Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
„Po raz XV-ty odbędzie się największa w południowej Polsce wystawa rolnicza – Opolagra. W 2017 roku odwiedziło ją<br />
45.000 zwiedzających, którzy podziwiali stoiska ponad 430 wystawców. Opolagra to uczta dla pasjonatów techniki<br />
rolniczej oraz chowu i hodowli bydła” – mówi Ludwik Apolinarski, prezes DLG AgroFood Sp. z o.o. (więcej s. 10)<br />
www.targishow.pl<br />
Redaktor naczelny: Mariusz Ciołeszyński, tel. 696 007 321, www.targowa24.pl<br />
POLSKA / WAŁCZ<br />
Więcej str. 2<br />
Ponad<br />
19 lat 37 387<br />
doświadczenia<br />
okien w Waszych domach<br />
Liczby mówią same za siebie !!<br />
DRZWI, ROLETY, OKNA,<br />
FASADY ALUMINIOWE,<br />
OGRODY ZIMOWE,<br />
KONSTRUKCJE CAŁOSZKLANE<br />
Najlepsze okna w regionie!<br />
Chcesz spać spokojnie, dołącz do 7 419 zadowolonych klientów!<br />
Przyjdź, sprawdź! Oszczędź sobie nerwów!<br />
Zapraszamy do salonu. Opole, ul. 1 Maja 133,<br />
tel./fax 77 44 25 129, e-mail: biuro@mokna.pl<br />
tel. +48 661 700 651, + 48 603 303 218<br />
www.brochard.pl<br />
Więcej str. 16-17<br />
Czytaj więcej - str. 3-4<br />
Wyłączny importer w Polsce:<br />
www.agro-kombi.pl<br />
www.targishow.pl
Str. 2<br />
Firma Brochard Polska Sp z o.o. proponuje Państwu rozrzutniki<br />
i transbordery w jednym francuskiego producenta firmy Brochard.<br />
Nasza gama maszyn jest dopasowana i pod rolnika indywidualnego<br />
i pod duże gospodarstwa, pragnące usprawnić sobie swoją pracę.<br />
Dragon 2001<br />
Rozrzutniki posiadają bardzo wiele opcji rozbudowy m.in. Adapter<br />
poziomy, Adapter do wysypu ziarna z hydrauliczną rurą wysypową,<br />
hydrauliczna zastawa, nadstawki burt itp. co pozwala zmienić nawet<br />
małą maszynę w bardzo sprawne i wielofunkcyjne narzędzie do pracy.<br />
Producent zastosował Szwedzką stal Domex, która pozwoliła stworzyć<br />
bardzo solidną konstrukcję wytrzymującą maksymalne obciążenia.<br />
Ponad to posiadamy agrowłóknine do przykrywania słomy, maszynę<br />
do czyszczenia dren oraz wozy asenizacyjne.<br />
SPRZEDAŻ • WYNAJEM<br />
Dragon Junior<br />
Wozy asenizacyjne od 5.000 do 30.000 litrów<br />
EV 2000,<br />
EV 2200<br />
Agrowłóknina<br />
10,4 m x 25 m – nadaje się do przykrycia 300 balotów<br />
15,6 m x 25 m – nadaje się do przykrycia 420 balotów<br />
15,6 m x 15,6 m- nadaje się do przykrycia 270 balotów<br />
10,4 m x 12,5 m – nadaje się do przykrycia 150 balotów<br />
Maszyna do czyszczenia drenów.<br />
Umów się na pokaz w Twoim<br />
gospodarstwie<br />
Dragon EV2200.<br />
Poziomy adapter rozrzucający<br />
Kontakt: 603 303 218 • 661 700 651 • 609 750 072<br />
Brochard Polska Sp. z o.o., ul. Bydgoska 75, 78-600 Wałcz<br />
tel. 67 258 33 57, biuro@brochard.pl<br />
www.brochard.pl<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 3<br />
Wyłączny importer w Polsce:<br />
Gleba - od niej się zaczyna<br />
AKRA Kombi | Nawożenie podstawowe<br />
AKRA Kombi jest bezazotowym, doglebowym<br />
nawozem wspomagającym z licznymi, istotnymi<br />
dla fizjologii roślin makro- i mikroskładnikami<br />
odżywczymi, który składa się z 16 różnych<br />
komponentów.<br />
AKRA Kombi stosuje się od stycznia do grudnia jako nawóz doglebowy.<br />
Ze względu na swą postać, granulat AKRA Kombi można rozprowadzać<br />
każdym rozsiewaczem nawozu.<br />
Działanie<br />
AKRA Kombi mobilizuje zawarte w glebie rezerwy składników odżywczych<br />
(np. P, K, mikroskładniki), dzięki czemu utrzymuje ważne<br />
makro i mikroelementy odżywcze w formie przyswajalnej dla roślin.<br />
Niska zawartość fosforu i potasu w AKRA Kombi, powoduje uruchomienie<br />
procesów mobilizacji (udostępniania) składników odżywczych,<br />
które do tej pory były niedostępne dla roślin (uwstecznione).<br />
• Unieruchomione związane składniki odżywcze zostają<br />
uwolnione i zmagazynowane w postaci łatwo dostępnej dla roślin<br />
• Równomierne i długotrwałe działanie<br />
• Buforowanie kwasów (zastępuje wapnowanie zachowawcze)<br />
• Zapobieganie wypłukiwaniu uwolnionych substancji<br />
• Wspomaga namnażanie bakterii wiążących azot<br />
• Wspomaga biotop glebowy i pożyteczne mikroorganizmy w glebie<br />
• Brak nietrwałych i łatwo rozpuszczalnych składników,<br />
które ulatniają się do atmosfery<br />
Sposób działania granulatu AKRA Kombi<br />
Dzięki wysokiej zawartości krzemionki (SiO 2<br />
), AKRA Kombi wzmacnia<br />
tkankę roślinną.<br />
AKRA Kombi poprawia strukturę gleby i wspomaga jej biotop<br />
(aktywność mikroorganizmów glebowych).<br />
Podstawowy wpływ na rośliny<br />
• Zwiększona odporność na choroby i atak szkodników<br />
• Zwiększona stabilność (fizjologiczna) źdźbła/łodygi<br />
• Wzmacnia rozwój korzeni<br />
• Mniejsze zapotrzebowanie na wodę<br />
• Udział w metabolizmie węglowodanów i energii<br />
Wtórne działanie na glebę<br />
• Wzmocniona mobilizacja rezerw fosforu zawartego w glebie<br />
• W przypadku gleb lekkich: podwyższona zdolność<br />
zatrzymywania wody<br />
• W przypadku gleb ciężkich: zwiększenie porowatości<br />
ul. Byczyńska 120, 46-203 Kluczbork tel./fax: +48 77 418 24 71 e-mail:biuro@agro-kombi.pl<br />
www.agro-kombi.pl<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 4<br />
Wyłączny importer w Polsce:<br />
Azot z powietrza ?<br />
AKRA N-Bakterien | Azoarcus<br />
Azoarcus to symbiotyczna bakteria azotowa, która współistniejąc<br />
z roślinami wiąże azot atmosferyczny N 2<br />
.<br />
Ważne jest, ażeby wprowadzić do gleby materiał siewny z żyjącymi<br />
bakteriami Azoarcus, gdyż jedynie w takim przypadku możliwe jest<br />
szybkie (oczekiwane) rozmnożenie bakterii w roślinie.<br />
Może to zredukować 40 - 80% nakładów na nawożenie<br />
azotowe.<br />
Powietrze, którym oddychamy składa się w 78% z azotu i w 21%<br />
z tlenu. 1 m3 powietrza zawiera 780g N. Przyjmując, że głębokość<br />
warstwy ornej wynosi 30 cm, a zawartość powietrza w glebie wynosi<br />
25%, to na każdym 1 m 2 będzie przypadało 58g azotu.<br />
Ten wolny azot atmosferyczny (N 2) stanowi źródło N dla bakterii.<br />
Stosowanie AKRA N-Bakterien Azoarcus wpływa znacząco na rozwój<br />
systemu korzeniowego roślin. Dzięki temu zwiększa się także<br />
ilość substancji organicznej w glebie.<br />
AKRA N-Bakterien Azoarcus<br />
Zastosowanie - materiał<br />
siewny zbóż i kukurydzy<br />
0,1 litra AKRA Azoarcus N-Bakterien + 0,1 litra<br />
AKRA Azotobacker N-Bakterien + 0,1 litra AKRA MSB +<br />
0,15 litra wody destylowanej rozpylić na 100 kg nasion.<br />
Możliwe jest również naniesienie zaprawy za pomocą bębna, ślimaka<br />
lub mieszalnika ziarna. Naniesienie bakterii na materiał siewny możliwe<br />
jest do 40 dni przed siewem.<br />
WAŻNE: Należy zadbać, aby pożywka pokryła każde ziarno.<br />
Zastosowanie azotu ze środkiem hamującym nitryfikację<br />
zwiększa działanie bakterii Azoarcus.<br />
Wzocniony wzrost roślin dzięki Azoarcus<br />
Możliwe jest mieszanie jedynie z zaprawami o odczynie kwaśnym.<br />
Dostępne opakowania<br />
• 10 litrów - kanister<br />
• 5 litrów - kanister<br />
• 1 litr - butelka<br />
ul. Byczyńska 120, 46-203 Kluczbork tel./fax: +48 77 418 24 71 e-mail:biuro@agro-kombi.pl<br />
www.agro-kombi.pl<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 5<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 6<br />
NAJWIĘKSZE NA OPOLSZCZYŹNIE CENTRUM OGRODNICZO-ZOOLOGICZNE<br />
PRACUŚ<br />
U nas<br />
Znajdziesz<br />
wszystko<br />
www.pracus.com.pl<br />
Największe na<br />
Opolszczyźnie<br />
Centrum<br />
Ogrodniczo-<br />
Zoologiczno-<br />
Wędkarskie<br />
Schodnia (k. Ozimka)<br />
ul. Brzozowa 4a<br />
tel. 77 402 65 95<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 7<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 8<br />
ul. Parkowa 7, 49-318 Skarbimierz Osiedle<br />
e-mail: agremo@agremo.pl<br />
tel. 77 416 26 83<br />
tel. 77 416 33 50<br />
www.agremo.pl<br />
GERÄTE FÜR GETREIDELAGER<br />
• Silos mit Schütttrichter,<br />
Volumen bis zu 1.000 Tonnen<br />
• Flachbodensilos mit einem Volumen<br />
von 5.000 Tonnen<br />
• Getreidetrockner, Leistung bis zu 30 t / h<br />
• Futtermühlen, Leistung bis zu 20 t / h<br />
• Schüttbunker, Kippanlagen, Unterstände<br />
• Aufzüge und Fördereinrichtungen<br />
• Getreidereiniger und -lüfter<br />
GRAIN ELEVATOR EQUIPMENT<br />
• silos with a loading hopper<br />
with the capacity of up to 1000 tonnes<br />
• at-bottomed silos wit te apaity<br />
of 5,000 tonnes<br />
• grain drier with the capacity of up to 30 t/h<br />
• feed mixers with the capacity of up to 20 t/h<br />
• Hoppers, tipplers, shelters<br />
• lifts and conveyors<br />
• cleaners and winnowers<br />
URZDZENIA MAAZYNW ZBOOWY<br />
• silosy z lejem zsypowym o poj. do 1000 ton • silosy płaskodenne o po. 5000 ton<br />
• suszarnie zboowe o wyd. do 30 t • mieszalnie pasz o wyd. do 20 t/h<br />
• kosze zasypowe, wywrotnice, wiaty • podnoniki i przenoniki<br />
• czyszczalnie i wialnie<br />
Nowa Inwestya w ETALPOLU<br />
ul. Kolejowa 6<br />
34-350 Wgierska Grka<br />
tel. 48 33 86 41 801<br />
a 48 33 86 41 805<br />
www.metalpol.com<br />
etalpol Wgierska Grka est produentem<br />
• Odleww z eliwa szarego EN GJL-200,250,300,<br />
, oraz eiwa<br />
seroidanego S , , ,<br />
, , z przeznaczeniem do przemysł<br />
samocodowego i maszynowego,przemysł koejowego,<br />
sektora roniczego, downictwa, rot picznyc<br />
i grnictwa.<br />
• Armatury do siei wodoigowy i gazowy tj. zaswy<br />
kinowe kołnierzowe z miękkim szczenieniem oraz<br />
zaswy gwintowane z eiwa seroidanego, ydranty<br />
nadziemne, podziemne, akcesoria do zasw i ydrantw,<br />
ształtek kołnierzowyc z eiwa seroidanego.<br />
etapo zakoczyła now inwestycję automatyzne linii ormierskie<br />
LORAENDII 6080D z pionowym podziałem i zmienn komor ormowania<br />
o gaarycie ormy mm i wydajnoci orm godzinę<br />
ez rdzeni i ormgodzinę z rdzeniami o wadze odeww , kg.<br />
Gazeta TARGOWA
VOLVO<br />
Str. 9<br />
Volvo XC60<br />
zdobywa tytuł World Car of the year <strong>2018</strong><br />
Volvo XC60, najlepiej sprzedający się model szwedzkiej marki, zdobyło nagrodę World Car of The Year <strong>2018</strong>.<br />
Tę informację ogłoszono 28 marca podczas targów New York Auto Show. Lista nagród zdobywana ostatnio<br />
przez nasze samochody znacząco się wydłużyła.<br />
Nieco wcześniej model XC60 dostał<br />
nagrodę North American Utility of<br />
the Year Award. W marcu mniejszy<br />
SUV naszej marki – XC40 – otrzymał<br />
tytuł Car of the Year przyznaną<br />
podczas targów w Genewie. Teraz<br />
Volvo po raz pierwszy zdobyło nagrodę<br />
World Car of the Year.<br />
Cieszę się, że poniesione przez nas<br />
ogromne nakłady inwestycyjne zaczynają<br />
się zwracać. Nasze auta wygrały<br />
w walce z bardzo silną konkurencją.<br />
To najnowsze trofeum przyznane<br />
modelowi XC60 udowadnia, że ten<br />
samochód łączy w sobie świetny design,<br />
nowoczesne funkcje bezpieczeństwa<br />
i łączności ze światem. Te cechy<br />
przekonują klientów na całym świecie<br />
– powiedział Hakan Samuelsson,<br />
prezes Volvo Cars.<br />
Zgodnie z tradycją marki Volvo,<br />
model XC60 jest najbezpieczniejszym<br />
w swojej klasie. W testach Euro<br />
NCAP uzyskał najlepsze wyniki spośród<br />
wszystkich samochodów przebadanych<br />
przez tę instytucję w 2017<br />
roku.<br />
Model XC60 jest seryjnie wyposażony<br />
z system City Safety, który sprawia,<br />
że samochód wykrywa ryzyko<br />
kolizji z innymi obiektami na drodze.<br />
W sytuacji krytycznej auto samoczynnie<br />
hamuje, a nawet podejmuje próbę<br />
ominięcia przeszkody. System jest tak<br />
zaawansowany, że wykrywa inne pojazdy,<br />
pieszych, rowerzystów, a nawet<br />
duże zwierzęta.<br />
Najmocniejsza odmiana XC60 to<br />
hybryda typu plug-in o łącznej mocy<br />
407 KM. XC60 T8 Twin Engine osiąga<br />
prędkość 100 km/h ze startu zatrzymanego<br />
w 5,3 s.<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 10<br />
Piątek 15.06<br />
9.00 Akademia Opon Grasdorf- pokaz<br />
10.00 Uroczyste ortwarcie wystawy -<br />
godz. 10.00<br />
10.00<br />
(co godzinę)<br />
Pokaz mycia maszyn rolniczych<br />
przy użyciu środków HYPERIN<br />
11.00 Zachowaj plon/ co po zbiorach<br />
– współczesne magazynowanie -<br />
pokaz SERAFIN<br />
11.00 Konkurs sprawnościowy pracy<br />
ciągnika z ładowaczem czołowym<br />
dla uczniów - topagrar Polska<br />
11.00 Deutz Fahr Land - pokazy<br />
i prezentacje<br />
12.00 Fendt /Valtra Silesia SHOW Anderwald<br />
- pokazy zielonkowe<br />
12.00 Manitou CUP - konkurs dla dziennikarzy,<br />
pokazy<br />
13.00 Drony w rolnictwie: System SCDI<br />
(Smart Crop Damage Identyfication)<br />
- szacowanie szkód łowieckich<br />
- pokaz AGROCOM Polska<br />
13.00 Zachowaj plon/ co po zbiorach<br />
– współczesne magazynowanie -<br />
pokaz SERAFIN<br />
13.15 Ciągnik idealnie przystosowany<br />
do współpracy z ładowaczem<br />
czołowym - pokaz praktyczny topagrar<br />
Polska<br />
13.20 Drony w rolnictwie: TRICOSAFE<br />
BIOCARE - zwalczanie omacnicy<br />
prosowianki w kukurydzy - aplikator<br />
kapsułek - pokaz AGROCOM<br />
Polska<br />
14.00 Pokaz stabilizacji belki opryskiwaczy<br />
na torze przeszkód<br />
13.40 ActiveDoc - 365FarmNet - automatyczna<br />
dokumentacja prac polowych<br />
- pokaz AGROCOM Polska<br />
Sobota 16.06<br />
9.00 Akademia Opon Grasdorf- pokaz<br />
10.00 Wystawa zwierząt - Wycena Bydła<br />
Mlecznego<br />
10.00<br />
(co godzinę)<br />
Pokaz mycia maszyn rolniczych<br />
przy użyciu środków HYPERIN<br />
11.00 Ciągnik idealnie przystosowany<br />
do współpracy z ładowaczem<br />
czołowym - pokaz praktyczny topagrar<br />
Polska<br />
11.00 Deutz Fahr Land - pokazy i prezentacje<br />
11.00 Zachowaj plon/ co po zbiorach<br />
– współczesne magazynowanie -<br />
pokaz SERAFIN<br />
12.00 Fendt /Valtra Silesia SHOW Anderwald<br />
- pokazy zielonkowe<br />
12.00 Manitou CUP - konkurs dla operatorów,<br />
pokaz<br />
12.00 Precyzyjny Gospodarz - konkurs<br />
12.00 Drony w rolnictwie: System SCDI<br />
(Smart Crop Damage Identyfication)<br />
- szacowanie szkód łowieckich<br />
- pokaz AGROCOM Polska<br />
12.20 Drony w rolnictwie: TRICOSAFE<br />
BIOCARE - zwalczanie omacnicy<br />
prosowianki w kukurydzy - aplikator<br />
kapsułek - pokaz AGROCOM<br />
Polska<br />
12.40 ActiveDoc - 365FarmNet - automatyczna<br />
dokumentacja prac polowych<br />
- pokaz AGROCOM Polska<br />
13.00 Zachowaj plon/ co po zbiorach<br />
– współczesne magazynowanie -<br />
pokaz SERAFIN<br />
14.00 Systemy Bosch - dla kontroli<br />
i monitoringu temperatury mleka<br />
w schładzalnikach Deepfield®<br />
Connect - Milk Monitoring oraz<br />
dla kontroli i optymalizacji upraw<br />
polowych, warzywniczych i sadowniczych<br />
- Deepfield® Connect<br />
- Field Monitoring oraz specjalnego<br />
systemu dedykowanego dla<br />
upraw szparagów - Deepfield®<br />
Connect – Asparagus Monitoring.<br />
Gazeta TARGOWA<br />
dniach 15-17 czerwca po<br />
W raz XV-ty odbędzie się największa<br />
w południowej Polsce<br />
wystawa rolnicza – Opolagra.<br />
W 2017 roku odwiedziło ją 45.000<br />
zwiedzających, którzy podziwiali<br />
stoiska ponad 430 wystawców. Tegoroczna<br />
edycja zapowiada się nie<br />
mniej okazale. Opolagra to uczta<br />
dla pasjonatów techniki rolniczej<br />
oraz chowu i hodowli bydła. Mogą<br />
oni nie tylko obejrzeć maszyny na<br />
stoiskach, ale również przyjrzeć<br />
się im podczas licznych pokazów.<br />
Maszyny w trakcie pracy na Opolagrze<br />
to widowisko o niesłabnącym<br />
zainteresowaniu.<br />
Również w tym roku nie zabraknie<br />
ciekawych atrakcji. Po<br />
raz trzeci w Polsce obędzie się<br />
MANITOU CUP, czyli trzydniowy,<br />
niepowtarzalny i bardzo<br />
widowiskowy konkurs dla operatorów<br />
maszyn roboczych, nie<br />
tylko z Polski, ale także z Czech,<br />
Słowacji i Węgier. Wyznaczone<br />
zostaną tory z przeszkodami, które<br />
synchronicznie pokonywane<br />
będą przez uczestników konkursu.<br />
Emocje walczących o atrakcyjne<br />
nagrody operatorów na pewno<br />
udzielą się widzom tego niepowtarzalnego<br />
wydarzenia, którzy<br />
będą mogli również spróbować<br />
swoich sił na tym samym torze.<br />
W ramach bardzo bogatego<br />
programu pokazów tegorocznej<br />
Opolagry, zwiedzający będą<br />
mogli zapoznać się z pokazem<br />
mycia maszyn po zakończeniu<br />
prac polowych przy użyciu środków<br />
HYPERIN. Akademia Opon<br />
Grasdorf pozwoli odpowiedzieć<br />
na pytania dotyczące doboru właściwego<br />
ogumienia dla maszyn<br />
rolniczych.<br />
Tradycyjnie towarzyszący Opolagrze<br />
pokaz zbioru zielonek, zostanie<br />
w tym roku wzbogacony<br />
o Valtra/ Fendt – Anderwald Silesia<br />
Show, czyli prezentację możliwości<br />
najnowszych modeli ciągników<br />
Valtra i Fendt we współpracy<br />
z różnymi rodzajami maszyn zielonkowych.<br />
W trakcie wystawy Opolagra<br />
<strong>2018</strong> marka DEUTZ-FAHR zaprezentuje<br />
bogaty wybór stosowanych<br />
w ciągnikach układów<br />
napędowych. Podczas polowych<br />
pokazów i jazd testowych z wykorzystaniem<br />
różnych modeli ciągników<br />
DEUTZ-FAHR, każdy<br />
<strong>OPOLAGRA</strong> <strong>2018</strong><br />
Witamy na największych<br />
Carl- Albrecht Bartmer<br />
Prezydent DLG e.V.<br />
INSTALACJE ELEKTRYCZNE<br />
tel. 606 593 444<br />
mgplus.pl<br />
Ludwik Apolinarski<br />
Organizator Wystawy. Zarząd DLG AgroFood<br />
• instalacje elektryczne<br />
• instalacje przemysłowe<br />
• instalacje komputerowe<br />
• instalacje domofonowe<br />
• instalacje sat.-tv.<br />
• automatyka bram, rolet, itp.<br />
• monitoring<br />
z zainteresowanych będzie miał<br />
okazję bezpośredniego zapoznania<br />
się z ich możliwościami.<br />
Redakcja topagrar Polska przy<br />
wsparciu organizatora, DLG<br />
Agrofood, przeprowadzi pokaz<br />
pt. „Ciągnik idealnie przystosowany<br />
do pracy z ładowaczem<br />
czołowym”. Jego celem będzie<br />
dynamiczna prezentacja montażu<br />
i demontażu ładowacza,<br />
z omówieniem błędów popełnianych<br />
najczęściej przy tej czynności.<br />
Pokaz obejmował będzie 6<br />
różnych marek ciągników.<br />
Kolejnym wydarzeniem na tegorocznej<br />
Opolagrze będzie prezentacja,<br />
która dotyczyć będzie<br />
technologii zagospodarowania<br />
ziarna po zbiorach „Zachowaj<br />
plon/ co po zbiorach – współczesne<br />
magazynowanie”. Na<br />
pokazie zostaną przedstawione<br />
współczesne maszyny ułatwiające<br />
pracę przy przeładunku,<br />
transporcie mechanicznym<br />
i pneumatycznym, urządzenia<br />
do napowietrzania i kontroli<br />
ziarna. Wszystko będzie się odbywało<br />
w oparciu o nowoczesną<br />
infrastrukturę magazynową –<br />
konstrukcje, ściany i zbiorniki.<br />
Demonstracja ma przybliżyć<br />
technikę składowania, wiedzę na<br />
temat rozładunków pożniwnych<br />
przy pomocy maszyn i ich efektywnego<br />
wykorzystania.<br />
• montaż, serwis, awarie,<br />
doradztwo<br />
• oświetlenie placów, ulic<br />
• obsługa imprez, SERWIS 24 H
Str. 11<br />
Sobota 16.06<br />
13.15 Ciągnik idealnie przystosowany<br />
do współpracy z ładowaczem<br />
czołowym - pokaz praktyczny topagrar<br />
Polska<br />
14.00 Pokaz stabilizacji belki opryskiwaczy<br />
na torze przeszkód<br />
15.00 Zachowaj plon/ co po zbiorach<br />
– współczesne magazynowanie -<br />
pokaz SERAFIN<br />
WSPANIAŁE ATRAKCJE<br />
targach w południowej Polsce<br />
Atrakcją tegorocznej Opolagry<br />
będzie pokaz praktycznej i automatycznej<br />
dokumentacji prac<br />
polowych za pomocą systemu<br />
ActiveDoc firmy 365FarmNet.<br />
Jednocześnie odbędzie się premiera<br />
biologicznego systemu<br />
zwalczania omacnicy prosowianki<br />
w kukurydzy, za pomocą<br />
nowego aplikatora kapsułek TRI-<br />
COSAFE BIOCARE zawierających<br />
kruszynka. Jest to aplikator<br />
zamontowany na specjalistycznym<br />
dronie.<br />
Kolejną atrakcją prezentowaną<br />
przez AGROCOM Polska będzie<br />
praktyczne przedstawienie systemu<br />
SCDI (Smart Crop Damage<br />
Identyfication) wspomagającego<br />
szacowanie szkód łowieckich za<br />
pomocą dronów. Jest to rozwiązanie<br />
nagrodzone pierwszym<br />
dla polskiej firmy medalem DLG<br />
Innovation Award podczas największych<br />
na świecie targów<br />
techniki rolniczej AGRITECH-<br />
NICA 2017.<br />
Na ringu zaprezentuje się 100<br />
sztuk bydła mlecznego i mięsnego,<br />
odbędzie się wycena najpiękniejszych<br />
zwierząt oraz malowniczy<br />
konkurs młodych hodowców.<br />
Tradycyjnie podczas Opolagry<br />
będzie można wygrać atrakcyjną<br />
nagrodę. Te i inne atrakcje już 15-<br />
17 czerwca na lotnisku w Kamieniu<br />
Śląskim.<br />
www.opolagra.pl<br />
Śląska Wystawa Bydła Hodowlanego<br />
Śląska Wystawa Bydła Hodowlanego to ponad 100 sztuk bydła<br />
z Opolszczyzny, Śląska i Dolnego Śląska na ringu. Podczas<br />
wystawy wybierany jest Superczempion Opolagry, a najlepsze<br />
sztuki można nabyć podczas aukcji. W obszarze wystawy bydła<br />
zlokalizowane są stoiska organizacji hodowców, tutaj odbywają<br />
się również praktyczne pokazy. W niedzielę odbywa<br />
się malowniczy konkurs Młodego Hodowcy.<br />
Śląska Wystawa Bydła Hodowlanego jest organizowana<br />
przez Polską Federację Hodowców i Producentów Bydła<br />
Mlecznego Oddział Opole pod kierownictwem Teresy<br />
Kurowskiej, Okręgowy Związek Hodowców Bydła w Opolu<br />
wraz z prezesem związku Martinem Ziają oraz Śląski Związek<br />
Hodowców Bydła i Producentów Mleka z prezesem Panem<br />
Zbigniewem Chwastkiem.<br />
Śląska Wystawa Bydła Hodowlanego to również bydło mięsne.<br />
Polski Związek Hodowców i Producentów Bydła Mięsnego<br />
zaprezentuje 25 zwierząt rasy Liomusine, Hereford i Blonde<br />
d’aquitaine spośród których wyłonione zostaną czempiony<br />
w poszczególnych kategoriach.<br />
Nowością na terenie wystawy zwierząt są pokazy pracy maszyn<br />
umożliwiające np. porównanie technologii zadawania pasz.<br />
Niedziela 17.06<br />
9.00 Akademia Opon Grasdorf - pokaz<br />
10.00 MLEKOŚ PODRÓŻUJE - gry i zabawy<br />
dla dzieci, degustacje<br />
10.00<br />
(co godzinę)<br />
Pokaz mycia maszyn rolniczych<br />
przy użyciu środków HYPERIN<br />
11.00 Ciągnik idealnie przystosowany<br />
do współpracy z ładowaczem<br />
czołowym - pokaz praktyczny top<br />
agrar Polska<br />
11.00 Wystawa zwierząt - pokaz czempionów<br />
11.00 Deutz Fahr Land - pokazy i prezentacje<br />
11.00 Zachowaj plon/ co po zbiorach<br />
– współczesne magazynowanie -<br />
pokaz SERAFIN<br />
12.00 Fendt /Valtra Silesia SHOW Anderwald<br />
- pokazy zielonkowe<br />
12.00 Manitou CUP - testy dla zwiedzających,<br />
pokaz<br />
12.00 Precyzyjny Gospodarz - konkurs<br />
12.00 Drony w rolnictwie: System SCDI<br />
(Smart Crop Damage Identyfication)<br />
- szacowanie szkód łowieckich<br />
- pokaz AGROCOM Polska<br />
12.20 Drony w rolnictwie: TRICOSAFE<br />
BIOCARE - zwalczanie omacnicy<br />
prosowianki w kukurydzy - aplikator<br />
kapsułek - pokaz AGROCOM<br />
Polska<br />
12.30 Wystawa zwierząt - pokaz Młodego<br />
Hodowcy<br />
12.40 ActiveDoc - 365FarmNet - automatyczna<br />
dokumentacja prac polowych<br />
- pokaz AGROCOM Polska<br />
13.00 Zachowaj plon/ co po zbiorach<br />
– współczesne magazynowanie -<br />
pokaz SERAFIN<br />
13.15 Ciągnik idealnie przystosowany<br />
do współpracy z ładowaczem<br />
czołowym - pokaz praktyczny top<br />
agrar Polska<br />
14.00 Pokaz stabilizacji belki opryskiwaczy<br />
na torze przeszkód<br />
14.00 Systemy Bosch - dla kontroli<br />
i monitoringu temperatury mleka<br />
w schładzalnikach Deepfield®<br />
Connect - Milk Monitoring oraz<br />
dla kontroli i optymalizacji upraw<br />
polowych, warzywniczych i sadowniczych<br />
- Deepfield® Connect<br />
- Field Monitoring oraz specjalnego<br />
systemu dedykowanego dla<br />
upraw szparagów - Deepfield®<br />
Connect – Asparagus Monitoring.<br />
15.00 Zachowaj plon/ co po zbiorach<br />
– współczesne magazynowanie -<br />
pokaz SERAFIN<br />
15.00 Zachowaj plon/ co po zbiorach<br />
– współczesne magazynowanie -<br />
pokaz SERAFIN<br />
16.00 Losowanie nagrody Opolagry<br />
<strong>2018</strong><br />
Zapraszamy<br />
Po pierwsze: SKUTECZNY KOLPORTAŻ<br />
www.targishow.pl<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 12<br />
Nowoczesne centrum sportu w Opolu<br />
Nowoczesna siłownia • Sauna • Fitness • Sala do CrossFit<br />
Opole , ulica Halicka 1 • Facebook k2arenaopole • www.k2arena.pl<br />
Gazeta TARGOWA
Firma Rembud zaprasza już w lipcu<br />
Str. 13<br />
3 Ścianki wspinaczkowe do wspinania w jednym miejscu<br />
Indoorcycling • Sala zabaw dla dzieci • Restauracja i kawiarnia<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 14<br />
BUDOWY • REMONTY • ADAPTACJE<br />
Nasze realizacje:<br />
Biblioteka Publiczna w Krapkowicach-Otmecie<br />
Hotel Vertigo w Gogolinie<br />
Hotel, restauracja, basen z SPA w Zakrzowie<br />
Kręgielnia w Gogolinie<br />
Szpital Powiatowy w Krapkowicach<br />
Osiedle Róż w Goglinie<br />
Przykładowy budynek jednorodzinny<br />
Oferujemy także usługi specjalistyczne:<br />
• wykończenia wnętrz<br />
• malarskie<br />
i antykorozyjne<br />
Fabryka B+K w Walcach<br />
• dekarskie i blacharskie<br />
• ocieplenia ścian<br />
i dachów<br />
www.budopap.pl<br />
e-mail: info@budopap.pl<br />
47-300 Krapkowice, ul. Opolska 103a<br />
tel. 77 40 79 655 • fax 77 40 79 657<br />
Bank Spółdzielczy w Strzelcach Opolskich<br />
• konstrukcje żelbetowe<br />
• dostawy betonu<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 15<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 16<br />
CHWYTAK DO BALOTÓW BG2002, EURO<br />
3 845 ZŁ<br />
Chwytak do balotów z mocowaniem Euro, z prowadzeniem równoległym<br />
lub bez niego<br />
Najlepiej sprzedający się chwytak do balotów w Kellfri idzie krok dalej!<br />
• Chwytak do balotów BG2002 polecamy wszystkim, którzy poszukują chwytaka<br />
łatwego w manewrowaniu i delikatnego dla balotów<br />
• Unosi baloty okrągłe o masie do 1200 kg<br />
• Konstrukcja chwytaka umożliwia chwytanie balotu w niezawodny sposób – balot zawsze styka się z zaokrąglonym materiałem,<br />
co chroni go przed niepotrzebnymi uszkodzeniami<br />
• Z prowadzeniem równoległym lub bez niego – decyduje o tym użytkownik poprzez proste wykręcenie śruby<br />
• Mocna konstrukcja / wytrzymały korpus<br />
KOSIARKA PŁOZOWA 2,75 M<br />
6 790 ZŁ<br />
Poręczna i solidna kosiarka płozowa z 6 nożami, mocowana na 3-punktowym układzie zawieszenia,<br />
włącznie z olejem oraz wałem odbioru mocy.<br />
Zestaw profesjonalny do koszenia pastwisk<br />
• Szerokość robocza 2,75 m<br />
• 3 wirniki, 6 noży<br />
• Kosiarka przeznaczona do koszenia dużych obszarów<br />
• Solidna konstrukcja<br />
• W ramach akcesoriów dostępne są również boczne kółka podporowe.<br />
Kosiarka płozowa Kellfri to urządzenie specjalistyczne, przeznaczone do dużych terenów zielonych. Konstrukcja<br />
tego urządzenia umożliwia wydajne koszenie i pielęgnację trawników oraz obszarów zieleni położonych na terenie<br />
o zróżnicowanym ukształtowaniu.<br />
PRZYCZEPA ROLNICZA 5 TON<br />
18 900 ZŁ<br />
Hamowana przyczepa, którą łatwo przetransportujesz Twoje maszyny robocze.<br />
Jednoosiowa hamowana przyczepa rolnicza<br />
• Wymiary platformy (dł. x szer.): 6041 x 2100 mm<br />
• 16 uchwytów do mocowania ładunku, 6 po każdej stronie i 4 w środku platformy<br />
• 2 hamowane koła<br />
• Jedna oś<br />
Praktyczna przyczepa do przewozu różnych maszyn roboczych, takich jak koparka, łyżka do koparki, brona talerzowa<br />
itp. Oś jest przymocowana pod spodem śrubami i znajduje się 1980 mm od tylnej krawędzi. Dzięki takiemu<br />
usytuowaniu osi przyczepa jest stabilna i zwrotna podczas przemieszczania. Dyszel przyczepy ma długość 1630<br />
mm i posiada mocne ucho holownicze. Dyszel stanowi część podwozia, co nadaje mu maksymalną stabilność<br />
i solidność.<br />
Przejrzyj<br />
nasz<br />
katalog<br />
Kellfri Sp. z o.o., ul. Sklęczkowska 16, 99 -300 Kutno<br />
tel. + 48 24 722 11 50 , info@kellfri.pl<br />
www.kellfri.pl<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 17<br />
BOKS DO PRZEWOŻENIA CIELĄT<br />
3 390 ZŁ<br />
Praktyczny boks do przewożenia cieląt.<br />
Praktyczny boks do przewożenia cieląt<br />
• Uchwyty do podnośnika widłowego<br />
• Otwierany po jednej z krótszych stron<br />
• Solidna konstrukcja<br />
• Maksymalna masa cieląt do 60 kg<br />
• Dł. x szer. x wys.: 150 x 91 x 109,4 cm<br />
Do praktycznego przewożenia cieląt potrzeba jedynie pary podnośników widłowych i boksu transportowego. Boks do<br />
przewożenia cieląt odznacza się solidną konstrukcją, która wytrzymuje masę cieląt do 60 kg. Uchwyty do podnośnika<br />
widłowego umożliwiają łatwe przemieszczanie boksu, który można ponadto otworzyć po jednej z krótszych stron.<br />
KURNIK DLA KUR Z REGULACJĄ TEMPERATURY<br />
1 590 ZŁ<br />
Trzymaj kurczaki w ciepłym izolowanym kurniku.<br />
Upewnij się, że twoje kurczęta nie zamarzają! Popularny kurnik, który jest izolowany i można go podgrzać,tak<br />
aby kury nie zamarzały podczas najzimniejszych miesięcy. Kurnik można umieścić w ogrodzie<br />
lub na farmie. Najczęstszą rzeczą jest zbudowanie zagrody. Wtedy kurczęta mogą być zarówno w kurniku,<br />
jak i bezpiecznie poruszać się w obrębie ogrodzonego kurnika .<br />
Temperatura i izolacja<br />
• Ponieważ kurnik jest izolowany, kury nie zamarzną zimą.<br />
• Temperatura w kurniku utrzymuje się na poziomie 2-5 stopni, gdy na zewnątrz jest zimno.<br />
• Wbudowany termostat w kurniku jest podłączony za pomocą wtyczki 230 V i automatycznie reguluje<br />
temperaturę (nie można sterować ręcznie). Regulacja temperatury wnętrza w zakresie 5-13 C.<br />
PAŚNIK DLA BYDŁA, SZEŚCIOKĄTNY Z ZADASZENIEM, 12 STANOWISK<br />
Stabilny paśnik, bez odstępów między sekcjami i bez ostrych krawędzi.<br />
990 ZŁ<br />
Paśnik sześciokątny z zadaszeniem<br />
• Ściśle przylegające sekcje<br />
• Zadaszenie z plandeki<br />
• 12 stanowisk – szerokość stanowiska 41,5 cm<br />
• Wymiary wewnętrzne: najkrótszy wymiar 165 cm, najdłuższy wymiar 195 cm<br />
• Wysokość 160 cm<br />
• Produkt galwanizowany na gorąco<br />
Zupełnie nowy model paśnika dla bydła i koni sześciokątny z zadaszeniem. Paśnik składa się z 6 sekcji o szerokości<br />
95,5 cm, osłona ma wysokość 53,5 cm, a wysokość całkowita to 160 cm.<br />
Kellfri Sp. z o.o., ul. Sklęczkowska 16, 99 -300 Kutno<br />
tel. + 48 24 722 11 50 , info@kellfri.pl<br />
www.kellfri.pl<br />
50 lat<br />
w branży<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 18<br />
Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usługowe<br />
TAD-LEN Tadeusz Świtała<br />
63-900 Rawicz, Zielona Wieś 55<br />
Tel./fax 65 545 12 21, tel. 65 546 95 66, 65 545 12 03<br />
Wieczorem: 65 545 34 76. E-mail: info@tad-len.pl<br />
Producent opryskiwaczy Tad-len<br />
Opryskiwacze polowe przyczepiane z komputerem MILLERA<br />
Nagroda<br />
Specjalna<br />
AGRO-TECH<br />
Minikowo<br />
od 200 - 5000 l<br />
INNOWACYJNY PRODUKT<br />
O STANDARDZIE EUROPEJSKIM<br />
od 200 - 1200 l<br />
Opryskiwacze polowe zawieszane<br />
OPRYSKIWACZ POLOWY ZAWIESZANY TL1015<br />
z belką hydraulicznie rozkładaną<br />
OPRYSKIWACZ POLOWY ZAWIESZANY TL412 (wyk. 01 i 03)<br />
z belką ręcznie rozkładaną z tyłu<br />
Opryskiwacze sadownicze<br />
od 200 - 3000 l<br />
OPRYSKIWACZ SADOWNICZY PRZYCZEPIANY TL1000S<br />
OPRYSKIWACZ SADOWNICZY ZAWIESZANY TL600S, TL800S<br />
www.tad-len.pl<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 19<br />
SKLEPY ROLNICZO-TECHNICZNE<br />
DOLNOŚLĄSKIE<br />
• Głogów: ul. Kamienna Droga 10, tel. 76 834 14 65,<br />
• Milicz: ul. Krotoszyńska 24, tel. 661 444 956,<br />
• Strzelin: Oławska 19, tel. 71 392 44 72,<br />
• Środa Śląska: Targowa 1H, tel. 71 317 45 24,<br />
• Świdnica: Westerplatte 57, tel. 575 519 666,<br />
KUJAWSKO-POMORSKIE<br />
• Brodnica: Podgórna 63, tel. 56 498 37 72,<br />
• Bydgoszcz: Towarowa 36, tel. 52 342 05 20,<br />
• Czernikowo: Kolejowa 15a, tel. 54 287 51 59,<br />
• Dobre: Fabryczna 2, tel. 54 285 08 45,<br />
• Inowrocław: Orłowska 43, tel. 52 352 76 56,<br />
• Kcynia: 22 Stycznia 6, tel. 52 384 73 47,<br />
• Kłódka: Kłódka 42a, tel. 56 468 86 63,<br />
• Kowal: Kołłątaja 26, tel. 54 284 17 65,<br />
• Kowalewo Pomorskie: Brodnicka 7, tel. 56 684 12 93,<br />
• Lipno: Jastrzębska 27, tel. 54 287 40 50,<br />
• Lisewo: Hallera 20a, tel. 56 676 86 71,<br />
• Lubraniec: Strażacka 1, tel. 54 286 23 18,<br />
• Mogilno: Padniewska 27E, tel. 52 315 22 54,<br />
• Mrocza: Kościuszki 55, tel. 52 344 74 65,<br />
• Pruszcz: Witosa 3, tel. 52 33 29 198,<br />
• Radzyń Chełmiński: Fijewo 6, tel. 56 688 64 50,<br />
• Rypin: Mławska 46G, tel. 54 280 00 12,<br />
• Sępólno Krajeńskie: T. Kościuszki 22, tel. 52 388 51 50, A<br />
• Szubin: Jana Pawła II 56, tel. 52 384 88 20,<br />
• Świecie: Witosa 5, tel. 52 331 33 87,<br />
• Tuchola: Bydgoska 7, tel. 663 510 355, , NOWY SKLEP<br />
LUBELSKIE<br />
• Biała Podlaska: Sidorska 84-90, tel. 83 344 17 51,<br />
• Motycz: Kozubszczyzna 80, tel. 81 503 11 42,<br />
• Radzyń Podlaski: ul. Międzyrzecka 96, tel. 83 343 36 45,<br />
• Stanin: Stanin 114, tel. 25 798 36 66, , NOWY SKLEP<br />
• Zamość: Lubelska 31 (budynek „BARTOSZA”), tel. 84 639 36 51,<br />
LUBUSKIE<br />
• Nowa Sól: ul. Długa 6, tel. 785 11 37 08,<br />
• Nowogród Bobrzański: ul. Żarska 7, tel. 785 113 702,<br />
• Sława: Przemysłowa 5, tel. 601 900 542,<br />
• Strzelce Krajeńskie: Wodociągowa 3, tel. 95 763 11 04,<br />
• Sulęcin: ul. Ignacego Daszyńskiego 47, tel. 95 755 20 60,<br />
• Szprotawa: ul. Przejazdowa 2a, tel. 697 995 881,<br />
• Świebodzin: Poznańska 16, tel. 68 382 20 18,<br />
• Wschowa: ul. Spokojna1, tel. 65 540 35 08 wew. 21,<br />
ŁÓDZKIE<br />
• Błaszki: Sieradzka 41, tel. 669 861 666,<br />
• Buczek: Spółdzielcza 3b, tel. 43 82 30 273,<br />
KUPUJ W SKLEPACH LUB W INTERNECIE WWW.GRENE.PL<br />
• Kocierzew: Kocierzew Południowy 104a, tel. 46 837 20 12,<br />
• Kutno: Juliusza Słowackiego 24, tel. 503 895 956,<br />
• Łęczyca: Borki 76c, tel. 24 285 00 20,<br />
• Piotrków Trybunalski: Roosevelta 41A, tel. 44 616 38 34,<br />
NOWY SKLEP,<br />
• Rawa Mazowiecka: ul. Reymonta 5, tel. 882 145 935,<br />
• Radomsko/ Blok Dobryszyce, ul. Przemysłowa 3, tel. 44 680 12 35,<br />
• Uniejów: Dąbska 40, tel. 601 900 534,<br />
• Warta: Kościuszki 17, tel. 43 829 55 06,<br />
• Wieluń: Częstochowska 75, tel. 691 935 706,<br />
• Wyskoki: Wyskoki 59 A, tel. tel. 530 111 997, NOWY SKLEP<br />
• Zduny: Zduny 46, tel. 505 131 915, NOWY SKLEP<br />
MAŁOPOLSKIE<br />
• Dąbrowa Tarnowska: ul. Jagiellońska 39a, tel. 14 642 32 42,<br />
• Tarnów: ul. Kochanowskiego 33, tel. 14 629 61 06,<br />
• Zofipole: Zofipole 144, tel. 12 287 03 90,<br />
MAZOWIECKIE<br />
• Bodzanów:Wyszogrodzka 9A, tel. 510 501 301 NOWY SKLEP<br />
• Ciechanów: Pułtuska 110, tel. 23 672 44 02,<br />
• Czerwińsk nad Wisłą: Władysława Jagiełły 12, tel. 24 506 50 60,<br />
• Latowicz: Siedlecka 20, tel. 25 752 10 24,<br />
• Lipsko: Spacerowa 14A, tel. 48 332 19 23,<br />
• Maków Mazowiecki: Mazowiecka 14, tel. 29 717 06 52,<br />
• Mława: Płocka 90B, tel. 23 654 94 05,<br />
• Myszyniec: Kolejowa 63, tel. 29 772 11 99,<br />
• Ostrów Mazowiecka: Lubiejewska 73, tel. 29 745 19 56,<br />
• Płońsk: Wyszogrodzka 59, tel. 23 661 32 78,<br />
• Przasnysz: Szosa Ciechanowska 3, tel. 29 752 64 15,<br />
• Radom: Ofiar Firleja 7, tel. 48 300 97 85,<br />
• Siedlce: ppłk. Mariana Ewalda Drabika 11, tel. 515 754 144,<br />
• Sierpc: Piastowska 71b, tel. 24 275 32 23,<br />
• Sokołów Podlaski: ul Lipowa 57, tel. 25 787 74 80,<br />
• Tchórzew Plewki: Tchórzew Plewki 35B, tel. 25 641 63 39,<br />
• Żuromin: Lidzbarska 37 A, tel. 23 657 40 97,<br />
OPOLSKIE<br />
• Głogówek: Powstańców 18b, tel. 77 406 66 60,<br />
• Głubczyce: Kołłątaja 3, tel. 77 485 24 87,<br />
• Kluczbork: Byczyńska 120, tel. 77 417 04 70,<br />
• Nysa: Grodkowska 46, tel. 77 433 04 43,<br />
• Opole: Budowlanych 50, tel. 77 454 54 86,<br />
• Olesno: Rolnicza 2, tel. 34 375 05 05, NOWY SKLEP<br />
PODKARPACKIE<br />
• Jarosław: ul. Książąt Czartoryskich 2, tel. 16 621 11 09,<br />
PODLASKIE<br />
• Białystok: ul. Elewatorska 9, tel. 85 675 27 22,<br />
PROFESJONALNY TESTER<br />
AKUMULATORÓW, ROZRUSZNIKÓW<br />
I ALTERNATORÓW<br />
• Bielsk Podlaski: Al J Piłsudskiego 11b, tel. 85 730 28 40,<br />
• Ciechanowiec: ul. Wojska Polskiego 23A, tel. 86 277 22 73,<br />
• Janów: ul. Białostocka 23, tel. 535 980 750, , NOWY SKLEP<br />
• Knyszyn: ul. Szkolna 2, tel. 535 980 750, , NOWY SKLEP<br />
• Łomża: Poligonowa 1, tel. 86 216 90 23,<br />
• Sejny: Łąkowa 26 (P.O.M.), tel. 87 666 60 87,<br />
• Sokoły: Szosa Mazowiecka 22, tel. 86 476 30 80,<br />
• Siemiatycze: Kościuszki 67, tel. 601 900 565,<br />
• Suwałki: Szkolna 8, tel. 87 567 05 71,<br />
• Śniadowo: Kościelna 10, tel. 501 846 705,<br />
• Szepietowo: Wolsty-Olszanka 28, tel. 604 623 665, ,<br />
NOWY SKLEP<br />
• Wysokie Mazowieckie: Białostocka 4, tel. 86 275 01 54,<br />
• Zambrów: Mazowiecka 55, tel. 86 276 10 06,<br />
POMORSKIE<br />
• Bytów: Derdowskiego 6, tel. 59 822 36 93,<br />
• Człuchów: Szczecińska 44, tel. 59 834 37 84,<br />
• Dzierzgoń: Ogrodowa 13, tel. 55 276 25 65,<br />
• Karczemki k.Chwaszczyna: Jeziorna 1, tel. 58 676 05 33,<br />
NOWY SKLEP<br />
• Kwidzyn: Malborska 134, tel. 55 279 50 79,<br />
• Lębork: Pionierów 14B, tel. 59 862 59 61,<br />
• Malbork: Koszykowa 38, tel. 55 272 27 27,<br />
• Nowy Dwór Gdański: Warszawska 2a, tel. 55 246 01 85,<br />
• Pruszcz Gdański: Sikorskiego 3B, tel. 58 682 05 15,<br />
• Starogard Gdański: płk. Stanisława Dąbka 42,<br />
(wjazd od ul. Skarszewskiej), tel. 58 532 15 41,<br />
• Stężyca: Juliana Tuwima 2, tel. 58 684 34 48,<br />
• Tczew: 30-go Stycznia 43, tel. 58 530 26 92,<br />
ŚLĄSKIE<br />
• Czechowice-Dziedzice: Legionów 20, tel. 512 137 035,<br />
• Pawłowice: Zjednoczenia 66, tel. 697 757 195,<br />
• Racibórz: Rudzka 14, tel. 32 441 63 89,<br />
ŚWIĘTOKRZYSKIE<br />
• Opatów: Sienkiewicza 25, tel. 15 868 20 65, NOWY SKLEP<br />
• Ożarów: Kolejowa 46, tel. 88 733 83 33, NOWY SKLEP<br />
• Sandomierz: Przemysłowa 8, tel. 57 229 19 36, NOWY SKLEP<br />
WARMIŃSKO-MAZURSKIE<br />
• Bartoszyce: Kętrzyńska 37b, tel. 89 762 14 70,<br />
• Biskupiec: Kramarka 14, tel. 89 722 80 75, , NOWY SKLEP<br />
• Braniewo: Królewiecka 61, tel. 55 243 20 81,<br />
• Giżycko: Białostocka 54 (Centerpasz), tel. 87 300 00 28,<br />
• Gołdap: Gumbińska 1, tel. 87 615 04 90,<br />
• Kętrzyn: Mazowiecka 17, tel. 89 752 53 98,<br />
• Lidzbark Warmiński: Olsztyńska 6, tel. 89 767 04 14,<br />
• Lubawa: Fijewo 69, tel. 89 645 25 20,<br />
Literą<br />
oznaczono sklepy, które świadczą usługi<br />
ZAKUWANIA WĘŻY<br />
• Mrągowo: Olsztyńska 13, tel. 89 741 86 61,<br />
• Nidzica: Działdowska 14A, tel. 89 519 02 57,<br />
• Olecko: Zamostowa 1, tel. 601 900 562,<br />
• Susz: Słowiańska 16, tel. 55 221 01 14,<br />
• Szczytno: Polna 1, tel. 89 623 15 50,<br />
• Węgorzewo: Zamkowa 59C, tel. 667 326 625,<br />
• Zalewo: Traugutta 7, tel. 505 681 348, NOWY SKLEP<br />
WIELKOPOLSKIE<br />
• Budzyń: Dworcowa 17, tel. 67 284 40 00,<br />
• Gniezno: Kłeckowska 32, tel. 61 425 44 71,<br />
• Gostyń: Poznańska 200, tel. 65 572 11 31,<br />
• Grabówno: Grabówno 59, tel. 660 260 318, NOWY SKLEP<br />
• Granowo: Poznańska 78, tel. 61 447 20 15, NOWY SKLEP<br />
• Kępno: Kwiatowa 2, tel. 62 782 37 38,<br />
• Kłodawa: Warszawska 7, tel. 63 273 08 79,<br />
• Koło: Towarowa 25, tel. 63 272 25 05,<br />
• Konin: Spółdzielców 6, tel. 63 2491581,<br />
• Krotoszyn: ROBSTAL Zamkowy Folwark 7, tel. 62 722 76 85,<br />
• Kościan: Z. Sierakowskiego 66, tel. 601 900 540,<br />
• Leszno: Śniadeckich 1, tel. 65 529 94 55,<br />
• Łobżenica: Wyrzyska 29A, tel. 883 391 402,<br />
• Opatówek: Rogatka 7i, tel. 62 761 21 82,<br />
• Połajewo: Szamotulska 31, tel. 510 097 561,<br />
• Pyzdry: Wrzesińska 29, tel. 63 276 83 44,<br />
• Rawicz: Kamińskiego 21 A, tel. 65 546 41 58,<br />
• Słupca: Bielawska 5, tel. 63 275 49 62,<br />
• Szamotuły: Chrobrego 13, tel. 61 292 70 56,<br />
• Środa Wielkopolska: Harcerska 18, tel. 61 285 00 38,<br />
• Trzemeszno: Odzyskania Niepodległości 12, tel. 502 898 750,<br />
• Turek: Kolska Szosa 28, tel. 63 278 88 79,<br />
• Wągrowiec: Janowiecka 94, tel. 67 262 44 08,<br />
• Września: Przemysłowa 2, tel. 61 437 99 30,<br />
• Złotów: Domańskiego 4, tel. 67 26 30 119,<br />
ZACHODNIOPOMORSKIE<br />
• Chojna: Jagiellońska 15, tel. 91 414 22 38,<br />
• Choszczno: Kwiatowa 7, tel. 95 765 77 97,<br />
• Czaplinek: Poznańska 22, tel. 94 715 28 05,<br />
• Gryfino: Czechosłowacka 2b, tel. 91 30 70 224,<br />
• Goleniów: Maszewska 5, tel. 91 443 14 14, , NOWY SKLEP<br />
• Myślibórz: Lipowa 18, tel. 95 747 95 57,<br />
• Nowogard: 3 Maja 16, tel. 91 578 14 87,<br />
• Pyrzyce: Szczecińska 29, tel. 91 579 08 03,<br />
• Stargard: Usługowa 1a, tel. 91 573 85 35,<br />
• Szczecinek: Pilska 5, tel. 94 717 30 39,<br />
• Wałcz: Bydgoska 77, tel. 67 258 33 61,<br />
HYDRAULICZNYCH<br />
W naszych sklepach oferujemy fachową usługę zakuwania<br />
węży hydraulicznych, zgodnie z życzeniem klienta oraz<br />
sprzedaż elementów układów hydraulicznych.<br />
GRENE Sp. z o.o. - 62-571 Stare Miasto, Modła Królewska, ul. Skandynawska 1, tel.: +48 63 240 91 00, fax: +48 63 240 91 01, e-mail: grene@grene.pl, internet: www.grene.pl<br />
Gazeta TARGOWA<br />
Bez nazwy-1.indd 1 29.05.<strong>2018</strong> 07:52:46
Str. 20<br />
Gazeta TARGOWA
NOWE TECHNOLOGIE<br />
Str. 21<br />
Nowoczesne technologie w rolnictwie<br />
Silosy z blachy falistej<br />
Od kilku lat na rynku magazynów zbożowych zauważalna jest tendencja do lansowania silosów z blachy falistej. Handlowcy<br />
oferujący to rozwiązanie zgodnym chórem mówią o dużej wytrzymałości takiej konstrukcji, a także o załamywaniu<br />
promieni słonecznych, co rzekomo zapobiega nagrzewaniu przechowywanych materiałów.<br />
Czy aby na pewno jest to prawda?<br />
Nie ulega wątpliwości, że zastosowanie<br />
blachy falistej pozwala na większą<br />
swobodę w projektowaniu. Każda<br />
„fala” na części walcowej pełni rolę<br />
wręgi, co poprawia sztywność. Dzięki<br />
temu nie trzeba projektować konstrukcji<br />
poszycia opartej o podłużnice<br />
i wręgi poziome. To zdecydowanie<br />
ułatwia projektowanie i montaż, ale<br />
niesie za sobą poważne zagrożenia.<br />
Dodatkowa sztywność uzyskana<br />
przez wykonanie fali pozwala na<br />
znaczne zmniejszenie grubości blachy<br />
tworzącej poszycie zbiornika. W<br />
praktyce oznacza to, że silosy wykonane<br />
w takiej technologii mają dużo<br />
cieńszą cargę, co jednoznacznie prze-<br />
kłada się na niższą trwałość takiego<br />
zbiornika i znacznie krótszy czas jego<br />
eksploatacji. Zastosowanie mniejszej<br />
grubości blach na poszyciu zbiornika<br />
ma ewidentnie negatywny wpływ na<br />
jego jakość. Dla przykładu, w miejscach,<br />
gdzie przy silosie wykonanym<br />
z blach płaskich czołowi producenci<br />
stosują blachę o grubości 2mm, przy<br />
08-443 Sobienie Jeziory, Sobienie Kiełczewskie II/16<br />
tel. kom. 601 327 415, tel. 25 623-00-85, fax 25 623-20-11<br />
e-mail: info@zelazo.com<br />
blachach falistych spotkamy się z<br />
blachą grubości 1,-1,25mm. To prawie<br />
100 % różnicy ! Wpływ takiego<br />
odchudzania na trwałość i długość<br />
cyklu życia produktu jest oczywisty.<br />
Doskonale widać to na konstrukcjach<br />
montowanych w latach osiemdziesiątych<br />
i dziewięćdziesiątych, np. w<br />
silosach typu PRM. Dziś po latach<br />
eksploatacji są one często bardzo<br />
zniszczone.<br />
A teraz problem powłoki z ocynku<br />
i jej trwałości. W silosie „płaskim”<br />
część walcowa składa się z arkuszy<br />
blach zamontowanych w kolejnych pasach<br />
walca „cargach” tak, że powłoka<br />
ocynku jest nienaruszona. Blachę falistą<br />
tworzy się przez walcowanie ( wyginanie)<br />
płaskich arkuszy na zimno. Jest<br />
to operacja technologiczna zwiększająca<br />
ilość uszkodzeń mechanicznych<br />
ocynku powodująca mikropęknięcia<br />
powłoki, w które wnika woda. Proces<br />
ten jest szczególnie destrukcyjny zimą.<br />
Na mniejszą trwałość wpływa także<br />
specyfika eksploatacji silosów. Podczas<br />
rozładunku zbiornika przy poszyciu<br />
powstają ogromne siły działające na<br />
część falistą. Z czasem powoduje to<br />
utratę geometrii carg i finalnie uszkodzenie<br />
części walcowej. Niejednokrotnie<br />
dochodziło do rozszczelnienia poszycia<br />
i poważnej awarii zbiornika.<br />
Kolejny problem to utrzymanie czystości<br />
w silosach wykonanych z blachy<br />
falistej. Mimo staranności producentów<br />
w doborze odpowiedniej wysokości<br />
fali, nie da się w takim silosie<br />
zapewnić sterylności choćby zbliżonej<br />
do tej w silosach wykonanych z blachy<br />
płaskiej. Kurz ma tendencję do<br />
osiadania nawet na elementach pionowych,<br />
więc jakiekolwiek załamanie<br />
w postaci fali znacząco pogarsza parametry<br />
czystości przechowywanych<br />
produktów. Nie od dziś wiadomo, że<br />
przedsiębiorstwa przykładające dużą<br />
wagę do sterylności produktu, np. firmy<br />
związane z nasiennictwem, niemal<br />
zawsze korzystają z silosów wykonanych<br />
z blach płaskich.<br />
A co z rzekomym ograniczeniem<br />
nagrzewania surowca w silosach<br />
z blach falistych ? Biorąc pod uwagę<br />
większą powierzchnię styku ziarna<br />
z częścią walcową takiego zbiornika<br />
teza ta jest chybiona. Blacha falista<br />
i płaska wystawiona na ekspozycję<br />
ostrego światła słonecznego nagrzewa<br />
się dokładnie tak samo, z tym że na 1<br />
m2 części walcowej płaskiej przypada<br />
1,2 m2 „gorącej” powierzchni blachy<br />
falistej. Silos o pojemności 1000t w zależności<br />
od średnicy ma powierzchnię<br />
boczną walca Pb=400-500m2 blachy<br />
płaskiej, 480-600m2 falistej. Latem<br />
przy temperaturze powietrza 30ºC<br />
blacha ma temperaturę 50 ºC. jeśli silos<br />
z blachy falistej ma powierzchnię<br />
o 100m2 większą to przekazuje do<br />
wnętrza większą ilość ciepła.<br />
Biorąc pod uwagę powyższe okazuje<br />
się, że nie zawsze powszechnie lansowane<br />
poglądy są zgodne z prawdą.<br />
Dlaczego więc silosy z blachy falistej<br />
oferuje coraz więcej producentów ?<br />
Odpowiedź jest oczywista – łatwiejsze<br />
projektowanie, mniejsza masa a co<br />
za tym idzie ilość użytego do produkcji<br />
materiału, możliwość wykonania<br />
elementów poszycia na jednej maszynie,<br />
oraz większy zysk, bo niestety<br />
cena silosów z blachy falistej jest zbliżona<br />
do tych z blach płaskich.<br />
A biorąc pod uwagę powyższe,<br />
przed zakupem warto sprawę dobrze<br />
przemyśleć.<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 22<br />
Gazeta TARGOWA
AKTUALNOŚCI<br />
Str. 23<br />
Stadnina koni Gładyszów<br />
Kombinat Rolny Kietrz<br />
Ponad 55-letnia tradycja Kombinatu Rolnego Kietrz to historia ciągłego, sukcesywnego rozwoju. Kombinat przejął<br />
stadninę koni Gładyszów i powiększył swój areał do 9200 hektarów. O tych i innych postępowych krokach spółki<br />
rozmawialiśmy z jej prezesem Mariuszem Sikorą.<br />
Mariusz Sikora<br />
Redakcja: Co przyczyniło się do<br />
decyzji o przejęciu stadniny koni<br />
„Gładyszów”?<br />
Mariusz Sikora - Stadnina koni<br />
„Gładyszów” jest jedynym właścicielem<br />
stada zachowawczego koni<br />
huculskich liczącego 300 koni. Zorientowani<br />
w temacie wiedzą, że<br />
konie huculskie zyskują coraz większe<br />
znaczenie i zainteresowanie nie<br />
tylko w Polsce. Międzynarodowe<br />
imprezy dla koni huculskich odbywają<br />
się w Czechach, Austrii czy<br />
Niemczech. Stadnina „Gładyszów”<br />
posiada najlepsze stado tej rasy<br />
w Europie, chcemy więc pomóc jej<br />
przetrwać.<br />
Redakcja: Jak planują Państwo<br />
zagospodarować przejęte wraz ze<br />
stadniną nowe tereny?<br />
M.S. - Wraz ze stadniną dołączyliśmy<br />
do areału spółki 700 hektarów<br />
pogranicza województw małopolskiego<br />
i podkarpackiego, w gminie<br />
Uście Gorlickie. Są to tereny ekologiczne<br />
i zamierzamy utrzymać<br />
taki charakter gospodarstwa, choć<br />
oczywiście mamy też plany inwestycyjne.<br />
Redakcja: Skoro mowa o inwestycjach<br />
– jakie przedsięwzięcia zrealizował<br />
Kombinat Rolny Kietrz?<br />
M.S. - W chwili obecnej kończymy<br />
budowę obiektu hodowlanego<br />
w Langowie. Obiekt będzie mieścił<br />
ponad 3 000 sztuk bydła w tym blisko<br />
1 350 krów dojnych. Kompleks<br />
zajmuje powierzchnie ponad 15 ha.<br />
Redakcja: Jakie przed spółką stoją<br />
wyzwania? Jakie nowe cele do zrealizowania?<br />
M.S. - Kombinat zaliczany jest do<br />
najnowocześniejszych gospodarstw<br />
rolnych w Europie, bowiem wdrażamy<br />
najnowsze rozwiązania dotyczące<br />
technologii produkcji, działamy<br />
według najnowszych pomysłów na<br />
zarządzanie oraz prowadzimy ciągły<br />
proces inwestycyjny. Ekoenergia jest<br />
elementem, nad którym wciąż pracujemy,<br />
uszczegóławiamy go. Czekamy<br />
na rozwiązania ze strony państwa,<br />
na jasne kryteria odnośnie dofinansowania,<br />
sprzedaży tego rodzaju<br />
energii i cen. Wtedy będziemy mogli<br />
podejmować decyzje. Rozważamy<br />
też budowę biogazowni i w chwili<br />
obecnej prowadzimy prace studyjne.<br />
Redakcja: Jakie jest motto działalności<br />
Kombinatu Rolnego Kietrz?<br />
M.S. - Chcemy rozwijać się razem<br />
z otoczeniem. Wszystko, co<br />
robimy, robimy nie tylko dla siebie,<br />
ale i otaczającego nas rolnictwa,<br />
które staramy się wspierać.<br />
KOMBINAT ROLNY KIETRZ<br />
Nasza firma to ciekawa i ważna dla regionu historia. Współpracują z nami całe rodziny, od kilkudziesięciu lat<br />
tworzymy miejsca pracy już kolejnym pokoleniom. Tworzymy własną tradycję.<br />
Kombinat Państwowych Gospodarstw Rolnych w Kietrzu rozpoczął swoją działalność 17 lipca 1961 roku.<br />
Był to drugi w Polsce Kombinat o bardzo dużym potencjale gospodarczym, w skład którego weszło 8 zakładów<br />
rolnych o areale 5877 ha. W roku 1969 dołączone zostało kolejne gospodarstwo z Państwowego Funduszu<br />
ziemi. W następnych latach Kombinat przejmował grunty zarówno z funduszu ziemi oraz dokonywał zakupów<br />
od prywatnych właścicieli. Powiększany systematycznie majątek Kombinatu wymuszał wprowadzenie nowych,<br />
doskonalszych metod zarządzania i organizacji produkcji. Miało to decydujący wpływ na poziom uzyskiwanych<br />
wyników produkcyjnych i ekonomicznych, co w konsekwencji doprowadziło do przekształcenia przedsiębiorstwa<br />
w Kombinat Rolny. 23 sierpnia 1993 roku utworzona została aktem założycielskim Spółka z ograniczoną<br />
odpowiedzialnością o tradycyjnej już nazwie Kombinat Rolny Kietrz. Obecnie gospodarujemy na areale<br />
9 200 ha, oprócz tego prowadzimy produkcję zwierzęcą krów mlecznych Utrzymujemy 3 500 szt. krów dojnych<br />
+ młode, co daje ok. 8 000 szt. bydła.<br />
STADNINA KONI „GŁADYSZÓW”<br />
Decyzję o budowie stadniny koni w Gładyszowie podjęto w 1984 roku, a rok później przeniesiono tam pierwszą<br />
partię koni. Stadnina koni huculskich „Gładyszów” od lat prowadzi hodowlę zachowawczą, celem utrzymania<br />
zanikających pierwotnych ras zwierząt. Jest jedynym właścicielem stada zachowawczego koni huculskich liczącego<br />
300 szt. koni, najlepszego stada tej rasy w Europie. Koń huculski oglądany i doceniany jest na pokazach,<br />
w tym tych najbardziej prestiżowych, jak Mistrzostwa Świata w Zaprzęgach Parokonnych Poznań 1993. Ludzie<br />
związani z tym koniem zaczęli wyłącznie dla niego organizować święta i zawody. Do największych zaliczyć należy<br />
„Dni Huculskie” organizowane w Regietowie (SKH Gładyszów). Położenie stadniny „Gładyszów” - Beskid<br />
Niski - to miejsce stworzone do wędrówek, zwłaszcza wędrówek na końskim grzbiecie. Ten, kto odwiedzi Stadninę<br />
Koni Huculskich w Gładyszowie i w towarzystwie hucuła zagłębi się w to morze zieloności, z pewnością<br />
doceni jego piękno.<br />
Kombinat Rolny Kietrz Sp. z o.o., tel. 77 485 43 01-06, e-mail: komrolkietrz@poczta.onet.pl<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 24<br />
PODŁOGI DREWNIANE<br />
PARKIETY I DESKI<br />
Salon Podłóg<br />
Opole, ul. Ozimska 202<br />
tel. 77 307 08 70<br />
www.projektparkiet.pl<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 25<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 26<br />
Gazeta TARGOWA
ansz rek jr.<br />
45-771 Opole,<br />
. woczka <br />
Str. 27<br />
- POMPY WTRYSKOWE (naprawa)<br />
- KOMPUTEROWA DIAGNOSTYKA SILNIKÓW<br />
S <br />
- WTRYSKIWACZE (regulacja)<br />
pełny serwis<br />
- WYMIANA OLEJU<br />
- OLEJE, FILTRY<br />
tel. 51080460<br />
tel. 602 369 462 (A4)<br />
tel. 661 333 777<br />
tel. 604 963 702<br />
• mechanika<br />
pojazdowa<br />
• wynajem<br />
samochodów<br />
• części używane<br />
• lakiernictwo<br />
• blacharstwo<br />
46-022 Kępa k. Opola, ul. Wróblińska 17b<br />
tel. 77 456 86 58<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 28<br />
Mochnik SZKŁO I LUSTRA<br />
WYNAJEM SAMOCHODÓW<br />
tel. 664 490 720, tel. 605 856 325<br />
11 lat doświadczenia<br />
WYNAJEM SAMOCHODÓW<br />
• osobowe • dostawcze<br />
• Vany 7 osobowe • Busy 9 osobowe<br />
Gazeta TARGOWA<br />
Bezpłatne auto zastpze z OC sprawy<br />
46-060 Folwark, ul. Stawowa 9<br />
www.reginatour.pl
Str. 29<br />
SEGMENTOWE BRAMY GARAŻOWE DO DOMÓW O RÓŻNYCH STYLACH ARCHITEKTONICZNYCH<br />
Brama dobrze dobrana<br />
Czasy, kiedy wygląd bramy garażowej nie miał większego znaczenia już dawno minęły. Brama jest jednym z najważniejszych<br />
elementów wykończenia budynku. Powinna być funkcjonalna, solidna, bezpieczna i dopasowana wyglądem do elewacji<br />
W budownictwie jednorodzinnym<br />
starszego typu, garaż<br />
najczęściej był wolnostojącym budynkiem,<br />
usytuowanym na drugim<br />
planie posesji. Współczesne trendy<br />
architektoniczne awansują go na<br />
pozycję pomieszczenia zintegrowanego<br />
z bryłą domu. Dlatego tak<br />
ważne jest, aby wybrać bramę garażową,<br />
która jest nie tylko ciepła,<br />
wygodna w użytkowaniu, ale także<br />
estetyczna i doskonale skomponowana<br />
z domem oraz pozostałymi<br />
elementami stolarki.<br />
Uniwersalne wzornictwo<br />
Brama garażowa stanowi dużą<br />
powierzchnię w bryle budynku.<br />
Powinna zatem doskonale komponować<br />
się ze stylistyką domu. Do<br />
wyboru mamy szeroki wachlarz<br />
bram o różnych przetłoczeniach,<br />
fakturach, bogatej kolorystyce<br />
i deseniach. Dobrze dobrana brama<br />
uzupełnia elewację i stanowi<br />
jeden z najważniejszych elementów<br />
wykończenia budynku. To od nas<br />
zależy, czy uczynimy z niej wyróżniający<br />
się akcent, czy zdecydujemy<br />
się stopić jej wygląd z elewacją. Aby<br />
nadać bramie ostateczny wygląd,<br />
musimy zastanowić się nie tylko<br />
nad kolorem, czy deseniem, ale<br />
także rodzajem przetłoczeń na jej<br />
płaszczu.<br />
Do ciekawych propozycji wzorniczych<br />
oferowanych przez KRISPOL<br />
należą:<br />
• Brama gładka - bez tłoczenia<br />
(VENTE K2 RF) zapewnia eleganckie<br />
wykończenie budynku.<br />
Idealnie sprawdzi się w modernistycznej<br />
architekturze. Brak tłoczeń<br />
na bramie w połączeniu z modnym<br />
odcieniem antracytu podkreśli nowoczesny<br />
charakter budynku.<br />
Interesującą alternatywą dla<br />
wąskich przetłoczeń na płaszczu<br />
bramy są tłoczenia szerokie<br />
(VENTE K2 RS), które sprawdzą<br />
się zarówno w domach o klasycznym<br />
stylu, jak i w nowoczesnej<br />
architekturze.<br />
Dla domów o tradycyjnym i rustykalnym<br />
charakterze, proponujemy<br />
wzór w kasetony (VENTE<br />
K2 RA), który dodatkowo podkreśli<br />
jej urok. To doskonała propozycja<br />
dla budujących w klasycznym<br />
stylu.<br />
Do wyboru i do koloru…<br />
Wybraliśmy już tłoczenie na powierzchni<br />
bramy. Pora zdecydować<br />
o jej kolorze. Do dyspozycji<br />
mamy ponad 200 kolorów z palety<br />
RAL i kilkadziesiąt oklein,<br />
w tym dekory drewnopodobne,<br />
czy modne antracyty, obejmujące<br />
karbon z interesującym efektem<br />
trójwymiarowości.<br />
Przy wyborze koloru bramy warto<br />
kierować się wyglądem elewacji<br />
– jej kolorem i strukturą. Można<br />
wtedy obrać dwie strategie. Jeśli<br />
nie chcemy, aby brama rzucała się<br />
w oczy, możemy dopasować ją<br />
do koloru elewacji i zrezygnować<br />
z przetłoczeń na płaszczu bramy.<br />
Ciekawym rozwiązaniem wydaje<br />
się wyeksponowanie bramy na tle<br />
elewacji i uczynienie z niej wyrazistego<br />
elementu wykończenia budynku.<br />
Należy pamiętać, że jasny<br />
kolor płaszcza bramy doda bryle<br />
domu lekkości, a ciemne wydadzą<br />
się bardziej masywne.<br />
Komfort na pilota,<br />
zarządzanie smartfonem<br />
Brama wyposażona w napęd to<br />
obecnie standard. Inwestycja<br />
w automatykę procentuje oszczędnością<br />
czasu oraz wygodą użytkowania<br />
bramy garażowej na co<br />
dzień, co przy aktualnym tempie<br />
życia oraz zmiennych warunkach<br />
pogodowych wymiernie wpływa<br />
na komfort życia. Nowoczesne<br />
napędy są ciche, wytrzymałe, bezpieczne,<br />
a przy tym estetyczne.<br />
Sterowanie bramą odbywa się za<br />
pośrednictwem ergonomicznego<br />
i praktycznego pilota, który pozwala<br />
na jej nawigację z dużych<br />
odległości. Coraz powszechniejsze<br />
staje się sprawowanie kontroli<br />
nad bramą za pomocą smartfona.<br />
Inteligentne sterowanie bramą to<br />
w pełni bezpieczne rozwiązanie,<br />
szczególnie polecane osobom,<br />
które nie rozstają się ze swoim<br />
smartfonem i lubią za jego pośrednictwem<br />
zarządzać różnymi<br />
aspektami codzienności.<br />
Jedna czy dwie<br />
bramy do garażu<br />
dwustanowiskowego?<br />
Coraz częściej jeden samochód<br />
w rodzinie już nie wystarcza. Podczas<br />
budowy domu planujemy zatem<br />
garaż na dwa stanowiska i stajemy<br />
przed pytaniem: co wybrać<br />
– jedną większą bramę czy dwie<br />
mniejsze?<br />
Jeśli garaż jest częścią domu, musimy<br />
zadbać o jego izolację. Jedna<br />
duża brama, np. o wymiarach 5000<br />
x 2250 mm, będzie miała lepszy<br />
współczynnik przenikania ciepła<br />
niż dwie mniejsze bramy o wymiarach<br />
2500 x 2250 mm.<br />
Jednak w codziennej eksploatacji<br />
dwie bramy mogą się okazać<br />
bardziej korzystnym rozwiązaniem.<br />
Przy codziennym wyjeżdżaniu<br />
i wjeżdżaniu do garażu będziemy<br />
każdorazowo otwierać<br />
tylko jedną, mniejszą bramę, co<br />
ograniczy straty ciepła. Zakup<br />
dwóch bram i napędów wiąże się<br />
z większym wydatkiem, lecz przy<br />
częstym otwieraniu bram pozwoli<br />
na późniejsze oszczędności.<br />
Jeśli garaż jest odrębnym budynkiem<br />
i jego izolacja cieplna nie ma<br />
znaczenia, lepszym i tańszym rozwiązaniem<br />
będzie jedna większa brama.<br />
• Brama z wąskim tłoczeniem<br />
(VENTE K2 RC) jest popularnym<br />
wzorem, który pasuje do domów<br />
o różnych stylach. Decydując się<br />
na z dekorów drewnopodobnych,<br />
jak np. sosna antyczna, czy dąb<br />
złoty, można zaakcentować tradycyjną<br />
stylistykę domu.<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 30<br />
SKUP ZBOŻA<br />
Zakład oferuje:<br />
• budownictwo jedno- i wielorodzinne od podstaw<br />
• prace wykończeniowe<br />
• remonty wszelkich obiektów i budynków<br />
Jesteśmy z wami już ponad 30 lat!<br />
45-960 Opole, ul. Kolorowa 2a, tel. 77 457 56 38, tel. kom. 607 55 98 05<br />
www.szemainda.pl, e-mail: domy@szemainda.pl<br />
ZBOŻA<br />
-pszenica<br />
-pszenżyto<br />
-owies<br />
-jęczmień<br />
-żyto<br />
MOTYLKOWE<br />
- łubin: słodki i gorzki<br />
- groch<br />
- bobik<br />
również z certyfikatem ekologicznym<br />
• Zapewniamy transport<br />
• Odbior bezpośrednio z gospodarstwa,<br />
ilość min. 20 t.<br />
• Płatne w dniu załadunku<br />
tel. 504 082 106<br />
DOSTAWA 0 ZŁ (szczegóły promocji na stronie www.propellet.pl)<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 31<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 32<br />
Ponad<br />
19 lat 37 387<br />
doświadczenia<br />
okien w Waszych domach<br />
Gazeta TARGOWA<br />
Liczby mówią same za siebie !!<br />
DRZWI, ROLETY, OKNA,<br />
FASADY ALUMINIOWE,<br />
OGRODY ZIMOWE,<br />
KONSTRUKCJE CAŁOSZKLANE<br />
Najlepsze okna w regionie!<br />
Chcesz spać spokojnie, dołącz do 7 419 zadowolonych klientów!<br />
Przyjdź, sprawdź! Oszczędź sobie nerwów!<br />
Zapraszamy do salonu. Opole, ul. 1 Maja 133,<br />
tel./fax 77 44 25 129, e-mail: biuro@mokna.pl
Str. 33<br />
Sprzedaż, Serwis, Wypożyczalnia<br />
Zapraszamy<br />
na stoisko<br />
B 065<br />
SERIA K 1050<br />
Doskonała jakość w atrakcyjnej cenie!<br />
SERIA K<br />
1152 TST<br />
tel. 606 833 717<br />
BKF Opole<br />
Dariusz Łazinka<br />
45-071 Opole<br />
ul. Armii Krajowej 40/1<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 34<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 35<br />
WĘŻE I ZŁĄCZA DLA HYDRAULIKI SIŁOWEJ I PRZEMYSŁU<br />
KOMPLEKSOWO ZAOPATRZYMY<br />
MAGAZYN W:<br />
• Maszyny do produkcji<br />
przewodów hydraulicznych<br />
• Końcówki i tuleje do zakuwania<br />
• Węże hydrauliczne GATES®<br />
• Armaturę złączną<br />
dla hydrauliki siłowej<br />
ZAJMUJEMY SIĘ HURTOWĄ<br />
PRODUKCJĄ GOTOWYCH<br />
PRZEWODÓW<br />
Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z naszym działem handlowym: 502-153-901<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 36<br />
BUDOWA I OBSŁUGA STRON INTERNETOWYCH<br />
Redakcja: tel. 696 007 321, biuro@fodopress.pl<br />
www. fodopress.pl<br />
NAPRAWA SPRZĘTU<br />
rolniczego i budowlanego<br />
NOWA KUŹNIA, ul. Prószkowska 8 • tel. kom. 502 643 347 • marioprofil@op.pl • marioprofil.infoopole.pl<br />
Gazeta TARGOWA<br />
• PRODUKCJA I NAPRAWA SIŁOWNIKÓW<br />
• PRODUKCJA SWORZNI I TULEJI<br />
DO MASZYN BUDOWLANYCH<br />
• NAPAWANIE NATRYSKOWE<br />
• USŁUGI SPAWALNICZE<br />
(aluminium, stal nierdzewna, żeliwo, lut mosiądzem)<br />
• USŁUGI ŚLUSARSKIE<br />
(tokarstwo, frezerstwo, wytaczanie, rozwiercanie<br />
otworów na maszynach)<br />
• USŁUGA CIĘCIA BLACH GILOTYNĄ<br />
Zobacz nasz film www.marioprofil.infoopole.pl<br />
Firma zajmuje się spawaniem ogólnym i aluminium. Mig-Mag, Tig,<br />
MMA, Napawanie Natryskowe. Żeliwo, stal nierdzewna, aluminium, Lut<br />
mosiądzem. Naprawiamy również zużyte części elementów metalowych<br />
poprzez napawanie. Lutujemy lutem twardym. Zajmujemy się obróbką<br />
metali – toczenie, frezowanie, szlifowanie wałków i płaszczyzn. Wiercenie<br />
wiertarką promieniową. WYTACZANIE OTWORÓW WYTACZARKĄ<br />
MOBILNĄ!!! Wykonujemy także roboty mechaniczne. Naprawa maszyn<br />
rolniczych, budowlanych, stolarskich Serdecznie zapraszamy Państwa do<br />
skorzystania z naszej oferty. Gwarantujemy sprawną i rzetelną obsługę<br />
oraz konkurencyjne ceny.<br />
Dziękujemy za zaufanie firmom, które przekonały się o naszej skuteczności:<br />
BRAAS SP. Z O. O., PAMET S.C., TAURON – Opole., MODENHATCH SZTUDER&WOCKA SP. Z O.O., FERMY DROBIU WOCKA RAJMUND, ROSKOSZ, FADOME, ZAKŁAD GOSPODARKI KOMUNALNEJ I MIESZKANIOWEJ<br />
(ZGKiM) W PRÓSZKOWIE, TASKOMONT, PROLICHT, PKD STALMONT SP. JAWNA, WIPAK, PRZEDSIĘBIORSTWO BUDOWLANE ABM, GOSPODARSTWO ROLNE „PIOTROWA”, WITT-POMP, USŁUGI TRANSPORTOWO-<br />
HANDLOWE JAN PIECHACZEK, GHG GIZA, TARTAK ODELGA, IVECO SILTRUCK, IEM WROCŁAW, GREEN AGRO KATOWICE,DUOTECH ZABRZE, ANMAG, BAMART HURTOWNIA ŁOŻYSK, MW METALE KOLOROWE,<br />
AGRO-CZĘŚCI, POLBRUK, REMONDIS, KARIMEX, KOCIOK, STOL-TRAK, KSETRA
Str. 37<br />
UBEZPIECZENIA ROLNE TO NASZA SPECJALNOSC<br />
Towarzystwo Ubezpieczeń Wzajemnych „TUW” jest kontynuatorem wielowiekowej tradycji wzajemności ubezpieczeniowej.<br />
Od ponad 2 lat realizujemy społeczno-ekonomiczną ideę „ , ”.<br />
Naszym głównym celem jest zapewnienie ochrony ubezpieczeniowej, dostosowanej do potrzeb i oczekiwań naszych członków.<br />
UBEZPIECZENIA OBOWIAZKOWE ˛<br />
ü budynków wchodzących w skład gospodarstwa rolnego<br />
ü odpowiedzialności cywilnej z tytułu posiadania<br />
gospodarstwa rolnego<br />
ü upraw od zdarzeń losowych*<br />
UBEZPIECZENIA KOMUNIKACYJNE<br />
ü obowiązkowe ubezpieczenie OC<br />
posiadaczy pojazdów mechanicznych<br />
ü Autocasco<br />
ü NNW kierowcy i pasażerów<br />
ü Assistance<br />
ü Zielona Karta<br />
ü Auto szyby<br />
UBEZPIECZENIA DOBROWOLNE<br />
ü mienia w gospodarstwach rolnych<br />
ü sprzętu rolniczego (Agrocasco)<br />
ü zwierząt od zdarzeń losowych*<br />
ü zwierząt od padnięcia i uboju z konieczności<br />
ü drobiu w chowie fermowym<br />
ü następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW)<br />
ü odpowiedzialności cywilnej w życiu prywatnym<br />
ü ochrony prawnej<br />
ü świadczenia usług agrotechnicznych i agroturystycznych<br />
ü przedsiębiorstw rolnych (Bezpieczny Agrobiznes)<br />
* TUW „TUW” jest jednym z nielicznych zakładów ubezpieczeń, które oferują ubezpieczenia upraw i zwierząt od zdarzeń losowych z dopłatą do składki z budżetu państwa.<br />
Za staż członkowski w TUW „TUW” udzielane są dodatkowe zniżki. TUW „TUW” posiada sieć placówek terenowych zajmujących się sprzedażą ubezpieczeń i likwidacją szkód.<br />
TUW „TUW” posiada sieć wyspecjalizowanych placówek na terenie całego kraju. Zapraszamy po atrakcyjną ofertę.<br />
www.tuw.pl<br />
Informacja stanowi materiał promocyjny Towarzystwa Ubezpieczeń Wzajemnych „TUW” z siedzibą w Warszawie 02-793, ul. Raabego 13.<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 38<br />
ZDROWI I PIĘKNI<br />
w harmonii z naturą<br />
BEZPIECZEŃSTWO • WYSOKA JAKOŚĆ • TRWAŁOŚĆ<br />
SZKŁO BUDOWLANE<br />
P.H.U. „FLOAT” Jadwiga Gryszyn<br />
Oferujemy szeroki wybór<br />
SZKŁA BUDOWLANEGO<br />
Sprzedajemy m.in. szkło:<br />
ogrodowe, hartowane, matowe,<br />
laminowane VSG, lacobel,<br />
termicznie wzmocnione, gięte,<br />
zbrojone, szyby zespolone<br />
NASZE SZKŁO SPEŁNIA<br />
WSZELKIE NORMY UNIJNE<br />
tel. 603 596 345<br />
P.H.U. „FLOAT” Jadwiga Gryszyn<br />
ul. Namysłowska 120, 46-081 Dobrzeń Wlk.<br />
www.szklobudowlane-opole.pl<br />
oreer reedom doskonały da wszystkic pragncyc zacowa<br />
sprawno rcow. itny misz aoesowy o deikatnym, pomaraczo<br />
wym smak. ego natrana zawarto została wzogacona gkoza<br />
min i condroityn dwiema natranymi sstancjami wcodzcymi<br />
w skład tkanki crzęstnej i iorcymi dział w jej prawidłowym nawi<br />
eni oraz odywiani. apj dostarcza tkance crzęstnej niezędnyc<br />
sstancji odywczyc, łagodzi ojawy doegiwoci stawowyc i zapo<br />
iega ic nawrotom, croni przed kontzjami stawowymi, wzmacnia sta<br />
wy, kręgosłp oraz cięgna. reparat zawiera rwnie witaminę oraz<br />
S sstancję edc ogatym rdłem ioaktywnej siarki, niezęd<br />
nej do trzymania w zdrowi tkanki łcznej i crzęstnej. onadto napj<br />
wzmacnia skrę, włosy i paznokcie, pomaga te zwacza łojotok skry.<br />
Przedstawiiel regionalny Jan Długosz, kom. 606 6 934<br />
SPRZEDAŻ MATERIAŁÓW DO POKRYĆ<br />
DACHOWYCH<br />
tel. 603 346 185<br />
www.damiansosna.pl<br />
POLECAMY DACHÓWKI<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 39<br />
WENTYLACJA<br />
PRZEMYSŁOWA<br />
NAPRAWA KOMINÓW<br />
CERAMICZNYCH<br />
BEZPIECZNE KOMINY<br />
Specjalnie na życzenie naszych czytelników odpowiadamy na pytania związane z bezpieczeństwem w domu.<br />
Rozpoczynamy od tematyki związanej ze sprawdzaniem kominów. Telefon do eksperta - 666 666 368<br />
FREZOWANIE<br />
KOMINÓW<br />
Dziś przedstawiamy pytanie pani<br />
Zofii z Opola, której odpowiedzi<br />
udziela ekspert z firmy Komin Czad,<br />
zajmującej się kompleksową renowacją<br />
kominów.<br />
Pani Basia pyta:<br />
Boję się palić w piecu. Czuję dym<br />
w całym domu. I nie wiem, dlaczego.<br />
Co można zrobić z kominem?<br />
Odpowiedź eksperta<br />
Komin Czad:<br />
Zapach dymu rozchodzący się po<br />
mieszkaniu to niepokojący objaw.<br />
Najczęstszą przyczyną takiego stanu<br />
rzeczy jest nieszczelność przewodu<br />
kominowego. Rzecz w tym, by szybko<br />
reagować i usunąć usterkę, gdyż<br />
zaniedbanie może stanowić zagrożenie<br />
dla życia i zdrowia Pani rodziny.<br />
Przez nieszczelności przedostawać<br />
się może sadza a nawet iskry, a to już<br />
tylko o krok od pożaru. Szczególnie<br />
niebezpieczny jest czad, bezwonny<br />
i bezbarwny, zabójczy gaz. W takich<br />
sytuacjach należy jak najszybciej<br />
skontaktować się z firmą specjalizującą<br />
się w renowacji kominów<br />
i skorzystać z usługi uszczelnienia<br />
komina poprzez montażu wkładu<br />
kominowego oraz jeśli to konieczne<br />
z usługi frezowania komina, jest to<br />
bezinwazyjna technika poszerzania<br />
komina, czyli nie wymaga rozbiórki<br />
komina. Dzięki temu naprawa jest<br />
tańsza, szybsza i skuteczna.<br />
Zespół redakcyjny<br />
MONTAŻ WKŁADÓW<br />
KOMINOWYCH<br />
KOMINY<br />
PRZEMYSŁOWE<br />
ZMIANA WYSOKOŚCI<br />
PRZYŁĄCZA<br />
Frezowanie kominów. Maszynowe poszerzanie przekroju komina<br />
Montaż wkładów nierdzewnych żaro i kwasoodpornych. Montaż wewnątrz komina<br />
o dużej średnicy Bądź w kominie wcześniej wyfrezowanym<br />
Montaż Kominów dwuściennych, nierdzewnych, izolowanych.<br />
Montaż przy elewacji lub wewnątrz budynku<br />
Naprawa kominów ceramicznych typu schiedel. Wymiana wkładu ceramicznego<br />
lub popękanych elementów<br />
Zmiana wysokości przyłącz komina (trójnika) typu schiedel<br />
Montaż (budowa) Kominów systemowych, spalinowych i wentylacyjnych typu schiedel<br />
Budowa kominów dla wszystkich gałęzi przemysłu<br />
Oferujemy kompleksowe wykonawstwo instalacji wentylacyjnej dla przemysłu<br />
Komin Czad<br />
Tel. 666 666 368, e-mail: kominczad@op.pl<br />
www.kominczad.pl<br />
SZALUNKI<br />
RUSZTOWANIA<br />
STEMPLE<br />
OGRODZENIA<br />
tel./fax 77 48 24 607, kom. 784 919 694<br />
SPRZEDAŻ<br />
WYNAJEM<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 40<br />
Zdjęcia źródło Buderus<br />
• kotłownie olejowe i gazowe<br />
• instalacje wodno-kanalizacyjne<br />
• centralne ogrzewanie<br />
• instalacje gazowe<br />
• kolektory słoneczne<br />
INSTALACJE<br />
GRZEWCZE<br />
I SANITARNE<br />
Tomasz Wocław, 46-022 Luboszyce<br />
ul. Czarnowąska 4, tel. 669 047 654<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 41<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 42<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 43<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 44<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 45<br />
ZAPRASZAMY DO CH KAROLINKA W OPOLU<br />
Huczne powitanie lata w CH Karolinka<br />
Inwazja Food Tracków, turniej streetballa,<br />
Motoshow, impreza dj-ska, strefa zabaw dla dzieci,<br />
konkursy z nagrodami – Karolinka zamierza<br />
powitać lato z wielką pompą.<br />
Inwazja Food Tracków, turniej streetballa,<br />
Motoshow, impreza dj-ska,<br />
strefa zabaw dla dzieci, konkursy z nagrodami<br />
– Karolinka zamierza powitać<br />
lato z wielką pompą. Na nadmiar<br />
atrakcji robi wrażenie. Szykuje się<br />
intensywny weekend – pomiędzy 22,<br />
a 24 czerwca.<br />
Kto nie tęsknił za beztroskim latem?<br />
Po tylu miesiącach szaroburej<br />
aury należy odpowiednio uczcić<br />
nadejście słonecznych wakacji! CH<br />
Karolinka bije w tym temacie wszystkich<br />
na głowę. Przed nami weekend<br />
pełen atrakcji dla całej rodziny.<br />
Szykujcie się na prawdziwą Inwazję<br />
Food Trucków! Na parkingu Karolinki<br />
stanie ich aż kilkanaście, skąd<br />
serwowane będą potrawy kuchni<br />
z całego świata. O odpowiednią muzyczną<br />
oprawę wydarzenia zadba DJ.<br />
Sportowe emocje w Karolince<br />
Wszyscy, którzy odwiedzą Karolinkę<br />
w sobotę, 23 czerwca, przeżyją niezapomniane<br />
sportowe emocje. W tym<br />
dniu, o godz. 11:00 rozpoczną się Mistrzostwa<br />
Województwa Opolskiego<br />
w Koszykówce Ulicznej 3x3 (streetball)<br />
organizowane przez MOSiR.<br />
Nie zabraknie też zabaw ruchowych<br />
dla dzieci. Na parkingu Karolinki<br />
powstanie miasteczko lekkoatletyczne<br />
oraz mini kort tenisowy Centrum<br />
Tenisowego OpolTenis.<br />
Coś dla fanów motoryzacji<br />
Weekend Hucznego Powitania Lata<br />
to zarazem finał Motoshow w CH<br />
Karolinka – czyli największych targów<br />
motoryzacyjnych na Opolszczyźnie.<br />
Wydarzenie jest okazją do<br />
poznania ponad 20 aut najnowszej<br />
generacji, zaczerpnięcia wiedzy<br />
na temat nowinek technicznych<br />
oraz zapisania się na jazdy próbne.<br />
Amatorów mniejszych aut Karolinka<br />
zaprasza natomiast na tor cartingowy.<br />
Huczne powitanie lata trwać będzie<br />
od godziny 16:00 w piątek 22<br />
czerwca do niedzieli 24 czerwca, do<br />
godz. 20:00. Wszystkie atrakcje dostępne<br />
będą na parkingu CH Karolinka<br />
przy Parku Handlowym.<br />
www.targishow.pl<br />
www.targishow.pl<br />
Po pierwsze: SKUTECZNY KOLPORTAŻ<br />
Gazeta Targowa obecna na największych wydarzeniach rolniczych <strong>2018</strong><br />
XXIV MIĘDZYNARODOWE TARGI TECHNIKI ROLNICZEJ<br />
Zapraszamy do współpracy! Redakcja: tel. 696 007 321, redakcja@fodo.pl<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 46<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 47<br />
Gazeta TARGOWA
Str. 48<br />
FRANCZYZA. Dobry pomysł na własny biznes.<br />
Spotkaj się z naszymi ekspertami<br />
i zostań właścicielem sklepu GRENE<br />
Gazeta TARGOWA<br />
www.franczyza-grene.pl<br />
Franczyza_reklama_A3.indd 1 29.05.<strong>2018</strong> 08:01:03
Change language