Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4<br />
CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ »fOÞXdIY¹ffÔ<br />
Qû Àff»f ´fWX»fZ °fIY CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ QfdJ»ff »fZ³fZ<br />
Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff °fe³f IYSXûOÞX ±fe, þû d´fL»fZ Àff»f ÀffPÞXZ<br />
°fe³f IYSXûOÞX WXû ¦fBÊ AüSX BÀf Àff»f BÀfZ ·fe ´ffSX IYSX ¦fBÊ<br />
WX<br />
Àfa´ffQIYe¹f<br />
SX Àff»f þf QÀfUeÔ AüSX ffSXWXUeÔ IYÃff IZY ³f°feþZ Af°fZ WX`Ô, °fû BÀfIYe<br />
JfSX AJffSXûÔ ¸fZÔ IbYL BÀf ÀfbJeÊ IZY Àff±f L´f°fe WX`- BÀf ffSX ·fe<br />
»fOÞXdIY¹fûÔ ³fZ ffþe ¸ffSXeÜ Àff»f-QSX-Àff»f WX¸f BÀfZ QZJ³fZ IZY AfQe WXû ¦fE WX`Ô<br />
AüSX ¹fWX ¸ff³f f`NXZ WX`Ô dIY IY¸f ÀfZ IY¸f ´fPÞXfBÊ-d»fJfBÊ IZY IYf¸f ¸fZÔ »fOÞXdIY¹ffÔ<br />
»fOÞXIYûÔ ÀfZ fWXb°f Af¦fZ þf ¨fbIYe WX`ÔÜ »fZdIY³f þf ff°f CX¨¨f dVfÃff IYe Af°fe<br />
WX`, °fû IYWXf³fe IbYL AüSX WXe WXû þf°fe WX`Ü BÀf IYWXf³fe IYû AdJ»f ·ffSX°fe¹f CX¨¨f<br />
dVfÃff ÀfUZÊÃf¯f IZY AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ ª¹ffQf A¨Le °fSXWX Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`Ü QÀfUeÔ<br />
AüSX ffSXWXUeÔ IYÃff ¸fZÔ A½U»f SXWX³fZ Uf»fZ f¨¨fZ CX¨¨f dVfÃff IYe AûSX fPÞX°fZ WX`Ô,<br />
»fZdIY³f UWXfÔ ³f þf³fZ ¢¹ff WXû°ff WX` dIY ffþe dRYSX ÀfZ »fOÞXIYûÔ IZY WXf±f Af þf°fe<br />
WX`Ü CX¨¨f dVfÃff IYf °ffþf ÀfUZÊÃf¯f f°ff°ff WX` dIY QZVf d´fL»fZ Àff»f dþ³f 3.6<br />
IYSXûOÞX LfÂfûÔ ³fZ CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ QfdJ»ff d»f¹ff, CX³f¸fZÔ ÀfZ ¸fWXþ 1.7 IYSXûOÞX WXe<br />
LfÂffEÔ ±feÔÜ ¹ff³fe LfÂfûÔ IZY ¸fbIYff»fZ LfÂffAûÔ IYf ´fid°fVf°f 47.6 WXe ±ffÜ<br />
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fWX ´fid°fVf°f A¦fSX 21.8 WX`, °fû A³fbÀfcd¨f°f<br />
þ³fþfd°f¹fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fû ¸fWXþ 15.9 WXe WX`Ü WXf»ffÔdIY ¹fWX ÀfÔ£¹ff fPÞX SXWXe<br />
WX`Ü dVfÃff þ`ÀfZ-þ`ÀfZ CX¨¨f°fSX WXû°fe þf°fe WX`, ¹fWX AÔ°fSX AüSX ·fe fPÞX°ff þf°ff<br />
WX`Ü AüSX Vfû²f °fIY ´fWXbÔ¨f°fZ-´fWXbÔ¨f°fZ IYfRYe ª¹ffQf fPÞX þf°ff WX`Ü 2017-18<br />
IYf ÀfUZÊÃf¯f f°ff°ff WX` dIY BÀf QüSXf³f QZVf ¸fZÔ IbY»f 34 WXþfSX ´feE¨fOXe AUfgOXÊ<br />
WXbBÊÔ, dþ³f¸fZÔ ÀfZ 20,179 ´feE¨fOXe LfÂfûÔ IYû d¸f»feÔ, þfdIY LfÂffAûÔ IZY dWXÀÀfZ<br />
¸fWXþ 14,221 ´feE¨fOXe WXe AfBÊÔÜ EIY AüSX ff°f ¹fWX ·fe WX` dIY d´fL»fZ ÀfUZÊ<br />
IZY ¸fbIYff»fZ ´feE¨fOXe WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fe LfÂffAûÔ IYf A³fb´ff°f BÀf ÀfUZÊ IZY<br />
QüSXf³f §fMXf WX`Ü ÀfUZÊÃf¯f ¹fWX ·fe f°ff SXWXf WX` dIY SXf¿MÑXe¹f ¸fWX°U IZY dVfÃff<br />
ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff A³¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY ¸fbIYff»fZ ÀffÀfZ IY¸f WX`Ü<br />
d³f¨f»fe IYÃffAûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX ¸ff³f ¨fbIZY WX`Ô dIY LfÂffEÔ ª¹ffQf ¸fZWX³f°f IYSX°fe<br />
WX`Ô, °fû dRYSX EZÀff ¢¹ff WX` dIY CX¨¨f dVfÃff °fIY ´fWXbÔ¨f°fZ-´fWXbÔ¨f°fZ CX´f»fd²f¹ffÔ LfÂfûÔ<br />
IYû ª¹ffQf d¸f»f þf°fe WX`Ô? þf °fIY WX¸f BÀf AÔ°fSX IYû ³fWXeÔ ´ffMX QZ°fZ, fZMXe<br />
´fPÞXfAû IYf Àf´f³ff A²fcSXf WXe SXWXZ¦ffÜ ¹fWX ÀfUZÊ 2011 ¸fZÔ VfbøY WXbAf ±ff AüSX<br />
BÀfIYf ¸fIYÀfQ ±ff QZVf ¸fZÔ CX¨¨f dVfÃff IYf EIY EZÀff ·fSXûÀfZ¸fÔQ OXfMXffZÀf °f`¹ffSX<br />
IYSX³ff, dþÀfÀfZ CX¨¨f dVfÃff IYe dÀ±fd°f IYû ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ Àf¸fÓff þf ÀfIZY AüSX<br />
CXÀfIZY AfÔIYOÞXZ Af¦fZ ³fed°f¹ffÔ f³ff³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfWXf¹fIY WXû ÀfIZYÔÜ d´fL»fZ IbYL<br />
ÀfUZÊÃf¯fûÔ IYû Àff¸f³fZ SXJ »fZÔ, °fû EIY ff°f °fû ÀffRY WXû þf°fe WX` dIY CX¨¨f dVfÃff<br />
¸fZÔ QfdJ»ff »fZ³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff °fZþe ÀfZ fPÞX SXWXe WX`Ü fZVfIY BÀfIYf EIY fOÞXf<br />
IYfSX¯f ¹fWX ·fe WX` dIY CX¨¨f dVfÃff QZ³fZ Uf»fZ ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe fPÞX SXWXe WX`Ü<br />
³fE dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f Jb»f SXWXZ WX`Ô, ´fbSXf³fZ dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f A´f³fZ ¹fWXfÔ ÀfeMXûÔ IYe<br />
ÀfÔ£¹ff ·fe fPÞXf SXWXZ WX`Ô AüSX ³fE I`YÔ´fÀf ·fe Jû»f SXWXZ WX`ÔÜ Qû Àff»f ´fWX»fZ °fIY<br />
CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ QfdJ»ff »fZ³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff °fe³f IYSXûOÞX ±fe, þû d´fL»fZ Àff»f<br />
ÀffPÞXZ °fe³f IYSXûOÞX WXû ¦fBÊ AüSX BÀf Àff»f BÀfZ ·fe ´ffSX IYSX ¦fBÊÜ »fZdIY³f A¦fSX WX¸f<br />
´fd›¸f IZY dUIYdÀf°f QZVfûÔ IYe ´fOÞXûÀfe ¨fe³f ÀfZ °fb»f³ff IYSXZÔ, °fû ¹fWX ÀfÔ£¹ff AüSX<br />
BÀf¸fZÔ WXû SXWXe fPÞXû°fSXe IYfRYe ³fWXeÔ WX`Ü<br />
WX<br />
29 ªfb»ffBÊX 2018<br />
SXdUUfSX<br />
¸fbQÐQZ IYe ff°f<br />
ÀfÔþ¹f IbYÔQ³f, À°fa·fIYfSX<br />
Bd°fWXfÀf IYe ²ffSXf<br />
²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IZY Àff±f WX`<br />
¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ U`¨ffdSXIY À°fSX ´fSX EIY dUd¨fÂf dUSXû²ff·ffÀf<br />
dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü °feUi dUIYfÀf IZY ´fÃf²fSX IbYL »fû¦f QZVf IYû dWXÔQc SXf¿MÑX<br />
f³ffE þf³fZ IYe ·fe UIYf»f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ U°fʸff³f ÀfSXIYfSX ·fe BÀf AÔ°fdUÊSXû²f IYû<br />
Àff²f IYSX Af¦fZ fPÞX³ff ¨ffWX°fe WX` þû dIY ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü IYûBÊ ·fe ¸fþWXfe SXf¿MÑX<br />
dUIYfÀf IZY SXfÀ°fZ ´fSX fWXb°f Af¦fZ ³fWXeÔ fPÞX ÀfIY°ffÜ CXÀfÀfZ WX¸fZVff Af¦fZ IYûBÊ<br />
²f¸fÊd³fSX´fZÃf SXf¿MÑX SXWXZ¦ffÜ ¹fWX ff°f Bd°fWXfÀf ³fZ Àffdf°f IYe WX`Ü ¹fcSXû´f ¸fZÔ SXfª¹f IYû<br />
¨f¨fÊ IYe Lf¹ff ÀfZ d³fIYf»f³fZ IYf Ad·f¹ff³f WXe dUIYfÀf IYe AfIYfÔÃff ÀfZ ´fiZdSX°f<br />
±ffÜ þf IYfSXûffSX fPÞXf³fZ AüSX ´fcSXe Qbd³f¹ff ÀfZ ½¹ff´ffSX IYSX³fZ IYe B¨Lf AüSX<br />
þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXbBÊ °fû »f¦ff dIY ²f¸fÊ BÀf ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ff²ff f³f SXWXf WX`Ü °ff CX·fSX<br />
SXWXZ IYfSXûffdSX¹fûÔ, ³ffdUIYûÔ, A³UZ¿fIYûÔ ³fZ SXfþf IYû ¸fþfc°f<br />
f³ff¹ff °ffdIY UWX ¨f¨fÊ IZY d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ AfþfQ WXûIYSX SXfª¹f<br />
IYSX ÀfIZYÜ ¹fWX ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IYe VfbøYAf°f ±feÜ ¹fWX ¸ff³ff<br />
¦f¹ff dIY ²f¸fÊ EIY d³fþe ¸ff¸f»ff WX`Ü ¸fþWXf IYf A»f¦f<br />
ÃfZÂf WX` AüSX SXfª¹f IYf A»f¦fÜ BÀf °fSXWX IYBÊ ¸fþfc°f SXfþf<br />
CX·fSXZ AüSX CX³WXûÔ³fZ ¨f¨fÊ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYû Àfed¸f°f IYSX<br />
dQ¹ffÜ CXÀfIZY ffQ dIYÀf °fSXWX IbYL °ffIY°fUSX QZVf CX·fSXZ<br />
AüSX CX³WXûÔ³fZ ´fcSXe Qbd³f¹ff ´fSX SXfþ dIY¹ff, ¹fWX Bd°fWXfÀf WX¸fZÔ ¸ff»fc¸f WX`Ü Afþ ·fe<br />
CX³f QZVfûÔ IYe dUIYfÀf ´fidIiY¹ff WX¸ffSXf AfQVfÊ WX` AüSX WX¸f CX³fIZY þ`Àff f³f³fZ IYe<br />
IYûdVfVf ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ AfBÊ EIY ÀMXOXe ³fZ ·fe BÀf ff°f IYe ´fbdá IYe<br />
WX` dIY ÀfZ¢¹fb»fSX QZVf dUIYfÀf ¸fZÔ Af¦fZ WX`ÔÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fdÂfIYf ÀffBÔÀf<br />
AOXUfÔÀfZþ ¸fZÔ L´fe BÀf JfÀf ÀMXOXe dSX´fûMXÊ IYf d³f¿IY¿fÊ ¹fWX WX` dIY þû Àf¸ffþ<br />
¹ff QZVf dþ°f³ff ²f¸fÊd³fSX´fZÃf WXû°ff WX`, UWXfÔ Afd±fÊIY dUIYfÀf IYe ¦fd°f CX°f³fe °fZþ<br />
WXû°fe WX`Ü Àfü A»f¦f-A»f¦f QZVfûÔ ¸fZÔ d´fL»fe ´fcSXe EIY Vf°ffQe (1900 ÀfZ<br />
2000) IZY QüSXf³f Àf¸ffþ ¸fZÔ ´fi¨fd»f°f ¸fc»¹fûÔ AüSX UWXfÔ ¨f»fe Afd±fÊIY dUIYfÀf<br />
´fidIiY¹ff IZY A²¹f¹f³f ´fSX Af²ffdSX°f BÀf dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY, ¹fWX ¸ff³¹f°ff NXeIY<br />
³fWXeÔ WX` dIY Afd±fÊIY dUIYfÀf ÀfZ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff þ`ÀfZ ¸fc»¹f ¸fþfc°f WXû°fZ WX`ÔÜ<br />
UfÀ°fU ¸fZÔ ´fidIiY¹ff BÀfIZY CX»fMX ¨f»f°fe WX`Ü ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff þ`ÀfZ ¸fc»¹f ¸fþfc°f<br />
WXû³fZ ´fSX Àf¸ffþ ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f°ff Af°fe WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX, Qû³fûÔ ¸fZÔ ´fi°¹fÃf IYf¹fÊ-<br />
IYfSX¯f ÀfÔfÔ²f °fû ³fWXeÔ d¸f»fZ, »fZdIY³f þ`ÀfZ-þ`ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ÀfdWX¿¯fb°ff Af°fe WX`,<br />
U`ÀfZ-U`ÀfZ Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ AfffQe IZY ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf dWXÀÀfZ IYe<br />
ÀfWXþ ÀfWX·ffd¦f°ff fPÞX°fe WX`Ü ¹fWX ÀfdWX¿¯fb°ff ²f¸fÊ °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü U`¹fdöYIY<br />
Ad²fIYfSXûÔ IYû ¸ff³¹f°ff QZ³fZUf»fZ ¸fc»¹fûÔ IZY Àff±f ·fe ¹fWXe ff°f WX`Ü<br />
kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f<br />
AfBÊX W`X RbYWXfSX ¦fûSXe, ÀffU³f ·fe Af ¦f¹ff W`X,<br />
Af³fZ IYe JfSX °fZSXe, d¸f»f ³fWXeÔ ´ffBÊX W`XÜ<br />
´fiZ¸f IZY ³f¦fSX ¸fZÔ W`, ¨ffaQ³fe °fb¸WXe ÀfZ ¦fûSXe,<br />
SXüVf³fe °fb¸WXea ÀfZ ÀffSXe, AüSX A÷Y¯ffBÊX W`XÜÜ<br />
´fcLX°ff W`X ´f³f§fMX, °fZSXe ´ff¹f»fûÔ IYf ´f°ff,<br />
°fZSXe ¸fbÀIYf³f IY¯f, IY¯f ¸fZÔ Àf¸ffBÊX W`XÜ<br />
¸fd³QSXûÔ IYe §fadMX¹fûÔ ¸fZÔ, ffaÀfbSXe IYe °ff³f ¸fZÔ °fc,<br />
¸fZSXe ¨ffWX°fûÔ IYe ¦fûSXe, °fc WXe VfWX³ffBÊX W`XÜÜs<br />
»fûIY¦fe°fûÔ IYf ¸fWXe³ff WX` ÀffU³f<br />
ÀfÈdá, ÀÂfe AüSX ´fiIÈYd°f IYf ¸fWXe³ff ÀffU³f VfbøY<br />
WXû SXWXf WX`Ü BÀfZ »fûIY¦fe°fûÔ IYf ¸fWXe³ff ·fe IYWX°fZ<br />
WX`ÔÜ »fûIY¦fe°fûÔ IYe údá ÀfZ QZJZÔ °fû IYûBÊ EIY<br />
¸fWXe³ff EZÀff ³fWXeÔ WX`, dþÀf¸fZÔ B°f³fZ °fSXeIZY IZY ¦fe°f ¦ff¹fZ þf³fZ<br />
IYf ¨f»f³f SXWXf WXûÜ ¦fb¯fe-Äff³feþ³f °fû ¹fWX ·fe IYWX°fZ WX`Ô dIY<br />
·f»fZ WXe fÀfÔ°f IYû FY°fbAûÔ IYf SXfþf IYWX°fZ WXûÔ, »fZdIY³f<br />
¸füÀf¸f IYe SXf³fe °fû ÀffU³f WXe WX`Ü ÀffU³f IZY ¸fZ§f ´fSX WXe fÀfÔ°f<br />
IZY CX»»ffÀf AüSX SXÔ¦f IYf ·fdU¿¹f dMXIYf WXû°ff WX`Ü Af A¦fSX<br />
BÀfZ »fûIY¦fe°fûÔ IYe údá ÀfZ QZJZÔ °fû<br />
EIY ¸ffWX IZY ÀffU³f ¸fZÔ ¦fe°fûÔ IYe<br />
dUdU²f°ff WX`Ü VfbøYAf°f JZ°fe IZY<br />
¦fe°fûÔ ÀfZ WXû°fe WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWX<br />
SXû´f³fe IYf ¸füÀf¸f WXû°ff WX`Ü dRYSX<br />
ÀffU³f VfbøY WXû°fZ WXe dVfU IYf ¦fe°f<br />
¦ff¹ff þf³fZ »f¦f°ff WX`Ü IYþSXe AüSX<br />
Ófc»ff ¦fe°f °fû BÀfIYe ´fWX¨ff³f ¸fZÔ<br />
Vffd¸f»f WX` WXeÜ ÀffU³f IYû dVfU<br />
IYf ¸fWXe³ff IYWXf ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f<br />
AfdJSXe IYf ´ffÔ¨f dQ³f °fû ¹fWX SXf²ff AüSX IÈY¿¯f IYf WXû þf°ff<br />
WX`Ü Ófc»f³fû°ÀfU IYf WXû þf°ff WX`Ü AüSX BÀf fe¨f ÀffU³f ¸fZÔ<br />
A¦fSX 15 A¦fÀ°f Af ¦f¹ff °fû QZVf IZY ¦fe°f IYf A»f¦f<br />
CX»»ffÀf SXWX°ff WX` AüSX AfdJSXe dQ³f °fû ¹fWX ·ffBÊ-fWX³f IZY<br />
´fUÊ SXÃfffÔ²f³f IYf WXû WXe þf°ff WX`Ü »fZdIY³f ´fcSXZ QZVf AüSX<br />
Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀffU³f IYf EIY SXÔ¦f IYþSXe dfJZSX°ff WX`Ü<br />
IYþSXe AüSX ÀffU³f EIY QcÀfSXZ IZY ´f¹ffʹf WX`ÔÜ AüSX þf IYþSXe<br />
IYe ff°f ¨f»f°fe WX` °fû ÀffÀfZ ´fWX»fZ ³ff¸f d¸fSXþf´fbSX IYf WXe<br />
Af°ff WX`Ü ¸ff³¹f°ff WX` dIY IYþSXe IYe dU²ff UWXeÔ ÀfZ d³fIY»fe<br />
WX`, dþÀfZ Qbd³f¹ff ¸fZÔ R`Y»ff¹ff f³ffSXÀf ³fZÜ IYBÊ IYWXfd³f¹ffÔ WX`Ô<br />
IYþSXe IZY ´feLZÜ IYûBÊ BÀfZ IYþ»fe QZUe ÀfZ þûOÞX°ff WX`,<br />
dþ³fIYf ¸fÔdQSX WX` CXÀf B»ffIZY ¸fZÔ °fû IYûBÊ IYþ»fe ³ff¸fIY<br />
³ffd¹fIYf ÀfZ, dþÀf³fZ ´fiZ¸f IYe °fOÞX´f IZY Àff±f A´f³fZ QbJ AüSX<br />
dfSXWX IYû ÀUSX QZ³ff VfbøY dIY¹ff °fû IYþ»fe ¦ff¹f³f IYe dU²ff<br />
þ³¸fe, þû ffQ ¸fZÔ IYþSXe IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff ¦f¹ffÜ J`SX,<br />
IYþSXe IYe d¸f±fIYe¹f IYWXfd³f¹ffÔ °fû PXZSXûÔ WX`Ô, »fZdIY³f WXIYeIY°f<br />
IYe IYWXf³fe ¹fWXe WX` dIY IYþSXe ¦ff¹f³f IYû d¸fSXþf´fbSX AüSX<br />
[ ³fªfdSX¹ff ]<br />
þf IYþSXe IYe ff°f ¨f»f°fe WX` °fû ÀffÀfZ ´fWX»fZ ³ff¸f d¸fSXþf´fbSX IYf WXe Af°ff WX`Ü ¸ff³¹f°ff WX` dIY IYþSXe IYe dU²ff UWXeÔ ÀfZ d³fIY»fe WX`, dþÀfZ Qbd³f¹ff ¸fZÔ R`Y»ff¹ff f³ffSXÀf ³fZÜ IYBÊ IYWXfd³f¹ffÔ WX`Ô IYþSXe IZY ´feLZÜ<br />
IYûBÊ BÀfZ IYþ»fe QZUe ÀfZ þûOÞX°ff WX`, dþ³fIYf ¸fÔdQSX WX` CXÀf B»ffIZY ¸fZÔ °fû IYûBÊ IYþ»fe ³ff¸fIY ³ffd¹fIYf ÀfZ, dþÀf³fZ ´fiZ¸f IYe °fOÞX´f IZY Àff±f A´f³fZ QbJ AüSX dfSXWX IYû ÀUSX QZ³ff VfbøY dIY¹ff °fû IYþ»fe ¦ff¹f³f<br />
IYe dU²ff þ³¸fe, þû ffQ ¸fZÔ IYþSXe IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff ¦f¹ffÜ J`SX, IYþSXe IYe d¸f±fIYe¹f IYWXfd³f¹ffÔ °fû PXZSXûÔ WX`Ô, »fZdIY³f WXIYeIY°f IYe IYWXf³fe ¹fWXe WX` dIY IYþSXe ¦ff¹f³f IYû d¸fSXþf´fbSX AüSX f³ffSXÀf IZY<br />
IYþSXeffþûÔ ³fZ Af¦fZ fPÞXf¹ffÜ BÀf IYþSXe ³fZ, Qû³fûÔ VfWXSXûÔ AüSX B»ffIYûÔ IYû EIY ÀfcÂf ¸fZÔ þûOÞXfÜ IYþSXeffþe EIY ´fSXÔ´fSXf ±fe, dþÀf¸fZÔ ÀfUf»f-þUff IYf QüSX ¨f»f°ff ±ffÜ þ`ÀfZ IY½Uf»fe ¸fZÔ QZJ°fZ WX`Ô, Qb¦fû»ff ¸fZÔ<br />
QZJ°fZ WX`Ô, U`ÀfZ WXeÜ SXf°f-SXf°f ·fSX IYþSXeffþe WXû°fe ±feÜ ¹fWX ´fcSXZ ÀffU³f ¨f»f°ff ±ffÜ ÀffU³f ¸fZÔ IYþSXe IYf AJfOÞXf »f¦f°ff ±ffÜ AüSX þf WX¸f IYþSXeffþûÔ IYe ff°f IYSX°fZ WX`Ô °fû EIY ³ff¸f ´fi¸fbJ°ff ÀfZ CX·fSXIYSX<br />
Af°ff WX`Ü UWX ³ff¸f WX` ÀfbÔQSX UZV¹ff IYfÜ IYþSXe IYe SXf³fe IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô CX³WXZÔÜ WX¸f Àff IY¸f þf³f°fZ WX`Ô CX³fIZY ffSXZ ¸fZÔ »fZdIY³f EIY þ¸ff³fZ ¸fZÔ fSXÀff°fe ¨ffÔQ ³ff¸f ÀfZ d»fdJ°f CX³fIYe dIY°fff fWXb°f ¸fVfWXcSX ±fe<br />
IY»ffIYfSXûÔ IZY fe¨fÜ CX³WXZÔ JbQ WXe fSXÀff°fe ¨ffÔQ IYWXf þf°ff ±ffÜ ÀfbÔQSX UZV¹ff IYe WXe ¸fc»f SX¨f³ff WX` d¸fSXþf´fbSX IYBÊ»fA ¦fb»fþfSX WXû... þû Afþ Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸fVfWXcSX WX` AüSX IYþSXe¦fe°fûÔ IYf ´f¹ffʹf ·feÜ ÀfbÔQSX<br />
EIY ÀfbVfe»f »fOÞXIYe ±fe, dþÀfIYf A´fWXSX¯f °ff IZY d¸fdÀfSX ³ff¸fIY ¦fbÔOXZ ³fZ IYSX d»f¹ff ±ff AüSX CX³fIYf ³ff¸f ÀfbÔQSX UZV¹ff IYSX dQ¹ff ±ffÜ ÀfbÔQSX IYû »fZIYSX d¸fdÀfSX IYþSXe IZY AJfOÞXZ ¸fZÔ þf°ff ±ffÜ UWX fOÞXZ ÀfZ fOÞXZ<br />
IYdU¹fûÔ ÀfZ IYþSXe IZY AJfOÞXZ ¸fZÔ MXIYSXf°fe ±feÜ »fZdIY³f d¸fdÀfSX AÔ¦fiZþûÔ IYf Q»ff»f ±ff AüSX ÀfbÔQSX IYû ¹fWX ff°f AJSX°fe ±feÜ<br />
IZY<br />
¨fÔQ³f d°fUfSXeY<br />
»fûIY ¦ffd¹fIYf<br />
¸fZ¿f<br />
Af´fIZY d»fE Àf´°ffWX IYe VfbøYAf°f<br />
Afd±fÊIY °füSX ´fSX fZWX°fSX WXû ÀfIY°fe WX`Ü<br />
30 °ffSXeJ IYû IYWXeÔ ÀfZ ²f³f IYe ´fifd~ WXû<br />
ÀfIY°fe WX`Ü 31IYû »ff·fQf¹fIY Àf¸f¹f<br />
SXWXZ¦ffÜ Af´fIYe ¹fû¦¹f°ff AüSX<br />
IYf¹fÊIbYVf»f°ff IYe IYQi WXû¦feÜ ¹fdQ<br />
Af´fIYû »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ IYûBÊ d¨fÔ°ff ¹ff<br />
´fSXZVff³fe WX` °fû Af´fIYû LbMXIYfSXf d¸f»f<br />
ÀfIY°ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfþ ¸fZÔ<br />
ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ¸fIYf³f-UfWX³f ÀfZ »ff·f WXû¦ffÜ dUôfd±fʹfûÔ IYe ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ ´fi¦fd°f<br />
WXû¦feÜ Afd±fÊIY °fIY»feRYûÔ ÀfZ ±fûOÞXZ Àf¸f¹f IZY d»fE ÀfbIcY³f d¸f»fZ¦ffÜ ´fdSXUfSX AüSX ´f}e<br />
IZY Àff±f ¸f²fbSX ÀfÔfÔ²f SXWXZÔ¦fZÜ 1,2 AüSX 3 °ffSXeJ IYû 12UZÔ ¨fÔQi IZY WXû³fZ ÀfZ Af´fIYf<br />
Àf¸f¹f A¨Lf fe°fZ¦ffÜ ²f³f IZY ½¹f¹f IYû ÀfÔ·ff»fZÔÜ Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ IY¸fe Af³fZ IZY<br />
ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ ¨fü°fSXRYf Af³fÔQ IYf Uf°ffUSX¯f SXWXZ¦ffÜ AfIYdÀ¸fIY J¨fûÊÔ ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ<br />
Af¹f ÀfZ Ad²fIY J¨fÊ SXWXZÔ¦fZÜ 4 °ffSXeJ IYû ±fûOÞXe SXfWX°f SXWXZ¦feÜ Àf¸f¹f Af´fIZY Àff±f<br />
WX`Ü Af´fIYe ¸fZWX³f°f SXÔ¦f »ffE¦feÜ<br />
Àf´°ffWX IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ Af´f fe¸ffSX WXû<br />
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UfWX³f ¨f»ff°fZ Àf¸f¹f ÀffU²ff³fe<br />
SXJ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü 31 °ffSXeJ<br />
Af´fIZY d»fE Vfb·f WX`Ü Af´fIYe B¨LfAûÔ<br />
IYe ´fcd°fÊ WXû¦feÜ ´fdSXþ³fûÔ IZY fe¨f A¨Lf<br />
½fÈ¿f·f<br />
Àf¸f¹f ¦fbþSXZ¦ffÜ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ A³fbIcY»f°ff<br />
»ff³fZ IZY d»fE þøYSXe ´fdSXU°fʳf WXûÔ¦fZÜ IYf¹fÊ<br />
IYSX³fZ IZY °fSXeIYûÔ ¸fZÔ fQ»ffU ÀfZ CXÀfIYf<br />
RY»f A¨Lf d¸f»fZ¦ffÜ Af¸fQ³fe ¸fZÔ UÈdð IZY ¹fû¦f WX`ÔÜ 1, 2 AüSX 3 °ffSXeJ IYe Qû´fWXSX<br />
°fIY IYf Àf¸f¹f Af´fIZY d»fE A¨Lf WX`Ü ¦fiWX ¦fû¨fSX ¸fZÔ ¨fÔQi IYe dÀ±fd°f »ff·f À±ff³f ¸fZÔ<br />
¨f»f SXWXe WX`Ü dIYÀfe ´fid°fdâ°f ½¹fdöY ÀfZ ¸fb»ffIYf°f WXû¦feÜ ÀfÔ°ff³f ÀfÔfÔ²fe Vfb·f Àf¸ff¨ffSX<br />
d¸f»fZÔ¦fZÜ CX²ffSX dQE ¦fE ´f`ÀfZ Uf´fÀf d¸f»fZÔ¦fZÜ 12UZÔ Jf³fZ ¸fZÔ ¨fÔQi IZY WXû³fZ ÀfZ ¸f³f ¸fZÔ<br />
d³fSXfVff IYf A³fb·fU IYSXZÔ¦fZÜ CX°ffU»fZ´f³f IYûBÊ IYQ¸f CXNXf³ff NXeIY ³fWXeÔÜ ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ<br />
ÀffU²ff³fe fSX°fZÔÜ IYûBÊ Ad´fi¹f Àf¸ff¨ffSX d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü CX¨¨f Ad²fIYfSXe IZY Àff±f<br />
U`¨ffdSXIY ¸f°f·fZQ WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¸ff³fWXfd³f IYe dÀ±fd°f ´f`Qf WXû ÀfIY°fe WX`Ü<br />
VfbøYAf°f ¸fZÔ Af´fIYû ´fdSXßf¸f IZY ffUþcQ<br />
ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ 30 AüSX 31<br />
°ffSXeJ IZY QüSXf³f dQE ¦fE BÔMXSX½¹fc IYf<br />
A¨Lf ´fdSX¯ff¸f d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü dIYÀfe<br />
¸ffÔ¦fd»fIY IYf¹fÊ IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ ÀfÔ°ff³f<br />
IYe Àf¦ffBÊ ¹ff dUUfWX IYe ff°f Af¦fZ fPÞX<br />
ÀfIY°fe WX`Ü ÀfÀfbSXf»f ´fÃf IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />
d¸f±fb³f<br />
·ff¦f »fZÔ¦fZÜ d´f°ff IZY Àff±f ÀfÔfÔ²fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX<br />
AfE¦ffÜ d´f°ff IYe °fdf¹f°f IYf ²¹ff³f SXJZÔÜ<br />
d´f°ff ÀfZ Afd±fÊIY ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ 1, 2 AüSX<br />
3 °ffSXeJ IYe Qû´fWXSX °fIY Af´fIYe »fûIYd´fi¹f°ff ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ ´fiÀf³³f°ff´fcUÊIY Àf¸f¹f<br />
¦fbþSXZ¦ffÜ Af´fIYû WXf±fûÔ ´ffU³f IYf¹fÊ ÀfÔ´f³³f WXûÔ¦fZÜ §fSX ¸fZÔ dIYÀfe ³fBÊ UÀ°fb IYe JSXeQe<br />
WXû³fZ ÀfZ ¸f³f JbVf SXWXZ¦ffÜ ³füIYSXe ¸fZÔ ´fi¸fûVf³f IZY ¹fû¦f WX`ÔÜ ²fÔ²fZ ¸fZÔ ´fi¦fd°f WXû¦feÜ ÀfSXIYfSXe<br />
IYf¸fIYfþ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ 3 AüSX 4 °ffSXeJ IYe Qû´fWXSX IZY ffQ ´fdSXUfSX IZY fOÞXûÔ<br />
IYf AfVfeUfÊQ AüSX ´fiZ¸f d¸f»fZ¦ffÜ IYdSX¹fSX IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ WXZ°fb dIY¹ff ¦f¹ff ´fi¹f} ÀfRY»f<br />
SXWXZ¦ffÜ Af´f A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔ IYû A¨Le °fSXWX ÀfZ d³f·ff ´ffEÔ¦fZÜ<br />
Àf´°ffWX IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ IbYL ³fE »fû¦fûÔ ÀfZ<br />
¸fb»ffIYf°f IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü AfÀf-´ffÀf IZY<br />
»fû¦fûÔ IZY Àff±f Af´fIZY dSXV°fZ ¸fZÔ d¸fNXfÀf<br />
SXWXZ¦feÜ Af´fIYf IYf¸f A¨Le °fSXWX ÀfZ ´fcSXf<br />
WXû¦ffÜ 30, 31 IZY fe¨f IYf Àf¸f¹f IbYL<br />
ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü ¸f³f fZ¨f`³f AüSX CXQfÀf<br />
IYIÊY<br />
SXWXZ¦ffÜ A´f³fZ DY´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXJ³ff<br />
¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX fû»fZÔ<br />
A³¹f±ff dIYÀfe IZY Àff±f Óf¦fOÞXf WXû ÀfIY°ff<br />
WX`Ü dUSXû²fe ¹ff QbV¸f³f Af´fIYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYf¸f IYe d³fÔQf WXû ÀfIY°fe<br />
WX`Ü ¸f³f ´fSXZVff³f SXWXZ¦ffÜ 1, 2 AüSX 3 IYe Vff¸f °fIY IYf Àf¸f¹f A³fbIcY»f SXWXZ¦ffÜ<br />
Af´fIZY õfSXf dIYÀfe IYe ·f»ffBÊ WXû¦feÜ ³fIYfSXf°¸fIY dU¨ffSXûÔ IYû ÀfIYfSXf°¸fIY dU¨ffSXûÔ<br />
ÀfZ ´fdSXUd°fÊ°f IYSXZÔ¦fZÜ f¨¨fûÔ ÀfZ IYûBÊ A¨Le JfSX d¸f»fZ¦feÜ °f³ffU QcSX WXûÔ¦fZÜ Af´f<br />
dIYÀfe IZY d»fE CX´fWXfSX JSXeQ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af´f Af³fÔdQ°f ¸f³f ÀfZ EIY dUVfZ¿f IYf¹fÊ IYe<br />
°f`¹ffSXe IYSXZÔ¦fZÜ §fSX-´fdSXUfSX ¸fZÔ ´fiZ¸f IYf ¸ffWXü»f WXû¦ffÜ IYf¸f IYf ´fiZVfSX WXû³fZ ´fSX ·fe Af´f<br />
BÀfÀfZ ALc°fZ SXWXZÔ¦fZÜ 3 IYe Vff¸f AüSX 4 IZY QüSXf³f Af´fIYû ¹fVf ´fifd~ WXû¦feÜ Àf¸¸ff³f<br />
fPÞXZ¦ffÜ Àf¸f¹f Af´fIZY Àff±f WX`Ü Af¹f IZY ³fE pû°f Af´fIYe AfUIY fPÞXfEÔ¦fZÜ<br />
f³ffSXÀf IZY IYþSXeffþûÔ ³fZ Af¦fZ fPÞXf¹ffÜ BÀf IYþSXe ³fZ,<br />
Qû³fûÔ VfWXSXûÔ AüSX B»ffIYûÔ IYû EIY ÀfcÂf ¸fZÔ þûOÞXfÜ<br />
IYþSXeffþe EIY ´fSXÔ´fSXf ±fe, dþÀf¸fZÔ ÀfUf»f-þUff IYf QüSX<br />
¨f»f°ff ±ffÜ þ`ÀfZ IY½Uf»fe ¸fZÔ QZJ°fZ WX`Ô, Qb¦fû»ff ¸fZÔ QZJ°fZ WX`Ô,<br />
Àff~fdWXIY SXfdVfRY»f<br />
dÀfaWX<br />
U`ÀfZ WXeÜ SXf°f-SXf°f ·fSX IYþSXeffþe WXû°fe ±feÜ ¹fWX ´fcSXZ ÀffU³f<br />
¨f»f°ff ±ffÜ ÀffU³f ¸fZÔ IYþSXe IYf AJfOÞXf »f¦f°ff ±ffÜ AüSX<br />
þf WX¸f IYþSXeffþûÔ IYe ff°f IYSX°fZ WX`Ô °fû EIY ³ff¸f<br />
´fi¸fbJ°ff ÀfZ CX·fSXIYSX Af°ff WX`Ü UWX ³ff¸f WX` ÀfbÔQSX UZV¹ff IYfÜ<br />
Àf´°ffWX IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ ³fE »fû¦fûÔ ÀfZ<br />
¸fZ»fþû»f fPÞXZ¦ffÜ Af´fIZY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ<br />
SX¨f³ff°¸fIY°ff IYf Àf¸ffUZVf WXû¦ffÜ ·fdU¿¹f<br />
IYû Àfbd³f¹fûdþ°f IYSX³fZ WXZ°fb Af´f Afþ ´fSX<br />
²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSXZÔ¦fZÜ Af´f Af¦fZ fPÞX³fZ IZY<br />
¸füIYûÔ IYû °f»ffVfZÔ¦fZÜ IYf¹fÊ IYû fZWX°fSXe³f<br />
°fSXeIZY ÀfZ IYSX³fZ ´fSX þûSX QZÔ¦fZÜ JZ»fIcYQ<br />
AüSX ¸f³fûSXÔþ³f IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ<br />
´fdSXUfSX IZY »fû¦f Af´fIZY Àff±f WXûÔ¦fZÜ 1, 2 AüSX 3 °ffSXeJ IZY QüSXf³f AfNXUZÔ ¸fZÔ ¨fÔQi<br />
IYe CX´fdÀ±fd°f EIY Ad³fáIYfSXe ÀfÔIZY°f WX`Ü dIYÀfe Ad´fi¹f §fMX³ff IYe AfVfÔIYf WX`Ü<br />
Uf¯fe AüSX IiYû²f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXJZÔÜ VfÂfb AüSX dUSXû²fe WXf±f ²fûIYSX Af´fIZY ´feLZ ´fOÞX<br />
þfEÔ¦fZÜ Af´fIYe d³fÔQf ¹ff Af»fû¨f³ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¸f³f ¸fZÔ VfÔIYf-IbYVfÔIYf SXWXZ¦feÜ<br />
Ad°f ½¹fÀ°f°ff IYe UþWX ÀfZ ±fIYf³f IYf A³fb·fU IYSXZÔ¦fZÜ<br />
Àf~fWX IYe VfbøYAf°f dUôfd±fʹfûÔ IZY d»fE<br />
¸fbdVIY»f Àf¸f¹f IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />
Af´f¸fZÔ fZ¨f`³fe Ad²fIY SXWXZ¦feÜ ÀfÔ°ff³f IZY<br />
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ ff°f Af´fIYû ´fSXZVff³f IYSX<br />
ÀfIY°fe WX`Ü ´fiZ¸f ÀfÔfÔ²fûÔ ¸fZÔ ÀffU²ff³fe<br />
IY³¹ff<br />
fSX°f³fe ´fOÞXZ¦feÜ Af´f ´fSX fbþb¦fûÊÔ IYe IÈY´ff<br />
SXWXZ¦feÜ ³füIYSXe´fZVff »fû¦f CXØf¸f ´fiQVfʳf ÀfZ<br />
Af¦fZ fPÞXZÔ¦fZ AüSX ÀfWXIYd¸fʹfûÔ °f±ff UdSXâ<br />
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ´fiVfÔÀff ´fif~ IYSXZÔ¦fZÜ ÀUfÀ±¹f f³ff SXWXZ¦ffÜ Af´f dIYÀfe ´fid°fdâ°f<br />
A±fUf ´fi·ffUVff»fe ½¹fdöY IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfEÔ¦fZ AüSX CX³fIZY Àff±f ÀfÔfÔ²f »ff·fIYfSXe<br />
dÀfð WXû¦ffÜ dU´fSXe°f d»fÔ¦f Uf»fZ ½¹fdöY IZY ´fid°f AfIY¿fʯf Ad²fIY SXWXZ¦ffÜ QfÔ´f°¹f<br />
þeU³f IYf Af³fÔQ CXNXf³fZ IZY d»fE Àf~fWX IZY ¸f²¹f IYf Àf¸f¹f CXØf¸f WX`Ü AÔd°f¸f ¨fSX¯f<br />
IYe ff°f IYSXZÔ °fû Afd±fÊIY dÀ±fd°f ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü Af´f ¸fZÔ fZ¨f`³fe AüSX<br />
¸ff³fdÀfIY CX±f»f-´fb±f»f Ad²fIY SXWXZ¦fe BÀfd»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fʹf »fZ³fZ ÀfZ f¨fZÔÜ<br />
Af´fIZY údáIYû¯f ¸fZÔ A¨ff³fIY ´fdSXU°fʳf Af ÀfIY°ff WX`Ü<br />
Àf~fWX IZY AfSXÔ·f ¸fZÔ Af´f ³füIYSXU¦fÊ<br />
A±fUf A´f³fZ ³fe¨fZ IYf¹fÊSX°f »fû¦fûÔ ÀfZ<br />
´fSXZVff³f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af´fIYe ¸f³f´fÀfÔQ<br />
UÀ°fb JSXff WXû ÀfIY°fe WX`Ü 30 AüSX 31<br />
°ffSXeJ IYû ¸fZWX¸ff³fûÔ IYf Af¦f¸f³f WXû³fZ ÀfZ<br />
¸f³f ´fiÀf³³f SXWXZ¦ffÜ dUôfd±fʹfûÔ IZY d»fE<br />
°fb»ff<br />
»ff·fQf¹fe Àf¸f¹f WX`Ü ·ff¦¹f IYf Àff±f<br />
d¸f»fZ¦ffÜ IYf¸fIYfþ ¸fZÔ »ff·f IZY ³fE SXfÀ°fZ<br />
Jb»fZÔ¦fZÜ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ dIYÀfe ³f¹fe ¨feþ<br />
A±fUf IYf¹fÊVf`»fe IYû A¸f»f ¸fZÔ »ffEÔ¦fZÜ Af´f ÀfRY»f WXûÔ¦fZÜ IYsûBÊ fOÞXf dU¨ffSX ¸f³f<br />
¸fZÔ AfE¦ffÜ 1 AüSX 2 °ffSXeJ IZY QüSXf³f ¸f³f ¸fZÔ ³fUe³f dU¨ffSXûÔ IYf ´fiÀRbYMX³f WXû¦ffÜ<br />
fbþb¦fûÊÔ IYf AfVfeUfÊQ d¸f»fZ¦ffÜ þeU³f IZY CX°ffSX-¨fPÞXfU IYû A¨Le °fSXWX ÀfZ Àf¸fÓf<br />
ÀfIZYÔ¦fZÜ 2 °ffSXeJ ÀfZ ÀfZ VfbIiY Af´fIYe SXfdVf ÀfZ ffSXWXUZÔ À±ff³f ¸fZÔ ·fi¸f¯f IYSXZ¦ffÜ<br />
BÀfIYe ¹fWX ¨ff»f ³fe¨f SXfdVf ¸fZÔ SXWXZ¦feÜ BÀfÀfZ dUUfdWX°f þeU³f IYf Af³fÔQ IY¸f CXNXf<br />
´ffEÔ¦fZÜ Af´fIYf ¸f³f ¦f»f°f ÀfÔfÔ²fûÔ IYe °fSXRY ffSX-ffSX ·fMXIY ÀfIY°ff WX`Ü A´f³fe<br />
¸fZWX³f°f AüSX Af°¸fdUV½ffÀf ´fSX ·fSXûÀff SXJZÔÜ Af´fIZY IYf¹fûÊÔ ÀfZ dIYÀfe IYû ³fbIYÀff³f<br />
³f WXû BÀfIYf ²¹ff³f SXJZÔÜ<br />
Àf´°ffWX IYe VfbøYAf°f Àff¸ff³¹f WXû¦fe ´fSXÔ°fb<br />
Qû´fWXSX IZY ffQ AüSX 30 U 31 °ffSXeJ IZY<br />
QüSXf³f CXØf¸f Àf¸f¹f ³fWXeÔ WX`Ü AfþedUIYf<br />
IYû »fZIYSX Àf¸fÀ¹ff Af ÀfIY°fe WX`Ü A´f³fe<br />
Afd±fÊIY þøYSX°fZÔ ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE °f±ff<br />
Àf¸ffþ ¸fZÔ A´f³fZ À°fSX IZY A³fbÀffSX SXWX³fZ IZY<br />
UÈdV¨fIY<br />
´fa. QZ½fZ³ýi ´ff¯OZX¹f<br />
30 þb»ffBÊ ÀfZ<br />
5 A¦fÀ°f<br />
d»fE Ad²fIY Af¸fQ³fe IZY pû°fûÔ ´fSX ²¹ff³f<br />
QZ³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¹fbUf U¦fÊ IYdSX¹fSX IYû »fZIYSX<br />
d¨fÔd°f°f SXWXZ¦ffÜ Af´fIYe ´fid°fIcY»f<br />
´fdSXdÀ±fd°f QZJIYSX QbV¸f³f Af³fÔQ »fZÔ¦fZ °f±ff Af´fIYe Af»fû¨f³ff WXû¦feÜ ´f`SX IZY QQÊ<br />
IYe Àf¸fÀ¹ff fPÞXZ¦feÜ dUôfd±fʹfûÔ IYf ¸f³fûf»f MXcMXZ¦ffÜ A·fe Af´fIYû Jcf EIYf¦fi°ff<br />
IZY Àff±f ´fPÞXfBÊ IYSX³fe ´fOÞXZ¦feÜ ÀfÔ·fU WXû °fû d³f¹fd¸f°f ¸fZdOXMXZVf³f IZY ffQ ´fPÞXfBÊ IYe<br />
VfbøYAf°f IYSX³fZ IYe Àf»ffWX WX`Ü ³ff°fZ-dSXV°fZQfSXûÔ ÀfZ A³ff³f WXû ÀfIY°fe WX`Ü 1, 2 AüSX<br />
3 °ffSXeJ IZY QüSXf³f Àf¸f¹f Àff¸ff³¹f WX`Ü Af´fIYe ½¹fUWXfSX IbYVf»f°ff IZY IYfSX¯f Af´f<br />
Àf¸f¹f IYû A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ IYSX »fZÔ¦fZÜ IYûBÊ fdPÞX¹ff CX´f»fd²f ´fif~ IYSXZÔ¦fZÜ dUôf±feÊ<br />
·fdU¿¹f IZY d»fE dIYÀfe ³fBÊ AfVff IZY Àff±f ¸fZWX³f°f IYSXZÔ¦fZÜ<br />
²f³fb<br />
SXf¹f´fbSX<br />
IYþSXe IYe SXf³fe IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô CX³WXZÔÜ WX¸f Àff IY¸f þf³f°fZ WX`Ô<br />
CX³fIZY ffSXZ ¸fZÔ »fZdIY³f EIY þ¸ff³fZ ¸fZÔ fSXÀff°fe ¨ffÔQ ³ff¸f ÀfZ<br />
d»fdJ°f CX³fIYe dIY°fff fWXb°f ¸fVfWXcSX ±fe IY»ffIYfSXûÔ IZY<br />
fe¨fÜ CX³WXZÔ JbQ WXe fSXÀff°fe ¨ffÔQ IYWXf þf°ff ±ffÜ ÀfbÔQSX<br />
UZV¹ff IYe WXe ¸fc»f SX¨f³ff WX` d¸fSXþf´fbSX IYBÊ»fA ¦fb»fþfSX<br />
WXû... þû Afþ Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸fVfWXcSX WX` AüSX IYþSXe¦fe°fûÔ IYf<br />
´f¹ffʹf ·feÜ ÀfbÔQSX EIY ÀfbVfe»f »fOÞXIYe ±fe, dþÀfIYf A´fWXSX¯f<br />
°ff IZY d¸fdÀfSX ³ff¸fIY ¦fbÔOXZ ³fZ IYSX d»f¹ff ±ff AüSX CX³fIYf ³ff¸f<br />
ÀfbÔQSX UZV¹ff IYSX dQ¹ff ±ffÜ ÀfbÔQSX IYû »fZIYSX d¸fdÀfSX IYþSXe IZY<br />
AJfOÞXZ ¸fZÔ þf°ff ±ffÜ UWX fOÞXZ ÀfZ fOÞXZ IYdU¹fûÔ ÀfZ IYþSXe IZY<br />
AJfOÞXZ ¸fZÔ MXIYSXf°fe ±feÜ »fZdIY³f d¸fdÀfSX AÔ¦fiZþûÔ IYf Q»ff»f<br />
±ff AüSX ÀfbÔQSX IYû ¹fWX ff°f AJSX°fe ±feÜ UWX ÀfbÔQSX ´fSX þb»¸f<br />
·fe PXf°ff ±ffÜ f³ffSXÀf IZY EIY fOÞXZ IYþSXeffþ AüSX<br />
´fWX»fUf³f ³ff¦fSX ±fZÜ ³ff¦fSX ´fWX»fUf³f IYWX°fZ ±fZ Àff CX³fIYûÜ<br />
EIY ffSX d¸fdÀfSX ¦fbÔOXf ÀfbÔQSX IYû »fZIYSX ³ff¦fSX IZY AJfOÞXZ ´fSX<br />
¦f¹ffÜ ³ff¦fSX ´fWX»fUf³f AÔ¦fiZþûÔ IZY dUSXû²fe ±fZÜ QZVf·föY ±fZÜ<br />
¸füIYf d¸f»f°fZ WXe ÀfbÔQSX ³fZ d¸fdÀfSX IZY þb»¸f IYe IYWXf³fe<br />
f°ff¹feÜ d¸fdÀfSX AüSX ³ff¦fSX ¸fZÔ »fOÞXfBÊ WXbBÊÜ d¸fdÀfSX ¸ffSXf ¦f¹ffÜ<br />
ÀfbÔQSX IYû ³ff¦fSX ³fZ fWX³f ¸ff³ffÜ d¸fdÀfSX IYe WX°¹ff IZY þb»¸f ¸fZÔ<br />
³ff¦fSX IYû IYf»ff´ff³fe IYe Àfþf WXbBÊÜ AüSX CXÀfIZY ffQ ÀfbÔQSX<br />
³fZ A´f³fZ ·ffBÊ IZY dfSXWX IZY ¦fe°f SX¨f³fZ VfbøY dIY¹fZÜ BÀf °fSXWX<br />
ÀfZ ÀfbÔQSX ³fZ A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fiZ¸f, dfSXWX, AfþfQe AüSX ·ffBÊ-<br />
fWX³f IZY ´fiZ¸f, Àf·fe °fSXeIZY IZY ¦fe°fûÔ IYû SX¨ff AüSX »fû¦fûÔ IYû<br />
Àfb³ff¹ffÜ ÀfbÔQSX IZY ¦fe°f °fû »fûIY¸ff³fÀf ¸fZÔ ÀfQf-ÀfQf SX¨ff-<br />
fÀff SXWXf, »fZdIY³f Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸fVfWXcSX IYSX³fZ IYf IYf¸f CXÀ°ffQ<br />
dfdÀ¸f»»ffWX Jf³f ÀffWXf ³fZ dIY¹ff, þf CX³WXûÔ³fZ CX³fIZY<br />
IYþSXe ¦fe°fûÔ ´fSX VfWX³ffBÊ IYf SXÔ¦f ¨fPÞXfIYSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ R`Y»ff³ff<br />
VfbøY dIY¹ffÜ ÀfbÔQSX IZY ¦fe°f Qbd³f¹ff ¸fZÔ R`Y»f ¦f¹fZ, »fZdIY³f WX¸f<br />
ÀfbÔQSX IYû ³fWXeÔ þf³f°fZÜ CX³fIYe IYþSXe Qbd³f¹ff Àfb³f°fe WX`<br />
»fZdIY³f IYþSXe IYe CXÀf ´fMXSXf³fe IYû WX¸f ³fWXeÔ þf³f°fZÜ<br />
»fûIYdU²ff ¸fZÔ ¹fWX ¨fb³fü°fe ·fe SXWXe WX`Ü WX¸f ¸fc»f SX¨f³ffIYfSX IYû<br />
¦fü¯f IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ WX¸fSXe AÔMXdSX¹ff NXb¸fSXe IYû Qbd³f¹ff<br />
Àfb³f°fe WX`, »fZdIY³f CXÀfIZY ¸fc»f SX¨f³ffIYfSX d¸fSXþf þ¸ff»f IYû<br />
WX¸f ¹ffQ ³fWXeÔ IYSX°fZÜ dIY°f³ff ÀfbÔQSX WXû°ff dIY BÀf ÀffU³f WX¸f<br />
ÀfbÔQSX IYû A¨LZ ÀfZ ¹ffQ IYSX°fZÜ<br />
Af´f Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ ´fSX Ad²fIY ²¹ff³f<br />
QZÔ¦fZ AüSX Af´fIYû ¸f¹ffÊdQ°f A±fUf<br />
Af´fIYe þøYSX°f IZY ¸fbIYff»fZ Jcf IY¸f<br />
Af¸fQ³fe ¸fZÔ ·fe WXSX IYf¹fÊ IYf d³f¹f¸f³f<br />
IYSX³fZ IYe IY»ff ´fiQdVfÊ°f IYSX³fe ´fOÞXZ¦feÜ<br />
Af´fIZY BÀf údáIYû¯f IZY IYfSX¯f Afd±fÊIY<br />
dÀ±fd°f IbY»f d¸f»ffIYSX dÀ±fSX SXWXZ¦feÜ 30<br />
AüSX 31 °ffSXeJ IZY QüSXf³f Afd±fÊIY ÃfZÂf<br />
¸fZÔ »ff·f WXû¦ffÜ ³f¹fZ IYf¹fÊ IYe VfbøYAf°f<br />
WXû¦feÜ ·ffBÊ-fWX³fûÔ IZY ÀfÔfÔ²fûÔ ¸fZÔ ÀfbJ-<br />
VffÔd°f SXWXZ¦feÜ ÀfÔdÃf~ ¹ffÂff IYf ¹fû¦f WX`Ü ´fi¯f¹f ´fiÀfÔ¦f ¸fZÔ ·fe Àf¸f¹f ½¹f°fe°f WXû¦ffÜ QcÀfSXûÔ<br />
ÀfZ AfVff ³f SXJZÔ AüSX A´f³ff IYf¹fÊ JbQ WXe IYSXZÔ dþÀfÀfZ Af´fIYû Af°¸fÀfÔ°fû¿f ·fe<br />
´fif~ WXû¦ffÜ §fSX ¸fZÔ Vfb·f ´fiÀfÔ¦f IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ 1, 2 AüSX 3 °ffSXeJ Qû´fWXSX<br />
°fIY »fûIYd´fi¹f°ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀffÀfZ Af¦fZ SXWXZÔ¦fZÜ Af´fIZY d»fE ¹fWX Àf¸f¹f ´fiÀf³³f°ff<br />
·fSXf ½¹f°fe°f WXû¦ffÜ Af´fIZY WXf±f ÀfZ IYûBÊ CXØf¸f IYf¹fÊ WXû¦ffÜ §fSX IZY d»fE dIYÀfe ³fBÊ<br />
UÀ°fb IYe JSXeQ IYSX³fZ IZY IYfSX¯f ¸f³f ´fiRbYd»»f°f SXWXZ¦ffÜ ³füIYSXe ¸fZÔ ´fi¸fûVf³f IYf ¹fû¦f<br />
f³f SXWXf WX`Ü ²fÔ²fZ ¸fZÔ fdPÞX¹ff ´fi¦fd°f WXû¦feÜ<br />
VfbøYAf°f ¸fZÔ ±fûOÞXe AÀUÀ±f°ff IYf<br />
A³fb·fU IYSXZÔ¦fZÜ ffWXSX IYf ·fûþ³f »fZ³ff<br />
þWXfÔ °fIY ÀfÔ·fU WXû CX°f³ff MXf»fZÔÜ dþ³WXZÔ<br />
þbIYf¸f-IYRY, JfÔÀfe, Aþe¯fÊ þ`Àfe<br />
fe¸ffdSX¹ffÔ WXû CX³WXZÔ 31 °ffSXeJ °fIY<br />
ÀffU²ff³fe fSX°f³fe ´fOÞXZ¦feÜ ³f¹fZ ´fifgþZ¢MX IYe<br />
¸fIYSX<br />
VfbøYAf°f IYSX³fZ IZY d»fE Àf~fWX IZY ¸f²¹f<br />
IYf Àf¸f¹f A³fbIcY»f WX`Ü ÀfSXIYfSXe »ff·f<br />
WXû³fZ IYe ·fe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü 1, 2 AüSX 3<br />
°ffSXeJ IZY dQ³f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ½¹ffUÀffd¹fIY »ff·f WXû¦ffÜ dfþ³fÀf ¸fZÔ ³fE IYÀMX¸fSX<br />
d¸f»f³fZ AüSX ³fBÊ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f þbOÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ³füIYSXe´fZVff »fû¦fûÔ IYe<br />
IYf¸f ¸fZÔ °f°´fSX°ff AüSX Äff³f QZJIYSX UdSXâ Ad²fIYfSXe ´feNX ±f´f±f´ffEÔ¦fZÜ Af´fIZY<br />
IYdSX¹fSX ¸fZÔ CXÀfÀfZ »fÔfe AUd²f IYf »ff·f WXû¦ffÜ AfgdRYÀf ¸fZÔ ÀfWXIYd¸fʹfûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f<br />
d¸f»f°ff SXWXZ¦ffÜ<br />
Àf~fWX IZY AfSXÔ·f ¸fZÔ Jcf ¨fbÀ°fe-ÀRcYd°fÊ<br />
AüSX ÀUfÀ±¹f CXØf¸f SXWX³fZ ÀfZ ÀfbJ AüSX<br />
Af³fÔQ IYe A³fb·fcd°f WXû¦feÜ ³ff°fZ-dSXV°fZQfSX<br />
A±fUf d¸fÂf IYe AûSX ÀfZ CX´fWXfSX d¸f»fZ¦ffÜ<br />
´fiUfÀf AüSX ÀUfdQ¿MX ·fûþ³f IYf Af³fÔQ<br />
CXNXf ÀfIZYÔ¦fZÜ Af´f IY»ff°¸IY Àf¸fÓf IYû<br />
IbaY·f<br />
d³fJfSX ÀfIZYÔ¦fZÜ UÀÂfûÔ, Af·fc¿f¯fûÔ, ÀfüÔQ¹fÊ<br />
´fiÀff²f³fûÔ AüSX ¸f³fûSXÔþ³f IZY DY´fSX J¨fÊ<br />
WXû¦ffÜ Àf~fWX IZY ¸f²¹f ¸fZÔ ¸f³f IYe AdÀ±fSX°ff Af´fIYû ¸fWX°U´fc¯fÊ AUÀfSX ÀfZ UÔd¨f°f<br />
SXJZ¦feÜ ³f¹fZ IYf¸f IYe VfbøYAf°f A·fe IYSX³fZ IYf U¢°f ³fWXeÔ WX`Ü Uf¯fe ´fSX ÀfÔ¹f¸f SXJZÔÜ<br />
WXf»ffÔdIY, Af´f UfIY´fMXb°ff ÀfZ dIYÀfe IYû ·fe ´fi·ffdU°f IYSX³fZ IYf IYüVf»f SXJ°fZ WX`ÔÜ<br />
dUôfd±fʹfûÔ IZY d»fE CXØf¸f Àf¸f¹f WX`Ü Uf¯fe IYe d¸fNXfÀf Af´fIYe ÀfRY»f°ff ¸fZÔ ¸fb£¹f<br />
·fcd¸fIYf d³f·ffE¦feÜ<br />
Àf~fWX IYe VfbøYAf°f Af´f ±fûOÞXe AVffÔd°f<br />
AüSX AÀUÀ±f°ff IZY sÀff±f IYSXZÔ¦fZÜ<br />
dUVfZ¿fIYSX 30 AüSX 31 °ffSXeJ IZY QüSXf³f<br />
Af´fIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f Af´fIYe d³fÔQf<br />
IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d³fSX±fÊIY J¨fÊ SXWXZ¦ffÜ<br />
ÀfÔ°ff³f IYe d¨fÔ°ff SXWXZ¦feÜ Af´fIYf ¸f³f<br />
d³fSXfVff IYf A³fb·fU IYSXZ¦ffÜ IYûBÊ ·fe<br />
¸fe³f<br />
d³f¯fʹf þ»Qffþe ¸fZÔ d»f¹ff ³f þfEÜ A´f³fZ<br />
ÀUfÀ±¹f IYf ²¹ff³f SXJZÔÜ °ffSXeJ 1 ÀfZ<br />
Af´fIYe ¸f³fdÀ±fd°f ÀfbJQ ³fWXeÔ SXWXZ¦feÜ Af´f IYf¸f ¸fZÔ EIYf¦fi°ff ³fWXeÔ f³ff ÀfIZYÔ¦fZ<br />
dþÀfÀfZ ´fiQVfʳf IY¸fþûSX ´fOÞXZ¦ffÜ þeU³fÀff±fe IZY ÀUfÀ±¹f IYf ²¹ff³f SXJZÔÜ ·ff¦feQfSX<br />
IZY Àff±f ÀffÔ²fûÔ ¸fZÔ ·fe °f³ffU Af ÀfIY°ff WX`Ü °ffSXeJ 1 AüSX 2 IZY QüSXf³f dÀ±fd°f<br />
fQ»fZ¦feÜ Af´f DYþfÊ AüSX CX°ÀffWX IYf A³fb·fU IYSXZÔ¦fZÜ ´fdSXUfSX, IYf¸f AüSX d¸fÂf IZY<br />
d»fE CXØf¸f Àf¸f¹f WX`Ü ´fi¯f¹f ÀffÔ²fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX AfE¦ffÜ ³f¹fZ ½¹fdöY¹fûÔ IYe °fSXRY<br />
Af´fIZY AfIYd¿fÊ°f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ·fe WX`Ü 3 AüSX 4 °ffSXeJ IZY QüSXf³f Af´fIZY<br />
d»fE dÀ±fd°f AfSXf¸fQf¹fIY SXWXZ¦feÜ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ Af´f ÀfÃf¸f f³fZÔ¦fZÜ þeU³f IYe<br />
¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff d³fOXSX°ff ÀfZ IYSXZÔ¦fZÜ Af´fIYû VffSXedSXIY IYá, dUVfZ¿fIYSX AfÔJûÔ ¸fZÔ<br />
°fIY»feRY WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü Af´fIZY ½¹fUWXfSX ¸fZÔ A¨ff³fIY AfE ´fdSXU°fʳf ÀfZ<br />
´fdSXþ³fûÔ A±fUf ³ff°fZ-dSXV°fZQfSXûÔ IZY Àff±f A³ff³f WXû¦feÜ Af´fIYe ff°f¨fe°f A±fUf<br />
½¹fUWXfSX ÀfZ dIYÀfe IYû ¦f»f°fRYWX¸fe ³f WXû BÀf ff°f IYf ²¹ff³f SXJZÔÜ
Change language