strong>и</strong>тельное хранен<strong>и</strong>е.<br />

Рекс F1<br />

Вердон F1<br />

Ятоба F1 | Jatoba<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Раннеспелость: ранн<strong>и</strong>й<br />

Форма луков<strong>и</strong>цы: округлая<br />

Размер луков<strong>и</strong>цы: от среднего до крупного<br />

Норма высева: 1,0 млн. <strong>семян</strong> на 1 га<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>и</strong>спанского т<strong>и</strong>па, сочетающ<strong>и</strong>й в себе раннеспелость <strong>и</strong> высококачественный товарный<br />

урожай. Л<strong>и</strong>стовой аппарат прямостояч<strong>и</strong>й зеленого цвета с восковым налетом. Луков<strong>и</strong>цы,<br />

выровненные по размеру, с умеренно острым вкусом, очень пр<strong>и</strong>влекательного насыщенного<br />

бронзово-кор<strong>и</strong>чневого цвета с блеском. Кол<strong>и</strong>чество покровных чешуй – 2-3. Предназначен <strong>для</strong><br />

переработк<strong>и</strong>, рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> хранен<strong>и</strong>я до 4-х месяцев.<br />

Ятоба F1<br />

84 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 85


Лук<br />

Бонус F1 | Bonus<br />

Медуза F1 | Medusa<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Раннеспелость: ранн<strong>и</strong>й<br />

Раннеспелость: средн<strong>и</strong>й<br />

Форма луков<strong>и</strong>цы: округлая<br />

Форма луков<strong>и</strong>цы: округлая<br />

Размер луков<strong>и</strong>цы: от среднего до крупного<br />

Размер луков<strong>и</strong>цы: от среднего до крупного<br />

Норма высева: 1,0 млн. <strong>семян</strong> на 1 га<br />

Норма высева: 1,0-1,1 млн. <strong>семян</strong> на 1 га<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Бонус F1 – од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з самых популярных на рынке г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов, отл<strong>и</strong>чается очень высокой<br />

Мощная корневая с<strong>и</strong>стема <strong>и</strong> с<strong>и</strong>ла роста растен<strong>и</strong>я делают данный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д стрессоустойч<strong>и</strong>вым <strong>и</strong><br />

урожайностью <strong>и</strong> выровненностью луков<strong>и</strong>ц. Идеально подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я через<br />

пр<strong>и</strong>годным к выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю в жарк<strong>и</strong>х кл<strong>и</strong>мат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях. Цвет покровных чешуй бронзово-<br />

рассаду. Мощный прямостояч<strong>и</strong>й л<strong>и</strong>стовой аппарат темно-зеленого цвета с хорош<strong>и</strong>м восковым<br />

кор<strong>и</strong>чневый. Благодаря размеру луков<strong>и</strong>ц, высокой однородност<strong>и</strong> <strong>и</strong> пласт<strong>и</strong>чност<strong>и</strong>, Медуза<br />

налетом. Луков<strong>и</strong>цы с 2-3 покровным<strong>и</strong> чешуям<strong>и</strong> золот<strong>и</strong>сто-кор<strong>и</strong>чневого цвета с блеском хорошо<br />

F1 является надежным г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дом с высок<strong>и</strong>м потенц<strong>и</strong>алом урожайност<strong>и</strong>. Предназначен <strong>для</strong><br />

«раздв<strong>и</strong>гаются» в рядке <strong>и</strong> не деформ<strong>и</strong>руются в процессе выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я. Умеренно острый вкус.<br />

хранен<strong>и</strong>я до 4-х месяцев.<br />

Бонус F1<br />

Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>, переработк<strong>и</strong> <strong>и</strong> хранен<strong>и</strong>я в течен<strong>и</strong>е 4-х месяцев.<br />

Медуза F1<br />

Монастрел F1 | Monastrell<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Саманта F1 | Samantha<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Раннеспелость: среднепоздн<strong>и</strong>й<br />

Раннеспелость: ранн<strong>и</strong>й<br />

Форма луков<strong>и</strong>цы: округлая<br />

Форма луков<strong>и</strong>цы: округлая<br />

Размер луков<strong>и</strong>цы: от среднего до крупного<br />

Размер луков<strong>и</strong>цы: средн<strong>и</strong>й<br />

Норма высева: 1,0-1,25 млн. <strong>семян</strong> на 1 га<br />

Норма высева: 0,9-0,95 млн. <strong>семян</strong> на 1 га<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Пласт<strong>и</strong>чный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>и</strong>спанского т<strong>и</strong>па, устойч<strong>и</strong>вый к стрессам <strong>и</strong> неблагопр<strong>и</strong>ятным услов<strong>и</strong>ям<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д красного лука. Рекомендуется <strong>для</strong> прямого способа посева, а также <strong>для</strong> высадк<strong>и</strong><br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я. Перо мощное, прямостоячее, с хорош<strong>и</strong>м восковым налетом. Луков<strong>и</strong>цы<br />

через рассаду. Форм<strong>и</strong>рует мощный, верт<strong>и</strong>кально растущ<strong>и</strong>й л<strong>и</strong>стовой аппарат с восковым<br />

накапл<strong>и</strong>вают достаточное кол<strong>и</strong>чество сух<strong>и</strong>х веществ, что является необход<strong>и</strong>мым услов<strong>и</strong>ем <strong>для</strong><br />

налетом. Интенс<strong>и</strong>вная темно- ф<strong>и</strong>олетовая окраска луков<strong>и</strong>ц, <strong>и</strong>х высокая однородность, хорош<strong>и</strong>е<br />

дл<strong>и</strong>тельного хранен<strong>и</strong>я в течен<strong>и</strong>е 7-8 месяцев. Форм<strong>и</strong>рует 3-4 покровных чешу<strong>и</strong> насыщенного<br />

Монастрел F1<br />

вкусовые качества делают этот г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д очень <strong>и</strong>нтересным <strong>и</strong> востребованным на рынке свежей<br />

продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Допускается краткосрочное хранен<strong>и</strong>е в течен<strong>и</strong>е 1-2 месяцев.<br />

бронзового цвета с блеском. Благодаря <strong>и</strong>х плотному пр<strong>и</strong>леган<strong>и</strong>ю г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д пр<strong>и</strong>годен <strong>для</strong><br />

механ<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованной уборк<strong>и</strong>. Потенц<strong>и</strong>ал высокого урожая в услов<strong>и</strong>ях Казахстана.<br />

Саманта F1<br />

Снайпер F1 | Sniper<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Бенеф<strong>и</strong>т F1 | Benefit<br />

Раннеспелость: средн<strong>и</strong>й<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Форма луков<strong>и</strong>цы: округлая<br />

Раннеспелость: среднепоздн<strong>и</strong>й<br />

Размер луков<strong>и</strong>цы: средн<strong>и</strong>й<br />

Форма луков<strong>и</strong>цы: округлая<br />

Норма высева: 1,0-1,1 млн. <strong>семян</strong> на 1 га<br />

Размер луков<strong>и</strong>цы: от среднего до крупного<br />

Норма высева: 1,0-1,25 млн. <strong>семян</strong> на 1 га<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Очень популярный в Волгоградской област<strong>и</strong> <strong>и</strong> Ставропольском крае г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>и</strong>спанского т<strong>и</strong>па.<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Л<strong>и</strong>стовой аппарат с<strong>и</strong>льный, темно-зеленого цвета с восковым налетом. Луков<strong>и</strong>цы высокого<br />

Прямостоячее растен<strong>и</strong>е с темно-зеленым<strong>и</strong> толстым<strong>и</strong> л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong>, покрытым<strong>и</strong> с<strong>и</strong>льным восковым<br />

качества, однородные по размеру <strong>и</strong> форме. Вкус умеренно острый. Покровные чешу<strong>и</strong> плотные,<br />

налетом. Пр<strong>и</strong> сн<strong>и</strong>жен<strong>и</strong><strong>и</strong> нормы высева до 0,8-0,9 млн. <strong>семян</strong> на 1 га г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д может быть<br />

Снайпер F1<br />

крепк<strong>и</strong>е, золот<strong>и</strong>сто-бронзового цвета с блеском. В данном сегменте од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з первых выход<strong>и</strong>т на<br />

рынок готовой продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Предназначен <strong>для</strong> дл<strong>и</strong>тельного хранен<strong>и</strong>я, реал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> в свежем в<strong>и</strong>де<br />

<strong>и</strong>спользован <strong>для</strong> про<strong>и</strong>зводства крупных луков<strong>и</strong>ц. Пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong><strong>и</strong> рекомендованных норм<br />

высева форм<strong>и</strong>рует луков<strong>и</strong>цы среднего размера темно- кор<strong>и</strong>чневого цвета <strong>и</strong>деально округлой<br />

Бенеф<strong>и</strong>т F1<br />

<strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>.<br />

формы. Высокая однородность луков<strong>и</strong>ц по форме, отл<strong>и</strong>чная плотность <strong>и</strong> превосходное качество<br />

покровных чешуй делают Бенеф<strong>и</strong>т F1 <strong>и</strong>деально пр<strong>и</strong>годным <strong>для</strong> дл<strong>и</strong>тельного хранен<strong>и</strong>я.<br />

86 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 87


Лук<br />

Репчатый яровой лук <strong>для</strong> центральных <strong>и</strong> северных<br />

рег<strong>и</strong>онов Казахстана<br />

Такмарк F1 | Takmark<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Раннеспелость: ранн<strong>и</strong>й<br />

Форма луков<strong>и</strong>цы: округлая<br />

Размер луков<strong>и</strong>цы: средн<strong>и</strong>й<br />

Норма высева: 0,9-1,0 млн. <strong>семян</strong> на 1 га<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Основной г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>для</strong> про<strong>и</strong>зводства в Центральной Европе в сегменте ранн<strong>и</strong>х луков. Растен<strong>и</strong>е с<br />

блестящ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> зеленым<strong>и</strong> л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong> форм<strong>и</strong>рует однородные луков<strong>и</strong>цы с тонкой шейкой <strong>и</strong> золот<strong>и</strong>стокор<strong>и</strong>чневым<strong>и</strong><br />

сух<strong>и</strong>м<strong>и</strong> чешуям<strong>и</strong>. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д может быть убран до момента полного созреван<strong>и</strong>я <strong>для</strong><br />

рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Высокоустойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю. Такмарк F1 очень хорошо оч<strong>и</strong>щается,<br />

поэтому популярен <strong>для</strong> переработк<strong>и</strong>. Допускается краткосрочное хранен<strong>и</strong>е в течен<strong>и</strong>е 1-2 месяцев.<br />

Такмарк F1<br />

Такстар F1 | Takstar<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Раннеспелость: ранн<strong>и</strong>й<br />

Форма луков<strong>и</strong>цы: округлая<br />

Размер луков<strong>и</strong>цы: от среднего до крупного<br />

Норма высева: 0,9-1,0 млн. <strong>семян</strong> на 1 га<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Непр<strong>и</strong>хотл<strong>и</strong>в в про<strong>и</strong>зводстве, выдерж<strong>и</strong>вает повышенную дозу азота, пр<strong>и</strong> этом форм<strong>и</strong>рует более<br />

крупную луков<strong>и</strong>цу. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д отл<strong>и</strong>чается стаб<strong>и</strong>льно высокой урожайностью, очень выровненный в<br />

созреван<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> однородный по размеру луков<strong>и</strong>ц. Устойч<strong>и</strong>в к фузар<strong>и</strong>озу <strong>и</strong> стрелкован<strong>и</strong>ю. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

<strong>и</strong>меет блестящ<strong>и</strong>е кор<strong>и</strong>чневые сух<strong>и</strong>е чешу<strong>и</strong>, хорошо покрывающ<strong>и</strong>е луков<strong>и</strong>цу. Тонкая шейка делает<br />

Такстар F1 пр<strong>и</strong>годным <strong>для</strong> краткосрочного хранен<strong>и</strong>я в течен<strong>и</strong>е 1-2 месяцев.<br />

Такстар F1<br />

Нов<strong>и</strong>ста F1 | Novista<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Раннеспелость: ранн<strong>и</strong>й<br />

Форма луков<strong>и</strong>цы: округлая<br />

Размер луков<strong>и</strong>цы: средн<strong>и</strong>й<br />

Норма высева: 0,9-1,0 млн. <strong>семян</strong> на 1 га<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Нов<strong>и</strong>ста F1 - ранн<strong>и</strong>й лук, предназначенный <strong>для</strong> дл<strong>и</strong>тельного хранен<strong>и</strong>я в течен<strong>и</strong>е 6-8 месяцев.<br />

Растен<strong>и</strong>е верт<strong>и</strong>кально растущее, с темно-зеленым<strong>и</strong> л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong> <strong>и</strong> с<strong>и</strong>льным восковым налетом.<br />

Форм<strong>и</strong>рует луков<strong>и</strong>цы среднего размера с плотным<strong>и</strong> сух<strong>и</strong>м<strong>и</strong> чешуям<strong>и</strong> крас<strong>и</strong>вого бронзового цвета.<br />

Нов<strong>и</strong>ста F1<br />

88 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 89


Лук<br />

Репчатый оз<strong>и</strong>мый лук <strong>для</strong> южных рег<strong>и</strong>онов<br />

Казахстана<br />

Хай-К<strong>и</strong>пер F1 | Hikeeper<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Таф Бол F1 | Tough Ball<br />

Раннеспелость: среднеранн<strong>и</strong>й<br />

Форма луков<strong>и</strong>цы: округлая<br />

Размер луков<strong>и</strong>цы: крупный<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Норма высева: 0,9-1,1 млн. <strong>семян</strong> на 1 га<br />

Раннеспелость: ранн<strong>и</strong>й<br />

Форма луков<strong>и</strong>цы: округлая<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Размер луков<strong>и</strong>цы: от среднего до крупного<br />

Хай-К<strong>и</strong>пер F1 форм<strong>и</strong>рует крупные луков<strong>и</strong>цы золот<strong>и</strong>сто-кор<strong>и</strong>чневого цвета с тонкой шейкой,<br />

Норма высева: 0,9-1,1 млн. <strong>семян</strong> на 1 га<br />

очень однородные по размеру <strong>и</strong> форме. Плотность <strong>и</strong> качество покровных чешуй знач<strong>и</strong>тельно<br />

продлевают послеуборочный пер<strong>и</strong>од хранен<strong>и</strong>я. Созревает чуть позже К<strong>и</strong>п Вэл F1.<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Таф Бол F1<br />

Быстрорастущ<strong>и</strong>й высокопродукт<strong>и</strong>вный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с темно-зеленым<strong>и</strong> л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong>. Форм<strong>и</strong>рует<br />

округлые луков<strong>и</strong>цы с тонкой шейкой <strong>и</strong> прочным<strong>и</strong> золот<strong>и</strong>сто-кор<strong>и</strong>чневым<strong>и</strong> покровным<strong>и</strong><br />

чешуям<strong>и</strong>. Подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> средней <strong>и</strong> н<strong>и</strong>зкой густоты посева.<br />

Йеллоу Стоун F1 | Yellow Stone<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Хай-К<strong>и</strong>пер F1<br />

Галатея F1 | Galatea<br />

Раннеспелость: среднеранн<strong>и</strong>й<br />

Форма луков<strong>и</strong>цы: округлая<br />

Размер луков<strong>и</strong>цы: средн<strong>и</strong>й<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Норма высева: 0,9-1,1 млн. <strong>семян</strong> на 1 га<br />

Раннеспелость: среднеранн<strong>и</strong>й<br />

С<strong>и</strong>ла роста: высокая<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Форма луков<strong>и</strong>цы: округлая<br />

Очень популярный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д с хорошей адаптац<strong>и</strong>ей к перез<strong>и</strong>мовке. Благодаря мощной<br />

Размер луков<strong>и</strong>цы: средн<strong>и</strong>й<br />

корневой с<strong>и</strong>стеме, растен<strong>и</strong>е быстро форм<strong>и</strong>рует л<strong>и</strong>стовую массу <strong>для</strong> опт<strong>и</strong>мального входа в<br />

Норма высева: 0,9-1,1 млн. <strong>семян</strong> на 1 га<br />

з<strong>и</strong>мн<strong>и</strong>й пер<strong>и</strong>од. Стаб<strong>и</strong>лен в про<strong>и</strong>зводстве, устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю. Форм<strong>и</strong>рует луков<strong>и</strong>цы с<br />

золот<strong>и</strong>сто-желтым<strong>и</strong> покровным<strong>и</strong> чешуям<strong>и</strong>.<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Галатея F1<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д отл<strong>и</strong>чается мощным пряморастущ<strong>и</strong>м л<strong>и</strong>стовым аппаратом темно-зеленого<br />

цвета. Размер луков<strong>и</strong>ц может увел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ваться пр<strong>и</strong> <strong>и</strong>нтенс<strong>и</strong>вной технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я.<br />

Выровненные по форме <strong>и</strong> размеру луков<strong>и</strong>цы с тонкой шейкой <strong>и</strong> 3-4 крепк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> кор<strong>и</strong>чневым<strong>и</strong><br />

покровным<strong>и</strong> чешуям<strong>и</strong>.<br />

Сеншуй Йеллоу | Senshyu Yellow<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Йеллоу Стоун F1<br />

Раннеспелость: среднеранн<strong>и</strong>й<br />

К<strong>и</strong>п Вэл F1 | Keep Well<br />

Форма луков<strong>и</strong>цы: плоскоокруглая<br />

Размер луков<strong>и</strong>цы: крупный<br />

Норма высева: 0,9-1,1 млн. <strong>семян</strong> на 1 га<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Раннеспелость: среднеранн<strong>и</strong>й<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Форма луков<strong>и</strong>цы: плоскоокруглая<br />

Отл<strong>и</strong>чается высокой з<strong>и</strong>мостойкостью <strong>и</strong> стаб<strong>и</strong>льной урожайностью. Форм<strong>и</strong>рует мощный<br />

Размер луков<strong>и</strong>цы: средн<strong>и</strong>й<br />

пряморастущ<strong>и</strong>й л<strong>и</strong>стовой аппарат темно-зеленого цвета. Луков<strong>и</strong>цы однородные по форме,<br />

Норма высева: 0,9-1,1 млн. <strong>семян</strong> на 1 га<br />

с тонкой шейкой <strong>и</strong> 3-4 крепк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> кор<strong>и</strong>чневым<strong>и</strong> покровным<strong>и</strong> чешуям<strong>и</strong>. Устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю.<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Стаб<strong>и</strong>льный в про<strong>и</strong>зводстве г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д. Форм<strong>и</strong>рует луков<strong>и</strong>цы блестяще-бронзового цвета.<br />

Галатея F1<br />

Плотность <strong>и</strong> качество покровных чешуй гарант<strong>и</strong>руют сохранность до начала уборк<strong>и</strong> яровых<br />

луков. Устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> перез<strong>и</strong>мовке.<br />

Сеншуй Йеллоу<br />

90 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 91


Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный<br />

пер<strong>и</strong>од, дней<br />

Репчатый яровой лук <strong>для</strong> Южных рег<strong>и</strong>онов Казахстана<br />

Луков<strong>и</strong>ца<br />

д<strong>и</strong>аметр,<br />

мм<br />

форма<br />

Рекс F1 | Reks 86-90 50-70 округлая<br />

цвет чешу<strong>и</strong><br />

темнокор<strong>и</strong>чневый<br />

Хранен<strong>и</strong>е<br />

(месяцы)<br />

Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />

1-2 Раннеспелость, пр<strong>и</strong>влекательный цвет чешу<strong>и</strong>.<br />

Вердон F1 | Verdon 86-90 50-70 округлая кор<strong>и</strong>чневый 1-2 Раннеспелость, высок<strong>и</strong>й урожай однородных луков<strong>и</strong>ц.<br />

Лук на перо<br />

Кайгаро | Kaigaro<br />

Среднеранн<strong>и</strong>й высокоурожайный лук на перо со стаб<strong>и</strong>льной однородностью растен<strong>и</strong>й, не<br />

образующ<strong>и</strong>й луков<strong>и</strong>цу. Тонкое, крас<strong>и</strong>вое, верт<strong>и</strong>кально растущее перо с восковым налетом <strong>и</strong><br />

хорошей транспортабельностью. Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я поздней весной, летом <strong>и</strong><br />

осенью.<br />

Ятоба F1 | Jatoba 90-95 60-80 округлая<br />

Бонус F1 | Bonus 90-95 50-70 округлая<br />

Монастрел F1 |<br />

Monastrell<br />

90-95 50-70 округлая<br />

Снайпер F1 | Sniper 95-100 50-70 округлая<br />

бронзовокор<strong>и</strong>чневый<br />

золот<strong>и</strong>стокор<strong>и</strong>чневый<br />

темноф<strong>и</strong>олетовая<br />

золот<strong>и</strong>стобронзовая<br />

до 4-х<br />

до 4-х<br />

1-2<br />

до 6-т<strong>и</strong><br />

Самый насыщенный цвет луков<strong>и</strong>цы в своем сегменте.<br />

Очень выровненные <strong>и</strong> однородные луков<strong>и</strong>цы.<br />

Од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з самых ранн<strong>и</strong>х в своем сегменте. Насыщенный<br />

цвет с высок<strong>и</strong>м качеством луков<strong>и</strong>цы.<br />

Луков<strong>и</strong>цы отл<strong>и</strong>чного качества. Для механ<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованной<br />

уборк<strong>и</strong>.<br />

Банч<strong>и</strong>нг Стар | Bunching Star<br />

Пласт<strong>и</strong>чный <strong>и</strong> быстрорастущ<strong>и</strong>й среднеранн<strong>и</strong>й сорт с мощным л<strong>и</strong>стовым аппаратом.<br />

Темно-зеленое перо средней толщ<strong>и</strong>ны, пр<strong>и</strong> созреван<strong>и</strong><strong>и</strong> форм<strong>и</strong>рует небольшую луков<strong>и</strong>цу.<br />

Предназначен <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я весной, летом <strong>и</strong> осенью. Устойч<strong>и</strong>в к высок<strong>и</strong>м температурам.<br />

Благодаря высокой морозостойкост<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>годен <strong>для</strong> самых ранн<strong>и</strong>х весенн<strong>и</strong>х посевов под<br />

укрывным матер<strong>и</strong>алом.<br />

Кайгаро<br />

Медуза F1 | Medusa 95-105 60-80 округлая<br />

до 4-х<br />

С<strong>и</strong>льная корневая с<strong>и</strong>стема, однородные по форме<br />

луков<strong>и</strong>цы.<br />

Саманта F1 | Samantha 115-120 60-80 округлая бронзовый 7-8 Отл<strong>и</strong>чный потенц<strong>и</strong>ал хранен<strong>и</strong>я.<br />

Бенеф<strong>и</strong>т F1 | Benefit 120-125 60-80 округлая<br />

7-8<br />

Высок<strong>и</strong>й урожай <strong>для</strong> осенней реал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

непродолж<strong>и</strong>тельного хранен<strong>и</strong>я.<br />

Тайкун F1 | Tycoon<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д лука на перо с высокой однородностью растен<strong>и</strong>й. Форм<strong>и</strong>рует относ<strong>и</strong>тельно<br />

дл<strong>и</strong>нное перо пр<strong>и</strong>влекательного темно-зеленого цвета, устойч<strong>и</strong>вое к переноспорозу, долго<br />

сохраняет свежесть после уборк<strong>и</strong>. Предназначен <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я поздней весной, летом <strong>и</strong><br />

осенью. Хорошо адапт<strong>и</strong>руется к выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю в жарк<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях.<br />

Репчатый яровой лук <strong>для</strong> Северных <strong>и</strong> Восточных рег<strong>и</strong>онов Казахстана<br />

Такмарк F1 | Takmark 90-100 50-70 округлая<br />

Такстар F1 | Takstar 100-110 60-80 округлая кор<strong>и</strong>чневый 1-2<br />

Нов<strong>и</strong>ста F1 | Novista 95-100 60-80 округлая бронзовый 6-8<br />

Репчатый оз<strong>и</strong>мый лук <strong>для</strong> Южных рег<strong>и</strong>онов Казахстана<br />

Таф Бол F1 | Tough Ball 60-80 округлая<br />

бронзовокор<strong>и</strong>чневый<br />

темнокор<strong>и</strong>чневый<br />

золот<strong>и</strong>стокор<strong>и</strong>чневый<br />

золот<strong>и</strong>стокор<strong>и</strong>чневый<br />

1-2 Очень хорошо оч<strong>и</strong>щается, популярен <strong>для</strong> переработк<strong>и</strong>.<br />

Непр<strong>и</strong>хотл<strong>и</strong>в в про<strong>и</strong>зводстве, выдерж<strong>и</strong>вает<br />

повышенную дозу азота, форм<strong>и</strong>рует крупную луков<strong>и</strong>цу.<br />

Для про<strong>и</strong>зводства в Северных рег<strong>и</strong>онах, прекрасное<br />

хранен<strong>и</strong>е до апреля.<br />

1-2 Быстрорастущ<strong>и</strong>й, высокопродукт<strong>и</strong>вный.<br />

Галатея F1 | Galatea 50-70 округлая кор<strong>и</strong>чневый 1-2 Мощный л<strong>и</strong>стовой аппарат, не стрелкуется.<br />

К<strong>и</strong>п Вэл F1 | Keep Well 50-70 округлая бронзовый 1-2 Высокая з<strong>и</strong>мостойкость.<br />

Эстафет F1 | Estafette<br />

Среднеранн<strong>и</strong>й высокопродукт<strong>и</strong>вный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д лука на перо, од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з лучш<strong>и</strong>х на рынке. Отл<strong>и</strong>чные<br />

результаты выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в жарк<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях. Дл<strong>и</strong>нное перо пр<strong>и</strong>влекательного зеленого<br />

цвета долго сохраняет свежесть после уборк<strong>и</strong>. Верт<strong>и</strong>кально растущее растен<strong>и</strong>е устойч<strong>и</strong>вое к<br />

переноспорозу. Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я поздней весной, летом <strong>и</strong> осенью.<br />

Ф<strong>и</strong>ст | Feast<br />

Среднеранн<strong>и</strong>й сорт, хорошо перенос<strong>и</strong>т высок<strong>и</strong>е температуры. Форм<strong>и</strong>рует крас<strong>и</strong>вое,<br />

верт<strong>и</strong>кально растущее перо зеленого цвета с высокой устойч<strong>и</strong>востью к переноспорозу.<br />

Для выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я поздней весной, летом <strong>и</strong> осенью. Для получен<strong>и</strong>я дл<strong>и</strong>нного белого стебля<br />

рекомендуется про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>ть окуч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е.<br />

Эстафет F1<br />

Хай-К<strong>и</strong>пер F1 |<br />

Hi-Keeper<br />

60-80 округлая<br />

золот<strong>и</strong>стокор<strong>и</strong>чневый<br />

1-2<br />

Отл<strong>и</strong>чный товарный в<strong>и</strong>д, высокая сохранность в<br />

послеуборочный пер<strong>и</strong>од.<br />

Йеллоу Стоун F1 |<br />

Yellow Stone<br />

50-70 округлая<br />

золот<strong>и</strong>стожелтый<br />

1-2<br />

Высокая устойч<strong>и</strong>вость к стрелкован<strong>и</strong>ю, отл<strong>и</strong>чная<br />

з<strong>и</strong>мостойкость.<br />

Сеншуй Йеллоу |<br />

Senshyu Yellow<br />

60-80 округлая кор<strong>и</strong>чневый 1-2 Стаб<strong>и</strong>льный урожай, пласт<strong>и</strong>чный сорт.<br />

Ф<strong>и</strong>ст<br />

92 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 93


В Казахстане ред<strong>и</strong>с трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онно является одн<strong>и</strong>м <strong>и</strong>з первых<br />

овощей, появляющ<strong>и</strong>хся на столе ранней весной. В ред<strong>и</strong>се<br />

содерж<strong>и</strong>тся много полезных <strong>для</strong> здоровья в<strong>и</strong>там<strong>и</strong>нов <strong>и</strong><br />

м<strong>и</strong>кроэлементов, а его острый вкус обусловлен пр<strong>и</strong>сутств<strong>и</strong>ем в<br />

плодах горч<strong>и</strong>чной к<strong>и</strong>слоты.<br />

Ред<strong>и</strong>с выращ<strong>и</strong>вают практ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> во всем м<strong>и</strong>ре в открытом грунте,<br />

<strong>пленочных</strong> <strong>и</strong> стеклянных <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах. Основным<strong>и</strong> европейск<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

рынкам<strong>и</strong> про<strong>и</strong>зводства <strong>и</strong> потреблен<strong>и</strong>я ред<strong>и</strong>са являются Герман<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong> Росс<strong>и</strong>я, в обе<strong>и</strong>х странах г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды Enza Zaden зан<strong>и</strong>мают<br />

л<strong>и</strong>д<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>е поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Ред<strong>и</strong>с<br />

Селеста F1 | Celesta<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Растен<strong>и</strong>е: компактное с прямостоящ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong><br />

Размер корнеплода: 3-4 см<br />

Вес плода: 20-25 г<br />

Форма плода: круглая<br />

Цвет плода: ярко-красный с белой внутренней структурой<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д Селеста, наб<strong>и</strong>рающ<strong>и</strong>й популярность в Казахстане, уже<br />

много лет является л<strong>и</strong>дером на восточно-европейск<strong>и</strong>х рынках<br />

благодаря непревзойденному качеству, пласт<strong>и</strong>чност<strong>и</strong> <strong>и</strong> полевой<br />

устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> к заболеван<strong>и</strong>ям. Enza Zaden акт<strong>и</strong>вно работает<br />

над создан<strong>и</strong>ем устойч<strong>и</strong>вых г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов. Так<strong>и</strong>е заболеван<strong>и</strong>я,<br />

как фузар<strong>и</strong>оз <strong>и</strong> пероноспороз, создают основные проблемы<br />

<strong>для</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телей пр<strong>и</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> ред<strong>и</strong>са в <strong>пленочных</strong><br />

укрыт<strong>и</strong>ях <strong>и</strong> в открытом грунте. Устойч<strong>и</strong>вые г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды становятся<br />

все более востребованным<strong>и</strong>, так как обладают неоспор<strong>и</strong>мым<strong>и</strong><br />

пре<strong>и</strong>муществам<strong>и</strong>, так<strong>и</strong>м<strong>и</strong> как, стаб<strong>и</strong>льная высокая урожайность<br />

<strong>и</strong> надежность.<br />

Кроме обычных <strong>семян</strong> ред<strong>и</strong>са, <strong>для</strong> професс<strong>и</strong>ональных<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телей Enza Zaden предлагает кал<strong>и</strong>брованные семена,<br />

которые обеспеч<strong>и</strong>вают дружные всходы <strong>и</strong> одновременное<br />

созреван<strong>и</strong>е корнеплодов.<br />

В дополнен<strong>и</strong>е к трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онному красному круглому ред<strong>и</strong>су<br />

мы можем предлож<strong>и</strong>ть овощеводам г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды с белым цветом<br />

корнеплодов, а также т<strong>и</strong>п Французск<strong>и</strong>й Завтрак.<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Самый урожайный <strong>и</strong> надежный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>для</strong> всесезонного выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я. Обладает ун<strong>и</strong>кальной<br />

пласт<strong>и</strong>чностью <strong>и</strong> стрессоустойч<strong>и</strong>востью. Предназначен <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в <strong>пленочных</strong><br />

<strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах <strong>и</strong> в открытом грунте. Ботва не вытяг<strong>и</strong>вается в услов<strong>и</strong>ях н<strong>и</strong>зкой освещенност<strong>и</strong>.<br />

Отл<strong>и</strong>чно сохраняет цвет <strong>и</strong> блеск после мойк<strong>и</strong> <strong>и</strong> дл<strong>и</strong>тельной транспорт<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>. Пр<strong>и</strong>годен <strong>для</strong><br />

реал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> в пучках <strong>и</strong> на вес. Устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> растреск<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю. Обладает полевой<br />

устойч<strong>и</strong>востью к пероноспорозу.<br />

Эскала F1 | Escala<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Растен<strong>и</strong>е: компактное<br />

Размер корнеплода: 3-4 см<br />

Вес плода: около 20-25 г<br />

Форма плода: круглая<br />

Цвет плода: ярко-красный с блеском <strong>и</strong> белоснежной внутренней структурой<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Очень ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я осенью, з<strong>и</strong>мой <strong>и</strong> весной. Крепкая ботва хорошо<br />

пр<strong>и</strong>креплена к корнеплоду. Пр<strong>и</strong>годен <strong>для</strong> реал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> как в пучках, так <strong>и</strong> на вес. Отл<strong>и</strong>чается<br />

высокой однородностью размера <strong>и</strong> формы корнеплода. Нежная, сочная мякоть н<strong>и</strong>когда не<br />

грубеет <strong>и</strong> не образует пустот. Устойч<strong>и</strong>в к растреск<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> стрелкован<strong>и</strong>ю пр<strong>и</strong> любых сроках<br />

посева. Цвет сохраняется после мойк<strong>и</strong> <strong>и</strong> транспорт<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong>.<br />

Селеста F1<br />

Эскала F1<br />

94 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 95


Ред<strong>и</strong>с<br />

Вена F1 | Vienna<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Растен<strong>и</strong>е: с<strong>и</strong>льное, компактное<br />

Размер корнеплода: 4-5 см<br />

Вес плода: 30-35 г<br />

Форма плода: круглая<br />

Цвет плода: ярко-красный с белоснежной внутренней структурой<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Среднеранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>для</strong> всесезонного выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я. Форм<strong>и</strong>рует крупные<br />

корнеплоды без пустот. Интенс<strong>и</strong>вная окраска корнеплода <strong>и</strong> его блеск отл<strong>и</strong>чно<br />

сохраняются после мойк<strong>и</strong>. Благодаря хорошему пр<strong>и</strong>креплен<strong>и</strong>ю л<strong>и</strong>стового аппарата к<br />

корнеплоду, отл<strong>и</strong>чно реал<strong>и</strong>зуется в пучках <strong>и</strong> на вес. Может выращ<strong>и</strong>ваться в <strong>пленочных</strong><br />

<strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ах весной <strong>и</strong> осенью, а также летом в открытом грунте. Сохраняет превосходное<br />

качество корнеплода пр<strong>и</strong> хранен<strong>и</strong><strong>и</strong> в поле на корню, не растреск<strong>и</strong>вается <strong>и</strong> не<br />

стрелкуется.<br />

Вена F1<br />

Кал<strong>и</strong>брованные семена – Селеста F1, Вена F1<br />

Предлагаемые фракц<strong>и</strong><strong>и</strong>: 2,5-2,75 мм <strong>и</strong> 2,75-3,0 мм. Благодаря крупному размеру <strong>и</strong><br />

кал<strong>и</strong>бровке всходы появляются на 3-4 дня раньше, чем <strong>и</strong>з весовых <strong>семян</strong>, <strong>и</strong> отл<strong>и</strong>чаются<br />

превосходной выровненностью. Растен<strong>и</strong>я не затеняют друг друга во время роста, <strong>и</strong><br />

разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е корнеплодов про<strong>и</strong>сход<strong>и</strong>т одновременно. Получаемая продукц<strong>и</strong>я отл<strong>и</strong>чается<br />

высокой однородностью <strong>и</strong> товарностью. Уборка урожая обычно про<strong>и</strong>сход<strong>и</strong>т за од<strong>и</strong>н<br />

сбор <strong>и</strong> на 4-7 дней раньше, чем <strong>и</strong>з весовых <strong>семян</strong>.<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д Сезон Размер<br />

корнеплода,<br />

см<br />

Вес корнеплода, г Т<strong>и</strong>п про<strong>и</strong>зводства Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />

Селеста F1 | Celesta <strong>для</strong> всех сезонов 3-4 20-25 Пласт<strong>и</strong>чный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д.<br />

Вена F1 | Vienna <strong>для</strong> всех сезонов 4-5 30-35 Отл<strong>и</strong>чное качество корнеплодов.<br />

Эскала F1 | Escala осень, з<strong>и</strong>ма, весна 3-4 20-25 Высокая однородность корнеплодов.<br />

неотапл<strong>и</strong>ваемые пленочные <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ы |<br />

открытый грунт<br />

96 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 97


Изначально селекц<strong>и</strong>я морков<strong>и</strong> Takii была сосредоточена на<br />

т<strong>и</strong>пе Курода. Основным<strong>и</strong> особенностям<strong>и</strong> данного т<strong>и</strong>па являются<br />

превосходный вкус, <strong>и</strong>нтенс<strong>и</strong>вный внешн<strong>и</strong>й<br />

<strong>и</strong> внутренн<strong>и</strong>й цвет корнеплода. Селекц<strong>и</strong>я ведется в Япон<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />

<strong>и</strong> мног<strong>и</strong>е г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды <strong>и</strong>з этой программы получ<strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>знан<strong>и</strong>е в<br />

Аз<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> Южной Амер<strong>и</strong>ке. За последн<strong>и</strong>е несколько лет компан<strong>и</strong>я<br />

Takii представ<strong>и</strong>ла на рынок Центральной <strong>и</strong> Восточной Европы<br />

г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды смешанных т<strong>и</strong>пов, сочетающ<strong>и</strong>е свойства Куроды с<br />

Нантск<strong>и</strong>м<br />

т<strong>и</strong>пом <strong>и</strong> Шантане. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д Тангер<strong>и</strong>на, к пр<strong>и</strong>меру, обладает<br />

ун<strong>и</strong>кальной комб<strong>и</strong>нац<strong>и</strong>ей свойств обо<strong>и</strong>х сортот<strong>и</strong>пов, проявляя<br />

так<strong>и</strong>е качества как раннеспелость, высокую выровненность <strong>и</strong><br />

продукт<strong>и</strong>вность, в дополнен<strong>и</strong>е к превосходному вкусу <strong>и</strong> цвету<br />

корнеплодов.<br />

С глобальным ростом кол<strong>и</strong>чества предпр<strong>и</strong>ят<strong>и</strong>й, выращ<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>х<br />

морковь в промышленных масштабах <strong>и</strong> <strong>и</strong>спользующ<strong>и</strong>х <strong>для</strong><br />

уборк<strong>и</strong> разл<strong>и</strong>чные т<strong>и</strong>пы уборочных комбайнов, растет спрос на<br />

г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды морков<strong>и</strong>, адапт<strong>и</strong>рованные к механ<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованной уборке.<br />

Новые г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды Takii<br />

обладают устойч<strong>и</strong>востью к механ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м поврежден<strong>и</strong>ям во<br />

время уборк<strong>и</strong>, сохраняя превосходный цвет <strong>и</strong> вкусовые качества.<br />

Все это в сочетан<strong>и</strong><strong>и</strong> со здоровой <strong>культур</strong>ой, устойч<strong>и</strong>вой к<br />

заболеван<strong>и</strong>ям, обеспеч<strong>и</strong>вает про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телям макс<strong>и</strong>мальный<br />

выход качественной продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Морковь<br />

Тангер<strong>и</strong>на F1 | Tangerina<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Сортот<strong>и</strong>п: Шантане, т<strong>и</strong>п Курода<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 85-90 дней от всходов<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>, краткосрочного хранен<strong>и</strong>я<br />

Дл<strong>и</strong>на корнеплода: 15-17 см<br />

Форма корнеплода: кон<strong>и</strong>ческая<br />

Плотность посадк<strong>и</strong>: 0,9-1,0 млн. <strong>семян</strong> на 1 га<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Пласт<strong>и</strong>чный высокоурожайный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д. Форм<strong>и</strong>рует сочные корнеплоды высокого качества<br />

средней массой 180 г. Мощная с<strong>и</strong>ла роста, крепкая на отрыв ботва. Для данного г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>да<br />

нежелательно попадан<strong>и</strong>е под возвратные заморозк<strong>и</strong>. Обладает высокой устойч<strong>и</strong>востью к<br />

альтернар<strong>и</strong>озу.<br />

Пром<strong>и</strong>нанс F1 | Prominence<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Сортот<strong>и</strong>п: Шантане, т<strong>и</strong>п Курода<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 95-105 дней от всходов<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>, непродолж<strong>и</strong>тельного хранен<strong>и</strong>я<br />

Дл<strong>и</strong>на корнеплода: 16-19 см<br />

Форма корнеплода: от кон<strong>и</strong>ческой до ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческой<br />

Плотность посадк<strong>и</strong>: 0,9-1,0 млн. на 1 га<br />

Тангер<strong>и</strong>на F1<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Высокоурожайный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д морков<strong>и</strong>, форм<strong>и</strong>рует очень выровненные, гладк<strong>и</strong>е корнеплоды<br />

высокого качества насыщенно-оранжевого цвета как снаруж<strong>и</strong>, так <strong>и</strong> внутр<strong>и</strong>. Л<strong>и</strong>стовой аппарат<br />

мощный, обладает устойч<strong>и</strong>востью к альтернар<strong>и</strong>озу. Хорошо перенос<strong>и</strong>т неблагопр<strong>и</strong>ятные<br />

услов<strong>и</strong>я выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я. Пр<strong>и</strong> перезреван<strong>и</strong><strong>и</strong> не трескается, а продолжает раст<strong>и</strong> <strong>и</strong> наб<strong>и</strong>рать вес.<br />

Пром<strong>и</strong>нанс F1<br />

98 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 99


Морковь<br />

Дайкон<br />

Аурант<strong>и</strong>на F1 | Aurantina<br />

Общ<strong>и</strong>е характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>:<br />

Сортот<strong>и</strong>п: Нантская, т<strong>и</strong>п Курода<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный пер<strong>и</strong>од: 105-115 дней от всходов<br />

Назначен<strong>и</strong>е: <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong><br />

Дл<strong>и</strong>на корнеплода: 18-20 см<br />

Форма корнеплода: ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая<br />

Плотность посадк<strong>и</strong>: 0,9-1,0 млн. <strong>семян</strong> на 1 га<br />

Пре<strong>и</strong>мущества:<br />

Форм<strong>и</strong>рует корнеплоды практ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческой формы с очень гладкой кож<strong>и</strong>цей,<br />

уд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>тельно сочные, превосходного насыщенного оранжевого цвета как снаруж<strong>и</strong>, так <strong>и</strong><br />

внутр<strong>и</strong>. Имеет маленькую сердцев<strong>и</strong>ну. Обладает прекрасным<strong>и</strong> вкусовым<strong>и</strong> качествам<strong>и</strong>.<br />

Растен<strong>и</strong>е здоровое, мощное. Л<strong>и</strong>стовой аппарат с<strong>и</strong>льный, <strong>и</strong>деально подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong><br />

механ<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованной уборк<strong>и</strong>. Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д устойч<strong>и</strong>в к цветушност<strong>и</strong> <strong>и</strong> альтернар<strong>и</strong>озу.<br />

Редька к<strong>и</strong>тайская<br />

Эпр<strong>и</strong>л Крос F1 | April Cross<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д дайкона <strong>для</strong> весенне-летнего оборота. Созревает на 55-й день. Форм<strong>и</strong>рует корнеплод<br />

весом около 800 г, дл<strong>и</strong>ной 40 см, д<strong>и</strong>аметром 6 см, отл<strong>и</strong>чного качества, полностью белый,<br />

внутренняя структура без пустот. Л<strong>и</strong>стья средней дл<strong>и</strong>ны. Л<strong>и</strong>дер рынка в раннем сегменте<br />

благодаря превосходной устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> к стрелкован<strong>и</strong>ю. Рекомендуется <strong>для</strong> рынка свежей<br />

продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Майноваз Саммер Крос No.3 F1 |<br />

Minowase Summer Cross No.3<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д раннего дайкона <strong>для</strong> летне-осеннего оборота. Созревает на 50-й день. Форм<strong>и</strong>рует<br />

корнеплод снежно-белого цвета с гладкой поверхностью <strong>и</strong> закругленным конч<strong>и</strong>ком. Д<strong>и</strong>аметр<br />

6,5 см, вес около 800 г, дл<strong>и</strong>на 40 см. Л<strong>и</strong>стья средней дл<strong>и</strong>ны. Обладает высокой устойч<strong>и</strong>востью<br />

к фузар<strong>и</strong>озу. Корнеплод превосходного качества. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />

переработк<strong>и</strong>, засолк<strong>и</strong>, пр<strong>и</strong>готовлен<strong>и</strong>я салатов. Популярный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>для</strong> осенней уборк<strong>и</strong>.<br />

Эпр<strong>и</strong>л Крос F1<br />

Аурант<strong>и</strong>на F1<br />

Рэд М<strong>и</strong>т | Red meat<br />

С<strong>и</strong>льное компактное растен<strong>и</strong>е, предназначенное <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я во втором обороте.<br />

Обладает <strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельным<strong>и</strong> вкусовым<strong>и</strong> качествам<strong>и</strong> <strong>и</strong> высокой урожайностью. Срок<br />

созреван<strong>и</strong>я около 60 дней после посева. Форм<strong>и</strong>рует округлые, однородные корнеплоды<br />

д<strong>и</strong>аметром 7-9 см <strong>и</strong> весом около 200 г. Корнеплод белый, с зеленым<strong>и</strong> плеч<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> <strong>и</strong> красной<br />

мякотью. Предназначен <strong>для</strong> хранен<strong>и</strong>я в течен<strong>и</strong>е 2-4 месяцев.<br />

Майноваз Саммер Крос No.3 F1<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д<br />

Вегетац<strong>и</strong>онный<br />

пер<strong>и</strong>од, дн<strong>и</strong><br />

Размер<br />

корнеплода,<br />

см<br />

Форма<br />

корнеплода<br />

Назначен<strong>и</strong>е Хранен<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong>мечан<strong>и</strong>я<br />

Тангер<strong>и</strong>на F1 |<br />

Tangerina<br />

85-90 15-17 х 4-5 кон<strong>и</strong>ческая рынок свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> +<br />

Од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з самых ранн<strong>и</strong>х на рынке,<br />

высокая урожайность.<br />

Пром<strong>и</strong>нанс F1 |<br />

Prominence<br />

95-105 16-19 х 4-5<br />

от кон<strong>и</strong>ческой к<br />

ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческой<br />

рынок свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> ++<br />

Высокое качество корнеплодов, пр<strong>и</strong><br />

перерастан<strong>и</strong><strong>и</strong> не трескается.<br />

Рэд М<strong>и</strong>т<br />

Аурант<strong>и</strong>на F1 |<br />

Aurantinа<br />

105-115 18-20 х 4-5 ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>ческая<br />

рынок свежей<br />

продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>, переработка<br />

++<br />

Насыщенный цвет корнеплодов,<br />

отл<strong>и</strong>чные вкусовые качества.<br />

100 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 101


Сорт<br />

Сорт Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Устойч<strong>и</strong>вость<br />

Салат Айсберг<br />

HR<br />

Ансамбль |<br />

Ensemble<br />

Быстрорастущ<strong>и</strong>й салат <strong>для</strong> самых первых посадок весной <strong>и</strong> самых поздн<strong>и</strong>х осенью с <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем укрывного<br />

матер<strong>и</strong>ала. Форм<strong>и</strong>рует компактные округлые кочаны высокого качества с крас<strong>и</strong>вой внутренней структурой.<br />

Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>. Устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев.<br />

Bl:16-27,29,32EU/<br />

1-8US<br />

Дам<strong>и</strong>он |<br />

Damion<br />

Новый быстрорастущ<strong>и</strong>й сорт салата с темно-зеленой окраской. Форм<strong>и</strong>рует округлые кочаны среднего размера с<br />

прекрасной внутренней структурой <strong>и</strong> короткой кочерыгой. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>.<br />

Высокоустойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> внутреннему некрозу. Рекомендуется <strong>для</strong> про<strong>и</strong>зводства в весенней <strong>и</strong> осенней<br />

<strong>культур</strong>е в Южных рег<strong>и</strong>онах.<br />

Bl:16-33EU/1-9US<br />

Тев<strong>и</strong>он | Tevion<br />

Быстрорастущ<strong>и</strong>й сорт салата темно-зеленой окраск<strong>и</strong>. Форм<strong>и</strong>рует пр<strong>и</strong>поднятые округлые кочаны от среднего до<br />

крупного размера с прекрасной внутренней структурой <strong>и</strong> короткой кочерыгой. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей<br />

продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>. Высокоустойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> внутреннему некрозу. Рекомендуется <strong>для</strong> про<strong>и</strong>зводства<br />

в весенней <strong>и</strong> осенней <strong>культур</strong>е в Южных рег<strong>и</strong>онах, а также <strong>для</strong> про<strong>и</strong>зводства с мая по <strong>и</strong>юль в Северных рег<strong>и</strong>онах.<br />

Bl:16-27,29,31,32EU/<br />

1-9US/Nr:0/Pb<br />

Салат – популярная <strong>культур</strong>а во всем м<strong>и</strong>ре; его потреблен<strong>и</strong>е<br />

продолжает раст<strong>и</strong> благодаря так<strong>и</strong>м качествам, как н<strong>и</strong>зкая<br />

калор<strong>и</strong>йность, высокая п<strong>и</strong>тательная ценность, свежесть <strong>и</strong><br />

удобство в пр<strong>и</strong>готовлен<strong>и</strong><strong>и</strong>, что особенно актуально вв<strong>и</strong>ду<br />

предлагаемого сегодня на рынке ассорт<strong>и</strong>мента салатных смесей<br />

в упаковке.<br />

Страны Европы, США <strong>и</strong> Австрал<strong>и</strong>я относятся к устоявш<strong>и</strong>мся<br />

салатным рынкам, в то время как рынк<strong>и</strong> Браз<strong>и</strong>л<strong>и</strong><strong>и</strong>, Мекс<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> Турц<strong>и</strong><strong>и</strong> сч<strong>и</strong>таются разв<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>м<strong>и</strong>ся <strong>и</strong> <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> большой<br />

потенц<strong>и</strong>ал.<br />

Enza Zaden – пр<strong>и</strong>знанный м<strong>и</strong>ровой л<strong>и</strong>дер в селекц<strong>и</strong><strong>и</strong> салата.<br />

Мы пр<strong>и</strong>лагаем все возможные ус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>я <strong>для</strong> создан<strong>и</strong>я продукта<br />

на<strong>и</strong>лучшего качества с высокой добавочной сто<strong>и</strong>мостью. Кроме<br />

этого, мы ор<strong>и</strong>ент<strong>и</strong>рованы на разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е спец<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ческого продукта,<br />

удовлетворяющего потребност<strong>и</strong> всех звеньев цепочк<strong>и</strong> поставок:<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>теля,<br />

продавца <strong>и</strong> покупателя. Десять селекц<strong>и</strong>онеров компан<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />

работающ<strong>и</strong>х в Н<strong>и</strong>дерландах, Франц<strong>и</strong><strong>и</strong>, Испан<strong>и</strong><strong>и</strong>, США <strong>и</strong><br />

Австрал<strong>и</strong><strong>и</strong>, акт<strong>и</strong>вно сотрудн<strong>и</strong>чая друг с другом, работают над<br />

усовершенствован<strong>и</strong>ем так<strong>и</strong>х качеств салата, как текстура<br />

л<strong>и</strong>ста, вкус, цвет, сохранность <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вость к заболеван<strong>и</strong>ям,<br />

стрелкован<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> краевому ожогу. Ассорт<strong>и</strong>мент салатов Enza<br />

Zaden огромен. Основным<strong>и</strong> т<strong>и</strong>пам<strong>и</strong> салатов, по которым ведется<br />

селекц<strong>и</strong>я, являются: Айсберг, Романо, Лолло Росса <strong>и</strong> Б<strong>и</strong>онда,<br />

Батав<strong>и</strong>я, кочанный-маслян<strong>и</strong>стый, дубол<strong>и</strong>стный, Babyleaf <strong>и</strong> новый<br />

т<strong>и</strong>п Eazyleaf.<br />

Селекц<strong>и</strong>онная программа салата Enza Zaden условно<br />

подразделяется на салаты <strong>для</strong> южных рег<strong>и</strong>онов с жарк<strong>и</strong>м<br />

кл<strong>и</strong>матом <strong>и</strong> северных рег<strong>и</strong>онов с умеренным кл<strong>и</strong>матом. Это<br />

очень актуально <strong>для</strong> такой большой страны как Казахстан, с его<br />

разнообраз<strong>и</strong>ем кл<strong>и</strong>мат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>й.<br />

Даймонд |<br />

Diamond<br />

Пап<strong>и</strong>ро | Papiro<br />

Саула | Saula<br />

Д<strong>и</strong>зайн |<br />

Design<br />

Глендана |<br />

Glendana<br />

Очень пласт<strong>и</strong>чный сорт с отл<strong>и</strong>чной стрессоустойч<strong>и</strong>востью, од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з самых популярных на Росс<strong>и</strong>йском рынке.<br />

Образует крупные округлые кочаны с крас<strong>и</strong>вой внутренней структурой. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>. Высокоустойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю, внутреннему некрозу <strong>и</strong> краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев. Рекомендуется <strong>для</strong><br />

про<strong>и</strong>зводства в весенней <strong>и</strong> осенней <strong>культур</strong>е в Южных рег<strong>и</strong>онах, а также <strong>для</strong> про<strong>и</strong>зводства поздней весной, в начале<br />

лета <strong>и</strong> осен<strong>и</strong> в Северных рег<strong>и</strong>онах.<br />

Пласт<strong>и</strong>чный сорт салата с отл<strong>и</strong>чной стрессоустойч<strong>и</strong>востью. Образует округлые кочаны от среднего до крупного<br />

размера темно-зеленого цвета. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>. Устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю,<br />

внутреннему некрозу <strong>и</strong> краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев. Рекомендуется <strong>для</strong> про<strong>и</strong>зводства поздней весной <strong>и</strong> в течен<strong>и</strong>е лета в<br />

Северных рег<strong>и</strong>онах.<br />

Салат с отл<strong>и</strong>чной стрессоустойч<strong>и</strong>востью. Образует округлые кочаны крупного размера темно-зеленого цвета.<br />

Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>. Устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю, внутреннему некрозу <strong>и</strong><br />

краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев. Рекомендуется <strong>для</strong> про<strong>и</strong>зводства поздней весной <strong>и</strong> в течен<strong>и</strong>е лета в Северных рег<strong>и</strong>онах <strong>и</strong><br />

весенне-осеннем про<strong>и</strong>зводстве в Южных рег<strong>и</strong>онах.<br />

Сорт салата, предназначенный <strong>для</strong> летнего про<strong>и</strong>зводства в Северных рег<strong>и</strong>онах. Форм<strong>и</strong>рует округлые кочаны от<br />

среднего до крупного размера с прекрасной внутренней структурой. Наполнен<strong>и</strong>е кочана про<strong>и</strong>сход<strong>и</strong>т очень медленно.<br />

Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>. Высокоустойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> внутреннему некрозу.<br />

Новый медленнорастущ<strong>и</strong>й сорт салата, устойч<strong>и</strong>вый к жарк<strong>и</strong>м погодным услов<strong>и</strong>ям. Образует округлые кочаны от<br />

среднего до крупного размера темно-зеленого цвета с прекрасной внутренней структурой <strong>и</strong> короткой кочерыгой,<br />

хорошо укрыт л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong>. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>. Высокоустойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю,<br />

внутреннему некрозу <strong>и</strong> краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев. Рекомендуется <strong>для</strong> летнего про<strong>и</strong>зводства в Северных рег<strong>и</strong>онах.<br />

Bl:17EU/1,3,4US<br />

Bl:16,21,23,32EU/<br />

1-6US<br />

Bl:16,21,23,32EU/<br />

1-6US<br />

Bl:16-27,29,32EU/<br />

1-8US<br />

Bl:16-33EU/1-9US<br />

М<strong>и</strong>лл<strong>и</strong>он |<br />

Million<br />

Сорт салата, предназначенный <strong>для</strong> про<strong>и</strong>зводства поздней весной, в начале лета <strong>и</strong> осен<strong>и</strong> в Северных рег<strong>и</strong>онах.<br />

Форм<strong>и</strong>рует крупные кочаны темно-зеленого цвета. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>.<br />

Высокоустойч<strong>и</strong>в к внутреннему некрозу <strong>и</strong> краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев.<br />

Bl:16-27,29,32EU/<br />

1-8US<br />

HR: High Resistance – высокая степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> | IR: Intermediate Resistance – средняя степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong>. Расш<strong>и</strong>фровку кодов устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> смотр<strong>и</strong>те на стран<strong>и</strong>це 118.<br />

Информац<strong>и</strong>я по устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов дана на сайтах www.enzazaden.com <strong>и</strong> www.enzazaden.ru<br />

102 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 103


Дайкон<br />

Бац<strong>и</strong>о<br />

Леа П<strong>и</strong>нокк<strong>и</strong>о<br />

Илема Эстон<strong>и</strong><br />

Мар<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ма<br />

Сорт Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Устойч<strong>и</strong>вость<br />

Сорт Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Устойч<strong>и</strong>вость<br />

Салат Романо HR IR<br />

Салат Лолло Б<strong>и</strong>онда HR IR<br />

Бац<strong>и</strong>о | Bacio<br />

Корбана |<br />

Corbana<br />

П<strong>и</strong>нокк<strong>и</strong>о<br />

Pinokkio<br />

Салат Лолло Росса<br />

Надежный крупнокочанный салат. Блестящ<strong>и</strong>й л<strong>и</strong>ст темно-зеленого цвета. Превосходный вкус. Высокая<br />

выровненность растен<strong>и</strong>й. Устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев. Предназначен <strong>для</strong> рынка<br />

свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>. Рекомендуется <strong>для</strong> всесезонного выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я.<br />

Пласт<strong>и</strong>чный <strong>и</strong> быстрорастущ<strong>и</strong>й сорт, устойч<strong>и</strong>вый к краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев <strong>и</strong> стрелкован<strong>и</strong>ю. Форм<strong>и</strong>рует<br />

объемный кочан темно-зеленого цвета в жарк<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях. Превосходный вкус. Высокая выровненность<br />

растен<strong>и</strong>й. Пр<strong>и</strong>поднятая розетка л<strong>и</strong>стьев облегчает уборку урожая. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей<br />

продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>. Рекомендуется <strong>для</strong> летнего про<strong>и</strong>зводства.<br />

Новый сорт салата романо с хрустящ<strong>и</strong>м<strong>и</strong>, верт<strong>и</strong>кальным<strong>и</strong>, плотным<strong>и</strong> л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong>. Устойч<strong>и</strong>вый к внутреннему<br />

некрозу, краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев <strong>и</strong> стрелкован<strong>и</strong>ю. Форм<strong>и</strong>рует компактный кочан темно-зеленого цвета.<br />

Превосходный сладк<strong>и</strong>й вкус. Высокая выровненность растен<strong>и</strong>й. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>, может <strong>и</strong>спользоваться <strong>для</strong> про<strong>и</strong>зводства baby-leaf. Рекомендуется <strong>для</strong> всесезонного<br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я.<br />

Bl:16-27,29,32EU/<br />

1-8US/Nr:0/TBSV<br />

Bl:17EU/1US<br />

LMV:1<br />

Эстроза |<br />

Estrosa<br />

Илема | Ilema<br />

Салат Батав<strong>и</strong>я<br />

Кайп<strong>и</strong>ра |<br />

Caipira<br />

Салат с крупной выровненной розеткой светло-зеленых кудрявых л<strong>и</strong>стьев. Быстро форм<strong>и</strong>рует большой объем<br />

л<strong>и</strong>стовой массы. Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я весной, летом <strong>и</strong> осенью в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте.<br />

Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Долго сохраняет товарный в<strong>и</strong>д. Устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю <strong>и</strong><br />

краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев.<br />

Новый пласт<strong>и</strong>чный сорт салата сортот<strong>и</strong>па Лолло Верде. Розетка плотно заполнена л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong> крас<strong>и</strong>вого яркозеленого<br />

цвета с прекрасной текстурой. Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я весной, летом <strong>и</strong> осенью в открытом<br />

<strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Долго сохраняет товарный в<strong>и</strong>д. Устойч<strong>и</strong>в к<br />

стрелкован<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев.<br />

Отл<strong>и</strong>чный сорт зеленого салата <strong>для</strong> про<strong>и</strong>зводства весной, летом, осенью в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном<br />

грунте. Высок<strong>и</strong>й выход товарной продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Быстро наб<strong>и</strong>рает вес <strong>и</strong> объем, не вытяг<strong>и</strong>вается летом. Слабопузырчатый<br />

плотный л<strong>и</strong>ст. Высокоустойч<strong>и</strong>в к краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев <strong>и</strong> стрелкован<strong>и</strong>ю. Предназначен <strong>для</strong><br />

рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Долго сохраняет товарный в<strong>и</strong>д.<br />

Bl:16,21,23,32EU/<br />

1-6US<br />

Bl:16-33EU/1-9US/<br />

Nr:0/Pb/TBSV<br />

Bl:16-26,28,32EU/<br />

1-9US/Nr:0/TBSV<br />

LMV:1/<br />

Fol:1<br />

LMV:1<br />

Туска | Tuska<br />

Раста | Rasta<br />

Леа | Lea<br />

Быстрорастущ<strong>и</strong>й салат с красным<strong>и</strong> кудрявым<strong>и</strong> <strong>и</strong> плотным<strong>и</strong> л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong>. Форм<strong>и</strong>рует розетку большого объема<br />

<strong>и</strong> веса. Долго сохраняет товарный в<strong>и</strong>д. Предназначен <strong>для</strong> круглогод<strong>и</strong>чного выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом<br />

<strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>. Устойч<strong>и</strong>в к н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>м полож<strong>и</strong>тельным<br />

температурам <strong>и</strong> краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев.<br />

Новый быстрорастущ<strong>и</strong>й салат с блестящ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> темно-красным<strong>и</strong> (double red) кудрявым<strong>и</strong> <strong>и</strong> плотным<strong>и</strong> л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong><br />

большого объема. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>. Долго сохраняет превосходный<br />

товарный в<strong>и</strong>д на корню в поле. Рекомендуется <strong>для</strong> круглогод<strong>и</strong>чного выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном<br />

грунте. Устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев. Легко перенос<strong>и</strong>т н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>е полож<strong>и</strong>тельные<br />

температуры.<br />

Новый темно-красный салат (triple red) <strong>для</strong> круглогод<strong>и</strong>чного выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте.<br />

Форм<strong>и</strong>рует крас<strong>и</strong>вое шарообразное растен<strong>и</strong>е с блестящ<strong>и</strong>м<strong>и</strong>, глубоко прокрашенным<strong>и</strong> кудрявым<strong>и</strong> <strong>и</strong> плотным<strong>и</strong><br />

л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong> большого объема. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>. Долго сохраняет<br />

товарный в<strong>и</strong>д в поле. Устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю, н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>м полож<strong>и</strong>тельным температурам <strong>и</strong> краевому ожогу<br />

л<strong>и</strong>стьев.<br />

Bl:16-26,28,32EU/<br />

1-9US/Nr:0<br />

Bl:16-27,29,32EU/<br />

1-8US/Nr:0<br />

Bl:16-33EU/1-9US/<br />

Nr:0<br />

Fol:1<br />

Эстон<strong>и</strong> | Estony<br />

Гранд Рап<strong>и</strong>дс |<br />

Grand Rapids<br />

Мар<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ма |<br />

Maritima<br />

Бовар<strong>и</strong> | Bovary<br />

Салат с тяжелой, крупной розеткой волн<strong>и</strong>стых л<strong>и</strong>стьев пр<strong>и</strong>влекательного зеленого цвета. Устойч<strong>и</strong>в к<br />

стрелкован<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> краевому ожогу. Отл<strong>и</strong>чный товарный в<strong>и</strong>д. Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я поздней весной,<br />

летом <strong>и</strong> ранней осенью в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Популярный сорт салата со светло-зеленым волн<strong>и</strong>стым л<strong>и</strong>стом. Быстро образует рыхлый полукочан большого<br />

объема. Устойч<strong>и</strong>в к краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев. Толерантен к повышенным температурам. Рекомендуется <strong>для</strong><br />

всесезонного выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Новый сорт салата с тяжелой, крупной розеткой волн<strong>и</strong>стых л<strong>и</strong>стьев темно-зеленого цвета. Устойч<strong>и</strong>в к<br />

стрелкован<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев. Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я весной, летом <strong>и</strong> осенью в<br />

открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Долго сохраняет товарный в<strong>и</strong>д.<br />

Новый сорт салата с тяжелой, крупной розеткой волн<strong>и</strong>стых л<strong>и</strong>стьев светло-зеленого цвета. Рекомендуется<br />

<strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я весной, летом <strong>и</strong> осенью в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте. Устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю <strong>и</strong><br />

краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев. Долго сохраняет товарный в<strong>и</strong>д. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Bl:16-24,27,28,30-<br />

32EU/1-8US/Nr:0<br />

Bl:16-28,30-32EU/<br />

1-9US/Nr:0/TBSV<br />

Bl:16-32EU/1-8US/<br />

Nr:0/TBSV<br />

LMV:1<br />

LMV:1<br />

LMV:1/<br />

Fol:1<br />

HR: High Resistance – высокая степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> | IR: Intermediate Resistance – средняя степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong>. Расш<strong>и</strong>фровку кодов устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> смотр<strong>и</strong>те на стран<strong>и</strong>це 118.<br />

Информац<strong>и</strong>я по устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов дана на сайтах www.enzazaden.com <strong>и</strong> www.enzazaden.ru<br />

HR: High Resistance – высокая степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> | IR: Intermediate Resistance – средняя степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong>.<br />

Расш<strong>и</strong>фровку кодов устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> смотр<strong>и</strong>те на стран<strong>и</strong>це 118. | Информац<strong>и</strong>я по устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов дана на сайтах www.enzazaden.com <strong>и</strong> www.enzazaden.ru<br />

104 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 105


Энд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>й<br />

Шп<strong>и</strong>нат<br />

Бекеле | Bekele<br />

Темно-зеленый кудрявый энд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>й с тяжелой объемной розеткой <strong>для</strong> весеннего<br />

про<strong>и</strong>зводства. Хорошо перенос<strong>и</strong>т легк<strong>и</strong>е заморозк<strong>и</strong> <strong>и</strong> не стрелкуется в холодных услов<strong>и</strong>ях.<br />

Крас<strong>и</strong>вый <strong>и</strong>зрезанный <strong>и</strong> плотный л<strong>и</strong>ст. Идеально подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> нарезк<strong>и</strong> в салатные смес<strong>и</strong>.<br />

Аскар<strong>и</strong> | Asсari<br />

Более плотно “наб<strong>и</strong>тый” энд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>й, т<strong>и</strong>п Бекеле, тонк<strong>и</strong>й л<strong>и</strong>ст, с<strong>и</strong>льная основа, хорошо держ<strong>и</strong>т<br />

форму. Розетка от среднего до крупного размера с мелко-<strong>и</strong>зрезанным<strong>и</strong> л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong>. Для<br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я весной, пр<strong>и</strong>годен <strong>для</strong> самых ранн<strong>и</strong>х посадок под укрывным матер<strong>и</strong>алом.<br />

Устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю в холодных услов<strong>и</strong>ях <strong>и</strong> краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев. Превосходный<br />

товарный в<strong>и</strong>д в салатных смесях.<br />

Аскар<strong>и</strong><br />

М<strong>и</strong>рна | Myrna<br />

Высокоурожайный энд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>й с пр<strong>и</strong>поднятой розеткой <strong>для</strong> летнего <strong>и</strong> осеннего про<strong>и</strong>зводства.<br />

Глубоко-рассеченный, кудрявый л<strong>и</strong>ст. Устойч<strong>и</strong>в к краевому ожогу <strong>и</strong> стрелкован<strong>и</strong>ю в жарк<strong>и</strong>х<br />

услов<strong>и</strong>ях. Отл<strong>и</strong>чно подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> переработк<strong>и</strong>.<br />

Домар<strong>и</strong> | Domari<br />

Кудрявый энд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>й <strong>для</strong> про<strong>и</strong>зводства поздней весной, летом, в начале осен<strong>и</strong>, л<strong>и</strong>ст мелко<br />

<strong>и</strong>зрезан, высокая урожайность в сочетан<strong>и</strong><strong>и</strong> с превосходным качеством. Прекрасно<br />

подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> нарезк<strong>и</strong> в салатные смес<strong>и</strong>.<br />

Рад<strong>и</strong>чч<strong>и</strong>о<br />

Дж<strong>и</strong>ове F1<br />

Дж<strong>и</strong>ове F1 | Giove<br />

Новый г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д рад<strong>и</strong>чч<strong>и</strong>о сортот<strong>и</strong>па Трев<strong>и</strong>зо. Удл<strong>и</strong>ненные крупные <strong>и</strong> плотные кочаны<br />

темно-красного цвета с белым<strong>и</strong> прож<strong>и</strong>лкам<strong>и</strong>. Дл<strong>и</strong>на кочана около 22-23 см. Быстро<br />

наб<strong>и</strong>рает вес. Превосходный товарный в<strong>и</strong>д. Устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю в холодных услов<strong>и</strong>ях.<br />

Рекомендуется <strong>для</strong> про<strong>и</strong>зводства весной <strong>и</strong> осенью. Отл<strong>и</strong>чно смотр<strong>и</strong>тся в салатных смесях.<br />

Пер<strong>и</strong>од вегетац<strong>и</strong><strong>и</strong> 80-90 дней после высадк<strong>и</strong> рассады.<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Устойч<strong>и</strong>вость<br />

Весперо F1<br />

Весперо F1 | Vespero (E05P.108)<br />

Новый г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д рад<strong>и</strong>чч<strong>и</strong>о сортот<strong>и</strong>па Уранус. Удл<strong>и</strong>ненные, крупные <strong>и</strong> плотные кочаны нежнозеленого<br />

цвета. Дл<strong>и</strong>на кочана около 24-25 см. Быстро наб<strong>и</strong>рает вес. Предназначен <strong>для</strong><br />

переработк<strong>и</strong> в салатные смес<strong>и</strong> <strong>и</strong> реал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong> в свежем в<strong>и</strong>де. Превосходный товарный в<strong>и</strong>д.<br />

Устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю в холодных услов<strong>и</strong>ях. Рекомендуется <strong>для</strong> про<strong>и</strong>зводства весной,<br />

ранн<strong>и</strong>м летом <strong>и</strong> осенью. Пер<strong>и</strong>од вегетац<strong>и</strong><strong>и</strong> 80-90 дней после высадк<strong>и</strong> рассады.<br />

Корвер F1 |<br />

Corvair<br />

Кугар F1 |<br />

Cougar<br />

Рэм F1 | Ram<br />

Хорошо зарекомендовавш<strong>и</strong>й себя пласт<strong>и</strong>чный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д шп<strong>и</strong>ната <strong>для</strong> свежего потреблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> получен<strong>и</strong>я baby-leaf.<br />

Предназначен <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я весной, летом <strong>и</strong> осенью. Быстрый рост <strong>и</strong> высокая урожайность. Растущ<strong>и</strong>й верт<strong>и</strong>кально,<br />

плотный, овальный темно-зеленый л<strong>и</strong>ст. Высокая полевая устойч<strong>и</strong>вость к стрелкован<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> ожогам л<strong>и</strong>стьев.<br />

Очень пласт<strong>и</strong>чный, среднеранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я весной, летом <strong>и</strong> осенью. Быстрый рост <strong>и</strong> высокая<br />

урожайность. Растущ<strong>и</strong>й верт<strong>и</strong>кально, плотный, округлый темно-зеленый л<strong>и</strong>ст. Устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю.<br />

Высокоурожайный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д шп<strong>и</strong>ната, прекрасно зарекомендовавш<strong>и</strong>й себя пр<strong>и</strong> возделыван<strong>и</strong><strong>и</strong> в жарк<strong>и</strong>й летн<strong>и</strong>й пер<strong>и</strong>од в<br />

услов<strong>и</strong>ях <strong>и</strong>нтенс<strong>и</strong>вной освещенност<strong>и</strong>. Идеальный вар<strong>и</strong>ант <strong>для</strong> получен<strong>и</strong>я baby-leaf в летн<strong>и</strong>й пер<strong>и</strong>од. Подход<strong>и</strong>т также <strong>для</strong><br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в весенн<strong>и</strong>й <strong>и</strong> осенн<strong>и</strong>й пер<strong>и</strong>оды. Характер<strong>и</strong>зуется замедленным ростом, образует верт<strong>и</strong>кально растущую<br />

розетку округлых л<strong>и</strong>стьев. Темно-зеленый цвет л<strong>и</strong>ста.<br />

Pfs:1-11,13,15,16<br />

Pfs:1-13,15<br />

Pfs:1-13,15<br />

HR: High Resistance – высокая степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> | IR: Intermediate Resistance – средняя степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong>. Расш<strong>и</strong>фровку кодов устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> смотр<strong>и</strong>те на стран<strong>и</strong>це 118.<br />

Информац<strong>и</strong>я по устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов дана на сайтах www.enzazaden.com <strong>и</strong> www.enzazaden.ru<br />

106 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 107


Сельдерей<br />

Корн салат<br />

Иб<strong>и</strong>с | Ibis<br />

Очень ранн<strong>и</strong>й сорт сельдерея корневого, легк<strong>и</strong>й в уборке. Форм<strong>и</strong>рует крупные, гладк<strong>и</strong>е<br />

Акцент | Accent<br />

Верт<strong>и</strong>кально растущ<strong>и</strong>й сорт <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я весной <strong>и</strong> осенью в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном<br />

корнеплоды. Предназначен <strong>для</strong> переработк<strong>и</strong> <strong>и</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Устойч<strong>и</strong>в к белой<br />

пятн<strong>и</strong>стост<strong>и</strong> л<strong>и</strong>стьев (септор<strong>и</strong>озу).<br />

грунте. Очень быстрый рост. Плотный, округлый л<strong>и</strong>ст с коротк<strong>и</strong>м черешком.<br />

Дарклет F1 | Darklet<br />

Ранн<strong>и</strong>й <strong>и</strong> высокопродукт<strong>и</strong>вный г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д сельдерея черешкового. Отл<strong>и</strong>чается толстым<strong>и</strong>,<br />

очень однородным<strong>и</strong> черешкам<strong>и</strong> темно-зеленого цвета средней дл<strong>и</strong>ны. Устойч<strong>и</strong>в к<br />

стрелкован<strong>и</strong>ю. Рекомендуется <strong>для</strong> всесезонного выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом грунте.<br />

Фавор | Favor<br />

Пласт<strong>и</strong>чный <strong>и</strong> легк<strong>и</strong>й в уборке сорт <strong>для</strong> всесезонного выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном<br />

грунте. Овальный блестящ<strong>и</strong>й темно-зеленый л<strong>и</strong>ст с коротк<strong>и</strong>м черешком. Высокая<br />

выровненность растен<strong>и</strong>й.<br />

Иб<strong>и</strong>с<br />

Селтоп | Celtop<br />

Ранн<strong>и</strong>й сорт сельдерея л<strong>и</strong>стового. Форм<strong>и</strong>рует объемную розетку блестящ<strong>и</strong>х темнозеленых<br />

л<strong>и</strong>стьев до 30 см высотой. Растен<strong>и</strong>е верт<strong>и</strong>кально-растущее, подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong><br />

более плотной посадк<strong>и</strong>. Предназначен <strong>для</strong> переработк<strong>и</strong> <strong>и</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Рекомендуется <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте.<br />

Юваллон | Juwallon<br />

Ранн<strong>и</strong>й сорт. Блестящ<strong>и</strong>й овальный л<strong>и</strong>ст отл<strong>и</strong>чного качества. Для выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я ранней весной<br />

<strong>и</strong> осенью в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте.<br />

Акцент<br />

Фенхель<br />

Прелюд<strong>и</strong>о F1 | Preludio<br />

Ранн<strong>и</strong>й г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д фенхеля <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я весной, ранн<strong>и</strong>м летом <strong>и</strong> осенью. Ц<strong>и</strong>кл про<strong>и</strong>зводства<br />

65-75 дней от высадк<strong>и</strong> рассады в грунт. Возможен прямой посев. Компактное растен<strong>и</strong>е<br />

с верт<strong>и</strong>кально растущ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> стеблям<strong>и</strong> без образован<strong>и</strong>я пустот. Тяжелые белые гладк<strong>и</strong>е<br />

стеблеплоды прекрасного качества. Небольшая площадь среза стеблеплода. Характерна<br />

высокая товарность <strong>и</strong> выровненность продукц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

Прелюд<strong>и</strong>о F1<br />

108 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 109


В 2001 году ассорт<strong>и</strong>мент овощей Enza Zaden пополн<strong>и</strong>лся пряновкусовым<strong>и</strong><br />

<strong>культур</strong>ам<strong>и</strong>.<br />

Наш<strong>и</strong> главные рынк<strong>и</strong> сбыта - страны Сканд<strong>и</strong>нав<strong>и</strong><strong>и</strong>, Бен<strong>и</strong>люкса,<br />

Герман<strong>и</strong>я, Франц<strong>и</strong>я, Итал<strong>и</strong>я, США, Канада <strong>и</strong> Восточная Европа.<br />

Наш<strong>и</strong> основные <strong>культур</strong>ы в эт<strong>и</strong>х рег<strong>и</strong>онах – это баз<strong>и</strong>л<strong>и</strong>к, лукшн<strong>и</strong>тт,<br />

петрушка <strong>и</strong> руккола. Селекц<strong>и</strong>онеры Enza Zaden тесно<br />

сотрудн<strong>и</strong>чают не только с местным<strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>телям<strong>и</strong>, но <strong>и</strong><br />

остальным<strong>и</strong> участн<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> цепочк<strong>и</strong> поставок: д<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>бьюторам<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> торговым<strong>и</strong> сетям<strong>и</strong>. В результате такого сотрудн<strong>и</strong>чества был<br />

создан целый ряд сортов <strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов пряно- вкусовых <strong>культур</strong><br />

нового поколен<strong>и</strong>я, являющ<strong>и</strong>хся ун<strong>и</strong>кальным решен<strong>и</strong>ем <strong>для</strong> наш<strong>и</strong>х<br />

кл<strong>и</strong>ентов. Ярк<strong>и</strong>м пр<strong>и</strong>мером нашей работы стал<strong>и</strong> новые сорта <strong>и</strong><br />

г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>ды баз<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ка, петрушк<strong>и</strong> <strong>и</strong> рукколы с полевой устойч<strong>и</strong>востью<br />

к ложной мучн<strong>и</strong>стой росе <strong>и</strong> фузар<strong>и</strong>озу. Новое поколен<strong>и</strong>е эт<strong>и</strong>х<br />

селекц<strong>и</strong>онных дост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>й отмечено особым знаком:<br />

Пряно-вкусовые <strong>культур</strong>ы<br />

Баз<strong>и</strong>л<strong>и</strong>к<br />

Баз<strong>и</strong>л<strong>и</strong>к Роз<strong>и</strong> | Rosie<br />

Баз<strong>и</strong>л<strong>и</strong>к с ф<strong>и</strong>олетовой окраской л<strong>и</strong>стьев <strong>и</strong> стеблей. Компактное, верт<strong>и</strong>кально растущее<br />

растен<strong>и</strong>е с крепк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> стеблям<strong>и</strong>. Интенс<strong>и</strong>вность <strong>и</strong> однородность окраск<strong>и</strong> растен<strong>и</strong>й сохраняется<br />

пр<strong>и</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong><strong>и</strong> в услов<strong>и</strong>ях пон<strong>и</strong>женной <strong>и</strong>нтенс<strong>и</strong>вност<strong>и</strong> света. Отл<strong>и</strong>чается быстрым ростом <strong>и</strong><br />

насыщенным ароматом.<br />

Лемона | Lemona<br />

Баз<strong>и</strong>л<strong>и</strong>к с выраженным л<strong>и</strong>монным ароматом. Тонк<strong>и</strong>й, гладк<strong>и</strong>й л<strong>и</strong>ст овальной формы.<br />

Характер<strong>и</strong>зуется быстрым ростом. Рекомендуется <strong>для</strong> всесезонного выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом<br />

<strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте.<br />

Мар<strong>и</strong>ан | Marian<br />

Баз<strong>и</strong>л<strong>и</strong>к с темно-зеленым<strong>и</strong> л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong> среднего размера, предназначенный <strong>для</strong> всесезонного<br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте. Устойч<strong>и</strong>в к краевому ожогу л<strong>и</strong>стьев.<br />

Улучшенная устойч<strong>и</strong>вость к пон<strong>и</strong>женным температурам обеспеч<strong>и</strong>вает сохранность качества<br />

продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> пр<strong>и</strong> транспорт<strong>и</strong>ровке в неблагопр<strong>и</strong>ятных услов<strong>и</strong>ях.<br />

Баз<strong>и</strong>л<strong>и</strong>к Роз<strong>и</strong><br />

Эдв<strong>и</strong>на | Edwina<br />

Надежный, быстрорастущ<strong>и</strong>й сорт <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте круглый<br />

год. Отл<strong>и</strong>чные результаты пр<strong>и</strong> про<strong>и</strong>зводстве в услов<strong>и</strong>ях пон<strong>и</strong>женной <strong>и</strong>нтенс<strong>и</strong>вност<strong>и</strong> света.<br />

Высокая выровненность растен<strong>и</strong>й.<br />

Эм<strong>и</strong>л<strong>и</strong> | Emily<br />

Компактный сорт с коротк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> междоузл<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>. Удл<strong>и</strong>ненные, выпуклые темно-зеленые л<strong>и</strong>стья<br />

среднего размера с очень <strong>и</strong>нтенс<strong>и</strong>вным ароматом. Долго сохраняет пр<strong>и</strong>влекательный<br />

товарный в<strong>и</strong>д. Для всесезонного выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте.<br />

Лемона<br />

Эдв<strong>и</strong>на<br />

110 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 111


Пряно-вкусовые <strong>культур</strong>ы<br />

Кор<strong>и</strong>андр<br />

Укроп<br />

Мар<strong>и</strong>но | Marino<br />

Кор<strong>и</strong>андр с крупно рассеченным, зубчатым по краю л<strong>и</strong>стом <strong>и</strong> тонк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> стеблям<strong>и</strong>.<br />

Голд Крон | Goldkrone<br />

Тетрапло<strong>и</strong>дный сорт, что обеспеч<strong>и</strong>вает высок<strong>и</strong>й потенц<strong>и</strong>ал урожайност<strong>и</strong> <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вость<br />

Относ<strong>и</strong>тельно устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю; может выращ<strong>и</strong>ваться пр<strong>и</strong> повышенных<br />

температурах. Для всесезонного выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте.<br />

к стрелкован<strong>и</strong>ю, даже в жарк<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях. Л<strong>и</strong>ст тонко рассеченный, темно-зеленый, со<br />

средне выраженным восковым налетом. Для круглогод<strong>и</strong>чного выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом <strong>и</strong><br />

защ<strong>и</strong>щенном грунте.<br />

Мар<strong>и</strong>но<br />

Лук-шн<strong>и</strong>тт<br />

Старо | Staro<br />

Проверенный ранн<strong>и</strong>й сорт лука-шн<strong>и</strong>тт с очень тонк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong> темно-зеленого цвета.<br />

Мощная корневая с<strong>и</strong>стема <strong>и</strong> устойч<strong>и</strong>вость к морозам позволяют выращ<strong>и</strong>вать его в течен<strong>и</strong>е<br />

нескольк<strong>и</strong>х лет <strong>для</strong> получен<strong>и</strong>я высококачественной л<strong>и</strong>стовой массы. Для рынка свежей<br />

продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>.<br />

Гр<strong>и</strong>н Сл<strong>и</strong>вз | Green Sleeves<br />

Ранн<strong>и</strong>й надежный сорт с тонко рассеченным<strong>и</strong>, темно-зеленым<strong>и</strong> л<strong>и</strong>стьям<strong>и</strong>. Рекомендуется <strong>для</strong><br />

круглогод<strong>и</strong>чного выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте <strong>для</strong> быстрого получен<strong>и</strong>я<br />

зелен<strong>и</strong>. Образует больш<strong>и</strong>й объем л<strong>и</strong>стовой массы по сравнен<strong>и</strong>ю с обычным<strong>и</strong> сортам<strong>и</strong>.<br />

Руккола<br />

Голд Крон<br />

Петрушка<br />

Итальянск<strong>и</strong>й Г<strong>и</strong>гант | Gigante d’Italia<br />

Известный высокоурожайный сорт гладкол<strong>и</strong>стной петрушк<strong>и</strong>. Л<strong>и</strong>ст крупный, средне<br />

рассеченный, темно-зеленый. Быстрый рост. С<strong>и</strong>льный пр<strong>и</strong>ятный аромат. Для<br />

круглогод<strong>и</strong>чного выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте.<br />

Тр<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я | Tricia<br />

Новый быстро растущ<strong>и</strong>й сорт рукколы д<strong>и</strong>кой, образующ<strong>и</strong>й пр<strong>и</strong>поднятую розетку л<strong>и</strong>стьев.<br />

Характерен крупный размер л<strong>и</strong>ста. Высокая выровненность растен<strong>и</strong>й. Обладает полевой<br />

устойч<strong>и</strong>востью к пероноспорозу. Рекомендуется <strong>для</strong> круглогод<strong>и</strong>чного выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в<br />

открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>.<br />

Старо<br />

Ф<strong>и</strong>дел<strong>и</strong>о | Fidelio<br />

Новый высокоурожайный сорт гладкол<strong>и</strong>стной петрушк<strong>и</strong>. Л<strong>и</strong>ст крупный, средне<br />

рассеченный, блестящего, темно-зеленого цвета. Быстрый рост. С<strong>и</strong>льный пр<strong>и</strong>ятный аромат.<br />

Для круглогод<strong>и</strong>чного выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте. Предназначен <strong>для</strong><br />

рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong> (сушка).<br />

Грац<strong>и</strong>я | Grazia<br />

Сорт рукколы д<strong>и</strong>кой, характер<strong>и</strong>зующ<strong>и</strong>йся темно-зеленой окраской л<strong>и</strong>стьев, однородностью<br />

<strong>и</strong> компактностью растен<strong>и</strong>й. Л<strong>и</strong>стья с крас<strong>и</strong>во <strong>и</strong>зрезанным неровным краем. Растен<strong>и</strong>я<br />

прекрасно смотрятся в пучке <strong>и</strong> в розетке. Л<strong>и</strong>стья долгое время остаются свеж<strong>и</strong>м<strong>и</strong> после<br />

уборк<strong>и</strong>. Обладает высокой устойч<strong>и</strong>востью к стрелкован<strong>и</strong>ю. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей<br />

продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> промышленной переработк<strong>и</strong>.<br />

Грац<strong>и</strong>я<br />

Вега | Wega<br />

Новый сорт кудрявой петрушк<strong>и</strong>. Верт<strong>и</strong>кально растущее растен<strong>и</strong>е с коротк<strong>и</strong>м<strong>и</strong> стеблям<strong>и</strong>.<br />

Высокая выровненность растен<strong>и</strong>й. Долго сохраняющ<strong>и</strong>йся превосходный товарный в<strong>и</strong>д. Для<br />

круглогод<strong>и</strong>чного выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте. Предназначен <strong>для</strong> рынка<br />

свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong> (сушка).<br />

Вега<br />

RMTD: new generation of herb varieties with excellent resistance or other specific added values like<br />

shelf-life or cold tolerance.<br />

112 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 113


Пряно-вкусовые <strong>культур</strong>ы<br />

Подво<strong>и</strong> <strong>для</strong> <strong>овощных</strong> <strong>культур</strong><br />

Руккола<br />

Лет<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я | Letizia<br />

Темно-зеленый сорт поздней рукколы. Верт<strong>и</strong>кальные л<strong>и</strong>стья с крас<strong>и</strong>вой насечкой. Высокая<br />

устойч<strong>и</strong>вость к стрелкован<strong>и</strong>ю. Обладает высокой послеуборочной сохранностью. Продукт<br />

высокого качества. Мягк<strong>и</strong>й вкус с п<strong>и</strong>кантный послевкус<strong>и</strong>ем.<br />

Танац<strong>и</strong>я | Tanazia<br />

Холодостойк<strong>и</strong>й <strong>и</strong> продукт<strong>и</strong>вный новый сорт т<strong>и</strong>па Тр<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>. Устойч<strong>и</strong>вость к стрелкован<strong>и</strong>ю в<br />

весеннем <strong>и</strong> осеннем про<strong>и</strong>зводстве. Обладает высокой послеуборочной сохранностью.<br />

Лет<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>я<br />

Колт<strong>и</strong>вата | Coltivata<br />

Быстрорастущ<strong>и</strong>й, высокопродукт<strong>и</strong>вный сорт рукколы садовой <strong>и</strong>л<strong>и</strong> салатной. Форм<strong>и</strong>рует<br />

крупные л<strong>и</strong>стья овальной формы. Рекомендуется <strong>для</strong> круглогод<strong>и</strong>чного выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я в<br />

открытом <strong>и</strong> защ<strong>и</strong>щенном грунте. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>.<br />

Радар F1<br />

Статус F1<br />

Tетсукабуто F1<br />

Капуста японская<br />

М<strong>и</strong>зуна | Mizuna<br />

Надежный сорт японской зеленной <strong>культур</strong>ы <strong>для</strong> пр<strong>и</strong>готовлен<strong>и</strong>я салатных смесей.<br />

Форм<strong>и</strong>рует гладк<strong>и</strong>е л<strong>и</strong>ров<strong>и</strong>дные л<strong>и</strong>стья среднего размера темно-зеленого цвета. Черешок<br />

л<strong>и</strong>ста белый. Ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>нальные вкусовые качества. Устойч<strong>и</strong>в к стрелкован<strong>и</strong>ю.<br />

Мангольд Руб<strong>и</strong>ноа | Rubinoa<br />

Новый сорт мангольда. Форм<strong>и</strong>рует объемную розетку темно-зеленых среднепузырчатых<br />

Г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Устойч<strong>и</strong>вость<br />

HR<br />

IR<br />

Колт<strong>и</strong>вата<br />

л<strong>и</strong>стьев. Черешок л<strong>и</strong>ста красный. Предназначен <strong>для</strong> рынка свежей продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> переработк<strong>и</strong>.<br />

Подвой <strong>для</strong> томата<br />

Щавель<br />

Бельв<strong>и</strong>льск<strong>и</strong>й | Belleville<br />

Надежный <strong>и</strong> проверенный сорт щавеля, трад<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>онно <strong>и</strong>спользуемый <strong>для</strong> свежего<br />

потреблен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>готовлен<strong>и</strong>я разл<strong>и</strong>чных блюд. Образует крупную розетку нежных зеленых<br />

л<strong>и</strong>стьев.<br />

Радар F1 | Radar<br />

Подвой <strong>для</strong> огурца<br />

Статус F1 | Status<br />

Вегетат<strong>и</strong>вный подвой <strong>для</strong> томата, обеспеч<strong>и</strong>вает мощный рост <strong>и</strong> быстрое разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е растен<strong>и</strong>я.<br />

Разн<strong>и</strong>ца времен<strong>и</strong> посева с пр<strong>и</strong>воем 0 дней. Обладает хорошей всхожестью <strong>семян</strong> <strong>и</strong> легко<br />

пр<strong>и</strong>в<strong>и</strong>вается. Рекомендуется <strong>для</strong> <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я на <strong>грунта</strong>х <strong>и</strong> субстратах. Ш<strong>и</strong>рок<strong>и</strong>й спектр<br />

устойч<strong>и</strong>востей к болезням.<br />

Подвой <strong>для</strong> огурца с мощной с<strong>и</strong>лой роста. Обеспеч<strong>и</strong>вает быстрое разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е растен<strong>и</strong>й пр<strong>и</strong> н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>х<br />

температурах, улучшает качество плодов, <strong>и</strong>х блеск <strong>и</strong> темно-зеленый цвет. Разн<strong>и</strong>ца времен<strong>и</strong> посева<br />

с пр<strong>и</strong>воем 0 дней. Рекомендуется <strong>для</strong> всех сезонов. Может также <strong>и</strong>спользоваться как подвой <strong>для</strong><br />

арбуза.<br />

ToMV:Tm-2a/Fol:0-2/<br />

For/Va:0/Vd:0/Pl<br />

Foс<br />

Rs/Ma/Mi/Mj<br />

Подвой <strong>для</strong> арбуза<br />

Мангольд Руб<strong>и</strong>ноа<br />

Тетсукабуто F1 |<br />

Tetsukabuto<br />

Вегетат<strong>и</strong>вный подвой <strong>для</strong> арбуза, способствует мощному росту растен<strong>и</strong>й, особенно пр<strong>и</strong> н<strong>и</strong>зк<strong>и</strong>х<br />

температурах. Разн<strong>и</strong>ца времен<strong>и</strong> посева с пр<strong>и</strong>воем – на 2 дня раньше, чем пр<strong>и</strong>вой. Удобен в<br />

пр<strong>и</strong>в<strong>и</strong>вке. Обеспеч<strong>и</strong>вает отл<strong>и</strong>чное разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>е растен<strong>и</strong>я на начальном этапе, увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>е урожайност<strong>и</strong>.<br />

Способствует завязыван<strong>и</strong>ю более крупных плодов <strong>и</strong> улучшен<strong>и</strong>ю внутренней структуры плода<br />

(отсутств<strong>и</strong>е волокн<strong>и</strong>стост<strong>и</strong>). Может также <strong>и</strong>спользоваться как подвой <strong>для</strong> огурца <strong>и</strong> дын<strong>и</strong>.<br />

Fom:0,1,2<br />

For/Fom:0-2<br />

RMTD: new generation of herb varieties with excellent resistance or other specific added values like<br />

shelf-life or cold tolerance.<br />

HR: High Resistance – высокая степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> | IR: Intermediate Resistance – средняя степень устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong>. Расш<strong>и</strong>фровку кодов устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> смотр<strong>и</strong>те на стран<strong>и</strong>це 118.<br />

Информац<strong>и</strong>я по устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов дана на сайтах www.enzazaden.com <strong>и</strong> www.enzazaden.ru<br />

114 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 115


Остерегайтесь подделок<br />

Общ<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я продаж<strong>и</strong> <strong>и</strong> поставк<strong>и</strong> был<strong>и</strong> составлены компан<strong>и</strong>ей Энза Заден. Весь ассорт<strong>и</strong>мент <strong>семян</strong> Энза Заден<br />

с торговым<strong>и</strong> маркам<strong>и</strong> отвечают высок<strong>и</strong>м требован<strong>и</strong>ям м<strong>и</strong>ровых стандартов.<br />

Для пр<strong>и</strong>обретен<strong>и</strong>я ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>нальных <strong>семян</strong> Энза Заден, пожалуйста, обращайтесь в ТОО «Энза Заден Казахстан»,<br />

л<strong>и</strong>бо к оф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>альным д<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>бьюторам компан<strong>и</strong><strong>и</strong>: «КазАгро-Вет-Снаб» <strong>и</strong> «НурАгро».<br />

Наша упаковка содерж<strong>и</strong>т тексты на трех языках: казахском, русском <strong>и</strong> англ<strong>и</strong>йском.<br />

116 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 117


Определен<strong>и</strong>е устойч<strong>и</strong>востей <strong>культур</strong><br />

Код Расы Лат<strong>и</strong>нское <strong>и</strong>л<strong>и</strong> англ<strong>и</strong>йское назван<strong>и</strong>е болезн<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> вред<strong>и</strong>теля<br />

Русское назван<strong>и</strong>е болезн<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> вред<strong>и</strong>теля<br />

Код Расы Лат<strong>и</strong>нское <strong>и</strong>л<strong>и</strong> англ<strong>и</strong>йское назван<strong>и</strong>е болезн<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> вред<strong>и</strong>теля<br />

Русское назван<strong>и</strong>е болезн<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> вред<strong>и</strong>теля<br />

Томат<br />

В<strong>и</strong>русные заболеван<strong>и</strong>я<br />

TSWV Tomato spotted wilt virus В<strong>и</strong>рус бронзовост<strong>и</strong> томата<br />

TYLCV Tomato yellow leaf curl virus В<strong>и</strong>рус желтого скруч<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я л<strong>и</strong>стьев томата<br />

ToMV 0-2 Tomato mosaic tobamovirus В<strong>и</strong>рус моза<strong>и</strong>к<strong>и</strong> томата<br />

Дыня<br />

В<strong>и</strong>русные заболеван<strong>и</strong>я MNSV Melon Necrotic Spot Virus В<strong>и</strong>рус некрот<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х пятен дын<strong>и</strong><br />

Fom 0,1,2 Fusarium oxysporum f.sp. melonis Фузар<strong>и</strong>озное увядан<strong>и</strong>е<br />

Гр<strong>и</strong>бные заболеван<strong>и</strong>я<br />

Px 1,2,5 Podosphaeria xanthii (ex Sphaerotheca fuliginea) Мучн<strong>и</strong>стая роса<br />

ToANV Tomato apex necrotic virus В<strong>и</strong>рус некроза верш<strong>и</strong>ны томата<br />

Aal Alternaria alternata f.sp. lycopersici Альтернар<strong>и</strong>озный рак стебля<br />

Капуста<br />

Foc Fusarium oxysporum f.sp. conglutinans Фузар<strong>и</strong>озное увядан<strong>и</strong>е<br />

Гр<strong>и</strong>бные заболеван<strong>и</strong>я<br />

Вред<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

Ff A-E Fulvia fulva (ex. Cladosporium fulvum) Кладоспор<strong>и</strong>оз <strong>и</strong>л<strong>и</strong> бурая (ол<strong>и</strong>вковая) пятн<strong>и</strong>стость<br />

Fol 0,1,2 Fusarium oxysporum f.sp. lycopersici Фузар<strong>и</strong>озное увядан<strong>и</strong>е<br />

For Fusarium oxysporum f.sp. radicis-lycopersici Фузар<strong>и</strong>озная гн<strong>и</strong>ль корней<br />

Lt Leveillula taurica (anamorph: Oidiopsis sicula) Настоящая мучн<strong>и</strong>стая роса<br />

On Oidium neolycopersici Настоящая мучн<strong>и</strong>стая роса<br />

Ma Meloidogyne arenaria Галловая нематода<br />

Mi Meloidogyne incognita Галловая нематода<br />

Mj Meloidogyne javanica Галловая нематода<br />

Аб<strong>и</strong>от<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й стресс Si Silvering Серебр<strong>и</strong>стость<br />

Огурец<br />

В<strong>и</strong>русные заболеван<strong>и</strong>я<br />

Гр<strong>и</strong>бные заболеван<strong>и</strong>я<br />

Перец<br />

В<strong>и</strong>русные заболеван<strong>и</strong>я<br />

CMV Cucumber mosaic cucumovirus В<strong>и</strong>рус обыкновенной моза<strong>и</strong>к<strong>и</strong> огурца<br />

CVYV Cucumber vein yellowing virus В<strong>и</strong>рус пожелтен<strong>и</strong>я сосудов огурца<br />

Ccu Cladosporium cucumerinum Кладоспор<strong>и</strong>оз <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ол<strong>и</strong>вковая пятн<strong>и</strong>стость<br />

Cca Corynespora cassiicola Л<strong>и</strong>стовая пятн<strong>и</strong>стость<br />

Px Podosphaera xanthii (ex. Sphaerotheca fuliginea) Мучн<strong>и</strong>стая роса<br />

PepMoV Pepper mottle virus В<strong>и</strong>рус крапчатост<strong>и</strong> перца<br />

PVY 0,1,2 Potato Y virus Y-в<strong>и</strong>рус картофеля<br />

TEV Tobacco etch virus В<strong>и</strong>рус грав<strong>и</strong>ровк<strong>и</strong> табака<br />

Tm 0,1,2,3<br />

Bell pepper mosaic virus, Pepper mild mottle virus,<br />

Tobacco mild green mosaic virus<br />

В<strong>и</strong>рус табачной моза<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

TSWV 0 Tomato spotted wilt virus Бронзовость томата<br />

Бактер<strong>и</strong>альные заболеван<strong>и</strong>я Xcv 1,2,3 Xanthomonas campestris pv. vesicatoria Черная бактер<strong>и</strong>альная пятн<strong>и</strong>стость<br />

Кабачок<br />

CMV Cucumber mosaic virus В<strong>и</strong>рус огуречной моза<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

В<strong>и</strong>русные заболеван<strong>и</strong>я<br />

Xcc Xanthomonas campestris pv. campestris Сосуд<strong>и</strong>стый бактер<strong>и</strong>оз<br />

Pb Plasmodiophora brassicae К<strong>и</strong>ла капусты<br />

Салат<br />

LMV 1 Lettuce mosaic virus В<strong>и</strong>рус моза<strong>и</strong>к<strong>и</strong> салата<br />

В<strong>и</strong>русные заболеван<strong>и</strong>я<br />

TBSV Tomato bushy stunt virus В<strong>и</strong>рус куст<strong>и</strong>стой карл<strong>и</strong>ковост<strong>и</strong> томата<br />

Bl 1-32 Bremia lactucae Ложная мучн<strong>и</strong>стая роса<br />

Гр<strong>и</strong>бные заболеван<strong>и</strong>я<br />

Fol 1 Fusarium oxysporum f.sp. lactucae Фузар<strong>и</strong>озное увядан<strong>и</strong>е<br />

Nr 0 Nasonovia ribisnigri Л<strong>и</strong>стовая салатная тля<br />

Вред<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

Pb Pemphigus bursarius Корневая салатная тля<br />

Шп<strong>и</strong>нат<br />

Гр<strong>и</strong>бные заболеван<strong>и</strong>я Pfs 1-13,15,16 Peronospora farinosa f.sp. spinaciae Пероноспороз шп<strong>и</strong>ната<br />

Подвой <strong>для</strong> томата<br />

ToMV Tomato mosaic virus В<strong>и</strong>рус моза<strong>и</strong>к<strong>и</strong> томата<br />

В<strong>и</strong>русные заболеван<strong>и</strong>я<br />

Rs<br />

Ralstonia solanacearum<br />

Fol 0-2 Fusarium oxysporum f.sp. lycopersici Фузар<strong>и</strong>озное увядян<strong>и</strong>е<br />

For Fusarium oxysporum f.sp. radicis-lycopersici Фузар<strong>и</strong>озная гн<strong>и</strong>ль корневой шейк<strong>и</strong> <strong>и</strong> корней<br />

Гр<strong>и</strong>бные заболеван<strong>и</strong>я<br />

Pl Pyrenochaeta lycopersici Опробковен<strong>и</strong>е корней<br />

Va 0 Verticillium albo-atrum Верт<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ллезное увядан<strong>и</strong>е<br />

Vd 0 Verticillium dahliae Верт<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ллезное увядан<strong>и</strong>е<br />

Ma Meloidogyne arenaria Нематода<br />

Вред<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />

Mi Meloidogyne incognita Нематода<br />

Mj Meloidogyne javanica Нематода<br />

Подвой <strong>для</strong> огурца<br />

Гр<strong>и</strong>бные заболеван<strong>и</strong>я Foc Fusarium oxysporum f.sp. cucumerinum Фузар<strong>и</strong>озное увядан<strong>и</strong>е<br />

В<strong>и</strong>русные заболеван<strong>и</strong>я<br />

PRSV Papaya ringspot virus В<strong>и</strong>рус кольцевых пятен папай<strong>и</strong><br />

WMV Watermelon mosaic virus В<strong>и</strong>рус моза<strong>и</strong>к<strong>и</strong> арбуза<br />

Подвой <strong>для</strong> арбуза<br />

Fol Fusarium oxysporum f.sp. lycopersici Фузар<strong>и</strong>озное увядан<strong>и</strong>е<br />

ZYMV Zucchini yellow mosaic virus В<strong>и</strong>рус желтой моза<strong>и</strong>к<strong>и</strong> кабачка<br />

Гр<strong>и</strong>бные заболеван<strong>и</strong>я<br />

Foc Fusarium oxysporum f.sp. cucumerinum Фузар<strong>и</strong>озное увядан<strong>и</strong>е<br />

Гр<strong>и</strong>бные заболеван<strong>и</strong>я Px Podosphaeria xanthii (ex Sphaerotheca fuliginea) Мучн<strong>и</strong>стая роса<br />

Fon Fusarium oxysporum f.sp. niveum Фузар<strong>и</strong>озное увядан<strong>и</strong>е<br />

118 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 119


Общ<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я продаж<strong>и</strong> <strong>и</strong> поставк<strong>и</strong> <strong>семян</strong><br />

Общ<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я продаж<strong>и</strong><br />

Статья 1. Определен<strong>и</strong>я<br />

1. «Покупатель» — ф<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ческое <strong>и</strong>л<strong>и</strong> юр<strong>и</strong>д<strong>и</strong>ческое л<strong>и</strong>цо,<br />

заключающее с Enza Zaden договор купл<strong>и</strong>- продаж<strong>и</strong><br />

с целью пр<strong>и</strong>обретен<strong>и</strong>я Товаров.<br />

2. Enza Zaden означает ТОО «Энза Заден Казахстан<br />

(Enza Zaden Kazakhstan)», юр<strong>и</strong>д<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й адрес: ул<strong>и</strong>ца<br />

Мынбаева 151, оф<strong>и</strong>с 61, БЦ «Верум», 050046 Алматы,<br />

Республ<strong>и</strong>ка Казахстан.<br />

3. Enza Zaden <strong>и</strong> «Покупатель» далее <strong>и</strong>менуются<br />

«Стороны», а по отдельност<strong>и</strong> — «Сторона».<br />

4. «Инкотермс» означает «Инкотермс», опубл<strong>и</strong>кованные<br />

Международной торговой палатой в Пар<strong>и</strong>же (МТП) <strong>и</strong><br />

пр<strong>и</strong>меняемые в настоящее время.<br />

5. «Права <strong>и</strong>нтеллектуальной собственност<strong>и</strong>» — все<br />

текущ<strong>и</strong>е <strong>и</strong> будущ<strong>и</strong>е Права <strong>и</strong>нтеллектуальной<br />

собственност<strong>и</strong>, включая права на растен<strong>и</strong>еводство,<br />

патент на <strong>и</strong>зобретен<strong>и</strong>е, патент, права разработч<strong>и</strong>ка,<br />

авторское право, про<strong>и</strong>зводственные тайны, товарные<br />

знак<strong>и</strong> <strong>и</strong> знак<strong>и</strong> обслуж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> любые друг<strong>и</strong>е<br />

права во всех странах м<strong>и</strong>ра.<br />

6. «Naktuinbouw» означает Службу <strong>и</strong>нспекц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

растен<strong>и</strong>еводства Н<strong>и</strong>дерландов, юр<strong>и</strong>д<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й адрес:<br />

Sotaweg 22, Postbus 40, 2370 AA Roelofarendsveen,<br />

Н<strong>и</strong>дерланды.<br />

7. «Подтвержден<strong>и</strong>е заказа» — п<strong>и</strong>сьменное<br />

подтвержден<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong>ема Enza Zaden Заказа на<br />

покупку, направленного в п<strong>и</strong>сьме, по электронной<br />

почте <strong>и</strong>л<strong>и</strong> в упаковочном л<strong>и</strong>сте.<br />

8. «Предложен<strong>и</strong>е» — определенные услов<strong>и</strong>я продаж<strong>и</strong>,<br />

пр<strong>и</strong>меняемые к конкретной продаже <strong>и</strong> предложенные<br />

Enza Zaden Покупателю.<br />

9. «Посадочный матер<strong>и</strong>ал» — все растен<strong>и</strong>я <strong>и</strong> урожай,<br />

про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>мые <strong>и</strong>л<strong>и</strong> выращ<strong>и</strong>ваемые <strong>и</strong>з Товаров <strong>и</strong><br />

предназначенные <strong>для</strong> потреблен<strong>и</strong>я человеком<br />

(ж<strong>и</strong>вотным).<br />

10. «Товары» — семена <strong>и</strong> посадочный матер<strong>и</strong>ал,<br />

поставляемые Enza Zaden Покупателю.<br />

11. «Переработка» означает обработку Товара, включая<br />

обработку <strong>для</strong> улучшен<strong>и</strong>я посевных качеств,<br />

прорастан<strong>и</strong>я, качества растен<strong>и</strong>й <strong>и</strong> в целях борьбы с<br />

вред<strong>и</strong>телям<strong>и</strong> <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> болезням<strong>и</strong>.<br />

12. Прайс-л<strong>и</strong>ст» — обзор рыночных цен на Товары,<br />

публ<strong>и</strong>куемых <strong>и</strong> распространяемых Enza Zaden.<br />

13. «Заказ на покупку» — распоряжен<strong>и</strong>е о покупке<br />

Товаров, размещенное Покупателем.<br />

14. Терм<strong>и</strong>нолог<strong>и</strong>я, относящаяся к «Устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong>»,<br />

означает <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю <strong>и</strong> терм<strong>и</strong>нолог<strong>и</strong>ю,<br />

представленную в Пр<strong>и</strong>ложен<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

15. «Пр<strong>и</strong>ложен<strong>и</strong>е» означает пр<strong>и</strong>ложен<strong>и</strong>е к Договору <strong>и</strong><br />

настоящ<strong>и</strong>м Общ<strong>и</strong>м услов<strong>и</strong>ям продаж<strong>и</strong>.<br />

16. «Спец<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> Товара» — <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я,<br />

опубл<strong>и</strong>кованная на веб-сайтах <strong>и</strong> стран<strong>и</strong>цах Enza<br />

Zaden.<br />

Статья 2. Пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>е настоящ<strong>и</strong>х Общ<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>й<br />

1. Настоящ<strong>и</strong>е Общ<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я продаж<strong>и</strong>, включая<br />

Пр<strong>и</strong>ложен<strong>и</strong>е, являются частью <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>меняются ко<br />

всем Подтвержден<strong>и</strong>ям заказа <strong>и</strong> Предложен<strong>и</strong>ям от<br />

Enza Zaden <strong>для</strong> Покупателя в отношен<strong>и</strong><strong>и</strong> Товаров<br />

(далее совместно <strong>и</strong>менуемые «Договор»), есл<strong>и</strong> <strong>и</strong>ное<br />

не указано в Договоре.<br />

2. Настоящ<strong>и</strong>м явно оговар<strong>и</strong>вается непр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>е<br />

Общ<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>й (покупк<strong>и</strong>) Покупателя.<br />

3. На свое усмотрен<strong>и</strong>е Enza Zaden оставляет за собой<br />

право пер<strong>и</strong>од<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> <strong>и</strong>зменять данные Услов<strong>и</strong>я<br />

продаж<strong>и</strong>. Новый вар<strong>и</strong>ант Услов<strong>и</strong>й продаж<strong>и</strong> будет<br />

пр<strong>и</strong>меняться к покупке (покупкам) <strong>и</strong> регул<strong>и</strong>ровать ее<br />

(<strong>и</strong>х). Пр<strong>и</strong> этом Enza Zaden <strong>и</strong>нформ<strong>и</strong>рует Покупателя<br />

o новых верс<strong>и</strong>ях, пр<strong>и</strong> услов<strong>и</strong><strong>и</strong> что покупк<strong>и</strong> уже<br />

совершены <strong>и</strong> будут соответствовать предыдущей<br />

верс<strong>и</strong><strong>и</strong> данных Услов<strong>и</strong>й продаж<strong>и</strong>.<br />

4. Любые положен<strong>и</strong>я настоящ<strong>и</strong>х Общ<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>й<br />

продаж<strong>и</strong>, которые пр<strong>и</strong>знаны н<strong>и</strong>чтожным<strong>и</strong>,<br />

недейств<strong>и</strong>тельным<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> необоснованным<strong>и</strong> по<br />

пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>не вступ<strong>и</strong>вшего в с<strong>и</strong>лу решен<strong>и</strong>я суда <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

адм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>страт<strong>и</strong>вного предп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> не могут быть<br />

обжалованы, должны быть заменены положен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>,<br />

макс<strong>и</strong>мально соответствующ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> целям <strong>и</strong><br />

содержан<strong>и</strong>ю пр<strong>и</strong>знанных недейств<strong>и</strong>тельным<strong>и</strong><br />

положен<strong>и</strong>й. Недейств<strong>и</strong>тельность одного положен<strong>и</strong>я<br />

не вл<strong>и</strong>яет на друг<strong>и</strong>е положен<strong>и</strong>я, согласно<br />

договоренност<strong>и</strong> Сторон.<br />

5. Л<strong>и</strong>цо, не являющееся стороной Договора, не <strong>и</strong>меет<br />

н<strong>и</strong>как<strong>и</strong>х прав <strong>для</strong> пр<strong>и</strong>нуд<strong>и</strong>тельного пр<strong>и</strong>веден<strong>и</strong>я в<br />

<strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>й <strong>и</strong>л<strong>и</strong> положен<strong>и</strong>й Договора.<br />

Статья 3. Заказ на покупку <strong>и</strong> Подтвержден<strong>и</strong>е заказа<br />

1. Компан<strong>и</strong>я Enza Zaden согласна продать Товары<br />

Покупателю по тар<strong>и</strong>фам, указанным в Прайс- л<strong>и</strong>сте<br />

Enza Zaden <strong>и</strong>л<strong>и</strong> в Предложен<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

2. Любое Предложен<strong>и</strong>е, сделанное Enza Zaden, может<br />

быть отозвано в любое время <strong>и</strong> утрач<strong>и</strong>вает с<strong>и</strong>лу по<br />

прошеств<strong>и</strong><strong>и</strong> пят<strong>и</strong> рабоч<strong>и</strong>х дней <strong>и</strong>л<strong>и</strong> любого другого<br />

срока, определенного Enza Zaden.<br />

3. Договор сч<strong>и</strong>тается заключенным между Enza Zaden<br />

<strong>и</strong> Покупателем пр<strong>и</strong> получен<strong>и</strong><strong>и</strong> Подтвержден<strong>и</strong>я<br />

заказа <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>нят<strong>и</strong>я Предложен<strong>и</strong>я. До отправлен<strong>и</strong>я<br />

Подтвержден<strong>и</strong>я заказа <strong>и</strong>л<strong>и</strong> получен<strong>и</strong>я Предложен<strong>и</strong>я<br />

между Сторонам<strong>и</strong> не возн<strong>и</strong>кает н<strong>и</strong>как<strong>и</strong>х прав <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

обязательств.<br />

4. Параметры про<strong>и</strong>зводства <strong>и</strong> обработк<strong>и</strong> должны быть<br />

согласованы между Enza Zaden <strong>и</strong> Покупателем <strong>и</strong><br />

зарезерв<strong>и</strong>рованы в Заказе на покупку. В случае<br />

резерв<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я особых параметров про<strong>и</strong>зводства<br />

<strong>и</strong> обработк<strong>и</strong> Enza Zaden не обязана, но пр<strong>и</strong>мет все<br />

необход<strong>и</strong>мые меры <strong>для</strong> того, чтобы постав<strong>и</strong>ть,<br />

пропорц<strong>и</strong>ональное кол<strong>и</strong>чество <strong>и</strong>/ <strong>и</strong>л<strong>и</strong> сопостав<strong>и</strong>мые<br />

альтернат<strong>и</strong>вы, параметры которых согласованы<br />

между Enza Zaden <strong>и</strong> Покупателем. Пр<strong>и</strong> этом<br />

Покупатель не <strong>и</strong>меет права на получен<strong>и</strong>е компенсац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

расходов <strong>и</strong>л<strong>и</strong> убытков, есл<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мен<strong>и</strong>мым<br />

законодательством не предусмотрено, что Покупатель<br />

<strong>и</strong>меет право на возмещен<strong>и</strong>е так<strong>и</strong>х расходов<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> убытков, незав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мо от любых договорных<br />

огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>й.<br />

5. Enza Zaden обязуется выполнять сво<strong>и</strong> обязанност<strong>и</strong><br />

надлежащ<strong>и</strong>м образом в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с Заказом на<br />

покупку. Тем не менее Enza Zaden вправе отклоняться<br />

от Заказа на покупку, размещенного Покупателем,<br />

в отношен<strong>и</strong><strong>и</strong> размера, упаковк<strong>и</strong>, кол<strong>и</strong>чества <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

веса. Точные параметры так<strong>и</strong>х отклонен<strong>и</strong>й <strong>и</strong><br />

услов<strong>и</strong>й <strong>и</strong>зменен<strong>и</strong>я соответствующей цены будут<br />

согласовываться между Enza Zaden <strong>и</strong> Покупателем.<br />

6. Пр<strong>и</strong> размещен<strong>и</strong><strong>и</strong> Заказа на покупку Покупатель<br />

обязуется предостав<strong>и</strong>ть <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю, спец<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> документы, необход<strong>и</strong>мые в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />

прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> <strong>и</strong> положен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> страны доставк<strong>и</strong>.<br />

Покупатель обязан уведом<strong>и</strong>ть Enza Zaden обо<br />

всех необход<strong>и</strong>мых <strong>для</strong> <strong>и</strong>мпорта формальностях.<br />

Покупатель также обязан предостав<strong>и</strong>ть Enza<br />

Zaden <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю о необход<strong>и</strong>мых серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>катах,<br />

ф<strong>и</strong>тосан<strong>и</strong>тарных прав<strong>и</strong>лах, документах об <strong>и</strong>мпорте<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> счетах.<br />

7. Enza Zaden не несет ответственност<strong>и</strong> за задержку<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> отсутств<strong>и</strong>е обработк<strong>и</strong> Заказа на покупку <strong>и</strong>зза<br />

невыполнен<strong>и</strong>я Покупателем его обязательств<br />

в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> со статьей 3. Покупатель несет<br />

ответственность за убытк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ущерб, нанесенный<br />

компан<strong>и</strong>ей Enza Zaden по пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>не такого<br />

невыполнен<strong>и</strong>я.<br />

Статья 4. Цены<br />

1. Все цены, указанные Enza Zaden в Прайс-л<strong>и</strong>сте <strong>и</strong>/<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> Предложен<strong>и</strong><strong>и</strong>, выражены в Тенге, без учета<br />

НДС, есл<strong>и</strong> не оговорено <strong>и</strong>ное, а также без учета<br />

дополн<strong>и</strong>тельных расходов, включая плату за<br />

обработку, транспортные <strong>и</strong> страховые расходы,<br />

расходы на серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>каты (качества), за которые<br />

в соответствующ<strong>и</strong>х случаях Enza Zaden вправе<br />

выставлять дополн<strong>и</strong>тельные счета Покупателю.<br />

2. Все цены, указанные в Прайс-л<strong>и</strong>сте, подлежат<br />

согласован<strong>и</strong>ю со стороны Enza Zaden. Enza<br />

Zaden оставляет за собой право менять цены в<br />

одностороннем порядке. Enza Zaden <strong>и</strong>нформ<strong>и</strong>рует<br />

Покупателя о новых ценах, которые заменяют ранее<br />

указанные <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> предложенные цены.<br />

3. На отдельные в<strong>и</strong>ды <strong>семян</strong> овощей, проданные <strong>и</strong><br />

купленные на определенных услов<strong>и</strong>ях, может быть<br />

нач<strong>и</strong>слена включаемая в Договор дополн<strong>и</strong>тельная<br />

плата — за квадратный метр <strong>и</strong>л<strong>и</strong> в пересчете в любых<br />

друг<strong>и</strong>х ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>цах. Данная дополн<strong>и</strong>тельная плата<br />

пр<strong>и</strong>меняется к одному промышленному про<strong>и</strong>зводству<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>ю Посадочного матер<strong>и</strong>ала, есл<strong>и</strong> <strong>и</strong>ная<br />

договоренность не дост<strong>и</strong>гнута между Сторонам<strong>и</strong>.<br />

Статья 5. Отмена заказа<br />

Есл<strong>и</strong> Заказ на покупку отменен Покупателем после<br />

заключен<strong>и</strong>я Договора, то Покупатель обязан выплат<strong>и</strong>ть<br />

м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мум 10% цены, которую Enza Zaden назнач<strong>и</strong>т после<br />

доставк<strong>и</strong>. Данный платеж должен быть осуществлен<br />

<strong>для</strong> расторжен<strong>и</strong>я Договора в одностороннем порядке<br />

на услов<strong>и</strong>ях Заказа на покупку без ущерба <strong>для</strong> права<br />

Enza Zaden требовать полной компенсац<strong>и</strong><strong>и</strong> расходов <strong>и</strong><br />

убытков.<br />

Статья 6. Отгрузка<br />

1. Enza Zaden обязуется отгруз<strong>и</strong>ть купленные Товары<br />

Покупателю в согласованную дату отгрузк<strong>и</strong>.<br />

2. Дата отгрузк<strong>и</strong>, согласованная Сторонам<strong>и</strong>, не<br />

является гарант<strong>и</strong>руемой. В случае задержк<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> отсутств<strong>и</strong>я отгрузк<strong>и</strong> Покупатель обязан<br />

про<strong>и</strong>нформ<strong>и</strong>ровать об этом Enza Zaden в п<strong>и</strong>сьменной<br />

форме <strong>и</strong> предостав<strong>и</strong>ть, в качестве своего<br />

<strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельного средства правовой защ<strong>и</strong>ты, Enza<br />

Zaden дополн<strong>и</strong>тельный срок <strong>для</strong> отгрузк<strong>и</strong> Товаров. В<br />

любом случае Enza Zaden не несет ответственност<strong>и</strong><br />

за ущерб, неустойк<strong>и</strong>, г<strong>и</strong>бель <strong>и</strong>л<strong>и</strong> затраты, возн<strong>и</strong>кш<strong>и</strong>е<br />

вследств<strong>и</strong>е задержк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> отсутств<strong>и</strong>я отгрузк<strong>и</strong> <strong>и</strong>/<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> доставк<strong>и</strong>, а Покупатель не вправе расторгнуть<br />

Договор.<br />

3. Отгрузка Enza Zaden осуществляется на услов<strong>и</strong>ях<br />

предоплаченной перевозк<strong>и</strong> (CPT, «Инкотермс»).<br />

Настоящ<strong>и</strong>м Покупатель предоставляет Enza Zaden<br />

полномоч<strong>и</strong>я выбрать перевозч<strong>и</strong>ка <strong>и</strong> направ<strong>и</strong>ть<br />

Покупателю счет за транспортные услуг<strong>и</strong>. Р<strong>и</strong>ск<br />

г<strong>и</strong>бел<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> поврежден<strong>и</strong>я Товаров, а также любые<br />

дополн<strong>и</strong>тельные расходы вследств<strong>и</strong>е событ<strong>и</strong>й,<br />

возн<strong>и</strong>кш<strong>и</strong>х после того, как Товары был<strong>и</strong> доставлены<br />

перевозч<strong>и</strong>ку, передаются от Enza Zaden Покупателю<br />

после передач<strong>и</strong> Товаров на хранен<strong>и</strong>е перевозч<strong>и</strong>ку.<br />

4. Поставк<strong>и</strong> могут осуществлять отдельным<strong>и</strong> парт<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>,<br />

в этом случае Enza Zaden <strong>и</strong>меет право выставлять<br />

счет за каждую парт<strong>и</strong>ю отдельно.<br />

Статья 7. Оплата<br />

1. Покупатель обязуется про<strong>и</strong>звест<strong>и</strong> оплату в<br />

течен<strong>и</strong>е 30 (тр<strong>и</strong>дцат<strong>и</strong>) дней с даты получен<strong>и</strong>я счета<br />

посредством перевода средств на банковск<strong>и</strong>й счет,<br />

указанный Enza Zaden. Платеж<strong>и</strong> от казахстанск<strong>и</strong>х<br />

нерез<strong>и</strong>дентов должны быть осуществлены в евро.<br />

Платеж<strong>и</strong> казахстанск<strong>и</strong>х рез<strong>и</strong>дентов должны быть<br />

осуществлены в тенге. Любой другой срок оплаты<br />

должен быть согласован Сторонам<strong>и</strong> в Договоре.<br />

2. Покупатель не вправе задерж<strong>и</strong>вать оплату,<br />

совершать вычеты <strong>и</strong>л<strong>и</strong> вза<strong>и</strong>мозачеты.<br />

3. Покупатель автомат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> сч<strong>и</strong>тается стороной,<br />

нарушевшей услов<strong>и</strong>я Договора, без направлен<strong>и</strong>я<br />

уведомлен<strong>и</strong>я о несвоевременной оплате.<br />

4. В случае част<strong>и</strong>чной оплаты Покупатель сч<strong>и</strong>тается<br />

стороной, нарушевшей услов<strong>и</strong>я Договора, без<br />

уведомлен<strong>и</strong>я о несвоевременном платеже, <strong>и</strong> пр<strong>и</strong> этом<br />

оставш<strong>и</strong>еся част<strong>и</strong> подлежат немедленной выплате.<br />

5. На задолженность нач<strong>и</strong>сляется процент по ставке<br />

од<strong>и</strong>н процент за календарный месяц просрочк<strong>и</strong>.<br />

Enza Zaden сохраняет за собой право <strong>и</strong>зменять<br />

процентные ставк<strong>и</strong>, своевременно уведом<strong>и</strong>в об этом<br />

Покупателя.<br />

6. Enza Zaden вправе пр<strong>и</strong>бегнуть к внесудебному<br />

взыскан<strong>и</strong>ю задолженност<strong>и</strong> без предвар<strong>и</strong>тельного<br />

уведомлен<strong>и</strong>я. Покупатель обязан оплат<strong>и</strong>ть все<br />

расходы по внесудебному взыскан<strong>и</strong>ю задолженност<strong>и</strong><br />

в размере не менее 15% от просроченной суммы,<br />

подлежащей оплате, <strong>и</strong> в любом случае не менее 250<br />

евро без НДС.<br />

7. Выплаты, совершенные Покупателем, в первую<br />

очередь <strong>и</strong>дут на оплату расходов на внесудебное<br />

взыскан<strong>и</strong>е, затем на уплату пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>тающ<strong>и</strong>хся<br />

процентов <strong>и</strong> после этого на выплаты по<br />

непогашенным счетам в хронолог<strong>и</strong>ческом порядке,<br />

нач<strong>и</strong>ная с самого раннего счета.<br />

8. Enza Zaden сохраняет за собой право пр<strong>и</strong>останов<strong>и</strong>ть<br />

<strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е по любому Договору с Покупателем,<br />

включая задерж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>е всех доставок до тех пор,<br />

пока не будут осуществлены любые просроченные<br />

Покупателем платеж<strong>и</strong> в пользу Enza Zaden по любому<br />

заключенному Договору.<br />

Статья 8. Претенз<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

1. Покупатель обязан пр<strong>и</strong> доставке <strong>и</strong>л<strong>и</strong> в макс<strong>и</strong>мально<br />

коротк<strong>и</strong>е срок<strong>и</strong> после нее про<strong>и</strong>звест<strong>и</strong> тщательный<br />

осмотр Товаров. Покупатель обязан в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />

Договором убед<strong>и</strong>ться в том, что:<br />

- был<strong>и</strong> доставлены соответствующ<strong>и</strong>е Товары;<br />

- Товары доставлены в соответствующем кол<strong>и</strong>честве;<br />

- доставленные Товары соответствуют всем<br />

требован<strong>и</strong>ям, предъявляемым к качеству, согласно<br />

п<strong>и</strong>сьменному соглашен<strong>и</strong>ю Сторон.<br />

2. В течен<strong>и</strong>е пят<strong>и</strong> рабоч<strong>и</strong>х дней с момента доставк<strong>и</strong><br />

Покупатель обязан уведом<strong>и</strong>ть Enza Zaden в<br />

п<strong>и</strong>сьменной форме о любых в<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мых дефектах <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

недостатках. В случае скрытых дефектов п<strong>и</strong>сьменное<br />

уведомлен<strong>и</strong>е направляется в течен<strong>и</strong>е пят<strong>и</strong> рабоч<strong>и</strong>х<br />

дней после обнаружен<strong>и</strong>я дефекта.<br />

3. В п<strong>и</strong>сьменном уведомлен<strong>и</strong><strong>и</strong> должна быть указана<br />

<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я об отправке Товаров (номер парт<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

<strong>семян</strong>, упаковочный л<strong>и</strong>ст <strong>и</strong> сведен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>з счета),<br />

основан<strong>и</strong>я <strong>для</strong> составлен<strong>и</strong>я претенз<strong>и</strong><strong>и</strong>, а также<br />

подтверждающ<strong>и</strong>е матер<strong>и</strong>алы (фотограф<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />

заключен<strong>и</strong>я эксперта <strong>и</strong> т. д.), которые могут быть<br />

подтверждены Enza Zaden <strong>и</strong>л<strong>и</strong> третьей стороной.<br />

Покупатель должен вест<strong>и</strong> зап<strong>и</strong>с<strong>и</strong> об <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

<strong>и</strong> состоян<strong>и</strong><strong>и</strong> Товаров <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> Посадочного матер<strong>и</strong>ала.<br />

Enza Zaden вправе, а Покупатель должен за свой<br />

счет безоговорочно содействовать любой проверке,<br />

<strong>и</strong>спытан<strong>и</strong>ю <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>ному <strong>и</strong>сследован<strong>и</strong>ю Товаров <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

Посадочного матер<strong>и</strong>ала, которые проводятся Enza<br />

Zaden.<br />

4. Покупатель не вправе возвращать Товары, есл<strong>и</strong> <strong>и</strong>ное<br />

не согласовано с Enza Zaden в п<strong>и</strong>сьменной форме.<br />

5. В случае неполучен<strong>и</strong>я Enza Zaden п<strong>и</strong>сьменного<br />

уведомлен<strong>и</strong>я с претенз<strong>и</strong>ей в течен<strong>и</strong>е установленного<br />

пер<strong>и</strong>ода сч<strong>и</strong>тается, что Покупатель пр<strong>и</strong>нял Товары.<br />

Все заявлен<strong>и</strong>я о возмещен<strong>и</strong><strong>и</strong> ущерба <strong>и</strong>л<strong>и</strong> убытков,<br />

сделанные не в п<strong>и</strong>сьменной форме <strong>и</strong> не в течен<strong>и</strong>е<br />

обозначенного срока, не пр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>маются, <strong>и</strong> Покупатель<br />

явно пр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мает на себя ответственность за<br />

соответствующ<strong>и</strong>е ущерб <strong>и</strong> убытк<strong>и</strong>.<br />

6. Есл<strong>и</strong> Стороны не могут урегул<strong>и</strong>ровать спор в<br />

отношен<strong>и</strong><strong>и</strong> качества Товаров <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> Посадочного<br />

матер<strong>и</strong>ала, любая Сторона вправе обрат<strong>и</strong>ться в<br />

Naktuinbouw <strong>для</strong> проведен<strong>и</strong>я проверк<strong>и</strong>; проверку<br />

оплач<strong>и</strong>вает в<strong>и</strong>новная сторона. Проверка<br />

провод<strong>и</strong>тся на серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованном образце, пр<strong>и</strong>чем<br />

результатам<strong>и</strong> обязаны руководствоваться обе<br />

Стороны, без ущерба <strong>для</strong> права каждой Стороны<br />

подать апелляц<strong>и</strong>ю в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> со статьей 17 в<br />

отношен<strong>и</strong><strong>и</strong> последств<strong>и</strong>й получен<strong>и</strong>я результатов.<br />

7. В макс<strong>и</strong>мально допуст<strong>и</strong>мой действующ<strong>и</strong>м<br />

законодательством степен<strong>и</strong> <strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельное<br />

средство правовой защ<strong>и</strong>ты Покупателя <strong>и</strong><br />

ед<strong>и</strong>нол<strong>и</strong>чная ответственность Enza Zaden в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> со статьей 8 регул<strong>и</strong>руются статьей 12.<br />

Статья 9. Сохранен<strong>и</strong>е права собственност<strong>и</strong><br />

1. Есл<strong>и</strong> <strong>и</strong>ное не согласовано сторонам<strong>и</strong> в Договоре,<br />

Enza Zaden сохраняет право собственност<strong>и</strong> на<br />

Товары до полного выполнен<strong>и</strong>я Покупателем всех<br />

обязательств перед Enza Zaden, включая оплату<br />

счетов, выплату договорного процента <strong>и</strong> расходов по<br />

внесудебному взыскан<strong>и</strong>ю.<br />

2. Покупатель вправе <strong>и</strong>спользовать доставленные<br />

Enza Zaden Товары в ходе обычной деятельност<strong>и</strong>,<br />

но не вправе отдавать Товары <strong>и</strong>л<strong>и</strong> Посадочный<br />

матер<strong>и</strong>ал в залог третьей стороне, <strong>и</strong>ным способом<br />

<strong>и</strong>спользовать в качестве гарант<strong>и</strong>й по требован<strong>и</strong>ям<br />

без предвар<strong>и</strong>тельного п<strong>и</strong>сьменного разрешен<strong>и</strong>я Enza<br />

Zaden.<br />

3. Есл<strong>и</strong> законодательство страны, в которую<br />

доставляются Товары, предлагает более<br />

проработанные положен<strong>и</strong>я по сохранен<strong>и</strong>ю права<br />

собственност<strong>и</strong> по сравнен<strong>и</strong>ю с пр<strong>и</strong>веденным<strong>и</strong><br />

в настоящей статье, сч<strong>и</strong>тается, что указанные<br />

положен<strong>и</strong>я согласованы Сторонам<strong>и</strong>. Это обосновано<br />

тем, что Покупатель уч<strong>и</strong>тывает, пр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мая во<br />

вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е настоящ<strong>и</strong>е Услов<strong>и</strong>я продаж<strong>и</strong>, что<br />

сохранен<strong>и</strong>е права собственност<strong>и</strong> Enza Zaden на<br />

Товары <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> Посадочные матер<strong>и</strong>алы является<br />

предвар<strong>и</strong>тельным услов<strong>и</strong>ем <strong>для</strong> заключен<strong>и</strong>я<br />

Договора с Покупателем.<br />

4. По первому требован<strong>и</strong>ю Enza Zaden Покупатель<br />

обязан оф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ально отдать в залог Enza Zaden все<br />

Товары <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> Посадочный матер<strong>и</strong>ал <strong>и</strong> все результаты<br />

<strong>и</strong>х пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> предостав<strong>и</strong>ть любую другую<br />

гарант<strong>и</strong>ю, удовлетворяющую требован<strong>и</strong>ям Enza<br />

Zaden.<br />

Статья 10. Форс-мажорные обстоятельства<br />

1. В случае возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я форс-мажорных<br />

обстоятельств без необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> обращен<strong>и</strong>я в<br />

суд Enza Zaden может полностью <strong>и</strong>л<strong>и</strong> част<strong>и</strong>чно<br />

пр<strong>и</strong>останов<strong>и</strong>ть <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е Договора <strong>и</strong>л<strong>и</strong> в<br />

случае дл<strong>и</strong>тельного действ<strong>и</strong>я форс-мажорных<br />

обстоятельств полностью <strong>и</strong>л<strong>и</strong> част<strong>и</strong>чно аннул<strong>и</strong>ровать<br />

его. Н<strong>и</strong> в одном <strong>и</strong>з указанных случаев Enza Zaden<br />

не обязана выплач<strong>и</strong>вать компенсац<strong>и</strong><strong>и</strong> Покупателю<br />

в связ<strong>и</strong> с такой пр<strong>и</strong>остановкой <strong>и</strong>л<strong>и</strong> прекращен<strong>и</strong>ем<br />

действ<strong>и</strong>я.<br />

2. Форс-мажорные обстоятельства означают любые<br />

непредв<strong>и</strong>денные <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> неконтрол<strong>и</strong>руемые Enza<br />

Zaden обстоятельства, в результате которых<br />

доставка всех <strong>и</strong>л<strong>и</strong> част<strong>и</strong> Товаров невозможна<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> ее нельзя обоснованно требовать. Форсмажорные<br />

обстоятельства включают войну, р<strong>и</strong>ск<br />

войны, восстан<strong>и</strong>я, наводнен<strong>и</strong>я, разрушен<strong>и</strong>я,<br />

вызванные водой, пожары, транспортные<br />

проблемы, непредв<strong>и</strong>денные техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е проблемы,<br />

авар<strong>и</strong><strong>и</strong>, забастовк<strong>и</strong> в Enza Zaden <strong>и</strong>л<strong>и</strong> треть<strong>и</strong>х л<strong>и</strong>ц,<br />

задействованных Enza Zaden, эмбарго, запреты<br />

на <strong>и</strong>мпорт <strong>и</strong> экспорт, полную <strong>и</strong>л<strong>и</strong> част<strong>и</strong>чную<br />

конф<strong>и</strong>скац<strong>и</strong>ю <strong>и</strong>л<strong>и</strong> покупку акц<strong>и</strong>й ее дочерн<strong>и</strong>х<br />

компан<strong>и</strong>й <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ее поставщ<strong>и</strong>ков гражданск<strong>и</strong>м<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

военным<strong>и</strong> орган<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>, нехватку транспортных<br />

мощностей, срыв <strong>и</strong>л<strong>и</strong> задержку доставк<strong>и</strong><br />

поставщ<strong>и</strong>кам<strong>и</strong> Enza Zaden, поломку оборудован<strong>и</strong>я,<br />

распад <strong>и</strong>л<strong>и</strong> стагнац<strong>и</strong>ю компан<strong>и</strong>й, пр<strong>и</strong>надлежащ<strong>и</strong>х<br />

Enza Zaden <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ее дочерн<strong>и</strong>м<strong>и</strong> компан<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

поставщ<strong>и</strong>кам, а также нехватку Товаров, в<br />

результате которой доставка всех <strong>и</strong>л<strong>и</strong> част<strong>и</strong> Товаров<br />

невозможна <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ее нельзя обоснованно требовать.<br />

3. Форс-мажорные обстоятельства также означают<br />

обстоятельства, вл<strong>и</strong>яющ<strong>и</strong>е зарезерв<strong>и</strong>рованное<br />

про<strong>и</strong>зводство <strong>и</strong> обработку. Указанные обстоятельства<br />

дают Enza Zaden право доставлять Покупателю<br />

Товары в объеме, пропорц<strong>и</strong>ональном заказу, с<br />

сохранен<strong>и</strong>ем любых друг<strong>и</strong>х прав Enza Zaden, в<br />

соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с настоящей статьей.<br />

Статья 11. Использован<strong>и</strong>е (л<strong>и</strong>ценз<strong>и</strong>я) Товаров <strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о товаре<br />

1. Enza Zaden предоставляет Покупателю<br />

не<strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельную, непереуступаемую <strong>и</strong><br />

огран<strong>и</strong>ченную л<strong>и</strong>ценз<strong>и</strong>ю на срок действ<strong>и</strong>я Договора<br />

<strong>для</strong> <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я Товаров с <strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельной целью<br />

промышленного про<strong>и</strong>зводства <strong>и</strong>л<strong>и</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я <strong>и</strong><br />

продаж<strong>и</strong> Посадочного матер<strong>и</strong>ала.<br />

2. Покупатель не должен <strong>и</strong>спользовать, способствовать<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> позволять <strong>и</strong>спользовать Товары <strong>и</strong>л<strong>и</strong> Посадочный<br />

матер<strong>и</strong>ал <strong>для</strong> какого- л<strong>и</strong>бо <strong>и</strong>сследовательского,<br />

120 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 121


Общ<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я продаж<strong>и</strong> <strong>и</strong> поставк<strong>и</strong> <strong>семян</strong><br />

селекц<strong>и</strong>онного, молекулярного <strong>и</strong>л<strong>и</strong> генет<strong>и</strong>ческого<br />

анал<strong>и</strong>за урожая, <strong>семян</strong>, воспро<strong>и</strong>зводства <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

размножен<strong>и</strong>я <strong>семян</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>для</strong> друг<strong>и</strong>х целей, отл<strong>и</strong>чных<br />

от промышленного про<strong>и</strong>зводства <strong>и</strong>л<strong>и</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />

Посадочного матер<strong>и</strong>ала в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с настоящей<br />

статьей.<br />

3. Покупателю, за <strong>и</strong>сключен<strong>и</strong>ем предвар<strong>и</strong>тельного<br />

п<strong>и</strong>сьменного соглас<strong>и</strong>я <strong>и</strong> <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>я любых<br />

услов<strong>и</strong>й Enza Zaden, запрещено поставлять<br />

любые Товары любым друг<strong>и</strong>м л<strong>и</strong>цам <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

компан<strong>и</strong>ям <strong>для</strong> про<strong>и</strong>зводства <strong>и</strong>л<strong>и</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я,<br />

а также распространять, продавать, передавать,<br />

переуступать, обременять, закладывать, предлагать<br />

в качестве обеспечен<strong>и</strong>я любой Товар <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> от <strong>и</strong>мен<strong>и</strong><br />

(юр<strong>и</strong>д<strong>и</strong>ческого) л<strong>и</strong>ца <strong>и</strong>л<strong>и</strong> компан<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />

4. В случае есл<strong>и</strong> Покупатель после получен<strong>и</strong>я<br />

п<strong>и</strong>сьменного соглас<strong>и</strong>я от Enza Zaden продает<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> передает Товары треть<strong>и</strong>м л<strong>и</strong>цам, он должен<br />

налож<strong>и</strong>ть обязательства пунктов 1, 2 <strong>и</strong> 3 стать<strong>и</strong><br />

11 на третью сторону. Кроме того, Покупатель<br />

должен указать в своем договоре с этой стороной,<br />

что эт<strong>и</strong> положен<strong>и</strong>я также включены в пользу Enza<br />

Zaden, которая может полагаться на н<strong>и</strong>х в судебном<br />

процессе в случае нарушен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>х третьей стороной<br />

5. Покупатель не должен нан<strong>и</strong>мать субподрядч<strong>и</strong>ков<br />

<strong>для</strong> осуществлен<strong>и</strong>я любых <strong>и</strong>з сво<strong>и</strong>х прав <strong>и</strong><br />

обязательств в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с настоящ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

Общ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> услов<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> продаж<strong>и</strong> без предвар<strong>и</strong>тельного<br />

п<strong>и</strong>сьменного соглас<strong>и</strong>я Enza Zaden. Такое<br />

соглас<strong>и</strong>е обычно предоставляется Enza Zaden<br />

после предвар<strong>и</strong>тельного п<strong>и</strong>сьменного запроса<br />

от Покупателя <strong>для</strong> выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я Посадочного<br />

матер<strong>и</strong>ала третьей стороной рад<strong>и</strong> <strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельной<br />

выгоды Покупателя, пр<strong>и</strong> этом Enza Zaden может<br />

потребовать у Покупателя включ<strong>и</strong>ть в свой договор с<br />

такой третьей стороной любые услов<strong>и</strong>я.<br />

6. Все <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong>я, каталог<strong>и</strong>, документы <strong>и</strong><br />

утвержден<strong>и</strong>я, сделанные Enza Zaden <strong>и</strong>л<strong>и</strong> от ее <strong>и</strong>мен<strong>и</strong><br />

о качестве, составе, весе, размерах, обращен<strong>и</strong><strong>и</strong> в<br />

ш<strong>и</strong>роком смысле слова, пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> свойствах<br />

Товаров, макс<strong>и</strong>мально основываются на тестах<br />

<strong>и</strong> практ<strong>и</strong>ческом опыте Enza Zaden, без как<strong>и</strong>хл<strong>и</strong>бо<br />

обязательств <strong>и</strong>л<strong>и</strong> гарант<strong>и</strong>й в отношен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

поставленных Покупателем целей.<br />

7. Покупатель осознает, что любая <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я,<br />

предоставленная Enza Zaden в отношен<strong>и</strong><strong>и</strong> качества<br />

(такая как ж<strong>и</strong>знестойкость, всхожесть, отсутств<strong>и</strong>е<br />

механ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х <strong>и</strong>л<strong>и</strong> генет<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>й,<br />

здоровье <strong>семян</strong>) <strong>и</strong> про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тельност<strong>и</strong> Товаров,<br />

пр<strong>и</strong>мен<strong>и</strong>ма только к тестам, проведенным Enza<br />

Zaden, к определенному тестовому экземпляру <strong>и</strong><br />

к определенным услов<strong>и</strong>ям, в которых проход<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

тесты. Покупатель пон<strong>и</strong>мает, что вышеуказанная<br />

<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я не дает <strong>и</strong> не предполагает н<strong>и</strong>как<strong>и</strong>х<br />

гарант<strong>и</strong>й.<br />

8. Покупатель осознает, что результаты, полученные<br />

Покупателем, зав<strong>и</strong>сят от так<strong>и</strong>х факторов, как место<br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я, услов<strong>и</strong>я до <strong>и</strong> во время выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я,<br />

включая методы хранен<strong>и</strong>я Товаров, кл<strong>и</strong>мат, почву,<br />

методы защ<strong>и</strong>ты, <strong>и</strong>спользованные Покупателем.<br />

Покупатель несет полную ответственность за<br />

пр<strong>и</strong>нятые решен<strong>и</strong>я в отношен<strong>и</strong><strong>и</strong> целесообразност<strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>я Товаров в разл<strong>и</strong>чных услов<strong>и</strong>ях <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

<strong>для</strong> разл<strong>и</strong>чных целей.<br />

9. Enza Zaden предоставляет всю <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю о<br />

Товаре <strong>для</strong> поддержк<strong>и</strong> Покупателя, <strong>и</strong> н<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> как<strong>и</strong>х<br />

услов<strong>и</strong>ях Enza Zaden не несет ответственност<strong>и</strong><br />

перед Покупателем за отклонен<strong>и</strong>я от указанной<br />

<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong>. Enza Zaden не несет ответственност<strong>и</strong><br />

за <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю об устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

с Пр<strong>и</strong>ложен<strong>и</strong>ем 1, устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> к болезням<br />

определенного Товара, а также Спец<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>ю<br />

товара, опубл<strong>и</strong>кованную на веб-сайтах <strong>и</strong> стран<strong>и</strong>цах<br />

Enza Zaden.<br />

10. Любые предоставленные Enza Zaden гарант<strong>и</strong><strong>и</strong> теряют<br />

с<strong>и</strong>лу, <strong>и</strong> Enza Zaden не несет ответственност<strong>и</strong> перед<br />

Покупателем за Товар, который был заново упакован,<br />

протравлен, <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> наход<strong>и</strong>лся на хранен<strong>и</strong><strong>и</strong>, <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> был<br />

обработан методам<strong>и</strong>, отл<strong>и</strong>чным<strong>и</strong> от методов Enza<br />

Zaden, Покупателем, Enza Zaden <strong>и</strong>л<strong>и</strong> третьей стороны<br />

по заказу Покупателя.<br />

11. Покупатель осознает, что Товары, доставленные<br />

Enza Zaden, не предназначены <strong>для</strong> употреблен<strong>и</strong>я в<br />

п<strong>и</strong>щу человеком <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ж<strong>и</strong>вотным<strong>и</strong>.<br />

Статья 12. Ответственность <strong>и</strong> гарант<strong>и</strong>я возмещен<strong>и</strong>я<br />

1. Enza Zaden н<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> как<strong>и</strong>х обстоятельствах не несет<br />

ответственност<strong>и</strong> перед Покупателем (<strong>и</strong>л<strong>и</strong> любой<br />

третьей стороной, указанной в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />

Договором) за любые факт<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е, штрафные,<br />

побочные <strong>и</strong>л<strong>и</strong> косвенные убытк<strong>и</strong>, включая упущенную<br />

выгоду, пр<strong>и</strong>быль, деловую репутац<strong>и</strong>ю, выручку,<br />

про<strong>и</strong>зводственные убытк<strong>и</strong>, упущенные контракты <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

возможност<strong>и</strong>.<br />

2. Ответственность Enza Zaden в любом случае в<br />

макс<strong>и</strong>мально разрешенном законодательством<br />

размере огран<strong>и</strong>чена суммой счета за Товары (без<br />

учета НДС) <strong>и</strong> должна, на выбор Enza Zaden, быть<br />

огран<strong>и</strong>чена заменой Товаров без дополн<strong>и</strong>тельной<br />

платы <strong>и</strong>л<strong>и</strong> суммой, равной цене Товаров.<br />

3. Все претенз<strong>и</strong><strong>и</strong> в отношен<strong>и</strong><strong>и</strong> ответственност<strong>и</strong> Enza<br />

Zaden <strong>и</strong>л<strong>и</strong> компенсац<strong>и</strong>й должны быть предъявлены<br />

Покупателем в течен<strong>и</strong>е 12 месяцев с момента<br />

поставк<strong>и</strong> Товаров <strong>и</strong> прекращают свое действ<strong>и</strong>е по<br />

<strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> указанного срока.<br />

4 Покупатель осознает все указанные огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я<br />

ответственност<strong>и</strong> Enza Zaden <strong>и</strong> подтверждает свое<br />

соглас<strong>и</strong>е с н<strong>и</strong>м<strong>и</strong>.<br />

5. В макс<strong>и</strong>мально допуст<strong>и</strong>мой действующ<strong>и</strong>м<br />

законодательством степен<strong>и</strong> Покупатель защ<strong>и</strong>щает<br />

<strong>и</strong>нтересы Enza Zaden <strong>и</strong> ее афф<strong>и</strong>л<strong>и</strong>рованные<br />

общества (действующ<strong>и</strong>е <strong>и</strong> бывш<strong>и</strong>е), д<strong>и</strong>ректоров<br />

<strong>и</strong> сотрудн<strong>и</strong>ков, <strong>и</strong> возмещает расходы от любых<br />

претенз<strong>и</strong>й, действ<strong>и</strong>й, <strong>и</strong>сков треть<strong>и</strong>х сторон, убытк<strong>и</strong>,<br />

штрафы, <strong>и</strong>здержк<strong>и</strong> <strong>и</strong> расходы (включая, но не<br />

огран<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ваясь, расходы на юр<strong>и</strong>д<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е услуг<strong>и</strong>),<br />

возн<strong>и</strong>кш<strong>и</strong>е у Enza Zaden в связ<strong>и</strong> с Договором,<br />

<strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем <strong>и</strong>л<strong>и</strong> неправ<strong>и</strong>льным <strong>и</strong>спользован<strong>и</strong>ем<br />

Товаров <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> бездейств<strong>и</strong>я, небрежност<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

предумышленного намерен<strong>и</strong>я Покупателя.<br />

Покупатель возмещает 100% суммы убытков,<br />

понесенных Enza Zaden, в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с настоящ<strong>и</strong>м<br />

пунктом.<br />

Статья 13. Права <strong>и</strong>нтеллектуальной собственност<strong>и</strong><br />

1. Покупатель соглашается <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>знает в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

с л<strong>и</strong>ценз<strong>и</strong>ей, предоставленной по пункту 1<br />

стать<strong>и</strong> 11 <strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельное право Enza Zaden<br />

на Права <strong>и</strong>нтеллектуальной собственност<strong>и</strong> в<br />

отношен<strong>и</strong><strong>и</strong> Товаров, Посадочного матер<strong>и</strong>ала<br />

<strong>и</strong> его трансформац<strong>и</strong>й, сортов, г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

(б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческого) матер<strong>и</strong>ала, полученного <strong>и</strong>з<br />

н<strong>и</strong>х <strong>и</strong>л<strong>и</strong> заключенного в н<strong>и</strong>х, включая генет<strong>и</strong>ку,<br />

характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> (фенот<strong>и</strong>п<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е)<br />

параметры, также как <strong>и</strong> товарные знак<strong>и</strong> Enza Zaden.<br />

2. В случае, есл<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>меняемое законодательство<br />

позволяет Покупателю установ<strong>и</strong>ть как<strong>и</strong>е-л<strong>и</strong>бо<br />

Права <strong>и</strong>нтеллектуальной собственност<strong>и</strong> в<br />

отношен<strong>и</strong><strong>и</strong> Товаров, Посадочного матер<strong>и</strong>ала <strong>и</strong> его<br />

трансформац<strong>и</strong>й, сортов, г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов <strong>и</strong> (б<strong>и</strong>олог<strong>и</strong>ческого)<br />

матер<strong>и</strong>ала, полученного <strong>и</strong>з н<strong>и</strong>х <strong>и</strong>л<strong>и</strong> заключенного в<br />

н<strong>и</strong>х, включая генет<strong>и</strong>ку, характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

<strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> (фенот<strong>и</strong>п<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е) параметры, Покупатель<br />

соглашается без промедлен<strong>и</strong>я передать Enza Zaden<br />

так<strong>и</strong>е Права <strong>и</strong>нтеллектуальной собственност<strong>и</strong>.<br />

Покупатель соглашается с тем, что Enza Zaden будет<br />

рег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>ровать <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>ным образом распоряжаться<br />

переданным<strong>и</strong> Правам<strong>и</strong> в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />

пр<strong>и</strong>мен<strong>и</strong>мым законодательством, а также обязуется<br />

по требован<strong>и</strong>ю Enza Zaden оказать содейств<strong>и</strong>е<br />

Enza Zaden в отношен<strong>и</strong><strong>и</strong> рег<strong>и</strong>страц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>ного<br />

распоряжен<strong>и</strong>я переданным<strong>и</strong> Правам<strong>и</strong>.<br />

3. Покупатель соглашается не <strong>и</strong>спользовать <strong>и</strong> не<br />

рег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>ровать торговые знак<strong>и</strong>, товарные знак<strong>и</strong>,<br />

назван<strong>и</strong>е компан<strong>и</strong><strong>и</strong>, назван<strong>и</strong>е домена, с<strong>и</strong>мволы <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

разл<strong>и</strong>чные на<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>дент<strong>и</strong>чные <strong>и</strong>л<strong>и</strong> схож<strong>и</strong>е с<br />

торговым<strong>и</strong> знакам<strong>и</strong>, товарным<strong>и</strong> знакам<strong>и</strong>, назван<strong>и</strong>ем<br />

компан<strong>и</strong><strong>и</strong>, назван<strong>и</strong>ем домена, с<strong>и</strong>мволам<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

разл<strong>и</strong>чным<strong>и</strong> на<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>, которым<strong>и</strong> обладает<br />

Enza Zaden <strong>и</strong>л<strong>и</strong> ее афф<strong>и</strong>л<strong>и</strong>рованные общества.<br />

4. Покупатель не вправе <strong>и</strong>спользовать торговые знак<strong>и</strong><br />

Enza Zaden, на<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>я <strong>и</strong>/ <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong>я<br />

в как<strong>и</strong>х-л<strong>и</strong>бо целях, без предвар<strong>и</strong>тельного<br />

п<strong>и</strong>сьменного разрешен<strong>и</strong>я Enza Zaden.<br />

5. В случае, есл<strong>и</strong> Покупатель обнаруж<strong>и</strong>т<br />

воспро<strong>и</strong>зведен<strong>и</strong>е любым способом <strong>и</strong>л<strong>и</strong> размножен<strong>и</strong>е<br />

Посадочного матер<strong>и</strong>ала, включая образован<strong>и</strong>е<br />

мутац<strong>и</strong>й в течен<strong>и</strong>е про<strong>и</strong>зводственного процесса, он<br />

обязан незамедл<strong>и</strong>тельно п<strong>и</strong>сьменно уведом<strong>и</strong>ть об<br />

этом Enza Zaden.<br />

6. По п<strong>и</strong>сьменному запросу Enza Zaden Покупатель<br />

обязан немедленно предостав<strong>и</strong>ть Enza Zaden<br />

достаточное кол<strong>и</strong>чество матер<strong>и</strong>ала, полученног<br />

от воспро<strong>и</strong>зведенных <strong>и</strong> выведенных сортов <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов (напр<strong>и</strong>мер, в результате мутац<strong>и</strong><strong>и</strong>) <strong>для</strong><br />

проведен<strong>и</strong>я тестов.<br />

7. В отношен<strong>и</strong><strong>и</strong> воспро<strong>и</strong>зведенных <strong>и</strong> выведенных<br />

сортов <strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов (включая образован<strong>и</strong>е мутац<strong>и</strong>й)<br />

Покупатель обязан получ<strong>и</strong>ть предвар<strong>и</strong>тельное<br />

разрешен<strong>и</strong>е от Enza Zaden <strong>для</strong> совершен<strong>и</strong>я<br />

следующ<strong>и</strong>х дальнейш<strong>и</strong>х действ<strong>и</strong>й в отношен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

элементов мутац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> собранного матер<strong>и</strong>ала,<br />

который является результатом мутац<strong>и</strong><strong>и</strong>:<br />

(a) про<strong>и</strong>зводство <strong>и</strong>л<strong>и</strong> воспро<strong>и</strong>зводство; (b)<br />

конд<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>он<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е в целях размножен<strong>и</strong>я; (c)<br />

предложен<strong>и</strong>е <strong>для</strong> продаж<strong>и</strong>; (d) продажа <strong>и</strong> друг<strong>и</strong>е<br />

в<strong>и</strong>ды маркет<strong>и</strong>нга; (e) <strong>и</strong>мпорт <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> экспорт; (f)<br />

хранен<strong>и</strong>е <strong>для</strong> пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>я в любых <strong>и</strong>з указанных<br />

выше целей.<br />

8. Новые мутац<strong>и</strong><strong>и</strong>, возн<strong>и</strong>кш<strong>и</strong>е <strong>и</strong>з мутац<strong>и</strong>й, также<br />

сч<strong>и</strong>таются воспро<strong>и</strong>зведенным в<strong>и</strong>дом (защ<strong>и</strong>щенных)<br />

г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>дов <strong>и</strong> сортов Enza Zaden, к которым,<br />

соответственно, пр<strong>и</strong>меняются пункты 5–7 настоящей<br />

стать<strong>и</strong> 13.<br />

9. Покупатель обязан не препятствовать <strong>и</strong><br />

содействовать проверкам Enza Zaden в целях<br />

по<strong>и</strong>ска возможных нарушен<strong>и</strong>й прав Enza Zaden<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> нарушен<strong>и</strong>я Договора. Покупатель обязан<br />

предостав<strong>и</strong>ть Enza Zaden <strong>и</strong>л<strong>и</strong> л<strong>и</strong>цу/ компан<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />

назначенной Enza Zaden, прямой доступ к<br />

помещен<strong>и</strong>ям, включая <strong>тепл<strong>и</strong>ц</strong>ы, к адм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>страт<strong>и</strong>вной<br />

<strong>и</strong> сельскохозяйственной деятельност<strong>и</strong> Покупателя.<br />

Терм<strong>и</strong>н «деятельность» следует пон<strong>и</strong>мать в смысле,<br />

подразумевающем также <strong>и</strong> деятельность треть<strong>и</strong>х<br />

л<strong>и</strong>ц, совершаемую от <strong>и</strong>мен<strong>и</strong> Покупателя.<br />

10. Покупатель обязан оказывать полное содейств<strong>и</strong>е<br />

Enza Zaden в защ<strong>и</strong>те ее прав от нарушен<strong>и</strong>й.<br />

Статья 14. Невыполнен<strong>и</strong>е, пр<strong>и</strong>остановлен<strong>и</strong>е <strong>и</strong><br />

прекращен<strong>и</strong>е действ<strong>и</strong>я Договора<br />

1. В случае несоблюден<strong>и</strong>я одной <strong>и</strong>з Сторон сво<strong>и</strong>х<br />

обязательств согласно Договору в течен<strong>и</strong>е 30<br />

(тр<strong>и</strong>дцат<strong>и</strong>) дней после получен<strong>и</strong>я п<strong>и</strong>сьменного<br />

уведомлен<strong>и</strong>я о нарушен<strong>и</strong><strong>и</strong> от другой Стороны,<br />

не наруш<strong>и</strong>вшая Сторона вправе пр<strong>и</strong>останов<strong>и</strong>ть<br />

дальнейшее <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е Договора <strong>и</strong>л<strong>и</strong> расторгнуть<br />

его без обращен<strong>и</strong>я в суд, сохраняя любые права по<br />

настоящему Договору, включая права требован<strong>и</strong>я<br />

от Покупателя возмещен<strong>и</strong>я убытков <strong>и</strong> расходов,<br />

возн<strong>и</strong>кш<strong>и</strong>х вследств<strong>и</strong>е такого несоблюден<strong>и</strong>я.<br />

2. Есл<strong>и</strong> Покупатель л<strong>и</strong>кв<strong>и</strong>д<strong>и</strong>рован, объяв<strong>и</strong>л себя<br />

банкротом <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>останов<strong>и</strong>л платеж<strong>и</strong>, про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>т<br />

общ<strong>и</strong>е отч<strong>и</strong>слен<strong>и</strong>я сво<strong>и</strong>х акт<strong>и</strong>вов в пользу<br />

кред<strong>и</strong>торов, все его обязательства по оплате<br />

подлежат немедленному <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>ю, а Enza Zaden<br />

вправе пр<strong>и</strong>останов<strong>и</strong>ть дальнейшее <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>е<br />

Договора <strong>и</strong>л<strong>и</strong> расторгнуть его, сохраняя право на<br />

требован<strong>и</strong>е от Покупателя полной компенсац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />

возн<strong>и</strong>кш<strong>и</strong>х вследств<strong>и</strong>е этого убытков <strong>и</strong> расходов.<br />

3. Пр<strong>и</strong> наступлен<strong>и</strong><strong>и</strong> любого <strong>и</strong>з случаев, указанных в<br />

статье 14.2, Покупатель обязан незамедл<strong>и</strong>тельно<br />

уведом<strong>и</strong>ть об этом Enza Zaden. Покупатель<br />

предоставляет Enza Zaden право <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> обязуется<br />

самостоятельно осуществ<strong>и</strong>ть рег<strong>и</strong>страц<strong>и</strong>ю<br />

необход<strong>и</strong>мых документов <strong>и</strong> предпр<strong>и</strong>нять все<br />

необход<strong>и</strong>мые действ<strong>и</strong>я <strong>для</strong> <strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>я услов<strong>и</strong>й<br />

Договора <strong>и</strong>, в частност<strong>и</strong>, <strong>для</strong> обеспечен<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>сполнен<strong>и</strong>я платежных обязательств.<br />

Статья 15. Заключ<strong>и</strong>тельные положен<strong>и</strong>я<br />

1. Настоящ<strong>и</strong>е Общ<strong>и</strong>е услов<strong>и</strong>я продаж<strong>и</strong> заменяют<br />

предыдущ<strong>и</strong>е верс<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>меняются ко всем<br />

Договорам, заключенным после даты публ<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> на<br />

веб-сайте Enza Zaden: www. enzazaden.com.<br />

2. Покупатель не вправе передавать сво<strong>и</strong> права <strong>и</strong><br />

обязательства по Договору треть<strong>и</strong>м л<strong>и</strong>цам без<br />

предвар<strong>и</strong>тельного п<strong>и</strong>сьменного соглас<strong>и</strong>я Enza Zaden.<br />

3. Покупатель соглашается, что Enza Zaden разрешено в<br />

любое время передавать сво<strong>и</strong> права <strong>и</strong> обязательства<br />

по Договору треть<strong>и</strong>м л<strong>и</strong>цам.<br />

4. Договор может быть <strong>и</strong>зменен <strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельно<br />

посредством документа, подп<strong>и</strong>санного обе<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

Сторонам<strong>и</strong>.<br />

Статья 16. Пр<strong>и</strong>мен<strong>и</strong>мое законодательство<br />

Каждая Сторона безоговорочно соглашается, что<br />

Договор <strong>и</strong> любые споры <strong>и</strong>л<strong>и</strong> претенз<strong>и</strong><strong>и</strong>, возн<strong>и</strong>кш<strong>и</strong>е<br />

в связ<strong>и</strong> с н<strong>и</strong>м <strong>и</strong>л<strong>и</strong> с его содержан<strong>и</strong>ем <strong>и</strong>л<strong>и</strong> формой<br />

(включая недоговорные споры <strong>и</strong><br />

претенз<strong>и</strong><strong>и</strong>), должны регул<strong>и</strong>роваться <strong>и</strong> толковаться<br />

в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с законодательством Республ<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />

Казахстан<br />

Статья 17. Разрешен<strong>и</strong>е споров<br />

1. В случае возн<strong>и</strong>кновен<strong>и</strong>я споров в связ<strong>и</strong> с Общ<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />

услов<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> продаж<strong>и</strong> <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> Договором Стороны<br />

должны, есл<strong>и</strong> спор невозможно улад<strong>и</strong>ть м<strong>и</strong>рным<br />

путем, сначала отправ<strong>и</strong>ть его на рассмотрен<strong>и</strong>е в<br />

суд в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с соглас<strong>и</strong>тельным регламентом<br />

Международной торговой палаты. Есл<strong>и</strong> спор не<br />

был урегул<strong>и</strong>рован в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с указанным<strong>и</strong><br />

прав<strong>и</strong>лам<strong>и</strong> в течен<strong>и</strong>е 45 дней после даты подач<strong>и</strong><br />

запроса на проведен<strong>и</strong>е процедуры мед<strong>и</strong>ац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> в<br />

течен<strong>и</strong>е срока, когда стороны <strong>и</strong>мел<strong>и</strong> возможность<br />

договор<strong>и</strong>ться в п<strong>и</strong>сьменной форме, такой спор<br />

должен быть урегул<strong>и</strong>рован в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />

Арб<strong>и</strong>тражным регламентом Международной<br />

торговой палаты одн<strong>и</strong>м <strong>и</strong>л<strong>и</strong> более судьям<strong>и</strong>,<br />

назначенным<strong>и</strong> согласно указанному Арб<strong>и</strong>тражному<br />

регламенту.<br />

2. Местом мед<strong>и</strong>ац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> арб<strong>и</strong>тражного разб<strong>и</strong>рательства<br />

является Алматы, Казахстан<br />

3. Тем не менее Enza Zaden вправе вызвать Покупателя<br />

в суд округа по юр<strong>и</strong>д<strong>и</strong>ческому адресу Покупателя.<br />

4. В случае судебных разб<strong>и</strong>рательств, которые<br />

про<strong>и</strong>сходят посредством мед<strong>и</strong>ац<strong>и</strong><strong>и</strong> Международной<br />

торговой палаты <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> арб<strong>и</strong>тражным<br />

разб<strong>и</strong>рательством Международной торговой<br />

палаты, суды Казахстана <strong>и</strong>меют <strong>и</strong>сключ<strong>и</strong>тельную<br />

юр<strong>и</strong>сд<strong>и</strong>кц<strong>и</strong>ю <strong>для</strong> улаж<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я любого спора <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

претенз<strong>и</strong><strong>и</strong>, возн<strong>и</strong>кающ<strong>и</strong>х в отношен<strong>и</strong><strong>и</strong> Договора <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

соответствующ<strong>и</strong>х процессуальных действ<strong>и</strong>й.<br />

Пр<strong>и</strong>ложен<strong>и</strong>е 1. Устойч<strong>и</strong>вость<br />

1. Терм<strong>и</strong>нолог<strong>и</strong>я <strong>и</strong> определен<strong>и</strong>я<br />

a. «Иммун<strong>и</strong>тет» означает устойч<strong>и</strong>вость к <strong>и</strong>нфекц<strong>и</strong>ям<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> воздейств<strong>и</strong>ю определенного вред<strong>и</strong>теля <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />

болезнетворных м<strong>и</strong>кроорган<strong>и</strong>змов.<br />

b. «Устойч<strong>и</strong>вость» – это способность растен<strong>и</strong>я<br />

прот<strong>и</strong>востоять росту <strong>и</strong> разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ю определенного<br />

вред<strong>и</strong>теля <strong>и</strong>л<strong>и</strong> болезнетворных м<strong>и</strong>кроорган<strong>и</strong>змов<br />

<strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> сопрот<strong>и</strong>вляться <strong>и</strong>х воздейств<strong>и</strong>ю, по<br />

отношен<strong>и</strong>ю к воспр<strong>и</strong><strong>и</strong>мч<strong>и</strong>вым растен<strong>и</strong>ям<br />

в подобных окружающ<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях <strong>и</strong> пр<strong>и</strong><br />

воздейств<strong>и</strong><strong>и</strong> вред<strong>и</strong>телей <strong>и</strong>л<strong>и</strong> болезнетворных<br />

м<strong>и</strong>кроорган<strong>и</strong>змов. Устойч<strong>и</strong>вые в<strong>и</strong>ды могут<br />

обнаруж<strong>и</strong>вать некоторые с<strong>и</strong>мптомы заболеван<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> воздейств<strong>и</strong>я вредоносных м<strong>и</strong>кроорган<strong>и</strong>змов.<br />

Разл<strong>и</strong>чают два в<strong>и</strong>да устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong>:<br />

I. Высокая устойч<strong>и</strong>вость (ВУ): в<strong>и</strong>ды растен<strong>и</strong>й, акт<strong>и</strong>вно<br />

сопрот<strong>и</strong>вляющ<strong>и</strong>еся росту <strong>и</strong> разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ю определенного<br />

вред<strong>и</strong>тел <strong>и</strong>л<strong>и</strong> болезнетворных м<strong>и</strong>кроорган<strong>и</strong>змов пр<strong>и</strong><br />

нормальном воздейств<strong>и</strong><strong>и</strong> указанных вред<strong>и</strong>телей, по<br />

отношен<strong>и</strong>ю к более воспр<strong>и</strong><strong>и</strong>мч<strong>и</strong>вым в<strong>и</strong>дам. Тем не<br />

менее указанные в<strong>и</strong>ды растен<strong>и</strong>й могут обнаруж<strong>и</strong>вать<br />

некоторые с<strong>и</strong>мптомы заболеван<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> воздейств<strong>и</strong>я<br />

вредоносных м<strong>и</strong>кроорган<strong>и</strong>змов пр<strong>и</strong> высоком уровне<br />

воздейств<strong>и</strong>я вред<strong>и</strong>телей <strong>и</strong>л<strong>и</strong> болезнетворных<br />

м<strong>и</strong>кроорган<strong>и</strong>змов.<br />

II. Средняя устойч<strong>и</strong>вость (СУ): в<strong>и</strong>ды растен<strong>и</strong>й,<br />

сопрот<strong>и</strong>вляющ<strong>и</strong>еся росту <strong>и</strong> разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ю определенного<br />

вред<strong>и</strong>теля <strong>и</strong>л<strong>и</strong> болезнетворных м<strong>и</strong>кроорган<strong>и</strong>змов,<br />

но обнаруж<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>е больше с<strong>и</strong>мптомов заболеван<strong>и</strong>я<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> воздейств<strong>и</strong>я вредоносных м<strong>и</strong>кроорган<strong>и</strong>змов по<br />

сравнен<strong>и</strong>ю с в<strong>и</strong>дам<strong>и</strong> высокой устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong>. Растен<strong>и</strong>я<br />

средней устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> тем не менее обнаруж<strong>и</strong>вают<br />

меньше с<strong>и</strong>мптомов заболеван<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> воздейств<strong>и</strong>я<br />

вредоносных м<strong>и</strong>кроорган<strong>и</strong>змов в подобных<br />

окружающ<strong>и</strong>х услов<strong>и</strong>ях <strong>и</strong> пр<strong>и</strong> воздейств<strong>и</strong><strong>и</strong> вред<strong>и</strong>телей<br />

<strong>и</strong>л<strong>и</strong> болезнетворных м<strong>и</strong>кроорган<strong>и</strong>змов, чем более<br />

воспр<strong>и</strong><strong>и</strong>мч<strong>и</strong>вые в<strong>и</strong>ды растен<strong>и</strong>й.<br />

c. «Воспр<strong>и</strong><strong>и</strong>мч<strong>и</strong>вость» — это неспособность растен<strong>и</strong>я<br />

прот<strong>и</strong>востоять росту <strong>и</strong> разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ю определенного<br />

вред<strong>и</strong>теля <strong>и</strong>л<strong>и</strong> болезнетворных м<strong>и</strong>кроорган<strong>и</strong>змов.<br />

2. Информац<strong>и</strong>я о в<strong>и</strong>дах растен<strong>и</strong>й<br />

Устойч<strong>и</strong>вость в<strong>и</strong>дов наш<strong>и</strong>х растен<strong>и</strong>й закод<strong>и</strong>рована (см.<br />

сп<strong>и</strong>сок кодов на www.enzazaden.com), есл<strong>и</strong> не указано<br />

обратное. В случае есл<strong>и</strong> в<strong>и</strong>д устойч<strong>и</strong>в к нескольк<strong>и</strong>м<br />

патогенам, отдельные коды устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> разделяются<br />

косой чертой «/». Есл<strong>и</strong> код устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> растен<strong>и</strong>я<br />

распространяется только на определенный штамм<br />

патогена, это знач<strong>и</strong>т, что к друг<strong>и</strong>м его штаммам у<br />

данного в<strong>и</strong>да нет устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong>.<br />

Есл<strong>и</strong> в коде устойч<strong>и</strong>вост<strong>и</strong> не содерж<strong>и</strong>тся <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> о<br />

штаммах патогена, то устойч<strong>и</strong>вость распространяется<br />

только на определенные,<br />

не пр<strong>и</strong>веденные н<strong>и</strong>же <strong>культур</strong>ы; настоящ<strong>и</strong>м мы<br />

заявляем, что не предоставляем н<strong>и</strong>какой<br />

(обязательной) гарант<strong>и</strong><strong>и</strong> того, что сорт <strong>и</strong>л<strong>и</strong> г<strong>и</strong>бр<strong>и</strong>д будет<br />

устойч<strong>и</strong>в к указанному патогену.<br />

Заявлен<strong>и</strong>е об огран<strong>и</strong>чен<strong>и</strong><strong>и</strong> ответственност<strong>и</strong><br />

Все оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>я <strong>и</strong> рекомендац<strong>и</strong><strong>и</strong>, пр<strong>и</strong>веденные в этом каталоге основаны на нашем собственном опыте. Данная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я может содержать техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е неточност<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />

т<strong>и</strong>пографск<strong>и</strong>е опечатк<strong>и</strong>. Данная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я <strong>и</strong>меет общ<strong>и</strong>й характер, професс<strong>и</strong>ональные овощеводы могут <strong>и</strong>спользовать эту <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>ю, уч<strong>и</strong>тывая местные услов<strong>и</strong>я<br />

выращ<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я. Энза Заден не несет ответственност<strong>и</strong> за отклонен<strong>и</strong>я в результатах, полученных пр<strong>и</strong> про<strong>и</strong>зводстве <strong>культур</strong>, основанных на этой <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong>. Покупатель<br />

самостоятельно должен определ<strong>и</strong>ть соответств<strong>и</strong>е рекомендац<strong>и</strong>й <strong>и</strong> оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>й местным услов<strong>и</strong>ям. Вся <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я о возбуд<strong>и</strong>телях болезней <strong>и</strong> вред<strong>и</strong>телях доступна также на<br />

сайте www.enzazaden.ru.<br />

122 | Enza Zaden<br />

Enza Zaden | 123


enzazaden.com<br />

ТОО «Энза Заден Казахстан»<br />

050046, г. Алматы,<br />

ул. Мынбаева 151, оф<strong>и</strong>с 61<br />

Б<strong>и</strong>знес Центр «Верум»<br />

Тел: +7 727 250 11 22<br />

www.enzazaden.ru<br />

www.enzazaden.nl<br />

Татьяна Сырбачева<br />

Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>ст по закрытому грунту<br />

Тел: + 7 771 718 22 29<br />

t.syrbacheva@enzazaden.com<br />

Эльнард Хожа-Ахмедов<br />

Генеральный д<strong>и</strong>ректор<br />

Тел: +7 771 218 80 74<br />

e.khozha-akhmedov@enzazaden.com<br />

Энза Заден | Энкхаузен | Н<strong>и</strong>дерланды | Апрель <strong>2018</strong><br />

124 | Enza Zaden

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!