amanpath

More documents

Recommendations

Info

C M Y K 12 27 ªfb»ffBÊX 2018 VfbIiY½ffSX LXf»fe½fbO/ ½ff»fe½fbO dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ³fZ IYWXf ´fiQZVf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ßf¸fUeSXûÔ IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf SXf¹f´fbSX »ff¦f»f SXWXf E SXfþf þe 2 IYe VfcdMXÔ¦f ´fcSXe A´f³fZ d³f¸ffÊ¯f IZY Àf¸f¹f ÀfZ WXe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe QfÀf ¦f¯fZVff¹f EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX IZY f`³fSX °f»fZ f³f SXWXe dRY»¸f k»ff¦f»f SXWXf E SXfþf þe ´ffMXÊ 2l IYf ´fi±f¸f VfZOXÐ¹fc»f IYe VfcdMXÔ¦f ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY IYe dRY»¸f IZY ¦ff³fû IYe VfcdMXÔ¦f WXû³ff A·fe ffIYe WX`, þû þ»Q WXe WXû¦feÜ BÀf dRY»¸f IZY f°füSX ´fiûOXÐ¹fcÀfSX dQ»fe´f dÀfÔWX SXfþ´fc°f WX` þfdIY d³fQZÊVfIY ÀfÔ¦fe°fIYfSX U IY±ffIYfSX SXf¸fIYfÔ°f ´fiÀffQ WX`Ü dRY»¸f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀffRY Àfb±fSXe ´ffdSXUfdSXIY AüSX ÀfÔ¦fe°f¸f¹f WX`Ü ´fiûOXÐ¹fcÀfSX dQ»fe´f dÀfÔWX IYWX°fZ WX` dIY dRY»¸f IYe ÀMXûSXe fOÞXe WXe ¸fþZQfSX AüSX IY¸ff»f IYe W`XÜ JfÀfIYSX ¸fdWX»ff U¦fÊ IZY QVfÊIY BÀfZ Jcf ´fÀfÔQ IYSXZÔ¦fZÜ dRY»¸f IZY ¸fb£¹f dÀf°ffSXZ WX` °f³fbßfe, dUVff»f dÀfÔWX, ³fSX¸fbÔOXf ÀUf¸fe, Àfe´fe ·f˜, »f·f»fe dÀfÔWX , ´fiZ¸f QbfZ , MXe³fc U¸ffÊÜ ff»f IY»ffIYfSX Af¹fb¿f dÀfÔWX SXfþ´fc°f BÀf dRY»¸f ÀfZ ·fûþ´fbSXe ´fQZÊ ´fSX Lf³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü Àfû³fe ¸f`¢Àf ´fSX kÀffCX±f IZY Àfb´fSXÀMXfÀfÊl IYf AfdJSXe Vfû Afªf ³f °fû CX³fIYe ´fûVffIZYÔ A³fûJe WXû°fe WX`Ô AüSX ³f CX³f¸fZÔ Àfb´fSX ´ffUÀfÊ WXe Wû°fe WX`Ô, dRYSX ·fe CX³fIZY ´fiVfÔÀfIY CX³WXZÔ Àfb´fSXWXeSû WXe ¸ff³f°û WX`ÔÜ WX¸f ÀffCX±f IYe OXf ¸fcUeþ IZY Àfb´fSXWXeSûþ IYf dþIiY IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þ»Qe WXe Àfû³fe ¸f`¢Àf ÀffCX±f IYe OXf dRY»¸fûÔ IYf EIY WXµ°û ¨f»f³fZ Uf»ff RZYdÀMXU»f dQJf³fZ þf SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ A»f¦f A»f¦f PXÔ¦f IYe OXf dRY»¸fZÔ Vffd¸f»f IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ ¹fWX RZYdÀMXU»f 27 þb»ffBÊ °fIY Àfû³fe ¸f`¢Àf ´fSX kffg¢Àf AfgdRYÀfl ¸fcUe RZYdÀMXU»f ´fSX QZJf þf ÀfIZY¦ffÜ RZYdÀMXU»f ¸fZÔ ¨f`³f»f ´fcSXZ ´fifB¸f MXfB¸f ¸fZÔ WXSX SXf°f ÀffCX±f IYe EIY OXf dRY»¸f dQJfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ ÀffCX±f IYe ¨fb³fe ¨fb³fe dRY»¸fZÔ Vffd¸f»f IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ jk³f¸fc³fZl ¸fZÔ f¨f´f³f IZY QûÀ°f þûd¦fÔQSX ÀfZ d¸f»fZ d³fSXÔþ³f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¨fWXZ°fZ ½¹fdöY°U ´fe.E»f QZVf´ffÔOXZ IZY ½¹fÔ¦¹f IYû WXSX UeIZYÔOX ´fSX Àfû³fe Àff IYe ³fBÊ ´fZVfIYVf k³f¸fc³fZl ¸fZÔ »ffIYSX QVfÊIYûÔ IZY ¨fZWXSXZ ´fSX ¸fbÀIYf³f »fZIYSX Af SXWXf WX`Ü BÀf Vfû ¸fZÔ WXSX dIYSXQfSX IYf ½¹fdöY°U A³fcNXf WX`, ¹fWX WX¸ffSXe SXûþ¸fSXfÊ IYe dþÔQ¦fe IZY A»f¦f ³fþdSX¹fZ IYû ´fZVf IYSX SXWXf WX`Ü Af¦ff¸fe WXµ°fZ ¸fZÔ WX¸f þûd¦fÔQSX dÀfÔWX (ÀfbVffÔ°f dÀfÔWX) ³ff¸f IZY EZÀfZ WXe Vf£Àf IYû QZJZÔ¦fZ, þûdIY ³fZIY dQ»f OXfg³f WX`, dþÀfIYe ¸fb»ffIYf°f f¨f´f³f IZY QûÀ°f d³fSXÔþ³f Ad¦³fWXûÂfe (IbY¯ff»f IbY¸ffSX) ÀfZ WXû°fe WX`Ü ´fe.E»f. QZVf´ffÔOXZ IYe IYWXfd³f¹fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f BÀf Vfû ¸fZÔ þûd¦fÔQSX IYf dIYSXQfSX, ffQc ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf EIY ¸fOXÊSX IZYÀf ¸fZÔ þûd¦fÔQSX dÀfÔWX RYû¦fMX IYû °f»ffVf IYSX°fe WXbBÊ ³fþSX Af°fe WX`, þûdIY d³fSXÔþ³f IZY §fSX ¸fZÔ þfIYSX Lb´f þf°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, d³fSXÔþ³f IYû AÔ°f ¸fZÔ ¹fWX ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY þûd¦fÔQSX QSXAÀf»f CXÀfIZY f¨f´f³f IYf EIY d¸fÂf WX`, dþÀfIZY Àff±f CXÀfIZY f¨f´f³f IYe IYBÊ JcfÀfcSX°f ¹ffQZÔ þbOÞXe WX`ÔÜ d³fSXÔþ³f IYf ´fdSXUfSX þûd¦fÔQSX IZY Àff±f §fb»f-d¸f»f þf°ff WX`, þ`ÀfZ WXe A´f³fZ f¨f´f³f IZY dQ³fûÔ IYe ¹ffQ dQ»ff°ff WX`Ü þWXfÔ Qû³fûÔ d¸f»fIYSX Jcf VfSXfSX°fZÔ dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ d³fSXÔþ³f IZY ´fdSXUfSX ÀfZ d¸f»fZ B°f³fZ ´¹ffSX ÀfZ þûd¦fÔQSX IYû AWXÀffÀf WXû°ff WX` dIY CXÀfZ ´fcSXe dþÔQ¦fe dIYÀf ¨feþ IYe °f»ffVf ±feÜ þ»Q Af SXWXf WX` kÀfb´fSX dÀfÀMXÀfÊl IYBÊ ffSX fWX³f WXû³ff EIY Àfb´fSXWXeSXû WXû³fZ ÀfZ ª¹ffQf A¨Lf WXû°ff WX`, »fZdIY³f I`YÀff WXû ¹fdQ Qû³fûÔ ff°fZÔ Àf¨f WXû þf¹fZÔ? Àfû³fe Àff þ»Q WXe EIY ³f¹ff Vfû »fZIYSX Af SXWXf WX`, kÀfb´fSX dÀfÀMXÀfÊlÜ ¹fWX Vfû Qû fWX³fûÔ IZY IY·fe ³ff J°¸f WXû³fZ Uf»fZ ´¹ffSX AüSX CX³fIZY þfQbBÊ þeU³f IYe IYWXf³fe WX`Ü kÀfb´fSX dÀfÀMXÀfÊl 6 A¦fÀ°f ÀfZ LûMXZ ´fSXQZ ´fSX QÀ°fIY QZ³fZ Uf»ff WX`Ü BÀfIYf ´fiÀffSX¯f Vff¸f 7.30 fþZ, Àfû³fe Àff ´fSX dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀfe °fSXWX IZY ´f»fûÔ ÀfZ ·fSXe kÀfb´fSX dÀfÀMXÀfÊl IYe BÀf IYWXf³fe ¸fZÔ ´¹ffSX IYf Àf¨¨ff øY´f dQJf¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf Vfû IYe ¸fb£¹f ³ffd¹fIYf dVfUf³fe U`Vff»fe NX¢IYSX õfSXf Ad·f³fe°f AüSX CXÀfIYe LûMXe fWX³f ¸fbÀIYf³f ff¸f³fZ õfSXf Ad·f³fe°f dÀfdð IYe IYWXf³fe WX`Ü dVfUf³fe EIY §fSXZ»fc, Q¹ff»fb AüSX ¸ffÀfçf-Àfe »fOÞXIYe WX`Ü A¸f³f ´f±f ³¹fcªf f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IYÀfOXû»f IZY ³f¦fSX ·fU³f IZY Àf¸fe´f dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ³fZ ßf¸f dU·ff¦f IZY dUd·f³³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ßfd¸fIYûÔ IYû Àff¸f¦fie °f±ff AfffQe ´f˜f IYf dU°fSX¯f dIY¹ffÜ Àf·ff IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX Af¸fþ³fûÔ IYe AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX ¹fûþ³ffAûÔ IYf dIiY¹ff³U¹f³f IYSX SXWXf WX`Ü ßfd¸fIYfÔZ IYf Àf¸¸ff³f BÀf ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dIYÀff³f, ¸fþQcSX IYe JbVfe ÀfZ Af¸fþ³fûÔ IZY ¨fZWXSXZ ¸fZÔ JbVfe Óf»fIY°fe WX`Ü ßf¸f dU·ff¦f õfSXf ´fÔþeIÈY°f ßfd¸fIYûÔ IYû IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX AfÀff³fe ÀfZ ´fWXbÔ¨f³fZ A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX 27 þb»ffBÊ IYû ¸fbÔ¦fZ»fe dþ»fZ IZY dUIYfÀfJ¯OX ´f±fdSX¹ff IZY ¦fif¸f A¸fûSXf ¸fZÔ VffÀfIYe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSXZÔ¦fZÜ UZ BÀf AUÀfSX ´fSX »f¦f·f¦f 8 IYSXûOÞX øY´fE IYeZ »ff¦f°f ÀfZ dUd·f³³f 48 IYf¹fûÊ IYf »fûIYf´fÊ¯f - ·fcd¸f´fcþ³f IYSXZÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ 38 »ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ´fc¯fÊ WXû ¨fbIZY EIY IYf¹fÊ IYf »fûIYf´fÊ¯f EUÔ 7 IYSXûOÞX 69 øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ f³f³fZ Uf»fZ 47 dUd·f³³f IYf¹fûÊ IYf ·fcd¸f´fcþ³f Vffd¸f»f WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ 6 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû dUd·f³³f dWX°f¦fifWXe ¸fc»fIY ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f IZY d»f¹fZ Àff¹fIY»f °f±ff IYf¸f ¸fZ ÀfWXcd»f¹f°f IZY d»fE AüþfSX IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ´fÔþeIÈY°f ßfd¸fIYûÔ IYû IYüVf»f CX³³f¹f³f ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fidVfdÃf°f IYSX SXûþ¦ffSX IZY Àff²f³f CX´f»f²f IYSXf°ff WX`Ü ßfd¸fIY f¨¨ffÔZ IZY d»fE ³ffd³fWXf»f ¹fûþ³ff °f±ff ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ·fd¦f³fe ´fiÀfcd°f ¹fûþ³ff IYf dIiY¹ff³U¹f³f ßf¸f dU·ff¦f õfSXf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe °fSXWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbSXÃff fe¸ff EUÔ þeU³f ª¹fûd°f fe¸ff ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AfÀff¸fd¹fIY Qb§fÊMX³ff WXû³fZ ´fSX SXfdVf CX´f»f²f IYSXf¹fe þf°fe WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fÔ·feSX fe¸ffSXe IZY B»ffþ IZY d»fE À¸ffMXÊ IYfOXÊ f³ff¹ff WX`Ü BÀfe °fþÊ ´fSX CX³f Àf·fe ¦fSXef »f¦f·f¦f 8 IYSXûOX øY´fE IZY 48 IYf¹fûÊ IYf WXû¦ff »fûIYf´fÊ¯f-·fcd¸f´fcþ³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe Afªf ¸fba¦fZ»fe ¸fZÔ VffÀfIYe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f IYf IYSZÔX¦fZ Vfb·ffSXÔ·f EIY IYSXûOÞX 22 »ffJ øY´fE IYe Àff¸f¦fie IYf dU°fSX¯f ·fe IYSXZÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff ¸fZÔ 4227 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ´fi±f¸f dIYV°f IYe ´fZÔVf³f SXfdVf EUÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe CXªþU»ff ¹fûþ³ff ¸fZÔ ´ffÔ¨f Àfü ¸fdWX»ffAûÔ IYû SXÀfûBÊ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f AüSX »f¦f·f¦f ³fü Àfü ßfd¸fIYûÔ IYû ßf¸f dU·ff¦f IYe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ dUd·f³³f Àff¸f¦fie AüSX ÀfWXf¹f°ff SXfdVf IYf dU°fSX¯f Vffd¸f»f WX`Ü d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY A³fbÀffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe Qû´fWXSX 2 fþZ ´fbd»fÀf ¦fifCX¯OX SXf¹f´fbSX ÀfZ WXZ»feIYf´MXSX õfSXf ´fiÀ±ff³f IYSX Qû´fWXSX 2.30 fþZ ¦fif¸f A¸f»feIYf´ff dÀ±f°f WXZ»fe´fZOX ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ AüSX ¦fif¸f A¸fûSXf ¸fZÔ VffÀfIYe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f IZY Vfb·ffSXÔ·f IYf¹fÊIiY¸f ´fdSXUfSXûÔ IZY d»fE dþ³fIYf ³ff¸f 2011 IYe ÀfUZÊ Àfc¨fe ¸fZÔ WX`, CX³fIYû Af¹fb¿¸ff³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 5 »ffJ ÷Y´fE IYe SXfdVf B»ffþ IZY d»fE CX´f»f²f WXû¦feÜ dIYÀff³f AüSX ßfd¸fIY EIY QcÀfSXZ IZY df³ff A²fcSXZ WX`Ü dIYÀff³fûÔ IZY d»fE Afþ df³ff ¹ffþ IZY FY¯f IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü fû³fÀf AüSX ÀfbJf SXfWX°f IYe SXfdVf IYf ·fe dU°fSX¯f dIYÀff³fûÔ IYû dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ßf¸f dU·ff¦f õfSXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àff¹fIY»f ÀfWXf¹f°ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 415, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ßfd¸fIY AüþfSX ÀfWXf¹f°ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 393, ÀfRYfBÊ IY¸fÊ¨ffSXe CX´fIYSX¯f ÀfWXf¹f°ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 3 °f±ff SXfþÀU dU·ff¦f õfSXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfffQe ´f˜f IZY °fWX°f ³f¦fSXe¹f IYfgUdSX¹fûÔ IYe ÀfZUf IZY d»fE LX¦f dÀfa²fb Àf¸ffªf ³fZ »f¦ff¹ff dVfdUSX A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ LXØfeÀf¦fPÞX dÀf³²fb IYfgUdSX¹ff ÀfZUf Àfa§f ³fZ ffff ²ff¸f ¹ffÂff IZY ¸ff¦fÊ ¸fZÔ dUVUIY¸ffÊ ³f¦fSX IYMXûdSX¹ff ¸fZÔ 1500 U¦fÊRbYMX EdSX¹ff ¸fZÔ ÀffU³f ¸ffWX ¸fZÔ ffff ²ff¸f ªff³fZ Uf»fZ IYfgUdSX¹fûÔ IYe ÀfZUf IZY d»fE dVfdUSX »f¦ff¹ff W`XÜ BXÀf dVfdUSX ¸fZÔ dUVû¿f °füSX ´fSX LXØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ªff³fZ Uf»fZ ßfðXf»fbAûÔ IYû »ff·f d¸f»f ÀfIZY, BXÀfIZY d»fE dÀf³²fb Àf·ff IZY ´fQfd²fIYfSXe ´fcSZX ¸f³fû¹fû¦f ÀfZ ªfbMZX SXWX°fZ W`ÔXÜ dVfdUSX ¸fZÔ VfbðX ªf»f, QUfBX¹ffa CX´f»f²f IYSXf¹fZ ªff³fZ IZY Àff±f WXe SXfdÂf dUßff¸f IYe ·fe ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYe ªff SXWXe W`XÜ dVfdUSX ¸fZÔ ´fi¸fbJ ÷Y´f ÀfZ dIYVfûSX ¸ff²fUf³fe, Äff³fb CXQfÀfe, MXeIY¸f LXÂfe, ÀfbSZXVf LXÂfe, SXfªfZVf ·ffSX°f EIY EZÀfe ·fcd¸f WX`, þWXfÔ ´fSX ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ IYBÊ »fûIYIY±ff¹fZÔ ´fi¨fd»f°f SXWXe WX`ÔÜ ¹fZ UZ IYWXfd³f¹ffÔ WX`Ô, þû UfÀ°fdUIY°ff EUÔ IY»´f³ffAûÔ IYû f¹ffÔ IYSX°fe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL þf³fe- ´fWX¨ff³fe WX`Ô °fû IbYL df»IbY»f A³fþf³feÜ IbYL þeUÔ°f WX`Ô, °fû IbYL SXWXÀ¹f¸f¹feÜ EIY EZÀfe WXe IYWXf³fe WX`- OXf¹f³fûÔ AüSX fbSXe ³fþSX IYeÜ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ OXf¹f³f BÀf ²fSX°fe ´fSX ¸füþcQ WX`Ô, EIY þ¦fWX ÀfZ QcÀfSXe þ¦fWX Af-þf SXWXe WX`Ô AüSX ´fb³fþÊ³¸f IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXe WX`ÔÜ AüSX BÀfÀfZ ¹fWX ÀfUf»f CXNX JOÞXf WXû°ff WX` dIY- ¢¹ff WXû¦ff ¹fdQ OXf¹f³f dÀfRYÊ ¦ffÔUûÔ EUÔ IYÀfûÔ ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ, fd»IY WX¸ffSXZ VfWXSXûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ ·fe WXûÔ? ·feOÞX·ffOÞX ·fSXe ÀfOÞXIYûÔ AüSX ¸ffg»f ¸fZÔ WXûÔ? AüSX ÀffÀfZ ª¹ffQf ¸fWX°U´fc¯fÊ ff°f ¹fWX WX` dIY Af´fIYû I`YÀfZ ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY Af´fIZY ´ffÀf ¸fZÔ þû ¸fdWX»ff f`NXe WX`, UWX QSXAÀf»f AfWcXªff ÀfZUf IYSX SXWZX W`ÔXÜ Àfa§f ³fZ LXØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ªff³fZ Uf»fZ ßfðXf»fbAûÔ ÀfZ ... Af SXWXe WX` kOXf¹f³fl OXf¹f³f ³fWXeÔ WX`? ÀMXfSX´»fÀf IYf ³f¹ff Vfû -k³fþSXl EIY A³fûJf Àfb´fSX³f`¨fbSX»f R`YÔMXZÀfe OÑf¸ff WX`, þû Af´fIZY d»f¹fZ EIY EZÀfe OXf¹f³f IYe IYWXf³fe »fZIYSX Af¹ff WX`, þû ¸fbÔfBÊ þ`ÀfZ ¸fWXf³f¦fSX ¸fZÔ SXWX°fe WX`Ü OXf¹f³f IZY BÀf dQ»f¨fÀ´f AüSX AfIY¿fÊIY dIYSXQfSX IYf ³ff¸f WX`- ¸fûWX³ff, AüSX BÀfIYe ·fcd¸fIYf ·fûþ´fbSXe Ad·f³fZÂfe ¸fû³ffd»fÀff d³f·ff SXWXe WX`ÔÜ UWX MXZ»fedUþ³f IYe Af °fIY IYe ÀffÀfZ Q¸fQfSX AüSX SXüÔ¦fMXZ JOÞXZ IYSX QZ³fZ Uf»fe J»f³ffd¹fIYf f³f³fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WX`ÔÜ IYWXf W`X dIY UZ dVfdUSX ¸fZÔ ´fWbaX¨fIYSX EIY ffSX ÀfZUf IYf ¸füIYf ªf÷YSX QZZÔÜ A¸f³f ´f±f ³¹fcªf J`SXf¦fPÞXÜ ÀfbSX °ff»f IYe ³f¦fSXe J`SXf¦fPÞX IZY ÀMXcOXZ³MX IY»ffIYfSX A³fb´f¸f ·fMÐXMXf¨ff¹fÊ AüSX °f³fbßfe ¸fbJþeÊ IZY AfUfþ IYû »fû¦f ·fSX´fcSX ´¹ffSX QZ SXWXZ WX`ÔÜ BÔdQSXf IY»ff ÀfÔ¦fe°f dUV½fdUôf»f¹f IZY ÀMXcOXZÔMXÐÀf õfSXf 12þb»ffBÊ IYû EIY dUdOX¹fû ÀffÔ¦f kdQ»f dQ¹ffÔ ¦f»»ffÔ /Àf¸fÓffUfh »fU ¸f`Vf´f IYUSl A´f»fûOX dIY¹ff ¦f¹ff dªfÀfIYe »ffÔd¨f¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü BXÀfIYf ´fi¸fûVf³f dUdU IZY I`YÔMXe³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ff¿fÊQ Àf·ff´fd°f Ad²fUöYf ¸f³fSXfJ³f QZUfÔ¦f³f, ·ffþ´ff ´ffÔOXfQfWX ¸fÔOX»f A²¹fÃf Ad²fUöYf §f¸¸f³f ÀffWXc dÀfÔd¦f¦f IY»ffIYfSX ´fiQe´f A¦fiUf»f, dIYVfûSX Àfû³fe AüSX LØfeÀf¦fPÞXe dÀf³fZ¸ff ´fÂfIYfSX ´fiVffÔ°f IZY ´f›f°f UZ Vff¸f 4.30 fþZ SXf¹f´fbSX »füMX AfEÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe d³fIYf¹f IZY 436 EUÔ ¦fif¸fe¯f IZY 956 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ BÀf °fSXWX IbY»f 1392 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ´f˜f dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ¹fû¦fZVf fÔþfSXZ, ÀfQÀ¹f ´f¹fÊMX³f ¸fÔOX»f QZU¨fSX¯f ´fMXZ»f, ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf ÀIYfCXMX EUÔ ¦ffBOX OXfg Aþ¹f SXfU, þ³f´fQ ÀfQÀ¹f SXf¸f¨fÔQi ²fibU AüSX ¸fZ»ff SXf¸f ÀffWXc, ´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f Àf°¹f·ff¸ff ÀffWXc, þ³f´fid°fd³fd²f¦f¯f, IY»fZ¢MXSX þZ.´fe.´ffNXIY, ´fbd»fÀf A²feÃfIY AfSX E³f QfVf, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe EÀf þ¹fU²fÊ³f, U³f¸fÔOX»ffd²fIYfSXe dUV½fZVf IbY¸ffSX, ßf¸f ´fQfd²fIYfSXe fe EÀf fdSXWXf ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af¸fþ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ UZQfÔ°f dÀIY»f ÀIcY»f IZY ´fidVfÃfbAûÔ IYû dU°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff ´fi¸ff¯f´fÂf A¸f³f ´f±f ³¹fcªf ff»fIYû³f¦fSXÜ ff»fIYû õfSXf A´f³fZ ffg¢ÀffBMX CX°J³f³f ÃfZÂf IYfeSX²ff¸f dþ»fZ IZY fûQBÊ-Q»fQ»fe ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY dUIYfÀf IZY A³fZIY IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ¨ffd»f°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ B³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX` ¹fbUf ÀUfU»fÔf³f IYf¹fÊIiY¸fÜ BÀfIZY d»fE JSXûQf ¸fZÔ UZQfÔ°f AfBÊ.E»f.EÔOX ERY.EÀf. dÀIY»f ÀIcY»f IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfÔ¨ffd»f°f Aüôûd¦fIY dÀf»ffBÊ VffJf ÀfZ ´fidVfdÃf°f ¹fbUfAûÔ IYû ´fi¸ff¯f´fÂf dU°fdSX°f dIYE ¦fEÜ ´fi¸ff¯f ´fÂf dU°fSX¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f JSXüQf IZY ÀfSX´fÔ¨f AVfûIY ²fbUZÊ ³fZ ff»fIYû IZY Àff¸fbQfd¹fIY dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû ´fiVfÔÀf³fe¹f f°ff¹ffÜ ff»fIYû IZY IÔY´f³fe ÀfÔUfQ EUÔ ÀfWXfSXZ ³fZ dIY¹ffÜ f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¹fcMXÐ¹fcf ´fSX B³f IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ´fWX»fZ ·fe Qû IYUSX ¸¹fcdþIY UedOX¹fû ÀfZ »fû¦fû IZY fe¨f A´f³fe Lf´f LûOÞXe WX` Ü BÀfe CX¸¸feQ ÀfZ ³f¹fZ »fU ¸f`VfA´f dþ³f IYf¹fûÊÔ IYf »fûIYf´fÊ¯f IYSXZÔ¦fZ CX³f¸fZÔ A¨ff³fIY¸ffSX MXfBÊ¦fSX dSXþUÊ IZY 38 A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ I`YU»¹f²ff¸f °fe±fÊ ´fiZdSXIYf ¸føY²fSX ª¹fûd°f ´fSX¸f ´fcª¹ff Àff²Ue ¸fd¯f´fi·ff IYe ÀfbdVf¿¹ff Àff²Ue Af°¸fd³fd²f ³fZ ßfe dþ³fIbYVf»f ÀfcdSX þ`³f QfQfffOÞXe ¸fZÔ Af¿ffPÞX ÀfbQe ¨ff`QÀf ÀfZ ´fifSXÔ·f ¨ff°fb¸ffÊdÀfIY ´fiU¨f³f Àf·ff ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ ÀfZ þeU³f IZY ÀfQb´f¹fû¦f IYe ´fiZSX¯ff ´fiQf³f IYSX°fZ IYWXf dIY WX¸f A´f³fZ þeU³f IYf ¸fc»¹f Àf¸fÓfZÔÜ Afþ WXSX ½¹fdöY IYû WXSX LûMXe ÀfZ LûMXe AüSX fOÞXe UÀ°fbAûÔ IYf ¸fc»¹f ·f»fe·ffÔd°f Äff°f SXWX°ff WX`Ü ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸fWXÔ¦fe, ÀfÀ°fe ÀffdOÞX¹fûÔ IYe IYe¸f°f ¸fZÔ øYd¨f WX` °fû ´fbøY¿fûÔ IYû A´f³fe QbIYf³f IYe WXSX UÀ°fb IYe IYe¸f°f IYe Àf¸fÓf CXÀfIZY ¸fb³ffRZY IZY Àff±f ¹ffQ WX`Ü WX¸fZÔ UÀ°fb, ½¹fdöY, Àff²f³f-ÀfbdU²ffAûÔ IYe IYe¸f°f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°fe WX`, ´fSX ¢¹ff WX¸f³fZ BÀf ¸f³fb¿¹f QZWX ¸fZÔ dUSXfþ¸ff³f þeU³f IYû ¨f»ff³fZ Uf»fe Af°¸ff IYe IYe¸f°f IYû Àf¸fÓff? ¹fWX þeU³f WX¸fZÔ QZWX SXf¦f IYû °fûOÞX³fZ IZY d»fE d¸f»ff WX`Ü WX¸f³fZ A´f³fZ BÀf þeU³f IYû Àff²f³ff¸f¹f f³ffIYSX QZWX IYf SXf¦f IY¸f dIY¹ff ¹ff ÀfÔÀffSX IZY Àff²f³f-ÀfbdU²ffAûÔ AüSX ·füd°fIY ÀfbJûÔ IYû þbMXf³fZ ¸fZÔ BÀfZ »f¦ffIYSX QZWX SXf¦f AüSX fPÞXf d»f¹ff, ¹fWX WX¸ffSXZ d»fE Af°¸fdUãZ¿f¯f IYf dU¿f¹f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àfe.EÀf.AfSX. ´fi¸fbJ AfVfe¿f SXÔþ³f ³fZ IYWXf dIY UZQfÔ°f dÀIY»f ÀIcY»f ¹fbUf ÀUfU»fÔf³f IYe dQVff ¸fZÔ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÃfZÂf IZY ¹fbUfAûÔ ÀfZ AUÀfSX IYf »ff·f CXNXf³fZ IYe A´fe»f IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A³fb´f¸f °f³fb IZY ÀfbSX dQ½¹ffÔVf IZY °ff³f ÀfZ f³fZ dUdOX¹fû IYf WbXAf ´fi¸fûVf³f A´f³fZ þeU³f IYf ¸fc»¹f Àf¸fÓfZÔ IYUSX UedOX¹fû »ffÔ¨f dIY¹ff WX`Ü ·ffUZVf ³fZ f°ff¹ff UedOX¹fû IYû 2 ´fiûOX¢Vf³f, 2 ¦ff¹fIY, 2 ¦ff³fZ, AüSX 2 UedOX¹fû EdOXMXSX IZY d¸fßf¯f °f±ff ÀfWX¹fû¦f ÀfZ f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü »ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f BÔMXSXd´fiMXZVf³f ÀfZÔMXSX IYf »fûIYf´fÊ¯f IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àf¸f¦fi dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 83 »ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ §fb¯OXcIYf´ff, J`SXe, fLZSXf, f`þ³ff, IYûIYOÞXe, IbYIbYÀfQf, IZYUMXfOXeWX, ¸fÓfSXZMXf, d·f»ffBÊ, ·fMX¦ffÔU, SXü³ffIYf´ff, OXfÔOÞX¦ffÔU, þZUSXf, MXû³fWXe¨fbUf, ¦fûB³Qie EUÔ »füQf ¸fZÔ f³f³fZ Uf»fZ Àfe.Àfe. SXûOX EUÔ þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f õfSXf 2 IYSXûOÞX 56 »ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ f³f³fZ Uf»fZ ¦fif¸f f`þ³ff ´f±fdSX¹ff ¸ff¦fÊ ´fSX ´fb»f d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IYf ·fcd¸f´fcþ³f IYSXZÔ¦fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f d¨f³WXfÔdIY°f 6 ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ Vfbð ´fZ¹fþ»f ´fiQf¹f IZY d»fE 94 IYWXf dIY ¹fWX QZWX ·ffOÞXZ IZY ¸fIYf³f þ`Àfe WX`, þf °fIY IYf ·ffOÞXf WX¸f³fZ ¨fbIYf¹ff WX` IZYU»f CX°f³fZ Àf¸f¹f °fIY WXe WX¸f BÀf¸fZÔ SXWX ÀfIY°fZ WX`Ô, BÀfed»fE dþ°f³ff ´fb¯¹f »ff·f WX¸f BÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fZ ÀfIY°fZ WX`Ô CX°f³ff »ff·f CXNXfEÔÜ VfSXeSX, ¸fIYf³f, QbIYf³f, ´fdSXUfSX IbYL ·fe WX¸ffSXZ Àff±f þf³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`, Àff±f ¹fdQ þf³fZ Uf»fZ WX`Ô °fû UZ WX`Ô WX¸ffSXZ Vfb·f-AVfb·f IY¸fÊÜ ²f¸fÊ IYe ´fcÔþe WXe WX¸ffSXZ Àff±f þf³fZ Uf»fe WX` AüSX IbYL ·fe ³fWXeÔÜ ³f þf³fZ dIY°f³fZ þ³¸fûÔ IZY ´fb¯¹fûQ¹f ÀfZ WX¸fZÔ ¹fWX ¸f³fb¿¹f þ³¸f d¸f»ff WX`, BÀfIYe IYe¸f°f WX¸f Àf¸fÓfZÔÜ BÀfZ Af°¸f Àff²f³ff ¸fZÔ, Afd°¸fIY dUIYfÀf AüSX CX°±ff³f ¸fZÔ »f¦ffEÔÜ ´fcª¹f Àff²Ueßfe ³fZ IYWXf dIY ¸f³fb¿¹f ¦fd°f IZY Àff±f-Àff±f AdWXÔÀff ²f¸fÊ AüSX dþ³fUf¯f ßfU¯f IYf AUÀfSX WX¸fZÔ dUSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»ff WX`Ü EZÀfZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ WX¸ffSXf þ³¸f WXbAf WX` þWXfÔ ²f¸fÊ IZY ÀfÔÀIYfSX WX¸fZÔ dUSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»fZ WX`ÔÜ ¹fdQ ²f¸ffÊ¨fSX¯f AüSX A³fbÀfSX¯f WX¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`Ô °fû ²f³¹f WXûIYSX ·fe WX¸f A²f³¹f WXe WX`ÔÜ ÀU-IY»¹ff¯f IZY d»fE ÀU¹fÔ IYû CXô°f WXû³ff WXû¦ff, dIYÀfe AüSX IZY õfSXf ¹fWX ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü A´f³fZ ´fdSX¯ff¸fûÔ AüSX Qû¿fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f ÀU¹fÔ IYSXZÔ AüSX CX³WXZÔ QcSX IYSX³fZ IYf Àf°f°f ´fbøY¿ff±fÊ IYSXZÔÜ Àff¸fbQfd¹fIY dUIYfÀf ÀfWX ´fifÔ²fIY dUUZIY dÀfÔWX AüSX IÔY´f³fe ÀfÔUfQ ÀfWX ´fifÔ²fIY dUþ¹f Ufþ´fZ¹fe ¸füþcQ ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f Àff¸fbQfd¹fIY dUIYfÀf ÀfWXf¹fIY ´fifÔ²fIY ¹fû¦fZVf U¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ dIYÀff³fûÔ IYû Qe þfE¦fe ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe SXf¹f´fbSÜ JZ°fe-dIYÀff³fe IZY BÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY dIYÀff³fûÔ IYû IÈYd¿f dU·ff¦f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe QZ³fZ AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE SXfª¹f IZY Àf·fe dþ»fûÔ ¸fZÔ IÈYd¿f ¨fü´ff»fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ IÈYd¿f ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f ³fZ ´fiQZVf IZY Àf·fe dþ»fûÔ IZY IÈYd¿f CX´f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû d³fQZÊVf þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f õfSXf þfSXe ´fdSX´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¦fif¸fe¯f IÈYd¿f dUÀ°ffSX Ad²fIYfSXe AüSX IÈYd¿f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe kJZ°f-JfSX ·fi¸f¯fl IZY QüSXf³f dIYÀff³fûÔ ÀfZ øYføY WXûIYSX ff°f¨fe°f IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû AüSX ª¹ffQf ´fi·ffUe AüSX ÀfVföY f³ff³fZ IZY d»fE IÈYd¿f ¨fü´ff»fûÔ IZY Af¹fûþ³f IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f ¨fü´ff»fûÔ IYf Af¹fûþ³f ¦fif¸fe¯f IÈYd¿f dUÀ°ffSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ WXSX Àf~fWX EIY ffSX A´f³fZ IYf¹fÊ ÃfZÂf ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ »ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ÀfÔf»f´fbSX, ·f`Àff¸fbOÞXf, OXüIYeQWX, ³fZUfÀf´fbSX, ·fMX¦ffÔU EUÔ IÔY°fZ»fe ¸fZÔ AfSX.Aû. ¸fVfe³f »f¦ff³fZ IZY IYf¹fÊ IYf ·fcd¸f´fcþ³f IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY ¦fif¸f ¦füSXU ´f±f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 3 IYSXûOÞX 36 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ²f³f¦ffÔU ¦fû., J¸WXdSX¹ff, ´fQ¸f´fbSX, A¸fûSXf, NXIbYSXeIYf´ff, dfSX¦ffÔU, d³fSXþf¸f, d¦f¦f°fSXf (EIY), d¦f¦f°fSXf (Qû), OXûOÞXf, ³ff¦fû´fWXSXe, ¦fûSXJ´fbSX, ÀfZ°f¦fÔ¦ff, J`SXf dÀf´ffWXe, feþf°fSXfBÊ, IbYIbYÀfQf, IbYAf¦ffÔU, ff¸f´ffSXf, C ¨f¸ffSXe EUÔ dU¨ffSX´fbSX ¸fZÔ f³f³fZ Uf»fZ M Àfe.Àfe. SXûOX ÀfWX ³ff»fe d³f¸ffÊ¯f IYf Y dVf»ff³¹ffÀf AüSX ·fcd¸f´fcþ³f IYSXZÔ¦fZÔÜ K Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæÈ¤ÚUè mæÚUæ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU Âè°ÙÕè ·ð¤ âæ×Ùð ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌ °×Áè-·ð¤·ð¤ ÚUæðÇU, ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæÈ¤ÚUèÐ SÍæÙèØ â¢ÂæÎ·¤ ✩ ÚU×ðàæ ¿¢Îý È¤ôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: <strong>amanpath</strong>raipur@gmail.com
C M Y K SXfªf²ff³fe A¸f³f ´f±f SXf¹f´fbSX, VfbIiY½ffSXXX, 27 ªfb»ffBÊXX 2018 IÈYd¿f ¸faÂfe fÈªf¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ d³f¸ffÊ¯f IYf¹fûË IYf dIY¹ff d³fSXeÃf¯f QdÃf¯f dU²ff³fÀf·ff IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYû d¸f»fZ¦fe °fe³f ³fE dfiþûÔ IYe Àfü¦ff°f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSÜ SXf¹f´fbSX QdÃf¯f dU²ff³fÀf·ff IZY dU²ff¹fIY EUÔ ´fiQZVf IZY IÈYd¿f dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ A´f³fZ dU²ff³fÀf·ff dÀ±f°f dSXÔ¦f SXûOX IiY¸ffÔIY 1 ´fSX SXfþZ³Qi ³f¦fSX- ³¹fc SXfþZ³Qi ³f¦fSX,·ffNXf¦ffÔU-dMXIYSXf´ffSXf, IbYVff»f´fbSX-¨fÔ¦fûSXf·ffNXf IZY fe¨f d³f¸ff¯ffÊ²fe³f °fe³fûÔ AÔOXSXdfiþûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff °f±ff IYf¹fÊ IZY ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ »fûIYd³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f (ÀfZ°fb) IZY ARYÀfSXûÔ IYû ¸ffWX dÀf°fÔfSX °fIY B³f dfiþûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY ³fZVf³f»f ·ffNXf¦ffÔU IYfg»fZþ WXû SXWXf ´fifSXÔ·f WXfBÊUZ WXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀf ¸ff¦fÊ ´fSX d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ·ffNXf¦ffÔU ¸fZÔ BÀfe U¿fÊ MÑ`dRYIY IYf QffU fWXb°f SXWX°ff WX`Ü ´fifSXÔ·f WXû SXWXZ IYfg»fZþ IYe ½¹fUÀ±ffAûÔ IYf þf¹fþf »fZ³fZ EZÀfZ ¸fZÔ QdÃf¯f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY VffÀfIYe¹f WXfBÊ ÀIcY»f ·ffNXf¦ffÔU ´fWXbÔ¨fZÜBÀf U¿fÊ ¹fWX IYfg»fZþ IbYVff»f´fbSX, ¨fÔ¦fûSXf·ffNXf, ·ffNXf¦ffÔU, dMXIYSXf ´ffSXf,SXfþZ³Qi ³f¦fSX,´fiûRZYÀfSX IYf»fû³fe,dMXIYSXf ´ffSXf,´fbSXf³fe fÀ°fe AfdQ ÃfZÂfûÔ dIY »fû¦fûÔ IYû ÀfOÞXIY ´ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ·ffSXe ´fSXZVff³fe WXû°fe ±feÜ d³fSXÔ°fSX Qb§fÊMX³ffAûÔ IYe AfVfÔIYf f³fe SXWX°fe ±feÜ BÀf ff°f ´fifSXÔd·fIY °füSX ´fSX BÀfe ÀIcY»f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû¦ffÜ ßfe A¦fiUf»f ³fZ ÀIcY»f IZY A²¹f³f IYÃffAûÔ IYf AU»fûIY³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ffWX þb»ffBÊ °fIY Àf¸´fc¯fÊ °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ARYÀfSXûÔ IYû dQEÜ f°ff QZ dIY BÀf IYfg»fZþ ¸fZÔ BÀf U¿fÊ IY»ff Àf¸fcWX,Ufd¯fª¹f Àf¸fcWX AüSX dUÄff³f Àf¸fcWX IYe IYÃffEÔ »f¦fZ¦feÜ ¸ffWX A¦fÀ°f ¸fZÔ BÀf IYfg»fZþ CXîfMX³f dIY¹ff þfE¦ffÜ IYû À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ffÜ þ³f°ff IYû Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ Vfe§fi ¸fböY þeU³f IYf ¸fb£¹f »fÃ¹f ¨fdSXÂf IYf d³f¸ffÊ¯f WXû³ff ¨ffdWXE A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ ¸f³fb¿¹f IYf ¨fdSXÂf Àf¨¨ff AüSX A¨Lf °fû Àff IbYL A¨Lf WX`Ü ¨fdSXÂf OXfUfÔ-OXû»f WXbAf °fû Àff IbYL ¦fû»f WX`Ü þeU³f IYf ¸fb£¹f »fÃ¹f ¨fdSXÂf IYf d³f¸ffÊ¯f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¨fdSXÂf IYf fWXb°f fOÞXf Qf¹fSXf WX`Ü ff‘ þeU³f ¸fZÔ dþÀf °fSXWX Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYû ÀffÀfZ fOÞXf ÀfÔIYMX ¸ff³ff þf°ff WX` U`ÀfZ WXe ¨fdSXÂf ÀfÔIYMX ·fe ÀffÀfZ fOÞXf ÀfÔIYMX WX`Ü CXöY CXífSX Afþ AdJ»f ·ffSX°fU¿feÊ¹f Àff²fb¸ff¦feÊ VffÔ°f IiYfÔd°f þ`³f ÀfÔ§f IZY Af¨ff¹fÊ dUþ¹fSXfþ ¸fWXfSXfþ ³fZ ³ffIYûOÞXf ·fU³f ¸fZÔ ½¹föY dIYEÜ Af¨ff¹fÊßfe ³fZ IYWXf dIY ¦fb÷Y·f¦fUÔ°fûÔ ³fZ 6 ´fiIYfSX IYe ff°f f°ffBÊ WX`Ü A¦fSX þeU³f ¸fZÔ A´f³ff »fZ°fZ WX`Ô °fû WX¸ffSXf þeU³f ¨fdSXÂfVfe»f f³f þf°ff WX`Ü U`ÀfZ °fû ´fcSXZ þeU³f ¸fZÔ ¨fdSXÂf IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX³ff WX` »fZdIY³f ¨ff°fb¸ffÊÀf IYf»f ¸fZÔ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ¨fdSXÂf IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fb÷Y·f¦fUÔ°fûÔ IZY A³fbÀffSX ffþfSX IYe d¸fNXfBÊ,Af´fÀf IYe »fOÞXfBÊ, QcÀfSXûÔ IYe ·f¦fUf³f IYf ·fþ³f IYSXZÔ °fû Àff IbYL d¸f»f þf¹fZ¦ff A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ SXf¸f IYû ¦ff³fZ ÀfZ ¢¹ff ³fWXe d¸f»f°ffÜ SXf¸f ³ff¸f ¸fZÔ WXe ÀfÔÀffSX IZY ÀffSXZ ÀfbJ WX`Ü þeU³f IYe ³f`¹ff ´ffSX »f¦ff³fZ Uf»fZ WX` SXf¸f, ¹fdQ d³fâf´fcUÊIY ·f¦fUf³f IYf ·fþ³f-d¨f³°f³f IYSXZÔ °fû Àff IbYL d¸f»f þf¹fZ¦ffÜ SXf¸f IYe IY±ff IYû dþ°f³fe ffSX Àfb³fZÔ¦fZ UWX þeU³fÀffSX f³fIYSX Af³fÔdQ°f WXe IYSXZ¦ffÜ UÈð ÀfZUfßf¸f ¸fWXfQZU §ffMX SXûOX ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû ÀfbfWX 7 fþZ ÀfZ ¦fb÷Y ´fcd¯fÊ¸ff CX°ÀfU IYf Af¹fûþ³f SXJf ¦f¹ff WX`Ü UÈð ÀfZUfßf¸f ¸fWXfQZU §ffMX SXûOX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ßfeSXf¸f IY±ff IZY Àf¸ff´f³f dQUÀf ´fSX ÀfÔ°f SXfþeU³f¹f³f ³fZ IYWXf dIY SXf¸f IY·fe WXfSXZ ³fWXe ¹fWX SXf¸f ²f¸fÊ WX`Ü þf WX¸f ²f¸fÊ IYû Àf°ff°fZ WX` °fû WX¸fZÔ IYá WXû°ff WX` AüSX þf ²f¸fÊ IYe SXÃff IYSXZÔ¦fZ °fû ²f¸fÊ WX¸ffSXe SXÃff IYSXZ¦ffÜ ´fi·fb ßfeSXf¸f IYe ¸fdWX¸ff IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY dþÀfIYû »fb¦ffBÊ, df³ff QZJZ QUfBÊ, Qû ³fÔfSX IYe IY¸ffBÊ AüSX A¸f¨fcSX IYe JMXfBÊ ÀfZ f¨fûÜ CXöY 6 ff°fûÔ ¸fZÔ ÀffSXf ¨fdSXÂf Àf¸ffdWX°f WXû þf°ff WX`Ü ÀUfÀ±¹f d³f¸ffÊ¯f, ÀfÔfÔ²fûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f ·fe WXû³ff ¨ffdWXEÜ Af¨ff¹fÊßfe ³fZ IYWXf dIY ¨fdSXÂf WX` °fû Àff IbYL WX`, ³fWXeÔ WX` °fû IbYL ·fe ³fWXeÔÜ Jf³f-´ff³f ÀfÔ°fbd»f°f AüSX Àffd°UIY WX` °fû ¸f³fb¿¹f °f³f ÀfZ ÀUÀ±f WXû°ff WX`Ü ffþfSX IYe d¸fNXfBÊ ÀfZ f¨f³fZ IYf °ff°´f¹fÊ ffþfSX IZY ´fIYUf³fûÔ ÀfZ WX`Ü §fSX ¸fZÔ ´fIYUf³f f³ff³fZ Uf»fZ IYe, ´ffÂf IYe AüSX ´fIYUf³f IYe Vfbð°ff §fSX IYe SXWX°fe WX`Ü ¹fZ ·fûþ³f ¨fdSXÂf U Jf³fZ IZY d»fE A³fbIcY»f WXû°ff WX`Ü BÀfe °fSXWX Af´fÀf IYe »fOÞXfBÊ ÀfZ f¨fûÜ ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IYMXb°ff WX` °fû QVfÊ³f, UÔQ³f, ²f¸fÊ, ²¹ff³f ¸fZÔ ¸f³f ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ »fOÞXfBÊ IY·fe EIY °fSXRYf ³fWXeÔ WXû°feÜ Af´fIZY ·fe IbYL fû»f³fZ ÀfZ Àff¸f³fZ Uf»fZ IYû f»f d¸f»f°ff WX`Ü BÀfd»fE ¸f`Ô IYWX°ff WXcÔ Af´fÀf IYe »fOÞXfBÊ ÀfZ f¨fûÜ Afþ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfÔfÔ²f f³ff³ff IYdNX³f AüSX °fûOXÞ³ff AfÀff³f WX`Ü Àfe°ff SXf¸f d´fi¹f ³f WXû CXÀfZ LûOX QZ³ff ¨ffdWXEÜ ·f¦fUf³f IZY d»fE ´fiWX»ffQ ³fZ d´f°ff IYû LûOÞXf, dU·fe¿f¯f ³fZ ·ffBÊ IYû LûOXf,·fSX°f ³fZ ¸ffÔ IYû LûOXfÜ SXf¸f IZY QVfÊ³f IYSX³fZ IZY d»fE Äff³f AüSX ·fdöY IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü ¹fWX Àff A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY A³°f¦fÊ°f °fZ»feffa²ff ¸fSXe³f OÑXfBXU IZY Àff¸f³fZ ¦füSXU ´f±f IYe ¸fSX¸¸f°f IYSXf¹fZ A·fe LXWX ¸ffWX ·fe ³fWXeÔ fe°fZ, ¹fWX ÀfOÞXIY fQWXf»f WXû ¦f¹feÜ ffdSXVf ¸fZÔ ÀfOÞXIY IYe EIY ´fSX°f IYe IaYIiYeMX CXJOÞXIYSX d³fIY»f ¦f¹feÜ E¸fAfBÊXÀfe ÀfQÀ¹f U VfWXeQ UeSX ³ffSXf¹f¯f dÀfaWX UfOÊX IZY ´ff¿fÊQ Aªfe°f ¦fb÷Y AüSX ÀfÔ°fû IYe IÈY´ff ÀfZ ´fif~ WXû¦feÜ fZdMX¹fûÔ IZY Àff±f WXû SXWXZ L»f ´fSX þ°ffBÊX d¨fÔ°ff dU²fd¸fÊ¹fûÔ õfSXf WXþfSXûÔ fZdMX¹fûÔ IYû dQ»ff³fZ IZY d»fE ³fZVf³f»f WXfBÊUZ ´fSX SXfª¹f VffÀf³f IZY ¸fQ ÀfZ B³f AÔOXSXdfiþûÔ IZY d³f¸ffÊ¯f IYe SXfWX f³ffBÊÜ RY»fÀUøY´f SXfª¹f VffÀf³f IZY ¸fQ ÀfZ »f¦f·f¦f 75 IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f ÀfZ B³f dfiþûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY d³f¸ffÊ¯f ÀfZ Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ IY¸fe AfE¦fe °f±ff þf¸f þ`Àfe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IYû d³fþf°f d¸f»fZ¦feÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ Vfe§fi WXe d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSX³fZ IYe ff°f IYWXe, dþÀf ´fSX ARYÀfSXûÔ ¸fZÔ ¸ffWX dÀf°fÔfSX ¸fZÔ d³f¸ffÊ¯f ´fc¯fÊ IYSX »fZ³fZ IYe ff°f IYWXeÜ BÀf QüSXf³f »fûIYd³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f(ÀfZ°fb) IZY ¨feRY BÔþed³f¹fSX OXeIZY A¦fiUf»f, AfSXOXeE CX´ff²¹fÃf SX¸fZVf dÀfÔWX NXfIbYSX,þû³f A²¹fÃf Àffd»fIY dÀfÔWX NXfIbYSX,dþ»ff ·ffþ´ff IYû¿f²¹fÃf ¹fû¦fe A¦fiUf»f,WXdSXU»»f·f A¦fiUf»f, ´ff¿fÊQ dIYSX¯f ÀffWXc,dÀfdU»f »ffB³f ¸fÔOX»f A²¹fÃf ¸fbIZYVf ´fÔþUf³fe,OXfg dfWXfSXe ÀffWXc,Àfd¨f³f ¸fZ§ff³fe,¸f³fûWXSX ¨f°fUf³fe,þeU³f þ»f ÃfÂfe,ÀfÔþ¹f dÀfÔWX,Àfû¸fZVf dÂf´ffNXe,A°fb»f ¹ffQU CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IbYIYSZXªff ³fZ BXÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f ÀfOÞXIY ´fSX f`NXIYSX ´fiQVfÊ³f dIY¹ff AüSX »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IZY ¸faÂfe IZY dUSXû²f ¸fZÔ ³ffSZXffªfe dIY¹ffÜ ´ff¿fÊQ Aªfe°f IbYIYSZXªff IYf ÀffRY IYWX³ff W`X dIY ÀfOÞXIY IYe ¸fSX¸¸f°f IZY ³ff¸f ´fSX fOÞXf ·fi¿MXf¨ffSX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ³ff¦fdSXIYûÔ õXfSXf M`X¢Àf IZY ÷Y´f ¸fZÔ AQf IYe ¦f¹fe IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf ÀfOÞXIY ¸fSX¸¸f°f dQJfIYSX Àfe²û »fcMXe ªff SXWXe W`XÜ UÈð ÀfZUfßf¸f ¸fZÔ Afþ ¦fb÷Y ´fcd¯fÊ¸ff ¸fWXû°ÀfU ¦f»f°fe QûWXSXf³fZ Uf»fZ A´fSXfd²f¹fûÔ IYû ³f IYSXZÔ Ãf¸ff Afþ Àf¸ffþ A´f³fe VfdöY IYû ·fb»ff f`NXf WX`Ü A´f³fe VfdöY IYû ´fWX¨ff³fû, »fZdIY³f I`YÀfZ ¢¹fûÔdIY UWX VfdöY °fû dU·ffdþ°f WX`Ü CXÀf VfdöY IYû EIY WXû³ff WXû¦ff, þ`ÀfZ Af´fIYe ¸fb_e WX`Ü úPÞX d³f›¹f IYSX »fû dIY WX¸f ÀfÔ¦fdNX°f SXWXZÔ¦fZÜ IYûBÊ ·fe ¦f»f°fe EIY ffSX WXû °fû ¦f»f°fe IYWXe þf°fe WX` »fZdIY³f A¦fSX ffSX-ffSX WXû °fû A´fSXf²f IYWX»ff°fe WX`Ü EZÀfZ A´fSXf²fe IYû Ãf¸ff ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ffÜ ¦fb÷Y ´fcd¯fÊ¸ff ¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f UÈð ÀfZUfßf¸f ¸fWXfQZU §ffMX SXûOX ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû ÀfbfWX 7 fþZ ÀfZ ¦fb÷Y ´fcd¯fÊ¸ff CX°ÀfU IYf Af¹fûþ³f SXJf ¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ Àff²fIYûÔ IZY d»fE dUVfZ¿f Àf°ÀfÔ¦f, QVfÊ³f, ·fþ³f U ¦fb÷Y ´fcþf IYf IYf¹fÊIiY¸f WX` ´f›f°f ·fÔOXfSXf U ´fiÀffQe dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ L»f³fZ U CX³fIYe QbQÊVff WXû³fZ ´fSX ÀfÔ°fßfe ³fZ d¨fÔ°ff þ°ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf- ¸ffÔ-d´f°ff IZY Àff±f fZdMX¹fûÔ IYû Àfþ¦f SXWX³ff WXû¦ff °ffdIY IYûBÊ IYf»f³fZ¸fe SXfÃfÀf L»f ³f »fZÜ ·fZ¿f A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe VfWXSX SXf¹f´fbSX IZY ¸fWXf´füSX ´fi¸fûQ QbfZ ³fZ IYfSXd¦f»f dUþ¹f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX VfWXeQ IYüVf»f ¹ffQU IYû SXfþ²ff³fe VfWXSX IZY IYf»fe¸ff°ff ¸fÔdQSX IZY Àff¸f³fZ ¨ffÌY ´fSX VfWXeQ IYüVf»f ¹ffQU ¨ffÌY ¸fZÔ CX³fIZY Lf¹ffd¨fÂf ´fSX fQ»fIYSX IYûBÊ °fb¸WXfSXe ·ffU³ffAûÔ IZY Àff±f dJ»fUfOÞX ³f IYSXZÜ A´f³fe ·ff¿ff, UZVf, ¸f¹ffÊQf, d¸fMÐXMXe, ´fSXÔ´fSXfAûÔ IYf °¹ff¦f IYSX IY·fe B²fSX-CX²fSX ³fWXeÔ ·fMXIY³ff ¨ffdWXEÜ www.<strong>amanpath</strong>.com TODAY ¸fWXf´füSX ³fZ IYfSXd¦f»f dUþ¹f dQUÀf ´fSX VfWXeQ IYüVf»f IYû ¹ffQ dIY¹ff ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff¹fÊ¯f IYSX Qe ¦fBÊX AfaQSXfªfd»f ¸fSXe³f OÑXfBXU IZY Àff¸f³fZ ÀfOÞXIY IYe fQWXf»fe ´fSX ´ff¿fÊQ ³fZ dIY¹ff dUSXû²f ´fiQVfÊ³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BXÀf dUSXû²f °fe³f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ AfdJSXe ¨fSX¯f ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´fSX CXOÞX SXWXe IaYIiYeMX IYfZ EIYÂf IYSX »fûIY d³f¸ffÊ¯f ¸faÂfe SXfªfZVf ¸fc¯f°f IZY fa¦f»fZ ¸fZÔ LXûOÞXf ªffE¦ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX Àfû¸ff NXfIbYSX, ªfe°fc, faMXe d³fWXf»f, dUªf¹f, Àfbªfe°f, »fûIZYVf, ÀfSXRYSXfªf, BXIYSXf¸f, ³ffSXf¹f¯f, Àff¦fSX Qb»ff³fe, SXfWbX»f ¨f³QifIYSX, f»fc, CXØf¸f °ffaOXe Àf¸fZ°f IYBÊX »fû¦f CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ Àf¸fÀ°f SXfþ²ff³feUfdÀf¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ CX³WXZÔ VfWXfQ°f dQUÀf ´fSX ÀffQSX ³f¸f³f IYSX°fZ WXbE AfQSXfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¦fbøY ¦fûdUÔQ UfOXÊ IZY ´ff¿fÊQ d¸fd»fÔQ ¦fü°f¸f ÀfdWX°f LØfeÀf¦fPX ¹ffQU Àf¸ffþ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ ¦f¯f¸ff³¹fþ³fûÔ ³fZ VfWXfQ°f dQUÀf U IYfSXd¦f»f dUþ¹f dQUÀf ´fSX VfWXeQ IYüVf»f ¹ffQU IZY d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fÊ¯f IYSX ßfðfÀfb¸f³f Ad´fÊ°f dIY¹fZÜ ¸fWXf´füSX ßfe QbfZ ³fZ IYWXf dIY VfWXeQ IYüVf»f ¹ffQU õfSXf QZVf IYû A¸f³f ´f±f ³¹fcªf SXf¹f´fbSXÜ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf AüSX Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ff ÀffWXc ¹fWXfa dSXÀff»fe (d·f»ffBÊ) IZY AfVfe¿f ³f¦fSX dÀ±f°f VfdöY ·fU³f ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³f õfSXf Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf Àf¸ffþ AüSX ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe À½fÀ±f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY d»fE A¸fÈ°f E½fa SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ½fSXQf³f ßfe °fb»fÀfe IYfSXd¦f»f ¹fbð ¸fZÔ dUþ¹f dQ»ff³fZ Qe ¦fBÊ VfWXfQ°f IYû SXf¹f´fbSX ÀfdWX°f Àf¸fc¨fZ LØfeÀf¦fPX SXfª¹f IZY Àf¸fÀ°f d³fUfÀfe ¦f¯f ¹fb¦fûÔ-¹fb¦ffÔZ °fIY ÀfQÙ ÀfÀf¸¸ff³f ³f¸f³f IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZ EUÔ VfWXeQ IYüVf»f ¹ffQU IYf ´fb¯¹f À¸fSX¯f IYSX³fZ ´fSX LØfeÀf¦fPX IZY ´fi°¹fZIY d³fUfÀfe IYû ¦füSXU IYe A³fb·fcd°f WXû°fe SXWXZ¦feÜ VfWXeQ IYüVf»f ¹ffQU IYe QZVf IYe SXÃff IZY d»fE Qe ¦fBÊ VfWXfQ°f ³fZ ´fcSXZ LØfeÀf¦fPX SXfª¹f IYf ¦füSXU QZVf Qbd³f¹ff ¸fZÔ fPÞXf¹ff WX`Ü ·fcd¸fIYf fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü Afþ WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ A´f³fe ÀfVföY Ad·f½¹fdöY QþÊ IYe WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ ´ffa¨f °fSXWX IYe °fb»fÀfe IZY ´fü²fûÔ IYf AIÊY 200 ÀfZ Ad²fIY SXû¦fûÔ ¸fZÔ »ff·fQf¹fIY ªf`ÀfZ µ»fc, OZÔX¦fc, fbJfSX, ªfbIYf¸f, JfaÀfe, ªfûOÞXûÔ IYf QQÊ, ¸fûMXf´ff, »fOX ´fiZVfSX, »fOX Vfb¦fSX, Q¸ff, E»f»fªfeÊ, W`X´fZMXfBMXÀf, ªf»f³f, ¸fcÂf Àfafad²f°f SXû¦f, ¦fdNX¹ff, ¸fSXûOX, f½ffÀfeSX, ´ff¹fdSX¹ff, ³fIYÀfeSX, RZYRYOÞXûÔ IYe Àfcªf³f, A»ÀfSX, ÀMÑX`Àf, ±fIYf³f, ·fcJ ³fWXeÔ »f¦f³ff, CX»MXe, dWX¨fIYe, ´fZMXQQÊ, ´fZMX IZY IYeOÞZX B°¹ffdQÜ ´ff³fe IYû VfbQÐ²f IYSX°fe W`XÜ 100% Af¦fZÊd³fIY °f±ff W.H.O. QÐ½ffSXf ´fi¸ffd¯f°f ´fiQZVf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ßf¸fUeSXûÔ IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf þû³f À°fSXe¹f ´fidVfÃf¯f Afªf ÀfZ SXf¹f´fbSÜ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf d³f:VföY ½¹fdöY Ad²fIYfSX d³f¹f¸f 2016 IZY Af²ffSX ´fSX 21 ´fiIYfSX IYe d³f:VföY°ff IZY d»fE ´fiQZVf ½¹ff´fe ÀfUZÊ WXZ°fb þû³f À°fSXe¹f ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f 27 þb»ffBÊ IYû SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fifSXÔ·f dIY¹ff þfE¦ffÜ SXf¹f´fbSX þû³f IZY 07 dþ»fûÔ SXf¹f´fbSX, ¸fWXfÀf¸fbÔQ, f»füQfffþfSX ,¦fdSX¹fffÔQ, Qb¦fÊ,²f¸f°fSXe AüSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IZY d»fE 27 þb»ffBÊ IYû SXf¹f´fbSX dþ»fZ IZY IY»fZ¢MXûSXZMX ·fU³f dÀ±f°f IÈYd¿f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ÀfbfWX 10 fþZ ÀfZ Vff¸f 06 fþZ °fIY ´fidVfÃf¯f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ dþ»ff AÀ´f°ff»f ÀfZ OXfg¢MXSX ,Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe –IY¸fÊ¨ffSXe ,·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY IYfg¸f³f ÀfdUÊÀf ÀfZÔMXSX AüSX ÀU¹fÔ ÀfZUe ÀfÔÀ±ff Àf¸f±fÊ IZY ´fid°fd³fd²f Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ BÀfe ´fiIYfSX df»ffÀf´fbSX þû³f IZY 07 dþ»fûÔ df»ffÀf´fbSX ,¸fbÔ¦fZ»fe,IYfeSX²ff¸f,þfÔþ¦feSX-¨ff¸´ff, IYûSXff,fZ¸fZ°fSXf AüSX SXf¹f¦fPÞX IZY d»fE 28 þb»ffBÊ IYû df»ffÀf´fbSX dþ»fZ IZY IY»fZ¢MXûSXZMX ·fU³f ¸fZÔ dÀ±f°f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ÀfbfWX 10 fþZ ÀfZ Vff¸f 06 fþZ °fIY ´fidVfÃf¯f Af¹fûdþ°f WX` dþÀf¸fZÔ dþ»ff AÀ´f°ff»f ÀfZ OXfg¢MXSX ,Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe IY¸fÊ¨ffSXe ,·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY IYfg¸f³f ÀfdUÊÀf ÀfZÔMXSX AüSX ÀU¹fÔ ÀfZUe ÀfÔÀ±ff Àf¸f±fÊ IZY ´fid°fd³fd²f Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ Àf¸ffþ IZY CX°±ff³f IZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfÔ¦fdNX°f WXû³ff WXû¦ff : SX¸fVfe»ff VfdöY d¸f»f°fe WX` AüSX A¦fSX ¸fdWX»ffEÔ ÀfÔ¦fdNX°f WXû þfEh °fû Àf¸ffþ ÀfZ WXSX fbSXfBÊ IYû J°¸f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ Àf½fÊ SXû¦f ³ffVfIY EIY d¦f»ffÀf ´ff³fe ¸fZÔ EIY fcaQ, WXSX SXûªf 4 ÀfZ 5 fbaQZ d³fSXû¦fe SXWX³fZ IZY d»fE A½fV¹f ´fe¹fZÔ WX¸ffSmX IbYLX A³fûJZ CX°´ffQ X X X X 1. Àfü³Q¹fÊ IYe QZJ·ff»f CX°´ffQ 2. À½ffÀ±¹f QZJ·ff»f CX°´ffQ ■ E»fû½fZSXf ªfcÀf ■ WXfÊ»f ff»fûÔ IZY °fZ»f ■ Àfaªfe½f³fe fcMXe ■ I`YVf½fe³f Vf`¸´fc ■ ªfe½f³f Vfd¢°f SXÀf ■ RZY¸fe MXfBÊMX (½fZªfe³f»f ªfZ»f) ■ WXfÊ»f ¦fie³f ¸fZ³¦fû ªfcÀf ■ WXfÊ»f ¦fû»OX RZYdVf¹f»f IiYe¸f ■ ¦fSX¸f ¸fÀff»ff ■ E»fû ªfZ»f, E»fû IiYe¸f ■ WX»Qe, »ff»f d¸f¨fÊ ■ AfBÊ ¸ffÀIY, RZYÀf ¸ffÀIY ■ WZX»Qe Afg¹f»f ■ Af¹fb½fZÊdQIY °½f¨ff IYe ■ E»fû ¸faªf³f ■ QZJ·ff»f Àfffb»f ■ ¸ff»feVf °fZ»f ■ WXfÊ»f °½f¨ff MXû³fSX Àfffb³f ■ ¸fûMXf´ff IY¸f IYSX³fZ IYe Q½ffBÊ¹ffa ¸ffIZÊYdMaX¦f WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX :- ²f³f»fÃ¸fe WXfÊ»f °ff°¹ff´ffSXf SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) 492001-¸fû. 98274-06573 C M Y K
Page 1 and 2: C M Y K SXf¹f´fbS, VfbIiYUfS 27
Page 3 and 4: C M Y K ÚUæcÅþUèØ çãU‹¼
Page 5 and 6: 27 ªfb»ffBÊX 2018 5 VfbIiY½ffSX
Page 7 and 8: C M Y K C M Y K C M Y K C M Y K 27
Page 9 and 10: C M Y K C M Y K S PORTS AfBÊ´feE
Page 11: C M Y K ½f»OÊX SXf¹f´fbSX d½f
Page 15 and 16: C M Y K fÀ°fSX VfbIiY½ffSX, 27

amanpath

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?