C M Y K SXf¹f´fbS, ¦fb÷YUfS 28 ªfc³f 2018 ª¹fZ¿NX ´fcd¯fʸff Àfa½f°f-2075 ½f¿fÊ : 6 AaIY : 43, IYe¸f°f - " 3.00 IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4 SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY ¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728 Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19 A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ fb²fUfSX IYû UedOX¹fû IYfÔRiYZdÀfÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXf¹f´fbSX dþ»fZ IZY A·f³f´fbSX dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸f IZY³Qie IYe ßfe¸f°fe ¸feSXf ffÔ²fZ ÀfZ ff°f¨fe°f IYeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ßfe¸f°fe ¸feSXf ffÔ²fZ ³fZ f°ff¹ff dIY CX³fIZY ´fd°f þ³fIY»ff»f ffÔ²fZ þû EIY d³fþe BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYfg»fZþ ¸fZÔ »f`f ÀfWXf¹fIY IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXZ ±fZ, dIY AfIYdÀ¸fIY øY´f ÀfZ ùQ¹f§ff°f ÀfZ ¸fȰ¹fb WXû³fZ ´fSX CX³fIZY Àff¸f³fZ Qb:J, dU´fQf AüSX Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYe §fOÞXe Af ¦f¹feÜ EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þeU³f ª¹fûd°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f CX³WXZÔ ´fif~ 2 »ffJ ÷Y´fE IYe fe¸ff SXfdVf CX³fIZY AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY d»fE ¸fQQ¦ffSX f³fIYSX Àff¸f³fZ AfBÊÜ ¦fÈWX¯fe IZY Àff±f-Àff±f IÈYd¿f ¸fþQcSXe °fIY IYSX A´f³fZ ´fdSXUfSX IYf ´ff»f³f-´fû¿f¯f IYSX³fZ Uf»fe ßfe¸f°fe ffÔ²fZ ³fZ BÀf SXfdVf IYû A´f³fZ 3 ³f³WXZ f¨¨fûÔ IYe ´fPÞXfBÊ-d»fJfBÊ AüSX ·fdU¿¹f IYe www.amanpath.com [ UedOX¹fû IYfÔRiYZdÀfÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸feSXf ³fZ ´feE¸f ¸fûQe IYû f°ff¹ff ] þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE f`ÔIY ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f SXJf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû f°ff¹ff dIY BÀf ¹fûþ³ff ³fZ EIY fZÀfWXfSXf AüSX°f IYû ÀfWXfSXf dQ¹ff WX`Ü BSXfQf Àf¨f IYf ´fi²ff³f¸faÂfe þeU³f ª¹fûd°f ¹fûþ³ff ³fZ fZÀfWXfSXf AüSX°f IYû dQ¹ff kÀfWXfSXfl ´fbd»fÀf ³fZ ªff»fe ³fûMXûÔ IYf ²fa²ff IYSX³fZ Uf»fZ d¦fSXûWX IYû Qfû¨ff d·f»ffBÊX IZY °ffg»f´fbSXe IYfg»fû³fe f`ÔIY d¸fÂf ³fZ ¸feSXf IYû Qe ±fe ¹fûªf³ff IYe ªff³fIYfSXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ff°f¨fe°f IYSX°fZ WXbE ßfe¸f°fe ffÔ²fZ ³fZ f°ff¹ff dIY CX³WXÔZ ¦ffÔU IZY f`ÔIY d¸fÂf ¹fû¦fZV½fSX ÀffWXc IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þeU³f ª¹fûd°f fe¸ff ¹fûþ³ff IYe þf³fIYfSXe d¸f»fe ±fe AüSX CX³fIZY ´fd°f ³fZ QZ³ff f`ÔIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 330 ÷Y´fE IYe ´fied¸f¹f¸f SXfdVf þ¸ff IYSX A´f³ff ´fÔþe¹f³f IYSXf¹ff ±ffÜ ´fd°f IYe AfIYdÀ¸fIY ¸fȰ¹fb WXû³fZ ´fSX E»fAfBÊÀfe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX³WXZÔ IYSXef 2-3 ¸ffWX ¸fZÔ WXe fe¸ff IYe SXfdVf ´fif~ WXû ¦fBÊÜ ´feE¸f ³fZ f©fûÔ IYf A¨LXe dVfÃff QZ³fZ IYû IYWXf ßfe¸f°fe ffÔ²fZ ÀfZ ff°f IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ CX³fIZY ´fdSXUfdSXIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ AüSX CX³fIZY f¨¨fûÔ IYe þf³fIYfSXe »fe AüSX CX³fIZY §fSX ¸fZÔ AfE AfIYdÀ¸fIY ÀfÔIYMX IYe §fOÞXe ´fSX ÀffÔ°U³ff QZ°fZ WXbE IYWXf dIY dIYÀfe IZY ·fe þeU³f ¸fZÔ EZÀfZ ÀfÔIYMX EUÔ dU´fQf IZY Ãf¯f Af ÀfIY°fZ WX`Ü ßfe¸f°fe ffÔ²fZ BÀf ff°f IYe ´fi°feIY WX` dIY EZÀfe þ³f ÀfbSXÃff ¹fûþ³ffEÔ AfIYdÀ¸fIY ÀfÔIYMX EUÔ dU´fQf ¸fZÔ d§fSXZ ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE ÀfWXf¹fIY f³f°fe WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ßfe¸f°fe ffÔ²fZ ÀfZ IYWXf dIY UZ A´f³fe f¨¨fûÔ IYû A¨Le dVfÃff AüSX ´fSXUdSXVf QZÔÜ 21UeÔ ÀfQe IYf ÀffÀfZ fOÞXf ¨fÔQi ¦fiWX¯f 27 þb»ffBÊ IYû ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ 27 þb»ffBÊ IYû EIY ÀfQe IYf ÀffÀfZ »fÔff AüSX ´fc¯fÊ ¨fÔQi ¦fiWX¯f »f¦f³fZ Uf»ff WX`Ü BÀf ¨fÔQi ¦fiWX¯f IYû U`Äffd³fIY ³fZ k»fOX ¸fc³fl IYf ³ff¸f dQ¹ff WX`Ü BÀf ¨fÔQi ¦fiWX¯f IYe AUd²f 1 §fÔMXZ AüSX 43 d¸f³fMX IYe WXû¦feÜ BÀf QüSXf³f ¨fÔQi¸ff JcfÀfcSX°f »ff»f ¹ff ·fcSXZ SXÔ¦f IYf dQJfBÊ QZ¦ffÜ BÀf ¨fÔQi ¦fiWX¯f IYf ³fþfSXf ·ffSX°f, ¹fcSXû´f, AfgÀMÑZd»f¹ff, QdÃf¯f A¸fZdSXIYf, ARiYeIYf AüSX ´fd›¸f EdVf¹ff ¸fZÔ QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü U`Äffd³fIYûÔ ³fZ BÀf ffSXZ ¸fZÔ IYWXf dIY ¹fZ ¨fÔQi ¦fiWX¯f dfiMXZ³f IZY Àf¸f¹f IZY A³fbÀffSX 9.22 d¸f³fMX ´fSX °fZþe ÀfZ ¨f¸fIZY¦ffÜ ¨fÔQi ¦fiWX¯f WXû³fZ IZY ffUþcQ BÀf ffSX ¨ffÔQ IYf»ff ³fWXeÔ fd»IY, °ffÔfZ IZY SXÔ¦f þ`Àff ³ffSXÔ¦fe ¹ff ¦fWXSXf »ff»f dQJfBÊ QZ¦ffÜ EZÀff BÀfd»fE WXû°ff WX` ¢¹fûÔdIY Àfc¹fÊ AüSX ¨ffÔQ IZY fe¨f ¸fZÔ ´fȱUe Af þf°fe WX`, dþÀf UþWX ÀfZ ¨ffÔQ ´fSX ´fcSXf ´fiIYfVf ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff°ff WX`Ü ¸fZÔ LXf´fZ ªff SXWZX ±û ³fIY»fe ³fûMX ´fbd»fÀf ³fZ 4 »ffJ f`¦f Jû»fIYSX QZJf °fû CXÀf¸fZÔ 100-100 IZY ³fûMX ±fZ, þû dIY §fSX ´fSX WXe d´fiÔMXSX ÷Y´f¹fZ IZY ³fIY»fe df»IbY»f AÀf»fe dQJfBÊ QZ SXWXZ ±fZÜ BÀf ´fSX CX³fIZY ÀfedSX¹f»f ³fÔfSX ¨fZIY ÀfZ f³ffE ÷Y´f¹fZ ³fûMX fSXf¸fQ dIYE dIYE ¦fE °fû fWXb°f ÀffSXZ ³fûMXûÔ IZY ´fbd»fÀf ³fZ þf dUVff»f ÀfZ A¸f³f ´f±f ³¹fcªf EIY þ`ÀfZ d¸f»fZÜ BÀfIZY ffQ ´fcL°ffL IZY ffQ °ff»f´fbSXe SXf¹f´fbSXÜ d·f»ffBÊ ¸fZÔ CX²ffSXe ¨fbIYf³fZ AfSXû´fe ¹fbUIY IYû ´fIYOÞXIYSX ±ff³fZ »fZ ¦fEÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY IYfg»fû³fe þfIYSX CXÀfIZY ¸fIYf³f ´fSX ¨fZIY dIY¹ff °fû IZY d»fE ³fIY»fe ³fûMX Lf´f³ff ·ffSXe AfSXû´fe IYf ³ff¸f dUVff»f AÀfUf³fe UWXfÔ ÀfZ d´fiÔMXSX fSXf¸fQ WXbAfÜ ´fOÞX ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qû ¹fbUIYûÔ IYû WX` AüSX Uû ´ffMX³fe ´fbSXf ¨füSXfWXf Àff±f WXe E-4 ÀffBþ IZY fb²fUfSX Qû´fWXSX d¦fSXµ°ffSX IYSX BÔQüSX IYf d³fUfÀfe WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX ´fZ´fSX ¸fZÔ L´fZ ³fûMX AüSX CX³fIYe d»f¹ffÜ ´fIYOÞXZ ¦fE AfSXûd´f¹fûÔ IYe ´ffdSXþf°f IYfg»fû³fe ¸fZÔ dIYSXf¹fZ ÀfZ IY°fSX³f ·fe d¸f»feÜ WXf»ffÔdIY d³fVff³fQZWXe ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ 4 »ffJ SXWX°ff WX`Ü þfÔ¨f IZY QüSXf³f CXÀfIZY ³fûMXûÔ IYû A·fe IYfMXIYSX ÷Y´f¹fZ IZY ³fIY»fe ³fûMX fSXf¸fQ dIYE ´ffÀf ÀfZ 100-100 IZY ³fûMXûÔ IZY 10 A»f¦f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ WX`ÔÜ Qû³fûÔ ¹fbUIY B³f ³fûMXûÔ IYû fÔOX»fûÔ ¸fZÔ EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ fSXf¸fQ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY dUVff»f J´ff³fZ IZY d»fE ÀfOÞXIY ´fSX §fc¸f SXWXZ CX²ffSXe ¨fbIYf³fZ IYe ¨f¢IYSX ¸fZÔ RÔYÀff dIYE ¦fEÜ BÀfIZY ffQ CXÀfÀfZ Àf£°fe ´fWX»fZ ÀfZ WXe ³fIY»fe ³fûMX ±fZ, BÀfe QüSXf³f Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ÀfZ ´fcL°ffL IYe ¦fBÊ °fû CXÀf³fZ J´ff³fZ IZY ²fÔ²fZ ¸fZÔ »f¦ff WXbAf ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ ²fSX Qfû¨ffÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ ¨fcOÞXf¸fd¯f ³fZ f°ff¹ff dIY Uû d·f»ffBÊ ¸fZÔ AfBÊMXeAfBÊ IYf ³fIY»fe ³fûMX f³ff³fZ IYe ff°f EdOXV³f»f EÀf´fe d·f»ffBÊ dUþ¹f ÀUeIYfSX IYSX »feÜ Àff±f WXe f°ff¹ff ±ffÜ CXÀfÀfZ ´fcL°ffL IYe þf IYûÀfÊ IYSX SXWXf WX` AüSX dIYSXf¹fZ ´fSX ´ffdSXþf°f IYfg»fû³fe ¸fZÔ SXWX°ff WX`Ü ´ffÔOXZ¹f ³fZ f°ff¹ff dIY fb²fUfSX ÀfbfWX ¹fWXfÔ SXWX°fZ WXbE ¨fcOÞXf¸fd¯f IYe ´fWX¨ff³f dUVff»f ÀfZ WXbBÊ, °fû CXÀf³fZ dIY CXÀfIYf EIY Àff±fe ff»füQ SXWXe WX` dIY Uû ³fûMX IYWXfÔ ÀfZ À¸fÈd°f ³f¦fSX ¨füIYe ´fi·ffSXe IYû IbYL ÷Y´f¹fZ CXÀfÀfZ CX²ffSX »fZ d»fEÜ dRYSX CX²ffSX IZY ÷Y´f¹fZ ³fWXeÔ QZ d³fUfÀfe ¨fcOÞXf¸fd¯f ÀffWXc ·fe WX`Ü BÀf »ff°ff ±ff AüSX IYWXfÔ-IYWXfÔ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY EIY ¹fbUIY ´ff SXWXf ±ff °fû dUVff»f ³fZ CXÀfÀfZ IYWXf dIY CXÀfIZY ´ffÀf EIY ÀIYe¸f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ ·fe ÓffÔÀff QZIYSX ³fIY»fe ³fûMXûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f ³fIY»fe ³fûMX J´ff³fZ IZY d»fE §fc¸f WX`Ü A¦fSX Uû BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXû þfE °fû CX²ffSX IYe SXIY¸f ·fe ´fcSXe fb»ff¹ff AüSX d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIZY ¸fIYf³f SXWXf WX`Ü BÀf ´fSX CXÀfZ ¦fifWXIY f³fIYSX WXû þfE¦fe AüSX Uû IY¸ffBÊ ·fe IYSX »fZ¦ffÜ ÓffÔÀfZ ¸fZÔ AfIYSX ¨fcOÞXf¸fd¯f ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ 3.60 »ffJ ¸fZÔ d¸f»fZ Àf·fe Àff¸ff³f IYû fb»ff¹ff °fû Uû EIY f`¦f ¸fZÔ ÷Y´f¹fZ °f`¹ffSX WXû ¦f¹ff AüSX CXÀf³fZ A´f³fZ WXe ³ff¸f ÀfZ d´fiÔMXSX ·fe JSXeQfÜ ÷Y´f¹fZ IZY ³fIY»fe ³fûMX þ°f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fZIYSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ þf fSXf¸fQ dIYE WX`ÔÜ fZ¸fZ°fSXf ¸fZÔ ffdSXVf ÀfZ QbIYf³f IYf LX«ff PXWXf fZ¸fZ°fSXfÜ fZ¸fZ°fSXf dÀ±f°f ³fZVf³f»f WXfBÊUZ 12 E SXûOX dÀ±f°f AÔdfIYf ÀIcY»f ¸fZÔ d³fIYMX ¸fZÔ d³fd¸fʰf þ³f´fQ ´fa¨ff¹f°f õfSXf f³fUfBÊX ¦fBÊX QbIYf³fûÔ IYf LX«ff ¸ff³fÀfc³f IYe ´fWX»fe ffdSXVf ¸fZÔ WXe PXWX ¦f¹ffÜ f°ff QZÔ ¸fa¦f»fUfSX IYe Vff¸f ÀfZ WXe fZ¸fZ°fSXf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ffdSXVf WXû SXWXe W`XÜ SXf°f IYSXef 11 fþZ QbIYf³fûÔ IZY LªþZ PXWX ¦fEÜ WX»ffadIY SXf°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f UWXfa IYûBÊX ³fWXeÔ ±ff dªfÀfIZY IYfSX¯f dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ªf³fWXfd³f ³fWXeÔ WbXBÊXÜ f°ff QZÔ IYSXef 25 U¿fÊ ´fWX»fZ f³fUfBÊX ¦fBÊX ¹fWX QbIYf³fZÔ ªfªfÊSX WXû ¨fbIYe W`ÔXÜ ¨fbMXIYe Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 32 dOX¦fie °fIY ´fWbaX¨ff, fÀ°fSX IYf AfaIYOÞXf 24 ´fSX dÀf¸fMXf A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ »fafZ BaX°fªffSX IZY ffQ LXØfeÀf¦fPÞX IZY Àf·fe dªf»fû ¸fZÔ ¸ff³fÀfc³f ´fWbaX¨f³fZ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY ¨fZWXSZX ´fSX ¸fbÀIYf³f »füMX Af¹fe W`XÜ d´fLX»fZ Àff»f ÀfZ Àfc£û IYe ¸ffSX ÓfZ»f SXWZX dIYÀff³fûÔ IZY d»fE CX³fIZY £û°f ¸fZÔ A¸fc°f IYe fcaQ ÀfSXeJZ ´ff³fe fSXÀf SXWXf W`XÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ QfUf dIY¹ff W`X dIY QdÃf¯f ´fdV¨f¸f ¸ff³fÀfc³f LXØfeÀf¦fPÞX IZY Àf·fe dªf»fûÔ ÀfZ WXû°fZ WbXE Af¦fZ fPÞX ¦f¹ff W`XÜ ´fcSZX ´fiQZVf ¸fZÔ ¸f²¹f¸f QªfZÊ IYe fSXÀff°f WXû SXWXe W`XÜ Afªf WXû¦ff ffff IYf ´fWX»ff QVfʳf þ¸¸fcÜ IYOÞXZ ÀfbSXÃff ´fifÔ²fûÔ IZY fe¨f f¸f-f¸f ·fû»fZ IZY þ¹fIYfSXZ »f¦ff°fZ ßfe A¸fSX³ff±f ¹ffÂff IZY d»fE fb²fUfSX ÀfbfWX Af²ffSX dVfdUSX ¹ffÂfe d³fUfÀf ·f¦fU°fe ³f¦fSX þ¸¸fc ÀfZ d³fIY»ff 2995 ßfðf»fbAûÔ IYf ´fWX»ff þ°±ff Vff¸f IYû ´fWX»f¦ff¸f AüSX ff»fMXf»f ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¹ffÂff IZY B³f Qû³fûÔ Af²ffSX dVfdUSXûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ ßfðf»fbAûÔ IZY ¸füþcQ SXWX³fZ ÀfZ Vff¸f IYû ´fcSXf ¸ffWXü»f ·fdöY¸f¹f WXû ¦f¹ffÜ ¦fb÷YUfSX ÀfbfWX ´fWX»f¦ff¸f AüSX ff»fMXf»f Qû³fûÔ ¸ff¦fûÊÔ ÀfZ ßfðf»fb ¹ffÂff ´fSX d³fIY»fZÔ¦fZ AüSX ´fWX»fZ QVfʳf IZY Àff±f WXe ¹ffÂff VfbøY WXû þfE¦feÜ ´fWX»fZ dQ³f SXfª¹f´ff»f E³fE³f UûWXSXf ´fdUÂf ¦fbRYf ¸fZÔ ´fcþf-A¨fʳff IYSXZÔ¦fZÜ Qû ¸fWXe³fZ IYe ¹ffÂff 26 A¦fÀ°f SXÃff fÔ²f³f Uf»fZ dQ³f ÀfÔ´f³³f WXû¦feÜ fb²fUfSX IYû ¹ffÂfe d³fUfÀf ·f¦fU°fe ³f¦fSX þ¸¸fc ÀfZ ÀfbfWX 4.50 fþZ SXfª¹f´ff»f IZY Àf»ffWXIYfSX fefe ½¹ffÀf ³fZ ´fWX»fZ þ°±fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f 113 UfWX³fûÔ IYû ÓfÔOXe dQJfIYSX SXUf³ff dIY¹ffÜ LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ¸ff³fÀfc³f ÀfdIiY¹f QZ£f dIYÀff³fûÔ IZY ¨fZWXSZX ´fSX »füMXe ¸fbÀIYf³f f»füQfffªffSX, dÀf¸f¦ff, ¸fba¦fZ»fe, fZ¸fZ°fSXf, df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ EIY ÀfZÔ¸fe U¿ffÊ dSXIYfOÊX IYe ¦f¹fe W`XÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ ¹fWX ·fe QfUf dIY¹ff W`X dIY EIY DY´fSXe WXUf IYf ¨fIiYUf°fe §ûSXf CXØfSXe ´fd›¸f fa¦ff»f IYe JfOÞXe AüSX CXØfSXe AûdOXVff IZY Àf¸fbýie °fMX ´fSX f³ff WbXAf W`XÜ ¸ff³fÀfc³f ýiûd¯fIYf ´fd›¸fe SXfªfÀ±ff³f ÀfZ WXûIYSX CXØfSXe ´fdV¨f¸fe fa¦ff»f IYe JfOÞXe °fIY ¸f²¹f ´fiQZVf, QdÃf¯fe ´fcUeÊ CXØfSX ´fiQZVf, ÓffSJaOX AüSX AfZdOXVff WXûIYSX ªff SXWXe W`XÜ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ fSXÀff°f IYe Àfa·ffU³ff f³fe WbXBÊX W`XÜ SXf¹f´fbSXÜ LXØfeÀf¦fPÞX IY¸fʨffSXe/Ad²fIYfSXe RZYOXSZXVf³f IZY AfÁUf³f ´fSX fb²fUfSX IYû A´f³fe ¸ffa¦fûÔ IYû »fZIYSX IYf¹fÊ IYf fdWX¿IYfSX dIY¹ff AüSX ´fiQVfʳf IYSX A´f³fe AfUfªf fb»faQ IYeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fifa°ff²¹fÃf SXfIZYVf ÀffWXc, VfSXQ ÀfSXQfSX, SXf¸f Àff¦fSX IYûÀf»fZ, ´feAfSX AWXeSX, ªf¦f°f ¹ffQU Àf¸fZ°f IYBÊX »fû¦f CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ ´ffIY ¸fZÔ ´fWX»ff ³fZÂfWXe³f ³¹ff¹ff²feVf d³f¹fböY »ffWXüSXÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fÔþff ´fifÔ°f IZY »ffWXüSX ¸fZÔ EIY údáWXe³f UIYe»f IYû ³¹ff¹ff²feVf IZY °füSX ´fSX Vf´f±f dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ dþ¹fû MXeUe IYe JfSX IZY ¸fb°ffdfIY ¹fbÀfcRY Àf»fe¸f IYû MXfg´fSX WXû³fZ IZY AüSX dQUf³fe ³¹ff¹ff²feVf IYf ´fQ dQE þf³fZ IYe A³fbVfÔÀff IZY ffUþcQ ´fWX»fZ ³¹ff¹f²feVf f³ff³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fcªfeÀfe IYû J°¸f IYSX CX¨¨f dVfÃff Af¹fû¦f IYû »ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ CX¨¨f dVfÃff IYe ¦fb¯fUØff IYû ¸fþfc°fe QZ³fZ AüSX RYþeÊ dUV½fdUôf»f¹fûÔ ´fSX »f¦ff¸f IYÀf³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fcþeÀfe E¢MX ¸fZÔ fOÞXf fQ»ffU IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ¹fcþeÀfe ³ff¸f IYe ÀfÔÀ±ff Af J°¸f WXû þfE¦feÜ BÀfIYe þ¦fWX E¨fBÊÀfeAfBÊ (WXf¹fSX EþbIZYVf³f IY¸feVf³f AfRY BÔdOX¹ff) »fZ¦ffÜ »fZdIY³f BÀfIZY ´ffÀf dUV½fdUôf»f¹fûÔ AüSX IYf»fZþûÔ IYû dUØfe¹f ¸fQQ QZ³fZ IYf Ad²fIYfSX Af ³fWXeÔ WXû¦ffÜ Af ¹fWX Ad²fIYfSX Àfe²fZ ¸fÔÂff»f¹f IZY ´ffÀf WXû¦ffÜ ³fE E¢MX IZY °fWX°f E¨fBÊÀfeAfBÊ IZY ´ffÀf RYþeÊ dUV½fdUôf»f¹fûÔ AüSX CX¨¨f dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ RYþeÊ dOX¦fie ffÔMX SXWXZ ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY dJ»ffRY Àfe²fe IYfSXÊUfBÊ AüSX ¸ff³¹f°ff SXQ IYSX³fZ °fIY IYf Ad²fIYfSX WXû¦ffÜ Àff±f WXe Ad³f¹fd¸f°f°ff fSX°f³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY þb¸ffʳff AüSX °fe³f Àff»f IYe Àfþf IYf ·fe Ad²fIYfSX WXû¦ffÜ UWXeÔ ³fE E¢MX IZY °fWX°f Àf·fe dUdU IZY d»fE EIY WXe Af¹fû¦f WXû¦ffÜ B³f¸fZÔ IZYÔQie¹f dUdU, SXfª¹f dUdU, d³fþe dUdU, OXe¸OX dUdU AfEÔ¦fZÜ dþ³fIZY d»fE UWX d³f¹f¸f AüSX dQVff-d³fQZÊVf °f¹f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ A·fe d³fþe AüSX OXe¸OX þ`ÀfZ dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY d»fE d³f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ °f¹f WXû°fZ WX`Ü ³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX J°¸f WXû³fZ IZY ffQ AüSX ¸f°fQf³f ÀfZ 48 §fÔMXûÔ ´fWX»fZ þf SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû ´fi¨ffSX IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe dQ¦¦fþ IÔY´f³fe RZYÀffbIY ³fZ BÀf ÀffB»fZÔÀf ´fedSX¹fOX ¸fZÔ CXÀfIZY ´»fZMXRYf¸fÊ ÀfZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f õfSXf f°ffE ¦fE IÔYMXZMX IYû WXMXfE þf³fZ IYe ´fZVfIYVf IYe WX`Ü ÀffB»fZÔÀf ´fedSX¹fOX ¸fZÔ ¨fb³ffUe ´fi¨ffSX ÀfZ d³f´fMX³fZ Uf»fZ IYf³fc³fe ´fifU²ff³fûÔ IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ IZY d»fE ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe EIY Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf Àfd¸fd°f IZY Àff±f þc³f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ WXbBÊ EIY f`NXIY ¸fZÔ RZYÀffbIY ³fZ ¹fWX ´fiÀ°ffU IbYLX À±ff³fûÔ ´fSX ·ffSXe U¿ffÊ IYe ¨fZ°ffU³fe ¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ ¨fZ°ffU³fe ªffSXe dIY¹ff W`X dIY ´fiQZVf ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ 48 §faMXû ¸fZÔ CXØfSXe °f±ff QdÃf¯fe ·ff¦fûÔ ¸fZÔ IbYLX À±ff³fûa ´fSX ·ffSXe U¿ffÊ WXû ÀfIY°fe W`XÜ BXÀfIZY A»ffUf A³¹f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ·fe ¸f²¹f¸f À°fSX IZY U¿ffÊ IYe Àfa·ffU³ff W`XÜ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ Af¹fe d¦fSXfUMX ¸ff³fÀfc³f IZY ÀfdIiY¹f WXû³fZ ÀfZ ´fcSZX ´fiQZVf ¸fZÔ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX QªfÊ WbXBXÊ W`XÜ »fû¦fûÔ IYû ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f d¸f»fe W`XÜ ÀffÀfZ IY¸f °ff´f¸ff³f fÀ°fSX ÃûÂf IYf ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ªf¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ fb²fUfSX IYû Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 24.6 dOX¦fie dSXIYfOÊX dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXf¹f´fbSX IYf Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 29, df»ffÀf´fbSX ¸fZÔ 29.4 AüSX SXf¹f´fbSX ¸fZÔ 29 dOX¦fie °ff´f¸ff³f dSXIYfOÊX dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX´f-¨fb³ffU Af¹fböY CX¸fZVf dÀf³WXf ³fZ Qe ªff³fIYfSXe ´fï ffSX ±f¸f°fZ WXe RZYÀffbIY ÀfZ ·fe WXMXf Qe þfEÔ¦fe ´fûÀM ´fZVf dIY¹ffÜ CX´f-¨fb³ffU Af¹fböY CX¸fZVf dÀf³WXf IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ 14 ÀfQÀ¹fe¹f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f 8 þ³fUSXe IYû dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIYf ¸fIYÀfQ ´fid°fd³fd²f°U IYf³fc³f IYe ²ffSXf 126 ¸fZÔ WXbE fQ»ffUûÔ ´fSX ÀfbÓffU QZ³ff ±ff, þû UûdMXÔ¦f ÀfZ Qû dQ³f ´fWX»fZ ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f IYû ´fid°ffÔd²f°f IYSX°ff ±ffÜ BÀf kÀffB»fZÔÀf ´fedSX¹fOXl IZY QüSXf³f ´f`³f»f IYû Àff¸ffdþIY AüSX ³fE ¸fedOX¹ff IZY ´fi·ffU IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ IYf ·fe IYf¸f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ff AüSX BÀfIZY A³fbÀffSX AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYe dÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊ ±feÜ þc³f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ RZYÀffbIY AüSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY fe¨f f`NXIY WXbBÊ ±feÜ ¹fcþÀfÊ IYû Àfc¨f³ff QZ¦ff RZYÀffbbIY ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY, ´f`³f»f Af ´fid°fd³fd²f°U IYf³fc³f IYe ²ffSXf 126 IZY CX»»fÔ§f³f IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ¢¹ff ·fcd¸fIYf d³f·ff ÀfIY°ff WX`, ¹fWX þf³f³fZ IZY d»fE ¹fc-MXйfcf °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, A·fe °fIY ¹fc-MXйfcf IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe IYûBÊ f`NXIY ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü RZYÀffbIY IYf ´fiÀ°ffU ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´»fZMXRYfg¸fÊ AüSX ¨fb³ffU IYf³fc³f »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY fe¨f ´fWX»ff ÀfWX¹fû¦fe ´fi¹ffÀf WX`Ü Af¹fû¦f ¸f°fQf³f ÀfZ 48 §fÔMXZ ´fWX»fZ ´fi¨ffSX IYû fÔQ IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY ³fE ¸fedOX¹ff AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYû ²ffSXf 126 IZY °fWX°f Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY RZYÀffbIY ³fZ ¹fWX ÀfbÓffU ·fe dQ¹ff WX` dIY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX Àff¸f¦fie IYû WXMXfE þf³fZ IZY ffQ ¹fcþÀfÊ IYû ¹fWX Àfc¨f³ff ·fe Qe þfE¦fe dIY BÀf IÔYMXZÔMX IYû ¢¹fûÔ WXMXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ ´ffg´f A´f IYe ´fZVfIYVf ·fe IYe WX`, dþÀf¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX J°¸f WXû³fZ IZY ffQ ¨fb³ffU ÀfÔfÔd²f°f dIYÀfe IÔYMXZÔMX IYû ´fûÀMX IYSX³fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ A»fMXÊ dQ¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY E³fEÀfE ³fZ dQ¹ff BÀ°feRYf BÀ»ff¸ffffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX ÀfZUfd³fUÈØf »fZdµMX³fZÔMX þ³fSX»f ³ffdÀfSX þÔþbAf ³fZ fb²fUfSX IYû BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ IYWXf þf SXWXf WX` dIY IYf¹fÊUfWXIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fÀfe÷Y»f ¸fb»IY ÀfZ ¸f°f·fZQ IZY ¨f»f°fZ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ffÜ »fZdIY³f, CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f IYe AûSX ÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIY d´fL»fe ÀfSXIYfSX IYf IYf¹fÊIYf»f Àf¸ff~ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ C M Y K