merged
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PUSRYČIŲ MENIU<br />
BREAKFAST MENU / МЕНЮ ЗАВТРАКА<br />
MERCURE MARIJAMPOLĖ, LIETUVA<br />
J. BASANAVIČIAUS A. 8<br />
SUSISIEKITE SU MUMIS<br />
TEL. 8 343 97778, EL.PAŠTAS: h9570@accor.com<br />
mercure.com More than 700 hotels in 50 countries infoline 801 606 606
Patiekalai įskaičiuoti į pusryčių kainą<br />
Dishes are included into the breakfast menu/<br />
Блюдо бключено в цену завтрака<br />
Omletai 2,30 €<br />
Omelette/ Омлеты<br />
Su kumpiu/ Su sūriu ir pomidorais/ Su bekonu/ Su pesto/<br />
Su rūkyta lašiša/ Su šviežiomis daržovėmis ir skrudinta bandele<br />
With ham/ With cheese and tomatoes/ With bacon/ With pesto/<br />
With smoked salmon / With fresh vegetables and toasted bread<br />
С ветчиной/ С сыром и помидорами/ С беконом/ С соусом песто/<br />
С копченым лососем/ Со свежими овощами и жареной булочкой<br />
Kepti kiaušiniai 2,30 €<br />
Fried Eggs/ Жареные яйца<br />
Pieniškos kalakutienos dešrelės 2,50 €<br />
Hot turkey sausage/ Молочные сосиски из индюшатины<br />
Varškės apkepas 2,30 €<br />
Curd pudding/ Творожная запеканка<br />
Patiekiamas su grietine ir uogiene<br />
Served with sour cream and jam<br />
Подаётся со сметаной и вареньем<br />
Košė 1,30 €<br />
Gruel/ Каша<br />
Grikių košė/ Ryžių košė/ Avižinių dribsnių košė<br />
Buckwheat gruel/ Rise gruel/ Oatmeal gruel<br />
Гречневая каша/ Рисовая каша/ Овсяная каша<br />
Duonos riekelėje keptas kiaušinis 1,50 €<br />
Slice of Bread with fried egg/<br />
В ломтике хлеба зажареное яйцо<br />
Patiekiamos su daržovėmis ir apkeptomis bulvėmis<br />
Served with vegetables and roasted potatoes<br />
Подается с овощами и жареным картофелем<br />
Plakta kiaušinienė 3,00 €/<br />
Scrambled eggs/ Яишница «Болтанка»<br />
Su šviežių daržovių garnyru ir skrudinta bandele su sviestu<br />
With fresh vegetables and toasted bread with butter<br />
Со свежими овощами и жареной булочкой с маслом<br />
Virtinukai su varške 2,70 €<br />
Dumplings with curd/ Варенники с творогом<br />
Patiekiami su grietine ir uogiene<br />
Served with sour cream and jam<br />
Подаются со сметаной и вареньем<br />
Lietiniai blyneliai 2,76 €<br />
Pancakes/ Блины<br />
Su varške ir razinomis, patiekiami su grietine ir uogiene/ Su bananais, patiekiami<br />
su grietine ir uogiene/ Su kumpiu ir sūriu, patiekiami su grietine<br />
With cottage cheese and raisins, served with sour cream and jam/ With bananas, served<br />
with sour cream and jam/ With ham and cheese, served with sour cream<br />
С творогом и изюмом, подаются со сметаной и вареньем/ С бананами, подаются<br />
со сметаной и вареньем/ С ветчиной и сыром, подаются со сметаной<br />
Galite užsisakyti už papildomą mokestį<br />
You can order the following drinks for additional charge/<br />
Šviežiai spaustos sultys 0,3 l 2,80 €<br />
Fresh juice/ Свежевыжатый сок<br />
Apelsinų/ Greipfrutų/ Obuolių/ Morkų<br />
Апельсиновый/ Грейпфрутовый/ Яблочный/ Морковный<br />
Orange/ Grapefruit/ Apple/ Carrot<br />
Kakava 1,30 €<br />
Cacao/ Какао<br />
Kava be kofeino 1,30 €<br />
Decaffeinated coffee/ Кофе без кофеина<br />
Sveikuoliškas kokteilis 1,90 €<br />
Healthy cocktail/ Здоровый коктейль<br />
Špinatai/ apelsinų sultys/ bananai/ obuoliai<br />
Spinach/ Orange juice/ Bananas/ Apples<br />
Щпинат/ Апельсиновый сок/ Бананы/ Яблоки<br />
Bananai/ Vyšnios/ Vanduo<br />
Bananas/ Cherries/ Water<br />
Бананы/ Вишни/ Вода
Change language