13.05.2018 Views

Amanpath

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f´fbS, Àfû¸fUfS<br />

14 ¸fBÊ 2018<br />

ª¹fZ¿NX IÈY¿¯f ´fÃf ¨f°fbQÊVfe, Àfa½f°f-2075<br />

½f¿fÊ : 6 AaIY : 01, IYe¸f°f - " 3.00<br />

IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4<br />

¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728<br />

Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19<br />

SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY<br />

www.amanpath.com<br />

BSXfQf Àf¨f IYf<br />

Ad¸f°ff·f IYû<br />

³fWXeÔ Àf¸fÓf<br />

AfBÊ<br />

kAUZÔþÀfÊl<br />

dUIYfÀf ¹ffÂff IYe ÀUf¦f°f Àf·ff ¸fZÔ fû»fZ ¸fb£¹f¸faÂfe OXfg. SX¸f³f<br />

þWXfÔ fZdMX¹fûÔ IYf Àf¸¸ff³f<br />

°fSX¢IYe ·fe CXÀfe SXfª¹f IYe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ<br />

IYWXf dIY dþÀf SXfª¹f ¸fZÔ fZdMX¹fûÔ IYf<br />

Àf¸¸ff³f WXû°ff WX`, °fSX¢IYe ·fe dÀfRYÊ<br />

CXÀfe SXfª¹f IYe WXû°fe WX`Ü OXfg. dÀfÔWX ³fZ<br />

IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX IYe ²fSX°fe IYû<br />

WX¸f Àff ¸fWX°ffSXe IYWX°fZ WX`Ô AüSX ¹fWXfÔ<br />

Q³°fZV½fSXe ¸ff°ff ÀfdWX°f A³fZIY<br />

QZdU¹fûÔ IYe ´fcþf WXû°fe WX`, þû Àf¸ffþ<br />

¸fZÔ fZdMX¹fûÔ IZY Àf¸¸ff³f IYf ´fi°feIY WX`ÔÜ<br />

¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f<br />

°fZþe ÀfZ dUIYfÀf IYe dQVff ¸fZÔ Af¦fZ<br />

fPÞX SXWXf WX`Ü<br />

Af °fû SXfª¹f IZY IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ<br />

fZMXûÔ IYe QþÊ ÀfÔ£¹ff IYe °fb»f³ff ¸fZÔ<br />

fZdMX¹ffÔ IYe QþÊ ÀfÔ£¹ff Ad²fIY WXû<br />

¦f¹fe WX`Ü Af WX¸ffSXZ IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ EIY<br />

Àfü LfÂfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ LfÂffAûÔ IYe<br />

ÀfÔ£¹ff 125 °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹fe WX`Ü<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe SXdUUfSX IYe Qû´fWXSX ´fiQZVf<br />

½¹ff´fe dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f<br />

SXfª¹f IZY AfdQUfÀfe fWXb»f<br />

dUIYfÀfJ¯OX ¸fb£¹ff»f¹f fÀ°fSX ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f ÀUf¦f°f Àf·ff IYû<br />

Àf¸fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />

dIY þ³f°ff IZY AfVfeUfÊQ, ÀfWX¹fû¦f<br />

AüSX Àf¸f±fʳf ÀfZ WXe WX¸fZÔ ´fiQZVf IZY<br />

dUIYfÀf IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ IYe<br />

°ffIY°f d¸f»fe WX`Ü BÀfd»fE BÀf<br />

dUIYfÀf ¹ffÂff IYû ¸f`Ô ²f³¹fUfQ ¹ffÂff<br />

¸fWX°ffSXe dQUÀf ´fSX ¸ff°ffAûÔ ³fZ<br />

f¨¨fûÔ IYû dQ¹ff k´ff³fel IYf CX´fWXfSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSX Ü ¸ffÔ f¸»fZV½fSXe ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX<br />

EUÔ ¸fdWX»ff RYüþ IYe þf¦føYIY ¸fdWX»ffAûÔ<br />

õfSXf ¸fWX°ffSXe dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX LbdSX¹ff<br />

dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f CX¸fSXUfWXe EUÔ<br />

f¸WX¯fe ¸fZÔ ³feSX AüSX ³ffSXe IYf¹fÊIiY¸f IYf<br />

Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ ´fSX fOÞXe ÀfÔ£¹ff<br />

¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ EIYþbMX WXbBË Ü ·fSXe Qû´fWXSXe<br />

A´f³fZ §fSXûÔ ÀfZ d³fIY»f IYSX ÀU¹fa IZY ÀfÔÀff²f³f<br />

ÀfZ AfÀf-´ffÀf ÃfZÂf IYe ¸fdWX»ffEÔ IYf¹fÊIiY¸f<br />

¨fbMXIYe<br />

AüSX °fe±fÊ ¹ffÂff IYWXcÔ¦ffÜ ÀffIZY<br />

ÀfWX¹fû¦f ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IYû QZVf IYf<br />

ÀffÀfZ dUIYdÀf°f SXfª¹f f³ffEÔ¦fZÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ<br />

fZdMX¹fûÔ IYe dVfÃff IZY d»fE SXfª¹f<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ IYBÊ Àff±fÊIY IYQ¸f<br />

CXNXfE WX`ÔÜ<br />

ÀfSXÀU°fe Àff¹fdIY»f ¹fûþ³ff ¸fZÔ<br />

WXfBÊ ÀIcY»f À°fSX ´fSX A³fbÀfcd¨f°f<br />

þfd°f, þ³fþfd°f, ¦fSXef AüSX d´fLOÞXZ<br />

U¦fÊ IYe ffd»fIYfAûÔ IYû d³f:Vfb»IY<br />

À±f»f °fIY ´fWXbÔ¨fe ¢¹fûÔdIY CX³WXZ Af³fZ Uf»fe<br />

´fePÞXe IZY ·fdU¿¹f IYe d¨fÔ°ff IYSX°fZ WXbE ´ff³fe<br />

ÀfÔ¨f¹f EUÔ dþ¸feIÔYQ SXû´f¯f Ad·f¹ff³f IYû<br />

¸fc°fÊøY´f QZ³fZ Àff±f WXe ¸fdWX»ff RYüþ IZY ¸ff²¹f<br />

ÀfZ Àf¸ffdþIY fbSXfBʹfûÔ ´fSX EIYþcMX WXûIYSX<br />

AÔIbYVf »f¦ff³fZ AfUfþ fb»fÔQ IYSX ÀfÔQZVf<br />

QZ³ff ±ffÜ ¸fdWX»ff RYüþ ³fZ §fSX ÀfZ fWX SXWXZ<br />

´ff³fe IYû Àfû£°ff ¦fPXPÞXf f³ffIYSX SXûIY³fZ IYf<br />

ÀfaQZVf dQ¹ffÜ ¸ffÔ f¸»fZV½fSXe þ³fdWX°fIYfSXe<br />

Àfd¸fd°f õXfSXf ßfX¸fQf³f IYSXIZY Àfû£°ff ¦fPXPÞXf<br />

f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

Af¸feÊ ³fZ SXdUUfSX IYû 15 WXþfSX IYSXûOÞX<br />

IZY WXd±f¹ffSXûÔ IYe d³f¸ffʯf ´fdSX¹fûþ³ff IYû<br />

¸fÔþcSXe QZ QeÜ BÀf ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ<br />

WXe ´fZ¨feQf °fIY³feIY Uf»fZ WXd±f¹ffSX AüSX<br />

MX`ÔIY f³ffE þfEÔ¦fZÜ<br />

ÀfSXIYfSX IYf ¸fIYÀfQ WXd±f¹ffSXûÔ IZY<br />

Af¹ff°f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe QZSXe IYû SXûIY³ff<br />

WX`Ü BÀf ´fiûþZ¢MX ÀfZ 30 dQ³f »f¦ff°ffSX<br />

¨f»f³fZ Uf»fe þÔ¦f ¸fZÔ ·fe WXd±f¹ffSXûÔ IYf<br />

þJeSXf IY¸f ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ Afd²fIYfdSXIY<br />

ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY, Af¸feÊ IZY BÀf<br />

´fiûþZ¢MX ¸fZÔ 11 d³fþe RY¸fûÊÔ IYû ·fe<br />

Vffd¸f»f dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fdSX¹fûþ³ff IYe<br />

Àff¹fdIY»f Qe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY<br />

RY»fÀUøY´f SXfª¹f ¸fZÔ Af 97<br />

´fid°fVf°f ffd»fIYfEÔ WXfBÊ ÀIcY»f þf<br />

SXWXe WX`ÔÜ ³fû³fe ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff IYf<br />

CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYWXf<br />

dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ<br />

¸fZÔ fZMXe IZY þ³¸f ´fSX CXÀfIZY ³ff¸f ÀfZ<br />

f`ÔIY ¸fZÔ Jf°ff Jb»fUfIYSX 05 Àff»f<br />

°fIY ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f WXþfSX øY´fE þ¸ff<br />

IYSX°fe WX`Ü fZMXe þf 18 Àff»f IYe<br />

WXû þfE¦fe °ff CXÀfZ EIY »ffJ<br />

øY´fE d¸f»fZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ÀfÔ¨ffSX<br />

IiYfÔd°f ¹fûþ³ff IYe ·fe þf³fIYfSXe Qe<br />

AüSX IYWXf dIY BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ 50<br />

»ffJ ¸fûffB»f À¸ffMXÊ RYû³f<br />

d³f:Vfb»IY dU°fSX¯f dIYE þfEÔ¦fÜ<br />

À¸ffMXÊ RYû³f IZY þdSXE »fû¦f<br />

VffÀf³f IYe dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ ·fe<br />

þbOÞX þfEÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ Àf·fe ´fi¸fbJ<br />

¹fûþ³ffAûÔ IYf ¸fûffB»f E´´f ·fe<br />

SXWXZ¦ffÜ þ³fÀf·ff IYû SXfþÀU AüSX<br />

CX¨¨f dVfÃff ¸fÔÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f<br />

³fZ ·fe Àf¸fûd²f°f dIY¹ffÜ »fûIY<br />

d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f, AfdQ¸f<br />

þfd°f dUIYfÀf AüSX ÀIcY»f dVfÃff<br />

¸fÔÂfe IZYQfSX IYV¹f´f, »fûIY Àf·ff<br />

ÀffÔÀfQ dQ³fZVf IYV¹f´f, dU²ff¹fIY<br />

ÀfÔ°fû¿f ffRY³ff AüSX A³¹f A³fZIY<br />

þ³f´fid°fd³fd²f ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff±f<br />

ÀUf¦f°f Àf·ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

¸ffa U`¿¯fû QZUe IZY d»fE<br />

U`IYd»´fIY SXfÀ°ff Jb»ff<br />

þ¸¸fcÜ U`¿¯fû QZUe ¸fÔdQSX IZY d»fE Àff°f dIY»fû¸feMXSX »fÔfZ U`IYd»´fIY<br />

¸ff¦fÊ IYû SXdUUfSX IYû ßfðf»fbAûÔ IZY d»fE Jû»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe Aü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ<br />

19 ¸fBÊ IYû BÀf ¸ff¦fÊ IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSXZÔ¦fZÜ þ¸¸fc IYV¸feSX IZY SXfª¹f´ff»f<br />

AüSX ßfe ¸ff°ff U`¿¯fû QZUe ßffB³f fûOXÊ IZY A²¹fÃf E³fE³f UûWXSXf ³fZ<br />

Vfd³fUfSX IYû BÀf ¸ff¦fÊ ÀfZ ¹ffÂff IYe AüSX °f`¹ffdSX¹fûÔ AfdQ IYf þf¹fþf<br />

d»f¹ffÜ RYSXUSXe 2011 ¸fZÔ ff¯f¦fÔ¦ff ÀfZ AðÊIbYUfSXe IZY fe¨f U`IYd»´fIY<br />

¸ff¦fÊ d³f¸ffʯf IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU ¸fÔþcSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ EÀfE¸fUeEÀffe<br />

IZY Ad°fdSXöY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe AÔVfb»f ¦f¦fÊ ³fZ f°ff¹ff, 80<br />

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ Àff°f U¿fÊ ¸fZÔ f³fZ BÀf ¸ff¦fÊ IYû SXdUUfSX IYû<br />

Qû´fWXSX ßfðf»fbAûÔ IZY d»fE Jû»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfÀ°ff<br />

Jû»f³fZ IZY ´fWX»fZ WXU³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ¸ff¦fÊ LWX ¸feMXSX ¨füOÞXf WX`Ü<br />

BÀf ¸ff¦fÊ ¸fZÔ AfSXf¸fQf¹fIY PXf»f AüSX dUd·f³³f ÀfbdU²ffEÔ WX`ÔÜ<br />

d³f¦fSXf³fe SXÃff ¸fÔÂff»f¹f AüSX Af¸feÊ IZY<br />

MXfg´f ARYÀfSX IYSXZÔ¦fZÜ ´fiûþZ¢MX IYf ÀffÀfZ<br />

fOÞXf ¸fIYÀfQ ¹fWXe WX` dIY WXd±f¹ffSXûÔ IZY<br />

Af¹ff°f ¹ff dUQZVfûÔ ´fSX d³f·fÊSX°ff IYû J°¸f<br />

dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ÀfSXIYfSX IZY UdSXâ<br />

ARYÀfSX ³fZ f°ff¹ff, ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ 15<br />

WXþfSX IYSXûOÞX IZY WXd±f¹ffSX f³ffE þf³fZ<br />

WX`ÔÜ BÀfZ 10 Àff»f ¸fZÔ ´fcSXf IYSX³fZ IYf »fùf<br />

SXJf ¦f¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû BÀf<br />

´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ SXfgIZYMXÐÀf AüSX »ffg³¨fSX,<br />

E¹fSX dOXRZYÔÀf dÀfÀMX¸f, AfdMXÊ»fSXe fÔQcIZYÔ<br />

AüSX »fOÞXfBÊ IZY d»fE þøYSXe ¦ffdOÞX¹ffÔ<br />

f³ffBÊ þf³fe WX`ÔÜ ´fdSX¹fûþ³ff IZY ´fWX»fZ<br />

¨fSX¯f IZY ffQ ´fiûOX¢Vf³f MXfSX¦fZMX IYf<br />

dSX½¹fc dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

72 Af°¸f Àf¸fd´fÊ°f<br />

³f¢Àfd»f¹fûÔ IYû<br />

Qe ¸fIYf³f ÀUeIÈYd°f<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ<br />

³f¢Àf»f dWXÔÀff ´fedOÞX°f ÀfbIY¸ff<br />

dþ»fZ IZY ¦ffQeSXfÀf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />

dUIYfÀf ¹ffÂff IYe dUVff»f<br />

þ³fÀf·ff ¸fZÔ 72 Af°¸f Àf¸fd´fÊ°f<br />

³f¢Àfd»f¹fûÔ IYû ´fb³fUfÊÀf ³fed°f IZY<br />

°fWX°f ¸fIYf³f ÀUeIÈYd°f ´fÂfûÔ IYf<br />

dU°fSX¯f dIY¹ffÜ f°ff<br />

QZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ´fb³fUfÊÀf<br />

³fed°f IZY °fWX°f ÀfbIY¸ff dþ»fZ ¸fZÔ<br />

Af°¸f Àf¸fd´fÊ°f ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY d»fE<br />

EIY Àfü ¸fIYf³fûÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 72 ¸fIYf³f<br />

ÀfbIY¸ff ¸fZÔ AüSX 28 ¸fIYf³f<br />

QûSX³ff´ff»f ¸fZÔ f³fZÔ¦fZÜ OXfg. SX¸f³f<br />

dÀfÔWX ³fZ ¦ffQeSXfÀf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ 50 °fZ³Qc´fØff ßfd¸fIYûÔ<br />

IYû ¨fSX¯f ´ffQbIYf AüSX 50 RYOÞX<br />

¸fÔbdVf¹fûÔ IYû Àff¹fdIY»fûÔ IYf ·fe<br />

dU°fSX¯f dIY¹ffÜ OXfg. dÀfÔWX õfSXf<br />

dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ff IZY d»fE QÀf<br />

dIYÀff³fûÔ IYû OXeþ»f<br />

´f¸´f AüSX Àff°f dIYÀff³fûÔ IYû<br />

dUôb°f ´f¸´f °f±ff ³f¢Àf»f dWXÔÀff<br />

´fedOÞX°f QÀf ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IYû ´fid°f<br />

dUôf±feÊ 12 WXþfSX øY´fE IZY ¸ff³f<br />

ÀfZ EIY »ffJ feÀf WXþfSX øY´fE<br />

IYe ÀfWXf¹f°ff SXfdVf ·fe Qe ¦f¹feÜ<br />

WX`QSXfffQ IYû 8 dUIZYMX ÀfZ<br />

WXSXfIYSX ¨fZ³³fBÊ ´»fZAfgRY ¸fZÔ<br />

´fb¯fZ/EªfZÔÀfeÜ<br />

dVfJSX ²fU³f (79) AüSX IZY³f<br />

dUd»f¹f¸fÀf³f (51) IYe Vf°fIYe¹f<br />

ÀffÓfZQfSXe IZY Q¸f ´fSX Àf³fSXfBþÀfÊ<br />

WX`QSXfffQ ³fZ SXdUUfSX IYû AfBÊX´feE»f<br />

2018 ¸fZÔ JZ»fZ þf SXWXZ 46UZÔ ¸f`¨f ¸fZÔ<br />

¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIÔY¦Àf IYû 180 SX³fûÔ IYf<br />

»fùf dQ¹ff WX`Ü<br />

¸fWXfSXf¿MÑX dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³f<br />

ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ<br />

MXfgÀf WXfSXIYSX ´fWX»fZ f»»fZffþe IYSX³fZ<br />

CX°fSXe WX`QSXfffQ ³fZ ¨ffSX dUIZYMX IZY<br />

³fbIYÀff³f ´fSX 179 SX³f f³ffEÜ BÀf<br />

´ffSXe ¸fZÔ ²fU³f ³fZ 49 ¦fZÔQûÔ IYf Àff¸f³ff<br />

IYSX°fZ WXbE 10 ¨füIYûÔ AüSX °fe³f<br />

L¢IYûÔ IZY Àff±f BÀf Àfeþ³f IYf<br />

°feÀfSXf A²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜ BÀfIZY<br />

A»ffUf, IY~f³f IZY³f dUd»f¹f¸fÀf³f ³fZ<br />

30 dQ³f IYe þÔ¦f ¸fZÔ ·fe IY¸f ³fWXeÔ ´fOXZ¦ff WXd±f¹ffSX<br />

A¸f³f ´f±f ³fZ ´fcSZX dIY¹fZ<br />

´fiIYfVf³f IZY ´ffa¨f U¿fÊ<br />

Afþ, LXØfeÀf¦fPÞX IYe SXfªf²ff³fe<br />

SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f dWX³Qe Q`d³fIY<br />

A¸f³f ´f±fX IYe CX¸fi 5 U¿fÊ WXbBÊÜ<br />

Afþ WXe IZY dQ³f, 14 ¸fBÊX 2013 IYû<br />

BÀf AJffSX IYf ´fWX»ff AÔIY<br />

´fiIYfdVf°f WbXAf ±ffÜ SXf¹f´fbSX ªf`Àfe<br />

þ¦fWX ÀfZ AJffSX IZY ´fiIYfVf³f IYe<br />

IY»´f³ff ¸fZÔ BÀf d´fLOÞXZ AÔ¨f»f ¸fZÔ<br />

þf¦føYIY°ff, Äff³f AüSX fQ»ffU IYf<br />

¸ffWXü»f f³ff³fZ IYf þªff ±ffÜ<br />

Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSXûÔ IYe dWX¸ff¹f°f<br />

IYSX°fZ WXbE »fûIYd´fi¹f dWX³Qe Q`d³fIY<br />

A¸f³f ´f±f LXNXUZÔ U¿fÊ ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX<br />

¦f¹ff WX`Ü Afþ ffþfSXUfQ IZY QüSX ¸fZÔ<br />

Àf¨¨fe ´fÂfIYfdSX°ff U þ³f ÀfSXûIYfSXûÔ<br />

IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IYe dUVfZ¿f<br />

þøYSX°f WX`Ü EIY ¸fþfc°f MXe¸f IZY<br />

IYfSX¯f WXe ¹fWX AJffSX d³f°¹f ´fid°f<br />

ÀfRY»f°ff IZY ³fE Àfû´ff³f ´fif~ IYSX<br />

SXWXf WX`Ü d³fd›°f øY´f ÀfZ Af³fZ Uf»ff<br />

AfBÊXÀfeEÀfBÊ<br />

fûOÊX IYf ´fSeÃff<br />

´fdSX¯ff¸f Afªf<br />

³fBÊ dQ»»feÜ IYfCXÔdÀf»f RYfgSX BÔdOX¹f³f<br />

ÀIcY»f ÀfdMXÊdRYIZYMX E¦þfd¸f³fZVf³f<br />

AfBÊÀfeEÀfBÊ 10UeÔ<br />

AüSX 12UeÔ IZY<br />

dSXþ»MX IYe §fû¿f¯ff<br />

Àfû¸fUfSX ¹ff³fe 14<br />

¸fBÊ IYû IYSXZ¦ffÜ Qû´fWXSX 3 fþZ<br />

dSXþ»MX þfSXe dIY¹ff þfE¦ffÜ dþ³f<br />

LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ ¹fZ ´fSXeÃffEÔ Qe WX`aÜ<br />

BÀf Àfeþ³f IYf Àff°fUfÔ A²fÊVf°fIY<br />

»f¦ff¹ffÜ dUd»f¹f¸fÀf³f ³fZ 39 ¦fZÔQûÔ IYf<br />

Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE ´ffÔ¨f ¨füIZY AüSX Qû<br />

L¢IYZ »f¦ffEÜ MXe¸f IZY d»fE Qe´fIY<br />

WXbOÐXOXf (21) AüSX VffdIYf A»f-<br />

WXÀf³f (8) ³ffffQ SXWXZÜ ¨fZ³³fBÊ IZY<br />

d»fE BÀf ´ffSXe ¸fZÔ VffQcÊ»f NXfIbYSX ³fZ Qû<br />

dUIZYMX d»fE, UWXeÔ Qe´fIY ¨ffWXSX<br />

AüSX OXÐUZ³f fifUû IYû EIY-EIY<br />

ÀfRY»f°ff d¸f»feÜ<br />

IY»f WX¸ffSXf WX`Ü Àf¨f IYû d»fJ³fZ IZY<br />

ÀffWXÀf IYf ´fdSX¯ff¸f WX` dIY ´ffNXIY<br />

IYf ´fc¯fÊ dUV½ffÀf BÀf ´fÂf IYû ´fif~<br />

WXû SXWXf WX`Ü ´ffNXIYûÔ IYû dUV½ffÀf WX`<br />

dIY ¹fWX ´fÂf Àf¨f IYû ÀffWXÀf´fcUÊIY<br />

Àff¸f³fZ »ff°ff SXWXZ¦ffÜ BÀf AJffSX<br />

IYe ÀfRY»f°ff IYf EIY SXfþ ¹fWX ·fe<br />

WX` dIY ¹fWXfÔ Àf·fe IYû IYf¸f IYSX³fZ IYe<br />

AfþfQe WX`Ü ¹fWXfÔ A´f³fZ´f³f IYf<br />

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ´fSX 10 ¦fb³ff<br />

Ad²fIY d¸f»fZ¦ff ¸fbAfUþf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfOÞXIY WXfQÀfZ<br />

IZY ´fedOÞX°fûÔ IYû dQE þf³fZ Uf»fZ<br />

³¹fc³f°f¸f ¸fbAfUþZ IYe SXfdVf IYû 10<br />

¦fb³ff fPÞXf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü<br />

¹ff³fe Af §fMX³ff ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE »fû¦fûÔ IZY<br />

´fdSXþ³fûÔ, §ff¹f»fûÔ, À±ff¹fe øY´f ÀfZ<br />

dU¢»ffÔ¦f °f±ff ¸ff¸fc»fe ¨fûdMX»f »fû¦fûÔ<br />

IYû 10 ¦fb³ff Ad²fIY ¸fbAfUþf<br />

d¸f»f ´ffE¦ffÜ 24 Àff»f ffQ<br />

¸fbAfUþf SXfdVf ¸fZÔ UÈdð IYf R`YÀf»ff<br />

IYSX°fZ WXbE MÑfÔÀf´ffgMXÊ d¸fd³fÀMÑe ³fZ »fû¦fûÔ<br />

IYû ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ¸fbAfUþZ IZY<br />

d»fE IZYÀf IYû ¸fûMXSX EZd¢ÀfOXZÔMX ¢»fZ¸f<br />

dMѹfc³f»f IZY Àff¸f³fZ »fZ þf³fZ IYf<br />

dUIY»´f dQ¹ff WX`Ü ³f¹ff d³f¹f¸f þ»Q<br />

»ff¦fc WXû þfE¦ffÜ BÀfIZY ¸fb°ffdfIY,<br />

§fMX³ff ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE »fû¦fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ<br />

IYû 5 »ffJ ÷Y´f¹fZ dQE þfEÔ¦fZ, °f±ff<br />

dU¢»ffÔ¦f°ff IZY d»fE 50,000 ÀfZ 5<br />

»ffJ ÷Y´f¹fZ °f¹f dIYE ¦fE WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ<br />

WXSX Àff»f 5 ´fid°fVf°f IYe UÈdð IYf ·fe<br />

´fifU²ff³f WXû¦ffÜ QSXAÀf»f, ¹fWX<br />

´fifU²ff³f ´fedOÞX°fûÔ IYû °UdSX°f SXfWX°f<br />

Af¸feÊ ³fZ 15 WXþfSX IYSXûOÞX IZY WXd±f¹ffSXûÔ IZY d³f¸ffʯf IYû ¸fÔþcSXe Qe<br />

Af °fIY IYf ÀffÀfZ<br />

fOÞXf ´fiûþZ¢MX<br />

fe°fZ IYBÊ Àff»fûÔ ¸fZÔ BÀfZ QZVf ¸fZÔ WXd±f¹ffSXûÔ<br />

IZY d³f¸ffʯf IYf Af °fIY IYf ÀffÀfZ<br />

fOÞXf ´fiûþZ¢MX IYSXfSX dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

¨fe³f õfSXf A´f³fZ d¸fd»fMÑe J¨fûÊÔ ¸fZÔ<br />

fPÞXû°fSXe IYSX³fZ IZY ffQ ·ffSX°f IYe °fSXRY<br />

ÀfZ ·fe BÀfIYe þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf IYe þf<br />

SXWXe ±fe Af¸feÊ ¨feRY þ³fSX»f dfd´f³f<br />

SXfU°f ·fe Qbd³f¹ff IYe QcÀfSXe ÀffÀfZ fOÞXe<br />

¹ff³fe ·ffSX°f IYe Af¸feÊ ¸fZÔ WXd±f¹ffSXûÔ AüSX<br />

¦fû»fffføYQ IYe þøYSX°f IYe ff°f IYWX<br />

¨fbIZY WX`ÔÜ Uû ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX<br />

J°fSXf ·fe f°ff ¨fbIZY WX`ÔÜ<br />

¸ffWXü»f ·fe Àf·fe IYû ßfZâ IYf¹fûÊÔ U<br />

A´f³fZ CXØfSXQfd¹f°U IZY ´fid°f ´fiZdSX°f<br />

IYSX°ff WX`Ü WX¸f ²f³¹fUfQ QZ°fZ WX`Ô,<br />

Af·ffSX ´fiIYMX IYSX°fZ WX`Ô, CX³f<br />

´fid°fd³fd²f¹fûÔ AüSX dUÄff´f³fQf°ffAûÔ<br />

IZY ´fid°f þû BÀf ¹ffÂff ¸fZÔ WXSX Ãf¯f<br />

ÀfWX¹fû¦f AüSX Àff±fÊIY ÀfbÓffU QZ°fZ<br />

SXWX°fZ W`ÔXÜ WX¸f ´ffNXIYûÔ Àf¸fZ°f,<br />

WXfgIYSXûÔ-EþZÔMXûÔ, dUÄff´f³fQf°ffAûÔ IYû<br />

AüSX Àf¸ffþ IZY ´fid°f A´f³fe IÈY°fÄf°ff<br />

½¹föY IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX Àf¸ffþ WX`,<br />

SXfª¹f WX`, QZVf WX`, °f·fe WX¸f WX`ÔÜ<br />

BÀfd»fE WX¸ffSXe ´fÂfIYfdSX°ff IYf ¸fc»f<br />

²f¸fÊ ·fe BÀfe Àf¸ffþ, SXfª¹f AüSX QZVf<br />

IYû fZWX°fSX f³ff³fZ IZY ÀfÔIY»´f ÀfZ<br />

þbOÞXf WX`Ü<br />

Af´fIYf ·fSX´fcSX ÀfWX¹fû¦f AüSX<br />

Àf¸f±fʳf WXe WX¸ffSXe °ffIY°f WX`,<br />

Vfb·fIYf¸f³ffEÔÜ<br />

Àfa´ffQIY<br />

QZ³fZ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü f°ff QZÔ<br />

dIY QZVf ¸fZÔ WXSX Àff»f 1.5 »ffJ »fû¦f<br />

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸ffSXZ þf°fZ WX`Ô þfdIY<br />

5 »ffJ ÀfZ Ad²fIY »fû¦f §ff¹f»f WXû°fZ<br />

WX`ÔÜ ¸fbAfUþZ IYe SXfdVf ¸fZÔ ¸fûMXSX<br />

¸ffd»fIY IZY d»fE ±fOXÊ ´ffMXeÊ ´fied¸f¹f¸f<br />

¸fZÔ fPÞXû°fSXe ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ¸füþcQf<br />

Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸fûMXSX UeBIY»Àf EZ¢MX ¸fZÔ<br />

¸fü°f ´fSX 50,000 ÷Y´f¹fZ AüSX À±ff¹fe<br />

dU¢»ffÔ¦f°ff IZY d»fE 25 ÷Y´f¹fZ dQE<br />

þf°fZ WX`ÔÜ MÑfÔÀf´ffgMXÊ d¸fd³fÀMÑe ³fZ<br />

¸fbAfUþf °f¹f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fûMXSX<br />

UfWX³f EZ¢MX IZY VfZOXйfc»f-2 IZY °fWX°f<br />

2011-12 ÀfZ »fZIYSX 2015-16 IZY<br />

fe¨f ¸fü°f ´fSX AüÀf°f³f dþ°f³fe SXfdVf<br />

¢»fZ¸f IZY øY´f ¸fZÔ Qe ¦fBÊ , CXÀf ´fSX<br />

dU¨ffSX dIY¹ff ±ffÜ BÀf QüSXf³f dþÀf<br />

QüSXf³f 3 »ffJ ÀfZ 4.9 »ffJ ÷Y´f¹fZ<br />

´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû dQE ¦fE ±fZÜ EIY<br />

Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff, ª¹ffQf°fSX<br />

¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸fZ IYû §fMXf³fZ IZY d»fE<br />

¹fWX R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þû<br />

A°¹fd²fIY ¸fbAfUþf ¨ffWX°fZ WX`Ô, UZ<br />

IYf³fc³fe SXfÀ°ff A´f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô,<br />

dþÀf¸fZÔ MXfB¸f »f¦f°ff WX`Ü<br />

SXdUÔQi SX`³ff þ¸¸fc-IYV¸feSX<br />

¸fZÔ feªfZ´fe IZY<br />

³fE ´fiQZVf A²¹fÃf<br />

þ¸¸fc Ü þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ A¢ÀfSX<br />

Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY dJ»ffRY A´f³fZ<br />

f¹ff³fûÔ IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX³fZ<br />

Uf»fZ feþZ´fe IZY<br />

dU²ff¹fIY SXdUÔQi<br />

SX`³ff IYû Af ¹fWXfÔ<br />

´ffMXeÊ IYf ³f¹ff<br />

´fiQZVf A²¹fÃf<br />

d³f¹fböY dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü Àff»f 2019 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ<br />

»fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU IYû QZJ°fZ<br />

WXbE SXdUÔQi SX`³ff IYe ´fiQZVf A²¹fÃf ´fQ<br />

´fSX d³f¹fbdöY IYû IYfRYe AWX¸f ¸ff³ff<br />

þf SXWXf WX`Ü þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe<br />

C<br />

³füVfZSXf ÀfeMX ÀfZ feþZ´fe IZY dU²ff¹fIY<br />

M<br />

SXdUÔQi SX`³ff A¢ÀfSX ¸fedOX¹ff IZY fe¨f<br />

Y<br />

A´f³fZ f¹ff³fûÔ IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ<br />

K<br />

SXWX°fZ WX`ÔÜ


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

14 ¸fBÊ 2018<br />

2 Àfû¸f½ffSX<br />

SXf¹f´fbSX<br />

A¸f³f ´f±f IZY ´ffÔ¨fUZÔ À±ff´f³ff<br />

dQUÀf ´fSX WXfdQÊIY f²ffBÊ EUÔ<br />

Vfb·fIYf¸f³ffEÔ.....<br />

Qe´fIY QbfZ, ´fiQZVff²¹fÃf, SXf¿MÑXe¹f ¸fþQcSX IYfÔ¦fiZÀf, BÔMXIY<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

ÚUæcÅþUèØ çãU‹¼è ¼ñçÙ·¤<br />

CITY<br />

03<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f´fbSX, Àfû¸f½ffSX, 14 ¸fBÊ, 2018<br />

IYfCXÔMXSX ÀfZ ¸fûffB»f ¨fûSXe<br />

SXf¹f´fbSXÜ dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff B»ffIZY IYe EIY QbIYf³f IZY<br />

IYfCXÔMXSX ÀfZ ¸fûffB»f ¨fûSXe WXû³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ<br />

Af¹ff WX`Ü ´fbSXf³fe fÀ°fe d³fUfÀfe ³fUe³f »fûPÞXf IYe<br />

SXfU¯f·ffNXf þ»f¦fÈWX ¸ff¦fÊ dÀ±f°f QbIYf³f IZY IYfCXÔMXSX ÀfZ<br />

¸fûffB»f ¨fûSXe WXbAfÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX<br />

dUU¨fZ³ff ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü<br />

dIYVfûSXe »ff´f°ff, ¸ff¸f»ff QþÊ<br />

SXf¹f´fbSXÜ dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff B»ffIZY ÀfZ dIYVfûSXe IZY<br />

»ff´f°ff WXû³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü dIYVfûSXe<br />

IZY d´f°ff ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ dIY AÄff°f<br />

AfSXû´fe CX³fIYe fZMXe IYû fWX»ff RbYÀf»ff IYSX »fZ ¦f¹ffÜ<br />

´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²ffSXf 363 IZY °fWX°f A´fSXf²f<br />

IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü<br />

§ÚUæ¼æ â¿ ·¤æ<br />

Afßf¸f-LfÂffUfÀfe f¨¨fûÔ IYû ³f¹ff<br />

SXf¹f´fbSX IYf ·fi¸f¯f IYSXfE¦fe ÀfSXIYfSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU Aþ¹f dÀfÔWX ³fZ AfdQ¸f<br />

þfd°f °f±ff A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f dIYE þf SXWXZ Afßf¸f-LfÂffUfÀfûÔ ¸fZÔ<br />

f¨¨fûÔ IYû Qe þf SXWXe ÀfbdU²ffAûÔ, dU·ff¦f õfSXf<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ AüSX SXfª¹f<br />

AÔ°f½¹fUÀff¹fe dUØf dUIYfÀf d³f¦f¸f õfSXf<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f dIYE þf SXWXZ ¹fûþ³ffAûÔ IYe ´fi¦fd°f IYe<br />

Àf¸feÃff IYeÜ<br />

BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ´fi¹ffÀf ÀfÔÀ±ff IZY ¸ff²¹f¸f<br />

ÀfZ dUd·f³³f ´fid°f¹fû¦fe ´fdSXÃffAûÔ ¸fZÔ CXØfe¯fÊ WXûIYSX<br />

CX¨¨f °fIY³feIYe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ A²¹f¹f³f<br />

Àf¸ff~ IYSX³fZ Uf»fZ f¨¨fûÔ IZY ½¹fUÀ±ff´f³f IYe<br />

þf³fIYfSXe CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dU·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE WX`Ü SXfª¹f VffÀf³f IZY WX¸fSX<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f Afßf¸f-LfÂffUfÀfe<br />

f¨¨fûÔ IYû ³f¹ff SXf¹f´fbSX ·fi¸f¯f IYSXf³fZ AfUV¹fIY<br />

IYf¹fʹfûþ³ff f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe dQE ¦fE WX`Ü<br />

¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ dUØf dUIYfÀf d³f¦f¸f IYe<br />

CX´f»fd²f¹fûÔ ´fSX AÀfÔ°fûVf ½¹föY dIY¹ff WX`Ü f`NXIY<br />

¸fZÔ AfdQ¸f þfd°f °f±ff A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUIYfÀf<br />

dU·ff¦f IYe dUVfZ¿f Àfd¨fU Àfbßfe SXe³ff ffff<br />

ÀffWXZf IÔY¦ff»fZ ³fZ f°ff¹ff dIY þ³f¦f¯f³ff 2011 IZY<br />

A³fbÀffSX SXfª¹f IYe ÀffÃfSX°ff Q»f 70.28 ´fid°fVf°f<br />

WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f IYe ÀffÃfSX°ff<br />

QSX 59.09 ´fid°fVf°f AüSX A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IYe<br />

ÀffÃfSX°ff QSX 70.76 ´fid°fVf°f WX`Ü dU·ff¦f õfSXf<br />

¸fb£¹f øY´f ÀfZ 27 ¹fûþ³ffEÔ AüSX EIY dUØf<br />

dUIYfÀf d³f¦f¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü<br />

dU·ff¦f õfSXf IbY»f °fe³f WXþfSX 227 Afßf¸f<br />

LfÂffUfÀf ÀfÔ¨ffd»f°f dIYE þf SXWXZ WX`Ü dþ³f¸fZÔ EIY<br />

»ffJ 78 WXþfSX 928 f¨¨fZÔ A²¹f¹f³fSX°f WX`Ü<br />

B³f¸fZÔ ÀfZ A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f IZY f¨¨fûÔ IZY d»fE<br />

³füIYSXe »f¦fUf³fZ IZY ³ff¸f ´fSX NX¦fe IYSX³fZ<br />

Uf»ff WXû¸¹fû´f`d±fIY OXfg¢MXSX d¦fSXµ°ffSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSÜ ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ ³füIYSXe »f¦ff³fZ IYf<br />

ÓffÔÀff QZIYSX ÀUfÀ±¹f IZYÔQi IZY<br />

IY¸fʨffSXe AüSX CXÀfIZY Àff±fe ÀfZ 95<br />

WXþfSX ÷Y´fE IYe NX¦fe IYSX³fZ Uf»fZ<br />

AfSXû´fe WXû¸¹fû´f`d±fIY OXfg¢MXSX IYû<br />

´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü ¦fÔþ<br />

MXeAfBÊ ¸fûWXdÀf³f Jf³f IZY A³fbÀffSX<br />

dMXIYSXf´ffSXf d³fUfÀfe OXfg. dUd´f³f dÀf³WXf<br />

WXû¸¹fû´f`±fe OXfg¢MXSX WX`ÔÜ<br />

dÀf¸f¦ff d³fUfÀfe AÔdfIYf ´fiÀffQ<br />

´ffMXIYSX ³fZ OXfg. dÀf³WXf IZY dJ»ffRY<br />

d»fdJ°f dVfIYf¹f°f Qe ±feÜ dVfIYf¹f°f<br />

IZY A³fbÀffSX OXfg. dÀf³WXf ³fZ AÔdfIYf<br />

AüSX ´fb÷Y¿fûØf¸f ff¦f ÀfZ CX³fIZY fZMXûÔ IYe<br />

³füIYSXe ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ »f¦ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX<br />

³fUÔfSX 2017 ÀfZ ´fWX»fZ 95 WXþfSX<br />

÷Y´fE d»fE ±fZÜ AfSXû´fe ³fZ ³füIYSXe<br />

»f¦fUf³fZ IZY d»fE EIY ¸fWXe³fZ IYf<br />

Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ff ±ffÜ EIY ¸fWXe³fZ ffQ ·fe<br />

CX³WXZÔ ³füIYSXe ³fWXeÔ d¸f»feÜ BÀf ´fSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f VffÀf³f IZY ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f õfSXf<br />

VffÀfIYe¹f ÀIcY»fûÔ IZY »f¦f·f¦f 32 »ffJ f¨¨fûÔ IYû<br />

d³f:Vfb»IY ¦f¯fUZVf AüSX 56 »ffJ ³f¦f ÀfZ ª¹ffQf<br />

d³f:Vfb»IY ´ffNXйf ´fbÀ°fIYûÔ IZY dU°fSX¯f IYe °f`¹ffSXe<br />

VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü dU·ff¦f õfSXf ÀfSXÀU°fe<br />

Àff¹fdIY»f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f WXfBÊ ÀIcY»f IYÃffAûÔ<br />

IYe EIY »ffJ 84 WXþfSX ffd»fIYfAûÔ IYû<br />

d³f:Vfb»IY Àff¹fdIY»f QZ³fZ IYe ·fe °f`¹ffSXe IYe þf SXWXe<br />

WX`Ü ¹fWX þf³fIYfSXe ¸fb£¹f Àfd¨fU Aþ¹f dÀfÔWX IYe<br />

A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f IYe<br />

Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ Qe ¦fBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ ÀIcY»f dVfÃff<br />

Àfd¨fU ´fQ ´fSX ÀfWXeSXf¸f<br />

þfJOÞX ´fb³f: d³fdUÊSXû²f d³fUfÊd¨f°f<br />

CX³WXûÔ³fZ OXfg. dÀf³WXf ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff<br />

AüSX SXIY¸f Uf´fÀf ¸ffÔ¦feÜ OXfg. dÀf³WXf<br />

³fZ SXIY¸f IbYL dQ³f ¸fZÔ »füMXf³fZ IYf<br />

AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ BÀfIZY ffQ ·fe UWX<br />

»f¦ff°ffSX ´fedOÞX°fûÔ IYû MXf»f°ff SXWXfÜ<br />

SXIY¸f Uf´fÀfe IZY d»fE QffU f³ff³fZ<br />

´fSX OXfg. dÀf³WXf ³fZ CX³WXZÔ ¨fZIY dQ¹ffÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX °f`SXfIYe EÀfûdÀf¹fZVf³f IYe<br />

Àff¸ff³¹f Àf·ff IYe f`NXIY SXdUUfSX IYû Àfb´fZ»ff,<br />

d·f»ffBÊ ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff IZY A²¹fÃf ¦fû´ff»f JÔOXZ»fUf»f<br />

IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ f`NXIY ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX<br />

Aû»fd¸´fIY EÀfûdÀf¹fZVf³f ÀfZ ´f¹fÊUZÃfIY IZY ÷Y´f ¸fZÔ<br />

CX´ff²¹fÃf fVfeSX AWX¸fQ Jf³f °f±ff JZ»f EUÔ ¹fbUf<br />

IY»¹ff¯f, dþ»ff-Qb¦fÊ IZY ÀfWXf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY E.<br />

E¢IYf CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

f`NXIY ¸fZÔ dU¿fZVf Ad°fd±f IZY ÷Y´f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f<br />

WX`ÔOXff»f ¸fWXfÀfÔ§f IZY CX´ff²¹fÃf EUÔ ·ffSX°fe¹f<br />

Qû WXþfSX 764 Afßf¸f LfÂffUfÀf, A³fbÀfcd¨f°f<br />

þfd°f IZY f¨¨fûÔ IZY d»fE 482 Afßf¸f LfÂffUfÀf<br />

AüSX A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ IZY f¨¨fûÔ IZY d»fE 27<br />

Afßf¸f LfÂffUfÀfûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f SXfª¹f ·fSX ¸fZÔ<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f<br />

IZY Àfd¨fU ¦füSXU dõUZQe, Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f<br />

IZY ÀfÔ¨ff»fIY OXfg. ÀfÔþ¹f A»fÔ¦f, LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f<br />

A³°¹ffUÀff¹fe, ÀfWXIYfSXe dUØf dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY<br />

´fifÔ²fIY þe.AfSX. ¨fbSXZ³Qi, ÀfdWX°f dU·ff¦fe¹f UdSXâ<br />

Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ EIY»f½¹f AfQVfÊ<br />

AfUfÀfe¹f dUôf»f¹fûÔ IYf ´fiÀ°ffU ·ûªff ¦f¹ff<br />

SXfª¹f IZY AfdQUfÀfe ffWXb»¹f 25 dUIYfÀfJ¯OXûÔ<br />

dU·ff¦f IZY ´fbÀ°fIYf»f¹f ¹fûþ³ff, ¸fb£¹f¸fÔÂfe Äff³f<br />

´fiû°ÀffWX³f ¹fûþ³ff, SXfª¹f LfÂfUÈdØf ¹fûþ³ff,<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe A¸fÈ°f ¹fûþ³ff ´fbÀ°fIYf»f¹f ¹fûþ³ff,<br />

dUIY»ffÔ¦f f¨¨fûÔ IYe Àf¸fZdIY°f dVfÃff ¹fûþ³ff,<br />

¨fZIY °f¹f °ffSXeJ ´fSX f`ÔIY ¸fZÔ »f¦ff³fZ<br />

´fSX ffCXÔÀf WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY ffQ<br />

dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊÜ ´fedOÞX°fûÔ IYe<br />

dVfIYf¹f°f ´fSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX<br />

AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü AfSXû´fe IZY dJ»ffRY ²ffSXf 420 IZY<br />

°fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

´fÔþfIbYV°fe ¸fWXfÀfÔ§f IZY ¨fZ¹fSX¸fZ³f þe. ÀfbSXZVf EUÔ<br />

LØfeÀf¦fPÞX SXûdUÔ¦f EÀfûdÀf¹fZVf³f IZY ¸fWXfÀfd¨fU<br />

¸fZÔ EIY»f½¹f AfQVfÊ AfUfÀfe¹f dUôf»f¹fûÔ IYe<br />

ÀUeIÈYd°f IZY ´fiÀ°ffU ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû ·fZþf<br />

¦f¹ff WX`Ü<br />

U°fʸff³f ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ 25 EIY»f½¹f AfQVfÊ<br />

AfUfÀfe¹f dUôf»f¹fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf SXWXf<br />

WX`Ü BÀfe °fSXWX B³f LfÂffAûÔ ¸fZÔ JZ»f ´fid°f·ff IYû<br />

´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE 16 IiYeOXf ´fdSXÀfSX<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f dIYE þf SXWXZÔ WX`Ü ¹fWXfÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû<br />

d³f:Vfb»IY AfUfÀfe¹f ÀfbdU²ff, ¸fZÀf, ´fû¿f¯f<br />

AfWXfSX, JZ»f ´fûÀffIY EUÔ JZ»f Àff¸f¦fie dU·ff¦f<br />

õfSXf CX´f»f²f IYSXf¹fe þf SXWXe WX`Ü A³fbÀfcd¨f°f<br />

þfd°f EUÔ A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f U¦fÊ IYe LfÂffAûÔ<br />

IYÀ°fcSXff ¦ffÔ²fe AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f, ¹fbUf I`YdSX¹fSX<br />

d³f¸ffʯf, SXf¿MÑXe¹f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff Ad·f¹ff³f ÀfdWX°f<br />

ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f IZY A³¹f ¹fûþ³ff IYe dUÀ°fÈ°f<br />

Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f IZY Àfd¨fU<br />

SX¸fZVf IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU CX´fdÀ±f°f ±fZÜ Àff¸ff³¹f<br />

Àf·ff IYe f`NXIY IYe ¸fb£¹f IYf¹fÊÀfc¨fe LØfeÀf¦fPÞX<br />

¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ IYe AfdQUfÀfe dUIYfÀf dU·ff¦f IZY IYf¸f-IYfþ IYe Àf¸feÃff<br />

IYû feEÀfÀfe ³fdÀfÔʦf ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ d³f:Vfb»IY<br />

A²¹f¹f³f IYe ÀfbdU²ff Qe ¦f¹fe WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IZY<br />

°fWX°f ´fi°¹fZIY U¿fÊ 400 dUôfd±fʹfûÔ IYû ´fie-³fdÀfÔʦf<br />

MXZÀMX CXØfe¯fÊ IYSX³fZ IZY Af²ffSX ´fSX »ff·ffd³U°f<br />

dIY¹ff þf°ff WX`Ü Af °fIY IbY»f Qû WXþfSX 915<br />

dUôfd±fʹfûÔ IYû ¹fûþ³ff IYf »ff·f dQ»ff¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü dU·ff¦f õfSXf AfdQUfÀfe ÀfÔÀIÈYd°f IYf<br />

´fdSXSXÃf¯f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe<br />

´fcþf À±f»f QZUe¦fbOÞXe IZY d³f¸ffʯf EUÔ ¸fSX¸¸f°f IZY<br />

d»fE EIY »ffJ øY´fE dQE þf°fZ WX`Ü Af °fIY<br />

11 WXþfSX 495 QZU¦fbdOÞX¹fûÔ IYf d³f¸ffʯf EUÔ<br />

¸fSX¸¸f°f IYSXf¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü<br />

¸fb£¹f Àfd¨fU IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f IYe Àf¸feÃff<br />

f¨¨fûÔ IYû d³f:Vfb»IY d¸f»fZÔ¦fZ ¦f¯fUZVf, ´ffNXйf ´fbÀ°fIY AüSX Àff¹fdIY»f<br />

¦fû´ff»f f³fZ LØfeÀf¦fPÞX °f`SXfIYe EÀfûdÀf¹fZVf³f IZY A²¹fÃf<br />

³füIYSXe »f¦fUf³fZ IZY<br />

³ff¸f ´fSX A³ff¨ffSX IYSX³fZ Uf»ff<br />

IYfSXûffSXe d¦fSXµ°ffSX<br />

SXf¹f´fbSXÜ ³füIYSXe »f¦fUf³fZ IZY ³ff¸f ´fSX QZUZÔQi ³f¦fSX ¸fZÔ SXWX³fZ<br />

Uf»fZ IYfSXûffSXe ³fZ QÔ°fZUfOÞXf IYe ¹fbU°fe IYe AÀ¸f°f »fcMX<br />

»feÜ AfSXû´fe ³fZ ¹fbU°fe IYû SXf¹f´fbSX fb»ff¹ff AüSX IYû»fdOÑÔIY<br />

IYû»OXdOaÑXI<br />

¸fZÔ VfSXff<br />

d´f»ffIYSX<br />

f³ff¹ff<br />

dVfIYfSX<br />

¸fZÔ VfSXff d¸f»ffIYSX A³ff¨ffSX IYf dVfIYfSX<br />

f³ff¹ffÜ ¹fbU°fe IYe dSX´fûMXÊ ´fSX ³fZ AfSXû´fe<br />

IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü dÀfdU»f<br />

»ffB³f MXeAfBÊ WXZ¸f´fiIYfVf ³ff¹fIY ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY QZUZÔQi ³f¦fSX d³fUfÀfe<br />

IYfSXûffSXe ´fe¹fc¿f ³ff¸ff³fe IZY dJ»ffRY<br />

¹fbU°fe ³fZ dVfIYf¹f°f Qe ±feÜ ¹fbU°fe IYe<br />

dVfIYf¹f°f ´fSX þfÔ¨f IYSX CXÀfZ d¦fSXµ°ffSXX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff¸f»fZ<br />

¸fZÔ þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü ¹fbU°fe ³fZ ´fbd»fÀf IYû dQE f¹ff³f<br />

¸fZÔ f°ff¹ff QÔ°fZUfOÞXf ¸fZÔ UWX ´fdSXUfSX IZY Àff±f SXWX°fe WX`Ü<br />

¸fûffB»f ´fSX d¸fÀf IYfg»f ÀfZ IYfSXûffSXe ³ff¸ff³fe ÀfZ CXÀfIYe<br />

þf³f-´fWX¨ff³f WXbBÊ ±feÜ Qû³fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 20 dQ³f ff°f¨fe°f<br />

IYf dÀf»fdÀf»ff ¨f»ffÜ CXÀf³fZ ¹fbU°fe IYû SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ³füIYSXe<br />

»f¦fUf³fZ IYe ff°f IYWXeÜ BÀf fWXf³fZ ÀfZ CXÀfZ SXf¹f´fbSX fb»ff<br />

d»f¹ffÜ BÀfIZY ffQ IYfSXûffSXe ³fZ CXÀfÀfZ ³fþQedIY¹ffÔ fPÞXfBÊ<br />

AüSX A³ff¨ffSX dIY¹ffÜ BÀfIZY ffQ ¹fbU°fe IYû QÔ°fZUfOÞXf<br />

þf³fZ Uf»fe fÀf ¸fZÔ f`NXf dQ¹ff AüSX ²f¸fIYe Qe dIY §fMX³ff<br />

IZY ffSXZ ¸fZÔ dIYÀfe IYû ³f f°ffEÜ §fSX ´fWXbÔ¨fIYSX ¹fbU°fe ³fZ<br />

§fMX³ff IYe þf³fIYfSXe ´fdSXþ³fûÔ IYû QeÜ BÀfIZY ffQ dÀfdU»f<br />

»ffB³f ±ff³fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊÜ<br />

¦füSXU dõUZQe ³fZ dU·ff¦fe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe<br />

´fiZþZ³MXZVf³f IZY þdSX¹fZ ´fiQf³f IYeÜ f`NXIY ¸fZÔ dVfÃff<br />

ÀfÔ¨ff»fIY EÀf.´fiIYfVf ÀfdWX°f ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f<br />

IZY A³¹f Ad²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ<br />

EþZÔMX ³fZ JfQ IYfSXûffSXe IYû<br />

»f¦ff¹ff 5.60 »ffJ IYe ¨f´f°f<br />

■ ²fûJf²fOÞXe IZY<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf<br />

³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX<br />

ªfZ»f ·ûªff<br />

Afd±fÊIY Ad³f¹fd¸f°f°ff ¸fZÔ Qû¿fe ¸fQ³f´fbSX<br />

IYe ¸fdWX»ff ÀfSX´fÔ¨f fJfÊÀ°f<br />

¸fþQcSXûÔ IYû ·fe WX` dUIYfÀf ¹ffÂff ¸fZÔ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Af³fZ IYf BÔ°fþfSX<br />

■ ¨ffUOÞXe ¸fZÔ<br />

CX°ÀffWX IZY<br />

Àff±f<br />

¸fþQcSXûÔ ³fZ<br />

Àfb³ff SX¸f³f<br />

IYf ¦fûNX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸ffÔ VffSXQf E¦fiû ÀfeOXÐÀf IZY<br />

IY»fZ¢Vf³f EþZÔMX ³fZ RY¸fÊ ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ<br />

WXbE ¦fifWXIYûÔ ÀfZ SXIY¸f »fe ´fSX ¸ffd»fIY<br />

IZY EIYfCXÔMX ¸fZÔ MÑfÔÀfRYSX ³fWXeÔ IYeÜ<br />

¦ff³f IYe ´fû»f ³f Jb»fZ, BÀfIZY d»fE<br />

EþZÔMX ³fZ RY¸fÊ IZY ÀfÔ¨ff»fIY AüSX<br />

¦fifWXIYûÔ IYf EIY-QcÀfSXZ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ WXû³fZ<br />

³fWXeÔ dQ¹ffÜ RY¸fÊ ÀfÔ¨ff»fIY ³fZ QcÀfSXZ<br />

EþZÔMX IYû SXIY¸f IZY d»fE ¦fifWXIYûÔ IZY<br />

´ffÀf ·fZþf, °fû ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ffÜ<br />

RY¸fÊ ÀfÔ¨ff»fIY IYe Qû Àff»f ´fWX»fZ QþÊ<br />

IYSXfBÊ ¦fBÊ dSX´fûMXÊ ´fSX ¸fbþ¦fWX³f ´fbd»fÀf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¦fdSX¹fffÔQ dþ»fZ IZY ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f ¸fQ³f´fbSX IYe ¸fdWX»ff ÀfSX´fÔ¨f<br />

IYû A´f³fZ IY°fʽ¹f IYf ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ<br />

d³fUÊWX³f ³fWXeÔ dIYE þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

Qû¿fe ´ffE þf³fZ ´fSX ´fQ ÀfZ fJfÊÀ°f<br />

IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY<br />

¸fb°ffdfIY ¦fdSX¹fffÔQ þ³f´fQ ÃfZÂf IZY<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fQ³f´fbSX IYe ¸fdWX»ff<br />

ÀfSX´fÔ¨f d»f»fZdVf¹ff IÔYUSX AüSX ´fÔ¨ff¹f°f<br />

Àfd¨fU IZY dJ»ffRY dUØfe¹f<br />

SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY ¦ffÔ²fe ¨füIY dÀ±f°f<br />

¨ffUOÞXe ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f dQWXfOÞXe ¸fþQcSXûÔ ³fZ fOÞXZ<br />

CX°ÀffWX IZY Àff±f ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYe<br />

¸ffdÀfIY SXZdOX¹fû Uf°ffÊ SX¸f³f IZY ¦fûNX IYf Àff¸fcdWXIY<br />

ßfU¯f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ EIY À±ff³f ´fSX EIYÂf WXûIYSX<br />

fOÞXZ ²¹ff³f ÀfZ SX¸f³f Uf°ffÊ Àfb³f³fZ IZY ffQ A´f³fe<br />

´fid°fdIiY¹ffEÔ QeÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.<br />

SX¸f³f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f dUIYfÀf ¹ffÂff IZY<br />

Af³fZ IYf WX¸f ¸fþQcSXûÔ IYû ·fe BÔ°fþfSX WX`Ü SXfª¹f IZY<br />

dIYÀff³fûÔ AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IZY Àff±f WX¸f ¸fþQcSXûÔ IYû<br />

·fe Àfü¦ff°f d¸f»f³fZ Uf»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dUIYfÀf ¹ffÂff<br />

°f`SXfIYe EÀfûdÀf¹fZVf³f IZY IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¨fb³ffU<br />

U¿fÊ 2018-2022 °fIY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX´fSXûöY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ IbYVff·ffDY NXfIYSXZ ´fÂfIYfdSX°ff<br />

EUÔ þ³fÀfÔ¨ffSX dUV½fdUôf»f¹f IYf<br />

°feÀfSXf QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX 16 ¸fBÊ IYû<br />

WX`Ü Àf¸ffSXûWX ÀffBÔÀf IYfg»fZþ IZY ´fÔ.<br />

Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f AfgdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ<br />

ÀfbfWX 10 fþZ ÀfZ VfbøY WXû¦ffÜ Àf¸ffSXûWX<br />

¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ<br />

CX´fSXf¿MÑX´fd°f E¸f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ¸füþcQ<br />

SXWXZÔ¦fZÜ CX´fSXf¿MÑX´fd°f ³ff¹fOXc IZY WXf±fûÔ<br />

19 ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYû ¦fû»OX ¸f`OX»f dQ¹ff<br />

þfE¦ffÜ UWXeÔ 246 dOXd¦fi¹ffÔ ffÔMXe<br />

³fZ AfSXû´fe IYû ASXZÀMX dIY¹ff WX`Ü<br />

EEÀf´fe ÀfbJ³fÔQ³f SXfNXüSX ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY AfSXû´fe Q»fQ»f dÀfU³fe d³fUfÀfe<br />

dVfU»ff»f ÀffWXc IYe dVfIYf¹f°f ¸ffÔ<br />

VffSXQf E¦fiû ÀfeOXÐÀf IZY ÀfÔ¨ff»fIY<br />

dUUZIY ÀffWXc ³fZ ¸fBÊ 2016 ¸fZÔ IYe ±feÜ<br />

RY¸fÊ ÀfÔ¨ff»fIY ÀffWXc IZY A³fbÀffSX<br />

2015 ¸fZÔ dVfU»ff»f ÀffWXc RY¸fÊ ¸fZÔ<br />

IY»fZ¢Vf³f EþZÔMX ±ffÜ AfSXû´fe ¦fifWXIY<br />

f³ff³fZ AüSX UÀfc»fe IYf IYf¸f QZJ°ff<br />

■ 21,5350.00 ÷Y´fE<br />

UÀfc»fe dIYE þf³fZ IZY<br />

d»fE ´fÂf d»fJf ¦f¹ff<br />

Ad³f¹fd¸f°f°ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fOÞXfOÞXe IYe<br />

dVfIYf¹f°fZÔ »fZIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZÔ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Äff´f³f ·fe ÀfüÔ´ff ±ffÜ<br />

¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ 21 »ffJ 5 WXþfSX<br />

530 ÷Y´fE Afd±fÊIY Ad³f¹fd¸f°f°ff ¸fZÔ<br />

Qû¿fe ´ffE þf³fZ ´fSX EÀfOXeE¸f ³fZ<br />

´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 40<br />

IZY AÔ°f¦fÊ°f þ³f°ff IYû d¸f»f SXWXZ RYf¹fQZ IYe<br />

ÀfSXfWX³ff IYeÜ SXf¹f´fbSX ³f¦fSX AüSX AfÀf-´ffÀf IZY<br />

¦ffÔUûÔ IZY ¸fþQcSX IYf¸f IYe °f»ffVf ¸fZÔ ¨ffUOÞXe ¸fZÔ<br />

Af°fZ WX`ÔÜ A·f³f´fbSX IZY ¦ffÔU JûSX´ff d³fUfÀfe QZUZ³Qi<br />

ÀffWXc AüSX SXf¸ff²fSX ´fMXZ»f, ¦ffÔU ÀffSXJe IZY ´fÔ¨fSXf¸f,<br />

d·f»ffBÊ IZY RbY»fdÀfÔWX, IYû»fSX IZY ¸f²fbÀfcQ³f ÀffWXc,<br />

WXf¯OXe´ffSXf (SXf¹f´fbSX) IZY IbYÔþdfWXfSXe Qf¯OXZ ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY dQWXfOÞXe ¸fþQcSXûÔ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX<br />

³fZ IYfRYe IYf¸f dIYE WX`ÔÜ ¦fif¸f ÀffSXJe IZY ¸fZWX°føY<br />

ÀffWXc ³fZ f°ff¹ff dIY d´fL»fZ 14 Àff»f ¸fZÔ ´fiQZVf IYe<br />

IYfRYe °fSX¢IYe WXbBÊ WX`Ü dUVfZ¿fIYSX Af¹fb¿¸ff³f<br />

¹fûþ³ff IYf dUVfZ¿f dþIiY IYSX°fZ WXbE BÀfIZY d»fE<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ<br />

þfEÔ¦feÜ BÀf¸fZÔ E¸fdRY»f IZY 21,<br />

À³ff°fIYûØfSX IZY 122 AüSX À³ff°fIY IZY<br />

LfÂfûÔ IYû 103 dOXd¦fi¹ffÔ Qe þfEÔ¦feÜ<br />

Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.<br />

SX¸f³f dÀfÔWX IYSXZÔ¦fZÜ dUdVfá Ad°fd±f IZY<br />

øY´f ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX<br />

A¦fiUf»f, CX¨¨f dVfÃff ¸fÔÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf<br />

´ffÔOXZ, IÈYd¿f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f,<br />

´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe<br />

Aþ¹f ¨fÔQifIYSX, »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe<br />

SXfþZVf ¸fc¯f°f, ÀffÔÀfQ SX¸fZVf f`Àf AüSX<br />

SXf¹f´fbSX ¦fif¸fe¯f dU²ff¹fIY Àf°¹f³ffSXf¹f¯f<br />

Vf¸ffÊ CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ<br />

¨fb³ffU IYû ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ IZY d»fE<br />

Qb¦fÊ ³¹ff¹ff»f¹f IZY Ad²fUöYf Àfb·ffVf Àf°f´f±fe<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ f`NXIY ¸fZÔ<br />

¦fû´ff»f JaOZX»fUf»f IYû A²¹fÃf, UaVfe A¦fiUf»f<br />

IYû UdSXâ CX´ff²¹fÃf, fýie ´fiÀffQ, dUäªfe°f ³ff¦f,<br />

Af»fûIY QbfZ AüSX ¦füSXU JaOZ»fUf»f IYû CX´ff²¹fÃf,<br />

ÀfWXeSXf¸f ªffJOÞX IYû ¸fWXfÀfd¨fU, WZX¸fa°f dÀfaWX<br />

´fdSWXfSX, f»fSXf¸f ·fûBÊX, EÀfEÀf Ad²fIYfSXe AüSX<br />

Àfbßfe Àfb¸f³f ¸fb±ff IYû ÀfWXÀfd¨fU, ´fSXd¸f³QSX dÀfaWX IYû<br />

IYû¿ff²¹fÃf ¨fb³ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY A»ffUf EÀf´fe dÀfaWX,<br />

¦fbSX¸fe°f dÀfaWX, SXfªfZVf ÀffWcX, dUªfZVf V¹ff¸fIYSX AüSX<br />

Àfaªf¹f Vf¸ffÊ IYû IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f f³ff¹ff ¦f¹ffÜ<br />

±ffÜ AfSXû´fe ³fZ ¦fifWXIYûÔ IYû 5 »ffJ<br />

60750 ÷Y´fE IYe JfQ fZ¨feÜ<br />

ÀfÔ¨ff»fIY þf ·fe UÀfc»fe IYe ff°f<br />

IYWX°ff, °fû CXÀfIYf þUff WXû°ff dIY<br />

¸fÔQe IZY IYfSX¯f JSXeQfSX ´f`Àff ³fWXeÔ QZ<br />

SXWXZ WX`ÔÜ ¸fBÊ 2016 ¸fZÔ CXÀf³fZ RY¸fÊ LûOÞX<br />

QeÜ BÀfIZY ffQ QcÀfSXf EþZÔMX þf<br />

UÀfc»fe IYSX³fZ ¦f¹ff, °fû ´f°ff ¨f»ff dIY<br />

Àf·fe ³fZ EþZÔMX dVfU»ff»f ÀffWXc IYû<br />

·fb¦f°ff³f IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf ´fSX<br />

dVfU»ff»f ÀffWXc ÀfZ ´fcL°ffL IYe ¦fBÊÜ<br />

CXÀf³fZ SXIY¸f »fZ³ff IYfc»f dIY¹ff AüSX<br />

¨fZIY ÀfZ ·fb¦f°ff³f IYe ff°f IYWXeÜ<br />

CXÀfIYf dQ¹ff ¨fZIY ffCXÔÀf WXû ¦f¹ffÜ<br />

BÀf ´fSX RY¸fÊ ÀfÔ¨ff»fIY ÀffWXc ³fZ<br />

¸fbþ¦fWX³f ±ff³fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊÜ<br />

´fbd»fÀf ³fZ QÀ°ffUZþûÔ IYe þfÔ¨f IYSX<br />

AfSXû´fe IYû CXÀfIZY §fSX ÀfZ ASXZÀMX<br />

dIY¹ff WX`Ü AfSXû´fe ´fSX ²ffSXf 408 IZY<br />

°fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE ¸fdWX»ff<br />

ÀfSX´fÔ¨f d»f»fZVf¹ff IÔYUSX IYû CX³fIZY<br />

ÀfSX´fÔ¨f ´fQ ÀfZ fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff WX`Ü<br />

UWXe ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ Ad²fd³f¹f¸f IYe<br />

²ffSXf 92 IZY °fWX°f ´fȱfIY ¸fZÔ ´fiIYSX¯f<br />

QþÊ IYSX 21,5350.00 ÷Y´fE UÀfc»fe<br />

dIYE þf³fZ IZY d»fE dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f<br />

¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ¦fdSX¹fffÔQ<br />

IYû ´fÂf ´fiZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Ad¦fi¸f<br />

IYf¹fÊUfWXe IZY d»fE ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad²fIYfSXe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ¦fdSX¹fffÔQ<br />

´fÂf ·fZþf ¦f¹ff WX`ÔÜ<br />

³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe À¸ffg»f<br />

E¢Vf³f MXe¸f QZ SXWXe<br />

UfSXQf°fûÔ IYû AÔþf¸f<br />

SXf¹f´fbSXÜ OXûÔ¦fSX¦fPÞX ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ´fSX<br />

ÀfbSXÃfff»fûÔ IYe AûSX ÀfZ fPÞX SXWXZ QffU<br />

IZY IYfSX¯f Af ³f¢Àf»fe A´f³fe SX¯f³fed°f<br />

fQ»f SXWXZ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf IYe ¸ff³fZ °fû<br />

³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe À¸ff»f E¢Vf³f IY¸fZMXe<br />

Af QWXVf°f R`Y»ff³fZ IZY d»fE IYf¸f IYSX<br />

SXWXe WX`Ü ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe À¸ff»f IY¸fZMXe ³fZ<br />

EIY Àff»f IZY ·fe°fSX Qû UfSXQf°fûÔ IYû<br />

AÔþf¸f QZIYSX ÃfZÂf ¸fZÔ QWXVf°f R`Y»ff Qe<br />

WX`Ü f°ff QZÔ dIY IYSXef 10 ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ<br />

ff§f³fQe ±ff³fZ ¸fZÔ ´fQÀ±f EÀfAfBÊ ³fSXfQ<br />

fû¦ff IYû ³fZVf³f»f WXfBUZ ¸fZÔ dÀ±f°f PXfff<br />

¸fZÔ ¸ffSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX WXf»f WXe ¸fZÔ<br />

³fZVf³f»f WXfBUZ ¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f ÀfOÞXIY<br />

fÔþfSXe ¦ffÔU ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe À¸ff»f<br />

E¢Vf³f MXe¸f ³fZ OXeAfSXþe f»f IZY<br />

AfSXÃfIY ¦f¯fZV½fSX CXBIZY DYRYÊ SXdU IYe<br />

¦fû»fe ¸ffSX IYSX WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ B³f<br />

Qû³fûÔ §fMX³ffAûÔ IZY ffQ Af B»ffIZY ¸fZÔ<br />

dRYSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe QWXVf°f dQJfBÊ QZ³fZ<br />

»f¦fe WX`Ü QSXAÀf»f Af ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY<br />

LûMXZ ¦fib´fûÔ ¸fZÔ À¸ff»f E¢Vf³f MXe¸f IYf<br />

¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX´fSXf¿MÑX´fd°f<br />

³ff¹fOXc IZY WXf±fûÔ d¸f»fZÔ¦fZ ¸fZOX»f<br />

Ad°fd±f¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX ¸f`OX»f AüSX dOX¦fie<br />

»fZ³fZ Uf»fZ ÀMXcOXZÔMXÐÀf °fIY IZY d»fE OÑZÀf<br />

IYûOX °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

¸fÔ¨f ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe, IbY»f´fd°f,<br />

IbY»fÀfd¨fU AüSX A³¹f IYûÀfZ IYe<br />

þ`IZYMX AüSX ¦fb»fffe ´f¦fOÞXe ´fWX³fZÔ¦fZÜ<br />

IYf¹fÊ´fdSX¿fQ U dUôf ´fdSX¿fQ IZY ÀfQÀ¹f<br />

ÀfRZYQ IbY°ffÊ-´ff¹fþf¸ff-´f¦fOÞXe AüSX<br />

¸fdWX»ff ÀfQÀ¹f IYûÀff IYe ÀfRZYQ ÀffOÞXe<br />

IZY Àff±f ÀMXfg»f SXJZÔ¦feÜ ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYû<br />

´f¦fOÞXe AüSX ÀMXfg»f dUV½fdUôf»f¹f IYe<br />

AûSX ÀfZ dQE þfEÔ¦fZÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY<br />

d»fE ´f¦fOÞXe Ed¨LIY WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


4<br />

¸füÀf¸f IYf Afg³f»ffB³f þfQc<br />

Vfû²f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY A¦fSX ¸füÀf¸f<br />

A¨Lf WXû, °fû CXÀf dQ³f »fû¦f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX<br />

JbdVf¹ff dfJZSX°fZ WX`Ô<br />

¸fü<br />

Àf¸f WXSX ¨feþ ´fSX AÀfSX OXf»f°ff WX`Ü WX¸ffSXe RYÀf»fûÔ ´fSX, ´fZOÞX-´fü²fZ,<br />

´fVfb-´fdÃf¹fûÔ IZY A»ffUf ³fQe, ´fWXfOÞX AüSX Àf¸fbQi, Àf·fe ´fSXÜ AüSX WX¸f<br />

´fSX °fû BÀfIYf A³fûJf AÀfSX WXû°ff WXe WX`Ü WX¸ffSXe Àf·fe ÀfÔÀIÈYd°f¹ffÔ, WX¸ffSXe Àf·fe<br />

Àf·¹f°ffEÔ ¸füÀf¸f IYe þøYSX°fûÔ AüSX CXÀfIZY QffUûÔ IZY fe¨f WXe f³fe AüSX df¦fOÞXe<br />

WX`ÔÜ ¸füÀf¸f IZY Àff±f WXe WX¸ffSXf Jf³f-´ff³f, WX¸ffSXZ IY´fOXZÞ AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY WX¸ffSXZ<br />

¦fe°f-ÀfÔ¦fe°f, Àff fQ»f þf°fZ WX`ÔÜ ¸füÀf¸f IZY dWXÀfff ÀfZ WXe WX¸ffSXZ °¹fûWXfSX ·fe WXû°fZ<br />

WX`Ô AüSX WX¸ffSXe Àff¸ffdþIY°ff IZY AUÀfSX ·feÜ WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff AüSX IYBÊ °fSXWX<br />

ÀfZ WX¸ffSXZ AdÀ°f°U IYf ¸fc»f Af²ffSX °fû J`SX ¸füÀf¸f WXû°ff WXe WX`Ü A¢ÀfSX ¹fWX WX¸ffSXe<br />

JbdVf¹fûÔ AüSX IYBÊ ffSX WX¸ffSXZ QbJûÔ IYf IYfSX¯f ·fe f³f°ff WX`Ü ¸füÀf¸f ÀfZ BÔÀff³f IZY<br />

dSXV°fZ IYe ¹fWX IYdU°ff WXSX CXÀf þ¦fWX ´fWXbÔ¨f þf°fe WX`, þWXfÔ BÔÀff³f þf°ff WX`Ü<br />

Vfû²fIY°ffÊAûÔ ³fZ BÀfZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ·fe PXcÔPÞX OXf»ff WX`Ü þe ³fWXeÔ, ¹fWXfÔ WX¸f CX³f<br />

f²ffBÊ ÀfÔQZVfûÔ ¹ff CX³f °fÀUeSXûÔ IYf dþIiY ³fWXeÔ IYSX SXWXZ, þû Af´fIYû WXSX ³fE ¸füÀf¸f<br />

¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX dQJ þf°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ·fe fWXb°f IbYL WX`, þû ¸füÀf¸f<br />

IZY dWXÀfff ÀfZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX fQ»f°ff WX`Ü »fZdIY³f A¢ÀfSX ¹fWX B°f³ff Àfcøf<br />

WXû°ff WX` dIY WX¸f ´fIYOÞX ³fWXeÔ ´ff°fZÜ ´»ffgÀf U³f ³ff¸f IYe EIY Vfû²f ´fdÂfIYf ¸fZÔ L´fZ<br />

Vfû²f IZY A³fbÀffSX, A¦fSX Af´f ²¹ff³f ÀfZ QZJZÔ, °fû ¸füÀf¸f IZY fQ»ffU IYû AfÀff³fe<br />

ÀfZ RZYÀffbIY AüSX dMXÐUMXSX ´fSX ´fPÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Vfû²f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY A¦fSX ¸füÀf¸f<br />

A¨Lf WXû, °fû CXÀf dQ³f »fû¦f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX JbdVf¹ff dfJZSX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f<br />

¸füÀf¸f A¦fSX A¨Lf ³fWXeÔ WX`, ³f¸fe ª¹ffQf WX` ¹ff IYûWXSXf Lf¹ff WX`, °fû fWXb°f ÀfZ »fû¦fûÔ<br />

IYe ´fûÀMX ¸fZÔ d³fSXfVff Óf»fIY³fZ »f¦f°fe WX`Ü AüSX A¦fSX °ff´f¸ff³f 20 dOX¦fie ÀfZd»Vf¹fÀf<br />

ÀfZ ª¹ffQf fPÞX³fZ »f¦fZ, °fû »fû¦fûÔ IYe ´fûÀMX ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY°ff IY¸f WXû³fZ »f¦f°fe WX`<br />

AüSX ³fIYfSXf°¸fIY°ff fPÞX°fe WXbBÊ dQJ°fe WX`Ü EZÀff dÀfRYÊ ´fûÀMX ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ WXû°ff,<br />

»fû¦fûÔ IYe »ffBIY AüSX dMX´´fd¯f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ¹fWX dQJ°ff WX`Ü Vfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ ´ff¹ff dIY<br />

°ff´f¸ff³f, ffdSXVf, ffQ»f IYûWXSXf AüSX AfÔ²fe U¦f`SXWX »fû¦fûÔ IZY ¸fcOX IYû fQ»f QZ°fZ<br />

WX`Ô AüSX CX³fIYf ¹fWXe d¸fþfþ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Óf»fIY³fZ »f¦f°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY<br />

¸füÀf¸f AüSX ¸fcOX IYe ¹fWX AU²ffSX¯ff QZVf AüSX ·fc¦fû»f IZY dWXÀfff ÀfZ fQ»f°fe WX`Ü<br />

´fd›¸f IZY NXÔOXZ QZVfûÔ ¸fZÔ dþÀf dQ³f ÀfcSXþ ´fcSXe °fSXWX dJ»f°ff WX`, CXÀfZ A¨Lf dQ³f<br />

¸ff³ff þf°ff WX`Ü þfdIY ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVfûÔ ¸fZÔ ¸fBÊ-þc³f IZY ÀfcSXþ IYf IbYL AüSX WXe<br />

A±fÊ WXû°ff WX`Ü BÀfe Vfû²f ´fdÂfIYf ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f EIY A³¹f A²¹f¹f³f IZY A³fbÀffSX,<br />

dIYÀfe U¹fÀIY IYf ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ½¹fUWXfSX QZJIYSX WX¸f CXÀfIYe ¸f³f:dÀ±fd°f<br />

IYf ÀfWXe AfIY»f³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ Vfû²f EIY °fSXWX ÀfZ ¹fWXe f°ff°fZ WX`Ô dIY<br />

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX þû ½¹föY WXû°ff WX`, UWX WX¸ffSXf ·fe°fSXe EWXÀffÀf WXe WXû°ff WX`Ü<br />

»fZdIY³f fWXb°f ÀfZ ÀfUf»f Af ·fe EZÀfZ WX`Ô, þû A³fbØfdSX°f WX`ÔÜ ¸fÀf»f³f, dþ°f³fe<br />

³fRYSX°f WX¸fZÔ Àf¸ffþ ¸fZÔ ³fWXeÔ dQJ°fe, CX°f³fe WX¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¢¹fûÔ dQJ°fe<br />

WX`? Af¸f þeU³f ¸fZÔ ´¹ffSX AüSX ·ffBʨffSXZ IYe ff°f IYSX³fZ Uf»fZ ¢¹fûÔ IY·fe-IY·fe<br />

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX QÔ¦fZ AüSX dWXÔÀff IYe ·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ dQJ þf°fZ WX`ÔÜ<br />

¹f<br />

14 ¸fBÊX 2018<br />

Àfû¸fUfSX<br />

Àfa´ffQIYe¹f<br />

¸fbQÐQZ IYe ff°f<br />

ÀfÔþ¹f dÀf³WXf, »fZJIY<br />

þf °fIY OXSXZÔ¦fZ, CX³fIYf<br />

²fÔ²ff ¨f»f°ff SXWXZ¦ff<br />

WX UfIY¹ff IYBÊ dQ³f ´fbSXf³ff WX`Ü CXÀf dQ³f ÀfbfWX ¸f`Ô ´ffdIÔYʦf ¸fZÔ IYfSX JOÞXe<br />

IYSXIZY þ`ÀfZ WXe AfgdRYÀf IYe AûSX fPÞXf, EIY QfPÞXe Uf»ff ¦fZ÷YAf²ffSXe<br />

³füþUf³f ¸fZSXZ ´ffÀf Af¹ff AüSX CXÀf³fZ ¸fbÓfÀfZ 10 ÷Y´fE ¸ffÔ¦fZÜ ¸f`Ô³fZ ´fcLf, dIYÀf<br />

ff°f IZY d»fE 10 ÷Y´f¹fZ? ³füþUf³f ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ÓfÔOXZUf»ff³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fcþf IZY<br />

d»fE þf SXWXf WXcÔÜ UWXfÔ Af´fIZY ³ff¸f ÀfZ ´fcþf IYøYÔ¦ffÜ ¸f`Ô³fZ CXÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff<br />

AüSX Af¦fZ fPÞX ¦f¹ffÜ A¨ff³fIY UWX ¸fZSXZ Àff¸f³fZ Af¹ff AüSX CXÀf³fZ Ófû»fe ÀfZ EIY<br />

ÀffÔ´f d³fIYf»f IYSX ¸fZSXZ ¦f»fZ ¸fZÔ »fMXIYf dQ¹ffÜ þfdWXSX WX` IYûBÊ ·fe OXSX þf°ffÜ ¸f`Ô<br />

·fe OXSX ¦f¹ffÜ ¸f`Ô³fZ IYWXf dIY ÀffÔ´f ¦f»fZ ÀfZ WXMXfAûÜ CXÀf³fZ IYWXf, 10 ÷Y´f¹fZ QûÜ<br />

OXSX IYSX ¸f`Ô³fZ ´feLZ IYe þZf ÀfZ ´fÀfÊ d³fIYf»ff AüSX CXÀf¸fZÔ ÀfZ ÷Y´f¹fZ d³fIYf»f³fZ<br />

»f¦ffÜ CXÀf³fZ ¸fZSXZ WXf±f ÀfZ ´fÀfÊ Le³f d»f¹ffÜ CXÀf¸fZÔ IYSXef 500 ÷Y´f¹fZ ±fZÜ CXÀf³fZ<br />

Àff »fZ d»fEÜ ¸fZSXf ´fÀfÊ Uf´fÀf IYSXIZY CXÀf³fZ ÀffÔ´f IYû ¦f»fZ ÀfZ d³fIYf»ff AüSX<br />

±f`»fZ ¸fZÔ OXf»f IYSX ¨f»f°ff f³ffÜ ¸f`Ô Àf¨f¸fb¨f fWXb°f OXSX ¦f¹ff ±ffÜ ÀfÔþ¹f dÀf³WXf<br />

ÀfbfWX-ÀfbfWX »fbMX ¦fE ±fZÜ dUdOX¹fûIYfg³f MXfUSX IYe CXÀf ´ffdIÔYʦf ¸fZÔ ÀfbfWX IYûBÊ<br />

±ff ³fWXeÔ, dþÀfÀfZ ¸f`Ô ¸fQQ IYe ¦fbWXfSX »f¦ff°ffÜ ¸f`Ô³fZ A´f³fZ IbYL Àffd±f¹fûÔ ÀfZ BÀf<br />

ffSXZ ¸fZÔ ff°f IYeÜ Àff³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf ¸fZÔ dSX´fûMXÊ IYSXûÜ ´fbd»fÀfUf»fZ IYû RYû³f<br />

dIY¹ff °fû CXÀf³fZ IYWXf dIY Af UWX ·ff¦f ¦f¹ff WXû¦ff, »fZdIY³f IY·fe QûffSXf ³fþSX<br />

AfE °fû RYû³f IYedþE¦ffÜ ff°f AfBÊ ¦fBÊ WXû ¦fBÊ, »fZdIY³f ¸f`Ô BÀf §fMX³ff IYû ³fWXeÔ<br />

·fc»ffÜ ¸f`Ô OXSX IYSX þe³ff ´fÔÀfQ ³fWXeÔ IYSX°ffÜ dIYÀfe IYû ·fe OXSX IZY Àff±f þe³ff<br />

´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXE, »fZdIY³f CXÀf dQ³f ¸f`Ô OXSX ¦f¹ff ±ffÜ ¸f`Ô OXSX ¦f¹ff ±ff,<br />

BÀfd»fE CXÀf³fZ ¸fbÓfZ OXSXf dQ¹ff ±ffÜ AÀf»f ¸fZÔ OXSX EIY IYfSXûffSX WX`Ü »fû¦f ´fWX»fZ<br />

OXSXf°fZ WX`Ô, dRYSX »fcMX°fZ WX`ÔÜ IYBÊ Àff»f ´fWX»fZ ¸fZSXe Àff»fe IZY ´fZMX ¸fZÔ QQÊ WXbAf ±ffÜ<br />

dQ»»fe IZY EIY ³ff¸fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ UWX dQJf³fZ ¦fBÊ °fû CX³WXûÔ³fZ CXÀfZ OXSXf¹ff dIY<br />

A´fZÔdOXÀffBdMXÀf WX` AüSX ¹fWX IY·fe ·fe RYMX ÀfIY°ff WX`Ü OXfg¢MXSX IZY IYWXZ<br />

¸fb°ffdfIY, UWX RYMXfRYMX Afg´fSXZVf³f IZY d»fE °f`¹ffSX WXû ¦fBÊÜ BØfZRYfIY ÀfZ CXÀf³fZ<br />

¸fbÓfZ RYû³f IYSX dQ¹ff °fû ¸f`Ô³fZ IYWXf dIY °fb¸f ´fWX»fZ ¸fZSXZ ´fdSXd¨f°f OXfg¢MXSX IYû<br />

dQJ»ffAûÜ fWXb°f dWX¸¸f°f AüSX fWXÀf IYSXIZY UWX AÀ´f°ff»f ÀfZ d³fIY»f ´ffBÊÜ<br />

¸f`Ô CXÀfZ A´f³fZ d¸fÂf OXfg¢MXSX IZY ´ffÀf »fZ ¦f¹ffÜ OXfg¢MXSX ³fZ CXÀfZ QZJf AüSX IYWXf<br />

dIY ¹fWX ¦f`Àf IYf QQÊ ±ffÜ EIY ¦fû»fe Qe AüSX IYWXf dIY d¨fÔ°ff IYe IYûBÊ ff°f<br />

³fWXeÔÜ IYSXef 17 Àff»f fe°f ¨fbIZY WX`Ô, CXÀfIYf A´fZÔdOXÀffBdMXÀf Af °fIY ³fWXeÔ<br />

RYMXfÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ EIY ³fZ°ffþe ¸fbÓfZ OXSXf³fZ »f¦fZ dIY ÀfÔþ¹f þe, fWXb°f þ»Qe<br />

Af´fIYf ²f¸fÊ fQ»f³fZ Uf»ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ¸f`Ô AüSX ¸fZSXZ þ`ÀfZ »fû¦f<br />

CX³WXZÔ ³fWXeÔ ¨fb³f°fZ °fû WX¸f ÀffIZY AdÀ°f°U ´fSX WXe J°fSXf WX`Ü<br />

kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f<br />

ªf³f³fe IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ, ffSX ffSX W`X ´fi¯ff¸f,<br />

¸ff°fÈ·fcd¸f Vf°f Vf°f, dQ»f ÀfZ ³f¸f³f W`XÜ<br />

¦fûQ ¸fZÔ dJ»ff¹ff ¸fbÓfZ, ¨f»f³ff dÀfJf¹ff ¸fbÓfZ,<br />

AfVfe¿fûÔ ÀfZ Af´fIZY WXe, dJ»ff ¹fZ ¨f¸f³f W`XÜÜ<br />

¸fbÓfIYû dUUZIY d¸f»ff, LXfaU d¸f»fe ¸feNXe ¸femXNXe,<br />

¸ff³f ´fWX¨ff³f AüSX, Àff±f ¸fZÔ A¸f³f W`XÜ<br />

¦f»f°fe IYû ¸fZSXe ¸ff°f, ¸f³f ÀfZ »f¦ff³ff ¸f°f,<br />

EIY °fc W`X ¸fZSXe AüSX, ´¹ffSXf ¹fZ U°f³f W`XÜÜ<br />

[ ³fªfdSX¹ff ]<br />

ffgd»fUbOX IZY ffWXSX ·fe WX` EIY dÀf³fZ¸ff<br />

»fÃfõe´f IZY EIY LûMXZ ÀfZ Àf¸fbQf¹f IZY fe¨f fû»fe þf³fZ Uf»fe ·ff¿ff WX` þÀffSXe, dþÀfIZY ´ffÀf ³f<br />

°fû A´f³fe d»f´fe WX`,³f WXe dÀf³MX`¢ÀfÜ ¸f»f¹ff»f¸f, °fb»fb, IY³³fOÞX AüSX ASXfe IZY ¸fZ»f ÀfZ f³fe ¹fWX<br />

·ff¿ff Afþ ·fe A´f³fZ A²¹f¹f³f IZY d»fE ·ff¿ffdUÄffd³f¹fûÔ IYe ´fi°feÃff IYSX SXWXe WX`Ü þfdWXSX WX`<br />

EZÀfZ ¸fZÔ þfdIY ÀfÔdU²ff³f IYe AfNXUeÔ A³fbÀfc¨fe ¸fZÔ ·fe ¹fWX QþÊ ³fWXeÔ, BÀf¸fZÔ RYe¨fSX dRY»¸f<br />

f³ff³fZ IZY þûdJ¸f IYf AÔQfþf »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d³fQZÊVfIY ´f`¸f´f»»fe IYf IYWX³ff<br />

WX`, ¸fZSXZ d»fE BÀfZ IZYSX»f IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ AüSX ¸f»f¹ff»f¸f ¸fZÔ f³ff³ff IYfRYe AfÀff³f ±ff,»fZdIY³f<br />

¸f`Ô³fZ °f¹f dIY¹ff dIY BÀfZ UfÀ°fdUIY »fûIZYVf³f ´fSX, BÀf IYWXf³fe IYû BÀfIYe ¸fc»f ·ff¿ff ¸fZÔ WXe<br />

f³ffDYÔ¦ffÜ UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fWX A´f³fe dÀf³fZ¸ff dU²ff ´fSX dUV½ffÀf IYf ´fi°feIY WX`Ü A¦fSX Af´fIZY ´ffÀf<br />

IYWX³fZ IYe IYfdfd»f¹f°f WX` °fû ·ff¿ff IY·fe ff²ff ³fWXeÔ f³f°feÜ ·fûþ´fbSXe þ`Àfe AfNXUeÔ A³fbÀfc¨fe ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXû³fZ IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXe ·ff¿ffAûÔ IZY d»fE JfÀf°füSX ´fSX ¹fWX ÀfeJ³fZ IYe ¨feþ WX` dIY<br />

dIYÀf °fSXWX EIY fZWX°fSX dÀf³fZ¸ff ·ff¿ff IYû ³f¹ff þeU³f QZ ÀfIY°ff WX`Ü<br />

Af<br />

°fÔIYUfQ ÀfZ °fffWX WXbE BSXfIY IZY VfWXSXûÔ ¸fZÔ EIY ³ff¸f<br />

kdÀfÔþSXl IYf ·fe WX`, »fZdIY³f WX¸ffSXZ d»fE WXe ³fWXeÔ, Af<br />

Qbd³f¹ff IZY d»fE ·fe kdÀfÔþSXl EIY RYe¨fSX dRY»¸f ·fe WX`, dþÀfZ þÀffSXe<br />

¸fZÔ f³fe ÀfUÊßfZâ dRY»¸f IZY ³f`Vf³f»f AUfOXÊ IZY Àff±f BÀfIZY d³fQZÊVfIY<br />

´f`¸f´f»»fe IYû fZÀMX OXZ¹fc OXf¹fSXZ¢MXSX IZY kBÔdQSXf ¦ffÔ²fe AUfOXÊl ÀfZ ·fe<br />

Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ UfÀ°fU ¸fZÔ kdÀfÔþSXl IYû ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IZY<br />

Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EIY AWX¸f §fMX³ff IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü »fÃfõe´f<br />

IZY EIY LûMXZ ÀfZ Àf¸fbQf¹f IZY fe¨f fû»fe þf³fZ Uf»fe ·ff¿ff WX` þÀffSXe,<br />

dþÀfIZY ´ffÀf ³f °fû A´f³fe d»f´fe WX`,³f WXe dÀf³MX`¢ÀfÜ ¸f»f¹ff»f¸f, °fb»fb,<br />

IY³³fOÞX AüSX ASXfe IZY ¸fZ»f ÀfZ f³fe ¹fWX ·ff¿ff Afþ ·fe A´f³fZ<br />

A²¹f¹f³f IZY d»fE ·ff¿ffdUÄffd³f¹fûÔ IYe ´fi°feÃff IYSX SXWXe WX`Ü þfdWXSX WX`<br />

EZÀfZ ¸fZÔ þfdIY ÀfÔdU²ff³f IYe AfNXUeÔ A³fbÀfc¨fe ¸fZÔ ·fe ¹fWX QþÊ ³fWXeÔ,<br />

BÀf¸fZÔ RYe¨fSX dRY»¸f f³ff³fZ IZY þûdJ¸f IYf<br />

AÔQfþf »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY<br />

d³fQZÊVfIY ´f`¸f´f»»fe IYf IYWX³ff WX`, ¸fZSXZ d»fE<br />

BÀfZ IZYSX»f IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ AüSX ¸f»f¹ff»f¸f<br />

¸fZÔ f³ff³ff IYfRYe AfÀff³f ±ff,»fZdIY³f ¸f`Ô³fZ<br />

°f¹f dIY¹ff dIY BÀfZ UfÀ°fdUIY »fûIZYVf³f<br />

´fSX, BÀf IYWXf³fe IYû BÀfIYe ¸fc»f ·ff¿ff ¸fZÔ WXe<br />

·ff<br />

dU³fûQ IbY¸ffSX<br />

»fZJIY<br />

WX¸f³fZ IYWXf, °fû°ffSXf¸f, A´f³fZ ³fZ°ff »fû¦f<br />

°fSXWX-°fSXWX IYe ¸fcd°fʹffÔ AüSX B¸ffSX°fZÔ<br />

f³fUf SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f UfÀ°fU ¸fZÔ þû Vff³fQfSX<br />

B¸ffSX°fZÔ WX¸ffSXZ ´ffÀf ´fWX»fZ ÀfZ WX`Ô, UZ WXe B³fÀfZ ³fWXeÔ<br />

ÀfÔ·f»f SXWXe WX`ÔÜ UWX fû»ff, f³fUf³fZ ¸fZÔ IYd¸fVf³f<br />

d¸f»f°ff WX` BÀfd»fE f³fUf°fZ WX`Ô AüSX A¦fSX ¸f°fQf°ff<br />

fZUIcYRY WXbE °fû ¸fcd°fʹfûÔ AüSX À¸ffSXIYûÔ IZY ¨f¢IYSX<br />

¸fZÔ ±fûOÞXZ fWXb°f UûMX ·fe d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af B°f³ff<br />

fOÞXf AüSX ´fbSXf³ff QZVfÜ WXSX ¦f»fe-IcY¨fZ ¸fZÔ Bd°fWXfÀf<br />

AüSX ´fbSXf°fØU dfJSXf WXbAf WX`Ü IYWXfÔ-IYWXfÔ<br />

ÀfÔ·ff»fZÔÜ BÀfed»fE »ff»f dIY»ff OXf»fd¸f¹ff þe IYû<br />

QZ °fû dQ¹ffÜ UWX BÀfIYe A¨Le °fSXWX ÀffSX-ÀfÔ·ff»f<br />

IYSXZÔ¦fZÜ dMXIYMX ÀfZ IY¸ffBÊ<br />

·fe IYSXZÔ¦fZÜ fd³fE WX`Ô,<br />

IY¸ff³ff þf³f°fZ WX`ÔÜ<br />

fd³f¹ff °fû »fWXSXZÔ d¦f³fIYSX<br />

AüSX §fûOÞXûÔ IYe »feQ °fü»f<br />

IYSX IY¸ff »fZ°ff WX`, dRYSX<br />

¹fWX °fû »ff»f dIY»ff WX`Ü<br />

SX¸fZVf þûVfe<br />

½¹fa¦fIYfSX<br />

f³ffDYÔ¦ffÜ UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fWX A´f³fe dÀf³fZ¸ff<br />

dU²ff ´fSX dUV½ffÀf IYf ´fi°feIY WX`Ü A¦fSX<br />

Af´fIZY ´ffÀf IYWX³fZ IYe IYfdfd»f¹f°f WX` °fû<br />

·ff¿ff IY·fe ff²ff ³fWXeÔ f³f°feÜ ·fûþ´fbSXe<br />

þ`Àfe AfNXUeÔ A³fbÀfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXe ·ff¿ffAûÔ<br />

IZY d»fE JfÀf°füSX ´fSX ¹fWX ÀfeJ³fZ IYe ¨feþ WX` dIY dIYÀf °fSXWX EIY<br />

fZWX°fSX dÀf³fZ¸ff ·ff¿ff IYû ³f¹ff þeU³f QZ ÀfIY°ff WX`Ü<br />

BÀf U¿fÊ IZY ³f`Vf³f»f dRY»¸f AUfOXÊ IYe Àfc¨fe ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ, °fû<br />

ÃfZÂfe¹f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ WXû SXWXZ ³fE ´fi¹fû¦fûÔ ´fSX ÀfWXþ WXe ²¹ff³f þf°ff WX` AüSX<br />

BÀfIZY fPÞX°fZ Qf¹fSXZ IYf AWXÀffÀf ·fe WXû°ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f dRY»¸f<br />

´fbSXÀIYfSX 2017 IYe RYe¨fSX dRY»¸f ßfZ¯fe IYe þcSXe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f<br />

VfZJSX IY´fcSX ³fZ ´fbSXÀIYfSXûÔ IYe §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE ¹fWX IYWX IYSX ÀffIYû<br />

¨füÔIYf dQ¹ff dIY dWXÔQe dÀf³fZ¸ff ÀfZ þbOÞXf WXbAf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸f`Ô Afþ<br />

Vfd¸fÔQfÊ ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WXcÔÜ ¨ffWXZ IYWXf³fe IYe ff°f WXû, Ad·f³f¹f IYe<br />

¹ff dRYSX °fIY³feIY IYe, IZYSX»f, ´fd›¸f fÔ¦ff»f, »fÃfõe´f AüSX »fïfJ<br />

IZY dÀf³fZ¸ff IYe ¦fb¯fUØff dUdÀ¸f°f IYSX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ À´fá IYWXf dIY<br />

A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ ¸fZSXe ÀffÀfZ fOÞXe CX´f»fd²f ¹fWXe SXWXe dIY ¸f`Ô ÃfZÂfe¹f<br />

dÀf³fZ¸ff IYe dUdÀ¸f°f IYSX³fZ Uf»fe ¦fb¯fUØff ÀfZ øYføY WXû ÀfIYfÜ ¹fWXfÔ<br />

´fWXbÔ¨f IYSX dÀf³fZ¸ff IYe dUSXfMX°ff IYf fû²f WXû SXWXf WX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ<br />

VfZJSX IY´fcSX ¦f»f°f ³fWXeÔ IYWX SXWXZ ±fZÜ QSXAÀf»f WX¸f³fZ ffgd»fUbOX IYû<br />

WXe ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IYf ´f¹ffʹf ¸ff³f d»f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fSXZ IZY dÀf³fZ¸ff<br />

IYe AûSX WX¸f ÓffÔIY°fZ ·fe ³fWXeÔÜ »fÔfZ AÔ°fSXf»f IZY ffQ ¹ff ÀfÔ·fU°f:<br />

´fWX»fe WXe ffSX SXf¿MÑXe¹f dRY»¸f ´fbSXÀIYfSXûÔ ¸fZÔ B°f³fe ½¹ff´fIY°ff, B°f³fe<br />

Af AüSX dIYÀf<br />

EZd°fWXfdÀfIY AüSX ¸fWXf³f<br />

B¸ffSX°f ´fSX J°fSXf WX` þû<br />

°fc ´fSXZVff³f WX`? WX¸f³fZ<br />

IYWXf, ÀfSXIYfSXûÔ AüSX ³fZ°ffAûÔ IYû °fû Af´fÀf ¸fZÔ<br />

¦ff»fe-¦f»füþ IYSX³fZ ÀfZ WXe RbYÀfÊ°f ³fWXeÔ WX`Ü B¸ffSX°fZÔ<br />

¢¹ff ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZ? ¹fWX °fû ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ<br />

ÀfÔÄff³f d»f¹ff WX` dIY dUV½f ²fSXûWXSX ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

ÀfRYZQ SXÔ¦f IYf °ffþ¸fWX»f ´fWX»fZ ´fe»ff ´fOÞX³fZ »f¦ff<br />

±ff AüSX Af ·fcSXf AüSX IbYL-IbYL WXSXf dQJfBÊ QZ³fZ<br />

dUdU²f°ff QZJe þf SXWXe WX`, dþÀf¸fZÔ dRY»¸f ÀfZ þbOXZ fÔ¦ff»f, IZYSX»f,<br />

°fd¸f»f³ffOXb IZY Ad°fdSXöY ¸fd¯f´fbSX, »fÃfõe´f, IYV¸feSX °fIY IYe<br />

Àf¸¸ff³fþ³fIY ·ff¦feQfSXe ¸füþcQ WX`Ü þcSXe IYe ¨f¹f³f údá IZY Àff±f ¹fWX<br />

BÀf ff°f IYû ·fe SXZJfÔdIY°f IYSX°fe WX` dIY B³f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ ³fBÊ<br />

IYWXfd³f¹fûÔ, ³fBÊ °fIY³feIY, ³fBÊ Vf`»fe IZY Àff±f dRY»¸fZÔ Af SXWXe WX`ÔÜ<br />

VfZJSX IY´fcSX IYWX°fZ WX`Ô, ¹fZ dRY»¸fZÔ IYf³f dRY»¸f RZYdÀMXU»f þfEÔ¦fe °fû<br />

UWXfÔ þe°f ÀfIY°fe WX`ÔÜ<br />

fd»fʳf RZYdÀMXU»f þfEÔ¦fe °fû UWXfÔ ·fe þe°f ÀfIY°fe WX`ÔÜ Af›¹fÊ<br />

³fWXeÔ dIY IYf³f dRY»¸f RZYdÀMXU»f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe AfgdRYVf»f ·ff¦feQfSXe<br />

AÀfd¸f¹ff ¸fZÔ f³fe kdU»fZþ SXfgIYÀMXfÀfÊl, ffÔ¦»ff IYe k³f¦fSX<br />

IYe°fʳfl,þÀffSXe ¸fZÔ f³fe kdÀfÔþSXl, ¸fSXfNXe IYe k²f´´ffl,¸f»f¹ff»f¸f ¸fZÔ<br />

f³fe k·f¹ff³fIY¸fl IZY Àff±f WXû SXWXe WX`Ü BÀf U¿fÊ IZY fZÀMX RYe¨fSX<br />

dRY»¸f IZY ³f`Vf³f»f AUfOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f kdU»fZþ SXfgIYÀMXfÀfÊl IZY<br />

d³f¸ffʯf IYe IY±ff WXe dIYÀfe ´fdSXIY±ff þ`Àfe »f¦f°fe WX`Ü ¦ffÔU IYe EIY<br />

»fOÞXIYe SXe¸ff QfÀf EIY Àf´f³ff QZJ°fe WX` AüSX ¦ffÔU Uf»fûÔ IZY Àff±f<br />

d¸f»f IYSX CXÀfZ ÀffIYfSX IYSX »fZ°fe WX`Ü Àff±f ¸fZÔ WXû°fe WX` dÀfRYÊ CXÀfIYe<br />

dþQÜ ¹fWX dRY»¸f AÀf¸f IZY EIY LûMXZ ÀfZ ¦ffÔU kIY»ffSXdQ¹ffl ¸fZÔ<br />

WX`ÔOXWXZ»OX I`Y¸fSXZ ÀfZ f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ ¦ffÔU IZY WXe »fû¦fûÔ ³fZ<br />

Ad·f³f¹f dIY¹ff WX`Ü BÀfe dRY»¸f IZY d»fE Ud³f°ff QfÀf IYû fZÀMX<br />

¨ffB»OX EZ¢MXSX IZY AUfgOXÊ ÀfZ ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ d³fQZÊVfIY<br />

SXe¸ff QfÀf ³fZ BÔMXSX³fZMX ÀfZ dRY»¸fZÔ f³ff³ff ÀfeJf, EdOXdMXÔ¦f ÀfeJe AüSX<br />

°ffþ¸fWX»f IYf fQ»f°ff SXÔ¦f<br />

AüSX CXÀf ´fSX SXfþ³fed°f<br />

»f¦ff WX`Ü WX¸fZÔ »f¦f°ff WX` dIY EIY °fû °ffþ¸fWX»f EIY<br />

¸fbÀf»f¸ff³f ³fZ f³fUf¹ff, QcÀfSXZ »fû¦f BÀfZ ´fiZ¸f IYf<br />

´fi°feIY ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY °ffþ¸fWX»f ÀfZ<br />

´fiZSX¯ff »fZIYSX QZVf IZY ¹fbUIY ¨fdSXÂfWXe³f WXû SXWXZ WXûÔÜ<br />

BÀfed»fE CX³WXZÔ BÀf fe¸ffSXe ÀfZ f¨ff³fZ AüSX dWX³Qc<br />

ÀfÔÀIÈYd°f IYe SXÃff IZY d»fE ´fbd»fÀf AüSX ¸fûSX»f<br />

´fbd»fÀf IZY EÔMXe-SXûd¸f¹fû Q»f f³ffE ¦fE ±fZÜ WXû<br />

ÀfIY°ff WX` CX³fIZY OXSX ÀfZ °ffþ¸fWX»f ´fe»ff ´fOÞX ¦f¹ff<br />

WXûÜ U`ÀfZ WX¸ffSXZ dWXÀfff ÀfZ °fû ¦ffd»ff Uf»ff<br />

dÀfðfÔ°f NXeIY WX`Ü<br />

¸f°f ´fcL dIY ¢¹ff SXÔ¦f WX` ¸fZSXf °fZSXZ ´feLZ<br />

°fc QZJ dIY ¢¹ff SXÔ¦f WX` ¸fZSXf °fZSXZ Af¦fZÜ<br />

°ffþ¸fWX»f IYf ·fe IYûBÊ SXÔ¦f ³fWXeÔ WX`Ü Af´fIYû þf<br />

AüSX þ`Àff dQJfBÊ QZ°ff WX`, °ffþ¸fWX»f U`Àff WXe WX`Ü<br />

UWX fû»ff, dþÀf °fSXWX ÀfZ BÀf QZVf ¸fZÔ ³fZ°ff »fû¦f<br />

´ffdMXʹffÔ, f¹ff³f AüSX AfÀ±ffEÔ fQ»f »fZ°fZ WX`Ô, U`ÀfZ<br />

WXe °ffþ¸fWX»f ·fe ÀUf±fÊ ¹ff ·f¹f IZY A´f³fZ SXÔ¦f fQ»f<br />

SXWXf WXû¦ffÜ °ffþ¸fWX»f EIY ¸fbÀf»f¸ff³f ³fZ f³fUf¹ff<br />

±ff BÀfd»fE WXû ÀfIY°ff WX` WXSXf WXû SXWXf WX`Ü WXSXf SXÔ¦f<br />

U`ÀfZ °fû Àf¸fÀ°f U³fÀ´fd°f IYf WXû°ff WX` »fZdIY³f<br />

AfþIY»f ÀfZUIY f°ff°fZ WX`Ô dIY WXSXf SXÔ¦f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ<br />

IYf WXû°ff WX` AüSX ¸fbÀf»f¸ff³f QZVfQiûWXe WXû°fZ WX`Ô,<br />

BÀfd»fE °ffþ¸fWX»f IYf SXÔ¦f WXSXf WXû³ff dIYÀfe fWXb°f<br />

fOÞXZ AVfb·f IYf ÀfÔIZY°f WX`Ü BÀfIYf Vfe§fi B»ffþ<br />

dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ WX¸f³fZ IYWXf, »fZdIY³f IYûMXÊ ³fZ<br />

¹fWX ·fe °fû IYWXf WX` dIY UWX IbYL-IbYL ·fcSXf ·fe »f¦f<br />

A´f³fe dRY»¸f IZY fZÀMX EdOXdMXÔ¦f IYf AUfOXÊ ·fe WXfdÀf»f dIY¹ffÜ<br />

SXe¸ffQfÀf ³fZ ¦f»f°f ³fWXeÔ IYWXfÜ ¹fWX AUÀfSX ¹fWX ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYf WX`<br />

dIY dÀf³fZ¸ff ffgd»fUbOX IZY ffWXSX ·fe WX`Ü ¹fWXfÔ °fd¸f»f IYe fZÀMX dRY»¸f<br />

IZY AUfgOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f kMXc »fZMl IYe ¨f¨ffÊ ·fe þøYSXe WX`Ü dRY»¸f IYe<br />

IYWXf³fe °fû Àff¸ff³¹f-Àfe WX` dIY EIY ¸fWXf³f¦fSX ¸fZÔ ¸f²¹f Af¹f U¦fÊ IZY<br />

»fû¦fûÔ IYû dIYÀf °fSXWX dIYSXfE IZY ¸fIYf³f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞX°ff<br />

WX`, »fZdIY³f BÀfIYe ´fiÀ°fbd°f BÀfZ JfÀf f³ff QZ°fe WX`Ü d³fQZÊVfIY ¨fZdPX¹ff³f<br />

³fZ A´f³fe ´f}e ´fiZ¸ff IZY Àff±f d¸f»fIYSX ³ffg³f ´fiRZYVf³f»f Ad·f³fZ°ffAûÔ<br />

IYû »fZIYSX 25 dQ³fûÔ ¸fZÔ ¹fWX dRY»¸f ´fcSXe IYeÜ IbYLZIY »ffJ ¸fZÔ f³fe<br />

BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ¦fe°f °fû ³fWXeÔ WXe WX`Ô, BÀf¸fZÔ f`IY¦fifCXÔOX ¸¹fcdþIY °fIY IYe<br />

þøYSX°f ³fWXeÔ Àf¸fÓfe ¦fBÊÜ ´fcSXe dRY»¸f ¸fZÔ »fûIZYVf³f IYe ²Ud³f¹fûÔ IYf<br />

WXe f`IY¦fifCXÔOX ¸¹fcdþIY IZY øY´f ¸fZÔ ´fi¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfUÊßfZâ<br />

d³fQZÊVfIY IZY AUfgOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ¸f»f¹ff»f¸f dRY»¸fIYfSX þ¹fSXfþ ³fü<br />

SXÀfûÔ ´fSX dRY»¸fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff f³ff SXWXZ WX`ÔÜ CXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ f³fe<br />

k·f¹ff³fIY¸fl IZY d»fE CX³WXZÔ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff, þû °fIY¿fe<br />

dVfUVfÔIYSX d´f»»fBÊ IZY CX´f³¹ffÀf kIY¹fSXl ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü BÀf U¿fÊ<br />

IYe ³f`Vf³f»f AUfOXÊ IYe Àfc¨fe ÀfZ ¹fWX ·fe þfdWXSX WXû°ff WX` dIY<br />

IY±ff³fIY WXe ³fWXeÔ, °fIY³feIY IZY À°fSX ´fSX ·fe ÃfZÂfe¹f dÀf³fZ¸ff<br />

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbIYff»fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû SXWXf WX`Ü BÀfd»fE<br />

kAUZÔþÀfÊl QZJIYSX WX¸fZÔ WXe³f°fffû²f ¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ IYe þøYSX°f<br />

³fWXeÔÜ WX¸ffSXe °ffIY°f WX¸ffSXe IYWXfd³f¹ffÔ WX`Ô AüSX Bʸff³fQfSXeÜ<br />

SXWXf WX`Ü WXû ÀfIY°ff WX` ·fcSXf WXû°fZ-WXû°fZ ·f¦fUf WXe ³f WXû<br />

þfEÜ WXû ÀfIY°ff WX` °ffþ¸fWX»f ¸fZÔ QZVf ´fiZ¸f IYe<br />

·ffU³ff þf¦f SXWXe WX`Ü fû»ff, WXû ÀfIY°ff WX`Ü U`ÀfZ<br />

B¸ffSX°fZÔ AüSX ¸fcd°fʹffÔ ·fe ´fdSXUZVf ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû°fe<br />

WX`Ô þ`ÀfZ dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ EIY ffSX WXþ WXfCXÀf<br />

A´f³fZ Af´f WXe ·f¦fUf SXÔ¦f IYf WXû ¦f¹ff AüSX dRYSX<br />

A´f³fZ Af´f WXe WXSXZ SXÔ¦f IYf WXû ¦f¹ffÜ BÀfe °fSXWX<br />

AfÔfZOXIYSX IYe EIY ¸fcd°fÊ A´f³fZ Af´f WXe ·f¦fUf SXÔ¦f<br />

IYe WXû ¦fBÊÜ Qd»f°fûÔ IZY dUSXû²f IZY ´fi·ffU ÀfZ dRYSX<br />

A´f³fZ Af´f ³fe»fe WXû ¦fBÊÜ WX¸f³fZ IYWXf, °fû°ffSXf¸f, ¹fZ<br />

³fZ°ff fOÞXZ Qbá WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fZ SXÔ¦fûÔ ¸fZÔ ·fe ²f¸fÊ, þfd°f IYe<br />

SXfþ³fed°f §fbÀfZOÞX QZ°fZ WX`ÔÜ A¦fSX SXÔ¦fûÔ IYf WXe dWXÀfff<br />

»f¦ff³ff WX` °fû ÀfRYZQ SXÔ¦f IYû A´f³ffEÔ, þû VffÔd°f IYf<br />

SXÔ¦f WX` AüSX CXÀf¸fZÔ ÀffSXZ SXÔ¦f Àf¸ffdWX°f WX`ÔÜ<br />

SXf¹f´fbSX<br />

Afªf IYf SXfdVf RY»f<br />

¸fZ¿f<br />

½fÈ¿f·f<br />

d¸f±fb³f<br />

IYIÊY<br />

dÀfaWX<br />

IY³¹ff<br />

°fb»ff<br />

¸ff³fdÀfIY Vffd³°f °fû<br />

SXWXZ¦fe, ´fSX³°fb ÀU·ffU ¸fZÔ<br />

d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f ·fe SXWXZ¦ffÜ<br />

»fZJf³ffdQ füdðIY IYf¹fûÊÔ<br />

¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ Af¹f<br />

UÈdð WXû¦feÜ<br />

Àf³°ff³f IYû ÀUfÀ±?¹f<br />

dUIYfSX WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

Vf`dÃfIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ IYdNX³ffB¹ffÔ<br />

Af ÀfIY°fe WX`ÔÜ IbYMXb¸f<br />

´fdSXUfSX ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ<br />

WXûÔ¦fZÔÜ<br />

Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ<br />

´ffdSXUfdSXIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ ¸fZÔ<br />

IY¸fe AfE¦feÜ Af¹f UÈdð IZY<br />

Àff²f³f dUIYdÀf°f WXûÔ¦fZÜ<br />

´fdSXßf¸f IYe Ad²fIY°ff<br />

SXWXZ¦feÜ<br />

Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ IY¸fe<br />

AfE¦feÜ ´fdSXUfSX IYf<br />

ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ Àf³°ff³f<br />

IYe AûSX ÀfZ ÀfbJQ<br />

Àf¸ff¨ffSX d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

¸ff³fdÀfIY Vffd³°f SXWXZ¦feÜ<br />

Af°¸fdUV½ffÀf ÀfZ »fUSXZþ<br />

SXWXZÔ¦fZÜ ´fSX³°fb ¸ff°ff IYû<br />

ÀUfÀ±¹f dUIYfSX WXû ÀfIY°fZ<br />

WX`ÔÜ SXWX³f-ÀfWX³f IYá¸f¹f WXû<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

¸f³f ¸fZÔ d³fSXfVff EUÔ<br />

AÀf³°fû¿f IZY ·ffU<br />

SXWXZÔ¦fZÜ Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ<br />

IY¸fe AfE¦feÜ ÀU·ffU<br />

¸fZÔ d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f WXû<br />

ÀfIY°ff WX`Ü<br />

²f¸fÊ-IY¸fÊ ¸fZÔ ÷Yd¨f SXWXZ¦feÜ<br />

¸feNXZ Jf³f´ff³f IZY ´fid°f<br />

÷YÓff³f fPÞXZ¦feÜ ·fU³f ÀfbJ<br />

¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ ´fSX³°fb<br />

SXWX³f-ÀfWX³f IYá¸f¹f WXû<br />

ÀfIY°ff WX`Ü<br />

Vf`dÃfIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ½¹fU²ff³f<br />

AfEÔ¦fZÜ ³füIYSXe ¸fZÔ °fSX¢IYe<br />

IZY ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f WXûÔ¦fZÜ ´fSX³°fb<br />

UÈdV¨fIY À±ff³f ´fdSXU°fʳf Àf¸·fU WX`Ü<br />

d¸fÂfûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f SXWXZ¦ffÜ<br />

²f³fb<br />

¸fIYSX<br />

IbaY·f<br />

¸fe³f<br />

´ffdSXUfdSXIY Àf¸fÀ¹ffEÔ<br />

´fSXZVff³f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ<br />

ff°f¨fe°f ¸fZÔ ÀfÔ°fb»f³f f³ffE<br />

SXJZÔÜ dIYÀfe d¸fÂf IZY<br />

ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Af¹f<br />

UÈdð IZY pû°f dUIYdÀf°f WXû<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ IY¸fe<br />

AfE¦feÜ ³füIYSXe ¸fZÔ<br />

ARYÀfSXûÔ ÀfZ ¸f°f·fZQ<br />

fPÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ³füIYSXe<br />

´fdSXU°fʳf IYe ´fdSXdÀ±fd°f<br />

f³f ÀfIY°fe WX`Ü<br />

¸f³f ¸fZÔ Vffd³°f EUÔ ´fiÀf³³f°ff<br />

IZY ·ffU SXWXZÔ¦fZÜ ²f¸fÊ IZY<br />

´fid°f ßfÈðf ·ffU SXWXZ¦ffÜ<br />

³füIYSXe ¸fZÔ ´fQû³³fd°f IZY<br />

AUÀfSX d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

Af¹f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ<br />

¸ff³fdÀfIY AÀf³°fû¿f SXWXZ¦ffÜ<br />

IYfSXûffSX dUÀ°ffSX IZY d»fE<br />

dUQZVf ¹ffÂff IZY ¹fû¦f f³f<br />

SXWXZ WX`ÔÜ Àf³°ff³f IZY<br />

ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f Àf¨fZ°f<br />

SXWXZÔÜ<br />

´fÔ. SXf²fff»»f·f d¸fßff<br />

EUZÔªfÀfÊ<br />

Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480<br />

AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)<br />

9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,<br />

7.45,9.45,10.20 fþZÜ<br />

d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,<br />

12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,<br />

10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,<br />

6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ<br />

A¢McXfSX<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111<br />

9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,<br />

7.45,9.45,10.20 fþZÜ<br />

d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,<br />

2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,<br />

12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,<br />

10.30 fªfZÜ<br />

Qf³ff-´ff³fe<br />

AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771<br />

4028482 9.50, 12.45, 3.45,<br />

6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe<br />

³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ<br />

´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771<br />

4241919)10.05, .1.10, 4.10,<br />

7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,<br />

3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ


14 ¸fBÊX 2018 5<br />

Àfû¸f½ffSX<br />

³feMX E¦þf¸f QZ ÀfIZYÔ¦fZ Aû´f³f ÀIcY»f IZY ÀMXcOXZÔMX<br />

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ E¸ffefeEÀf<br />

IYûÀfÊ ¸fZÔ QfdJ»fZ IZY d»fE WXû³fZ Uf»fe ³feMX ´fSXeÃff<br />

¸fZÔ AfUZQ³f QZ³fZ IZY d»fE ÀfefeEÀfBÊ IYe AûSX ÀfZ<br />

°f¹f IYe ¦fBÊ DY´fSXe CX¸fi Àfe¸ff IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ<br />

Uf»fe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX QeÜ ÀfefeEÀfBÊ ³fZ<br />

þ³fSX»f I`YdMX¦fSXe IZY d»fE 25 Àff»f AüSX dSXþUÊ<br />

I`YdMX¦fSXe IZY d»fE 30 Àff»f IYe DY´fSXe CX¸fi Àfe¸ff<br />

°f¹f IYe ±feÜ WXf»ffÔdIY WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ CX³f ÀMXcOXZÔMXÐÀf<br />

IYû SXfWX°f Qe WX` dþ³WXûÔ³fZ Aû´f³f AüSX ´fifBUZMX IZY<br />

þdSXE ´fPÞXfBÊ IYe WX`Ü ÀfefeEÀfBÊ IZY CXÀf ´fifU²ff³f<br />

IYû WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff dþÀf¸fZÔ Aû´f³f<br />

AüSX ´fifBUZMX ÀfZ ´ffÀf IYSX³fZ Uf»fZ ÀMXcOXZÔMXÐÀf IZY<br />

³feMX ´fSXeÃff ¸fZÔ f`NX³fZ ´fSX SXûIY »f¦fe WXbBÊ ±feÜ WXfBÊ<br />

IYûMXÊ IZY þdÀMXÀf ÀfÔþeU J³³ff AüSX þdÀMXÀf<br />

J°fSXZ ¸fZÔ ¦fd¯f°f-dUÄff³f<br />

dVfÃfIYûÔ IYe ³füIYSXe!<br />

B»ffWXfffQÜ B»ffWXfffQ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ<br />

´fiQZVf IZY Àfed³f¹fSX fZdÀfIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ<br />

d³f¹fböY ¦fd¯f°f AüSX dUÄff³f IZY<br />

29,334 dVfÃfIYûÔ IYe d³f¹fbdöY ¸fZÔ<br />

A´ffÂfûÔ IYû ¨f¹fd³f°f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ<br />

IYe þfÔ¨f IYSX dþ»ff fZdÀfIY dVfÃff<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYfSXÊUfBÊ IYf d³fQZÊVf<br />

dQ¹ff WX`Ü IYûMXÊ ³fZ IYWXf WX` dIY, EZÀfZ<br />

dVfÃfIYûÔ IYe ¹fû¦¹f°ff IZY ffSXZ ¸fZÔ Àfc¨f³ff<br />

Ad²fIYfSX IZY °fWX°f ¸ffÔ¦fZ þf³fZ ´fSX<br />

¹ffd¨f¹fûÔ IYû þf³fIYfSXe Qe þfE AüSX<br />

df³ff dUÄff³f AüSX ¦fd¯f°f IZY À³ff°fIY<br />

´fSXeÃff CXØfe¯fÊ AüSX d³f¹fböY dVfÃfIYûÔ IZY<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 4 ¸ffWX IZY AÔQSX Àfb³fUfBÊ IYSX<br />

d³f¯fʹf d»f¹ff þfEÜ IYûMXÊ ³fZ ¹fWX ·fe<br />

IYWXf WX` dIY, ´fidVfÃf¯f ´fif~ ¹ff<br />

´fidVfÃf¯f IZY AÔd°f¸f U¿fÊ IZY QüSXf³f WXe<br />

MXeBÊMXe ¸fZÔ f`NXf þf ÀfIY°ff WX`Ü dþ³WXûÔ³fZ<br />

´fidVfÃf¯f IZY ´fi±f¸f U¿fÊ IZY QüSXf³f WXe<br />

MXeBÊMXe ´ffÀf IYSX d³f¹fbdöY ´ffBÊ WX`, EZÀfZ<br />

A²¹ff´fIYûÔ IYû Àfb³fIYSX 6 ¸ffWX ¸fZÔ<br />

feEÀfE d³f¯fʹf »fZÔÜ IYûMXÊ ³fZ Af¦fZ IYWXf<br />

dIY, °f±¹f IZY dU¿f¹f IYe þfÔ¨f A±ffgdSXMXe<br />

õfSXf IYe þf³fe ¨ffdWXE EZÀfZ ¸fZÔ ¹ff¨fe<br />

A´f³fe dVfIYf¹f°f ÀfÔfÔd²f°f feEÀfE ÀfZ<br />

IYSXZÔ AüSX feEÀfE þfÔ¨f IYSX IYf¹fÊUfWXe<br />

IYSXZÔÜ IYûMXÊ IZY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ Àf`IYOÞXûÔ<br />

dVfÃfIYûÔ IYe ³füIYSXe þf ÀfIY°fe WX`Ü<br />

´fi·ff°f IbY¸ffSX U¸ffÊ U 53 A³¹f IYe<br />

¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbE ¹fWX<br />

AfQZVf þdÀMXÀf AdV½f³fe IbY¸ffSX d¸fßf<br />

³fZ dIY¹ff WX`Ü<br />

¹ffd¨fIYfEÔ 11 þb»ffBÊ 2013 IYe<br />

29,334 ¦fd¯f°f-dUÄff³f ÀfWXf¹fIY<br />

A²¹ff´fIYûÔ IYe ·f°feÊ ¸fZÔ ¸f³f¸ff³fe<br />

d³f¹fbdöY IZY dJ»ffRY QfdJ»f IYe ¦fBÊ<br />

±feÜ ¹fWX d³f¹fbdöY fZdÀfIY dVfÃff ´fdSX¿fQ<br />

õfSXf Àfed³f¹fSX fZdÀfIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dUÄff³f<br />

U ¦fd¯f°f IZY Jf»fe ´fQûÔ IZY d»fE IYe<br />

¦fBÊ WX`Ü d³f¹f¸ff³fbÀffSX BÀf ´fQ ´fSX d³f¹fbdöY<br />

IZY d»fE À³ff°fIY ¸fZÔ ¦fd¯f°f ¹ff dUÄff³f<br />

dU¿f¹f IZY Àff±f MXeBÊMXe ´ffÀf WXû³ff<br />

Ad³fUf¹fÊ WX` Ü ¹ffd¨f¹fûÔ IYf IYWX³ff ±ff<br />

dIY, MXeBÊMXe ´fSXeÃff ¸fZÔ UWXeÔ f`NX ÀfIY°fZ WX`Ô<br />

þû ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY ´fQ ´fSX d³f¹fböY<br />

IYe ¹fû¦¹f°ff SXJ°fZ WXûÜ ´fi±f¸f U¿fÊ IYf<br />

´fidVfÃf¯f »fZ SXWXZ »fû¦fûÔ ³fZ ·fe MXeBÊMXe<br />

´fSXeÃff Qe AüSX ÀfRY»f WXû³fZ ´fSX CX³WXZÔ<br />

d³f¹fbdöY QZ Qe ¦fBÊÜ IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY<br />

d³f¹f¸ffU»fe 1981 IZY °fWX°f MXeBÊMXe ¸fZÔ<br />

´fidVfÃf¯f IZY AÔd°f¸f U¿fÊ IZY LfÂf ¹ff<br />

´fidVfdÃf°f WXû ¨fbIZY LfÂf WXe f`NX ÀfIY°fZ<br />

WX`ÔÜ ¹fWX Qû³fûÔ ´fiV³f °f±¹ff°¸fIY WX`ÔÜ<br />

BÀfd»fE ´fWX»fZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ feEÀfE<br />

d³f¯fʹf »fZÔÜ<br />

¹ffd¨f¹fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY<br />

dþ³WXûÔ³fZ À³ff°fIY ¸fZÔ ¦fd¯f°f ¹ff dUÄff³f<br />

dU¿f¹f ³fWXeÔ d»f¹ff WX` AüSX þû ´fidVfdÃf°f<br />

·fe ³fWXeÔ WX`Ô ¹ff ´fidVfÃf¯f IZY AÔd°f¸f U¿fÊ<br />

¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ô CX³WXZÔ d³f¹fbdöY QZ Qe ¦fBÊÜ<br />

´fidVfÃf¯f IZY ´fi±f¸f U¿fÊ Uf»fûÔ IYû MXeBÊMXe<br />

¸fZÔ f`NX³fZ IYf Ad²fIYfSX WXe ³fWXeÔ WX`Ü<br />

¢¹fûÔdIY þû ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY d³f¹fböY<br />

WXû ÀfIY°fZ WX`Ô IZYU»f UWXe MXeBÊMXe ´fSXeÃff<br />

QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹ffd¨fIYfAûÔ ¸fZÔ feEÀfE ´fSX<br />

df³ff ¹fû¦¹f°ff U AWXÊ°ff IZY »fû¦fûÔ IYe<br />

d³f¹fbdöY IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE<br />

¨fb³fü°fe Qe ¦fBÊ ±feÜ VffÀf³ffQZVf 2013<br />

IZY dU´fSXe°f ¸f³f¸ff³fe d³f¹fbdöY¹fûÔ IYû SXï<br />

dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ BÀf ´fSX<br />

IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY, dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe<br />

´fWX»fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¯fʹf »fZÔ AüSX<br />

¹ffd¨fIYfIY°ffAûÊÔ IYû feEÀfE ÀfZ<br />

dVfIYf¹f°f IYSX³fZ IYe LcMX QZ°fZ WXbE d³fQZÊVf<br />

dQ¹ff WX` dIY feEÀfE dVfIYf¹f°f IYe<br />

þfÔ¨f IYSX IYfSXÊUf IYSXZÔÜ<br />

·f¦fUf³f IYû JbVf SXJ³ff WX` °fû ´fWX»fZ ¸ffh IYû JbVf SXJû<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSXÜ ´fiþfd´f°ff fišffIbY¸ffSXe BÊV½fSXe¹f<br />

dUV½f dUôf»f¹f °f±ff CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe ÀfÔ¦fNX³f<br />

SXfþ¹fû¦f dVfÃff EÔU A³fbÀfÔ²ff³f ´fid°fâf³f IZY dVfÃff<br />

´fi·ff¦f õfSXf ´feÀf AfgdOXMXûdSX¹f¸f, ÀfOÞXIY-<br />

2,ÀfZ¢MXSX-7 ¸fZÔ IYÃff LNXUeÔ ,Àff°fUeÔ, EUÔ<br />

AfNXUeÔ IZY dUôfd±fʹfûÔ IZY Àf¸´fc¯fÊ ½¹fdöY°U<br />

dUIYfÀf IZY d»fE Àf¸fSX I`Y¸´f CX°IY¿fÊ 2018 IZY<br />

AfNXUZÔ dQ³f ¸fQÀfÊ OXZ ÀfZd»ffiZMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dþÀf¸fZÔ dVfU³fe ÀfZ AfBÊ fišffIbY¸ffSXe ¦fe°ff ³fZ<br />

IYWXf dIY ¸ffh IYf ´¹ffSX d³fÀUf±fÊ WXû°ff WX`Ü ¸ffh IYû<br />

IY·fe þUff ³fWXeÔ QZ³ff ¨ffdWXEÜ ·f¦fUf³f IYû JbVf<br />

SXJ³ff WX` °fû ´fWX»fZ ¸ffh IYû JbVf SXJûÜ Afþ IZY<br />

¸ff°ff-d´f°ff f¨¨fûÔ ÀfZ QbJe WX`,¢¹fûÔdIY ´fPÞXf¹ff ´fSX<br />

ßfZâ ÀfÔÀIYfSX ³fWXe QZ ´ff¹fZÜ ¸ffh IYf dQ»f fWXb°f fOÞXf<br />

WXû°ff WX` dþÀfZ ¸ffh IZY øY´f ¸fZÔ ·f¦fUf³f IYû ´ff¹ff<br />

¦fe°f ´fSX Àf·fe f¨¨fûÔ ³fZ A´f³fe ¸ffh ÀfZ A·fe °fIY<br />

IY e ¦f»fd°f¹fûÔ ´fSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦feÜ ¸ffh IYe ¸f¸f°ff AüSX<br />

dIYÀfe dSXV°fZ ¸fZÔ ³fWXe WXû°feÜ ¸ffh IYe QbAf WX¸fZÔ WXSX<br />

IYQ¸f ¸fZÔ ÀfRY»f°ff dQ»ff°fe WX`Ü<br />

Af¹fʳf Vf¸ffÊ ³fZ ¸fZSXe ´¹ffSXe ¸ffh IYdU°ff AüSX<br />

´fif±fʳff ´fcL³ff ³fWXeÔ WX`,<br />

¹fWX °fû Af°¸ff IYe<br />

»ff»fÀff WX`, ¹fWX QbfÊ»f°ff<br />

IYf Q`d³fIY<br />

ÀUeIYfSXûdöY WX`Ü ´fif±fʳff<br />

IZY Àf¸f¹f dQ»f »f¦ff³ff<br />

df³ff U¨f³f IZY U¨f³f<br />

IZY Àff±fÔ dQ»f ³ff WXû³fZ<br />

ÀfZ °fû fZWX°fSX WX`Ü<br />

dOX´»fû¸ff²ffSXIYûÔ IZY d»fE<br />

þfgf ´ff³fZ IYf ¸füIYf<br />

³fBÊ dQ»»feÜ dWXÔQbÀ°ff³f ´fieR`Yf d»fd¸fMXZOX ³fZ BÔþed³f¹fSX IZY 6 ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IZY<br />

d»fE ³fûdMXdRYIZYVf³f þfSXe IYSX AfUZQ³f ¸ffÔ¦fZ ¦fE WX`Ü CX¸¸feQUfSX A´f³fe B¨Lf ÀfZ<br />

B³fIZY d»fE A´»ffBÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`<br />

Vf`dÃfIY ¹fû¦¹f°ff<br />

dOX´»fû¸ff / dOX¦fie (dÀfdU»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f) + 3-5 Àff»f IYf E¢Àf´fedSX¹fÔÀf<br />

BÔMXSX½¹fc IYe d°fd±f<br />

15 ¸fBÊ 2018<br />

Af¹fb Àfe¸ff<br />

CX¸¸feQUfSX IYe Af¹fb 35 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE<br />

¨f¹f³f ´fidIY¹ff<br />

CX¸¸feQUfSX IYf ¨f¹f³f BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ ´fiQVfʳf IZY A³fbÀffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

Àf`»fSXe<br />

27,000 /- ÷Y´f¹fZ<br />

AfUZQ³f I`YÀfZ IYSXZÔ<br />

CX´fSXûZöY ´fQûÔ ´fSX AfUZQ³f IYSX³fZ IZY d»fE CX¸¸feQUfSX dU·ff¦f IYe<br />

UZfÀffBMX IZY þdSXE B³fIZY d»fE A´»ffBÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü<br />

A³fb·ff ³fZ ÀUf¦f°f ³fÈ°¹f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ BÀf<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYe ´fiZSX¯ff Àfiû°f EUÔ d·f»ffBÊ ÀfZUf<br />

IZY³QiûÔ IYe ¸fb£¹f ÀfÔ¨ffd»fIYf fišffIbY¸ffSXe AfVff<br />

dQ»»fe ¸fZÔ ¦f`SX-¸ff³¹f°ff<br />

´fif~ d³fþe ÀIcY»fûÔ<br />

IZY ´ffÀf ´fÔþeIYSX¯f IYSXf³fZ<br />

IYf AÔd°f¸f ¸füIYf<br />

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ<br />

CX³f ¦f`SX- ¸ff³¹f°ff ´fif~ ÀIcY»fûÔ IYû ´fÔþeIYSX¯f IYSXf³fZ<br />

IYf AÔd°f¸f ¸füIYf QZ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX` dþ³WXZÔ ´fWX»fZ<br />

BÀf Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf ÀfZ Àf·fe Vf`Ãfd¯fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû<br />

fÔQ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ ÀIcY»fûÔ IYû ¸ff³¹f°ff<br />

dQ¹fZ þf³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ ´f°ff<br />

,fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffEÔ ,·fcd¸f IYf ÃfZÂf , A³¹f ¸ff´fQÔOXûÔ<br />

AüSX A²¹f¹f³f IYSX³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ÀfdWX°f<br />

AfUV¹fIY Àfc¨f³ffEÔ ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff<br />

WX`Ü ¦f`SX ¸ff³¹f°ff ´fif~ ÀIcY»fûÔ IYû ·fZþZ EIY ÀfÔQZVf ¸fZÔ<br />

dVfÃff d³fQZVff»f¹f ( OXeAûBÊ ) ³fZ IYWXf ,‘‘¦f`SX<br />

¸ff³¹f°ff ´fif~ ÀIcY»fûÔ IYû ´fÔþeIÈY°f IYSXf³fZ IZY d»fE EIY<br />

¸füIYf ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY d»fE dU·ff¦f ³fZ ÀfÔfÔd²f°f Àfc¨f³ff<br />

¸ffÔ¦f³fZ IZY d»fE EIY ´fiføY´f °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü ’’<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ RYSXUSXe ¸fZÔ ¦f`SX ¸ff³¹f°ff ´fif~ ÀIcY»fûÔ IYf<br />

ÀfÔ¨ff»f³f IYSX³fZ Uf»fe Àf·fe ÀfûÀffBdMX¹fûÔ , MÑÀMXe ,<br />

EþZÔdÀf¹fûÔ , ÀfÔ¦fNX³fûÔ ¹ff ½¹fdöY¹fûÔ IYû Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf<br />

2018-19 ÀfZ Vf`Ãfd¯fIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ fÔQ IYSX³fZ ¹ff<br />

IYfSXÊUfBÊ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ±fZÜ ¦f`SX<br />

¸ff³¹f°ff ´fif~ ÀIcY»fûÔ IYû 31 ¸fBÊ °fIY ¹fZ Àf·fe Àfc¨f³ffEÔ<br />

CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff WX`Ü<br />

fišffIbY¸ffSXeþ CX°IY¿fÊ-18 Àf¸fSX I`Y¸´f AfNXÔUf dQ³f<br />

³fZ A´f³fZ AfdßU¨f³f ¸fZÔ IYWXf dIY ¸ffh ³f³WXZÔ ´fü²fZ<br />

øY´fe f¨¨fZZÔ IYû þ³¸f QZ, ´ff»f³ff QZIYSX fOXf<br />

IYSX°fe WX`Ü ¸ffh IZY À³fZWX IZY Àf¸f´fʯf IYf ¹fWX dUVfZ¿f<br />

À¸ffMXÊ RYû³f Àfb»fÓff¹fZÔ¦fZ dIY°fffûÔ<br />

IZY IYdNX³f dU¿f¹fûÔ IYe ¦fb°±fe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ´fiüôûd¦fIYe IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ ´fNX³f<br />

´ffNX³f IYû Àfb¦f¸f f³ff³fZ IYe ´fWX»f IZY °fWX°f ¸ff³fU<br />

ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXeÔ ·fe EUÔ dIYÀfe<br />

Àf¸f¹fþ ´fbÀ°fIYûÔ ¸fZÔ Ud¯fÊ°f dU¿f¹fûÔ ´fSX fZWX°fSX Àf¸fÓf<br />

f³ff³fZ IZY d»f¹fZ CX¨¨f ¢¹fcAfSX IYûOX ´fSX Af²ffdSX°f<br />

¸fûffB»f °fIY³feIY IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff<br />

WX`Ü ¹fWX ÀfbdU²ff »ff¦fc WXû³fZ<br />

´fSX dUôf±feÊ ¸fûffB»f<br />

RYû³f ´fSX EIY d¢»fIY ÀfZ<br />

A´f³fe ´ffNXйf´fbÀ°fIZYÔ ´fPÞX<br />

ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfIZY d»f¹fZ LfÂfûÔ<br />

EUÔ dVfÃfIYûÔ IYû ¢¹fcAfSX<br />

IYûOX ÀI`Y³fSX OXfCX³f»fûOX<br />

IYSX³ff WXû¦ff þû ´fbÀ°fIYûÔ ´fSX QþÊ d¢½fIY SXZÀ´ffÔÀf IYûOX<br />

IYû ´fPÞXIYSX ÀfÔfÔd²f°f ´ffNXйf Àff¸f¦fie CX´f»f²f<br />

IYSXf¹fZ¦ffÜ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ ÀIcY»fe<br />

dVfÃff EUÔ ÀffÃfSX°ff Àfd¨fU Ad³f»f ÀUøY´f ³fZ IYWXf<br />

dIY , CX¨¨f dVfÃff IYe ¦fb¯fUØff IYû fZWX°fSX f³ff³fZ AüSX<br />

f¨¨fûÔ ´fSX fÀ°fZ IYf fûÓf IY¸f IYSX³fZ IYe ´fWX»f IZY<br />

°fWX°f WX¸f³fZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ dU¨ffSX dIY¹ff WX` dIY BÀf¸fZÔ<br />

´fiüôûd¦fIYe IYf dIYÀf ´fiIYfSX CX´f¹fû¦f IYSX ÀfIY°fZ WX` ?<br />

dQ³f WX`Ü ÀfÔÀffSX IYe ÀfUûʨf VfdöY¹ffÔ ²f³f IYe QZUe<br />

¸ffh »føfe, VfdöY IZY d»fE ¸ffh Qb¦ffÊ AüSX dUôf IZY<br />

d»fE ¸ffh ÀfSXÀU°fe IZY Àff¸f³fZ VfeVf ÓfbIYf°fZ WX`Ü<br />

¨fÔQi VfZJSX IYe fZÔ¨f ³fZ IYWXf dIY 22 þ³fUSXe IYû<br />

ÀfefeEÀfBÊ ³fZ þû ³fûdMXdRYIZYVf³f þfSXe dIY¹ff ±ff,<br />

CXÀfIZY °fWX°f þ³fSX»f I`YdMX¦fSXe IZY d»fE ³feMX ¸fZÔ<br />

f`NX³fZ IYe DY´fSXe Àfe¸ff 25 Àff»f ±fe AüSX dSXþUÊ<br />

I`YdMX¦fSXe IZY d»fE 30 Àff»f þû dIY U`²f AüSX<br />

IYf³fc³f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ WX`Ü AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY BÀf<br />

´fifU²ff³f IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe ¹ffd¨fIYfEÔ<br />

JfdSXþ IYe þf°fe WX`ÔÜ WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY dþ³f<br />

AfUZQIYûÔ ³fZ ³f`Vf³f»f Aû´f³f ÀIcY»f fûOXÊ ÀfZ<br />

Aû´f³f ÀIcYd»fÔ¦f IYSX 12UeÔ ´ffÀf IYe WX`, Uû ³feMX<br />

IYf ´fZ´fSX QZ³fZ IZY d»fE AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

Aû´f³f ÀIcY»f IZY þdSXE ´ffÀf ÀMXcOXZÔMX IYû ³feMX<br />

´fZ´fSX ¸fZÔ f`NX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE f³ff¹ff ¦f¹ff<br />

d³f¹f¸f AU`²f AüSX ¦f`SX ÀfÔU`²ffd³fIY WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d¢½fIY SXZÀ´ffÔÀf IYûOX (¢¹fcAfSX<br />

IYûOX) IZY BÀ°fZ¸ff»f ´fSX Af²ffdSX°f BÀf °fIY³feIY IYû<br />

2 ÀfZ 3Àff»f ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ »ff¦fc dIY¹ff þf¹fZ¦ff Ü<br />

dIY°fffûÔ ´fSX ¢¹fcAfSX IYûOX WXû°ff WX`Ü °fIY³feIY IYf<br />

CX´f¹fû¦f IYSXIZY BÀf IYûOX IZY þdSX¹fZ LfÂf dIYÀfe dU¿f¹f<br />

IYe fZWX°fSX Àf¸fÓf IZY d»fE UedOX¹fû ¹ff A³¹f<br />

Afg³f»ffB³f Àff¸f¦fie IYf<br />

UZf d»fÔIY ´fif~ IYSX<br />

ÀfIZYÔ¦fZÜ B³f IYûOX ¸fZÔ EZÀfZ<br />

d»fÔIY d³fdWX°f WXû°fZ WX`Ô,<br />

dþ³WXZÔ dIYÀfe ·fe<br />

À¸ffMXÊRYû³f IYf I`Y¸fSXf ´fPÞX<br />

ÀfIY°ff WX`Ü À¸ffMXÊ RYû³f<br />

IZY þdSX¹fZ ÀI`Y³f IYSX°fZ WXe ´ffNXйf´fbÀ°fIY AfgdOX¹fû<br />

´fiføY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af°fe WX`Ü úV¹ff°¸fIY AüSX ¸fþZQfSX<br />

WXû³fZ ÀfZ f¨¨fZ IYû BÀfÀfZ A´f³ff ´ffNX þ»Qe ¹ffQ IYSX³fZ<br />

¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ¹fWX ´ffNXйf ´fbÀ°fIYûÔ IYf dOXdþMX»f<br />

ÀUøY´f QZ³fZ IYe ´fWX»f IYf dWXÀÀff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f<br />

¢¹fcAfSX IYûOX, 2OXe-3OXe Ed³f¸fZVf³f, BÊ-fbIY EUÔ<br />

A³¹f UedOX¹fû ÀfbdU²ff IZY þdSX¹fZ ´fNX³f ´ffNX³f IYe<br />

´fidIiY¹ff IYû Àf¸fÈð f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

¸ff°ffEa þeU³f ·fSX UMX UÈÃf f³fIYSX f¨¨fûÔ IYû<br />

ÀfbSXÃff QZ°fe WX`Ü ÀUøY´ff³fÔQ ¸fWXfdUôf»f¹f IYe<br />

´fif¨ff¹fÊ WXÔÀff þe ³fZ ¸fWXf·ffSX°f IYe Qû ¸ff°ff<br />

,IbY³°fe , ¦fÔf²ffSXe, SXf¸ff¹f¯f dIY °fe³f ¸ff°ffAûÔ<br />

I`YIY¹fe, Àfb·fQif AüSX IYüãйff IZY CXQfWXSX¯fûÔ ÀfZ<br />

À´fá dIY¹ff f¨¨fZÔ IZY ´fWX»fe ¦f»f°fe ´fSX AUV¹f<br />

MXûIZYÜ BÔQüSX ÀfZ AfBÊ Àf¸ffþ ÀfZdUIYf Vf¸ff<br />

U`ô ³fZ IYWXf dIY ¸ffh IYf IYûBÊ þûOÞX ³fWXe ¸ffh °fû<br />

fZþûOÞX WX`Ü<br />

¸ffh IYf IYþÊ IYûBÊ ³fWXe CX°ffSX ÀfIY°ff WX`Ü<br />

¸ff°fÈ°U dÀfRYÊ ¸f³fb¿¹fûÔ ¸fZÔ WXe ³fWXe ´fVfb-´fdÃf¹fûÔ ¸fZÔ<br />

·fe WXû°ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX LØfeÀf¦fPÞX IYf<br />

¦füSXU Àfb´fSX OXfÔÀfSX Vf¦fb³f dÀfÔ¦f ³fZ ·fe A´f³fe<br />

AQ·fc°f ³fÈ°¹f IYe ´fiÀ°fbd°f QZIYSX Àf·fe IYû CX¸fÔ¦f-<br />

CX°ÀffWX ÀfZ ·fSX´fcSX IYSX dQ¹ffÜ AÔ°f ¸fZÔÔ Àf·fe f¨¨fûÔ<br />

³fZ A´f³fe ·ffU³ffAûÔ IYû ÀfbÔQSX ¦fiedMXÔ¦f ¸fZÔ f³ffIYSX<br />

A´f³fe ¸ffh IYû dQ¹ff AüSX Àf·fe ³fZ d¸f»fIZY ³fÈ°¹f IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fe fZWXQ IYe JbVfe IYf Af³fÔQ<br />

d»f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ d´fid°f dÀfÔ¦f,<br />

¨fÔQ³ff ·f˜f¨ff¹fÊ ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ f¨¨fûÔ IZY<br />

´ff»fIY¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ÀfÔ¨ff»f³f fišffIbY¸ffSXe<br />

d¸f»fe AüSX d³fdIY°ff ³fZ dIY¹ffÜ<br />

Àff¸ff³¹f Äff³f<br />

´fiV³f- ·ffSX°f dIYÀf UÀ°fb IYf ÀffÀfZ ª¹ffQf d³f¹ffÊ°f IYSX°ff WX`Ü<br />

CXØfSX - Àfc°fe IY´fOÞXZ IYf<br />

´fiV³f- ¨f³ff dIYÀf RYÀf»f IZY A³°f¦fÊ°f Af°ff WX` ?<br />

CXØfSX - Q»fWX³f<br />

´fiV³f- ·ffSX°f ¸fZÔ ÀffÀfZ »f¸ff SXZ»f¸ff¦fÊ IYü³f Àff WX` ?<br />

CXØfSX - CXØfSX SXZ»fUZ<br />

´fiV³f- QZVf IZY 12UZÔ SXf¿MÑX´fd°f ±fZ Ü<br />

CXØfSX - OXfg. AQb»f IY»ff¸f<br />

´fiV³f- ·ffSX°f IZY dIYÀf SXfª¹f ¸fZÔ SXfSX IYf ÀffÀfZ ª¹ffQf<br />

CX°´ffQ³f WXû°ff WX` Ü<br />

CXØfSX - IZYSX»f<br />

´fiV³f- ·ffÔJOÞXf ³ffÔ¦f»f ffÔ²f dIYÀf SXfª¹f ¸fZÔ WX` ?<br />

CXØfSX - ´fÔþff<br />

´fiV³f- ¸fWXf³f ´fb÷Y¿f dUSXÀff ¸fbÔOXf dIYÀf SXfª¹f ÀfZ ±fZ ?<br />

CXØfSX - ÓffSXJ¯OX<br />

´fiV³f- ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY ÀfUûʨ¨f ÀfZ³ff IY¸ffÔOXSX IYü³f WX` ?<br />

CXØfSX - SXf¿MÑX´fd°f<br />

´fiV³f- SXZ»fUZ kfifgOX-¦fZþl IYe Qû ´fMXdSX¹fûÔ IZY fe¨f IYe QcSXe<br />

WXû°fe WX`Ü<br />

CXØfSX - 1.675 ¸fe.<br />

´fiV³f- ÀfZ³MÑ»f SXZ»fUZ IYf IYf¹ffÊ»f¹f IYWXfÔ WX`?<br />

CXØfSX - ¸fb¸fBÊ ¸fZÔ<br />

´fiV³f- ·ffSX°f IYf 29UfÔ SXfª¹f IYü³f Àff WX`?<br />

CXØfSX °fZ»fÔ¦ff³ff<br />

´fiV³f- dUV½f IYf dUVff»f°f¸f SXZd¦fÀ°ff³f WX` Ü<br />

CXØfSX - ÀfWXfSXf<br />

´fiV³f- ·ffSX°f õfSXf ´fiÃfZd´f°f ´fi±f¸f CX´f¦fiWX WX` Ü<br />

CXØfSX - Af¹fÊ·fMÐXMX<br />

´fiV³f- ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ LûMXZ LûMXZ ¸ff¸f»fû IYf d³f´fMXfSXf IYü³f<br />

IYSX°ff WX` Ü<br />

CXØfSX - A³fb¸fÔOX»ffd²fIYfSXe<br />

´fiV³f- ·ffSX°f ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf ÀU¯fÊ CX°´ffQ³f IYSX³fZ Uf»ff<br />

SXfª¹f WX` Ü<br />

CXØfSX - IY³ffÊMXIY<br />

´fiV³f- OXfg. AQb»f IY»ff¸f ÀfUfÊd²fIY dIYÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fidÀfð<br />

WXbE ?<br />

CXØfSX - dUÄff³f<br />

´fiV³f- ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY ¨ffU»f CX°´ffQIY SXfª¹f WX` Ü<br />

CXØfSX - ´fd›¸f fÔ¦ff»f<br />

´fiV³f- ´fSX¸ff¯fb ´fSXeÃf¯f Ad²fIY°fSX dIYÀf À±ff³f ´fSX WXû°ff WX`<br />

?<br />

CXØfSX - ´fûJSX¯f<br />

´fiV³f- ¦fe°f ¦fûdU³Q IZY SX¨fd¹f°ff IYü³f WX` ?<br />

CXØfSX - þ¹fQZU<br />

´fiV³f- ¦fü°f¸f fb²f IZY d´f°ff IYf ³ff¸f WX` Ü<br />

CXØfSX - Vfb²fû²f³f<br />

´fiV³f- SXf¿MÑXe¹f ¹fbUf dQUÀf IYf ¸f³ff¹ff þf°ff WX` ?<br />

CXØfSX - 12 þ³fUSXe<br />

´fiV³f- dfidMXVf õfSXf ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfUÊ ´fi±f¸f f³QSX¦ffWX IYWXfh<br />

À±ffd´f°f IYe ¦fBÊ ?<br />

CXØfSX - ÀfcSX°f<br />

´fiV³f- ³fZVf³f»f dOXRZY³Àf AIYfQ¸fe IYWXfh WX` ?<br />

CXØfSX - JOÞX¦fUfÀf»ff<br />

´fiV³f- dIYÀfZ dUV½f IYf A´fdSXU°fʳfe¹f ³f¦fSX IYWXf þf°ff WX` ?<br />

CXØfSX - SXû¸f<br />

´fiV³f- ·ffSX°f IYf ÀfUfÊd²fIY ÀffÃfSX SXfª¹f WX` Ü<br />

CXØfSX - IZYSX»f<br />

´fiV³f- ·ffSX°f IYf ÀffÀfZ »f¸ff ffÔ²f WX` Ü<br />

CXØfSX - WXeSXfIbYÔOX ffÔ²f<br />

´fiV³f- RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe IYf d³f¸ffʯf dIYÀf³fZ IYSXUf¹ff ?<br />

CXØfSX - ¸fb¦f»f Àf¸fifMX AIYfSX<br />

´fiV³f- ¨f³Qi¸ff IYe Àf°fWX ´fSX CX°fSX³fZ Uf»ff ´fi±f¸f ½¹fdöY IYü³f<br />

±ff ?<br />

CXØfSX - ³fe»f Af¸fÊÀMÑfÔ¦f<br />

´fiV³f- ·ffSX°f °fZ»f ÃfZÂf IZY d»fE ÀfUfÊd²fIY ´fidÀfð À±ff³f WX` Ü<br />

CXØfSX - dOX¦ffûBÊ-AÀf¸f


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

6<br />

14 ¸fBÊX 2018<br />

ÀffZ¸f½ffSX<br />

[ Côû¦ffa¨f»f ]<br />

SX¸f³f IZY ¦fûNX IYf¹fÊIiY¸f IZY 33 UeÔ IYOÞXe IYf WXbAf ´fiÀffSX¯f<br />

SXf¹f´fbSX<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

OXfg.SX¸f³f dÀfÔWX IZY ¸ffdÀfIY SXZdOX¹fû<br />

Uf°ffÊ SX¸f³f IZY ¦fûNX IZY 33 UeÔ IYOÞXe<br />

IYf ´fiÀffSX¯f SXZdOX¹fû EUÔ MXeUe ¨f`³f»fûÔ<br />

¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ SX¸f³f IZY ¦fûNX<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYû dþ»fZ IZY ¸fÔbVfe<br />

BÊÀ¸ffBÊ»f UfOXÊ ·ffMXf´ffSXf ¸fZÔ BÊV½fSX<br />

QZUQfÀf, d³f¸fÊ»ff QZUQfÀf, Vfb·ff<br />

QZUQfÀf, ´fid°f·ff ¦fÔ²fUÊ, Àf°f³ff<br />

f§fZ»f, IY¸f»fZVf, Af¹fbVf, Qe´fIY, ´fie<br />

¸f`dMÑIY LfÂffUfÀf ¸fZÔ ßfe IZY.´fe.²fibU,<br />

LfÂf SXfþZVf, SXûdWX°f, fÀfÔ°f, IZYVfU,<br />

þf¦fZV½fSX, AV½f³fe, IYSX¯f,<br />

fÈþ»ff»f, ´fSX¸fZV½fSX, ¦fû´ff»f, Àff¦fSX,<br />

Ad³f»f, Vfû·ff, d¸f±f»fZVf, »føf¯f,<br />

ÀfÔ°fû¿f, CX¸ffVfÔIYSX, ¸fWXfSX±fe, V¹ff¸fc,<br />

¸fûWX³f, WXZSXf¸f, þf¦fZV½fSX, ·fc¿f¯f,<br />

ÀfÔ°fû¿f, ´fSX¸fZV½fSX dÀfÔWX, ´fie ¸f`dMÑIY<br />

AfdQUfÀfe LfÂffUfÀf A²feÃfIY ßfe<br />

E¸f.OXe.»fWXSXZ, Àfe.AfSX.IY³³füþZ, LfÂf<br />

UeøY ¸fÔOXfUe, ÀfcSXþ ²fibU, ¸fWXZV½fSX<br />

³fZ°ff¸f, ·f`SXU dÀfÔWX, QZU¨fSX¯f,<br />

d¸f±f»fZVf, Aþ¹f, IÈY¿¯ff, d¦fSXþf,<br />

dUþ¹f, Vfe°f»f, ¦füdNX¹ff, ´fU³f,<br />

BÔQSX¸f¯f AfdQ LfÂfûÔ ³fZ °f±ff ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f dWXSX¸fe ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f ßfe¸f°fe<br />

¸fWXZdVf¹ff SXdU A³fÔ°f, SXûþ¦ffSX<br />

ÀfWXf¹fIY SXf¸fdUVff»f fÔþfSXZ, SXdU<br />

IbY¸ffSX, þ¹f IbY¸ffSX ÀffWXc, SXf¸fIbY¸ffSX<br />

þf¹fÀfUf»f, IYüdVf»¹ff ffBÊ ÀffWXc,<br />

AÔþûSX QfÀf ¸ffd³fIY´fbSXe, SX¸fZVf<br />

¸fSXIYf¸f, ¸fWXZVf PXe¸fSX, þf³fIYe ffBÊ,<br />

CX¿ff ²feUSX, Qe´fZVf PXe¸fSX, ´fiZ¸f»ff»f<br />

ÀffWXc ÀfdWX°f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ßfU¯f dIY¹ffÜ<br />

BÀfe ´fiIYfSX dþ»ff IZY A³¹f ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°fûÔ, LfÂffUfÀfûÔ AfdQ À±ff³fûÔ<br />

SX¸f³f IZY ¦fûNX IYf¹fÊIiY¸f IYû Àfb³ff<br />

¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ßfU¯f IYSX³fZ IZY<br />

´f›f° LfÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

OXfg.SX¸f³f dÀfÔWX õfSXf SXfª¹f IZY dUIYfÀf<br />

IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ þf³fIYfSXe Qe<br />

¦fBÊÜ dþÀfÀfZ ³fBÊ CXþfÊ IYf ÀfÔ¨ffSX<br />

WXbAf WX`Ü<br />

SX¸f³f IZY ¦fûNX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ U¿fÊ<br />

´fZÔVf³f²ffSXe IYe f`NXIY ¸fZÔ<br />

dUd·f³³f ¸fbQiQûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

ff»fûQÜ LØfeÀf¦fPÞX ´fZÔVf³f²ffSXe<br />

IY»¹ff¯f ÀfÔ§f dþ»ff ff»fûQ IYe<br />

dþ»ffÀ°fSXe¹f f`NXIY ÀfÔ´f³³f WXbBÊ dþÀf¸fZÔ<br />

50 ÀfZ Ad²fIY ´fZÔVf³fSX CX´fdÀ±f°f ±fZ<br />

dþÀfIYe A²¹fÃf°ff ßfe IZY.E»f.<br />

VffÔdOX»¹f EUÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe<br />

A»fJSXf¸f ÀffWXc ±fZ Àf ¸ffÔg ÀfSXÀU°fe IYe<br />

´fcþf A¨fʳff EUÔ ÀfSXÀU°fe ´fcþ³f IZY<br />

ffQ ´fiÀ°ffU ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE<br />

CX´f´ffiÔ°ff²¹fÃf ßfe þe.AfSX. IYûd¸f¹ff ³fZ<br />

¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE f°ff¹ff dIY L.¦f.<br />

VffÀf³f õfSXf Àff°fUfÔ UZ°f³f EUÔ OXe.E.<br />

AfQZVf ¸fZÔ Af³ff IYf³fe dIY¹ff þf SXWXf<br />

WX` þfdIY A´f`i»f °fIY AfQZVf þfSXe<br />

2003 ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³f³fZ IZY ´f›f°<br />

Af¸fþ³fûÔ IZY dUIYfÀf IZY d»fE<br />

dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY<br />

Àff±f WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þ³fQVfʳf, ¦fif¸f<br />

ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f, ³f¦fSX ÀfbSXfþ<br />

Ad·f¹ff³f, »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f,<br />

dIYÀff³f ¸fWXû°ÀfU, fû³fÀf d°fWXfSX EUÔ<br />

dfþ»fe d°fWXfSX AfdQ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

þ³f°ff IZY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü U¿fÊ 2018 ¸fZÔ 12<br />

¸fBÊ ÀfZ dUIYfÀf ¹ffÂff IYe ´fWX»ff<br />

¨fSX¯f ´fifSXÔ·f IYe ¦fBÊ WX` þû 11 þc³f<br />

°fIY ¨f»fZ¦feÜ dUIYfÀf ¹ffÂff IYe<br />

QcÀfSXf ¨fSX¯f 16 A¦fÀ°f ÀfZ 30<br />

IYSX³fZ IYe ff°f dU°f dU·ff¦f õfSXf dIY¹ff<br />

¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX ·fe þf³fIYfSXe dQ¹ff ¦f¹ff<br />

dIY ¸f.´fi. VffÀf³f ÀfZ ÀfWX¸fd°f AfQZVf<br />

´ffi~ WXû ¦f¹ff WX` ´fSXÔ°fb VffÀf³f õfSXf<br />

´fZÔVf³fSXûÔ IYe CX´fZÃff IYSX³ff Af³fZ Uf»fZ<br />

Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX fU fWXb°f ¸fWXÔ¦ff ´fOX<br />

ÀfIY°ff WX`Ü ¢¹fûdIY L.¦f. IZY 85 WXþfSX<br />

´fZÔVf³fSXû IZY Ad²fIYfSXû IYe WX³f³f AüSX<br />

CX´fZÃff IYSX³ff A³fbd¨f°f WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX<br />

´fifÔ°fe¹f À°fSX ´fSX IYe þf SXWXe IYf¹fÊUfWXe<br />

ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f ´fZÔVf³fSXû<br />

IZY »fû³f IYe þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE<br />

·ffSX°fe¹f ÀMXZMX f`ÔIY Ad²fIYfSXe IbY.<br />

NXfIbYSX ·fe CX´fdÀ±f°f ±feÜ ´fZÔVf³fSX »fû³f<br />

Af 76 U¿fÊ IYe Af¹fb °fIY d¸f»f<br />

ÀfIY°fe WX` þû »fZ³ff ¨ffWX°fZ WX` f`IY ¹ff<br />

dÀf°f¸fSX °fIY ¨f»fZ¦ffÜ dUIYfÀf ¹ffÂff<br />

IZY QüSXf³f ´fi°¹fZIY dþ»fZ IZY IYÀfûÔ<br />

AüSX LûMXe fÀffWXMXûÔ ¸fZÔ ÀUf¦f°f Àf·ff<br />

WXû¦fe °f±ff fOÞXe fÀffWXMXûÔ U dþ»ff<br />

¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ Af¸fÀf·ff WXû¦feÜ ¹ffÂff<br />

IZY QüSXf³f fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX »fûIYf´fʯf<br />

AüSX dVf»ff³¹ffÀf IZY IYf¹fÊIiY¸f ·fe<br />

WXûÔ¦fZ, °ffdIY þû IYf¹fÊ ´fcSXZ WXû ¨fbIZY WX`Ô,<br />

CX³fIYf »ff·f þ³f°ff IYû d¸f»fZ AüSX<br />

þû IYf¹fÊ ¸fÔþcSX WXû ¨fbIZY WX`Ô, CX³fIYf<br />

dVf»ff³¹ffÀf WXû þfE °ffdIY d³f¸ffʯf<br />

IYf¹fÊ Vfe§fi VfbøY dIY¹ff þf ÀfIZYÜ<br />

ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ÀIYf¹f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f<br />

50 »ffJ ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû<br />

dþ»ff²¹fÃf ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü<br />

CX´fdÀ±f°f ´fZÔVf³fSXû ¸fZÔ ÀfUÊßfe CX´ff²¹fÃf<br />

ßfe AfSX. OXe. ¦fþZ³Qi, dþ»ff¸fWXf¸fÔÂfe<br />

OXfg. AfSX. E¸f. ¨ffUOXf, IYûVff²¹fÃf<br />

ßfe AfBÊ. E³f. ¹fû¦fe, ÀfWXÀfd¨fU<br />

dþ°fZ³Qi Af¹fÊ, E³f. IZY. ¦fÔ¦ffZSX, E¸f.<br />

E»f. IYd»fWXfSXe, fe. AfSX. fZ»ÀfSX,<br />

¸ff³fdÀfÔWX IZYSXf¸f, þeU³f»ff»f QZVf»fWXSXZ,<br />

IY³WX`¹ff»ff»f IYüdVfIY, ßfeSXf¸f¨fÔQi<br />

IYfVfeIYSX, d¨fÔ°ffSXf¸f, ³fcSXþWXfÔ fZ¦f¸f,<br />

QZUf°fe, ßfe¸fd°f SXþb»ffffBÊ, d¨fÂf»fZJf<br />

ffBÊ AfdQ AÔ°f ¸fZÔ Àfd¨fU ßfe dWXSXüÔQe<br />

IYe ´fd} IZY AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f<br />

»ffMXffûOÞX ÀfZ §f³f¿¹ff¸f ²fibU WXSXfNXÊZ¸ff ÀfZ<br />

d°f»f¨fÔQ Àf»ff¸fZÔ IZY AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f<br />

´fSX ßfðfÔþd»f Qe ¦fBÊ Ü<br />

d³f:Vfb»IY À¸ffMXÊ RYû³f IYf dU°fSX¯f,<br />

dIYÀff³fûÔ IYû ²ff³f IYf fû³fÀf °f±ff<br />

AfffQe ´f˜Z IYf dU°fSX¯f AfdQ dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe<br />

þe IYe IYf¹fÊVf`»fe EZÀfe WX` dIY UZ<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe ´fWX¨ff³f AüSX CX³fIZY<br />

d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE À´fá AüSX<br />

Àf¸f¹ffð SX¯f³fed°f A´f³ff°fZ WX`ÔÜ<br />

³fed°f Af¹fû¦f õfSXf d³f²ffÊdSX°f 55<br />

dfÔQbAûÔ IYe Àf¸feÃff ¸ff³f³fe¹f<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe þe ÀU¹fÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ ³fed°f<br />

Af¹fû¦f õfSXf QZVf IZY 101 dþ»fûÔ IYf<br />

¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ³WXZÔ<br />

Ad·f»ff¿fe dþ»fûÔ IYf ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff<br />

AfIYfVfUf¯fe ÀfZ SX¸f³f IZY ¦fûNX IYe 33UeÔ IYOÞXe IYf ´fiÀffSX¯f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

ff»fûQÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY<br />

»fûIYd´fi¹f ¸ffdÀfIY SXZdOX¹fû IYf¹fÊIiY¸f<br />

SX¸f³f IZY ¦fûNX IYe 33UeÔ IYOÞXe IZY<br />

´fiÀffSX¯f IYû Afþ ff»fûQ dþ»fZ ¸fZÔ<br />

CX°ÀffWX´fcUÊIY Àfb³ff ¦f¹ffÜ SX¸f³f IZY<br />

¦fûNX Àfb³fIYSX ff»fûQ IZY ßfe SXf¸f»ff»f<br />

ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ<br />

dUIYfÀf ¹ffÂff IZY CXïZ¿¹f IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

f°ff¹ff, UWX fWXb°f A¨Lf »f¦ffÜ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ SXZdOX¹fû IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

f°ff¹ff dIY BÀf ffSX dUIYfÀf ¹ffÂff Qû<br />

¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ WXû¦feÜ ´fWX»ff ¨fSX¯f 12 ¸fBÊ<br />

ÀfZ VfbøY WXûIYSX 11 þc³f °fIY ¨f»fZ¦ff<br />

AüSX QcÀfSXf ¨fSX¯f 16 A¦fÀ°f ÀfZ VfbøY<br />

WXûIYSX 30 dÀf°f¸fSX °fIY ¨f»fZ¦ffÜ ¹fWX<br />

dUIYfÀf ¹ffÂff WXSX dþ»fZ ¸fZÔ þfE¦feÜ<br />

IYÀfûÔ AüSX LûMXZ fÀffWXMXûÔ ¸fZÔ ÀUf¦f°f<br />

Àf·ff WXû¦fe °f±ff fOÞXe fÀffWXMXûÔ U<br />

dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ Af¸f Àf·ff WXû¦feÜ<br />

¹ffÂff IZY QüSXf³f fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX<br />

»fûIYf´fʯf AüSX dVf»ff³¹ffÀf IZY<br />

IYf¹fÊIiY¸f ·fe WXûÔ¦fZÜ SX¸f³f IZY ¦fûNX<br />

Àfb³fIYSX ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSXVfQ<br />

ff»fûQ IZY UfOXÊ IiY¸ffÔIY-Qû IZY ßfe<br />

Àfû¸f³ff±f ¹ffQU AüSX QZUe»ff»f ³fZ<br />

dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ<br />

IZY °fWX°f ÀUSXûþ¦ffSX<br />

IZY d»fE 31 °fIY<br />

AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f<br />

f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ LØfeÀf¦fPÞX<br />

SXfª¹f AÔ°¹ffUÀff¹fe ÀfWXIYfSXe dUØf EUÔ<br />

dUIYfÀf d³f¦f¸f ¸f¹ffÊdQ°f SXf¹f´fbSX õfSXf<br />

EUÔ dþ»ff AÔ°¹ffUÀff¹fe ÀfWXIYfSXe<br />

dUIYfÀf Àfd¸fd°f ¸f¹ffÊdQ°f<br />

f»füQfffþfSX õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f dUd·f³³f<br />

¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f d´fLOÞXf U¦fÊ,<br />

A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f U¦fÊ, A³fbÀfcd¨f°f<br />

þfd°f U¦fÊ, ÀfRYfBÊ IYf¸f¦ffSX U¦fÊ IZY<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ ÀfZ 31 ¸fBÊ °fIY AfUZQ³f<br />

Af¸fÔdÂf°f dIYE ¦fE WXÔ`Ü dU·ff¦f õfSXf<br />

AfUZQ³f ´fÂf Àfû¸fUfSX AüSX Vfd³fUfSX<br />

IYû dU°fSX¯f °f±ff ¦fbøYUfSX IYû þ¸ff<br />

d»f¹ff þfE¦ffÜ<br />

´fZiÀf Uf°ffÊ Afþ<br />

IYûSXffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX IZY<br />

dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f IYûSXff dþ»fZ<br />

IZY ´fiUfÀf IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ¸fû.<br />

I`YÀfSX AQb»f WXIY Àfû¸fUfSX 14 ¸fBÊ<br />

IYû Vff¸f 4 fþZ IY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf<br />

IYûSXff ¸fZÔ d´fiÔMX EUÔ B»fZ¢MÑfd³fIY<br />

¸fedOX¹ff IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZÜ<br />

SX¸f³f IZY ¦fûNX IYf<br />

´fiÀffSX¯f 13 ¸fBÊ IYû<br />

f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ ¸ffdÀfIY<br />

SXZdOX¹fû Uf°ffÊ SX¸f³f IZY ¦fûNX IYf¹fÊIiY¸f<br />

IZY 33 UeÔ IYOÞXe IYf ´fiÀffSX¯f 13 ¸fBÊ<br />

2018 SXdUUfSX IYû ÀffZSXZ 10.45<br />

fþZ ÀfZ 11.05 fþZ °fIY<br />

AfIYfVfUf¯fe, À±ff³fe¹f MXeUe ¨f`³f»fûÔ<br />

¸fZÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ IY»fZ¢MXSX ßfe þZ.´fe<br />

´ffNXIY ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f Àf¸fÀ°f<br />

LfÂffUfÀf, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f, »fûIY<br />

dVfÃf¯f IZY³Qi IZY ´fi·ffSXe IYû ´fcUÊ ¸fZÔ<br />

dQE ¦fE dQVff d³fQZVffʳfbÀffSX SX¸f³f IZY<br />

¦fûNX IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`ÔÜ<br />

´fiÀf³³f°ff´fcUÊIY IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ<br />

fÀ°fSX IYû SXZ»f ÀfZUf ÀfZ þûOÞX³fZ AüSX<br />

BÀfIYf »ff·f þ³f°ff IYû dQ»ff³fZ IZY<br />

ÀfRY»f WXû SXWXZ ´fi¹ffÀf IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

f°ff¹ff, UWX fWXb°f A¨Lf »f¦ffÜ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ f°ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ A·fe 14 A´fi`»f<br />

IYû feþf´fbSX ´fiUfÀf IZY Àf¸f¹f<br />

·ff³fb´fi°ff´f´fbSX ÀfZ Qb¦fÊ °fIY SXZ»f ÀfZUf<br />

IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff ±ffÜ Af³fZ Uf»fZ<br />

°fe³f-¨ffSX UVfûÊÔ ¸fZÔ Q»»feSXfþWXSXf-<br />

SXfU§ffMX-þ¦fQ»f´fbSX SXZ»f ³fZMXUIYÊ ´fcSXf<br />

WXû þfE¦ffÜ ¸fWXfdUôf»f¹fe³f LfÂf ßfe<br />

¨f³QiIYfÔ°f ³fZ ‘‘SX¸f³f IZY ¦fûNX‘‘<br />

Àfb³fIYSX IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ<br />

ff»fûQÜ SXdUUfSX IYû dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe õfSXf f`NXIY AfWXc°f IYe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY Qb¦fÊ<br />

ÀfÔ·ff¦f ¸fZ Af¦f¸f³f ´fSX ÀUf¦f°f EUÔ Àf¸¸f»fZ³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ WXZ°fb IYf¹fÊIY°ffÊAû ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜf`NXIY ¸fZÔ dþ»ff A²¹f<br />

Ãf Ad·f¿fZIY Vfb¢»ff,UdSXâ ³fZ°ff ´fbSX¿fûØf¸f ´fMXZ»f, ´fb¿´fZ³Qi d°fUfSXe, fÔMXe Vf¸ffÊ ,Qb»»fe ¨fÔQ ¦fû¹f»f,IÈY¿¯ff QbfZ ÀfdWX°f<br />

A³fZIY IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü<br />

Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f<br />

´fiQZVf IZY »f¦f·f¦f 45 »ffJ ´fdSXUfSXûÔ<br />

IYû ´ffg¨f »ffJ øY´fE ÀUfÀ±¹f fe¸ff<br />

IYUSX IYf »ff·f d¸f»f³fZ IYe þf³fIYfSXe<br />

Qe, UWX fWXb°f A¨Lf »f¦ffÜ<br />

dUIYfÀf ¹ffÂff þ³f°ff IZY ´fid°f ÀfSXIYfSX IYe þUffQZWXe<br />

IYe þe°fe þf¦f°fe d¸fÀff»f WX` : OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX<br />

■ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Àff¸fcdWXIY<br />

À±ff³fûÔ ¸fZÔ EIY Àff±f<br />

EIYdÂf°f WXûIYSX Àfb³ff<br />

SX¸f³f IZY ¦fûNX<br />

■ ¸ffdÀfIY SXZdOX¹fû Uf°ffÊ<br />

SX¸f³f IZY ¦fûNX IYe<br />

33UeÔ IYOÞXe IYf<br />

´fiÀffSX¯f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX<br />

IYe ¸ffdÀfIY SXZdOX¹fû Uf°ffÊ ’SX¸f³f IZY<br />

¦fûNX’ IYe 33UeÔ IYOÞXe IYf Àfe²ff<br />

´fiÀffSX¯f »fû¦fûÔ ³fZ fOÞXZ CX°ÀffWX IZY Àff±f<br />

Àfb³ffÜ Afþ dþ»fZ IZY A³fZIY À±ff³fûÔ<br />

SX¸f³f IZY ¦fûNX IYf Àff¸fcdWXIY ßfU¯f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»fZ IZY d´f±füSXf EUÔ<br />

ÀfSXf¹f´ff»fe EUÔ dþ»fZ A³fZIY<br />

Àff¸fcdWXIY À±ff³fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ EIY<br />

À±ff³f ´fSX EIYÂf WXûIYSX fOÞXZ ²¹ff³f ÀfZ<br />

SX¸f³f Uf°ffÊ Àfb³f³fZ IZY ffQ A´f³fe<br />

´fid°fdIiY¹ffEÔ QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

SXfª¹f IZY dIYÀff³fûÔ AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IZY<br />

Àff±f WX¸f ¸fþQcSXûÔ IYû ·fe Àfü¦ff°f<br />

d¸f»f³fZ Uf»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dUIYfÀf ¹ffÂff<br />

IZY AÔ°f¦fÊ°f þ³f°ff IYû d¸f»f SXWXZ RYf¹fQZ<br />

IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ Afþ<br />

ÀfUZSXZ AfIYfVfUf¯fe IZY SXf¹f´fbSX IZY³Qi,<br />

MXZ»fedUþ³f °f±ff ERY.E¸f. Àf¸ff¨ffSX<br />

¨fü³f»fûÔ õfSXf ´fiÀffdSX°f A´f³fe ´fiQZVf<br />

½¹ff´fe dUIYfÀf ¹ffÂff IYf dUVfZ¿f øY´f ÀfZ<br />

CX»»fZJ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dUIYfÀf<br />

¹ffÂff þ³f°ff IZY ´fid°f ÀfSXIYfSX IYe<br />

þUffQZWXe IYe þe°fe-þf¦f°fe d¸fÀff»f<br />

WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfZ 10 dþ»fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />

WX`ÔÜ ¹fWX WX¸ffSXZ d»fE A°¹fÔ°f ¦füSXU IYf<br />

dU¿f¹f WX` dIY QZVf IZY 101 Ad·f»ff¿fe<br />

dþ»fûÔ ¸fZÔ feþf´fbSX ³fZ A´fZdÃf°f<br />

dUIYfÀf ¸fZÔ ÀffÀfZ DYÔ¨fe L»ffÔ¦f<br />

»f¦ffBÊ WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ Àf·fe dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû<br />

fbd³f¹ffQe A²fûÀfÔSX¨f³ff, dVfÃff,<br />

ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fû¿f¯f, IÈYd¿f EUÔ<br />

AfþedUIYf, IYüVf»f dUIYfÀf, dUØfe¹f<br />

Àf¸ffUZVf³f ¸fZÔ fZWX°fSX IYf¸f IYSX³fZ AüSX<br />

Ad·f»ff¿fe dþ»fûÔ IYe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ CX¨¨f<br />

À±ff³f ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ þf³fIYfSXe<br />

WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf EIY þ¸ff³ff ±ff, þf<br />

»fû¦f ¨fb³ffU WXû³fZ IZY ffQ ³fZ°ff, ¸fÔÂfe<br />

AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfdQ IYû Jûþf IYSX°fZ<br />

±fZÜ ¨fb³ffU þe°f³fZ Uf»ff »füMX IZY A´f³fZ<br />

¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ ·fe ³fWXeÔ d¸f»f°ff ±ff,<br />

»fZdIY³f þfÀfZ ¸f`Ô³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ<br />

ÀfSXIYfSX IYe ff¦fOXûSX ÀfÔ·ff»fe, °ff ÀfZ<br />

¸fZSXf fOÞXf dÀfðfÔ°f ±ff-þ³f°ff ÀfZ<br />

d³fIYMX°ff AüSX þUffQZWXeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

d³fUfÀf ¸fZÔ þ³fQVfʳf, ¦fif¸f ÀfbSXfþ<br />

Ad·f¹ff³f, ³f¦fSX ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f,<br />

dIYÀff³f ¸fWXû°ÀfU, fû³fÀf d°fWXfSX þ`ÀfZ<br />

A³fZIY °fSXeIYûÔ ÀfZ ¸f`Ô³fZ AüSX ¸fZSXe<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f<br />

þ³f°ff IZY fe¨f ¦fbþfSXfÜ ¸f`Ô³fZ °f¹f dIY¹ff<br />

±ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe d³fUfÀf IZY QSXUfþZ<br />

WX¸fZVff þ³f°ff IZY d»fE Jb»fZ SXWXZÔ¦fZ AüSX<br />

¸fbÓfZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE JbVfe WX` dIY ¹fWX<br />

Àff IYSX³fZ ¸fZÔ WX¸f ÀfRY»f WXbEÜ ¸f`Ô³fZ ¹fWX<br />

°f¹f dIY¹ff dIY WX¸f þû IYWXZÔ¦fZ Uû IYSXZÔ¦fZ<br />

Qe dIY Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f ¹fûþ³ff IZY<br />

°fWX°f ´fiQZVf IZY »f¦f·f¦f 45 »ffJ<br />

´fdSXUfSXûÔ IYû 5 »ffJ øY´fE ÀUfÀ±¹f<br />

fe¸ff IYUSX IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f<br />

õfSXf ´fiQZVf IZY 56 »ffJ ´fdSXUfSXûÔ IYû<br />

50 WXþfSX øY´fE °fIY d³f:Vfb»IY<br />

B»ffþ IYe ÀfbdU²ff Qe ¦fBÊ WX`, dþÀf¸fZÔ<br />

UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ °f±ff ´fÂfIYfSXûÔ IYû<br />

80 WXþfSX øY´fE °fIY IYe ÀfbdU²ff Qe<br />

¦fBÊ WX`Ü ¹fc´feEÀfÀfe IZY ³f°feþûÔ ¸fZÔ<br />

LØfeÀf¦fPÞX IZY ¹fbUfAûÔ ³fZ fOÞXe ÀfÔ£¹ff<br />

¸fZÔ ÀfRY»f°ff AdþÊ°f IYe WX` °f±ff<br />

LØfeÀf¦fPÞX IYû ¦füSXUfd³U°f dIY¹ff WX`Ü<br />

AüSX CXÀfIYe ´fcSXe dþ¸¸fZQfSXe »fZÔ¦fZÜ<br />

WX¸f³fZ þ³f°ff ÀfZ ´fcLIYSX þ³f°ff IYe<br />

CX¸¸feQûÔ AüSX AfIYfÔÃffAûÔ IYû þf³fIYSX<br />

AüSX Àf¸fÓfIYSX dUIYfÀf IZY IYf¸f dIYEÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ ’SX¸f³f IZY ¦fûNX’ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f<br />

¹fûþ³ff IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE IYWXf-<br />

BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />

»f¦f·f¦f 45 »ffJ ´fdSXUfSXûÔ IYû ´ffÔ¨f<br />

»ffJ øY´fE °fIY ÀUfÀ±¹f fe¸ff IYf<br />

»ff·f d¸f»fZ¦ffÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX õfSXf<br />

SXfª¹f IZY 56 »ffJ ´fdSXUfSXûÔ IYû<br />

Ufd¿fÊIY 50 WXþfSX øY´fE °fIY d³f:Vfb»IY<br />

B»ffþ IYe ÀfbdU²ff Qe ¦fBÊ WX`, dþÀf¸fZÔ<br />

UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû AüSX ´fÂfIYfSXûÔ IYû<br />

80 WXþfSX øY´fE °fIY BÀfIYe ÀfbdU²ff<br />

d¸f»fZ¦feÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ 2008<br />

AüSX 2013 IZY A³fb·fU ·fe ¹ffQ Af<br />

SXWXZ WX`Ô þf dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f<br />

þ³f°ff IYf fWXb°f ´¹ffSX AüSX AfVfeUfÊQ<br />

CX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf IZY dUd·f³³f dþ»fûÔ ¸fZÔ<br />

dIYE ¦fE dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYe ÀfÔdÃf~<br />

þf³fIYfSXe QeÜ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ f°ff¹ff dIY ÀU¯fÊ<br />

þ¹fÔ°fe SXûþ¦ffSX ¹fûþ³ff IYû<br />

LØfeÀf¦fPÞXe ´fdSXUZVf IZY A³fbøY´f<br />

dfWXf³f ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dfWXf³f<br />

¹fûþ³ff IYû ´fcSXe °fSXWX ¸fdWX»ffAûÔ IZY<br />

d»fE Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff, dþÀfIZY °fWX°f<br />

¸fdWX»ff ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYf<br />

¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfª¹f ¦fif¸fe¯f<br />

AfþedUIYf d¸fVf³f IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fiQZVf<br />

¸fZÔ Af-°fIY 1 »ffJ 24 WXþfSX ÀfZ<br />

Ad²fIY ¸fdWX»ff ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ<br />

IYf ¦fNX³f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü<br />

LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX õfSXf dU¦f°f 5<br />

U¿fûÊÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 90 WXþfSX ÀU-<br />

ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IYû 1 WXþfSX 151<br />

IYSXûOÞX øY´fE SXfdVf IZY FY¯f dQE ¦fEÜ<br />

BÊ-dSX¢Vff JSXeQ³fZ IZY d»fE ßf¸f<br />

dU·ff¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IbY»f »ff¦f°f<br />

IYf »f¦f·f¦f EIY d°fWXfBÊ A±ffÊ°f<br />

»f¦f·f¦f 50 WXþfSX øY´fE IYe SXfdVf<br />

ÀfdÀfOXe QZ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYSX Qe<br />

WX`Ü fWXb°f ÀfZ ¸fdWX»ff ÀU-ÀfWXf¹f°ff<br />

Àf¸fcWX À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûÔ ÀfZ ffþfSX<br />

IYf NXZIYf »fZIYSX A¨Le Af¸fQ³fe<br />

IYSX°fZ WX`ÔÜdIYÀff³fûÔ IYû þ`dUIY JZ°fe<br />

IZY ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Àff±f<br />

WXe VffÀf³f õfSXf dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ<br />

IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE Af¸fþ³fûÔ IYû<br />

¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f Ad²fIY ÀfÔ£¹ff<br />

¸fZÔ »fZ³fZ IZY d»fE IYWXfÜ<br />

IYûSXff ¸fZÔ SX¸f³f IZY ¦fûNX<br />

IYf dIY¹ff ¦f¹ff ßfU¯f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

IYûSXffÜ 33 Ue IYOÞXe ¸ffdÀfIY<br />

SXZdOX¹fûUf°ffÊ SX¸f³f IZY ¦fûNX ¸fZÔ IYûSXff<br />

dþ»fZ ÀfZ ÀfÔ§f »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f IYe<br />

´fSXeÃff ¸fZÔ ÀfRY»f WXû³fZ Uf»fZ ¦fif¸fe¯f<br />

¹fbUIY ÀfbSXZVf IbY¸ffSX þ¦f°f IYû f²ffBÊ<br />

QZ°fZ WXbE CXÀfIZY CXªþU»f ·fdU¿¹f IYe<br />

IYf¸f³ff IYeÜ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ SX¸f³f IZY ¦fûNX IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ f°ff¹ff dIY ´f¹ffÊUSX¯f IZY<br />

d»fE »ff·fQf¹fIY f`MXSXe ¨fd»f°f BÊdSX¢Vff<br />

´fSX Af ´f¨ffÀf ´fid°fVf°f IYe<br />

ÀffdÀfOXe ´fiQf³f IYe þf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

¸fdWX»ff ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IZY<br />

Af°¸fd³f·fÊSX f³f³fZ EUÔ d´fLOÞXZ dþ»fûÔ<br />

IYf ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAûÔ IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ °fZþe ÀfZ dUIYfÀf WXû³fZ IYe<br />

ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ Af¹fb¿¸ff³f<br />

·ffSX°f ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f IYûSXff dþ»ff<br />

·fe Vffd¸f»f WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ<br />

WXbE f°ff¹ff dIY BÀf ¹fûþ³fff ÀfZ<br />

¦fÔ·feSX df¸ffdSX¹fûÔ IYf CX´f¨ffSX WXû<br />

ÀfIZY¦ffÜ VffÀf³f õfSXf BÀf ¹fûþ³ff<br />

AÔ°f¦fÊ°f ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´fE °fIY BÊ»ffþ<br />

IYe ÀfbdU²ff Qe ¦fBÊ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

OXf. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ SX¸f³f IZY ¦fûNX IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f<br />

Af¸f »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe ff°f<br />

IYWXeÜ IYûSXff ¸fZÔ dÀf¹ff³f ÀfQ³f<br />

§fÔMXf§fSX ¨f`IY ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ<br />

SX¸f³f IZY ¦fûNX IYf ßfU¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX SXf¸f´fiÀffQ d¸fSXe,<br />

A³fbøYð Vfb¢»ff, AøY¯f f§fZ»f,<br />

QZUZ³Qi, Aþe°f, Àfb³fe»f IbY¸ffSX<br />

¨f`SXdÀf¹ff, °feþSXf¸f, SXfþfSXf¸f,<br />

SXf¸ff¹f¯f, V¹ff¸f SXfU, Qf³fZVf,<br />

SXf¸f³ff±f, ¸fbþfdWXSX ÀfdWX°f ¦f¯f¸ff³¹f<br />

³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

d¸f»ff ±ffÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY dUIYfÀf<br />

¹ffÂff IZY QüSXf³f WX¸f A´f³fZ A°¹fÔ°f<br />

¸fWX°UfIYfÔÃfe d³f¯fʹfûÔ IYû ·fe<br />

dIiY¹ffd³U°f IYSX³fZ þf SXWXZ WX`Ô dþÀfIZY<br />

°fWX°f ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fÀIYf¹fð ¹fûþ³ff<br />

IZY °fWX°f 50 »ffJ ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ<br />

IYû d³f:Vfb»IY À¸ffMXÊ RYû³f IYf dU°fSX¯f<br />

dIYÀff³fûÔ IYû ²ff³f IYf fû³fÀf °f±ff<br />

AfffQe ´f˜Z IYf dU°fSX¯f AfdQ Vffd¸f»f<br />

WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ<br />

¸ffdÀfIY SXZdOX¹fû Uf°ffÊ SX¸f³f IZY ¦fûNX ¸fZÔ<br />

IYWXf dIY ´fWX»fZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ AfþedUIYf<br />

°f±ff ÀUfU»f¸f³f IZY d»fE EIY ÀU¯fÊ<br />

þ¹fÔ°fe SXûþ¦ffSX ¹fûþ³ff ¨f»ffBÊ þf°fe<br />

±feÜ dþÀf¸fZÔ ¸fdWX»ff °f±ff ´fbøY¿fûÔ IYe<br />

Àf¸ff³f ·ff¦feQfSXe WXû°fe ±feÜ WX¸f³fZ BÀf<br />

¹fûþ³ff IYû LØfeÀf¦fPÞXe ´fdSXUZVf IZY<br />

A³fbøY´f dfWXf³f ³ff¸f dQ¹ff dþÀfIYf<br />

A±fÊ WXû°ff WX` ÀfbfWXÜ BÀf dfWXf³f<br />

¹fûþ³ff IYû ´fcSXe °fSXWX ¸fdWX»ffAûÔ IZY<br />

d»fE Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff dþÀfIZY °fWX°f<br />

¸fdWX»ff ÀU.ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYf ¦fNX³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ CX³fIYe<br />

LûMXe.LûMXe f¨f°f AüSX ±fûOÞXe ±fûOÞXe<br />

dWX¸¸f°f ³fZ d¸f»fIYSX ¨f¸f°IYfSX IYSX dQ¹ff<br />

WX`Ü CX³WXû³fZ IYWXf dIY fWXb°f ÀfZ ¸fdWX»ff<br />

ÀU.ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûÔ<br />

ÀfZ ffþfSX IYf NXZIYf »fZIYSX A¨Le<br />

Af¸fQ³fe IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />

þ`dUIY JZ°fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ EZÀff<br />

¨ffU»f ´f`Qf IYSX SXWXZ WX`Ô dþÀfIYe ¸ffÔ¦f<br />

¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ WX`Ü ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ¦fûfSX IZY<br />

IÔYOXZ f³ffIYSX AfþedUIYf ¨f»ff³fZ<br />

Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ Àf¸fcWX ÀfZ þbOÞXIYSX<br />

AfBÀfIiYe¸f f³ff³ff ÀfeJ d»f¹ff WX`Ü<br />

´fWX»fZ þû d¸f˜e IZY §fOÞXZ f³ff°fZ ±fZ UZ<br />

Af IYû»OX ÀMXûSXZþ À±ffd´f°f IYSX SXWXZ<br />

WX`Ô dþÀf¸fZÔ À±ff³fe¹f RY»f °f±ff<br />

Àfdþ¹fûÔ IYû SXJ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYSX<br />

SXWXZ WX`ÔÜ


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

dþ»ff CX´f·fûöYf<br />

RYûSX¸f IYe ÀfQÀ¹f<br />

f³fe ¸fÔþc»f°ff<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»ff CX´f·fûöYf<br />

dUUfQ ´fid°f°fû¿f¯f<br />

RYûSX¸f þfÔþ¦feSX<br />

¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀfQÀ¹f<br />

IZY dSXöY ´fQ ´fSX<br />

ßfe¸f°fe ¸fÔþc»f°ff<br />

SXfNXüSX<br />

SX¸f³f IZY ¦fûNX ¸fZÔ ÀfeE¸f ³fZ f°ffBÊ dUIYfÀf ¹ffÂff IYe øY´fSXZJf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f<br />

dÀfÔWX IYe ¸ffdÀfIY SXZdOX¹fû Uf°ffÊ SX¸f³f IZY<br />

¦fûNX IYf ´fiÀffSX¯f Afþ AfIYfVfUf¯fe<br />

IZY SXf¹f´fbSX IZY³Qi ÀfZ ÀfbfWX 10.45 fþZ<br />

dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ CX°ÀffWX´fcUÊIY<br />

Àfb³ffÜ f»füQf dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f þUZÊ ¸fZÔ ·fe ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ SX¸f³f IZY<br />

¦fûNX IYû Àfb³ffÜ A´f³fZ SXZdOX¹fûUf°ffÊ ¸fZÔ<br />

OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY dUIYfÀf<br />

¹ffÂff þUffQZWXe IYe EIY þe°fe þf¦f°fe<br />

d¸fÀff»f WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf BÀf ffSX<br />

¹fWX dUIYfÀf ¹ffÂff Qû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f WXû¦feÜ ´fWX»ff ¨fSX¯f 12 ¸fBÊ<br />

ÀfZ VfbøY WXû¦ff, þû 11 þc³f °fIY ¨f»fZ¦ff<br />

AüSX QcÀfSXf ¨fSX¯f 16 A¦fÀ°f ÀfZ VfbøY<br />

dUIYfÀf ¹ffÂff ¸fZÔ þûSX ´fIYOÞXZ¦ff WXÀfQZU ³fQe IYf ¸fbïf<br />

✎ VffÀf³f-´fiVffÀf³f<br />

IYe CXQfÀfe³f°ff ÀfZ<br />

Ad·fVff´f Àffdf°f<br />

WXû SXWXe WXÀfQZU<br />

✎ fe°fZ QÀf Àff»fûÔ<br />

ÀfZ ³f´ff ·fZþ SXWXe<br />

´fi´fûþ»f AüSX WXSX<br />

ffSX VffÀf³f IYSX<br />

SXWXe ³ff¸fÔþcSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

14 ¸fBÊ 2018<br />

Àfû¸f½ffSX<br />

SXf¹f´fbSX [ ´fiQZVf] 7<br />

IYe<br />

d³f¹fbdöY IYe ¦fBÊ<br />

WX`Ü ¹fWXfÔ UZ ´ffÔ¨f U¿fÊ °fIY A´f³fe<br />

ÀfZUfEÔ QZÔ¦feÜ ßfe¸f°fe ¸fÔþc»f°ff SXfNXüSX<br />

³fZ Afþ dþ»ff CX´f·fûöYf RYûSX¸f IZY<br />

A²¹fÃf fe´fe ´ff¯OXZ¹f IZY Àf¸fÃf<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ A´f³ff ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f<br />

dIY¹ff; CX³fIYe d³f¹fbdöY ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f<br />

IYSX³fZ IZY dQ³ffÔIY ÀfZ ´ffÔ¨f U¿fÊ U<br />

Ad²fIY°f¸f 65 U¿fÊ þû ´fWX»fZ WXû SXfª¹f<br />

VffÀf³f õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ<br />

VfWXSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY fe¨f JbVfe IYe<br />

»fWXSX WX`Ü ¸fÔþc»f°ff SXfNXüSX ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY CX´f·fûöYfAûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ<br />

d³f¹f¸ff³fbÀffSX °UdSX°f d³f¯fʹf »fZIYSX<br />

CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ BÀfÀfZ<br />

CX´f·fûöYfAûÔ IYû ´f¹ffÊ~ »ff·f d¸f»f<br />

ÀfIZY¦ffÜ<br />

þ³f´fQ ÀfQÀ¹f U<br />

ÀfSX´fÔ¨fûÔ IYf<br />

Àf¸¸ff³f Afþ<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ d¸fVf³f IiYfÔd°f ¦fbi´f IZY<br />

°f°UfU²ff³f ¸fZÔ d¸fVf³f IiYfÔd°f ¦fif¸f<br />

¦füSXU Àf¸¸ff³f IYf Af¹fûþ³f 14 ¸fBÊ<br />

IYû ÀfbfWX 10 fþZ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f<br />

³fUf¦fPÞX ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ³fUf¦fPÞX<br />

IZY Àf·fe þ³f´fQ ÀfQÀ¹fûÔ EUÔ ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ÀfSX´fÔ¨fûÔ IYf Àf¸¸ff³f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe ¸fb£¹f<br />

Ad°fd±f ÀffÔÀfQ IY¸f»ff QZUe ´ffMX»fZ<br />

WXûÔ¦feÜ A²¹fÃf ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU AÔfZVf<br />

þfÔ¦fOÞXZ IYSXZÔ¦fZÜ dUdVfá Ad°fd±f ÃfZÂfe¹f<br />

dU²ff¹fIY ¸fû°fe»ff»f QZUfÔ¦f³f, ³fUf¦fPÞX<br />

IZY þ³f´fQ A²¹fÃf ´fb¿´fZ³Qi ´fi°ff´f<br />

dÀfÔWX, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe<br />

ª¹fûd°f dIYVf³f IYV¹f´f, SXfª¹f d´fLOÞXf<br />

U¦fÊ Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f dfVfb³f<br />

IYV¹f´f, IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf ´fid°fd³fd²f<br />

BÔþe SXdU ´ff¯OXZ¹f, ·ffþ´ff dþ»ff<br />

¸fWXf¸fÔÂfe A¸fSX Àfb»°ffd³f¹ff, ³fUf¦fPÞX<br />

þ³f´fQ CX´ff²¹fÃf ¦f¯fZVfSXf¸f ÀffWXc U<br />

³fUf¦fPÞX ÀfSX´fÔ¨f ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf Àf³f°f<br />

ÀffWXc WXûÔ¦fZÜ<br />

³fUûQ¹f IY»ff ¸fÔ¨f<br />

IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ<br />

Qe ´fiÀ°fbd°f<br />

¨ffÔ´ffÜ ¸fQÀfÊ-OXZ IZY CX´f»fùf ¸fZÔ<br />

³fUûQ¹f IY»ff<br />

¸fÔ¨f ¨ffÔ´ff IZY<br />

IY»ffIYfSXûÔ ³fZ<br />

Afþ ´fiIYfVf<br />

BÔOXÀMÑeþ<br />

d»fd¸fMXZOX<br />

´fdSXÀfSX ¸fZÔ<br />

ÀfÔ¦fe°f¸f¹fe ´fiÀ°fbd°f Qe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f<br />

IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ¦fe°f ÀfÔ¦fe°f IZY ¸ff²¹f¸f<br />

ÀfZ ¸ffÔ IYe ¸f¸f°ff IYf d¨fÂf¯f dIY¹ffÜ<br />

³fUûQ¹f IY»ff ¸fÔ¨f ¨ffÔ´ff IZY IY»ffIYfSX<br />

¦fþ»f ¦ff¹fIY Àfb·ff¿f ¹ffQU, SXfþZ³Qi<br />

QZUfÔ¦f³f, ¦f¯fZVfQfÀf ¸fWXÔ°f, ²f³feSXf¸f<br />

»fNXfSXZ, d¸fd±f»fZVf »fNXfSXZ, ¨fZIYSXf¸f<br />

´fi²ff³f U dIYVf³f »fNXfSXZ ³fZ ÀfÔ¦fe°f¸f¹fe<br />

´fiÀ°fbd°f QZIYSX »fû¦fûÔ IYû ·ffU-dU·fûSX<br />

IYSX dQ¹ffÜ<br />

LØfeÀf¦fPÞXe dRY»¸f ÀfZ d³fSXfVf WXûIYSX<br />

Àfb³fe»f Àff¦fSX ³fZ f³ff OXf»fe dRY»¸f<br />

IY¸f fþMX ¸fZÔ A¨Le dRY»¸f f³ff³fZ IYf þb³fc³f »fZIYSX ¨f»ff ±ff Àfb³fe»f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ LØfeÀf¦fPÞXe dRY»¸f<br />

´fiZ¸f A¸fSX WXZ B³f dQ³fûÔ IYfRYe ¨f¨ffÊ<br />

¸fZÔ WX`Ü BÀf dRY»¸f IZY OXf¹fSXZ¢MXSX<br />

Àfb³fe»f Àff¦fSX f¨f´f³f ÀfZ WXe dRY»¸f<br />

IZY IYfRYe QeUf³fZ WX`ÔÜ þf LØfeÀf¦fPÞX<br />

´fiQZVf f³ff, °ff LØfeÀf¦fPÞXe dRY»¸fûÔ<br />

IYe ffPÞX Af ¦fBÊÜ Àfb³fe»f WXSX dRY»¸f<br />

IYf ´fWX»ff Vfû QZJ°fZ ±fZÜ »fZdIY³f<br />

»f¦ff°ffSX IYBÊ LØfeÀf¦fPÞXe dRY»¸fûÔ ÀfZ<br />

Uû IYfRYe d³fSXfVf WXû ¦fEÜ °ff<br />

CX³WXûÔ³fZ NXf³f d»f¹ff dIY Uû JbQ<br />

LØfeÀf¦fPÞXe dRY»¸f f³ffEÔ¦fZ AüSX<br />

Àfb³fe»f ³fZ f³ff OXf»fe ´fiZ¸f A¸fSX WXZ<br />

dRY»¸fÜ<br />

´fiZ¸f A¸fSX WXZ dRY»¸f IZY<br />

OXf¹fSXZ¢MXSX Àfb³fe»f Àff¦fSX ÀIcY»f IZY<br />

þ¸ff³fZ ÀfZ Ad·f³f¹f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYBÊ IYfdf»f d±f¹fZMXSX ¦fb÷YAûÔ<br />

IZY Àff±f ³ffMXIY IZY WXSX ´fWX»fbAûÔ ´fSX<br />

Jcf ¸fZWX³f°f IYe °fû UWXeÔ Ed¢MXÔ¦f IZY<br />

Àff±f d³fQZÊVfIYûÔ IZY dUVfZ¿f ÀfWX¹fû¦fe<br />

·fe SXWXZÜ Àfb³fe»f Àff¦fSX ³fZ JfÀf<br />

ff°f¨fe°f ¸fZÔ f°ff¹ff dIY UZ dRY»¸fûÔ IZY<br />

fWXb°f fOÞXZ QeUf³fZ AüSX ´fWX»ff Vfû<br />

QZJ³fZ Uf»fZ QVfÊIY WX`ÔÜ UZ Ed¢MXÔ¦f ¸fZÔ<br />

WXe ÀfdIiY¹f SXWX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ ´fSX IYBÊ<br />

dRY»¸fûÔ IYû QZJIYSX CX³WXZÔ d³fSXfVff<br />

dOX¦fie þ»ffIYSX AfÔQû»f³f<br />

IYSXZ¦ff OXeEOX feEOX ÀfÔ§f Afþ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ OXeEOX feEOX ÀfÔ§f ³fZ<br />

dVfÃfIY ·f°feÊ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ¸fû¨ffÊ<br />

Jû»f dQ¹ff WX`Ü Af¦ff¸fe 14 ¸fBÊ IYû<br />

´fiQZVf IZY Àf·fe dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ<br />

dOX¦fie þ»ffIYSX ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY<br />

´fiQVfʳf dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

dþ»ff OXeEOX feEOX ÀfÔ§f IZY<br />

A²¹fÃf SXfþZVf ¨fZ°f³f U ÀfÔ¹fûþIY<br />

fbðZV½fSX ·ffSXõfþ ³fZ f°ff¹ff dIY L¦f<br />

IZY ´fif±fd¸fIY AüSX CX¨¨f ´fif±fd¸fIY<br />

dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 40 WXþfSX ´fSX<br />

dSXöY WX`Ü dVfÃfIY (dVfÃffIY¸feÊ) ÀfÔU¦fÊ<br />

03 AüSX 02 IYe ·f°feÊ IYe ¸ffÔ¦f IYû<br />

»fZIYSX L¦f OXeEOX feEOX ÀfÔ§f õfSXf<br />

»f¦ff°ffSX AfUfþ fb»fÔQ dIY¹ff þf SXWXf<br />

WX`ÔÜ ÀfÔ§f õfSXf IYBÊ ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe,<br />

l´fiZ¸f A¸fSX WXZl dRY»¸f IZY OXf¹fSXZ¢MXSX<br />

Àfb³fe»f Àff¦fSX ÀfZ JfÀf ff°f¨fe°f<br />

WXbBÊ, °ff ÀfZ CX³WXûÔ³fZ NXf³f d»f¹ff dIY<br />

Af Uû A´f³fe d»fJe IYWXfd³f¹fûÔ ´fSX<br />

EIY ÀffRY-Àfb±fSXe AüSX IbYL A»f¦f<br />

dIYÀ¸f IYe dRY»¸f f³ffEÔ¦fZÜ CX³fIYe<br />

IYWXfd³f¹fûÔ IYû IYBÊ À±ff³fe¹f<br />

d³f¸ff°ffÊAûÔ ³fZ ÀfSXfWXf, »fZdIY³f<br />

´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ A³fbIcY»f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY<br />

IYfSX¯f dRY»¸f ³fWXeÔ f³f ´ffBÊÜ<br />

Àfb³fe»f ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf dRY»¸f ¸fZÔ<br />

´fbSXf³fZ dQ¦¦fþ IY»ffIYfSXûÔ IZY Àff±f<br />

³fUûdQ°f IY»ffIYfSXûÔ IYe ¸füþcQ¦fe WX`Ü<br />

dþÀf dWXÀfff ÀfZ BÀf dRY»¸f IYe<br />

dVfÃff ¸fÔÂfe U ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

ÀfZ ¸fb»ffIYf°f AüSX Äff´f³f Àfü´fIYSX dSXöY<br />

´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IZY d»fE Af¦fiWX dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX`, »fZdIY³f Af °fIY ÀfSXIYfSX<br />

OXeEOX feEOX MXZMX ´ffÀf fZSXûþ¦ffSXûÔ ´fSX<br />

²¹ff³f AfIÈYá ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY OXeEOX feEOX ÀfÔ§f<br />

´fiQZVf IZY Àf·fe 27 dþ»fZ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`Ü<br />

Afþ WX¸ffSXe ÀfÔ£¹ff ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ 1.5<br />

»ffJ ÀfZ ·fe Ad²fIY WX`ÔÜ WXSX ¦ffÔU U<br />

WXSX VfWXSX ¸fZÔ AüÀf°f³f 10 »fû¦f ÀfÔ§f IZY<br />

WX`ÔÜ ¹fZ Àf·fe Af¦ff¸fe 14 ¸fBÊ IYû<br />

dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ A´f³ff dOX¦fie<br />

þ»ffIYSX ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY dUSXû²f<br />

þ°ffEÔ¦fZÜ dþ»ff A²¹fÃf SXfþZVf ¨fZ°f³f<br />

³fZ Àf·fe ´fidVfÃf°f fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû §fSX ÀfZ<br />

d³fIY»fIYSX þfÔþ¦feSX ´fWXbÔ¨f³fZ IYf<br />

Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü<br />

IYWXf³fe AüSX IY»ffIYfSXûÔ IYe<br />

CX´fdÀ±fd°f WX`, CXÀf d»fWXfþ ÀfZ ¹fZ<br />

dRY»¸f IbYL A»f¦f AüSX WXMXIYSX WX`Ü<br />

Àfb³fe»f ³fZ IYWXf dIY L¦f ¸fZÔ ¸fZ»fûOXe<br />

IYf QüSX fWXb°f dQ³fûÔ ÀfZ fÔQ ±ff þû<br />

BÀf dRY»¸f IZY þdSXE »füMX AfBÊ WX`Ü<br />

BÀf dRY»¸f IYf ¦fe°f ÀfÔ¦fe°f þfSXQÀ°f<br />

WX`Ü BÀf¸fZÔ »fûIY¦fe°f IY¸ffÊ, ·fûþ»fe<br />

¦fe°f, þÀf¦fe°f AfdQ IYf Àf¸ffUZVf<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ SX×û¸ffÔdMXIY ¦fe°f<br />

´¹ffSX IZY J˜f ¸feNXf ´feSXf Afþ IZY<br />

¹fbUfAûÔ IYû ¦fb³f¦fb³ff³fZ ¸fþfcSX IYSX<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff<br />

IZY IYf¹ffÔÊZ IYe WXbBÊ Àf¸feÃff<br />

f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IY»fZ¢MXSX<br />

þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ dþ»fZ IZY ³f¦fSXe¹f<br />

d³fIYf¹fûÔ IZY ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

AfUfÀf ¹fûþ³ff ÀfdWX°f ³f¦fSXe¹f<br />

d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ d³f¸ffʯf EUÔ<br />

dUIYfÀf IYf¹fûÊ ¸fZÔ ¦fd°f »ff³fZ IZY d³fQZÊVf<br />

dQE WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þû IYf¸f<br />

VfbøY ³fWXeÔ WXû ´ffE WX` CX³WXZÔ Vfe§fi VfbøY<br />

dIYE þfEÔÜ<br />

SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY dRY»¸f<br />

IYe IYWXf³fe ´fiZ¸f IZY dUdU²f SXÔ¦fûÔ IYû<br />

dQJf°fe ´ffdSXUfdSXIY ¸fc»¹fûÔ ¸fZÔ ³fþSX<br />

Af°fe WX`Ü ´fiZ¸f AüSX ³fRYSX°f ¸fZÔ<br />

AfdJSX þe°f dIYÀfIYe WXû¦fe ¹fWXe BÀf<br />

dRY»¸f IYf ¸fc»f SXWXÀ¹f AüSX SXû¸ffÔ¨f<br />

WX`Ü Af´fIYûÔ f°ff QZÔ dIY OXf¹fSXZ¢MX<br />

Àfb³fe»f Àff¦fSX IYûBÊ ³fE ³fWXeÔ WX`Ü BÀf<br />

BÔOXÀMÑeþ IZY d»fE UZ IYBÊ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ<br />

Ed¢MXÔ¦f IYSX ¨fbIZY WX` AüSX ffg»feUbOX<br />

IZY IY»ffIYfSXûÔ IZY Àff±f dÀf»USX<br />

ÀIiYe³f VfZ¹fSX ·fe IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ UZ<br />

SXÔ¦f¸fÔ¨f IZY IY»ffIYfSX SXWXZ WX`Ü<br />

dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ<br />

·fe OXMXZ SXWXZ Àfb³fe»f<br />

Àfb³fe»f ³fZ f°ff¹ff dIY L¦f IZY<br />

´fi£¹ff°f dRY»¸f d³f¸ff°ffÊ þZNXc ÀffWXc IYû<br />

CX³fIYe IYWXf³fe IYf ´f°ff ¨f»ffÜ CXÀfe<br />

Àf¸f¹f CX³fIYe dRY»¸f QeUf³ff<br />

LØfeÀf¦fdPX?f »f¦fe ±feÜ CX³fÀfZ<br />

d¸f»f³fZ IZY ffQ dRY»¸f f³ff³fZ ´fSX<br />

ÀfWX¸fd°f f³fe ´fSX Uû ª¹ffQf fþMX<br />

J¨fÊ IYSX³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXe ±fZÜ EIY<br />

Àfed¸f°f fþMX ¸fZÔ dRY»¸f IYf d³f¸ffʯf<br />

IYSX³ff ¨fb³fü°fe ±ffÜ BÀf fe¨f IbYL<br />

ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ³fZ Àfb³fe»f IYf fe¨f ¸fZÔ WXe<br />

Àff±f LûOÞX dQ¹ff, »fZdIY³f Àfb³fe»f<br />

dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe °f³¸f¹f°ff<br />

WXûIYSX 30 dÀf°f¸fSX °fIY ¨f»fZ¦ffÜ ¹fWX<br />

dUIYfÀf ¹ffÂff WXSX dþ»fZ ¸fZÔ þfE¦feÜ<br />

IYÀfûÔ AüSX LûMXe fÀffWXMXûÔ ¸fZÔ ÀUf¦f°f<br />

Àf·ff WXû¦fe °f±ff fOÞXe fÀffWXMXûÔ ¸fZÔ U<br />

ÀffSXf¦ffÔU ÀfÔIbY»f IZY dVfÃffIY¸feÊ<br />

¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ WXbE Vffd¸f»f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ÀfÔdUd»f¹f³f IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX<br />

fb»ffBÊ ¦fBÊ ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ÀffSXf¦ffÔU ÀfÔIbY»f IZY<br />

dVfÃffIY¸feÊ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ ¦füSX°f»ff<br />

WX` dIY ´fiQZVf ·fSX ÀfZ dVfÃffIY¸feÊ SXf¹f´fbSX IZY fcPÞXf<br />

°ff»ff IZY ´ffÀf ²fSX³ff À±f»f ´fSX ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

d»fE EIYÂf WXbEÜ Àf·fe dVfÃffIY¸feÊ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ<br />

ÀfÔdUd»f¹f³f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY ´fWX»fZ ·fe<br />

ÀfZ dRY»¸f d³f¸ffʯf IYSX³fZ OXMXZ SXWXZÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY UdSXâ IY»ffIYfSX<br />

SXþ³feVf ÓffÔÓfe, CX´ffÀf³ff U`¿¯fU,<br />

WXZVf þ`³f ¸fbÔfBÊ, dU»ffVf SXfU°f AfdQ<br />

ÀfZ ¸f²fbSX ÀfÔfÔ²fûÔ IZY IYfSX¯f ¹fZ ÀfÔ·fU<br />

WXû ÀfIYfÜ<br />

dRY»¸f IZY d»fE fOÞXf<br />

fþMX ³fWXeÔ þøYSXe<br />

dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ·ffU³ff°¸föYf AüSX<br />

Af¸f »fû¦fûÔ IYe þeU³fVf`»fe IYû<br />

´fi·ffUe øY´f ÀfZ ´fiZÀfZÔMXZVf³f IYSX³fZ IZY<br />

´fÃf²fSX Àfb³fe»f fOÞXZ fþMX IYû þ÷YSXe<br />

³fWXeÔ ¸ff³f°fZ, ¢¹fûÔdIY L¦f ¸fZÔ fOÞXZ<br />

fþMX IYe dRY»¸fZÔ »fZ QZ IZY A´f³fe<br />

»ff¦f°f fWXb°f IY¸f d³fIYf»f ´ff°fe WX`Ü<br />

A´f³fZ AfQVfÊ dRY»¸fIYfSXûÔ ¸fZÔ Uû<br />

FYd¿fIZYVf ¸fbJþeÊ, ¸f³f¸fûWX³f QZÀffBÊ,<br />

SXfþc dWXSXf³fe AüSX Àf°feVf þ`³f IYû<br />

¸ff³f°fZ WX`ÔÜ<br />

CX³fIYf dÀfRYÊ EIY WXe Àf´f³ff WX`<br />

dIY »fû¦fûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXe dRY»¸fûÔ IZY ´fid°f<br />

CX°ÀffWX AüSX Àf¸¸ff³f WXû, °ff IYWXeÔ<br />

þfIZY L¦f dRY»¸fûÔ IYû Uû ¸fbIYf¸f<br />

d¸f»f ´ffE¦ff, dþÀfIYf Uû WXIYQfSX<br />

WX`ÔÜ Àfb³fe»f Af A´f³fe OÑe¸f ´fiûþZ¢MX<br />

EIY dWXÔQe dRY»¸f f`¨f»fÀfÊ AüSX EIY<br />

LØfeÀf¦fPÞXe dRY»¸f °f¹f ¸fûSX dQ»f ¸f`<br />

°fûSX ²fOÞXIY³f WXûÔ¦fZÜ<br />

dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ Af¸f Àf·ff WXû¦feÜ<br />

BÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f »fûIYf´fʯf EUÔ<br />

CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX IYBÊ ffSX ²fSX³ff-<br />

´fiQVfʳf AüSX Af³Qû»f³f dIY¹ff WX`. »fZdIY³f BÀfIZY<br />

ffQ ·fe þf ÀfSXIYfSX ³fZ CX³fIYe ¸ffÔ¦fZÔ ³fWXeÔ ¸ff³feÔ,<br />

°fû UZ EIY ffSX dRYSX WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ SXf¹f´fbSX<br />

¸fZÔ ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f IYSX³fZ þbMXZÜ ÀfÔIbY»f ÀfZ ÀfÔIbY»f<br />

A²¹fÃf EUÔ ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe dþ°fZÔQi IbY¸ffSX SX}fIYSX,<br />

dQ¦f¸fSX dÀfÔWX ¸fSXIYf¸f, SXfþIbY¸ffSX IbYSXZÊ, ßfe<br />

IYdSX¹ffSXZ ÀfdWX°f dVfÃffIY¸feÊ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXbEÜ<br />

dþ»fZ IYe LWX ÀfeMXûÔ ´fSX WXû¦ff<br />

·ffþ´ff IYf IYþf: ÀfU³³f<br />

·ffþ´ff dþ»ff IYf¹fÊÀfd¸fd°f<br />

IYe f`NXIY ¸fZÔ Qe dUIYfÀf<br />

¹ffÂff IYe þf³fIYfSXe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dþ»ff ·ffþ´ff<br />

IYf¹ffÊ»f¹f þfÔþ¦feSX ¸fZÔ Afþ ·ffþ´ff<br />

dþ»ff IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe f`NXIY WXbBÊÜ L¦f<br />

¦fÈWX d³f¸ffʯf ¸fÔOX»f IZY A²¹fÃf EUÔ<br />

dþ»ff ÀfÔ¦fNX³f ´fi·ffSXe ·fc´fZÔQi ÀfU³³fe ³fZ<br />

·ffSX°f¸ff°ff, OXfg. V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJþeÊ<br />

EUÔ ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IZY<br />

°f`»f d¨fÂf ¸fZÔ ¸ff»¹ff´fʯf EUÔ Qe´f<br />

´fiªUd»f°f IYSX f`NXIY IYf Vfb·ffSXÔ·f<br />

dIY¹ffÜ L¦f ¦fÈWX d³f¸ffʯf ¸fÔOX»f IZY<br />

A²¹fÃf ·fc´fZÔQi ÀfU³³fe ³fZ IYWXf dIY<br />

LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f<br />

dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ 12 ¸fBÊ ÀfZ 11 þc³f<br />

°fIY ´fi±f¸f ¨fSX¯f IYe dUIYfÀf ¹ffÂff<br />

d³fIYf»fe þf SXWXe WX`Ü ´fi±f¸f ¨fSX¯f IYe<br />

dUIYfÀf ¹ffÂff ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þfÔþ¦feSX-<br />

¨ffÔ´ff AfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ dUIYfÀf ¹ffÂff<br />

IYf øYMX ¨ffMXÊ EUÔ dUIYfÀf ¹ffÂff IZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ ´fQfd²fIYfSXe EUÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ<br />

IYû ¸ff¦fÊQVfʳf ´fiQf³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYe CX»MXe<br />

d¦f³f°fe VfbøY WXû ¨fbIYe WX`Ü IZYU»f 150<br />

dQ³f VfZ¿f WX`Ü Àf·fe ´fQfd²fIYfSXe EUÔ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ IY¸fSX IYÀf »fZÜ d¸fVf³f 65<br />

¸fZÔ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff IYe Àf·fe 6 ÀfeMXZ<br />

þe°fIYSX ¨fü±fe ffSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff<br />

ÀfSXIYfSX f³ff³ff WX`Ü WX¸f Àf·fe d¸f»fIYSX<br />

d¸fVf³f 65 IZY d»fE IYf¹fÊ IYSXZÔÜ IYfÔ¦fiZÀf<br />

IZY ´ffÀf IYûBÊ dU¿f¹f ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f IYf¸f<br />

fWXb°f IYSX°fZ WX`Ô ´fSX fû»f°fZ IY¸f WX`Ü WX¸f<br />

Àf·fe IYû IZYÔQi EUÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe<br />

IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf ´fi¨ffSX<br />

þ³f-þ³f ¸fZÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ´fiQZVf ¸fZÔ<br />

·ffþ´ff ÀfSXIYfSX õfSXf dIYE ¦fE dUIYfÀf<br />

IYû dUIYfÀf ¹ffÂff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiQdVfÊ°f IYSXZÔ¦fZÜ ¸fÔ¨f<br />

ÀfÔ¨ff»f³f ·ffþ´ff dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe A¸fSX<br />

Àfb»°ffd³f¹ff ³fZ °f±ff Af·ffSX ´fiQVfʳf<br />

dþ»ff CX´ff²¹fÃf SXf¸fU°ffSX A¦fiUf»f ³fZ<br />

dIY¹ffÜ ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf ¸fZ§ffSXf¸f<br />

ÀffWXc ³fZ ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f dQ¹ffÜ f`NXIY ¸fZÔ<br />

ÀffÔÀfQ ßfe¸f°fe IY¸f»ffQZUe ´ffMX»fZ,<br />

ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU A¸fZVf þfÔ¦fOÞXZ, ÀföYe<br />

dU²ff¹fIY OXfg. dJ»ffU³f ÀffWXc, ´fcUÊ<br />

dU²ff³fÀf·ff CX´ff²¹fÃf ³ffSXf¹f¯f<br />

¨f³QZ»f, ´fiQZVf IYf¹fÊÀfd¸fd°f ÀfQÀ¹f<br />

»fe»ff²fSX Àfb»°ffd³f¹ff, L°fSXf¸f QZUfÔ¦f³f,<br />

´fiVffÔ°f dÀfÔWX, ½¹ffÀf IYV¹f´f, ³f³Q³fe<br />

SXfþUfOÞXZ, þUfWXSX QbfZ, ÀffdUÂfe<br />

þfMXUSX, dUUZIYf ¦fû´ff»f, dQ³fZVf dÀfÔWX,<br />

¦¹ffSXÀfe ¸fûQe, IY¸f»f QZUfÔ¦f³f,<br />

IYfd°fÊIZYV½fSX ÀU¯fÊIYfSX, dUôf dÀfQfSX<br />

ÀfdWX°f IYf¹fÊIY°ffÊ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

¸füþcQ ±fZÜ<br />

dVf»ff³¹ffÀf IZY IYf¹fÊIiY¸f ·fe WXûÔ¦fZÜ<br />

dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¸fWX°UfIYfÔÃfe<br />

d³f¯fʹfûÔ IYû ·fe dIiY¹ffd³U°f dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ BÀfIZY °fWX°f d³f:Vfb»IY À¸ffMXÊ<br />

RYû³f IYf dU°fSX¯f, dIYÀff³fûÔ IYû ²ff³f<br />

IYf fû³fÀf °f±ff AfffQe ´f˜f IYf<br />

dU°fSX¯f AfdQ Vffd¸f»f WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ<br />

A´f³fZ SXZdOX¹fûUf°ffÊ ¸fZÔ fÀ°fSX EUÔ<br />

ÀfSX¦fbþf ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ WXbE dUIYfÀf IYf¹fûÊ<br />

IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ·fe dUÀ°ffSX ÀfZ ´fiIYfVf<br />

OXf»ff °f±ff IYWXf dIY þVf´fbSX dþ»fZ ³fZ<br />

dUIYfÀf¦fPÞXe IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f<br />

f³ff »fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ<br />

¹fc´feEÀfÀfe ÀfZ ¨f¹fd³f°f SXfª¹f IZY ¹fbUfAûÔ<br />

IYf CX»»fZJ ·fe dIY¹ff °f±ff CX³fIZY<br />

CXªþU»f ·fdU¿¹f IZY d»fE A´f³fe<br />

Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ<br />

dU²ff¹fIY ³fZ IYûMXfOXfSXe ¸fZÔ<br />

dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE ´fÂf d»fJf<br />

¨ffÔ´ffÜ VfWXSX IZY IYûMXfOXfSXe UfOXÊ IZY dIYÀff³fûÔ IYû d»fµMX<br />

BSXe¦fZVf³f (CXõWX³f dÀfÔ¨ffBÊ) ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY ¸fû°fe»ff»f QZUfÔ¦f³f ³fZ ´fiQZVf IZY þ»f<br />

ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f IYû ´fÂf d»fJf WX`Ü<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY VfWXSX IZY IYûMXfOXfSXe UfOXÊ IYe<br />

·fü¦fûd»fIY dÀ±fd°f EZÀfe WX` dIY ¹fWXfÔ ÀfZ ¦fbþSX³fZ Uf»fe WXÀfQZU<br />

ffÔ¦fû fÔf¹fe °fMX ³fWXSX IYf ´ff³fe dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE DYÔ¨ffBÊ ´fSX<br />

dÀ±f°f JZ°fûÔ °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff°ff WX`Ü BÀf Àf¸fÀ¹ff IZY<br />

¨f»f°fZ IYûMXfOXfSXe IYe Àf`IYOÞXûÔ EIYOÞX IÈYd¿f ·fcd¸f dÀfÔ¨ffBÊ<br />

ÀfbdU²ff ÀfZ UÔd¨f°f WX`Ü BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ AU¦f°f WXû³fZ IZY ffQ<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff dU²ff¹fIY ¸fû°fe»ff»f QZUfÔ¦f³f BÀfIZY d³fQf³f<br />

IZY d»fE d³fSXÔ°fSX ´fi¹ffÀfSX°f WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf<br />

IZY þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f IYû ´fÂf<br />

d»fJIYSX ¨ffÔ´ff IZY UfOXÊ IYûMXfOXfSXe ¸fZÔ d»fµMX BSXe¦fZVf³f<br />

ÀfbdU²ff ÀUeIÈY°f dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ´fÂf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ<br />

¸ffÔ¦f IYe WX` dIY L¦f SXfª¹f AÃf¹f DYþfÊ dUIYfÀf Ad·fIYSX¯f<br />

(IiYZOXf) õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ÀfüSX Àff¸fbQfd¹fIY dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff<br />

¸fZÔ IYûMXfOXfSXe IYû Vffd¸f»f IYSX d»fµMX BSXe¦fZVf³f ÀfZ ¹fWXfÔ IZY<br />

JZ°fûÔ °fIY dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE ´ff³fe ´fWXbÔ¨ff¹ff þfEÜ dU²ff¹fIY<br />

QZUfÔ¦f³f IYe BÀf ´fWX»f ÀfZ Af °fIY dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ff ÀfZ<br />

UÔd¨f°f IYûMXfOXfSXe IZY IÈY¿fIYûÔ ¸fZÔ A´f³fZ JZ°fûÔ °fIY dÀfÔ¨ffBÊ<br />

IZY d»fE ´ff³fe ´fWXbÔ¨f³fZ IYe AfÀf þ¦fe WX`Ü<br />

¸fZdSXMX dUôfd±fʹfûÔ IYû IY»fZ¢MXSX ³fZ dIY¹ff Àf¸¸ffd³f°f<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dUIYfÀf ¹ffÂff ¸fZÔ BÀf<br />

ffSX WXÀfQZU ³fQe IYf ¸fbïf þûSX<br />

´fIYOÞXZ¦ffÜ »fûIY ÀfbSXfþ ¸fZÔ AfE<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ<br />

°f°IYf»fe³f IY»fZ¢MXSX IYû WXÀfQZU ³fQe<br />

IYû ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fi´fûþ»f<br />

f³ff³fZ IYû IYWXf ±ff °fû UWXeÔ ¨ffÔ´ff<br />

³f¦fSX´ffd»fIYf fe°fZ EIY QVfIY ÀfZ<br />

WXÀfQZU IYfSXeOXûSX IZY d»fE VffÀf³f IYû<br />

´fi´fûþ»f ·fZþ SXWXe WX`Ü VffÀf³f ³fZ BÀf<br />

´fi´fûþ»f IYû IY»fZ¢MXSX IZY þdSXE<br />

OXeERYE¸f ÀfZ ¸fÔþcSXe IYSXf³fZ<br />

³f¦fSX´ffd»fIYf IYû IYWXf WX`Ü<br />

¨ffÔ´ff ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSXe WXÀfQZU<br />

³fQe AÔ¨f»fUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE USXQf³f<br />

WX`, »fZdIY³f VffÀf³f-´fiVffÀf³f IYe<br />

CXQfÀfe³f°ff ÀfZ WXÀfQZU Ad·fVff´f f³f³fZ<br />

»f¦fe WX`Ü ¢¹fûÔdIY ³ff»fe IZY ´ff³fe AüSX<br />

´ffUSX ´»ffÔMXûÔ IZY IZYd¸fIY»f¹fböY ´ff³fe<br />

IYû ³fQe ¸fZÔ LûOÞXZ þf³fZ ÀfZ WXÀfQZU<br />

´fiQcd¿f°f WXû ¦fBÊ WX`Ü ³fQe IZY ´ff³fe IYf<br />

CX´f¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû þ»fþd³f°f<br />

fe¸ffSXe WXû SXWXe WX`Ü ³ff»fe IZY ´ff³fe IYû<br />

WXÀfQZU ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE<br />

¨ffÔ´ff ³f¦fSX´ffd»fIYf ³fZ IYSXef EIY<br />

QVfIY ´fWX»fZ WXÀfQZU IYfSXeOXûSX<br />

´fdSX¹fûþ³ff f³ffIYSX VffÀf³f IYû ·fZþf<br />

±ffÜ BÀfIZY °fWX°f ¸fUZVfe ffþfSX IZY<br />

³fQe §ffMX ÀfZ ´feAfBÊE»f IZY ´ffÀf ³fQe<br />

dIY³ffSXZ °fIY IYSXef ÀffPÞXZ °fe³f dIY¸fe<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ fOÞXZ ³ff»fZ IYf d³f¸ffʯf<br />

´fiÀ°ffdU°f ±ffÜ BÀfIZY A»ffUf<br />

´feAfBÊE»f IZY ´ffÀf ³fQe dIY³fffSXZ UfMXSX<br />

MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔMX f³ffE þf³fZ IYe ¹fûþ³ff<br />

±fe, °ffdIY ¦fÔQZ ´ff³fe IYf VfbdðIYSX¯f<br />

dIY¹ff þf ÀfIZYÜ fe°fZ QÀf Àff»fûÔ ¸fZÔ<br />

³f¦fSX´ffd»fIYf ³fZ Af²ff Qþʳf ÀfZ ª¹ffQf<br />

ffSX VffÀf³f IYû ´fiÀ°ffU ·fZþf, »fZdIY³f<br />

WXSX ffSX BÀf ´fi´fûþ»f IYû NXbIYSXf dQ¹ff<br />

¦f¹ffÜ B²fSX, dQ³fûÔdQ³f WXÀfQZU IYe<br />

Àf¸fÀ¹ff fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ<br />

d¨fÔd°f°f ·ffþ´ff ³fZ°ff U WXÀfQZU ÀfZUf<br />

´fiIY»´f IZY ÀfÔ¹fûþIY AdJ»fZVf<br />

IYû¸f»f ´ff¯OXZ¹f ³fZ ¨ffÔ´ff ¸fZÔ ´fQ¹ffÂff<br />

IYe ±fe, dþÀf¸fZÔ WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

»fû¦fûÔ IYf WXbþb¸f CX¸fOÞXf ±ffÜ BÀfIZY<br />

´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe, ¸fb£¹f¸fÔÂfe,<br />

SXf¿MÑXe¹f Aþþf Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf<br />

³fÔQIbY¸ffSX Àff¹f ÀfdWX°f VffÀf³f-<br />

´fiVffÀf³f IYû WXÀfQZU IZY d»fE ´fÂf<br />

d»fJfÜ<br />

WXf»f WXe ¸fZÔ dþ»ff ´fiUfÀf ´fSX AfE<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ þf BÀf<br />

dU¿f¹f ¸fZÔ ff°f IYe ¦fBÊ °fû CX³WXûÔ³fZ<br />

°f°IYf»fe³f IY»fZ¢MXSX IYû WXÀfQZU IZY<br />

d»fE ³fE dÀfSXZ ÀfZ ´fi´fûþ»f f³ff³fZ IYf<br />

d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ »fZdIY³f Af °fIY<br />

BÀf dQVff ¸fZÔ IYûBÊ ´fWX»f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü<br />

BÀfÀfZ ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe WX`Ü<br />

dUIYfÀf ¹ffÂff ¸fZÔ WXÀfQZU ³fQe IYf ¸fbïf<br />

þûSX ´fIYOÞXZ¦ffÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ÀfZÔÔVf³f<br />

IYSXZÔ¦fZ ´fí fûþ»f<br />

¨ffÔ´ff ³f¦fSX´ffd»fIYf ³fZ WXÀfQZU<br />

IYfSXeOXûSX ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE 14<br />

IYSXûOÞX 39 »ffJ ÷Y´fE IYf dRYSX ÀfZ<br />

´fi´fûþ»f ·fZþf ±ff, dþÀfZ VffÀf³f ³fZ<br />

´fi´fûþ»f IYû fþMX ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ<br />

dIY¹ffÜ VffÀf³f ³fZ IY»fZ¢MXSX ÀfZ<br />

´fi´fûþ»f IYû OXeERYE¸f ¸fQ ÀfZ ¸fÔþcSX<br />

IYSXfIYSX IYf¸f IYSXf³fZ IYû IYWXf WX`Ü<br />

B²fSX, ³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃf SXfþZVf<br />

A¦fiUf»f IYf IYWX³ff WX` dIY VffÀf³f IYf<br />

´fÂf d¸f»f³fZ IZY ffQ WXÀfQZU IYfSXeOXûSX<br />

´fi´fûþ»f IYû OXeERYE¸f ÀfZ ÀUeIÈY°f<br />

IYSXf³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ WXf»f WXe ¸fZÔ §fûd¿f°f<br />

10UeÔ EUÔ 12UeÔ fûOXÊ IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ<br />

¸fZdSXMX À±ff³f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ dþ»fZ IZY Qû<br />

dUôfd±fʹfûÔ IYû IY»fZ¢MXSX ³feSXþ IbY¸ffSX<br />

fÔÀfûOÞX EUÔ CX³fIYe ²f¸fÊ´f}e ßfe¸f°fe<br />

fÔÀfûOÞX ³fZ Afþ Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ WXbE<br />

CX³WXZÔ A·fe ÀfZ ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffAûÔ IYe<br />

°f`¹ffSXe IYSX³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f<br />

dIY¹ffÜ Àff±f WXe CX³fIZY CXªþU»f<br />

·fdU¿¹f IZY d»fE A´f³fe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ<br />

QeÜ Vf`Ãfd¯fIY dþ»ff ÀföYe AÔ°f¦fÊ°f<br />

OX·fSXf dUIYfÀfJÔOX IZY ¨fÔQi´fbSX<br />

ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX IZY LfÂf Af»fûIY<br />

IbY¸ffSX WXû°ff d´f°ff d¦fSX²ffSXe»ff»f WXû°ff<br />

³fZ 12UeÔ IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ 96.2 ´fid°fVf°f<br />

AÔIY ´fif~ IYSX dþ»fZ IYû ¦füSXUfd³U°f<br />

dIY¹ff WX`Ü CX³WXZÔ SXfª¹fÀ°fSX ´fSX 6UfÔ SX`ÔIY<br />

´fif~ WXbAf WX`Ü<br />

BÀfe VfWXSX IZY SX¸ff´fd°f CX¨¨f°fSX<br />

¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f IYe LfÂff A¸fe¿ff<br />

´fMXZ»f d´f°ff Qe³fQ¹ff»f ´fMXZ»f ³fZ 10UeÔ<br />

fûOXÊ IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ 96.5 ´fid°fVf°f<br />

AÔIY ´fif~ IYSX A´f³fZ dþ»fZ IYf ³ff¸f<br />

SXûVf³f dIY¹ff WX`Ü CX³WXZÔ SXfª¹f À°fSX ¸fZÔ<br />

9UfÔ SX`ÔIY ´fif~ WXbAf WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

Qû³fûÔ dUôfd±fʹfûÔ IYe WXüÀf»ffARYþfBÊ<br />

IYSX°fZ WXbE A´f³fe AûSX ÀfZ f²ffBÊ ·fe<br />

dQ¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Vf`Ãfd¯fIY<br />

dþ»ff ÀföYe IZY dþ»ff dVfÃff<br />

Ad²fIYfSXe AfSXE³f WXeSXf²fSX AüSX<br />

C<br />

þfÔþ¦feSX IZY dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe<br />

M<br />

þe´fe ·ffÀIYSX, dUôfd±fʹfûÔ IZY Y<br />

´ff»fIY¦f¯f AüSX IYf¹ffÊ»f¹fe³f ÀMXfgRY K<br />

·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

8<br />

14 ¸fBÊ 2018<br />

Àfû¸f½ffSX<br />

þ³f°ff WXfBÊÀIcY»f IZY ´ffÀf<br />

þZfif IiYfdÀfÔ¦f f³ff¹ff<br />

þfE : IYfÔd°f»ff»f<br />

d·f»ffBÊ-°fe³fÜ ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff U<br />

´fid°fdâ°f<br />

½¹fUÀff¹fe U<br />

Àf¸ffþ ÀfZUe<br />

IYfÔd°f»ff»f þ`³f<br />

³fZ EIY ´fiZÀf<br />

dUÄfd~ ¸fZÔ f°ff¹ff<br />

dIY RYûSX»fZ³f ´fSX Af dOXUfBÊOXSXûÔ ´fSX<br />

SXZd»fÔ¦f »f¦f³fZ IYf IYf¹fÊ ³fZWXøY ³f¦fSX ÀfZ<br />

MXfMXefÔ²f °fIY ´fiÀ°ffdU°f WXbAf WX`Ü<br />

dþÀf¸fZÔ A·fe °fIY ´ffUSX WXfDYÀf °fIY<br />

»f¦f ·fe ¨fbIYf WX`Ü d·f»ffBÊ-3 ¸fZÔ OXfSXf<br />

´ffSXf IZY ffQ dÀfRYÊ dÀfSXÀff ¦fZMX ¸fZÔ WXe<br />

IiYfdÀfÔ¦f WX`, þû dIY 2-3 dIY¸fe. IYf<br />

¨f¢IYSX ´fOÞXZ¦ffÜ UWXeÔ þ³f°ff WXfBÊ ÀIcY»f<br />

IZY ´ffÀf ´fbSXf³ff IiYfdÀfÔ¦f ·fe þWXfÔ<br />

dÀf¦³f»f ·fe »f¦ff WXbAf WX`Ü UWXfÔ ´fSX<br />

þZfif IiYfdÀfÔ¦f QZ³fZ ÀfZ ´fbSX`³ff ¦ffÔ²fe ³f¦fSX,<br />

fþSXÔ¦f ´ffSXf, ffþfSX ¨füIY, BÔdQSXf<br />

³f¦fSX, VffÔd°f ³f¦fSX IZY »fû¦fûÔ IYû 2-3<br />

dIY¸fe §fc¸fIYSX ³fWXeÔ Af³ff ´fOÞXZ¦ffÜ UWXeÔ<br />

þ³f°ff WXfBÊÀIcY»f ¸ffIZYÊMX U ¸fdÀþQ ¸fZÔ<br />

Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ U LfÂf-LfÂffAûÔ IYû<br />

·fe ÀfbdU²ff d¸f»fZ¦fe U Qb§fÊMX³ffAûÔ ÀfZ<br />

f¨fZÔ¦fZÜ ßfe IYfÔd°f»ff»f þ`³f ³fZ þZfif<br />

IiYfdÀfÔ¦f U ´fbd»fÀf IYfÔÀMXZf»f IYe<br />

OXйfcMXe »f¦fUf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe, dU²ff¹fIY, ¸fWXf´füSX,<br />

Àf·ff´fd°f ÀfdWX°f ´ff¿fÊQ Àfb¿f¸ff þZNXf³fe<br />

IYû ·fe ´fÂf d»fJf WX`Ü<br />

þ³f°ff IYe ´feOÞXf IYû ¸fWX°U QZ°fZ WX`Ô AüSX<br />

dUIYfÀf IYf SXfÀ°ff f³ff°fZ WX`Ô: ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX<br />

EUÔ Af¹fböY ¸fWXûQ¹f EÀf0IZY0<br />

Àfb³QSXf³fe IZY d³fQZÊVf ´fSX Afþ ¸ff³f³fe¹f<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg0 SX¸f³f dÀfÔWX þe IYf<br />

Af¸f þ³f°ff ÀfZ Àfe²fe ff°f SX¸f³f IZY<br />

¦fûNX IYf SXZdOX¹fû ´fiÀffSX¯f ´fb»f¦ffÔU UfOXÊ<br />

55 ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ UfOXÊ IZY ¹fbUf<br />

SXfWXb»f ´fÔdOX°f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ<br />

»fû¦fûÔ ³fZ BÀf ´fiÀffSX¯f IYû Àfb³ffÜ SXZdOX¹fû<br />

´fiÀffSX¯f ¸fZÔ ¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY 15 U¿fûÊ ÀfZ þ³f°ff IZY ´fid°f<br />

À´fá ³fed°f, À´fá »fùf IZY Àff±f<br />

¹fûþ³ffAûÔ IYû þ³f°ff IZY d»fE fe¨f<br />

»ff¦fc IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf A·fe 14 A´fi`»f IYû<br />

¸ff³f³fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe þe ³fZ<br />

·ff³fc´fi°ff´f´fbSX ÀfZ Qb¦fÊ °fIY SXZ»f »ffBʳf<br />

IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSX dUIYfÀf IYf À´fá<br />

ÀfÔIZY°f dQ¹ff WX` dIY Af IYûBÊ ·fe ÃfZÂf<br />

dUIYfÀf ÀfZ ALc°ff ³fWXeÔ SXWXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf þ¦fQ»f´fbSX, Q»»feSXfþWXSXf,<br />

SXfU§ffMX SXZ»f ´fdSX¹fûþ³ff fÀ°fSX IYû<br />

þûOÞX³fZ dU¸ff³f°f»f WXUfBÊ Açf IYf<br />

dUIYfÀf ´fcSXf WXû ¦f¹ff WX`Ü fÀ°fSX Af<br />

MXf´fc ³fWXeÔ SXWXZ¦ffÜ ¹fWX WXSX °fSXWX, WXSX<br />

°fSXRY ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IZY ¸ff¦fÊ WXû¦fZÔÜ<br />

SX¸f³f IZY ¦fûNX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe ³fZ<br />

f°ff¹ff WX¸f³fZ dUIYfÀf IZY IYBÊ Àfû´ff³f<br />

dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IZY d»fE d³f:Vfb»IY WXZ»´f »ffBʳf 104<br />

IYU²ffÊÜ SXfª¹f VffÀf³f Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf<br />

dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ, UÈðþ³fûÔ AüSX °fÈ°fe¹f d»fÔ¦f U¦fÊ IZY<br />

»fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE MXû RiYe ³f¸fSX rqu IYe ³fBÊ<br />

ÀfbdU²ff Qe ¦fBÊ WX`Ü IYfeSX²ff¸f dþ»fZ IZY dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ<br />

³fZ CX³fIZY ¸fQQ IZY d»fE VfbøY IYe ¦fBÊ MXû-RiYe ³f¸fSX<br />

IYf »ff·f »fZ³ff ·fe VfbøY ·fe IYSX dQ¹ff WX`Ü IYfeSX²ff¸f<br />

dþ»fZ IZY dQ½¹ffÔ¦f ¸f³fûþ ¦fÔ²fUÊ ³fZ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ,<br />

UÈðþ³fûÔ AüSX °fÈ°fe¹f d»fÔ¦f U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ<br />

IZY d»fE MXû RiYe ³f¸fSX IYe VfbøYAf°f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX AüSX ÀffÔÀfQ ßfe Ad·f¿fZIY<br />

dÀfÔWX IYû dUVfZ¿f f²ffBÊ Qe WX`Ü CX³WXû³fZ IYfg»f ÀfZÔ³MXSX<br />

¸fZÔ RYû³f »f¦ffIYSX BÀf ÀfbdU²ff IZY d»fE f²ffBÊ QZZ°fZ WXbE<br />

IYWXf dIY BÀf WXZ»´f »ffBʳf ÀfbdU²ff ÀfZ dþ»fZ IZY<br />

ÀfüIYOÞXûÔ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ AüSX A³¹f U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû<br />

VffÀf³f¨-´fiVffÀf³f ÀfZ þbOÞX³fZ IYf AUÀfSX d¸f»fZ¦ffÜ<br />

WXZ»´f »ffBʳf ÀfZ dQ½¹ffÔþ³fûÔ ¸fZÔ Af°¸fdUV½ffÀf ·fe fPÞXf<br />

WX`Ü CX³WXû³fZ ¸fûffBÊ»f ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE f°ff¹ff dIY<br />

UWX IYU²ffÊ IZY ¸fc»f°f: ¦fÔ¦ff³f¦fSX IYf d³fUfÀfe WX` AüSX<br />

UWX ´fZVfZ ÀfZ IY´fOÞXf dÀf»ffBÊ IYf IYf¸f IYSX°ff WX`Ü UWX<br />

´fWX»fZ dQ½¹ffÔ¦f ³fWXeÔ ±ff, U¿fÊ sqrx IZY ÀfOÞXIY<br />

Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ CX³fIYf EIY ´f`SX JSXff WXû ¦f¹ff AüSX EIY<br />

´f`SX IYfMX³ff ´fOÞXfÜ CX³WXû³fZ UWX yq ´fid°fVf°f dQ½¹ffÔ¦f<br />

WX`Ü dIYSXfE IYe QcIYf³f ¸fZÔ UWX IY´fOÞXf dÀf»ffBÊ IYf<br />

IYf¸f IYSX°ff WX`Ü CX³WXû³fZ VffÀf³f IYe ¸fQQ ÀfZ QcIYf³f<br />

IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü CX³WXû³fZ A´f³fe ´fcSXe Àf¸fÀ¹ffEÔ ·fe<br />

f°ffBÊÜ CX³WXû³fZ ·fSXûÀff ·fe þ°ff¹ff dIY CX³fIZY Àf·fe<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ<br />

dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ, UÈðþ³fûÔ AüSX °fÈ°fe¹f d»fÔ¦f U¦fÊ IZY<br />

»fû¦fûÔ IZY d»fE MXû»f RiYe ³fÔfSX rqu IYf dIY¹ff<br />

Vfb·ffSX¸·f dIY¹ff WX`Ü B³f Àf·fe U¦fûÊ IZY »fû¦fûÔ IYe<br />

¸fQQ IZY d»fE MXû»f RiYe ³fÔfSX rqu ´fSX Àf¸ffþ<br />

IY»¹ff¯f dU·ff¦f IYe ³fBÊ ÀfZUf IYf Vfb·ffSX¸·f dIY¹ffÜ<br />

ÀfWXIYfdSX°ff ¸fÔÂfe EUÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ dIY¹ff À±f»f d³fSXeÃf¯f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

fZ¸fZ°fSXfÜ ´fiQZVf ½¹ff´fe dUIYfÀf ¹ffÂff IYe<br />

´fifSXÔd·fIY °f`¹ffdSX¹ffÔ fZ¸fZ°fSXf dþ»fZ ¸fZÔ ·fe ´fifSXÔ·f<br />

WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ Afþ ÀfWXIYfdSX°ff ¸fÔÂfe<br />

ßfe Q¹ff»fQfÀf f§fZ»f EUÔ IY»fZ¢MXSX ßfe<br />

¸fWXfQZU IYfUSXZ, ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe ²f¸fZʳQi<br />

¦f¦fÊ ³fZ Afþ SXdUUfSX IYû dþ»fZ IZY ³fUf¦fPÞX<br />

»ffgIY IZY AÔ°f¦fÊ°f ³ffÔQ§ffMX, IbYSXf EUÔ<br />

ÀfÔf»f´fbSX ¸fZÔ À±f»f IYf ¸füIYf ¸fbAf¹f³ff dIY¹ffÜ<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX<br />

IZY ´fiÀ°ffdU°f dUIYfÀf ¹ffÂff BÀf ¸ff¦fÊ ÀfZ ·fi¸f¯f<br />

dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />

ÀfWXIYfdSX°ff ¸fÔÂfe ßfe f§fZ»f ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

ÀfZ ¸fÔ¨f ½¹fUÀ±ff, UfWX³f ´ffdIÔYʦf, ÀfbSXÃff<br />

½¹fUÀ±ff, ´fZ¹fþ»f, fZSXeIZYMXÐÀf f`NXIY ½¹fUÀ±ff<br />

AfdQ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊIYSX AfUV¹fIY d³fQZÊVf<br />

°f¹f dIY¹ff WX` BÀf¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû ²ff³f<br />

IYf fû³fÀf dQ¹ff, AfffQe ´f˜Z IYf<br />

dU°fSX¯f AfdQ IYf¹fÊ Vffd¸f»f WX`Ü<br />

dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f þ³f°ff IYe<br />

Àf·fe ÀfbdU²ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYf<br />

´fi¹ffÀf dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þe IYf<br />

Ad·f»ff¿fe IYf A±fÊ f°ff°fZ WXb¹fZ IYWXf<br />

dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe þe ³fZ<br />

þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ´fWX¨ff³f<br />

IYSX À´fá ³fed°f A´f³ff°fZ WX`Ô ¹fWXe<br />

IYfSX¯f WX` dIY UZ þ³f°ff IYe ´feOÞXf IYû<br />

Ad²fIY ¸fWX°U QZ°fZ WX`Ô AüSX dUIYfÀf<br />

IYf E`Àff SXfÀ°ff f³ff°fZ WX`Ô dIY CXÀf¸fZÔ<br />

À±ff³fe¹f þ³f°ff IYe ·ff¦feQfSXe WXû<br />

AüSX þ³f°ff dUIYfÀf IYe CX³f ³fed°f¹fûÔ<br />

IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe SXJIYSX CXÀfIYf<br />

»ff·f CXNXf ÀfIZYÜ SX¸f³f IZY ¦fûNX<br />

SXZdOX¹fû ´fiÀffSX¯f Àfb³f³fZ IZY QüSXf³f<br />

d³f°fZVf ffRY³ff, ¦fûIbY»f ÀffWXc, ÀfZUIY<br />

IYfa¦fiZÀf IYf MXe´fe ³f¦fSX ¸fZÔ d´fi¹fQVfʳfe BÔdQSXf<br />

ÀMXZdOX¹f¸f IZY ´ffÀf ÀfÔIY»´f dVfdUSX Afªf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

IYûSXffÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf LØfeÀf¦fPÞX<br />

´fiQZVf ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff À°fSXe¹f ÀfÔIY»´f<br />

dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f ´fbSXZ 90<br />

dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf<br />

WX`Ü BÀfe °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ dQ³ffÔIY 14 ¸fBÊ<br />

IYû ´fif°f: 09.00 fþZ ÀfZ MXe.´fe.<br />

³f¦fSX ¸fZÔ d´fi¹fQVfʳfe BÔdQSXf ÀMXZdOX¹f¸f<br />

IZY ´ffÀf ÀfÔIY»´f dVfdUSX Af¹fûdþ°f<br />

WX`Ü ÀfÔIY»´f dVfdUSX IYû ÀfRY»f<br />

f³ff³fZ IYûSXff dU²ff¹fIY þ¹fdÀfÔWX<br />

A¦fiUf»f ³fZ Afþ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf<br />

IYf¹ffÊ»f¹f MXe.´fe. ³f¦fSX IYûSXff ¸fZÔ<br />

IYûSXff dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY IYfÔ¦fiZÀf<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY »feÜ<br />

f`NXIY IZY QüSXf³f dU²ff¹fIY þ¹fdÀfÔWX<br />

A¦fiUf»f ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÔ IYû f°ff¹ff<br />

dIY ÀfÔIY»´f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f<br />

[ Qb¦fÊ-d·f»ffBÊX ]<br />

A¸fÈ°f¸f þ»f¸f, þ»f À×Âfû°fûÔ IYû ÀU¨L U<br />

ÀfbSXdÃf°f IYSX³fZ EIY A¨Lf ´fi¹ffÀf-¸fWXf´füSX<br />

■ VfdöY ³f¦fSX IZY<br />

d³fUfÀfe ¸fWXf´füSX U<br />

QZU³ffSXf¹f¯f<br />

¨fÔQifIYSX IZY Àff±f<br />

VfdöY °ff»fff ¸fZÔ<br />

IYe ÀfRYfBÊ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf<br />

¨fÔQifIYSX õfSXf Afþ VfdöY ³f¦fSX<br />

°ff»fff ¸fZÔ þ»f ÀÂfû°fûÔ IYû f¨ff³fZ IYe<br />

údá ÀfZ ´fdÂfIYf ¦fbi´f AüSX VfdöY ³f¦fSX<br />

d³fUfdÀf¹fûÔ, ¸fdWX»ff ¦fib´f IZY Àff±f<br />

°ff»fff ÀfZ IYfBÊ AüSX þ»fIbYÔ·fe U<br />

IY¨fSXf d³fIYf»fIYSX ÀfRYfBÊ dIY¹fZÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ ³f¦fSX<br />

´ffd»fIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ IZY UfOXûÊ ¸fZÔ<br />

dÀ±f°f þ»f ÀÂfû°f IZY °ff»fffûÔ IYû<br />

ÀfbSXdÃf°f AüSX ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY CX³f Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ<br />

14 ¸fBÊ IYû Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe ´fiQZVf<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY: ÀfcfZQfSX dÀfÔWX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

d·f»ffBʳf¦fSXÜ Àf¸fÀ°f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ<br />

IZY ´fiQZVf ´fQfd²fIYfSXe EUÔ dþ»ff<br />

´fQfd²fIYfSXe U IYf¹fÊIY°ffʦf¯f IYû<br />

Àfcd¨f°f dIY¹ff þf°ff WX` dIY 14 ¸fBÊ dQ³f<br />

Àfû¸fUfSX IYû Vff¸f 4 fþZ °f³fUeSX<br />

AWX¸fQ ´fiQZVf A²¹fÃf Àf¸ffþUfQe<br />

´ffMXeÊ IYf d·f»ffBÊ Af¦f¸f³f WXû SXWXf WX`Ü<br />

CXöY AUÀfSX ´fSX dþ»ff A²¹fÃf ßfe<br />

ÀfbfZQfSX dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ Àf·fe<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû þUfWXSX ³f¦fSX<br />

dIiYd›¹f³f IYf»fZþ SXûOX ¸fZÔ dÀ±f°f<br />

Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f<br />

¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ´fiQZVf A²¹fÃf IZY<br />

Afd°f±¹f EUÔ CX³fIYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ<br />

WXû³fZ Uf»fZ CXöY f`NXIY ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe<br />

¸fþfc°fe EUÔ Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff<br />

¨fb³ffUûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Àf·fe<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY dU¨ffSX Àfb³fZ þfEÔ¦fZÜ<br />

IYû Af½WXf³f IYSX IYWXf dIY ´fiIÈYd°f IZY<br />

»f¦ff°ffSX QûWX³f ÀfZ WX¸f A´f³fZ þ»f<br />

ÀÂfû°fûÔ IYû Jû SXWXZ WX`Ô BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f<br />

¦f¸feÊ IZY Àf¸f¹f WX¸f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`Ô<br />

fûSX ³f»fIcY´fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYf ÀfÔIYMX<br />

´f`Qf WXû þf°ff WX`Ü þ»f ÀÂfû°fûÔ IYû<br />

f¨ff³fZ ´fdÂfIYf ¦fbi´f IYf A¸fÈ°f¸f<br />

þ»f¸f Ad·f¹ff³f ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü<br />

d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû ·fe ÀU¹fÔ¸fZU<br />

BÀf ´fiIYfSX IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX<br />

A´f³fZ ÃfZÂf IZY þ»f ÀÂfû°f IbYgAf,<br />

°ff»fffûÔ IYû ÀU¨L AüSX ÀfbSXdÃf°f<br />

IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f<br />

þ»fIYf¹fÊ ´fi·ffSXe QZU³ffSXf¹f¯f<br />

¨fÔQifIYSX, ´ff¿fÊQ ßfe¸f°fe A»IYf<br />

ff§f¸ffSX, ßfe¸f°fe »f°ff NXfIbYSX,<br />

SX¸f³f IZY ¦fûNX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe ³fZ Qe þ³f°ff IYû þf³fIYfSXe<br />

Àf·fe ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

CX´fdÀ±f°f WXûIYSX ´fiQZVf A²¹fÃf IYf<br />

·f½¹f ÀUf¦f°f EUÔ f`NXIY IYû ÀfRY»f°ff<br />

´fiQf³f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹fZ WX`ÔÜ CXöY<br />

þf³fIYfSXe dþ»ff A²¹fÃf ßfe ÀfbfZQfSX<br />

dÀfÔWX ¹ffQU U ´fiQZVf Àfd¨fU ¦fûdUÔQ<br />

´fiÀffQ Vfb¢»ff ³fZ d»fdJ°f dUÄfd~ IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ f°ff¹ff WX`Ü<br />

d³f¿ffQ, ÀfÔþ¹f d³f¿ffQ, dUþ¹f ¹ffQU,<br />

BÊV½fSXe d³f¿ffQ, dQ³fZVf ¹ffQU, dfWX°f<br />

d³f¿ffQ, ÀfbSXþf ´ffdSXÊIYSX, ¸fb³³fe<br />

d³f¿ffQ, ¦fe°ff d³f¿ffQ, Àfe°ff d³f¿ffQ,<br />

UfÀf³ff d³f¿ffQ, ´fSXQÀfe³fe³f d³f¿ffQ,<br />

ÀfÔ°fû¿fe d³f¿ffQ, ¦ff¹fÂfe d³f¿ffQ, OXfg0<br />

VfZJSX ÀffWXc, d°fdþ¹ff d³f¿ffQ, ¸f³fe¿ff<br />

d³f¿ffQ, SXªþc QbfZ, ¸f³fWXSX¯f ÀffWXc<br />

ÀfdWX°f Àf¸fÀ°f ¦fif¸fUfÀfe Ad²fIY<br />

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

NXeIY 10 fþZ ´fifSX¸·f WXû þfE¦ff<br />

BÀfd»fE Af´fIYû ´fif°f: 09 fþZ °fIY<br />

dVfdUSX À±f»f ´fWXbÔ¨f³ff WXû¦ff dþÀfÀfZ<br />

dVfdUSX IYû Àf¸f¹f ´fSX U ÀfRY»f°ff<br />

´fcUÊIY Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ<br />

CX³WXû³fZ f°ff¹ff IYûSXff dU²ff³fÀf·ff<br />

ÃfZÂf IZY 242 fb±fû ÀfZ IYûBÊ ·fe fb±f<br />

dQ»fe´f ÀffWXc, ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe<br />

CX¸fZVf IbY¸ffSX d¸fßff, ¸fb£¹f ÀU¨L°ff<br />

d³fSXeÃfIY þÀfUeSX dÀfÔWX ·fb´ff»f,<br />

¸fZ³fdÀfÔWX ¸fÔOXfUe IZY A»ffUf<br />

VfdöY³f¦fSX IYe ¸fdWX»ff Àf¸fcWX ÀfZ<br />

Àfbd¸fÂff ²f³fIYSX, ÀUfd°f CX¸fSXZ, Àfb÷Yd¨f<br />

CX¸fSXZ, QVfûQf ÀffWXc, »fd»f°ff ÀffWXc,<br />

dU¸f»ff ÀffWXc, dfÔQc °ff¸fiIYfSX, CX¿ff<br />

Jf»fe ³ff SXWXZÜ Àf·fe fb±fû ÀfZ fb±f<br />

A²¹fÃf, CX´ff²¹fÃf, Àfd¨fU,<br />

IYû¿ff²¹fÃf EUÔ ÀfûVf»f d¸fdOX¹ff<br />

´fi·ffdSX¹ffÔZ IYe CX´fdÀ±fd°f Ad³fUf¹fÊ<br />

WXû³ff ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe ÀfZ¢MXSX<br />

´fi·ffSXe EUÔ þû³f ´fi·ffSXe IZY Vf°f-<br />

´fid°fVf°f ´fQfd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f WXûÔ¦fZÜ<br />

d³f¸fÊ»fIYSX, Àf°fe ÀffWXc, CXd¸fÊ»ff<br />

QZUÔf¦f³f ÀfdWX°f IYSXef 100 ÀfZ 150<br />

»fû¦f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZ dþ³WXûÔ³fZ<br />

VfdöY °ff»fff IZY dIY³ffSXZ-dIY³ffSXZ ÀfZ<br />

þ»fIbYÔ·fe, IYfBÊ U IY¨fSXf ffWXSX<br />

d³fIYf»fIYSX ÀfRYfBÊ dIY¹fZ CXÀfZ CXNXf¹ff<br />

°f±ff °ff»fff dIY³ffSXZ ¨fc³ff »fed¨fÔ¦f<br />

IYf dLOÞXIYfU dIY¹fZÜ<br />

BÀf MXû»f RiYe ³fÔfSX rqu ´fSX ÀUfÀ±¹f ÀfÔfÔ²fe Àf»ffWX<br />

´fWX»fZ ÀfZ WXe Qe þf SXWXe WX`, Afþ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f<br />

dU·ff¦f IYe BÀf ÀfZUf IYf BÀf MXZ»feRYû³f ³fÔfSX ´fSX<br />

Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f CX´fÀfÔ¨ff»fIY ßfe ³fUe³f<br />

·fMXÐ ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf ³fÔfSX ´fSX UdSXâ ³ff¦fdSXIY,<br />

dU²fUf, ´fdSX°¹föYf AüSX °fÈ°fe¹f d»fÔ¦f U¦fÊ IZY ½¹fdöY<br />

·fe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE RYû³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf RYû³f<br />

³fÔfSX ´fSX B³f U¦fûÊÔ IZY »fû¦fûÔ IYû VffÀf³f IYe<br />

¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe AüSX ´fSXf¸fVfÊ ·fe dQ¹ff<br />

þfE¦ffÜ ¹fWX ÀfZUf Àf·fe dQ³f su §fÔMXZ CX´f»f²f<br />

SXWXZ¦feÜ BÀf ³fÔfSX ´fSX dQ½¹ffÔ¦f°ff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ,<br />

ÀUfÀ±¹f Àf¸fÔd²f°f ´fSXf¸fVfÊ, ´fb³fUfÊÀf ÀfZUfAûÔ EUÔ<br />

BÀfIZY A»ffUf UfOXÊ ´ff¿fÊQ dþ»ff<br />

IYfÔ¦fiZÀf ´fQfd²fIYfSXe, ¸fdWX»ff IYfÔ¦fiZÀf<br />

´fQfd²fIYfSXe, ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf<br />

´fQfd²fIYfSXe, E³fEÀf¹fbAfBÊ IZY<br />

´fQfd²fIYfSXe, IYfÔ¦fiZÀf ÀfZUfQ»f IZY<br />

´fQfd²fIYfSXe dVfdUSX ¸fÔZ CX´fdÀ±f°f<br />

WXûIYSX IYfÔ¦fiZÀf IZY CXïZV¹fûÔ ÀfdWX°f<br />

A³¹f þf³fIYfSXe ´fif~ IYSXZÔ¦fÔZÜ dþ»ff<br />

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfþdIYVfûSX ´fiÀffQ ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY dVfdUSX IZY Af¹fûþ³f IZY<br />

QüSXf³f dIYÀfe ·fe IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfZ<br />

CX³fIYf UfOXÊ ³fÔ., fb±f ³fÔ EUÔ CX³fIYf<br />

´fQ ´fbLf þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfd»fE ¹fWX<br />

fZWXQ þøYSXe WX` dIY Af´f Àf·fe IYû<br />

A´f³fZ fb±f IYf IiY¸ffÔIY ¸ff»fc¸f WXûÜ<br />

dVfdUSX À±f»f ´fSX Àf·fe IYû A´f³fZ<br />

A´f³fZ UûMXSX IYfOXÊ (¸f°fQf°ff<br />

´fdSX¨f¹f ´fÂf) IZY Àff±f ´fWXbÔ¨f³ff<br />

WXû¦ffÜ<br />

dQEÜ IY»fZ¢MXSX ßfe IYfUSXZ ³fZ dU·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf·fe AfUV¹fIY °f`¹ffdSX¹ffÔ<br />

Vfe§fi ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ dþ»ff²feVf ³fZ<br />

»fûIY d³f¸ffʯf EUÔ dUôb°f dU·ff¦f IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ÀUf¦f°f õfSX d³f¸ffʯf IZY ÀfÔfÔ²f<br />

¸fZÔ dU¨ffSX-dU¸fVfÊ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

A´fSX IY»fZ¢MXSX IZY.EÀf. ¸fÔOXfUe, þ³f´fQ<br />

´fÔ¨ff¹f°f ³fUf¦fPÞX IZY Àfe.BÊ.Aû. dU³ff¹fIY Vf¸ffÊ,<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff dUôb°f þZ.EÀf. ¨fü²fSXe,<br />

´fe.E¨f.BÊ. ´fSXedÃf°f ¨fü²fSXe, ´fiûþZ¢MX Àfbßfe<br />

AfVff»f°ff ¦fb~f, »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f<br />

E¸f.AfSX. þfMXU CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU<br />

»ff·f¨fÔQ ffRY³ff ³fZ IY»f Vfd³fUfSX IYû QZUIYSX,<br />

IYûQUf EUÔ QZUSXfeþf ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f<br />

dUIYfÀf ¹ffÂff IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf À±f»f d³fSXeÃf¯f<br />

dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX IY»fZ¢MXSX EUÔ ´fbd»fÀf<br />

A²feÃfIY ·fe Àff±f ¸fZÔ ±fZÜ<br />

SXf¹f´fbSX<br />

VfWXSX IYe EIY ·fe EMXeE¸f ¸fZÔ<br />

´f`Àff ³fWXe WX`: ÀfbSmX³ýi ´fi°ff´f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

IYûSXffÜ SXdUUfSX IYû ´fcSXZ IYûSXff VfWXSX<br />

IYe EIY ·fe EMXeE¸f ¸fZÔ ´f`Àff ³fWXe WX`Ü<br />

¹fWXfg IYe Àf·fe f`ÔIYû IYe WXf»f°f I`YVf<br />

IYû »fZIYSX JSXff WX`Ü »feOX f`ÔIY ·fe<br />

BÀfIYe IY¸fe IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ<br />

AÀfÃf¸f WX`Ü dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY<br />

¸fWXf¸fÔÂfe EUÔ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfQÀ¹f<br />

ÀfbSXZ³Qi ´fi°ff´f þf¹fÀfUf»f ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY IYûSXff ¸fZÔ EIY<br />

ffSX dRYSX ³fûMXfÔQe þ`Àff<br />

³fþfSXf QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf<br />

WX`Ü EMXeE¸f ¸fZÔ ´f`ÀfZ ³fWXe<br />

WXû³fZ ÀfZ »fû¦f ¦f¸feÊ IZY BÀf<br />

¸füÀf¸f ¸fZÔ ´fSXZVff³f WXû°fZ<br />

dQJ SXWXZ WX`ÔÜ IYûSXff IZY »f¦f·f¦f Àf·fe<br />

EMXeE¸f OÑfBÊ WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXû³fZ IYWXf<br />

dIY UZ ÀU¹fÔ Afþ SXdUUfSX IYe ÀfbfWX<br />

´f`ÀfûÔ IYe AfUV¹fIY°ff WXû³fZ ´fSX<br />

EMXeE¸f ÀfZ ´f`ÀfZ d³fIYf»f³fZ §fSX ÀfZ<br />

d³fIY»fZ »fZdIY³f ´fcSXZ EIY §f¯MXZ °fIY<br />

VfWXSX IZY ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f EIY ·fe<br />

EMXeE¸f ¸fZ ´f`ÀfZ ³fWXe ±fZÜ EMXeE¸f ÀfZ<br />

´f`ÀfZ d³fIYf»f³fZ Uf»fZ AüSX »fû¦fûÔ ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY EIY ¸ffWX ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f<br />

ÀfZ VfWXSX IZY EMXeE¸f ¸fZÔ ´f`ÀfZ ³fWXe WX`Ü<br />

UWXeÔ VfWXSX IZY »f¦f·f¦f EMXeE¸f IZY<br />

VfMXSX OXfCX³f ´fOÞXZ WX`ÔÜ ÀfbSXZ³Qi ´fi°ff´f<br />

þf¹fÀfUf»f ³fZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe<br />

¦f»f°f d³fd°f¹fûÔ IYû dþ¸¸fZQfSX f°ff°fZ WXbE<br />

IYWXf dIY IZY³Qi ¸fZÔ þf ÀfZ ·ffþ´ff IYe<br />

ÀfSXIYfSX À±ffd´f°f WXbBÊ WX` QZVf ¸fZÔ<br />

Afd±fÊIY ÀfÔIYMX °fZþe ÀfZ CX·fSX IYSX<br />

Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü d´fL»fZ Qû U¿fÊ ´fcUÊ<br />

³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY õfSXf 500 AüSX 1000<br />

IZY ³fûMXûÔ IYû ¨f»f³f ÀfZ ffWXSX IYSX QZ³fZ<br />

IZY ffQ dþÀf °fSXWX IYe<br />

WXf»ff°f f³fe ±fe NXeIY U`ÀfZ<br />

WXe WXf»ff°f Afþ dQJ SXWXe<br />

WX`Ü ³fSXZ³Qi ¸fûQe QZVf IZY<br />

¸fb»f·fc°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ<br />

»fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f WXMXf³fZ ¸fZÔ<br />

»f¦fZ WX` AüSX QZVf IYû<br />

dQ¦·fi¸fe°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ ÀfbSXZ³Qi<br />

´fi°ff´f þf¹fÀfUf»f ³fZ IYWXf dIY Af³fZ<br />

Uf»fZ EIY Àf~fWX ¸fZÔ A¦fSX IYûSXff<br />

VfWXSX IYe BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX ³fWXe<br />

dIY¹ff ¦f¹ff °fû IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔ¦fNX³f IZY õfSXf<br />

²fSX³ff ´fiQVfʳf U AfÔQû»f³f IYSXZ¦fe<br />

dþÀfIYe Àf¸fÀ°f þUffQfSXe f`ÔIY<br />

´fifÔ²f³fûÔ IYe WXû¦feÜ ÀfbSXZ³Qi ´fi°ff´f<br />

þf¹fÀfUf»f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX<br />

dþ»ff IY»fZ¢MXSX IYû ·fe ´fÂf ´fiZd¿f°f IYSX<br />

Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f WXZ°fc Àff±fÊIY<br />

´fWX»f IYSX³fZ Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü<br />

IYfeSX²ff¸f dþ»fZ IZY dQ½¹ffÔ¦f ¸f³fûþ ¦fÔ²fUÊ ³fZ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IZY d»fE VfbøY IYe ¦fBÊ MXû»f<br />

RiYe WXZ»´f »ffBʳf ¸fZÔ RYû³f IYSX BÀf ¹fûþ³ff IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû f²ffBÊ Qe<br />

ÀfÔÀff²f³fûÔ, LfÂfUÈd°f, VffÀfIYe¹f AüSX d³fþe SXûþ¦ffSX<br />

IZY d»fE ÀfbdU²ff, ´fZÔVf³f ÀfdWX°f CX³WXZÔ d¸f»f³fZ Uf»fe<br />

A³¹f ÀfbdU²ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe ´fif~ IYe þf ÀfIY°fe<br />

WX`Ü ¹fWX MXZ»feRYû³f ³fÔfSX ÀfWXf¹f°ff ÀfWX ¸ff¦fÊQVfʳf IZYÔQi<br />

IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSXZ¦ffÜ UdSXâ ³ff¦fdSXIY BÀf ³fÔfSX<br />

´fSX ¸ff°ff- d´f°ff ·fSX¯f ´fû¿f¯f Ad²fd³f¹f¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

d¸f»f³fZ Uf»fe ÀfbdU²ffEÔ, ¸fb£¹f¸fÔÂfe °fe±fÊ QVfʳf<br />

¹fûþ³ff, UÈðfßf¸f, dQUf QZJ·ff»f IZYÔQi, ÀUfÀ±¹f<br />

CX´f¨ffSX EUÔ ´fSXf¸fVfÊ IZY Àf¸f³²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe »fZ<br />

ÀfIY°fZ WX`Ü BÀf MXû»f RiYe ³f¸fSX ´fSX Àf¸ffþ IY»¹ff¯f<br />

dU·ff¦f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ÀfbÓffU ·fe dQE þf<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf ³fÔfSX ´fSX CX´f»f²f Àf·fe ÀfZUfEÔ<br />

d³f:Vfb»IY WX`ÔÜ<br />

d½f£fa fZSX»ff ¸fZÔ ³fE À¸ffMXÊIYfOXÊ<br />

f³ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff ´fifSXÔ·f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

fZ¸fZ°fSXfÜ dþ»fZ ¸fZÔ sx WXþfSX ³fE<br />

À¸ffMXÊ IYfOXÊ f³ff³fZ IYe dU·ff¦fe¹f<br />

°f`¹ffSXe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ´fWX»fZ ¨fSX¯f<br />

¸fZÔ fZ¸fZ°fSXf U Àffþf dUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ<br />

À¸ffMXÊ IYfOXÊ f³ff¹ff ¦f¹ff dþÀfIZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ ¸fZÔ IbY»f rqvqq<br />

À¸ffMXÊ IYfOXÊ f³ff¹fZ þf ¨fbIZY WX`Ü<br />

¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f<br />

Ad²fIYfSXe OXfg. EÀf.IZY. Vf¸ffÊ ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY dUIYfÀfJÔOX fZSX»ff ¸fZÔ<br />

³fE À¸ffMXÊ IYfOXÊ f³ffE þf³fZ WXZ°fb<br />

dVfdUSX rt ¸fBÊ SXdUUfSX ÀfZ ´fifSXÔ·f<br />

WXû ¦f¹ff WX`Ü dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f À¸ffMXÊ<br />

IYfOXÊ f³ff³fZ IYe ÀfbdU²ff »fû¦ffÔZ IYû<br />

´fÔ¨ff¹f°f EUÔ UfOXÊ À°fSX ´fSX d¸f»fZ¦fe,<br />

»fZdIY³f ³fE À¸ffMXÊ IYfOXÊ f³ff³fZ IYf<br />

»ff·f UWXe dWX°f¦fifWXe CXNXf ´ff¹fZ¦fZ,<br />

dþ³WXûÔ³fZ rv A¢MXcfSX sqrx ÀfZ<br />

´fWX»fZ ÀUfÀ±¹f fe¸ff IZY d»fE<br />

RYû¸fZÊd»fMXe ´fc¯fÊ IYe WX`Ü dUIYfÀfJÔOX<br />

fZSX»ff ¸fZÔ ³fE À¸ffMXÊ IYfOXÊ f³ff¹fZ<br />

þf³fZ IYf IYf¹fÊ rt ¸fBÊ ÀfZ su ¸fBÊ<br />

sqry °fIY ¨f»fZ¦ffÜ dþÀfIZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f IbY»f wvtt ´fdSXUfSXûÔ IYf<br />

À¸ffMXÊ IYfOXÊ f³ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¸fb£¹f<br />

d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe<br />

³fZ f°ff¹ff dIY À¸ffMXÊ IYfOXÊ ¦fif¸fû ¸fZÔ<br />

f³ff³fZ WXZ°fb IY»fZ¢MXSX IZY<br />

AfQZVff³fbÀffSX RYe»OX IYe AfgdRYÀfSX<br />

dþ»fZ ¸fZÔ ¦fif¸f SXûþ¦ffSX ÀfWXf¹fIYûÔ IYû<br />

d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ³f<br />

´fdSXUfSXûÔ IYf À¸ffMXÊ IYfOXÊ f³ff¹ff<br />

þf³ff WX` CX³fIYe Àfc¨fe ¦fif¸f SXûþ¦ffSX<br />

ÀfWXf¹fIYûÔ IYû CX´f»f²f IYSXf¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü fZ¸fZ°fSXf IY»fZ¢MXSX ßfe ¸fWXfQZU<br />

IYfUSXZ ³fZ »fû¦ffÔZ ÀfZ A´fe»f IYe WX`<br />

IYe Àfc¨fe ¸fZÔ QþÊ sx WXþfSX ´fdSXUfSX<br />

Ad°fVfe§fi A´f³ff À¸ffMXÊ IYfOXÊ,<br />

dVfdUSX ¸fZÔ þfIYSX f³ff »fZ °f±ff<br />

VffÀf³f IYe BÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fûþ³ff<br />

IYf »ff·f »fZÔ dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

vqqqq ÷Y´fE °fIY IYf d³f:Vfb»IY<br />

B»ffþ IYe ÀfbdU²ff ´fÔþeIÈY°f<br />

d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ ¸fZÔ d»f¹ff þf ÀfIY°ff<br />

WX`Ü ³fE À¸ffMXÊ IYfOXÊ f³ff³fZ Uf»fe<br />

Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f Af¹ff WX` IYe ³fWXeÔ ´f°ff<br />

»f¦ff³fZ WXZ°fb ¦fif¸f SXûþ¦ffSX ÀfWXf¹fIY<br />

ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX ÀfIY°fZ WX` ¹ff Àfc¨fe ¸fZÔ<br />

³ff¸f IYf ´f°ff »f¦ff³fZ U dVfdUSX IYe<br />

Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY d»fE MXû»f<br />

RiYe ³fÔfSX rqu ¸fZÔ ¹ff ¸fb£¹f<br />

d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe<br />

IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þf<br />

ÀfIY°ff WX`Ü<br />

¦fÈWX¸fÔÂfe SXf¸fÀfZUIY ´f`IYSXf<br />

IYf QüSXf IYf¹fÊIiY¸f<br />

Ad¸fIYf´fbSXÜ ´fiQZVf IZY ¦fÈWX þZ»f EUÔ »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe °f±ff ÀfSX¦fbþf<br />

dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe SXf¸fÀfZUIY ´f`IYSXf rt ¸fBÊ IYû SXfdÂf z.uq fþZ SXf¹f´fbSX<br />

ÀfZ Qb¦fÊ-Ad¸fIYf´fbSX E¢Àf´fiZÀf ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSX ru ¸fBÊ IYû ´fif°f: w.tq fþZ<br />

ÀfcSXþ´fbSX SX»UZ ÀMXZVf³f ´fWXbÔ¨fIYSX ¦fif¸f ¨fZ³Qif IZY d»fE ´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦fZÜ ßfe<br />

´f`IYSXf BÀfe dQ³f ´fcUfʳWX rr.tq fþZ ¨fZ³Qif ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSX Qû´fWXSX rs.tq<br />

fþZ Ad¸fIYf´fbSX ´fWXbÔ¨fZ¦fZ °f±ff dUIYfÀf ¹ffÂff IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY »fZÔ¦fZÜ BÀfIZY ´f¿¨ff°f Qû´fWXSX s.tq fþZ À±ff³fe¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX A´fSXf³WX u fþZ ¨fZ³Qif IZY d»fE ´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦fZÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

S PORTS<br />

IYû»fIYf°ff ÀfZ WXfSX³fZ IZY ffQ<br />

d´fiMXe dþÔMXf ³fZ IbYL EZÀff IYSX<br />

þe°f d»f¹ff Àf·fe IYf dQ»f<br />

³ffMXZIYSX ³fZ ·ffSX°fe¹f f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ<br />

IYe ¸füþcQf JZ´f IYe ´fiVfÔÀff IYe<br />

¸fbÔfBÊÜ ·ffSX°f IZY ¸fWXf³f f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe ³fÔQc ³ffMXZIYSX ³fZ<br />

¸füþcQf VfMX»fSXûÔ IZY »f¦ff°ffSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ A¨LZ<br />

´fiQVfʳf IYe ´fiVfÔÀff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ Àff±f WXe EIY A³¹f ¸fWXf³f<br />

dJ»ffOÞXe ´fiIYfVf ´ffQbIYû¯f IZY dU¨ffSX IYf ·fe Àf¸f±fʳf dIY¹ff dIY<br />

QZVf ¸fZÔ ¹fWX JZ»f dÀUʯf¸f ¹fb¦f ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX`Ü ³ffMXZIYSX ³fZ<br />

IYWXf, ‘‘¹fWX Àf¨f WX` dIY ¹fWX ·ffSX°fe¹f f`OXd¸fÔMX³f IYf dÀUʯf¸f<br />

¹fb¦f WX`Ü ¨fe³f, ±ffBÊ»f`ÔOX AüSX ¸f»fZdVf¹ff IZY fþf¹f ·ffSX°fe¹f<br />

»fOÞXdIY¹fûÔ IYû AfIY¿fʯf IYf IZYÔQi f³fZ WXbE QZJ³ff IYfRYe A¨Lf<br />

WX`, ¹fWXfÔ °fIY ·fe ´fbøY¿f dJ»ffOÞXe ·fe ÀfcdJʹfûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ<br />

www.amanpath.com<br />

www.facebook.com/amanpath<br />

14 ¸fBÊ 2018<br />

ÀffZ¸f½ffSX<br />

09<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

IYû»fIYf°ff ³ffBMX SXfBOXÀfÊ IZY dJ»ffRY<br />

AfBÊ´feE»f MXc³ff¸fZÊÔMX IYf 44UfÔ ¸f`¨f<br />

dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþff ¨ffWXZ WXfSX ¦fBÊ WXû<br />

»fZdIY³f BÀfIZY ffUþcQ d´fiMXe dþÔMXf ³fZ<br />

dMXÐUMXSX ´fSX Àf·fe R`YÔÀf IYf dQ»f þe°f<br />

d»f¹ffÜ BÔQüSX IZY WXû»IYSX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ<br />

´fWX»fZ f»»fZffþe IYSX°fZ WXbE<br />

IYû»fIYf°ff ³fZ ´fÔþff IYû 246 SX³fûÔ IYf<br />

dUVff»f »fùf dQ¹ffÜ þUff ¸fZÔ ´fÔþff<br />

IYe MXe¸f 20 AûUSXûÔ ¸fZÔ AfNX dUIZYMX<br />

¦fÔUf IYSX 214 SX³f WXe f³ff ÀfIYeÜ<br />

´fÔþff IYe MXe¸f ¸f`¨f þe°f³fZ ¸fZÔ ¨ffWXZ<br />

³ffIYf¸f SXWXe »fZdIY³f d´fiMXe A´f³fZ<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ´fiQVfʳf ÀfZ IYfRYe JbVf<br />

³fþSX AfBÊÜ d´fiMXe ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX<br />

d»fJf, ''IZYIZYAfSX ³fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ<br />

A¨Le ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ 245 SX³fûÔ IYf<br />

´feLf IYSX³ff IY·fe ·fe AfÀff³f ³fWXeÔ<br />

WXû°ff »fZdIY³f ´fÔþff IYe MXe¸f IZY<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ´fcSXe IYûdVfVf IYeÜ Af<br />

´fÔþff IYû ´»fZAfgRY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IZY<br />

d»fE ffIYe f¨fZ °fe³f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Qû<br />

¸f`¨f þe°f³fZ WXûÔ¦fZÜ ´fÔþff IYe MXe¸f<br />

AÔIY°ffd»fIYf ¸fZÔ dRY»fWXf»f 11 ¸f`¨fûÔ<br />

¸fZÔ 12 AÔIYûÔ IZY Àff±f °feÀfSXZ ´ff¹fQf³f<br />

´fSX f³fe WXbBÊ WX` þfdIY BÀf þe°f ÀfZ<br />

IZYIZYAfSX IYe MXe¸f AÔIY°ffd»fIYf ¸fZÔ<br />

¸fbÔfBÊ BÔdOX¹fÔÀf IYû ´feLZ LûOÞX 12 ¸f`¨fûÔ<br />

·ffSX°f ÀfZ dQ»f d¸f»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe dþÔQ¦fe<br />

WXfSX ¦f¹ff ´ffdIYÀ°ff³fe WXfgIYe dQ¦¦fþ<br />

IYSXf¨fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

´ffdIYÀ°ff³f IYû WXfgIYe dUV½f IY´f þe°f³fZ ¸fZÔ<br />

AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ WXfgIYe ¦fû»fIYe´fSX<br />

¸fÔÀfcSX AWX¸fQ IYf »fÔfZ Àf¸f¹f °fIY dQ»f IYe<br />

fe¸ffSXe ÀfZ þcÓf³fZ IZY ffQ Vfd³fUfSX IYû d³f²f³f<br />

WXû ¦f¹ff. Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ WXfgIYe IZY d»fE<br />

´ffdIYÀ°ff³f IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ Uf»fZ 49<br />

Àff»f IZY AWX¸fQ d´fL»fZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ dQ»f<br />

¸fZÔ »f¦fZ ´fZÀf¸fZIYSX AüSX ÀMXZÔMX ÀfZ ´fSXZVff³f ±fZ.<br />

CX³WXûÔ³fZ ùQ¹f ´fi°¹ffSXû´f¯f IZY d»fE ·ffSX°f ÀfZ ·fe<br />

ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ±ff AüSX ·ffSX°f IZY EIY AÀ´f°ff»f<br />

³fZ CX³fIZY ¸fbµ°f B»ffþ IYe ´fZVfIYVf ·fe IYe ±fe.<br />

´ffdIYÀ°ff³f IZY d»fE 388 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f<br />

JZ»f³fZ Uf»fZ BÀf ¸fWXf³f dJ»ffOÞXe IYû 1994<br />

dUV½f IY´f ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IZY d»f¹fZ ¹ffQ<br />

dIY¹ff þfE¦ff. ¸fÔÀfcSX ·ffSX°fe¹f WXfgIYe MXe¸f IZY<br />

ÀMXfSX SXWXZ ²f³fSXfþ d´f»»fBÊ AüSX ´fi¦fMX dÀfÔWX IZY<br />

Àff±f WXfgIYe JZ»fZ WX`Ô.<br />

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX UedOX¹fû þfSXe IYSX IYe<br />

±fe A´fe»f : AWX¸fQ ³fZ A´f³ff EIY UedOX¹fû<br />

dSX»feþ dIY¹ff ±ff. BÀf¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ÀfZ<br />

IYWXf ±ff dIY, ''¸f`Ô³fZ ·ffSX°f IZY dJ»ffRY IYBÊ<br />

MXc³ff¸fZÊÔMX þe°fZ WX`Ô AüSX fWXb°f ÀfZ ·ffSX°fe¹fûÔ IYf<br />

dQ»f °fûOÞXf WX`. BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IY´f, EdVf¹ff IY´f,<br />

¸fZÔ 12 AÔIY »fZIYSX ¨fü±fZ ´ff¹fQf³f ´fSX<br />

Af ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ Qû³fûÔ MXe¸fûÔ ³fZ<br />

WXe IY¸ff»f IYe f»»fZffþe IYeÜ<br />

ÀMÑû¸f`³f IYû dSXÔ¦f ¸fZÔ þfIYSX Àf·fe IYe<br />

²fb³ffBÊ IYSX³fe ¨ffdWXE: ÀMXû³f IYû»OX<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

OX»¹fcOX»¹fcBÊ Bd°fWXfÀf IZY ÀffÀfZ<br />

ÀfRY»f SX`Àf»fÀfÊ ¸fZÔ ÀfZ EIY ÀMXû³f<br />

IYû»OX ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ IÔY´f³fe IYû EIY<br />

Àf»ffWX Qe WX`Ü BÀf UöY WWE ¸fZÔ þû<br />

·fe ÀMXûSXe »ffB³f ¨f»f SXWXe WX`, CX³WXûÔ³fZ<br />

CXÀfIYû »fZIYSX IYfRYe ÀffSXe ff°fZÔ IYeÜ<br />

JfÀf°füSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ fifg³f ÀMÑû¸f`³f IZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ ff°f¨fe°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />

dIY ÀMÑû¸f`³f IYû dSXÔ¦f ¸fZÔ þfIYSX Àf·fe<br />

IYe ²fb³ffBÊ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ<br />

ÀMXû³f IYû»OX ³fZ IYWXf dIY,<br />

''Af´fIYû WX¸fZVff Àf¨fZ°f SXWX³ff WXû¦ff<br />

dIY Af´f ÀMÑû¸f`³f IZY Àff±f ¢¹ff IYSX<br />

SXWXZ WX`Ü A¦fSX CX³fIZY IYSXZ¢MXSX IZY Àff±f<br />

³fWXeÔ JZ»ff ¦f¹ff °fû CX³fIYe Ãf¸f°ff dRYSX<br />

³fe¨fZ Af ÀfIY°fe WX`Ü ¸f`Ô 6 RbYMX 8 BÔ¨f<br />

AüSX 330 ´ffCXÔMX IZY Àfb´fSXÀMXfSX ÀfZ ¹fZ<br />

³fWXeÔ ¨ffWX°ff dIY Uû ¸fbÓfZ WXÀffEÔÜ ¸f`Ô ¹fZ<br />

¨ffWX°ff WXcÔ dIY Uû dSXÔ¦f ¸fZÔ þfE AüSX<br />

Àf·fe IYe ²fb³ffBÊ IYSX QZ ¢¹fûÔdIY CX³f¸fZÔ<br />

¹fZ ¸ffïf WX` Uû ¹fZ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü A¦fSX<br />

Uû EZÀff ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ °fû dRYSX<br />

OX»¹fcOX»¹fcBÊ ¸fZÔ ³fe¨fZ IYe AûSX Af<br />

þfEÔ¦fZÜ Uû f`»MX IZY IYfdf»f WX` °fû<br />

WX¸fZVff CX³fÀfZ WXÔÀff³fZ IYe CX¸¸feQ ³ff<br />

IYSXZÔÜ'' ÀMXû³f IYû»OX OX»¹fcOX»¹fcBÊ IZY<br />

RZYÀf SXWXZ WX`Ü WCW ÀfZ »fZIYSX CX³WXûÔ³fZ<br />

WX¸fZVff A¨Lf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ´fcSXe<br />

Qbd³f¹ff CX³fIZY IYf¸f IYe IYf¹f»f WX`Ü<br />

dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IZY ffQ ·fe Uû IYBÊ ³fE<br />

SXû»f ¸fZÔ IÔY´f³fe ¸fZÔ ³fþSX AfE WX`Ü<br />

d´fL»fe ffSX Uû SXfg IYe 25UeÔ<br />

Àff»fd¦fSXWX ¸fZÔ ³fþSX AfE ±fZÜ fifg³f<br />

ÀMÑû¸f`³f BÀf Àf¸f¹f ¸fÔOXZ ³ffBMX SXfg ¸fZÔ<br />

´fSXRYfg¸fÊ IYSX SXWXZ WX`Ü ¸f³fe B³f Q f`ÔIY<br />

»f`OXSX ¸f`¨f IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ<br />

¢½ff»feRYfBÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü<br />

U»OXÊ IY´f AüSX EdVf¹f³f ¦fZ¸Àf. IbYL CXQfWXSX¯f<br />

WX`Ô dþ³f¸fZÔ ¸f`Ô ·ffSX°f IZY dJ»ffRY JZ»ff, »fZdIY³f<br />

Afþ ¸fbÓfZ ·ffSX°fe¹f ÀfSXIYfSX AüSX JfÀf°füSX ´fSX<br />

Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYe ¸fQQ IYe þ÷YSX°f WX`. ¸f`Ô<br />

CX³fÀfZ A´f³fe Ueþf Ed´»fIZYVf³f IYû ´fiûÀfZÀf<br />

IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f IYSX°ff WXcÔ.<br />

¸f`Ô ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe ²f³fSXfþ ÀfZ<br />

d¸f»f³ff ¨ffWX°ff WXcÔ. ²f³fSXfþ þf ´ffdIYÀ°ff³f<br />

»fe¦f ¸fZÔ JZ»f³fZ AfE °fû UWX ¸fZSXe IYûd¨fÔ¦f ¸fZÔ<br />

WXe JZ»fZ ±fZ.'' BÀfIZY ffQ ´ffdIYÀ°ff³fe dIiYIZYMXSX<br />

VffdWXQ ARYSXeQe ·fe CX³fÀfZ d¸f»f³fZ ¦fE ±fZ AüSX<br />

CX³WXûÔ³fZ A´f³fe EIY °fÀUeSX ·fe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff<br />

´fSX VfZ¹fSX IYe ±fe. ¸fÔÀfcSX AWX¸fQ ³fZ »f¦f·f¦f<br />

IZYIZYAfSX ÀfZ d¸f»fZ fOÞXZ »fùf IZY<br />

Àff¸f³fZ ´fÔþff ³fZ ·fe IYfRYe A¨Le<br />

VfbøYAf°f IYe AüSX Aû´f³fSX »fûIZYVf<br />

SXfWXb»f ³fZ A´f³fe fZWX°fSXe³f RYf¸fÊ IYû<br />

þfSXe SXJ°fZ WXbE 29 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ Qû ¨füIYûÔ<br />

AüSX Àff°f L¢IYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 66 SX³f<br />

EIY QVfIY °fIY ´ffdIYÀ°ff³f IYf ´fid°fd³fd²f°U<br />

dIY¹ff. CX³WXûÔ³fZ 338 ¸f`¨f JZ»fZ. dÀfOX³fe ¸fZÔ,<br />

1994 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ U»OXÊ IY´f þe°ff AüSX 1992<br />

¸fZÔ CX³fIZY dWXÀÀfZ IYfÔÀ¹f ´fQIY Af¹ff. AMX»ffÔMXf<br />

Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ UWX ´ffdIYÀ°ff³f IZY µ»f`¦f<br />

fe¹fSXÊSX ±fZ.<br />

IYe fOÞXe ´ffSXe JZ»feÜ QcÀfSXe °fSXRY<br />

IZYIZYAfSX IZY Àfb³fe»f ³ffSXf¹f¯f ³fZ<br />

Vff³fQfSX 75 SX³f f³ffEÜ<br />

¸fZSXZ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ JZ»f³fZ ÀfZ A³¹f ³fZ´ff»fe<br />

dIiYIZYMXSXûÔ IZY d»fE SXfÀ°ff Jb»fZ¦ff: »ffd¸fLf³fZ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

³fBÊ dQ»»feÜ BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f IZY<br />

A´f³fZ ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ WXe A´f³fe dRYSXIYe<br />

IYf þfQc dQJf³fZ Uf»fZ ÀfÔQe´f<br />

»ffd¸fLf³fZ IYû dUV½ffÀf WX` dIY BÀf<br />

MXe20 »fe¦f ¸fZÔ CX³fIYe ÀfRY»f°ff ÀfZ<br />

³fZ´ff»f IZY A³¹f dIiYIZYMXSXûÔ IZY d»fE ·fe<br />

SXfÀ°ff Jb»fZ¦ffÜ dQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf<br />

³fZ IY»f SXf¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ fZÔ¦f»fcSX IZY<br />

dJ»ffRY 17 U¿feʹf »fZ¦f dÀ´f³fSX<br />

»ffd¸fLf³fZ IYû AfBÊ´feE»f ¸fZÔ ´fQf´fʯf<br />

IYf ¸füIYf dQ¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ ¨ffSX<br />

AûUSX ¸fZÔ 25 SX³f IZY EUþ ¸fZÔ EIY<br />

dUIZYMX »fZIYSX A´f³ff JfÀff ´fi·ffU ·fe<br />

LûOÞXfÜ A¦fSX dUSXfMX IYûWX»fe IYf CX³f<br />

´fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff EIY ¨füIYf AüSX Efe<br />

dOXdUd»f¹fÀfÊ IYf EIY L¢IYf LûOÞX<br />

dQ¹ff þfE °fû dRYSXûþVffWX IYûMX»ff ¸fZÔ<br />

»f¦f·f¦f 48 WXþfSX QVfÊIYûÔ IZY Àff¸f³fZ<br />

CX³fIYf ´fQf´fʯf Vff³fQfSX SXWXf AüSX<br />

A´f³fZ ´fiQVfʳf ÀfZ »ffd¸fLf³fZ ·fe JbVf<br />

¢½fe°fûUf ³fZ °feÀfSXe ffSX ¸f`dOÑOX<br />

Aû´f³f dJ°fff A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ff<br />

¸f`dOÑOX/EªfZÔÀfeÜ<br />

¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f IYe ´fZÂff ¢½fe°fûUf ³fZ<br />

dIYIYe fMXZÊÔÀf IYû ¸fdWX»ff EIY»f<br />

RYfB³f»f ¸fZÔ 7-6, 4-6, 6-3 ÀfZ<br />

´fSXfdþ°f IYSX³fZ IZY Àff±f ¸f`dOÑOX Aû´f³f<br />

MXZd³fÀf MXc³ff¸fZÊÔMX IYf dJ°fff °feÀfSXe ffSX<br />

A´f³fZ ³ff¸f IYSX d»f¹ff WX`, UWX EZÀff<br />

IYSX³fZ Uf»fe Qbd³f¹ff IYe ´fWX»fe<br />

dJ»ffOÞXe f³f ¦fBÊ WX`ÔÜ dUV½f ¸fZÔ 10UeÔ<br />

SX`ÔIY ¢½fe°fûUf ³fZ °fe³f ÀfZMXûÔ °fIY ¨f»fZ<br />

¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ¸f`¨f IYû Qû §fÔMXZ 52 d¸f³fMX<br />

¸fZÔ þe°ff dþÀf¸fZÔ ´fWX»ff ÀfZMX 75 d¸f³fMX<br />

°fIY ¨f»ff AüSX MXfBÊfiZIY ¸fZÔ Àf¸ff~<br />

WXbAfÜ WXfg»f`ÔOX IYe dJ»ffOÞXe ³fZ BÀfÀfZ<br />

´fWX»fZ I`YSXû»fe³ff Uûdª³f¹ffIYe AüSX<br />

¸ffdSX¹ff VffSXf´fûUf IYû WXSXfIYSX RYfB³f»f<br />

¸fZÔ þ¦fWX f³ffBÊ ±fe AüSX ´fWX»fZ ÀfZMX IYû<br />

MXfBÊfiZIY ¸fZÔ WXfSX³fZ IZY ffQ QcÀfSXZ ÀfZMX<br />

¸fZÔ 6-4 ÀfZ þe°f QþÊ IYSX ¸f`¨f IYû<br />

d³f¯ffʹfIY ÀfZMX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜ fMXZÊÔÀf<br />

³fZ °feÀfSXZ ÀfZMX ¸fZÔ VfbøYAf°fe fiZIY AÔIY<br />

WXfdÀf»f dIY¹ff »fZdIY³f ¢½fe°fûUf ³fZ<br />

dQ»»fe IZY AÀ´f°ff»f ÀfZ<br />

d¸f»fe ±fe ´fZVfIYVf<br />

»f¦ff°ffSX Qû ffSX CX³fIYe ÀfdUÊÀf fiZIY<br />

IYSX°fZ WXbE 4-2 ÀfZ fPÞX°f f³ff »feÜ<br />

fMXZÊÔÀf ³fZ dRYSX ¢½fe°fûUf IYe ÀfdUÊÀf<br />

fiZIY IYSX ÀIYûSX 4-3 dIY¹ff »fZdIY³f<br />

A¦f»fZ ¦fZ¸f ¸fZÔ ÀfdUÊÀf ¦fÔUf f`NXe AüSX<br />

¨fZIY dJ»ffOÞXe ³fZ RYfB³f»f ¦fZ¸f þe°f³fZ<br />

¦füSX°f»ff WX` dIY ¸fÔÀfcSX IYe ¸fQQ IYe<br />

A´fe»f IZY EIY dQ³f ffQ WXe dQ»»fe IZY<br />

IYf»fSXf AÀ´f°ff»f IYe °fSXRY ÀfZ ¸fQQ IYe<br />

´fZVfIYVf IYe ¦fBÊ ±fe. AÀ´f°ff»f IYe AûSX<br />

ÀfZ BÀf AfVf¹f IYf EIY ´fÂf ·ffSX°f dÀ±f°f<br />

´ffdIYÀ°ff³fe Qc°ffUfÀf IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ff.<br />

BÀf ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ¸fÔÀfcSX IYû<br />

°f°IYf»f d¨fdIY°Àff IYe þøYSX°f WX` AüSX<br />

¸fÔÀfcSX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f<br />

IZY fe¨f IZY ¸füþcQf SXfþ³fed°fIY EUÔ<br />

Àf¸ffdþIY °f³ffUûÔ IZY ffUþcQ CX³WXZÔ ·ffSX°f<br />

ÀfZ ÀfWXf¹f°ff d¸f»fZ¦fe. »fZdIY³f BÀfÀfZ ´fWX»fZ<br />

dIY CX³fIYû IbYL ¸fQQ d¸f»f ´ff°fe, UZ<br />

Qbd³f¹ff LûOÞXIYSX ¨f»fZ ¦fE.<br />

IZY Àff±f ¸f`¨f AüSX A´f³ff °feÀfSXf<br />

¸f`dOÑOX Aû´f³f dJ°fff þe°f d»f¹ffÜ<br />

¢½fe°fûUf ¸f`dOÑOX Aû´f³f IYf<br />

dJ°fff þe°f³fZ Uf»fe Qbd³f¹ff IYe<br />

´fWX»fe ¸fdWX»ff dJ»ffOÞXe f³f ¦fBÊ WX`Ô<br />

AüSX CX³WXûÔ³fZ A¸fZdSXIYf IYe ÀfZSXZ³ff<br />

dUd»f¹f¸Àf AüSX SXû¸ffd³f¹ff IYe dÀf¸fû³ff<br />

WXf»fZ´f IYû ´feLZ LûOÞX dQ¹ff WX` dþ³fIZY<br />

³ff¸f Qû Qû dJ°fff WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ þe°f<br />

IZY ffQ IYWXf, ''¸fZSXZ VfSXeSX ¸fZÔ þû ·fe<br />

±ff ¸f`Ô³fZ CXÀfZ ¹fWXfÔ »f¦ff dQ¹ff, þfdIY<br />

Afþ IYf ¸f`¨f IYfRYe ¸fbdVIY»f ±ffÜ''<br />

±fZÜ »ffd¸fLf³fZ ³fZ ¸f`¨f IZY ffQ IYWXf,<br />

¸fbÓfZ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ JZ»f³fZ IYf ¸füIYf<br />

d¸f»ff WX`Ü ³fZ´ff»f ¸fZÔ ´fid°f·ff IYe IY¸fe<br />

³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX °fû A·fe VfbøYAf°f WX`<br />

AüSX ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY ³fZ´ff»f IZY<br />

IYBÊ A³¹f dJ»ffdOX¹ffZÔ IYû ·fe ¸fZSXe<br />

°fSXWX ¸füIZY d¸f»fZÔ¦fZÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY<br />

´fcUÊ IY~f³f ¸ffBIY»f ¢»ffIYÊ IYe Jûþ<br />

¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ »ffd¸f¨ff³fZ IYû LWX<br />

Àf~fWX AüSX 11 ¸f`¨fûÔ IZY ffQ JZ»f³fZ<br />

IYf ¸füIYf d¸f»ff »fZdIY³f BÀf fe¨f<br />

CX³WXZÔ ÀfeJ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

A´f³fZ WX¸fCX¸fi ´fȱUe Vffg, Ad·f¿fZIY<br />

Vf¸ffÊ AüSX FY¿f·f ´fÔ°f þ`ÀfZ IbYLZ A¨LZ<br />

QûÀ°f f³ffE AüSX UWX ¢»ffIYÊ IZY ·fe<br />

ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ SXWXZ þû CX³fIYf »f¦ff°ffSX<br />

WXüÀf»ff fPÞXf°fZ SXWXZ ±fZÜ »ffd¸fLf³fZ ³fZ<br />

IYWXf, WX¸ffSXe IY»f f`NXIY WXbBÊ ±fe AüSX<br />

¸fbÓfZ f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¸f`Ô Afþ ¸f`¨f ¸fZÔ<br />

JZ»fcÔ¦ffÜ ¹fWX IY~f³f (ßfZ¹fÀf A¹¹fSX)<br />

AüSX IYû¨f (dSXIYe ´fûÔdMXÔ¦f) IYf<br />

R`YÀf»ff ±ffÜ ¸fZSXZ d»fE d´fL»ff OXZPÞX<br />

¸fWXe³ff fWXb°f A¨Lf SXWXfÜ ´fûÔdMXÔ¦f ³fZ<br />

»ffd¸fLf³fZ IYû AfBÊ´feE»f I`Y´f ÀfüÔ´feÜ<br />

»ffd¸f¨ff³fZ ³fZ IYWXf, ¸f`Ô BÀf fe¨f CX³fIZY<br />

(¢»ffIYÊ) ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ f³ff SXWXf AüSX<br />

CX³WXûÔ³fZ ¸fZSXf WXüÀf»ff fPÞXf¹ffÜ ¸f`Ô³fZ BÀf<br />

QüSXf³f IYfRYe IbYL ÀfeJfÜ WX¸ffSXZ ´ffÀf<br />

EIY fZþûOÞX IYû¨f, EIY A¨Lf<br />

IY~f³f WX` AüSX Àf·fe dJ»ffOÞXe fWXb°f<br />

A¨LZ WX`ÔÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô fWXb°f ·ff¦¹fVff»fe<br />

SXWXf WXcÔÜ Af´fIYû ¹fWX ¸füIYf AfÀff³fe ÀfZ<br />

³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ ¸fbÓfZ A·fe »fÔfe SXfWX °f¹f<br />

IYSX³fe WX`Ü ¸fbÓfZ Af¦fZ ·fe IYOÞXe ¸fZWX³f°f<br />

IYSX³fe WX` °ffdIY dUd·f³³f MXe20 »fe¦f ¸fZÔ<br />

JbQ IYû ½¹fÀ°f SXJ ´ffDYÔÜ »ffd¸f¨ff³fZ<br />

³fZ dQ»»fe IYe °fSXRY ÀfZ ¦fZÔQffþe IYf<br />

Af¦ffþ dIY¹ffÜ ¹fWX CX³fIZY IYdSX¹fSX ¸fZÔ<br />

´fWX»ff AUÀfSX ±ff þfdIY CX³WXûÔ³fZ<br />

´fWX»ff AûUSX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,<br />

¸f`Ô³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IY·fe ¦fZÔQffþe IYf<br />

Af¦ffþ ³fWXeÔ dIY¹ff ±ff AüSX ¸f`Ô IYfRYe<br />

CX°ÀffdWX°f ±ffÜ<br />

IYSXû ¹ff ¸fSXû IZY ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ<br />

E¸fAfBÊ IYf Àff¸f³ff AfSXAfSX ÀfZ<br />

¸fbÔfBÊ/EªfZÔÀfeÜ<br />

WXfSX IZY dÀf»fdÀf»fZ IYû °fûOÞXIYSX<br />

»f¦ff°ffSX °fe³f þe°f QþÊ IYSX³fZ Uf»fe<br />

¸fbÔfBÊ BÔdOX¹fÔÀf IY»f SXfþÀ±ff³f SXf¹f»Àf<br />

IYû WXSXfIYSX AfBÊ´feE»f ´»fZAfRY IYe<br />

AûSX A¦f»ff IYQ¸f fPXf³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ<br />

CX°fSXZ¦feÜ SXûdWX°f Vf¸ffÊ IYe A¦fbUfBÊ<br />

Uf»fe ¸fbÔfBÊ MXe¸f ³fZ VfbøYAf°f ¸fZÔ IYBÊ<br />

¸f`¨f WXfSX³fZ IZY ffQ Àf¸f¹f ´fSX RYf¸fÊ ¸fZÔ<br />

Uf´fÀfe IYe WX`Ü CXÀf³fZ IYû»fIYf°ff<br />

³ffBMX SXfBOXÀfÊ IYû »f¦ff°ffSX Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ<br />

WXSXf¹ff AüSX IYû»fIYf°ff ¸fZÔ 102 SX³f ÀfZ<br />

d¸f»fe þe°f IZY ffQ CXÀfIYf ¸f³fûf»f<br />

IYfRYe fPXf WXû¦ffÜ BÀf þe°f IZY ffQ<br />

¸fbÔfBÊ 11 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 10 AÔIY »fZIYSX<br />

¨fü±fZ À±ff³f ´fSX WX`Ü SXfþÀ±ff³f SXf¹f»Àf<br />

IZY ·fe 11 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 10 AÔIY WX` AüSX<br />

Qû³fûÔ MXe¸fûÔ IYû ´f°ff WX` dIY IY»f IYf<br />

¸fbIYff»ff IYSXû ¹ff ¸fSXû IYf WX`Ü WXfSX³fZ<br />

Uf»fe MXe¸f ´»fZAfRY IYe QüOÞX ÀfZ ffWXSX<br />

WXû þfE¦feÜ ¸fbÔfBÊ IZY d»fE EdU³f<br />

»fbBÊÀf IYû LûOÞXIYSX CXÀfIZY ffIYe<br />

f»»fZffþûÔ ³fZ SX³f f³ffE WX`ÔÜÀfc¹fÊIbY¸ffSX<br />

¹ffQU Vff³fQfSX RYf¸fÊ ¸fZÔ WX` AüSX ¸fbÔfBÊ<br />

IYû CX³WXûÔ³fZ A¨Le VfbøYAf°f Qe WX`Ü<br />

IY~f³f SXûdWX°f ³fZ SXf¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ<br />

fZÔ¦f»fcSX IZY dJ»ffRY 94 SX³f f³ffE ±fZ<br />

»fZdIY³f CXÀfIZY ffQ ÀfZ A´f³fe ´fid°f·ff<br />

IZY Àff±f ³¹ff¹f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY WX`ÔÜ<br />

¸fbÔfBÊ IYf ¸f²¹fIiY¸f ³fWXeÔ ¨f»f ´ff SXWXf<br />

WX` WXf»ffÔdIY d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ<br />

dUIZYMXIYe´fSX BÊVff³f dIYVf³f IYe ´ffSXe<br />

³fZ IYû¨f ¸fWXZ»ff þ¹fU²fʳfZ IYû SXfWX°f Qe<br />

WXû¦feÜ ¹ffQU, SXûdWX°f, »fbBÊÀf, BÊVff³f<br />

AüSX þZ´fe OXbd¸f³fe RYfg¸fÊ ¸fZÔ SXWXZ °fû CX³WXZÔ<br />

SXûIY³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ fZ³f IYdMXÔ¦f<br />

AüSX WXfdQÊIY ´ffÔOXйff IZY ¨f»f³fZ ´fSX<br />

CX³fIYe f»»fZffþe IYWXSX fSX´ff ÀfIY°fe<br />

WX`Ü A¨Le VfbøYAf°f IZY ffQ ¸fbÔfBÊ<br />

IYe MXe¸f ³fZ »f¹f ¦fÔUf Qe »fZdIY³f<br />

´»fZAfRY ¸fZÔ þ¦fWX f³ff³fZ IZY d»fE CXÀfZ<br />

EIY BÊIYfBÊ IZY øY´f ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf<br />

IYSX³ff WXû¦ffÜ ¦fZÔQffþe ¸fZÔ ¹fbUf »fZ¦f<br />

dÀ´f³fSX ¸f¹fÔIY ¸ffIÔYOXÊZ¹f ÀfÂf IYe Jûþ<br />

SXWXZ WX`Ô AüSX þûÀf fMX»fSX EÔOX IÔY´f³fe<br />

´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY d»fE CX³fIYf<br />

¨f»f³ff þøYSXe WX`Ü ¸fbÔfBÊ ³fZ 2015 ¸fZÔ<br />

·fe ´fWX»fZ LWX ¸fZÔ ÀfZ ´ffÔ¨f ¸f`¨f ¦fÔUf³fZ<br />

IZY ffQ Uf´fÀfe IYSXIZY dJ°fff þe°ff<br />

±ffÜ CXÀfZ BÀf ffSX ·fe CXÀfe ´fiQVfʳf IYû<br />

QûWXSXf³fZ IYe CX¸¸feQ WXû¦feÜ<br />

dQ¦¦fþ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ¸fQÀfÊ OXZ ´fSX IYWXf ¸ffÔ °fbÓfZ Àf»ff¸f<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

¨ffWXZ IYûBÊ Af¸f ½¹fdöY WXû ¹ff fOÞXe<br />

WXÀ°fe Àf·fe IZY þeU³f ¸fZÔ EIY Vf£Àf<br />

dþÀfIYe WX¸fZVff AWX¸f ·fcd¸fIYf SXWX°fe WX`<br />

UWX WXû°fe WX` CXÀfIYe ¸ffÔÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f<br />

¸fQÀfÊ OXZ IZY ¸füIZY ¸ffÀMXSX »ffÀMXSX<br />

Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX, dUSXfMX IYûWX»fe Àff¹f³ff<br />

³fZWXUf»f AüSX ´fe AfSX ßfeþZVf ÀfZ »fZIYSX<br />

QZVf AüSX Qbd³f¹ff IYe fOÞXe JZ»f WXdÀ°f¹fûÔ<br />

³fZ A´f³fe ¸ff°ffAûÔ IYû CX³fIZY ¹fû¦fQf³f<br />

IZY d»fE ²f³¹fUfQ dIY¹ffÜ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ<br />

SXdUUfSX 13 ¸fBÊ IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fQÀfÊ<br />

OXZ IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX` AüSX<br />

dUd·f³³f JZ»fûÔ ÀfZ þbOÞXe WXdÀ°f¹fûÔ ³fZ BÀf<br />

¸füIZY ´fSX A´f³fe ¸ff°ffAûÔ IYû CX³fIZY<br />

þeU³f ¸fZÔ dQE ¹fû¦fQf³f AüSX CX³fIZY d»fE<br />

dIYE ¦fE fd»fQf³f IZY d»fE ·ffUbIY<br />

ÀfÔQZVf dQEÜ<br />

Qbd³f¹ff IZY dQ¦¦fþ dIiYIZYMXSX Àfd¨f³f<br />

³fZ WX¸fZVff WXe A´f³fe ¸ff°ff IYû<br />

ÀffUÊþd³fIY ¸fÔ¨f ´fSX ´¹ffSX AüSX CX³fIZY<br />

ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE ²f³¹fUfQ dIY¹ff WX`,<br />

»fZdIY³f BÀf JfÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ<br />

dMXÐUMXSX ´fSX A´f³fe ¸ff°ff IYe EIY °fÀUeSX<br />

´fûÀMX IYe AüSX d»fJf, ''¹fWX UWX ½¹fdöY<br />

WX`Ô þû dIYÀfe IYe ·fe þ¦fWX »fZ ÀfIY°fe WX`Ô<br />

»fZdIY³f B³fIYe þ¦fWX IYûBÊ ³fWXeÔ »fZ<br />

ÀfIY°ffÜ'' ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY<br />

IY~f³f dUSXfMX ³fZ ·fe A´f³fe ¸ffÔ IYû<br />

Àfb´fSXWXeSXû f°ff¹ff AüSX d»fJf, ''¸ffÔ,<br />

AÀf»fe Àfb´fSXWXeSXû WXû°fe WX`ÔÜ B³fÀfZ fZWX°fSX<br />

Àfb´fSXWXeSXû AüSX IYûBÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ''<br />

SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ IYe ÀU¯fÊ ´fQIY<br />

dUþZ°ff ¸fdWX»ff f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe<br />

Àff¹f³ff ³fZ ·fe A´f³fe ¸ff°ff IZY Àff±f<br />

ÀfûVf»f ÀffBMX ´fSX EIY °fÀUeSX ´fûÀMX IYe<br />

AüSX A´f³fe ¸ffÔ IYû f²ffBÊ QeÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

d»fJf, ''WX`´´fe ¸fQÀfÊ OXZÜ''<br />

·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ dSX¹fû<br />

Aû»fÔd´fIY 2016 IYe IYfÔÀ¹f ´fQIY<br />

dUþZ°ff ÀffÃfe ¸fd»fIY, ·ffSX°fe¹f AÔOXSX-<br />

17 RYeRYf dUV½fIY´f MXe¸f IZY ¦fû»fIYe´fSX<br />

²feSXþ dÀfÔWX ¸fûBSXfÔ¦f±fZ¸f, WXfgIYe dJ»ffOÞXe<br />

´fe AfSX ßfeþZVf, dþ¸f³ffÀMX Qe´ff<br />

IYSX¸ffIYSX, ¸fb¢IYZffþ E¸fÀfe ¸f`SXeIYfg¸f<br />

³fZ ·fe A´f³fe A´f³fe ¸ff°ffAûÔ IZY Àff±f<br />

°fÀUeSX ÀffÓff IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ<br />

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fQÀfÊ OXZ ´fSX A´f³fZ IYdSX¹fSX<br />

AüSX þeU³f IYû ÀfÔUfSX³fZ IZY d»fE<br />

²f³¹fUfQ dIY¹ffÜ<br />

QZÀfe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY A»ffUf ´fcUÊ<br />

AfÀMÑZd»f¹ffBÊ »fZ¦f dÀ´f³fSX VfZ³f Uf³fÊ AüSX<br />

QdÃf¯f ARiYeIYf IZY RYfRY OXc ´»fZdÀfÀf ³fZ<br />

·fe dMXÐUMXSX ´fSX A´f³fe ¸ff°ffAûÔ IZY Àff±f<br />

°fÀUeSXZÔ ÀffÓff IYe WX`ÔÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


10<br />

14 ¸fBÊ 2018<br />

ÀffZ¸f½ffSX<br />

[ d½fd½f²fX ]<br />

WXûMX»f SXZÀMXûSXZÔMX ¸fZÔ ²fOÞX»»fZ ÀfZ WXû<br />

SXWXf..§fSXZ»fc ¦f`Àf IYf CX´f¹fû¦f<br />

d³f¹f¸fûa IYf ³fWXeÔ WXû SXWXf ´ff»f³f, Jfô dU·ff¦f fZ´fSXUfWX<br />

SXf¹f´fbSX<br />

´fIYOÞX ¸fZÔ ³fWXeÔ AfE °fe³f<br />

»ffJ IZY ¸fûffB»f ¨fbSXf³fZ<br />

Uf»fZ ³ffffd»f¦f ¨fûSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcþ<br />

ff»fûQÜ Jfô dU·ff¦f IYe<br />

CXQfÀfe³f°ff IZY ¨f»f°fZ VfWXSX IZY<br />

WXûMX»fûÔ AüSX SXZÀMXûSXZÔMX IZY A»ffUf<br />

¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Ô fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ<br />

§fSXZ»fc ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSXûÔ IYf CX´f¹fû¦f WXû<br />

SXWXf WX`Ü<br />

UWXe §fSXZ»fc ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSXûÔ IYf<br />

CX´f¹fû¦f WXûMX»f ÀfÔ¨ff»fIY Jb»fZAf¸f<br />

IYSX SXWXZ WX`Ô, dRYSX ·fe dþ¸¸fZQfSX<br />

dU·ff¦f IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYSX SXWXf<br />

WX`Ü f°ff QZ dIY ³f¦fSX IZY QþʳfûÔ<br />

QbIYf³fûÔ ´fSX §fSXZ»fc ¦f`Àf IYf CX´f¹fû¦f<br />

IYBÊÔ U¿fûÊÔ ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü B°f³ff<br />

WXe ³fWXe ÀfSXIYfSX õfSXf d¸f»fe CXªU»ff<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦f`Àf IYf ·fe WXûMX»f<br />

¸fZÔ CX´f¹fû¦f WXû SXWXf WX`Üf°ff QZ dIY<br />

WXûMX»f ÀfÔ¨ff»fIY ·fû»fZ ·ff»fZ ¦fif¸fe¯fû<br />

IYû ´f`Àfû IZY »ff»f¨f QZIYSX CX³fIYe<br />

¦f`Àf MXhIYe IYf CX´f¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

dþÀfIYe þf»f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f þ»Qe RÔYÀf<br />

þf°fZ WX`ÔÜAüSX A´f³ff MXhIYe ¸fþfcSXe<br />

UVf QZ QZ°fZ WX`Ü<br />

°fZþ SXµ°ffSX MÑIY<br />

³fZ °fûOÞXe SX`d»fÔ¦f ,<br />

4 §ff¹f»f<br />

ff»fûQÜ ff»fûQ ²f¸f°fSXe ¸ff¦fÊ ´fSX<br />

12 dIY¸fe IZY RYfÀf»fZ ¸fZÔ Qû<br />

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¨ffSX §ff¹f»f WXû<br />

¦fEÜ Qû´fWXSX °fe³f fþZ ²f¸f°fSXe<br />

IYe AûSX ÀfZ ff»fûQ þf SXWXe EIY<br />

IYfSX Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX ´f»fMX<br />

¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ IYfSX ¨ff»fIY ÀfdWX°f<br />

°fe³f »fû¦fûÔ IYû ¨fûMX AfBÊ WX`Ü<br />

QcÀfSXe §fMX³ff ¦fif¸f IbYd»f¹ff IZY<br />

QZSXf³fe þZNXf³fe ³ff»ff IZY ´ffÀf WXbBÊÜ<br />

þWXfÔ VfbÐIiYUfSX SXf°f 11 fþZ<br />

ff»fûQ ÀfZ ²f¸f°fSXe þf SXWXf MÑIY<br />

°fZþ SXµ°ffSX ¸fZÔ SXZd»fÔ¦f °fûOÞX°fZ WXbE<br />

RÔYÀf ¦f¹ffÜ A¦fSX MÑIY ³fWXeÔ ÷YIY°fe<br />

°fû ³fe¨fZ IYSXef 15 RYeMX ¦fèZ ¸fZÔ<br />

d¦fSX þf³fZ ÀfZ fOÞXf WXfQÀff WXû<br />

ÀfIY°ff ±ffÜ ¨ff»fIY IZY dÀfSX ´fSX<br />

¨fûMX AfBÊ WX`Ü<br />

A´fù°f ¹fbUIY IYe<br />

IYfSX ¸fZÔ d¸f»fe<br />

»ffVf, ´fdSXþ³fûÔ ³fZ<br />

IYWXf- WX°¹ff WXbBÊ<br />

df»ffÀf´fbSXÜ °fûSXUf ±ff³ff ÃfZÂf IZY<br />

QZUSXeJbQÊ ÀfZ VfbIiYUfSX IYe QZSX SXf°f<br />

IYû A´fù°f ¹fbUIY IYe Vfd³fUfSX<br />

IYe Qû´fWXSX IYû CXÀf»ff´fbSX ¸fZÔ IYfSX<br />

¸fZÔ »ffVf d¸f»fe WX`Ü ¸fÈ°fIY<br />

Af¹fbUZÊdQIY AÀ´f°ff»f IZY ´¹fc³f<br />

±ffÜ Vfd³fUfSX IYe Qû´fWXSX ÀfIYSXe<br />

´fbd»fÀf IYû CXÀf»ff´fbSX ¦fe°ff ´f`»fZÀf<br />

IZY ´ffÀf JOÞXe IYfSX ¸fZÔ ¹fbUIY IYe<br />

»ffVf WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe ±feÜ<br />

´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX<br />

þfÔ¨f IYeÜ BÀf QüSXf³f ¹fbUIY IYe<br />

´fWX¨ff³f QZUSXeJbQÊ d³fUfÀfe<br />

Af¹fbUZÊdQIY AÀ´f°ff»f IZY ´¹fc³f<br />

ÀfÔþ¹f ÀffWXc IZY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊÜ<br />

ÀfIYSXe ´fbd»fÀf ³fZ BÀfIYe<br />

þf³fIYfSXe °fûSXUf ´fbd»fÀf IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXUfSX<br />

Uf»fûÔ IYû QeÜ ÀfIYSXe ´fbd»fÀf ³fZ<br />

¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX VfU IYû ´feE¸f<br />

IZY d»fE dÀf¸Àf ·fZþf WX`Ü ´fdSXUfSX<br />

Uf»fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYû f°ff¹ff dIY<br />

UWX QZSX SXf°f QûÀ°fûÔ IZY ´ffMXeÊ IYSX³fZ<br />

d³fIY»ff ±ffÜ SXf°f ¸fZÔ °fûSXUf ±ff³fZ<br />

IYû CXÀfIZY A´fWXSX¯f dIYE þf³fZ<br />

IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ BÀfIZY ffQ<br />

·fe ´fbd»fÀf ³fZ IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ<br />

IYeÜ »ffVf d¸f»f³fZ IZY ffQ °fûSXUf<br />

´fbd»fÀf WXSXIY°f ¸fZÔ AfBÊ WX`Ü IYfSX<br />

IZY ´feLZ IYe ÀfeMX ¸fZÔ ¹fbUIY IYe<br />

»ffVf d¸f»fe WX`Ü »ffVf IYe dÀ±fd°f<br />

QZJIYSX ´fbd»fÀf IYf A³fb¸ff³f WX`<br />

dIY AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ CXÀfZ fe¨f ¸fZÔ<br />

f`NXfIYSX ¦f»ff Qff¹ff WXû¦ffÜ<br />

´feE¸f dSX´fûMXÊ ÀfZ WXe ¸fü°f IZY<br />

IYfSX¯f À´fá WXû³fZ IYe<br />

ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ´fbd»fÀf BÀfZ<br />

WX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff ¸ff³fIYSX þfÔ¨f<br />

IYSX SXWXe WX`Ü AfSXMXeAû ÀfZ IYfSX<br />

QZUSXeJbQÊ d³fUfÀfe Af»fûIY f`Àf<br />

IZY ³ff¸f WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe<br />

d¸f»fe WX`Ü<br />

WXûMX»fûÔ ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IYe ff°f WXû ¹ff<br />

dRYSX Jfô Àff¸f¦fie IYe þfÔ¨f, Àf·fe<br />

EIY SXfÀf f`»f IZY WX°¹ffSXZ<br />

IYû PcaXPÞX SXWXe WX` ´fbd»fÀf<br />

■ OXÔOXZ ÀfZ ´feMX´feMX IYSX<br />

¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX³fZ<br />

IYf WX` AfSXû´f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þVf´fbSXÜ EIY SXfÀf f`»f IZY WX°¹ffSXZ IYû<br />

d´fL»fZ °fe³f dQ³fû ÀfZ ³ffSXf¹f¯f´fbSX<br />

´fbd»fÀf PXgcPX SXWXe WX`Ü EIY SXfÀf f`»f IYû<br />

OXÔOXZ ÀfZ ´feMX-´feMXIYSX ¸fü°f IZY §ffMX<br />

CX°ffSX³fZ IZY ffQ AfSXû´fe RYSXfSX WXû<br />

¦f¹ff WX`, dþÀfZ ´fbd»fÀf ÀfSX¦fSX¸fe ÀfZ<br />

°f»ffVf IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWX ¸ff¸f»ff dþ»fZ<br />

IZY ³ffSXf¹f¯f´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY IZYSXfOXeWX<br />

¦fÔfU IYe WX`Ü 9 ¸fBÊ 2018 IYû U`ÀffJb<br />

SXf¸f d´f°ff ÀU0 WXdRY³QSX SXf¸f CX¸fi 70<br />

U¿fÊ d³fUfÀfe IZYSXfOXeWX IZY õfSXf<br />

³ffSXf¹f¯f´fbSX ±ff³ff ¸fZÔ d»fdJ°f<br />

AfUZQ³f dQ¹ff ¦f¹ff ±ff dIY 9 ¸fBÊ IZY<br />

´fif°f: 8 fþZ A´f³fZ AfNX SXfÀf f`»fûÔ<br />

IYû ¨ffSXf Jf³fZ IZY d»f¹fZ ffWXSX LûOÞXf<br />

±ff dþÀf¸fZÔ ÀfZ EIY SXfÀf f`»f ³fÀfe¸f<br />

Jf³f IZY d³f¸ff¯ffʲfe³f ¸fIYf³f IZY AÔQSX<br />

§fbÀf ¦f¹ff CXÀfe Àf¸f¹f ³fÀfe¸f Jf³f IYf<br />

·ffBÊ ¸fWX¸fcQ Jf³f BÀfIZY f`»f IYû<br />

»ffNXe ÀfZ ¸ffSX³fZ »f¦ffÜ WX°¹ff IYSX³fZ<br />

IYe d³f¹f°f ÀfZ »ffNXe ÀfZ ¸ffSX³fZ IZY<br />

IYfSX¯f BÀfIZY EIY SXfÀf f`»f IYe ¸fÈ°¹fb<br />

WXû ¦fBÊÜ ´fif±feÊ IZY AfUZQ³f ´fSX<br />

SXûþ³ff¸f¨ff dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX ¸fÈ°f f`»f<br />

IYf ´fe0E¸f0 dSX´fûMXÊ WXZ°fb ´fe0E¸f0<br />

RYf¸fÊ ·fSXIYSX ´fVfb d¨fdIY°ÀfIY ÀfZ<br />

´fe0E¸f0 IYSXf¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ´fVfb<br />

d¨fdIY°ÀfIY õfSXf dIYÀfe IYNXûSX UÀ°fb<br />

ÀfZ ¸ffSX³fZ ´fSX ¸fü°f WXû³ff »fZJ dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX` þû ·ffSX°fe¹f Q¯OX ÀfÔdWX°ff<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ SX¸f³f IZY ¦fûNX ¸fZÔ Ad¸fIYf´fbSX IZY ´fi¹ffÀf dUôf»f¹f<br />

ÀfZ þZBÊBÊ ¸fZ³Àf ¸fZÔ ÀfRY»f 16 f¨¨fûÔ IYf dIY¹ff dþIiY<br />

■ SX¸f³f IZY ¦fûNX IYe °f`°feÀfUeÔ<br />

IYOÞXe IYf dIY¹ff ¦f¹ff ßfU¯f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Ad¸fIYf´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ<br />

A´f³fZ ¸ffdÀfIY SXZdOX¹fû Uf°ffÊ ’SX¸f³f IZY<br />

¦fûNX‘ IYe °f`°feÀfUeÔ IYOÞXe ¸fZÔ f°ff¹ff dIY<br />

SXfª¹f ¸fZÔ ´fi¹ffÀf AfUfÀfe¹f dUôf»f¹fûÔ IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ f¨¨fûÔ IYû SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe<br />

´fSXeÃffAûÔ IZY d»fE dVfdÃf°f-´fidVfdÃf°f dIY¹ff<br />

þf°ff WX`Ü BÀf UVfÊ ´fi¹ffÀf ÀfÔÀ±ffAûÔ ÀfZ 112<br />

¹fbUfAûÔ IYû ÀfRY»f°ff d¸f»fe WX`, dþÀf¸fÔZ 16<br />

f¨¨fZ ´fi¹ffÀf dUôf»f¹f Ad¸fIYf´fbSX IZY WX`ÔÜ<br />

SX¸f³f IZY ¦fûNX IZY °f`°feÀfUeÔ IYOÞXe IYf<br />

Àff¸fcdWXIY ßfU¯f Afþ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f<br />

IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ dþ»ff ½¹ff´ffSX EUÔ<br />

CXôû¦f IZY³Qi, WXÀ°fdVf»´f, JfQe EUÔ<br />

¦fif¸fûôû¦f, U³f dU·ff¦f °f±ff ´fifÔ²f ÀfÔ¨ff»fIY<br />

»f§fbU³fû´fþ ÀfÔ§f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf WX` dIY<br />

ÀfSX¦fbþf ÀfÔ·ff¦f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dUIYfÀf IYe<br />

SXfWX ´fSX A¦fiÀfSX WX` ¹fWXfÔ ÀfZ ³f¢Àf»fUfQ IYe<br />

CX´f·fûöYf IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf Jfd¸f¹ffþf<br />

WXûMX»fûÔ ¸fZÔ §fSXZ»fc ¦f`Àf IYf CX´f¹fû¦f WXû³fZ ÀfZ þWXfÔ WXûMX»f ¸ffd»fIY ¸fþZ ¸fZÔ WX`Ô, UWXeÔ QcÀfSXe AûSX CX´f·fûöYf ´fSXZVff³f WX`ÔÜ WXûMX»fûÔ ¸fZÔ §fSXZ»fc ¦f`Àf IYf CX´f¹fû¦f WXû³fZ<br />

IZY IYfSX¯f ¦f`Àf IYe IYf»ffffþfSXe IYSX³fZ Uf»fZ ·fe ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ WXûMX»fûÔ ¸fZÔ ¦f`Àf IYf CX´f¹fû¦f ª¹ffQf WXû³fZ IZY IYfSX¯f Af¸f CX´f·fûöYfAûÔ IYû ¦f`Àf IYe MXÔIYe Àf¸f¹f<br />

´fSX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXe WX`Ü ¦f`Àf MXÔdIY¹fûÔ IYû »fZ³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ ffSX-ffSX ·fMXIY³ff ´fOÞX°ff WX`Ü EþZÔÀfe ´fSX þf³fZ ´fSX IY·fe CX³WXZÔ Àf´»ffBÊ ³fWXeÔ WXûÔ³fZZ U ÀMXfgIY<br />

³fWXeÔ WXû³fZ IYf WXUf»ff QZIYSX §fb¸ff¹ff þf°ff WX`Ü UWXeÔ WXûMX»f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû AfÀff³fe ÀfZ »f`IY ¸fZZÔ MXÔdIY¹ffÔ d¸f»f þf°fe WX`Ü ³f¦fSX ¸fZÔ EZÀfZ IYBÊ ¦f`Àf MXÔIYe IYe<br />

IYf»ffffþfSXe IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f WX`Ô þû §fSXZ»fc ¦f`Àf MXÔIYe IYû »f`IY ¸fZÔ fZ¨f SXWXZ WX`Ü §fSXZ»fc ¦f`Àf MXÔIYe IYf CX´f¹fû¦f WXûMX»fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¦f`Àf MXÔdIY¹fûÔ IYe<br />

¸ffÔ¦f fPX SXWXe WX`Ü dþÀf IYfSX¯f Af¸f CX´f·fûöYfAûÔ IYû MXÔdIY¹ffÔ Àf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXe WX`Ü<br />

¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dU·ff¦fe¹f A¸f»ff ´feLZ<br />

WX`Ü BÀfIYe UþWX ÀfZ WXûMX»f<br />

1960 IYe ²ffSXf 429 EUÔ L0¦f0<br />

IÈYdVf ´fVfb ´fdSX0 Ad²f0 2004 IYe<br />

²ffSXf 4,10 IYf A´fSXf²f AfSXû´fe<br />

¸fWX¸fcQ Jf³f IZY dUøYð ´ff¹fZ þf³fZ ÀfZ<br />

A´fSXf²f ´fÔþefð dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü f`»f<br />

¸ff»feIY f`ÀffJb SXf¸f ´fZ ´fbd»fÀf IYû<br />

f°ff¹ff dIY ´fif°f: 8 fþZ A´f³fZ AfNX<br />

SXfÀf f`»f IYû ¨ffSXf Jf³fZ IZY d»f¹fZ<br />

ffWXSX LûOÞXf ±ff Qû´fWXSX IYSXef 2 fþZ<br />

CXÀfIYf EIY SXfÀf f`»f, f`»fû IZY Ófb¯OX<br />

(ÀfWXfOÞXf) ¦ff¹f IYû QüOÞXf°fZ WXbE<br />

IZYSXfOXeWX IZY ³fÀfe¸f Jf³f IZY<br />

d³f¸ff¯ffʲfe³f ¸fIYf³f AÔQSX §fbÀf ¦f¹ff<br />

°f·fe ³fÀfe¸f Jf³f IYf ·ffBÊ ¸fWX¸fcQ<br />

Jf³f þû CXÀfIZY ´fOÞXûÀf ¸fZÔ SXWX°ff WX` þû<br />

»ffNXe »fZIYSX ³fÀfe¸f Jf³f IZY<br />

d³f¸ff¯ffʲfe³f ¸fIYf³f AÔQSX §fbÀff Àf·fe<br />

f`»fûÔ IYû »ffNXe ÀfZ ¸ffSX³fZ »f¦ff Àf·fe<br />

f`»f AÔQSX ÀfZ ·ff¦f ¦f¹fZ EUÔ EIY SXfÀf<br />

f`»f ¸fIYf³f IZY AÔQSX SXWX ¦f¹ffÜ<br />

dþÀfIYû ¸fWX¸fcQ Jf³f ³fÀfe¸f Jf³f IZY<br />

d³f¸ff¯ffʲfe³f ¸fIYf³f IZY AfÔ¦f³f ¸fZÔ<br />

WX°¹ff IYSX³fZ IYe d³f¹f°f ÀfZ QüOÞXf-QüOÞXf<br />

IYSX ¸ffSXf dþÀfÀfZ CXÀfIYf EIY SXfÀf<br />

f`»f ¸fSX ¦f¹ffÜ<br />

f`ÀffJb ³fZ ´fbd»fÀf IYû f°ff¹ff dIY<br />

¸fWX¸fcQ Jf³f õfSXf CXÀfIZY f`»f IYû<br />

¸ffSX°fZ Àf¸f¹f ¦ffÔU IYe IY»ffU°fe ffBÊ,<br />

¸ff»f°fe ffBÊ, SXfd²fIYf ffBÊ EUÔ ¦fb»fû<br />

ffBÊ QZJZ WX`Ü f`ÀffJb ³fZ ´fbd»fÀf IYû<br />

¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY CXöY Àf·fe ¦fUfWX<br />

CXÀfIZY §fSX AfIYSX CXÀfZ f°ff¹fZ WX`Ü<br />

°ff UWX ³fÀfe¸f IZY d³f¸ff¯ffʲfe³f<br />

¸fIYf³f ¸fZÔ þfIYSX A´f³fZ f`»f IYû QZJf<br />

°fû CXÀfIYf f`»f ³fÀfe¸f IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ<br />

¸fWX¸fcQ Jf³f õfSXf »ffNXe ÀfZ ¸ffSX³fZ IZY<br />

IYfSX¯f ¸fÈ°f ´fOÞXf ±ffÜ<br />

Jf°¸fZ IYe VfbøYAf°f WXbBÊ WX`Ü ÀfSX¦fbþf<br />

dU¿UdUôf»f¹f, BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYfg»fZþ,<br />

¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ EUÔ »ffBʽWX»feWXbOX IYfg»fZþ<br />

IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dVfÃff, ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffAûÔ<br />

EUÔ SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f ¸fZÔ °fZþe AfBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY ¹fbUfAûÔ IYf øYÓff³f ·fe ¹fc´feEÀfÀfe<br />

IYe AûSX fPÞXf WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY WXfg»f<br />

WXe ¸fZÔ AfE ¹fc´feEÀfÀfe IZY ³f°feþZÔ ¸fZÔ<br />

LŸfeÀf¦fPÞX IZY ¹fbUfAûÔ ³fZ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

ÀfRY»f°ff AdþÊ°f IYe WX`Ü<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf ffSX<br />

dUIYfÀf ¹ffÂff Qû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ´fcSXe WXû¦feÜ ´fWX»ff<br />

¨fSX¯f 12 ¸fBÊ ÀfZ VfbøY WXûIYSX 11 þc³f °fIY<br />

¨f»fZ¦ff AüSX QcÀfSXf ¨fSX¯f 16 A¦fÀ°f ÀfZ<br />

VfbøY WXûIYSX 30 dÀf°f¸fSX °fIY ¨f»fZ¦ffÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ dUIYfÀf ¹ffÂff IYû þffUQZWXe IYe<br />

EIY þe°fe-þf¦f°fe d¸fÀff»f f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY WX¸f³fZ þ³f°ff ÀfZ ´fcLIYSX þ³f°ff IYe<br />

CX¸¸feQûÔ AüSX AfIYfÔÃffAûÔ IYû þf³f AüSX<br />

Àf¸fÓfIYSX dUIYfÀf IZY IYf¸f dIYEÜ BdÀfd»fE<br />

þf WX¸ffSXf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WXû³fZ »f¦f°ff WX` °fû<br />

WX¸f þ³f°ff IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IYf ÀffWXÀf<br />

SXJ°fZ WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ f°ff¹ff dIY dUIYfÀf<br />

¹ffÂff IZY QüSXf³f AfffQe ÃfZÂfûÔ IYf QüSXf SX±f<br />

ÀfÔ¨ff»fIYûÔ õfSXf ²fOÞX»»fZ ÀfZ §fSXZ»fc<br />

¦f`Àf dÀf»fZÔOXSXûÔ IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff<br />

d¸f°ffd³f³fûÔ ³fZ A´f³fe 10 ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû<br />

»fZIYSX Ad³fd›°fIYf»fe³f ²fSX³fZ ´fSX f`NXeÔ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcþ<br />

ff»fûQÜ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ³f¹ff fÀf<br />

ÀMX`ÔOX ¨füIY ´fSX d¸f°ffd³f³fûÔ ³fZ A´f³fe<br />

10 ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX<br />

Ad³fd›°fIYf»fe³f ²fSX³fZ ´fSX dRYSX ÀfZ<br />

f`NX ¦fBÊ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dU¦f°f<br />

15 U¿fûÊÔ ÀfZ WX¸f d¸f°ffd³f³fû õfSXf<br />

dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f WXû<br />

SXWXf WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ ÀUfÀ±¹f IZY ÃfZÂf<br />

¸fZÔ Àff¸ffdþIY ÃfZÂf ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f<br />

´fdSX¯ff¸f d¸f»f SXWXf WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ<br />

IYf¹fÊSX°f 70 WXþfSX d¸f°ffd³f³fûÔ õfSXf<br />

´fidVfÃf¯f QZ³ff, CX³WXZÔ EIY ´fidVfdÃf°f<br />

ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊ IZY øY´f ¸fZÔ °f`¹ffSX<br />

IYSX³ff, ÀUfÀ±¹f ÀfÔfÔd²f°f ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ<br />

¸fQQ IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ ´fiQZVf ¸fZÔ<br />

IYf¹fÊSX°f 3350 d¸f°ffd³f³f ´fidVfÃfIY<br />

EUÔ 400 »ffgIY Àf¸f³U¹fIY ÀUfÀ±¹f<br />

´fÔ¨ff¹f°f Àf¸f³U¹fIY EdSX¹ff<br />

IYûAfgdOXʳfZMXSX IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ<br />

dþ¸¸fZQfSXe WXû°fe WX` dIÔY°fb WX¸fZÔ þû<br />

Ãfd°f´fcd°fÊ IZY øY´f ¸fZÔ SXfdVf dQ¹ff þf°ff<br />

WX` UWX fWXb°f IY¸f WX`Ü dþÀfÀfZ ´fdSXUfSX<br />

IYf ·fSX¯f ´fû¿f¯f IYSX³fZ ¸fZÔ IYdNX³ffBʹfûÔ<br />

IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX` ¢¹fûÔdIY<br />

d¸f°ffd³f³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ WX¸f »fû¦f ·fe<br />

dWXÀÀff QZ°fZ WX`Ô EUÔ dþÀf ´fiIYfSX<br />

d¸f°ffd³f³fûÔ IYû VffÀf³f õfSXf AÔVf dQ¹ff<br />

þf°ff WX`Ü BÀfe °fSXWX WX¸fZÔ ·fe CXÀfe QSX<br />

´fSX WX¸fZÔ ·fe AÔVfQf³f dQ¹ff þfE<br />

d¸f°ffd³f³f ÀfÔ§f A²¹fÃf ¸fe¯ff<br />

OXûÔ¦fSXZ ´fidVfÃfIY RcY»fffBÊ, »f»»fZV½fSXe,<br />

´ffUÊ°fe, ÀfbVfe»ff, ÀfdSX°ff ÀffWXc,<br />

IYf øY´f dQE ¦fE Jb»fZ UfWX³f ÀfZ dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ BÀf SX±f ¸fZÔ ¹fWX ÀfbdU²ff f³ffBÊ ¦fBÊ<br />

WX` dIY Jb»fZ ¸fZÔ JOÞXZ WXûIYSX þ³f°ff ÀfZ øYføY<br />

·fe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

¹fWX dUIYfÀf ¹ffÂff WXSX dþ»fZ ¸fZÔ þfE¦fe Ü<br />

IYÀfûÔ AüSX LûMXe fÀffWXMXûÔ ¸fZÔ ÀUf¦f°f Àf·ff<br />

WXû¦fe °f±ff fOÞXe fÀffWXMXûÔ U dþ»ff<br />

¸fb£¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ Af¸fÀf·ff WXû¦feÜ ¹ffÂff IZY<br />

QüSXf³f fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX »fûIYf´fʯf AüSX<br />

dVf»ff³¹ffÀf IZY IYf¹fÊIiY¸f ·fe WXûÔ¦fZ, °ffdIY þû<br />

IYf¹fÊ ´fcSXZ WXû ¨fbIZY WX`Ô CX³fIYf »ff·f þ³f°ff IYû<br />

d¸f»fZ AüSX þû IYf¹fÊ ¸fÔþcSX WXû ¨fbIZY WX`Ô CX³fIYf<br />

dVf»ff³¹ffÀf WXû¦ff, °ffdIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ·fe<br />

Vfe§fi VfbøY dIY¹ff þf ÀfIZYÜ OXfg. dÀfÔWX ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f A°¹fÔ°f<br />

¸fWX°UfIYfÔÃfe d³f¯fʹfûÔ IYf ·fe dIiY¹ff³U¹f³f<br />

WXû¦ff, dþÀfIZY °fWX°f ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f 50 »ffJ ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû<br />

d³f:Vfb»IY À¸ffMXÊRYû³f IYf dU°fSX¯f dIYÀff³fûÔ<br />

IYû ²ff³f IYf fû³fÀf °f±ff AfffQe ´f˜Z IYf<br />

dU°fSX¯f Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf dUd·f³³f<br />

dWX°f¦fifWXe¸fc»fIY ¹fûþ³ffAfÔZ ¸fZÔ ·fe dU°fSX¯f<br />

IYf¹fÊIiY¸f dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f Af¹fûdþ°f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ ¹fûþ³ff IYe ¸fÔVff AüSX<br />

þf°ff WX`Ü B³WXZÔ þSXf ·fe d³f¹f¸fûÔ IYe<br />

´fSXUfWX ³fWXeÔ WX` AüSX ³f WXe ´fiVffÀf³f<br />

IYf JüRYÜ dU·ff¦fe¹f A¸f»fZ IYe<br />

CXQfÀfe³f°ff IZY IYfSX¯f WXe WXûMX»f U<br />

SXZÀMXûSXZÔMX ¸ffd»fIY ½¹fUÀffd¹fIY<br />

dÀf»fZÔOXSXûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSX³ff WXe ·fc»f<br />

¦fE WX`ÔÜ<br />

»fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ ³f¦fSX ¸fZÔ §fSXZ»fc<br />

¦f`Àf MXÔdIY¹fûÔ IYf CX´f¹fû¦f WXûMX»fûÔ EUÔ<br />

SXZÀMXûSXZÔMXûÔ ¸fZÔ WXû SXWXf WX`Ü dIÔY°fb dRYSX<br />

·fe dþ¸¸fZQfSX dU·ff¦f õfSXf IYfSXÊUfBÊ<br />

³fWXeÔ IYSX³ff IYBÊ VfÔIYfAûÔ IYû þ³¸f<br />

QZ°ff WX`Ü<br />

EZÀff ³fWXeÔ IYe dU·ff¦f IZY Af»ff<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀfIYe þf³fIYfSXe<br />

³fWXeÔ WX`, CX³WXZÔ ·fe ¹fWX ´f°ff WX` ´fSX<br />

IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Àff»f ¸fZÔ<br />

¸ffÂf EIY-Qû ffSX LûMXe-¸fûMXe<br />

IYfSXÊUfBÊ IYSXIZY A´f³fZ IY°fʽ¹f IYe<br />

Bd°fßfe IYSX Jf³ff´fcd°fÊ IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ<br />

A¦fSX ff»fûQ dþ»fZ ÀfdWX°f<br />

¦fb÷YSX,OXûÔOXe »fûWXfSXf ¦fbÔOXSXQZWXe<br />

AþbʳQf QZUSXe IZY WXûMX»fûÔ , SXZÀMXûSXZÔMX<br />

½ ¨fü´ffMXe ,NXZ»fûÔ ¸fZÔ þfÔ¨f dIY¹ff<br />

þfE °fû fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ §fSXZ»fc ¦f`Àf<br />

þ~ WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ<br />

• dVfVfb ¸fÈ°¹fb U ¸ff°fÈ ¸fÈ°¹fb ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ IZY d»fE ¦f·fÊU°fe IYe ´fiÀfU ´fcUÊ<br />

þfÔ¨f ÀfÔÀ±ff¦f°f ´fiÀfU ³fUþf°f QZJ·ff»f MXeIYfIYSX¯f f²ffûÔ IYe fe¸ffSXe AüSX<br />

IbY´fû¿f¯f ÀfZ f¨ffAû AfdQ ´fSX d¸f°ffd³f³f IZY IYf¹fÊ IZY ¦fb¯fUØff EUÔ<br />

ÀfdIiY¹f°ff fPÞXf³ffÜ<br />

• ¸f»fZdSX¹ff QÀ°f MXeUe d³f¸fûd³f¹ff þ`Àfe ÀfÔIiYf¸fIY fe¸ffdSX¹fûÔ ´fSX d¸f°ffd³f³f IYe<br />

·fcd¸fIYf IYe ´fi·ffUVfe»f°ff fPÞXf³ffÜ<br />

• ÀUfÀ±¹f ´fSX Àf·fe SXf¿MÑXe¹f Ad·f¹ff³f þ`ÀfZ dIY d¸f°ffd³f³f U BÔQi²f³fb¿f<br />

OXf¹fdSX¹ff IYf ´fiIYû´f dVfVfb ÀfÔSXÃf¯f ¸ffWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸ff°fÈ°U ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff<br />

SXf¿MÑXe¹f IÈYd¸f ¸fbdöY dQUÀf ´f»Àf ´fûd»f¹fû Ad·f¹ff³f RYfB»fZdSX¹ff IYf QUf<br />

dU°fSX¯f EUÔ À¸ffMXÊ IYfOXÊ f³ff³fZ ¸fQQ AfdQ ¸fZÔ §fc¸f-§fc¸fIYSX ÀfWX¹fû¦f<br />

IYSX³ffÜ<br />

• d¸f°ffd³f³f IYû ´fidVfÃf¯f QZ³ff U QUf dU°fSX¯f ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³ff CX³fIZY Àff±f<br />

þfIYSX ¦f·fÊU°fe dVfVfb EUÔ ³fUþf°f f²ffûÔ IZY §fSX Àf»ffWX QZ³ff EUÔ dÀfJf³ffÜ<br />

• ¦fif¸f ¸fZÔ d¸f°ffd³f³fûÔ IZY ÀfÔIbY»f f`NXIY ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f AüSX d³f¦fSXf³fe IYSX³ffÜ<br />

• d¸f°ffd³f³f ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf dU°fSX¯f IYf¹fÊ ¸fZÔ AfUV¹fIY ¸fQQ IYSX³ffÜ<br />

• ´fi°¹fZIY ¦fif¸f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f d¸fVf³f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ¦fif¸f ÀUfÀ±¹f<br />

Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYe ¦fb¯fU°°ff IYe Àf¸feÃff ·fe<br />

ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX WXû ÀfIZY¦feÜ OXfg. dÀfÔWX<br />

³fZ ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IYWXf<br />

dIY ´fWX»fZ ¦ffÔU ¸fZÔ AfþedUIYf °f±ff<br />

ÀUfU»fÔf³f IZY d»fE EIY ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe<br />

SXûþ¦ffSX ¹fûþ³ff ¨f»ffBÊ þf°fe ±fe dþÀf¸fZÔ<br />

¸fdWX»ff °f±ff ´fbøYVfûÔ IYe Àf¸ff³f ·ff¦feQfSXe<br />

SXWX°fe ±feÜ BÀf ¹fûþ³ff IYû L°°feÀf¦fPÞXe<br />

´fdSXUZVf IZY A³fbøY´f dfWXf³f ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff<br />

dþÀfIYf A±fÊ ÀfbfWX WXû°ff WX`Ü<br />

BÀf dfWXf³f ¹fûþ³ff IYû ´fcSXe °fSXWX<br />

¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`<br />

AüSX ¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYf ¦fNX³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔ<br />

Af °fIY 1 »ffJ 24 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY<br />

¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYf ¦fNX³f SXfª¹f<br />

¦fif¸fe¯f AfþedUIYf d¸fVf³f IZY AÔ°f¦fÊ°f dIY¹ff<br />

þf ¨fbIYf WX`Ü ¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff<br />

Àf¸fcWXûÔ IYû AfÀff³f EUÔ ÀfÀ°ff FY¯f QZ³fZ<br />

IYf d³f¯fʹf LŸfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX ³fZ d»f¹ff WX`,<br />

dþÀfIZY IYfSX¯f dU¦f°f 5 UVfûÊ ¸fZÔ IYSXef<br />

90 WXþfSX ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IYû 1 WXþfSX<br />

151 IYSXûOÞX øY´fE IZY FY¯f ´fiQf³f dIYE<br />

¦fE WX`ÔÜ<br />

QÀf ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

ff»fûQÜ ³f¦fSX IZY RYü½UfSXf ¨füIY ¸fZÔ<br />

VfbIiYUfSX IYe SXf°f IYû AÄff°f<br />

³ffffd»f¦f °fe³f ¨fûSXûÔ ³fZ °fe³f »ffJ ÀfZ<br />

ª¹ffQf IZY 30 ¸fûffB»f ¨fbSXf d»fE WX`ÔÜ<br />

dþ³WXZÔ ´fIYOÞX³ff ´fbd»fÀf IZY d»fE<br />

¨fb³fü°fe f³f ¦fBÊ WX`Ü QcÀfSXZ dQ³f ·fe<br />

CX³fIYf IbYL ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ffÜ<br />

´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY EZÀff »f¦f<br />

SXWXf WX` dIY Àf·fe AfSXû´fe ff»fûQ IZY<br />

Qed´fIYf, ´fi·ff, WXZd¸fÔ³f dJ»fZV½fSXe,<br />

QZUÔ°fe³f, »fd»f°ff, ¦ff¹fÂfe ÀffWXc, AfVff<br />

ÀffWXc Àf¸fÀ°f d¸f°ffd³f³fûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

WX¸ffSXe ·fcd¸fIYf »ffIY ¸fZÔ EIY þ¦fWX<br />

f`NX IYSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe ³fWXeÔ fd»IY<br />

A»f¦f-A»f¦f ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ ·fi¸f¯f IYSX EUÔ<br />

d¸f°ffd³f³f IYû Àf¸f¹f QZ³ff WXû°ff WX`Ü<br />

A´f³fZ ÃfZÂfûÔ IYf 67 ¦fif¸f dUIYfÀfJÔOX<br />

¦fif¸f IYe ÀfÔ£¹ff IZY Af²ffSX ´fSX ÃfZÂf<br />

IYf ·fi¸f¯f IYSX°fZ WX`Ô EUÔ 10 ´fidVfÃfIYûÔ<br />

IZY Àff±f 200-250 d¸f°ffd³f³fûÔ IYe<br />

¸fQQ IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ WX¸fZÔ 50 ÀfZ 70<br />

dIY»fû¸feMXSX ·fi¸f¯f IYSX³ff ´fOX°ff WX`Ü<br />

U°fʸff³f ¸fZÔ Qe þf SXWXe ¸ffdÀfIY SXfdVf<br />

fWXb°f WXe IY¸f WX`<br />

d³f:Vfb»IY WXZ»´f »ffBʳf 104 ÀfZ<br />

dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IYf Af°¸fdUV½ffÀf fPÞXf<br />

■ dQ½¹ffÔ¦f ¸f³fûþ ¦fÔ²fUÊ ³fZ<br />

MXû»f RiYe WXZ»´f »ffBʳf ¸fZÔ<br />

RYû³f IYSX BÀf ¹fûþ³ff IZY<br />

d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû f²ffBÊ Qe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

IYU²ffÊÜ SXfª¹f VffÀf³f Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f<br />

õfSXf dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ, UÈðþ³fûÔ AüSX °fÈ°fe¹f d»fÔ¦f<br />

U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE MXû RiYe ³f¸fSX<br />

104 IYe ³fBÊ ÀfbdU²ff Qe ¦fBÊ WX`Ü IYfeSX²ff¸f<br />

dþ»fZ IZY dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ ³fZ CX³fIZY ¸fQQ IZY d»fE<br />

VfbøY IYe ¦fBÊ MXû-RiYe ³f¸fSX IYf »ff·f »fZ³ff ·fe<br />

VfbøY ·fe IYSX dQ¹ff WX`Ü IYfeSX²ff¸f dþ»fZ IZY<br />

dQ½¹ffÔ¦f ¸f³fûþ ¦fÔ²fUÊ ³fZ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ,<br />

UÈðþ³fûÔ AüSX °fÈ°fe¹f d»fÔ¦f U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYe<br />

¸fQQ IZY d»fE MXû RiYe ³f¸fSX IYe VfbøYAf°f<br />

IYSX³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX AüSX<br />

ÀffÔÀfQ ßfe Ad·f¿fZIY dÀfÔWX IYû dUVfZ¿f f²ffBÊ Qe<br />

WX`Ü CX³WXû³fZ IYfg»f ÀfZÔ³MXSX ¸fZÔ RYû³f »f¦ffIYSX BÀf<br />

ÀfbdU²ff IZY d»fE f²ffBÊ QZZ°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf<br />

WXZ»´f »ffBʳf ÀfbdU²ff ÀfZ dþ»fZ IZY ÀfüIYOÞXûÔ<br />

dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ AüSX A³¹f U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû<br />

VffÀf³f‘-´fiVffÀf³f ÀfZ þbOÞX³fZ IYf AUÀfSX<br />

d¸f»fZ¦ffÜ WXZ»´f »ffBʳf ÀfZ dQ½¹ffÔþ³fûÔ ¸fZÔ<br />

³fWXeÔ fd»IY ffWXSX IZY WX`ÔÜ EIY AfSXû´fe<br />

IYe MXe VfMXÊ ´fSX ¨ffSXf¸ff d»fJf ±ffÜ<br />

BÀfÀfZ AfVfÔIYf WX` dIY ¹fZ QcÀfSXZ dþ»fZ<br />

¹ff ff»fûQ dþ»fZ IZY QcSX IZY ¦ffÔU IZY<br />

WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

½¹ff´ffSXe ³fSXZVf AfWXcþf ³fZ IYWXf<br />

dIY ¨füIY ´fSX I`Y¸fSXf »f¦ff WXû³fZ IZY<br />

ffQ AfSXû´fe QbIYf³f IYf °ff»ff U<br />

IYfÔ¨f °fûOÞX §fbÀfZ ±fZÜ °fe³fûÔ IYf ¨fZWXSXf<br />

I`Y¸fSXZ IZY UedOX¹fû RbYMXZþ ¸fZÔ ÀffRY<br />

³fþSX Af SXWXf WX`Ü<br />

fûOXÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ ´fb³f¸fcÊ»¹ffÔIY³f<br />

IZY d»fE 23 °fIY AfUZQ³f<br />

ff»fûQÜ fûOXÊ ´fSXeÃff IYf ´fdSX¯ff¸f þfSXe WXû³fZ IZY ffQ Af ´fb³f¸fcÊ»¹ffÔIY³f IZY<br />

d»fE °ffSXeJ §fûd¿f°f IYSX Qe WX`Ü fûOXÊ ´fSXeÃff 10UeÔ U 12UeÔ IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ f`NX³fZ<br />

Uf»fZ dþ³f LfÂf-LfÂffAûÔ IYû CX¸¸feQ ÀfZ IY¸f ³fÔfSX d¸f»fZ WX`Ô UZ dRYSX ÀfZ<br />

CXØfSX´fbdÀ°fIYfAûÔ IYf ´fb³f¸fcÊ»¹ffÔIY³f IYSXUf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE dVfÃff dU·ff¦f<br />

³fZ ¸ff´fQÔOX °f¹f IYSX dQE WX`ÔÜ fûOXÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ 20 ÀfZ 80 ´fid°fVf°f IZY fe¨f AÔIY<br />

´ff³fZ Uf»fZ f¨¨fZ WXe ´fb³f¸fcÊ»¹ffÔIY³f IZY d»fE AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 80 RYeÀfQe<br />

ÀfZ Ad²fIY AÔIY Uf»fZ f¨¨fûÔ IYe CXØfSX´fbdÀ°fIYfAûÔ IZY AÔIYûÔ IYe ´fb³f¦fʯf³ff IYe<br />

þfE¦feÜ BÀfIZY d»fE 23 ¸fBÊ IYe Vff¸f 5 fþZ °fIY »ffgIY ¸fb£¹ff»f¹f U ÀfÔfÔd²f°f<br />

¸fc»¹ffÔIY³f IZYÔQiûÔ ¸fZÔ AfUZQ³f ´fÂf þ¸ff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE A»f¦f-A»f¦f<br />

Vfb»IY d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

ÀU¨L°ff EUÔ ´fû¿f¯f Àfd¸fd°f IYe f`NXIY ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX ÀUfÀ±¹f IZY Àff±f-<br />

Àff±f ÀU¨L°ff ´fZ¹fþ»f ´fû¿f¯f ¸fdWX»ff Ad²fIYfSX EUÔ Àff¸ffdþIY dU¿f¹fûÔ ´fSX<br />

þf¦føYIY IYSX³ff VffÀf³f IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû þûOÞX³ff EUÔ<br />

Àfd¸fd°f IZY J¨fûÊÔ IYf dWXÀfff ¸fZÔ ÀfÔIYd»f°f IYSX dUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ QZ³ffÜ<br />

• DY´fSX d»fJZ Àff IYf¹fûÊÔ IZY ´fid°fUZQ³f AüSX d¸f°ffd³f³f IZY dU¿f¹f ¸fZÔ Àf·fe<br />

AfUV¹fIY þf³fIYfdSX¹ffÔ ÀfÔIYd»f°f IYSX dUIYfÀf JÔOX À°fSX ´fSX QZ³ffÜ<br />

• þ³fþf°fe¹f dUIYfÀfJÔOXûÔ ¸fZÔ RbY»fUfSXe ¹fûþ³ff ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³ffÜ<br />

• dUIYfÀfJÔOX EUÔ dþ»ff À°fSXe¹f f`NXIY ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³ff EUÔ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX<br />

dQE ¦fE A³¹f IYf¹fûÊÔ IYû IYSX³ffÜ UWXeÔ »ffgIY Àf¸f³U¹fIY ¸fWXZV½fSXe ÀffWXc,<br />

¸fe³ff QZUQfÀf, ¸ff²fbSXe ÀffWXc ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf ´fiIYfSX WX¸f »fû¦f »ffgIY AüSX<br />

ÃfZÂf À°fSX ´fSX d¸f°ffd³f³f IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f IYSX°fZ WX`Ô ´fi°¹fZIY<br />

»ffgIY Àf¸f³U¹fIY EUÔ ÀUfÀ±¹f Àf¸f³U¹fIY IYf ¸ffdÀfIY IYf¹fÊ 25 dQ³f IYf<br />

WXû°ff WX`Ü »ffgIY Àf¸f³U¹fIY EUÔ ÀUfÀ±¹f ´fÔ¨ff¹f°f Àf¸f³U¹fIY IYû A·fe<br />

U°fʸff³f ¸fZÔ 10 WXþfSX ´fid°f¸ffWX dQ¹ff þf°ff WX`Ü BÀfe Ãfd°f´fcd°fÊ ¸fZÔ Af³fZ-þf³fZ<br />

IYf ¹ffÂff ½¹f¹f EUÔ A³¹f Àfd¸¸fd»f°f WX`Ü BÀfIZY A»ffUf A³¹f IYûBÊ ·fØff<br />

³fWXeÔ dQ¹ff þf°ffÜ<br />

Af°¸fdUV½ffÀf ·fe fPÞXf WX`Ü CX³WXû³fZ ¸fûffBÊ»f<br />

ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE f°ff¹ff dIY UWX IYU²ffÊ IZY<br />

¸fc»f°f: ¦fÔ¦ff³f¦fSX IYf d³fUfÀfe WX` AüSX UWX ´fZVfZ<br />

ÀfZ IY´fOÞXf dÀf»ffBÊ IYf IYf¸f IYSX°ff WX`Ü UWX<br />

´fWX»fZ dQ½¹ffÔ¦f ³fWXeÔ ±ff, U¿fÊ 2017 IZY ÀfOÞXIY<br />

Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ CX³fIYf EIY ´f`SX JSXff WXû ¦f¹ff<br />

AüSX EIY ´f`SX IYfMX³ff ´fOÞXfÜ CX³WXû³fZ UWX 80<br />

´fid°fVf°f dQ½¹ffÔ¦f WX`Ü dIYSXfE IYe QcIYf³f ¸fZÔ UWX<br />

IY´fOÞXf dÀf»ffBÊ IYf IYf¸f IYSX°ff WX`Ü CX³WXû³fZ<br />

VffÀf³f IYe ¸fQQ ÀfZ QcIYf³f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü<br />

CX³WXû³fZ A´f³fe ´fcSXe Àf¸fÀ¹ffEÔ ·fe f°ffBÊÜ<br />

CX³WXû³fZ ·fSXûÀff ·fe þ°ff¹ff dIY CX³fIZY Àf·fe<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ,<br />

UÈðþ³fûÔ AüSX °fÈ°fe¹f d»fÔ¦f U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IZY<br />

d»fE MXû»f RiYe ³fÔfSX 104 IYf dIY¹ff Vfb·ffSX¸·f<br />

dIY¹ff WX`Ü B³f Àf·fe U¦fûÊ IZY »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ<br />

IZY d»fE MXû»f RiYe ³fÔfSX 104 ´fSX Àf¸ffþ<br />

IY»¹ff¯f dU·ff¦f IYe ³fBÊ ÀfZUf IYf Vfb·ffSX¸·f<br />

dIY¹ffÜ BÀf MXû»f RiYe ³fÔfSX 104 ´fSX ÀUfÀ±¹f<br />

ÀfÔfÔ²fe Àf»ffWX ´fWX»fZ ÀfZ WXe Qe þf SXWXe WX`,<br />

Afþ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IYe BÀf ÀfZUf<br />

IYf BÀf MXZ»feRYû³f ³fÔfSX ´fSX Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ BÀf ³fÔfSX ´fSX UdSXâ ³ff¦fdSXIY, dU²fUf,<br />

´fdSX°¹föYf AüSX °fÈ°fe¹f d»fÔ¦f U¦fÊ IZY ½¹fdöY ·fe<br />

ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE RYû³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f´fbSX<br />

14 ¸fBÊX 2018<br />

[ QZVf-dUQZVf] Àfû¸fUfSX 11<br />

28 ¸fBÊ IYû IZYSX»f ¸fZÔ QÀ°fIY QZ¦ff QdÃf¯f-´fd›¸f ¸ffg³fÀfc³f<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÀfeÜ<br />

QdÃf¯f-´fdV¸f¸f ¸ffg³fÀfc³f A´f³fZ °f¹f<br />

Àf¸f¹f ÀfZ ¨ffSX dQ³f ´fWX»fZ 28 ¸fBÊ IYû IZYSX»f<br />

¸fZÔ QÀ°fIY QZ¦ffÜ ¸füÀf¸f IYf ´fcUf³fÊb¸ff³f<br />

»f¦ff³fZ Uf»fe ´fifBUZMX EþZÔÀfe ÀIYfBʸfZMX ³fZ<br />

Vfd³fUfSX IYû f°ff¹ff dIY ¸ffg³fÀfc³f 20 ¸fBÊ IYû<br />

AÔOX¸ff³f EUÔ d³fIYûffSX õe´f ´fWXbÔ¨fZ¦ff AüSX<br />

BÀfIZY ffQ 24 ¸fBÊ IYû ¹fWX ßfe »fÔIYf AüSX<br />

dRYSX Af¦fZ ´fcUÊ-¸f²¹f fÔ¦ff»f IYe JfOÞXe IYe<br />

°fSXRY fPÞXZ¦ffÜ ÀIYfBʸfZMX (¸füÀf¸f dUÄff³f<br />

AüSX þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf) IZY UfBÀf ´fiZdþOXZÔMX<br />

¸fWXZVf ´f»ffU°f ³fZ IYWXf, ¸ffg³fÀfc³f IZY 28 ¸fBÊ<br />

IYû Af³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü IZYSX»f ¸fZÔ<br />

Af¸f°füSX ´fSX EIY þc³f IYû ¸ffg³fÀfc³f QÀ°fIY<br />

QZ°ff WX`Ü f°ff QZÔ dIY ÀIYfBʸfZMX ³fZ 4 A´fi`»f<br />

IYû IYWXf ±ff dIY 2018 ¸fZÔ ¸ffg³fÀfc³f 100<br />

RYeÀfQe Àff¸ff³¹f SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü UWXeÔ<br />

·ffSX°f ¸füÀf¸f dU·ff¦f (AfBÊE¸fOXe) IZY<br />

¸fb°ffdfIY, þc³f ÀfZ dÀf°fÔfSX IYe AUd²f ¸fZÔ<br />

¸ffg³fÀfc³f IZY Àff¸ff³¹f SXWX³fZ IZY AfÀffSX WX`ÔÜ<br />

A´fi`»f ¸fZÔ AfBÊE¸fOXe ³fZ A´f³fZ ´fcUf³fÊb¸ff³f ¸fZÔ<br />

IYWXf ±ff, ¸ffg³fÀfc³f IYf »fÔfe AUd²f<br />

(E»f´feE) IYf AüÀf°f 97 RYeÀfQe SXWXZ¦ff<br />

þû dIY BÀf ¸füÀf¸f IZY d»fE Àff¸ff³¹f WX`Ü<br />

IY¸f ¸ffg³fÀfc³f IYe fWXb°f IY¸f ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü<br />

¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY ¸fb°ffdfIY, 42 RYeÀfQe<br />

ÀfÔ·ffU³ff Àff¸ff³¹f U¿ffÊ IYe WX` þfdIY 12<br />

RYeÀfQe AfÀffSX WX`Ô dIY ffdSXVf Àff¸ff³¹f ÀfZ<br />

Ad²fIY WXû¦feÜ BÀfIYf ¸f°f»ff WX` dIY QZVf ¸fZÔ<br />

ffdSXVf Àff¸ff³¹f ÀfZ Ad²fIY WXû³fZ IYe A¨Le<br />

ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü 2017 AüSX 2016 ¸fZÔ ·fe<br />

¸ffg³fÀfc³f Àff¸ff³¹f SXWXf ±ff, »fZdIY³f 2014<br />

AüSX 2015 ¸fZÔ ¸ffg³fÀfc³f IY¸f WXû³fZ IYe UþWX<br />

ÀfZ QZVf IYû ÀfcJZ IYe ¸ffSX ÓfZ»f³fe ´fOÞXe ±feÜ<br />

RAJ FILMS & PUBLICITY<br />

Ravi Shukla<br />

Camera Man &<br />

Technical Head<br />

RYûMXû¦fifRYe,<br />

UedOX¹fû¦fifRYe, RYûMXûE»f¸f<br />

(VfbdMaX¦f IZY d»fE Àfa´fIÊY<br />

IYSZX)<br />

dRY»¸f ÀfedSX¹f»f ¸fZÔ IYf¸f<br />

IYSX³fZ IZY d»fE ³f¹fZ<br />

IY»ffIYfSX »fOÞXIZY/<br />

»fOÞXdIY¹ffa Àfa´fIÊY IYSZX<br />

Address Shop- 4 Raja Talab,<br />

Near Lotas Hospitel Raipur (C.G)<br />

»ffBXMX IZY¸fSXf MÑZXIY<br />

E¯OX MÑXf»fe ªf³fSZXMXSX<br />

ªfe¸feªfe´f IiZY³f OÑXû³f<br />

VfcdMaX¦f WZX°fb ´fûÀMX<br />

´fiûOX¢Vf³f WZX°fb<br />

BX¢¹fbSX¸fZ³MX dIYSXf¹fZ ´fZ<br />

»fZ³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSZÔX<br />

9893179480,<br />

9303867953<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

12<br />

14 ¸fBÊX 2018<br />

Àfû¸f½ffSX<br />

SXf¹f´fbSX<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU Âè°ÙÕè ·ð¤ âæ×Ùð ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌ °×Áè-·ð¤·ð¤ ÚUæðÇU, ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ ¿¢Îý ȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXfªf²ff³fe<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, Àfû¸fUfSXX, 14 ¸fBÊX 2018<br />

SXfªf²ff³fe ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX<br />

Af´fIZY ³f³WZÔX-¸fb³³fZÔ f©fûÔ IYf df»IbY»f Af´fIZY<br />

§fSX ªf`ÀfZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ d½fVfZ¿f £¹ff»f E½fa QZJ·ff»f<br />

IYSX³fZ IZY d»fE WX¸f »fZIYSX AfEÜ<br />

JAIN<br />

DAY BABY<br />

CARE<br />

CENTER<br />

E¹fSXIaYdOXVf³f AüSX<br />

Àf½fÊÀfbd½f²ff¹fb¢°f<br />

OZX fZfe IZY¹fSX ÀfZÔMXSX<br />

(Ófbb»ff§fSX)<br />

Vffad°f dIYSXf¹ff ·faOXfSX IZY DY´fSX, IYf»feffOÞXe IZY ´ffÀf, Vfü¹fÊ<br />

´fbd»fÀf ´fZMÑXû»f´fa´f IZY Àff¸f³fZ ³fZWXøY ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

¸fû. 098271-40068, 098271-40065<br />

www.amanpath.com<br />

TODAY<br />

WX¸fÀfRYSX E¢Àf´fiZÀf IYf SXf¹f´fbSX EUÔ Qb¦fÊ ÀMXZVf³f ´fSX WbXAf ÀUf¦f°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ BÔQüSX EUÔ ´fbSXe IZY ¸f²¹f EIY<br />

³fBÊ Àff~fdWXIY WX¸fÀfRYSX E¢Àf´fiZÀf<br />

ÀfZUf IYf Vfb·ffSXÔ·f »fûIYÀf·ff A²¹fÃf<br />

ßfe¸f°fe Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f IZY õfSXf<br />

Vfd³fUfSX IYû Àff¹fÔIYf»f 18.15 fþZ<br />

BÔQüSX ÀfZ WXSXe ÓfÔOXe dQJfIYSX dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ Vfb·ffSXÔ·f IZY dQ³f 12 ¸fBÊ<br />

IYû BÔQüSX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ÀfZ BÔQüSX-<br />

´fbSXe-BÔQüSX, WX¸fÀfRYSX E¢Àf´fiZÀf ÀfZUf<br />

IYû EIY À´fZVf»f MÑZ³f IZY øY´f ¸fZÔ<br />

À´fZVf»f Àf¸f¹f-ÀffSX¯fe IZY A³fbÀffSX<br />

»ffg¦fSX AUd²f¹ff IZY<br />

d³f²f³f ´fSX ¸fb£¹f¸faÂfe<br />

³fZ ªf°ff¹ff VfûIY<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ<br />

LØfeÀf¦fPÞX IZY ´fidÀfð »fZJIY AüSX<br />

»ffg¦fSX þe.IZY. AUd²f¹ff IZY d³f²f³f<br />

´fSX ¦fWXSXf Qb:J ½¹föY dIY¹ff WX`Ü OXfg.<br />

dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ VfûIY ÀfÔQZVf ¸fZÔ IYWXf<br />

WX` dIY ÀU¦feʹf AUd²f¹ff ³fZ BÔMXSX³fZMX<br />

´fSX A´f³fZ d³f¹fd¸f°f »ffg¦f k²ff³f IZY<br />

QZVf ¸fZÔl AüSX kÄff³f Àff¦fSXl IZY þdSXE<br />

LØfeÀf¦fPÞX ÀfdWX°f ´fcSXZ QZVf IZY<br />

Àff¸ffdþIY-ÀffÔÀIÈYd°fIY dU¿f¹fûÔ ´fSX<br />

d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ »fZJ³f IYSX°fZ WXbE<br />

dWX³Qe ·ff¿ff AüSX ÀffdWX°¹f IYû A´f³fe<br />

¸fc»¹fUf³f ÀfZUfEÔ QeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

CX³fIZY VfûIY-ÀfÔ°f~ ´fdSXUfSX IZY ´fid°f<br />

ÀfÔUZQ³ff ´fiIYMX IYe WX` AüSX dQUÔ¦f°f<br />

Af°¸ff IYû ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYe WX`Ü<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ¸fdWX»ff<br />

ÀfVfdöYSX¯f IYf<br />

d¸fÀff»f ´fZVf dIY¹ff<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYe<br />

¸ffdÀfIY SXZdOX¹fû Uf°ffÊ ‘‘SX¸f³f IZY<br />

¦fûNX‘‘ IYe 33UeÔ IYOÞXe IYf ´fiÀffSX¯f<br />

Afþ ¹fWXfÔ ´fcUfʳWX 10:45 ÀfZ 11:05<br />

fþZ °fIY AfIYfVfUf¯fe IZY Àf·fe<br />

IZY³QiûÔ, ERY.E¸f. AüSX SXfª¹f IZY d³fþe<br />

MXZ»fedUþ³f ¨f`³f»fûÔ ¸fZÔ WXbAfÜ SXf¹f´fbSX<br />

dþ»fZ IZY d°f»Qf dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f<br />

IbYSXfÊ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ fOÞXZ WXe CX°ÀffWX ÀfZ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe SXZdOX¹fûÔ Uf°ffÊ IYû Àfb³ff<br />

AüSX CXÀfZ ÀfSXfWXfÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.<br />

SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ ¸ffdÀfIY SXZdOX¹fûÔ Uf°ffÊ ¸fZÔ<br />

IYWXf 2003 ÀfZ þf ÀfZ ´fiQZVf IYe<br />

ff¦fOXûSX ÀfÔ·ff»ff WX` °ff ÀfZ ´fiQZVf IZY<br />

dUIYfÀf ¸fZÔ ¦fd°f AfBÊ WX`Ü Afþ<br />

ÀfSXIYfSX IZY õfSXf ´fiQZVf IYe þ³f°ff ÀfZ<br />

d³fIYMX°ff AüSX þUffQZWXe °f±ff<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe d³fUfÀf ¸fZÔ þ³fQVfʳf ÀfZ<br />

´fiQZVf IZY þ³f°ffAûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ<br />

IYf Àf¸ff²ff³f AfÀff³fe ÀfZ WXû þf°ff<br />

WX`Ü ´fiQZVf IZY þ³f°ff IZY d»fE<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe d³fUfÀf IZY QSXUfþZÔ WX¸fZVff<br />

Jb»fZ WX`Ü þ³f°ffAûÔ ÀfZ SXf¹f »fZIYSX<br />

¹fûþ³ffAûÔ IYû þf³fIYSX EUÔ Àf¸fÓfIYSX<br />

dUIYfÀf IZY ³f¹fZ Af¹ff¸f Afþ ´fiQZVf<br />

³fZ ¦fPÞX d»f¹ff WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ dUIYfÀf<br />

¹ffÂff IYf ´fWX»ff ¨fSX¯f 12 ¸fBÊ ÀfZ 11<br />

þc³f °fIY °f±ff dõ°fe¹f ¨fSX¯f 16<br />

A¦fÀ°f ÀfZ 30 dÀf°f¸fSX °fIY ¨f»fZ¦ffÜ<br />

dUIYfÀf ¹ffÂff IYe ´fi±f¸f ¨fSX¯f IYe<br />

VfbøYAf°f IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ßfe SXfþ³ff±f<br />

dÀfÔWX ³fZ WXSXe WX¯OXe dQJfIYSX dIY¹ffÜ<br />

dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f ´fiQZVf IZY<br />

´fÂfIYfSX Àffd±f¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f °f±ff<br />

´fiZÀf Uf°ffÊ IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff<br />

þf¹fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþ IZY<br />

ÀffÀfZ d´fLOÞXZ °ffIZY IYû DYÔ¨ff CXNXf³ff<br />

ÀfSXIYfSX IYe ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü<br />

¨f»ffBÊ ¦fBÊÜ ¹fWX À´fZVf»f BÔQüSX ÀMXZVf³f<br />

ÀfZ 18.15 SXUf³ff WXûIYSX ·fû´ff»f,<br />

BMXfSXÀfe IZY SXfÀ°fZ A¦f»fZ dQ³f Qb¦fÊ<br />

10.20 fþZ, SXf¹f´fbSX 11.20 fþZ,<br />

´fWXb¨feÜ SXf¹f´fbSX ¸fÔOX»f ¸fZÔ BÀf AUÀfSX<br />

´fSX SXf¹f´fbSX ÀMXZVf³f ¸fZÔ BÔQüSX ´fbSXe<br />

WX¸fÀfRYSX E¢Àf´fiZÀf IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ<br />

WXbE MÑZ³f ¨ff»fIY EUÔ ´fdSX¨ff»fIY IYû<br />

À±ff³fe¹f ÀffÔÀfQ SX¸fZVf f`Àf, À±ff³fe¹f<br />

dU²ff¹fIY ßfe¨fÔQ ÀfbÔQSXf³fe EUÔ OXe<br />

AfSX ¹fc Àfe Àfe ÀfQÀ¹f þ`³f dþ°fZÔQi<br />

fSX»fûMXf õfSXf RcY»f ·fZÔMX IYSX ÀUf¦f°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXf¹f´fbSX ÀMXZVf³f ´fSX BÔQüSX<br />

´fbSXe WX¸fÀfRYSX E¢Àf´fiZÀf IYû À±ff³fe¹f<br />

ÀffÔÀfQ SX¸fZVf f`Àf, À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY<br />

ßfe¨fÔQ ÀfbÔQSXf³fe EUÔ OXe AfSX ¹fc Àfe Àfe<br />

ÀfQÀ¹f þ`³f dþ°fZÔQi fSX»fûMXf, A´fSX<br />

¸fÔOX»f SXZ»f ´fifÔ²fIY dVfU VfÔIYSX<br />

»fIYOÞXf, UdSXâ ¸fÔOX»f Ufd¯fª¹f<br />

´fifÔ²fIY °f³¸f¹f ¸fbJû´ff²¹ff¹f õfSXf WXSXe<br />

ÓfÔOXe dQJfIYSX SXf¹f´fbSX ÀMXZVf³f ÀfZ<br />

SXUf³ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX SXZ»fUZ IZY A³¹f<br />

Ad²fIYfSXe EUÔ IY¸fʨffSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

ÀffÔÀfQ SX¸fZVf f`Àf ³fZ IYWXf dIY<br />

LØfeÀf¦fPÞX IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYû Qb¦fÊ<br />

AÔ¦fûÔ IZY dVfd±fd»fIYSX¯f<br />

IYe ´fidIiY¹ff W`X SXfþ¹fû¦f<br />

¸fZdOXMXZVf³f IYû A´f³fZ<br />

þeU³f IYf øYdMX³f<br />

dWXÀÀff f³ff³ff WXû¦ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ SXfþ¹fû¦f dVfdÃfIYf<br />

fišffIbY¸ffSXe Àfü¸¹ff QeQe ³fZ IYWXf<br />

¸ff³fdÀfIY EIYf¦fi°ff AüSX VffSXedSXIY<br />

ÀUfÀ±¹f Qû³fûÔ WXe IZY d»fE SXfþ¹fû¦f<br />

¸fZdOXMXZVf³f »ff·fQf¹fIY WX`Ü SXfþ¹fû¦f<br />

AÔ¦fûÔ IYe dVfd±fd»fIYSX¯f IYe ´fidIiY¹ff<br />

WX` dþÀfÀfZ WX¸fZÔ VffSXedSXIY AüSX<br />

¸ff³fdÀfIY CXþfÊ d¸f»f°fe WX`Ü<br />

fišffIbY¸ffSXe Àfü¸¹ff QeQe ´fiþfd´f°ff<br />

fišffIbY¸ffSXe BÊV½fSXe¹f dUV½f<br />

dUôf»f¹f õfSXf ¨füfZ IYf»fû³fe ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f Àf¸fSX I`Y¸´f ¸fZÔ SXfþ¹fû¦f<br />

¸fZdOXMXZVf³f dU¿f¹f ´fSX fû»f SXWXe ±feÔÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ f°f»ff¹ff dIY fWXb°f ÀfZ »fû¦f<br />

Àfû¨f°fZ WX`Ô dIY CX³WXZÔ °f³ffU ³fWXeÔ WX`<br />

°fû ¸fZdOXMXZVf³f IYe ¢¹ff þøYSX°f WX`?<br />

dIY³°fb CX³fIYe ¹fWX Àfû¨f ¦f»f°f WX`Ü<br />

¹fWX þøYSXe ³fWXeÔ WX` dIY °f³ffU WXû³fZ<br />

´fSX WXe ¸fZdOXMXZVf³f IYSXZÔÜ fd»IY<br />

¸fZdOXMXZVf³f IYû A´f³fZ þeU³f IYf<br />

øYdMX³f dWXÀÀff f³ff³ff WXû¦ffÜ<br />

¸fZdOXMXZVf³f ÀfZ WX¸fZÔ Af³°fdSXIY JbVfe<br />

AüSX Vffd³°f d¸f»f°fe WX`Ü fišffIbY¸ffSXe<br />

Àfü¸¹ff QeQe ³fZ f°f»ff¹ff dIY<br />

SXfþ¹fû¦f IZY d»fE WX¸f A»fMXÊ WXûIYSX<br />

f``NXZÔÜ ´feNX IYû EIYQ¸f Àfe²ff SXJZÔÜ<br />

AfhJZÔ WX¸ffSXe Jb»fe WXûÔ °ffdIY ¸f³f<br />

¹fWXfh -UWXfh ³f ·fMXIZYÜ VfSXeSX IYû<br />

PXe»ff LûOÞX QZÔÜ ¸f³f ¸fZÔ dU¨ffSX IYSXZÔ<br />

dIY ¸f`Ô VfSXeSX ¸fZÔ ¸fÀ°fIY IZY fe¨fûÔ -<br />

fe¨f SXWX³fZ Uf»fe ¨f`°f³¹f VfdöY<br />

Af°¸ff WXchÜ ¸f³f, fbdî AüSX ÀfÔÀIYfSX<br />

¸fbÓf Af°¸ff IYe °fe³f VfdöY¹ffh WX`ÔÜ<br />

¸f³f WX` dU¨ffSX VfdöY, fbdî WX` d³f¯fʹf<br />

VfdöY AüSX ÀfÔÀIYfSX WX` IY¸fÊ VfdöYÜ<br />

dU¨ffSX IYSX°fZ-IYSX°fZ fbdî EIYf¦fi<br />

WXû³fZ »f¦f°fe WX` EUÔ ÀfbJ Vffd³°f<br />

Af³f³Q AüSX ´fiZ¸f IYe A³fb·fcd°f WXû³fZ<br />

»f¦f°fe WX`Ü A³°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe<br />

f¨¨fûÔ IYû IY¸fZ³MÑe IZY õfSXf SXfþ¹fû¦f<br />

IYf A·¹ffÀf IYSXf¹ffÜ dþÀfZ f¨¨fûÔ ³fZ<br />

fWXb°f ´fÀf³Q dIY¹ffÜ<br />

BÊ-dSX¢Vff JSXeQe ´fSX Af 50<br />

WXþfSX øY´fE IYf A³fbQf³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ<br />

SXfª¹f ¸fZÔ BÊ-dSX¢Vff JSXeQ³fZ Uf»fûÔ IYû<br />

ßf¸f dU·ff¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 50 WXþfSX<br />

øY´fE IYf A³fbQf³f QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff<br />

IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Afþ ÀfUZSXZ<br />

AfIYfVfUf¯fe IZY SXf¹f´fbSX IZY³Qi ÀfZ<br />

´fiÀffdSX°f A´f³fe ¸ffdÀfIY SXZdOX¹fûUf°ffÊ<br />

SX¸f³f IZY ¦fûNX ¸fZÔ ßfû°ffAûÔ ÀfZ IYWXf-¸f`Ô<br />

Af´fIYû EIY AüSX JbVfJfSXe QZ³ff<br />

¨ffWX°ff WXcÔ dIY ´fWX»fZ Àf·fe dþ»fûÔ ¸fZÔ<br />

BÊ-dSX¢VfZ IZY d»fE ÀfdÀfOXe<br />

(A³fbQf³f) IYf ´fifU²ff³f ³fWXeÔ ±ffÜ<br />

IbYL dþ»fûÔ ¸fZÔ OXeE¸fERY (dþ»ff<br />

Jd³fþ ÀfÔÀ±ff³f) ÀfZ ÀfdÀfOXe QZ³fZ IYe<br />

½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`, »fZdIY³f Af<br />

WX¸f³fZ ßf¸f dU·ff¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IbY»f<br />

»ff¦f°f IYe EIY d°fWXfBÊ A±ffÊ°f 50<br />

WXþfSX øY´fE IYe SXfdVf ÀfdÀfOXe IZY<br />

øY´f ¸fZÔ QZ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYSX Qe WX`,<br />

·fdU¿¹f ¸fZÔ MÑ`dRYIY WXû¦fe ÀffÀfZ fOÞXe Àf¸fÀ¹ff<br />

¹ff°ff¹ff°f ´fidVfÃfIY MXeIZY ·fûBÊ ³fZ<br />

Qb§fÊMX³ffAûÔ IYf ´fi¸fbJ IYfSX¯f ¸f³f<br />

IYe AVffd³°f IYû f°f»ff°fZ WXbE IYWXf<br />

dIY Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ MÑ`dRYIY<br />

ÀffÀfZ fOÞXe Àf¸fÀ¹ff f³f³fZ Uf»fe<br />

WX`Ü AIZY»fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ d´fL»fZ<br />

EIY Àff»f ¸fZÔ ¨ffSX WXþfSX ÀfZ Ad²fIY<br />

»fû¦f Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fEÜ ´fcSXZ<br />

dUV½f ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔ£¹ff EIY »ffJ<br />

°feÀf WXþfSX WX`Ü BÀf ´fiIYfSX<br />

´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ ÀfZ ·fe ª¹ffQf<br />

»fû¦f ´fid°fdQ³f Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ ¸ffSXZ<br />

þf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°f»ff¹ff dIY<br />

¸fSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ AÀÀfe ´fid°fVf°f<br />

ÀfÔ£¹ff ¹fbUfAûÔ IYe WXû°fe WX`Ü<br />

Qb§fÊMX³ffAûÔ ÀfZ QZVf IYû ´fid°fU¿fÊ OXZPÞX<br />

»ffJ IYSXûOÞX øY´f¹fûÔ IYf ³fbIYÀff³f<br />

WXû°ff WX` þû dIY ÀfIY»f dUIYfÀf QSX<br />

IYf Qû ´fid°fVf°f WXû°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY SXf¹f´fbSX ¸fZÔ WXSX ¸fdWX³fZ<br />

WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ³fBÊ ¦ffdOÞ¹ffh<br />

´fÔþeIÈY°f WXû°fe WX`ÔÜ A¦fSX ¹fWXe WXf»f<br />

SXWXf °fû IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfOXIYûÔ ´fSX<br />

¨f»f³fZ IZY d»fE þ¦fWX ³fWXeÔ f¨fZ¦feÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ f°f»ff¹ff dIY ª¹ffQf°fSX Qb§fÊMX³ffEÔ ¨ff»fIY IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ WXû°fe WX`Ü ¹fdQ ¨ff»fIY A¨Lf WXû<br />

AüSX UWX ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX°ff WXû °fû Qb§fÊMX³ffAûÔ IYe Àf¸·ffU³ff IY¸f WXû þf°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY Qb§fÊMX³ffAûÔ ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f ÀfÔIZY°fûÔ IYf Äff³f WXû³ff þøYSXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dUÀ°ffSX<br />

ÀfZ f¨¨fûÔ IYû ´fiûþZ¢MXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹ff°ff¹ff°f ÀfÔIZY°fûÔ IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ff °f±ff CX³fIYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYe<br />

³fÀfeWX°f QeÜ CX³WXûÔ³fZ f°f»ff¹ff dIY ¹fWX ÀfÔIZY°f ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY Àf·fe ÀfQÀ¹f QZVfûÔ ¸fZÔ EIY Àf¸ff³f WXû°fZ<br />

WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfOXIY ´ffSX IYSX³fZ IZY d»fE þZfif IiYfdÀfÔ¦f IYf WXe CX´f¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Af²fe<br />

ÀfOXIY Qfh¹fe AûSX QZJ°fZ WXbE AüSX VfZ¿f Af²fe ÀfOXIY ffh¹fe AûSX QZJ°fZ WXbE ´ffSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ<br />

dþÀfIYf »ff·f Af¦fZ d¸f»fZ¦ffÜ OXfg.<br />

SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ SXZdOX¹fûUf°ffÊ ¸fZÔ<br />

SXfª¹f ¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IZY d»fE<br />

¨f»f SXWXe dfWXf³f ´fdSX¹fûþ³ff IYe ·fe<br />

þf³fIYfSXe QeÜ<br />

SXf¹f´fbSX AüSX df»ffÀf´fbSX ÀfZ BÔQüSX AüSX<br />

´fbSXe IZY d»fE BÀf MÑZ³f IYe Àfü¦ff°f<br />

´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE SXZ»f¸fÔÂfe IYû<br />

f²ffBÊ Àff±f WXe Àff±f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

¹fWX MÑZ³f A·fe °fû Àf~fdWXIY WX`Ü BÀfZ<br />

IiY¸fVf: d³f¹fd¸f°f IYSXf³fZ IZY ´fi¹ffÀf<br />

dIYE þfEÔ¦fZÜ Qb¦fÊ ÀMXZVf³f ´fSX ·fe<br />

ÀffÔÀfQ Àfbßfe ÀfSXûþ ´ff¯OXZ¹f, ÀffÔÀfQ<br />

°ff¸fi²Uþ ÀffWXb, À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY<br />

AøY¯f UûSXf, Qb¦fÊ ¸fWXf´füSX ßfe¸fd°f<br />

¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX ³fZ WXSXe ÓfÔOXe<br />

dQJfIYSX BÔQüSX ´fbSXe WX¸fÀfRYSX<br />

E¢Àf´fiZÀf IYû SXUf³ff dIY¹ffÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ VffÀfIYe¹f ÀIcY»fû ¸fZ BÀf U¿fÊ ·fe ´fSXeÃff<br />

´fSXe¯ff¸f fZWX°fSX SXWXfÜ ¸fWXfQZU §ffMX Àf¸fe´f ÀffIYSXf<br />

d³fUfÀfe ¨fÔQ³f d´f°ff ASXdUÔQ °fbSXIYf³fZ ³fZ VffÀfIYe¹f<br />

WXfBÊ ÀIcY»f ÀfZ 81 dRYÀfQe AÔIY ´fif~ dIY¹fZ WX`Ü ¨fÔQ³f<br />

A´f³fZ ¨ff¨ff ´fb¿IYSX °fbSXIYf³fZ IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZ ´fPÞXfBÊ IYSX IYÃff<br />

QÀfUe ¸fZ A¨LZ AÔIY WXfdÀf»f dIY¹fZ WX`, Af¦fZ ¦fd¯f°f dU¿f¹f ¸fZ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ AfIYfVfUf¯fe ÀfZ ´fiÀffdSX°f<br />

¸ffdÀfIY SXZdOX¹fû Uf°ffÊ kSX¸f³f IZY ¦fûNXl<br />

IYû ¹fWXfÔ SXfþ²ff³fe IZY dÀfdU»f »ffBʳf<br />

dÀ±f°f ¨fü´ff»f ¸fZÔ SXZdOX¹fû ßfû°ff ÀfÔ§f IZY<br />

ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf CX°ÀffWX ÀfZ Àfb³ff ¦f¹ffÜ<br />

B³f¸fZÔ A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbE<br />

´fSXÀfSXf¸f ÀffWXc ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX<br />

õfSXf ´fiQZVf ¸fZÔ Àf·fe U¦fûÊ IZY »fû¦fûÔ IYe<br />

JbVfWXf»fe IZY d»fE WXSX ÀfÔ·fU ´fWX»f<br />

IYe þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

ÀfSXIYfSX õfSXf ÀIYfBÊ-ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f<br />

¹fûþ³ff »ff¦fc IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY<br />

°fWX°f A·fe 45 »ffJ »fû¦fûÔ IYû À¸ffMXÊ<br />

RYû³f IYf dU°fSX¯f WXû¦ffÜ BÀfÀfZ Af¸f<br />

AfQ¸fe IYû þ¸ff³fZ IZY A³fbøY´f Äff³fdUÄff³f<br />

ÀfZ þbOÞX³fZ IYf fZWX°fSX AUÀfSX<br />

d¸f»fZ¦ffÜ Àff±f WXe UZ d³f°f-³f¹fZ<br />

À½fÀ±f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY d»fE A¸fÈ°f E½fa SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ½fSXQf³f<br />

ßfe °fb»fÀfe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ fbðfU°ffSX ¸fWXf¸fd°f ßfe<br />

´fif¯f³ff±fþe IZY 400 UZÔ ´fifIYMXйf U¿fÊ<br />

IZY CX´f»fùf ¸fZÔ ßfe IÈY¿¯f´fi¯ff¸fe<br />

dUV½f ´fdSX¿fQ dQ»»fe õfSXf CX³fIZY<br />

ÀfÔQZVf IYû þ³f-þ³f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ<br />

dUV½f½¹ff´fe þf¦f³fe SX±f ¹ffÂff<br />

d³fIYf»fe ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¹ffÂff IYf<br />

Af¦f¸f³f 15 ¸fBÊ ¸fÔ¦f»fUfSX IYe ÀfbfWX<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ WXû SXWXf WX`Ü ßfeIÈY¿¯f ´fi¯ff¸fe<br />

¨fü´ff»f ¸fZÔ SXZdOX¹fû ßfû°ff ÀfÔ§f IZY<br />

ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Àfb³ff kSX¸f³f IZY ¦fûNXl<br />

þf³fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe AU¦f°f WXû°fZ<br />

SXWXZÔ¦fZÜ ¹fWX Af¸f AfQ¸fe IZY dWX°f ¸fZÔ<br />

ÀfSXIYfSX IYf EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fÊIiY¸f<br />

WXû¦ffÜ BÀfe °fSXWX dWX°fZVf QeUf³f AüSX<br />

ÀfbSXZVf ÀfSXU`¹ff ³fZ ·fe SX¸f³f IZY ¦fûNX IYû<br />

Àfb³f IYSX ¸fdWX»ff ÀfVfdöYSX¯f IZY d»fE<br />

¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ ¨f»ffE þf SXWXZ dfWXf³f<br />

´ffa¨f °fSXWX IYe °fb»fÀfe IZY ´fü²fûÔ IYf AIÊY<br />

200 ÀfZ Ad²fIY SXû¦fûÔ ¸fZÔ »ff·fQf¹fIY ªf`ÀfZ µ»fc, OZÔX¦fc, fbJfSX, ªfbIYf¸f,<br />

JfaÀfe, ªfûOÞXûÔ IYf QQÊ, ¸fûMXf´ff, »fOX ´fiZVfSX, »fOX Vfb¦fSX, Q¸ff, E»f»fªfeÊ,<br />

W`X´fZMXfBMXÀf, ªf»f³f, ¸fcÂf Àfafad²f°f SXû¦f, ¦fdNX¹ff, ¸fSXûOX, f½ffÀfeSX, ´ff¹fdSX¹ff,<br />

³fIYÀfeSX, RZYRYOÞXûÔ IYe Àfcªf³f, A»ÀfSX, ÀMÑX`Àf, ±fIYf³f, ·fcJ ³fWXeÔ »f¦f³ff,<br />

CX»MXe, dWX¨fIYe, ´fZMXQQÊ, ´fZMX IZY IYeOÞZX B°¹ffdQÜ ´ff³fe IYû VfbQвf IYSX°fe W`XÜ<br />

100% Af¦fZÊd³fIY °f±ff W.H.O. QнffSXf ´fi¸ffd¯f°f<br />

þf¦f³fe SX±f¹ffÂff 15 ¸fBÊX<br />

IYû ´fWXbÔ¨fZ¦fe SXf¹f´fbSX<br />

EIY d¦f»ffÀf ´ff³fe ¸fZÔ EIY fcaQ, WXSX SXûªf 4 ÀfZ 5 fbaQZ d³fSXû¦fe SXWX³fZ IZY d»fE A½fV¹f ´fe¹fZÔ<br />

WX¸ffSmX IbYLX A³fûJZ CX°´ffQ<br />

QbIYf³f Jû»f³fZ WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX :- ²f³f»føfe WXfÊ»f<br />

°ff°¹ff´ffSXf SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) 492001-¸fû. 98274-06573<br />

ÀfbÔQSXÀff±f¦f¯f IYe AûSX ÀfZ þf³fIYfSXe<br />

QZ°fZ WXbE ÀfeE SXfþZVf ´fiZ¸f A¦fiUf»f ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY dUõf³f ÀfÔ°fûÔ U<br />

fi¸WX¸fbd³f¹fûÔ IZY Àff±f þf¦f³fe SX±f¹ffÂff<br />

IYf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfbfWX 9 fþZ<br />

d¸fØf»f ·fU³f ¸fZÔ ÀUf¦f°f WXû¦ff ´f›f°f<br />

11 fþZ Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fe þfE¦fe,<br />

þû ·fe¸fÀfZ³f ·fU³f Àf¸f°ff IYf»fû³fe<br />

´fWXbÔ¨fZ¦feÜ ¹fWXfÔ ´fSX ÀfÔ°fûÔ IYf<br />

AfdVfÊU¨f³f, ·fþ³f, IYe°fʳf, Àf°ÀfÔ¦f<br />

IYf IYf¹fÊIiY¸f dQ³f ·fSX ¨f»fZ¦ffÜ<br />

¨fÔQ³f ³fZ QÀfUeÔ ¸fZÔ »ff¹fZ 81% AÔIY<br />

´fPÞXfBÊ IYSX dVfÃfIY f³f³ff ¨ffWX°ff WX`Ü B³fIZY QfQf<br />

dÀf°ffSXf¸f °fbSXIYf³fZ ´fi²ff³f ´ffNXIY ³fZ f°ff¹ff ¨fÔQ³f<br />

f¨f´f³f ÀfZ WeX ´fPÞXfBÊ JZ»fIcYQ IY»ff ¸fZ Af¦fZ SXWXZ WX`Ü<br />

QÀfUe IZY ffQ f¨¨fû IYû dU¿f¹f ¨fb³f³fZ ¸fZ QffU ³f<br />

OXf»fZ, f¨¨fZ ´fPÞXfBÊ IZY A»ffUf JZ»fIcYQ IY»ff AüSX<br />

A³¹f ÃfZÂf ¸fZ ·fe Af¦fZ SXWXZÜ VffÀfIYe¹f ÀIcY»fû ¸fZ<br />

´fPÞXfBÊ IZY A»ffUf ÀfÔÀIYfSX ½¹fUWXfSX fû»f¨ff»f füd²fIY EUÔ<br />

¸ff³fdÀfIY dUIYfÀf Àf·fe ÃfZÂfû ¸fZ ²¹ff³f dQ¹ff þf°ff WX`Ü<br />

IYf¹fÊIiY¸f AüSX ¹fbUfAûÔ IZY d»fE<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f IYüVf»f CX³³f¹f³f AfdQ<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ BÀf<br />

AUÀfSX ´fSX IbY¸ffSXe »føfe Àfb³QSXf³fe,<br />

dU³fûQ U¯OX»fIYSX, ¸fûWX³f QZUfÔ¦f³f,<br />

IbYfZSX Àf´fWXf AüSX ´fiVffÔ°f ÀffWXc AfdQ<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

Àf½fÊ SXû¦f<br />

³ffVfIY<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

1. Àfü³Q¹fÊ IYe QZJ·ff»f CX°´ffQ 2. À½ffÀ±¹f QZJ·ff»f CX°´ffQ<br />

■ E»fû½fZSXf ªfcÀf<br />

■ WXfÊ»f ff»fûÔ IZY °fZ»f<br />

■ Àfaªfe½f³fe fcMXe<br />

■ I`YVf½fe³f Vf`¸´fc<br />

■ ªfe½f³f Vfd¢°f SXÀf<br />

■ RZY¸fe MXfBÊMX (½fZªfe³f»f ªfZ»f) ■ WXfÊ»f ¦fie³f ¸fZ³¦fû ªfcÀf<br />

■ WXfÊ»f ¦fû»OX RZYdVf¹f»f IiYe¸f ■ ¦fSX¸f ¸fÀff»ff<br />

■ E»fû ªfZ»f, E»fû IiYe¸f<br />

■ WX»Qe, »ff»f d¸f¨fÊ<br />

■ AfBÊ ¸ffÀIY, RZYÀf ¸ffÀIY ■ WZX»Qe Afg¹f»f<br />

■ Af¹fb½fZÊdQIY °½f¨ff IYe<br />

■ E»fû ¸faªf³f<br />

■ QZJ·ff»f Àfffb»f<br />

■ ¸ff»feVf °fZ»f<br />

■ WXfÊ»f °½f¨ff MXû³fSX Àfffb³f ■ ¸fûMXf´ff IY¸f IYSX³fZ IYe Q½ffBʹffa<br />

³fûMX : EIY ³f¦f OXe´fdRiYªfSX fZ¨f³ff W`XÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXfªf³ffaQ¦ffa½f<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, Àfû¸f½ffSX, 14 ¸fBÊX 2018<br />

www.amanpath.com<br />

TODAY<br />

AÔ¦fûÔ IYe dVfd±fd»fIYSX¯f IYe ´fidIiY¹ff W`X SXfþ¹fû¦f<br />

10UeÔ ¸fZÔ ¦fbÔþ³f<br />

ÀffWXc ³fZ dIY¹ff MXfg´f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ J`SXf¦fPÞX »ffgIY IZY ¦fif¸f MXû»ff¦ffÔU<br />

IYe WXû³fWXfSX fZMXe ¦fbÔþ³f ÀffWXc IYÃff 10UeÔ IYe<br />

´fSXeÃff ¸fZÔ 93 ´fid°fVf°f<br />

AÔIY ´fif~ IYSX ´fi±f¸f<br />

À±ff³f ´fif~ dIY¹ff WX`Ü<br />

¦fbÔþ³f SXf³fe SXdV¸f QZUe<br />

WXfBÊ ÀIcY»f MXû»ff¦ffÔU ¸fZÔ<br />

A²¹f¹f³fSX°f WX`Ü dþÀf³fZ<br />

93 ´fid°fVf°f AÔIY ´fif~<br />

IYSX A´f³fZ d´f°ff<br />

ff»f¸fbIbYÔQ ÀffWXc °f±ff ¸ff°ff ¸f¸f°ff ÀffWXc IYf ³ff¸f<br />

SXûVf³f dIY¹ffÜ<br />

´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ<br />

dIY¹ff ¸fZdSXMX ¸fZÔ Af¹fZ<br />

f¨¨fûÔ IYf Àf¸¸ff³f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ<br />

dþ»fZ ¸fZÔ BÀf f¿fÊ 10UeÔ U 12UeÔ fûOXÊ ¸fZÔ ¸fZdSXMX ¸fZÔ<br />

Af¹fZ f¨¨fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ<br />

IYÃff 12UeÔ ¸fZÔ ¸fZdSXMX ¸fZÔ Af¹fZ ³fûWXSX d´f°ff ¦fû´fe SXf¸f<br />

VffÀfIYe¹f ff»fIY WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe ÀIcY»f J`SXfSX¦fPÞX,<br />

AfÀ±ff »f°ff ÀfÔÀIYfSX WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe ÀIcY»f AÔ.<br />

¨füIYe, ¨fÔ¨f»f U¸ffÊ VffÀfIYe¹f WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe<br />

ÀIcY»f A°fdSX¹ff ffþfSX, §f³fV¹ff¸f IbY¸ffSX U¸ffÊ<br />

UZÀfd»f¹f³f dWX³Qe WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe ÀIcY»f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU EUÔ 10UeÔ ¸fZÔ ¸fZdSXMX Af¹fZ dUôf±feÊ<br />

A¸f³f Àfb¿f¸ffIYSX þeE¸f ¸fböYefû²f VffÀfIYe¹f WXf¹fSX<br />

ÀfZIZYÔOXSXe ÀIcY»f VfÔIYSX´fbSX SXfþ³fÔfQ¦ffÔU IYû<br />

Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f f¨¨fûÔ IZY ´fdSXþ³f<br />

·fe CX´fdÀ±f°f ±fZ dþ³fÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE ´fbd»fÀf<br />

A²feÃfIY õfSXf Vfb·fIYf¸f³ffEÔ EUÔ f²ffBÊ Qe °f±ff<br />

Àf·fe f¨¨fûÔ IZY CXªþU»f ·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ff IYeÜ<br />

´fbd»fÀf A²feÃfIY ´fiVffÔ°f A¦fiUf»f ³fZ B³f ¸fZ§ffUe<br />

LfÂf-LfÂffAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY<br />

Àf·fe f¨¨fZ ¸fZ§ffUe WX` U BÀf ÀfRY»f°ff IZY d»f¹fZ<br />

f²ffBÊ IZY ´ffÂf WX`Ü Àff±f WXe AüSX fZWX°fSX A²¹f¹f³f<br />

IYSXZÔ, °ffdIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ fOÞXZ-fOÞXZ ´fQûÔ IYû WXfdÀf»f<br />

IYSXZÔ U A´f³fZ ´ff»fIYûÔ IZY Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf IYSXZÔÜ BÀf<br />

AUÀfSX ´fSX Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY SXfþZVf<br />

A¦fiUf»f, IYû°fUf»fe d³fSXeÃfIY ¹ffIcYU ¸fZ¸f³f,<br />

¸fZ§ffUe LfÂf-LfÂffEZÔ EUÔ CX³fIZY ´fdSXþ³f CX´fdÀ±f°f<br />

SXWXZÔÜ<br />

L¦f IYû MXfSX¦fZMX ff»f<br />

ffd»fIYf Àff þcd³f¹fSX<br />

¸fZÔ d¸f»ff ¦fû»OX<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀfZIZYÔOX R`YOXSXZVf³f IY´f AüSX Àff<br />

þcd³f¹fSX SXf¿MÑXe¹f MXfSX¦fZMXÊ ff»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf<br />

Af¹fûþ³f dWX¸ffÔ¨f»f ´fiQZVf IZY WX¸feSX´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ<br />

WXbAf, dþÀf¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYe Àff þcd³f¹fSX ffd»fIYf<br />

MXfSX¦fZMX ff»f IYe MXe¸f ³fZ A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE<br />

»fe¦f ¸f`¨f ¸fZÔ fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX ÀfZ¸fe<br />

RYfB³f»f ¸f`Ô¨f ¸fZÔ dQ»»fe ÀfZ WXbAf dþÀf¸fZÔ 5-3 ÀfZ<br />

LØfeÀf¦fPÞX IYe ffd»fIYf MXe¸f ³fZ þe°f WXfdÀf»f IYe<br />

AüSX RYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ff AüSX RYfB³f»f ¸f`¨f ¸fZÔ<br />

´ffÔOXb¨fZSXe IYe MXe¸f IYû 13-03 ÀfZ ´fSXfdþ°f IYSX<br />

dUþ¹f WXfdÀf»f IYeÜ LØfeÀf¦fPÞX MXfSX¦fZMX ff»f IYe<br />

MXe¸f IY»f Àf¸f°ff E¢Àf´fiZÀf ÀfZ Uf´fÀf ´fWXbh¨fZ¦feÜ MXe¸f<br />

IZY IYû¨f d³fÀffSX Jf³f, ffd»fIYf MXe¸f IYe IYû¨f<br />

¸fdSX¹f¸f ¸f`OX¸f, dU³fûQ NXfIbYSX, þf³fIYe VfSX¯f<br />

IbYVfUfWXf, dVf»´ff QZUfÔ¦f³f ÀfÔ§f IZY ¸fWXfÀfd¨fU<br />

dIYVfûSX ¸fZWXSXf, AVfûIY ¸fZWXSXf, OXZd³f¹f»f RiYfÔÀfeÀf,<br />

SX¯fdUþ¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX, Vf`»fZ³Qi d°fUfSXe, ÀfbVfe»f<br />

³ff¦fQü³fZ, dQ³fZVf dÀfÔWX, þ¹fZVf ¸fbQd»f¹ffSX, AfQVfÊ<br />

¦fb~f AfdQ ³fZ MXe¸f IZY BÀf CX´f»fd²f ´fSX f²ffBÊ QeÜ<br />

DY´fSX d³fd¸fÊ°f QbIYf³fûÔ IYe<br />

³fe»ff¸fe Af 14 IYû<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ WXfMX ffþfSX IZY ´fi±f¸f °f»f ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f<br />

20 QbIYf³f EUÔ NXf. ´¹ffSXZ»ff»f dÀfÔWX IYf¸´f»fZ¢Àf IZY<br />

´fi±f¸f °f»f ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f 20 QbIYf³fûÔ IYe ³fe»ff¸fe 9 ¸fBÊ<br />

IYû AfWXc°f IYe ¦f¹fe ±fe, dþÀfZ A´fdSXWXf¹fÊ IYfSX¯fûÔ<br />

À±f¦fe°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀfIYe ³fe»ff¸fe Af 14<br />

¸fBÊ 2018 IYû Qû´fWXSX 1 fþZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY<br />

Àf·ff¦fÈWX ¸fZÔ AfWXc°f IYe ¦f¹fe WX`Ü Af¹fböY AV½f³fe<br />

QZUfÔ¦f³f ³fZ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f U Àf¸f¹f ¸fZÔ d³f¦f¸f<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨f IYSX ³fe»ff¸fe ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYe<br />

A´fe»f IYe WX`Ü<br />

¸fWXf´füSX ³fZ dIY¹ff WXfBÊMXZIY fÀf<br />

ÀMX`ÔOX d³f¸ffʯf IYf d³fSXeÃf¯f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¨ffdWX¹fZÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ¸fWXf´füSX ßfe<br />

¹ffQU õfSXf ³f¹fZ fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ »f¦fZ AfSXAû<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f<br />

¹ffQU õfSXf ³f¹fZ fÀf ÀMX`ÔOX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¨f»f<br />

SXWXZ WXfBÊMXZIY fÀf ÀMX`¯OX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf<br />

d³fSXeÃf¯f IYSX IYf¹fÊ Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ<br />

IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ ¸fWXf´füSX ßfe ¹ffQU<br />

õfSXf WXfBÊMX`IY fÀf ÀMX`ÔOX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf<br />

d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX IYf¹fÊ ´ff»f³f<br />

Ad·f¹fÔ°ff ßfe Qe´fIY þûVfe ÀfZ IYf¹fÊ IYe<br />

´fi¦fd°f IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feÜ dþÀf ´fSX<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f ßfe þûVfe ³fZ f°ff¹ff dIY fÀf<br />

JOXe IYSX³fZ IZY d»f¹fZ VfZOX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff<br />

þf SXWXf WX`Ü<br />

¹ffÂfe ´fid°fÃff»f¹f, fbdIÔY¦f AfgdRYÀf,<br />

UZdMXÔ¦f WXf»f AfdQ IYf¹fÊ ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY WXfBÊMX`IY fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔÔ<br />

fÀf JOXe IYSX³fZ ÀMX`ÔOX IZY Àff±f-Àff±f<br />

½WXeIY»f, ¸fûMXSX ÀffBÊIY»f, IYfSX-þe´f IZY<br />

d»f¹fZ ´ffdIÔYʦf, fbdIÔY¦f AfgdRYÀf, UZdMXÔ¦f øY¸f<br />

A³¹f 18 AfgdRYÀf, ¢»ffIY øY¸f, QbIYf³f,<br />

´fZ¹fþ»f ÀfbdU²ff, ¸fdWX»ff ´fbøY¿f ¸fbÂff»f¹f U<br />

Vfü¨ff»f¹f, WXûMX»f-SXZÀMXûSXZÔMX, CXôf³f AfdQ<br />

IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ þWXfÔ d»fµMX IZY<br />

A»ffUf IY¸´¹fcMXSXfBÊþ ÀfeÀfe I`Y¸fSXf ·fe<br />

»f¦fZ¦ffÜ ¸fWXf´füSX ßfe ¹ffQU ³fZ WXfBÊMXZIY fÀf<br />

ÀMX`ÔOX d³f¸ffʯf ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ Àf·fe °fSXRY IZY<br />

d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX CXöY IYf¹fÊ<br />

Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf¸fZÔ ¦fb¯fUØff IYf dUVfZ¿f<br />

²¹ff³f SXJf þf¹fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX<br />

IYe ¸fÔVff LØfeÀf¦fPX IZY Àf·fe dþ»fûÔ ¸fZÔ<br />

¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»f¹fZ WXfBÊMX`IY fÀf<br />

ÀMX`ÔOX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf³ff WX`Ü BÀfe IYOÞXe<br />

¸fZÔ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ ·fe fÀf ÀMX`ÔOX d³f¸ffʯf<br />

IYSX³fZ 5 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf ´fiQf³f IYe<br />

¦f¹fe WX`Ü dþÀfÀfZ WXfBÊMX`IY fÀf ÀMX`ÔOX IYf<br />

d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf d»f¹fZ CX³fIYe<br />

¸fÔVff IZY A³fbøY´f BÀfIYf d³f¸ffʯf WXû³ff<br />

UfgMXSX EMXeE¸f IYf CXîfMX³f dUd²fU°f ´fcþf<br />

A¨fʳff IYSX RYe°ff IYfMX IYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

¸fWXf´füSX ßfe ¹ffQU ³fZ f°ff¹ff dIY AfSXAû<br />

UfMXSX EMXeE¸f ÀfZ 1 ÷Y´fE ¸fZÔ Vfbð NXÔOXf ´fZ¹f<br />

þ»f ´fif~ WXû¦ff AüSX 1 ÷Y´fE ÀfZ 5 »feMXSX<br />

ÀffQf ´ff³fe ´fif~ WXû¦ffÜ BÀfÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû<br />

fWXb°f ÀfbdU²ff WXû¦feÜ CX³WXZÔ WXSX Àf¸f¹f Vfbð<br />

´fZ¹fþ»f ´fif~ WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY 5<br />

À±ff³fûÔ ´fSX AfSXAû UfgMXSX EMXeE¸f IYe<br />

À±ff´f³ff dIY¹ff þf³ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ ÀfZ 4 À±ff³f<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f, IY»fZ¢MÑZOX ´fdSXÀfSX, ¨fü´ffMXe IZY<br />

Àff¸f³fZ EUÔ ³f¹fZ fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX` AüSX EIY À±ff³f ´fSX Ad°fVfe§fi<br />

À±ffd´f°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

d³f¦f¸f A²¹fÃf dVfU U¸ffÊ, Af¹fböY ßfe<br />

AV½f³fe QZUfÔ¦f³f,þ»f dU·ff¦f IZY ´fi·ffSXe<br />

ÀfQÀ¹f MXû´fZ³Qi dÀfÔWX ´ffSXÀf U¸ffÊ, SXfþÀU<br />

dU·ff¦f IZY ´fi·ffSXe ÀfQÀ¹f ¸f³fûþ »fûPXf,<br />

UfOXÊ ´ff¿fÊQ dU³f¹f Óff IZY A»ffUf d³f¦f¸f IYf<br />

°fIY³fedIY A¸f»ff ÀfdWX°f UfOXÊUfÀfe<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ Af °fIY 274 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¸fþQcSXe<br />

·fb¦f°ff³f, Vf°f ´fid°fVf°f SXfdVf IYf WXû ¨fbIYf ·fb¦f°ff³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ U¿fÊ ·fSX IYe<br />

AUd²f IZY QüSXf³f IYSXf¹fZ ¦f¹fZ 378 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY<br />

IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ 102.8 IYSXûOÞX ÷Y´fE Àff¸f¦fie ·fb¦f°ff³f IZY<br />

øY´f ¸fZÔ EUÔ 274 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f IZY<br />

øY´f ¸fZÔ þfSXe dIYE þf ¨fbIZY WX`ÔÜ<br />

dþ»fZ IYû 83 »ffJ ¸ff³fU dQUÀf IYf »fùf<br />

´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ »fùf ÀfZ Af¦fZ<br />

fPÞXIYSX IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff AüSX 1.31 IYSXûOÞX ¸ff³fU<br />

dQUÀf IYf¹fÊ ´fiQf¹f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ÀfÔ£¹ff »fùf IYf<br />

157 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ BÀf AUd²f ¸fZÔ<br />

34246 IYf¹fÊ dIYE ¦fE, BÀf °fSXWX 512 IYSXûOÞX<br />

÷Y´fE IYe SXfdVf IYf IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f<br />

dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff dIY BÀf ffSX ÀfcJZ IYe dÀ±fd°f IYû<br />

QZJ°fZ WXbE Àf·fe Àfd¨fUûÔ IYû WXSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ<br />

´ffh¨f fOÞXZ IYf¹fÊ d¨f³WXfÔdIY°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE<br />

±fZ, BÀfIZY Àff±f WXe B³f IYf¹fûÊÔ IZY Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ffQ<br />

U`IYd»´fIY IYf¹fûÊÔ IYf ´fiÀ°ffU ·fe °f`¹ffSX SXJ³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQE ¦fE ±fZÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû ¨fÔQ³f<br />

IbY¸ffSX ³fZ f°ff¹ff dIY Àf·fe þ³f´fQ ÀfeBÊAû IYû<br />

d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ¸ffh¦f A³fbÀffSX °f°IYf»f<br />

IYf¹fÊ AfSXÔ·f IYSXfEh þfEh AüSX þû ·fe ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ<br />

IYf¸f ¸ffh¦f SXWXf WXû, CXÀfZ IYf¹fÊ dQ¹ff þfEÜ ÀfcJZ IYû<br />

QZJ°fZ WXbE BÀf ffSX ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ þ»fÀfÔSXÃf¯f ´fSX<br />

RYûIYÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ d´fL»fZ Qû U¿fûÊÔ ¸fZÔ 7000 ÀfZ<br />

Ad²fIY OXfSXe JûQe ¦fBÊ, BÀf °fSXWX LûMXZ dIYÀff³fûÔ IZY<br />

»f¦f·f¦f 8000 EIYOÞX JZ°fûÔ ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ IYe ÀfbdU²ff<br />

fPÞXeÜ BÀfe ´fiIYfSX þ»fÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f õfSXf ·fe<br />

d´fL»fZ Qû U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff IZY 207 IYf¹fÊ IYSXf¹fZ ¦fEÜ<br />

BÀf¸fZÔ 32 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf ½¹f¹f IYe ¦fBÊÜ<br />

¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ WXSX §fSX ÀfZ Ad²fIY°f¸f »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX<br />

d¸f»fZ, BÀfIZY d»fE IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ §fSX ¸fZÔ<br />

dUUfWX WXû þf³fZ IZY ffQ ´fbÂf IZY d»fE A»f¦f þfgf<br />

IYfOXÊ f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE ±fZ<br />

°ffdIY Ad²fIY°f¸f »fû¦fûÔ IYû IYf¸f d¸f»f ÀfIZYÜ<br />

dVfÃfIY IYe dfdMX¹ff Qed´fIYf ÀffU<br />

f³fe Af¹fbUZÊQ d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe<br />

ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ 12 UeÔ °fIY<br />

´fPÞXfBÊ IYSX L¦f Af¹fbUZÊQ<br />

¸fZdOXIY»f IYf»fZþ ¸f³fIYe ÀfZ<br />

feEE¸fEÀf IYe dOX¦fie ´fi±f¸f<br />

ßfZ¯fe ÀfZ WXfdÀf»f IYe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ SXfª¹f »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f<br />

õfSXf Af¹fûdþ°f Af¹fbUZÊQ d¨fdIY°Àff<br />

Ad²fIYfSXe IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ ³f¦fSX IYe ´fid°f·ffUf³f<br />

OXf. Qed´fIYf ÀffU ³fZ A´f³fe ´fid°f·ff IYf »fûWXf<br />

¸f³fUf¹ffÜ IYOÞXe ¸fZWX³f°f, Àf¨¨fe »f¦f³f ÀfZ OXfg.<br />

Qed´fIYf ÀffU ³fZ ´fSXeÃff ¸fZÔ Vff³fQfSX ÀfRY»f°ff<br />

AdþÊ°f IYeÜ UWX ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZÔ 11UfÔ SX`ÔIY<br />

»ffIYSX Àff¸ff³¹f U¦fÊ ÀfZ Af¹fbUZÊQ d¨fdIY°Àff<br />

Ad²fIYfSXe IZY ´fQ ´fSX ¨f¹fd³f°f WXbBÊÜ Qed´fIYf<br />

IYe BÀf CX´f»fd²f ÀfZ ÀffU ´fdSXUfSX IYfRYe<br />

JbVf WX` AüSX A´f³fe CX³WXZÔ Àfb´fbÂfe IYe ´fid°f·ff<br />

´fSX ³ffþ WX`Ü<br />

ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ<br />

12 UeÔ °fIY ´fPÞXfBÊ IYSX L¦f Af¹fbUZÊQ<br />

¸fZdOXIY»f IYf»fZþ ¸f³fIYe ÀfZ feEE¸fEÀf IYe<br />

dOX¦fie ´fi±f¸f ßfZ¯fe ÀfZ WXfdÀf»f IYeÜ °f°´f›f°f<br />

E¸fOXe (Af¹fbUZÊQ) ´fiUZVf ´fSXeÃff ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ<br />

´fi±f¸f À±ff³f ´fSX SXWXeÜ U°fʸff³f ¸fZÔ E¸fOXe<br />

(d¨fdIY°Àff) L¦f Af¹fbUZÊQ IYf»fZþ SXf¹f´fbSX<br />

¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f WX`Ü §fSX ¸fZÔ WXe Vf`Ãfd¯fIY<br />

¸ffWXü»f WX`Ü BÀfd»fE Qed´fIYf IYû BÀf ¸fbIYf¸f<br />

°fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ª¹ffQf ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WXbBÊÜ<br />

dVfÃfIY d´f°ff IYf CX³WXZÔ Àf°f° ¸ff¦fÊQVfʳf d¸f»ffÜ<br />

Qed´fIYf ³fZ A´f³fe ÀfRY»f°ff IZY d»fE d³fSXÔ°fSX<br />

´fdSXßf¸f, »f¦f³f, dVfÃfIYûÔ IZY ¸ff¦fÊQVfʳf IZY<br />

Àff±f ¸ff°ff-d´f°ff EUÔ ·f`¹¹ff d¦fdSXþfVfÔIYSX IYû<br />

dQ¹ff þû OXeEÀf´fe ´fQ WXZ°fb ¨f¹fd³f°f WX`Ü CX³fIZY<br />

d´f°ff MXeIY¸f »ff»f ÀffU (SXfª¹f´ff»f/<br />

SXf¿MÑX´fd°f ´fbSXÀIÈY°f dVfÃfIY) þû dIY d¸fdOX»f<br />

ÀIcY»f IY³WXfSX´fbSXe ¸fZÔ ´fi²ff³f´ffNXIY IZY ´fQ ´fSX<br />

IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜ VfWXSX IZY fÀfÔ°f´fbSX d³fUfÀfe<br />

MXeIY¸f ÀffU IYe Àfb´fbÂfe Qed´fIYf ÀffU IZY ·ffBÊ<br />

d¦fdSXþf VfÔIYSX ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX IZY ´fQ ´fSX<br />

OXüÔOXe ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜ CX³fIYf ·fe ¨f¹f³f<br />

OXeEÀf´fe IZY d»fE WXû ¨fbIYf WX`Ü Af¹fbUZÊQ<br />

d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe IZY ´fQ ´fSX ¨f¹f³f WXû³fZ<br />

´fSX Vff»ff ´fdSXUfSX IY³WXfSX´fbSXe IZY A»ffUf<br />

´fcUÊ ´ff¿fÊQ §f³fV¹ff¸f ÀffWXc, ¸fb³³ff fffc, Qe´fIY<br />

dÀf³WXf, OXeE»f ÀffWXc, OXf. OXe´fe ÀffWXc, IbYfZSX<br />

ÀffWXc, þ¹f³fÔQ³f ÀffWXc EUÔ Bá d¸fÂfûÔ EUÔ<br />

ÀUþ³fûÔ ³fZ f²ffBÊ Qe WX`Ü<br />

VfWXSX IZY ´fi¸fbJ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ<br />

Af SXfdÂf IYf»fe³f OXûSX<br />

MXc OXûSX IY¨fSXf ÀfÔ¦fiWX¯f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f<br />

AÔ°f¦fÊ°f d¸fVf³f ¢»fe³f dÀfMXe IZY °fWX°f<br />

ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ ¦fb¯ff°¸fIY Àfb²ffSX<br />

»ff³fZ UfOXûÊ ¸fZÔ OXûSX MXc OXûSX IY¨fSXf<br />

ÀfÔ¦fiWX¯f dIY¹fZ þf³fZ U OXÀMXdf³f IYf<br />

CX´f¹fû¦f IYSX³fZ VffÀf³f IZY d³fQZÊVf IZY<br />

A³fbIiY¸f ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf §fSXûÔ EUÔ<br />

½¹fUÀffd¹fIY ´fid°fâf³fûÔ ¸fZZÔ OXÀMXdf³f<br />

IYf dU°fSX¯f dIY¹ff WX` AüSX §fSXûÔ U<br />

QbIYf³fQfSXûÔ ÀfZ OXÀMXdf³f IYf CX´f¹fû¦f<br />

IYSX IY¨fSXf OXûSX MXc OXûSX IY¨fSXf<br />

ÀfÔ¦fiWX¯f UfWX³f ¸fZÔ OXf»f³fZ IYe<br />

Àf¸fÓffBÊÀf Qe ¦f¹fe WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY OXûSX MXc OXûSX IY¨fSXf ÀfÔ¦fiWX¯f IYf¹fÊ<br />

³ff¦fdSXIYûÔ EUÔ ½¹fU´ffdSX¹fûÔ IZY<br />

ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀfRY»f°ff´fcUÊIY<br />

dIiY¹ffd³U°f WXû SXWXf WX`,dIY³°fb IYf¹fÊ<br />

¦fb¯ff°¸fIY Àfb²ffSX IYe údá ÀfZ VfWXSX IZY<br />

´fi¸fbJ ÃfZÂfûÔ ¦fbOXfJc »ffBʳf, ´fbSXf³ff<br />

¦fÔþ ¸fÔOXe ÀfZ ¸fWXf¸ff¹ff ¨füIY WXûIYSX<br />

¨fü´ffMXe ÃfZÂf °fIY, ´fbSXf³ff fÀf ÀMX`ÔOX<br />

ÀfZ ·fQüdSX¹ff ¨füIY WXûIYSX ´ff°ff»f<br />

·f`SXUe EUÔ ¸f¸f°ff ³f¦fSX SXûOX °fIY °f±ff<br />

¦fbøYõfSXf ¨füIY ÀfZ ¦fÔþ ¨füIY °fIY IZY<br />

½¹fUÀffd¹fIY ´fid°fâf³fûÔ ÀfZ SXfdÂf<br />

IYf»fe³f OXûSX MXc OXûSX IY¨fSXf ÀfÔ¦fiWX¯f<br />

IYf¹fÊ dIY¹ff þf³ff WX`Ü<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ SXfþ³ffÔQ¦ffgU dþ»ff<br />

AÔ°f¦fÊ°f ÀfÔ¨ffd»f°f dUd·f³³f Ófc»ff§fSXûÔ<br />

¸fZÔ d³f¹fûdþ°f ¸fdWX»ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ EUÔ<br />

ÀfWXfd¹fIYfAûÔ IZY EIY ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f<br />

³fZ LØfeÀf¦fPÞX ÀMXZMX UZ¹fSXWXfCXdÀfÔ¦f<br />

IYf´fûSXÊZVf³f IZY A²¹fÃf ³fe»fc Vf¸ffÊ IZY<br />

fif¸WX¯f ´ffSXf dÀ±f°f d³fþ d³fUfÀf ¸fZÔ<br />

´fWXbÔ¨fIYSX CX³fÀfZ Àfüþ³¹f ·fZÔMX IYe AüSX<br />

A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ<br />

dþ»fZ ¸fZÔ dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX ÀfÔ¨ffd»f°f<br />

Ófc»ff§fSXûÔ ¸fZÔ dU¦f°f IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ<br />

IYf¹fÊSX° B³f ¸fdWX»ff ÀfWXfd¹fIYfAûÔ EUÔ<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ A´f³fe Àf¸fÀ¹ff IZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ ³fe»fc Vf¸ffÊ IYû þf³fIYfSXe QZ°fZ<br />

WXbE f°f»ff¹ff dIY IYBÊ U¿fûÊ ÀfZ ¹fZ Àf·fe<br />

¸fdWX»ffEg SXfþ³ffÔQ¦ffgU dþ»ff AÔ°f¦fÊ°f<br />

VffÀf³f IYe ¹fûþ³ff ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f<br />

Ófc»ff§fSXûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX°fe SXWXe WX`ÔÜ ÀfZUf<br />

AUd²f ¸fZÔ IYBÊ ffSX VffÀf³f õfSXf<br />

Ófc»ff§fSX WXZ°fb fþMX AffÔMX³f ´fifd~ ¸fZÔ<br />

dU»fÔf IZY ¨f»f°fZ CX¨¨f IYf¹ffÊ»f¹f EUÔ<br />

Ófc»ff§fSX ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IZY ¸füdJIY<br />

AfQZVf ´fSX B³fIZY õfSXf A´f³ff d³fþe<br />

´f`Àff »f¦ffIYSX SXfVf³f JSXeQf ¦f¹ff EUÔ<br />

Ófc»ff§fSX IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f<br />

Ófc»ff§fSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ EUÔ<br />

ÀfWXfd¹fIYfAûÔ IYû dU¦f°f ³fü ¸ffWX ÀfZ ·fe<br />

Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ UZ°f³f EUÔ ¸fZdOXIY»f<br />

dIYÀff³fûÔ ³fZ dUIYfÀf ¹ffÂff ´fSX CXNXf¹fZ ÀfUf»f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY<br />

Àff¸f³fZ ¨f³ff Àf°¹ff¦fiWX IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

Ad³fd›°f IYf»fe³f ²fSX³fZ ¸fZÔ dUIYfÀf<br />

¹ffÂff ´fSX ÀfUf»f CXNXf¹fZÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY<br />

dIYÀff³f 4400 ÷Y´fE Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f<br />

Uf»fZ ¨f³fZ IYû 3000 ÷Y´fE ¸fZÔ fZ¨f³fZ<br />

IYû ¸fþfcSX WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dUIYfÀf ¹ffÂff<br />

AüSX dIYÀfIYe dUIYfÀf ¹ffÂff CX´fSX ÀfZ<br />

´fiQZVf ¸fZÔ AfdQUfÀfe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ffÔMX³fZ ¨f³ff<br />

·fe ´fiQZVf IZY dIYÀff³fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ JSXeQf<br />

þf SXWXf WX`Ü ÀfbJf SXfWX°f dU°fSX¯f ¸fZÔ IYBÊ<br />

dIYÀff³fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f WXû³fZ IZY<br />

ffUþcQ A·fe °fIY ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ WXû<br />

´ff¹ff WX`Ü ¨fZIY ÀfZ dU°fSX¯f IYe ff°f IYWX<br />

IYSX MXf»ff þf SXWXf WX`Ü dþ³WXZÔ ·fb¦f°ff³f<br />

·fe WXbAf WX` UWX ·fe ´fifU²ff³f IZY<br />

A³fbÀffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IY»fZ¢MÑZOX<br />

¸fZÔ MXf»ff fÔQe IYe ¨fZ°ffU³fe IZY ffQ<br />

fe¸ff ·fb¦f°ff³f IYe ´fidIiY¹ff ¨ff»fb IYe<br />

¦f¹fe WX`Ü UWXfh ·fe DYÔ MX IZY ¸fbWX ¸fZÔ þeSXf<br />

IZY Àf¸ff³f WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff<br />

¹fûþ³ff ´fcSXe °fSXWX R`Y»f Àffdf°f WXbBÊ WX`Ü<br />

²fSX³ff À±f»f ´fSX Àfû¸fUfSX IYû fe¸ff<br />

f`BNXIYf AfWXb°f IYe ¦f¹fe WX`Ü dþÀf¸fZÔ<br />

Àf¸feÃff IYSX CXd¨f°f SX¯f³fed°f f³ff¹fe<br />

þfUZ¦feÜ Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ ³f¢Àf»fe<br />

¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¨f³ff Àf°¹ff¦fiWX IYe ´fd¨fʹffÔ<br />

d¸f»f³fZ IYe JfSX Lf´fe ¦f¹fe WX`Ü dþ»ff<br />

IYe SXfdVf A´fif~ WX`, BÀfIZY Àff±f-Àff±f<br />

´fcUÊ ¸fZÔ Ófc»ff§fSX ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»f¹fZ IiY¹f<br />

dIY¹fZ ¦f¹fZ SXfVf³f IYe SXfdVf ·fe A´fif~<br />

WX`Ü B³f Ófc»ff§fSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ EUÔ<br />

ÀfWXfd¹fIYfAûÔ ³fZ AfUZQ³f QZIYSX<br />

AU¦f°f IYSXf¹ff WX` dIY VffÀf³f õfSXf<br />

¸fdWX»ff ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffgU IYû AffÔMX³f CX´f»f²f<br />

IYSXf¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü<br />

dRYSX ·fe B³f Ófc»ff§fSX<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ EUÔ ÀfWXfd¹fIYfAûÔ ¸fZÔ ÀfZ<br />

IYBÊ IYû UZ°f³f EUÔ ¸fZdOXIY»f IYe SXfdVf<br />

A´fif~ WX`, IbYL IYû AfÔdVfIY ·fb¦f°ff³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ´fif¹f: Àf·fe<br />

¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fcUÊ ¸fZÔ IiY¹f dIY¹fZ ¦f¹fZ<br />

SXfVf³f IYe SXfdVf ´fiQf³f ³fWXeÔ IYe þf SXWXe<br />

WX`, dþÀfÀfZ CX³WXZÔ dU¿f¸f Afd±fÊIY<br />

´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX<br />

SXWXf WX`Ü ³fe»fc Vf¸ffÊ ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY<br />

BÀf ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ<br />

·fc´fZVf f§fZ»f A´f³ff ¨fV¸ff<br />

fQ»fZÔ : ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dUIYfÀf ¹ffÂff IYe<br />

IYd¸f¹ffÔ PXcÔPX³fZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU »fûIYÀf·ff<br />

ÃfZÂf ´fWXbÔ¨fZ LØfeÀf¦fPÞX IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fi·ffSXe<br />

´feE»f ´fbd³f¹ff EUÔ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf<br />

·fc´fZVf f§fZ»f IYû dþ»ff ·ffþ´ff A²¹fÃf<br />

ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f ³fZ IYSXfSX þUff dQ¹ff<br />

WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ EIY AûSX þWXfÔ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU<br />

»fûIYÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX CX³fIYf<br />

ÀUf¦f°f dIY¹ff, UWXeÔ CX³WXûÔ³fZ Qû³fûÔ<br />

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ´fSX IYMXfÃf IYSX°fZ WXbAf<br />

dIY dþÀf Vff³fQfSX ÀfOÞXIY ´fSX ¨f»fIYSX<br />

UZ ¹fWXfh ´fWXbÔ¨fZ WX`, UWXe ÀfOÞXIY dUIYfÀf<br />

IYf þe°ff þf¦f°ff CXQfWXSX¯f WX`Ü ßfe<br />

A¦fiUf»f ³fZ ·fc´fZVf f§fZ»f ÀfZ ´fcLf WX` dIY<br />

CX³WXZÔ þf³fIYfSXe d¸f»fe WX` dIY ßfe f§fZ»f<br />

IZY dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ Af °fIY QcÀfSXZ<br />

AüSX °feÀfSXZ ¨fSX¯f IZY AfQVfÊ ¦fif¸f IYf<br />

¨f¹f³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />

dIY Af´fÀfZ ¹fWX þf³f³fZ IYe B¨Lf WX` dIY<br />

Af´f³fZ A´f³fZ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ´ffMX³f ¸fZÔ<br />

SXfª¹f AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe dIY°f³fe<br />

¹fûþ³ffAûÔ IYû »ff¦fc dIY¹ff WX` AüSX<br />

dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX°f §fSX CX´f»f²f IYSXf¹ff WX`<br />

°f±ff dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IYû CXªþU»ff<br />

IY³fZ¢Vf³f IYf »ff·f d¸f»ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe EUÔ ÀffÔÀfQ<br />

dIYÀff³f ÀfÔ§f ³fZ EZÀfZ ¸ff¸f»fZ IYû d³fSX´fZÃf<br />

·ffU ÀfZ »fZ³fZ IYe þû dIY ´fif¹f: SXWXf WX`<br />

»fZ³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü ¨f³ff Àf°¹ff¦fiWX<br />

IYe ´fd¨fʹffÔ dþ»fZ IZY Àff±f-Àff±f<br />

´fiQZVf·fSX ¸fZÔ WXfMX-ffþfSXûÔ, Af¹fûþ³fûÔ<br />

EUÔ AfÔQû»f³fûÔ ¸fZÔ ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX<br />

IZY CXïZV¹f ÀfZ dU°fdSX°f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ<br />

Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ÀfSXIYfSXe fb»fZMXe³f<br />

AfÔQû»f³fûÔ IYe ´fd¨fʹffÔ IYWXeÔ ·fe ´fWXbh¨f<br />

ÀfIY°fe WX`, BÀfZ BÀfe øY´f ¸fZÔ QZJf þf³ff<br />

¨ffdWXEÜ dþ»ff dIYÀff³f ÀfÔ§f<br />

»fûIY°ffÔdÂfIY ¸ff³¹f°ffAûÔ IZY A³fbøY´f<br />

A³fbVffdÀf°f °fSXeIZY ÀfZ AfÔQû»f³f ¸fZÔ<br />

dUV½ffÀf IYSX°ff WX` EUÔ BÀfIZY d»fE<br />

þf³ff ·fe þf°ff WX`Ü Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX<br />

Ófc»ff§fSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ EUÔ ÀfWXfd¹fIYfAûÔ<br />

IYû ³fü ¸ffWX ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»ff UZ°f³f<br />

Ófc»ff§fSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ EUÔ ÀfWXfd¹fIYfAûÔ ³fZ ³fe»fc Vf¸ffÊ ÀfZ IYe Àfüþ³¹f ·fZÔMX<br />

AU¦f°f WXû³fZ IZY ffQ dþ»ff ¸fdWX»ff<br />

ff»f dUIYfÀf Afd²fIYfSXe SXfþ³ffÔQ¦ffgU<br />

Ad·f¿fZIY dÂf´ffNXe ÀfZ ¸fûffBÊ»f ´fSX<br />

¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE Vfe§fi »fÔdf°f UZ°f³f IYf<br />

·fb¦f°ff³f IYSX³fZ EUÔ AfÔdVfIY øY´f ÀfZ<br />

UZ°f³f ·fb¦f°ff³f ´fif~ Ófc»ff§fSX<br />

IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ÀfZUf AUd²f IYe<br />

þfg¨f IYSX ´fc¯fÊ ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ WXZ°fb<br />

d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ<br />

BÀfIZY A»ffUf ³fe»fc Vf¸ffÊ ³fZ BÀf<br />

¸fdWX»ff ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYû AfV½fÀ°f<br />

dIY¹ff dIY BÀf ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ÀffÔÀfQ<br />

Ad·f¿fZIY dÀfÔWX, dU·ff¦fe¹f ¸fÔÂfe<br />

ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc EUÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ ·fe ¨f¨ffÊ IYSX dþ»fZ<br />

¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f Ófc»ff§fSXûÔ IZY d»f¹fZ ´f¹ffÊ~<br />

AffÔMX³f CX´f»f²f IYSXf³fZ IYe<br />

IYf¹fÊUfWXe IYe þf¹fZ¦fe, °ffdIY þ³fdWX°f<br />

¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ Ófc»ff§fSXûÔ IYf Àfb¨fføY øY´f<br />

ÀfZ ÀfÔ¨ff»f³f Àfbd³fd›°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ<br />

Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU<br />

»fûIYÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ 54 WXþfSX 767<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû AfUfÀf CX´f»f²f<br />

IYSXf¹ff WX` dþ³f¸fZÔ ÀfZ 25 WXþfSX 614<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IZY AüSX 29 WXþfSX<br />

153 IYfeSX²ff¸f dþ»fZ IZY WX`Ü Àff¸ff³¹f<br />

ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´f¢IYf ¸fIYf³f f³ff³fZ IZY d»fE 1<br />

»ffJ 20 WXþfSX IYe ÀfWXf¹f°ff<br />

Vfü¨ff»f¹f f³ff³fZ IZY d»fE Ad°fdSXöY 12<br />

WXþfSX EUÔ ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ<br />

´f¢IYf ¸fIYf³f f³ff³fZ 1 »ffJ 30<br />

WXþfSX Àff±f ¸fZÔ 90 ÀfZ 95 dQ³fûÔ IYf<br />

SXûþ¦ffSX CX´f»f²f IYSXf¹ff WX`, CX³fIZY<br />

IYf¹fÊIYf»f ÀfZ ´fWX»fZ 10 Àff»fûÔ ¸fZÔ BÔdQSXf<br />

AfUfÀf IZY °fWX°f 34 WXþfSX 235<br />

»fû¦fûÔ IZY AfUfÀf f³fZ ±fZ, þfdIY 4<br />

Àff»f IZY ·fe°fSX 54 WXþfSX 767 »fû¦fûÔ<br />

IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f<br />

AfUfÀf CX´f»f²f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

¨f³ff JSXeQe EUÔ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ dU°fSX¯f<br />

WXZ°fb LØfeÀf¦fPÞX IZY dIYÀff³fZÔ ÀfZ ¨f³ff<br />

JSXeQ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX A»f¦f-<br />

A»f¦f ¦ffÔU Àf¸f±fʳf QZIYSX ·ff¦feQfSXe<br />

d³f·ff SXWXZ WX`ÔÜ QcÀfSXZ dQ³f IYf¸fNXf, WXSXQe,<br />

feþ»fQZWXe ¦ffÔU IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ<br />

·ff¦feQfSXe IYeÜ »føfeIYfÔ°f U¸ffÊ, SXûdWX°f<br />

d³f¸fÊ»fIYSX, dUUZIY QfÀf U¸ffÊ, ¸ff³fdÀfÔ¦f<br />

U¸ffÊ, VfÔIYSX U¸ffÊ, ¸fIYÀfbQ³f U¸ffÊ,<br />

õfdSXIYf ¸f`d±f»f ÃfÂfe, ¨f³QiIYf³°f U¸ffÊ,<br />

AVfûIY U¸ffÊ, ²f³fZVf ´ff»f, ³fûWXSX dÀfÔWX<br />

þÔ§fZ»f, Af°¸ff U¸ffÊ, dfiþ»ff»f<br />

d³f¿ffQ, »fd»f°f U¸ffÊ, ÀfÔ°fû¿f d³f¿ffQ,<br />

fÔVfe ´ff»f, Ldf»ff»f U¸ffÊ, ¨fbSXf¸f³f<br />

AfdQ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IY¸fʨffSXe<br />

ÀfWXIYfSXe ÀffJ Àfd¸fd°f IYf<br />

d³fUfʨf³f IYf¹fÊIiY¸f þfSXe<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IY¸fʨffSXe ÀfWXIYfSXe ÀffJ<br />

Àfd¸fd°f ¸f¹ffÊdQ°f SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY dSXMXd³fÔʦf AfgdRYSX<br />

E³fEÀf ¨fIY»ffQfSX õfSXf Àfd¸fd°f IYf d³fUfʨf³f IYf¹fÊIiY¸f<br />

þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÔÜ d³fUfʨf³f IYf¹fÊIiY¸f A³fbÀffSX<br />

Àfd¸fd°f ¸fZÔ IbY»f 11 ÀfQÀ¹fûÔ IYf d³fUfʨf³f dIY¹ff<br />

þf¹fZ¦ffÜ dþÀf¸fZÔ ÀfZ 6 ÀfQÀ¹f A³ffSXdÃf°f U¦fÊ ÀfZ BÀf¸fZÔ<br />

Qû ´fQ ¸fdWX»ff U¦fÊ WXZ°fb AfSXdÃf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY<br />

Àff±f WXe ¨ffSX ÀfQÀ¹f A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ ÀfZ EUÔ EIY ´fQ<br />

A³fbÀfcd¨f°f þfd°f U¦fÊ IZY d»fE AfSXdÃf°f WX`Ü ³ff¸ffÔIY³f<br />

´fÂf þ¸ff IYSX³fZ IYe d°fd±f 10 ¸fBÊ 2018 °fIY d³f²ffÊdSX°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f 19 ¸fBÊ IYû<br />

Qû´fWXSX 12 fþZ ÀfZ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe<br />

Uf´fÀfe, AÔd°f¸f CX¸¸feQUfSXûÔ IYe Àfcd¨f IYf ´fiIYfVf³f EUÔ<br />

¨fb³ffU d¨f³WXûÔ IYf AffÔMX³f 20 ¸fBÊ IYû Qû´fWXSX 12<br />

fþZ ÀfZ Qû´fWXSX 2 fþZ °fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

´fZ¹fþ»f Àf¸fÀ¹ff IZY<br />

d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb<br />

´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ IY»fZ¢MXSX ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ dþ»fZ IZY<br />

´fZ¹fþ»f Àf¸fÀ¹ff ¦fiÀ°f ¦fif¸fûÔÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f IYe Àf¸fÀ¹ff<br />

QcSX IYSX³fZ IZY d»fE 73 »ffJ 12 WXþfSX øY´fE IYe<br />

´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe WX`Ü BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

OXûÔ¦fSX¦fPÞX dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸f IYf°f»fUfWXe IZY d»fE<br />

7 »ffJ 11 WXþfSX øY´fE, AfSXfeSXf IYû EIY »ffJ<br />

93 WXþfSX øY´fE, ´fSXf¦ffÔUIY»ff IZY d»fE 7 »ffJ<br />

38 WXþfSX øY´fE, ALû»fe IZY d»fE 7 »ffJ 38<br />

WXþfSX øY´fE, ¸fbÔ¦f»ff³fe IZY d»fE 12 »ffJ 86<br />

WXþfSX øY´fE, dfþ³ff´fbSX IZY d»fE 9 »ffJ 19<br />

WXþfSX øY´fE AüSX ¸fbÀfSXfIY»ff IZY d»fE 4 »ffJ 10<br />

WXþfSX øY´fE IYe ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


fÀ°fSX<br />

ÀffZ¸f½ffSX, 14 ¸fBÊX 2018<br />

A¸f³f ´f±f<br />

www.amanpath.com<br />

TODAY<br />

ffÔ¦ff¨ffSX ¸fZÔ Ófû´fOÞXe ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

dþ»ff ÀfbIY¸ff ¸fZÔ<br />

¨ffSX ³f¢Àf»fe<br />

AfSXû´fe d¦fSXµ°ffSX<br />

ÀfbIY¸ffÜ ±ff³ff d¨fÔ°ff¦fbRYf<br />

ÃfZÂff³°f¦fÊ°f ³f¢Àf»fe A´fSXf²f ¸fZÔ<br />

ÀfÔd»f~ 04 ³f¢Àf»fe AfSXûd´f¹fûÔ IYû<br />

dþ»ff f»f,OXeAfSXþe ÀfeAfSX´feERY<br />

EÔU IYûfSXf IYe ÀfÔ¹fböY ´ffMXeÊ õfSXf<br />

12 °ffSXeJ Vfd³fUfSX IYû ¸ff³f³fe¹f<br />

³¹ff¹ff»f¹f ÀfbIY¸ff IZY Àf¸fÃf ´fZVf<br />

IYSX þZ»f ·fZþf ¦f¹ff, d¦fSXµ°ffSX<br />

AfSXûd´f¹fûÔ IYf ³ff¸f ÀfûPXe WXÔQf d´f°ff<br />

ÀU.ÀfûPXe d»fÔ¦ff (24) þeAfSXOXe<br />

d¸fd»fdVf¹ff<br />

ÀfQÀ¹f)¸fOÞXIY¸f<br />

Àfû¸fOXf× d´f°ff ¸fOÞXIY¸f dWXOÞX¸ff<br />

(30) OXeIZYE¸fEÀf ÀfQÀ¹f )<br />

¸ffOÞXUe þû¦ff d´f°ff ÀU . ¸ffOÞXUe<br />

Àfû¸ff (26) OXeIZYE¸fEÀf ÀfQÀ¹f<br />

(¸fOÞXIY¸f Àff¸ff d´f°ff »fÀf¸fc<br />

(22) ÀfeE³fE¸f ÀfQÀ¹f)Ü<br />

¦¹ffSXWX WXþfSX<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

d¸f»fZ¦fe Àfe²fZ ¸fQQ<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe<br />

dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¹fWXfÔ<br />

fÀ°fSX dþ»fZ ¸fZÔ Àfü¦ff°fûÔ IYe füLfSX<br />

IYSX³fZ IYe ´fcSXe °f`¹ffSXe IYSX »fe ¦fBÊ<br />

WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ Qû dQ³f IYe dUIYfÀf<br />

¹ffÂff IZY QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f<br />

dÔÀfÔWX þWXfÔ 231 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY<br />

dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYf »fûIYf´f¯fÊ AüSX<br />

dVf»ff³¹ffÀf U ·fcd¸f´fcþ³f IYSXZÔ¦fZ<br />

UWXeÔ 11 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY<br />

dWX°f¦fifdWX°f¹fûÔ IYû dUIYfÀf U<br />

Àff¸ffdþIY ÀffSXûIYfSX ÀfZ þbOÞXe<br />

¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ Àfe²fZ »ff·ffÔdU°f<br />

IYSXZÔ¦fZÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf EIY<br />

Afd²fIYfdSXIY ´fiZÀf dUÄfd~ þfSXe IYf<br />

BÀfIYf ¹füSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

dUIYfÀf ¹ffÂff fÀ°fSX ¸fZÔ 12 AüSX<br />

13 ¸fBÊ IYû WXû¦fe AüSX BÀf QüSXf³f<br />

ÀfOÞXIY, ´fb»f-´fbd»f¹ff, ´fZ¹fþ»f,<br />

dVfÃff, ÀUfÀ±¹f, ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf,<br />

·fU³f d³f¸ffʯf AfdQ IYf¹fûÊ IZY<br />

A»ffUf ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX<br />

ßf¸f dU·ff¦f AÔ°f¦fÊ°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

IYüVf»f CX³³f¹f³f ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f<br />

261 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû 25 »ffJ 66<br />

WXþfSX, SXfþ¸ff°ff dUþ¹ffSXfþZ IY³¹ff<br />

dUUfWX ÀfWXf¹f°ff ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f<br />

11 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû Qû »ffJ 20<br />

WXþfSX, §fSXZ»fc IYf¸f¦ffSX ÀfWXf¹f°ff<br />

¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f 300 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ<br />

IYû OXZPÞX »ffJ IYe SXfdVf IYf<br />

²f³ffQZVf dU°fSX¯f IYSXZÔ¦fZÜ<br />

¸f°À¹fdU·ff¦f AÔ°f¦fÊ°f ³ffU-þf»f<br />

IiY¹f ´fSX Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ¹fûþ³ff<br />

AÔ°f¦fÊ°f 45 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû 4<br />

»ffJ 50 WXþfSX IYe SXfdVf IYf<br />

OÑZ¦f³fZMX, CXôfd³fIYe dU·ff¦fe SXf¿MÑXe¹f<br />

ff¦fff³fe d¸fVf³f AÔ°f¦fÊ°f 1 »ffJ<br />

90 WXþfSX IYe SXfdVf IYf f`ÔIY OѵMX,<br />

IiYZOXf AÔ°f¦fÊ°f ÀfüSX Àfbþ»ff ¹fûþ³ff<br />

IZY 50 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû 1 IYSXûOÞX<br />

60 »ffJ IYe SXfdVf IZY Àfû»fSX ´fÔ´f,<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªU»ff ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f<br />

900 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû 27 »ffJ IYe<br />

SXfdVf IZY ¦f`Àf dÀf»fZ¯OXSX IYf dU°fSX¯f<br />

IYüVf»f dUIYfÀf CX³³f¹f³f IZY °fWX°f<br />

d¸fÀÂfe IYf ´fidVfÃf¯f ´fif~ 200<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ´fi¸ff¯f ´fÂf,<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe IÈYd¿f dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff<br />

AÔ°f¦fÊ°f 126 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

dÀ´fiÔIY»fSX dU°fSX¯f °f±ff ¸f»fZdSX¹ff<br />

d³f¹fÔÂf¯f ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f 464<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸f¨LSXQf³fe IYf<br />

dU°fSX¯f IYSXZÔ¦fZÜ<br />

19 ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

¦ffÔUûÔ IYf ³fWXeÔ<br />

WXbAf dUôb°feIYSX¯f<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ fIYfUÔOX »ffgIY IZY 19<br />

´fÔ¨ff¹f°f IZY Afdßf°f ¦ffÔU U ´ffSXûÔ ¸fZÔ<br />

Af °fIY dUôb°feIYSX¯f IYf IYf¸f<br />

´fcSXf ³f WXû³fZ ÀfZ AfIiYûdVf°f Àf`IYOÞXûÔ<br />

¦fif¸fe¯f EUÔ ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f<br />

¦fb÷YUfSX IYû ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY<br />

»fJZV½fSX f§fZ»f IZY fÔ¦f»fZ ´fWXbÔ¨fZÜ<br />

U¿fÊ 2009 ¸fZÔ ´fifSXÔ·f IYe ¦fBÊ SXfþeU<br />

¦ffÔ²fe ¦fif¸fe¯f dUôb°feIYSX¯f ¹fûþ³ff,<br />

´fÔ Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f ¹fûþ³ff<br />

AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe<br />

¸fWX°UfIYfÔÃfe Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff IZY<br />

dIiY¹ff³U¹f³f IZY ffUþcQ »ffgIY IZY<br />

19 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY 50 ÀfZ Ad²fIY<br />

Afdßf°f ¦fif¸f U ´ffSXf IYf<br />

dUôb°feIYSX¯f dU·ff¦f IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe »ff´fSXUfWXe IZY<br />

IYfSX¯f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü<br />

dUIYfÀf IYe ffMX þûWX°fZ ffÔ¦ff¨ffSX IZY ¦fif¸fe¯f<br />

■ 25 Àff»fûÔ ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ<br />

J¨fÊ ´fSX ´fÔ¨ff¹f°f<br />

·fU³f ·fe A²fbSXf<br />

¸f¹fÔIY Àfû³fe / ·ff³fb´fi°ff´f´fbSX<br />

Qb¦fcIYûÔQ»f »ffIY ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ¸fWXþ<br />

WXe 10 dIY¸fe IYe QbSXe ´fSX dÀ±f°f ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f ffÔ¦ff¨ffSX Afþ ·fe ¸fc»f·fc°f<br />

ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ IYû¿fûÔ QbSX ³fþSX Af SXWXf<br />

WX`Ü »f¦f·f¦f U¿fÊ 1996-97 ¸fZ<br />

ffÔ¦ff¨ffSX ´fÔ¨ff¹f°f AdÀ°f°U ¸fZ Af¹ffÜ<br />

°ff ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY ¹fWXfÔ ´fSX ¨ffSX<br />

ÀfZ ´ffÔ¨f ÀfSX´fÔ¨f fQ»f ¦f¹fZ »fZdIY³f<br />

¦ffÔU EUÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe °fÀUeSX ³fWXe<br />

fQ»feÜ Afþ ·fe ¹fWXfÔ IZY ¦fif¸fe¯f fQ<br />

ÀfZ fØfSX þeU³f þe³fZ IYû ¸fþfcSX WX`Ü<br />

B³f dU¦f°f »f¦f·f¦f 25 U¿fûÊ ¸fZ dUIYfÀf<br />

IZY ³ff¸f ´fSX IYSXûOÞXû IYe SXfdVf VffÀf³f<br />

ÀfZ ´fif~ WXbBÊ WXû¦fe »fZdIY³f dÀ±fd°f Afþ<br />

·fe ª¹ffÔZ IYe °¹füÔ f³fe WXbBÊ WX`Ü UWXe<br />

´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe EUÔ IY¸fʨffSXe<br />

·fe þ¸fe³fe À°fSX ÀfZ ¦ffÔU IZY dUIYfÀf<br />

IZY »fZIYSX ¦fÔ·feSX ³fWXe dQJfBÊ QZ°fZÜ<br />

ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY °fWX°f WXSX §fSX<br />

¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IZY d»fE »ffIY<br />

¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ »fZIYSX dþ»ff À°fSX °fIY<br />

IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ¦ffÔU ¸fZ d³fSXeÃf¯f<br />

IYSX³fZ ÀfZ ´fÀfe³fZ LcMX³fZ »f¦fZÜ dUdQ°f WXû<br />

dIY ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f<br />

¦ffÔUûÔ IYû ´fÔ¨ff¹f°f f³ff¹ff ¦f¹ff °ffdIY<br />

¦ffÔU EUÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf dUIYfÀf WXû<br />

ÀfIZYÜ »fZdIY³f dUIYfÀf U ¸fc»f·fc°f<br />

ÀfbdU²ff IYû »fZIYSX ffÔ¨ff¦ffSX ¦fif¸f<br />

fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû SXûþ¦ffSX dQ»ff³fZ IZY d»fE AfJSXe<br />

ÀffÔÀf °fIY »fOÞXfBÊ »fOÞcaX¦fe : QZU°fe IY¸ffÊ<br />

Àf·fe SXfþ³fed°fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ<br />

EUÔ ÀfUÊ Àf¸ffþ IYû EIY<br />

¸fÔ¨f ´fSX »ffIYSX E³fE¸fOXeÀfe<br />

ÀfZ »fOÞXZÔ¦fZ »fOÞXfBÊ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

dIYSXÔQb»fÜ E³fE¸fOXeÀfe ¸fZÔ ·f°feÊ ´fidIiY¹ffAûÔ IYû<br />

»fZIYSX ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY QZU°fe IY¸ffÊ Jb»fIYSX<br />

fZSXûþ¦ffSXûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ Af ¦fBÊ WX` CX³WXûÔ³fZ<br />

fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû SXûþ¦ffSX dQ»ff³fZ IZY d»fE AÔ°f °fIY<br />

»fOÞXfBÊ »fOÞX³fZ IYe ff°f IYWXe CX³WXûÔ³fZ IYWXfÔ WX` dIY<br />

VfWXeQ ¸fWXZÔQi IY¸ffÊ ÃfZÂf ¸fZÔ VffÔd°f À±ffd´f°f IYSX³fZ ÃfZÂf<br />

IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d»fE »fOÞX°fZ »fOÞX°fZ VfWXeQ WXû ¦fE<br />

WX`Ô ¸f`Ô CX³fIYe ²f¸fÊ´f}e WX¸fZVff ÀfZ U¨f³ffð WXcÔ ÃfZÂf IZY<br />

WXSX QbJ ÀfbJ ¸fZÔ ÃfZÂf UfdÀf¹fûÔ IZY Àff±f SXWX³fZ IZY d»fE<br />

WX¸fZVff ÃfZÂf IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ<br />

»fOÞX°fZ SXWXe WXcÔ AüSX Af¦fZ ·fe WX¸fZVff þf °fIY dþÔQf<br />

SXWXcÔ¦fe »fOÞX°fZ SXWXcÔ¦fe QÔ°fZUfOÞXf dþ»fZ ¸fZÔ ³f¢Àf»fUfQ IZY<br />

ffQ ÀffÀfZ ¦fÔ·feSX ¸fbïf SXûþ¦ffSX IYf WX` dþÀfZ ·ffþ´ff<br />

IYe SX¸f³f ÀfSXIYfSX A³fQZJf IYSX SXWXe WX` EUÔ ÀfØff ¸fZÔ<br />

f`NXZ SXfþ³fZ°ff A´f³fZ ÀUf±fÊ IZY d»fE d¸f»fe·f¦f°f IYSX<br />

À±ff³fe¹f fZSXûþ¦ffSXûÔ IYe A³fQZJe IYSX°fZ WXbE<br />

E³fE¸fOXeÀfe ¸fZÔ ·f°feÊ ´fidIiY¹ff IYSX SXWXZ WX`Ô þû ÀfSXfÀfSX<br />

¦f»f°f WX` À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff ³fWXeÔ QZ³fZ ÀfZ<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX f³fZ¦fe °fû E³fE¸fOXeÀfe IYû<br />

´fÔ¨ff¹f°f IYe dÀ±fd°f Q¹f³fe¹f f³fe WXbBÊ<br />

WX`Ü EZÀff ³fWXe WX` dIY VffÀf³f IZY õfSXf<br />

BÀf ´fÔ¨ff¹f°f IYû SXfdVf ³fWXe d¸f»fe WXûÜ<br />

Aü¿f°f A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf¹fZ °fû EIY<br />

U¿fÊ ¸fZ ¹fdQ10 »ffJ IYe SXfdVf d¸f»fe<br />

WXû °fû »f¦f·f¦f 25 U¿fûÊ ¸fZ PXf×BÊ IYSXûOÞX<br />

IYe SXfdVf WXû°fe WX`, »fZdIY³f dUIYfÀf IZY<br />

³ff¸f ´fSX BÀf ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ IbYL ·fe ³fWXe<br />

WXbAf WX`Ü B°f³fe fOÞXe SXfdVf d¸f»f³fZ IZY<br />

ffUþcQ ·fe ´fÔ¨ff¹f°f AÔ°f¦fÊ°f dUIYfÀf<br />

³fWXe WXû ´ff³ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX<br />

´fÔ¨ff¹f°f IZY Àfd¨fU U ÀfSX´fÔ¨f IYe<br />

IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ÀfÔQZWX ¸fZÔ OXf»f°ff WX`Ü<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f WX` A²fbSXf :<br />

Afþ ·fe ¦fûMXc»f ¸fZ ´fÔ¨ff¹f°f »f¦ff¹ff<br />

þf°ff WX`Ü ¦fûMXc»f EIY ´fiIYfSX IYf<br />

BÀfIZY fbSXZ ³f°feþZ ·fb¦f°f³fZ ´fOÞXZÔ¦fZÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY<br />

QZU°fe IY¸ffÊ VfbIiYUfSX IYû fb»ffE ¦fE ¸fWXffÔ²f ¸fZÔ<br />

A´f³fZ ´fbÂf ·fc°f ´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf LdUÔQi<br />

IY¸ffÊ AüSX AfVfe¿f IY¸ffÊ IYû dIYSXÔQb»f ·fZþIYSX<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYe øY´fSXZJf °f`¹ffSX IYSXUf SXWXe WX`Ü<br />

VfbIiYUfSX IYû fb»ffE ¦fE Ad³fd›°f ²fSX³ff ´fiQVfʳf<br />

IYû 13 °ffSXeJ °fIY À±fd¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` ¢¹fûÔdIY<br />

LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IYe dUIYfÀf ¹ffÂff 12 °ffSXeJ ÀfZ<br />

QÔ°fZUfOÞXf ÀfZ VfbøY WXû SXWXf WX` AüSX dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ<br />

²fSX³ff ´fiQVfʳf IYe A³fb¸fd°f 13 °ffSXeJ ÀfZ dQ¹ff WX`<br />

BÀfIZY ¸fïZ³fþSX dU²ff¹fIY QZU°fe IY¸ffÊ ³fZ IYWXf WX` dIY<br />

E³fE¸fOXeÀfe ¸fZÔ ·f°feÊ ´fidIiY¹ff ¸fZÔ EÀfMXe IYû ´fSXeÃff ¸fZÔ<br />

30 AÔIY AûfeÀfe IYû 37 AÔIY AüSX þ³fSX»f IYû<br />

¨f`´ff»f WX`, þû ´fcUÊþûÔ IYf Àf¸f¹f WX`,<br />

þWXfÔ f`NXIY ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffÔE<br />

Àfb»fÓffBÊ þf°fe ±feÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

õfSXf U¿fÊ 2013-14 SXfþeU ¦ffÔ²fe<br />

ÀfZUf IZY³Qi ·fU³f IYf d³f¸ffʯf ´fifSXÔ·f °fû<br />

þøYSX WXbAf »fZdIY³f Afþ °fIY ´fc¯fÊ<br />

³fWXe WXû ´ff¹ff WX`Ü UWXeÔ A²fbSXZ ·fU³f<br />

IYû »fZZIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ·fe BÀfIYe<br />

40 AÔIY ´fSX ´ffÀf WXû³ff f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff ´fSXÔ°fb<br />

E³fE¸fOXeÀfe IYMX AfCXMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ À±ff³fe¹f<br />

fZSXûþ¦ffSXûÔ IYf A³fQZJf IYSX°fZ WXbE ¸fZdSXMX d»fÀMX<br />

Af²ffSX ´fSX ·f°feÊ IYSX³fZ IYe ff°f IYWX SXWXe WX` þû<br />

ÀfSXfÀfSX À±ff³fe¹f fZSXûþ¦ffSXûÔ IZY Àff±f ²fûJf WX` U¦fÊ<br />

2 IYe ·fd°fʹfûÔ ¸fZÔ ¸fZIZYd³fIY»f OXeþ»f U¦fÊ 2 ¸fZÔ 45<br />

´fûÀMX WX` ¸f`IZYd³fIY»f B»fZd¢MÑIY»f 47 ´fûÀMX WX` BÀf¸fZÔ<br />

I`YMXZd¦fSXe IZY A³fbÀffSX EÀf Àfe IYû 11 EÀf MXe 29<br />

AûfeÀfe IYû 6 þ³fSX»f IYû 72 ´fQûÔ ´fSX ·fd°fʹffÔ<br />

IYSX³fe WX` »fZdIY³f B³f¸fZÔ ´fûÀMX d³fIYf»ff ¦f¹ff WX` EÀf<br />

Àfe 11 ´fûÀMX IZY d»fE 54 ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû fb»ff¹ff<br />

¦f¹ff WX` EÀf MXe 29 ´fûÀMX IZY d»fE 123 ´fSXeÃffd±fʹfûÔ<br />

IYû fb»ff¹ff ¦f¹ff WX` AûfeÀfe 6 ´fûÀMX IZY d»fE 72<br />

IYû fb»ff¹ff ¦f¹ff WX` þ³fSX»f 46 ´fûÀMX IZY d»fE 64<br />

IYû fb»ff¹ff ¦f¹ff WX` ¹fWX I`YÀff IYMX AfCXMX WX` þWXfÔ<br />

6 ´fûÀMX IZY d»fE 58 »fû¦fûÔ IYû fb»ff¹ff þf SXWXf WX`<br />

AüSX 11 ´fûÀMX IZY d»fE 54 »fû¦fûÔ IYû 46´fûÀMX IZY<br />

d»fE 64 ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû fb»ff¹ff ¦f¹ff WX` ª¹ffQf<br />

´fûÀMX IZY d»fE IY¸f »fû¦fûÔ IYû AüSX IY¸f ´fûÀMX IZY<br />

d»fE ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû fb»ff¹ff ¦f¹ff WX` BÀfÀfZ ´f°ff<br />

¨f»f°ff WX` dIY dIYÀf °fSXWX B³f ·fd°fʹfûÔ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX<br />

AüSX SXfþ³fed°f WXfUe WX` dþÀfÀfZ ÀfØff²ffSXe »fû¦fûÔ IZY<br />

dSXÀ°fZQfSXû IYe ·fd°fʹffÔ dIY¹ff þf ÀfIZY Ü IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ<br />

¹fWX IY°fBÊ fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSXZ¦fe EUÔ BÀf fZSXûþ¦ffSXûÔ<br />

IZY AfÔQû»f³f ¸fZÔ AÔ°f °fIY »fOÞXfBÊ »fOÞXZ¦fe AüSX<br />

E³fE¸fOXeÀfe IYû BÀfIYf AÔþf¸f ·fb¦f°f³ff ´fOÞXZ¦ff<br />

À±ff³fe¹f þ»f þÔ¦f»f þ¸fe³f IYû »fZIYSX E³fE¸fOXeÀfe<br />

IYû §fZøYh¦feÜ<br />

þf³fIYfSXe »fZ³ff ¸fb³ffdÀff ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ<br />

AfÔ¦f³fffOXe IZY³Qi IZY d»fE ·fe<br />

³fWXe WX` ·fU³f : 750 AfffQe Uf»fZ<br />

BÀf ¦ffÔU ¸fZ EIY ·fe Af¦fÔ³fffOXe<br />

·fU³f ³fWXe WX`, 15 U¿fÊ ´fcUÊ ¸fZ ´fWX»fZ<br />

EIY f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f Afþ<br />

þþÊSX IYe dÀ±fd°f ¸fZ WX`Ü ·fU³f IZY<br />

A·ffU IZY ¨f»f°fZ IYf¹fÊIY°ffÊ IbYÔ°fe<br />

E³fE¸fOXeÀfe d»fd¸fMXZOX ¸fZÔ ·f°feÊ ´fidIiY¹ff IYfZ À±ff³fe¹f ¹fbUf f°ff SXWXZ WX`Ô` ´fÃf´ff°f´fc¯fÊ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

dIYSXÔQb»fÜ IYBÊ U¿fûÊÔ IYe »fÔfe°f ´fi°feÃff<br />

IZY ´fV¨ff°f E³fE¸fOXeÀfe d»fd¸fMXZOX ¸fZÔ<br />

E»f-2 EUÔ E»f-3 IZY ´fQûÔ ´fSX ¨f»f<br />

SXWXe ·f°feÊ ´fidIiY¹ff IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ<br />

À±ff³fe¹f fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ EIY<br />

AfVff IYe þû dIYSX¯f ´fiÀRbYdMX°f WXbBÊ ±fe<br />

°f±ff ´ffSXQdVfÊ°ff´fc¯fÊ ·f°feÊ ´fidIiY¹ff IZY<br />

»fÔfZ ¨füOXZ UfQûÔ ÀfZ þû AfÀf þ¦fe ±fe<br />

UWX Af dõ°fe¹f ¨fSX¯f IZY d»fE ¨fb³fZ<br />

¦f¹fZ A·¹fd±fʹfûÔ IYe Àfc¨fe IYû QZJ³fZ<br />

IZY ffQ þb¸f»ff Àffdf°f WXû SXWXe WX`Ü<br />

´fi±f¸f ¨fSX¯f IYe d»fdJ°f ´fSXeÃff ¸fZÔ<br />

A¨LZ AÔIY AdþÊ°f IYSX dõ°fe¹f ¨fSX¯f<br />

IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMXZ À±ff³fe¹f ¹fbUfAûÔ ³fZ<br />

·f°feÊ ´fidIiY¹ff ´fSX ·fZQ·ffU IYSX³fZ IYf<br />

AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` °f±ff dIYÀfe ·fe ´fQ<br />

IYû A¨ff³fIY dIYÀfe ·fe U¦fÊ IZY d»fE<br />

AfSXdÃf°f IYSX QZ³fZ °f±ff dIYÀfe ·fe ´fQ<br />

IYû A³ffSXdÃf°f IYSXIZY À±ff³fe¹f<br />

fZSXûþ¦ffSXûÔ EUÔ À±ff³fe¹f AfdQUfÀfe<br />

U¦fÊ IZY ¹fbUfAûÔ IYû ²fûJf QZ³fZ IYf<br />

AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ´fdSX¹fûþ³ff<br />

AÀ´f°ff»f IZY d»fE dUdU²f ´fQûÔ ´fSX<br />

¨f»f SXWXe ·f°feÊ ´fidIY¹ff IYû ·fe<br />

BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¢¹ff IYWX°fZ WX` ¦fif¸fe¯f<br />

ffÔ¦ff¨ffSX IZY ¦fif¸fe¯f ³fÔQ IbY¸ffSX, ¦fb»fff SXf¸f, dVfU ´fiÀffQ, Àf°feSXf¸f, SXf¹fdÀfÔWX,<br />

³fûWXøYSXf¸f, ´fi°ff´f, VfÔIYSX, ÀfÔ°fSXf¸f, Àf³fCXSXf¸f U ³fÔQ»ff»f AfdQ ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

750 IYe AfffQe Uf»fZ BÀf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ þû ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ff ¦fif¸fe¯fûÔ IYû<br />

d¸f»f³fe ¨ffdWXE U CX³f ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ UÔd¨f°f WX`Ü BÀf ´fÔ¨ff¹f°f IZY °fe³f Afdßf°f<br />

¦ffÔU IYUf¨fe IYMXZ»f, ³fZUfOX ÀfZþ U ÀfÔ°fSXfBÊ WX`Ü þf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYe ¹fWX<br />

dÀ±fd°f WX` °fû dRYSX Afdßf°f ¦fif¸fûÔ IYf ·f¦fUf³f WXe ¸ffd»fIY WX`Ü<br />

À±ff³fe¹f ¹fbUf ´fÃf´ff°f´fc¯fÊ f°ff SXWXZ WX`ÔÜ<br />

OÑZÀfSX IZY EIY ´fQ IZY d»fE dõ°fe¹f<br />

¨fSX¯f IYe ´fSXeÃff WXZ°fb ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ<br />

IiY¸fVf: 54, 46 EUÔ 41 AÔIY AdþÊ°f<br />

IYSX³fZ Uf»fZ 3 ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYû AUÀfSX<br />

dQ¹ff ¦f¹ff WX` þfdIY 46 ÀfZ Ad²fIY<br />

51, 48 AüSX 41 Àf¸f°fb»¹f AÔIY Uf»fZ<br />

A·¹fd±fʹfûÔ IYû ¸füIYf ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü ¦fiZOX-03 IZY EIY ´fQ WXZ°fb d»fdJ°f<br />

´fSXeÃff IZY °fe³f MXfg´fSXûÔ (60, 59 EUÔ<br />

54 AÔIY)Uf»fZ A·¹fd±fʹfûÔ IYû UÔd¨f°f<br />

IYSX°fZ WXbE 52 AüSX 51 AÔIY AdþÊ°f<br />

IYSX³fZ Uf»fZ ¸ffÂf 2 WXe A·¹fd±fʹfûÔ IYû<br />

dõ°fe¹f ¨fSX¯f IZY d»fE AUÀfSX dQ¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü þfdIY d³f¹f¸ff³fbÀffSX 1 ´fQ<br />

IZY d»fE IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f A±fUf<br />

Àf·fe U¦fûÊÔ IZY MXf´fSXûÔ IYû ¸füIYf dQ¹ff<br />

þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ¦fiZOX-03 IZY EIY<br />

´fQ IZY dUøYQ d»fdJ°f ´fSXeÃff ¸fZÔ<br />

ÀfUfÊd²fIY 62 AÔIY »ff³fZ Uf»fZ<br />

´fid°f·ff¦fe IYû AUÀfSX ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü ¦fiZOX-03 IZY EIY ´fQ IZY d»fE<br />

A¦f»fe ¨fSX¯f ¸fZÔ 37 AÔIY AdþÊ°f<br />

IYSX³fZ Uf»fZ ¸ffÂf 1 WXe A·¹f±feÊ IYû<br />

¸füIYf dQ¹ff ¦f¹ff WX` þfdIY 50, 49<br />

AüSX 44 AÔIY ´fif´°f IYSX³fZ Uf»fZ<br />

A·¹f±feÊ ¨f¹f³f Àfc¨fe ÀfZ ffWXSX WX`ÔÜ<br />

¦fiZOX-03 IZY EIY ´fQ IZY d»fE<br />

dõ°fe¹f ¨fSX¯f WXZ°fb þfSXe VffMXÊ d»fÀMX ¸fZÔ<br />

´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ MXfg´f IYSX³fZ Uf»fe<br />

A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f EUÔ A³fbÀfcd¨f°f<br />

þfd°f U¦fÊ IYe À±ff³fe¹f ¸fdWX»ff<br />

A·¹fd±fʹfûÔ IYe ´fc¯fÊ°f:A³fQZJe IYSX Qe<br />

¦fBÊ WX`, þfdIY d³f¹f¸ff³fbÀffSX 1 ´fQ WXZ°fb<br />

Àf·fe U¦fûÊÔ IZY MXfg´fSXûÔ IYû ¸füIYf dQ¹ff<br />

þf³ff ¨ffdWXE dUVfZ¿fIYSX QdÃf¯f fÀ°fSX<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ °fû A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f U¦fÊ<br />

IYû A³fQZJf dIY¹ff þf³ff À±ff³fe¹f<br />

»fû¦fûÔ IYû WX°f´fi·f IYSX SXWXf WX`Ü ¹fWX<br />

·fe þf³fIYfSXe d¸f»fe WX` dIY U¿fÊ 2015<br />

¸fZÔ BÀfe ´fûÀMX ´fSX þf dUÄff´f³f<br />

d³fIYf»ff ¦f¹ff ±ff °fû 2 ´fQ ±fZ »fZdIY³f<br />

·f°feÊ ´fidIY¹ff MX»f ¦fBÊ ±fe dþÀfZ 2018<br />

¸fZÔ ´fb³f: þf d³fIYf»ff ¦f¹ff °fû Af<br />

þfdIY ´fQ AüSX fPXf³fZ ¨ffdWXE ±fZ<br />

BÀfIZY dU´fSXe°f ´fQ ÀfÔ£¹ff §fMXfIYSX 1<br />

IYSX Qe ¦fBÊ °f±ff AfSXdÃf°f U¦fÊ IYe<br />

A³fb·fUe EUÔ Af¹fbÀfe¸ff IYe AÔd°f¸f<br />

AUÀfSX ´fSX AfUZQ³f IYSX³fZ Uf»fZ<br />

AfUZQIYûÔ IYû A´f³fZ U¦fÊ ¸fZÔ MXfg´f IYSX³fZ<br />

IZY ffUþcQ ·fe dõ°fe¹f ¨fSX¯f IZY d»fE<br />

³f ¨fb³ff þf³ff ·fZQ·ffU ´fc¯fÊ ´fidIY¹ff<br />

´fcUÊ ÀfZ U°fʸff³f °fIY ¹fZ WX`Ô ¦fif¸f ÀfSX´fÔ¨f U Àfd¨fU<br />

»f¦f·f¦f 25 U¿fûÊ IZY BÀf AÔ°fSXf»f ¸fZ Af °fIY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfSX´fÔ¨f<br />

SXWXZ Qc¦ffÊ´fiÀffQ ¦ffUOÞXZ, AÀÀfeSXf¸f ²fiÔbU, Ad³f°ff VfûSXe, SXf¸f IbY¸ffSX f§fZ»f<br />

dþÀfZ VffÀfIYe¹f SXfdVf IZY QbøY´f¹fû¦f IZY IYfSX¯f AdUV½ffÀf ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f<br />

IYSX WXMXf¹ff ¦f¹ff, U°fʸff³f ¸fZ IYf¹fÊUfWXIY ÀfSX´fÔ¨f ²f³feSXf¸f ¦fûMXf WX`Ü UWXeÔ<br />

¦fif¸f Àfd¨fU Af°¸ff ¸fSXIYf¸f, ÀfSXQfSX dÀfÔWX f§fZ»f, dVfU ³fSXZMXe U U°fʸff³f<br />

¸fZ Àfbd¸fdSX°f þfOXZ ´fQÀ±f WX`Ü<br />

»f¦f SXWXe WX`Ü ¦fiZOX-03IZY 2 ´fQû ´fQûIZY<br />

d»fE ¸ffÂf 2 WXe A·¹fd±fʹfûÔ ³fZ ´fSXeÃff<br />

dQ¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ ÀfZ 58 AÔIY AdþÊ°f<br />

IYSX³fZ Uf»fZ A·¹f±feÊ IYû A¦f»fZ ¨fSX¯f<br />

ÀfZ UÔd¨f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fdQ CX³WXZÔ<br />

»fZ³ff WXe ³fWXeÔ ±ff °fû dRYSX ´fi±f¸f ¨fSX¯f<br />

IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ f`NX³fZ IYf AUÀfSX ¢¹fûÔ<br />

´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff ¹fWX dIYÀfe IYû<br />

Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü<br />

BÀf ´fiIYfSX ÀfZ ´fi±f¸f ¨fSX¯f IYe<br />

´fSXeÃff IZY ffQ dIYÀfe ´fQ IYû<br />

A³ffSXdÃf°f IYSX QZ³ff °f±ff dIYÀfe ´fQ<br />

IYû U¦fÊ dUVfZ¿f IZY d»fE AfSXdÃf°f IYSX<br />

QZ³ff, ´fi±f¸f ¨fSX¯f IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ MXfg´f<br />

IYSX³fZ IZY ffUþcQ ·fe dIYÀfe IYû<br />

A¦f»fZ ¨fSX¯f IYe ´fSXeÃff IZY d»fE<br />

AUÀfSX ³f QZ³ff ·f°feÊ ´fSXeÃff IYe<br />

dUVUÀf³fe¹f°ff ´fSX ´fiV³fd¨f³WX »f¦ff<br />

SXWXf WX` °f±ff À±ff³fe¹f ¹fbUf A´f³fZ<br />

Af´fIYû L»ff WXbAf ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ<br />

WX`ÔÜ ´fQûÔ IYû SXûÀMXSX IZY A³fbøY´f<br />

dUÄff´f³f IZY Àf¸f¹f WXe À´f¿MX IYSX QZ³ff<br />

¨ffdWXE °f±ff ¹fdQ dIYÀfe IYf CX¸fi<br />

Ad²fIY WXû ¨fbIYf WX` °fû CXÀfZ ´fSXeÃff ¸fZÔ<br />

Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ IYf AUÀfSX WXe ³fWXeÔ<br />

QZ³ff ¨ffdWXE, dþÀfÀfZ dIYÀfe IYf Àf¸f¹f<br />

A³ffUV¹fIY øY´f ÀfZ fffÊQ ³fWXe<br />

WXû¦ffÜ CX³fIYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY<br />

IYüVf»f ´fSXeÃff ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ IZY<br />

d»fE Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¹fbUfAûÔ IYû<br />

AUÀfSX d¸f»f³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY<br />

Àff¸ff³¹f Äff³f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f d»fdJ°f<br />

´fSXeÃff ¸fZÔ Ad²fIY AÔIY ´fif´°f IYSX³fZ<br />

IYf ¹fWX ¸f°f»ff ³fWXeÔ WXû°ff dIY<br />

ÀfÔfÔd²f°f MÑZOX ¸fZÔ CXÀfIYe IbYVf»f°ff ·fe<br />

Ad²fIY WXû¦feÜ BÀfd»fE ³¹fc³f°f¸f 50<br />

´fid°fVf°f AÔIY ´fif´°f IYSX³fZ Uf»fZ Àf·fe<br />

À±ff³fe¹f fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû A¦f»fZ ¨fSX¯f<br />

IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ AUÀfSX dQ¹ff þf³ff<br />

¨ffdWX¹fZÜ EIY AüSX ´fiV³f À±ff³fe¹f ¸fc»f<br />

d³fUfÀfe CXNXf SXWXZ WX`Ô dIY þf<br />

L°°feÀf¦fPX »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f,<br />

½¹ffUÀffd¹fIY ´fSXeÃff ¸f¯OX»f IYe<br />

´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ L°°feÀf¦fPX ÀfZ ffWXSX IZY<br />

A·¹fd±fʹfûÔ IYû ¨ffWXZ UZ dIYÀfe ·fe U¦fÊ<br />

IZY WXûÔ, AfSXÃf¯f IYf »ff·f ³fWXeÔ dQ¹ff<br />

þf°ff, CX³WXZÔ ¸ffÂf A³ffSXdÃf°f U¦fÊ IZY<br />

A·¹f±feÊ IZY øY´f ¸fZÔ ´fSXeÃff ¸fZÔ<br />

Àfd¸¸fd»f°f dIY¹ff þf°ff WX`,°fû dRYSX<br />

E³fE¸fOXeÀfe IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ A³¹f SXfª¹f<br />

IZY »fû¦fûÔ IYû AfSXÃf¯f IYf »ff·f ¢¹fûÔ<br />

dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

f§fZ»f IZY §fSX ¸fZ WXe AfÔ¦f³fffOXe<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f IYe þf SXWXe WX`Ü<br />

ÀfOÞXIY U ´fbd»f¹ff IYf A·ffU,<br />

AfUf¦f¸f³f WXû°ff WX` ffd²f°f : 25 U¿fûÊ<br />

¸fZ ³f °fû ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ffÔ¦ff¨ffSX<br />

´fWXb¨f³fZ WXZ°fb ´f¢IYe ÀfOÞXIY WX`, AüSX ³f<br />

WXe ´f¢IYe ´fbd»f¹ff f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

¦fif¸fe¯f ßf¸fQf³f IYSX »fIYOÞXe U ffÔÀf<br />

IZY õfSXf AÀ±ffBÊ ´fbd»f¹ff f³ffIYSX<br />

IYf¸f ¨f»ff SXWXZ WX`, UWX ·fe þþÊSX WXû<br />

¨fbIYe WX`Ü 2008 ¸fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸fe¯f<br />

ÀfOÞXIY IYe ÀUeIÈYd°f WXû³fZ IYe ff°f ·fe<br />

Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`, »fZdIY³f A·fe °fIY<br />

ÀfOÞXIY ³fWXe f³f ´ff¹fe WX`Ü<br />

´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff, ´f¹ffÊ~ WX`¯OX´fÔ´f<br />

·fe ³fWXeÔ : AfffQe IZY A³fbÀffSX ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°f AÔ°f¦fÊ°f 10 ÀfZ 12 WX`¯OX´fÔ´f<br />

WXû³fZ ¨ffdWXE »fZdIY³f 8 WXZ`¯OX´fÔ´f WXe WX`,<br />

dþÀf¸fZÔ 4 fÔQ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ü IZYU»f<br />

4 WX`¯OX´fÔ´f ÀfWXe dÀ±fd°f ¸fZ WX`Ü AfffQe<br />

EUÔ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ IYû QZJ°fZ WXb¹fZ ´fe³fZ<br />

IYe ´ff³fe U d³fÀ°ffSXe IYe Àf¸fÀ¹ffÔ<br />

WX¸fZVff f³fe SXWX°fe WX`Ü ¦ffÔU ¸fZ EIY ·fe<br />

ÀfWXe °ff»fff ³fWXe WX` dþÀfIYf CX´f¹fû¦f<br />

d³fÀ°ffSXe IZY d»fE dIY¹ff þf ÀfIZYÜ<br />

ÀfeÀfeSXûOX ³fWXeÔ, ffdSXVf ¸fZÔ WXû°ff WX`<br />

dIY¨fOÞX : ¦ffÔU IZY ¦fd»f¹fûÔ ¸fZ EIY ·fe<br />

ÀfeÀfeSXûOX ³fWXe f³ff¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfÀfZ<br />

fSXÀff°f IZY dQ³fûÔ ¸fZ IYe¨fOÞX AfdQ IYe<br />

Àf¸fÀ¹ff f³fe SXWX°fe WX`Ü Af³fZ þf³fZ ¸fZ<br />

·fe ¦fif¸fe¯fûÔ IYû AÀfbdU²ff IYf<br />

Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü dIY¨fOÞX IYe<br />

¦fÔQ¦fe ¸fZÔ ¸f¨LSX AfdQ ´f³f´f³fZ »f¦f°fZ<br />

WX`Ô dþÀfÀfZ ¦ffÔU ¸fZÔ fQfc EUÔ ¦fif¸fe¯fûÔ<br />

IYû fe¸ffSXe IYe AfVfÔIYf WX¸fZVff f³fe<br />

SXWX°fe WX`Ü<br />

¦fif¸f ´ff»f³ffSX IZY VffC¸ff dUôf»f¹f IYf<br />

´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f 94 RYeÀfQe SXWXf<br />

■ IbY. WXOX¸fZ ³fZ 75.50<br />

´fid°fVf°f AÔIY AdþÊ°f<br />

IYSX Vff»ff ´fdSXUfSX IYû<br />

¦füSXUfd³U°f dIY¹ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

dIYSXÔQb»fÜ L°°feÀf¦fPX ¸ff²¹fd¸fIY<br />

dVfÃff ¸f¯OX»f fûOXÊ õfSXf þfSXe WXf¹fSX<br />

ÀfZIZY¯OXSXe (12UeÔ) ÀIcY»f<br />

ÀfMXeÊdRYIZYMX ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ QdÃf¯f<br />

fÀ°fSX QÔ°fZUfOXf dþ»fZ IZY IbYAfIYû¯OXf<br />

dUIYfÀfJ¯OX dÀ±f°f ¦fif¸f ´ff»f³ffSX IZY<br />

VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY<br />

dUôf»f¹f IYf ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f þfSXe<br />

Vf°f ´fid°fVf°f SXWXf WX`Ü WXfBÊÀIcY»f ´fSXeÃff<br />

IYf ´fdSX¯ff¸f 94 RYeÀfQe WX`Ü WXfBÊÀIcY»f<br />

ÀfMXeÊdRYIZYMX ´fSXeÃff ¸fZÔ BÀfe dUôf»f¹f<br />

IYe LfÂff IbY. WXOX¸fZ Af°¸fþ Àfû¸fOXb ³fZ<br />

75.50 ´fid°fVf°f AÔIY AdþÊ°f IYSX<br />

Vff»ff ´fdSXUfSX, ¦fif¸f, dUIYfÀfJ¯OX<br />

EUÔ dþ»fZ IYû ¦füSXUfd³U°f dIY¹ff WX`Ü<br />

WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ´fSXeÃff ¸fZÔ ¨f³QiIYfÔ°f<br />

ÀffWXc Af°¸fþ ¸f³f¸fûWX³f ÀffWXc ³fZ 71<br />

´fid°fVf°f AÔIY AdþÊ°f IYSX Àfb¹fVf ´fif´°f<br />

dIY¹ff WX`Ü dIYSX³Qb»f dÀ±f°f OXe.E.½WXe.<br />

´fd»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe<br />

´fSXeÃff ¸fZÔ IYf¸fÀfÊ ÀfÔIYf¹f IYf<br />

´fSXeÃffRY»f Vf°f ´fid°fVf°f, dUÄff³f<br />

ÀfÔIYf¹f IYf 97.2% EUÔ IY»ff ÀfÔIYf¹f<br />

IYf ´fSXeÃffRY»f 80 RYeÀfQe SXWXf WX`Ü<br />

ÀfRY»f°ff AdþÊ°f IYSX³fZ Uf»fZ<br />

dUôfd±fʹfûÔ ³fZ A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff EUÔ<br />

¦fbøYþ³fûÔ IYû ÀfRY»f°ff IYf ßfZ¹f<br />

Ad´fÊ°f dIY¹ff WX` °f±ff Af¦fZ AüSX<br />

A¨Le ´fPXfBÊ IYSX³fZ AüSX QZVf IZY d»fE<br />

A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ³fZ IYe Ad·f»ff¿ff<br />

½¹f¢°f dIY¹fZÜ dUôf»f¹f ´fdSXUfSX õfSXf<br />

Àf¸fÀ°f dUôfd±fʹfûÔ IYû CX³fIZY<br />

CXªþU»f ·fdU¿¹f IZY d»fE<br />

Vfb·fIYf¸f³ff¹fZÔ Qe ¦fBÊÜ<br />

dVfÃff IZY ´fid°f ¦fÔ·feSX dQJf ²fbSXUf Àf¸ffþ<br />

þ¦fQ»f´fbSXÜ ²fbSXUf Àf¸ffþ IYf ÀfÔ·ff¦fe¹f Àf¸¸fZ»f³f fb²fUfSX IYû °fZ°fSXIbYMXe dÀ±f°f<br />

Àff¸ffdþIY ·fU³f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbAf dþÀf¸fZÔ Àf¸ffþ IZY A¦fbUf dVfÃff IZY<br />

´fid°f ¦fÔ·feSX dQJZÜ »f¦f·f¦f Àf·fe UöYfAûÔ ³fZ Àf¸ffþ IZY dUIYfÀf IZY d»fE dVfÃff<br />

IYû Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ A´f³ff³fZ IYe ff°f IYWXeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Àf¸ffþ IZY ¹fbUIY-<br />

¹fbUd°f¹fûÔ ³fZ ´ffSXÔ´fdSXIY ³fÈ°¹f ´fiÀ°fb°f IYSX A´f³fe ²fbSXUf ÀfÔÀIÈYd°f IYû ÀfÔSXdÃf°f<br />

SXJ³fZ IYf U¨f³f dQ¹ffÜ<br />

ITR<br />

RYfB»f f³f½ffEa<br />

¸ffÂf 500/-<br />

B³fIY¸f M`X¢Àf RYfB»f, TDS dSXRaYOX<br />

GST ³f¸fSX, dOXdªfMX»f dÀf¦³fZ¨fSX<br />

¸¹fc¨fbA»f RaYOX E½fa ´fiûªfZ¢MX dSX´fûMÊX WZX°fb<br />

: Àf¸´fIÊY IYSmÔX :<br />

VfZJSX ¦fb´°ff<br />

93007- 55544<br />

94251-65464<br />

www.onlytds<br />

.com


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f¦fPÞX<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, Àfû¸f½ffSX, 14 ¸fBÊX 2018<br />

46 dOX¦fie ¸fZÔ ·fe þfSXe WX` þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f IYf<br />

þ³fÀfÔ¸´fIYÊ Ad·f¹ff³f BÀf<br />

d¨f»fd¨f»ff°fe ²fc´f U ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ<br />

·fe A³fUSX°f þfSXe WX`Ü þû BÀf<br />

Ad·f¹ff³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fû IYe<br />

Àf¸fÀ¹ffAû ÀfZ øYføY WXû CX³fIZY<br />

Àf¸ff²ff³f IYe 4 ¹fWX ´fiVfÀ°f IYSX³fZ<br />

´fi¹ffÀfSX°f WX`ÜUWXe Vfd³fUfSX IYû<br />

þ³fÀfÔ¸´fIYÊ ¹ffÂff IYe VfbøYAf°f<br />

SXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IZY ÀfdSX¹ff<br />

¸fÔOX»f IZY ¦fif¸f dUV½ffÀf´fbSX ÀfZ<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY<br />

A·fc°f´fcUÊ ÀUf¦f°f Àf°IYfSX IZY Àff±f<br />

dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f A¦fiUf»f õfSXf<br />

ÀU¹fÔ Af¦fZ fPÞXIYSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffEÔ<br />

´fcLe ¦f¹feÜ<br />

dþÀfIZY ´f›f°f þ³fÀfÔ¸´fIYÊ ¹ffÂff<br />

IYf IYfdRY»ff ¦fif¸f IbY²fbSX¦fPÞXe ÀfZ<br />

¦fif¸f ¸ffd³fIY´fbSX WXû°fZ WXbE ¦fif¸f<br />

QfQSX´ff»fe ´fWXb¨feÜ þWXfÔ ¦fif¸fe¯f<br />

A´f³fZ dU²ff¹fIY IZY Àf°IYfSX ¸fZÔ<br />

BÔ°fþfSX IYSX°fZ ³fþSX AfEÜ dþÀfIZY<br />

CX´fSXfÔ°f BÀf ¹ffÂff IYf A¦f»ff ´fOXfU<br />

¦fif¸f ffÔþe´ff»fe U ¦fif¸f L`»fRYûSXf ÀfZ<br />

WXû°fZ WXbE ¦fif¸f LûMXZ ¸ffd³fIY´fbSX ÀfZ<br />

¦fif¸f ·fc»fc¸fbPÞXf ´fWXbÔ¨ffÜ þWXfÔ Vfd³fUfSX<br />

IYe þ³fÀfÔ¸´fIYÊ ¹ffÂff IZY dUd²fU°f<br />

Àf¸ff´f³f IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ<br />

¦füSX°f»ff WXû dIY dU²ff¹fIY<br />

SXûVf³f»ff»f A¦fiUf»f VffÀf³f IYe<br />

¹fûþ³ffAûÔ U dUIYfÀf IYf¹fûÊ IZY ÀfWXe<br />

dIiY¹ff³U¹f³f IYSX d»fE dIY°f³fZ ¦fÔ·feSX<br />

WX` BÀfIYf AÔQfþf BÀf ff°f ÀfZ<br />

»f¦ff³ff ÀfWXþ WXû þf°ff WX`Ü þWXfh UZ<br />

A´f³fe þ³fÀfÔ¸´fIYÊ ¹ffÂff IZY QüSXf³f<br />

§fSX §fSX ´fWXbÔ¨f »fû¦fû IYû VffÀf³f IYe<br />

¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ »ff·f IYe<br />

þf³fIYfSXe ÀfZ ÀU¹f¸f AU¦f°f WXû SXWXZ<br />

WX`Ü UWXeÔ dfþ»fe, ´ff³fe ,ÀfOÞXIY IYû<br />

»fZIYSX CX³fIYf ´fi¹ffÀf ·fe IYfRYe<br />

ÀfSXWX³fe¹f WX`Ü dþ³f ¦fif¸fû ¸fZÔ ´fcUÊ IZY<br />

U¿fûÊ ¸fZÔ dU§fb°f IYe AfÔJ d¸f¨fü»fe ÀfZ<br />

´fSXZVff³fe WXû°fe ±feÜ EZÀfZ ¦fif¸fû ¸fZÔ ·fe<br />

dU²fb°f ½¹fUÀ±ff dU²ff¹fIY IZY<br />

´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ Qb÷YÀ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

BÀfIZY Àff±f WXe ´fi°¹fZIY ¦fif¸fû ÀfZ<br />

¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fWXbÔ¨f³fZ °fIY ´f¢IYe<br />

ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX ·fe<br />

dU²ff¹fIY ³fZ IYfRYe ¦fÔ·feSX°ff dQJfBÊÜ<br />

dþÀfIYf ÀfbJQ ´fdSX¯ff¸f QþʳfûÔ ¦fif¸f<br />

IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ÀfbJQ AfUf¦f¸f³f<br />

IZY øY´f ¸fZÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ »fÔdf°f ´fiIYSX¯fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ IYSX³fZ IZY dQE d³fQZÊVf<br />

CXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY<br />

IYf¹fûÊ ¸fZÔ ´fi¦fd°f »ffEÔ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX Vf¸¸fe AfdfQe ³fZ<br />

IY»fZ¢MÑZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Àf·fe EÀfOXeE¸f,<br />

°fWXÀfe»fQfSX, ´feOX»¹fcOXe, ÀfZ°fb d³f¦f¸f,<br />

U³f dU·ff¦f, E³fMXe´feÀfe °f»ffBÊ´ff»fe,<br />

E³fMXe´feÀfe »ffSXf, EÀfBÊÀfeE»f IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ¹fböY f`NXIY »fZIYSX<br />

·fc-Aþʳf IZY ´fiIYSX¯f, ¸fbAfUþf SXfdVf,<br />

´fZOÞX IYMXfBÊ, ¦fif¸f Àf·ff, ²ffSXf IYf<br />

´fiIYfVf³f, Àfe¸ffÔIY³f, ³ff¸ffÔ°fSX¯f AfdQ<br />

»fÔdf°f ´fiIYSX¯fûÔ IYe dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe<br />

»fZIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUV¹fIY<br />

dQVff-d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ ¨f»f<br />

SXWXZ ´fiûþZ¢MX IYe EIY-EIY IYSXIZY<br />

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe »fe AüSX þWXfÔ<br />

Àf¸fÀ¹ff Af SXWXe WX` UWXfÔ ´fÂff¨ffSX IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ AU¦f°f IYSXfIYSX »fÔdf°f<br />

´fiIYSX¯fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ<br />

IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ Àf¸feÃff IZY<br />

QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ´feOX»¹fcOXe IZY<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff ÀfZ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf<br />

IZY »fÔdf°f IYf¹fûÊÔ IYe þf³fIYfSXe »fe AüSX<br />

IYf¹fûÊ ¸fZÔ ´fi¦fd°f »ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü<br />

www.amanpath.com<br />

TODAY<br />

¸fZdOXIY»f IYf»fZþ AÀ´f°ff»f<br />

IZY Àff¸f³fZ ¦fÔQ¦fe IYf PXZSX<br />

■ R`Y»f SXWXe fQfc ÀfZ<br />

¸fSXeþ U CXÀfIZY<br />

´fdSXþ³f WXû SXWXZ ´fSXZVff³f<br />

■ ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f<br />

IYe Jb»fZAf¸f CXOÞX SXWXe<br />

²fdªþ¹ffÔ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ AÀ´f°ff»f IZY<br />

Àff¸f³fZ ¦fÔQ¦fe IZY PXZSX »f¦f³fZ ÀfZ UWXfÔ<br />

d³fIY»f³fZ Uf»fZ ¸fSXeþ dRYSX ÀfZ ÀUfÀ±¹f ÀfZUf<br />

»fZ³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX` ¨fcÔdIY ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ IZY<br />

´fifÔ²f³f õfSXf d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ¸fZÔ SXJIYSX<br />

¸fb£¹f õfSX IZY Àff¸f³fZ »f¦ff°ffSX AÀ´f°ff»f ÀfZ<br />

d³fIY»f³fZ Uf»ff þWXSXe»ff A´fdVfá ´fQf±fÊ<br />

°f±ff ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYf ´fcSXf IY¨fSXf OXÔ´f IYSX<br />

dQ¹ff þf°ff WX` AüSX ¹fWX IY¨fSXf °fe³f ÀfZ ¨ffSX<br />

dQ³f °fIY ³fWXe CXNXf¹ff þf°ffÜ WXIYeIY°f ¹fWX<br />

WX` dIY AÀ´f°ff»f ´fifÔ²f³f IYf A´f³ff ÀfRYfBÊ<br />

ÀMXfIY WX` »fZdIY³f IYf¦fþûÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ¹fWX<br />

ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff J¨fÊ IYe SXfdVf ´fifÔ²f³f IZY<br />

þZf ¸fZÔ þf SXWXe WX`Ü AÀ´f°ff»f IZY Àff¸f³fZ<br />

IYf IY¨fSXf AfÀf´ffÀf IZY ÀUÀ±¹f »fû¦fûÔ IZY<br />

d»fE °fû ¦fÔ·feSX J°fSXf f³ff WXe WXbAf WX`<br />

fd»IY ¹fWXfÔ Af³fZ Uf»fZ ¸fSXeþ ·fe A´f³fe<br />

fe¸ffSXe IZY Àff±f-Àff±f IY¨fSXZ ÀfZ R`Y»f SXWXe<br />

fe¸ffSXe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af SXWXZ WX`Ô dÀ±fd°f ¹fWX<br />

WX` dIY BÀfIYe fQfc ÀfZ QcSX-QcSX °fIY IYf<br />

3 Àfü »feMXSX OXeþ»f þ°f<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ SXf¹f¦fPÞX VfWXSX U AfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ<br />

OXeþ»f ¨fûSXe IYe §fMX³ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þbMXd¸f»f<br />

´fbd»fÀf ¨füIYe ³fZ EIY d¦fSXûWX IYû SXÔ¦fZ WXf±f ´fIYOÞX°fZ<br />

WXbE IYSXef 3 Àfü »feMXSX OXeþ»f þ°f dIY¹ff WX`Ü<br />

dþÀfIYe IYe¸f°f »f¦f·f¦f 12 WXþfSX ÀfZ ·fe Ad²fIY<br />

WX`Ü »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ MÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX ÀfZ »fZIYSX IbYL<br />

PXfff ¸fZÔ OXeþ»f ¨fûSX EZÀfe §fMX³ffAûÔ IYû AÔþf¸f<br />

QZ°fZ Af SXWXZ ±fZ AüSX BÀfe dVfIYf¹f°f IZY ffQ<br />

þcMXd¸f»f ´fbd»fÀf ¨füIYe MXe¸f ³fZ fe°fe SXf°f 10 fþZ<br />

IZY AfÀf´ffÀf þcMXd¸f»f ±ff³fZ ¸fZÔ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY<br />

°fe³f ½¹fdöY MÑ`»fSX ¦ffOÞXe ÀfZ OXeþ»f ¨fûSXe IYSX SXWXZ<br />

WX`Ü df³ff Àf¸f¹f ¦fÔUfE ´fbd»fÀf MXe¸f ¸füIZY ´fSX<br />

´fWXbÔ¨fe,fû»fZSXû ¦ffOÞXe ÀfZ ·ff¦f SXWXZ A´fSXfd²f¹fûÔ IYû<br />

²fSX ´fIYOÞXfÜ ´fcSXf ¸ff¸f»ff IY»f SXf°f 10 fþZ<br />

AfÀf´ffÀf °f¸f³ffSX ÃfZÂf IZY °fe³f ½¹fdöY Lf°ff¸fbOÞXf<br />

¨füIY IZY ´ffÀf MÑZ»fSX ÀfZ OXeþ»f ¨fûSXe IYSX SXWXZ ±fZÜ<br />

60-60 »feMXSX IZY ´ffÔ¨f þZSXdIY³fû IYû ·fSX ·fe d»fE<br />

±fZÜ SXfWX¦feSXûÔ IYû Af°ff QZJ OXSX IZY ·ff¦f³fZ IZY d»f¹fZ<br />

A´f³fZ d³fþe UfWX³f fû»fZSXû IYû þ`ÀfZ WXe °fZþe ÀfZ<br />

f`IY dIY¹ff,Uû dOXUfBOXSX ÀfZ þf MXIYSXf¹ff AüSX UZ<br />

·ff¦f³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f¹fff WXû ¦fEÜ B°f³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf f»f<br />

·fe ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ,AüSX AfSXûd´f¹fûÔ IYû ²fSX´fIYOXfÜ<br />

WXf»ffÔdIY EIY ¸fbþdSX¸f þû JbQ ¦ffOÞXe ¸ffd»fIY WX` Uû<br />

·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ¦f¹ffÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe OXeE»f<br />

d¸fßff ³fZ þ»Q WXe CXÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX »ff³fZ IYe ff°f<br />

IYWXe WX`Ü<br />

¸fdWX»ffAûÔ IYû þf¦føYIY<br />

IYSX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf ¨f»ff<br />

SXWXe Ad·f¹ff³f<br />

SXf¹f¦fPÞÜ ¸fdWX»ff ÀfÔfÔ²fe fPÞX°fZ A´fSXf²fûÔ IYe<br />

SXûIY±ff¸f IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¸fdWX»ffAûÔ IYû CX³fIZY<br />

WXIY IYe þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf dU·ff¦f VfWXSX<br />

IZY A»f¦f-A»f¦f B»ffIYûÔ ¸fZÔ EIY þf¦føYIY°ff<br />

Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXf WX` AüSX ¸fûWX»»fûÔ IYe ¸fûWX»»fûÔ<br />

U ¹fbUd°f¹fûÔ IYû fb»ffIYSX CX³fIZY Àff±f Àf¸f¹f-Àf¸f¹f<br />

´fSX WXû³fZ Uf»fZ A´fSXf²fûÔ IYe SXûIY±ff¸f IZY A»ffUf<br />

CX°´feOX³f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE Af¦fZ Af³fZ IYe A´fe»f<br />

IYSX SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀf IZY ¸fdWX»ff CX°´feOXÞ³f dU·ff¦f<br />

õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f BÀf MXe¸f IYf ´fid°fd³f²f°U ÀU¹fÔ<br />

dU·ff¦f IZY Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYSX SXWXZ WX`Ô<br />

AüSX CX³fIYe MXe¸f ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX ff°f¨fe°f<br />

IYSX°fZ WXbE ¸fdWX»ffAûÔ IZY CX°´feOX³f SXûIY³fZ IZY d»fE<br />

ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IZY Àff±f-Àff±f ³¹ff¹f IZY d»fE »fOÞ³fZ<br />

IYe ·fe þf³fIYfSXe QZ SXWXe WX`Ü ¸fûWX»»fZ IYe ¸fdWX»ffAûÔ<br />

³fZ ·fe ´fbd»fÀf dU·ff¦f IZY BÀf þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f<br />

IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXZÔ ´fbd»fÀf dU·ff¦f<br />

JbQ CX³fIZY ¸fûWX»»fZ ´fWXbÔ¨fIYSX CX³WXZÔ þf¦føYIY f³ff<br />

SXWXf WX` þû dIY IYfRYe A¨Le ´fWX»f WX` AüSX CX³fIYe<br />

MXe¸f IYe ¹fWXfÔ Af³fZ ÀfZ IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ þf³fIYfdSX¹ffÔ<br />

·fe CX³WXZÔ d¸f»f SXWXe WX`Ü UWXeÔ ¸fdWX»ff CX°´feOX³f dU·ff¦f<br />

IZY Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf<br />

þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ UZ AüSX CX³fIYe<br />

MXe¸f VfWXSX IZY A»f¦f-A»f¦f ¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX<br />

EIY f`NXIY IZY þdSXE ¸fdWX»ffAûÔ IYû CX³fIZY WXIY IYe<br />

þf³fIYfSXe QZ WXbE CX³WXZÔ þf¦føYIY SXWXe WX`Ü<br />

¸ffWXü»f ·fe JSXff WXû SXWXf WX` »fZdIY³f ³f °fû<br />

AÀ´f°ff»f ´fifÔ²f³f IYû BÀfIYe d¨fÔ°ff WX` AüSX<br />

³fWXe ³f¦fSX d³f¦f¸f IYûÜ ÀU. »fJeSXf¸f<br />

¸fZdOXIY»f IYf»fZþ õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f dþ»ff<br />

d¨fdIY°Àff»f¹f EIY ffSX dRYSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYf<br />

dU¿f¹f f³ff WXbAf WX` AüSX BÀf ffSX ´fifÔ²f³f<br />

IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ ¸fb£¹f õfSX IZY Àff¸f³fZ<br />

R`Y»f SXWXe ¦fÔQ¦fe ¸fb£¹f ÀfbdJʹffÔ f³f SXWXe WX`Ü<br />

fe°fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ´fifÔ²f³f IYe ¸f³f¸ff³fe ÀfZ<br />

AÀ´f°ff»f IZY ·fe°fSX ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ<br />

Af´fSXZVf³f IZY IY¨fSXZ AüSX A³¹f þWXSXe»fZ<br />

Àff¸ff³f fZ°fSX°fef °fSXeIZY ÀfZ ¸fb£¹f õfSX IZY<br />

Àff¸f³fZ RZYÔIZY þf SXWXZ WX`Ô þû EIY fOÞXf IY¨fSXZ<br />

IZY PXZSX ¸fZÔ fQ»f ¨fbIYf WX`Ü BÀf IY¨fSXZ IZY<br />

PXZSX IZY AfÀf´ffÀf ÀfbfWX U Vff¸f Vfü¨f ÀfZ<br />

»fZIYSX A³¹f ¦fÔQ¦fe ·fe R`Y»f SXWXe WX` AüSX<br />

BÀfIZY NXeIY f¦f»f ¸fZÔ dÀ±f°f SXZOXIiYfÀf<br />

ÀfûÀff¹fMXe IYe QUf ·fe ÀfÔ¨ffd»f°f WX` AüSX<br />

¨fÔQ IYQ¸f QcSX AÀ´f°ff»f IYf ¸fb£¹f õfSX ·fe<br />

WX`, »fZdIY³f ¦fÔQ¦fe IYf PXZSX fe¨fûÔ fe¨f WXû³fZÔ<br />

ÀfZ BÀfIYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff QbøYÀ°f<br />

IYSX³fZ IYe fþfE ¹fWX PXZSX »f¦ff°ffSX fOÞXf<br />

WXû°fZ þf SXWXf WX` dþÀfIZY ¨f»f°fZ AfÀf´ffÀf<br />

IYf ´fcSXf Uf°ffUSX¯f fQfc ¸fZÔ R`Y»ff SXWX°ff WX`Ü<br />

¦fÔ·feSX fe¸ffdSX¹fûÔ °f±ff þWXSXe»fZ IY¨fSXZ IYû<br />

BÀf ´fiIYfSX Jb»fZ ¸fZÔ RZYÔIY³fZ IZY d»fE A´f³fZ<br />

d³f¹f¸f WX` ´fSX ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ ´fifÔ²f³f<br />

d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ¸fZÔ SXJIYSX IY¨fSXZ IYû<br />

A´f³fZ WXe AÀ´f°ff»f IZY ¸fb£¹f õfSX ¸fZÔ<br />

RZYÔIYIYSX ÀffRY-ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff IYû NXZÔ¦ff<br />

³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f IZY IYf¹ffZË IYe Àf¸feÃff<br />

IZY d»fE IY»fZ¢MXSX ³fZ »fe f`NXIY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe Vf¸¸fe AfdfQe<br />

³fZ Afþ ¹fWXfÔ IY»fZ¢MXûSXZMX IZY Àf·ffIYÃf<br />

³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ IZY IYf¹ffÔÊZ IYe Àf¸feÃff IZY<br />

d»fE ¸fb£¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe EUÔ<br />

d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff,<br />

ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff U CX´f Ad·f¹fÔ°ff IYe<br />

f`NXIY »feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ Àf·fe ³f¦fSXe¹f<br />

d³fIYf¹fûÔ IZY ÀfeE¸fAû ÀfZ AfffQe ´f˜f IYe<br />

ÀUeIÈYd°f EUÔ ³fUe³feIYSX¯f IYe þf³fIYfSXe<br />

»feÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe AfdfQe ³fZ IYWXf dIY<br />

U¿ffÊ IZY ´fcUÊ ÀffRY-ÀfRYfBÊ ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f<br />

QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfRYfBÊ IZY<br />

´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe ÀfZ IYWXf dIY VfWXSX ¸fZÔ<br />

ÀfRYfBÊ-IY¸feÊ ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYSX°fZ WXbE<br />

dQJ³fZ ¨ffdWXEÜ OXZÔ¦fc, ´fed»f¹ff, MXfBÊRYfBÊOX<br />

þ`Àfe fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ f¨ffU IZY d»fE CX´ffE<br />

dIYE þf³fZ ¨ffdWXEÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY VfWXSX<br />

¸fZÔ dOXÀ´fûþ»f IY´f EUÔ ´ff»fe±fe³f IYf<br />

CX´f¹fû¦f IYSX³fZ ´fSX IYf¹fÊUfWXe IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY ÀfZ IYWXf dIY U¿ffÊ FY°fb<br />

IZY QüSXf³f EZÀfZ ¦f»fe-¸fûWX»»fZ IYf<br />

d¨f³WXfÔIY³f IYSXZÔ þWXfÔ ´ff³fe ·fSX þf°ff WX` UWXfÔ<br />

´fWX»fZ ÀfZ WXe Àfbd³f¹fûdþ°f °fSXeIZY ÀfZ IYf¹fÊ<br />

IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ÀfeE¸fAû IYû dWXQf¹f°f<br />

QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ffdSXVf IZY ´fWX»fZ ³ff»fe<br />

f³fUf »fZÔÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe AfdfQe IYû<br />

ÀffSXÔ¦fPÞX IZY ÀfeE¸fAû ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

¦füSXU´f±f EUÔ dOXUfBOX d³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊ<br />

´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü JSXdÀf¹ff ¸fZÔ À¸fûIY »fZÀf<br />

A»ffU f³ff³fZ IZY d»fE IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf<br />

WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY d»fE IiYZOXf<br />

IYû AfOXÊSX QZIYSX SXJZÔÜ Àf·fe ÀfeE¸fAû ³fZ<br />

A´f³fZ ¹fWXfÔ ¨f»f SXWXZ d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYe<br />

þf³fIYfSXe QeÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY EZÀfZ<br />

´fiÀ°ffU þû þ³fdWX°f ¸fZÔ WXû QZÔ dþÀfÀfZ »fûIY<br />

IY»¹ff¯fIYfSXe IYf¹fÊ dIYE þf ÀfIZYÜ ³f¦fSX<br />

d³f¦f¸f Af¹fböY ßfe dU³fûQ ´ffÔOXZ ³fZ VfWXSX ¸fZÔ<br />

ÀffRY-ÀfRYfBÊ IZY d»fE dIYE þf SXWXZ IYf¹fûÊÔ<br />

IYe EUÔ Vfü¨ff»f¹f IYe þf³fIYfSXe QeÜ CX´f<br />

ÀfÔ¨ff»fIY Jd³f ßfe EÀf.EÀf.³ff¦f ³fZ<br />

OXeE¸fERY ¸fQ ÀfZ dIYE þf SXWXZ IYf¹fûÊÔ IYe<br />

þf³fIYfSXe QeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX A´fSX<br />

IY»fZ¢MXSX ßfe ÀfÔþ¹f QeUf³f, dOX´MXe<br />

IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe d³fVff ³fZ°ff¸f ÀfdWX°f A³¹f<br />

Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

·ff»ff´fbSX IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ CX°ÀffWX ÀfZ Àfb³ff kSX¸f³f IZY ¦fûNXl<br />

¸fbÔ¦fZ»feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYe<br />

¸ffdÀfIY SXZdOX¹fûUf°ffÊ ’SX¸f³f IZY ¦fûNX’ IYe<br />

33UeÔ IYOÞXe IYf ´fiÀffSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fif¸f<br />

·ff»ff´fbSX IZY ¦fif¸fe¯fûÔ EUÔ ³fUe³f dþ»ff<br />

´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f ¸fÔZ IYf¹fÊSX°f ¸fþQcSXûÔ ³fZ CX°ÀffWX<br />

ÀfZ SX¸f³f IZY ¦fûNX IYû Àfb³ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.<br />

SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ ´fiQZVf ½¹ff´fe dUIYfÀf ¹ffÂff IYf<br />

dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX»»fZJ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />

dIY dUIYfÀf ¹ffÂff þ³f°ff IZY ´fid°f ÀfSXIYfSX IYe<br />

þUffQZWXe IYe þe°fe-þf¦f°fe d¸fÀff»f WX`Ü<br />

EIY þ¸ff³ff ±ff, þf »fû¦f ¨fb³ffU WXû³fZ IZY<br />

ffQ ³fZ°ff, ¸fÔÂfe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfdQ IYû<br />

Jûþf IYSX°fZ ±fZÜ ¨fb³ffU þe°f³fZ Uf»ff »füMX IZY<br />

A´f³fZ ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ ·fe ³fWXeÔ d¸f»f°ff ±ff,<br />

»fZdIY³f þfÀfZ ¸f`Ô³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe<br />

ff¦fOXûSX ÀfÔ·ff»fe, °ff ÀfZ ¸fZSXf fOÞXf dÀfðfÔ°f<br />

±ff-þ³f°ff ÀfZ d³fIYMX°ff AüSX þUffQZWXeÜ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe d³fUfÀf ¸fZÔ þ³fQVfʳf, ¦fif¸f ÀfbSXfþ<br />

Ad·f¹ff³f, ³f¦fSX ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f, dIYÀff³f<br />

¸fWXû°ÀfU, fû³fÀf d°fWXfSX þ`ÀfZ A³fZIY °fSXeIYûÔ<br />

ÀfZ ÀfSXIYfSX ³fZ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f þ³f°ff<br />

IZY fe¨f ¦fbþfSXfÜ CX³WXûÔ³fZ ’SX¸f³f IZY ¦fûNX’ ¸fZÔ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe Af¹fb¿¸ff³f<br />

·ffSX°f ¹fûþ³ff IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE IYWXf-<br />

BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f LØfeÀf¦fPÞX IZY »f¦f·f¦f<br />

45 »ffJ ´fdSXUfSXûÔ IYû ´ffÔ¨f »ffJ øY´fE °fIY<br />

ÀUfÀ±¹f fe¸ff IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ³f þ¦fWXûÔ ´fSX ²ffSXf<br />

IYf ´fiIYfVf³f ³fWXeÔ WXbAf WX` UWXfÔ ´fZ´fSX IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ²ffSXf ´fiIYfVf³f Ad³fUf¹fÊ øY´f<br />

ÀfZ IYSXf »fZÔÜ IY»fZ¢MXSX AfdfQe ³fZ ÀfbfWX<br />

´ff»fe ¸fZÔ Jfô dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ,<br />

RcYOX BÔÀ´fZ¢MXSX, ¦f`Àf EþZÔÀfe ÀfÔ¨ff»fIYûÔ<br />

IYe f`NXIY »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªþU»ff<br />

dQJf SXWXf WX`Ü EIY þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX<br />

¸fZdOXIY»f IYf»fZþ IYf A´f³ff JbQ IYf<br />

ÀffRY-ÀfRYfBÊ dU·ff¦f NXZIZY ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WX`<br />

´fSX ffWXSX RZYÔIZY þf³fZ Uf»fZ IY¨fSXZ IYû ³f¦fSX<br />

d³f¦f¸f ÀfZ CXNXUfIYSX NXZIZY IYe SXfdVf ·fe<br />

WXþ¸f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff WX`Ü dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY<br />

dQ³fûÔ dQ³f ¹fWXfÔ R`Y»f SXWXe ¦fÔQ¦fe ÀfZ SXZOXIiYfÀf<br />

ÀfûÀffEMXe ¸fZÔ QUf JSXeQ³fZ Af³fZ Uf»fZ<br />

¸fSXeþ IZY ´fdSXþ³f AüSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Af³fZ<br />

Uf»fZ ¸fSXeþ Af°fZ °fû WX` A´f³fe fe¸ffSXe IYf<br />

B»ffþ IYSXf³fZ »fZdIY³f ·ffSXe ¦fÔQ¦fe ÀfZ R`Y»f<br />

SXWXe fe¸ffSXe ÀfZ ·fe UZ ¦fidÀf°f WXû þf°fZ WX`ÔÜ<br />

d³f¹f¸fûÔ IYe CXOÞXf SXWXZ<br />

²fdªþ¹ffÔ<br />

BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WX¸f³fZ AÀ´f°ff»f<br />

´fifÔ²f³f ÀfZ ·fe ff°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe<br />

»fZdIY³f IYûBÊ ·fe ¨f¨ffÊ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ<br />

WXbAfÜ VfWXSX IZY Àf¸ffþÀfZUe fþSXÔ¦f<br />

A¦fiUf»f, ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f IZY A»ffUf þ³f<br />

¨fZ°f³ff ¸fÔ¨f IZY SXfþZVf dÂf´ffNXe IYf IYWX³ff WX`<br />

dIY AÀ´f°ff»f ¸fSXeþûÔ IYe ÀUfÀ±¹f<br />

ÀfbdU²ffAûÔ IYe QZJSXZJ IYSX³fZ IZY d»fE<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff þf°ff WX`, »fZdIY³f »fJeSXf¸f<br />

¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYf AÀ´f°ff»f A´f³fZ WXe<br />

AÀ´f°ff»f IZY Àff¸f³fZ þWXSXe»fZ IY¨fSXZ IYû<br />

RZYÔIYIYSX d³f¹f¸fûÔ IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOÞXf SXWXf WX`Ü<br />

B³fIYf IYWX³ff WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °f°IYf»f<br />

IY»fZ¢MXSX IYû IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE Af¦fZ Af³ff<br />

¨ffdWXE ¨fcÔdIY dQ³fûÔ dQ³f ÀU¨L ·ffSX°f<br />

Ad·f¹ff³f IZY ³ffSXZ IZY dU´fSXe°f ¹fWXfÔ ¦fÔQ¦fe<br />

fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü<br />

¹fûþ³ff, ¦f`Àf dSXRYd»fÔ¦f, IZYUfBÊÀfe ÀMXf»f<br />

AfdQ ´fi¦fd°f IYe þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

RcYOX BÔÀ´fZ¢MXSXûÔ EUÔ ¦f`Àf EþZÔÀfe<br />

ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû À´fá d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE<br />

¹fûþ³ff ¸fZÔ ´fi¦fd°f »ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX<br />

IYe »ff´fSXUfWXe ³fWXeÔ ¨f»fZ¦fe A³¹f±ff<br />

¸fZdSXMX dUôfd±fʹfûÔ IYû IY»fZ¢MXSX ³fZ dIY¹ff Àf¸¸ffd³f°f<br />

A¸fÈ°fÀfSX QSXffSX ÀffdWXf<br />

ÀfZ d³fIY»fe ¦fb÷Y VffQ<br />

´fï ffSX ¹ffÂff ´fWXbÔ¨fe VfWXSX<br />

■ VfWXSX IZY dÀfJ<br />

Àf¸ffþ ³fZ dIY¹ff<br />

þûSXQfSX ÀUf¦f°f,<br />

¦fb÷YõfSXZ ¸fZÔ WXbAf<br />

dUVfZ¿f IYf¹fÊIiY¸f<br />

■ VffQ-IYe°fʳf U<br />

IY±ff ÀfZ Àf¸fcWX Àff²f<br />

ÀfÔ¦f°f WXbAf d³fWXf»f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ A¸fÈ°fÀfSX QSXffSX ÀffdWXf ÀfZ<br />

d³fIY»fe ¦fb÷Y VffQ ´fi¨ffSX ¹ffÂff<br />

Vfd³fUfSX IYû VfWXSX ´fWXbÔ¨feÜ BÀf<br />

QüSXf³f Lf°ff¸fbOÞXf ¨füIY ´fSX VfWXSX IZY<br />

dÀfJ Àf¸ffþ ³fZ ¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

SXf¦fe þ°±fZ IYf þûSXQfSX ÀUf¦f°f<br />

dIY¹ff AüSX CX³WXZÔ þb»fcÀf IYe Vf¢»f ¸fZÔ<br />

IZYUOÞXfffOÞXe fÀf ÀMX`ÔOX ¨füIY dÀ±f°f<br />

þûWX»f ´f`»fZÀf »ff¹ff ¦f¹ffÜ SXf°f ¸fZÔ<br />

¦fb÷YõfSXZ ¸fZÔ dUVfZ¿f IYf¹fÊIiY¸f WXbAf,<br />

dþÀf¸fZÔ SXf¦fe þ°±fZ ³fZ VffQ-IYe°fʳf<br />

U IY±ff ÀfZ Àf¸fcWX Àff²f ÀfÔ¦f°f IYû<br />

d³fWXf»f dIY¹ffÜ ßfe ¦fb÷YdÀfÔ§f Àf·ff IZY<br />

ÀfÔfÔd²f°f RcYOX BÔÀ´fZ¢MXSX IZY dUøYð IYOÞXe<br />

IYf¹fÊUfWXe IYe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü Àff±f WXe<br />

CXªþU»ff ¹fûþ³ff ÀfZ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

»ff·ffd³U°f IYSX³fZ IZY d»fE ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

IZY ÀfSX´fÔ¨f, Àfd¨fU, AfUfÀf d¸fÂf AfdQ<br />

IYf ÀfWX¹fû¦f »fZIYSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

¹fûþ³ff ÀfZ »ff·ffd³U°f IYSX³fZ IZY d»fE<br />

CX´ff²¹fÃf ÀfSXfþe°f dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY A¸fÈ°fÀfSX QSXffSX ÀffdWXf ÀfZ SXf¦fe<br />

þ°±fZ IYe VffQ IYe°fʳf ´fi¨ffSX ¹ffÂff<br />

25 A´fi`»f ÀfZ d³fIY»fe WX`, þû 31 ¸fBÊ<br />

°fIY ´fcSXZ QZVf IYf ·fi¸f¯f IYSXZ¦feÜ<br />

ÓffSXJÔOX, AûdOXVff WXû°fZ WXbE Vfd³fUfSX<br />

IYû ¹fWX ¹ffÂff VfWXSX ´fWXbÔ¨feÜ CX³fIZY<br />

VfWXSX ´fWXbÔ¨f³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX<br />

dÀfJ Àf¸ffþ ³fZ þûSXQfSX ÀUf¦f°f IYe<br />

°f`¹ffSXe IYe ±feÜ þ`ÀfZ WXe þ°±ff<br />

Lf°ff¸fbOÞXf ¨füIY ´fWXbÔ¨ff, Àf¸ffþ IZY<br />

»fû¦fûÔ ³fZ RcY»f¸ff»ff U ¦fb÷Y IZY<br />

þ¹fIYfSXZ IZY Àff±f CX³fIYf ÀUf¦f°f<br />

dIY¹ffÜ ´fi¨ffSX ¹ffÂff IZY ´fi¸fbJ ·ffBÊ<br />

ÀffWXf ·ffBÊ ¦fbSXQZU dÀfÔWX IZY Àff±f<br />

´fÔ±f IZY ¨ffSX AüSX SXf¦fe þ°±ff<br />

Vffd¸f»f ±fZÜ B³f¸fZÔ ·ffBÊ ÀffWXf ·ffBÊ<br />

¦fb»fff dÀfÔWX, ·ffBÊ ÀffWXf ·ffBÊ<br />

WXSXdUÔQSX þe°f dÀfÔWX, ·ffBÊ ÀffWXf<br />

·ffBÊ f»fdUÔQSX dÀfÔWX, IY±ffUf¨fIY<br />

·ffBÊ ÀffWXf ·ffBÊ þÀfdUÔQSX dÀfÔWX<br />

(QSXfe) WX`ÔÜ Lf°ff¸fbOÞXf ¨füIY ´fSX<br />

ÀUf¦f°f IZY ffQ CX³WXZÔ UfWX³fûÔ IZY »fÔfZ<br />

IYfdRY»fZ IZY Àff±f IZYUOÞXfffOÞXe fÀf<br />

ÀMX`ÔOX dÀ±f°f þûWX»f ´f`»fZÀf »ff¹ff<br />

¦f¹ff, þWXfÔ CX³fIZY dUßff¸f IYe<br />

½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ ±feÜ<br />

À±ff¹fe ¨ff»fIY »ffBÊÀfZÔÀf WXZ°fb Af<br />

MXZÀMX ´fif°f: 7.30 fþZ ÀfZ<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»ff ´fdSXUWX³f Ad²fIYfSXe SXf¹f¦fPÞX ³fZ þ³fÀff¸ff³¹f IYû AU¦f°f<br />

IYSXf°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ¦fie¿¸fIYf»fe³f IZY QüSXf³f À±ff¹fe ¨ff»fIY »ffBÊÀfZÔÀf WXZ°fb<br />

d»fE þf³fZ Uf»fZ MXZÀMX IYf Àf¸f¹f ´fif°f: 7.30 fþZ ÀfZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

AfUZQ³f ´fÂf ´fif°f: 7.30 fþZ ÀfZ 8.30 fþZ °fIY WXe ÀUeIYfSX dIYE þf¹fZÔ¦fZÜ<br />

´fSXeÃf¯f d°fd±f IZY ´fcUÊ IYe d°fd±f ¸fZÔ Af³f»ffBʳf dIYE ¦fE AfUZQ³f ´fÂf A¦f»fe<br />

´fSXeÃf¯f d°fd±f IYû ÀUeIYfSX dIYE þf¹fZÔ¦fZÜ<br />

Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYf¹fÊ<br />

IYf dIY¹ff ßfe¦f¯fZVf<br />

dUdQ°f WXû SXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ ¸füþcQ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfû IYe<br />

AfUV¹fIY°ffAûÔ ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ<br />

Vfb¸ffSX Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f,<br />

¸fbdöY²ff¸f þ`ÀfZ d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ IZY<br />

´fid°f dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f<br />

A¦fiUf»f õfSXf A´f³fe þUffQfSXe<br />

IYf ´fc¯fÊ°f¹ff d³fUÊWX³f dIY¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü f°ff³ff »ffdþ¸fe WXû¦ff dIY<br />

Vff¹fQ WXe SXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ EZÀfZ ¦fif¸f ¸füþcQ WXû þWXfÔ<br />

¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffAûÔ IYû »fZIYSX<br />

dU²ff¹fIY ´fi¹ffÀfSX°f ³f WXûÜ BÀfIYf<br />

ÀfbJQ ´fdSX¯ff¸f VffÀf³f IYe<br />

¹fûþ³ffAûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f ¸fZÔ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¦fÔ·feSX°ff IZY øY´f<br />

¸fZÔ ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü<br />

IYWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ EÀfOXeE¸f IYû A´f³fZ<br />

»ffIY ¸fZÔ ¹fûþ³ff IYe Àf°f° ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f<br />

IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

¹fûþ³ff IYf QZ »ff·f<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

d³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff<br />

ÀfZ »ff·ffd³U°f WXû³fZ Uf»fZ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

·fe CXªþU»ff ¹fûþ³ff IYf »ff·f QZÔÜ<br />

f`NXIY ¸fZÔ EþZÔÀfe ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ÀfZ Af²ffSX<br />

ÀfedOXÔ¦f IYe þf³fIYfSXe »fe AüSX LbMXZ WXbE<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf Vf°f-´fid°fVf°f Af²ffSX<br />

ÀfedOXÔ¦f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff AüSX<br />

EÀfOXeE¸f IYû d³fQZÊdVf°f IYSX°fZ WXbE A´f³fZ<br />

»ffgIY IZY A³fbÀfcd¨f°f þfd°f, A³fbÀfcd¨f°f<br />

þ³fþfd°f U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYf þfd°f<br />

´fi¸ff¯f-´fÂf f³ffIYSX CXªþU»ff ¹fûþ³ff<br />

ÀfZ »ff·ffd³U°f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!