31.07.2018 Views

Amanpath

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f´fbS, fb²fUfS<br />

01 A¦fÀ°f 2018<br />

Àff½f³f IÈY¿¯f ´fÃf ´fa¨f¸feÔ-2075<br />

½f¿fÊ : 6 AaIY : 77, IYe¸f°f - " 3.00<br />

IbY»f ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 12+4<br />

SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe Q`d³fIY<br />

¥æÚU°Ù¥æ§ü ÚUçÁ. CHHHIN/2013/50728<br />

Postal Regn No. C.G./RYP DN/46/2017-19<br />

feIYfg¸f ´fi±f¸f U¿fÊ<br />

IZY ³fþe°fZ §fûd¿f°f<br />

SXf¹f´fbSXÜ ´fÔdOX°f SXdUVfÔIYSX Vfb¢»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfZ<br />

¸fÔ¦f»fUfSX IYe Vff¸f feIYfg¸f ´fi±f¸f U¿fÊ IZY<br />

³f°feþZ §fûd¿f°f dIYE ¦fEÜ ª¹ffQf°fSX LfÂfûÔ IZY<br />

65 RYeÀfQe RZY»f,<br />

30 IZY dSXþ»MX<br />

SXûIZY ¦fE<br />

d»fE ¹fWX d³fSXfVfþ³fIY<br />

SXWXfÜ BÀf¸fZÔ 65 RYeÀfQe<br />

LfÂf RZY»f WXbE WX`ÔÜ BÀf<br />

ffSX ¹fZ ³f°feþZ EIY Àf~fWX<br />

QZSX ÀfZ þfSXe WXbE WX`ÔÜ d´fL»fe ffSX 24 þb»ffBÊ IYû<br />

³f°feþZ AfE ±fZÜ feIYfg¸f ´fi±f¸f U¿fÊ IYe ´fSXeÃff<br />

¸fZÔ IbY»f 9911 LfÂfûÔ ³fZ ´fSXeÃff QeÜ BÀf¸fZÔ 3422<br />

´ffÀf WXbEÜ 3665 RZY»fÜ 2794 IYû ´fcSXIY<br />

d¸f»ffÜ 30 IZY dSXþ»MX SXûIZY ¦fEÜ 172<br />

A³fb´fdÀ±f°f SXWXZÜ<br />

³¹fcªf dUaOXû<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

´fd›¸f fÔ¦ff»f IZY ´fcUÊ SXfª¹f´ff»f ¦fû´ff»fIÈY¿¯f ¦ffÔ²fe IYû<br />

ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfòfU EUÔ VffÔd°f IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

BÀf Àff»f IZY SXfþeU ¦ffÔ²fe ÀfòfU³ff ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE ¨fb³ff<br />

¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fbSXÀIYfSX ÀfZ þbOÞXe Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f<br />

Àfd¨fU ¸fû°fe»ff»f UûSXf ³fZ EIY f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, SXfþeU ¦ffÔ²fe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ dU²ff³fÀf·ff Àfd¨fUf»f¹f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf<br />

ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f Ad¸f°f þû¦fe Àf¸fZ°f °fe³f<br />

dU²ff¹fIYûÔ IYû ÀfQÀ¹f J°¸f IYSX³fZ IYf<br />

³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff WX`Ü ³fûdMXÀf IYf þUff<br />

QZ³fZ IZY d»fE B³WXZÔ °fe³f A¦fÀ°f °fIY IYe<br />

¸fûWX»f°f Qe ¦fBÊ WX`Ü dU²ff³fÀf·ff Àfd¨fUf»f¹f<br />

³fZ ¹fWX ³fûdMXÀf IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY Q»f IZY ³fZ°ff<br />

AüSX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf MXeEÀf dÀfÔWXQZU IZY ´fÂf IZY<br />

Af²ffSX ´fSX þfSXe dIY¹ff WX`Ü dU²ff³fÀf·ff IZY<br />

¸ff³fÀfc³f ÀfÂf IZY AfdJSXe dQ³f dÀfÔWXQZU ³fZ<br />

IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY AfSXIZY SXf¹f AüSX dÀf¹ffSXf¸f<br />

IYüdVfIY IZY Àff±f ´ffMXeÊ ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f<br />

Ad¸f°f þû¦fe IYe ÀfQÀ¹f°ff Q»f fQ»f<br />

IYf³fc³f IZY °fWX°f SXQ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ<br />

BÀf ´fSX dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX<br />

A¦fiUf»f IZY d³fQZÊVf IZY ffQ þû¦fe, SXf¹f U<br />

IYüdVfIY ÀfZ Àfd¨fUf»f¹f ³fZ þUff °f»ff<br />

www.amanpath.com<br />

dIY¹ff WX`Ü °fe³fûÔ dU²ff¹fIYûÔ IYf þUff d¸f»f³fZ<br />

IZY ffQ Q»f fQ»f IYf³fc³f IZY °fWX°f R`YÀf»ff<br />

d»f¹ff þfE¦ffÜ f°ff QZÔ dIY °fe³fûÔ WXe<br />

dU²ff¹fIY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþe°f þû¦fe IZY<br />

BSXfQf Àf¨f IYf<br />

Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f Àfd¨fU ¸fû°fe»ff»f UûSXf ³fZ Qe ªff³fIYfSXe<br />

¦fû´ff»fIÈY¿¯f ¦ffÔ²fe IYû d¸f»fZ¦ff SXfþeU ¦ffÔ²fe ÀfòfU³ff ´fbSXÀIYfSX<br />

¹fWX ´fbSXÀIYfSX ³fBÊX dQ»»fe dÀ±f°f þUfWXSX<br />

·fU³f ¸fZÔ 20 A¦fÀ°f IYû EIY dUVfZ¿f<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ff<br />

¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IYe f`NXIY ¸fZÔ d»fE ¦fE ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fʹf<br />

LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f IZYVf dVf»´fe<br />

IY»¹ff¯f fûOÊ IYf ¦fNX³f WXû¦ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ<br />

¸fa¦f»fUfSX IYû Af¹fûdþ°f ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IYe f`NXIY ¸fZÔ<br />

A³fZIY ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fʹf d»fE ¦fEÜ ³ffBÊ Àf¸ffþ IZY<br />

´fSX¸´fSXf¦f°f IZYVf dVf»´f IZY ÀfÔSXÃf¯f AüSX CX³fIZY<br />

½¹fUÀff¹f IZY ÀfÔU²fʳf IZY d»fE Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f<br />

IZY A³°f¦fÊ°f kLØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f IZYVf dVf»´fe IY»¹ff¯f<br />

fûOÊl IYf ¦fNX³f dIY¹ff þfE¦ffÜ Afþ IYe þeU³f Vf`»fe<br />

¸fZÔ IZYVf dVf»´f IZY dUVfZ¿f ¸fWX°U IYû QZJ°fZ WXbE fûOXÊ<br />

IZY ¦fNX³f IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü fûOXÊ ¸fZÔ EIY<br />

A²¹fÃf AüSX IZYVf dVf»´f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f<br />

Àff¸ffdþIY Àf¸fbQf¹f ÀfZ Qû ÀfQÀ¹f WXûÔ¦fZ, dþ³f¸fZÔ IY¸f<br />

ÀfZ IY¸f EIY ¸fdWX»ff WXû¦feÜ dUØf, ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f<br />

dUIYfÀf, Àf¸ffþ IY»¹ff¯f, ßf¸f, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUÔ<br />

dUIYfÀf dU·ff¦f, AfdQ¸f þfd°f EUÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f<br />

dUIYfÀf dU·ff¦f, IYüVf»f dUIYfÀf, °fIY³feIYe dVfÃff,<br />

SXûþ¦ffSX °f±ff dUÄff³f AüSX ´fiüôûd¦fIYe dU·ff¦fûÔ IZY<br />

´fid°fd³fd²f BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXZÔ¦fZ, þû CX´f Àfd¨fU À°fSX ÀfZ<br />

IY¸f IZY ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY A´fSX<br />

ÀfÔ¨ff»fIY BÀf fûOXÊ IZY ÀfQÀ¹f Àfd¨fU WXûÔ¦fZÜ fûOXÊ õfSXf<br />

´fSX¸´fSXf¦f°f IZYVf dVf»´f ¸fZÔ ÀfÔ»f¦³f Àf¸fbQf¹f IYf Àf¸f¦fi<br />

dUIYfÀf Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfbÓffU dQE þfEÔ¦fZÜ<br />

IZYVf dVf»´f ¸fZÔ ÀfÔ»f¦³f IYf¸f¦ffSXûÔ IZY Àff¸ffdþIY,<br />

Afd±fÊIY AüSX Vf`Ãfd¯fIY CX°±ff³f IZY d»fE ³fed°f °f`¹ffSX<br />

IYSX CXÀfIYe A³fbVfÔÀff VffÀf³f IYû Qe þfE¦feÜ<br />

þþ »fû¹ff IZYÀf IYe<br />

´fb³fdUʨffSX ¹ffd¨fIYf JfdSXªf<br />

³fBÊX dQ»»feÜ dUVfZ¿f ÀfefeAfB þþ feE¨f<br />

»fû¹ff IYe ¸fü°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ<br />

¸fÔ¦f»fUfSX IYû A´f³fZ 19 A´fi`»f IZY R`YÀf»fZ ´fSX<br />

´fb³fdUʨffSX IYe ¸ffÔ¦f ÀfÔfÔ²fe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ<br />

IYSX QeÜ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ<br />

IYWXf ±ff dIY EIY dQÀfÔfSX, 2014 IYû þþ<br />

»fû¹ff IYe ¸fü°f ´fifIÈYd°fIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ WXbBÊ ±feÜ<br />

Àff±f WXe AQf»f°f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe EÀfAfBMXe<br />

þfÔ¨f IYSXf³fZ ÀfÔfÔ²fe þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf IYû<br />

JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf<br />

þdÀMXÀf Qe´fIY d¸fßff, þdÀMXÀf EE¸f<br />

Jf³fdU»IYSX AüSX þdÀMXÀf OXeUfBÊ ¨fÔQi¨fcOÞX IYe<br />

´feNX ³fZ ffÔfZ »ffg¹fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f IYe AûSX ÀfZ<br />

Qf¹fSX BÀf ´fb³fdUʨffSX ¹ffd¨fIYf ´fSX IYWXf, WX¸f³fZ<br />

´fb³fdUʨffSX ¹ffd¨fIYf AüSX ÀfÔ»f¦³f IYf¦fþf°fûÔ IYû<br />

fZWXQ ÀffU²ff³fe ÀfZ QZJf WX`, »fZdIY³f WX¸fZÔ<br />

AfQZVf ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX³fZ IYf IYûBÊ IYfSX¯f<br />

³fþSX ³fWXeÔ Af°ffÜ d»fWXfþf ´fb³fdUʨffSX ¹ffd¨fIYf<br />

JfdSXþ IYe þf°fe WX`Ü<br />

¹fcþeÀfe ³fZMX ´fSXeÃff<br />

IYf dSXþ»MX þfSXe<br />

³fBÊX dQ»»feÜ ¹fcþeÀfe ³fZMX ´fSXeÃff 2018 IYf<br />

dSXþ»MX þfSXe dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü BÀf ffSX EZÀff<br />

WXbAf WX` dIY dSXþ»MX ´fSXeÃff WXû³fZ IZY EIY ¸ffWX<br />

ffQ WXe þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfZ ÀfefeEÀfBÊ<br />

³fZMX IYe UZfÀffBMX ´fSX QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

¨fbbMXIYe<br />

Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY A´fSX ÀfÔ¨ff»fIY BÀf fûOXÊ IZY ÀfQÀ¹f Àfd¨fU WXûÔ¦fZ<br />

IÈY¿fIY þeU³f ª¹fûd°f<br />

¹fûþ³ff »ff¦fc WXû¦fe<br />

¸fÔdÂf´fdSX¿fQ õfSXf dIYÀff³fûÔ IYû fOÞXe SXfWX°f QZ³fZ IYf<br />

´fWX»f IYSX°fZ WXbE IÈY¿fIY þeU³f ª¹fûd°f ¹fûþ³ff IZY<br />

°fWX°f ´fiQZVf IZY Àf·fe dIYÀff³fûÔ IZY Àf·fe ´fÔ´fûÔ IYû df³ff<br />

dIYÀfe Ãf¸f°ff EUÔ J´f°f IYe Àfe¸ff IZY µ»f`MX SXZMX IYe<br />

ÀfbdU²ff »ff¦fc IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀf<br />

d³f¯fʹf IZY AÔ°f¦fÊ°f IÈY¿fIY þeU³f ª¹fûd°f ¹fûþ³ff<br />

AÔ°f¦fÊ°f SXfª¹f IZY Àf·fe dIYÀff³fûÔ IZY Àf·fe ´fÔ´fûÔ ´fSX<br />

dfd»fÔ¦f IZY d»fE µ»f`MX SXZMX IYe ÀfbdU²ff ´fÔ´f IYe ÀfÔ£¹ff<br />

IZY A³fbÀffSX A»f¦f-A»f¦f ´fiÀ°ffdU°f IYe ¦f¹fe WX`Ü<br />

ÀfadU°f ´fSX °f`³ff°f ¸fdWX»ffAfZÔ<br />

IYû d¸f»fZ¦ff ´fiÀfcd°f AUIYfVf<br />

ÀfÔdUQf ´fSX d³f¹fûdþ°f ¸fdWX»ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ·fe<br />

VffÀfIYe¹f ¸fdWX»ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe °fSXWX 180<br />

dQUÀf IZY ´fiÀfcd°f AUIYfVf (ÀfÔU`°fd³fIY) IYe<br />

´ffÂf°ff WXû¦feÜ ¹fWX AUIYfVf Qû þedU°f ÀfÔ°ff³fûÔ IZY<br />

CX´fSXfÔ°f WXbE ´fiÀfU ´fSX »ff¦fc ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÀfIZY<br />

Àff±f WXe ¹fWX AUIYfVf 180 dQUÀf A±fUf<br />

ÀfÔdUQf d³f¹fbdöY IYe AUd²f Àf¸ffd~ °fIY, þû ·fe<br />

´fWX»fZ WXû, IZY d»fE WXû¦feÜ<br />

ªf»f ÀfaÀff²f³f dU·ff¦f ¸fZÔ 550 Àff£¹fZØfSX ´fQ ÀUeIÈY°f-þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f ¸fZÔ CX´f<br />

Ad·f¹fÔ°ffAûÔ IYf ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff IZY ´fQ ´fSX ´fQû³³fd°f IZY d»fE ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff IZY 505 ÀffÔ£¹fZØfSX<br />

´fQ IYe ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊ Ü Àfe²fe ·f°feÊ IZY °fÈ°fe¹f ßfZ¯fe IZY ´fQûÔ ´fSX A³fbIY¸´ff d³f¹fbdöY IZY d»fE 10<br />

´fid°fVf°f IZY Àfe¸ff fÔ²f³f IYû EIY ffSX IZY d»fE OXZPÞX ¸ffWX °fIY IYe AUd²f IZY d»fE dVfd±f»f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

¸ffgdSXVfÀf ¸fZÔ WXû¦ff<br />

dUVU dWXÔQe Àf¸¸fZ»f³f<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

¸fûSX WX` ·ffSX°f IYf... ¸ffgdSXVfÀf IYe OXûOXû... B³f Qû³fûÔ IZY ÀfÔ¦f¸f<br />

Uf»ff JcfÀfcSX°f AüSX AfIY¿fÊIY Afd²fIYfdSXIY »fû¦fû þfSXe<br />

IYSX°fZ WXbE dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¸ffgdSXVfÀf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ þf<br />

SXWXZ 11UZÔ dUV½f dWXÔQe Àf¸¸fZ»f³f IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü dUQZVf<br />

¸fÔÂff»f¹f õfSXf ¸ffgSXeVfÀf ÀfSXIYfSX IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ 18-20<br />

A¦fÀ°f 2018 °fIY ¸ffgSXeVfÀf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

11UZÔ dUV½f dWXÔQe Àf¸¸fZ»f³f IZY d»fE dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fûOX»f<br />

¸fÔÂff»f¹f WX`Ü ½¹fUdÀ±f°f EUÔ d³fffʲf øY´f ÀfZ Àf¸¸fZ»f³f IZY<br />

Af¹fûþ³f IZY d»fE dUd·f³³f Àfd¸fd°f¹ffÔ ¦fdNX°f IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀf<br />

Àf¸¸fZ»f³f IYf ¸fb£¹f dU¿f¹f dWXÔQe dUVU AüSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f<br />

WX`Ü Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f À±f»f ¸ffgdSXVfÀf IYf ÀUf¸fe<br />

dUUZIYf³fÔQ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f Àf·ff IZYÔQi ´ffBÊ WX`Ü<br />

¹fWX ³fûdMXÀf IYfÔ¦fiZÀf<br />

dU²ff¹fIY Q»f IZY ³fZ°ff<br />

MXeEÀf dÀfÔWXQZU IZY ´fÂf IZY<br />

Af²ffSX ´fSX þfSXe IYe ¦f¹fe<br />

SXf¿MÑXe¹f ÀfòfU³ff ´fbSXÀIYfSX IYe Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f ³fZ 28<br />

þb»ffBÊ IYû A´f³fe f`NXIY ¸fZÔ R`YÀf»ff dIY¹ff dIY 24UfÔ SXfþeU<br />

¦ffÔ²fe SXf¿MÑXe¹f ÀfòfU³ff ´fbSXÀIYfSX ¦fû´ff»fIÈY¿¯f ¦ffÔ²fe IYû<br />

ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfòfU, VffÔd°f AüSX ·ffB¨ffSXZ IZY ÀfÔU²fʳf ¸fZÔ CX³fIZY<br />

CX»»fZJ³fe¹f ¹fû¦fQf³f IYû »fZIYSX dQ¹ff þfEÜ ¦fû´ff»fIÈY¿¯f ¦ffÔ²fe<br />

IYû ¹fWX ´fbSXÀIYfSX ¹fWXfÔ þUfWXSX ·fU³f ¸fZÔ 20 A¦fÀ°f IYû EIY<br />

dUVfZ¿f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY °fWX°f EIY<br />

´fiVfdÀ°f ´fÂf AüSX 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ ³fIYQ dQE þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX<br />

´fbSXÀIYfSX ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfþeU ¦ffÔ²fe IYe þ¹fÔ°fe IZY ¸füIZY ´fSX<br />

dQ¹ff þf°ff WX`Ü BÀfZ VffÔd°f, ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfòfU IZY ÀfÔU²fʳf AüSX<br />

dWXÔÀff IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ CX³fIZY Qe§fÊIYfd»fIY ¹fû¦fQf³f IYe<br />

¹ffQ ¸fZÔ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

LX¦f ¸fZÔ £fSXeQQfSXe IZY °fSXeIZY fQ»fZ¦ff kffg¹f´fbSXlEZ´f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ÀfeEÀfAfBÊXOXeÀfe IYe dOX´Me<br />

OXf¹fSZX¢MXSX ¸faªfc ªf`³f ³fZ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ<br />

½¹ff´ffSX IZY °fSXeIZY IYû fQ»f³fZ IZY d»fE<br />

f³ff¹fZ ¦f¹fZ EZ´f kffg¹f´fbSXl IYf<br />

dU¸ffZ¨f³f dIY¹ffÜ ¹fWX A´f³fe °fSXWX IYf<br />

´fWX»ff EZÀff Ed´»fIZYVf³f WX` þû<br />

dUIiYZ°ffAûÔ AüSX VfWXSX IZY JSXeQfSXûÔ IZY<br />

fe¨f WXfB´fSX IY³fZd¢MXdUMXe IYe ÀfbdU²ff<br />

´fiQf³f IYSZ¦ffÜ kffg¹f´fbSXl IZY ÀfeBÊAû<br />

¸f³f³f fZ¦ff³fe ³fZ EZ´f IYe ÀfbdU²ffAûÔ<br />

¸fbÔfBÊ/EªfZÔÀfeÜ<br />

dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ ¸ffIZYÊMX<br />

I`Yd´fMX»ffBþZVf³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY ffSX<br />

dRYSX QZVf IYe ÀffÀfZ fOÞXe IÔY´f³fe f³f ¦fBÊ<br />

WX`Ü IÔY´f³fe IYf ¸ffIZYÊMX I`Y´f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû<br />

7.51 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ<br />

7.43 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸ffIZYÊMX I`Y´f<br />

³fE ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY IYf³fc³f IYû SXf¿MÑX´fd°f ³fZ Qe ¸fÔþcSXe<br />

dSXV½f°f QZ³fZ Uf»fZ IYû<br />

WXû¦fe 7 Àff»f IYe I`YQ<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

SXf¿MÑX´fd°f SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ ÀfZ<br />

³fE ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY IYf³fc³f<br />

IYû ¸fÔþcSXe d¸f»f þf³fZ IZY ffQ<br />

Af dSXV½f°f QZ³fZ Uf»fûÔ IYû<br />

Ad²fIY°f¸f Àff°f Àff»f IYe<br />

I`YQ IYe Àfþf WXû ÀfIY°fe WX`Ü<br />

BÀfIZY A»ffUf, BÀf IYf³fc³f<br />

¸fZÔ þ³fÀfZUIYûÔ, ³fZ°ffAûÔ,<br />

³füIYSXVffWXûÔ AüSX f`ÔIYSXûÔ IYû<br />

Ad·f¹fûþ³f ÀfZ ÀfÔSXÃf¯f ·fe ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff<br />

WX`Ü Af, ÀfefeAfBÊ þ`Àfe þfÔ¨f EþZÔdÀf¹fûÔ IZY<br />

d»fE CX³fIZY dU÷Yð þfÔ¨f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ÀfÃf¸f<br />

´fifd²fIYfSX ÀfZ ¸fÔþcSXe WXfdÀf»f IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ<br />

WXû¦ffÜ EIY ÀfSXIYfSXe AfQZVf IZY A³fbÀffSX<br />

SXf¿MÑX´fd°f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX SXûIY±ff¸f<br />

(ÀfÔVfû²f³f) Ad²fd³f¹f¸f, 1988 IYû ¸fÔþcSXe<br />

QeÜ BÀf Ad²fd³f¹f¸f IZY ´fifU²ff³f ´fi·ffUe IYSX<br />

AüSX IYf¸fIYfþ IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ff dIY<br />

BÀfÀfZ CX³WXZÔ ¦fifWXIY fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ<br />

Uf»fe MXfMXf IÔYÀf»MXZÔÀfe ÀfdUÊÀfZÀf<br />

(MXeÀfeEÀf) IYû ´feLZ LûOÞX dQ¹ffÜ<br />

¸ffIZYÊMX I`Y´f 7.51 dSX»ff¹fÔÀf A´f³fZ<br />

»ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE VfZ¹fSX IZY Afg»f<br />

WXbAf, MXeÀfeEÀf IYû MXfB¸f WXfBÊ »fZU»f<br />

´feLZ LûOÞXf ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY<br />

¨f»f°fZ ³fÔfSX U³f<br />

f³feÜ CXÀfIYf VfZ¹fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû 3.14%<br />

dQ¹fZ ¦f¹fZ W`ÔXÜ AfQZVf ¸fZÔ IYWXf<br />

¦f¹ff WX`, BÀf IYf³fc³f IZY °fWX°f<br />

IYûBÊ ·fe ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe<br />

dIYÀfe ·fe þ³fÀfZUIY õfSXf<br />

dIYE ¦fE dIYÀfe EZÀfZ A´fSXf²f<br />

IYe ´fcUf³fÊb¸fd°f f¦f`SX IZY þfÔ¨f<br />

³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX` dþÀfIYf<br />

ÀfÔfÔ²f EZÀfZ þ³fÀfZUIY õfSXf<br />

A´f³fe ÀfSXIYfSXe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ<br />

IZY d³fUÊWX³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IYe<br />

¦f¹fe dÀfRYfdSXVf ¹ff d»fE ¦fE<br />

d³f¯fʹf ÀfZ WXûÜ U`ÀfZ ¹fWX IYf³fc³f ¹fWX ·fe IYWX°ff<br />

WX` dIY þf dIYÀfe ½¹fdöY IYû A´f³fZ ¹ff A³¹f<br />

dIYÀfe IZY A³fbd¨f°f »ff·f IZY d»fE (dSXV½f°f)<br />

»fZ³fZ ¹ff »fZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ<br />

¸füIZY ´fSX WXe d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff þf°ff WX` °fû EZÀfZ<br />

¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¸fÔþcSXe »fZ³ff þ÷YSXe ³fWXeÔ WXû¦ffÜ<br />

IYf³fc³f IZY A³fbÀffSX ¹fWX ÀfÔSXÃf¯f ÀfZUfd³fUÈ°f<br />

þ³fÀfZUIYûÔ IYû ·fe d¸f»fZ¦ffÜ<br />

d¸f»fZ¦fe AüSX ¦fifWXIY dIY ´fÀfÔQ IYf<br />

dUãZ¿f¯f WXû ÀfIZY¦ffÜ ¸f³f³f fZ¦ff³fe<br />

Af¦fZ ¹fWX ·fe f°ff°fZ WX`Ô dIY ¹fWX<br />

Ed´»fIZYVf³f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ JSXeQfSXe IY<br />

°fSXeIZY IYû fQ»f QZ¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

f°füSX Ad°fd±f þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf<br />

LØfeÀf¦fPÞX-þZ IZY ´fiUöYf d³fd°f³f<br />

·fÔÀff»fe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ CX³WXûÔ³fZZ MXe¸f<br />

IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû f²ffBÊX QeÜ E¸f-<br />

BÔMXZ»f`¢MX ¦»fûf»f ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX<br />

IZY ÀfeBÊAû ³fZ Ed´»fIZYVf³f IZY<br />

°fIY³feIYe dWXÀÀfZ IYû Àf¸fÓff¹ffÜ<br />

Ad¸f°f ªfû¦fe, EÀf IYüdVfIY AüSX AfSXIZY SXf¹f IYû<br />

dU²ff³fÀf·ff ÀfQÀ¹f°ff J°¸f IYSX³fZ IYeX ³fûdMXÀf<br />

Àff±f ÀfdIiY¹f WX`, þû¦fe ³fZ A´f³fe A»f¦f<br />

´ffMXeÊ f³ff »fe WX`Ü ¸ff»fc¸f WXû dIY AÔ°ff¦fPÞX<br />

MXZ´fIYfÔOX ¸fZÔ ³ff¸f Af³fZ IZY ffQ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ<br />

þû¦fe IYû ´ffMXeÊ ÀfZ LWX Àff»f IZY d»fE<br />

d³f¿IYfdÀf°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ SXfª¹fÀf·ff<br />

d³fUfʨf³f IZY QüSXf³f ½WXe´f þfSXe WXû³fZ IZY ffQ<br />

·fe ¸f°fQf³f ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf<br />

³fZ IYüdVfIY AüSX SXf¹f IYû IYfSX¯f f°ffAû<br />

³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ±ffÜ Qû³fûÔ WXe dU²ff¹fIYûÔ<br />

³fZ CXÀfIYf þUff ³fWXeÔ dQ¹ffÜ dU²ff³fÀf·ff IZY<br />

Àfd¨fU ¨fÔQiVfZJSX ¦fÔ¦fSXfOÞXZ ³fZ ³fûdMXÀf þfSXe<br />

dIYE þf³fZ IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY<br />

d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ¸fZÔ þUff ³fWXeÔ d¸f»ff °fû<br />

¦fb¯f-Qû¿f IZY Af²ffSX ´fSX R`YÀf»ff<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

dVfSXOXe ÀffBÊ ¸fÔdQSX IYû ¦fb÷Y<br />

´fcd¯fʸff ´fSX d¸f»ff 6.66<br />

IYSXûOÞX IYf Qf³f<br />

°fe³f<br />

þ¸¸fc/EªfZÔÀfeÜ QdÃf¯f IYV¸feSX ¸fZÔ A¸fSX³ff±f ¹ffÂff IZY QüSXf³f 33UZÔ dQ³f ¹ff³fe Àfû¸fUfSX °fIY IYSXef PXfBÊ »ffJ ÀfZ<br />

Ad²fIY ßfðf»fbAûÔ ³fZ dWX¸f dVfUd»fÔ¦f IZY QVfʳf dIYEÜ f°ff QZÔ dIY ¹fWX AfÔIYOÞXf d´fL»fZ °fe³f U¿fûÊÔ ¸fZÔ ÀffÀfZ Ad²fIY<br />

WX`Ü EIY ¸fdWX»ff ³fZ BÀf CX°´ffQ IZY Àff±f A´f³fZ VfSXeSX IYû fQ»f dQ¹ffÜ Afd²fIYfdSXIY ´fiUöYf ³fZ f°ff¹ff dIY 28<br />

þc³f ÀfZ VfbøY WXbBÊ A¸fSX³ff±f ¹ffÂff IZY 33UZÔ dQ³f Àfû¸fUfSX IYû 3,827 ßfðf»fbAûÔ IZY dWX¸f dVfUd»fÔ¦f ¸fZÔ QVfʳf dIYEÜ<br />

B³fIZY Àff±f WXe ´fdUÂf ¦fbRYf ´fWXbÔ¨fIYSX QVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ ßfðf»fbAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 2,62,314 ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü<br />

dSX»ff¹fÔÀf dRYSX ·ffSX°f IYe ÀffÀfZ fOÞXe IÔY´f³fe<br />

IYe fPÞX°f IZY Àff±f 1,185.85 ÷Y´fE ´fSX<br />

fÔQ WXbAfÜ MXeÀfeEÀf IZY VfZ¹fSX ¸fZÔ 0.19%<br />

IYe d¦fSXfUMX QZJe ¦fBÊ AüSX UWX<br />

1,941.25 ÷Y´fE ´fSX fÔQ WXbAfÜ 2013 ¸fZÔ<br />

MXeÀfeEÀf ³fZ ¸ffIZYÊMX I`Y´f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

dSX»ff¹fÔÀf IYû ´feLZ LûOÞXf ±ffÜ ¨ffSX Àff»f<br />

ffQ A´fi`»f 2017 ¸fZÔ dSX»ff¹fÔÀf ³fZ dRYSX<br />

MXeÀfeEÀf IYû ´feLZ LûOÞXfÜ<br />

°fe³f dQ³f °fIY ¨f»fZ ¦fb÷Y ´fcd¯fʸff ¸fWXû°ÀfU<br />

IZY QüSXf³f dVfSXOXe dÀ±f°f ÀffBÊÔ ffff ¸fÔdQSX<br />

IYû 6.66 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Qf³f d¸f»ffÜ<br />

f°ff QZÔ dIY U°fʸff³f ¸fZÔ ¸fÔdQSX IZY IYû¿ff¦ffSX ¸fZÔ 425<br />

dIY»fû¦fif¸f Àfû³ff AüSX 4,800 dIY»fû¦fif¸f ¨ffÔQe WX`Ü B°f³ff<br />

WXe ³fWXeÔ MÑÀMX ³fZ 2,180 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ dUd·f³³f<br />

SXf¿MÑXe¹fIÈY°f f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYSX SXJf WX`Ü ßfe ÀffBÊ ffff<br />

ÀfÔÀ±ff³f MÑÀMX IYe ¸fb£¹f IYf¹ffÊd²fIYfSXe øYf»f A¦fiUf»f<br />

³fZ f°ff¹ff dIY ¦fb÷Y ´fcd¯fʸff ¸fWXû°ÀfU IZY QüSXf³f QZVfdUQZVf<br />

ÀfZ °fe³f »ffJ ÀfZ Ad²fIY ßfðf»fb ¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨fZ<br />

AüSX B³f »fû¦fûÔ ³fZ Qf³f ´ffÂfûÔ ¸fZÔ 3.83 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf<br />

³fIYQ Qf³f dQ¹ffÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY Qf³f IYfCXÔMXSXûÔ ´fSX<br />

1.57 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ³fIYQ Qf³f d¸f»ffÜ<br />

Qd»f°f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû d¸f»fe<br />

¸fÔdQSX ¸fZÔ þf³fZ IYe Bþfþ°f<br />

AWX¸fQfffQÜ ¦fbþSXf°f IZY fûMXfOX dþ»fZ ¸fZÔ IbYL<br />

Qd»f°f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû VfbIiYUfSX IYû EIY ¸fÔdQSX ¸fZÔ<br />

þf³fZ ÀfZ SXûIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf<br />

¸fÔÂfe dU·ffUSXe QUZ IZY QJ»f IZY ffQ AfdJSXIYfSX<br />

SXdUUfSX IYû »fOÞXdIY¹fûÔ ³fZ ¸fÔdQSX ¸fZÔ IYQ¸f SXJfÜ<br />

»fOÞXdIY¹fûÔ IYû ´fbd»fÀf ÀfbSXÃff ·fe Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀfe<br />

fe¨f ´fbd»fÀf ³fZ Ad³f¹ffSXe IYÀfff°fe ¦ffÔU IZY 10<br />

»fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY »fOÞXdIY¹fûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE<br />

IZYÀf QþÊ dIY¹ff WX`Ü dWX³QbAû ¸fZ AÔ°fSXþf°fe dUUfWX<br />

IYf d³f¹f¸f f³ff³ff ´fOXZ¦ff °f·fe ¹fWX þf°feUfQ J°f¸f<br />

WXû¦ff dWXÔQc dUSXû²fe »fû¦f BÀfe þf°feUfQ IYf RYf¹fQf<br />

CXNXf°fZ WX`Ü ·ffU³ff, FY°fb AüSX Qe´ff ³ff¸f IYe °fe³f<br />

»fOÞXdIY¹ffÔ VfbIiYUfSX IYû ¦füSXe Ui°f IZY d»fE ¸fÔdQSX ¦fBÊ<br />

±feÔÜ UWXfÔ CX³fIZY Àff±f AüSX ·fe »fOÞXdIY¹ffÔ ±feÔÜ<br />

AfSXû´f WX` dIY IbYL À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ¸fÔdQSX IYû °ff»ff<br />

»f¦ff dQ¹ff AüSX CX³WXZÔ AÔQSX þf³fZ ÀfZ SXûIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />

PXXfBÊ »ffJ ßfðf»fbAûÔ ³fZ dIYE dVfUd»fÔ¦f IZY QVfʳf<br />

dUªf¹f ¸ff»¹ff IYû ¹fcIZY<br />

IYûMXÊ ÀfZ d¸f»fe þ¸ff³f°f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ VfSXff IYfSXûffSXe dUªf¹f ¸ff»¹ff IYû ¹fcIZY IYûMXÊ<br />

ÀfZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þ¸ff³f°f d¸f»f ¦fBÊÜ Af ´fi°¹f´fʯf ¸ff¸f»fZ<br />

IYe A¦f»fe Àfb³fUfBÊ 12 dÀf°fÔfSX IYû WXû¦feÜ ¸ff»¹ff IZY<br />

´fi°¹f´fʯf IYû »fZIYSX »fÔQ³f dÀ±f°f UZÀMXd¸fÔÀMXSX IYe AQf»f°f ¸fZÔ<br />

Àfb³fUfBÊ WXbBÊÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IYûMXÊ ´fdSXÀfSX ´fWXÔ¨fZ dUþ¹f ¸ff»¹ff<br />

³fZ A´f³fZ DY´fSX »f¦fZ Àf·fe AfSXû´fûÔ IYf JÔOX³f dIY¹ffÜ IYûMXÊ<br />

IZY R`YÀf»fZ AüSX ¸ff»¹ff IZY<br />

´fi°¹f´fʯf IYû »fZIYSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX<br />

IYû ·fe CX¸¸feQZÔ WX`ÔÜ ´fi°¹f´fʯf ´fSX<br />

Àfb³fUfBÊ IZY d»fE ·ffSX°f IYe °fSXRY<br />

ÀfZ ÀfefeAfBÊ AüSX BÊOXe Qû³fû IYe<br />

MXe¸fZÔ »fÔQ³f ¸fZÔ ±feÔÜ ¸ff»¹ff ´fSX 17<br />

·ffSX°fe¹f f`ÔIYûÔ IYf 9 WXþfSX IYSXûOÞX<br />

÷Y´fE IYf IYþÊ WX`Ü dRY»fWXf»f<br />

»fÔQ³f IYe AQf»f°f ¸fZÔ ¸ff»¹ff IZY<br />

´fi°¹f´fʯf IYe Àfb³fUfBÊ ¨f»f SXWXe WX`Ü<br />

A¦fSX UWX ´fi°¹fd´fÊ°f IYSX dQ¹ff<br />

þf°ff WX`, °fû ·ffSX°f ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ IZY<br />

QüSXf³f CXÀfZ þZ»f ¸fZÔ SXWX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ<br />

´fi°¹f´fʯf ¸ff¸f»fZ IYe<br />

A¦f»fe Àfb³fUfBÊ 12<br />

dÀf°fÔfSX IYû<br />

¸ff»¹ff ´fSX f`ÔIY RiYfgOX, ¸f³fe »ffgd³OÑÔ¦f AüSX IYþÊ IYf ¸fbIYQ¸ff<br />

¨f»f SXWXf WX`Ü ¹fWX SXIY¸f ¹ffþ Àf¸fZ°f IYSXef 10 WXþfSX IYSXûOÞX<br />

÷Y´fE WXû ¨fbIYe WX`Ü BÀfIZY fQ»fZ IZYÔQie¹f þfÔ¨f EþZÔÀfe ³fZ ·ffSX°f<br />

¸fZÔ IYûMXÊ ÀfZ ¸ff»¹ff IYe IYSXef 12,500 IYSXûOÞX IYe ÀfÔ´fdØf IYû<br />

þ°f IYSX³fZ IYe Bþfþ°f ·fe ¸ffÔ¦fe WX`Ü<br />

·ffþ´ff ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe f`NXIY<br />

¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ¸fûQe IYf Àf¸¸ff³f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·ffþ´ff ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe f`NXIY<br />

WXbBÊÜ BÀf f`NXIY ¸fZÔ ´feE¸f ¸fûQe IZY A»ffUf ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f<br />

VffWX AüSX A³¹f Àf·fe UdSXâ ³fZ°ff U ÀffÔÀfQ Vffd¸f»f WXbEÜ f`NXIY ¸fZÔ<br />

´ffMXeÊ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ AdUV½ffÀf ´fiÀ°ffU IZY dJ»ffRY þe°f ´fSX<br />

´feE¸f ¸fûQe IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f<br />

VffWX, dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ AüSX ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ<br />

C<br />

RcY»f ¸ff»ff ´fWX³ffIYSX ´feE¸f ¸fûQe IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ<br />

M<br />

°fû ·ffþ´ff ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe f`NXIY ¸fZÔ AÀf¸f ´fSX E³fAfSXÀfe IZY<br />

Y<br />

AÔd°f¸f OÑfµMX ´fSX WX¸f»ffUSX dU´fÃf IYû Àff²f³fZ IZY d»fE SX¯f³fed°f ´fSX<br />

K<br />

·fe dU¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

01 A¦fÀ°f 2018<br />

2 SXf¹f´fbSX<br />

fb²f½ffSX [ SXfªf-IYfªf ]<br />

¸fc¯f°f ³fZ ÀIYfBÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f SXfþ²ff³fe IZY °fe³f UfOXûÊÔ ¸fZÔ dIY¹ff À¸ffMXÊ RYû³f IYf dU°fSX¯f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ßfe SXfþZVf<br />

¸fc¯f°f ³fZ Afþ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY<br />

°fe³f dUd·f³³f UfOXûÊÔ ¸fZÔ ·fi¸f¯f IYSX<br />

ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff (ÀIYfBÊ) IZY<br />

°fWX°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffB»f RYû³f<br />

IYf dU°fSX¯f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ÀfSXQfSX<br />

f»fUeSX dÀfÔWX þb³fZþf BÔOXûSX ÀMXZdOX¹f¸f<br />

¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

SXf¸fÀff¦fSX´ffSXf UfOXÊ IZY 284, IYûMXf<br />

dÀ±f°f Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ VfWXeQ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX<br />

f£Vfe UfOXÊ IZY 298 AüSX dÀf¹ff³f<br />

ÀfQ³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ff»f<br />

Afªf IYWXfa SXWZÔX¦fZ WX¸ffSmX ¸ff³f³fe¹f<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ A´fSXf³WX 3 fþZ<br />

³f¹ff SXf¹f´fbSX dÀ±f°f OXfg. V¹ff¸ff´fiÀffQ<br />

¸fbJþeÊ dMÑ´f»f AfBÊ.MXe. ¸fZÔ ³fUe³f<br />

LfÂffUfÀf ·fU³f AüSX BÊ¢»ffÀf øY¸f<br />

IYf CXîfMX³f IYSXZÔ¦fZÜ AfUfÀf ´fSX Af³fZ<br />

Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ<br />

OXfg. SX¸f³f dÀfaWX, ¸fb£¹f¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY<br />

Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX<br />

Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX<br />

CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ<br />

Aªf¹f ¨f³ýifIYSX,<br />

´fa¨ff¹f°f EUa ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSXXXXX¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX Af³fZ<br />

Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ<br />

À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXûÔ¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f<br />

f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ<br />

A¸fSX A¦fiUf»f, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f<br />

EUa Ufd¯fª¹f IYSX ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSXXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, »fû¦fûÔ ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY<br />

Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ IYe<br />

Àf¸fÀ¹ff¹fZÔ Àfb³fZÔ¦fZÜ À±ff³fe¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

fȪf¸fûWX³f A¦fiUf»f<br />

IÈYd¿f EUa ªf»f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX Af³fZ<br />

Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY<br />

IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

IZYQfSX IYV¹f´f<br />

ÀIcY»f dVfÃff ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSXXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ AfUfÀf ´fSX Af³fZ<br />

Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY<br />

IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OZX¹f<br />

SXfªfÀU EUa CX©f dVfÃff ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ, AfUfÀf ´fSX Af³fZ<br />

Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ<br />

À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZÔ¦fZÜ<br />

´fb³³fc »ff»f ¸fûWX»fZ<br />

Jfô EUa ³ff¦fdSXIY, Af´fcd°fÊ ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔÔ SXWZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IZY Àff±f üNXIY IYSX dUIYfÀf<br />

IYf¹fûË IYe Àf¸feÃff IYSZÔX¦fZÜ<br />

À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

SXfªfZVf ¸fc¯f°f<br />

»fûIY d³f¸ffʯf EUa AfUfÀf ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSXXXXX ¸fZÔX SXWZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IZY Àff±f üNXIY IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

SXf¸f ÀfZUIY ´f`IYSXf, ¦fÈWX, ªfZ»f<br />

EUa »fûIY ÀUfÀ±¹f<br />

¹ffadÂfIYe ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWZÔX¦feÜ »fû¦fûÔ ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦feÜ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY<br />

IYSZÔX¦feÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ<br />

¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦feÜ<br />

SX¸fVfe»ff ÀffWcX<br />

¸fdWX»ff EUa ff»f dUIYfÀf ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSXX ¸fZÔ SXWZÔX¦fZÜ »fû¦fûÔ ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ<br />

Q¹ff»fQfÀf f§û»f, ÀfWXIYfdSX°ff,<br />

ÀfaÀIÈYd°f EUa ´f¹fÊMX³f ¸faÂfe<br />

SXf¹f´fbSXXXX ¸fZa SXWZXa¦fZÜ »fû¦fûÔ ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IZY Àff±f f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f<br />

À°fSX ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

·ü¹ff»ff»f SXfªfUfOÞZX<br />

ßf¸f, £û»f EUa ¹fbUf IY»¹ff¯f<br />

SXf¹f´fbSXXXX ¸fZÔ SXWZXa¦fZ, AfUfÀf ´fSX<br />

Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSZÔX¦fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f<br />

f`NXIY IYSZÔX¦fZÜ À±ff³fe¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ<br />

¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

¸fWZXVf ¦ff¦fOÞXf, U³f,<br />

dUd²f AüSX dU²ff¹fe IYf¹fÊ ¸faÂfe<br />

¦fÔ¦ff²fSX d°f»fIY UfOXÊ IZY 234<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊ RYû³f IYf<br />

dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY<br />

Af¹fböY ßfe SXþ°f fÔÀf»f AüSX UfOXÊ<br />

´ff¿fÊQ ßfe¸f°fe ÀfÔ²¹ff Vf¸ffÊ, ßfe ´fÔ¨fc<br />

·ffSX°fe, ßfe dVfUVfÔIYSX ¸fZ³f³f AüSX<br />

dWX°f¦fifWXe fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

»fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ßfe SXfþZVf ¸fc¯f°f ³fZ<br />

¸fûffB»f IYf dU°fSX¯f IYSX°fZ WXbE IYWXf<br />

dIY ÀfSXIYfSX õfSXf »fû¦fûÔ IYû À¸ffMXÊ<br />

RYû³f IZY dU°fSX¯f IZY d»fE ÀfÔ¨ffSX<br />

IiYfÔd°f ¹fûþ³ff (ÀIYfBÊ) ³ff¸fIY<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ff¹ff þf SXWXf<br />

WX`Ü BÀfIZY °fWX°f þ¸ff³fZ IZY A³fbøY´f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

»fû¦fûÔ IYû À¸ffMXÊ RYû³f IYf dU°fSX¯f IYSX<br />

À¸ffMXÊ f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ »fû¦f<br />

Àfc¨f³ff IYe °ffIY°f IZY Àff±f ÀU¹fÔ IYû<br />

ÀfÃf¸f AüSX Af°¸f d³f·fÊSX f³ff ´ffEÔ¦fZÜ<br />

ßfe ¸fc¯f°f ³fZ f°ff¹ff dIY ÀIYfBÊ ¹fûþ³ff<br />

IZY °fWX°f ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IYe<br />

³fBÊ °fIY³feIYûÔ ÀfZ QcSXÀ±f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ffBÊ<br />

þf ÀfIY°fe WX`Ô fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffEÔ<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf WX`<br />

dIY ÀUfÀ±¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Jûþe þf SXWXe ³fBÊ<br />

°fIY³feIYûÔ IZY ´fi¹fû¦f ÀfZ SXfª¹f IZY QcSXÀ±f<br />

AÔ¨f»fûÔ ¸fZÔ fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffAûÔ IYf<br />

»ff·f ´fWXbÔ¨ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />

dIY ÀUfÀ±¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ AfdMXÊdRYdVf¹f»f<br />

BÔMXZ»feþZÔÀf, MXZ»fe¸fZOXedÀf³f, ff¹fûÀfZÔÀfSX þ`Àfe<br />

A°¹ff²fbd³fIY °fIY³feIYûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f BÀfIZY<br />

d»fE dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf<br />

dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ³fUf¨ffSXûÔ IZY þdSXE ¸ff°fÈ<br />

¸fÈ°¹fb QSX, dVfVfb ¸fÈ°¹fb QSX AüSX IbY´fû¿f¯f ¸fZÔ<br />

IY¸fe »ff³fZ IZY d»fE IYf¹fÊ ¹fûþ³ff f³ffIYSX<br />

IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀfIZY fZWX°fSX ³f°feþZ<br />

d¸f»fZÜ OXfg. dÀfÔWX Afþ ¹fWXfÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f<br />

40 »ffJ ¸fdWX»ffAûÔ AüSX VfWXSXe<br />

ÃfZÂfûÔ IZY ´ffÔ¨f »ffJ ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ<br />

IYû À¸ffMXÊ RYû³f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf IYfg»fZþûÔ IZY<br />

»f¦f·f¦f ¨ffSX »ffJ 80 WXþfSX<br />

dUôfd±fʹfûÔ IYû ·fe À¸ffMXÊ RYû³f ´fiQf³f<br />

AüSX ÀMXZ³fRYûOXÊ ff¹fû dOXþfB³f B³f BÔdOX¹ff<br />

RYfCXÔOXÀfÊ RYûSX¸f õfSXf Af¹fûdþ°f EIY<br />

dQUÀfe¹f ’¸fZdOXMXZIY B³fûUZVf³f Àfd¸fMX’ IZY<br />

CXîfMX³f ÀfÂf IYû Àf¸fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ<br />

IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ OXfg. dÀfÔWX ³fZ<br />

k¸fZdOXMXZIY<br />

B³fûUZVf³f Àfd¸fMXl<br />

IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ<br />

dIY¹ff Vfb·ffSXÔ·f<br />

’WXZ»±f MXZ¢³ffg»ffþe<br />

B³fûUZVf³f B³f Q BÔdOX¹f³f<br />

IYfÔMXZ¢ÀMX’ Vfe¿fÊIY ÀfZ<br />

´fiIYfdVf°f ´fbdÀ°fIYf IYf<br />

dU¸fû¨f³f dIY¹ff AüSX<br />

A°¹ff²fbd³fIY d¨fdIY°Àff<br />

CX´fIYSX¯fûÔ IYe ´fiQVfʳfe IYf<br />

AU»fûIY³f ·fe dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ<br />

IYf¹fÊVff»ff IYû Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY<br />

LØfeÀf¦fPÞX IYû ¸f`Ô EIY ÀMXfMXÊ A´f SXfª¹f IZY<br />

øY´f ¸fZÔ QZJ°ff WXcÔÜ SXfª¹f ¸fZÔ ¸ff°fÈ ¸fÈ°¹fb QSX,<br />

dVfÃfIY IZY fZMXZ IYf U`Äffd³fIY<br />

Ad²fIYfSXe IZY ´fQ ´fSX ¨f¹f³f<br />

A¸f³f´f±f ³¹fcþ<br />

ff»fûQÜ ´fid°f·ffUf³f LfÂfûÔ ÀfZ ·fSXf WXbAf<br />

ff»fûQ dþ»fZ IZY ¸ffMXe IZY »ff»f ³fZ dRYSX<br />

A´f³fZ ³ff¸f IYû »fûWXf ¸f³fUf°fZ WXbE dþ»fZ<br />

IZY Àff±f Àff±f ´fiQZVf IYf ³ff¸f<br />

·fe SXüVf³f dIY¹ff WX`ÔÜ dþ»ff<br />

¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ »f¦f·f¦f tv<br />

dIY¸fe QcSX ¦fbøYSX dUIYfÀfJÔOX<br />

IZY ¦fif¸f RYf¦fb³fQfWX IZY EIY<br />

WXû³fWXfSX LfÂf IYf ¨f¹f³f<br />

·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ´fSX¸ff¯fb<br />

CXþfÊ dU·ff¦f ¸fZ ³¹fc¢»fe¹fSX ´ffUSX<br />

IYf´fûSXÊZVf³f AfRY BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX<br />

¸fbÔfBÊ ¸fZ U`Äffd³fIY Ad²fIYfSXe IZY øY´f<br />

¸fZ WXbAf WX`Ü VfbøY ÀfZ ¸fZ²ffUe SXWXZ LfÂf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

AdU³ffVf IbY¸ffSX ³fZ ´fif±fd¸fIY ´fi¸ff¯f<br />

´fÂf ´fSXeÃff ´fif±fd¸fIY Vff»ff RYf¦fbÔ³fQfWX<br />

ÀfZ zw} AÔIYû ÀfZ CXØfe¯fÊ IYSX sqqv<br />

¸fZÔ ³fUûQ¹f dUôf»f¹f ¨f¹f³f ´fSXeÃff ¸fZ<br />

À±ff³f f³ffIYSX fûSXBÊ ³fUûQ¹f dUôf»f¹f<br />

¸fZ Af¦fZ IYe ´fPÞXfBÊ IYeÜIZYÔQie¹f<br />

¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff fûOXÊ<br />

(áˆYÀV½f) ´ffNXйfIiY¸f ´fSX<br />

AÔ¦fiZþe ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fd¯f°f<br />

dU¿f¹f ¸fZ sqrs ¸fZÔ zu.u}<br />

AÔIYû IZY Àff±f fûSXBÊ ³fUûQ¹f<br />

dUôf»f¹f ¸fZ ´fi±f¸f À±ff³f<br />

f³ff¹ffÜ VfbøYAf°f ÀfZ WXe ¦fd¯f°f dU¿f¹f<br />

´fSX øYd¨f SXJ³fZ Uf»fZ CXöY LfÂf ³fZ<br />

EAfBÊBÊBÊBÊ ´fSXeÃff ¸fZ A¨LZ SX`ÔIY IZY<br />

Àff±f ÀfRY»f°ff ´fif~ IYSX BÔþed³f¹fdSXÔ¦f<br />

LØfeÀf¦fPÞX E³fEÀf¹fcAfBÊ IZY ´fbUÊ ´fiQZVf<br />

ÀfÔ¹fûþIY f³fZ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe<br />

AfBÊMXe ÀfZ»f BÊIYfBÊ ¸fZÔ Àfd¨fU<br />

SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe LØfeÀf¦fPÞX IZY A²¹fÃf ßfe ·fc´fZVf<br />

f§fZ»f, ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ßfe MXe.EÀf dÀfÔWXQZU þe EUÔ SXf¿MÑXe¹f ´fi·ffSXe<br />

dQ½¹ff À´f³f³Qf IZY d³fQZVffʳfbÀffSX AfBÊ.MXe ÀfZ»f A²¹fÃf ßfe<br />

þ¹fU²fʳf dfÀÀff õfSXf ´fbUÊ E³f.EÀf.¹fc.AfBÊ IZY ´fbUÊ ´fiQZVf<br />

ÀfÔ¹fûþIY Vff³f ¸fû Àf`RYe IYû ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ Àfd¨fU<br />

d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀfIZY Àff±f WXe Vff³f ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe<br />

¸fZÔ Af °fIY IZY ÀffÀfZ ¹fbUf ´fQfd²fIYfSXe WX`Ü Àf³fÐ 2013 dU.Àf<br />

¨fb³ffU IZY QüSXf³f Vff³f ³fZ A´f³fZ SXfþd³f°feIY IYf¹fÊIYf»f IYe<br />

VfbøYUf°f IYe ±fe Ü dþ³WXZ U¿fÊ 2015 ¸fZÔ VfWXSX ÀfÔ¹fûþIY d³f¹fböY<br />

dIY¹ff ¦f¹ff IYf¹fÊVf`»fe IYû QZJ<br />

1 ¸ffWX ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f ³fZ ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ<br />

dþ¸¸fZQfSXe Qe AüSX dRYSX A´f³fZ<br />

Ãf¸f°ff AüSX ÀfûVf»f d¸fOXe¹ff<br />

IYe SX¯fd³f°fe IZY f»f ´fSX<br />

d·f»ffBÊ EUÔ dQ»»fe ¸fWXf³f¦fSX<br />

´ffd»fIYf ¨fb³ffU ¸fZÔ dU¿fZVf<br />

·fbd¸fIYf d³f·ffBÊ AüSX ´fdSX¯ff¸f<br />

ÀUøY´f 2017 ¸fZÔ ´fiQZVf<br />

ÀfÔ¹fûþIY f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff, dU¦f°f IbYL Àf¸f¹f ÀfZ Vff³f LØfeÀf¦fPÞX<br />

E³f.EÀf.¹fc.AfBÊ IZY ÀfÔ¨fffSX dU·ff¦f IYf ¸fû¨ffÊ ÀfÔ·ff»f SXWXZ ±fZ AüSX<br />

Afþ dRYSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ ´fid°f·ff EÔU IY¸ffÊNX°ff IYû QZJ ´fiQZVf<br />

À°fSX ´fSX EIY fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe Àfü´fe WX`Ü 19 U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ<br />

f³fZ ±fZ ´fiQZVf ÀfÔ¹fûþIY, 20 U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ<br />

AfBÊ.MXe ÀfZ»f ¸fZÔ ÀffÀfZ ¹fbUf ´fiQZVf ´fQfd²fIYfSXeÜ ÀIbY»fe Àf¸f¹f<br />

ÀfZ WXe SXWXZ E³f.EÀf.¹fc.AfBÊ IZY ÀfdIiY¹f IYf¹fÊIY°ffÊ ¸ffÂf 16 U¿fÊ<br />

IYe CX¸fi ¸fZÔ f³fZ ±fZ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe Vff³f IYe BÀf<br />

d³f¹fbdöY ÀfZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff dU·ff¦f ¸fZÔ CX°WXfÀf IYf ¸ffWXü»f f³f<br />

¦f¹ff WX`Ü Vff³f ³fZ IYWXf dIY WX¸f AfBÊ.MXe ÀfZ»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 15<br />

Àff»fûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX õfSXf dIY¹fZ ¦fE dU³ffVfIYf¹ffÊZ, ÓfbMXZ<br />

dUIYfÀf EUÔ §fûMXf»fû IYû LfÂfû °fIY ´fWXb¨ffEÔ¦fZÜ<br />

dIYE þfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀIYfBÊ<br />

¹fûþ³ff »fû¦fûÔ IYû Àf¸f¹f IZY A³fbøY´f<br />

ÀfÃf¸f f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ Àffdf°f<br />

WXû¦feÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fûffB»f dU°fSX¯f<br />

IZY QüSXf³f »fû¦fûÔ ¸fZÔ A·fc°f´fcUÊ CX°ÀffWX<br />

QZJf ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f IYBÊ<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ ³fZ ³f¹fZ À¸ffMXÊ RYû³f IYû<br />

A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ JbVfeJbVfe ´fIYOÞXZ<br />

WXbE »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ßfe ¸fc¯f°f IZY<br />

Àff±f ¸füIZY ´fSX ÀfZ»RYe »fe AüSX RYû³f<br />

IZY dU°fSX¯f IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYe<br />

·fSX´fcSX ÀfSXfWX³ff IYeÜ<br />

kA»´f³ff IYe ´fcSXe WXbBÊ U¿fûZÊÔ ´fbSXf³fe<br />

IY»´f³fflIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Afþ ßfe<br />

¸fc¯f°f IZY WXf±fûÔ À¸ffMXÊ RYû³f ´ffIYSX<br />

dVfVfb ¸fÈ°¹fb QSX IbY´fû¿f¯f EIY fOÞXe ¨fb³fü°fe IZY<br />

øY´f ¸fZÔ WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ ±feÜ B³f Àfc¨fIYfÔIYûÔ ¸fZÔ<br />

Àfb²ffSX IZY d»fE ´fiQZVf ¸fZÔ A³fZIY ³fUf¨ffSXûÔ IZY<br />

þdSXE IYf¹fʹfûþ³ff f³ffIYSX IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff<br />

AüSX fOÞXe ÀfRY»f°ff<br />

WXfdÀf»f IYeÜ ´fiQZVf ¸fZÔ<br />

d´fL»fZ 18 U¿fûÊÔ ¸fZÔ<br />

ÀUfÀ±¹f ÀfdWX°f IYBÊ ÃfZÂfûÔ<br />

¸fZÔ ³fE ´fi¹fû¦f dIYE ¦fE WX`ÔÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX<br />

¸fZÔ ³fBÊ °fIY³feIY IYf CX´f¹fû¦f<br />

ÀUfÀ±¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYSX³fZ<br />

IZY d»fE ÀMXZ³fRYûOXÊ ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY Àff±f U¿fÊ<br />

2016 ¸fZÔ E¸f.Aû.¹fc. WXbAfÜ BÀf IYf¹fÊVff»ff<br />

¸fZÔ ÀUfÀ±¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ³fBÊ °fIY³feIYûÔ IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ AÀ´f°ff»fûÔ AüSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû<br />

IYe ´fPÞXfBÊ WXZ°fb SXf¿MÑXe¹f ´fiüôûd¦fIYe<br />

ÀfÔÀ±ff³f SXf¹f´fbSX (ù‹ì) ¸fZÔ feMXZIY<br />

dÀfdU»f fifÔ¨f ¸fZ sqrw ¸fZ yw} IZY<br />

Àff±f CXØfe¯fÊ dIY¹ff U sqry ¸fZ SXf¿MÑXe¹f<br />

À°fSX ´fSX Af¹fûdþ°f ¦fZMX ´fSXeÃff ¸fZ ryx<br />

UfÔ SX`ÔIY WXfdÀf»f dIY¹ffÜ ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ<br />

dU·ff¦f ³fZ ¦fZMX ´fSXeÃff IZY A¨LZ SX`ÔIY IZY<br />

Af²ffSX ´fSX ¨f¹f³f IYSX ³¹fcd¢»f¹fSX ´ffUSX<br />

IYf´fûSXÊZVf³f BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX IZY ¸fbÔfBÊ<br />

IZY °ffSXf´fbSX ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZ ÀffÃff°IYfSX<br />

»fZIYSX U`Äffd³fIY Ad²fIYfSXe IZY ´fQ ´fSX<br />

¨f¹f³f IYSX d»f¹ffÜ AdU³ffVf IbY¸ffSX IZY<br />

d´f°ff ·fbU³f »ff»f ÀffWXc EIY dVfÃfIY WX`ÔÜ<br />

¦fif¸f IYû¨fZSXf IZY VffÀfIYe¹f ¸ff²¹fd¸fIY<br />

Vff»ff ¸fZÔ ´fi·ffSXe ´fi²ff³ff²¹ff´fIY IZY ´fQ<br />

´fSX ´fQÀ±f WX`Ü<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f<br />

°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

CXQЧfû¿f¯ff<br />

¸ff¸f»ff IiY. /A-6/2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Af¸f ªf³f°ff IYû<br />

Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY<br />

d£f»fZ³ýi IbY¸ffSX ÀffWc Af. VfaIYSX »ff»f<br />

ÀffWcX d³f½ffÀfe ªff¸fb»f °fWX. ½f dªf»ff<br />

Qb¦fÊ IZY õXfSXf A´f³fZ ·fcd¸fÀ½ff¸fe WXIY<br />

IYe IiY¹fVfbQf ·fcd¸f ¸füªff ¦fif¸f ªff¸fb»f<br />

´f.WX.³fa.... SXf. d³f.¸fa. Qb¦fÊ 01 °fWX. ½f<br />

dªf»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f ·fcd¸f £f.³fa.<br />

521/1 SXIYff 1600 ½f¦fÊRYeMX WZX.<br />

·fcd¸f IYû ´faªfeIÈY°f d½fIiY¹f ´fÂf IZY<br />

Af²ffSX ´fSX d½fIiZY°ff Àf³fûªf IbY¸ffSX<br />

¨fü²fSXe Af. WOÐOcX»ff»f d³f½ffÀfe IbY÷YQ<br />

IYf ³ff¸f ´fȱfIY IYSX Af½fZQIY IYf ³ff¸f<br />

´fMX½ffSXe Ad·f»fZ£f ¸fZÔ QªfÊ dIY¹fZ ªff³fZ<br />

fff°fÐ Af½fZQ³f ´fÂf BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ<br />

´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

A°f: dªfÀf dIYÀfe ½¹fd¢°f E½fa<br />

ÀfaÀ±ff IYû BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ Af´fdØf E½fa<br />

Qf½ff CXªfSX ´fZVf IYSX³ff WXû °fû ´fZVfe<br />

dQ³ffaIY 3.8.2018 °fIY À½f¹fa A±f½ff<br />

A´f³fZ õXfSXf Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f<br />

WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff<br />

CXªfSX ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ffQ ¸fZÔ<br />

´fif~ Af´fdØf Af½fZQ³f ´fSX IYûBÊX<br />

IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 10.07.2018 IYû<br />

¸fZSmX À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f<br />

IZY ´fQ¸fbýif ÀfZ ´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe<br />

dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

Ad°fdS¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f<br />

°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

CXQЧfû¿f¯ff<br />

¸ff¸f»ff IiY. /A-6/2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f<br />

dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY dIYSX¯f<br />

CX´f²¹ff¹f Af. SXf¸fÀfbVfe»f CX´ff²¹ff¹f<br />

d³f½ffÀfe ÀfZ¢MXSX 2 d·f»ffBÊX °fWX. ½f<br />

dªf»ff Qb¦fÊ IZY õXfSXf A´f³fZ ·fcd¸fÀ½ff¸fe<br />

WXIY IYe IiY¹fVfbQf ·fcd¸f ¸füªff ¦fif¸f<br />

ªff¸fb»f ´f.WX.³fa.... SXf. d³f.¸fa. Qb¦fÊ 01<br />

°fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f ·fcd¸f £f.³fa.<br />

1035/4 SXIYff 1125 ½f¦fÊRYeMX WZX.<br />

·fcd¸f IYû ´faªfeIÈY°f d½fIiY¹f ´fÂf IZY<br />

Af²ffSX ´fSX d½fIiZY°ff ¹ffQd½faQSX dÀfaWX<br />

Af. À½f. Àf½fʪfe°f dÀfaWX d³f½ffÀfe ´ff½fSX<br />

WXfDYÀf IYf ³ff¸f ´fȱfIY IYSX Af½fZQIY<br />

IYf ³ff¸f ´fMX½ffSXe Ad·f»fZ£f ¸fZÔ QªfÊ<br />

dIY¹fZ ªff³fZ fff°fÐ Af½fZQ³f ´fÂf BXÀf<br />

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

A°f: dªfÀf dIYÀfe ½¹fd¢°f E½fa<br />

ÀfaÀ±ff IYû BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ Af´fdØf E½fa<br />

Qf½ff CXªfSX ´fZVf IYSX³ff WXû °fû ´fZVfe<br />

dQ³ffaIY 3.8.2018 °fIY À½f¹fa A±f½ff<br />

A´f³fZ õXfSXf Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f<br />

WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff<br />

CXªfSX ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ffQ ¸fZÔ<br />

´fif~ Af´fdØf Af½fZQ³f ´fSX IYûBÊX<br />

IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 10.07.2018 IYû ¸fZSmX<br />

À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY<br />

´fQ¸fbýif ÀfZ ´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ<br />

SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IZY ¸fû°fe³f¦fSX<br />

d³fUfÀfe 33 U¿feʹf dQ½¹ffÔ¦f Àfbßfe<br />

A»´f³ff SXfU ³fZ Aòb°f JbVfe IYf<br />

BþWXfSX dIY¹ffÜ Àfbßfe SXfU ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY QcÀfSXûÔ IZY À¸ffMXÊ RYû³f IYû QZJIYSX<br />

ÀU¹fÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ·fe BÀfZ ´ff³fZ IYe U¿fûÊÔ<br />

ÀfZ »f»fIY ±feÜ ¹fWX »f»fIY Afþ<br />

ÀfSXIYfSX IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ ‘ÀIYfBÊ’<br />

¹fûþ³ff ÀfZ ´fcSXe WXû ¦fBÊÜ BÀfe °fSXWX<br />

SXfþ²ff³fe IZY SXfNXe³f¦fSX d³fUfÀfe 45<br />

U¿feʹf ßfe¸f°fe JûSX fWXfSXe Àfû³fIYSX<br />

AüSX ßfe¸f°fe »f°ff d°fUfSXe °f±ff ßfe¸f°fe<br />

þf¦fZV½fSXe ffBÊ AfdQ ³fZ ·fe ¸fûffB»f<br />

´ffIYSX A´f³feA´f³fe JbVfe IYf<br />

BþWXfSX dIY¹ffÜ<br />

Af´fÀf ¸fZÔ þûOÞXIYSX AfdMXÊdRYdVf¹f»f<br />

BÔMXZ»feþZÔÀf, MXZd»f¸fZdOXdÀf³f, ff¹fûÀfZÔÀfSX þ`Àfe<br />

°fIY³feIYûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f ´fSX ¨f¨ffÊ WXû¦fe AüSX<br />

ÀfÀ°fe ÀUfÀ±¹f °fIY³feIYûÔ IZY CX´f¹fû¦f ´fSX<br />

dU¨ffSX WXû¦ffÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ¸fb£¹f Àfd¨fU ßfe<br />

Aþ¹f dÀfÔWX, ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU ßfe<br />

A¸f³f IbY¸ffSX dÀfÔWX, ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe<br />

Àfd¨fU ßfe¸f°fe d³fWXfdSXIYf ffSXeIY dÀfÔWX,<br />

ÀMXZ³fRYûOXÊ ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY BÔdOX¹ff<br />

ff¹fûdOXþfB³f ´fiû¦fif¸f IZY ÀfWX ÀfÔ¨ff»fIY OXfg.<br />

SXfþeU QûVfe AüSX OXfg. A³fbSXf¦f ¸ff¹fSX»f,<br />

CXØfSX ´fiQZVf, ¸f²¹f´fiQZVf, AüSX ¦fbþSXf°f,<br />

¸fWXfSXf¿MÑX ÀfdWX°f LWX SXfª¹fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f<br />

dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe, QZVf dUQZVf IZY<br />

B³fûUZMXÀfÊ, d¨fdIY°ÀfIY, ¹fcd³fÀfZRY AüSX dUV½f<br />

ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fid°fd³fd²f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

ªf½ffWXSX ³f½fûQ¹f d½fQйff»f¹f<br />

¸fZÔ ·fc¿f¯f IYf ¨f¹f³f<br />

ÀföYÜ þUfWXSX ³fUûQ¹f dUôf»f¹f IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ ·ffSX°f ·fcVf¯f<br />

¨fÔQif d´f°ff Àf³f°f IbY¸ffSX ¨f³Qif (UIYe»f) IZY ´fbÂf dþÀfIYf<br />

¨f¹f³f WXbAf Ü ¦fbÔþ³f ´fd»fIY ÀIcY»f ÀfIYSXfÊ ¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f<br />

WX` dþÀf³fZ 80 IbY»f À±ff³f ¸fZÔ 42UfÔ À±ff³f ´fif~ IYSXIZY<br />

¦fbÔþ³f ´fd»fIY ÀIcY»f ÀfIYSXfÊ IYf ³ff¸f<br />

SXû¿f³f dIY¹ff Ü ÀIcY»f IZY ÀfÔ¨ff»fIY<br />

d³fd°f³f Àfû³fe ³fZ f°ff¹ff dIY WX¸ffSXe ÀfÔÀ±ff<br />

dUôfd±fʹfûÔ IYe BÀf ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe<br />

WXZ°fb WX¸fZ¿ff ÀfZ ÀfÔ»f¦³f AüSX °f°´fSX SXWXf<br />

WX`, dU¦f°f UVfÊ ¸fZÔ WX¸ffSXZ dUôf»f¹f IZY<br />

°f°Uf²ff³f ÀfZ EZÀfZ ´fSXeÃff IZY ¨f¹f³f WXZ°fb<br />

°f`¹ffSXe IYSXf¹fe þf°fe WX` Ü BÀf WXû³fWXfSX dUôf±feÊ IYe »f¦f³f<br />

AüSX A±fIY ¸fZWX³f°f Àff±f WXe Àff±f CX³fIZY ¸ff°ffd´f°ff IZY ´fc¯fÊ<br />

ÀfWX¹fû¦f AüSX A±fIY ´fi¹ffÀf ÀfZ ¹fWX ´fSXeÃff ÀfRY»f WXbAf ´fcSXf<br />

dUôf»f¹f ´fdSXUfSX °f±ff dUôf»f¹f ´fi¸fbJ ßfe¸fd°f CXVff Àfû³fe,<br />

ÀfÔ¨ff»fIY d³f°fe³f Àfû³fe, ³fU³fe°f Àfû³fe ÀfdWX°f d¿fÃfIY¦f¯f ßfe<br />

QfÀf, dIY¿f³f ÀfSX, IbY¸ffSXe dJ»fZ¿USX dÀfQfSX, IY¸f»fZ¿USXe<br />

d°fUfSXe IYf dU¿fZVf ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ<br />

Ad°fdS¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f<br />

°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

CXQЧfû¿f¯ff<br />

¸ff¸f»ff IiY. /A-6/2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f<br />

dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY ¦fe°ffaªf»fe<br />

Af. d½fªf¹f IbY¸ffSX d³f½ffÀfe £fbÀfeÊ´ffSX<br />

d·f»ffBÊX °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ IZY õXfSXf<br />

A´f³fZ ·fcd¸fÀ½ff¸fe WXIY IYe IiY¹fVfbQf<br />

·fcd¸f ¸füªff ¦fif¸f ªff¸fb»f ´f.WX.³fa.... SXf.<br />

d³f.¸fa. Qb¦fÊ 01 °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ<br />

dÀ±f°f ·fcd¸f £f.³fa. 1035/4 SXIYff<br />

2422 ½f¦fÊRYeMX WZX. ·fcd¸f IYû ´faªfeIÈY°f<br />

d½fIiY¹f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX d½fIiZY°ff<br />

¹ffQd½faQSX dÀfaWX Af. À½f. Àf½fʪfe°f dÀfaWX<br />

d³f½ffÀfe ´ff½fSX WXfDYÀf IYf ³ff¸f ´fȱfIY<br />

IYSX Af½fZQIY IYf ³ff¸f ´fMX½ffSXe<br />

Ad·f»fZ£f ¸fZÔ QªfÊ dIY¹fZ ªff³fZ fff°fÐ<br />

Af½fZQ³f ´fÂf BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

A°f: dªfÀf dIYÀfe ½¹fd¢°f E½fa<br />

ÀfaÀ±ff IYû BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ Af´fdØf E½fa<br />

Qf½ff CXªfSX ´fZVf IYSX³ff WXû °fû ´fZVfe<br />

dQ³ffaIY 3.8.2018 °fIY À½f¹fa A±f½ff<br />

A´f³fZ õXfSXf Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f<br />

WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff<br />

CXªfSX ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ffQ ¸fZÔ<br />

´fif~ Af´fdØf Af½fZQ³f ´fSX IYûBÊX<br />

IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 10.07.2018 IYû ¸fZSmX<br />

À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY<br />

´fQ¸fbýif ÀfZ ´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ<br />

Ad°fdS¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dVfÃff U þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f<br />

IZY AÔ°f¦fÊ°f EIY dQUÀfe¹f<br />

IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

ÀföYeÜ Àf¸fd´fÊ°f ÀfÔÀ±ff õfSXf ·ffSX°fe¹f<br />

dSXþUÊ f`ÔIY IYe þ¸ffIY°ffÊ d¿fÃff U<br />

þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f EIY<br />

dQUÀfe¹f IYf¹fÊ¿ff»ff IYf Af¹fûþ³f<br />

Afþ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ¸fZÔ dIY¹ff<br />

¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff<br />

Àf¸fcWXûÔ IYe 50 ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû<br />

¿ffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff Ü IYf¹fÊ¿ff»ff IYf<br />

¸fb£¹f CXïZ¿¹f f`ÔIY CX´f·fûöYfAûÔ IYû<br />

CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ EUÔ CX³fIZY dWX°ff±fÊ<br />

dUØfe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IZY ´fid°f þf¦føYIY<br />

IYSX³ff ±ff IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f<br />

IZY øY´f ¸fZÔ dQ³fZ¿f CXSXfÔU ÀMXZMX f`ÔIY<br />

AfgRY BÔdOX¹ff, ¿¹ff¸f Àfb³QSX A¦fiUf»f<br />

³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf, ·ffBÊ ¸fWXfcf<br />

CX´ff²¹fÃf ´fid°fd³fd²f ³f¦fSX ´ffd»fIYf<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f IYe<br />

AfÀfÔQe ÀfZ dQ³fZ¿f CXSXfÔU ³fZ IYWXf dIY<br />

dUØfe¹f ÀffÃfSX°ff U°fʸff³f Àf¸ffþ IYe<br />

EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ AfU¿¹fIY°ff WX`Ü<br />

dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IYe °fSX¢IYe ¸fZÔ<br />

CXÀfIYf dUØfe¹f ´fifÔ²f³f ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYf<br />

d³f·ff°ff WX` AüSX ¹fdQ ¸fdWX»ff¹fZÔ dUØfe¹f<br />

ÀffÃfSX WXû þf¹fZ °fû d³fÀfÔQZWX UZ A´f³fZ<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f<br />

°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

CXQЧfû¿f¯ff<br />

¸ff¸f»ff IiY. /A-6/2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f<br />

dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY ßfe¸fd°f<br />

CX¿ff d°f½ffSXe Af. SXf¸f´fiÀffQ d°f½ffSXe<br />

d³f½ffÀfe ÀfZ¢MXSX 11 d·f»ffBÊX °fWX. ½f<br />

dªf»ff Qb¦fÊ IZY õXfSXf A´f³fZ ·fcd¸fÀ½ff¸fe<br />

WXIY IYe IiY¹fVfbQf ·fcd¸f ¸füªff ¦fif¸f<br />

ªff¸fb»f ´f.WX.³fa.... SXf. d³f.¸fa. Qb¦fÊ 01<br />

°fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f ·fcd¸f £f.³fa.<br />

1035/4 SXIYff 2441 ½f¦fÊRYeMX WZX.<br />

·fcd¸f IYû ´faªfeIÈY°f d½fIiY¹f ´fÂf IZY<br />

Af²ffSX ´fSX d½fIiZY°ff ¹ffQd½faQSX dÀfaWX<br />

Af. À½f. Àf½fʪfe°f dÀfaWX d³f½ffÀfe ´ff½fSX<br />

WXfDYÀf IYf ³ff¸f ´fȱfIY IYSX Af½fZQIY<br />

IYf ³ff¸f ´fMX½ffSXe Ad·f»fZ£f ¸fZÔ QªfÊ<br />

dIY¹fZ ªff³fZ fff°fÐ Af½fZQ³f ´fÂf BXÀf<br />

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

A°f: dªfÀf dIYÀfe ½¹fd¢°f E½fa<br />

ÀfaÀ±ff IYû BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ Af´fdØf E½fa<br />

Qf½ff CXªfSX ´fZVf IYSX³ff WXû °fû ´fZVfe<br />

dQ³ffaIY 3.8.2018 °fIY À½f¹fa A±f½ff<br />

A´f³fZ õXfSXf Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f<br />

WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff<br />

CXªfSX ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ffQ ¸fZÔ<br />

´fif~ Af´fdØf Af½fZQ³f ´fSX IYûBÊX<br />

IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 10.07.2018 IYû ¸fZSmX<br />

À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY<br />

´fQ¸fbýif ÀfZ ´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ<br />

Ad°fdS¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f<br />

°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

CXQЧfû¿f¯ff<br />

¸ff¸f»ff IiY. /A-6/2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f<br />

dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY ßfe¸fd°f<br />

»f°ff ÀffWcX Af. BÊXV½fSX ´fiÀffQ d³f½ffÀfe<br />

£fbÀfeÊ´ffSX °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ IZY õXfSXf<br />

A´f³fZ ·fcd¸fÀ½ff¸fe WXIY IYe IiY¹fVfbQf<br />

·fcd¸f ¸füªff ¦fif¸f ªff¸fb»f ´f.WX.³fa.... SXf.<br />

d³f.¸fa. Qb¦fÊ 01 °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ<br />

dÀ±f°f ·fcd¸f £f.³fa. 557/1 SXIYff<br />

1250 ½f¦fÊRYeMX WZX. ·fcd¸f IYû ´faªfeIÈY°f<br />

d½fIiY¹f ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX d½fIiZY°ff<br />

ªf¦f³fcSXf¸f Af. f`Vff£fc ÀffWcX d³f½ffÀfe<br />

ªff¸fb»f IYf ³ff¸f ´fȱfIY IYSX Af½fZQIY<br />

IYf ³ff¸f ´fMX½ffSXe Ad·f»fZ£f ¸fZÔ QªfÊ<br />

dIY¹fZ ªff³fZ fff°fÐ Af½fZQ³f ´fÂf BXÀf<br />

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

A°f: dªfÀf dIYÀfe ½¹fd¢°f E½fa<br />

ÀfaÀ±ff IYû BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ Af´fdØf E½fa<br />

Qf½ff CXªfSX ´fZVf IYSX³ff WXû °fû ´fZVfe<br />

dQ³ffaIY 3.8.2018 °fIY À½f¹fa A±f½ff<br />

A´f³fZ õXfSXf Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f<br />

WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff<br />

CXªfSX ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ffQ ¸fZÔ<br />

´fif~ Af´fdØf Af½fZQ³f ´fSX IYûBÊX<br />

IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 10.07.2018 IYû ¸fZSmX<br />

À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY<br />

´fQ¸fbýif ÀfZ ´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ<br />

Ad°fdS¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

´fdSXUfSX ÀfdWX°f ÀfÔ´fc¯fÊ Àf¸ffþ IYf<br />

CX°±ff³f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû þf°fe WX`<br />

CX³WXû³fZ IYWXf dIY Àf¸fd´fÊ°f ÀfÔÀ±ff ³fZ<br />

·ffSX°fe¹f dSXþUÊ f`ÔIY IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ<br />

A´f³fZ BÀf ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ ¸fdWX»ff<br />

dWX¦fifdWX¹fûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff QZ SXWXe WX`<br />

d³fÀfÔQZWX UWX ÀfSXfWX³fe WX`Ü ³f¦fSX<br />

´ffd»fIYf A²¹fÃf ¿¹ff¸fÀfb³QSX A¦fiUf»f<br />

³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ ¹fWXfÔ AfIYSX ¹fWX<br />

QZJIYSX Jb¿fe WXû SXWXe WX` dIY WX¸ffSXZ<br />

Àf¸ffþ IYe ¦fSXef °ffIZY IYe ¸fdWX»ff¹fZÔ<br />

·fe BÀf dUØfe¹f ÀffÃfSX°ff IYf¹fÊ¿ff»ff ¸fZÔ<br />

¿ffd¸f»f WXû SXWXe WX` CX³WXû³fZ CX´fdÀ±f°f<br />

¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY Af´f Àff ¹fWXfÔ<br />

þû ·fe Àf¸fÓfIYSX þfAûÔ CXÀfZ A´f³fZ<br />

´fdSXUfSX U Àf¸ffþ Uf»fûÔ IYû ·fe<br />

f°ff³ff °f·fe Àf¸fd´fÊ°f ÀfÔÀ±ff IYf ¹fWX<br />

Ad·f¹ff³f ÀfRY»f WXû¦ffÜ ³f¦fSX<br />

´ffd»fIYf CX´ff²¹fÃf ´fid°fd³fd²f ·ffBÊ<br />

¸fWXfcf ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ff ÀU<br />

ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IZY d»f¹fZ dUØfe¹f<br />

´fifÔ²f³f dUVf¹f ´fSX ´fiIYf¿f OXf»ff AüSX<br />

¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYû f`ÔIY<br />

Jf°ff Jb»fUf³fZ U ÀU SXûþ¦ffSX IZY<br />

d»f¹fZ »fû³f IYe ´fidIiY¹ff ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ<br />

þf³fIYfSXe QeÜ<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f<br />

°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

CXQЧfû¿f¯ff<br />

¸ff¸f»ff IiY. /A-6/2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f<br />

dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY ÀfbSmXVf<br />

´f¯OXf Af. Qf¸fûQSX ´f¯OXf d³f½ffÀfe<br />

£fbÀfeÊ´ffSX d·f»ffBÊX °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ IZY<br />

õXfSXf A´f³fZ ·fcd¸fÀ½ff¸fe WXIY IYe<br />

IiY¹fVfbQf ·fcd¸f ¸füªff ¦fif¸f ªff¸fb»f<br />

´f.WX.³fa 18 SXf. d³f.¸fa. Qb¦fÊ 01 °fWX. ½f<br />

dªf»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f ·fcd¸f £f.³fa.<br />

1035/4 SXIYff 2425 ½f¦fÊRYeMX WZX.<br />

·fcd¸f IYû ´faªfeIÈY°f d½fIiY¹f ´fÂf IZY<br />

Af²ffSX ´fSX d½fIiZY°ff ¹ffQd½faQSX dÀfaWX<br />

Af. À½f. Àf½fʪfe°f dÀfaWX d³f½ffÀfe ´ff½fSX<br />

WXfDYÀf IYf ³ff¸f ´fȱfIY IYSX Af½fZQIY<br />

IYf ³ff¸f ´fMX½ffSXe Ad·f»fZ£f ¸fZÔ QªfÊ<br />

dIY¹fZ ªff³fZ fff°fÐ Af½fZQ³f ´fÂf BXÀf<br />

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

A°f: dªfÀf dIYÀfe ½¹fd¢°f E½fa<br />

ÀfaÀ±ff IYû BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ Af´fdØf E½fa<br />

Qf½ff CXªfSX ´fZVf IYSX³ff WXû °fû ´fZVfe<br />

dQ³ffaIY 3.8.2018 °fIY À½f¹fa A±f½ff<br />

A´f³fZ õXfSXf Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f<br />

WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff<br />

CXªfSX ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ffQ ¸fZÔ<br />

´fif~ Af´fdØf Af½fZQ³f ´fSX IYûBÊX<br />

IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 10.07.2018 IYû ¸fZSmX<br />

À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY<br />

´fQ¸fbýif ÀfZ ´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ<br />

Ad°fdS¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f<br />

°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

CXQЧfû¿f¯ff<br />

¸ff¸f»ff IiY. /A-6/2017-18<br />

E°fQÐ QнffSXf Af¸f ªf³f°ff IYû Àfcd¨f°f<br />

dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY ¸fe³fZ¿f<br />

IbY¸ffSX Af. ·ff¦f½f°f ´fiÀffQ d³f½ffÀfe<br />

ªff¸fb»f °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ IZY õXfSXf<br />

A´f³fZ ·fcd¸fÀ½ff¸fe WXIY IYe IiY¹fVfbQf<br />

·fcd¸f ¸füªff ¦fif¸f ªff¸fb»f ´f.WX.³fa.... SXf.<br />

d³f.¸fa. Qb¦fÊ 01 °fWX. ½f dªf»ff Qb¦fÊ ¸fZÔ<br />

dÀ±f°f ·fcd¸f £f.³fa. 887 SXIYff 1000<br />

½f¦fÊRYeMX WZX. ·fcd¸f IYû ´faªfeIÈY°f d½fIiY¹f<br />

´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX d½fIiZY°ff<br />

AfBÊX.E.²ffÀf Af. AfBÊXÀfIY ²ffÀf<br />

d³f½ffÀfe I`Y¸´f 1 d·f»ffBÊX IYf ³ff¸f<br />

´fȱfIY IYSX Af½fZQIY IYf ³ff¸f ´fMX½ffSXe<br />

Ad·f»fZ£f ¸fZÔ QªfÊ dIY¹fZ ªff³fZ fff°fÐ<br />

Af½fZQ³f ´fÂf BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

A°f: dªfÀf dIYÀfe ½¹fd¢°f E½fa<br />

ÀfaÀ±ff IYû BXÀf Àfafa²f ¸fZÔ Af´fdØf E½fa<br />

Qf½ff CXªfSX ´fZVf IYSX³ff WXû °fû ´fZVfe<br />

dQ³ffaIY 3.8.2018 °fIY À½f¹fa A±f½ff<br />

A´f³fZ õXfSXf Ad²fIÈY°f ½¹fd¢°f IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f<br />

WXûIYSX d»fd£f°f ¸fZÔ Af´fdØf Qf½ff ¹ff<br />

CXªfSX ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ffQ ¸fZÔ<br />

´fif~ Af´fdØf Af½fZQ³f ´fSX IYûBÊX<br />

IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 10.07.2018 IYû ¸fZSmX<br />

À½f¹fa IZY WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY<br />

´fQ¸fbýif ÀfZ ´fiIYfVf³f WZX°fb ªffSXe dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ<br />

Ad°fdS¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

ÚUæcÅþUèØ çãU‹¼è ¼ñçÙ·¤<br />

CITY<br />

03<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

³¹fcªf d½faOXû<br />

QZVfe IY˜f Àf¸fZ°f<br />

¹fbUIY d¦fSXµ°ffSX<br />

SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSXX, 01 A¦fÀ°f, 2018<br />

SXf¹f´fbSXÜ OXeOXe ³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf<br />

³fZ IYSX³f ³f¦fSX ¨fÔ¦fûSXf·ffNXf IZY ´ffÀf<br />

ÀfZ EIY ¹fbUIY IYû 1 QZVfe IY˜f<br />

AüSX 2 dþÔQf IYSX°fcÀf ÀfdWX°f<br />

d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYû<br />

Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe dIY ¨fÔ¦fûSXf·ffNXf<br />

IYSX³f ³f¦fSX ¸fZÔ EIY ¹fbUIY ±f`»fZ ¸fZÔ<br />

QZVfe IY˜f AüSX dþÔQf IYSX°fcÀf SXJf<br />

WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IbY³ff»f dÀfÔWX<br />

(22) d³fUfÀfe IYSX³f ³f¦fSX IZY<br />

´ffÀf ÀfZ 1 ³f¦f IY˜f AüSX 2 ³f¦f<br />

dþÔQf IYSX°fcÀf þ°f dIY¹ff WX`Ü<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX<br />

dUUZ¨f³ff IYe þf SXWXe WX`Ü<br />

WXMX³fZ IZY d»fE IYWXf<br />

°fû ¦ff»fe Qe, ¸ffSXf ·fe<br />

SXf¹f´fbSXÜ IYfeSX³f¦fSX ±ff³ff B»ffIZY<br />

IZY E¸ÀfSXZÀfeOXZÔÀfe IZY Àff¸f³fZ ¹fbUIY<br />

ÀfZ ¸ffSX´feMX IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ<br />

Af¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ<br />

IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü<br />

IYfeSX³f¦fSX d³fUfÀfe Qe´fIY<br />

¨f°fbUZQeÊ (23) ÀfZ AfSXû´fe þÀMXe³f<br />

Vfb¢»ff AüSX Àffd±f¹fûÔ ³fZ ´f`Q»f þf°fZ<br />

Àf¸f¹f WXMX³fZ IZY d»fE IYWX³fZ ´fSX<br />

¦ff»fe¦f»füþ IYeÜ Qe´fIY ³fZ ¸f³ff<br />

dIY¹ff °fû AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ CXÀfIYe<br />

d´fMXfBÊ IYSX QeÜ dVfIYf¹f°f ´fSX<br />

´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²ffSXf<br />

294,506,323,34 IZY °fWX°f<br />

A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ<br />

d»f¹ff WX`Ü<br />

¹fbUIY ÀfZ ¸ffSX´feMX,<br />

¸ff¸f»ff QþÊ<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¦fbdPXÞ¹ffSXe ±ff³ff B»ffIZY IZY<br />

¦fb»fff ³f¦fSX ¸fZÔ ¹fbUIY ÀfZ ¸ffSX´feMX<br />

IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü<br />

¹fbUIY IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ<br />

¸ff¸f»ff QþÊ IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff<br />

WX`Ü ¦fb»fff³f¦fSX ¦fbdPX¹ffSXe d³fUfÀfe<br />

ßfeSXf¸f IbY¸ffSX ·ffSXõfþ (31) ÀfZ<br />

AfSXû´fe A¸feþ, LûMXc Àffd±f¹fûÔ ³fZ<br />

¦ff»fe ¦f»füþ IYeÜ ßfeSXf¸f IbY¸ffSX<br />

³fZ ¸f³ff dIY¹ff °fû AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ<br />

CXÀfIYe IY¸fSX IZY ´ffÀf dIYÀfe ¨feþ<br />

ÀfZ UfSX dIY¹ffÜ dVfIYf¹f°f ´fSX<br />

´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²ffSXf<br />

294,323,34 IZY °fWX°f A´fSXf²f<br />

IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü<br />

¹fbUIY IZY dÀfSX ´fSX »fûWXZ<br />

IYe fû°f»f ÀfZ UfSX<br />

SXf¹f´fbSXÜ J¸f°fSXfBÊ ±ff³ff B»ffIZY IZY<br />

fÔþfSXe ³f¦fSX ffþfSX ¸fZÔ ¹fbUIY ÀfZ<br />

¸ffSX´feMX IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff<br />

WX`Ü feSX¦ffÔU CXSX»ff d³fUfÀfe SXfWXb»f<br />

SXfþ´fb°f (22) ÀfZ AfSXû´fe Àff¦fSX<br />

¸fd»fIY AüSX AfIYfVf ¸fd»fIY ³fZ<br />

´f`Q»f þf°fZ Àf¸f¹f ²f¢IYf QZIYSX<br />

¦ff»fe ¦f»füþ IYeÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ »fûWXZ<br />

IZY ffMX»f ÀfZ ÀfeSX ´fSX UfSX dIY¹ffÜ<br />

dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

²ffSXf 294,506fe,323,34 IZY °fWX°f<br />

A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ<br />

d»f¹ff WX`Ü<br />

dVfU dMX¸fSX ÀfZ<br />

¸fû´fZOX ¨fûSXe<br />

SXf¹f´fbSXÜ QZUZÔQi³f¦fSX ±ff³ff B»ffIZY<br />

IZY dVfU dMX¸fSX IZY ´ffÀf ÀfZ JOÞXe<br />

¸fû´fZOX ¨fûSXe WXbBÊ WX`Ü OXe 22 ÀfZ¢MXSX<br />

2 QZUZÔQi³f¦fSX d³fUfÀfe ¸fWXZÔQi ´fMXZ»f<br />

(34) IYe ¸fû´fZOX Àfeþe 04-<br />

OXeþZ-6137 ¨fûSXe WXbBÊ WX`Ü 18<br />

þb»ffBÊ IYû ¨fûSXe WXbBÊ ¸fû´fZOX IYe<br />

dVfIYf¹f°f ¸fWXZÔQi ³fZ Àfû¸fUfSX IYû<br />

QþÊ IYSXfBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ<br />

IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü<br />

BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f<br />

¸fZÔ °fe³f dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYf Àf¸ff´f³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f<br />

dUV½fdUôf»f¹f, SXf¹f´fbSX EUÔ<br />

¸fd°À¹fIYe dUIYfÀf fûOXÊ, WX`QSXfffQ<br />

IZY ÀfÔ¹fböY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ kÀfRYSX<br />

¸fLd»f¹fûÔ IYf ´fiþ³fIY ´fifÔ²f³f EUÔ<br />

CX³³f°f feþ CX°´ffQ³fl dU¿f¹f ´fSX<br />

°fe³f dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f IYf<br />

¸fa¦f»fUfSX IYfZ ¹fWXfÔ Àf¸ff´f³f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f<br />

Ad°fd±f QZUþe ·ffBÊ ´fMXZ»f, A²¹fÃf<br />

LØfeÀf¦fPÞX ´ffNXйf´fbÀ°fIY d³f¦f¸f ±fZÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff OXfg. E.<br />

E»f. SXfNXüOÞX, d³fQZVfIY dUÀ°ffSX<br />

ÀfZUf¹fZÔ, BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IÈYd¿f<br />

dUV½fdUôf»f¹f, SXf¹f´fbSX ³fZ IYeÜ ßfe<br />

´fMXZ»f ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX IYWXf dIY<br />

¹fdQ dIYÀff³f JZ°fe IZY Àff±f-Àff±f<br />

¨ff°fb¸ffÊÀf ²f¸fÊÀf·ff ¸fZÔ þ`³ff¨ff¹fÊ<br />

dUþ¹f IYed°fÔ¨fÊÔQi ÀfcSXeV½fSX ³fZ<br />

dQ¹ff CX´fQZVf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ þ`³ff¨ff¹fÊ ßfe¸fQÐ dUþ¹fIYed°fʨfÔQi<br />

ÀfcSXeV½fSX ³fZ IYWXf dIY þeU³f ¸fZÔ ´fSX¸ff°¸ff<br />

IYf ³ff¸f ÀfUÊßfZâ ·ffU ¸fÔ¦f»f WX`Ü þeU³f<br />

¸fZÔ WXSX ßfZâ IYf¸f IYSX³fZ IZY ´fcUÊ<br />

¸fÔ¦f»ff¨fSX¯f dIY¹ff þf°ff WX` °ffdIY Af´fIZY<br />

IYf¸f ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYf dU§³f ³f AfEÜ<br />

ÀfÔÀffSX ¸fZÔ Àf·fe Vfb·f IY¸fÊ ´fSX¸ff°¸ff IZY<br />

³ff¸f IZY ·ffU ¸fÔ¦f»f IZY Àff±f VfbøY IYSX³ff<br />

¨ffdWXEÜ Af¨ff¹fÊßfe ³fZ CXöY dU¨ffSX<br />

dUUZIYf³fÔQ ³f¦fSX dÀ±fd°f ßfe ÀfÔ·fU³ff±f<br />

þ`³f ¸fÔdQSX ´fifÔ¦f¯f IYe ²f¸fÊÀf·ff ¸fZÔ ·f¦fUf³f<br />

¸fWXfUeSX IZY dVf¿¹f ²f¸fÊQfÀf SXd¨f°f Af¦f¸f<br />

¦fiÔ±f CX´fQZVf ¸ff»ff ´fSX ´fiU¨f³f IYSX°fZ WXbE<br />

½¹föY dIYEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þeU³f ¸fZÔ<br />

Qû °fSXWX IZY ¸fÔ¦f»f WXû°fZ WX`ÔÜ ´fWX»ff Qi½¹f<br />

¸fÔ¦f»f- dþÀf¸fZÔ ´ff³fe ·fSXf IY»fVf<br />

¸f°À¹f ´ff»f³f ·fe IYSXZÔ °fû CX³fIYe<br />

Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¸fZÔ fOÞXf fQ»ffU<br />

Af ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

SXfª¹f VffÀf³f õfSXf ¸f°À¹f ´ff»fIY<br />

dIYÀff³fûÔ IYe fZWX°fSXe IZY d»fE<br />

A³fZIY IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffEÔ<br />

¨f»ffBÊ þf SXWXe WX`Ô dþÀfIZY<br />

RY»fÀUøY´f Afþ LØfeÀf¦fPÞX ¸f°À¹f<br />

´ff»f³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ QZVf IZY A¦fi¯fe<br />

SXfª¹ffÔZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹ff WX`Ü<br />

Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff<br />

IYSX°fZ WXbE OXfg. E.E»f. SXfNXüSX ³fZ<br />

IYWXf dIY BÀf °fe³f dQUÀfe¹f<br />

´fidVfÃf¯f ¸fZÔ ¸fLd»f¹fûÔ IYe Àff¸ff³¹f<br />

´fiþfd°f¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f SXÔ¦fe³f<br />

¸fLd»f¹fûÔ IZY feþ CX°´ffQ³f °f±ff<br />

´ff»f³f IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe dUÀ°ffSX ÀfZ<br />

þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ °f±ff ½¹fUfWXdSXIY<br />

´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ A°f: ¹fWX<br />

§ÚUæ¼æ â¿ ·¤æ<br />

´fSX¸ff°¸ff IYf ³ff¸f þ´f³ff ÀfUÊßfZâ IYf¸f<br />

(§fOÞXf), AÃf°f, QWXe AfdQ Af°fZ WX`Ô<br />

»fZdIY³f ¹fWX þøYSXe ³fWXeÔ dIY Af´fIYf ¹fWX<br />

¸fÔ¦f»f WX¸fZVff ÀfRY»f WXûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

QcÀfSXf ·ffU ¸fÔ¦f»f ´fi·fb IYf À¸fSX¯f WX`Ü ¹fWX<br />

¸fÔ¦f»f IY·fe AÀfRY»f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü BÀf<br />

¸fÔ¦f»f ÀfZ »fûIY AüSX ´fSX»fûIY Qû³fûÔ<br />

Àfb²fSX°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ þeU³f ¸fZÔ ´fSX¸ff°¸ff IYe<br />

·fdöY IYSXZÔÜ CX³fIZY õfSXf f°ffE ¦fE ¸ff¦fÊ<br />

´fSX dUV½ffÀf ´fcUÊIY A³fbÀfSX¯f IYSXZÔÜ ²f¸fÊ<br />

EIY CX°IÈYâ ¸fÔ¦f»f WX`Ü Af¨ff¹fÊßfe ³fZ IYWXf<br />

´fi·fb IZY ³ff¸f À¸fSX¯f ¸fZÔ þfQÊÀ°f °ffIY°f<br />

WX`Ü ´fSX¸ff°¸ff IYû dIYE ¦fE ³f¸fÀIYfSX ¸fZÔ<br />

ÀffSXe Qbd³f¹ff IYe VfdöY d³fdWX°f WX`Ü EIY<br />

°fSXRY ÀffSXe Àff²f³ffEÔ WX`Ô °fû QcÀfSXe °fSXRY<br />

AfÔ¦f³fffOÞXe ¸fZÔ dU·ff¦fe¹f Àf¸f³U¹f<br />

ÀfZ ¨f»fZ¦ff ´fû¿f¯f Ad·f¹ff³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fÔÂff»f¹f ¸fWXf³fQe ·fU³f ¸fZÔ<br />

Afþ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f dUIYfÀf<br />

dU·ff¦f õfSXf EIY dQUÀfe¹f<br />

IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ<br />

IZY Àf¸f³U¹f ÀfZ AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ<br />

´fû¿f¯f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹fZ þf³fZ ´fSX<br />

dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe Qe ¦f¹feÜ<br />

´fû¿f¯f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ÀUfÀ±¹f<br />

EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f dU·ff¦f, »fûIY<br />

ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f, Jfô EUÔ<br />

ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f, IÈYd¿f EUÔ<br />

CXôfd³fIYe, ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f<br />

dUIYfÀf dU·ff¦f, SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f<br />

AfdþdUIYf d¸fVf³f, ÀIcY»f dVfÃff<br />

dU·ff¦f, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f dU·ff¦f,<br />

Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f AüSX<br />

A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX þ³fþf°fe¹f<br />

IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf dUd·f³³f<br />

¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f<br />

AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ´fû¿f¯f<br />

ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¹fûþIYû IYe<br />

Ad³fd›IYf»fe³f WXOÞX°ff»f 1 ÀfZ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¹fûþIY<br />

IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f õfSXf ´fifÔ°ff½¹ff´fe<br />

Ad³fd›°fIYf»fe³f AfÔQû»f³f 1<br />

A¦fÀ°f ÀfZÜ BÀf QüSXf³f ´fiQZVf·fSX ÀfZ<br />

»f¦f·f¦f 9 WXþfSX 500 Àfü<br />

IY¸fʨffSXe A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX<br />

SXfþ²ff³fe ¸fZÔ EIYþbMX WXûIYSX<br />

WXOÞX°ff»f IYSXZÔ¦fZÜ ¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f<br />

ÀfÔ¹fûþIY ¸fdWX»ff ´fb÷Y¿f, ÀUfÀ±¹f<br />

´f¹fÊUZÃfIY EUÔ J¯OX ´fidVfÃf¯f<br />

dUÀ°ffSX Ad²fIYfSXe dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ<br />

´fiZÀf Uf°ffÊ ¸fZÔ ´fif°ff²¹fÃf ÀfÔ²¹ffSXf³fe<br />

¸fûU»fZ ´fifÔ°fe¹f ´fiUöYf MXfþʳf ¦fb~f,<br />

´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe AfSXIZY AUÀ±fe,<br />

CX´f´fifÔ°ff²¹fÃf d¸fþfÊ IYfdÀf¸f fZ¦f<br />

,´fifÔ°fe¹f Àfd¨fU ´fiUe¯f PXeOXUÔVfe<br />

ÀfdWX°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fe<br />

ff°f IYWXeÔÜ<br />

Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f LØfeÀf¦fPÞX IZY 23<br />

WXþfSX 926 AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ<br />

dVfVfb EUÔ ¸ff°fÈ ÀfbSXÃff, IbY´fû¿f¯f<br />

¸fbdöY, ÀU¨L°ff, ffd»fIYf dVfÃff IYû<br />

fPÞXfUf QZ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀffÃfSX°ff<br />

AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ IZY ·fU³fûÔ IYf<br />

d³f¸ffʯf þ`ÀfZ A³¹f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf<br />

ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ fÀ°fSX dþ»fZ<br />

IZY 2040, feþf´fbSX IZY 1172,<br />

QÔ°fZUfOÞXf IZY 1157, Qb¦fÊ IZY 1057,<br />

þVf´fbSX IZY 4333, IYfÔIZYSX IZY<br />

2141, IYU²ffÊ IZY 1687, IYûSXff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf<br />

I`Ydf³fZMX ¸fZÔ d»f¹fZ ¦f¹fZ dIYÀff³f dWX°f`¿fe d³f¯fʹf IZY<br />

ffQ Af ´fiQZVf IZY Àf·fe dÀfÔ¨ffBÊ ´f¸´fûÔ IYû<br />

Af µ»fZMX SXZMX IZY dUIY»´f ´fSX dfþ»fe »fZ³fZ<br />

IYe ´ffÂf°ff WXûZ¦feÜ BÀfZ Vffd¸f»f IYSX d³f:Vfb»IY<br />

dUôb°f ´fiQf¹f ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fiQZVf IZY<br />

dIYÀff³fûÔ IYû ´fid°fU¿fÊ »f¦f·f¦f 1900 IYSXûOX<br />

÷Y´fE IYe LcMX d¸f»fZ¦feÜ ÀfWXþ dfþ»fe df»f<br />

ÀIYe¸f IZY ³ff¸f ÀfZ »ff¦fc BÀf ¹fûþ³ff IYe §fû¿f¯ff<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe<br />

f`NXIY ¸fZÔ IYeÜ CXöY þf³fIYfSXe ´ffgUSX<br />

dOXÀMÑe¹fcVf³f IÔY´f³fe IZY ´fifÔ²f d³fQZVfIY<br />

AÔdIY°f Af³fÔQ ³fZ QeÜ Af¦fZ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

ÀfWXþ dfþ»fe df»f ÀIYe¸f IZY A³°f¦fÊ°f dÀfÔ¨ffBÊ<br />

´f¸´fûÔ IYû µ»fZMX SXZMX ´fSX dfþ»fe QZ³fZ IYf d³f¯fʹf<br />

°f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ »ff¦fc WXû¦ffÜ BÀfÀfZ dÀfÔ¨ffBÊ<br />

´f¸´f ´fSX ´fid°fU¿fÊ 25 ÀfZ 45 WXþfSX ÷Y´fE °fIY<br />

IZY 2589, ¸fWXfÀf¸fbÔQ IZY 1795,<br />

³ffSXf¹f¯f´fbSX 560, SXf¹f´fbSX IZY 1886<br />

AüSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU dþ»fZ IZY 3159<br />

AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ ´fû¿f¯f<br />

Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹fZ þfEÔ¦fZÜ Afþ IYe<br />

IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ¸fdWX»ff EUÔ ff»f<br />

dUIYfÀf dU·ff¦f IYe Àfd¨fU OXfg.<br />

E¸f.¦fe°ff, ÀfÔ¨ff»fIY SXfþZVf dÀfÔWX<br />

SXf¯ff, ¹fcd³fÀfZRY IZY ßfe ´fiVffÔ°ff QfÀf<br />

AüSX ßfe¸f°fe RYSXWX°f Àf`îQ ÀfdWX°f<br />

dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY ³fûOX»f<br />

Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

IZYU»f ³ff¸f þ´f³f WX`Ü Qû³fûÔ ¸fZÔ ³ff¸f þ´f³f<br />

ÀfUÊßfZâ WX`Ü ³ff¸f þ´f³fZ ÀfZ WX¸f Ãf¯f-Ãf¯f<br />

´fSX¸ff°¸ff ¸fZÔ øY´ffd¹f°f WXû°fZ þf°fZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ<br />

A´f³fe Àf¸´fc¯fÊ ¨fZ°f³ff IZY Àff±f ´fi·fb IYf<br />

À¸fSX¯f IYSX³f ¨ffdWXEÜ U`ÀfZ WXe À¸fSX¯f<br />

IYSX³ff ¨ffdWXE þ`ÀfZ Qiû´fQe ³fZ ¨feSX WXSX¯f<br />

IZY Àf¸f¹f ßfe IÈY¿¯f VfSX¯f¸ ¸f¸...IYe SXMX<br />

¸f°À¹f ´ff»f³f ÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ AfE¦fe JbVfWXf»fe<br />

´fidVfÃf¯f ¸f°À¹f ´ff»fIY IÈY¿fIYûÔ IZY<br />

d»fE fWXb°f CX´f¹fû¦fe Àffdf°f WXû¦ffÜ<br />

¸f°À¹fûôû¦f dU·ff¦f IZY ÀfÔ¹fböY<br />

ÀfÔ¨ff»fIY EÀf.IZY. dÂf´ffNXe ³fZ ·fe<br />

´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYf ¸ff¦fÊQVfʳf dIY¹ffÜ<br />

IÈYd¿f dUÄff³f IZY³Qi, SXf¹f´fbSX IZY UdSXâ<br />

U`Äffd³fIY EUÔ ´fi·ffSXe OXfg. AfSX.E»f.<br />

Vf¸ffÊ °f±ff ´fidVfÃf¯f ´fi·ffSXe OXfg.<br />

Àfü¦ff°f ÀffÀf¸f»f ³fZ ´fidVfÃf¯f IZY<br />

QüSXf³f Af¹fûdþ°f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe<br />

þf³fIYfSXe QeÜ ´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ ³fZ<br />

´fidVfÃf¯f IZY A³fb·fU ÀffÓff IYSX°fZ<br />

WXbE BÀfZ A°¹fÔ°f CX´f¹fû¦fe f°ff¹ffÜ<br />

BÀf ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

LØfeÀf¦fPÞX IZY dUd·f³³f dþ»fûÔ IZY 50<br />

¨f¹fd³f°f ¸f°À¹f ´ff»fIY IÈY¿fIY<br />

Vffd¸f»f WXbEÜ ´fidVfÃf¯f IZY QüSXf³f<br />

´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYû ·ffSX°fe¹f ¸fZþSX<br />

IYf´fÊ EUÔ E¢þûdMXIY IYf´fÊ IYe fibOX<br />

»f¦ffBÊ ±fe, dþÀfÀfZ IYdNX³f dU´fdØf ¸fZÔ ·fe<br />

CXÀfIYe »ffþ f¨fe ±feÜ Af¨ff¹fÊßfe ³fZ<br />

IYWXf dIY dþ³f VffÀf³f ¸fZÔ CX´fQZVf ¸ff»ff<br />

ÀfUÊßfZâ ¦fiÔ±f WX`Ü CXÀfZ Af°¸fÀff°f IYSX³fZ IYe<br />

þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX´fQZVf<br />

¸ff»ff IZY ÀUf²¹ff¹f IZY df³ff ÀfÔÀffSX ÀfZ<br />

dUSXdöY ³fWXeÔ Af ÀfIY°fe WX`Ü<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¸fb£¹f<br />

d³fUfʨf³f ´fQfd²fIYfSXe ³fZ<br />

þfSXe IYe ¸f°fQf°ff Àfc¨fe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ·ffSX°f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY<br />

d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f A³fbÀffSX<br />

¸f°fQf°ff Àfc¨fe IZY dõ°fe¹f dUVfZ¿f<br />

ÀfÔdÃf~ ´fb³fSXeÃf¯f IZY °fWX°f ¸f°fQf°ff<br />

Àfcd¨f¹fûÔ IYf ´fiIYfVf³f 31 þb»ffBÊ IYû<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f<br />

d³fUfʨf³f ´fQfd²fIYfSXe Àfbfi°f ÀffWXc ³fZ<br />

f°ff¹ff ¸f°fQf°ff ´fcSXIY Àfc¨fe IZY<br />

´fiIYfVf³f WXû³fZ IZY ffQ dIYÀfe ·fe<br />

¸f°fQf°ff IYû dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe<br />

QfUf Af´fdØf WXû °fû A´f³ff AfUZQ³f<br />

21 A¦fÀ°f °fIY d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f<br />

¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fif~ AfUZQ³fûÔ IYf<br />

d³fSXfIYSX¯f 20 dÀf°f¸fSX °fIY dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f<br />

A³fbÀffSX 26 dÀf°f¸fSX IZY ´fcUÊ<br />

¸f°fQf°ff Àfc¨fe IZY ¸fbQi¯f IYe<br />

IYf¹fÊUfWXe IYe þfE¦feÜ ¸f°fQf°ff<br />

Àfc¨fe IZY ¸fbQi¯f IZY ffQ 27 dÀf°f¸fSX<br />

IYû AÔd°f¸f ´fiIYfVf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

BÀfIZY Ad°fdSXöY EZÀfZ ¸f°fQf°ff<br />

dþÀfIYe Af¹fb 18 U¿fÊ WXû ¦fBÊ WX` ¹ff<br />

dRYSX ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ dþÀfIYf ³ff¸f<br />

´fÔþeIÈY°f ³f WXû EZÀfZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYf<br />

¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ´fÔþe¹f³f dIY¹ff<br />

þf³ff WX`Ü Af¹fû¦f IZY ´fûMXÊ»f<br />

»»fvsp.i»»f ´fSX Af ¸f°fQf°ff<br />

Àfc¨fe ÀfÔfÔ²fe Àf·fe ´fiføY´fûÔ ¸fZÔ<br />

´fifÀfÔd¦fIY QÀ°ffUZþûÔ IZY Àff±f<br />

Afg³f»ffB³f AfUZQ³f IYSX³fZ IYe<br />

ÀfbdU²ff ·fe CX´f»f²f WX`Ü<br />

½fe½fe´feEMXe IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ªffE¦ff<br />

´fiQZVf ¸fZÔ BÊUeE¸f AüSX UeUe´feEMXe ¸fVfe³fZÔ d³fUfʨf³f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ CX´f¹fû¦f IYe<br />

þfE¦feÜ U°fʸff³f ¸fZÔ ´fiQZVf IYû 35150 f`»fZ ¹fcd³fMX, 29300 IÔYMÑû»f ¹fcd³fMX<br />

d¸f»fe WX` dþ³fIYf ´fi±f¸f À°fSX þfÔ¨f IYe þf ¨fbIYe WX`Ü UWXeÔ SXfª¹f ¸fZÔ ¨fb³ffU IZY<br />

d»fE 30435 UeUe´feEMXe ¸fVfe³f »f¦fZÔ¦fZ dþ³f¸fZÔ Qb¦fÊ, ¸fWXfÀf¸fbÔQ, ff»fûQ,<br />

SXf¹f´fbSX, f»füQfffþfSX °fIY ¹fWX ¸fVfe³fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX` AüSX fZ¸fZ°fSXf U IYfÔIZYSX<br />

dþ»fûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fe WX`Ü UeUe´feEMXe IYf ´fiQVfʳf AüSX ´fi¨ffSX ´fiÀffSX Àf·fe<br />

¸f°fQf³f IZYÔQi, ¦fif¸f WXfMX ffþfSX, dÀf³fZ¸ff WXfg»f AüSX VfWXSX ¸fZÔ ¸fûffB»f U`³f IZY<br />

þdSXE dIYE þf³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü<br />

dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ fOÞXe ´fWX»f, ´fid°fU¿fÊ 1900 IYSXûOÞX ÷Y´fE d¸f»fZ¦fe LcMX<br />

ÀMXfgIY ´fifÔ²f³f EUÔ CX³fIZY ´fiZdSX°f<br />

´fiþ³f³f ´fSX dU¿f¹f dUVfZ¿fÄfûÔ õfSXf<br />

dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe Qe ¦f¹feÜ Àff±f WXe<br />

Àff±f ¸f°À¹f ´ff»f³f IÈY¿fIYûÔ IYû<br />

IÈYd¿f dUÄff³f IZY³Qi, SXf¹f´fbSX ¸fZÔ dÀ±f°f<br />

¸f°À¹f RYf¸fÊ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fZþSX IYf´fÊ<br />

IYe CX³³f°f feþ CX°´ffQ³f IZY dU¿f¹f<br />

¸fZÔ ¸f°À¹f U`Äffd³fIYûÔ õfSXf<br />

½¹fUWXfdSXIY ´fidVfÃf¯f ·fe dQ¹ff<br />

¦f¹ffÜ CX³WXZÔ ¸f°À¹f ³fÀfÊSXe ´fifÔ²f³f IZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ ·fe Àf`õfd³°fIY EUÔ<br />

½¹ffUWXfdSXIY þf³fIYfSXe Qe ¦f¹feÜ<br />

BÀf ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f<br />

f³ff³fZ ¸fZÔ IÈYd¿f dUÄff³f IZY³Qi,<br />

SXf¹f´fbSX, ¦fdSX¹fffÔQ, fÀ°fSX, ¸fL»fe<br />

´ff»f³f dU·ff¦f, LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f<br />

EUÔ ¸f°À¹fIYe ¸fWXfdUôf»f¹f, IYU²ffÊ<br />

IZY U`Äffd³fIYûÔ IYe ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXe<br />

SXWXeÜ<br />

Ad·f·ffUIYûÔ IZY<br />

´ff´f(dUV½ffÀf§ff°f) IYe<br />

dVfIYf¹f°f SXfþf ÀfZ<br />

¸f»f¹f Àfb³QSX ¨fdSXÂf IYe IY±ff ¸fZÔ Af¨ff¹fÊßfe<br />

³fZ f°ff¹ff dIY Àfb³QSX ¨fÔQifU°fe ³f¦fSXe IZY<br />

¸fWXfSXfþf UeSX²fU»f IZY ´ffÀf EIY Ud¯fIY<br />

´fbÂf ¦fb¯fU¸ffÊ Af°ff WX`Ü UWX A´f³fZ<br />

Ad·f·ffUIY d´f°ff AüSX ¨ff¨ff IZY ´ff´f IYe<br />

dVfIYf¹f°f IYSX°ff WX`,dþÀfÀfZ SXfþf<br />

¸fWXfVfûIY ¸fZÔ ´fOÞX þf°fZ WX`ÔÜ °ff SXfþf IYe<br />

´fMXSXf³fe ¨f¸´fIY ¸ff»ff AüSX SXf³fe<br />

IY³fIYU°fe IZY Af¦fiWX ´fSX SXfþf UeSX²fU»f<br />

SXfd³f¹fûÔ ÀfZ A´f³fe ff°f ÀffÓff IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />

WX¸ffSXe ³f¦fSXe IZY Qû ßfZâe »fû·ff³fÔQe AüSX<br />

»fû·ffIYfSX ³fZ EIY ¹fbUIY IYû dUV½ffÀf ¸fZÔ<br />

»fZIYSX CXÀfIYf ´ffSXÀf QiU(»fûWXZ ´fSX<br />

MX´fIYf³fZ ÀfZ Àfû³ff f³ff³fZ Uf»ff °fSX»f) ÀfZ<br />

·fSXf °fcÔff WXOÞX´f d»f¹ff WX`Ü<br />

þc°fZ d»fE, ´f`Àff ¸ffh¦ff °fû<br />

QbIYf³fQfSX IYû ´feMXf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¦fû»f ffþfSX ±ff³ff B»ffIZY<br />

IZY ´fbSXf³ff fÀf ÀMXZ¯OX IZY ´ffÀf<br />

þc°ff ¨f´´f»f IYe QbIYf³f »f¦ff³fZ<br />

Uf»fZ ÀfZ ¦fifWXIY ³fZ ¸ffSX´feMX IYeÜ<br />

QbIYf³fQfSX WXeSXf»ff»f WXdMX»fZ<br />

(26) ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ<br />

IYSXfBÊ WX`Ü WXeSXf»ff»f QbIYf³f ¸fZÔ<br />

IYf¸f IYSX SXWXf ±ffÜ BÀf QüSXf³f<br />

AfSXû´fe ÀffdWX»f AüSX Àff±fe AfE<br />

AüSX 2 þûOÞXe þc°fZ ¸ffÔ¦fZÜ WXeSXf»ff»f<br />

³fZ ´f`ÀfZ ¸ffÔ¦fZ °fû AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ¦ff»fe<br />

¦f»füþ IYSX ¸ffSX´feMX IYeÜ<br />

WXeSXf»ff»f IZY WXf±f AüSX ´fÀf»fe ¸fZÔ<br />

¨fûMX AfBÊ WX`Ü dVfIYf¹f°f ´fSX<br />

´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²ffSXf<br />

294,506,323,34 IZY °fWX°f<br />

A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ<br />

d»f¹ff WX`Ü<br />

dIYVfûSX »ff´f°ff,<br />

¸ff¸f»ff QþÊ<br />

SXf¹f´fbSXÜ IYû°fUf»fe ±ff³ff B»ffIZY ÀfZ<br />

dIYVfûSX IZY »ff´f°ff WXû³fZ IYf ¸ff¸f»ff<br />

´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü dIYVfûSX IZY<br />

d´f°ff ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ<br />

IYSXfBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf IYû<br />

f°ff¹ff dIY AfVfÔIYf WX` AÄff°f<br />

AfSXû´fe CX³fIZY fZMXZ IYû fWX»ff<br />

RbYÀf»ffIYSX »fZ ¦f¹ffÜ UWX SXdUUfSX<br />

Vff¸f ÀfZ »ff´f°ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ<br />

AÄff°f AfSXû´fe IZY dU÷Yð ²ffSXf<br />

363 IZY °fWX°f A´fSXf²f IYf¹f¸f IYSX<br />

¸ff¸f»ff dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü<br />

LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ ´f¸´fûÔ IYû µ»fZMX SXZMX IZY dUIY»´f ´fSX d¸f»fZ¦fe dfþ»fe<br />

dfþ»fe df»f ¸fZÔ SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ ´fifÔ²f d³fQZVfIY<br />

ßfe Af³fÔQ ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY Af °fIY<br />

IÈY¿fIY ´fdSXUfSX IZY IZYU»f ´fi±f¸f 5 E¨f´fe. °fIY<br />

IZY ´f¸´f IYû WXe µÐ»fZMX SXZMX ´fSX dfþ»fe IYe<br />

ÀfbdU²ff Qe þf°fe ±feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe §fû¿f¯ff IZY<br />

CX´fSXfÔ°f Af IÈY¿fIY ´fdSXUfSXûÔ IZY Àf·fe dÀfÔ¨ffBÊ<br />

´f¸´fûÔ IYû µ»fZMX SXZMX IZY dUIY»´f ´fSX dfþ»fe<br />

IYe Af´fcd°fÊ WXû ÀfIZY¦feÜ ÀfWXþ dfþ»fe df»f<br />

ÀIYe¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f dIYÀff³fûÔ IYû Af 5 E¨f.´fe.<br />

Ãf¸f°ff °fIY IZY QcÀfSXZ ´f¸´fûÔ ´fSX 200 ÷Y´fE ´fid°f<br />

E¨f´fe ´fid°f¸ffWX, 5 E¨f.´fe. ÀfZ Ad²fIY ´fi±f¸f<br />

EUÔ dõ°fe¹f ´f¸´f ´fSX 200 ÷Y´fE ´fid°f E¨f´fe<br />

´fid°f¸ffWX °f±ff 5 E¨f.´fe. °fIY IZY EUÔ 5 E¨f´fe<br />

ÀfZ Ad²fIY Ãf¸f°ff IZY °fÈ°fe¹f EUÔ A³¹f ´f¸´fûÔ<br />

´fSX 300 ÷Y´fE IYe QSX ´fSX ´fid°f E¨f´fe ´fid°f¸ffWX<br />

·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXû¦ffÜ<br />

31 ¸ff¨fÊ 2019 °fIY ´fiÀ°fb°f<br />

IYSX ÀfIZÔY¦fZ ÀfbdU²ff IYf dUIY»´f<br />

µ»fZMX SXZMX ÀfbdU²ff IZY dUÀ°ffSX IYf »ff·f<br />

AÀ±ff¹fe IÈYd¿f ´f¸´fûÔ IYû ·fe d¸f»fZ¦ffÜ BÀfe<br />

°fSXWX d»f¹fZ ¦f¹fZ d³f¯fʹf IZY ¸fb°ffdfIY Af<br />

IÈY¿fIY¦f¯f dÀfÔ¨ffBÊ ´f¸´fûÔ IZY fIYf¹ff dUôb°f<br />

df»f IYf ·fb¦f°ff³f µ»fZMX SXZMX IYe ÀfbdU²ff IYf<br />

dUIY»´f ´fiÀ°fb°f IYSX 31 ¸ff¨fÊ 2019 °fIY ´fif~<br />

IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f EUÔ A³fbÀfcd¨f°f<br />

þ³fþfd°f IZY IÈY¿fIYûÔ IYû dUôb°f IYe ÀfÔ´fc¯fÊ<br />

J´f°f ´fSX ´fcSXe LcMX Qe þf SXWXe WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ<br />

»f¦f·f¦f 5 »ffJ IÈYd¿f ´f¸´f ´fiQZVf ¸fZÔ<br />

dIiY¹ffVfe»f WXa`Ü<br />

´fi¦fd°f ¸fWXfdUôf»f¹f<br />

¸fZÔ A¨Lf ´fSXeÃff<br />

´fdSX¯ff¸f<br />

SXf¹f´fbSX Ü Vf`dÃfIY ¸fc»¹fûÔ IYe ¦fb¯fUØff<br />

IYû fSXIYSXfSX SXJ°fZ WXbE dUd·f³³f<br />

dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ IYe ´fid°f·ff IZYf<br />

°fSXfVfIYSX CX³WXZ ÀfRY»f f³ff³fZ ¸fZ<br />

dU¦f°f IYBÊ U¿fûÊ ÀfZ ¸fWXfdUôf»f¹f IYe<br />

AWX¸f ·fcd¸fIYf WX`Ü ´fi¦fd°f<br />

¸fWXfdUôf»f¹f IZY Ufd¯fª¹f dU·ff¦f ¸fZÔ<br />

dU¦f°f U¿fûÊ IYe °fSXWX BÀf U¿fÊ<br />

feIYfg¸f Ad³°f¸f IYf ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f<br />

96 ´fid°fVf°f, fe IYfg¸f dõ°fe¹f 100<br />

´fid°fVf°f, fefeE Ad³°f¸f IZY<br />

dUôfd±fʹfûÔ IYf ´fSXeÃffRY»f 98<br />

´fid°fVf°f SXWXfÜ UWXe IY¸´¹fcMXSX ÀffÔBÀf<br />

dU·ff¦f IZY dUôfd±fʹfûÔ ¸fZÔ feEÀfÀfe<br />

Ad³°f¸f IYf ´fSXeÃfRY»f 96 ´fid°fVf°f,<br />

feÀfeE Ad³°f¸f IYf 88 ´fid°fVf°f,<br />

feÀfeE dõ°fe¹f 82 ´fid°fVf°f, feÀfeE<br />

´fi±f¸f ¸fZÔ 74 ´fid°fVf°f SXWXfÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


4<br />

OXZMXf ÀfbSXÃff ¸fWX°U´fc¯fÊ<br />

QcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIY ´fifd²fIYSX¯f IYe dÀfRYfdSXVf ±fe<br />

dIY A´f³fZ OXZMXf ´fSX ¸ffd»fIYf³ff WXIY ½¹fdöY IYf WXû AüSX ffIYe<br />

WXSXZIY IYû CXÀf OXZMXf IYf ÀfÔSXÃfIY ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXE<br />

d´f<br />

Àfa´ffQIYe¹f<br />

L»fZ Àff»f ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf d³fþ°ff IZY Ad²fIYfSX IYû ¸füd»fIY<br />

Ad²fIYfSX IYSXfSX dQ¹fZ þf³fZ IZY ffQ ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d³fþe<br />

OXZMXf IYe dWXRYfþ°f IYe dþ¸¸fZQfSXe Af JOÞXe WXbBÊÜ ´fWX»fe ffSX ÀfSXIYfSX BÔMXSX³fZMXe ¹fb¦f<br />

¸fZÔ OXZMXf IZY ´fifÔ²f³f AüSX CXÀfIZY AfQf³f-´fiQf³f IZY ÀfUf»fûÔ ´fSX ÀfÔþeQ¦fe ÀfZ Àfû¨f³fZ<br />

IYû ff²¹f WXbBÊ, A³¹f±ff Af²ffSX dU²fZ¹fIY IYû »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf IYSX°fZ UöY CXÀfIYf<br />

°fIYÊ ±ff dIY d³fþ°ff IYf WXIY EZÀff ³fWXeÔ dIY CXÀf ´fSX U`²ffd³fIY °fSXeIZY ÀfZ ´fffÔdQ¹ffÔ<br />

³f »f¦ff¹fe þf ÀfIZYÔÜ OXZMXf IYe d³f¦fSXf³fe AüSX AÔIbYVf IYf U`²ffd³fIY PXfÔ¨ff JOÞXf<br />

IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe IZY ¸fïZ³fþSX f³fe ³¹ff¹ff²feVf feE³f ßfeIÈY¿¯f Àfd¸fd°f ³fZ A´f³fe<br />

dÀfRYfdSXVfZÔ °f±ff ´fiÀ°ffdU°f dU²fZ¹fIY IYf ¸fÀfüQf ÀfSXIYfSX IYû QZ dQ¹ff WX`Ü ¸fÀfüQZ IYe<br />

ÀffÀfZ A¨Le ff°f ¹fWX WX` dIY CXÀf¸fZÔ ½¹fdöY¦f°f d³fþ°ff IYe ÀfbSXÃff ÀfUÊ´fi¸fbJ ¸ff³f°fZ<br />

WXbE WXe OXZMXf IZY ÀfÈþ³f, ÀfÔ¦fiWX, ·fÔOXfSX¯f, Àf°¹ff´f³f AüSX dUd³f¹f¸f IYe ½¹fUÀ±ff WX`Ü<br />

¹fWX CX»fÓf³f Af ³fWXeÔ SXWXe WX` dIY d³fþe OXZMXf IYf ½¹ffUÀffd¹fIY BÀ°fZ¸ff»f I`YÀfZ<br />

dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX dIY³f dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ BÀfZ ¦f`SXIYf³fc³fe ¸ff³ff þf¹fZ¦ff °f±ff BÀf<br />

fff°f dVfIYf¹f°f, Àfb³fUfBÊ AüSX QÔOX ¹ff þb¸ffʳfZ IYe ½¹fUÀ±ff ¢¹ff WXû¦feÜ ¸fÀfüQZ ¸fZÔ<br />

ÀffRY IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¹fdQ dIYÀfe ÀfSXIYfSX, IÔY´f³fe, ³ff¦fdSXIY ¹ff ÀfÔÀ±ff IYf þbOÞXfU<br />

OXZMXf IZY ´fifÔ²f³f ÀfZ WX`, °fû CXÀfZ ¹fWX IYf¸f k³¹ff¹fÀfÔ¦f°fl AüSX kCXd¨f°f-A³fbd¨f°f IZY<br />

dUUZIYl IZY Àff±f IYSX³ff WXû¦ff, °ffdIY ½¹fdöY IYe d³fþ°ff ÀfbSXdÃf°f SXWXZÜ ¹fWX ·fe IYWXf<br />

¦f¹ff WX` dIY CX°f³fe WXe Àfc¨f³ffEÔ EIYÂf IYe þfEÔ, dþ°f³fe dIYÀfe U`²ffd³fIY CXïZV¹f IZY<br />

d»fE þøYSXe WXûÔ, BÀfIYe ´fcSXe þf³fIYfSXe CXöY ½¹fdöY IYû Qe þf¹fZ °f±ff IbYL<br />

A´fUfQûÔ IYû LûOÞXIYSX ffIYe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ A³fb¸fd°f ÀfZ WXe OXZMXf ÀfÔ¦fiWX WXûÜ fZVfIY, BÀf<br />

Àfd¸fd°f ³fZ ½¹fdöY IYe d³fþ°ff IYe d¨fÔ°ff IYSX°fZ WXbE dU²ff³f f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ EIY<br />

fbd³f¹ffQe IYf¸f dIY¹ff WX`, ´fSXÔ°fb dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ dU²fZ¹fIY IZY ¸fÀfüQZ IYe A³fZIY ¦fÔ·feSX<br />

IYd¸f¹fûÔ IYe °fSXRY ·fe ÀfÔIZY°f dIY¹ff WX`Ü QcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIY ´fifd²fIYSX¯f IYe<br />

dÀfRYfdSXVf ±fe dIY A´f³fZ OXZMXf ´fSX ¸ffd»fIYf³ff WXIY ½¹fdöY IYf WXû AüSX ffIYe WXSXZIY<br />

IYû CXÀf OXZMXf IYf ÀfÔSXÃfIY ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ´fiÀ°ffU ¸fZÔ d¸fd»IY¹f°f ´fSX dU¨ffSX<br />

³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ·fe À´fá ³fWXeÔ WX` dIY dIYÀfe JfÀf CXïZV¹f IZY d»fE EIYÂf<br />

OXZMXf IYf BÀ°fZ¸ff»f WXû þf¹fZ AüSX A³¹f CXïZV¹fûÔ IZY d»fE CXÀfIYe þøYSX°f ³f WXû, °fû<br />

CXÀf OXZMXf IYf ¢¹ff dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¸fÀfüQZ ¸fZÔ OXZMXf IYû d¸fMXf³fZ IYe ff°f ³fWXeÔ WX`,<br />

¨ffWXZ ½¹fdöY SXþf¸fÔQ WXû ¹ff ³fWXeÔÜ A¦fSX OXZMXf ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe ÀfZÔ²f¸ffSXe WXû°fe WX`,<br />

°fû IYf¹fQZ ÀfZ BÀfIYe Àfc¨f³ff ´fWX»fZ ÀfÔfÔd²f°f ½¹fdöY IYû Qe þf³fe ¨ffdWXEÜ ´fiÀ°ffdU°f<br />

dU²fZ¹fIY ¸fZÔ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Àfc¨f³ff QZ³fZ AüSX IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf WXIY<br />

d³f¹ff¸fIY ´fifd²fIYSX¯f IYû dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX OXZMXf ·fÔOXfSX¯f AüSX IYf³fc³f<br />

IZY CX»»fÔ§f³f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ þb¸ff³fÊZ IYe SXIY¸f IY¸f WXû³fZ ´fSX ·fe þf³fIYfSXûÔ ³fZ ÀfUf»f<br />

CXNXf¹fZ WX`ÔÜ CX¸¸feQ IYe þf³fe ¨ffdWXE dIY ÀfSXIYfSX dU²fZ¹fIY IYû AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ ÀfZ<br />

´fWX»fZ ÀfUf»fûÔ AüSX AfVfÔIYfAûÔ ´fSX ´fcSXf ²¹ff³f QZ¦feÜ<br />

dÀf<br />

01 A¦fÀ°f 2018<br />

fb²fUfSX<br />

¸fbQÐQZ IYe ff°f<br />

¨fÔQi·fc¿f¯f, UdSX¿NX ´fÂfIYfSX<br />

°ffSXûÔ IYf Aòb°f WXû³ff<br />

þeU³f IZY d»fE fZIYfSX<br />

°ffSXûÔ IYf ÀffBþ fWXb°f fOÞXf WXû ÀfIY°ff WX`Ü B°f³ff fOÞXf dIY CX³fIYe ¸fûMXfBÊ<br />

IYe °fb»f³ff Àfc¹fÊ IZY ¨ffSXûÔ AûSX Vfd³f IYe IYÃff ÀfZ IYe þf ÀfIZYÜ ¸fûMXZ °füSX<br />

´fSX IYWXZÔ °fû ÀfcSXþ ÀfZ ´fȱUe IYe QcSXe IYf ·fe QÀf ¦fb³fe ¨füOÞXfBÊ Uf»ff °ffSXf ffIYf¹fQf<br />

´fiZdÃf°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü BÀfIYf ³ff¸f UfBÊUe ÀIcYMXe WX` AüSX ¹fWX ÀIcYMX¸f<br />

°ffSXf¸fÔOX»f ¸fZÔ dÀ±f°f WX`Ü BÀfIYe dÂfª¹ff ÀfcSXþ IYe 1708 ¦fb³fe WX` (192 IY¸f ¹ff<br />

ª¹ffQf)Ü BÀf dWXÀfff ÀfZ BÀfIYf Uþ³f ·fe ÀfcSXþ IYf OXZPÞX-Qû WXþfSX ¦fb³ff WXû³ff<br />

¨ffdWXE, »fZdIY³f EZÀff WX` ³fWXeÔÜ ¹fWX ÀfcSXþ ÀfZ ¸fWXþ QÀf-ffSXWX ¦fb³ff ª¹ffQf Uþ³fe<br />

WX`Ü BÀf dUÀfÔ¦fd°f IYf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY UfBÊUe ÀIcYMXe EIY ¸fSX°ff WXbAf °ffSXf WX`Ü<br />

ª¹ffQf°fSX °ffSXZ ¸fSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ fbSXe °fSXWX RcY»f þf°fZ WX`Ô AüSX dRYSX ·ffSXe dU²UÔÀf IZY<br />

Àff±f RYMX IYSX ¸fSX þf°fZ WX`Ô- ´feLZ EIY ÀfRZYQ fü³fZ AþSX-A¸fSX °ffSXZ IZY øY´f ¸fZÔ<br />

A´f³fe QWXIY°fe WXbBÊ ²fbSXe LûOÞX°fZ WXbEÜ AfIYfSX IZY dU´fSXe°f °ffSXûÔ IZY Uþ³f ´fSX IbYL<br />

Àf£°f Àfe¸ffEÔ »ff¦fc WXû°fe WX`ÔÜ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ °fIY EZÀff ¸ff³ff þf°ff ±ff dIY dIYÀfe<br />

·fe °ffSXZ IYf Uþ³f WX¸ffSXZ ÀfcSXþ IZY OXZPÞX Àfü ¦fb³fZ ÀfZ ª¹ffQf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ ¹fWX<br />

Àfe¸ff d´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ ¸fZÔ fbSXe °fSXWX MXcMXe WX`, WXf»ffÔdIY ¹fWX ·fe IbYL A»f¦f PXÔ¦f ÀfZ<br />

¸fSX¯fVfe»f °ffSXûÔ IZY Àff±f WXe QZJf þf SXWXf WX`Ü A·fe °fIY QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff ÀffÀfZ<br />

Uþ³fe °ffSXf AfSXE¸fÀfe 136 E 1 WX`, þû WX¸ffSXe AfIYfVf¦fÔ¦ff IYe Àf`MXZ»ffBMX<br />

¦f`»fZ¢Àfe »ffþÊ ¸f`¦fZ»fd³fIY ¢»ffCXOX ¸fZÔ dÀ±f°f WX`Ü BÀfIYf Uþ³f WX¸ffSXZ ÀfcSXþ IYf<br />

315 ¦fb³ff ³ff´ff ¦f¹ff WX`Ü IYûBÊ IYfSX¯f WX` dIY BÀf ¦f`»fZ¢Àfe ¸fZÔ IYBÊ ÀffSXZ °ffSXZ ÀfcSXþ<br />

IZY OXZPÞX Àfü ¦fb³fZ ÀfZ ·fe ª¹ffQf Uþ³fe WX`ÔÜ »fZdIY³f ¹fZ Àf·fe °ffSXZ Ub»RY-SXf¹fZMX ßfZ¯fe<br />

¸fZÔ Af°fZ WX`Ô, dþ³fIYe JfdÀf¹f°f ¹fWX WXû°fe WX` dIY UZ fWXb°f þ»Qe ¸fSX þf°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ<br />

ÀfcSXþ IYe IbY»f CX¸fi »f¦f·f¦f 10 ASXf Àff»f ¸ff³fe þf°fe WX`, dþÀfIYf Af²fZ ÀfZ<br />

þSXf IY¸f dWXÀÀff ¹fWX ´ffSX IYSX ¨fbIYf WX`Ü BÀfIZY dU´fSXe°f Ub»RY-SXf¹fZMX ßfZ¯fe IZY °ffSXZ<br />

dÀfRYÊ 50 »ffJ Àff»f þe°fZ WX`Ô AüSX dRYSX A´f³fZ BQÊ-d¦fQÊ ·ffSXe °f°UûÔ IYf EIY<br />

þJeSXf dfJZSX°fZ WXbE RYMX IYSX dL°fSXf þf°fZ WX`ÔÜ ÀfÈdá IZY dUIYfÀf ¸fZÔ B³f °ffSXûÔ IYe<br />

ÀffÀfZ fOÞXe ·fcd¸fIYf ¹fWX WX` dIY ¹fZ Qbd³f¹ff IYû dÀfRYÊ WXfBOÑûþ³f AüSX WXed»f¹f¸f IYf<br />

AÔffSX f³fZ SXWX³fZ ÀfZ Af¦fZ »fZ þf°fZ WX`ÔÜ B³f ¦f`ÀfûÔ IZY ÀfÔ»f¹f³f (µ¹fcþ³f) IYû AÔþf¸f<br />

QZ³fZ Uf»fe B³fIYe ·fe ¸fZÔ WXe UWX IYffʳf f³ff WX`, dþÀfÀfZ AüSX ¨feþûÔ IZY A»ffUf<br />

WX¸ffSXZ VfSXeSXûÔ IYf ·fe d³f¸ffʯf WXbAf WX`, þû ³f dÀfRYÊ BÔÀff³fe fd»IY WXSX °fSXWX IYe<br />

¨fZ°f³ff IYf Af²ffSX WX`ÔÜ DY´fSX IZY ¹füSXûÔ ÀfZ EIY ff°f ÀffRY WXû ¦fBÊ WXû¦fe dIY °ffSXZ IYf<br />

fWXb°f ª¹ffQf fOÞXf ¹ff Uþ³fe WXû³ff Af¸f °füSX ´fSX CXÀfIZY À±ffd¹f°U IZY dJ»ffRY<br />

þf°ff WX`Ü dþ³f °ffSXûÔ IZY BQÊ-d¦fQÊ dþÔQ¦fe ÀfÔ·ff»f ÀfIY³fZ Uf»fZ ¦fiWX JûþZ þf°fZ WX`Ô,<br />

CX³fIYe CX¸fSX ¨ffSX-´ffÔ¨f ASXf Àff»f ¹ff CXÀfÀfZ ª¹ffQf WXû³fe ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY BÀfIZY<br />

¦fiWXûÔ IYe CX¸fi °ffSXZ ÀfZ °fû IY¸f WXe WXû¦fe AüSX IYf¸f¨f»ffDY BÊUfg»¹fcVf³f IZY d»fE ·fe<br />

IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f-¨ffSX ASXf Àff»f °fû d¸f»f³fZ WXe ¨ffdWXEÜ<br />

kSXfWXel IZY ´fiZ¸f ´fb¿´f<br />

dQ»f ¸fZÔ °fSX»f°ff WXû, ff°f ¸fZÔ ÀfSX»f°ff WXû,<br />

EZÀff EIY ¸fe°f Af´f, WXû ÀfIZY f³ffBX¹fZÜ<br />

QZJ°fZ WXe Af´fIYû ªfû, JbVfe ÀfZ Q¸fIY CXNZX,<br />

·ffU³ff Àf¸fÓf ÀfIZY, CXÀfZ A´f³ffBX¹fZÜÜ<br />

³ff¸f¨fe³f ·fe ³fWXeÔ WXfZ, ³fWXeÔ WXû IYSXûOÞX´fd°f,<br />

dQ»fQfSX IYûBÊX d¸f»fZ, dQ»f ÀfZ »f¦ffBX¹fZÜ<br />

¸fb¦²f WXû ªfû JbQ ´fZ WXe, A´f³ff fJf³f IYSZX,<br />

EZÀfZ Àffd±f¹fûÔ IZY Af´f, ´ffÀf ¸f°f ªffBX¹fZÜÜ<br />

[ ³fªfdSX¹ff ]<br />

ÀffÀfZ ª¹ffQf Aãe»f WX` ·fiáf¨ffSX<br />

dWXÔQbÀ°ff³f A¸fZÀOXSX A´f³fZ d³f¸ffÊ°ffAûÔ EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû dþ°f³ff ÀfbJ QZ°ff WX`, CX°f³ff WXe QbJ B³f IYfSXûÔ IZY ¸ffd»fIYûÔ AüSX ¨f»ff³fZUf»fûÔ<br />

IYû QZ°ff WX`Ü ¢¹ff Af´f³fZ ²¹ff³f dQ¹ff WX` dIY Àf·fe IYfSX MXf¹fSXûÔ IYe IYe¸f°fZÔ »f¦f·f¦f UWXe WXû°fe WX`Ô? EOX¸f dÀ¸f±f ³fZ BÀfIYe fZWX°fSX ½¹ff£¹ff<br />

IYe WX` dIY, Àf¸ff³f ½¹ff´ffSX IYSX³fZUf»fZ »fû¦f IY·fe-IY·ffSX Af¸ffQ-´fi¸fûQ ¹ff ·fMXIYfU ÀfbJ IZY d»fE d¸f»f°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ff°f¨fe°f IYf AÔ°f<br />

þ³f°ff IZY dU÷Yð dIYÀfe ÀffdþVf ÀfZ WXû°ff WX`Ü ¹fZ ÀffdþVfZÔ SXfþ³fZ°ffAûÔ U ³füIYSXVffWXûÔ IZY df³ff ÀfdIiY¹f ÀfWX¹fû¦f IZY IYf¸f¹fff ³fWXeÔ WXû<br />

ÀfIY°feÔÜ WX¸ffSXZ ÀffÔÀfQûÔ ¸fZÔ E¸f´feE»fEOXe (ÀffÔÀfQûÔ IYe À±ff³fe¹f ÃfZÂf dUIYfÀf ¹fûþ³ff) þ¦ff³fZ IZY d»fE IZY OXfg ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ´fid°f<br />

²f³¹fUfQ IYf ·ffU WX`Ü »fZdIY³f, °f°IYf»fe³f dUØf ¸fÔÂfe ³fZ Vff¹fQ WXe IY·fe ÀffÃfe ¸fWXfSXfþ þ`ÀfZ ´fcª¹f IZY ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨ff WXû, dþ³WXûÔ³fZ<br />

¹fûþ³ff IYû d³fþe dUIYfÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ fQ»f dQ¹ffÜ þf EIY ´fbd»fÀfUf»ff ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX³fZ IZY d»fE A±fUf df³ff dIYÀfe °ffdIYÊIY<br />

IYfSX¯f IZY ´f`ÀfZ »fZ°ff WX`, °ff ¹fWX EIY d·f³³f U¦fÊ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WXû°ff WX` AüSX WX¸f Àf¨f ¸fZÔ ¦fbÀÀff WXû°fZ WX`ÔÜ WX¸f¸fZÔ ÀfZ dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ<br />

df³ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fb¸fûQ³f IZY ¸fIYf³f f³ff¹ff ¹ff CX³f¸fZÔ fQ»ffU dIY¹fZ, ¹fWX þf³f°fZ WXbE dIY ¹fWX d³f¹f¸f IZY dU÷Yð WX`, °fû BÀfIZY<br />

d»fE CXÀf³fZ ·fb¦f°ff³f dIY¹fZÜ ¹fWX Àff¸ff³¹f ff°f ±fe, þû BÀfZ df»IbY»f þf¹fþ NXWXSXf°fe ´fi°fe°f WXbBÊÜ »fZdIY³f, þf CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ CX³WXZÔ<br />

²UÀ°f IYSX³fZ IZY AfQZVf dQ¹fZ °ff WX¸f AfIiYûdVf°f ±fZÜ ¹fdQ UWXe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f AfQZVf QZ°ff WX` dIY A´f³fZ d³fUfÀf À±ff³f IYû »fZIYSX<br />

¦f»f°f dUUSX¯f QZ³fZUf»fZ ÀffÔÀfQûÔ IYû Jf»fe IYSX QZ³ff ¨ffdWXE, ¢¹ff °ff ·fe WX¸f AfIiYûdVf°f WXûÔ¦fZ? WX¸f ´fiÀf³³f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f<br />

AfIiYûdVf°f ³fWXeÔÜ À´fá°f: ¹fWX EZÀff dU¿f¹f WX`, dþÀf ´fSX ½¹ff´fIY dU¨ffSX-dU¸fVfÊ AüSX ¨f¨ffÊ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfÔÀfQ<br />

Af°¸fdUãZ¿f¯f IZY þdSX¹fZ fWXb°f IbYL IYSX ÀfIY°fe WX`Ü A³fZIY WX`Ô ·fe, þû BÀf dU¿f¹f IZY dUVfZ¿fÄf WX`ÔÜ IYBÊ ¸f°f ÀfUZÊÃf¯f dQJf°fZ WX`Ô dIY IbYL<br />

EZÀfZ ´fZVfZ WX`Ô, dþ³WXZÔ WX¸f »f¦f·f¦f ´fcSXe °fSXWX ·fiá ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ SXfþ³fZ°ff AüSX ´fbd»fÀf IZY »fû¦f BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ dVfJSX ´fSX WX`ÔÜ<br />

E<br />

·fi<br />

áf¨ffSX ·ffSX°f ¸fZÔ ff°f¨fe°f IYf EIY<br />

´fÀfÔQeQf dU¿f¹f WX`Ü BÀf ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³ff<br />

WX¸f ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`Ô AüSX BÀfIYe Àf·fe dUIÈYd°f¹fûÔ<br />

IYf SXû³ff SXû°fZ WX`Ü WX¸fZÔ BÀf¸fZÔ ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f WX`<br />

AüSX WX¸f Àf·fe ³fZ dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ BÀfZ<br />

A³fb·fU dIY¹ff WX`Ü ¹fWX dIYÀfe EIY ÀfWXþ ´fdSX·ff¿ff<br />

IYû ³fIYfSX°ff WX`, »fZdIY³f ¹fWX WX` ¢¹ff, WX¸f Àf·fe<br />

Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ Aãe»f°ff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ A¸fZdSXIYe<br />

Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY þdÀMXÀf ´ffgMXSX dÀMXUMXÊ IYf IY±f³f<br />

WX`- k¸f`Ô BÀfZ þf³f°ff WXcÔ þf BÀfZ QZJ°ff WXcl- ¹fWX<br />

IY±f³f ´fcSXe °fSXWX ·fiáf¨ffSX IZY Àff±f »ff¦fc WXû°fe WX`Ü<br />

·fiáf¨ffSX °f¸ff¸f Aãe»f°ffAûÔ ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf<br />

Aãe»f WX`, »fZdIY³f EIY Àff¸ff³¹f ff°f WX`Ü<br />

A±fÊVffÀÂfe þf ·fiáf¨ffSX IYe ff°f IYSX°fZ WX`Ô, °fû<br />

BÀfIZY d»fE EIY d·f³³f VfQ kAfd±fÊIY JSXûÔ¨fl<br />

(BIYû³ffgd¸fIY SXZÔMX) IYû °fSXþeWX QZ°fZ WX`ÔÜ<br />

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbQif IYû¿f<br />

IYe ´fdSX·ff¿ff IZY ¸fb°ffdfIY,<br />

k¹fWX dIYÀfe ½¹fdöY IYû<br />

¸ff³fUe¹f ¨f°fbSXfBÊ IZY ¨f»f°fZ<br />

Àfed¸f°f dIYÀfe CX´f¹fû¦fe<br />

UÀ°fb IZY d»fE Qe ¦f¹fe<br />

Ad°fdSXöY SXfdVf WXû°fe WX`lÜ<br />

¸fûWX³f ¦fb÷YÀUf¸fe<br />

UdSXâ dMX´´f¯feIYfSX<br />

þOÞXûÔ ÀfZ IYMXf Af²ffSXWXe³f U¦fÊ<br />

IY »ffgd¦fÔ¦f ÀffBMX IYû dQ¹fZ EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ<br />

¸f`Ô³fZ ¹fWX IYWXf dIY »fbdMX¹f³f (³f¹fe dQ»»fe<br />

IYf AÔ¦fiZþûÔ õfSXf d³fd¸fÊ°f dWXÀÀff) IYf CX¨¨f U¦fÊ<br />

¨f°fbdQÊIY þ»f ÀfZ d§fSXZ õe´fûÔ IYe °fSXWX þOÞX EUÔ<br />

Af²ffSX ÀfZ SXdWX°f WX`, dþÀfIYe ´fWX¨ff³f dÀfRYÊ AüSX<br />

dÀfRYÊ AÔ¦fiZþe WXe WX`Ü BÀfIZY ´fÃf AüSX dU´fÃf ¸fZÔ fOÞXe<br />

°ffQfQ ¸fZÔ dMX´´fd¯f¹ffÔ Af¹feÔÜ BÀfd»fE ¸f`Ô³fZ ¹fWX<br />

¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY ¸fbÓfZ A´f³fe ff°f IYf AfVf¹f<br />

IbYL AüSX dUÀ°ffSX ÀfZ ´fiIYMX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü<br />

´fWX»fe ff°f °fû ¹fWX dIY k»fbdMX¹f³f IYf CX¨¨f U¦fÊl<br />

dIYÀfe d³fd›°f ·fü¦fûd»fIY ÃfZÂf IYf ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ<br />

IYSX°ffÜ BÀfÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY, ¹fWX EIY ³fþdSX¹ff,<br />

WXIY IYe EIY dUdVfá Àf¸fÓf °f±ff ¸fb£¹f°f:<br />

CXØfSXfd²fIYfSX °f±ff dUVfZ¿ffd²fIYfSX Af²ffdSX°f<br />

USXe¹f°fffû²f IZY Ad°fdSXöY, »fû¦fûÔ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f<br />

dÀfRYÊ CX³fIZY õfSXf fû»fe þf³fZUf»fe AÔ¦fiZþe IYf<br />

´fiUfWX AüSX CXÀfIZY CX¨¨ffSX¯f IZY Af²ffSX ´fSX IYSX³fZ<br />

IYe ´fiUÈdØf IYf ôû°fIY WX`Ü<br />

QcÀfSXe, EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY<br />

BÀf U¦fÊ ¸fZÔ IYûBÊ ´fid°f·ff<br />

³fWXeÔ WX`Ü BÀf¸fZÔ ·fe<br />

füdðIY ßfZâ°ff ÀfZ ÀfÔ´f³³f<br />

»fû¦f WX`Ô, þû IZYU»f<br />

AÔ¦fiZþe ¸fZÔ WXe ÀfUfÊd²fIY<br />

´fU³f IZY U¸ffÊ<br />

»fZJIY EUÔ ´fcUÊ ´fiVffÀfIY<br />

ÀffRY WX` dIY BÀf ´fdSX·ff¿ff<br />

¸fZÔ ³f`d°fIY Af¹ff¸f ³fQfSXQ<br />

WX`Ü »fZdIY³f, °ff Àf¸fÀ¹ff<br />

AüSX þdMX»f WXû þf°fe WX`,<br />

þf WX¸f ´ff°fZ WX`Ô dIY ³f`d°fIY Af¹ff¸f fWXb°f »f¨fe»ff<br />

AüSX dUdU²fSXÔ¦fe WX`Ü ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f<br />

dÀfÔWX SXfª¹fÀf·ff IZY ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ UWX dWX°fZV½fSX<br />

Àf`dIY¹ff IZY dIYSXf¹fZQfSX WX`Ô, AÀf¸f ¸fZÔ ¦fbUfWXfMXe<br />

d³fUfÀfe WX`ÔÜ »fZdIY³f WX¸f þf³f°fZ WX`Ô dIY ¹fWX Àf°¹f<br />

³fWXeÔ WX`, AüSX ¹fWX dIY UZ ³f¹fe dQ»»fe ¸fZÔ SXWX°fZ Af¹fZ<br />

WX`ÔÜ E»fIZY AfOXUf¯fe ·fi¸f¯fVfe»f SXWXZ WX`ÔÜ EIY<br />

ffSX SXfª¹fÀf·ff ÀfeMX IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ JbQ IYû<br />

CXªþ`³f d³fUfÀfe §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ A·fe UZ<br />

AWX¸fQfffQ IZY d³fUfÀfe WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX A÷Y¯f<br />

þZMX»fe dQ»»fe Uf»fZ WX`Ô, »fZdIY³f Àff»f 2014 ¸fZÔ<br />

UZ A¸fÈ°fÀfSX ¦f¹fZ AüSX §fSX JSXeQIYSX fÀf³fZ IYe<br />

ÀfWXþ °f±ff ¸fb£¹f°f: EIY<br />

EZÀfZ LûMXZ Qf¹fSXZ ¸fZÔ dÀf¸fMXZ<br />

WXû°fZ WXbE ·fe, þWXfÔ IZYU»f<br />

¹fWXe EIY ·ff¿ff fû»fe AüSX Àf¸fÓfe þf°fe WX`, QZVf<br />

IYe ·f»ffBÊ IZY ´fid°f A´f³fZ ¹fû¦fQf³f dIY¹ff IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />

°feÀfSXe, ¹fWX A´f³fZ Af´f ¸fZÔ IYûBÊ AÔ¦fiZþe IYe<br />

Af»fû¨f³ff ³fWXeÔ WX`Ü EZd°fWXfdÀfIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ WXe<br />

AÔ¦fiZþe BÀf dUV½f ¸fZÔ EIY fOÞXe °ffQfQ ¸fZÔ »fû¦fûÔ<br />

õfSXf fû»fe þf³fZUf»fe ·ff¿ff WX`, þû BÀf<br />

·fc¸fÔOX»feIÈY°f dUV½f ¸fZÔ ÀfÔ´fiZ¿f¯f IYf A´fdSXWXf¹fÊ<br />

Àff²f³f f³f ¦f¹fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf, EIY ·ff¿ff IZY<br />

øY´f ¸fZÔ BÀfIYe EIY d·f³³f ÀfbÔQSX°ff °f±ff Àfb§fOÞX°ff WX`Ü<br />

·ff¿ffEÔ ÀU¹fÔ ¸fZÔ WXe dIYÀfe ÀffÔÀIÈYd°fIY QfQfZ IYe<br />

Qû¿fe ³fWXeÔ WXû°feÔ, UWX °fû CX³fIYf ´fi¹fû¦f WXû°ff WX`Ü<br />

Àf¸fÀ¹ff °ff VfbøY WXû°fe WX`, þf AÔ¦fiZþe Àff¸ffdþIY<br />

§fû¿f¯ff IYe ±feÜ A¸fÈ°fÀfSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ´fÀfÔQ<br />

³fWXeÔ dIY¹ff, A°f: Af UZ AWX¸fQfffQ d³fUfÀfe<br />

WX`ÔÜ »fZdIY³f, A¦fSX Af´f AüSX ¸f`Ô³fZ, ¸ff³f »fZÔ dIY<br />

´ffÀf´fûMXÊ IZY d»fE, B³f ³fZ°ffAûÔ IYe °fSXWX ´f°fZ IYe<br />

§fû¿f¯ff IYe WXû°fe, °fû WX¸f þZ»f ¸fZÔ WXû°fZÜ Afd±fÊIY<br />

JSXûÔ¨f A³¹f øY´f ¦fiWX¯f IYSX »fZ°ff WX`, þû<br />

Àff¸ff³¹f°f: UÀ°fb ´fSX Ad²fIY MX`¢Àf »f¦ff°ff WX`Ü<br />

¸fÀf»f³f, DYÔ¨fZ Af¹ff°f IYSXûÔ IYf A±fÊ UfÀ°fU ¸fZÔ<br />

Af¹ff°f SXûIY³ff, IYe¸f°fZÔ fPÞXf³ff °f±ff §fSXZ»fc<br />

d³f¸ff°ffÊAûÔ IYû »ff·f ´fWXbÔ¨ff³ff WX`Ü dWXÔQbÀ°ff³f<br />

A¸fZÀOXSX A´f³fZ d³f¸ffÊ°ffAûÔ EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû<br />

dþ°f³ff ÀfbJ QZ°ff WX`, CX°f³ff WXe QbJ B³f IYfSXûÔ IZY<br />

¸ffd»fIYûÔ AüSX ¨f»ff³fZUf»fûÔ IYû QZ°ff WX`Ü ¢¹ff<br />

Af´f³fZ ²¹ff³f dQ¹ff WX` dIY Àf·fe IYfSX MXf¹fSXûÔ IYe<br />

IYe¸f°fZÔ »f¦f·f¦f UWXe WXû°fe WX`Ô? EOX¸f dÀ¸f±f ³fZ<br />

BÀfIYe fZWX°fSX ½¹ff£¹ff IYe WX` dIY, Àf¸ff³f ½¹ff´ffSX<br />

IYSX³fZUf»fZ »fû¦f IY·fe-IY·ffSX Af¸ffQ-´fi¸fûQ ¹ff<br />

·fMXIYfU ÀfbJ IZY d»fE d¸f»f°fZ WX`Ô, »fZdIY³f<br />

ff°f¨fe°f IYf AÔ°f þ³f°ff IZY dU÷Yð dIYÀfe<br />

ÀffdþVf ÀfZ WXû°ff WX`Ü ¹fZ ÀffdþVfZÔ SXfþ³fZ°ffAûÔ U<br />

³füIYSXVffWXûÔ IZY df³ff ÀfdIiY¹f ÀfWX¹fû¦f IZY IYf¸f¹fff<br />

³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÔÜ WX¸ffSXZ ÀffÔÀfQûÔ ¸fZÔ E¸f´feE»fEOXe<br />

(ÀffÔÀfQûÔ IYe À±ff³fe¹f ÃfZÂf dUIYfÀf ¹fûþ³ff)<br />

fdWX¿IYSX¯f IYe UþWX f³f þf°fe WX`Ü »fbdMX¹f³f IYf<br />

CX¨¨f U¦fÊ UÀ°fb°f: ¹fWX ¹fIYe³f IYSX°ff WX` dIY CXÀfZ BÀf<br />

·ff¿ff¹fe SXÔ¦f·fZQ IYf ÀfÔ¨ff»fIY WXû³fZ °f±ff VfZ¿f ·ffSX°f<br />

IYû BÀfIYf ´fedOÞX°f A±fUf A·¹f±feÊ ¸ff³f³fZ IYf<br />

Ad²fIYfSX WXfdÀf»f WX`Ü U`Àfe dÀ±fd°f ¸fZÔ BÀf ·ff¿ff IYû<br />

´f¢IYf ÀffWXfûÔ IYe °fSXWX fû»f³ff BÀf Af°¸f¸fb¦²f<br />

U¦fÊ ¸fZÔ ´fiUZVf EUÔ Àff¸ffdþIY ÀUeIÈYd°f ´ff³fZ IYe<br />

EIY¸ffÂf IYÀfüMXe f³f þf°ff WX`Ü EIY SXfþ³fd¹fIY IZY<br />

A´f³fZ ´fcUÊ øY´f ¸fZÔ ¸f`Ô EIY EZÀfZ Ad²fIYfSXe IYf<br />

¸ff°fWX°f SXWX ¨fbIYf WXcÔ, þû »fbdMX¹f³f IZY BÀf CX¨¨f U¦fÊ<br />

IYe fQ°fSXe³f dUdVfá°ffAûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U dIY¹ff<br />

IYSX°fZ ±fZÜ ¹fdQ CX³fIZY d³fIYMX dWXÔQe A±fUf CXQcÊ<br />

¸fedOX¹ff IYf IYûBÊ Af¦fÔ°fbIY Af°ff, °fû UZ ¸fbÓfÀfZ<br />

CX³WXZÔ d³ffMXf QZ³fZ IYf A³fbSXû²f IYSX°fZÜ ´fiÀfÔ¦fUVf ¸f`Ô<br />

¹fWX ·fe f°ff QcÔ dIY UZ CXQcÊ IYû kAQcÊl IYWXf IYSX°fZ<br />

±fZÜ Àfü·ff¦¹f ÀfZ A°fe°f IZY B³f À¸fÈd°fd¨f‰ûÔ IYe<br />

ÀfÔ£¹ff §fMX°fe þf SXWXe WX`Ü þû Afþ ·fe ffIYe f¨fZ<br />

WX`Ô, UZ A´f³fZ ·ff¿ff¹fe d´fÔþOÞXZ ¸fZÔ EIYfIYe,<br />

ÀffÔÀIÈYd°fIY °f±ff ·ff¿ff¹fe þOÞXûÔ ÀfZ IYMXZ IYfMXcʳf þ`ÀfZ<br />

WXe þe SXWXZ WX`ÔÜ UZ CXÀf A³¹f ·ffSX°f IZY CXQ¹f ÀfZ<br />

fZ´fSXUfWX WX`Ô, þWXfÔ AÔ¦fiZþe AWX¸f °fû WX`, ´fSX þWXfÔ<br />

ÀfSXûIYfSX, ´fif±fd¸fIY°ffEÔ °f±ff ´fid°f·ffEÔ CXÀfIZY<br />

CX¨¨ffSX¯f IYe ¸fûWX°ffþ ³fWXeÔ WX`ÔÜ dRYSX ·fe, ¹fWX<br />

¸ff³f³ff ³ffQf³fe WXe WXû¦fe dIY ³f¹fZ IZY BÀf<br />

ÀfVföYeIYSX¯f ³fZ ´fbSXf³fZ IZY ´fid°f Àf¸¸ff³f IYû<br />

¦f`SXAWX¸f IYSX dQ¹ff WX`Ü ¸f`Ô þf »fÔQ³f ¸fZÔ ³fZWXøY ÀfZÔMXSX<br />

þ¦ff³fZ IZY d»fE IZY OXfg ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ´fid°f<br />

²f³¹fUfQ IYf ·ffU WX`Ü »fZdIY³f, °f°IYf»fe³f dUØf<br />

¸fÔÂfe ³fZ Vff¹fQ WXe IY·fe ÀffÃfe ¸fWXfSXfþ þ`ÀfZ ´fcª¹f<br />

IZY ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨ff WXû, dþ³WXûÔ³fZ ¹fûþ³ff IYû d³fþe<br />

dUIYfÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ fQ»f dQ¹ffÜ þf EIY<br />

´fbd»fÀfUf»ff ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX³fZ IZY d»fE<br />

A±fUf df³ff dIYÀfe °ffdIYÊIY IYfSX¯f IZY ´f`ÀfZ »fZ°ff<br />

WX`, °ff ¹fWX EIY d·f³³f U¦fÊ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WXû°ff WX`<br />

AüSX WX¸f Àf¨f ¸fZÔ ¦fbÀÀff WXû°fZ WX`ÔÜ WX¸f¸fZÔ ÀfZ dþ³f<br />

»fû¦fûÔ ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ df³ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY<br />

A³fb¸fûQ³f IZY ¸fIYf³f f³ff¹ff ¹ff CX³f¸fZÔ fQ»ffU<br />

dIY¹fZ, ¹fWX þf³f°fZ WXbE dIY ¹fWX d³f¹f¸f IZY dU÷Yð WX`,<br />

°fû BÀfIZY d»fE CXÀf³fZ ·fb¦f°ff³f dIY¹fZÜ ¹fWX Àff¸ff³¹f<br />

ff°f ±fe, þû BÀfZ df»IbY»f þf¹fþ NXWXSXf°fe ´fi°fe°f<br />

WXbBÊÜ »fZdIY³f, þf CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ CX³WXZÔ ²UÀ°f<br />

IYSX³fZ IZY AfQZVf dQ¹fZ °ff WX¸f AfIiYûdVf°f ±fZÜ<br />

¹fdQ UWXe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f AfQZVf QZ°ff WX` dIY<br />

A´f³fZ d³fUfÀf À±ff³f IYû »fZIYSX ¦f»f°f dUUSX¯f<br />

QZ³fZUf»fZ ÀffÔÀfQûÔ IYû Jf»fe IYSX QZ³ff ¨ffdWXE, ¢¹ff<br />

°ff ·fe WX¸f AfIiYûdVf°f WXûÔ¦fZ? WX¸f ´fiÀf³³f WXû<br />

ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f AfIiYûdVf°f ³fWXeÔÜ À´fá°f: ¹fWX<br />

EZÀff dU¿f¹f WX`, dþÀf ´fSX ½¹ff´fIY dU¨ffSX-dU¸fVfÊ<br />

AüSX ¨f¨ffÊ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfÔÀfQ<br />

IZY d³fQZVfIY IZY øY´f ¸fZÔ ´fQÀ±ffd´f°f ±ff, °fû »fÔQ³f<br />

ÀIcY»f AfgRY BIYû³ffgd¸f¢Àf IZY Àfb³fe»f IbY¸ffSX<br />

³ff¸fIY EIY ¹fbUf LfÂf ¸fbÓfÀfZ d¸f»f³fZ Af¹fZÜ CX³fIYf<br />

´fdSXUfSX dfWXfSX ÀfZ WX`, ´fSX Àfb³fe»f IYe dVfÃff-QeÃff<br />

BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ WXbBÊ AüSX CX³fIZY ¸ff°ff-d´f°ff I`Yd»fRYûd³fʹff<br />

¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ A´f³fe dQ»»fe ¹ffÂff IYf<br />

EIY dIYÀÀff Àfb³ff¹ffÜ<br />

¸f`Ô³fZ ´fOÞXûÀf ¸fZÔ WXe dÀ±f°f IYfgRYe QbIYf³fûÔ IYe<br />

àÈÔJ»ff fdSXÀMXf IYe EIY QbIYf³f ¸fZÔ IYfgRYe ´fe³fZ IYe<br />

Àfû¨feÜ ¸f`Ô³fZ þeÔÀf IZY DY´fSX IbYSX°ff ´fWX³f SXJf ±ffÜ<br />

QbIYf³f IZY QSXUfþZ ´fSX JOÞXe WXûÀMXZÀf ³fZ ¸fbÓfZ dWXÔQe<br />

¸fZÔ MXûIYf, IYWXfÔ þf SXWXZ WXû? ¹fWXfÔ IYfgRYe fWXb°f<br />

¸fWXÔ¦fe WX`Ü ¸f`Ô³fZ dWXÔQe ¸fZÔ WXe CXÀfÀfZ ´fcLf, dIY°f³fZ IYe<br />

WX`? ffU³f ÷Y´f¹fZ IYe EIY IY´f, CXÀfIYf þUff ±ffÜ<br />

°ff ¸f`Ô³fZ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ CXÀfÀfZ ´fcLf, ffU³f dIY°f³ff<br />

WXû°ff WX`? ¸fZSXZ AÔ¦fiZþe fû»f³fZ IZY PXÔ¦f °f±ff ¹fWX<br />

Àf¸fÓf dIY ¸f`Ô AÔ¦fiZdþ¹f°f ¸fZÔ BÀf IYQSX SXÔ¦ff WXcÔ dIY<br />

¸fbÓfZ ffU³f IYf A±fÊ ³fWXeÔ ´f°ff, CXÀf³fZ A´f³fZ ¨fZWXSXZ<br />

IYf ·ffU fQ»f EIY ¸fbÀIYf³f AûPÞXe AüSX ¸fZSXf<br />

ÀUf¦f°f IYSX ¸fbÓfZ AÔQSX Af³fZ dQ¹ffÜ ¹fWX UfIY¹ff<br />

IYBÊ U¿fûÊÔ ´fcUÊ WXbAfÜ ´fSX Afþ ·fe fWXb°f IbYL ³fWXeÔ<br />

fQ»ff WX` AüSX »fbdMX¹f³f IZY CX¨¨f U¦fÊ IYû ¹fWX ´f°ff<br />

WX`Ü AÔ¦fiZþe IYû þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf AWXd¸f¹f°f QZ³fZ<br />

IYf ÀffÀfZ Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ AÀfSX A´f³fe ·ff¿ff IZY<br />

Àf¸ff³fb´ff°fe AU¸fc»¹f³f IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ffÜ<br />

fbSXe °fSXWX fû»fe þf°fe AÔ¦fiZþe ·fe EIY AdJ»f<br />

Af°¸fdUãZ¿f¯f IZY þdSX¹fZ fWXb°f IbYL IYSX ÀfIY°fe<br />

WX`Ü A³fZIY WX`Ô ·fe, þû BÀf dU¿f¹f IZY dUVfZ¿fÄf WX`ÔÜ<br />

IYBÊ ¸f°f ÀfUZÊÃf¯f dQJf°fZ WX`Ô dIY IbYL EZÀfZ ´fZVfZ WX`Ô,<br />

dþ³WXZÔ WX¸f »f¦f·f¦f ´fcSXe °fSXWX ·fiá ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ<br />

SXfþ³fZ°ff AüSX ´fbd»fÀf IZY »fû¦f BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ dVfJSX<br />

´fSX WX`ÔÜ ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ ¸f°f QZ³fZUf»fZ 99 RYeÀfQ ³fZ<br />

CX³WXZÔ ²fc°fÊ WXû³ff ¸ff³ff WX`Ü SXûþ¸fSXfÊ IZY þeU³f ¸fZÔ WX¸f<br />

´fif¹f: dþÀf ·fiáf¨ffSX IZY ¦fUfWX f³f°fZ WX`Ô, ¹fZ CX³fIYe<br />

¦f`SXþøYSXe IYûdVfVfûÔ IZY ³f°feþZ WX`ÔÜ EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY<br />

QcÀfSXe Àff¸ffdþIY AüSX SXfþ³fed°fIY ½¹fUÀ±ffAûÔ<br />

¸fZÔ ·fiáf¨ffSX ³fWXeÔ WXû°ffÜ ·fiáf¨ffSX ´fcSXe °fSXWX ½¹ff~<br />

EIY dUV½f½¹ff´fe ´fdSX§fMX³ff WX`Ü ¹fWX ´fiIÈYd°f IZY<br />

Àff±f AÔ°fd³fÊdWX°f WXû°ff WX`Ü þ`ÀfZ þf³fUSX EIY-<br />

QcÀfSXZ ÀfZ ·fûþ³f ¨fbSXf°fZ WX`Ô, ¸f³fb¿¹f U`ÀfZ WXe QcÀfSXûÔ ÀfZ<br />

´f`ÀfZ EZÔNX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¸f³fb¿¹f ÀfÔ¦fdNX°f Àf¸ffþ ¸fZÔ<br />

SXWX°ff WX` AüSX Àf¸ffþ d³f¹f¸fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f EIY<br />

½¹fUÀ±ff WX`Ü IYf³fc³f IZY IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE À´fá<br />

WXû³ff ¨ffdWXE dIY ¹fdQ ´fIYOÞXZ ¦f¹fZ, °fû °fZþ Àfb³fUfBÊ<br />

WXû¦fe AüSX Qû¿fe ´ff¹fZ þf³fZ ´fSX Àfþf d¸f»fZ¦feÜ ¹fWXeÔ<br />

´fSX, WX¸ffSXZ ´ffÀf ¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ffEÔ WX`ÔÜ IYf³fc³f IYü³f<br />

f³ff°ff WX`? SXfþ³fZ°ff f³ff°ff WX`Ü IYf³fc³f »ff¦fc IYü³f<br />

IYSX°ff WX`? ´fbd»fÀf »ff¦fc IYSX°fe WX`Ü ´fSX Qû³fûÔ WXe<br />

A°¹fd²fIY ·fiá Àf¸fÓfZ þf°fZ WX`ÔÜ<br />

·ffSX°fe¹f ÀfÔ´fIYÊ ·ff¿ff IZY øY´f ¸fZÔ ÀUeIYf¹fÊ Àf¸fÓfe<br />

þf°fe, ¹fWXfÔ °fIY IYe ´fiVfÔdÀf°f WXû°fe WX`Ü ¹fWX QcÀfSXe<br />

ff°f WX` dIY ´fbSXf³fZ ÀfÔ·fifÔ°f CXÀf ´fSX WXÔÀf°fZ WXbE CXÀfZ<br />

A´f³fe USXe¹f°ff IYe ÀfÔ´fbdá Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ EIY EZÀfZ<br />

SXf¿MÑX IZY d»fE, dþÀfIYe ·ff¿ff¦f°f dUSXfÀf°f IYe<br />

Àf¸fÈdð A³fb¸ff³f ÀfZ ´fSXZ WX` AüSX þWXfÔ Vf°ffdQ¹fûÔ IYe<br />

AUd²f ¸fZÔ IY¸f-ÀfZ-IY¸f Qû Qþʳf ·ff¿ffEÔ A´f³fe<br />

dU´fb»f ÀffdWXd°¹fIY ÀfÔ´fQf °f±ff ´fdSX¿IÈY°f d»fd´f¹ffÔ<br />

d»f¹fZ dUIYdÀf°f WXbBÊ WXûÔ, ¹fWX EIY ÂffÀfQe ÀfZ IbYL ·fe<br />

IY¸f ³fWXeÔÜ ¹fWX AÔ¦fiZþe ¸fZÔ Ad·f½¹föY WXû°ff<br />

§fdMX¹ff´f³f WXe WX`, dþÀfIYe UþWX ÀfZ AMX»f dfWXfSXe<br />

ffþ´fZ¹fe ³fZ IY·fe ¨fbMXIYe »fe ±fe dIY AÔ¦fiZþûÔ ³fZ<br />

·ffSX°f IYû ÀU°fÔÂf°ff AfÔQû»f³f IYe UþWX ÀfZ ³fWXeÔ,<br />

fd»IY BÀfd»fE LûOÞXf dIY UZ AÔ¦fiZþe ·ff¿ff IYe AüSX<br />

Ad²fIY WX°¹ff WXû°fZ ³fWXeÔ QZJ ÀfIY°fZ ±fZÜ ´fSX Af<br />

·ffSX°f fQ»f SXWXf WX`Ü »fbdMX¹f³f IYf CX¨¨f U¦fÊ EZÀfZ<br />

AIZY»fZ ÀfÔ·fifÔ°f »fû¦f IYf WX`, þû BÀfZ A±fUf BÀf<br />

°f±¹f IYû dIY CX³WXZÔ A³ff¹ffÀf WXfdÀf»f Àff¸ffdþIY<br />

CX¨¨f°ff, ÀfUûÊØf¸f Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ AüSX ÀfUûÊØf¸f<br />

þfgf °fIY CX³fIYe d³fffʲf ´fWXbÔ¨f Afþ ¨fb³fü°fe¦fiÀ°f<br />

WX`, ´fcSXe °fSXWX Af°¸fÀff°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY WX`ÔÜ BÀfIZY<br />

ÀfQÀ¹f Afþ ·fe A´f³fZ ³füIYSXûÔ ÀfZ EIY IÈYdÂf¸f dWXÔQe<br />

fû»f°fZ WX`Ô, Af²fbd³fIY°ff IYû IZYU»f ´ff›f°¹f Vf°fûÊÔ<br />

´fSX ´fdSX·ffd¿f°f IYSX°fZ WX`Ô, ´fif¨fe³f ·ffSX°f IZY ´fdSX¿IYfSX<br />

IYe dIYÀfe ·fe ¨f¨ffÊ IYû dIYÀfe-³f-dIYÀfe øY´f ¸fZÔ<br />

¦f`SX-²f¸fÊd³fSX´fZÃf ¸ff³f°fZ WX`Ô AüSX EIY ¨f´ff°fe A±fUf<br />

°fÔQcSXe d¨fIY³f IYû ·fe dÀfRYÊ LbSXe AüSX IYfÔMXZ õfSXf WXe<br />

Jf³fZ ´fSX þûSX QZ°fZ WX`ÔÜ dRYSX ¨ffWXZ CX³fIYe ¸ff°fÈ·ff¿ff<br />

dWXÔQe WXe ¢¹fûÔ ³f WXû, EZÀfZ »fû¦f dWXÔQe IYû ·ff¿ff¹fe<br />

øY´f ÀfZ B°f³fe QdSXQi f³ff dQ¹ff þf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô,<br />

°ffdIY ¹fWX BÀf ·ff¿ff ÀfZ CX³fIYe ¦f`SXþf³fIYfSXe IZY<br />

CX´f¹fböY »f¦fZÜ AÔ¦fiZþûÔ õfSXf ·ffSX°f ¸fZÔ LûOÞXZ ¦f¹fZ<br />

kÀfÔ·fifÔ°fl ¢»ffûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ Aü´f¨ffdSXIY ·ffSX°fe¹f<br />

´fdSX²ff³f ·fe AÀUeIYf¹fÊ »f¦ff IYSX°ff WX` AüSX dIYÀfe<br />

·fe EZÀfZ ½¹fdöY IZY ´fid°f CX³WXZÔ EIY Àff¸ff³¹f dU°fÈ¿¯ff<br />

¸fWXÀfcÀf WXû°fe WX`, þû CX³fIYe WXe ´fÈâ·fcd¸f ÀfZ ³fWXeÔ<br />

Af°ffÜ Àf¨f IYWXcÔ, °fû UZ EIY dÀfIbYOÞX°fZ õe´f ¸fZÔ d§fSXZ<br />

WX`Ô, AüSX ¹fdQ UZ þ»Q WXe ³fWXeÔ fQ»f°fZ, °fû Vfe§fi<br />

A´fifÀfÔd¦fIY WXû ¨fbIZY WXûÔ¦fZÜ<br />

SXf¹f´fbSX<br />

Afªf IYf SXfdVf RY»f<br />

¸fZ¿f<br />

½fÈ¿f·f<br />

d¸f±fb³f<br />

IYIÊY<br />

dÀfaWX<br />

IY³¹ff<br />

°fb»ff<br />

´fNX³f-´ffNX³f ¸fZÔ ÷Yd¨f<br />

fPÞXZ¦feÜ ³füIYSXe IZY d»fE<br />

´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃff U<br />

ÀffÃff°IYfSX AfdQ IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ<br />

ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ Af¹f<br />

IZY pû°f dUIYdÀf°f WXûÔ¦fZÔÜ<br />

¸ff³fdÀfIY VffÔd°f SXWXZ¦feÜ<br />

Vf`dÃfIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ<br />

IYdNX³ffB¹ffÔ Af ÀfIY°fe WX`ÔÜ<br />

IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ ´fdSXßf¸f Ad²fIY<br />

SXWXZ¦ffÜ Af¹f ¸fZÔ ½¹fU²ff³f<br />

AfEÔ¦fZÜ<br />

¸f³f AVffÔ°f SXWXZ¦ffÜ<br />

¸ff³fdÀfIY IYdNX³ffB¹ffÔ<br />

´fSXZVff³f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ<br />

ff°f¨fe°f ¸fZÔ ÀfÔ¹f°f SXWXZÔÜ<br />

ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f Àf¨fZ°f<br />

SXWXZÔÜ<br />

‘Ãf¯fZ ÷Yáf -Ãf¯fZ °fbáf’<br />

IZY ·ffU SXWXZÔ¦fZÜ ¸ff°ff ÀfZ<br />

U`¨ffdSXIY ¸f°f·fZQ WXû<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dQ³f¨f¹ffÊ<br />

½¹fUdÀ±f°f SXWXZ¦feÜ d¸fÂfûÔ<br />

IYf ÀfWX¹fû¦f SXWXZ¦ffÜ<br />

Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ IY¸fe<br />

AfE¦feÜ ¸f³f AVffÔ°f<br />

SXWXZ¦ffÜ Af¹f ¸fZÔ IY¸fe U<br />

J¨fûÊÔ ¸fZÔ UÈdð ÀfZ ´fSXZVff³f<br />

SXWXZÔ¦fZÜ<br />

Af°¸f ÀfÔ¹f°f SXWXZÔÜ IiYû²f<br />

EUÔ AfUZVf IYe Ad²fIY°ff<br />

SXWXZ¦feÜ d´f°ff IYû ÀUfÀ±f<br />

dUIYfSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü<br />

UÀÂfûÔ ´fSX J¨fÊ fPÞX ÀfIY°fZ<br />

WX`ÔÜ<br />

¸f³f ¸fZÔ ³fIYfSXf°¸fIY dU¨ffSXûÔ<br />

IYf ´fi·ffU SXWXZ¦ffÜ dIYÀfe<br />

d¸fÂf IYf Af¦f¸f³f WXû<br />

ÀfIY°ff WX`Ü UÀÂf CX´fWXfSX ¸fZÔ<br />

´fif~ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

Vf`dÃfIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ IYdNX³ffB¹fûÔ<br />

IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff<br />

WX`Ü ³füIYSXe ¸fZÔ ARYÀfSXûÔ IYf<br />

ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ff, ´fSXÔ°fb<br />

UÈdV¨fIY<br />

Ad°fdSXöY dþ¸¸fZQfSXe ·fe d¸f»f<br />

ÀfIY°fe WX`Ü<br />

²f³fb<br />

¸fIYSX<br />

IbaY·f<br />

¸fe³f<br />

Vf`dÃfIY EUÔ Vfû²ffdQ IYf¹fûÊÔ<br />

¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ dIYÀfe<br />

d¸fÂf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ³füIYSXe<br />

IZY AUÀfSX d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

Af¹f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ<br />

‘Ãf¯fZ ÷Yáf-Ãf¯fZ °fbáf’<br />

IZY ·ffU ¸f³f ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ<br />

´fdSXUfSX ¸fZÔ ÀfbJ-VffÔd°f<br />

SXWXZ¦feÜ ¹ffÂff-QZVffMX³f IZY<br />

d»fE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

´fdSXUfSX ¸fZÔ AVffÔd°f SXWXZ¦feÜ<br />

´fdSXUfSX U d¸fÂfûÔ IZY Àff±f<br />

²ffd¸fÊIY À±ff³f IYe ¹ffÂff<br />

´fSX þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀUfÀ±¹f<br />

IZY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWXZÔÜ<br />

¸f³f AVffÔ°f SXWXZ¦ffÜ<br />

´fdSXUfSX IYf ÀfWX¹fû¦f<br />

d¸f»fZ¦ffÜ ³füIYSXe ¸fZÔ ¹ffÂff<br />

´fSX þf³ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü<br />

SXWX³f ÀfWX³f ¸fZÔ AÀfWXþ<br />

SXWXZÔ¦fZÜ<br />

´fÔ. SXf²fff»»f·f d¸fßff<br />

²fOÞXIY<br />

Aafcªff ¸ffg»f- 0771-4028480<br />

AfBʳffg¢Àf (¸f`¦³fZMXû ¸ffg»f)<br />

9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,<br />

7.45,9.45,10.20 fþZÜ<br />

d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00,<br />

12.15, 2.30, 4.50, 7.10, 9.40 fþZ<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00,<br />

10.20, 12.00, 1.30, 3.00,4.30,<br />

6.00, 7.30, 9.00, 10.30 fªfZÜ<br />

Àfaªfc<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f) 0771-6538111<br />

9.30 ,10.40, 12.00, 2.35, 5.10,<br />

7.45,9.45,10.20 fþZÜ<br />

d¦»fMXÐþ(´f¨f´fZOÞXe ³ffIYf) 10.00, 12.15,<br />

2.30,4.50, 7.10, 9.40 fþZ<br />

dÀf³fZ¸f`¢Àf (dÀfMXe ÀfZÔMXSX ¸ffg»f)-9.00, 10.20,<br />

12.00, 1.30, 3.00,4.30, 6.00, 7.30, 9.00,<br />

10.30 fªfZÜ<br />

ÀfcSX¸ff<br />

AfBʳff¢Àf(dÀfMXe ¸ffg»f36) 0771<br />

4028482 9.50, 12.45, 3.45,<br />

6.45, 9.45 fªfZÜ d¦f»fMXÐÀf (´f¨f´fZOÞXe<br />

³ffIYf) 10.40, 4.00, 9.45, fªfZÜ<br />

´feUeAfS X(¸f`¦³ûMû ¸ffg»f) (0771<br />

4241919)10.05, .1.10, 4.10,<br />

7.10, 10.10 fªfZÜ dÀf³fZ¸f`¢Àf 9.45,<br />

3.45, 6.45, 9.45 fªfZÜ


ÀffU³f IZY ´fi±f¸f Àfû¸fUfSX IYû dVfUf»f¹fûÔ<br />

AüSX §fSXûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ IYe ´fcþf-A¨fʳff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

³fUf¦fPÞXÜ QZUûÔ IZY QZU ¸fWXfQZU<br />

IYWXZ þf³fZ Uf»fZ ·f¦fUf³f dVfU IYf<br />

d´fi¹f ¸fWXe³ff ÀffU³f VfbøY WXû ¨fbIYf<br />

WX`. BÀf ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IZY Ui°f<br />

IYf JfÀf ¸fWX°U WX`. ¸ff³ff þf°ff WX`<br />

BÀfÀfZ þeU³f ¸fZÔ ÀfbJ-Àf¸fÈdð<br />

fPÞX°fe WX`Ü dVfU IYf d´fi¹f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ<br />

dVfUf»f¹fûÔ ¸fZÔ ·föYûÔ IYf Àf`»fff<br />

SXWX°ff WX`. BÀf ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IZY<br />

Ui°f IYf JfÀf ¸fWX°U WX`. ¸ff³ff þf°ff<br />

WX` BÀfÀfZ þeU³f ¸fZÔ ÀfbJ-Àf¸fÈdð<br />

fPÞX°fe WX`. ¸ff³¹f°ff WX` dUUfdWX°f<br />

AüSX°fûÔ IYû BÀf ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX<br />

Ui°f SXJ³fZ ´fSX Àfü·ff¦¹f USXQf³f<br />

d¸f»f°ff WX`.BÀf Àff»f ÀffU³f ¸fWXe³fZ<br />

IYe VfbøYAf°f 27 þb»ffBÊ ÀfZ WXû SXWXe<br />

WX`, »fZdIY³f BÀfZ CXQ¹ff d°fd±f ¹ff³fe<br />

28 þb»ffBÊ ÀfZ ¸ff³fe þfE¦fe. BÀf<br />

Àff»f IYf ÀffU³f fZWXQ JfÀf WXû³fZ<br />

Uf»ff WX`, ¢¹fûÔdIY 19 Àff»f ffQ<br />

ÀffU³f ´fcSXZ 30 dQ³f °fIY ¨f»fZ¦ff.<br />

QSXAÀf»f ÀffU³f IZY 30 dQ³fûÔ IYf<br />

WXû³fZ IZY ´feLZ Ad²fIY¸ffÀf WX`. 28<br />

A¦fÀ°f IYû ÀffU³f IYf AfdJSXe<br />

dQ³f WXû¦ff, BÀf dQ³f SXÃfffÔ²f³f IYf<br />

°¹fûWXfSX WX`.BÀf ¸fWXe³fZ IZY ´fWX»fZ<br />

Àfû¸fUfSX ÀfZ 16 Àfû¸fUfSX Ui°f IYe<br />

VfbøYAf°f ·fe IYe þf°fe WX`. BÀf<br />

¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYf Ui°f<br />

·f¦fUf³f dVfU IYe ´f}e QZUe ´ffUÊ°fe<br />

IZY d»fE dIY¹ff þf°ff WX`. BÀfZ ¸fÔ¦f»ff<br />

¦füSXe Ui°f IYWXf þf°ff WX`Ü<br />

»fû¦f IYû BÀf Àff»f ÀffU³f ¸fZÔ 4<br />

Àfû¸fUfSX WX`ÔÜ B³f d°fd±f¹fûÔ ¸fZÔ ·f¦fUf³f<br />

VfÔIYSX IYe ´fcþf-A¨fʳff IYSX³ff<br />

²ffd¸fÊIY údá ÀfZ fWXb°f RY»fQf¹fe<br />

¸ff³ff ¦f¹ff WX`. ÀffU³f IZY ¨ffSXûÔ<br />

Àfû¸fUfSX ¸fZÔ ·f¦fUf³f VfÔIYSX IYe<br />

´fcþf-A¨fʳff IYSX³ff ²ffd¸fÊIY údá<br />

ÀfZ fWXb°f RY»fQf¹fe ¸ff³ff ¦f¹ff WX`.<br />

VffÀÂfûÔ ¸fZÔ ·fe Àfû¸fUfSX IYû ·f¦fUf³f<br />

dVfU IYe ´fcþf-AfSXf²f³ff IZY d»fE<br />

dUVfZ¿f dUd²f¹fûÔ IYe ½¹ff£¹ff IYe ¦fBÊ<br />

WX`Ü ÀffU³f IYf ´fWX»ff Àfû¸fUfSX<br />

Afþ SXWXf dVfUf»f¹fûÔ AüSX §fSXû ¸fZÔ<br />

·f¦fUf³f VfÔIYSX IYe ´fc¯fÊ ·fdöY ·ffU<br />

ÀfZ ´fcþf A¨fʳff IYSX°fZ dQJZ ·föY<br />

AüSX ßfðf»fb ¦f¯f ¸fÔdQSXû ¸fZÔ °ffÔ°ff<br />

»f¦ff SXWXf ´fcþ³f IYSX³fZ Uf»fû IYf<br />

BÀf ¸fWXe³fZ ·f¦fUf³f dVfU IYe ´fcþf<br />

ÀfZ fWXb°f WXe ´fb¯¹f ´fif~ WXû°ff WX`.<br />

UWXeÔ ÀffU³f IZY ¸fWXe³fZ IYf Àf¸ff´f³f<br />

SXÃfffÔ²f³f IZY °¹fûWXfSX IZY Àff±f<br />

WXû¦ff, þû dIY 26 A¦fÀ°f IYû WX` Ü<br />

¦fbÔOXSXQZWXe ¸fZÔ 5 A¦fÀ°f ÀfZ ffÔMXZ<br />

þfEÔ¦fZ À¸ffMXÊ ¸fûffB»f RYû³f<br />

• dU°fSX¯f IZYÔQi ´fSX ¸fûffB»f dU°fSX¯f IZY<br />

Àff±f dÀf¸f OXf»f³fZ, E´f OXfCX³f»fûOX IYSX³fZ<br />

IYf WXû¦ff ´fidVfÃf¯f<br />

• 6 ¸fWXe³fZ °fIY EIY þefe BÔMXSX³fZMX OXZMXf<br />

IZY Àff±f RiYe dSX¨ffþÊ IYe ·fe d¸f»fZ¦ff »ff·f<br />

A¸f³f´f±f ³¹fcþÜ<br />

ff»fûQÜ ÀfZUf ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f fZ»fûQe IZY A²¹fÃf ¸fbSX»fe²fSX<br />

ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY Afþ ´fbSXZ ·ffSX°f ¸fZ LØfeÀf¦fPÞX ´fWX»ff SXfª¹f<br />

WX` þWXfh ÀffÀfZ ´fWX»fZ ¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f WXSX §fSX WXSX ¸fdWX»ffAûÔ<br />

IYû<br />

dQ¹ff þf¹fZ¦ff Ü<br />

ÀIYfBÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¸fbµ°f À¸ffMXÊ ¸fûffB»f RYû³f dU°fSX¯f<br />

IYe ¹fûþ³ff 30 þb»ffBÊ ÀfZ VfbøY WXû ¨fbIYe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f<br />

dÀfÔWX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf IZY ffQ SXfª¹f VfWXSXe dUIYfÀf<br />

Ad·fIYSX¯f ³fZ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ IYû dU°fSX¯f IZY d»fE dQVff d³fQZÊVf<br />

þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸fûffB»f dU°fSX¯f 30<br />

þb»ffBÊ ÀfZ VfbøY IYSX 14 A¦fÀ°f °fIY ´fcSXf IYSX d»f¹ff ¦fb¯OXSXQZWXe<br />

¸fZ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f ¸fZ 5 A¦fÀ°f IYû dU°fSX¯f dIY¹ff þf¹fZ¦ff<br />

¦fif¸fe¯fûÔ ÃfZÂf ¸fZ dÀf°f¸fSX ¸fZ ´f¨ffÔ¹f°f ·fU³f ¸fZ dU°fSX¯f IYSX¦fZ Ü<br />

Äff°f WXû dIY 26 þb»ffBÊ IYû ·ffSX°f IZY SXf¿MÑX´fd°f SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ<br />

LØfeÀf¦fPÞX ´fiUfÀf ´fSX ±fZÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ d³f:Vfb»IY ¸fûffB»f<br />

dU°fSX¯f IYe VfbøYAf°f IYSX Qe ±fe AüSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ 30 þb»ffBÊ<br />

IYû ¸fûffB»f d°fWXfSX IZY øY´f ¸fZÔ ¸fûffB»f dU°fSX¯f VfbøY WXû ¨fbIYf<br />

WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY BÀf ´fi¹ffÀf IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE ¦fbÔOXSXQZWXe<br />

fZ»fûQe ÀfZUf ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ¸fbSX»fe²fSX ÀffWXc ³fZ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff WX`Ü<br />

d¨f´Àf IYû dU°fSX¯f IZY d»fE f³ffE ¦fE IZYÔQi IYe þf³fIYfSXe IZY<br />

Àff±f ¸fûffB»f dU°fSX¯f IZYÔQi IYf d³f²ffÊSX¯f ÀfÔfÔd²f°f d³fIYf¹f õfSXf<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ¸fÔ¦f»f ·fU³f, Àff¸fbQfd¹fIY<br />

·fU³f, ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f AfdQ IYû dU°fSX¯f IZYÔQi f³ff¹fZ þf³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`Ü ¸fûffB»f dU°fSX¯f IZY Àf·fe IYf¸f IY»fZ¢MXSXûÔ<br />

IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ ¸fbSX»fe²fSX ÀffWXc ³fZ f°ff¹ff dIY dU°fSX¯f IZYÔQi<br />

´fSX ¸fûffB»f QZ³fZ IZY Àff±f WXe dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû dÀf¸f OXf»f³ff, E´f<br />

OXfCX³f»fûOX IYSX³ff AfdQ IYf ´fidVfÃf¯f ·fe dQ¹ff þfE¦ffÜ Àff±f WXe<br />

À¸ffMXÊ ¸fûffB»f IZY Àff±f WXe ÀfSXIYfSX LWX ¸fWXe³fZ IYf RiYe dSX¨ffþÊ<br />

AüSX ´fid°fdQ³f EIY þefe BÔMXSX³fZMX IYe ÀfbdU²ff ·fe QZ¦feÜ OXZPÞX ÀfZ<br />

LWX ¸fWXe³fZ °fIY »fû¦fûÔ IZY ¸fûffB»f RiYe ¸fZÔ dSX¨ffþÊ dIYE þfEÔ¦fZÜ<br />

BÀf¸fZÔ ´fid°f dQ³f 100 d¸f³fMX RiYe IYfgd»fÔ¦f IYe ÀfbdU²ff SXWXZ¦feÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY,ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff (ÀIYfBÊ) IZY °fWX°f<br />

¸fûffB»f dU°fSX¯f IZY ffQ ¸fûffB»f ÀfZ IY³fZd¢MXdUMXe fPÞXZ¦fe AüSX<br />

þ³fÀff¸ff³¹f IYû VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYf ´fi°¹fÃf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ<br />

Afd±fÊIY øY´f ÀfZ IY¸fþûSX ´fdSXUfSXûÔ IYû ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f IZY BÀf ¹fb¦f<br />

¸fZÔ À¸ffMXÊ ¸fûffB»f RYû³f þ`Àfe ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfbdU²ff ÀfZ þûOÞX³fZ Uf»fe<br />

¹fûþ³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ AüSX IYfSX¦fSX Àffdf°f WXû¦feÜ<br />

f¨¨fZÔ IYe d³fþe þf³fIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE f³fZ IYOÞXZ ´fifU²ff³f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ¨fü±fe ¢»ffÀf ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fe dÀf¸fSX³f<br />

IZY d»fE 'WX`´fe³fZÀf IYdSXIbY»f¸f' IYe ¢»ffÀf IYf<br />

¸f°f»ff WX` ²¹ff³f IYe ¢»ffÀfÜ ²¹ff³f ¸f°f»ff? IbYL<br />

Àfû¨f°fZ WXbE UWX IYWX°fe WX`, þf ¨ffSXûÔ AûSX VffÔd°f<br />

WXû AüSX ¸fbÓfZ ¢»ffÀf ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ´fÔJZ, d¨fdOÞX¹ff<br />

AüSX ÀffÔÀf IYe AfUfþ ·fe Àfb³ffBÊ QZ, UWXe ²¹ff³f<br />

WX`Ü BÀf¸fZÔ ¸fbÓfZ ¸fþf Af°ff WX` AüSX ¹fWX ¸f`Ô³fZ §fSX ´fSX<br />

·fe ÀffIYû dÀfJf dQ¹ff WX`Ü<br />

dÀf¸fSX³f IYe °fSXWX dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY ÀIcY»fûÔ<br />

IZY IYSXef 10 »ffJ f¨¨fZ 'WX`´fe³fZÀf IYdSXIbY»f¸f'<br />

¢»ffÀf IYf A³fb·fU »fZ SXWXZ WX`ÔÜ ³fÀfÊSXe ÀfZ »fZIYSX<br />

¢»ffÀf 8 IZY d»fE ÀMXcOXZÔMXÐÀf IZY d»fE ¹fWX ¢»ffÀf<br />

JfÀf f³f°fe þf SXWXe WX`Ü dIY°fffûÔ-IYfgd´f¹fûÔ,<br />

´fZÔdÀf»f, »f`IYfûOXÊ, E¦þf¸f ÀfZ QcSX BÀf ¢»ffÀf ¸fZÔ<br />

CX³fIZY d»fE IYWXfd³f¹ffÔ WX`Ô, Àfû¨f³fZ-Àf¸fÓf³fZ IYe<br />

E¢ÀfSXÀffBþ WX`, CX³fIZY AfÀf´ffÀf IYe Qbd³f¹ffÔ IYe<br />

ff°fZÔ WX`ÔÜ »ffþ´f°f ³f¦fSX-2 IZY VfWXeQ WXZ¸fcIY»ff³fe<br />

ÀfUûÊQ¹f ff»f dUôf»f¹f ÀIcY»f ¸fZÔ ·fe 16 þb»ffBÊ<br />

ÀfZ Ed¢MXdUMXe Uf»fe ³fBÊ ¢»ffÀf VfbøY WXû ¨fbIYe WX`Ü<br />

ÀIcY»f IZY d´fiÔdÀf´f»f E³f IZY Vf¸ffÊ IYWX°fZ WX`Ô, BÀf<br />

¢»ffÀf ¸fZÔ UZ AüSX CX³fIZY MXe¨fÀfÊ ¸fþZQfSX ¸fcOX ¸fZÔ<br />

SXWX°fZ WX`ÔÜ þf 6 ´fedSX¹fOX ¸fZÔ ÀfZ EIY ´fedSX¹fOX ¸fZÔ<br />

MXe¨fSX f¨¨fûÔ IZY Àff±f ¸fþZQfSX ¸fcOX ¸fZÔ SXWX°ff WX` °fû<br />

01 A¦fÀ°f 2018<br />

SXf¹f´fbSX [ d½fd½f²fX ] fb²f½ffSX 05<br />

6 IYû AfE¦fe<br />

7UeÔ IYMXAfgRY<br />

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ Àf¸fð IYfg»fZþûÔ<br />

IZY dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ À³ff°fIY ´ffNXйfIiY¸fûÔ ¸fZÔ ÀfeMXZÔ Jf»fe<br />

SXWX ¦fBÊ WX`Ü dQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f õfSXf þfSXe Ad²fÀfc¨f³ff<br />

IZY A³fbÀffSX QfdJ»fZ IZY d»fE Àff°fUeÔ IYMXAfgRY LWX A¦fÀ°f<br />

IYû þfSXe IYe þfE¦feÜ IYMXAfgRY þfSXe dIYE þf³fZ IZY dQ³f<br />

ÀfZ WXe QfdJ»fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû þfE¦feÜ dQ»»fe<br />

dUV½fdUôf»f¹f dUõ°f ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f ´fiû.WXÔÀfSXfþ Àfb¸f³f ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY Àff°fUeÔ IYMXAfgRY IZY ffQ dUVfZ¿f AfSXdÃf°f<br />

Àf¸fbQf¹fûÔ IZY LfÂfûÔ (EÀfÀfe, EÀfMXe, AûfeÀfe AüSX<br />

´feOX»¹fcOXe) IZY d»fE Àfb³fWXSXf AUÀfSX WX`Ü EdUVfZ¿f AUÀfSX<br />

IZY õfSXf B³f LfÂfûÔ IYû ³ff¸ffÔIY³f dQ¹ff þfE¦ff °ffdIY<br />

dUV½fdUôf»f¹f/IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe Àf¸fbQf¹f IYe ÀfeMXZÔ<br />

Jf»fe ³ff SXWX ÀfIZYÜ ´fiû Àfb¸f³f ³fZ f°ff¹ff WX` dIY EÀfÀfe,<br />

EÀfMXe AüSX AûfeÀfe IYûMXZ IZY LfÂfûÔ IYû EIY AûSX AUÀfSX<br />

QZ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ Jf»fe ´fOÞXe ÀfeMXûÔ IYû ·fSX³fZ IZY d»fE OXe¹fc<br />

³fZ dUVfZ¿f AfSXdÃf°f LfÂfûÔ IZY d»fE Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff<br />

WX`ÜBÀf Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f dQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f<br />

13A¦fÀ°f IYû dUVfZ¿f AfSXdÃf°f Àf¸fcWX IZY LfÂfûÔ IZY d»fE<br />

EOXd¸fVf³f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜBÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

13,14 AüSX 16 IYû À³ff°fIY ´ffNXйfIiY¸fûÔ ¸fZÔ EOXd¸fVf³f<br />

dQE þfEÔ¦fZÜCX³fIYf IYWX³ff WX` dIY OXe¹fc ¸fZÔ A·fe °fIY 6 IYMX<br />

AfgRY Af ¨fbIYe WX` ,Af Àff°fUeÔ IYMX AfgRY 6 A¦fÀ°f IYû<br />

AfE¦feÜBÀfIZY Ad°fdSXöY dUVfZ¿f AfSXdÃf°f Àf¸fbQf¹fûÔ IZY d»fE<br />

AfNXUeÔ IYMX AfgRY 13 A¦fÀ°f IYû AfE¦feÜ CX³fIYf IYWX³ff<br />

WX` dIY dUV½fdUôf»f¹f IYfg»fZþûÔ IYû ¹fWX d³fQZÊVf þfSXe IYSXZÔ<br />

dIY EÀfÀfe, EÀfMXe AüSX AûfeÀfe IYûMXZ IYe ÀfeMXûÔ IYû ·fSX³fZ<br />

IZY d»fE AÔIYûÔ IYf ´fid°fVf°f IY¸f IYSXIZY IYMX AfgRY þfSXe<br />

IYSXZÔ °ffdIY þû ÀfeMXZÔ Jf»fe WX` UZ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ·fSXe þf ÀfIZYÔÜ<br />

CX³fIYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY WXSX Àff»f OXe¹fc IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ<br />

AfSXdÃf°f U¦fûÊÔ IZY LfÂfûÔ IYe ÀfeMXZÔ Jf»fe SXWX þf°fe WX`ÜffQ<br />

¸fZÔ IYfg»fZþûÔ IYf ¹fWX IYWX³ff dIY AfSXdÃf°f U¦fûÊ IZY LfÂf d¸f»f<br />

³fWXeÔ ´ff°fZ WX`Ô BÀfd»fE ÀfeMXZÔ Jf»fe SXWX þf°fe WX` þfdIY<br />

IYfg»fZþ A´f³fe IYMX AfgRY OXfCX³f ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />

WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ d³fIY»fe WX` ¦fi`þbEMX IZY<br />

d»fE þfgÀf, d¸f»fZ¦fe 67000 Àf`»fSXe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ WXdSX¹ff¯ff »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f ³fZ AMXfg³feÊ,<br />

AfgdRYÀfSX, OXf¹fSXZ¢MXSX EUÔ °fWXÀfe»fQfSX IZY 10 ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ<br />

IZY d»fE ³fûdMXdRYIZYVf³f þfSXe IYSX AfUZQ³f ¸ffÔ¦fZ ¦fE WX`Ü<br />

CX¸¸feQUfSX A´f³fe B¨Lf ÀfZ BIZY d»fE A´»ffBÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü<br />

Vf`dÃfIY ¹fû¦¹f°ff : À³ff°fIY dOX¦fie / dOX¦fie (IYfg¸fÀfÊ) / »ffg<br />

dOX¦fie / ¸ffÀMXSX dOX¦fie (IYfg¸fÀfÊ) / E¸f.E. (dWXÀMÑe) +<br />

dOX´»fû¸ff (AfIYfÊB½þ IYed´fÔ¦f) + dWXÔQe / ÀfÔÀIÈY°f ·ff¿ff IYf<br />

Äff³f<br />

´fQ dUUSX¯f<br />

dOXdÀMÑ¢MX AMXfg³feÊ<br />

AfgdOXMX AfgdRYÀfSX - IYûAfg´fSXZdMXU ÀfûÀffBMXeþ<br />

AdÀfÀMXZÔMX OXf¹fSXZ¢MXSX - AfIYfÊB½þ<br />

B»fZ¢Vf³f °fWXÀfe»fQfSX<br />

AfUZQ³f IYSX³fZ IZY d»fE AÔd°f¸f d°fd±f<br />

30 A¦fÀ°f 2018<br />

Af¹fb Àfe¸ff : CX¸¸feQUfSX IYe Af¹fb 30-42 Àff»f IZY fe¨f<br />

WXû³fe ¨ffdWXE<br />

¨f¹f³f ´fidIY¹ff : CX¸¸feQUfSX IYf ¨f¹f³f dSXMXZ³f MXZÀMX / BÔMXSX½¹fc<br />

¸fZÔ ´fiQVfʳf IZY A³fbÀffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

Àf`»fSXe : dOXdÀMÑ¢MX AMXfg³feÊ - 67,700 /- ÷Y´f¹fZ<br />

AfgdOXMX AfgdRYÀfSX - IYûAfg´fSXZdMXU ÀfûÀffBMXeþ - 9,300-<br />

34,800 /- ÷Y´f¹fZ<br />

AdÀfÀMXZÔMX OXf¹fSXZ¢MXSX - AfIYfÊB½þ - 9,300-34,800<br />

/- ÷Y´f¹fZ<br />

B»fZ¢Vf³f °fWXÀfe»fQfSX<br />

AfUZQ³f I`YÀfZ IYSXZÔ<br />

AfUZQ³f IYSX³fZ IZY d»fE CX¸¸feQUfSX AfgRYedVf¹f»f UZfÀffBMX<br />

IZY þdSXE 30 A¦fÀ°f 2018 °fIY A´»ffBÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü<br />

³fBÊ dQ»»feÜ Àfc¨f³ffAûÔ IYe ¦fû´f³fe¹f°ff ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX f³fe<br />

CX¨¨fÀ°fSXe¹f ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ßfeIÈY¿¯f Àfd¸fd°f ³fZ f¨¨fûÔ IYe d³fþe<br />

þf³fIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE IYOÞXZ ´fifU²ff³fûÔ IYe UIYf»f°f IYe WX`Ü<br />

Àfd¸fd°f ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff WX` dIY Àfc¨f³ffAûÔ IYf ÀfÔ¦fiWX IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ<br />

IYû EZÀfZ AfÔIYOÞXûÔ IYf dþ¸¸fZQfSX Ad·f·ffUIY ¸ff³ff þfE AüSX CX³WXZÔ<br />

f¨¨fûÔ IZY d»fE ³fbIYÀff³fQZWX WXû ÀfIY³fZ Uf»fe d³fþe Àfc¨f³ffAûÔ IZY<br />

´fiÀfÔÀIYSX¯f, MÑ`dIÔY¦f, »fdÃf°f dUÄff´f³f QZ³fZ AfdQ ÀfZ SXûIYf þf³ff<br />

¨ffdWXEÜ Àfd¸fd°f IZY A³fbÀffSX 18 U¿fÊ ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY WXSX ½¹fdöY IYû<br />

Àfc¨f³ffAûÔ IZY ÀfÔ¦fiWX¯f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ f¨¨ff ¸ff³ff þfE¦ffÜ Àfc¨f³ff<br />

ÀfÔSXÃf¯f dU²fZ¹fIY IZY ´fiÀ°ffdU°f OÑfgµMX ¸fZÔ Àfd¸fd°f ³fZ IYWXf dIY<br />

dþ¸¸fZQfSX Ad·f·ffUIY f¨¨fûÔ ´fSX IZYÔdQi°f dUÄff´f³f, CX³fIZY ½¹fUWXfSX<br />

ffIYe ´fedSX¹fOX ¸fZÔ ·fe CXÀfIYf ÀMXcOXZÔMXÐÀf IZY Àff±f<br />

JfÀf dSXV°ff f³f þf°ff WX`Ü WX¸fÀfZ Àfed³f¹fSX<br />

ÀMXcOXZÔMXÐÀf WX¸fÀfZ JbQ IZY d»fE BÀf ¢»ffÀf IYe<br />

dOX¸ffÔOX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Àff±f WXe, IYBÊ ´f`SXÔMXÐÀf ffWXSX ÀfZ<br />

ÓffÔIYIYSX AÀfZÔf»fe ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ÀfZVf³f IYû QZJ°fZ<br />

WX`Ô, þû WX¸f³fZ Àf·fe ÀMXcOXZÔMXÐÀf IZY d»fE Aû´f³f SXJf<br />

WX`Ü ¸fWXe³fZ IYe AfdJSXe ¢»ffÀf ¸fZÔ WX¸f ´f`SXÔMXÐÀf IYû<br />

·fe fb»ffEÔ¦fZÜ ²¹ff³f, IYWXf³fe, d±fÔdIÔY¦f AüSX<br />

Vfd³fUfSX IYû f¨¨fûÔ IYf ÀfZVf³f WX`´fe³fZÀf IYdSXIbY»f¸f<br />

IYf dWXÀÀff WX`Ü ¢»ffÀf IYe VfbøYAf°f 5 d¸f³fMX IZY<br />

²¹ff³f ÀfZ WXû°fe WX`, dþÀfZ ¸ffBÔOXRbY»f³fZÀf IYf ³ff¸f<br />

dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü d´fiÔdÀf´f»f f°ff°fZ WX`Ô dIY IbYL WXe dQ³fûÔ<br />

¸fZÔ DY²f¸f ¸f¨ff³fZ Uf»fZ f¨¨fZ ·fe JbVf WXûIYSX BÀf<br />

¢»ffÀf IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ²¹ff³f IZY ffQ<br />

ÀMXûSXeMXZd»fÔ¦f ÀfZVf³f IYe ffSXe Af°fe WX`Ü ÀIcY»f IZY<br />

¸¹fcdþIY MXe¨fSX Àf°feVf IbY¸ffSX f°ff°fZ WX`Ô, IYûdVfVf<br />

SXWX°fe WX` dIY f¨¨fZ B³f LûMXe LûMXe IYWXfd³f¹fûÔ ÀfZ<br />

þbOÞXZÔ AüSX A³fb·fU ÀffÓff IYSXZÔÜ A¦fSX ¸¹fcdþIY IZY<br />

Àff±f »f¹f ¸fZÔ IYWXf³fe Àfb³ffBÊ þfE °fû Uû AüSX JbVf<br />

WXû°fZ WX`ÔÜ MXe¨fÀfÊ IYf ·fe ¸ff³f³ff WX` dIY BÀf ¢»ffÀf<br />

IZY þdSXE UZ ÀMXcOXZÔMXÐÀf IZY IYSXef Af SXWXZ WX`ÔÜ ÀIcY»f<br />

IZY ¸f`±Àf MXe¨fSX ´fie°f¸f ¨fÔQ IYWX°fZ WX`Ô, Af ¸f`Ô<br />

A´f³fe ¢»ffÀfûÔ ¸fZÔ ·fe ¸f`±Àf ÀfZ þbOÞXZ þûIY Àfb³ff QZ°ff<br />

WXcÔ AüSX ¸f`Ô QZJ SXWXf WX` dIY ¸f`±Àf IYf OXSX f¨¨fûÔ ÀfZ<br />

IbYL IY¸f WXû SXWXf WX`Ü ´feLZ IYe »ffB³fûÔ IZY f¨¨fZ<br />

Af¦fZ Af SXWXZ WX`Ô AüSX Jb»f IYSX ff°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

¸f`±Àf IZY WXe MXe¨fSX ¸fbVfeÊQ A»fe IYWX°fZ WX`Ô, BÀfÀfZ<br />

WX¸f f¨¨fûÔ IYe Qbd³f¹ff ÀfZ ·fe þbOÞX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fÀf»f³f<br />

A¦fSX IYûBÊ f¨¨ff QZSX ÀfZ ÀIcY»f Af SXWXf WX` ¹ff IYûBÊ<br />

OXSX CXÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ WX`, °fû CXÀfIYe UþWX ffWXSX<br />

d³fIY»f SXWXe WX`Ü<br />

fÀf ÀMX`ÔOX IYû IiYfÔIYeMX IYSX³fZ IZY d»fE þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ<br />

IYe IYf¹fÊ AfSXÔ·f WXZ°fb ´fcþf A¨fʳff<br />

ÀffU³f IZY VfbøYUf°f IZY Àff±f ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f<br />

³fUf¦fPÞX dUIYfÀf IYe ¦fÔ¦ff ³f¦fSX ¸fZÔ fWXf°fZ<br />

WXbEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ·ffþ´ff dþ»ff¸fWXf¸fÔÂfe<br />

dUIYfÀf QeUf³f,³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf<br />

d¦fSXZ³Qi ¸fdWX»ffÔ¦f,fÔVfe ²fSX QeUf³f,CX´f<br />

Ad·f¹fÔ°ff AVfûIY IÔYUSX,SX¸f¯feIY<br />

¦fb~f,Af³fÔQ °fÔfû»fe,þfdWXQ fZ¦f,õfdSXIYf<br />

fû¹fSXZ,÷Y¸´f»f MXbMXZþf,¸fbIZYVf °fÔfû»fe, ¦fû»fc dÀfÔ³WXf, dQ³fZVf ¹ffQU,°f³fb QeUf³f,Ad·f¿fZIY QeUf³f,WXZ¸ff<br />

¹ffQU,SX¸fZVf d³f¿ffQ,Àff²fb þf¹fÀfUf»f,·ffSX°f ²fibU,dVfU Àfû³fIYSX fWX»ff ´ff»f,°fbÀffSX QZUfÔ¦f³f, ·feJ¸f<br />

U¸ffÊ,SXfþIbY¸ffSX IbY¸·fIYfSX, þe°f ¹ffQU, SXf¸fIbY¸ffSX ¹ffQU,þûWX³f ÀffWXc AfdQ CX´fdÀ±f°f WbXEÜ<br />

IYe d³f¦fSXf³fe, ´fiûRYfB‚пf»f¦f ¹ff MÑ`dIÔY¦f ÀfZ SXûIYf þfE AüSX CX³WXZÔ<br />

d³fþe Àfc¨f³ffAûÔ IZY EZÀfZ ´fiÀfÔÀIYSX¯f ÀfZ ·fe SXûIYf þfE þû f¨¨fûÔ IYû<br />

³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°fZ WXûÔÜ<br />

Àfd¸fd°f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ³fbIYÀff³f ·füd°fIY ¹ff ´fid°fâf IYe WXfd³f WXû<br />

ÀfIY°ff WX` ¹ff ´fWX¨ff³f IYf þûdJ¸f ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü Àfd¸fd°f ³fZ IYWXf<br />

dIY ´fiÀ°ffdU°f ·ffSX°fe¹f Àfc¨f³ff ÀfÔSXÃf¯f ´fifd²fIYSX¯f (OXe´feEAfBÊ)<br />

IZY ´ffÀf Àfc¨f³ffAûÔ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX EZÀfZ ½¹fdöY¹fûÔ IYû Ad²fÀfcd¨f°f<br />

IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX WXû³ff ¨ffdWXE þû f¨¨fûÔ ´fSX IZYÔdQi°f<br />

½¹ffUÀffd¹fIY UZfÀffBMX ¹ff Afg³f»ffB³f ÀfZUfAûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f<br />

IYSX°fZ WXûÔ ¹ff Ad·f·ffUIY °fb»¹f dþ¸¸fZQfSX ½¹fdöY IZY ³ff°fZ ·ffSXe ¸ffÂff<br />

¸fZÔ f¨¨fûÔ IYe Àfc¨f³ffAûÔ IYf ´fiÀfÔÀIYSX¯f IYSX°fZ WXûÔÜ<br />

'JbdVf¹fûÔ IYe ¢»ffÀf' ÀfZ R`Y»f SXWXe WX` ¸fbÀIYf³f<br />

þf f¨¨fZ ³fZ IYe ‘¸f³f IYe ff°f: d±fÔdIÔY¦f<br />

ÀfZVf³f ·fe f¨¨fûÔ IZY ¸f³f IYû Jû»f SXWXf WX`Ü ¹fû¦f<br />

MXe¨fSX »ffþUÔ°fe Àfû³fe f°ff°fe WX`Ô, EIY f¨¨fZ ³fZ WX¸fZÔ<br />

f°ff¹ff dIY ¸fZSXf ¸f³f ¸fZdOXMXZVf³f ¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ<br />

CXÀf³fZ IYWXf, ¸f`Ô fû»f³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ ¸füIYf dQ¹ff ¦f¹ff<br />

°fû CXÀf³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ A´f³fZ ´ff´ff ÀfZ ´¹ffSX ³fWXeÔ WX`…<br />

Uû fWXb°f VfSXff ´fe°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô Ed¢MXÔ¦f IYSXIZY dQJf³ff<br />

¨ffWX°ff WXcÔÜ MXe¨fSX f°ff°fe WX`Ô, f¨¨fZ ³fZ VfSXffe IYe<br />

Ed¢MXÔ¦f IYSX°fZ WXbE ´fcSXe ¢»ffÀf IZY fe¨f A´f³fe ff°f<br />

A¨ff³fIY ÀfZ IYWX QeÜ f¨¨fZ ³fZ dRYSX ÀfZ f°ff¹ff dIY<br />

Uû Af A´f³fZ QfQf, ¸f¸¸fe IYû JbVf SXWX³fZ IZY d»fE<br />

ÀIcY»f ¸fZÔ ÀfeJeÔ dMX´Àf QZ SXWXf WX`Ü Af CXÀfIZY Àff±f<br />

CXÀfIZY d´f°ff ·fe ²¹ff³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

¨f»f SXWXf WX` dSX½¹fc, dRYSX WXû¦fe MÑZd³fÔ¦f:<br />

dÀfÀfûdQ¹ff : A´f³fe BÀf JfÀf ¸fbdWX¸f IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

EþbIZYVf³f d¸fd³fÀMXSX ¸f³fe¿f dÀfÀfûdQ¹ff IYWX°fZ WX`Ô,<br />

WX`´fe³fZÀf IYdSXIbY»f¸f fOÞXZ »fZU»f ´fSX »ff¦fc dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ 10 »ffJ ÀMXcOXZÔMXÐÀf Vffd¸f»f WX`ÔÜ<br />

20 WXþfSX MXe¨fÀfÊ IYû BÀfIZY d»fE MÑZd³fÔ¦f ·fe Qe ¦fBÊ<br />

WX`Ü WX¸f A·fe ¸fWXe³ff-OXZPÞX ¸fWXe³fZ BÀfIYf dSX½¹fc<br />

IYSXZÔ¦fZÜ WX¸ffSXe ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f MXe¸f IZY A»ffUf AüSX ¸f`Ô<br />

·fe ¢»ffÀfûÔ ¸fZÔ þfIYSX QZJ SXWXf WXcÔÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX`<br />

IbYL MXe¨fÀfÊ IYû AüSX MÑZd³fÔ¦f IYe þøYSX°f WX`Ü<br />

AfSXEEÀf ´fSXeÃff IYe<br />

°f`¹ffdSX¹ffÔ »f¦f·f¦f ´fcSXe<br />

Aþ¸fZSXÜ SXfþÀ±ff³f »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f<br />

(AfSX´feEÀfÀfe) ³fZ ´ffÔ¨f A¦fÀ°f IYû WXû³fZ Uf»fe<br />

SXfþÀ±ff³f ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf (AfSXEEÀf) ´fifSXÔd·fIY<br />

´fSXeÃff 2018 IZY Af¹fûþ³f IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ »f¦f·f¦f ´fcSXe<br />

IYSX »fe WX`Ü Af¹fû¦f IZY A³fbÀffSX ´fSXeÃff ´ffÔ¨f A¦fÀ°f IYû<br />

´fiQZVf IZY Àf·fe dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ´fSX Af¹fûdþ°f WXû¦feÜ<br />

LNXe ÀfZ 12UeÔ °fIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dOXdþMX»f dVfÃff IYe ´fWX»f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX AüSX ÀfSXIYfSXe<br />

ÀfWXf¹f°ff ´fif~ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ LNXe ÀfZ 12UeÔ<br />

¢»ffÀf °fIY dOXdþMX»f dVfÃff ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ<br />

þfE¦feÜ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f<br />

IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX ³fZ<br />

2018-19 Àf¸f¦fi dVfÃff ¹fûþ³ff ´fifSXÔ·f IYe<br />

WX`Ü QSXAÀf»f Àf¸f¦fi dVfÃff ¹fûþ³ff ¸fZÔ ÀfUÊ<br />

dVfÃff Ad·f¹ff³f, SXf¿MÑXe¹f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff<br />

Ad·f¹ff³f AüSX dVfÃfIY dVfÃff ¹fûþ³ffAûÔ IYû<br />

Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY dOXdþMX»f dVfÃff<br />

¸fbdWX¸f ¸fZÔ LNXe ÀfZ 12UeÔ IYÃff °fIY Àf·fe<br />

ÀfSXIYfSXe AüSX ÀfSXIYfSXe ÀfWXf¹f°ff ´fif~<br />

ÀIcY»fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf dU¨ffSX SXJf<br />

¦f¹ff WX`Ü QZVf IZY ÀfbQcSX ÃfZÂfûÔ °fIY ¦fb¯fUØff´fc¯fÊ<br />

dVfÃff IYe ´fWXbÔ¨f Àfb»f·f IYSXf³fZ IYe ´fWX»f IZY<br />

°fWX°f OXeMXeE¨f MXeUe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀU¹fÔ´fi·ff<br />

´fWX»f IZY °fWX°f 32 SXf¿MÑXe¹f ¨f`³f»fûÔ IZY þdSX¹fZ<br />

Vf`Ãfd¯fIY BÊ Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYf ´fiÀffSX¯f ´fifSXÔ·f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü OXeMXeE¨f MXeUe ´fSX dIYVfûSX<br />

¸fÔ¨f IYf SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¹fûþIY ÀfeAfBÊBÊMXe-<br />

E³fÀfeBÊAfSXMXe WX`Ü Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

A¸f³f´f±f ³¹fcþ<br />

ff»fûQÜ fQ»fZ WXbE ¸füÀf¸f IYf AÀfSX<br />

»fû¦fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f ´fSX dQJ³fZ »f¦ff WX`Ü<br />

CX¸fÀf AüSX ¸füÀf¸f ¸fZÔ ³f¸fe WXû³fZ ÀfZ »fû¦f<br />

°fZþe ÀfZ fe¸ffSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ<br />

ÀfQeÊ, JfÔÀfe, CX»MXe, QÀ°f, ´fZMX QQÊ<br />

ÀfdWX°f Uf¹fSX»f IZY ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff<br />

fPÞX ¦fBÊ WX`ÔÜ ¸f»fZdSX¹ff IZY ¸fSXeþûÔ IYe<br />

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·fe »f¦ff°ffSX BþfRYf WXû SXWXf<br />

WX`Ü Àff¸ff³¹f dQ³fûÔ ¸fZÔ Aû´feOXe IYe Àfe¸ff<br />

ruq ÀfZ rwq WX`, ´fSX Af tvq IYe<br />

ÀfÔ£¹ff °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü<br />

dþ»fZ ·fSX IZY Àf·fe VffÀfIYe¹f U<br />

d³fþe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff<br />

´fid°fdQ³f fPÞX SXWXe WX` d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ<br />

¸fZÔ AÀ´f°ff»f IZY UfOXÊ ¸fZÔ ·f°feÊ ¸fSXeþûÔ<br />

IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·fe fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü<br />

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Aû´feOXe IZY QþÊ AfÔIYOÞXZ<br />

BÀf ff°f IYû f°ff SXWXZ WX`Ü AÀ´f°ff»f<br />

dSXIYfOXÊ IZY A³fbÀffSX U°fʸff³f ¸fZÔ Aû´feOXe<br />

IYe ÀfÔ£¹ff 300 ÀfZ 350 °fIY ´fWXbÔ¨f<br />

d´fiÔMX SXZMX ÀfZ Ad²fIY IYe¸f°f<br />

¸f`Ô VfSXff fZ¨f³fZ Uf»fZ °fe³f<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû WbXAf þZ»f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

f»füQfffþfSXÜ ÀfSXIYfSXe VfSXff<br />

QbIYf³fûÔ ¸fZÔ d´fiÔMX SXZMX ÀfZ ª¹ffQf IYe¸f°f<br />

°f±ff VfSXff IYe AU`²f dfIiYe IYSX³fZ<br />

Uf»fZ °fe³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ<br />

þZ»f ·fZþ dQ¹ff WX` A³fbdU·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfSXe f»füQf ffþfSX SXfþZVf<br />

þûVfe IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ´fSX ±ff³ff ´fi·ffSXe<br />

dÀfMXe IYû°fUf»fe f»füQf ffþfSX<br />

d³fSXeÃfIY SXf¸ffU°ffSX ²fibU ÀfWXf¹fIY<br />

dþ»ff AffIYfSXe Ad²fIYfSXe EÀfIZY<br />

Àfc¹fÊUÔVfe IZY ÀfÔ¹fböY IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ sx<br />

þb»ffBÊ IYû BÔdQSXf IYfg»fû³fe dVfU´fbSXe<br />

SXûOX dÀ±f°f QZÀfe VfSXff QbIYf³f IZY<br />

ÀfZ»Àf¸f`³f dMXIZYV½fSX ÀffWXc õfSXf °f¹f<br />

IYe¸f°f ÀfZ Ad²fIY ¸fc»¹f ´fSX VfSXff<br />

fZ¨fIYSX ¦fifWXIYûÔ ÀfZ AU`²f UÀfc»fe<br />

IYSX³fZ ´fSX IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE ³¹ffd¹fIY<br />

dSX¸ffÔOX ´fSX þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`<br />

BÀfIZY A»ffUf AU`²f VfSXff IYe dfIiYe<br />

IYSX³fZ ´fSX Qû A³¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY<br />

dJ»ffRY ·fe IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ WX` d¸f»fe<br />

þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY BÔdQSXf IYfg»fû³fe<br />

dÀ±f°f QZÀfe VfSXff QbIYf³f IZY<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf QZÀfe VfSXff IYe<br />

fû°f»f IYû d³f²ffÊdSX°f ¸fc»¹f ÀfZ Ad²fIY<br />

IYe¸f°f ´fSX dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ<br />

BÀfIYe dVfIYf¹f°f AffIYfSXe<br />

dU·ff¦f IYû d¸f»fe °fû CX³fIZY õfSXf þfÔ¨f<br />

IZY d»fE A´f³fZ IY¸fʨffSXe AfSXÃfIY<br />

dU³fûQ d¸fßff VfSXff QbIYf³f þf IYSX<br />

¦fB»fc SXf¸f IZY Àff¸f³fZ dUþZ°ff IYû ?<br />

200 QZ BÔdQSXf IYfg»fû³fe dÀ±f°f<br />

VffÀfIYe¹f ÀfZ QZVfe ¸fdQSXf ´»fZ³f IYe<br />

fû°f»f JSXeQ³fZ IZY d»fE ?180 Uf»fe<br />

fû°f»f IYû ?200 ¸fZÔ fZ¨f IYSX AU`²f<br />

UÀfc»fe IYSX SXWXf ±ff dVfIYf¹f°f ÀfWXe ´ffE<br />

þf³fZ ´fSX AfSXû´fe ÀfWXf¹fIY dþ»ff<br />

BÀfIZY °fWX°f 9 þb»ffBÊ 2018 ÀfZ 24 §fÔMXZ IZY<br />

Vf`Ãfd¯fIY MXeUe ¨f`³f»f IYû RYeOX IYSX³fZ IYf<br />

IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf<br />

E³fÀfeBÊAfSXMXe õfSXf dVfÃfIYûÔ AüSX<br />

dUôfd±fʹfûÔ IZY d»fE Àfc¨f³ff ÀfÔ¨ffSX<br />

´fiüôûd¦fIYe (AfBÊÀfeMXe) ´ffNXйf¨f¹ffÊ<br />

dUIYdÀf°f IYe ¦fBÊ WX`Ü 588 ³fUûQ¹f<br />

dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ EIY U¿fÊ IZY d»f¹fZ ´ffNXйf¨f¹ffÊ<br />

IYû ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 30 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ<br />

AfBÊÀfeMXe ´ffNXйf¨f¹ffÊ IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYe<br />

SXWXe WX`Ü QcÀfSXe AûSX AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ<br />

¸f»fZdSX¹ff IZY ¸fSXeþ ·fe ´fWXbÔ¨f³fZ »f¦fZ WX`Ü<br />

f¨¨fûÔ ¸fZÔ ÀffÀfZ Ad²fIY ´fZMX QQÊ IYe<br />

dVfIYf¹f°fZÔ Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`ÔÜ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ<br />

·fe IYBÊ f¨¨fûÔ ÀfZ ´fZMX QQÊ IYe dVfIYf¹f°f<br />

d¸f»f³fZ »f¦fe WX`Ü IbYL dQ³fûÔ ÀfZ ÀIcY»f ÀfZ<br />

WXe B»ffþ IZY d»fE f¨¨fûÔ IYû dþ»ff<br />

AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

¸füÀf¸f IZY UþWX ÀfZ EZÀff WXû SXWXf WX`<br />

dIY AÀ´f°ff»f IYe Aû´feOXe ¸fZÔ SXûþf³ff<br />

300 ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f þfÔ¨f EUÔ<br />

¨fZIYA´f IYSXUf IYSX QUfBÊ »fZIYSX þf<br />

SXWXZ WX`ÔÜ CX»fMXe-QÀ°f IZY Àff±f fbJfSX IZY<br />

¸fSXeþ SXûþf³ff Af SXWXZ WX`ÔÜ B²fSX<br />

Àf~fWX·fSX ´fWX»fZ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ 5<br />

¸f»fZdSX¹ff IZY ¸fSXeþ ·f°feÊ ±fZÜ þf ÀfZ<br />

¸füÀf¸f ¸fZÔ fQ»ffU WXbAf WX` °ff ÀfZ<br />

¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BþfRYf WXbAf WX`Ü<br />

SXûþ »f¦f·f¦f Af²ff Qþʳf ÀfZ Ad²fIY<br />

¸fSXeþ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WXû SXWXZ WX`ÔÜ<br />

þf³fIYfSXe A³fbÀffSX ¸fSXeþûÔ IYe<br />

ÀfÔ£¹ff ª¹ffQf WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fÔfe<br />

AffIYfSXe Ad²fIYfSXe EÀfIZY Àfc¹fÊUÔVfe<br />

IYe AûSX ÀfZ AffIYfSXe AfSXÃfIY ³fZ<br />

dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊÜ BÀfIZY °fe³f SXûþ<br />

´fWX»fZ WXe Àfû³f´fbSXe QZÀfe VfSXff QbIYf³f<br />

IZY ¸f`³fZþSX ¸fûWX¸¸fQ VffWX÷YJ IYû<br />

05.05 ÀfSX IYe þSXdIY³f ¸fZÔ 10 »feMXSX<br />

VfSXff d³fIYf»f IYSX fZ¨f³fZ ´fSX d¦fSXµ°ffSX<br />

IYSX þZ»f dSX¸ffÔOX ´fSX þZ»f ·fZþ dQ¹ff<br />

¦f¹ff ±ff BÀfe °fSXWX IZY A´fSXf²f ±ff³ff<br />

ÀfbWXZ»ff AÔ°f¦fÊ°f QZÀfe VfSXff QbIYf³f<br />

dWXSX³fe IZY IYf¹fÊSX°f IY¸fʨffSXe SXfþZÔQi<br />

¨fZ»fIY d´f°ff ÀfbþfSXf¸f ¨fZ»fIY 27 U¿fÊ<br />

ÀffdIY³f dJ»fûSXf ±ff³ff ·ffMXf´ffSXf<br />

¦fif¸fe¯f õfSXf 36 AÄff³fe 72 ´fUf IYe<br />

AU`²f dfIiYe IYSX°fZ WXbE ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ff<br />

UWX ·fe dRY»fWXf»f ³¹ffd¹fIY dSX¸ffÔOX ¸fZÔ<br />

þZ»f ¸fZÔ WX`Ü dþ»fZ IZY A³fbÀffSX IYe<br />

VfSXff QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf<br />

°f¹f IYe¸f°f ÀfZ Ad²fIY ¸fc»¹f ´fSX VfSXff<br />

fZ¨f³fZ IYe dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»f°fe SXWXe WX`<br />

UWXe ¸fÔdQSXf ´fiZd¸f¹fûÔ IYe ¹ffQ ·fe<br />

dVfIYf¹f°f SXWX°fe WX` dIY VfSXff QbIYf³f IZY<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ VfSXff IYe<br />

þ¦fWX QcÀfSXe VfSXff »fZ³fZ ´fSX ¸fþfcSX<br />

dIY¹ff þf°ff WX` °f±ff IY·fe ·fe d¨f»OX<br />

df¹fSX ³fWXeÔ Qe þf°fe þf IYe dUVfZ¿f<br />

»fû¦fûÔ IYû d¨f»OX df¹fSX QZ Qe þf°fe WX`<br />

UWXe d¨f»OX df¹fSX IZY ³ff¸f ´fSX<br />

Ad°fdSXöY ´f`ÀfZ UÀfc»fZ þf°fZ WX`ÔÜ<br />

´fWX»f IYe ¦fBÊ WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ¸fböY Vf`dÃfIY<br />

ÀfÔÀff²f³f ÀfÔ¦fiWXIY (E³fAfSXAûBÊAfSX) IZY<br />

°fWX°f ÀIcY»f dVfÃff AüSX A²¹ff´fIY dVfÃff IZY<br />

Àf·fe ¨fSX¯fûÔ IYû dOXdþMX»f f³ff³fZ ¹fû¦¹f<br />

ÀfÔÀff²f³fûÔ IYû Àff±f »ff³fZ IYe ´fWX»f IYe ¦fBÊ<br />

WX`Ü Af °fIY ´fûMXÊ»f ´fSX 2722 QÀ°ffUZþ,<br />

376 ´fdÂfIYfEÔ, 1664 AfgdOX¹fû, 2581<br />

RYûMXû AûSX 5958 dUdOX¹fû ÀfdWX°f 13301<br />

RYfB»fZÔ CX´f»f²f IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ SXf¿MÑXe¹f dVfÃff<br />

A³fbÀfÔ²ff³f EUÔ ´fidVfÃf¯f ´fdSX¿fQ<br />

(E³fÀfeBÊAfSXMXe) ³fZ 9UeÔ ÀfZ 12UeÔ IYÃff IZY<br />

d»fE 12 dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ ½¹ff´fIY ¸fböY EUÔ<br />

Afg³f»ffB³f ´ffNXйfIiY¸f IZY dUIYfÀf IYf IYf¹fÊ<br />

´fifSXÔ·f dIY¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ AIYfCXÔMXZÔÀfe, dfþ³fÀf<br />

ÀMXOXeþ, þeU dUÄff³f, SXÀff¹f³f VffÀÂf,<br />

A±fÊVffÀÂf, Bd°fWXfÀf, ·fc¦fû»f, ¦fd¯f°f,<br />

·füd°fIY VffÀÂf, SXfþ³fed°fIY VffÀÂf,<br />

¸f³fûdUÄff³f AüSX Àf¸ffþ VffÀÂf þ`ÀfZ dU¿f¹f<br />

Vffd¸f»f WX`ÔÜ IZYÔQie¹f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff fûOXÊ ÀfZ<br />

ÀfÔfð ÀIcY»fûÔ AüSX ¸ff°ff d´f°ff IZY d»fE<br />

½¹ff´fIY ÀU¹fÔ Àf¸feÃff EUÔ dUãZ¿f¯f IYe<br />

½¹fUÀ±ff °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

fQ»f°fZ ¸füÀf¸f IZY IYfSX¯f Uf¹fSX»f<br />

fe¸ffSXe ÀfZ »fû¦f WXû SXWZX fe¸ffSX<br />

IY°ffSX QZJe þf SXWXe WX`Ü IbYL »fû¦f °fû<br />

dÀfRYÊ QUf »fZIYSX WXe ¨f»fZ þf°fZ WX`ÔÜ<br />

Àff¸ff³¹f °füSX ´fSX Aû´feOXe ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYe<br />

ÀfÔ£¹ff 120 ÀfZ 150 °fIY SXWX°fe WX`, ´fSX<br />

BÀf ffdSXVf IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ BÀfIYe ÀfÔ£¹ff<br />

fPÞXIYSX 300 ÀfZ Ad²fIY WXû ¦fBÊ WX`Ü<br />

B°f³fe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·fe Qû d¨fdIY°ÀfIY WXe<br />

B³WXZÔ þfÔ¨f IYSX QUfBÊ d»fJ SXWXZ WX`ÔÜ<br />

VffÀfIYe¹f AÀ´f°ff»f IZY d¨fdIY°ÀfIYû ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY B³f dQ³fûÔ fSXÀff°f IYe UþWX<br />

ÀfZ ¸füÀf¸fe fe¸ffSXe IYf R`Y»f³ff VfbøY WXû<br />

þf°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ WX¸fZÔ ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f<br />

Àf¨fZ°f WXû³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX` AüSX<br />

»f¦ff°ffSX ÀffU²ffd³f¹ffÔ fSX°f³fe ¨ffdWXEÜ<br />

´ff³fe IYe ÀU¨L°ff IYf ²¹ff³f SXJZÔ,<br />

ffþfSX ¸fZÔ Jb»fZ ¸fZÔ fZ¨fZ þf³fZ Uf»fZ,<br />

SXZdOX¸fZOX RcYOX, °f»fe JfQ Àff¸f¦fie IYf<br />

ÀfZU³f ³f IYSXZÔÜ dRY»MXSX ¹fböY ¹ff CXff»f<br />

IYSX ´ff³fe d´fEÔÜ d¨fdIY°ÀfIYû ³fZ IYWXf<br />

¸f¨LSX ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE ¦fèûÔ ¸fZÔ ·fSXZ<br />

´ff³fe IYû ÀffRY IYSXfEÔ AüSX ´fe³fZ Uf»fZ<br />

´ff³fe IYû PXÔIY IYSX SXJZÔÜ


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

6<br />

01 A¦fÀ°f 2018<br />

fb²f½ffSX<br />

ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX<br />

¸fûMXSXfBªOX MÑf¹fÀff¹fIY»f<br />

ÀMXfMXÊ WXû°fZ WXe RYSXfMXÊZ ÀfZ Af¦fZ<br />

d³fIY»f ¦f¹fZ dQ½¹ffÔ¦f ¦f`ÔQSXf¸f<br />

¦fdSX¹fffÔQÜ dUIYfÀfJ¯OX dRÔY¦fZV½fSX IZY ¦fif¸f<br />

fWXZSXf´ff»f d³fUfÀfe 70 U¿feʹf ¦fZÔQ»ff»f dUV½fIY¸ffÊ<br />

¸fûMXSXfBªOX MÑf¹fÀff¹fIY»f d¸f»f³fZ ´fSX B°f³fZ ª¹ffQf<br />

CX°ÀffdWX°f AüSX JbVf ±fZ, dIY Àff¹fIY»f d¸f»f°fZ WXe,<br />

ÀMXfMXÊ dIY¹ff AüSX RYSXfMXÊZ ÀfZ Af¦fZ d³fIY»f ¦f¹fZÜ<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY 80 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY d³f:VföY°ff<br />

IZY Af²ffSX ´fSX Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf ¦f`ÔQSXf¸f<br />

IYû Afþ IY»fZ¢MXûSXZMX ¸fZÔ ¸fûMXSXfBªOX Àff¹fIY»f ´fiQf³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ MÑf¹fÀff¹fIY»f QZ³fZ IZY ffQ CX³WXZÔ ¨f»ff³fZ<br />

IYe dUd²f f°ffBÊ þf SXWXe ±feÜ CX³fÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIY<br />

´fWX»fZ IY»fZ¢MXûSXZMX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¨f»ffIYSX QZJZÔ, CXÀfIZY<br />

ffQ A´f³fZ §fSX »fZ þf¹fZÔ, ´fSX ¦f`ÔQSXf¸f fWXb°f JbVf ±fZ,<br />

þ`ÀfZ WXe ¸fûMXSXfBªOX Àff¹fIY»f ÀMXfMXÊ WXbBÊ, CX³WXûÔ³fZ ´feLZ<br />

¸fbOÞXIYSX ³fWXeÔ QZJf AüSX fÀf ÀMX`¯OX IYe AûSX d³fIY»f<br />

¦f¹fZÜ A»f¦f-A»f¦f IYf¹fûÊ ÀfZ IY»fZ¢MXûSXZMX Af¹fZ IYBÊ<br />

»fû¦f CX³WXZÔ Uf´fÀf Af³fZ IZY d»fE AfUfþ QZ°fZ SXWX ¦f¹fZÜ<br />

¨fcÔdIY ¦f`ÔQSXf¸f Àff¸ff³¹f MÑf¹fÀff¹fIY»f ¨f»ff ¨fbIZY ±fZ,<br />

BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ f`MXSXe ¨fd»f°f Àff¹fIY»f AfÀff³fe ÀfZ<br />

ÀfÔ·ff»f d»f¹ffÜ f`MXSXe ¨fd»f°f MÑf¹fÀff¹fIY»f d¸f»f³fZ ´fSX<br />

A´f³fe JbVfe þfdWXSX IYSX°fZ WXbE ¦f`ÔQSXf¸f ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

35 WXþfSX øY´fE IYf ¸fûMXSXfBʪOX MÑf¹fÀff¹fIY»f CX³WXZÔ<br />

d³f:Vfb»IY d¸f»ff WX`Ü ´fWX»fZ Àff¸ff³¹f MÑf¹fÀff¹fIY»f ¸fZÔ<br />

IYWXeÔ Af³fZ þf³fZ ´fSX IYfRYe ¸fZWX³f°f IYSX³fe ´fOÞX°fe ±fe<br />

AüSX Àf¸f¹f ·fe »f¦f°ff ±ff, ´fSX Af ¹fWX Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ<br />

SXWXZ¦feÜ ¸fûMXSXfBªOX MÑf¹fÀff¹fIY»f ÀfZ IbYL Ad²fIY QcSXe<br />

IYf SXfÀ°ff ·fe °f¹f IYSX ´ff¹fZÔ¦fZÜ<br />

¦fSXefûa IYe d¨fÔ°ff IYSX³fZ<br />

Uf»fe WX` ,SX¸f³f ÀfSXIYfS<br />

AU²fZVf dÀfÔWX ¨fÔQZ»f<br />

fZ¸fZ°fSXf Ü ßf¸f dU·ff¦f õfSXf À±ff³fe¹f IÈYd¿f CX´fþ ¸fÔOXe<br />

´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀffBdIY»f dU°fSX¯f IYe ¹fûþ³ff<br />

IZY AÔ°f¦fÊ°f ßfd¸fIYûÔ IYû 300 ³f¦f Àff¹fIY»f ½ 50<br />

¸fdWX»ffAûÔ ßfd¸fIYûÔ IYû dÀf»ffBÊ ¸fVfe³f EUÔ 50<br />

ßfd¸fIYûÔ IYû MXc»Àf dIYMX dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f<br />

Ad°fd±f dU²ff¹fIY AU²fZVf dÀfÔWX ¨fÔQZ»f ³fZ ßfd¸fIYûÔ IYû<br />

¹fWX Àff¸f¦fie dU°fSX¯f IYe ܳf¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ õfSXf<br />

52 »fû¦fûÔ IYû ·fU³f A³fbÄff ´fi¸ff¯f ´fÂf IYf dU°fSX¯f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f 3 ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYe<br />

¦fûQ ·fSXfBÊ ½ 7 f¨¨fûÔ IYf A³³f´fifVf³f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dUIYfÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f fZ¸fZ°fSXf dþ»fZ ¸fZÔ 5000<br />

ßfd¸fIYûÔ IYû Àff¹fIY»f dU°fSX¯f, 1500 ßfd¸fIYûÔ IYû<br />

MXc»Àf IYeMX,300 ¸fdWX»ffAûÔ IYû dÀf»ffBÊ ¸fVfe³f IYf<br />

dU°fSX³f dIY¹ff ¦f¹ff ÜÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ¸fWXfQZU<br />

IYfUSXZ, ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf dUþ¹f dÀfÔWXf ¸fb£¹f<br />

³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe ¸fûWXZÔQi ÀffWXc IYf¹fÊIiY¸f<br />

Ad²fIYfSXe ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f SXfþZÔQi IYV¹f´f ßf¸f<br />

d³fSXeÃfIY ¸fbIZYVf ´fbSXe ¦fûÀUf¸fe, ßfe SXfþZÔQi Vf¸ffÊ<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ dU²ff¹fIY AU²fZVf ¨fÔQi ³fZ IYWXf dIY<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fiQZVf IYe<br />

´fWX»fe ÀfSXIYfSX WX` ,þû ¦fSXef, dIYÀff³fûÔ ¸fþQcSXûÔ IYe<br />

´feOÞXf IYû Àf¸fÓf°fZ WXbE CX³fIZY dUIYfÀf IZY d»fE AÔ³fZIY<br />

¹fûþ³ffEÔ ¨f»ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ¦fSXefûÔ IYû Qû UöY IYf<br />

·fSX´fcSX ·fûþ³f CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

Jfôf³³f ¹fûþ³ff, dIYÀff³fûÔ IYû 0% ¹ffþ QSX ´fSX<br />

IÈYd¿f FY¯f, ßfd¸fIYûÔ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀffBIY»f<br />

ÀfWXf¹f°ff ¹fûþ³ff, ¸fb£¹f¸fÔÂfe dÀf»ffBÊ ¸fVfe³f ÀfWXf¹f°ff<br />

¹fûþ³ff, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ßfd¸fIY AüþfSX ÀfWXf¹f°ff ¹fûþ³ff,<br />

·fd¦f³fe ´fiÀfcd°f ÀfWX°ff ¹fûþ³ff ¨f»ffBÊ þf SXWXe WXZ Üßfe<br />

¨fÔQZ»f BÀf ¹fûþ³ff IYe þf³fIYfSXe »fZIYSX BÀfIYf »ff·f<br />

CXNXf³fZ IYf AfWXUf³f dIY¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ¸fWXfQZU IYfUSXZ<br />

³fZ IYWXf dIY ßf¸f dU·ff¦f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f dUd·f³³f<br />

IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f Àf¸f¹f- ´fSX d¸f»fZ<br />

,BÀfIZY d»fE ßf¸f dU·ff¦f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff Ü ßfd¸fIYûÔ IYf þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ´fÔþe¹f³f dIY¹ff<br />

þf SXWXf WX` Ü CXÀfIYe ´ffÂf°ff IZY A³fb÷Y´f Àff¸f¦fie IYf<br />

dU°fSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX` Ü ³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃf<br />

dUþ¹f Àfe³WXf ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX UfÀ°fU ¸fZÔ<br />

¦fSXefûÔ IYe d¨fÔ°ff IYSX³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSX WX`Ü VffÀf³f IYe<br />

B³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY °fIY Af´f »fû¦fûÔ IYû Àff¹fIY»f ½f<br />

MXc»f dIYMX ,dÀf»ffBÊ ¸fVfe³f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þf SXWXf<br />

WX`Ü dþ»ff ·ffþ´ff A²¹fÃf SXfþZÔQi Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY<br />

dIYÀff³fûÔ, ¸fþQcSXûÔ ½f ¦fSXefûÔ IZY þeU³f À°fSX ¸fZÔ Àfb²ffSX<br />

»ff³fZ ÀfSXIYfSX õfSXf dUVfZ¿f ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZÜ<br />

RYÀf»f fe¸ff IZY<br />

AÔd°f¸f dQ³f þbOÞX³fZ »f¦fZ<br />

dIYÀff³fûa IYe ·feOÞXX<br />

fZ¸fZ°fSXfÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff IYe d»fE Afþ<br />

AÔd°f¸f dQ³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f<br />

Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY dIYÀff³fûÔ IYû þûOÞX³fZ IZY d»fE WXSX<br />

À°fSX ´fSX ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`Ô ÜBÀfIZY d»fE »ffIY<br />

¸fZÔ 2 dQUÀfe¹f dVfdUSX IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff<br />

±ff ,þWXfÔ ´fSX dIYÀff³fûÔ IYû RYÀf»f fe¸ff °fbSXÔ°f IYSXf³fZ<br />

IZY d»fE IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe °f`³ff°fe IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ IÈYd¿f<br />

dU·ff¦f IZY CX´f ÀfÔ¨ff»fIY VfVffÔIY dVfÔQZ IZY ¸fb°ffdfIY<br />

A·fe °fIY IYSXef 75000 dIYÀff³fûÔ IYf fe¸ff IZY d»fE<br />

´fied¸f¹f¸f SXfdVf IYfMXe þf ¨fbIYe WX` ÜAüSX AÔd°f¸f dQ³f<br />

dþ»fZ IZY Àf·fe FY¯fe dIYÀff³fûÔ IYû BÀf ¹fûþ³ff ¸fZ<br />

þûOÞX°fZ WXbE fe¸ff IYSXfEÔ þf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¨f»f SXWXe WX`<br />

ÜUWXe dþ»fZ IZY AFY¯fe dIYÀff³fûÔ IYû ·fe Ad²fIY ÀfZ<br />

Ad²fIY þûOÞX³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f °füSX ´fSX ²¹ff³f dQ¹ff<br />

þf SXWXf WX`Ü A·fe °fIY dþ»fZ ¸fZÔ IYSXef 2200 dIYÀff³fûÔ<br />

³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f fe¸ff ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

IYf¦fþe Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYSX »fe WX`Ü AüSX BÀf<br />

Àff»f IYSXef 4000 dIYÀff³fûÔ IYû BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f<br />

fe¸ff IYSX³fZ °f±ff BÀfe Ad·f¹ff³f ÀfZ þûOÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf<br />

IÈYd¿f dU·ff¦f IZY õfSXf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü f°ff QZ dIY<br />

dþ»fZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f EIY »ffJ 17 WXþfSX dIYÀff³f dþÀf¸fZÔ<br />

ÀfZ IYSXef 100000 dIYÀff³f FY¯fe WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ JSXeRY<br />

RYÀf»f IYf IbY»f SXIY ff »f¦f·f¦f 210000<br />

WXZ¢MXZ¹fSX IYf WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfZ 142000 WXZ¢MXZ¹fSX ¸fZÔ<br />

dUd·f³³f JSXeRY RYÀf»fûÔ IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f<br />

fe¸ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f fe¸ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ff UWXe<br />

dþ»fZ ¸fZÔ IYSXef 100000 FY¯fe dIYÀff³f WX`Ü<br />

°f±ff 70000 AFY¯fe dIYÀff³f WX` ÜBÀf¸fZÔ ÀfZ IYSXef-<br />

IYSXef Àf·fe FY¯fe dIYÀff³fûÔ IYf °fû fe¸ff Ad³fUfʹf<br />

øY´f ÀfZ dIY¹ff þf°ff WX`Ü FY¯fe dIYÀff³fûÔ IYû fe¸ff<br />

dIYÀfe ·fe ½¹ff´ffdSXIY d³fþe f`ÔIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

fe¸ff IYSXf°fZ WX`ÔÜ<br />

[ Côû¦ffa¨f»f ]<br />

IY»fZ¢MXSX, dþ´fÔ ÀfeBÊAû Af`SX ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ<br />

Af¸fþ³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³fIYSX dIY¹ff Àf¸ff²ff³f<br />

■ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ<br />

123 AfUZQ³f ´fif~ WXbE<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ ÀfÔ¹fböY dþ»ff<br />

IYf¹ffÊ»f¹f IZY þ³fQVfʳf IYÃf ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX<br />

ßfe þZ.´fe.´ffNXIY, ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad²fIYfSXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ßfe<br />

EÀf.þ¹fU²fʳf, ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe<br />

AfSX.E³f.QfVf ³fZ VfWXSXe EUÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf<br />

IYe Af¸fþ³fûÔ IYe ¸ffÔ¦f EUÔ dVfIYf¹f°fûÔ IYû<br />

Àfb³ffÜ IY»fZ¢MXSX ßfe þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ<br />

þ³fQVfʳf ¸fZÔ ¸ffÔ¦fûÔ IZY AfUZQ³fûÔ ´fSX<br />

dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû À±f»f<br />

d³fSXeÃf¯f IYSX AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX ´fiÀ°ffU<br />

°f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

RYÀf»f fe¸ff ¹fûþ³ff IZY AfUZQ³fûÔ IYf<br />

IÈYd¿f, SXfþÀU, BÔV¹fûSXZ³Àf IÔY´f³fe EUÔ<br />

dþ»ff ÀfWXIYfSXe f`ÔIY IYû Àf¸f³U¹f IYSX<br />

IÈY¿fIYûÔ IYf fe¸ff SXfdVf ·fb¦f°ff³f IYe<br />

ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf ¦fdSX¸ff´fcUÊIY ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ IZY<br />

d»fE IY»fZ¢MXSX ³fZ dQ¹fZ AfUV¹fIY dQVff d³fQZÊVf<br />

■ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYe d³fþe<br />

ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ²Uþ<br />

RYWXSXf³fZ EUÔ SXûVf³fe<br />

IYSX³fZ IYe A´fe»f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf<br />

2018 IZY AUÀfSX ´fSX dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY<br />

Af¹fûþ³f WXZ°fb dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe<br />

f`NXIY »fZIYSX IY»fZ¢MXSX ßfe þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ<br />

dQVff d³fQZÊVf dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf<br />

Àf¸ffSXûWX 2018 WX¿fûÊ»»ffÀf EUÔ ÀfüWXfQÊ´fc¯fÊ<br />

Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ ¸f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IYû dQ¹fZÜ Àf¸ffSXûWX IZY Af¹fûþ³f IYf<br />

dþ¸¸fZQfSXe dUd·f³³f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ ¸ff³f³fe¹f CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f<br />

õfSXf ´»ffdÀMXIY IZY SXf¿MÑXe¹f ÓfÔOXZ IZY CX´f¹fû¦f<br />

´fSX SXûIY »f¦ff¹fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f Àf·fe<br />

VffÀfIYe¹f, AVffÀfIYe¹f ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ<br />

´»ffdÀMXIY ÓfÔOXZ IYf CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ dIYE þf³fZ<br />

IZY d³fQZÊVf dQEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ dþ»fZ IZY<br />

ÀU°fÔÂf°f°ff ÀfÔ¦fif¸f EUÔ VfWXeQ WXbE þUf³fûÔ IZY<br />

¦fif¸f EUÔ A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX f³ffE ¦fE À¸ffSXIYûÔ<br />

´fSX 14 EUÔ 15 A¦fÀ°f IYe SXfdÂf SXûVf³fe<br />

IYSXf³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fb£¹f<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe EUÔ dUIYfÀfJÔOX dVfÃff<br />

Ad²fIYfSXe IYû ÀfüÔ´ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

VffÀfIYe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ·fe SXûVf³fe IYSXf³fZ IYe<br />

ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f<br />

Af¹fûdþ°f dVfdUSX IYf WXbAf Vfb·ffSXÔ·f<br />

f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ·ffMXf´ffSXf IZY<br />

dVfU»ff»f ¸fZWX°ff WXfBÊ ÀIcY»f ·ffMXf´ffSXf ¸fZÔ ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX°f 31 þb»ffBÊ ÀfZ 18 A¦fÀ°f °fIY Af¹fûdþ°f<br />

dVfdUSX IYf CXîfMX³f ³f¦fSX ´ffd»fIYf ·ffMXf´ffSXf A²¹fÃf<br />

OXfg.¸fûWX³f ffÔ²fZ, þ³f´fid°fd³fd²f¦f¯f, IY»fZ¢MXSX ßfe<br />

þZ.´fe.´ffNXIY, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe<br />

ßfe EÀf.þ¹fU²fʳf, A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU<br />

·ffMXf´ffSXf ßfe ASXdU³Q ´ff¯OXZ¹f, ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf<br />

Ad²fIYfSXe ßfe þRYSX Jf³f õfSXf Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYe<br />

CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 220<br />

fe´feE»f ´fdSXUfSXûÔ IYû À¸ffMXÊ RYû³f dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ßfe þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ dVfdUSX ¸fZÔ À¸ffMXÊ RYû³f IZY<br />

SXdþÀMÑZVf³f EUÔ ¸fûffBÊ»f IYe Ed¢MXUZMX IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ÀfZ<br />

AU¦f°f WXbEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ õfSXf ¦füSXe<br />

²fibU, A³fbÀfbBʹff, d¦fdSXþf ffBÊ, ¦fQZ»f ffBÊ EUÔ A³¹f<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊ ¸fûffBÊ»f RYû³f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f WXd±f³fe ´ffSXf UfOXÊ IYe<br />

A³fbÀfbBʹff IYû dVfdUSX ¸fZÔ ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f<br />

À¸ffMXÊ ¸fûffBÊ»f RYû³f ´fif~ WXû³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ JbVfe þfdWXSX<br />

IYSX°fZ WXbE f°ff¹ff dIY À¸ffMXÊ ¸fûffBÊ»f RYû³f d¸f»f þf³fZ ÀfZ<br />

Af CXÀfZ A´f³fZ ´fdSXþ³fûÔ IZY Àff±f ff°f¨fe°f IYSX³fZ IZY<br />

A»ffUf ÀfÔQZVf ·fZþ³fZ EUÔ A³¹f þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ<br />

AfÀff³fe WXû¦feÜ<br />

¦fdSX¹fffÔQ dþ»fZ ¸fZÔ EIY A¦fÀ°f ÀfZ ¸fûffBÊ»f d°fWXfSX VfbøY<br />

■ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ fMXÔZ¦fZ<br />

74328 À¸ffMXÊ RYû³f<br />

■ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ fPÞXZ¦fe ¸fûffBÊ»f<br />

IY³fZd¢MXdUMXe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¦fdSX¹fffÔQÜ ¦fdSX¹fffÔQ dþ»fZ ¸fZÔ EIY A¦fÀ°f ÀfZ<br />

VfbøY WXû SXWXf WX` ¸fûffBÊ»f d°fWXfSXÜ ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f<br />

¹fûþ³ff (ÀIYfBÊ) IZY °fWX°f ¸fûffBÊ»f d°fWXfSX<br />

IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ 74 WXþfSX 328<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊ RYû³f dU°fdSX°f dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ B³f¸fZÔ ³f¦fSXe¹f ÃfZÂf IZY 2526<br />

dWX°f¦fifWXe, ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY 66 WXþfSX 92<br />

dWX°f¦fifWXe AüSX 5710 IYfg»fZþ IZY ÀMXcOXZ³MX<br />

Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY<br />

226 ¦ffÔUûÔ IZY dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊ RYû³f<br />

dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX<br />

dUIYfÀfJ¯OX-¦fdSX¹fffÔQ IZY 4997<br />

IYf¹fÊUfWXe Vfe§fi IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf IZY AfUZQ³fûÔ IYf<br />

´fÔ¨ff¹f°f dU·ff¦f õfSXf d³f²ffÊdSX°f d³f¹f¸fûÔ EUÔ<br />

´fifU²ff³fûÔ IZY °fWX°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf<br />

´fÔþe¹f³f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ IYSXfIYSX<br />

dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe IYû<br />

WXû¦feÜ VffÀf³f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX IY»fZ¢MXSX ßfe<br />

þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ d³fþe ÀfÔÀ±ff³f EUÔ IYf¹ffÊ»f¹fûÔ<br />

¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ²Uþ RYWXSXf³fZ EUÔ ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf<br />

IZY AUÀfSX ´fSX SXûVf³fe IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe<br />

WX`Ü 14 A¦fÀ°f IYû ÀfòfU³ff QüOÞX IZY<br />

Af¹fûþ³f IZY d»fE JZ»f EUÔ ¹fbUf dU·ff¦f<br />

°f±ff dVfÃff dU·ff¦f Àf¸f³U¹f IYSX IYf¹fʹfûþ³ff<br />

°f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ<br />

IY»fZ¢MXSX þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ ÀU°fÔÂf°ff<br />

dQUÀf dUd·f³³f ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf<br />

Af¹fûþ³f À±f»f ´fÔ. ¨fIiY´ff¯fe Vfb¢»f,<br />

VffÀfIYe¹f fWXb. CX.¸ff.dU. f»füQf ffþfSX IZY<br />

´fifÔ¦f¯f WXû³fZ, SXf¿MÑXe¹f ²UþfSXûWX¯f ¸fb£¹f<br />

Ad°fd±f IZY õfSXf ´fif°f: 9.00 fþZ dIY¹fZ þf³fZ<br />

IYe þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ ²UþfSXûWX¯f IYe<br />

½¹fUÀ±ff °f±ff ÀfbSXÃff IYf CXØfSXQfd¹f°U, ²Uþ<br />

EUÔ µ»fZ¦f ´fûÀMX IYe ½¹fUÀ±ff A³fbdU·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfSXe (´fbd»fÀf) f»füQf ffþfSX,<br />

IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ¸fZÔ AfUV¹fIY fZSXeIZYdMXÔ¦f IYe<br />

½¹fUÀ±ff IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff »fûIY d³f¸ffʯf<br />

dU·ff¦f EUÔ U³f¸f¯OX»ffd²fIYfSXe dþ»ff f»füQf<br />

þ³fQVfʳf ¸fZÔ d¸f»fZ 105 AfUZQ³f<br />

■ IY»fZ¢MXSX ³fZ dQ¹fZ °UdSX°f<br />

d³fSXfIYSX¯f IZY d³fQZÊVf<br />

■ ¦fûÔQ»ffffWXSXf ¸fZÔ MXbMXZ WXbE<br />

´fb»f IYe WXû¦fe ¸fSX¸¸f°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¦fdSX¹fffÔQÜ ´fi°¹fZIY Àf~fWX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû<br />

Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ<br />

Afþ VfWXSXe EUÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ÀfZ Af¹fZ 105<br />

³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ A´f³fe Àf¸fÀ¹ff IY»fZ¢MXSX V¹ff¸f<br />

²ffUOÞXZ IZY Àf¸fÃf SXJeÜ IY»fZ¢MXSX ßfe ²ffUOÞXZ<br />

³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IZY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ¦fÔ·feSX°ff<br />

´fcUÊIY Àfb³f°fZ WXbE AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ<br />

IZY d³fQZÊVf ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IYû dQ¹fZ WX`Ü þ³fQVfʳf ¸fZÔ Afþ LbSXf<br />

dUIYfÀfJ¯OX A³°f¦fÊ°f ¦fif¸f ¦fûÔQ»ffffWXSXf IZY<br />

´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ÀfZ<br />

CX»fMX´ffSXf ¸ff¦fÊ ´fSX f³fZ ´fbd»f¹ff IZY ¸fSX¸¸f°f<br />

IZY d»fE AfUZQ³f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZZ f°ff¹ff dIY<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ, dRÔY¦fZV½fSX IZY 23 WXþfSX 519<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ, LbSXf IZY 7742 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ,<br />

¸f`³f´fbSX IZY 16 WXþfSX 6 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ AüSX<br />

QZU·fû¦f IZY 13 WXþfSX 828 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

À¸ffMXÊ RYû³f ffÔMXf þfE¦ffÜ À¸ffMXÊ RYû³f IZY<br />

BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ EIY AûSX IÈYd¿f AüSX ½¹ff´ffSX<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYe Àfc¨fe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYû ·fZþ³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQEÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe<br />

AfSX.E³f.QfVf ³fZ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f ´fif~ AfUZQ³fûÔ ¸fZÔ þ¸fe³f dUUfQ<br />

ffþfSX IYû 13 A¦fÀ°f °fIY ´fc¯fÊ IYSX³fZ,<br />

IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ¸fZÔ ¸fÔ¨f, Vfd¸f¹ff³ff, IbYÀfeÊ,<br />

¸ffBÊIY IYe ½¹fUÀ±ff þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f,<br />

ÀfRYfBÊ EUÔ ´fZ¹fþ»f IYe ½¹fUÀ±ff ¸fb£¹f ³f¦fSX<br />

´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe f»füQfffþfSX, Af¸f<br />

³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»f¹fZ ´fZ¹fþ»f IYe ½¹fUÀ±ff<br />

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe<br />

f»füQf ffþfSX, ¸fÔ¨f À±f»f ¸fZÔ Ad°fd±f¹fûÔ IYû<br />

¹f±fûd¨f°f À±ff³f ¸fZÔ Àf¸¸ff³f´fcUÊIY f`NXf³fZ IYe<br />

½¹fUÀ±ff A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU<br />

f»füQf ffþfSX, °fWXÀfe»fQfSX f»füQf ffþfSX<br />

EUÔ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe þ³f´fQ<br />

´fÔ¨ff¹f°f f»füQf ffþfSX, Ue.AfBÊ.´fe. ¦f`»fSXe<br />

¸fZÔ f`NXZ WXbE Ad°fd±f¹fûÔ IZY d»f¹fZ þ»f´ff³f<br />

½¹fUÀ±ff dþ»ff AffIYfSXe Ad²fIYfSXe,<br />

ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf Àf¸ffSXûWX 2018 IZY Àf¸fÔ²f<br />

¸fZÔ Af¸fÔÂf¯f ´fÂf ´fiføY´f IYf A³fb¸fûQ³f, L´ffBÊ<br />

IYf Qfd¹f°U ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe<br />

þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f f»füQf ffþfSX,<br />

Af¸fÔÂf¯f ´fÂfûÔ IYf dU°fSX¯f °fWXÀfe»fQfSX<br />

f»füQf ffþfSX IZY õfSXf IYSXf¹fZ þf³fZ IYf<br />

Qfd¹f°U ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ<br />

´fbd»f¹ff IZY MXbMX þf³fZ IZY IYfSX¯f ÀIcY»f ´fPÞX³fZ<br />

Uf»fZ dUôf±fe¹fûÊÔ ÀfdWX°f Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû<br />

·fe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ °UdSX°f IYf¹fÊUfWXe<br />

IYSX°fZ WXbE ´fbb»f ¸fSX¸¸f°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf<br />

dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe IYû dQ¹fZ WX`Ü ¦fif¸f<br />

´ffSXf¦ffÔU IYe CX¸fZV½fSXe ²fibU ³fZ AfþedUIYf<br />

¨f»ff³fZ ³füIYSXe IZY d»fE ¦fbWXfSX »f¦ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IY»fZ¢MXSX IYû f°ff¹ff dIY 5 U¿fÊ °fIY UZ U³f<br />

dU·ff¦f ¸fZÔ f°füSX IY»fZ¢MXSX QSX ´fSX IYf¸f IYSX<br />

³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¸fZÔ dQ³ffÔIYUfSX dU°fSX¯f ½¹fUÀ±ff IYe d°fd±f<br />

EIY A¦fÀ°f IYû dUIYfÀfJ¯OX SXfdþ¸f IZY UfOXÊ IiY¸ffÔIY 1 ÀfZ 5 °fIY IZY 256 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ<br />

IYû À¸ffMXÊ RYû³f dU°fdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfe ´fiIYfSX 2 A¦fÀ°f IYû UfOXÊ 6 ÀfZ UfOXÊ 10 IZY<br />

250 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ AüSX 3 A¦fÀ°f IYû UfOXÊ 11 ÀfZ UfOXÊ 15 IZY 251 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊ<br />

RYû³f fMXZÔ¦fZÜ 5 A¦fÀ°f IYû ¦fdSX¹fffÔQ IZY UfOXÊ 1 ÀfZ UfOXÊ 7 IZY 213 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ, 6 A¦fÀ°f<br />

IYû ¦fdSX¹fffÔQ IZY UfOXÊ 8 ÀfZ UfOXÊ 11 IZY 205 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ EUÔ 7 A¦fÀ°f IYû ¦fdSX¹fffÔQ IZY<br />

UfOXÊ 12 ÀfZ UfOXÊ 15 IZY 158 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊ RYû³f dQ¹ff þfE¦ffÜ 8 A¦fÀ°f IYû<br />

dRÔY¦fZV½fSX IZY UfOXÊ 1 ÀfZ UfOXÊ 5 IZY 191 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ, 9 A¦fÀ°f IYû UfOXÊ 6 ÀfZ UfOXÊ 10 IZY<br />

213 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ EUÔ 10 A¦fÀ°f IYû UfOXÊ 11 ÀfZ UfOXÊ 15 IZY 299 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊ<br />

RYû³f dU°fdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ 12 A¦fÀ°f IYû LbSXf IZY UfOXÊ 1 ÀfZ UfOXÊ 5 IZY 187 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ,<br />

13 A¦fÀ°f IYû UfOXÊ 6 ÀfZ UfOXÊ 10 IZY 187 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ EUÔ 14 A¦fÀ°f IYû UfOXÊ 11 ÀfZ<br />

UfOXÊ 15 IZY 116 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊ RYû³f dU°fdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

AfÀff³f WXûÔ¦fZ, UWXeÔ ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffAûÔ,<br />

IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff EUÔ ´feOXeEÀf AfdQ IYf<br />

dIiY¹ff³U¹f³f ´fi·ffUe °fSXeIZY ÀfZ dIY¹ff þf<br />

ÀfIZY¦ffÜ VfWXSXe °f±ff ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IZY fe¨f<br />

dOXþeMX»f QcSXe IY¸f WXû¦fe AüSX BÊ-ÀfZUfEÔ<br />

ÀfÔ·fU WXû ÀfIZY¦feÜ<br />

ÀfÔfÔ²fe ´fiIYSX¯fûÔ IYf ±ff³ff dÀfMXe<br />

IYû°fUf»fe f»füQf ffþfSX IYû ·fZþIYSX<br />

þfÔ¨f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ »fU³f ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

þ¸fe³f ´fSX IYþf QcÀfSXZ ½¹fdöY õfSXf dIYE<br />

þf³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYû »fU³f ¨f`IYe ¸fZÔ<br />

þfÔ¨f IYSX³fZ, þ³fQVfʳf ¸fZÔ ³ffffd»f¦f IZY<br />

´ff»f³f ´fû¿f¯f IZY dUUfQ IZY AfUZQ³f IYû<br />

´fSXeÃf¯f IYSX ff»f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f<br />

IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ<br />

IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ ·ffMXf´ffSXf IZY<br />

AIbYVf»f ßfd¸fIY fÔVfe ¹ffQU, CX´f ÀfÔ·ff¦f<br />

»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f ¸fZÔ 30 þb»ffBÊ 2017<br />

IYû ÀfZUfd³fUÈØf IZY CX´fSXfÔ°f Af °fIY<br />

¦fZiª¹fbMXe ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYSX³fZ<br />

´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff<br />

»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff<br />

dIY þeU³f¹ff´f³f ÀfÔfÔ²fe ´fiIYSX¯fûÔ IYf<br />

°f°IYf»f d³fSXfIYSX¯f IYSXZÔÜ ASXdU³Q ¸fÔOX»f<br />

NXZIZYQfSX d³fUfÀfe ¦fif¸f ·f¦fUf³f´fbSX °fWXÀfe»f<br />

°fZ§fSXf dþ»ff fZ¦fbÀfSXf¹f (dfWXfSX) ³fZ<br />

f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXf IZY ¸f²¹f<br />

¨fbIYe WX` »fZdIY³f ÀUfÀ±f¹f JSXff WXû³fZ IZY<br />

IYfSX¯f IYf¸f fe¨f ¸fZÔ WXe LûOÞX³ff ´fOÞXfÜ BÀfe<br />

°fSXWX þ³fQVfʳf ¸fÔZ ¦fif¸f IYûQû·ffÔNXf IZY dþ°fZ³Qi<br />

³fZ°ff¸f ³fZ A³fbIY¸´ff d³f¹fbdöY, ¦fif¸f fIY»fe IZY<br />

Àfb»fZ³ff JbMXZ EUÔ A³¹f ³fZ ßf¸f IYfOXÊ<br />

f³fUf³fZ,¦fif¸f ´fSXÀfQfþûVfe IZY þ³fIY SXf¸f<br />

MXÔOX³f ³fZ A´f³fZ JZ°f ¸fZÔ ³f»fIcY´f »f¦fUf³fZ<br />

AfUZQ³f dQ¹ffÜ ´ffÔOXbIYf IZY ³ffSXe VfdöY ÀfÔÀ±ff<br />

IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE Qû³ff´fØf»f<br />

´fidVfÃf¯f IZY d»fE AfUZQ³f dQ¹ff WX`Ü<br />

SXf¹f´fbSX<br />

dUdU²f ¸fÔÂf CX¨¨ffSX¯f IZY fe¨f<br />

Àf¸fbQf¹f ·fU³f IYf ·fcd¸f ´fcþ³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

fZ¸fZ°fSXfÜ dUdU²f ¸fÔÂf CX´f¨ffSX IZY fe¨f<br />

VfWXSX ¸fZÔ QZUfÔ¦f³f, ¹ffQU ,½f Àfû³fe<br />

Àf¸ffþ IZY Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYf ·fcd¸f<br />

´fcþ³f dU²ff¹fIY ßfe AU²fZVf ¨fÔQZ»f<br />

dIY¹ff CX³WXûÔ³fZ B³f ·fU³f IZY d³f¸ffʯf IZY<br />

d»fE A´f³fe dU²ff¹fIY d³fd²f ÀfZ 5 ,5<br />

»ffJ ÷Y´fE QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ<br />

ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY AU²fZVf ¨fÔQZ»f<br />

QüSXf³f IYWXf IYe Afþ Àf·fe Àf¸ffþ<br />

IYe Àf¸ffdþIY ·fU³f IYe AfUV¹föYf<br />

þ¸fb³f`¹ff ³ff»fZ ¸fZÔ dfiþ f³ff³fZ IZY d»fE<br />

NXZIZYQfSX A¦fiUf»f B³RiYfdf»OX ´fif.d»f., ½WXe<br />

AfSX ´»ffþf, RYÀMXÊ RY»fûSX d»fÔIY<br />

df»ffÀf´fbSX IZY õfSXf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ dIYE þf³fZ<br />

IZY ffQ ¸fþQcSXe EUÔ A³¹f Àff¸f¦fie IYe<br />

SXfdVf 11 »ffJ 35 WXþfSX 397 øY´fE ³fWXeÔ<br />

QZ³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYeÜ IY»fZ¢MXSX ßfe<br />

þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ d³f¸ffʯf EþZÔÀfe SXZdÀfOXZÔMX<br />

BÔdþd³f¹fSX ´fZIZYþ-3 EOXefe ´fiûþZ¢MX<br />

SXf¹f´fbSX L.¦f. IYû AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe<br />

IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ f»füQf ffþfSX<br />

°fWXÀfe»f IZY ¦fif¸f ·føYUfOXeWX IZY ßfe<br />

·fûþSXf¸f, ßfe ÀfÔ°fû¿f QfÀf, ßfe ´fSXÀfSXf¸f,<br />

ßfe dUV½f³ff±f ³fZ WXSXZ»fe ÀfWXZ»fe<br />

¹fûþ³ffÔ°f¦fÊ°f VffÀf³f õfSXf U¿fÊ 2001 ¸fZÔ<br />

þedUIYû´ffÊþ³f IZY d»fE ´f˜Z dQ¹fZ ¦f¹fZ<br />

þ¸fe³f ¸fZÔ »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ RY»fQfSX ´fü²fûÔ IZY<br />

Àfe¸fZ³MX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY UfWX³f IZY AfUf¦f¸f³f<br />

ÀfZ ³fá WXû þf³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYeÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ AfUZQIY IZY AfUZQ³fûÔ IYf<br />

´fSXeÃf¯f IYSX VffÀf³f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX<br />

AU`²f SXZ°f CX°J³f³f AüSX »feþ<br />

IYe þ¦fWX ÀfZ A³¹fÂf SXZ°f J³f³f<br />

IZY ´fiIYSX¯fûÔ ´fSX IYOÞXe<br />

IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf<br />

¦fdSX¹fffÔQÜ IY»fZ¢MXSX V¹ff¸f ²ffUOÞXZ ³fZ IY»fZ¢MXûSXZMX<br />

Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe f`NXIY ¸fZÔ Àf·fe<br />

dU·ff¦f IZY IYf¹fûÊÔ IYe ¦fWX³f Àf¸feÃff IYeÜ IY»fZ¢MXSX ßfe<br />

²ffUOÞXZ ³fZ IYWXf dIY ¸f³fSXZ¦ff IZY AÔ°f¦fÊ°f þWXfÔ-þWXfÔ d³f¸ffʯf<br />

Àff¸f¦fie IYf ·fb¦f°ff³f »fÔdf°f WX`, CX³f ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ°fZ<br />

WXbE þ³f´fQ ÀfeBÊAû þ»Q ÀfZ þ»Q SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f<br />

Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ þ³f´fQ ÀfeBÊAû QZJZ dIY d³f²ffÊdSX°f<br />

¸fb£¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU AfUV¹fIY øY´f ÀfZ<br />

CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ, °ffdIY Àf¸f¹f ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYf¹fÊ Àf¸´f³³f<br />

WXûÜ AffIYfSXe dU·ff¦f ¦ffÔU ¸fZÔ IY¨¨fe VfSXff f³f³fZ AüSX<br />

dfIiYe IZY ¸ff¸f»fûÔ ´fSX IYf¹fÊUfWXe IYSXZÔÜ Jd³fþ dU·ff¦f IZY<br />

Ad²fIYfSXe AU`²f SXZ°f CX°J³f³f AüSX »feþ IYe þ¦fWX ÀfZ<br />

A³¹fÂf SXZ°f J³f³f IZY ´fiIYSX¯fûÔ ´fSX IYOÞXe IYf¹fÊUfWXe<br />

Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ õfSXf ¨ff»fc<br />

ÀfÂf ¸fZÔ IYSXf¹fZ þf SXWXZ UÈÃffSXû´f¯f IYf¹fÊ IYe Àf¸feÃff IYeÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af¦ff¸fe 31 A¦fÀ°f °fIY »fùf IZY<br />

A³fbÀffSX Àf·fe ´fü²fZ »f¦f þf³ff ¨ffdWXE, BÀfÀfZ ´fü²fûÔ IYû<br />

´fû¿f¯f IZY d»fE ffdSXVf IYf ´f¹ffÊ~ ´ff³fe d¸f»fZ¦ffÜ<br />

IYSX°ff ¸fWXÀfbÀf IYe þf SXWXe WX` ,°ffdIY<br />

CXöY ·fU³f ¸fZÔ Àf¸ffþ »fû¦f EIYdÂf°f<br />

WXûIYSX Àf¸ffdþIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe<br />

øY´fSXZJf °f¹f IYSX CXÀf fZWX°fSX AÔþf¸f<br />

QZ ÀfIZYÔÜ<br />

fZ¸fZ°fSXf VfWXSX ¸fZÔ dþ»ff QZUfÔ¦f³f<br />

Àf¸ffþ IYf Àf¸fbQfd¹fIY ·fU³f ·fcd¸f<br />

´fcþ³f fZ¸fZ°fSXf IZY dU²ff¹fIY AU²fZVf<br />

¨fÔQZ»f dU²ff¹fIY d³fd²f ÀfZ 500000<br />

IYf ÀfWX¹fû¦f QZIYSX QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ IYf<br />

·fU³f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYû dQ¹ff, dþÀfIYf<br />

·fcd¸f ´fcþ³f ¸fb£¹f Ad°fd±f AU²fZVf<br />

AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf<br />

dQEÜ f»füQfffþfSX ÀfZ ¦fif¸f ¸f¦fSX¨fff<br />

½¹fUÀ±ffd´f°f ´fdSXUfSX IZY þ¹fÔ°feffBÊ,<br />

SX¸fþf³fffBÊ, IZYVfûffBÊ, ÀfWX³ffQ,<br />

SXfþIbY¸ffSXe ³fZ ´f˜f ´fiQf³f IYSX ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ<br />

°fIY ÀfeÀfe SXûOX, ³ff»fe, Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf<br />

IYe ¸ffÔ¦f dIY¹fZ þf³fZ ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

ÀfWXf³fb·fcd°f´fcUÊIY ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE<br />

A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU EUÔ<br />

þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad²fIYfSXe IYû Àf¸f³U¹f IYSX À±f»f ´fSXeÃf¯f<br />

IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf<br />

¸fÔZ IbY»f 123 AfUZQ³f ´fif~ WXbAfÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUZQ³fûÔ IYf ´fSXeÃf¯f<br />

IYSX Vfe§fi IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ<br />

IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX ßfe<br />

°fe±fÊSXfþ A¦fiUf»f, ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad²fIYfSXe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f, ¸fb£¹f ³f¦fSX<br />

´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

¨fÔQZ»f, ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf<br />

dUþ¹f Àfe³WXf dUVfZ¿f Ad°fd±f SXfþZÔQi<br />

Vf¸ffÊ SXWXZÜ Ad°fd±f IZY Àff±f ¸fZÔ Ad³f»f<br />

LfOÞXf dþ»ff CX´ff²¹fÃf dUIYfÀf<br />

°ffû»fe ¸fWXf¸fÔÂfe E»OXSX¸fZ³f ¦füSXU ÀffWXc<br />

,V¹ff¸f Àf»fcþf, ³fe»fc NXfIbYSX dþ»ff<br />

CX´ff²¹fÃf ¹fbUf ¸fû¨ffÊ §f³fV¹ff¸f<br />

QZUfÔ¦f³f, SXfþc QZUfÔ¦f³f dþ»ff²¹fÃf<br />

QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ ,´f´´fc QZUfÔ¦f³f EUÔ<br />

Àf¸ffþ IZY Àf·fe ´fifbð þ³f EUÔ<br />

¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ<br />

EIY A¦fÀ°f ÀfZ »fU³f ³f´fÔ ¸fZÔ<br />

f³ff¹ff þf¹fZ¦ff À¸ffMXÊ IYfOXÊ<br />

f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f<br />

Ad²fIYfSXe dþ»ff-f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXf (L.¦f.)<br />

þf³fIYfSXe Qe WX` dIY dþ»ff f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXf ¸fZ LbMXZ<br />

WXbE 72,227 dWX°f¦fifdWX¹ffÔZ IYf ³f¹fZ À¸ffMXÊ IYfOXÊ f³ff³fZ IYe<br />

´fidIiY¹ff ´fifSXÔ·f IYe þf SXWXe WX` dþÀfIZY A³°f¦fÊ°f EIY A¦fÀ°f<br />

ÀfZ 4 A¦fÀ°f °fIY À¸ffMXÊ IYfOXÊ f³ff¹fZ þf³fZ IYf IYf¹fÊ ³f¦fSX<br />

´fÔ¨ff¹f°f »fU³f ¸fZ ´fifSXÔ·f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ À¸ffMXÊ IYfOXÊ IZYU»f<br />

CX³WXe ´fdSXUfSXûÔ IYf f³fZ¦ff dþ³WXûÔ³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ AfUZQ³f dIY¹ff ±ffÜ<br />

Àf·fe ´ffÂf dWX°f¦fifWXe Af²ffSX IYfOXÊ »fZIYSX dVfdUSX Af³ff<br />

Ad³fUf¹fÊ WX` °f±ff ´fid°f ´fdSXUfSX À¸ffMXÊ IYfOXÊ f³ff³fZ IYf<br />

Vfb»IY 30 øY WX` À¸ffMXÊ IYfOXÊ ÀfZ ÀfÔfdÔ²f°f Ad²fIY þf³fIYfSXe<br />

IZY d»fE ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¹ff MXû»f RiYe ³f¸fSX 104 ¸fZ ÀfÔ´fIYÊ<br />

dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

ÀfcJf SXfWX°f SXfdVf IYf dU°fSX¯f<br />

IYSX ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiÀ°fb°f IYSXZÔ :<br />

IY»fZ¢MXSX þZ´fe ´ffNXIY<br />

f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ IY»fZ¢MXûSXZMX IZY ´fi¦fd°f IYÃf ¸fZÔ<br />

IY»fZ¢MXSX ßfe þZ.´fe.´ffNXIY ³fZ SXfþÀU, ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f EUÔ<br />

´fÔ¨ff¹f°f dU·ff¦f IZY AfUZQ³fûÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

AfUZQ³fûÔ IYf Vfe§fi d³fSXfIYSX¯f IYSX AfUZQIY IYû d³f²ffÊdSX°f<br />

Àf¸f¹f IZY ´fcUÊ Àfcd¨f°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ ³f¦fSXe¹f<br />

d³fIYf¹f EUÔ ´fÔ¨ff¹f°f dU·ff¦f IZY A³°f¦fÊ°f ´ffÂf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ<br />

IYû ÀfÔ¨ffd»f°f ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ Àf¸f¹f Àfe¸ff IZY AÔQSX ÀfbdU²ff<br />

CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ<br />

A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe<br />

°fe±fÊSXfþ A¦fiUf»f IYû ÀfüÔ´ff<br />

¦f¹ff A´fSX IY»fZ¢MXSX IYf Qfd¹f°U<br />

f»füQf ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ LØfeÀf¦fPX VffÀf³f Àff¸ff³¹f<br />

´fiVffÀf³f dU·ff¦f ¸fÔÂff»f¹f ¸fWXf³fQe ·fU³f ³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY<br />

AfQZVf IZY °fWX°f ßfe¸f°fe »fe³ff IY¸f»fZVf ¸f¯OXfUSXe A´fSX<br />

IY»fZ¢MXSX dþ»ff f»füQfffþfSX-·ffMXf´ffSXf IYû À±ff³ffÔ°fdSX°f<br />

IYSX dþ»ff IYûdSX¹ff ¸fZÔ ´fQÀ±f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXöYÐ AfQZVf<br />

IZY A³fb´ff»f³f ¸fZÔ ßfe¸f°fe »fe³ff IY¸f»fZVf ¸f¯OXfUe IYû 30<br />

þb»ffBÊ IYû ·ffSX¸fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ °fe±fÊSXfþ<br />

A¦fiUf»f A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe f»füQfffþfSX A´f³fZ IYf¹fÊ<br />

IZY Àff±f-Àff±f AÀ±ff¹fe øY´f ÀfZ A´fSX IY»fZ¢MXSX IZY ·fe<br />

´fi·ffSX ¸fZÔ SXWX³fZ IZY AfQZVf dQ¹fZ WX`ÔÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


þ³fQVfʳf ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

Àfb³fe »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQÜ IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ<br />

Afþ dþ»fZ IZY QcSX QSXfþ ÀfZ AfE<br />

¦fif¸fe¯fûÔ, ³ff¦fdSXIYûÔ °f±ff ´fid°fd³fd²f<br />

¸fÔOX»f ³fZ IY»fZ¢MXSX ßfe dWX¸fdVfJSX<br />

¦fb~f IYû A´f³fe ¸ffÔ¦f EUÔ dVfIYf¹f°fûÔ<br />

ÀfÔfÔd²f°f þf³fIYfSXe AüSX A´f³ff<br />

AfUZQ³f ·fe ÀfüÔ´ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX ¸ffÔ¦fûÔ IZY<br />

Àf¸ff²ff³f IZY d»fE ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³f¹f¸ff³fbÀffSX<br />

IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ BÀf<br />

AUÀfSX ´fSX ¦fif¸f ´f±fSX»ff IZY ßfe<br />

LûMXZ»ff»f ´fi²ff³f ³fZ §fSXZ»fb dfþ»fe<br />

df»f Ad²fIY Af³fZ IZY IYfSX¯f ³fE<br />

¸feMXSX »f¦ff³fZ, fûdSX¹ffÓfSX IZY ßfe¸f°fe<br />

V¹ff¸ff ffBÊ ³fZ AfSXfeÀfe 6-4 IZY<br />

°fWX°f Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff SXfdVf dQ»ff³fZ<br />

IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

CX³fIZY ´fd°f IYe ¸fÈ°¹fb ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff<br />

¸fZÔ WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀf ´fSX IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

01 A¦fÀ°f 2018<br />

fb²f½ffSX<br />

SXf¹f´fbSX [ d½fd½f²fX ] 7<br />

ÀfÔfÔd²f°f VffJf ´fi·ffSXe IYû ´fiIYSX¯f<br />

°f`¹ffSX IYSX Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff SXfdVf<br />

dQ»ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ¦fif¸f<br />

ÀfbJe´ff»fe EUÔ QSXe´ffÊ»fe IZY dIYÀff³fûÔ<br />

³fZ ¸fbOÞXf MXfSXfÔf²f IZY ¸fSX¸¸f°f EUÔ<br />

RYÀf»f ³fbIYÀff³f IYf ¸fbAfUþf<br />

dQ»ff³fZ IZY d»fE AfUZQ³f ÀfüÔ´ffÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY 20 þb»ffBÊ IYû<br />

·ffSXe ffdSXVf WXû³fZ IZY IYfSX¯f MXfSXffÔ²f<br />

Ãfd°f¦fiÀ°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f »f¦f·f¦f EIY<br />

WXþfSX EIYOÞX ¸fZÔ »f¦fZ RYÀf»f IYû<br />

³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü ¦fif¸f °fbÀfQf IZY ßfe<br />

SXf¸f ²fibU ³fZ A´f³fZ d³fþe ·fcd¸f ´fSX ³fe¸f<br />

IYf ´fü²f SXû´f¯f IYSX³fZ, d´f±füSXf IZY<br />

dUþ¹f IbY¸ffSX d³f¸fÊ»fIYSX ³fZ ³fE FY¯f<br />

´fbdÀ°fIYf dQ»ff³fZ, ¦fû´ff»f´fbSX IZY ßfe<br />

·fbJ³f »ff»f ÀffWXc ³fZ fÔQûfÀ°f ÂfbdMX<br />

Àfb²ffSX IYSXf³fZ EUÔ dUÀ±ffd´f°f ¦fif¸f<br />

SXf¸fÀff¦fSX ´ffSXf ·ffUf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ<br />

d¸fdOX»f ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe<br />

IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE dVfÃfIY<br />

½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ffÜ<br />

AfNX ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX VffÀf³f<br />

IZY ³ff¸f IY»fZ¢MXSX IYû Äff´f³f Àfü´ff<br />

¦fdSX¹fffÔQÜ VffÀfIYe¹f EUÔ AðÊVffÀfIYe¹f UfWX³f ¨ff»fIY EUÔ ¹ffÔdÂfIYe IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf IYf»ff<br />

RYe°ff »f¦ffIYSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d»fE IY»fZ¢MXSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f dIY¹ff °f±ff AfNX ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû<br />

»fZIYSX VffÀf³f IZY ³ff¸f Äff´f³f Àfü´ffÜ CX³WXûÔ³fZ VffÀf³f IYf ²¹ff³f AfIY¿fʯf IYSXf°fZ WXbE Af¦ff¸fe 8<br />

U 9 A¦fÀ°f IYû IYf»ff RYe°ff »f¦ffIYSX dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYe ff°f IYWXeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff<br />

A²¹fÃf dþ°fZ³Qi ¹fQb, CX´ff²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f U`¿¯fU, Àfd¨fU ·fbU³f QfÀf IbY»fQe´f, IYû¿ff²¹fÃf d³f¸fÊ»f<br />

IbY¸ffSX ³ff¦fZVf °f±ff ¦fü°f¸f IYV¹f´f ¸füþcQ ±fZÜ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf ÀffÃff°IYfSX 2 A¦fÀ°f IYû<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQÜ dþ»ff ½¹ff´ffSX EUÔ CXôû¦f IZY³Qi ¸fWXfÀf¸fbÔQ õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYf¹fÊIiY¸f<br />

U¿fÊ 2018-2019 IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fif~ AfUZQ³fûÔ IZY dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYf ¨f¹f³f IZY d»fE 2 A¦fÀ°f IYû ÀffÃff°IYfSX<br />

d»f¹ff þfE¦ffÜ dþ»ff ½¹ff´ffSX EUÔ CXôû¦f IZY³Qi IZY ¸fWXf´fifÔ²fIY ³fZ f°ff¹ff dIY UZ Àf·fe dWX°f¦fifWXe dþ³fIZY<br />

õfSXf BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f AfUZQ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, UZ ÀffÃff°IYfSX IZY d»fE feMXeAfBÊ SXûOÞX, »ffBÊU»feWXbOX<br />

IYf»fZþ ¸fWXfÀf¸fbÔQ ¸fZÔ Qû´fWXSX 12 fþZ Àf¸fÀ°f QÀ°ffUZþ ÀfdWX°f CX´fdÀ±fd°f Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZÜ<br />

dþ»fZ ¸fZÔ 3 A¦fÀ°f ÀfZ fZ¸fZ°fSXf U ´fSX´fûOÞXe<br />

¸fZÔ WXû¦fe VfbøYAf°f,4,þe À¸ffMXÊ RYû³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

fZ¸fZ°fSXfÜ LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IYe<br />

Ad·f³fU ´fWX»f ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff<br />

ÀIYfBÊ IZY °fWX°f ¸fbµ°f ¸fZÔ 4þe<br />

À¸ffMXÊRYû³f ffÔMX³fZ IYe VfbøYAf°f 30<br />

þb»ffBÊ ÀfZ SXf¹f´fbSX SXfþ²ff³fe ¸fZÔ IYe WX`Ü<br />

BÀfIZY °fWX°f dþ»ff fZ¸fZ°fSXf ¸fZÔ ÀIYfBÊ<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¸fbµ°f ¸fZÔ 4þe<br />

À¸ffMXÊRYû³f dU°fSX¯f IYf¹fÊIiY¸f IYf<br />

Vfb·ffSXÔ·f 3A¦fÀ°f ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f<br />

fZ¸fZ°fSXf EUÔ ´fSX´fûOXe ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf<br />

WX`Ü IY»fZ¢MXSX ¸fWXfQZU IYfUSXZ IZY ¸ff¦fÊ<br />

d³fQZÊVfIY ¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ dþ»ff<br />

IYe ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¸fZÔ ¸fûffB»f<br />

dU°fSX¯f IYf¹fÊIiY¸f IYe ÷Y´fSXZJf d³fIYf¹f<br />

dU°fSX¯f IZYÔQUfSX , UfOXÊUfgSX EUÔ<br />

d°fd±fUfSX °f`¹ffSXe IYSX »fe WX` Üdþ»fZ IZY<br />

³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¸fZÔ ¸fûffB»f dU°fSX¯f<br />

IYf IYf¹fÊIiY¸f3 A¦fÀ°f dIY¹ff þfE¦ff<br />

ÜBÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ IYe ³f¦fSXe¹f<br />

d³fIYf¹f fZ¸fZ°fSXf ¸fZÔ IÔYMXZ»fe SXûOX dÀ±f°f<br />

MXfCX³f WXfg»f ¸fZÔ ´feLZ 8 A¦fÀ°f SXZ³f<br />

fÀfZSXf dJ»fûSXf SXûOX dÀfÔWX dÀf³f§fûSXe ¸fZÔ<br />

°f±ff ´fSX´fûOXe IZY ÀffÔÀIÈYd°fIY ·fU³f<br />

UfOXÊ ³fÔfSX 14 ¸fZÔ °fe³f ÀfZ 5 A¦fÀ°f<br />

¸ffSXû,ÀffÔÀIÈYd°fIY ·fU³f UfOXÊ ³fÔfSX 15<br />

¸fZÔ 4 ÀfZ 6A¦fÀ°f, QZUIYSX IZY<br />

VffÀfdIY°f IY³¹ff WXf¹fSX ÀfZIÔYOXSXe<br />

ÀIcY»f UfOXÊ ³fÔfSX 4 ¸fZÔ ´ffÔ¨f ÀfZ<br />

8A¦fÀ°f fZSX»ff IZY Àf¸fbQf¹f ·fU³f<br />

UfOXÊ ³fÔfSX 15 ¸fZÔ 7 ÀfZ 10<br />

dþ»fZ IZY °fe³f ³f¦fSXe¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ<br />

Afþ WXû¦ff ¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQ, 31 þb»ffBÊ 2018/dþ»ff IY»fZ¢MXSX ßfe<br />

dWX¸fdVfJSX ¦fb~f ³fZ Afþ ¹fWXfÔ Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe f`NXIY<br />

»fZIYSX dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ d³f¸ffʯf¸fc»fIY EUÔ<br />

dþ»ff<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ<br />

Àf¸f¹f-Àfe¸ff<br />

IYe f`NXIY<br />

°f`¹ffdSX¹fûÔ IYe<br />

Àf¸feÃff IYe<br />

dUIYfÀf¸fc»fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe<br />

Àf¸feÃff IYe AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IYû AfUV¹fIY dQVff-d³fQZÊVf<br />

dQEÜ dþ»ff IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf<br />

dIY dþ»fZ IZY ³f¦fSXe¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ<br />

EIY A¦fÀ°f ÀfZ ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f<br />

¹fûþ³ff (ÀIYfBÊ) IZY °fWX°f ´ffÂf<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffBÊ»f IYf<br />

dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ÀfSXf¹f´ff»fe, d´f±füSXf<br />

EUÔ ¸fWXfÀf¸fbÔQ ³f¦fSXe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ Af °fIY IYe ¦fBÊ<br />

½¹fUÀ±ffAûÔ EUÔ °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe »fe<br />

AüSX IYWXf dIY BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ EÀfOXeE¸f (SXfþÀU)<br />

½¹fUÀ±ffAûÔ IYû QZJ »fZUZÔÜ BÀfIZY A»ffUf dWX°f¦fifdWX¹fûÔ<br />

IYû þøYSXe QÀ°ffUZþûÔ IYe þf³fIYfSXe CX³fIZY ´f¨feÊ ´fSX<br />

d»fJIYSX IZY ´fWX»fZ WXe QZ QZUZÔ, CX³WXZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe<br />

dQ¢IY°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ´fif°f: 10 fþZ ÀfZ Vff¸f 6<br />

fþZ ÀfZ °fIY ¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f IZY IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔÜ dþ°f³fZ<br />

»fû¦fûÔ IYû UfOXÊUfSX ¸fûffBÊ»f dQ¹ff þf³ff WX`, CX³fIYû WXSX<br />

WXf»f ¸fZÔ CXÀfe d°fd±f ¸fZÔ QZ³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ Àf¸f¹f-Àfe¸ff<br />

IYe f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY Af¦ff¸fe<br />

dU²ff³fÀf·ff Af¸f d³fUfʨf³f 2018 IZY d»fE Àf·fe<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf OXfMXffZÀf þf³fIYfSXe °f`¹ffSX dIY¹ff þf³ff<br />

WX`Ü BÀfIZY d»fE ´fWX»fZ ÀfZ WXe Àf·fe dU·ff¦fûÔ IZY dþ»ff<br />

À°fSXe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf·fe dþ»ff Ad²fIYfSXe d³f²ffÊdSX°f ´fi´fÂf<br />

¸fZÔ Vfe§fi þf³fIYfSXe ´fiÀ°fb°f IYSXZÔÜ 5 A¦fÀ°f ÀfZ ´fWX»fZ<br />

A´f³fZ-A´f³fZ dU·ff¦f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe<br />

Aô°f³f þf³fIYfSXe dþ»ff d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f<br />

IYSX³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ<br />

À¸ffMXÊRYû³f ´fif~ IYSX³fZ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû A´f³fe<br />

RYûMXû IZY Àff±f »ff³ff WXû¦ff Af²ffSX IYfOXÊ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

IYûSXffÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff<br />

(ÀIYfBÊ) A³°f¦fÊ°f IYûSXff dþ»fZ ¸fZÔ ´ffÔ¨f<br />

A¦fÀ°f ÀfZ ¸fûffB»f d°fWXfSX IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¸fûffB»f d°fWXfSX ¸fZÔ IbY»f EIY<br />

»ffJ 30 WXþfSX 497 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

À¸ffMXÊRYû³f dQE þf¹fZÔ¦fZÜ ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f<br />

¸fûffB»f dU°fSX¯f IYe VfbøYAf°f ´ffÔ¨f A¦fÀ°f<br />

IYû ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³f dÀfÔWX IZY<br />

WXf±fûÔ WXû³ff ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü BÀfIZY d»fE dþ»ff<br />

´fiVffÀf³f õfSXf AfUV¹fIY °f`¹ffSXe IYe þf SXWXe<br />

WX`Ü ÀfUÊ´fi±f¸f VfWXSXe ÃfZÂf IZY Àf·fe ³f¦fSXe¹f<br />

d³fIYf¹fûÔ IZY Àf·fe 133 UfOXûÊÔ IZY 28 WXþfSX<br />

15 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffB»f dQ¹ff þfE¦ffÜ<br />

BÀfIZY ´f›f°f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

¸fûffB»f dU°fdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ<br />

IYû À¸ffMXÊRYû³f ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fe<br />

EIY RYûMXû EUÔ Af²ffSX IYfOXÊ IYe ¸fc»f´fid°f<br />

»ff³ff WXû¦ffÜ<br />

IYûSXff dþ»fZ ¸fZÔ ÀIYfBÊ ¹fûþ³ff A³°f¦fÊ°f<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊRYû³f IYf dU°fSX¯f<br />

dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ VfWXSXe ÃfZÂf IZY Àf·fe 133<br />

UfOXÊ IZY IbY»f 28 WXþfSX 15 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

´ffÔ¨f A¦fÀ°f ÀfZ 17 A¦fÀ°f °fIY UfOXÊ À°fSX<br />

´fSX IYfCXÔMXSX »f¦ffIYSX ¸fûffB»f IYf dU°fSX¯f<br />

dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ<br />

ÀIYfBÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f Afþ ÀfZ 18 A¦fÀ°f °fIY<br />

³f¦fSXe¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ff ¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fWXfÀf¸fbÔQÜ dþ»ff IY»fZ¢MXSX<br />

dWX¸fdVfJSX ¦fb~f ³fZ ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f<br />

¹fûþ³ff (ÀIYfBÊ) IZY °fWX°f ´fWX»fZ<br />

¨fSX¯f ¸fZÔ Afþ EIY A¦fÀ°f ÀfZ 18<br />

A¦fÀ°f °fIY dþ»fZ IZY Àf·fe ³f¦fSXe¹f<br />

ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffBÊ»f<br />

dU°fSX¯f IYf IYf¹fÊ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY dþ»fZ IZY ³f¦fSXe¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ<br />

11 WXþfSX 566 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

dU°fSX¯f IYf¹fÊ IZY d»fE UfOXÊ UfSX<br />

d°fd±f¹ffÔ ·fe d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ³f¦fSX<br />

´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ ¸fWXfÀf¸fbÔQ õfSXf 4<br />

WXþfSX 519 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffBÊ»f<br />

dU°fSX¯f OXfg. V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJþeÊ<br />

MXfgCX³f WXf»f ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ Afþ<br />

EIY A¦fÀ°f 2018 IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY<br />

1,2 EUÔ 3 IZY 376 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

BÀfe ´fiIYfSX Qû A¦fÀ°f IYû UfOXÊ<br />

IiY¸ffÔIY 4 EUÔ 5 IZY 509 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ<br />

IYû, °fe³f A¦fÀ°f IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY 6,<br />

7 EUÔ 8 IZY 547 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû,<br />

¨ffSX A¦fÀ°f IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY 9,10<br />

EUÔ 11 IZY 444 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû, ´ffÔ¨f<br />

A¦fÀ°f IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY 12,13 EUÔ<br />

14 IZY 471 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû, LWX<br />

A¦fÀ°f IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY 15,16 EUÔ<br />

17 IZY 535 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû Àff°f<br />

A¦fÀ°f IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY 18,19,20<br />

EUÔ 21 IZY 321 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû,<br />

AfNX A¦fÀ°f IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY 22,23<br />

EUÔ 24 IZY 537 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû, ³fü<br />

A¦fÀ°f IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY 25,26 EUÔ<br />

27 IZY 446 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû EUÔ 10<br />

A¦fÀ°f IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY 28,29 EUÔ<br />

30 IZY 333 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû °f±ff 11<br />

EUÔ 12 A¦fÀ°f IYû LbMXZ WXbE<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

BÀfe °fSXWX ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ÀfSXf¹f´ff»fe ¸fZÔ 2 WXþfSX<br />

408 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY °fWX°f Afþ EIY<br />

A¦fÀ°f 2018 IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY 1 EUÔ<br />

10 IZY 436 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffBÊ»f<br />

dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfe ´fiIYfSX Qû<br />

A¦fÀ°f IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY 2,7 EUÔ 11<br />

IZY 428 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû, °fe³f A¦fÀ°f<br />

IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY 3,8 EUÔ 12 IZY<br />

351 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû, ¨ffSX A¦fÀ°f IYû<br />

UfOXÊ IiY¸ffÔIY 4,9 EUÔ 13 IZY 494<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû, ´ffÔ¨f A¦fÀ°f IYû<br />

UfOXÊ IiY¸ffÔIY 14 EUÔ 15 IZY 307<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû EUÔ LWX A¦fÀ°f IYû<br />

UfOXÊ IiY¸ffÔIY 5 EUÔ 6 IZY 392<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû °f±ff Àff°f A¦fÀ°f IYû<br />

LbMXZ WXbE dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffBÊ»f<br />

A¦fÀ°f,³fUf¦fPÞX IZY MXfCX³f WXfg»f UfOXÊ<br />

³fÔfSX 12 ¸fZÔ 7ÀfZ 11A¦fÀ°f,±ff³f<br />

J¸fdSX¹ff IYe ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ<br />

ÀfÔ¸fbQfd¹fIY ·fU³f ¸fZÔ 9ÀfZ<br />

12A¦fÀ°fEUÔ Àffþf IYe ÀffWXc<br />

Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f UfOXÊ ³fÔfSX 13 ¸fZÔ<br />

13 ÀfZ 16 A¦fÀ°f2018 °fIY<br />

¸fûffB»f RYû³f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ ¸fûffB»f RYû³f IYf dU°fSX¯f<br />

ÀffÀfZ ´fWX»fZ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¸fZÔ<br />

,A¦fÀ°f ¸ffWX ÀfZ Vfb·ffSX¸·f AfSXÔ·f<br />

WXûIYSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf EUÔ IYfg»fZþ ¸fZÔ<br />

dU°fSX¯f IYf IYf¹fÊIiY¸f dÀf°fÔfSX ¸ffWX ¸fZÔ<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ dU°fSX¯f IZYÔQi ¸fZÔ<br />

dU°fSX¯f WXZ°fb IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfRY»f<br />

ÀfÔ¨ff»f³f WXZ°fb IZYÔQi IYe »fZ AfCXMX<br />

dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f d´f±füSXf IZY<br />

ÀffÔÀIÈYd°fIY ·fU³f ¸fZÔ 765 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ<br />

IYû ¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

dþÀf¸fZÔ Afþ EIY A¦fÀ°f 2018 IYû<br />

UfOXÊ IiY¸ffÔIY 1,2 EUÔ 3 IZY 180<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ Qû A¦fÀ°f IYû UfOXÊ<br />

IiY¸ffÔIY 5,6,7 EUÔ 8 IZY 261<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû, °fe³f A¦fÀ°f IYû UfOXÊ<br />

IiY¸ffÔIY 9,10,11,12,13,14 EUÔ 15<br />

IZY 324 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû °f±ff ¨ffSX<br />

A¦fÀ°f IYû LbMXZ WXbE dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f fÀf³ff IZY ¸fÔ¦f»f<br />

·fU³f ¸fZÔ EIY WXþfSX 14 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ<br />

IYû ¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

dþÀf¸fZÔ ´ffÔ¨f A¦fÀ°f 2018 IYû UfOXÊ<br />

IiY¸ffÔIY 1,2 EUÔ 3 IZY 225<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfe ´fiIYfSX LWX<br />

A¦fÀ°f IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY 4,5,6 EUÔ<br />

7 IZY 239 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû, Àff°f<br />

A¦fÀ°f IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY 8,9,10,11<br />

EUÔ 12 IZY 221 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû,<br />

AfNX A¦fÀ°f IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY 11<br />

EUÔ 13 IZY 209 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû, ³fü<br />

A¦fÀ°f IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY 14 EUÔ 15<br />

IZY 120 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû dWX°f¦fifdWX¹fûÔ<br />

IYû ¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ ff¦fffWXSXf<br />

°f`¹ffSX IYSX »fe ¦fBÊ WX` EUÔ ³fûOX»f<br />

ÀfWXf¹fIY ,³fûOX»f Ad²fIYfSXe<br />

,Afg³f»ffB³f Àfb²ffSX WXZ°fb Afg´fSXZMXSX EUÔ<br />

A³¹f dU·ff¦fe¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe<br />

OXйfcMXe »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX` ÜdU°fSX¯f<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfSX»f f³ff³fZ WXZ°fb<br />

ffSXIYûOX ´ffU°fe ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¸fZÔ<br />

UfOXÊ Uf ʧfSX-§fSX þfIYSX ´ffU°fe<br />

dU°fSX¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fe³f dQUÀf ´fcUÊ<br />

WXe ffMXf þf SXWXf WX` ,EUÔ Àf·fe ³f¦fSXe¹f<br />

d³fIYf¹f ¸fZÔ ´ffÂf dWX°f¦fifWXe IYe Àfc¨fe<br />

¨fÀ´ff IYSX Qe ¦fBÊ WX` ÜdWX°f¦fidWXIYû IYû<br />

À¸ffMXÊRYû³f »fZ³fZ IZY d»fE ÀU¹fÔ IYf<br />

Af²ffSX IYfOXÊ »ff³ff WXû¦ff ´ffÂf<br />

dWX°f¦fifWXe A´f³fZ Àff±f ´fWX»fZ QZ<br />

dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />

IZY ´fbSXf³ff ¸fWXfdUôf»f¹f ·fU³f,<br />

SXfU¯f·ffNXf ¸fZÔ Qû WXþfSX 131<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ dþÀf¸fZÔ AfNX A¦fÀ°f<br />

2018 IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY 1,2 EUÔ 3<br />

IZY 330 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffBÊ»f<br />

dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ ³fü A¦fÀ°f IYû<br />

UfOXÊ IiY¸ffÔIY 4,5 EUÔ 6 IZY 330<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû, 10 A¦fÀ°f IYû UfOXÊ<br />

IiY¸ffÔIY 7,8 EUÔ 9 IZY 391<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû, 11 A¦fÀ°f IYû UfOXÊ<br />

IiY¸ffÔIY 10,11 EUÔ 12 IZY 455<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû, 12 A¦fÀ°f IYû UfOXÊ<br />

IiY¸ffÔIY 13 EUÔ 14 IZY 435<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû, 13 A¦fÀ°f IYû UfOXÊ<br />

IiY¸ffÔIY 15 IZY 190 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

°f±ff 14 A¦fÀ°f IYû LbMXZ WXbE<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f °fb¸f¦fÔfU IZY<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ 729 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû<br />

¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ 12<br />

A¦fÀ°f 2018 IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY<br />

1,2,3,4 EUÔ 5 IZY 179 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ,<br />

13 A¦fÀ°f IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY 6,7,8<br />

EUÔ 9 IZY 197 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû, 16<br />

A¦fÀ°f IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY 10,11 EUÔ<br />

12 IZY 199 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû °f±ff 17<br />

A¦fÀ°f IYû UfOXÊ IiY¸ffÔIY 13,14 EUÔ<br />

15 IZY 154 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¸fûffBÊ»f<br />

dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

IYûSXff dþ»ff A°¹ffd²fIY Uþí ff°f Uf»fZ dþ»fZ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

IYûSXffÜ LØfeÀf¦fPX SXfª¹f Af´fQf ´fifÔ²f³f<br />

´fifd²fIYSX¯f ³fZ ´fiQZVf IZY IYûSXff ÀfdWX°f<br />

SXf¹f¦fPÞX, ¸fWXfÀf¸fbÔQ,AüSX fÀ°fSX dþ»fZ IYû<br />

A°¹ffd²fIY Uþi´ff°f Uf»fZ dþ»fZ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ<br />

d¨f³WXfÔdÔIY°f dIY¹ff WX`Ü AfIYfVfe¹f Uþi´ff°f<br />

IYe UþWX ÀfZ ´fid°fU¿fÊ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ<br />

IYe ¸fÈ°¹fb EUÔ þ³f ²f³f IYe WXfd³f WXû°fe WX`Ü<br />

Àff¸ff³¹f°f: þc³f ÀfZ dÀf°f¸fSX ¸ffWX ¸fZÔ Uþi´ff°f<br />

IYe A°¹ffd²fIY §fMX³ff¹fZ WXû°fe WX`Ü SXfª¹f<br />

VffÀf³f õfSXf Uþi´ff°f IYe §fMX³ffAûÔ IZY<br />

QüSXf³f þ³f²f³f IYe WXfd³f IYû SXûIY³fZ EUÔ<br />

f¨ffU IZY d»fE AfUV¹fIY ÀffU²ffd³f¹ffÔ<br />

fSX°f³fZ IYe A´fe»f Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ IYe<br />

¦fBÊ WX`Ü SXfþÀU dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY Uþi´ff°f/AfIYfVfe¹f dfþ»fe ÀfZ<br />

f¨f³fZ IZY d»fE d³f¸³fd»fdJ°f ÀffU²ffd³f¹ffÔ<br />

fSX°fe þf ÀfIY°fe WX`Ü<br />

¹fdQ §fSX ¸fZÔ WXû °fû ´ff³fe IYf ³f»f, dRiYþ,<br />

MXZ»feRYû³f AfdQ IYû ³f LbEÔ AüSX CXÀfÀfZ QcSX<br />

SXWXZ °f±ff dfþ»fe ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fe<br />

¹fÔÂfûÔ/CX´fIYSX¯fûÔ IYû fÔQ IYSX QZÔÜ ¹fdQ Qû<br />

´fdWX¹ff UfWX³f, ÀffBÊdIY»f, MÑIY Jb»fZ UfWX³f<br />

³füIYf AfdQ ´fSX ÀfUfSX WXû °fû °fbSXÔ°f CX°fSXIYSX<br />

ÀfbSXdÃf°f À±ff³fûÔ ´fSX ¨f»fZ þfEÔÜ<br />

Uþi´ff°f/AfIYfVfe¹f dfþ»fe IZY QüSXf³f<br />

UfWX³fûÔ ´fSX ÀfUfSXe ³f IYSXZÔÜ ²ff°fb IYe OXÔOXe<br />

Uf»fZ Lf°fûÔ IYf CX´f¹fû¦f ³f IYSXZÔÜ MXZ»feRYû³f<br />

U dfþ»fe IZY ´fû»f/J¸·fZ °f±ff MXZ»feRYû³f<br />

MXfUSX ÀfZ QcSX SXWXZÜ þcMX ¹ff Àfc°f IYe SXÀÀfe<br />

IYf CX´f¹fû¦f IYSXZÔÜ dfþ»fe IYe ¨f¸fIY QZJ<br />

°f±ff ¦fOÞX¦fOÞXfWXMX IYe AfUfþ Àfb³fIYSX DYÔ¨fZ<br />

EU EIY»f ´fZOÞXûÔ ´fSX ³fWXeÔ þf¹fZÔÜ ¹fdQ Af´f<br />

þÔ¦f»f ¸fZÔ WXû °fû LûMXZ EUÔ §f³fZ ´fZOÞXûÔ IYe<br />

VfSX¯f ¸fZÔ ¨f»fZ þf¹fZÜ UÈÃfûÔ Q»fQ»f Uf»fZ<br />

À±f»fûÔ °f±ff þ»f pû°fûÔ ÀfZ ¹f±ff ÀfÔ·fU QcSX<br />

SXWXZ ´fSXÔ°fb Jbb»fZ AfIYfVf ¸fZÔ SXWX³fZ ÀfZ A¨Lf<br />

WX` dIY, LûMXZ ´fZOÞXûÔ IZY ³fe¨fZ SXWXZÜ Jb»fZ<br />

AfIYfVf ¸fZÔ SXWX³fZ IYû ff²¹f WXû °fû ³fe¨fZ IZY<br />

À±f»fûÔ IYû ¨f³fZÜ EIY Àff±f IYBÊ AfQ¸fe<br />

B¢Z ³f WXûÜ Qû AfQ¸fe IYe QcSXe IY¸f ÀfZ<br />

IY¸f 15 RYeMX WXûÜ °f`SXfIYe IYSX SXWXZ »fû¦f,<br />

¸fLbUfSXZ AfdQ AdU»fÔf ´ff³fe ÀfZ ffWXSX<br />

d³fIY»f þf¹fZÜ ¦fe»fZ JZ°fûÔ ¸fZÔ WX»f ¨f»ff°fZ,<br />

SXû´f³fe ¹ff A³¹f IYf¹fÊ IYSX SXWXZ dIYÀff³fûÔ °f±ff<br />

¸fþQcSXûÔ ¹ff °ff»fff ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXZ ½¹fdöY<br />

°fbSXÔ°f ÀfcJZ EUÔ ÀfbSXdÃf°f À±ff³f ´fSX þf¹fZÜ<br />

IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX<br />

´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f, ³f¹ff<br />

´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780,90 R`Y¢Àf<br />

0771227395 BÊX: ¸fZ»f-dcrmc@reddiffmail.com<br />

-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f<br />

WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-<br />

³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 147/2018-19<br />

UfOÊX IYf ³ff¸f :- ¨f³ýiVfZJSX AfªffQ<br />

IiY¸ffaIY 52<br />

E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff<br />

W`X dIY ¨f³ýiVfZJSX AfªffQ UfOÊX<br />

IiY¸ffaIY 52 dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f IiY.<br />

52/ Face 02, ¸fNX´fbS`X³ff ªfû dIY<br />

d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ dªfÄffÀff ²f³f¦fSX<br />

ßfe ¸fWZXVf ²f³f¦fSX IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`X,<br />

dªfÀfIYû ßfe/ßfe¸f°fe UaQ³ff MaXOX³f<br />

W/o ßfe Àfa°fû¿f IbY¸ffSX MaXOX³f ³fZ<br />

SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f /<br />

A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX<br />

´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe<br />

²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb<br />

AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX<br />

½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U<br />

´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ W`X, °fû<br />

BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³f IZY ·fe°fSX<br />

´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf<br />

´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f<br />

´fV¨ff°fÐ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX<br />

Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ<br />

ªfû³f IYd¸fV³fSX<br />

ªfû³f IiY¸ffaIY-06<br />

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX<br />

´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f, ³f¹ff<br />

´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780,90 R`Y¢Àf<br />

0771227395 BÊX: ¸fZ»f-dcrmc@reddiffmail.com<br />

-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f<br />

WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-<br />

³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 146/2018-19<br />

UfOÊX IYf ³ff¸f :- Uf¸f³f SXfU »ffJZ<br />

IiY¸ffaIY 64<br />

E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff<br />

W`X dIY Uf¸f³f SXfU »ffJZ UfOÊX<br />

IiY¸ffaIY 64 dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f IiY.<br />

64/ Vfe°f»ff IYf»fû³fe, °fb»fÀfe ³f¦fSX<br />

IbYVff»f´fbSX ªfû dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ<br />

¸fZÔ SXf²ff ffBÊX U¸ffÊ W/o ÀU. ßfe<br />

dVfU IbY¸ffSX U¸ffÊ IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`X,<br />

dªfÀfIYû ßfe/ßfe¸f°fe IbY. IYdU°ff<br />

U¸ffÊ D/o ÀU. ßfe dVfU IbY¸ffSX<br />

U¸ffÊ ·fSX°f »ff»f ¨f°fbUZÊQe ³fZ<br />

SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f /<br />

A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX<br />

´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe<br />

²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb<br />

AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX<br />

½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U<br />

´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ W`X, °fû<br />

BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³f IZY ·fe°fSX<br />

´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf<br />

´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f<br />

´fV¨ff°fÐ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX<br />

Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ<br />

ªfû³f IYd¸fV³fSX<br />

ªfû³f IiY¸ffaIY-06<br />

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX<br />

´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f, ³f¹ff<br />

´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780,90 R`Y¢Àf<br />

0771227395 BÊX: ¸fZ»f-dcrmc@reddiffmail.com<br />

-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f<br />

WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-<br />

³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 145/2018-19<br />

UfOÊX IYf ³ff¸f :- OXfg. V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJªfeÊ<br />

IiY¸ffaIY 63<br />

E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff<br />

W`X dIY OXfg. V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJªfeÊ<br />

UfOÊX IiY¸ffaIY 63 dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f<br />

IiY. 63/ ¨f¨fÊ IZY ´ffÀf / SXfU°f´fbSXf<br />

³f¦fSX / ·ffMXf¦ffaU ªfû dIY d³f¦f¸f<br />

Ad·f»fZJ ¸fZÔ VfaIbY³°f»ff ÀfZÔ¦fSX W/o<br />

ßfe ·fSX°f dÀfaWX ÀfZÔ¦fSXX IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ<br />

W`X, dªfÀfIYû ßfe/ßfe¸f°fe CX¿ff ¨f°fbUZÊQe<br />

W/o ßfe ·fSX°f »ff»f ¨f°fbUZÊQe<br />

³fZ SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f<br />

/ A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX<br />

´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe<br />

²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb<br />

AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX<br />

½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U<br />

´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ W`X, °fû<br />

BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³f IZY ·fe°fSX<br />

´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf<br />

´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f<br />

´fV¨ff°fÐ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX<br />

Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ<br />

ªfû³f IYd¸fV³fSX<br />

ªfû³f IiY¸ffaIY-06<br />

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX<br />

´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f, ³f¹ff<br />

´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780,90 R`Y¢Àf<br />

0771227395 BÊX: ¸fZ»f-dcrmc@reddiffmail.com<br />

-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f<br />

WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-<br />

³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 142/2018-2019<br />

UfOÊX IYf ³ff¸f :- SXd½f³ýi³ff±f MX`¦ffZSX<br />

½ffOÊX IiY¸ffaIY 51<br />

E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff<br />

W`X dIY SXd½f³ýi³ff±f M`X¦ffZSX ½ffOÊX<br />

IiY¸ffaIY 51 dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f IiY.<br />

51/QZ½f´fbSXe OcX¸fSX°fSXfBÊ, dWX¸ff»f¹f<br />

WXfBMZXIY MIG,156, blast 07<br />

·feJ¸f¨faQ ªfe IYfZNXfSXe S/o À½f.<br />

ßfe Àf°feQf³f IYfZNXfSXe ªfû dIY d³f¦f¸f<br />

Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe/ßfe¸f°fe ¸f³ffZªf<br />

IYfZNXfSXe S/o À½f.ßfe ·feJ¸f¨faQ<br />

ªf`³f (IYfZNXfSXe) ³fZ SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f<br />

õfSXf UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf<br />

´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f<br />

Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167 IZY<br />

°fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f<br />

dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff<br />

CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff<br />

QfUf SXJ°fZ W`X, °fû BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30<br />

dQ³f IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f<br />

d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff<br />

Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°fÐ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX<br />

IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ<br />

ªfû³f IYd¸fV³fSX<br />

ªfû³f IiY¸ffaIY-06<br />

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX<br />

´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f, ³f¹ff<br />

´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780,90 R`Y¢Àf<br />

0771227395 BÊX: ¸fZ»f-dcrmc@reddiffmail.com<br />

-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f<br />

WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-<br />

³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 144/2018-2019<br />

UfOÊX IYf ³ff¸f :- SXd½f³ýi³ff±f MX`¦ffZSX<br />

½ffOÊX IiY¸ffaIY 51<br />

E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff<br />

W`X dIY SXd½f³ýi³ff±f M`X¦ffZSX ½ffOÊX<br />

IiY¸ffaIY 51 dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f IiY.<br />

51/QffOÞXf IYf»ffZ³fe ªfû dIY d³f¦f¸f<br />

Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe/ßfe¸f°fe 1.dIYVffZSXe<br />

Àff²f½ff³fe W/o ßfe AøY¯f<br />

Àff²f½ff³fe 2. ßfe AøY¯f Àff²f½ff³fe<br />

S/o ßfe IY³W`X¹ff»ff»f Àff²f½ff³fe IZY<br />

³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`X, dªfÀfIYû ßfe/ßfe¸f°fe<br />

Àfb³fe»f IbY¸ffSX ³ffSX½ff³fe S/o À½f.<br />

ßfe ·fe¸f³fQfÀf ³ffSX½ff³fe ³fZ SXdªfÀMÑXe<br />

/ d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f / A³¹f<br />

Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY<br />

d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf<br />

167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f<br />

´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f /<br />

ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ<br />

WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ W`X, °fû BXÀf<br />

´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³f IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f<br />

IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f<br />

IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°fÐ<br />

dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ<br />

IYe ªffUZ¦feÜ<br />

ªfû³f IYd¸fV³fSX<br />

ªfû³f IiY¸ffaIY-06<br />

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX<br />

´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f, ³f¹ff<br />

´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780,90 R`Y¢Àf<br />

0771227395 BÊX: ¸fZ»f-dcrmc@reddiffmail.com<br />

-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f<br />

WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-<br />

³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 143/2018-2019<br />

UfOÊX IYf ³ff¸f :- ¨f³ýiVfZJSX AfªffQ ½ffOÊX<br />

½ffOÊX IiY¸ffaIY 52<br />

E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff<br />

W`X dIY ¨f³ýiVfZJSX AfªffQ ½ffOÊX<br />

IiY¸ffaIY 52 dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f IiY.<br />

52/³f½fQb¦ffÊ ¨ff`IY, ¸fNX´fbS`X³ff ªfû<br />

dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe/ßfe¸f°fe<br />

dSX¹ffªfbQÐQe³f Jf³f S/o ßfe ¸fSXWbX¸f<br />

¦fb»ff¸f ¸ffZdW¹fbQÐQe³f Jf³f IZY ³ff¸f ÀfZ<br />

QªfÊ W`X, dªfÀfIYû ßfe/ßfe¸f°fe<br />

¸ffZ.BÊSXVffQ Jf³f S/o ¸ffZ. ¹ffÀfe³f<br />

Jf³f IYfQSXe ³fZ SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f<br />

õfSXf UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf<br />

´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f<br />

Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167 IZY<br />

°fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f<br />

dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff<br />

CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff<br />

QfUf SXJ°fZ W`X, °fû BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30<br />

dQ³f IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f<br />

d»fdJ°f Af´fdØf ´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff<br />

Àf¸f¹ffUd²f ´fV¨ff°fÐ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX<br />

IYe IYûBÊX Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ<br />

ªfû³f IYd¸fV³fSX<br />

ªfû³f IiY¸ffaIY-06<br />

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

IYf¹ffÊ»f¹f, ³f¦fSX<br />

´ffd»fIY d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f, ³f¹ff<br />

´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, ¦ffa²fe ¨füIY, SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

RYû³f ³f¸fSX 0771-2535780,90 R`Y¢Àf<br />

0771227395 BÊX: ¸fZ»f-dcrmc@reddiffmail.com<br />

-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f<br />

WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-<br />

³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 148/2018-2019<br />

UfOÊX IYf ³ff¸f :- ¸fWXf¸ff¹ff ¸fadQSX ½ffOÊX<br />

½ffOÊX IiY¸ffaIY 62<br />

E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff<br />

W`X dIY ¸fWXf¸ff¹ff ¸fadQSX ½ffOÊX IiY¸ffaIY<br />

62 dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f IiY. 62/´fbªffSXe<br />

³f¦fSX ªfû dIY d³f¦f¸f Ad·f»fZJ ¸fZÔ<br />

ßfe/ßfe¸f°fe dIYÀfb³f SXf¸f ÀfZ³f S/o<br />

À½f. ßfe fb²fbSXf¸f ÀfZ³f IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ<br />

W`X, dªfÀfIYû ßfe/ßfe¸f°fe ¦fa¦ff SXf¸f<br />

ÀfZ³f S/o ßfe dIYÀfb³f SXf¸f ÀfZ³f ³fZ<br />

SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf UaVff³fbIiY¸f /<br />

A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf ´fif´°f IYSX ³f¦fSX<br />

´ffd»fIY d³f¦f¸f Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe<br />

²ffSXf 167 IZY °fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb<br />

AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX<br />

½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U<br />

´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY ¹ff QfUf SXJ°fZ W`X, °fû<br />

BXÀf ´fiIYfVf³f IZY 30 dQ³f IZY ·fe°fSX<br />

´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf<br />

´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f<br />

´fV¨ff°fÐ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX<br />

Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ<br />

ªfû³f IYd¸fV³fSX<br />

ªfû³f IiY¸ffaIY-06<br />

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY<br />

d³f¦f¸f, SXf¹f´fbSX<br />

ªfû³f IiY¸ffaIY 02<br />

VfWXeQ À¸ffSXIY ÀIcY»f IZY.IZY. SXûOX SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)<br />

-: BdV°fWXfSX/ Ad²f´f°¹f<br />

WXÀ°ffa°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff :-<br />

³ff¸ffa°fSX¯f ´fi.IiY. 204/18x19<br />

UfOÊX IYf ³ff¸f- IbYVff·ffDY NXfIYSmX- 26<br />

E°fQÐ õfSXf Àfcd¨f°f dIY¹ff<br />

ªff°ff W`X dIY IbYVff·ffDY NXfIYSm 26X<br />

UfOÊX dÀ±f°f ·fU³f/ ·fcd¸f I-¦fie³f<br />

Afd¨fÊOX H-3 ªfû dIY d³f¦f¸f<br />

Ad·f»fZJ ¸fZÔ ßfe / ßfe¸f°fe<br />

AVffZIY ³ff¦fQZ½f ½f. ³ffSXf¹f¯f<br />

QfÀf, ßfe¸f°fe ´fc³f¸f ´fd°f AVffZIY<br />

³ff¦fQZ½f IZY ³ff¸f ÀfZ QªfÊ W`XÜ<br />

dªfÀfIYû ßfe / ßfe¸f°fe À½f¯fÊ»f°ff<br />

Àfb³fe°ff IbYS`XVfe ´fd°f AQb»f<br />

IbYS`XVfe ³fZ SXdªfÀMÑXe / d»fdJ°f õfSXf<br />

UaVff³fbIiY¸f / A³¹f Ad·f»fZJ õfSXf<br />

´fif´°f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f<br />

Ad²fd³f¹f¸f 1956 IYe ²ffSXf 167 IZY<br />

°fWX°fÐ ³ff¸ffa°fSX¯f WZX°fb AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f<br />

dIY¹ff W`XÜ ¹fdQ IYûBÊX ½¹fd¢°f / ÀfaÀ±ff<br />

CX´fSXû¢°f ÀUfd¸f°U ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ WXIY<br />

¹ff QfUf SXJ°fZ W`XÜ °fû BXÀf ´fiIYfVf³f<br />

IZY 30 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ´fiIYSX¯f<br />

IiY¸ffaIY ÀfdWX°f d»fdJ°f Af´fdØf<br />

´fiÀ°fb°f IYSZÔXÜ A³¹f±ff Àf¸f¹ffUd²f<br />

´fV¨ff°f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe IYûBÊX<br />

Àfb³fUfBÊX ³fWXeÔ IYe ªffUZ¦feÜ<br />

ªfû³f IYd¸fV³fSX<br />

ªfû³f IiY¸ffaIY-02<br />

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX (LX.¦f.)


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

8<br />

01 A¦fÀ°f 2018<br />

fb²f½ffSX<br />

ÀU¨L°ff ÀfUZÊÃf¯f IYf 1 ÀfZ 31<br />

A¦fÀ°f °fIY WXû¦ff Af¹fûþ³f<br />

þ³f´fQ ÀfeBÊAû ³fZ »fe<br />

IYSXfSXû´f¯f Ad²fIYfSXe<br />

U Àfd¨fUûÔ IYe f`NXIY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fbÔ¦fZ»feÜ ´fZ¹fþ»f EUÔ ÀU¨L°ff ¸fÔÂff»f¹f<br />

·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf ÀU¨L ÀfUZÊÃf¯f<br />

¦fif¸fe¯f 2018 IYf Af¹fûþ³f 1 A¦fÀ°f<br />

ÀfZ 31 A¦fÀ°f 2018 °fIY dIY¹ff þf³ff<br />

WX`Ü ÀfUZÊÃf¯f IZY QüSXf³f ÀU¨L°ff IZY<br />

dUd·f³³f ¸ff´fQÔOXû ¹f±ff ÀffUÊþd³fIY<br />

À±ff³fûÔ þ`ÀfZ- Vff»ff, AfÔ¦f³fffOÞXe,<br />

Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi, WXfMX<br />

ffþfSX, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f AfdQ IYf<br />

ÀfUZÊÃf¯f ÀU¨L°ff IZY dU¿f¹f ´fSX dIY¹ff<br />

þf¹fZ¦ffÜ ÀfUZÊÃf¯f IZY Af²ffSX ´fSX dþ»fû<br />

EUÔ SXfª¹fû ¸fZÔ ÀU¨L°ff EUÔ ÀffRY-<br />

ÀfRYfBÊ IYe dÀ±fd°f IZY SX`dIÔY¦f IYe<br />

þf¹fZ¦feÜ ÀfUûÊ°IÈYá ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ<br />

SXfª¹fûZÔ EUÔ dþ»fû IYû 2 A¢MXcfSX 2018<br />

IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ÀU¨L<br />

·ffSX°f d¸fVf³f (¦fif¸fe¯f) IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

Af¹fûZdþ°f dUIYfÀfJ¯OX À°fSXe¹f<br />

Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f<br />

Ad²fIYfSXe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fbÔ¦fZ»fe OXfg.<br />

¦ffOXʳf IYf »ff·f d³fUfdÀf¹fûÔ<br />

IYû d¸f»fZ¦ff: ¸fWXf´füSX<br />

■ Af¹fÊ ³f¦fSX ¸fZÔ<br />

d³fUfdÀf¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f<br />

´fSX dIY¹ff ¦f¹ff<br />

UÈÃffSXû´f¯f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ ¸fûWX³f ³f¦fSX UfOXÊ ÃfZÂf IZY Af¹fÊ<br />

³f¦fSX ¸fZÔ ¦ffOXʳf d³f¸ffʯf IZY d»fE þ¦fWX<br />

ÀfbSXdÃf°f WX` UfOXÊ d³fUfdÀf¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f<br />

´fSX UWXfg ¨ffSXûÔ AûSX ´ff±fUZ IYf d³f¸ffʯf<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fid°fdQ³f ¹fWXfg »fû¦f<br />

¸ffd³fÔʦf UfIY AüSX BUd³fÔ¦f UfIY IZY<br />

d»fE Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ<br />

d³fUfdÀf¹fûÔ ³fZ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf<br />

¨fÔQifIYSX ÀfZ BÀf þ¦fWX ´fSX UÈÃffSXû´f¯f<br />

IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f dIY¹fZ Ü dþÀfIZY °fWX°<br />

Afþ ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf<br />

¨fÔQifIYSX ´f¹ffÊUSX¯f ´fi·ffSXe dUþ¹f<br />

A³fbd´fi¹ff d¸fßff IZY õfSXf ÀU¨L ÀfUZÊÃf¯f<br />

¦fif¸fe¯f 2018 °f`¹ffSXe IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

´fÔ¨ff¹f°fUfSX Àf¸feÃff IYe ¦fBÊ EUÔ<br />

d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff dIY Àf·fe ¦fif¸f<br />

´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¦fif¸f Àf·ff IYf Af¹fûþ³f WXû<br />

AüSX ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IYû ÀU¨L ÀfUZÊÃf¯f<br />

¦fif¸fe¯f 2018 IZY ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f<br />

IYSXf¹ff þf¹fZÜ ¦fif¸f ¸fÔZ ÀU¨L°ff IYe<br />

dÀ±fd°f fZWX°fSX IYSX³fZ IZY d»fE þ³f<br />

Àf¸fbQf¹f IYû ´fiZdSX°f IYSXZÔÜ ÀU¨L<br />

ÀfUZÊÃf¯f ¦fif¸fe¯f 2018 IYe MXe¸f IYû<br />

ÀfUZÊïf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³ff, Àf¸fcWX ¨f¨ffÊ,<br />

½¹fdöY¦f°f ÀffÃff°IYfSX AfdQ IZY d»fE<br />

ÀfUZÊÃf¯f MXe¸f IYû ÀfWX¹fû¦f IYSX³ff, Àf·fe<br />

þ»fIYfSXZ IZY Àff±f ÀfbSXdÃf°f þ¦fWX ´fSX<br />

´ff±fUZ IZY dIY³ffSXZ-dIY³ffSXZ dUd·f³³f<br />

´fiþfd°f IZY 45 ´fü²fZ SXû´fZÜ ¸fWXf´füSX<br />

ßfe¸f°fe ¨fÔQifIYSX ³fZ ¹fWXfg IZY d³fUfdÀf¹fûÔ<br />

ÀfZ IYWXf Afþ MÑe ¦ffOXÊ IZY Àff±f ¹fWXfg<br />

UÈÃff SXû´f¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX` ´fSX³°fb<br />

BÀfIYû ´f»»fdU°f IYSX³ff Af´f Àf·fe<br />

IYe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü ´fid°fdQ³f BÀf¸fZÔ ´ff³fe<br />

QZ³ff AüSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX JfQ<br />

AfdQ OXf»fIYSX BÀfZ ÀfbSXdÃf°f SXJ³ff<br />

AfUV¹fIY WX`Ü ¹fWX Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ<br />

Af´fIZY ÀUfÀ±¹f IYe ÀfbSXÃff IYSXZ¦ffÜ<br />

Af´f »fû¦fûÔ IYû Vfbð Af¢Àfeþ³f<br />

CX´f»f²f IYSXf¹fZ¦ffÜ BÀf QüSXf³f<br />

¸fWXf´füSX þe IZY Àff±f ´f¹ffÊUSX¯f ´fi·ffSXe<br />

dUþ¹f þ»fIYfSXZ, þ»fIYf¹fÊ ´fi·ffSXe<br />

QZU³ffSXf¹f¯f ¨fÔQifIYSX, ÀfÔÀIÈYd°f ´fi·ffSXe<br />

ÀfûWX³f þ`³f, E»OXSX¸fZ³f ´fi°feIY CX¸fSXZ,<br />

dIYÀff³f ³fZ°ff SX}ZVf ¨fÔQifIYSX ³fZ ·fe<br />

EIY-EIY ´fü²ff »f¦ffIYSX UÈÃffSXû´f¯f<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹fûÔ IZY<br />

d³f¹fd¸f°f CX´f¹fû¦f EUÔ d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f<br />

IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ RYf»fûA´f IZY d»fE<br />

¸fb³ffQe IYSXf¹ff þf¹fZÔÜ Àf·fe ÀffUÊþd³fIY<br />

À±f»fûÔ ´fSX ´f¹ffÊ~ ÀU¨L°ff A´f³ff³fZ WXZ°fb<br />

½¹ff´fIY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSXZZÔÜ Àf¸fÀ°f<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ §fSX-§fSX Àf¸´fIYÊ IYSX<br />

ÀfUZÊÃf¯f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZ þf³fIYfSXe ´fiQf³f<br />

IYSX³fZ WXZ°fb ÀUZ¨Lf¦fidWX¹fûÔ IYf d³f¹fûþ³f<br />

dIY¹ff þf¹fZÜ Àf·fe ´fi¸fbJ À±f»fû ´fSX<br />

³ffSXf »fZJ³f dIY¹ff þf¹fZÜ Àf·fe ÀIcY»fûÔ,<br />

AfÔ¦f³fffOXe IZY³Qiû, ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ<br />

AfdQ ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ÀU¨L°ff Àfbd³fd›°f IYe<br />

þf¹fZÜ<br />

[ Qb¦fÊ-d·f»ffBÊX ]<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ þ³fQVfʳf ¸fZÔ<br />

»fû¦fûÔ IYe Àfb³fe Àf¸fÀ¹ffEÔ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¸fbÔ¦fZ»feÜ VffÀf³f IYe ¸fÔVff A³fbøY´f »fû¦fûÔ IYe<br />

Àf¸fÀ¹ffEÔ AüSX RYdSX¹ffQ IYe Àfb³fUfBÊ WXZ°fb WXSX<br />

¸fÔ¦f»fUfSX IYû þ³fQVfʳf IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ Afþ IY»fZ¢MXSX<br />

ßfe OXe. dÀfÔWX ³fZ »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff¹fZÔ Àfb³fe °f±ff<br />

ÀfÔfÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe<br />

WXZ°fb d³fQZÊVf dQEÜ<br />

þ³fQVfʳf ¸fZÔ ¦fif¸f dIYSX³ff IZY SXf¸ff¹f¯f ffBÊ<br />

U¸ffÊ, A³fb´f¸ff U¸ffÊ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf<br />

¹fûþ³ff ¸fZÔ ³ff¸f þûOÞX³fZ WXZ°fb AfUZQ³f dQ¹ffÜ<br />

dþÀf ´fSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fbÔ¦fZ»fe IZY ÀfeBÊAû IYû<br />

AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¦fif¸f<br />

¸fûWX°fSXfIbY¸feÊ IZY AVfûIY IbY¸ffSX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

AfUfÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ Jf°ff ¸fZÔ SXfdVf ³fWXeÔ Af³fZ IZY<br />

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUZQ³f dQ¹ffÜ dþÀf ´fSX dþÀf ´fSX<br />

þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f »fûSX¸fe IZY ÀfeBÊAû IYû<br />

AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ<br />

¸fbÔ¦fZ»fe IZY MXeVf³f ffÔ²fOÞXZ ³fZ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 12<br />

NX¢IYSX ff´ff UfOXÊ ¸fZÔ fZþþf IYþf WXMXf³fZ WXZ°fb<br />

AfUZQ³f dQ¹ffÜ dþÀf ´fSX °fWXÀfe»fQfSX ¸fbÔ¦fZ»fe<br />

IYû AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ<br />

³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´f±fdSX¹ff IZY °feþSXf¸f ¦fûOÞX ³fZ<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf IYf ´fi±f¸f dIYV°f ´fiQf¹f WXZ°fb<br />

AfUZQ³f dQ¹ffÜ dþÀf ´fSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f<br />

´f±fdSX¹ff IZY ÀfeBÊAû IYû AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe<br />

IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¦fif¸f d»f¸WXf IZY Vfû·ffSXf¸f<br />

ÀffWXc, Q¹ffSXf¸f ÀffWXc ³fZ ³ff¸ffÔ°fSX¯f WXZ°fb AfUZQ³f<br />

dQ¹ffÜ dþÀf ´fSX °fWXÀfe»fQfSX ¸fbÔ¦fZ»fe IYû<br />

AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ ¦fif¸f<br />

A¸f»feOXeWX IZY Àf¸fÀ°f ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ³fZ °ff»fff<br />

¦fWXSXeIYSX¯f IZY SXfdVf ·fb¦f°ff³f WXZ°fb AfUZQ³f<br />

dQ¹ffÜ dþÀf ´fSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fbÔ¦fZ»fe IZY<br />

ÀfeBÊAû IYû AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IZY d³fQZÊVf<br />

dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ³fUf¦ffÔU UZÔIYMX IZY ´fU³f IbY¸ffSX ³fZ<br />

Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ WXZ°fb AfUZQ³f dQ¹ffÜ dþÀf ´fSX<br />

°fWXÀfe»fQfSX »fûSX¸fe IYû AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe<br />

IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¦fif¸f L°fü³ff IZY ´fi¸fûQ<br />

·fSX°f ³fZ AfffQe ·fcd¸f Àfe¸ffÔIY³f WXZ°fb AfUZQ³f<br />

dQ¹ffÜ dþÀf ´fSX °fWXÀfe»fQfSX ¸fbÔ¦fZ»fe IYû<br />

AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¦fif¸f<br />

MXû³fWXe¨fbUf IZY SXfþIbY¸ffSX ³fZ þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf<br />

A³fb¸fûQ³f WXZ°fb AfUZQ³f dQ¹ffÜ dþÀf ´fSX<br />

°fWXÀfe»fQfSX ´f±fdSX¹ff IYû AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe<br />

IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ ¦fif¸f MXû³fWXe¨fbUf IZY<br />

þ¦fQeVf ´fiÀffQ ³fZ ´f˜f f³fUf³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

AfUZQ³f dQ¹ffÜ dþÀf ´fSX EÀfOXeE¸f ´f±fdSX¹ff IYû<br />

AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ ¦fif¸f<br />

§fbdNX¹ff IZY ³fSXZÔQi dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ RYÀf»f fe¸ff IYe<br />

SXfdVf WXZ°fb AfUZQ³f dQ¹ffÜ dþÀf ´fSX CX´fÀfÔ¨ff»fIY<br />

dOX´MXe IY»fZ¢MXSXûÔ IZY<br />

¸f²¹f IYf¹fÊ dU·ffþ³f ¸fZÔ<br />

AfÔdVfIY ÀfÔVfû²f³f<br />

¸fbÔ¦fZ»feÜ IY»fZ¢MXSX OXe. dÀfÔWX ³fZ<br />

dOX´MXe IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe A³fbSXf²ff<br />

A¦fiUf»f IZY ´fidVfÃf¯f WXZ°fb ·ffSX¸fböY<br />

WXû³fZ EUÔ dOX´MXe IY»fZ¢MXSX ßfe<br />

AfSX.IZY. °f¸fû»fe IZY ´fQÀ±ff´f³ff<br />

WXû³fZ IZY RY»fÀUøY´f SXfª¹f<br />

´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IZY ¸f²¹f ´fcUÊ IYf¹fÊ dU·ffþ³f ¸fZÔ<br />

AfÔdVfIY ÀfÔVfû²f³f dIY¹ff WX`Ü<br />

IYf¹fÊ dU·ffþ³f IZY A³fbÀffSX<br />

dOX´MXe IY»fZ¢MXSX ßfe °f¸fû»fe IYû<br />

»fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f dþ»fZ IZY<br />

Àf¸fÀ°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Àf¸f³U¹f<br />

À±ffd´f°f IYSX d³fSXfIÈY°f AfUZQ³f<br />

´fÂfûÔ IYf Af³f»ffBʳf Aô°f³f<br />

IYSXf³ffÜ<br />

IÈYd¿f IYû AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ<br />

¦f¹fZÜ ¦fif¸f ÀfcJf°ff»f IZY CX¸fZÔQ SXf¸f þfÔ¦fOÞXZ ³fZ<br />

´f˜f ´fiQf¹f IYSX³fZ WXZ°fb AfUZQ³f dQ¹ffÜ dþÀf ´fSX<br />

EÀfOXeE¸f »fûSX¸fe IYû AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IZY<br />

d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¦fif¸f fQSXf f. IZY QZUZ³Qi<br />

IbY¸ffSX ³fZ RYÀf»f fe¸ff IYe SXfdVf dQ»ff³fZ WXZ°fb<br />

AfUZQ³f dQ¹ffÜ dþÀf ´fSX CX´fÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f IYû<br />

AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¦fif¸f<br />

§fbNXZ»fe IZY Àf°fIbY¸ffSXe ³fZ ÀIYfBÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f<br />

¸fûffBÊ»f dQ»ff³fZ WXZ°fb AfUZQ³f dQ¹ffÜ dþÀf ´fSX<br />

þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fbÔ¦fZ»fe IZY ÀfeBÊAû IYû<br />

AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¦fif¸f<br />

fQSXf f. IZY Àfb³fe»f IbY¸ffSX ³fZ À¸ffMXÊ IYfOXÊ<br />

f³fUf³fZ WXZ°fb AfUZQ³f dQ¹ffÜ dþÀf ´fSX<br />

ÀfeE¸fE¨fAû IYû AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IZY<br />

d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¦fif¸f J´fSXe IZY V¹ff¸f dfWXfSXe<br />

dUV½fIY¸ffÊ Qb§fÊMX³ff<br />

ÀfWXf¹f°ff ¹fûþ³ff ÀfZ<br />

VffÔd°fffBÊ IYû d¸f»ff<br />

þe³fZ IYf ÀfWXfSXf<br />

¸fbÔ¦fZ»feÜ SXfª¹f VffÀf³f õfSXf ßfd¸fIYûÔ<br />

IZY IY»¹ff¯f WXZ°fb A³fZIY ¹fûþ³ffEÔ<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f IYe þf SXWXe WX`Ü ¹fûþ³ff<br />

IYf »ff·f ´fif~ IYSX þeU³f ÀfÔUfSX³fZ<br />

¸fZÔ IYf¸f¹fff WXû SXWXZ WX`Ü dþ»fZ IZY<br />

dUIYfÀfJ¯OX ¸fbÔ¦fZ»fe IZY ¦fif¸f<br />

þSXWXf¦ffÔU IYe ßfe¸f°fe VffÔd°fffBÊ ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ´fd°f IZY ¸fÈ°¹fb IZY ffQ<br />

þeU³f AÔ²fIYfSX¸f¹f WXû ¦f¹ff ±ffÜ<br />

EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ßf¸f dU·ff¦f ¸fZÔ<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f dUV½fIY¸ffÊ Qb§fÊMX³ff<br />

ÀfWXf¹f°ff ¹fûþ³ff IYe þf³fIYfSXe<br />

d¸f»feÜ dRYSX »ff·f »fZ³fZ IZY d»fE ßf¸f<br />

d³fSXeÃfIY ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ffÜ<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ RYf¸fÊ ·fSXUfIYSX<br />

Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYe ¦fBÊÜ<br />

þSXWXf¦ffÔU IYe VffÔd°fffBÊ ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY CX³fWXZÔ dUV½fIY¸ffÊ Qb§fÊMX³ff fe¸ff<br />

´fSX 30 WXþfSX ÷Y´fE IYe A³fb¦fiWX<br />

ÀfWXf¹f°ff SXfdVf ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Af CXÀfZ A³fb¦fiWX ÀfWXf¹f°ff SXfdVf<br />

d¸f»f þf³fZ ÀfZ þe³fZ IYf ÀfWXfSXf d¸f»f<br />

¦f¹ff WX`Ü ´fif~ SXfdVf ÀfZ f¨¨fûÔ IYû<br />

´fPÞXf³fZ d»fJf³fZ EUÔ JZ°feffOÞXe ¸fZÔ<br />

J¨fÊ IYSXZ¦feÜ UZ VffÀf³f IYû<br />

²f³¹fUfQ QZ SXWXe WX`Ü<br />

´fMÐXMXf ´fiQf³f<br />

³fZ RYÀf»f fe¸ff IYe SXfdVf dQ»ff³fZ WXZ°fb AfUZQ³f<br />

dQ¹ffÜ dþÀf ´fSX CX´fÀfÔ¨ff»fIY IÈYd¿f IYû<br />

AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¦fif¸f<br />

¨fSX³feMXû»ff IZY ´fÔ¨fûÔ ³fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fûWX³f´fbSX<br />

¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f EUÔ Àfd¨fU õfSXf Vfü¨ff»f¹f IYe SXfdVf<br />

¦ff³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ AfUZQ³f dQ¹ffÜ dþÀf ´fSX<br />

þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f »fûSX¸fe IZY ÀfeBÊAû IYû<br />

AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ<br />

WXeSXf»ff»f UfOXÊ ¸fbÔ¦fZ»fe IZY VfÔIYSX QbfZ ³fZ<br />

d³fSXfdßf°f ´fZÔVf³f WXZ°fb AfUZQ³f dQ¹ffÜ dþÀf CX´f<br />

ÀfÔ¨ff»fIY Àf¸ffþ IY»¹ff¯f IYû AfUV¹fIY<br />

IYf¹fÊUfWXe IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¦fif¸f ´f¯OXSX·ff<br />

IZY Qe³fQ¹ff»f, Qü»f°fSXf¸f ³fZ ÀfeÀfe SXûOX f³fUf³fZ<br />

WXZ°fb AfUZQ³f dQ¹ffÜ dþÀf ´fSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f<br />

¸fbÔ¦fZ»fe IZY ÀfeBÊAû IYû AfUV¹fIY IYf¹fÊUfWXe IZY<br />

d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ<br />

¨füOÞXe ÀfOÞXIYûÔ ¸fZÔ dOXUfBÊOXSX AüSX ´fiIYfVf IYe ´fcSXe ½¹fUÀ±ff WXû¦fe<br />

■ 1.69 IYSXûOÞX ÀfZ<br />

´fMXSXe´ffSX ¸fZÔ f³f SXWXe<br />

WX` ¨füOÞXe ÀfOÞXIZYÔ, ²fc»f<br />

AüSX OXÀMX ÀfZ d¸f»f¦fe<br />

¸fbdöY-¸fWXf´füSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ õfSXf<br />

dÀfIYû»ff ·ffNXf ÀfZ IY¸fʨffSXe ³f¦fSX<br />

dIY³ffSXZ WXû°fZ WXb¹fZ CXSX»ff °fIY 500<br />

¸feMXSX »f¸ff °f±ff ²f¸f²ff ³ffIYf<br />

´fbd»f¹ff ÀfZ I`Y»ffVf ³f¦fSX WXûIYSX<br />

d°f°fbSXOXeWX SXZ»UZ fbdIÔY¦f IYf¹ffÊ»f¹f<br />

ÀfdUÊÀf SXûOX °fIY »f¦f·f¦f 800 ¸feMXSX<br />

»f¸ff U 35 RYeMX ¨f`OÞXe ÀfOÞXIY IYf<br />

d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

BÀfÀfZ BÀf LûSX ÀfZ CXÀf LûSX °fIY »fû¦fûÔ<br />

IYû Af³fZ-þf³fZ ¸fZÔ E´fiû¨f ÀfOÞXIY IYe<br />

fZWX°fSX ÀfbdU²ff d¸f»fZ¦feÜ ´fMXSXe´ffSX<br />

ÃfZÂf IZY UfOXÊ 14 AüSX 16 IZY fe¨f<br />

°f±ff UfOXÊ 15 IYSXWXeOXeWX UfOXÊ ¸fZÔ<br />

ERYÀfeAfBÊ ¦fûQf¸f IZY ffþc ÀfZ d³f¸ffʯf<br />

WXû SXWXZ ¨f`OÞXe ÀfOÞXIY IYf Afþ ¸fWXf´füSX<br />

ßfe¸f°fe ¨fÔdQiIYf ¨fÔQifIYSX õfSXf »fûIY<br />

IY¸fÊ ´fi·ffSXe dQ³fZVf QZUfÔ¦f³f, AüSX<br />

dUôb°f ¹ffÔdÂfIYe ´fi·ffSXe ´fi¸fûQ ´ffdMX»f<br />

IZY Àff±f IYf¹fÊ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff<br />

ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f AfÔQû»f³f IYe °f`¹ffSXe ¸fZa<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

fZ¸fZ°fSXfÜ ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¹fûþIY IY¸fʨffSXe<br />

ÀfÔ§f õfSXf ´ffÔ¨f ÀfcÂfe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX<br />

À±ff³fe¹f ³¹fc RbYOX ´»ffþf ¸fZÔ Qû´fWXSX<br />

rs:qq fþZ f`NXIY Af¹fûdþ°f dIYE,<br />

dþÀf¸fZ EIY A¦fÀ°f IYû<br />

Ad³fd›°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f IZY Àff±f<br />

´fiQZVf À°fSXe¹f ²fSX³ff ´fiQVfʳf ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXû³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ ,AüSX<br />

IYf¹fÊ ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYe ¦fBÊÜ ÀfÔ§f<br />

dþ»ff²¹fÃf ¹fû¦fZÔQi ·ff¦fÊU ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

BÀfÀfZ ´fcUÊ ´fifÔ°fe¹f Af”f³f ´fSX A´f³fZ<br />

´ffÔ¨f ÀfcÂfe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX<br />

vEIYdQUÀfe¹f ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSX<br />

¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¹fûþIY IZY<br />

UZ°f³f¸ff³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ÀfÔQd·fÊ°f ´fÂf IZY<br />

¸ff²¹f¸f VffÀf³f À°fSX ´fSX »fdf°f ´fiÀ°ffU<br />

IYû ÀUeIÈYd°f EUÔ ¸ffÔ¦fû IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf<br />

Ad·f¹ff³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

þUff Qû 1 A¦fÀ°f ÀfZ<br />

J`SXf¦fPÞXÜ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ Af´f<br />

´ffMXeÊ 1 A¦fÀ°f ÀfZ ¿¸fb£¹f¸fÔÂfe þe<br />

þUff QûE 15 Àff»f IYf dWXÀfff<br />

Qû¿ Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f IYe<br />

þf SXWXe WX`Ü ¹fWX Ad·f¹ff³f ´fcSXZ 23<br />

dQ³f °fIY ¨f»fZ¦ff dþÀfIZY °fWX°f<br />

¸fûWX»»fZ EU ¦ffÔU ¸fZÔ IbY»f 230<br />

³fb¢IYOÞX Àf·ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f’ ÀfZ<br />

Àfe²fe ff°f IYSXZÔ¦fZ ¯³fb¢IYOÞX Àf·ff<br />

¸fZÔ UWXfÔ IZY À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ÀfZ ff°f<br />

IYSX ¸ffh¦f´fÂf °f`¹ffSX dIY¹ff þfE¦ff<br />

AüSX 24 A¦fÀ°f IYû Àf·fe<br />

¸ffÔ¦f´fÂfûÔ IZY Àff±f `¢OX IYf §fZSXfU<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf Ad·f¹ff³f IYû<br />

¨f»ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ´ffMXeÊ IZY<br />

J`SXf¦fPÞX ÀfZ ’CX¸¸feQUfSX ¸f³fûþ<br />

¦fb~f AüSX 4 ´fiUöYfAûÔ ³fe»fZVf<br />

¹ffQUE SXf¸f SX} E²f³fUÔ°fe<br />

d¸fßffESXfþZVf ¦fûÔOX’ IYû ÀfüÔ´fe ¦fBÊ<br />

WX` Ü ´fi°¹fZIY MXe¸f ¸fZÔ 10.10<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ WXûÔ¦fZÜ<br />

¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ´ff¿fÊQ ßfe¸f°fe »f°ff<br />

NXfIbYSX, ¸fÔOX»f A²¹fÃf ÀfbSXZVf QedÃf°f,<br />

FYd¿f NXfIbYSX ÀfdWX°f NXZIZYQfSX AüSX<br />

d³f¦f¸f Ad²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ<br />

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY d°f°fbSXOXeWX SXZ»UZ<br />

»ffBʳf ÀfZ I`Y»ffVf ³f¦fSX WXûIYSX CXSX»ff<br />

°fIY þf³fZ Uf»fe ³fWXSX ³ff»fe IYû<br />

ÀfbSXdÃf°f SXJ°fZ WXb¹fZ EIY AûSX 6 ¸feMXSX<br />

¨f`OÞXe AüSX QcÀfSXe AûSX 35 RYeMX ¨f`OÞXe<br />

ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffʯf 01 IYSXûOÞX 69<br />

»ffJ IYe »ff¦f°f ÀfZ d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü fSXÀfûÔ ´fcUÊ BÀf ³fWXSX ³ff»fe IZY<br />

Qû³fûÔ AûSX þ¦fWX ÀfÔIYSXf WXû³fZ IZY<br />

IYfSX¯f Af³fZ þf³fZ IZY d»fE ´fSXZVff³fe<br />

WXû°fe ±fe ³fWXSX ³ff»fe IY¨¨ff WXû³fZ IZY<br />

IYfSX¯f »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ IYf ¦fÔQf ´ff³fe<br />

J`SXf¦fPÞXÜ EÀfOXeE¸f Àfe´fe f§fZ»f ³fZ A¸fZOXIYSX UfOXÊ IZY ´ff¿fÊQ ´fid°fd³fd²f A¹¹fcf Àfû»fÔIYe IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ WXZ¸f»ff»f<br />

¨fÔQifIYSX ´f»fMXc SXf¸f ¦fûÔOÞX d¨fÔ°ff ¨fÔQifIYSX ÓfSXûJf ´fMXZ»f A³fbSX QZUfSX IYû ´f˜f ´fiQf³f dIY¹fZÜ<br />

IY¨fSXf dSX¢Vff ¦ffOÞXe ¨ff»fIYûÔ IYe ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f IYSXZÔ: Af¹fböY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ ÀUfÀ±¹f<br />

dU·ff¦f A¸f»fZ õfSXf Afþ ÀfÔ°fSXfffOÞXe<br />

ÃfZÂf IZY dÀfÔ²fe IYf»fû³fe ÀMXZVf³f SXûOX ¸fZÔ<br />

dÀ±f°f ¹fVfûQf³fÔQ³f d¨f»Oѳf WXfÀ´feMX»f<br />

ÀfZ EIY ¸ffWX ÀfZ EIYÂf ÀfcJf IY¨fSXZ IYû<br />

IY¨fSXf dSX¢Vff ¦ffOÞXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

CXNXf¹ff ¦f¹ffÜ ÀU¨L°ff d³fSXeÃfIY, U<br />

ÀfRYfBÊ Àfb´fSXUfBÊþSX ³fZ AÀ´f°ff»f<br />

´fifÔ²fIY ÀfZ IYWXf dIY UfOXûÊ ¸fZÔ dSX¢Vff<br />

IY¨fSXf ¦ffOÞXe ¨f»f°ff WX` A°f: Af´f<br />

A´f³fZ ½¹fUÀffd¹fIY IYf¸´f»fZ¢Àf IYf<br />

d³f¹fd¸fd°f IY¨fSXf Af³fIZY WXfÀ´feMX»f<br />

´fWXgb¨f³fZ Uf»fZ IY¨fSXf dSX¢Vff ¦ffOÞXe ¸fZÔ<br />

OXf»f³fZ d³fQZÊVf dQ¹fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX`<br />

dIY ÀMXZVf³f SXûOX ¸fZÔ dÀ±f°f ¹fVfûQf³fÔQ³f<br />

d¨f»Oѳf WXfÀ´feMX»f ÀfZ d³f¹fd¸f°f IY¨fSXf<br />

³fWXeÔ CXNXf¹fZ þf³fZ AüSX AfÀf-´ffÀf IYûBÊ<br />

½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f<br />

WXfÀ´feMX»f ´fifÔ²f³f õfSXf IY¨fSXûÔ IYû EIY<br />

´ffg»fed±f³f ¸fZÔ EIYÂf IYSX SXJ SXWXZ ±fZÜ<br />

WXfÀ´feMX»f ÀfZ IYf¦fþ, ´fbf, U A³¹f<br />

UZÀMX Àff¸f¦fie IZY A»ffUf ¸fZdOXIY»f<br />

UZÀMX d³fIY»f°ff WX` dþÀf¸fZÔ ÀfZ ¸fZdOXIY»f<br />

UZÀMX IYû WXfÀ´feMX»f ´fifÔ²f³f õfSXf<br />

d³f´fMXf³f dIY¹ff þf°ff WX` UWXeÔ ÀfcJf<br />

IY¨fSXf EIYÂf IYSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü<br />

IYfRYe dQ³fûÔ ÀfZ IY¨fSXf dSX¢Vff ³fWXeÔ<br />

Af³fZ IZY IYfSX¯f EIYÂf IY¨fSXûÔ IYû<br />

CXNXf¹fZ þf³fZ WXfÀ´feMX»f IYf ½¹fdöY<br />

þ³fQVfʳf ¸fZÔ ´fWXbg¨fIYSX d»fdJ°f<br />

dVfIYf¹f°f IYSX IY¨fSXf CXNXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af¹fböY »fûIZYV½fSX ÀffWXc<br />

IZY d³fQZÊVf ´fSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYf<br />

A¸f»ff Afþ ¹fVfûQ³fÔQ³f d¨f»Oѳf<br />

WXfÀ´feMX»f ´fWXbg¨fIYSX EIYÂf ÀfcJZ IY¨fSXZ<br />

IYû CXNXf¹ff ¦f¹ffÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f<br />

A¸f»fZ ³fZ WXfÀ´feMX»f ´fifÔ²f³f ÀfZ IYWXf<br />

dIY IY¨fSXf dSX¢Vff Af´fIZY WXfÀ´feMX»f<br />

Af¹fZ¦ff A°f: ¹fWXfg IYf IY¨fSXf Af´f<br />

dSX¢Vff IY¨fSXf ¦ffOÞXe ¸fZÔ WXe IY¨fSXf<br />

OXf»fZÔÜ Af¹fböY ßfe ÀffWXc ³fZ BÀf<br />

dVfIYf¹f°f ´fSX ³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYSX°fZ<br />

WXb¹fZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IYû Àf£°f d³fQZÊVf dQ¹fZ Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />

´fi°¹fZIY UfOXûÊ ¸fZÔ IY¨fSXf dSX¢Vff ¨f»ff¹ff<br />

þf SXWXf WX` §fSX-§fSX AüSX ½¹fUÀffd¹fIY<br />

´fdSXÀfSXûÔ ¸fZÔ OXÀMXfe³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`<br />

ffUþcQ IY¨fSXf ÀfOÞXIY ´fSX Af SXWXf WX`<br />

f»IY ¸fZÔ IY¨fSXf IYf¸´f»fZ¢Àf ÀfZ d³fIY»f<br />

SXWXf WX`Ü<br />

VffÀf³f À°fSX ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ ±fe<br />

»fZdIY³f Afþ ´f¹fʳ°f °fIY dIYÀfe ´fiIYfSX<br />

IYe ´fWX»f VffÀf³f ,´fiVffÀf³f õfSXf ³fWXeÔ<br />

IYe ¦fBÊÜ BÀf IYfSX¯f ÀUfÀ±f ÀfÔ¹fûþIY<br />

IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY ´fif°fe¹f Af”f³f ´fSX<br />

´fiQZVf À°fSXe¹f ¸fZÔ EIY A¦fÀ°f ÀfZ<br />

Ad³fd›°fIYf»fe³f AfÔQû»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXû³fZ IYe ff°f IYWXeÜ ßfe ·ff¦fʽ ³fZ dþ»fZ<br />

IZY Àf¸fÀ°f ÀUfÀ±f ÀfÔ¹fûþIY<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû WXOÞX°ff»f ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXû³fZ IYe A´fe»f IYe WX` ´fiQZVf À°fSXe¹f<br />

AfÔQû»f³f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY ¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f<br />

ÀfÔ¹fûþIY, ´fb÷Y¿f ,¸fdWX»ff ÀUfÀ±¹f<br />

´f¹fÊUZÃfIY EUÔ dUIYfÀf JÔOX ´fidVfÃf¯f<br />

Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ Üf`NXIY ¸fZ<br />

¸fb£¹f øY´f ÀfZ ÀUfÀ±f¹f ÀfÔ¹fûþIY<br />

IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY dþ»ff²¹fÃf ¹fû¦fZÔQi<br />

·ff¦fÊU, dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe SXfþZVf þ`ÀUf»f<br />

Àfd¨fU JZ»ffU³f ´fMXZ»f CX´ff²¹ff¹f OXe<br />

d·f»ffBʳf¦fSXÜ ¦fif¸f À°fSXe¹f EUÔ UfOXÊ<br />

À°fSXe¹f dQ³ffÔIY 23.07.2018 ÀfZ<br />

06.08.2018 °fIY Af¹fûdþ°f<br />

EIYeIÈY°f AfþedUIYf Ad·f¹ff³f dVfdUSX<br />

IZY AÔ°f¦fÊ°f Afþ dQ³ffÔIY<br />

31.07.2018 IYû ÀfÔ¨ffd»f°f EIYeIÈY°f<br />

AfþedUIYf IZY³Qi d´fi¹fQVfʳfe¹f ´fdSXÀfSX<br />

(´fcUÊ) ¸fZÔ IYüVf»f ´fidVfÃf¯f IZY d»fE<br />

d¨f³WXfÔdIY°f EUÔ AfþedUIYf E´´f ¸fZÔ<br />

´fÔþeIÈY°f ¹fbUfAû IYf IYfCXÔÀfd»fÔ¦f EUÔ<br />

´fSXf¸fVfÊ dVfdUSX Aff¹fûþe°f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ dþ»ff²feVf ¸fWXûQ¹f IZY<br />

¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f<br />

AfþedUIYf E´´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

IYüVf»f ´fidVfÃf¯f U ÀUSXûþ¦ffSX IZY<br />

d»fE B¨LbIY ¹fbUfAûÔ IYû d¨fÔWXfÔdIY°f<br />

IYSX ´fÔþeIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` EUÔ<br />

EÀf.E¸f.EÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

IYfCXÔÀfd»fÔ¦f IZY d»fE Àfcd¨f°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü AfþedUIYf IZY³Qi ¸fZÔ<br />

BÀf¸fZÔ ·fSXf SXWX°ff ±ff ´fcSXZ ÃfZÂf ¦fÔQ¦fe ÀfZ<br />

·fSXf WXû°ff ±ffÜ ´fSX³°fb ¸fWXf´füSX ßfe¸f°fe<br />

¨fÔQifIYSX IYe úPÞX B¨Lf VfdöY IZY<br />

IYfSX¯f Qû³fûÔ ·ff¦f ¸fZÔ BÀf ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ<br />

IYû E´fiû¨f ¸ff¦fÊ IYe ÀfbdU²ff UWX ·fe<br />

dOXUfBÊOXSX AûSX ´fiIYfVf ½¹fUÀ±ff IZY<br />

Àff±f d¸f»fZ¦ffÜ dÀfIYû»ff ·ffNXf ¸fbJþeÊ<br />

³f¦fSX dIY³ffSXZ ³fWXSX ³ff»fe IYû ´ffMX IYSX<br />

§fSXûÔ IYf ¦fÔQf ´ff³fe d³fIYfÀfe IZY d»fE<br />

Qû RYeMX ¨f`OÞXe ´f¢IYe ³ff»fe IYf d³f¸ffʯf<br />

IYSXf¹ff ¦f¹ff WX` CXÀfIZY dIY³ffSXZ-dIY³ffSXZ<br />

´fiIYfVf ½¹fUÀ±ff IZY d»fE dUôb°f ´fû»f<br />

dVfµMX IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ô Ü ¸fWXf´füSX ³fZ<br />

IYf¹fûÊ IYû þ»Q ´fcSXf IYSX³fZ IYWXf Àff±f<br />

WXe ¨f`OÞXe ÀfOÞXIY ¸fZÔ dOXUfBÊOXSX f³ff³fZ<br />

d³fQZÊVf dQ¹fZ °ffdIY AfUf¸f³f ¸fZÔ »fû¦fûÔ<br />

SXf¹f´fbSX<br />

ÀfZJ, IYû¿ff²¹fÃf SXfIZYVf IbY¸ffSX ÀffWXc<br />

´fi¨ffSX ´fiÀffSX ¸fÔÂfe I`Y»ffVf ¦ff¹fIYUfOX<br />

¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe, fû²f³f ÀffWXc ÀfQÀ¹f<br />

SXZUZÔQi ¨fÔQifIYSX EUÔ »ffgIY A²¹fÃf<br />

MXû´fe SXf¸f ¨fÔQifIYSX ,¦fûdUÔQ ÀffWXc,<br />

¸fbIZYVf MXÔOX³f ,dU³fûQ IbY¸ffSX U`¿¯fU<br />

ÀfdWX°f ÀfÔ§f IZY A³fZIY ÀfQÀ¹f<br />

CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ WXOÞX°ff»f ´fSX þf³fZ ÀfZ<br />

dUd·f³³f IYf¹fÊ WXûÔ¦fZ ´fi·ffdU°f ÀUfÀ±f<br />

Àf³¹fûþIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe<br />

Ad³fd›°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ<br />

dþ»fZ IZY Àf·fe CX´f ÀUfÀ±¹f IZYÔQi fÔQ<br />

WXû þfEÔ¦fZÜ dþÀf¸fZÔ MXeIYfIYSX¯f<br />

,¦f·fÊU°fe ´fÔþe¹f³f ,ÀfQeÊ, JfÀfe ½<br />

CX»MXe QÀ°f þ`ÀfZ IYf¹fÊ dUVfZ¿f ÷Y´f ÀfZ<br />

´fi·ffdU°f WXûÔ¦fZ B³fIYe A»ffUf dþ»fZ IYe<br />

Qû »ffJ vq WXþfSX f¨¨fûÔ IYû<br />

d¸fþ»fV,÷YfZ»ff MXeIYfIYSX¯f ÀfZ UÔd¨f°f<br />

Jû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ<br />

IYüVf»f ´fidVfÃf¯f U SXûþ¦ffSX<br />

WXZ°fb IYfCXÔÀfd»fÔ¦f Àf¸´f³³f<br />

³¹ff¹ff»f¹f °fWXÀfe»fQfSX,<br />

£üSXf¦fPÞX, dªf»ff<br />

SXfªf³ffaQ¦ffa½f (LX.¦f.)<br />

// CXQЧfû¿f¯ff //<br />

¸ff¸f»ff IiY¸ffaIY / / ½f¿fÊ 2017-18<br />

E°fQÐ õXfSf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYû<br />

Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY<br />

dVf½f ´fiÀffQ d´f°ff IYfVfeSXf¸f ªffd°f<br />

»fû²fe, d³f½ffÀfe IYf°f»f´ff»fe<br />

°fWXÀfe»f £üSXf¦fPÞX, dªf»ff<br />

SXfªf³ffaQ¦ffa½f, õXfSXf ¦fif¸f<br />

IYf°f»f´ff»fe ´f.WX.³fa. 33 SXf. d³f.¸fa.<br />

£üSXf¦fPÞX, dªf»ff SXfªf³ffaQ¦ffa½f dÀ±f°f<br />

·fcd¸fÀ½ff¸fe WXIY IYe ·fcd¸f £f. ³fa.<br />

556/3 SXIYff 0.041 WZX. ¸fZÔ ÀfZ<br />

0.041 WZX. ·fcd¸f IYû d³f½ffÀf<br />

´fi¹fûªf³f WZX°fb ½¹f´f½f°fʳf dIY¹fZ ªff³fZ<br />

fff°fÐ Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff W`XÜ<br />

A°fE½f CX¢°f Àfafa²f ¸fZÔ dªfÀf<br />

dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYû Qf½ff/Af´fdØf<br />

WXû °fû ´fZVfe dQ³ffaIY 17/8/2018<br />

IYû Adf½ff CX³fIZY ´fc½fÊ ³¹ff¹ff»f¹fe³f<br />

Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ d³f¹f°f<br />

d°fd±f IZY ffQ ´fif~ Qf½ff Af´fdØf<br />

Af½fZQ³f ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ<br />

dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

¹fWX BÊXV°fWXfSX Afªf dQ³ffaIY<br />

21.07.2018 IYû ¸fZSm WXÀ°ffÃfSX E½fa<br />

³¹ff¹ff»f¹fe³f IYe ¸fbýif ÀfZ ªffSXe dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ<br />

ªffSXe dQ³ffaIY: 21.7.2018<br />

´fZVfe dQ³ffaIY 17.8.2018<br />

°fWXÀfe»fQfSX<br />

£üSXf¦fPÞX<br />

A·¹ffd±fʹfûÔ IYf MÑZOXUfSX IYfCXÔÀfd»fÔ¦f<br />

IYf ´fifU²ff³f WX`Ü CXöY IYfCXÔÀfd»fÔ¦f ¸fZÔ<br />

dþ»ff IYüVf»f dUIYfÀf Ad·fIYSX¯f Qb¦fÊ<br />

õfSXf d³f¹fböY dUVfZ¿fÄf ³fZ ÀfÔfÔd²f°f IYûÀfÊ<br />

IYe IYfCXÔÀfd»fÔ¦f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

CX³¸fbJeIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff EUÔ<br />

´fiûþZ¢MXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f<br />

dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔfÔd²f°f IYûÀfÊ IZY<br />

´fidVfÃf¯f ´fiQf°ff ÀfÔÀ±ff õfSXf ·fe<br />

TÔ°fCX¸fQþZE ±ÔZe´fUQ ¢¸fZ´fWXQ´fQWXE<br />

NX¸fÔ³fþ»f `¸ffþU°f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

CX´fdÀ±f°f dWX°f¦fifdWX¹fû IYf<br />

CX³¸fbJeIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ EIYeIÈY°f<br />

AfþedUIYf Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f<br />

°f`¹ffSX IYe ¦fBÊ AfþedUIYf ´fûMXÊ»f ¸fZÔ<br />

IY¸´¹fcMXSX ÀfZ¢MXSX IZY ´fÔþeIÈY°f IbY»f<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 126 dWX°f¦fifWXe õfSXf<br />

CXöY IYfCXÔÀfd»fÔ¦f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ<br />

CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf IYSX þf³fIYfSXe<br />

´fif~ dIY¹ffÜ<br />

IYû Ad²fIY ´fSXZVff³fe ³ff WXûÜ<br />

´fMXSXe´ffSX ¸fZÔ ²f¸f²ff ³ffIYf ´fbd»f¹ff IZY<br />

´ffÀf ÀfZ I`Y»ffVf ³f¦fSX WXû°fZ WXb¹fZ<br />

d°f°fbSXOXeWX SXZ»UZ fbdIÔY¦f IYf¹ffÊ»f¹f<br />

ÀfdUÊÀf SXûOX °fIY 800 ¸feMXSX »f¸ff<br />

AüSX 35 RYeMX ¨f`OÞXe ÀfOÞXIY IZY d»fE<br />

¹fWXfg IZY d³fUfdÀf¹fûÔ ÀfZ A´f³fZ ff±f÷Y¸f<br />

AfdQ Ad°fIiY¸f¯f ÀU°f: WXMXf¹fZ ±fZ<br />

dþÀfIZY ffQ °ff»fffûÔ IYû ·fSX³fZ IZY<br />

d»fE ³fWXSX ³ff»fe IYû fe¨f ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f<br />

d³f¸ffʯf IYSX §fSXûÔ IYf ¦fÔQf ´ff³fe IZY<br />

d»fE Qû³fûÔ °fSXRY ³ff»fe IYf d³f¸ffʯf<br />

IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfg ´fSX fe¨f ¸fZÔ Af³fZ<br />

Uf»fZ dUôb°f ´fû»f IYû dIY³ffSXZ ¸fZÔ dVfµMX<br />

IYSX³fZ ¸fWXf´füSX ³fZ dUôb°f dU·ff¦f<br />

Ad²fIYfSXe IYû d³fQZÊVf dQ¹fZÜ<br />

³¹ff¹ff»f¹f Ad°fdSX¢°f<br />

°fWXÀfe»fQfSX, d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

dªf»ff Qb¦fÊ (LX.¦f.)<br />

// BÊV°fWXfSX //<br />

SXfªfÀ½f ´fiIYSX¯f IiY¸ffaIY A/6 ½f¿fÊ<br />

2017-18<br />

E°fQÐ õXfSf Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYû<br />

Àfc¨f³ff±fÊ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff°ff W`X<br />

dIY Af½fZQIY ·fSX°f»ff»f ½f¸ffÊ Af.<br />

À½f. °fb»fÀfeSXf¸f ½f¸ffÊ ÀffdIY³f<br />

IYûWXIYf õXfSXf ¦fif¸f IYûWXIYf ´f.WX.³fa.<br />

19 SXf. d³f.¸fa. Qb¦fÊ °fWXÀfe»f ½f<br />

dªf»ff Qb¦fÊ dÀ±f°f ·fcd¸fÀ½ff¸fe WXIY<br />

IYe ·fcd¸f £f. ³fa. 3283 SXIYff<br />

0.02 WZX. ªfû CXÀfIZY À½f. ßfe¸f°fe<br />

IabY½fdSX¹ff ffBÊX IZY ³ff¸f ´fSX QªfÊ W`X<br />

IYe RYü°fe QªfÊ dIY¹fZ ªff³fZ IZY Àfafa²f<br />

¸fZÔ Af½fZQ³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff<br />

W`XÜ dªfÀf ´fSX ´fiIYSX¯f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ<br />

d½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ<br />

A°f: CX´fSXû¢°f ·fcd¸f IYû<br />

Af½fZQIY IZY ³ff¸f ´fSX ³ff¸ffa°fSX¯f<br />

dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX dªfÀf dIYÀfe ·fe<br />

½¹fd¢°f IYû Af´fdØf ¹ff CXªfSX Qf½ff<br />

WXû °fû Àfb³f½ffBÊX d°fd±f dQ³ffaIY<br />

17.08.2018 °fIY ¹ff CXÀfIZY ´fc½fÊ<br />

À½f¹fa ¹ff A´f³fZ ¸ff³¹f Ad²f½f¢°ff¦f¯f<br />

IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f WXûIYSX A´f³ff<br />

Af´fd°°f ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ<br />

d³f²ffÊdSX°f d°fd±f IZY ffQ ´fif~ Af½fZQ³f<br />

´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ<br />

Afªf dQ³ffaIY 30.07.2018 IYû<br />

¸fZSm WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸fbWXSX<br />

IZY Àff±f ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Ad°fdS¢°f °fWXÀfe»fQfSX<br />

d·f»ffBÊ ³f¦fSX<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

S PORTS<br />

A£°fSX IYû ·fSXûÀff- B¸fSXf³f<br />

´ffdIYÀ°ff³f IYû 'EdVf¹f³f<br />

MXfB¦fSX' f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô<br />

IYSXf¨fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fcUÊ °fZþ ¦fZÔQffþ<br />

VfûEf A£°fSX IYû ·fSXûÀff WX` dIY<br />

B¸fSXf³f Jf³f ´ffdIYÀ°ff³f IYû 'EdVf¹f³f<br />

MXfB¦fSX' f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 25 þb»ffBÊ<br />

IYû ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ WXbE Af¸f ¨fb³ffU IZY<br />

³f°feþûÔ ¸fZÔ B¸fSXf³f IYe ´ffMXeÊ ´ffdIYÀ°ff³f<br />

°fWXSXeIY-E-BÔÀffRY ÀffÀfZ fOÞXe ´ffMXeÊ<br />

f³fIYSX CX·fSXe WX`Ü ´fcUÊ dIiYIZYMXSX<br />

B¸fSXf³f 1 A¦fÀ°f IYû ´ffdIYÀ°ff³f IZY<br />

³fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ Vf´f±f »fZÔ¦fZÜ<br />

A³fb¿IYf Af`SX ÀffÃfe ÀfZ ª¹ffQf JcfÀfcSX°f<br />

WX`Ô B³f 3 ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSXûÔ IYe ´fd}¹ffÔ<br />

³fBÊ dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ<br />

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX þf ·fe ¹fWX ff°f<br />

IYe þf°fe WX` dIY dIY³f ·ffSX°fe¹f<br />

dIiYIZYMXSXûÔ IYe ´fd}¹ffÔ ÀffÀfZ JcfÀfcSX°f<br />

WX`Ô °fû ÀffÀfZ ´fWX»fZ dUSXfMX IYûWX»fe IYe<br />

´f}e A³fb¿IYf Vf¸ffÊ Af`SX dRYSX ¸fWXZÔQi<br />

dÀfÔWX ²fû³fe IYe ´f}e ÀffÃfe IYf dþIiY<br />

dIY¹ff þf°ff WX`Ü B³f Qû³fûÔ IYe ´fd}¹ffÔ<br />

WX¸fZVff ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ f³fe SXWX°fe WX`Ô,<br />

»fZdIY³f Afþ WX¸f Af´fIYû EZÀfZ 3<br />

·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSXûÔ IYe ´fd}¹fûÔ IZY ffSXZ<br />

¸fZÔ f°ffEÔ¦fZ þû B³f ÀfZ ·fe ª¹ffQf<br />

JcfÀfcSX°f WX`ÔÜ<br />

Àfbd¿¸f°ff SXfg¹f : ¸f³fûþ d°fUfSXe IYe<br />

´f}e Àfbd¿¸f°ff SXfg¹f, dIiYIZYMXSXûÔ IYe<br />

´fd}¹fûÔ ¸fZÔ ÀffÀfZ JbfÀfcSX°f AüSX WXfgMX<br />

¸ff³fe þf°fe WX`ÔÜ Àfbd¿¸f°ff SXfg¹f A´f³fZ<br />

ÀMXfBd»fE »fbIY IZY IYfSX¯f ÀfûVf»f<br />

¸fedOX¹ff ´fSX ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ f³fe SXWX°fe WX`Ô,<br />

AüSX R`Y³Àf IZY fe¨f UWX IYfRYe<br />

´ffg´fb»fSX ·fe WX`ÔÜ B³f Qû³fûÔ IZY fe¨f 7<br />

Àff»f °fIY ARYZ¹fSX SXWXf AüSX 2013 ¸fZÔ<br />

Àfbd¿¸f°ff AüSX ¸f³fûþ d°fUfSXe VffQe IZY<br />

fÔ²f³f ¸fZÔ fÔ²f ¦fEÜ<br />

Qed´fIYf ´f»»feIY»f : dUIZYMXIYe´fSX<br />

dQ³fZVf IYfd°fÊIY IYe ´f}e Qed´fIYf<br />

´f»»feIY»f JcfÀfcSX°fe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

dIYÀfe IZY IY¸f ³fWXeÔ WX`ÔÜ UWX ´fZVfZ ÀfZ<br />

EIY À¢½ffVf ´»fZ¹fSX WX`ÔÜ dQ³fZVf<br />

IYfd°fÊIY AüSX Qed´fIYf ³fZ Àff»f 2015<br />

¸fZÔ EIY QcÀfSXZÀfZ VffQe SX¨ffBÊ ±feÜ<br />

WXZþ»f IYe¨f : ¦fbSXfÀfÔ°f IYüSX CXRYÊ<br />

BÔ¦»f`ÔOX IZY 1000UZÔ MXZÀMX ¸fZÔ ·ffSX°f<br />

¨ffWXZ¦ff þe°f IYf ÀUfQ ¨fJ³ff<br />

fd¸fÔʧf¸f/EªfZÔÀfeÜ<br />

BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY IY»f ÀfZ VfbøY WXû<br />

SXWXe ´ffÔ¨f MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ<br />

·ffSX°fe¹f MXe¸f dUQZVf QüSXûÔ ´fSX JSXff<br />

´fiQVfʳf IYf NX´´ff WXMXf³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ<br />

CX°fSXZ¦fe þfdIY ¸fZþff³f IYe ³fþSXZÔ<br />

A´f³fe ÀfSXþ¸feÔ ´fSX ´ffÔ¨f dQ³fe dIiYIZYMX<br />

¸fZÔ Jû¹ff RYf¸fÊ WXfdÀf»f IYSX³fZ ´fSX »f¦fe<br />

WXûÔ¦fe Ü BÔ¦»f`ÔOX IYf ¹fWX 1000UfÔ MXZÀMX<br />

WXû¦ff »fZdIY³f Qbd³f¹ff IYe ³fÔfSX EIY<br />

·ffSX°fe¹f MXe¸f CXÀfIZY SXÔ¦f ¸fZÔ ·fÔ¦f OXf»f<br />

ÀfIY°fe WX`Ü ·ffSX°f ³fZ AfdJSXe ffSX<br />

SXfWXb»f QidUOÞX IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ 2007 ¸fZÔ<br />

BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ MXZÀMX ßfÈÔJ»ff þe°fe ±fe Ü<br />

dUSXfMX IYûWX»fe IYe MXe¸f IZY d»fE CXÀfe<br />

ÀfRY»f°ff IYû QûWXSXf ´ff³ff AfÀff³f<br />

³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IYe<br />

IY~f³fe ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f 2011 AüSX<br />

2014 ¸fZÔ IiY¸fVf: 4 . 0 AüSX 3 . 1<br />

ÀfZ WXfSXe Ü ·ffSX°f ³fZ BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ 57 ¸fZÔ<br />

WXZþ»f IYe¨f ¸ffgOX»f AüSX E¢MÑZÀf<br />

WX`ÔÜ WXZþ»f Àf»f¸ff³f Jf³f IZY Àff±f<br />

dRYY»¸f ffgOXe¦ffOXÊ ¸fZÔ ³fþSX Af<br />

¨fbIYe WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf df¦f ffgÀf<br />

IZY 7UZÔ Àfeþ³f ¸fZÔ ·fe WXZþ»f dWXÀÀff<br />

BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY MXZÀMX ÀfeSXeþ<br />

¸fZÔ IYûWX»fe IZY ´ffÀf ffQVffWX°f<br />

WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf ¸füIYf<br />

QbfBÊ/EªfZÔÀfeÜ<br />

·ffSX°fe¹f IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe IZY d»fE EIY<br />

A¦fÀ°f ÀfZ BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY ¹fWXfÔ VfbøY WXû SXWXe<br />

´ffÔ¨f MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff fWXb°f JfÀf WX`Ü BÀf<br />

QüSXf³f dUSXfMX AfBÊÀfeÀfe MXZÀMX SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ AfÀMÑZd»f¹ff<br />

IZY ÀMXeU dÀ¸f±f IYû ´fLfOÞXIYSX ³fÔfSX EIY ´fSX<br />

IYfdfþ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¦fZÔQ ÀfZ LZOXJf³fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

12 ¸fWXe³fZ IYf ´fid°ffÔ²f ÓfZ»f SXWXZ dÀ¸f±f ÀfZ IYûWX»fe<br />

26 AÔIY ´feLZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ dÀ¸f±f IYû ´fLfOÞX³fZ IZY d»fE<br />

BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf IYSX³ff WXû¦ffÜ<br />

Qû³fûÔ MXe¸fûÔ IZY ´ffÔ¨f ´ffÔ¨f f»»fZffþ Vfe¿fÊ 50<br />

¸fZÔ : f»»fZffþûÔ ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX AüSX ·ffSX°f Qû³fûÔ IZY ´ffÔ¨f<br />

´ffÔ¨f f»»fZffþ Vfe¿fÊ 50 ¸fZÔ WX`ÔÜ ·ffSX°f IZY ¨fZ°fZV½fSX<br />

B¸fSXf³f Jf³f ´fffIY IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

³fUfþ VfSXeRY IYe þ¦fWX »fZÔ¦fZÜ<br />

B¸fSXf³f IYf QZ³ff WXû¦ff Àff±f :<br />

A£°fSX ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ ·fSXûÀff WX`<br />

dIY ´ffdIYÀ°ff³f EdVf¹f³f MXfB¦fSX f³f<br />

ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f BÀfIZY d»fE ´fcSXZ QZVf<br />

IYû B¸fSXf³f IZY Àff±f JOÞXf WXû³ff WXû¦ff<br />

Af`SX CX³fIYf Àff±f QZ³ff WXû¦ffÜ BÀfIZY<br />

Àff±f WXe VfûEf ³fZ B¸fSXf³f IYû f²ffBÊ<br />

QZ°fZ WXbE IYWXf dIY UWX AfVff IYSX°fZ WX`Ô<br />

dIY B¸fSXf³f »fû¦fûÔ IYe CX¸¸feQûÔ IYû<br />

´fcSXf IYSXZÔ¦fZÜ<br />

´fbþfSXf LNXZ, »fûIZYVf SXfWXb»f 18UZÔ, AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ<br />

19UZÔ, ¸fbSX»fe dUþ¹f 23UZÔ AüSX dVfJSX ²fU³f 24UZÔ<br />

À±ff³f ´fSX WX`ÔÜ UWXeÔ BÔ¦»f`ÔOX IZY þû øYMX<br />

°feÀfSXZ, E»fZÀMXZ¹fSX IbYIY 13UÔ, þf³fe fZ¹fSXÀMXf<br />

16UZÔ, fZ³f ÀMXû¢Àf 28UZÔ AüSX ¸fûBʳf A»fe 43UZÔ<br />

À±ff³f ´fSX WX`ÔÜ<br />

·ffSX°f IZY LWX ¦fZÔQffþ Vfe¿fÊ 30 ¸fZÔ Vffd¸f»f :<br />

¦fZÔQffþûÔ ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IZY °fZþ ¦fZÔQffþ þZ¸Àf EÔOXSXÀf³f<br />

³fÔfSX U³f IYe SX`ÔdIÔY¦f fSXIYSXfSX SXJ³fZ IYe IYûdVfVf<br />

IYSXZÔ¦fZÜ ÀMXbAMXÊ fifOX 12UZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü QcÀfSXe<br />

AûSX ·ffSX°f IZY LWX ¦fZÔQffþ Vfe¿fÊ 30 ¸fZÔ WX`ÔÜ SXdUÔQi<br />

þOXZþf °feÀfSXZ, AfSX AdV½f³f ´ffÔ¨fUZÔ, ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe<br />

17UZÔ, ·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX 25UZÔ, BÊVffÔ°f Vf¸ffÊ 26UZÔ<br />

AüSX CX¸fZVf ¹ffQU 28UZÔ À±ff³f ´fSX WX`ÔÜ<br />

ÀfZ LWX MXZÀMX WXe þe°fZ WX`Ô Ü<br />

BÔ¦»f`ÔOX IYf d´fL»ff RYf¸fÊ ·fe d¨fÔ°ff<br />

»fZ ¨fbIYe WX`ÔÜ WXZþ»f ³fZ 30 ³fUÔfSX<br />

2016 IYû ¹fbUSXfþ dÀfÔWX IZY Àff±f<br />

VffQe IYe, ¹fbUSXfþ dÀfÔWX ·ffSX°fe¹f<br />

dJ»ffOÞXe MXe¸f IYf EIY þf³ff ¸ff³ff<br />

³ff¸f WX`ÔÜ<br />

Àf¸fSXÀ»f`¸f ÀfZ ´fWX»fZ dQJf OX»¹fcOX»¹fcBÊ<br />

ÀMXfSX fifgIY »f`Àf³fSX IYf J°fSX³ffIY øY´f<br />

Àf¸fSXÀ»f`¸f IYû VfbøY WXû³fZ ¸fZÔ Qû WXµ°fûÔ<br />

ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f f¨ff WX`Ü BÀf Qf`SXf³f<br />

A¦fSX WWE R`YÔÀf IYû ÀffÀfZ fOÞXf ¸f`¨f<br />

QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ff °fû Uû WXû¦ff<br />

¹fcd³fUÀfÊ»f ¨f`Ôd´f¹f³f fifgIY »f`Àf³fSX Af`SX<br />

SXû¸f³f SXZÔÀf IZY fe¨fÜ »fZdIY³f<br />

Àf¸fSXÀ»f`¸f ÀfZ ´fWX»fZ fifgIY IYf<br />

J°fSX³ffIY øY´f QZJ³fZ IYû d¸f»ff, dþÀfZ<br />

QZJ »f¦f°ff WX` dIY Af SXû¸f³f IYe<br />

J`SX ³fWXeÔÜ<br />

´ffg»f WXZ¸f»f IYf ´fIYOÞXf ¦f»ff : BÀf<br />

WXµ°fZ IYe SXfg ¸fZÔ fifgIY WWE ¸fZÔ ³fþSX<br />

³fWXeÔ Af SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f þf Uû ³fþSX<br />

AfE °fû EIY EZÀff øY´f QZJ³fZ IYû<br />

d¸f»ff dþÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ dIYÀfe ³fZ ·fe<br />

³fWXeÔ Àfû¨ff WXû¦ffÜ fifgIY ³fZ SXfg IZY ¸fZ³f<br />

BUZÔMX Àf`¦f¸fZÔMX IZY QüSXf³f IYMXÊ EÔ¦f»f ´fSX<br />

WX¸f»ff dIY¹ff AüSX CXÀfIZY ffQ A´f³fZ<br />

WXe EOXUûIZYMX ´ffg»f WXZ¸f³f IYf ¦f»ff<br />

´fIYOÞX d»f¹ffÜ ´ffg»f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfWX¸f<br />

¦fE Af`SX CX³fÀfZ SXWX¸f IYe ·feJ<br />

¸ffÔ¦f³fZ »f¦fZÜ EÔIYSX ´fSX ·fe dIY¹ff<br />

WX¸f»ff : fifgIY ¹fWXeÔ ³fWXeÔ øYIZY BÀfIZY<br />

ffQ CX³WXûÔ³fZ WWE IZY EÔIYSX ¸ffBIY<br />

SXû¸f ´fSX ·fe WX¸f»ff dIY¹ffÜ ¸ffBIY SXû¸f<br />

³fZ fifgIY ÀfZ ´fcLf dIY ¸fZ³f BUZÔMX Àf`¦f¸fZÔMX<br />

IZY QüSXf³f þû WXbAf CXÀf ´fSX Uû ¢¹ff<br />

IYWXZÔ¦fZ AüSX Àf¸fSXÀ»f`¸f ¸fZÔ SXû¸f³f SXZÔÀf<br />

IZY Àff±f WXû³fZ Uf»fZ ¸f`¨f IYû »fZIYSX<br />

CX³fIZY ¢¹ff dU¨ffSX WX`ÔÜ ¹fWX ÀfUf»f<br />

Àfb³f°fZ WXe fifgIY Af¦f ffc»ff WXû ¦fE<br />

IYf Àfff WX` Ü dÀf°fÔfSX 2017 IZY ffQ<br />

ÀfZ BÔ¦»f`ÔOX ³fZ AfÀMÑZd»f¹ff, ³¹fcþe»f`ÔOX<br />

AüSX CX³WXûÔ³fZ EÔIYSX IYf ¦f»ff ´fIYOÞXIYSX<br />

IYWXf, "Àf¸fSXÀ»f`¸f IYû »fZIYSX ¸fZSXZ<br />

IYûBÊ dU¨ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ Àf¸fSXÀ»f`¸f ¸fZÔ<br />

SXû¸f³f SXZÔÀf IYf fbSXf WXf»f IYSX QcÔ¦ffÜ''<br />

BSXfIY, þf´ff³f ÀfZ JZ»fZ¦fe ·ffSX°f<br />

IYe AÔOXSX-16 RbYMXffg»f MXe¸f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IYe AÔOXSX-16 RbYMXffg»f MXe¸f EIY A¦fÀ°f ÀfZ<br />

dIÔY¦f AQb»»ffWX BÔMXSX³fZVf³f»f ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ´ffÔ¨fUeÔ<br />

UfRY AÔOXSX-16 Uf¹fþ RbYMXffg»f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ¦feÜ<br />

·ffSX°fe¹f MXe¸f BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ¦f°f EERYÀfe AÔOXSX-16 ¨f`ÔÔd´f¹f³f<br />

BSXfIY, þf´ff³f, þfgOXʳf AüSX ¹f¸f³f ÀfZ ¸fbIYff»ff IYSXZ¦feÜ BÀf QüSXZ<br />

IYf Af¹fûþ³f AdJ»f ·ffSX°fe¹f RbYMXffg»f ¸fWXfÀfÔ§f ³fZ ·ffSX°fe¹f<br />

JZ»f ´fifd²fIYSX¯f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dIY¹ff WX` °ffdIY BÀf U¿fÊ dÀf°fÔfSX<br />

¸fZÔ ¸f»fZdVf¹ff ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe EERYÀfe AÔOXSX-16 ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IZY<br />

d»fE ·ffSX°fe¹f °f`¹ffSXe ¸fþfc°f WXû ÀfIZYÜ<br />

JZ»f ¸fÔÂfe<br />

SXfNXüSX ÀfZ d¸f»fZ<br />

'¦fû»OX' dUþZ°ff<br />

»fùf ÀfZ³f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ þcd³f¹fSX EdVf¹ffBÊ<br />

f`OXd¸fÔMX³f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ 53 Àff»f<br />

IZY »fÔfZ AÔ°fSXf»f IZY ffQ ´fbøY¿f<br />

ÀU¯fÊ ´fQIY þe°f³fZ Uf»fZ ¹fbUf<br />

dJ»ffOÞXe »fùf ÀfZ³f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû<br />

¹fWXfÔ IZYÔQie¹f JZ»f ¸fÔÂfe SXfª¹fU²fʳf<br />

dÀfÔWX SXfNXüSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ JZ»f<br />

¸fÔÂfe ³fZ 16 U¿fÊ IZY BÀf ¹fbUf<br />

dJ»ffOÞXe IZY IÔY²fZ ±f´f±f´ff°fZ WXb¹fZ<br />

CX³WXZÔ BÀf CX´f»fd²f IZY d»fE f²ffBÊ<br />

QeÜ SXfNXüSX ³fZ »fùf ÀfZ CX³fIZY<br />

·fdU¿¹f IYû »fZIYSX ff°f¨fe°f IYe<br />

AüSX CX³WXZÔ Af¦ff¸fe MXc³ff¸fZÊÔMXûÔ IZY<br />

d»f¹fZ A´f³fe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ<br />

»fùf ³fZ A´f³fZ ¦f»fZ ¸fZÔ EdVf¹ffBÊ<br />

þcd³f¹fSX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ þe°ff ÀU¯fÊ<br />

´fQIY ´fWX³f SXJf ±ffÜ »fùf IZY<br />

Àff±f CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f ·fe<br />

¸füþcQ ±fZÜ »fùf ³fZ BÔOXû³fZdVf¹ff IZY<br />

þIYf°ffÊ ¸fZÔ ¹fWX dJ°fff þe°ff ±ff<br />

AüSX UWX 1965 ¸fZÔ ¦fü°f¸f NX¢IYSX<br />

IZY ÀU¯fÊ ´fQIY þe°f³fZ IZY 53 Àff»f<br />

ffQ þfIYSX ¹fWX ÀU¯fÊ þe°f³fZ Uf»fZ<br />

´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f ´fbøY¿f dJ»ffOÞXe<br />

f³fZÜ ·ffSX°fe¹f f`OXd¸fÔMX³f ÀfÔ§f ³fZ<br />

»fùf IYû 10 »ffJ ÷Y´fE IYf<br />

´fbSXÀIYfSX QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü<br />

AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY ³fü ¸fZÔ ÀfZ<br />

EIY WXe MXZÀMX þe°ff WX` Ü d´fL»fZ ´ffÔ¨f<br />

¹fWX IYWX³fZ IZY Àff±f WXe fifgIY ³fZ EÔIYSX<br />

IYû ²f¢IYf QZIYSX ³fe¨fZ d¦fSXf dQ¹ffÜ<br />

Af´fIYe þf³fIYfSXe IZY d»fE f°ff QZÔ dIY<br />

Àf¸fSXÀ»f`¸f 19 A¦fÀ°f IYû WXû³fZ Uf»fe<br />

§fSXZ»fc MXZÀMX ¸fZÔ CXÀfZ UZÀMXBÔOXeþ AüSX<br />

´ffdIYÀ°ff³f ³fZ WXSXf¹ffÜ Qû³fûÔ MXe¸fûÔ ³fZ<br />

f»»fZffþe ¸fZÔ þû øYMX, þf³fe fZ¹fSXÀMXf<br />

AüSX E»fZÀMXZ¹fSX IbYIY ´fSX CXÀfIYe<br />

A°¹fd²fIY d³f·fÊSX°ff IYf RYf¹fQf<br />

WX`Ü SXû¸f³f ³fZ ffgfe »f`ãZ IYû WXSXf¹ff ±ff,<br />

dþÀfIZY ffQ CX³fIYf ¸f`¨f ¹fcd³fUÀfÊ»f<br />

MXfBMX»f IZY d»fE fifgIY IZY Àff±f fbIY<br />

IYSXUf¹ff ¦f¹ffÜ<br />

CXNXf¹ffÜ ·ffSX°f IZY ÀfWXf¹fIY IYû¨f<br />

ÀfÔþ¹f ffÔ¦fOÞX CXÀf MXZÀMX MXe¸f IYf<br />

dWXÀÀff ±fZ dþÀf³fZ ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe IYe<br />

A¦fbUfBÊ ¸fZÔ »feOXÐÀf ´fSX þe°f QþÊ<br />

IYe ±feÜ<br />

44UfÔ dU»ff QZ dÀfMXþÀf BÔMXSX³fZVf³f»f Vf°fSXÔþ - ¦ffdQSX<br />

f³fZ dUþZ°ff, ·ffSX°f IZY A³fbþ Àf¹fbÔöY CX´fdUþZ°ff<br />

À´fZ³f/EªfZÔÀfeÜ<br />

IZYMX»f³f ¨f`Àf ÀfdIYÊMX IZY °feÀfSXZ<br />

MXc³ff¸fZÊÔMX 44UfÔ dU»ff QZ dÀfMXþÀf<br />

BÔMXSX³fZVf³f»f Vf°fSXÔþ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY<br />

A³fbþ ßfeUfdÂf ³fZÔ A´f³ff AÔd°f¸f<br />

¸fbIYff»ff WX¸fU°f³f MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ Vfe¿fÊ<br />

·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe Ad·f¿fZIY QfÀf ÀfZ<br />

OÑfg JZ»f°fZ WXbE 6.5 AÔIYû IZY Àff±f<br />

Àf¹fbÔöY CX´fdUþZ°ff WXû³fZ IYf ¦füSXU<br />

WXfdÀf»f dIY¹ffÜ<br />

A³fbþ IZY JZ»f þeU³f ¸fZÔ<br />

dRY»fWXf»f ¹fWX CX³fIYf ÀffÀfZ fZWX°fSX<br />

´fdSX¯ff¸f SXWXf AüSX Af BÔMXSX³fZVf³f»f<br />

ARiYeIYf Qf`SXZ ´fSX þû ·ffSX°f ³fZ<br />

¦f»fd°f¹ffÔ IYe CX³fÀfZ f¨f³ff WXû¦ff<br />

¸ffÀMXSX f³f³fZ ÀfZ UWX 9 SXZdMXÔ¦f AÔIY<br />

AüSX Qû BÔMXSX³fZVf³f»f ¸ffÀMXSX ³ff¸fÊ ´feLZ<br />

SXWX ¦fE WX`Ü<br />

MXfg´f ÀfeOX AþSXf`þf³f IZY ¦fifÔOX<br />

¸ffÀMXSX ¦ffdQSX ¦fdÀf¸fûU ³fZÔ AÔd°f¸f<br />

SXfCXÔOX ¸fZ ¢¹fcff IZY »fbBÊÀf »fþfSXû IYû<br />

´fSXfdþ°f IYSX°fZ WXbE 7.5 AÔIYû IZY Àff±f<br />

»f¦ff°ffSX °feÀfSXf IZYMX»f³f dJ°fff<br />

A´f³fZ ³ff¸f IYSX°fZ WXbE EIY ³f¹ff<br />

dSXIYfOXÊ IYf¹f¸f dIY¹ff BÀfÀfZ ´fWX»fZ<br />

CX³WXû³fZ ffSXfZSXf AüSX ÀfÔ°f ¸ffMXeÊ<br />

MXc³ff¸fZÊÔMX IZY dJ°fff A´f³fZ ³ff¸f<br />

dIYE ±fZÜ<br />

A³¹f ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ<br />

www.amanpath.com<br />

www.facebook.com/amanpath<br />

01 A¦fÀ°f 2018<br />

fb²f½ffSX<br />

09<br />

dUIZYMXIYe´fSX dQ³fZVf IYfd°fÊIY 2007 IYe MXe¸f ¸fZÔ ±fZ Ü IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe<br />

2011 ¸fZÔ AüSX °fZþ ¦fZÔQffþ BÊVffÔ°f Vf¸ffÊ 2014 ¸fZÔ ¹fWXfÔ QüSXf IYSX ¨fbIZY WX`Ô Ü<br />

·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû QdÃf¯f ARiYeIYf QüSXZ IYe IYe ¦fBÊ ¦f»fd°f¹fûÔ ÀfZ f¨f³ff WXû¦ff<br />

Ü CXÀf Àf¸f¹f MXe¸f ´fifÔ²f³f ³fZ AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ ´fSX SXûdWX°f Vf¸ffÊ IYû °fSXþeWX Qe<br />

±fe Ü BÀf ffSX IZY E»f SXfWXb»f ·fe ¨f¹f³f IZY QfUZQfSX WX` »fZdIY³f IYûWX»fe AüSX<br />

IYû¨f SXdU VffÀÂfe ³fZ IYWXf WX` dIY °feÀfSXZ Àf»ff¸fe f»»fZffþ IZY °füSX ´fSX SXfWXb»f<br />

IYû A´f³fZ ¸füIZY IYf BÔ°fþfSX IYSX³ff WXû¦ff Ü SXfWXb»f ³fZ EÀfZ¢Àf IZY dJ»ffRY 58<br />

AüSX QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ ³ffffQ 36 SX³f f³ff¹fZ Ü QcÀfSXe AûSX dVfJSX ²fU³f Qû³fûÔ<br />

´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ¨ffSX WXe ¦fZÔQ °fIY dMXIY ÀfIZY Ü ¨ffSX Àff»f ´fWX»fZ UWX CXLf»f »fZ°fe<br />

OXйfcIY ¦fZÔQ IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY ±fZ AüSX °fe³f MXZÀMX ¸fZÔ 122 SX³f WXe<br />

f³ffEÜ ¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf ·fe RYf¸fÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü<br />

Ad·f¿fZIY QfÀf ·fe 6.5 AÔIYû IZY Àff±f<br />

LNXZ , IbY¸ffSX ¦füSXU 6 AÔIYû IZY Àff±f<br />

9 UZ Àff±f ¸fZÔ SXWXZ Ü 5.5 AÔIYûa IZY<br />

Àff±f WXSXeIÈY¿¯ff AfSXE ,Qe´fIY<br />

IYdMX¹ffSX , d³f°feVf fZ÷Y»fIYSX AüSX<br />

d¸fÂf·ff ¦fbWXf IiY¸fVf: 15 UZ,16UZ,<br />

19UZ AüSX 20UZ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ<br />

AÔd°f¸f Qû³fûÔ SXfCXÔOX WXfSX³fZ IYe UþWX ÀfZ<br />

¸fdWX»ff ¦fifÔOX ¸ffÀMXSX ·fdöY IbY»fIY¯feÊ<br />

Àf¹fbÔöY SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ 5 AÔIY IZY Àff±f<br />

25UZ À±ff³f ´fSX SXWXe ¸fdWX»ffAû ¸fZÔ<br />

dRY»fe´feÔÀf IYe ¸fdWX»ff ¦fifÔOX ¸ffÀMXSX<br />

RiYf¹f³ff þZ³fZ»fZ IYe ffQ UWX QcÀfSXZ<br />

À±ff³f ´fSX SXWXeÜ<br />

dIiYÀf ¦fZ»f IZY R`YÔÀf IZY<br />

d»fE fbSXe JfSX, MXe-20<br />

¸fZÔ ³fWXeÔ dQJZÔ¦fZ JZ»f°fZ<br />

ffÀfZMXZSXZÜ dUÀRYûMXIY Àf»ff¸fe f»»fZffþ dIiYÀf ¦fZ»f<br />

IZY R`YÔÀf IZY d»fE fbSXe JfSX Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü ¦fZ»f<br />

Af IbYL MXe20 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ JZ»f°fZ ³fWXeÔ dQJZÔ¦fZÜ CX³WXZÔ<br />

ffÔ¦»ffQZVf IZY dJ»ffRY IY»f ÀfZ VfbøY WXû³fZ Uf»fe<br />

°fe³f MXe20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ ÀfZ ffWXSX<br />

IYf SXfÀ°ff dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fZ»f IZY A»ffUf SXZ¹ffQ<br />

E¸fdSXMX IYû ·fe MXe¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¨fb³ff ¦f¹ffÜ BÀf ßfÈÔJ»ff<br />

IYf ´fWX»ff ¸f`¨f EIY ffÀfZMXZSXZ ¸fZÔ WXû¦ff þfdIY BÀfIZY<br />

ffQ MXe¸f ffIYe ¸f`¨f JZ»f³fZ IZY d»f¹fZ µ»fûdSXOXf IZY<br />

»ffgOXSXdWX»f þfE¦feÜ ¦fZ»f IYe þ¦fWX ¨f`OXdUIY<br />

Uf»MX³f IYû MXe¸f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü Af»fSXfCXÔOXSX<br />

E¸fdSXMX IYe þ¦fWX ffEÔ WXf±f IZY °fZþ ¦fZÔQffþ<br />

VfZ»OX³f IYfgMXSXZ»f IYû IYf»fûÊÀf fiZ±fUZMX IYe A¦fbUfBÊ<br />

Uf»fe 13 ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ<br />

Àff¹f³ff IYe dUþ¹fe VfbøYAf°f<br />

ßfeIYfÔ°f QcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ<br />

³ff³fdþÔ¦fÜ dUV½f IYe 10UZÔ ³fÔfSX IYe dJ»ffOÞXe<br />

Àff¹f³ff ³fZWXUf»f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ dUV½f<br />

f`OXd¸fÔMX³f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ dUþ¹fe VfbøYAf°f IYSX°fZ<br />

WXbE ¸fdWX»ff EIY»f IZY °feÀfSXZ QüSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX<br />

d»f¹ff þfdIY dIYQfÔfe ßfeIYfÔ°f AüSX fe ÀffBÊ ´fi¯fe°f<br />

³fZ ´fbøY¿f EIY»f IZY QcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ þ¦fWX f³ff »feÜ<br />

MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ 10UeÔ USXe¹f Àff¹f³ff IYû ´fWX»fZ QüSX ¸fZÔ<br />

ffBÊ d¸f»fe ±fe AüSX CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ff EIY»f IZY QcÀfSXZ<br />

QüSX IZY ¸fbIYff»fZ ÀfZ VfbøYAf°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ dUV½f<br />

IYe 72UeÔ SX`ÔIY dJ»ffOÞXe °fbIYeÊ IYe Afd»fE<br />

OXZd¸fSXff¦f IYû »f¦ff°ffSX ¦fZ¸fûÔ ¸fZÔ 21-17, 21-8 ÀfZ<br />

WXSXfIYSX 39 d¸f³fMX ¸fZÔ þe°f A´f³fZ ³ff¸f IYSX »feÜ<br />

¦fû»OX IYûÀMX SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ IYe ÀU¯fÊ dUþZ°ff<br />

Àff¹f³ff Af ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVf IZY d»f¹fZ<br />

°feÀfSXZ SXfCXÔOX ¸fZÔ ±ffBÊ»f`ÔOX IYe SX°¨ff³fûIY BÔ°ff³fû³f<br />

ÀfZ d·fOÞXZÔ¦feÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

½f»OÊX<br />

SXf¹f´fbSX<br />

d½f³OXû<br />

d¨fdOÞX¹ff§fSX ¸fZÔ »ffBU Vfû IZY QüSXf³f MÑZ³fSX<br />

IYf WXf±f Jf ¦f¹ff ¸f¦fSX¸f¨L<br />

UfdVfa¦fMX³fÜ ±ffBÊ»f`ÔOX IZY EIY d¨fdOÞX¹ff§fSX ¸fZÔ EIY fZWXQ QQʳffIY AüSX ¨füÔIYf³fZ<br />

Uf»ff WXfQÀff WXbAfÜ ¹fWXfÔ WXû SXWXZ »ffBU Vfû IZY QüSXf³f EIY ¸f¦fSX¸f¨L A´f³fZ<br />

MÑZ³fSX IYf WXf±f Jf ¦f¹ffÜ ¹fWX ·f¹ffUWX §fMX³ff ±ffBÊ»f`ÔOX IZY d¨f¹ffÔ¦f SXfBÊ ¸fZÔ dÀ±f°f<br />

¸fVfWXcSX<br />

'RYû¢IYf±ffSXf<br />

IiYûIYûOXfB»f RYf¸fÊ EÔOX þc' IYe<br />

WX`Ü RYû¢IYf±ffSXf IiYûIYûOXfB»f<br />

RYf¸fÊ EÔOX þc ´f¹fÊMXIYûÔ IZY fe¨f<br />

A´f³fZ »ffBU IiYûIYûOXfB»f Vfû<br />

IZY d»fE IYfRYe ´fidÀfð WX`Ü ¹fWXfÔ<br />

E¢Àf´fMXÐÀfÊ ¸f¦fSX¸f¨L IYû MÑZd³fÔ¦f<br />

QZ°fZ WX`Ô AüSX »ffBU Vfû Af¹fûdþ°f<br />

IYSX ´f¹fÊMXIYûÔ IYf ¸f³fûSXÔþ³f IYSX°fZ WX`ÔÜ »ffBU Vfû IZY QüSXf³f MÑZ³fSX IY·fe<br />

¸f¦fSX¸f¨L IZY ¸fbWXÔ ¸fZÔ A´f³ff WXf±f QZ°fZ WX`Ô °fû IY·fe dÀfSXÜ RYû¢IYf±ffSXf<br />

IiYûIYûOXfB»f RYf¸fÊ EÔOX þc ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ EZÀfZ WXe EIY »ffBU Vfû IZY QüSXf³f EIY<br />

¸f¦fSX¸f¨L ³fZ A´f³fZ MÑZ³fSX ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ MXfAû ³ff¸f IZY MÑZ³fSX ³fZ<br />

¸f¦fSX¸f¨L IZY ¸fbÔWX ¸fZÔ IYfRYe AÔQSX °fIY A´f³ff WXf±f OXf»ff WXbAf ±ffÜ °f·fe<br />

¸f¦fSX¸f¨L ³fZ A´f³ff ¸fbÔWX fÔQ IYSX d»f¹ffÜ MXfAû ³fZ ¸f¦fSX¸f¨L IZY ¸fbÔWX ÀfZ fOÞXe<br />

¸fbdVIY»f ÀfZ A´f³ff WXf±f d³fIYf»ffÜ BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ 45 U¿feʹf MXfAû IYf WXf±f<br />

´fcSXf »fWXc»fbWXf³f WXû ¦f¹ffÜ §fMX³ff IYû QZJIYSX UWXfÔ f`NXZ QVfÊIYûÔ AüSX f¨¨fûÔ IZY<br />

fe¨f ¨feJ ´fbIYfSX ¸f¨f ¦fBÊÜ WXSX IYûBÊ fbSXe °fSXWX OXSX ¦f¹ffÜ<br />

¨fe³f IYf IYþÊ ¨fbIYf³fZ IZY d»fE ´ffIY IYû<br />

AfBÊXE¸fERY fZ»fAfCXMX ´f`IZYþ<br />

UfgdVfÔ¦fMX³fÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¨fSX¸fSXfBÊ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE<br />

CXÀfIZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbQif IYû¿f ÀfZ fZ»fAfCXMX ´f`IZYþ »fZ³fZ IYe JfSXûÔ IZY fe¨f<br />

A¸fZdSXIYe dUQZVf ¸fÔÂfe ³fZ BÀfIZY dJ»ffRY ¨fZ°ff¹ff WX`Ü ¸ffBIY ´ffgd¸´fAû ³fZ IYWXf<br />

WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYe ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYû ¨fe³fe IYþÊQf°ffAûÔ IYf »fû³f ¨fbIYf³fZ<br />

IZY d»fE RÔYOX ³fWXeÔ dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ÀfeE³ffeÀfe MXZd»fdUþ³f IYû dQE EIY<br />

BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû ´ffgd¸´fAû ³fZ IYWXf dIY A¸fZdSXIYf ´ffdIYÀ°ff³f IYe ³fBÊ<br />

ÀfSXIYfSX IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY Àff±f A¨LZ ÀfÔfÔ²fûÔ IYe CX¸¸feQ IYSX°ff WX` »fZdIY³f<br />

EZÀfZ fZ»fAfCXMX ´f`IZYþ IYf IYûBÊ °fIYÊ ³fWXeÔ dþÀfÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f ¨fe³f IZY IYþÊ<br />

IYû ¨fbIYfEÜ<br />

BÊSXf³f IZY SXf¿MÑX´fd°f ÷YWXf³fe ÀfZ df³ff Vf°fÊ,<br />

dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f d¸f»f³fZ IYû °f`¹ffSX WXcÔ: MÑÔ´f<br />

UfgdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXfg³f»OX MÑÔ´f IYf IYWX³ff WX` dIY UWX dIYÀfe ·fe<br />

Àf¸f¹f df³ff dIYÀfe Vf°fÊ IZY BÊSXf³f IZY SXf¿MÑX´fd°f WXÀf³f ÷YWXf³fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ UfBMX WXfCXÀf ¸fZÔ BMX»fe IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦¹fcÀfZ´f IYûÔ°fZ IZY<br />

Àff±f ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE MÑÔ´f ³fZ<br />

IYWXf, ‘¸f`Ô ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ dUV½ffÀf SXJ°ff WXcÔ, ¸f`Ô d³fd›°f °füSX ´fSX BÊSXf³fe ³fZ°ff<br />

ÀfZ d¸f»fcÔ¦ff, A¦fSX UWX d¸f»f³ff ¨ffWXZÔÜ ÷YWXf³fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZ IZY ÀfUf»f<br />

´fSX MÑÔ´f ³fZ IYWXf, ‘¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f°ff dIY UWX A·fe °f`¹ffSX WX`Ô ¹ff ³fWXeÔ, A·fe UWX<br />

¸fbdVIY»f Àf¸f¹f IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô³fZ BÊSXf³f Àf¸fÓfü°ff J°¸f IYSX dQ¹ff,<br />

UWX EIY fIYUfÀf Àf¸fÓfü°ff ±ffÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY UWX AÔ°f°f: d¸f»f³ff<br />

¨ffWXZÔ¦fZ AüSX ¸f`Ô CX³fÀfZ, CX³fIZY °f¹f Àf¸f¹f ´fSX IY·fe ·fe d¸f»f³fZ IYû °f`¹ffSX WXcÔÜ<br />

VfSXeRY dþÀf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ, CXÀfZ<br />

þZ»f ¸fZÔ °fQe»f dIY¹ff ¦f¹ff<br />

BÀ»ff¸ffffQÜ BÀ»ff¸ffffQ IZY ¨feRY IYd¸fVf³fSX ³fZ Àfû¸fUfSX IYû f°ff¹ff dIY<br />

´ffdIYÀ°ff³f BÔdÀMXMXйfcMX AfgRY ¸fZdOXIY»f ÀffBÔÀfZþ IZY dþÀf ´fifBUZMX UfgOXÊ ¸fZÔ ´fcUÊ<br />

´feE¸f ³fUfþ VfSXeRY IYf B»ffþ ¨f»f SXWXf WX` CXÀfZ þZ»f ¸fZÔ °fQe»f IYSX dQ¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü ¨feRY IYd¸fVf³fSX ³fZ IYWXf dIY PIMS IYfdOXʹfIY ÀfZÔMXSX UfgOXÊ IYû d¸f¹ffÔ<br />

¸fûWX¸¸fQ ³fUfþ VfSXeRY IZY d»fE °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ 'Àff-þZ»f' f³ff dQ¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü VfSXeRY IYû NAB IZY EIY IZYÀf ¸fZÔ Àfþf d¸f»fe WX`Ü ³fûdMXÀf ¸fZÔ ¹fWX ·fe<br />

IYWXf ¦f¹ff WX` dIY þf °fIY ³fUfþ VfSXeRY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ SXWXZÔ¦fZ °ff °fIY<br />

UfgOXÊ IYû Àff-þZ»f WXe SXJf þfE¦ffÜ AÔ°fdSX¸f ÀfSXIYfSX IZY AfQZVf ´fSX VfSXeRY<br />

IYe df¦fOÞX°fe °ffe¹f°f IYû QZJ°fZ WXbE SXdUUfSX WXe AdQ¹ff»ff þZ»f ÀfZ E³fEfe<br />

dVfµMX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þZ»f ´fiVffÀf³f IYe °fSXRY ÀfZ ÀUfÀ±f ¸fÔÂff»f¹f IYû<br />

þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ IZY IbYL §fÔMXûÔ ffQ WXe VfSXeRY IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff<br />

¦f¹ffÜ VfSXeRY ³fZ Àfe³fZ AüSX ffEÔ IÔY²fZ ¸fZÔ °fZþ QQÊ IYe dVfIYf¹f°f IYe ±feÜ<br />

¹fbUIY ³fZ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY QÔ´fdØf IYû Qe<br />

²f¸fIYe- °fb¸WXfSXZ f¨¨fûÔ IYû ¸ffSX QcÔ¦ff<br />

MXûSXÔMXûÜ IY³ffOXf ¸fZÔ ³fÀ»fUfQe dU¨ffSX SXJ³fZ Uf»fZ EIY V½fZ°f ½¹fdöY ³fZ EIY<br />

·ffSX°fe¹f QÔ´fd°f IYû ´fSXZVff³f dIY¹ffÜ CXÀf³fZ CX³fÀfZ d¨f»»ffIYSX 'A´f³fZ QZVf »füMX<br />

þf³fZ' IYû IYWXf AüSX CX³fIZY f¨¨fûÔ IYû '¸ffSX OXf»f³fZ' IYe ²f¸fIYe QeÜ ¸fedOX¹ff<br />

dSX´fûMXûÊÔ IZY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf BÀfZ ³fÀ»fe¹f WX¸f»ff ¸ff³f°fZ WXbE ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f<br />

IYSX SXWXe WX`Ü ÀfefeÀfe IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX §fMX³ff ¦f°f SXdUUfSX IYe WX` þf<br />

QÔ´fd°f AüSX 47 U¿feʹf OXZ»f SXfgfÊMXÀf³f ³ff¸f IZY ½¹fdöY IYf AûÔMXfdSX¹fû IZY<br />

WX`d¸f»fMX³f dÀ±f°f Ufg»f¸ffMXÊ Àfb´fSXÀfZÔMXSX IYe ´ffdIÔYʦf ¸fZÔ Óf¦fOÞXf WXû ¦f¹ffÜ ¹fcMXйfcf<br />

AüSX RZYÀffbIY ´fSX ¸füþcQ §fMX³ff IYe UedOX¹fû ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f CXÀf ½¹fdöY ÀfZ ´fcL°ff<br />

dQJ SXWXf WX`, 'Af´f A´f³fZ f¨¨fûÔ IZY d»fE I`YÀff CXQfWXSX¯f ´fZVf IYSX SXWXZ WXû?'<br />

¹fWX UedOX¹fû CXÀfIYe ´f}e ³fZ dSXIYfgOXÊ IYe WX`Ü IYWXfÀfb³fe fPÞX³fZ ´fSX SXfgfMXÊÀf³f ³fZ<br />

IYWXf, '¸f`Ô ³fÀ»fUfQe WXcÔ, ¸fbÓfZ °fb¸f ´fÀfÔQ ³fWXeÔ WXû, ¸fbÓfZ UWX (·ffSX°fe¹f IYe<br />

´f}e) ´fÔÀfQ ³fWXeÔ WX`Ü' BÀfIZY ffQ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¸f`Ô °fb¸WXfSXZ f¨¨fûÔ IYû ¸ffSX<br />

QcÔ¦ffÜ' QÔ´fd°f IYe ´fWX¨ff³f A·fe ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX WX`d¸f»fMX³f<br />

´fbd»fÀf BÀfZ ³fÀ»fe¹f WX¸f»ff ¸ff³f°fZ WXbE ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü<br />

Äff³f-d½fÄff³f<br />

»fÔQ³f/EªfZÔÀfeÜ<br />

´fi°¹f´fʯf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »fÔQ³f IYe UZÀMXd¸fÔÀMXSX<br />

¸fdþÀMÑZMX AQf»f°f ³fZ dUþ¹f ¸ff»¹ff IYe<br />

þ¸ff³f°f AUd²f IYû fPÞXf dQ¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ<br />

¸fZÔ Af A¦f»fe Àfb³fUfBÊ 12 dÀf°fÔfSX IYû WXû¦feÜ<br />

BÀfIZY Àff±f WXe IYûMXÊ ³fZ ·ffSX°f ÀfZ ¸fbÔfBÊ IYe<br />

Afg±fÊSX þZ»f IZY UedOX¹fû ¸ffÔ¦fZ WX`ÔÜ ¸ff»¹ff IYf<br />

»fÔQ³f ÀfZ ´fi°¹f´fʯf IYSXf³fZ IZY ffQ BÀfe þZ»f ¸fZÔ<br />

SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü ·ffSX°f ³fZ IYûMXÊ IYe ff°f<br />

¸ff³f »feÜ dUþ¹f ¸ff»¹ff A´f³fZ ´fi°¹f´fʯf IZY<br />

d»f¹fZ ¨f»f SXWXe Àfb³fUfBÊ ¸fZÔ Àf¸ff´f³f Q»fe»fûÔ IZY<br />

01 A¦fÀ°f 2018<br />

[ QZVf-dUQZVf] fb²fUfSX 10<br />

d»f¹fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû UZÀMXd¸fÔÀMXSX ¸fdþÀMÑZMX<br />

AQf»f°f IZY Àf¸fÃf CX´fdÀ±f°f WXbEÜ UWX ·ffSX°f<br />

¸fZÔ ²fûJf²fOÞXe IZY AfSXû´fûÔ ¸fZÔ UfÔdL°f WX`ÔÜ<br />

dIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffB³f IZY ´fcUÊ ¸ffd»fIY<br />

¸ff»¹ff ³fZ ²fûJf²fOÞXe AüSX °fIYSXef³f 9000<br />

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ²f³f Vfû²f³f IZY AfSXû´fûÔ ¸fZÔ<br />

´fi°¹f´fʯf IZY ·ffSX°f IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYû ¨fb³fü°fe Qe<br />

WX`Ü UWX d´fL»fZ Àff»f A´fi`»f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSXe IZY<br />

ffQ þ¸ff³f°f ´fSX dSXWXf WX`ÔÜ UWX A´f³fZ ´fbÂf<br />

dÀfðf±fÊ IZY Àff±f AQf»f°f ´fWXbÔ¨fZÜ ¸ff»¹ff ³fZ<br />

AQf»f°f IZY ffWXSX ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf,<br />

'AÔ°f°f: AQf»f°f R`YÀf»ff IYSXZ¦feÜ' ¦f°f 27<br />

A´fi`»f IYû d´fL»fe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f IZYÔQie¹f<br />

þfÔ¨f ¹fcSXû (ÀfefeAfBÊ) IYû f»f d¸f»ff ±ff<br />

þf þþ AfSXf±f³ffgMX ³fZ BÀf ff°f IYe ´fbdá IYe<br />

±fe dIY ·ffSX°fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ þû Àffùf<br />

ÀfüÔ´fZ WX`Ô, Uû ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀUeIYf¹fÊ WXûÔ¦fZÜ<br />

¦fûUf ¸fZÔ dfIY SXWXZ ´»ffdÀMXIY IZY AÔOXZ, dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff<br />

´f¯fþe/EªfZÔÀfeÜ<br />

¦fûUf ¸fZÔ ´»ffdÀMXIY IZY AÔOXûÔ IYe<br />

IYd±f°f dfIiYe IYû »fZIYSX SXfª¹f<br />

dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þ¸fIYSX<br />

WXÔ¦ff¸ff WXbAfÜ IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY<br />

A»fZ¢Àfû SXZdþ³ff»OXû ³fZ IYWXf dIY<br />

SXfª¹f ¸fZÔ ´»ffdÀMXIY IZY AÔOXZ dfIY SXWXZ<br />

WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ<br />

IYe ·fe ¸ffÔ¦f IYeÜ<br />

SXZdþ³ff»OXû ³fZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ<br />

Vfc³¹fIYf»f IZY QüSXf³f IYd±f°f<br />

´»ffdÀMXIY AÔOXûÔ IYû dQJf°fZ WXbE<br />

IYWXf, '¸f`Ô Af´fIYû dQJf³fZ IZY d»fE<br />

°fe³f AÔOXZ »fZIYSX Af¹ff WXcÔÜ ¹fZ<br />

´»ffdÀMXIY IZY AÔOXZ WX`Ô þû ¦fûUf ¸fZÔ<br />

dfIY SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX SXfª¹f IZY »fû¦fûÔ IYe<br />

ÀfZWX°f IZY d»fE WXfd³fIYfSXIY WX`ÔÜ'<br />

'´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ ¸fZÔ WXû¦fe þfÔ¨f'<br />

SXZdþ³ff»OXû ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY<br />

Jfô EUÔ Aü¿fd²f ´fiVffÀf³f IZY<br />

Ad²fIYfSXe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe<br />

15 Àff»fûÔ IZY ffQ ´fȱUe IZY ÀffÀfZ IYSXef<br />

WXû¦ff ¸fÔ¦f»f, QZJZÔ ¹fZ A³fûJf ³fþfSXf<br />

»fÔQ³f IYûMXÊ ³fZ dUþ¹f ¸ff»¹ff IYe þ¸ff³f°f fPÞXfBÊ, ·ffSX°f ÀfZ ¸ffÔ¦ff ¸fbÔfBÊ þZ»f IYf UedOX¹fû<br />

ffÔ¦»ffQZVfe §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYû f¨ff³ff<br />

¨ffWX°ff WX` dU´fÃf : Ad¸f°f VffWX<br />

³fBÊ dQ»»fe /EªfZÔÀfeÜ<br />

ÀfÔÀfQ IZY ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf IYf Afþ 9UfÔ<br />

dQ³f WX`Ü AÀf¸f ¸fZÔ E³fAfSXÀfe(³fZVf³f»f<br />

SXdþÀMXSX AfgRY dÀfdMXþ³Àf) IZY OÑfµMX<br />

IYû »fZIYSX Afþ ÀfÔÀfQ IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ<br />

¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff WXbAfÜ Ad¸f°f VffWX IZY<br />

AÀf¸f E³fAfSXÀfe ¸fbïZ ´fSX dQE ¦fE<br />

f¹ff³f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQûÔ ³fZ WXÔ¦ff¸ff<br />

dIY¹ff, dþÀfIZY ffQ ÀfQ³f IYe<br />

IYf¹fÊUfWXe IY»f ÀfbfWX 11 fþZ °fIY<br />

IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX Qe ¦fBÊÜ<br />

¸fÔ¦f»fUfSX IYû »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff<br />

´fid°f´fÃf ¸fd»»fIYfþbʳf JOÞX¦fZ Àf¸fZ°f<br />

IYfÔ¦fiZÀf IZY 2 A³¹f ÀffÔÀfQûÔ ¸fZÔ NRC<br />

IZY ¸fbïZ ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE À±f¦f³f<br />

´fiÀ°ffU IYf ³fûdMXÀf dQ¹ffÜ E³fAfSXÀfe<br />

³fZ BÀf OÑfµMX IYû IY»f þfSXe dIY¹ff<br />

±ffÜ Àfû¸fUfSX IYû ·fe E³fAfSXÀfe IZY<br />

AÔd°f¸f OÑfµMX IYû »fZIYSX »fûIYÀf·ff<br />

AüSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ IYfRYe WXÔ¦ff¸ff<br />

WXbAf, dþÀfIYe UþWX ÀfZ IYf¹fÊUfWXe<br />

IYBÊ ffSX À±fd¦f°f IYSX³fe ´fOÞXeÜ<br />

E³fAfSXÀfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AdV½f³fe<br />

¨füfZ AüSX IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ ´fiQe´f<br />

·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ ÀfÔÀfQ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ fWXÀf<br />

WXû ¦fBÊÜ »fûIYÀf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe<br />

2.20 fþZ °fIY IZY d»fE À±fd¦f°fÜ<br />

Ad¸f°f VffWX IZY AÀf¸f E³fAfSXÀfe ¸fbïZ<br />

´fSX dQE ¦fE f¹ff³f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf<br />

ÀffÔÀfQûÔ ³fZ WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff, dþÀfIZY ffQ<br />

ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe IY»f ÀfbfWX 11<br />

fþZ °fIY IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX Qe<br />

¦fBÊÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ AÀf¸f E³fAfSXÀfe<br />

OÑfµMX IZY ¸fbïZ ´fSX ·ffþ´ff A²¹fÃf<br />

Ad¸f°f VffWX ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ<br />

§fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX³ff þøYSXe<br />

±ffÜ »fZdIY³f WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX Af³fZ ÀfZ<br />

´fWX»fZ dIYÀfe ¸fZÔ dWX¸¸f°f ³fWXeÔ ±fe dIY<br />

§fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX ÀfIZYÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸fbïZ IYû CXNXfIYSX<br />

¢¹ff dU´fÃf ffÔ¦»ffQZVfe §fbÀf´f`dNX¹fûÔ<br />

IYû f¨ff³ff ¨ffWX°ff WX` ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf:<br />

fiþZVf NXfIbYSX IZY EIY AüSX Afßf¹f ¦fÈWX<br />

ÀfZ 11 ¸fdWX»ffEÔ »ff´f°ff, IZYÀf QþÊ<br />

¸fbþµRYSX´fbSX/EªfZÔÀfeÜ<br />

dfWXfSX IZY ¸fbþµRYSX´fbSX VfZ»MXSX WXû¸f<br />

IYe ÀfefeAfBÊ þfÔ¨f IZY Àff±f WXe<br />

¸fb£¹f AfSXû´fe fiþZVf NXfIbYSX IYe<br />

¸fbdVIY»fZÔ AüSX fPÞX°fe dQJ SXWXe WX`ÔÜ<br />

VfZ»MXSX WXû¸f ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IZY Àff±f<br />

IYe ¦fBÊ WX`Ufd³f¹f°f IYe þfÔ¨f IZY d»fE<br />

IZYÔQie¹f EþZÔÀfe ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ ·fe IYSX<br />

d»f¹ff WX`Ü BÀf fe¨f fiþZVf NXfIbYSX IZY<br />

EIY AüSX Afßf¹f ¦fÈWX ÀfZ 11<br />

¸fdWX»ffAûÔ IZY »ff´f°ff WXû³fZ IYe JfSX<br />

Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe<br />

fiþZVf IZY dJ»ffRY Af IZYÀf QþÊ<br />

IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX²fSX, BÀf ¸ff¸f»fZ<br />

IYû »fZIYSX dÀf¹ffÀf°f ·fe ¦f¸fÊ WX`Ü<br />

¸fÔ¦f»fUfSX IYû AfSXþZOXe ÀffÔÀfQûÔ ³fZ<br />

ÀfÔÀfQ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ IZY<br />

dJ»ffRY A´f³ff dUSXû²f QþÊ IYSXf°fZ<br />

WXbE Qûd¿f¹fûÔ ´fSX IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe<br />

¸ffÔ¦f IYeÜ<br />

VfZ»MXSX WXû¸f IYe »fOÞXdIY¹fûÔ ÀfZ SXZ´f<br />

IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfefeAfBÊ ³fZ ffd»fIYf<br />

¦fÈWX ÀffWXc SXûOX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû AfSXû´fe f³ff¹ff WX`Ü<br />

AfSXû´f WX` dIY VfZ»MXSX WXû¸f ¸fZÔ SXWX SXWXeÔ<br />

»fOÞXdIY¹fûÔ IYf VffSXedSXIY, ¸ff³fdÀfIY<br />

AüSX ¹fü³f Vfû¿f¯f dIY¹ff þf°ff ±ffÜ<br />

15 Àff»fûÔ ¸fZÔ Afþ ´fWX»fe ffSX ¸fÔ¦f»f ´fȱUe IZY<br />

ÀffÀfZ IYSXef WXû¦ffÜ f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY BÀf<br />

QüSXf³f ¸fÔ¦f»f ´fȱUe ÀfZ 5.76 IYSXûOÞX dIY»fû¸feMXSX<br />

IYe QcSXe ´fSX WXû¦ffÜ ¸fÔ¦f»f ¦fiWX þf ´fȱUe IZY IYSXef<br />

AfE¦ff °fû UWX AüSX dQ³fûÔ IZY ¸fbIYff»fZ ª¹ffQf<br />

¨f¸fIYe»ff dQJZ¦ffÜ ³ffÀff IZY A³fbÀffSX ´fȱUe ÀfZ<br />

´ffÀf WXû³fZ IZY IYfSX¯f 7 þb»ffBÊ ÀfZ »fZIYSX 7 dÀf°fÔfSX<br />

°fIY ¸fÔ¦f»f AüÀf°f ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf ¨f¸fIYe»ff<br />

dQJZ¦ffÜ ´fȱUe IZY CXØfSXe ¦fû»ff²fÊ ¸fZÔ ¹fZ df³ff<br />

MXZ»feÀIYû´f IZY QZJf þf ÀfIZY¦ff »fZdIY³f MXZ»feÀIYû´f<br />

ÀfZ QZJ³fZ ´fSX BÀfZ AüSX A¨LZ ÀfZ QZJf þf ÀfIZY¦ff<br />

»fZdIY³f BÀfZ ¨ffSXûÔ AûSX ÀfZ §fZSXZ WXbE ²fc»f ·fSXe AfÔ²fe<br />

dRYSX ·fe ³fWXeÔ dQJZ¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX §fMX³ff<br />

2003 ¸fZÔ WXbBÊ ±fe þf ¸fÔ¦f»f AüSX ´fȱUe IZY fe¨f<br />

5.57 IYSXûOÞX dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ±feÜ ³ffÀff IYf<br />

IYWX³ff WX` dIY ¹fZ §fMX³ff 2287 °fIY ³fWXeÔ QZJ³fZ<br />

d¸f»fZ¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 2020 ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f ¦fiWX ´fȱUe<br />

IZY ÀffÀfZ ³fþQeIY AfE¦ffÜ °ff Qû³fûÔ IYe QcSXe 6.2<br />

IYSXûOÞX dIY»fû¸feMXSX WXû¦feÜ<br />

»fûIYÀf·ff ¸fZÔ WXû¸¹fû´f`±fe IZYÔQie¹f<br />

´fdSX¿fQ dU²fZ¹fIY ´fSX ¨f¨ffÊÜ Àfe´feAfBÊ<br />

ÀffÔÀfQ OXe SXfþf ³fZ IYWXf dIY AÀf¸f ¸fZÔ<br />

E³fAfSXÀfe OÑfµMX ÀfZ ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ ÀfZ<br />

WX¸ffSXZ dSXV°fZ ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX<br />

ÀfÔÀfQ AüSX A³¹f Q»fûÔ IYû ·fSXûÀfZ ¸fZÔ<br />

»fZ³ff ¨ffdWXEÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ MXeOXe´fe<br />

ÀffÔÀfQ UfBÊEÀf ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY<br />

AÀf¸f ¸fZÔ 40 »ffJ »fû¦fûÔ IYû<br />

VfSX¯ff±feÊ §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, Af<br />

UZ »fû¦f IYWXfÔ SXWXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

Af¦fZ EZÀff R`YÀf»ff QZVf IZY dIYÀfe ·fe<br />

SXfª¹f ¸fZÔ Af ÀfIY°ff WX` AüSX WX¸fZÔ SXÔ¦f,<br />

Àf¸fbQf¹f, þfd°f, ²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX<br />

fSX°f SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY<br />

A»ffUf EIY ´fcUÊ dU²ff¹fIY ³fZ ·fe<br />

¦fûUf ¸fZÔ ´»ffdÀMXIY AÔOXZ dfIY°fZ QZJf<br />

WX`Ü CX²fSX, dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ WXÔ¦ff¸fZ IZY<br />

fe¨f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZ<br />

AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX` dIY UWX<br />

´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ ¸fZÔ '´»ffdÀMXIY AÔOXZ'<br />

IYe þfÔ¨f IYSXfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ CX³fÀfZ<br />

df³ff dIYÀfe U`Äffd³fIY Àf¸feÃff IZY<br />

¸ff¸f»fZ IYû °fc»f ³fWXeÔ QZ³fZ IYf Af¦fiWX<br />

dIY¹ffÜ<br />

´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf, '¸f`Ô BÀfIYe<br />

´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ ¸fZÔ þfÔ¨f IYSXfDYÔ¦ffÜ<br />

WX¸f EIY AÔOXZ IYû IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY<br />

´ffÀf ·fe ·fZþZÔ¦fZÜ ´»ffdÀMXIY IZY AÔOXZ<br />

³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

ÀfefeAfBÊ ³fZ dfiMXZ³f IYe AQf»f°f IYû PXZSX ÀffSXZ<br />

QÀ°ffUZþ ÀfüÔ´fZ ±fZ, dþ³f¸fZÔ AfBÊOXefeAfBÊ f`ÔIY<br />

IZY ´fcUÊ ´fifÔ²f d³fQZVfIY fe IZY fÂff IZY dJ»ffRY<br />

ÀffdþVf IYf ¸ff¸f»ff ·fe Vffd¸f»f WX`Ü fÂff IYf<br />

AQf»f°f ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³f¹fZ 'J»f³ff¹fIY IZY °füSX<br />

´fSX CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

·ffSX°fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÀffdþVf IYf þû<br />

¸ff¸f»ff ´fZVf dIY¹ff WX`, CXÀfIZY A³fbÀffSX fÂff ³fZ<br />

IYd±f°f °füSX ´fSX ¸ff»¹ff ÀfZ ÀffNX¦ffÔNX IYSX Af<br />

fÔQ WXû ¨fbIYe dIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ff¹fÔÀf IYû df³ff<br />

CXd¨f°f ÀffU²ff³fe fSX°fZ IbYL FY¯f IYe ¸fÔþcSXe<br />

dQ»ffBÊÜ A¦fSX ³¹ff¹ff²feVf ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY<br />

dfªf³fZÀf<br />

´fÃf ¸fZÔ R`YÀf»ff Àfb³ff°fZ WX`Ô °fû A»f¦f ´fi°¹f´fʯf<br />

IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ dfiMXZ³f IZY ¦fÈWX ¸fÔÂfe IYû Qû ¸fWXe³fZ<br />

IZY ·fe°fSX ¸ff»¹ff IZY ´fi°¹f´fʯf AfQZVf ´fSX<br />

WXÀ°ffÃfSX IYSX³ff WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY, Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY<br />

´ffÀf ¸fdþÀMÑZMX AQf»f°f IZY R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY<br />

dfiMXZ³f ¸fZÔ DY´fSXe AQf»f°fûÔ ¸fZÔ A´fe»f Qf¹fSX<br />

IYSX³fZ IYf ¸füIYf WXû¦ffÜ ¸ff»¹ff IZY f¨ffU Q»f<br />

IYf ³fZ°fÈ°U f`dSXÀMXSX ¢»fZ¹fSX ¸ffÔMX¦fû¸fSXe IYSX SXWXZ<br />

WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ff»¹ff IZY dJ»ffRY ²fûJf²fOÞXe IZY<br />

AfSXû´fûÔ IYf JÔOX³f dIY¹ff WX` AüSX dfiMXZ³f IZY<br />

IYfSXf dUVfZ¿fÄf OXfg. E»f³f d¸fVfZ»f IYe °fSXRY ÀfZ<br />

d»fdJ°f Àff¸f¦fie ÀfüÔ´fe WX`Ü<br />

d½f³OXû<br />

1 A¦fÀ°f ÀfZ IYfSX JSXeQ³ff WXû þfE¦ff<br />

¸fWXÔ¦ff, þf³fZÔ ¢¹ff WX` IYfSX¯f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ A¦fSX Af´f ³fBÊ IYfSX JSXeQ³fZ IYe Àfû¨f SXWXZ WX`Ô °fû fb²fUfSX ¹ff³fe<br />

´fWX»fe A¦fÀ°f ÀfZ Af´fIYe þZf ´fSX fûÓf fPÞX³fZ Uf»ff WX`Ü EZÀff BÀfd»fE dIY<br />

Àf·fe ´fi¸fbJ AfgMXû IÔY´fd³f¹ffÔ A´f³fZ Ad²fIY°fSX ¸ffgOX»fûÔ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ BþfRYf<br />

IYSX³fZ þf SXWXe WX`ÔÜ IÔY´fd³f¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY IY¨¨fZ ¸ff»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ<br />

UÈdð IZY ¸fïZ³fþSX »ff¦f°f fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ A´f³fe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ BþfRYf<br />

IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü IYe¸f°fZÔ fPÞXf³fZ ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX AfgMXû IÔY´fd³f¹ffÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ<br />

BÀf¸fZÔ MXfMXf, ¸fdWXÔQif, WXûÔOXf ÀfZ »fZIYSX WXbÔOXBÊ ¸fûMXÀfÊ °fIY Vffd¸f»f WX`Ü ¸fdWXÔQif IZY<br />

UfWX³f IYSXef 30 WXþfSX ÷Y´f¹fZ °fIY ¸fWXÔ¦fZ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX MXfMXf ¸fûMXÀfÊ<br />

A´f³fZ UfWX³fûÔ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ Qû RYeÀfQe ÀfZ ·fe ª¹ffQf UÈdð IYSX ÀfIY°fe WX`Ü<br />

WXbÔOXBÊ AüSX RYûOXÊ ·fe A´f³fe IYfSXûÔ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ °fe³f RYeÀfQe °fIY IYe<br />

fPÞXû°fSXe IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ<br />

A¸fZdSXIYf-¨fe³f IZY fe¨f °fZþ<br />

WXû¦ff MÑZOX UfgSX<br />

³fBÊ dQ»»feÜ A¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f IZY fe¨f þfSXe MÑZOX UfgSX (½¹ff´ffSX ¹fbð) IZY<br />

d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ IY¸f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ³f IZY fSXffSX WX`Ü ¸fcOXeþ B³fUZÀMXSX<br />

ÀfdUÊÀf IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY BÀf Àff»f Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY fe¨f MÑZOX UfgSX IZY<br />

°fZþ WXû³fZ IYe AfVfÔIYf WX`, dþÀfÀfZ U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff IYe SXµ°ffSX ´fSX AÀfSX<br />

´fOÞXZ¦ffÜ ''MÑZOX IiYfgÀf ÀfZ¢MXSX: ¦»fûf»f MÑZOX ¸ffgd³fMXSX'' IZY ³ff¸f ÀfZ þfSXe dSX´fûMXÊ<br />

IZY ¸fb°ffdfIY, 'WX¸f 2018 IZY QüSXf³f A¸fZdSXIYf IYf ¨fe³f AüSX A³¹f QZVfûÔ IZY<br />

Àff±f ½¹ff´ffdSXIY dUUfQ fPÞX³fZ IYe CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />

»f¦ff°ffSX QcÀfSXZ dQ³f ¦fû»OX JSXeQ³ff<br />

WXbAf ÀfÀ°ff<br />

³fBÊ dQ»»feÜ IY¸fþûSX U`dV½fIY ÀfÔIZY°f AüSX À±ff³fe¹f ªU`»fÀfÊ IYe AûSX ÀfZ §fMXe<br />

¸ffÔ¦f IZY ¨f»f°fZ dQ»»fe IZY ÀfSXfRYfÊ ffþfSX ¸fZÔ Àfû³fZ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX QþÊ<br />

IYe ¦fBÊ WX`Ü Àfû³ff 100 ÷Y´f¹fZ d¦fSXIYSX<br />

30650 ÷Y´f¹fZ ´fid°f 10 ¦fif¸f IYf WXû<br />

¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, ¨ffÔQe IYe IYe¸f°fZÔ<br />

39200 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû¦fif¸f IZY À°fSX<br />

´fSX dÀ±fSX SXWXe WX`ÔÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf<br />

¸ff³f³ff WX` dIY IY¸fþûSX U`dV½fIY ÀfÔIZY°f<br />

IZY A»ffUf §fSXZ»fc WXfdþSX WXfþfSX ¸fZÔ<br />

À±ff³fe¹f ªU`»fÀfÊ AüSX dSXMXZ»fÀfÊ IYe<br />

AûSX ÀfZ §fMXe JSXeQfSXe IZY ¨f»f°fZ Àfû³fZ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ<br />

WX`Ü U`V½fdIY À°fSX ´fSX dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ Àfû³ff 0.24 RYeÀfQ d¦fSXIYSX 1219.10<br />

OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf IZY À°fSX ´fSX AüSX ¨ffÔQe 0.52 RYeÀfQ IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f<br />

15.30 OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf IZY À°fSX ´fSX Af ¦f¹ff WX`Ü<br />

ÀfZÔÀfZ¢Àf 112 AÔIY ¨fPÞXIYSX 37606 ´fSX<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f VfZ¹fSX ffþfSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³f¹fZ dVfJSX ´fSX IYfSXûffSX<br />

IYSX fÔQ WXbAf WX`Ü ffg¸fZ ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ (feEÀfBÊ) IYf BÔOXZ¢Àf ÀfZÔÀfZ¢Àf<br />

112 AÔIY ¨fPÞXIYSX 37606 IZY À°fSX ´fSX AüSX ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ<br />

(E³fEÀfBÊ) IYf BÔOXZ¢Àf d³fµMXe 37 AÔIY fPÞXIYSX 11356 IZY À°fSX ´fSX<br />

IYfSXûffSX IYSX fÔQ WXbAf WX`Ü ÀffÀfZ ª¹ffQf JSXeQfSXe dSX»ff¹fÔÀf AüSX WXeSXû ¸fûMXû<br />

IYfg´fÊ IZY VfZ¹fÀfÊ ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü dSX»ff¹fÔÀf IYf IYfCXÔMXSX 3.01 RYeÀfQ IYe fPÞX°f IZY<br />

Àff±f 1184.25 IZY À°fSX ´fSX AüSX WXeSXû ¸fûMXû IYfg´fÊ 2.56 RYeÀfQ IYe fPÞX°f<br />

IZY Àff±f 3287.10 IZY À°fSX ´fSX IYfSXûffSX IYSX fÔQ WXbE WX`ÔÜ UWXeÔ ³fZVf³f»f<br />

ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ ´fSX d¸fOXI`Y´f BÔOXZ¢Àf 0.40 RYeÀfQ AüSX À¸ffg»fI`Y´f 0.38<br />

RYeÀfQ IYe fPÞX°f IZY Àff±f IYfSXûffSX IYSX fÔQ WXbAf WX`Ü<br />

fZWXQ JSXff ³f°feþûÔ IZY ffQ, BÔdOX¦fû IZY<br />

VfZ¹fÀfÊ IYe þfSXQÀ°f d´fMXfBÊX<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IZY ÀfÂf ¸fZÔ BÔMXSX¦»fûf EdUEVf³f d»fd¸fMXZOX IZY VfZ¹fÀfÊ<br />

11 RYeÀfQ °fIY d¦fSXIYSX 16 ¸fWXe³fZ IZY d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX Af ¦fEÜ VfZ¹fÀfÊ ¸fZÔ<br />

d¦fSXfUMX IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f BÔdOX¦fû IYe AûSX ÀfZ fe°fZ Àfû¸fUfSX IYû ´fZVf dIY¹fZ<br />

¦f¹fZ d°f¸ffWXe ³f°feþZ WX`ÔÜ IÔY´f³fe IYf dUØf U¿fÊ 2019 IYe ´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ Vfbð<br />

¸fb³ffRYf 97 RYeÀfQ »fbPÞXIY IYSX 28 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY À°fSX ´fSX Af ¦f¹ffÜ<br />

IY¸fþûSX ³f°feþûÔ IZY ´feLZ CX¨¨f µ¹fc»f »ff¦f°f, IY¸f ¹fe»OX, ÷Y´f¹fZ IYe IY¸fþûSXe<br />

AüSX A³¹f J¨fZÊÔ WX`ÔÜ BÔdOX¦fû IZY VfZ¹fÀfÊ ffg¸fZ ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ (feEÀfBÊ) ´fSX<br />

IYSXef 11.30 RYeÀfQ d¦fSXIYSX 891.10 IZY À°fSX °fIY Af ¦f¹ff ±ffÜ BÀf Àff»f<br />

Af °fIY IÔY´f³fe IYf VfZ¹fSX 25.2 RYeÀfQ °fIY d¦fSX ¨fbIYf WX`Ü<br />

B³f ´fiþfd°f¹fûÔ IZY °fû°fûÔ IYe fPÞXe ¸ffÔ¦f<br />

JcfÀfcSX°fe IZY IYfSX¯f »fû¦f WbXE IYf¹f»f<br />

fZWXQ JcfÀfcSX°f AüSX dUd¨fÂf dIYÀ¸f IYf ´fÃfe WX`<br />

°fû°ffÜ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ WXe BÔÀff³fûÔ IZY IYfRYe IYSXef SXWXIYSX<br />

A´f³fe A³fcNXe fû»fe ÀfZ »fû¦fûÔ IYû A´f³ff QeUf³ff<br />

f³ff°ff SXWXf WX`Ü Af ¦ffÔU ÀfZ QcSX VfWXSX ´fWXbÔ¨fZ »fû¦fûÔ<br />

¸fZÔ °fû°fZ IZY ´fid°f ´¹ffSX CX¸fOÞX ´fOÞXf WX`Ü BÀfed»fE A´f³fZ<br />

VfWXSX ¸fZÔ dUQZVfe °fû°fûÔ IZY VfüIYe³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff<br />

»f¦ff°ffSX fPÞX SXWXe WX`Ü WX»õf³fe U AfÀf´ffÀf IZY<br />

°f¸ff¸f §fSXûÔ ¸fZÔ ARiYeIY³f ÀfZ »fZIYSX AfÀMÑZd»f¹ff U<br />

WXfg»f`ÔOX IZY °fû°fZ AfIY¿fʯf IYf IZYÔQi f³fZ WXbE WX`ÔÜ<br />

B³fIYe JcfÀfcSX°fe »fû¦fûÔ IYû B³fIYe AûSX AfIYd¿fÊ°f<br />

IYSX SXWXe WX`Ü B³WXZÔ QZJ IYSX f¨¨fûÔ ÀfZ »fZIYSX fOÞXZ fcPÞXZ<br />

Àf·fe CX°ÀffdWX°f SXWX°fZ WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf IYf ¸fIYfDY,<br />

dþÀf¸fZÔ IYBÊ ´fiþfd°f¹ffÔ WX`ÔÜ »fc EÔOX ¦fû»OX,<br />

ÀIYfSX»fZMX, ¦fie³f dUÔ¦f ¸fb£¹f WX`ÔÜ ARiYeIYf IYf ¦fiZ<br />

´f`SXZMX, WXfg»f`ÔOX IYf fþSXe, QdÃf¯f ARiYeIYf IYf<br />

»fUfOXÊ, AfÀMÑZd»f¹ff IYf IYfIYf°fbAf, fþSXeIYf,<br />

SXûþZ»ff AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ<br />

EZÀfZ WXû°fe WX` Af´fcd°fÊ : ´fdÃf¹fûÔ IYe ¸fÔOXe IYû»fIYf°ff<br />

¨fZ³³fBÊ U fÔ¦f»fcøY ¸fZÔ WX`Ü ¹fWXeÔ ÀfZ »ff¹ff þf°ff WX`Ü<br />

·fZQ·ffU ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ<br />

SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ E³fAfSXÀfe ´fSX ¨f¨ffÊ IZY<br />

QüSXf³f ÀffÀfÔQû ³fZ ¦fÈWX ¸fÔÂfe ÀfZ<br />

AfV½ffÀf³f ¸ffÔ¦ff dIY E³fAfSXÀfe ¸fZÔ<br />

Àf·fe ¦fOÞXfdOÞX¹fûÔ IYû QcSX dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ AÀf¸f ´fSX<br />

E³fAfSXÀfe IZY OÑfµMX ¸fbïZ ´fSX ¦fb»ff¸f<br />

³ffe AfþfQ ³fZ IYWXf dIY 40 »ffJ<br />

»fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü<br />

E³fAfSXÀfe ´fSX ÀfSXIYfSX ·fe<br />

½¹fdöY IYe °fSXWX Àffdf°f IYSXZÜ ÀfSXIYfSX<br />

WXSX ½¹fdöY IYû IYf³fc³fe ÀfWXf¹f°ff QZ,<br />

dIYÀfe ½¹fdöY IYf Vfû¿f¯f ³f WXûÔÜ<br />

³ff¦fdSXIY°ff Àffdf°f IYSX³fZ IZY d»fE 16<br />

Àfcfc°f ¨ffdWXE, B³f¸fZÔ ÀfZ 1 ·fe d¸f»fZ °fû<br />

CXÀfZ ³ff¦fdSXIY ¸ff³ff ¨ffdWXEÜ AÀf¸f<br />

IYe ÀfSXIYfSX WXû ¨ffWXZ IZYÔQi IYe<br />

ÀfSXIYfSX, BÀfZ dIYÀfe ·fe øY´f ¸fZÔ<br />

SXfþ³fed°f IZY ¸fbïf ³fWXeÔ f³ff³ff<br />

¨ffdWXEÜ ¹fWX ¸ff³fU Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ<br />

þbOÞXf ¸fbïf WX` AüSX ³¹ff¹fÀfÔ¦f°f ´fidIiY¹ff<br />

A´f³ffBÊ þf³fe ¨ffdWXEÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ<br />

´fiV³fIYf»f IZY QüSXf³f dIYÀff³fûÔ IYe<br />

QbQÊVff ´fSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ<br />

IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IYû QUf, dVfÃff,<br />

fe¸ff Qe þfEÜ QZVf IYf ´fZMX ·fSX³fZ<br />

Uf»fZ IYû ·fcJf Àfû³fZ IYe ³füf°f ³fWXeÔ<br />

Af³fZ ¨ffdWXEÜ<br />

°fe³f Àff»f IYf SXZIYfgOXÊ MXcMXf,PXfBÊ »ffJ<br />

ßfðf»fbAûÔ ³fZ dIYE dVfUd»fÔ¦f IZY QVfʳf<br />

þ¸¸fc/EªfZÔÀfe<br />

QdÃf¯f IYV¸feSX ¸fZÔ A¸fSX³ff±f<br />

¹ffÂff IZY QüSXf³f 33UZÔ dQ³f ¹ff³fe<br />

Àfû¸fUfSX °fIY IYSXef PXfBÊ »ffJ ÀfZ<br />

Ad²fIY ßfðf»fbAûÔ ³fZ dWX¸f dVfUd»fÔ¦f<br />

IZY QVfʳf dIYEÜ f°ff QZÔ dIY ¹fWX<br />

AfÔIYOÞXf d´fL»fZ °fe³f U¿fûÊÔ ¸fZÔ ÀffÀfZ<br />

Ad²fIY WX`Ü<br />

Afd²fIYfdSXIY ´fiUöYf ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY 28 þc³f ÀfZ VfbøY WXbBÊ A¸fSX³ff±f<br />

¹ffÂff IZY 33UZÔ dQ³f Àfû¸fUfSX IYû<br />

3,827 ßfðf»fbAûÔ IZY dWX¸f dVfUd»fÔ¦f<br />

¸fZÔ QVfʳf dIYEÜ B³fIZY Àff±f WXe ´fdUÂf<br />

¦fbRYf ´fWXbÔ¨fIYSX QVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ<br />

ßfðf»fbAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 2,62,314<br />

´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ Àff»f<br />

40UZÔ dQ³f 2,60,003 ßfðf»fbAûÔ ³fZ<br />

ffff fRYf³feÊ IZY QVfʳf dIYE ±fZÜ UWXeÔ<br />

BÀf Àff»f ¹fWX AfÔIYOÞXf 33UZÔ dQ³f WXe<br />

B°f³ff DY´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü AfÔIYOÞXûÔ<br />

IZY ¸fb°ffdfIY U¿fÊ 2016 ¸fZÔ<br />

2,20,490 ßfðf»fbAûÔ ³fZ dWX¸f<br />

dVfUd»fÔ¦f IZY QVfʳf dIY¹fZ ±fZÜ UWXeÔ<br />

2014 ¸fZÔ ÀffÀfZ Ad²fIY 3,72,909<br />

ßfðf»fbAûÔ ³fZ ffff fRYf³feÊ IZY QVfʳf<br />

dIYE ±fZÜ<br />

·ffSX°fe¹f ´fdÃf¹fûÔ<br />

³f`³fe°ff»f IYe AfÀ±ff ³fZ RY°fWX IYe øYÀf IYe<br />

ÀffÀfZ DYÔ¨fe ¨fûMXe<br />

¹fZ WX` IYe¸f°f<br />

¹fWXfÔ VfWX°fc°f IZY Àff±f WXe Af BÀf ´fZOÞX ÀfZ ·fe WXû¦ff<br />

SXZVf¸f IYf CX°´ffQ³fÜ °fû°fûÔ IYe IYe¸f°f ´fiþfd°f IZY<br />

dWXÀfff ÀfZ A»f¦f-A»f¦f WX`Ü 10 WXþfSX ÀfZ »fZIYSX<br />

AfNX »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY WX`Ü ARiYeIY³f ¦fiZ ´f`SXZMX 40 ÀfZ<br />

50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ °fIY WX`Ü ÀffÀfZ ¸fWXÔ¦fZ ¸fIYfDY<br />

´fiþfd°f IZY °fû°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ÀIYfSX»fZMX LWX »ffJ ÀfZ<br />

Ad²fIY ¸fZÔ dfIY SXWXf WX`Ü<br />

¹fZ WX`Ô IbYL AWX¸f °f±¹f<br />

Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ °fû°fûÔ IYe 350 ´fiþfd°f¹ffÔ ´ffBÊ þf°fe<br />

WX`ÔÜ B³fIYe CX¸fi 10 ÀfZ 75 Àff»f °fIY WXû°fe WX`Ü<br />

fZdMX¹fûÔ IYf OXSX QcSX IYSX³fZ 18 Àff»f IYe ¨f`SXe IYû<br />

·fZþf I`Y»ffÀf ¸ff³fÀfSXûUSX, °fû°fûÔ IYe d¨f»»ff³fZ IYe<br />

AfUfþ EIY dIY»fû¸feMXSX °fIY Àfb³fe þf ÀfIY°fe WX`Ü<br />

þbff³f fWXb°f ¸fûMXe WXû°fe WX`Ü A³ffþ, feþ, RY»f U<br />

´fdØf¹ffÔ Jf°fZ WX`ÔÜ ´fÃfe ´fiZ¸fe SXfþZVf PX`»ff ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY VfWXSX U AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe °fû°ff ´ff»f³fZ<br />

Uf»fZ »fû¦fûÔ IYf VfüIY fPÞX SXWXf WX`Ü ¹fWX °fû°fZ ¸füÀf¸f<br />

IZY A³fbÀffSX A´f³fZ IYû PXf»f »fZ°fZ WX`ÔÜ B³fIYe CX¸fi ·fe<br />

BÔÀff³fûÔ IZY fSXffSX WXû°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfZ ARiYeIY³f ¦fiZ<br />

´f`SXZMX ÀffÀfZ Ad²fIY ff°fc³fe WXû°ff WX`Ü<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSXX, 01 A¦fÀ°f, 2018<br />

¦fûQ ¦fif¸f ÀfbÔQSXf ¸fZÔ V¹ff¸f ÀfZUf ¸fdWX»ff<br />

¸fÔOX»f ³fZ dIY¹ff UÈÃffSXû´f¯f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ³f¦fSX IYe V¹ff¸f ÀfZUf ¸fdWX»ff ¸fÔOX»fe õfSXf ¦fûQ d»fE ¦fE<br />

¦fif¸f ÀfbÔQSXf IZY AfÔ¦f³fffOÞXe ¸fZÔ UÈÃffSXû´f¯f IYSX WXSXf-·fSXf IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f<br />

d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔOX»f ¸fZÔ Vffd¸f»f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ AfÔ¦f³fffOÞXe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fü²fûÔ<br />

IYû SXû´f³fZ IZY ´f›f°f CX´fdÀ±f°f þ³fûÔ °f±ff f¨¨fûÔ IZY fe¨f d¸fNXfBÊ IYf<br />

dU°fSX¯f ·fe dIY¹ffÜ Àff±f WXe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ´fü²fûÔ IYû ´fûd¿f°f IYSX³fZ IYf<br />

U¨f³f ·fe dQ¹ffÜ AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX ´f¹fÊUZÃfIY ßfe¸f°fe AfSX°fe<br />

ßfeUfÀ°fU IZY Àff±f f¨¨fûÔ IYû þ»Q ÀfZ þ»Q ´fûd¿f°f IYSX³fZ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ<br />

·fe Àff±fÊIY ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ AfÔ¦f³fffOÞXe IZYÔQi ¸fZÔ WXdSX¹ff»fe IZY ÀfÔIY»´f IZY<br />

Àff±f ´fWXbÔ¨fe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¦fûQ ¦fif¸f ÀfbÔQSXf IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fe<br />

UÈÃffSXû´f¯f IYf ¸fWX°U Àf¸fÓff¹ffÜ dUVfZ¿f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fÔOX»f IYe A²¹fÃf<br />

ßfe¸f°fe Àfb¿f¸ff dÀfÔWX, Àfd¨fU Ad·f»ff¿ff NXfIbYSX, IYû¿ff²¹fÃf ¸fûdWX³fe Vfb¢»ff<br />

°f±ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f Qfd¸f³fe ÀffWXc, ¸f¸f°ff Àfû³fe, ´fied°f QedÃf°f AüSX<br />

SXûdWX¯fe dNXÀfIZY ³fZ ·fe CX´fdÀ±f°f WXûIYSX A´f³fe ·fcd¸fIYf IYf d³fUÊWX³f dIY¹ffÜ<br />

AÔff¦fPÞX ¨füIYe ¸fZÔ WXû¦ff AÔ¦fiZþe<br />

dU¿f¹f ´fSX SXf¿MÑXe¹f ÀfZ¸fe³ffSX<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ BÊdÔ¦»fÔVf »f`Ô¦UZþ MXe¨fSX EÀfûdÀf¹fZVf³f AfgRY BÔdOX¹ff<br />

(E»MXfBÊ) SXfþ³ffÔQ¦fÔfU ¨f`´MXSX EUÔ »ff»f ¨fIiY²fSX VffWX ¸fWXfdUôf»f¹f<br />

A¸ff¦fPÞX ¨füIYe IZY ÀfÔ¹fböY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ Af¦ff¸fe 5 A¦fÀ°f SXdUUfSX IYû<br />

BÊdÔ¦»fÔVf »f`Ô¦UZþ MXed¨fÔ¦f B³f øYSX»f EdSX¹ff dU¿f¹f ´fSX EIYdQUÀfe¹f SXf¿MÑXe¹f<br />

ÀfZd¸f³ffSX IYf UÈWXQ Af¹fûþ³f WX`Ü BÀf ¸fZÔ QZVf·fSX IZY AÔ¦fiZþe dU¿f¹f IZY<br />

dUVfZ¿fÄf þbMXZ¦fZÜ AÔ¦fiZþe dU¿f¹f ¸fZÔ dQ»f¨fÀUe SXJ³fZ Uf»fZ Àf¸fÀ°f dVfÃfIYûÔ<br />

ÀfZ A´fe»f WX` dIY UZ BÀf ÀfZ¸fe³ffSX ¸fZÔ ·ff¦f »fZIYSX A´f³fZ A²¹f¹f³f<br />

,A²¹ff´f³f IZY ÃfZÂf IZY ª¹ffQf IYfSX¦ffSX f³ffEgÜ CX´fSXûöY þf³fIYfSXe E»MXfBÊ,<br />

SXfþ³ffÔQ¦fÔfU ¨f`´MXSX IZY A²¹fÃf ²f³fZVf SXf¸f dÀf³WXf EUÔ »ff»f ¨fIiY²fSX VffWX<br />

¸fWXfdUôf»f¹f IZY AÔ¦fiZþe dU·ff¦ff A²¹fÃf EUÔ ´fiû¦fif¸f IYûSXOXe³fZMXSX ´fiû.<br />

d³fSXZVf IbYSXZÊ ³fZ Qe WX`Ü<br />

´fiZSX¯ff ÀIcY»f ¸fZÔ MXeIYfIYSX¯f<br />

IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¦fif¸f d°f»fBÊ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f ´fiZSX¯ff dUôf´feNX IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ<br />

ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ f¨¨fûÔ IZY ´ff»fIYûÔ IYû MXeIYfIYSX¯f IYe þf³fIYfSXe<br />

QeÜ Af¦ff¸fe LWX A¦fÀ°f IYû MXeIYfIYSX¯f IYf¹fÊIiY¸f WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX<br />

ÀfÔÀ±ff IZY A²¹fÃf þÀfUÔ°f ÀffWXc, ´fi²ff³f ´ffNXIY CXØf¸f fÔþfSXZ ÀfdWX°f fOÞXe<br />

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´ff»fIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

´»fZÀf¸fZÔMX IZY¸´f IYf Af¹fûþ³f 2 IYû<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¦fie³f IiYf´f E¦fieIY»¨fSX E¯OX BÔÀMXeMXйfcMX BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX<br />

°fZ»feffÔ²ff SXf¹f´fbSX õfSXf 2 A¦fÀ°f 2018 IYû dþ»ff SXûþ¦ffSX EUÔ<br />

ÀUSXûþ¦ffSX ¸ff¦fÊQVfʳf IZY³Qi °fWXÀfe»f ´fdSXÀfSX SXfþ³ffÔQ¦ffÔU ¸fZÔ ´»fZÀf¸fZÔMX<br />

I`Y¸´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX´f ÀfÔ¨ff»fIY SXûþ¦ffSX ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

´»fZÀf¸fZÔMX I`Y¸´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fÔ¨ff¹f°f ÀfUZʹfSX IZY 160 ´fQ WXZ°fb 20 U¿fÊ<br />

ÀfZ 45 U¿fÊ °fIY Af¹fb EUÔ 12UeÔ IYe ¹fû¦¹f°ff SXJ³fZ Uf»fZ A·¹fd±fʹfûÔ IYe<br />

·f°feÊ IYe þfE¦feÜ BÀfe °fSXWX ÀfZ»Àf AfgdRYÀfSX IZY 60 ´fQûÔ IZY d»fE<br />

Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff À³ff°fIY d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY d»fE Af¹fb Àfe¸ff<br />

25 ÀfZ 45 U¿fÊ IZY A»ffUf EIY U¿fÊ IYf A³fb·fU WXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü<br />

ÀfZ»Àf ¸fZ³fZþSX ÀfZ 10 ´fQ WXZ°fb Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff E¸ffeE ÀfZ»Àf d³f²ffÊdSX°f<br />

IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf ´fQ IZY d»fE Af¹fb Àfe¸ff 30 ÀfZ 45 U¿fÊ EUÔ Qû U¿fÊ IYf<br />

A³fb·fU WXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü MXZi³fSX IZY 10 ´fQ IZY d»fE Af¹fûdþ°f ·f°feÊ<br />

´fidIiY¹ff ¸fZÔ AfBÊMXeAfBÊ CXØfe¯fÊ A·¹f±feÊ ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE<br />

Af¹fb Àfe¸ff 20 ÀfZ 45 U¿fÊ d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe BÀf ´fQ<br />

IZY d»fE EIY U¿fÊ IYf A³fb·fU WXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü CXöY ´fQûÔ IZY d»fE<br />

Af¹fûdþ°f ·f°feÊ ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY B¨LbIY EUÔ ´ffÂf°ff SXJ³fZ Uf»fZ<br />

A·¹f±feÊ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f EUÔ À±ff³f ´fSX Àf¸fÀ°f ¸fc»f ´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ EUÔ<br />

SXûþ¦ffSX ´fÔþe¹f³f IYfOXÊ IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f WXû ÀfIY°fZÔ WX`ÔÜ<br />

Af´f IZY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ´fiQZVf<br />

CX´ff²¹fÃf f³fZ SXf¯ff ÀfÔQe´f dÀfÔWX<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ SXfþ³ffÔQ¦ffhU<br />

»fûIYÀf·ff IZY A²¹fÃf,SXfª¹f ´f¹fÊUZÃfIY, »fûIYÀf·ff<br />

IY¸¹fbd³fIZYVf³f BÔ¨ffþÊ AfdQ dUd·f³³f ´fQûÔ ´fSX SXWX<br />

¨fbIZY SXf¯ff ÀfÔQe´f dÀfÔWX IYe IY¸fÊNX°ff AüSX »f¦ff°ffSX<br />

´ffMXeÊ IZY ´fid°f Àf¸f´fʯf IYe ·ffU³ff IYû QZJ°fZ WXb¹fZ<br />

´ffMXeÊ ³fZ CX³WXZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf<br />

IYe dþ6¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe WX` ´ffMXeÊ IYe ¨fb³ffUe<br />

°f`¹ffdSX¹fûÔ IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¨fSX¯f IZY °fWX°f dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY ßf¸f ¸fÔÂfe<br />

¦fû´ff»f SXf¹f AüSX L¦f IZY ¨fb³ffU ´fifÔ²fIY SXfIZYVf dÀf³WXf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY<br />

°fe³f dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f dVfdUSX ¸fZÔ ¨f´ffÔSX¯f ´fWXbÔ¨fZÜ BÀf QüSXf³f dVfdUSX IYû<br />

¸fVfWXbSX U`Äffd³fIY AüSX CXQbÊ Vff¹fSX ¦füWXSX SXþf, AfBÊAfBÊMXe ¸fbÔfBÊ IZY ´fcUÊ<br />

´fiû. SXf¸f ´fbd³f¹ff³fe, ¸fVfWXbSX Bd°fWXfÀfIYfSX ÀfûWXZ»f WXfVf¸fe, SXÔ¦f¸fÔ¨f IZY<br />

IY»ffIYfSX ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ ³fZ ÀfÔfûd²f°f dIY¹ff Ü<br />

´fóßfe OXf. ÀfbSXZ³Qi QbfZ IZY WXf±fûÔ<br />

Àf¸¸ffd³f°f WXbE IYdU ´fWXb³ff<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ d³fIYMXÀ±f ¦fif¸f Àfb³QSXf d³fUfÀfe »fûIY ´ffdSXUZdVfIY ²ffSXf IZY IYdU<br />

´fU³f ¹ffQU ´fWXb³ff IYû L¦f SXfþ·ffVff Af¹fû¦f IZY Àfd¨fU U LØfeÀf¦fPÞXe IZY<br />

Àfb´fidÀfð IYdU, ÀffdWX°¹fIYfSX ´fóßfe OXfg. ÀfbSXZ³Qi QbfZ õfSXf Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

¦f°f dQ³fûÔ ¦fif¸f ¸fûJ»ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÀffIZY°f ÀffdWX°¹f ´fdSX¿fQ IZY Ufd¿fÊIYû°ÀfU<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fóßfe OXfg. QbfZ IZY WXf±fûÔ Vff»f-ßfeRY»f U ´fiVfdÀ°f ´fÂf ÀfdWX°f Àf¸¸ff³f<br />

SXfdVf ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f WXbE ´fWXb³ff IZY BÀf Àf¸¸ff³f AUÀfSX ´fSX OXfg. ´feÀfe »ff»f ¹ffQU,<br />

OXf. QfQc»ff»f þûVfe, IbYfZSX ÀffWXc ·ffþ´ff ³fZ°ff IYû¸f»f dÀfÔWX SXfþ´fc°f, dþ»ff<br />

´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe ¸f²fb ÀfbIÈY°f ÀffWXc ÀfdWX°f IYdU Aû¸f ´fiIYfVf, »fJ³f »ff»f,<br />

±f³fUfSX d³f¿ffQ Àfd¨f³f, UeSXZ³Qi d°fUfSXe AfdQ IYdU ÀffdWX°¹fIYfSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

CXöYfVf¹f IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¦fif¸f ÀfbÔQSXf IZY ´fid°fdâ°f ³ff¦fdSXIY EUÔ ·ffþ´ff ³fZ°ff<br />

dQ³fZVf Vf¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff dIY ¦ff¹f ¨fSXf³fZ IZY Àff±f-Àff±f IYf½¹f SX¨f³ff IYSX°fZ WXbE<br />

A´f³fe SX¨f³ff ²ffd¸fÊ°ff IZY d»fE ´fóßfe OXfg. ÀfbSXZ³Qi QbfZ IZY WXf±fûÔ Àf¸¸ffd³f°f WXû³fZ<br />

Uf»fZ ´fU³f ¹ffQU IZY Àf¸¸ff³f ÀfZ ¦fif¸fUfÀfe ¦füSXUfd³U°f WX`ÔÜ<br />

SXfªf³ffaQ¦ffaU<br />

A¸f³f ´f±f<br />

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ WXû ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f<br />

´fSX ´fid°fÀ´f²ffÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f þ³f<br />

þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f<br />

¸fûWXfSXf UfOXÊ ³fÔfSX 47 ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f IZY<br />

´fid°f »fû¦fûÔ IYû þf¦f÷YIY dIY¹ff þf SXWXf<br />

WX` ´f¹ffÊUSX¯f IZY ´fid°f WX¸ffSXe dþ¸¸fZQfSXe<br />

AüSX IY°fʽ¹f IYf »fû¦fûÔ IYû fû²f<br />

IYSXf°fZ WXbE ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IZY ´fid°f<br />

þf¦føYIY dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Àff±f WXe<br />

EIY ´fWX»f AfAû »f¦ffE UÈÃf<br />

Ad·f¹ff³f IZY °fWX° fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

UÈÃffSXû´f¯f dIY¹ff þf SXWXf WX` AüSX<br />

»fû¦fûÔ IYû ·fe UÈÃfûÔ IZY ¸fWX°U AüSX<br />

»ff·f IYû Àf¸fÓff°fZ WXbE UÈÃffSXû´f¯f IZY<br />

´fid°f »fû¦fûÔ IYû ´fiZdSX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`<br />

BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¸fûWXfSXf ¸fZÔ dÀ±f°f<br />

VffÀfIYe¹f ´fif±fd¸fIY Vff»ff ¸fûWXfSXf<br />

´fi²ff³f ´ffNXIY þe IZY A³fb¸fd°f ÀfZ<br />

dIYÀff³fûÔ EUÔ ¸fþQcSXûÔ IYe ´feOÞXf ³fWXeÔ Àfb³f°fe ÓfbNXe ÀfSXIYfSX : IYfÔ¦fZiÀf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ¦fif¸f AÔþûSXf ¸fZÔ dIYÀff³f<br />

Àf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

»ffgIY A²¹fÃf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe<br />

A²¹fÃf ¦fûU²fʳf QZVf¸fbJ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ<br />

´fi°¹fZIY WXfMX ffþfSX ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf<br />

WX`Ü dIYÀff³f Àf·ff IYû ¦fûU²fʳf<br />

QZVf¸fbJ ÀfbQZVf QZVf¸fbJ, ´fÔIYþ<br />

ffÔ²fU, ·ff¦fU°f ÀffWXc, Àfb»fû¨f³ff<br />

¸ffSXIÔYOXZ, °fbIYþ ÀffWXc, Q¹ffSXf¸f ³fZ°ff¸f<br />

³fZ Àf¸fûd²f°f dIY¹ffÜ IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ<br />

Àf·ff IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY<br />

IZY³Qi EUÔ SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSX IYe ¦f»f°f<br />

³fed°f fZBʸff³fe, Q¦ffffþe, A°¹ff¨ffSXe<br />

ÀfZ ´fi°¹fZIY U¦fÊ ÂfÀ°f WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe<br />

´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f ´fSX ´fid°fÀ´f²ffÊ IYSXfBÊ<br />

¦fBÊ ±feÜ CXÀfe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dþ»ff²feVf<br />

þ³fQVfʳf ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ dIY dþ»fZ IZY<br />

Àf·fe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f ´fSX<br />

Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ ´fid°fÀ´f²ffÊ IYSXf¹ff<br />

þfEÜ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IZY ´fid°f »fû¦f<br />

´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IZY ´fid°f ÀfþIY WXû<br />

AüSX dUôf±feÊ A´f³fe ·fcd¸fIYf AüSX<br />

´f¹ffÊUSX¯f IZY ´fid°f A´f³fZ IY°fʽ¹f IYû<br />

Àf¸fÓfZÔÜ BÀf Ad·f¹ff³f IYe IY»fZ¢MXSX<br />

¸fWXûQ¹f õfSXf ÀfSXfWX³ff IYf¹fÊ IYe<br />

´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbE BÀfIZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ<br />

dVfÃff Ad²fIYfSXe IYû BÀf ´fSX ¦fÔ·feSX°ff<br />

dQJf³fZ IZY d»fE IYWXfÜ þ³fQVfʳf IZY<br />

QüSXf³f ¿f³fb²f d¸fßff, VfÔVffIY QbfZ, þe°f<br />

´fiþf´fd°f, QbfZVf ´fiþf´fd°f, øY´fZVf<br />

¹ffQU, ÀfÔþc ´fiþf´fd°f, Vf`»fZVf dÀf³WXf,<br />

´fSXVfbSXf¸f ´fiþf´fd°f ÀfdWX°f fOÞXe ÀfÔ£¹ff<br />

¸fZÔ UfOXÊUfÀfe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

³fed°f EUÔ d³f¹fd°f Qû³fûÔ JSXff WX`<br />

dIYÀff³fûÔ IYe ´feOÞXf ³fWXeÔ Àfb³f°fe SX¸f³f<br />

ÀfSXIYfSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX<br />

¨ffDYSX Uf»fZ ffff ÀfZ Af QføY EUÔ<br />

¸fûffBÊ»f Uf»fZ ffff f³fIYSX þ³f°ff<br />

IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXe WX`Ü IZY³Qi EUÔ<br />

SXfª¹f IYe ¨fb³ffUe þb¸f»ff ¸fZÔ ´fi°¹fZIY<br />

½¹fdöY IZY Jf°fZ ¸fZÔ 15 »ffJ ÷Y´fE,<br />

IYf»ff²f³f Uf´fÀf ´fZMÑû»f OXeþ»f IZY<br />

Qf¸f IY¸f IYSX³fZ IYe ff°f EIY ¨fb³ffUe<br />

TODAY<br />

www.amanpath.com<br />

59 IYSXûOÞX IYe ÀfOÞXIY CXJOÞXX³fZ IYû<br />

»fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ fû»ff ²ffUf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

OXf¸fSXeIYSX¯f IYSX³fZ IYf d»fdJ°f UfQf<br />

¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ dIY¹ff ±ff Afþ 5 ¸ffWX<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»fZ ¸fZÔ dUIYfÀf IZY<br />

½¹f°fe°f WXû³fZ IZY ffQ ·fe d³f¸ffʯf IYf¹fÊ<br />

³ff¸f ´fSX ÀfSXIYfSX IZY QfUûÔ IYe ´fû»f<br />

´fifSXÔ·f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX` þû þ³f°ff<br />

Jû»f»fZ WXbE dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe<br />

IZY Àff±f ²fûJf WX`Ü Àff±f WXe<br />

¦fif¸fe¯f IZY A²¹fÃf ³fUfþ Jf³f IZY<br />

´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfOÞXIY ´fWXbÔ¨f¸ff¦fÊ IYû þþÊSX<br />

³fZ°fÈ°U ¸fZÔ 59 IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f ÀfZ<br />

IYSX VffÀf³f IYû þû Ãfd°f ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`<br />

OXû¦fSX¦fPÞX d¨f¨fû»ff ¸ff¦fÊ IZY §fdMX¹ff<br />

AüSX ¸fbøY¸f IYf AU`²f J³f³f EUÔ<br />

d³f¸ffʯf IZY ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX Àf`IYOÞXû<br />

´fdSXUWX³f dIY¹ff WX` þû Af´fSXfd²fIY<br />

IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fþ³f dþ»ff<br />

IÈY°¹f WX` EZÀfe QVff ¸fZÔ d³f¸ffʯf EþZÔÀfe<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fIYSX ÀfOÞXIY CXJOX³fZ<br />

EUÔ NXZIZYQfSX IZY dU÷Yð A´fSXf²f QþÊ<br />

IYe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ dþÀf ´fSX<br />

IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfe IiY¸f<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ °f°IYf»f IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ<br />

¸fZÔ dþ»ff A²¹fÃf ³fUfþ Jf³f IZY<br />

WXbE BÊ.BÊ. À°fSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ<br />

³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYf¹ffÊ»f¹f<br />

þfÔ¨f IYf AfQZVf dQ¹ff WX` Àff±f WXe<br />

´fWXbÔ¨fIYSX NXZIZYQfSX IZY dU÷Yð<br />

d³f¸ffʯf EþZÔÀfe õfSXf ¸fbøY¸f IZY AU`²f<br />

Af´fSXfd²fIY ´fiIYSX¯f QþÊ IYSX³fZ IYf<br />

J³f³f EUÔ ´fdSXUWX³f IYSX³fZ ÀfZ ¦fif¸f dQJfUZ IZY dUIYfÀf IYf Q¸·f ·fSX SXWXe ÀfOÞXIY IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ f³ffE ¦f¹fZ ´fb»f ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff AüSX f°ff¹ff dIY Äff´f³f Àfü´ff ¦f¹ff dþÀf ´fSX Ad°fdSXöY<br />

IbY¸WXOÞXfMXû»ff EUÔ AÔOXe IYe ´fWXbÔ¨f WX` CXÀf Q¸·f IYû dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf ¦fif¸fe¯f ´fbd»f¹ff A·fe ÀfZ ²fÀf³fZ »f¦fe WX` A´f³fZ ÀfOÞXIY ¸fZÔ CX´f¹fû¦f IZY d»fE ´fbd»fÀf A²feÃfIY SXfþZVf A¦fiUf»f ³fZ<br />

¸ff¦fÊ þþÊSX IYSX³fZ ´fSX NXZIZYQfSX õfSXf IZY A²¹fÃf ³fUfþ Jf³f ³fZ JûJ»ff dþÀfIZY IYfSX¯f ¦fÔ·feSX Qb§fÊMX³ff IY·fe WXþfSXûÔ MÑIY AU`²f ¸fbøY¸f IYf J³f³f EÀf.OXe.Aû.´fe. OXû¦fSX¦fPÞX IYû þfÔ¨f IZY<br />

¦fif¸fe¯fûÔ IYû ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IZY d»fE Àffdf°f IYSX°fZ WXbE dþ»ff²feVf ÀfZ ·fe §fMX ÀfIY°fe WX`Ü ÀfOÞXIY CXJOX³fZ ÀfZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX AU`²f d»fE Äff´f³f ´fiZd¿f°f IYSX³fZ IYe ff°f<br />

d»fdJ°f AfV½ffÀf³f QZ³fZ IZY ffQ §fdMX¹ff ÀfOÞXIY IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f fWXb°f ÀfZ »fû¦f Qb§fÊMX³ff IZY dVfIYfSX WXû ´fdSXUWX³f IZY d»fE ·ffSXe UfWX³f ¦fif¸f IYWXeÔ WX`Ü ³fUfþ Jf³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ<br />

¸fbIYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ ¦f¹fZ WX` dþÀfÀfZ ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ÀfZ ¦fbþSX³fZ IbY¸WXOÞXfMXû»ff AüSX AÔOXe IYe ÀfOXIYû dIYÀf³f U`¿¯fU, ³feVfb VffWX, ¸fQ³f<br />

Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf Ad²fÃfIY IYû Äff´f³f ´fifSXÔ·f ÀfZ WXe ¦fb¯fUØff IYû ²¹ff³f ³fWXeÔ Uf»fZ Af¸f þ³f°ff IZY þeU³f ´fSX ´fSX ¨f»fUfIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfOÞXIY fPÞXfBÊ, IY¸f»fZVf U¸ffÊ, ³fSXZ³Qi U¸ffÊ,<br />

Àfü´fIYSX A´fSXf²f QþÊ IYSX³fZ ÀfÔfÔd²f SXJf þf SXWXf ±ff dþÀfIZY IYfSX¯f J°fSXf ¸fOXSXf³fZ »f¦ff WX`Ü ¸ff¸f»fZ IYe ¹fûþ³ff ÀfZ f³fe B³f Qû³fûÔ ¦ffÔU IZY ÀfÔQe´f ¦fWXSXUfSX, Aû¸f ´fiIYfVf ÀffWXc,<br />

Äff´f³f Àfü´ffÜ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ÀfOÞXIY f³f°fZ WXe þ¦fWX - þ¦fWX ¦f‹Z ¦fÔ·feSX°ff IYû QZJ°fZ WXbE IY»fZ¢MXSX ³fZ ´fWXbÔ¨f¸ff¦fÊ IYû þþÊSX IYSX dQ¹ff WX` ¸f²fbÀfcQ³f SXfþ´fc°f, IY»feSXf¸f<br />

IZY ´fiUöYf øY´fZVf QbfZ ³fZ f°ff¹ff dIY IYf øY´f »fZ »fe WX`Ü d³f¸ffʯf EþZÔÀfe ³fZ °f°IYf»f þfÔ¨f IZY AfQZVf dQ¹fZ WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ·ffSXe UfWX³fûÔ IZY AfUfþfWXe SXfþIbY¸ffSX, SXûdWX°f ³ffSXQ, SXf¸f ·fSXûÀff,<br />

dþ»fZ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f RYÀf»f 0.5 ¸feMXSX IYf Àff¦fiZMX ³fWXeÔ dIY¹ff WX` IY»fZ¢MXSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f dþ»ff ´fSX dUSXû²f QþÊ IYSXf¹ff °fû NXZIZYQfSX SXf¸f AU°ffSX, d¨fÂf»fZJf ´fMXZ»f ÀfdWX°f<br />

fe¸ff, ÀfcJf SXfWX°f IZY ³ff¸f ´fSX OXZ³fZÔþ IZY ³ff¸f ´fSX MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ d³f¸ffʯf A²¹fÃf Jf³f ³fZ d³f¸ffʯf EþZÔÀfe ´fSX E³f.EÀf. SXfU ³fZ 22/02/2018 IYû Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fþ³f<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ þû L»f dIY¹ff WX` AüSX IYSX Aü´f¨ffdSXIY°ff d³f·ff Qe ¦fBÊ WX` AU`²f ¸fbøY¸f J³f³f EUÔ ´fdSXUWX³f IYf Qû³fû ¦fif¸f IYe ÀfOÞXIYûÔ IYû CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

¸fWXf´füSX ³fZ dIY¹ff<br />

dÀfdU»f »ffBʳf ÃfZÂf<br />

IYf d³fSXeÃf¯f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ UfOXÊ d³fSXeÃf¯f IYe<br />

IYOXe ¸fZÔ ¸fWXf´füSX ¸f²fbÀfcQ³f ¹ffQU<br />

õfSXf UfOXÊ ³fÔ. 16 IZY dÀfdU»f »ffBʳf<br />

EUÔ SXf¸f ¸fÔdQSX ÃfZÂf ¸fZÔ ÀffRY ÀfRYfBÊ,<br />

´fZ¹fþ»f U d³f¸ffʯf IYf¹fÊ d³fSXeÃf¯f<br />

IYSX ½¹fUÀ±ff QbøYÀ°f IYSX³fZ EUÔ<br />

d³f¸ffʯf IYf¹fÊ Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ ´fc¯fÊ<br />

IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf CX´f Ad·f¹fÔ°ff Àfbßfe<br />

dSX°fb ßfeUfÀ°fU IYû dQ¹fZÜ ¸fWXf´füSX<br />

ßfe ¹ffQU ³fZ UfOXÊ ³fÔ. 16 IZY dÀfdU»f<br />

»ffBʳf EUÔ SXf¸f ¸fÔdQSX ÃfZÂf IYf<br />

d³fSXeÃf¯f IYSX ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ ÀfZ IYWXf<br />

dIY Àf¸fÀ¹ff IZY ÀfÔÔfÔ²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe<br />

EUÔ ½¹fUÀ±ff QbøYÀ°f IYSX³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf CX´f Ad·f¹fÔ°ff IYû dQ¹fZÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ SXf¸f ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf<br />

d³f¸ff¯ffʲfe³f ¦ffOXʳf IYf d³fSXeÃf¯f IYSX<br />

d³f¸ffʯf IYf¹fÊ 15 A¦fÀ°f °fIY ´fc¯fÊ<br />

IYSX³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹fZ, °ffdIY IYf»fû³fe<br />

IZY fOXZ-fbþb¦fûÊ U f¨¨fûÔ IYû ÀU¨L<br />

Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ §fb¸f³fZ-dRYSX³fZ U JZ»f³fZ<br />

IYf A¨Lf À±ff³f d¸f»f ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

dÀfdU»f »ffBʳf ÃfZÂf IZY d³fSXeÃf¯f IZY<br />

QüSXf³f ÀffRY-ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff<br />

QbøYÀ°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ AüSX<br />

dÀfdU»f »ffBʳf ¦ffOXʳf ¸fZÔ ¸fUZVfe<br />

§fbÀf³fZ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¸fUZVfe<br />

d³fIY»fUfIYSX °ff»ff »f¦ff³fZ d³fQZÊdVf°f<br />

dIY¹fZÜ<br />

´ffgdIYMX ¸ffSXIYSX ¸fÔWX¦fZ ¸fûffBÊ»f<br />

¨fbSXf³fZ Uf»fZ ¨fûSX ´fbd»fÀf d¦fSXµ°f ¸fZÔ<br />

❑ AfSXû´fe¦f¯f<br />

LbdSX¹ff, ¦f`ÔQfMXû»ff<br />

EUÔ OXû¦fSX¦fPÞX IZY<br />

AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂfûÔ<br />

¸fZÔ Àff~fdWXIY<br />

ffþfSXûÔ ÀfZ IYSX°fZ<br />

±fZ ¸fûffBÊ»f ¨fûSXe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY<br />

´fiVffÔ°f A¦fiUf»f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ °f±ff<br />

Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY SXfþZVf<br />

A¦fiUf»f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ¨fûSXe IZY<br />

AfSXûd´f¹fûÔ IYe ´f°ffÀffþe WXZ°fb IYf¹fÊ<br />

IYSX SXWXe IiYfBʸf fifÔ¨f IYe MXe¸f IYû 2<br />

Vffd°fSX ´ffgdIYMX¸ffSX IYû ´fIYOÞXIYSX 2<br />

»ffJ IYe¸f°fe IZY 15 ³f¦f ¸fûffBÊ»f<br />

þ~ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»feÜ ÀfÔ´fdØf<br />

ÀfÔfÔ²fe A´fSXfd²f¹fûÔ IYe ´fþfÀffþe<br />

WXZ°fb IYf¹fÊ IYSX SXWXe IiYfBʸf fifÔ¨f IYe<br />

MXe¸f IYû þdSX¹fZ ¸fbJfeSX Àfc¨f³ff<br />

d¸f»fe dIY EIY ÀfÔdQ¦²f ½¹fdöY LbdSX¹ff<br />

¸fZÔ ¸fÔWX¦fZ ¸fûffBÊ»f IY¸f IYe¸f°f ¸fZÔ<br />

¹fbUf þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf ³fZ §fZSXf OXûÔ¦fSX¦ffÔU ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ¸fWXZ³Qi ÀffWXc IZY<br />

¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ U ¹fbUf þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf dMXÔIcY<br />

QZUfÔ¦f³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f OXûÔ¦fSX¦ffÔU ¸fZÔ<br />

´fZ¹fþ»f IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX OXûÔ¦fSX¦ffÔU ³f¦fSX<br />

´fÔ¨ff¹f°f IYf §fZSXfU IYSX þ¸fIYSX ³ffSXZffþe IYe U<br />

þ»Q Àf¸fÀ¹ff IYf d³fSXfIYSX¯f ³f WXû³fZ ´fSX CX¦fi<br />

AfÔQû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe Qe ¦f¹feÜ dMXÔIcY QZUfÔ¦f³f ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f OXûÔ¦fSX¦ffÔU ¸fZÔ ³f»fû ¸fZÔ NXeIY<br />

ÀfZ ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX`, dþÀf¸fZÔ ´fZ¹fþ»f IYe<br />

fWXb°f Àf¸fÀ¹ff WXû SXWXe WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe BÀf ¸ff¸f»fZ IYû<br />

»fZIYSX Äff´f³f dQ¹ff þf ¨fbIYf WX`, BÀfIZY ffUþcQ ³f¦fSX<br />

´fÔ¨ff¹f°f BÀf ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXe WX`Ü ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f<br />

A²¹fÃf IYû ·fe ³f¦fSX IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ¸f°f»ff ³fWXeÔ<br />

WX`Ü ¹fbUf þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYWXf dIY þ»Q ÀfZ þ»Q<br />

A¦fSX BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXbAf °fû<br />

¨f¢IYfþf¸f dIY¹ff þf¹fZ¦ff, dþÀfIYe þUffQfSXe<br />

VffÀf³f-´fiVffÀf³f IYe WXû¦feÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f<br />

ÀfZ SXdU d³f¸fÊ»fIYSX, IYSX¯f QZUfÔ¦f³f, d¸f±f»fZVf<br />

»fûJÔOXZ, ¦ffSX dWXSXUf³fe, AfdSXRY Àfû»fÔIYe,<br />

UZQ´fiIYfVf ÀffWXc, Qe´fIY U`¿¯fU, ¨fÔQiIbY¸ffSX, Q¦fZVf<br />

ÀffWXc, IY¸f»f ¸fZßff¸f, »fe»f¯f ÀfWXfSXZ, ´fid¸f»ff<br />

QZUfÔ¦f³f, ÀfbVfe»ff QZUfÔ¦f³f, A¸fSXeIYf QZUfÔ¦f³f, SXÔ·ff<br />

ÀffWXc, ¸f³fûþ ÀffWXc, IYf¸fZVf Àfû³fIYSX, Àfb³fe»f d¸fßff,<br />

SXfþZ³Qi fÔþfSXe, ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU AfdQ IYf¹fÊIY°ff<br />

CX´fdÀ±fd°f ±fZÜ<br />

þb¸f»ff ±ffÜ BÀfe °fSXWX SX¸f³f dÀfÔWX õfSXf<br />

fe°fZ 2013 IZY ¨fb³ffUe §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ<br />

IYe ¦fBÊ UfQf ²ff³f IYf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f<br />

´fid°f d¢½fÔMX»f 2100 ÷Y´fE EUÔ fû³fÀf<br />

300 ÷Y´fE EUÔ EIY-EIY Qf³ff<br />

JSXeQ³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff þû Afþ<br />

°fIY EIY ¨fb³ffUe þb¸f»ff WXe Àffdf°f<br />

WXbAf WX`Ü dIYÀff³fûÔ, ¸fþQcSXûÔ IYû ²ff³f<br />

IYf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f, RYÀf»f fe¸ff,<br />

ÀfcJf SXfWX°f, SX¸f³f ÀfSXIYfSX QZ ¸fûffBÊ»f<br />

dMXdRY³f OXff IYe þøYSX°f ³fWXeÔÜ<br />

»ffIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe A²¹fÃf<br />

¦fûU²fʳf QZVf¸fbJ IYf IYWX³ff WX` dIY<br />

dIYÀff³f, ¸fþQcSX ·ffBÊ ÀffU²ff³f SXWXZÔ<br />

Af³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX<br />

BÀf fOÞXZ AüSX þb¸f»fZffþe AüSX fOÞXZ<br />

fZ¨f³fZ IZY d»fE ¦fifWXIY °f»ffVf IYSX<br />

SXWXf WX`Ü Àfc¨f³ff ´fSX IiYfBʸf fifÔ¨f EUÔ<br />

±ff³ff LbdSX¹ff IYe MXe¸f IZY õfSXf LbdSX¹ff<br />

IZY Àf~fdWXIY ffþfSX ¸fZÔ ¸fûffBÊ»f<br />

fZ¨f³fZ ¦fifWXIY °f»ffVf°fZ EIY ÀfÔdQ¦²f<br />

½¹fdöY IYû ´fIYOÞXf ¦f¹ff dþÀf³fZ<br />

A´f³ff ³ff¸f CX¸fZVf IbY¸ffSX d´f°ff<br />

dUßff¸f U¸ffÊ CX¸fi 22 Àff»f d³fUfÀfe<br />

IY»¹ff¯f´fbSX ±ff³ff OXû¦fSX¦ffÔU f°ff¹ffÜ<br />

dþÀfÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fZ ´fSX A´f³fZ<br />

´ffÀf SXJZ ¸fûffBÊ»f IZY ffSXZ ¸fZÔ<br />

ÀfÔ°fû¿f´fiQ þUff ³fWXeÔ dQ¹ff EUÔ<br />

IYOÞXfBÊ ÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fZ ´fSX A´f³fZ<br />

Àff±fe Àfû¸f³ff±f d´f°ff SXf¸f»ff»f<br />

fOÞXZ AfV½ffÀf³f EUÔ ÓfcNXe UfQZ IYSXZÔ¦fe<br />

EZÀfe ÀfSXIYfSX IZY ÓfcNXe UfQZ ´fSX ³ff<br />

þf¹fZ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX<br />

f³ffIYSX ¸fþQcSX dIYÀff³f ·ffBʹfûÔ EUÔ<br />

Af¸f þ³f°ff IYf ·fdU¿¹f ÀffIYfSX IYSXZÔÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX ³fSXZVf Vf¸ffÊ, Aþ¹f<br />

¸ffSXIY¯OXZ, MXeIY¸f Àfû³fe, ´fSXÀf ÀffWXc,<br />

Àfb³fe»f IYûNXfSXe, MXeÔIbY ÀffWXc, dU´f°f<br />

ÀffWXc, CX¸fSX NXfIbYSX, ·fû»ffSXf¸f ÀffWXc,<br />

°fb»fQfÀf, ·fb¿f¯f ÀffWXc, ´fû¿f¯f ÀffWXc,<br />

¸fWXZVf ÀffWXc, dU¿¯fb ÀffWXc, SXfþZVf,<br />

·ff¦fU°f ÀffWXc, UeSX dÀfÔ¦f, fWXbSX dÀfÔ¦f,<br />

SXf²fZ ÀffWXc, IY»¹ff¯fQfÀf, B°fUfSXe<br />

dÀf³WXf, þeU³f ÀfWXfSXZ, U¨f³f ÀffWXc,<br />

Àf³f°f ÀffWXc EUÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f<br />

þ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

11<br />

À¸ffMXÊ RYû³f d°fWXfSX ¸f³ff³fZ<br />

¸fZÔ ½¹fÀ°f ÀfSXIYfSX, WXSX<br />

U¦fÊ ´fSXZVff³f : SXfWXb»f<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe<br />

IZY ´fiUöYf SXfWXb»f<br />

d°fUfSXe ³fZ IYWXf<br />

WX` dIY LØfeÀf¦fPÞX<br />

IYe SX¸f³f ÀfSXIYfSX<br />

fû³fÀf d°fWXfSX IZY<br />

µ»ffg´f WXû þf³fZ<br />

IZY ffQ Af<br />

À¸ffMXÊ RYû³f d°fWXfSX ¸f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe<br />

¸fZÔ þbMXe WXbBÊ WX`Ü dIYÀff³fûÔ, U³fUfdÀf¹fûÔ<br />

EUÔ ÀIcY»fe f¨¨fûÔ IYe dIYÀfe IYû<br />

´fSXUfWX ³fWXeÔ WX`Ü Vff»ff ·fU³fûÔ IYe<br />

WXf»f°f JÀ°ff WX` AüSX f¨¨fZ ³f dÀfRYÊ<br />

·f¹f ¸fZÔ WX`, fd»IY CX³fIYe ´fPÞXfBÊ ·fe<br />

´fi·ffdU°f WXû SXWXe WX`Ü dIYÀff³fe IZY d»fE<br />

´f¹ffÊ~ ¹fcdSX¹ff IYf A·ffU WX`Ü<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d³fUfÊd¨f°f dþ»fZ ¸fZÔ<br />

¸f»fZdSX¹ff, Uf¹fSX»f, OXZÔ¦fc, ´fZd¨fVf<br />

ÀfdWX°f U¿ffÊ þd³f°f SXû¦f ÀfZ f¨¨fZ,<br />

fcPÞXZ, ¸fdWX»ffEÔ þfSXQÀ°f ¨f´fZMX ¸fZÔ WX`Ü<br />

dþÀfIYe Àfb²f »fZ³fZ IYe ÀfSXIYfSX IYû<br />

IYûBÊ d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX ´fcSXZ Àff»f<br />

IZYU»f °¹füWXfSX AüSX CX°ÀfU ¸f³ff³fZ IYû<br />

WXe ´fif±fd¸fIY°ff QZ SXWXe WX`Ü EIY AûSX<br />

d°fWXfSX AüSX QcÀfSXe AûSX ´fSXZVff³f<br />

þ³f°ff, ÀfSXIYfSX IZY IbYVffÀf³f ÀfZ<br />

þ³f°ff d´fÀf SXWXe WX`Ü SXfWXb»f d°fUfSXe ³fZ<br />

IYWXf WX` dIY þf ÀfSXIYfSX IYe<br />

»ff´fSXUfWXe AüSX AWXÔIYfSX IZY IYfSX¯f<br />

þ³fþeU³f AÀfbSXdÃf°f WXû þfE,<br />

JbdVf¹ffÔ IYfRcYSX WXû þfE AüSX JüRY<br />

IZY Àff¹fZ ¸fZÔ þeU³f fÀfSX IYSX³ff<br />

dUUÀf°ff f³f þfE °fû Àf¸fÓff þf<br />

ÀfIY°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IZY þf³fZ IYe<br />

CX»MXe d¦f³f°fe ´fifSXÔ·f WXû ¦fBÊ WX`Ü<br />

¦füdSX¹ff CX¸fi 20 d³fUfÀfe ´f±f³ffMXû»ff<br />

¦ffþ¸fSXfÊ ±ff³ff OXû¦fSX¦fPÞX IZY Àff±f<br />

ffþfSX ¸fZÔ §fc¸f-§fc¸fIYSX 15 ³f¦f<br />

¸fûffBÊ»f ¨fûSXe IYSX³ff ÀUeIYfSX<br />

dIY¹ffÜ AfSXû´fe CX¸fZVf IbY¸ffSX IZY<br />

Àff±fe Àfû¸f³ff±f IYû MXe¸f õfSXf<br />

d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ<br />

´fcL°ffL ¸fZÔ f°ff¹ff dIY UZ Qû³fûÔ<br />

LbdSX¹ff, ¦f`ÔQfMXû»ff EUÔ OXû¦fSX¦fPÞX ÃfZÂf<br />

IZY AfÀf´ffÀf IZY Àff~fdWXIY ffþfSXûÔ<br />

¸fZÔ §fc¸f-§fc¸fIYSX ¸fÔWX¦fZ ¸fûffBÊ»f IYû<br />

´ffgdIYMX¸ffSXe IYSX°fZ ±fZ EUÔ CXöY ¨fûSXe<br />

IYe ¸fûffBÊ»f IYû ¦fifWXIY d¸f»f³fZ ´fSX<br />

IY¸f IYe¸f°f ´fSX fZÔ¨f QZ°fZ ±fZÜ<br />

»fûIYf´fʯf U ·fcd¸f´fþ³f<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ÀffÔÀfQ<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ J`SXf¦fPÞX dUIYfÀfJÔOX IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

fPÞXBÊMXû»ff IZY WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f<br />

¸fZÔ Ad°fdSXöY IYÃf, Àf°f³ff¸f ·fU³f, ¸fÔ¨f<br />

IYf »fûIYf´fʯf U ´fif±fd¸fIY ÀIcY»f ¸fZÔ<br />

f³f³fZ Uf»fZ AfWX°ff d³f¸ffʯf IYf<br />

·fcd¸f´fcþ³f °f±ff LbBÊJQf³f dUIYfÀfJÔOX<br />

IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f<br />

IbYMXZ»feJbQÊ ¸fZÔ 49.75 »ffJ ÷Y´fE IYe<br />

»ff¦f°f ÀfZ f³fZ WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f<br />

IYf »fûIYf´fʯf, ¸fcd°fÊ À±ff´f³ff U ¦ffÔU<br />

Uf»fûÔ IZY õfSXf ¨fÔQf BIY_f IYSXIZY f³ff¹fZ<br />

¦f¹fZ SXf³fe AUÔ°fe ffBÊ IYe ¸fcd°fÊ<br />

A³ffUSX¯f IYf IYf¹fÊIiY¸f ÀffÔÀfQ<br />

Ad·f¿fZIY dÀfÔWX IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ<br />

ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ A²¹fÃf°ff UdSXâ ·ffþ´ff<br />

³fZ°ff Jcf¨fÔQ ´ffSXJ, OXûÔ¦fSX¦fPÞX<br />

dU²ff¹fIY ßfe¸f°fe ÀfSXûþ³fe fÔþfSXZ U<br />

J`SXf¦fPÞX þ´fÔ. A²¹fÃf dUIiYfÔ°f dÀfÔWX ³fZ<br />

dIY¹ff UWXeÔ dUdVfá Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ<br />

J`SXf¦fPÞX ´fcUÊ dU²ff¹fIY IYû¸f»f þÔ§fZ»f,<br />

´ffÔOXfQfWX ¸fÔOX»f ·ffþ´ff A²¹fÃf<br />

§f¸¸f³f ÀffWXc, Àff»WXZUfSXf ¸fÔOX»f ·ffþ´ff<br />

A²¹fÃf °feSX±f ¨fÔQZ»f, LbBÊJQf³f<br />

¸fÔOX»f ·ffþ´ff A²¹fÃf ASXdUÔQ Vf¸ffÊ<br />

´fi¸fbJ øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

»fû²fe Àf¸ffþ IYe ¸fdWX»ffAûÔ<br />

³fZ UÈÃffSXû´f¯f IYSX ¸f³ff¹ff<br />

WXdSX¹ff»fe ¸fWXû°ÀfU<br />

SXfþ³ffÔQ¦ffÔUÜ dþ»ff ¸fdWX»ff »fû²fe<br />

Àf¸ffþ SXfþ³ffÔQ¦ffÔU IYe AfUV¹fIY<br />

f`NXIY dU¦f°f dQ³fûÔ dþ»ff ¸fdWX»ff »fû²fe<br />

Àf¸ffþ A²¹fÃf ßfe¸f°fe ¹fVfûQf U¸ffÊ<br />

IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ »fû²fe ·fU³f J`SXf¦fPÞX<br />

¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ WXdSX¹ff»fe<br />

IZY Vfb·f AUÀfSX ´fSX UÈÃffSXû´f¯f IYSX³fZ,<br />

16 A¦fÀ°f IYû UeSXfÔ¦f³ff SXf³fe AU³°fe<br />

ffBÊ »fû²fe þ³¸f CX°ÀfU ´fSX dþ»ff ¹fbUf<br />

»fû²fe Àf¸ffþ õfSXf Af¹fûdþ°f dUVff»f<br />

SXöYQf³f dVfdUSX ´fSX Àfd¸¸fd»f°f WXûIYSX<br />

SXöYQf³f IYSX³fZ U 27 A¦fÀ°f IYû<br />

·fûþ»fe °¹füWXfSX ´fSX LbBÊJQf³f ÀfdIYÊ»f<br />

¸fZÔ ·fûþ»fe ¸fWXû°ÀfU ¸f³ff³fZ IYf AWX¸f<br />

d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

12<br />

01 A¦fÀ°f 2018<br />

fb²f½ffSX<br />

LXf»fe½fbO/<br />

½ff»fe½fbO<br />

SXf¹f´fbSX<br />

UfOXÊ 22 U 23 ÀfZ 19 ÀfbASXûÔ<br />

IYû ´fIYOÞXIYSX þÔ¦f»f ¸fZÔ LûOÞXf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

A´f³fe ff¹ffgd´fIY ´fSX ¹fWX fû»fZ WXfÀf³f<br />

A´f³fe dRY»¸f 'dUV½føY´f¸f 2' IZY ´fi¸fûVf³f ¸fZÔ þbMXZ Ad·f³fZ°ff IY¸f»f WXfÀf³f ÀfZ<br />

WXbBÊ ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf dIY CX³WXZÔ A´f³fe IYWXf³fe IYû ff¹ffgd´fIY IZY øY´f ¸fZÔ f³ff³fZ<br />

IYû »fZIYSX IYûBÊ dQ»f¨fÀ´fe<br />

³fWXeÔ WX`Ü IY¸f»f WXfÀf³f ÀfZ<br />

´fcLf ¦f¹ff ±ff dIY B³f dQ³fûÔ<br />

Ad²fIY°fSX »fû¦f A´f³fe<br />

ff¹ffg¦fiRYe d»fJ SXWXZ WX`Ô AüSX<br />

JbQ IYe ff¹ffgd´fIY ·fe f³ff<br />

SXWXZ WX`Ô, ¢¹ff Af´f A´f³fe<br />

ff¹ffgd´fIY f³ff³fZ ¸fZÔ<br />

dQ»f¨fÀ´fe SXJ°fZ WX`Ô, ¹fdQ WXfÔ<br />

°fû IYü³f Àff EZ¢MXSX WXû¦ff þû<br />

Af´fIYe dþÔQ¦fe IYû ´fSXQZ<br />

´fSX fZWX°fSXe³f PXÔ¦f ÀfZ d³f·ff<br />

´ffE¦ff? þUff ¸fZÔ IY¸f»f<br />

WXfÀf³f ³fZ IYWXf, 'U`ÀfZ °fû ¸f`Ô A´f³fe ff¹ffgd´fIY ³fWXeÔ f³ff³ff ¨ffWX°ff, »fZdIY³f<br />

dRYSX ·fe IY·fe ¸fZSXe ff¹ffgd´fIY f³feÔ °fû IYûBÊ ·fe EZ¢MXSX ¸fZSXf SXû»f d³f·ff ÀfIY°ff<br />

WX`Ü þû EZ¢MXSX WXû¦ff UWX °fû d³f·ff WXe »fZ¦ff, A¦fSX fZ³f dIÔYÀ»fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe<br />

IYf SXû»f ´»fZ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô °fû IYûBÊ ·fe dIYÀfe IYf SXû»f d³f·ff ÀfIY°ff WX`Ü<br />

ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY dIYÀfe IYf SXû»f d³f·ff°fZ Àf¸f¹f EIY EZ¢MXSX CXÀf dIYSXQfSX ¸fZÔ<br />

¢¹ff A´f³fe AûSX ÀfZ þûOÞX°ff WX`Ü<br />

EIY AüSX WXfgd»fUbOX dRY»¸f ÀffB³f IYSX³fZ<br />

þf SXWXe WX`Ô d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf<br />

WXf»f ¸fZÔ JfSX AfBÊ ±fe dIY d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf ³fZ Àf»f¸ff³f Jf³f IZY »feOX SXû»f<br />

Uf»fe dRY»¸f '·ffSX°f' LûOÞX Qe WX`Ü Af JfSX Af SXWXe WX` dIY d´fi¹fÔIYf EIY<br />

WXfgd»fUbOX dRY»¸f ÀffB³f<br />

IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ô dþÀf¸fZÔ<br />

dIiYÀf ´fi`MX »feOX SXû»f ¸fZÔ<br />

WXûÔ¦fZÜ BÀf dRY»¸f IYf ³ff¸f<br />

'IYfCXffg¹f d³fÔþf UfBdIÔY¦f'<br />

WX`Ü ¹fWX dRY»¸f BÀfe ³ff¸f<br />

IYe IYfgd¸fIY ¦fifdRYIY ³ffgU»f<br />

IZY AOX`´MXZVf³f WXû¦feÜ dRY»¸f<br />

IYWXf³fe EIY IYfCXÔMXSX<br />

BÔMXZd»fþZÔÀf ¹fcd³fMX IZY BQÊd¦fQÊ<br />

§fc¸f°fe WX` dþÀfZ<br />

ÀffBIYû±f`SXd´fÀMX<br />

OXfg¢MXSX<br />

ÀfZf`dÀMX¹f³f d¦fÀf»fZ³f ³fZ<br />

°f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü B³f EþZÔMXÐÀf IYû dRY»¸f dMÑ´f»fZMXÐÀf IYf ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`<br />

¢¹fûÔdIY B³fIZY ·fe°fSX ¸f»MXe´f»f ´fÀfʳf`d»fMXe Af þf°fe WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ ´fi`MX ³fZ EIY<br />

EZÀfZ EþZÔMX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX` dþÀfIZY ´ffÀf IYfCXffg¹f, d³fÔþf AüSX UfBdIÔY¦f<br />

IYe ´fÀfʳf`d»fMXe AüSX RYfBdMXÔ¦f dÀIY»Àf WX`ÔÜ<br />

'ÀfSXRYSXûVf' IZY Àfe¢½f»f ¸fZÔ »feOX SXû»f ¸fZÔ<br />

WXûÔ¦fZ þfg³f AfifWX¸f?<br />

Afd¸fSX Jf³f AüSX Àfû³ff»fe fZÔQiZ IZY »feOX SXû»f Uf»fe Àfb´fSXdWXMX dRY»¸f<br />

'ÀfSXRYSXûVf' 1999 ¸fZÔ dSX»feþ WXbBÊ ±feÜ BÀf dRY»¸f IYf OXf¹fSXZ¢Vf³f þfg³f ¸f`±¹fc<br />

¸f±ff³f ³fZ dIY¹ff ±ff AüSX<br />

»fû¦fûÔ ³fZ BÀf dRY»¸f IYû<br />

IYfRYe ´fÀfÔQ dIY¹ff ±ffÜ<br />

Af EZÀfe JfSXZÔ Af SXWXe WX`Ô<br />

dIY þfg³f BÀf dRY»¸f IYf<br />

Àfe¢½f»f f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe<br />

IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY BÀf<br />

ffSX dRY»¸f IYe ÀMXfSXIYfÀMX<br />

¸fZÔ ¨fZÔþ IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ<br />

¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY þfg³f<br />

BÀf ffSX dRY»¸f ¸fZÔ EÀfe´fe<br />

Aþ¹f dÀfÔWX SXfNXüOX IZY »feOX<br />

SXû»f Afd¸fSX Jf³f IZY fþf¹f<br />

dIYÀfe AüSX EZ¢MXSX IYû »fZÔ¦fZÜ A¦fSX dSX´fûMXÐÀfÊ IYe ¸ff³fZÔ °fû BÀf SXû»f IZY d»fE<br />

þfg³f AfifWX¸f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY dRY»¸f IYe Àf´ffgdMXÔʦf IYfÀMX<br />

IYû A·fe °fIY RYfB³f»f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IbYL dSX´fûMXÐÀfÊ ¸fZÔ EZÀff ·fe IYWXf<br />

þf SXWXf WX` dIY þf þfg³f A´f³fe A³¹f dRY»¸fûÔ ÀfZ RiYe WXû þfEÔ¦fZ °ff WXe ¹fWX<br />

dRY»¸f µ»fûSX ´fSX AfE¦feÜ<br />

dRY»¸f k¦fbOX ³¹fcªfl ¸fZÔ AÃf¹f AüSX IYSXe³ff<br />

Àff±f IYSZÔX¦fZ IYf¸f<br />

¸fbÔfBÊÜ IYSXe³ff IY´fcSX Jf³f IYû ´fiZ¦³fZÔÀfe AüSX °f`¸fcSX IYe ´fSXUdSXVf IZY ¨f»f°fZ<br />

»f¸fZ Àf¸f¹f °fIY dRY»¸fûÔ ÀfZ QcSX SXWX³ff ´fOÞXf AüSX Af þf UeSXZ Qe UZdOXÔ¦f ÀfZ<br />

CX³fIYe Uf´fÀfe WXû ¦fBÊ WX` °fû Af Uû °fZþ SX×µ°ffSX ÀfZ d³fIY»f ´fOÞXe WX`ÔÜ CX³fIYe<br />

A¦f»fe dRY»¸f ¸fZÔ AÃf¹f IbY¸ffSX WXeSXû WXûÔ¦fZ AüSX dRY»¸f IYf ³ff¸f WXû¦ff ¦fbOX<br />

³¹fcþÜ ¹fWX JfSX ´fWX»fZ WXe Af ¦fBÊ ±fe dIY Uf´fÀfe IZY ffQ IYSXe³ff QcÀfSXe<br />

dRY»¸f IZY d»fE ·fe °f`¹ffSX WX`ÔÜ IYSXe³ff IY´fcSX Af IYSX¯f þüWXSX IZY f`³fSX ´fSX<br />

f³f³fZ Uf»fe dRY»¸f IYf dWXÀÀff WXûÔ¦feÜ ffQ ¸fZÔ BÀf¸fZÔ AÃf¹f IbY¸ffSX ·fe þbOÞX<br />

¦fEÜ dRY»¸f ¸fZÔ Uû IYSXe³ff IY´fcSX IZY ´fd°f IYf SXû»f d³f·ffEÔ¦fZÜ VffQe IZY ffQ<br />

¹fZ IY´f»f ÀfSXû¦fZÀfe IZY þdSX¹fZ EIY f¨¨ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¹fZ ¸fþZQfSX IYWXf³fe EIY<br />

Àf¨¨fe §fMX³ff ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü dRY»¸f IZY EIY AüSX þûOÞXe ·fe ³fþSX AfE¦feÜ<br />

BÀfIZY d»fE Af °fIY IYfd°fÊIY Af¹fʳf ÀfZ »fZIYSX þf‰Ue IY´fcSX °fIY IYBÊ ³ff¸f<br />

Af¹fZ »fZdIY³f f°ff¹ff þf°ff dIY dQ»fþe°f QûÀffÔÓf AüSX dIY¹ffSXf AfOXUf¯fe IYû<br />

RYfB³f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYSXe³ff AüSX AÃf¹f IZY §fSX f¨¨fZ IZY Af³fZ IYe ¦fbOX<br />

³¹fcþ IZY ¨f»f°fZ WXe BÀf dRY»¸f IYû ³ff¸f SXJf ¦f¹ff WX`Ü dRY»¸f BÀf Àff»f<br />

dQÀfÔfSX ¸fZÔ µ»fûSX ´fSX þf¹fZ¦feÜ<br />

¸fSXûQf ¸fZÔ AfSXAûfe<br />

IYe ¦fOXÊSX »ffgd¨fÔ¦f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»fUZ<br />

SXf¹f´fbSX SXZ»f ¸fÔOX»f IZY Qb¦fÊ-<br />

Q»»feSXfþWXSXf-·ff³fb´fi°ff´f´fbSX<br />

ÀfZ¢Vf³f IZY ¸fSXûQf ¸fZÔ SXûOX AûUSX<br />

dfiþ d³f¸ffʯf WXZ°fb ¦fOXÊSX »ffgd³fÔШf¦f IYe<br />

¦fBÊÜ ¹fWX AûUSX dfiþ Qb¦fÊ- ´ffMX³f<br />

SXûOX ´fSX ¸fSXûQf »fZU»f IiYfdÀfÔ¦f<br />

IiYÔ¸ffIY .OXe.OXe-10 ´fSX dÀ±f°f WX`Ü<br />

BÀfIYf d³f¸ffʯf 2012-13 ¸fZÔ<br />

ÀUeIÈY°f WXbAf ±ffÜ ¹fWX IYf¹fÊ SXfª¹f<br />

VffÀf³f ´feOX»¹fcOXe IZY õfSXf SXfBMXÐÀf<br />

Àf»ffWXIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ d³f¿´ffdQ°f<br />

dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü SXûOX AûUSX dfiþ<br />

E´fiû¨f SXûOÞX IYf dWXÀÀff ´fWX»fZ ÀfZ WXe<br />

A»´fÀfÔ£¹fIY EUÔ BÊQ d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX<br />

¸fZÔ Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f Àf¸¸ffd³f°f dIY¹fZ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

d·f»ffBÊÜ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f A»´f<br />

ÀfÔ£¹fIY Af¹fû¦f IZY õfSXf Qb¦fÊ<br />

ÀfÔ·ff¦fe¹f À°fSXe¹f A»´f ÀfÔ£¹fIY<br />

Àf¸¸fZ»f³f EUÔ BÊQ d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX IYf<br />

Af¹fûþ³f ÀfZ¢MXSX-6 ¸fbdÀ»f¸f<br />

IY¸¹fbd³fMXe WXfg»f d·f»ffBÊ ¸fZÔ dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ<br />

U`Vff»fe ³f¦fSX dU²ff¹fIY dUôfSX°f³f<br />

·fÀfe³f, A²¹fÃf°ff Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf<br />

ÀfbSXZ³Qi dÀfÔWX IZY¸fû, dUVfZ¿f Ad°fd±f<br />

CXQbÊ AIYfQ¸fe IZY A²¹fÃf AIYSX¸f<br />

IbYSX`Vfe, AdWXUfSXf dU²ff³fÀf·ff IZY<br />

dU²ff¹fIY ÀffÔU»ff SXf¸f OXfWXSXZ, UdSXâ<br />

·ffþ´ff A²¹fÃf SXfIZYVf ´ff¯OXZ¹f,<br />

Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f °füIYeSX SXþf, ´fifû²f<br />

d¸fÔþ IZY Àff±f ²f¸fÊ ¦fbøYAûÔ IYe<br />

CX´fdÀ±fd°f Àf¸´f³³f WXbAfÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f A»´f<br />

ÀfÔ£¹fIY Àf¸ffþ IZY ´fi¸fbJ ²f¸fÊ<br />

¦fbøYAûÔ IZY CX´fQZVf IZY Àff±f VfbøY<br />

dIY¹ff ¦f¹ff Àf·fe ²f¸fʦfbøYAûÔ ³fZ IYWXf<br />

dIY BÊV½fSX, A»»ffWX, ´fi·fc, BÊVfb,<br />

¦fbøY³ff³fIY, füð ³fZ ¸ff³fU°ff IYf<br />

ÀfÔQZVf dQ¹ff WX`Ü Àf·ff ²f¸fûÊÊZ ¸fZÔ Af´fÀfe<br />

´fiZ¸f ·ffBÊ ¨ffSXf IYf ÀfÔQZVf IYû WXe<br />

ÀfUÊ´fi±f¸f ¸ff³ff WX`Ü ¸ff³fU ÀfZUf WXe<br />

BÊV½fSX ´fcþf IZY Àf¸ff³f WX`Ü Afþ ´fcSXZ<br />

dUV½f ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf VffÔd°f IYe<br />

þøYSX°f WX`, þû EIY ¸f³fb¿¹f WXe »ff<br />

ÀfIY°ff WX`Ü ¸ff³fU°ff ²f¸fÊ Àf·fe ²f¸ffÊ<br />

IYf ÀffSX WXû³fZ IYe ff°f Àf·fe<br />

²f¸fʦfbøYAûÔ IZY A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ<br />

IYWXfÜ A»´fÀfÔ£¹fIY EUÔ Àf¸¸ff³f<br />

Àf¸ffSXûWX BÊQ d¸f»f³f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f<br />

CXñû²f³f ¸fZÔ dUôfSX°f³f ·fÀfe³f ³fZ IYWXf<br />

dIY A»´f ÀfÔ£¹fIY Àf¸ffþ ¸fZÔ dVfÃff<br />

IYf ¸fWX°U ª¹ffQf WXû³ff ¨ffdWX¹fZÜ dVfÃff<br />

WXe WX¸ffSXe dUIYfÀf IYf ¸ff¦fÊ WX`Ü<br />

dþ»fZ ¸fZÔ 6 ÀfZ ¸feþ»Àf øYfZ»ff Ad·f¹ff³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ SXf¿MÑXe¹f MXeIYfIYSX¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY<br />

°fWX°f dþ»fZ ¸fZÔ 6 A¦fÀ°f ÀfZ k¸feþ»Àf<br />

øYfZ»ffl MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f VfWXSXe<br />

EUÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ<br />

OX»¹fcE¨fAû IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀUfÀ±¹f<br />

dU·ff¦f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f BÀf Ad·f¹ff³f<br />

¸fZÔ 9 ¸ffWX ÀfZ »fZIYSX 15 U¿fÊ ÀfZ IY¸f<br />

Af¹fb IZY f¨¨fûÔ IYf MXeIYfIYSX¯f WXû¦ffÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ßfe CX¸fZVf IbY¸ffSX A¦fiUf»f<br />

IZY A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Afþ IY»fZ¢MXSX IYÃf<br />

¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY<br />

dþ»ff MXfÀIY RYûÀfÊ IYe f`NXIY ¸fZÔ<br />

Ad·f¹ff³f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IYe<br />

¦fBÊÜ IY»fZ¢MXSX ßfe A¦fiUf»f ³fZ<br />

ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

IY°fʽ¹f d³fâf IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX WXû¦fe IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ: IY»fZ¢MXSX<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ VffÀfIYe¹f Qfd¹f°UûÔ IZY Àff±f WXe<br />

Af¸f þ³f°ff IZY ´fid°f þUffQZWXe<br />

Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE IY°fʽ¹fd³fâf<br />

IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX Af<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ-IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ´fid°f<br />

IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ-IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû EIY<br />

d³fd›°f d°fd±f ´fSX ÀfÔfÔd²f°f ¦ffÔU IYf<br />

·fi¸f¯f IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ VffÀf³f<br />

IYe dUd·f³³f ¸fWX°UIYfÔÃfe ¹fûþ³ffAûÔ,<br />

ÀfZUfAûÔ, IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf d³f¹fd¸f°f<br />

¸ffgd³fMXdSXÔ¦f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¦fif¸f ·fi¸f¯f<br />

´fSX Af³fZ IYe d°fd±f AüSX þfÔ¨f IYf<br />

d·f»ffBʳf¦fSÜ ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f<br />

d·f»ffBÊ IZY Af¹fböY ßfe IZY0E»f0<br />

¨füWXf³f ³fZ d³f¦f¸f IZY ´fi·ffSXe ÀUfÀ±¹f<br />

Ad²fIYfSXe IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff<br />

±ff dIY d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY A³°f¦fÊ°f<br />

AfQ¸f JûSX WXû ¨fbIZY EUÔ Jb»fZ øY´f<br />

ÀfZ §fc¸f SXWXZ ÀfbASXûÔ IYû ´fIYOÞXIYSX<br />

þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ LûOÞXf þfEÜ Af¹fböY ßfe<br />

¨füWXf³f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX d³f¦f¸f IZY<br />

ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY<br />

Ad²fIYfSXe/IY¸fʨffSXe, ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f<br />

IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ EUÔ NXZIZYQfSX IZY<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f dUd·f³³f UfOXûÊ ¸fZÔ AfUfSXf<br />

ÀfbASX ´fIYOXZ× þf³fZ IYf Ad·f¹ff³f<br />

d³fSX³°fSX þfSXe WX` Afþ d³f¦f¸f d·f»ffBÊ<br />

IZY þû³f IiYÔ. 03 ¸fQSX MXZSXZÀff ³f¦fSX<br />

IYf¹ffÊ»f¹f IZY AÔ°f¦fÊ°f UfOXÊ IiY. 22<br />

´fiÄff WXfdÀ´fMX»f Àfc¹fÊ ³f¦fSX IZY ´ffÀf,<br />

feEÀf´fe ´ff³fe MXÔIYe EUÔ UfOXÊ 23<br />

´fbSXf³ff SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´ffÀf ¸fZÔ<br />

IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fÔZ 175 AfUZQIYûÔ ³fZ IYe RYdSX¹ffQ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

Qb¦fÊÜ þ³fÀff¸ff³¹f IYe dVfIYf¹f°fûÔ,<br />

¸ffÔ¦fûÔ AüSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb³f³fZ IZY<br />

d»fE Af¹fûdþ°f Àff~fdWXIY IYf¹fÊIiY¸f<br />

IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ Afþ dþ»fZ IZY<br />

dUd·f³³f AÔ¨f»fûÔ ÀfZ AfE 175<br />

AfUZQIYûÔ ³fZ IY»fZ¢MXSX ßfe CX¸fZVf<br />

IbY¸ffSX A¦fiUf»f ÀfZ RYdSX¹ffQ IYeÜ<br />

AfUZQIYûÔ ³fZ A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ,<br />

¸ffÔ¦fûÔ AüSX dVfIYf¹f°fûÔ ÀfZ IY»fZ¢MXSX<br />

IYû AU¦f°f IYSXf¹ffÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ dU·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f þ³fÀff¸ff³¹f<br />

CX»»fZJ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ EIY d³fd›°f<br />

d³f²ffÊdSX°f ´fÔþe ¸fZÔ CX»»fZJ IYSX³ff<br />

WXû¦ffÜ ´fÔ¨ff¹f°f ·fi¸f¯f ¸fZÔ Af³fZ IYf<br />

Àf°¹ff´f³f IZY Af²ffSX ´fSX WXe<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû<br />

UZ°f³f IYf AfWXSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

IY°f½¹f d³fâf ÀffµMXUZ¹fSX ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f<br />

SXûÀMXSX df³Qb IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX<br />

Af Ad²fIYfdSX¹fûÔ-IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû<br />

¸ffRY ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ßfe CX¸fZVf IbY¸ffSX<br />

A¦fiUf»f ³fZ Afþ Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe<br />

f`NXIY ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf£°f<br />

dWXQf¹f°f QZ°fZ WXbE CXöY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ<br />

IY»fZ¢MXSX ßfe A¦fiUf»f ³fZ Afþ<br />

Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX AfUfSXf øY´f ÀfZ<br />

§fc¸f°fZ ´ff¹fZ þf³fZ Uf»fZ 19 ³f¦f ÀfbASXûÔ<br />

IYû ´fIYOÞXIYSX UfWX³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

þÔ¦f»f ¸fZÔ LûOÞX³fZ WXZ°fb ·fZþf ¦f¹ffÜ<br />

d³f¦f¸f IZY ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe ³fZ<br />

ÀfbASX ´fIYOÞX³fZ WXZ°fb EÔþZÀfe IZY NXZIZYQfSX<br />

IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`, dIY ÀfbASX<br />

IYû ÀfWXf³fb·fcd°f´fcUÊIY Àfb³ffÜ CX³WXfÔZ³fZ<br />

dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf¸f¹f-<br />

Àfe¸ff ¸fZÔ AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f<br />

IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ<br />

IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZÔ<br />

dUIYfÀfJ¯OX ´ffMX³f IZY ¦fif¸f CXSX»ff<br />

ÀfZ AfE ßfe WXZ¸fÔ°f IbY¸ffSX ÀffWXc ³fZ<br />

dQ½¹ffÔ¦f°ff ´fi¸ff¯f ´fÂf f³ff³fZ EUÔ fÀf<br />

U SXZ»fUZ ´ffÀf þfSXe IYSX³fZ IZY ÀfÔfÔ²f<br />

¸fZÔ AfUZQ³f dQ¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX Àfb³QSX<br />

³f¦fSX IYûWXIYf d·f»ffBÊ IZY ßfe¸f°fe<br />

Ue¯ff U¸ffÊ ³fZ A´f³fe ´fbÂfe IYf ÀIcY»f<br />

RYeÀf ¸ffRY IYSX³fZ, IZY¸´f-1 d·f»ffBÊ<br />

IZY ßfe¸f°fe AÔþ³fe ³fZ UfOXÊ ¸fZÔ<br />

AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ ¹ff d¸f°ffd³f³f<br />

Vffd¸f»f SXWXZÔ¦fZÜ Ad·f¹ff³f IYe ÀfRY»f°ff<br />

IZY d»fE 71 Àfb´fSXUfBÊþSX d³f¹fböY IYe<br />

¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf VfWXSXe EUÔ<br />

¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IZY d»fE d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe<br />

·fe OXйfcMXe »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ ¹fWX<br />

Ad·f¹ff³f 6 A¦fÀ°f ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû¦feÜ<br />

Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f 9 ¸ffWX ÀfZ »fZIYSX<br />

15 U¿fÊ IZY IY¸f Af¹fb IZY IYÃff ´fWX»fe<br />

ÀfZ IYÃff QÀfUeÔ °fIY IZY Àf¸fÀ°f f¨¨fûÔ<br />

IYû, Àf¸fÀ°f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ<br />

(VffÀfIYe¹f-AVffÀfIYe¹f, Vff»ffAûÔ,<br />

¸fQÀfûÊ EUÔ ÀfÔÀIÈY°f dUôf»f¹fûÔ) °f±ff<br />

Àf¸fÀ°f AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³QiûÔ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f<br />

MXe¸f ´fWXbÔ¨fIYSX JÀfSXf-øYfZ»ff IYf<br />

EIY MXeIYf, øYMXe³f MXeIYfIYSX¯f IZY<br />

Ad°fdSXöY »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ<br />

Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe f`NXIY ¸fZÔ þ³fÀfÔUfQ,<br />

IY°f½¹f d³fâf, BÊ-dOXÀMÑe¢MX,<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe dUdOX¹fû IYfÔRiYZdÀfÔ¦f EUÔ<br />

Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe ´fiIYSX¯fûÔ IYe Àf¸feÃff<br />

IYSX SXWXZ ±fZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf WX` dIY<br />

VffÀf³f õfSXf ÀfüÔ´fe ¦fBÊ Qf¹fd°U IYf<br />

d³fUÊWX³f ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ IYSXZÔÜ Af¸f<br />

þ³f°ff IZY ´fid°f A´f³fe þUffQZWXe<br />

Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ »fû¦fûÔ IYû dUd·f³³f<br />

´fiIYfSX IYe ¹fûþ³ff AüSX ÀfZUf IYf<br />

»ff·f d¸f»fZÜ VffÀfIYe¹f IYf¹fÊ ¸fZÔ<br />

IYÀffUMX »ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ °f`¹ffSX<br />

dIYE ¦fE IY°f½¹f d³fâf ÀffµMXUZ¹fSX<br />

IYf ´ff»f³f ÀfUûʨ¨f ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ<br />

dIY¹ff þfEÜ IY°f½¹f d³fâf IZY Af²ffSX<br />

´fIYOÞX³fZ IYf Ad·f¹ff³f d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY<br />

dUd·f³³f UfOXûÊ ¸fZÔ þWXfg fWXb°ff¹f°f ¸ffÂff<br />

¸fZÔ ÀfbASX ´ff¹fZ þf SXWXZ WX`Ü EZÀfZ À±ff³fûÔ<br />

´fSX ¹fWX Ad·f¹ff³f d³fSX³°fSX þfSXe SXJf<br />

þf³ff WX`Ü BÀf WXZ°fb Af´f A´f³fZ<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ EÔU AfUV¹fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ<br />

IZY Àff±f °f`¹ffSX SXWXZÜ<br />

Ad°fIiY¸f¯f IYû SXûIY³fZ, ²f¸f²ff IZY<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f OXûPÞXIYe IZY ´fc³f¸f ÀffWXc<br />

³fZ ffÔ²f f³ff³fZ IZY d»fE A´f³fe ·fcd¸f<br />

IYf WXbE Ad²f¦fiWX¯f ´fSX ¸fbAfUþf<br />

SXfdVf ´fiQf¹f IYSX³fZ, ¦fif¸f ÀfbJSXeIY»ff<br />

IZY ÀfSX´fÔ¨f ÀfdWX°f ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ³fZ<br />

A´f³fZ ¦fif¸f IYe VffÀfIYe¹f ·fcd¸f ´fSX<br />

Ad°fIiY¸f¯f IYû WXMXf³fZ, fûSXe¦ffSXIYf IZY<br />

SXf¸fþe ÀffWXc ÀfdWX°f A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ<br />

¸f³fSXZ¦ff IZY »fd¸f°f SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f<br />

IYSX³fZ EUÔ dQ½¹ffÔ¦f ´fiQe´f IbY¸ffSX<br />

¨f°fbUZQeÊ d³fUfÀfe dSXÀff»fe fÀ°fe ³fZ<br />

f`ÀffJe ´fiQf³f IYSX³fZ ÀfÔfÔ²fe AfUZQ³f<br />

dQ¹ff WX`Ü<br />

´fSX ´fÔ¨ff¹f°f À°fSX ´fSX ÀfÔ¨ffd»f°f Àf·fe<br />

VffÀfIYe¹f ¸fb£¹ff»f¹fûÔ IYf d³f²ffÊdSX°f<br />

Àf¸f¹f ´fSX Jû»f³fZ, fÔQ IYSX³fZ,<br />

¸f`Qf³fe A¸f»ff IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ-<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ d³fUfÀf<br />

IYSX³fZ, A´f³fZ Ad²f³fÀ±f ÃfZÂfûÔ IYf<br />

Àf°f°f ·fi¸f¯f IYSX³fZ, ÀfÔÀ±ffAûÔ IYf<br />

ÀfbúPÞXeIYSX¯f EUÔ ½¹fUdÀ±f°f IYSX³fZ,<br />

dU·ff¦fe¹f IYd¸f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY<br />

À´fá d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

¸f`Qf³fe EUÔ ÀfZ¢MXSX À°fSX IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Qfd¹f°U d³fUÊWX³f U<br />

dIYE ¦fE IYf¹fûÊÔ IYf Àf°¹ff´f³f<br />

dþ»ff À°fSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf<br />

dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

Qb§fÊMX³ff ¸fböY ÀfZUf, ³fIYQ ´fbSXÀIYfSX IZY Àff±f 19 SXZ»fIY¸feÊ IYû ÀfZUfd³fUÈØf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ QdÃf¯f ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»fUZ,<br />

SXf¹f´fbSX SXZ»f ¸fÔOX»f IZY dUd·f³³f<br />

dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f 19 SXZ»fIY¸feÊ IYû<br />

A´f³fe ¦füSXUVff»fe SXZ»f ÀfZUf ´fc¯fÊ<br />

IYSX³fZ IZY ´f›f°f Àf¸fÀ°f ÀfZUfd³fUÈØf<br />

IYd¸fʹfûÔ IZY ¸f²¹f, ÀfZUf d³fUÈdØf IYf<br />

Àf¸fÀ°f ·fb¦f°ff³f BÊ-´fZ¸fZÔMX IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ EUÔ ´fi¸ff¯f-´fÂf, ¸fZdOXIY»f<br />

ÀfÔfÔ²fe IYf¦fþf°f, ÀfZUf ¸fZOX»f AfdQ<br />

dQ³ffÔIY 31 þb»ffBÊ IYû dU°fdSX°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f,<br />

OX»¹fc.AfSX.EÀf. IYfg»fû³fe, SXf¹f´fbSX ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ A´fSX ¸fÔOX»f<br />

SXZ»f ´fifÔ²fIY, A´fSX ¸fÔOX»f SXZ»f<br />

d³f¸ff¯ffʲfe³f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ff Ü<br />

29 þb»ffBÊ 2018 IYû ´ffÔ¨f ÀMXe»f<br />

À´ffÔ³f 36 ¸feMXSX IZY »f¦ffE ¦fEÜ 4<br />

§fÔMXZ 30 d¸fd³fMX IYf ¹ff°ff¹ff°f<br />

»ffgIY »fZIYSX BÀf IYf¹fÊ IYû<br />

ÀfRY»f°ff´fcUÊIY IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀf<br />

IYf¹fÊ IZY d»fE Qû SXûOX MÑZ³fûÔ IYe ·fe<br />

¸fQQ »fe ¦fBÊÜ<br />

¸fSXûQf SXûOX AûUSX dfiþ f³ff³fZ<br />

IYe ¸ffÔ¦f UWXfÔ IZY SXWXUfdÀf¹fûÔ õfSXf<br />

IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ IYe þf SXWXe ±fe<br />

dþÀfIYû ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZ°fZ WXbE<br />

ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ¦fOXÊSX »ffgd³fÔШf¦f IYSX<br />

»fe ¦fBÊ WX`Ü ¦fOXÊSX »ffgd³fÔШf¦f IZY ffQ<br />

SXûOÞX AûUSX dfiþ f³f³fZ ¸fZÔ °fZþe<br />

AfEZ¦fe IYf¹fÊ 31 A¢MXcfSX 2018<br />

´fifÔ²fIY (´fdSX¨ff»f³f ) ¸fÔOX»f<br />

IYfd¸fÊIY Ad²fIYfSXe Àf¦fif¸f ÀfûSXZ³f,<br />

ÀfWXf¹fIY dUØf ´fifÔ²fIY »ff»f QfÀf<br />

ÀfdWX°f ÀfZUfd³fUÈØf IYd¸fʹfûÔ IZY ´fdSXþ³f<br />

EUÔ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY UdSXâ<br />

IY¸fʨffSXe¦f¯f °f±ff ¸fÔOX»f IZY UdSXâ<br />

IYf¹ffÊ»f¹f A²feÃfIY A³¹f IY»¹ff¯f<br />

d³fSXeÃfIY CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX A´fSX ¸fÔOX»f SXZ»f<br />

´fifÔ²fIY ³fZ Àf·fe IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ<br />

WXbE IYWXf SXZ»f IYe ÀfZUf IZY QüSXf³f<br />

Af´f³fZ A´f³fZ Qfd¹f°Uû IYf d³fUfÊWX<br />

fWXb°f A¨LZ ÀfZ dIY¹ff WX`Ü Àf·fe IYû<br />

ÀfZUfd³fUÈd°f IZY ÀfbJQ ·fdU¿¹f EUÔ<br />

A¨LZ ÀUfÀ±f IYe Vfb·fIYf¸f³ffEZÔ QeÜ<br />

BÀf¸fZÔ ´fdSX¨ff»f³f dU·ff¦f IZY ÀfÔSXÃff<br />

°fIY ´feOX»¹fcOXe IZY õfSXf ´fc¯fÊ dIYE<br />

þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü BÀfÀfZ<br />

¹ff°ff¹ff°f Àfb¦f¸f WXû¦ff EUÔ UWXfÔ IZY<br />

SXWXUfdÀf¹fûÔ IYû AfUf¦f¸f³f ¸fZÔ Af<br />

SXWXe ff²ff IYf d³fUfSX¯f WXû¦ffÜ<br />

¸fÔOX»f SXZ»f ´fifÔ²fIY IYüVf»f dIYVfûSX<br />

³fZ ¦fOXÊSX »ffgd³fÔШf¦f IZY ÀfRY»f°ff´fcUÊIY<br />

d³f¿´ffQ³f IZY d»fE A´f³fe MXe¸f IZY<br />

IYf¹fûÊ IYû ÀfSXfWXf³ff IYe Ü ¦fOXÊSX<br />

»ffgd³fÔШf¦f »ffgIY IZY QüSXf³f A´fSX<br />

¸fÔOX»f SXZ»f ´fifÔ²fIY dVfUVfÔIYSX<br />

»fIYOÞXf (BÔRiYfÀMшYSX), UdSXâ ¸fÔOX»f<br />

BÔþed³f¹fSX Àf¸f³U¹f AfVfe¿f d¸fßff<br />

,CX´f ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff d³f¸ffʯf ¨f`²fSXe<br />

EÀf.BÊ. ´feOX»¹fcOXe ´fUfSX, SXfBMXÐÀf<br />

IZY Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f SXWXZ Ü<br />

IZYMXZ¦fSXe ÀfZ 04 SXZ»f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû<br />

Qb§fÊMX³ff ¸fböY ÀfZUf ³fIYQ ´fbSXÀIYfSX IZY<br />

• 9 ¸ffWX ÀfZ »fZIYSX 15<br />

U¿fÊ ÀfZ IY¸f Af¹fb IZY f¨¨fûÔ<br />

IYf WXû¦ff MXeIYfIYSX¯f<br />

fZWXØfSX IYf¹fÊ ¹fûþ³ff IZY Àff±f dþ»fZ ¸fZÔ<br />

Ad·f¹ff³f IYû ÀfRY»f f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf<br />

dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe ·fe<br />

´fiIYfSX IYe ¨fcIY ³ff WXû, BÀf ´fSX<br />

ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe dUVfZ¿f øY´f ÀfZ<br />

²¹ff³f QZUZÔÜ dþ»fZ IZY VfWXSXe EUÔ ¦fif¸fe¯f<br />

ÃfZÂf IZY VffÀfIYe¹f EUÔ AVffÀfIYe¹f<br />

1711 ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ 1865 MXeIYfIYSX¯f<br />

ÀfÂf ¨f»ffE þfEÔ¦fZ, BÀf WXZ°fb 1630<br />

´ff»fIY EUÔ dVfÃfIY f`NXIY Af¹fûdþ°f<br />

IYe þf ¨fbIYe WX`Ü ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ MXeIYfIYSX¯f<br />

WXZ°fb 206 MXe¸f ¦fdNX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü EIY<br />

MXe¸f ¸fZÔ EIY EE³fE¸f AüSX °fe³f<br />

°fWX°f IbY»f 1,44,215 ÷Y´f¹fZ ´fbSXÀIYfSX<br />

Ad°fdSXöY dQ¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ßfe<br />

Aþbʳf ´fiÀffQ-Àfed³f¹fSX ¦fbOXÐÀf ¦ffOXÊ,<br />

Qb¦fÊ IYû 41020 ÷Y´f¹fZ, þZ<br />

df»ffBÊX¦fPÞX ´fbd»fÀf<br />

IYe IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ 6<br />

ªfbAfSXe ´fIYOÞZX ¦fE<br />

df»ffBʦfPÞXÜ ±ff³ff df»ffBʦfPÞX AÔ°f¦fÊ°f<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f °füd»fOXeWX IZY ´fbSXf³ff<br />

ÀIcY»f °ff»fff IZY ´ffÀf 6 þbAfSXe IYû<br />

±ff³ff ´fi·ffSXe ÀfeAfSX ¨f³Qif EUÔ ±ff³ff<br />

ÀMXfRY õfSXf ´fIYOÞXIYSX 13 þbAf E¢MX<br />

IYe IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fIYOÞXZ ¦fE<br />

þbAfdSX¹fûÔ ¸fZÔ »føfe ´fiÀffQ þf¹fÀfUf»f<br />

d´f°ff Qfd³fSXf¸f °füd»fOXeWX, ¸f³fûþ<br />

¨füWXf³f d´f°ff Af°¸ffSXf¸f, SXfþZ³Qi<br />

OXOÞXÀfZ³ff d´f°ff SXf¸fQ¹ff»f, ¨f³QidUþ¹f<br />

JcÔMXZ d´f°ff AfþbSXf¸f, SXf¸fQ¹ff»f IbYSXZÊ<br />

d´f°ff UZQSXf¸f ¦fif¸f d»f¸f°fSXe AüSX<br />

¸f³fWXSX¯f d¸fSXe d´f°ff QSXÀfSXf¸f CX³fIZY<br />

IYþZ ÀfZ 4750 ÷Y´f¹fZ EUÔ 52 ´fØfe<br />

°ffVf þ~ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

IÈY¿¯f¸fcd°fÊ-´feE¸fE d·f»ffBÊ IYû<br />

57900 ÷Y´f¹fZ, ´ffÀfUf³f IbY¸ffSX<br />

·ffSX°f-¸fb£¹f IYf¹ffÊ»f¹f A²feÃfIY,<br />

SXf¹f´fbSX IYû 16875÷Y´f¹fZ ¦f¯fZVf<br />

ÀUf¸fe ´feE¸fE AfSXEÀfOXe IYû<br />

28420 ÷Y´f¹fZ ÀfÔSXÃff ´fbSXÀIYfSX IZY<br />

°fWX°f dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />

SXf¹f´fbSX SXZ»f ¸fÔOX»f IZY ÀfZUfd³fUÈØf<br />

WXû³fZ Uf»fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ¹ffÔdÂfIY ÀfZ<br />

05, ´fdSX¨ff»f³f ÀfZ 04, BÔþed³f¹fdSXÔ¦f<br />

ÀfZ 05, dU²fb°f ÀfZ 02, Ufd¯fª¹f 01,<br />

dVfÃff ÀfZ 01 ÀfÔIZY°f EUÔ QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfZ<br />

01 IY¸fʨffSXe WX`Ü Àf¸fÀ°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ C<br />

IZY ¸f²¹f 5,33,54,397 ÷Y´f¹fZ IYf M<br />

·fb¦f°ff³f BÊ-´fZ¸fZÔMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Y<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

K<br />

Sßæ×è, ×é¼ý·¤ ß Âý·¤æàæ·¤ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUè mæÚUæ ¥â×æ¢ ÂçÜàæâü §¢çÇUØæ Œæýæ§UßðÅ çÜç×ÅðUÇU Âè°ÙÕè ·ð¤ âæ×Ùð ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤ ÚUæØÂéÚU âð ×éç¼ýÌ °×Áè-·ð¤·ð¤ ÚUæðÇU, ÁØ SÌ¢Ö ¿õ·¤, ÚUæØÂéÚ (ÀUæèâ»É¸U) âð Âý·¤æçàæÌÐ â¢Âæ¼·¤Ñ ÚUæçàæ¼ ÁæȤÚUèÐ SÍæÙèØ â¢Âæη¤ ✩ ÚU×ðàæ ¿¢Îý ȤôÙÑ ®||v-y®v|}}® email: amanpathraipur@gmail.com


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXfªf²ff³fe<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSXXX, 01 A¦fÀ°f 2018<br />

dþ³fIbYVf»f ÀfcdSX þ`³f QfQfffOÞXe ¸fZÔ CXØfSXf²¹f¹f³f<br />

ÀfcÂf EUÔ ´fdSXUfSX ´fifÔ²f³f ´fSX ´fiU¨f³f ´fifSXÔ·f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ dþ³fIbYVf»f ÀfcdSX þ`³f QfQfffOÞXe ¸fZÔ<br />

¸fÔ¦f»fUfSX IYû I`YU»¹f²ff¸f °fe±fÊ ´fiZdSXIYf<br />

¸føY²fSX ª¹fûd°f ´fSX¸f ´fcª¹ff Àff²Ue<br />

¸fd¯f´fi·ffþe ¸f.Àff. IYe ÀfbdVf¿¹ff Àff²Ue<br />

U`SXf¦¹fd³fd²fþe ¸f.Àff. ³fZ ´fdSXUfSX ´fifÔ²f³f<br />

dU¿f¹f ´fSX ´fiZSXIY CXífSX ½¹föY dIYEÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf dIY þ`³f QVfʳf IYf ÀfcÂf AüSX ²f¸fÊÀfÔ¦fiWX<br />

IYf ´fi¸fbJ ÀfÔQZVf WX`- ´fi±f¸f ´fcþ³f ¸ff°ff-d´f°ff<br />

AüSX ¦fbøYþ³fûÔ IYf WXûÜ ¸ff°fÈ-d´f°fÈ A¨fʳff ¹fWX<br />

ßffUIY IYf IY°fʽ¹f WX`Ü ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ WXe<br />

ff»f´f³f ÀfZ ²f¸fÊ IZY ÀfÔÀIYfSXûÔ IYf feþfSXû´f¯f<br />

IYSX WX¸fZÔ ²ffd¸fÊIY f³ff¹ff WX`, ´fSX¸ff°¸ff IYf<br />

´fcþ³f IYSX³fZ ¹fû¦¹f f³ff¹ff WX`, BÀfed»fE CX³f<br />

¸ff°ff-d´f°ff IYe ´fcþf WX¸f ´fSX¸ff°¸ff IYe ´fcþf<br />

ÀfZ ·fe ´fWX»fZ IYSX »fZÔ °fû CXØf¸f WXû¦ffÜ Äffd³f¹fûÔ<br />

³fZ IYWXf dIY ¸ff°ff-d´f°ff IYû A´f³fZ ¨f¸fÊ IYe<br />

þc°fe f³ffIYSX ·fe ´fWX³ffBÊ þfE °fû CX³fIZY<br />

CX´fIYfSXûÔ ÀfZ CXFY¯f ³fWXeÔ WXbAf þf ÀfIY°ffÜ<br />

ßfU¯f IbY¸ffSX ³fZ þe°fZ-þe A´f³fZ IÔY²fûÔ ´fSX<br />

¸ff°ff-d´f°ff IYû IYfÔUSX ¸fZÔ f`NXfIYSX °fe±fʹffÂff<br />

IYSXfBÊÜ ¸ff°ff-d´f°ff WXe °fe±fÊ ÀUøY´fe WX`Ô,<br />

¸ff°ff-d´f°ff IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ¨ffSXûÔ ²ff¸f WX`Ô, BÀfZ<br />

¦f¯fZVf ³fZ ¨fdSX°ff±fÊ IYSXZÔ WX¸fZÔ ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ<br />

¸ff°ff-d´f°ff IYû AfÀf³f ´fSX f`NXfIYSX CX³fIYe<br />

°fe³f ´fiQdÃf¯ff IYe AüSX ¹fWX dÀfð dIY¹ff dIY<br />

¸ff°ff-d´f°ff IYe ´fiQdÃf¯ff ÀfZ ÀffSXZ °fe±fûÊÔ IYe<br />

¹ffÂff WXû ¦fBÊÜ ¹fWX WX` ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f þWXfÔ<br />

SXf¸f ³fZ d´f°ff IZY U¨f³f IYe SXÃff IZY d»fE ÀfØff<br />

IYf °¹ff¦f IYSX U³fUfÀf ÀUeIYfSXfÜ d´f°ff IYe<br />

AfÄff IYf ´ff»f³f dIY¹ffÜ þû ¸ff°ff-d´f°ff IYe<br />

AfÄff IYf ´ff»fIY ³f WXû UWX ´fi·fb ´fSX¸ff°¸ff<br />

IYf ·föY ·f»ff I`YÀfZ f³f ÀfIY°ff WX`Ü<br />

WX¸f ´fi·fb ´fSX¸ff°¸ff IYe °fe³f ´fiQdÃf¯ff<br />

IYSX°fZ WX`Ô, ¹fWX ´fif±fʳff IYSX°fZ WXbE dIY WXZ<br />

Ue°fSXf¦fe ´fSX¸ff°¸ff ¸fZSXe °fbÓfÀfZ ¹fWXe ´fif±fʳff WX`<br />

dIY dþÀf °fSXWX °fc þ³¸f-¸fSX¯f IZY fÔ²f³f ÀfZ<br />

¸fböY WXû ´fSX¸f ´fQ IYû ´fif~ WXbAf, WXZ ·f¦fU³f<br />

¸f`Ô »ffJ 84 ¹fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ ·fi¸f¯f IYSX°ff-IYSX°ff<br />

Af ±fIY ¨fbIYf WXcÔ, ¸fbÓfZ ¹fWX Af ¹fWX RZYSXe<br />

³ff »f¦ff³ff ´fOÞXZ, BÀfed»fE ¸f`Ô °fZSXe RZYSXe »f¦ff<br />

SXWXf WXcÔÜ ´fi·fb ´fSX¸ff°¸ff IYe °fe³f ´fiQdÃf¯ff<br />

IYSX³fZ IYf °ff°´f¹fÊ ¹fWX WX` dIY ¸fbÓfZ ·fe ´fi·fb<br />

Af´fIYe °fSXWX Àf¸¹fIY Äff³f, Àf¸¹fIY<br />

QVfʳfAüSX Àf¸¹fIY ¨ffdSX¹f IYe ´fifd~ WXûÜ QZU,<br />

¦fbøY AüSX ²f¸fÊ IZY ´fid°f Àf¨¨fe ßfðf IYf WXû³ff<br />

WXe Àf¸¹fIY°U WX` AüSX ¹fWXe dþ³fUf¯fe IYf<br />

Af²ffSX ·fe WX`Ü<br />

CXØfSXf²¹f¹f³f ÀfcÂf ´fSX dUUZ¨f³ff°¸fIY<br />

´fiU¨f³f AfSXÔ·f IYSX°fZ WXbE ´fcª¹ff Àff²Ue ³fZ<br />

IYWXf dIY ¹fWX CXØfSXf²¹f¹f³f ÀfcÂf ·f¦fUf³f<br />

www.amanpath.com<br />

TODAY<br />

¸fWXfUeSX ÀUf¸fe IYe AÔd°f¸f QZVf¯ff WX`Ü<br />

·f¦fUf³f ³fZ þ¦f°f IZY þeUûÔ ´fSX Q¹ff, IYøY¯ff<br />

fSXÀff°fZ WXbE LWX §fÔMXZ »f¦ff°ffSX QZVf¯ff QeÜ<br />

EZÀfe ²ffSXf fWXfBÊ þû Afþ °fIY ´fiUfdWX°f WXû<br />

SXWXe WX`Ü 16 ´fiWXSX 48 §fÔMXZ AüSX Qû dQ³fûÔ °fIY<br />

»f¦ff°ffSX CX³fIYe QZVf¯ff ¨f»f°fe SXWXeÜ UWX<br />

IZYU»f BÀfd»fE dIY þeU Àfñbdð ´ffIYSX CX´fSX<br />

CXNX ´ffEÜ dþÀfIYe ´fWX»fe ¦ff±ff ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff<br />

WX` dIY Af°¸fû³³fd°f AüSX ²f¸fÊ ´f±f ´fSX A¦fiÀfSX<br />

SXf¹f´fbSXÜ Af²¹ffd°¸fIY<br />

¦fbøY, ¹fû¦f EUa Af¹fbUZÊQ IZY<br />

dUVû¿fÄf ´fiIYfVf MXfMXf IYf<br />

SXf¹f´fbSX ´fWbaX¨f³fZ ´fSX<br />

ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ UZ<br />

¹fWXfa R`YVf³f EaOX BaXMXedSX¹fSX<br />

BaXÀMXeMÐX¹fcMX IZY EIY<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ<br />

IZY d»fE SXf¹f´fbSX Af¹fZ ±ûÜ<br />

ßfe MXfMXf Af °fIY 60<br />

QZVfûÔ ¹fû¦f EaU Af¹fbUZÊQ<br />

IYf ´fi¨ffSX ´fiÀffSX IYSX³fZ<br />

ªff ¨fbIZY W`ÔXÜ<br />

¸ff°fÈ-d´f°fÈ A¨fʳff IYSX³ff ßffUIY IYf IY°fʽ¹f: U`SXf¦¹fd³fd²fßfe<br />

WXû³fZ IZY d»fE ÀfUÊ´fi±f¸f ½¹fdöY ¸fZÔ dU³f¹f ¦fb¯f<br />

IYf WXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü BÀf ¦fiÔ±f IZY ´fi±f¸f<br />

ÀfcÂf ¸fZÔ dU³f¹f IYû ´fiIYMX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

·f¦fUf³f IYe ÀfÔÀffSX IYe Àf¸´fc¯fÊ þeU SXfdVf¹fûÔ<br />

IZY ´fid°f AÀfe¸f IYøY¯ff SXWXe- ‘ÀfUÊ þeU<br />

IYøYÔ VffÀf³f SXdÀfIY‘, UZ WXSX þeU IYû<br />

þ³¸f-¸fSX¯f IZY ¨fIiY ÀfZ ¸fböY IYSXf³ff ¨ffWX°fZ<br />

WX`Ô, CX³WXZÔ A´f³fe WXe ·ffÔd°f dÀfð-fbð AüSX<br />

¸fböY IYSXf³fZ IZY CX³fIZY ´fSX¸f CX´fIYfSXe ·ffU WX`ÔÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ BÀf ÀfÔÀffSX IZY ÀffSXZ þeUûÔ IYû A´f³ff<br />

WXe ´fdSXUfSX ¸ff³ff WX`Ü dþÀf ´fiIYfSX EIY<br />

dIYÀff³f ´fdSXßf¸f IYSXIZY JZ°fûÔ ¸fZÔ feþ fûIYSX<br />

CX³f feþûÔ IYe ¸ffÂff ÀfZ IYBÊ ¦fb³ff Ad²fIY<br />

RYÀf»f CX¦ffIYSX WXSX ¸f³fb¿¹f IZY d»fE Jfôf³³f<br />

CX´f»f²f IYSXf QZ°ff WX`, CXÀfe ´fiIYfSX WX¸f ·fe<br />

AüSXûÔ IYe ¸fQQ IYSX, Qe³f-QbdJ¹fûÔ IYe<br />

ÀfWXf¹f°ff IYSX ´fb¯¹f IY¸fûÊÔ IZY feþ fûEÔÜ<br />

°f´fdÀU¹fûÔ IYf<br />

WXbAf Àf¸¸ff³f<br />

Afþ ²f¸fÊÀf·ff ¸fZÔ ´fiU¨f³fû´fSXfÔ°f<br />

AfNX °f´f IZY °f´fdÀU³fe<br />

ßfe¸f°fe IYdU°ff A·f¹f IYû¨fSX U<br />

¸f°fe ª¹fû°Àf³ff fÀfÔ°f IYû¨fSX IYf<br />

ÀfÔ§f IYe AûSX ÀfZ fWXb¸ff³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ °fZ»ff °f´f IZY<br />

°f´fÀUe dUUZIY ¦fû»fLf IYf<br />

Àf¸¸ff³f þ`³f V½fZ°ff¸fSX ¨ff°fb¸ffÊÀf<br />

Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ A²¹fÃf<br />

¸fWXfUeSX °ff»fZOÞXf, ¸fWXfÀfd¨fU<br />

JZ¸fSXfþ f`Q U ÀfbSXZVf ·fÔÀff»fe IZY<br />

WXf±fûÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

À¸ffMXÊRYû³f ´ffIYSX »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf Af<br />

CX³WXZÔ CX³fIZY IYf¸fûÔ ¸fZÔ d¸f»fZ¦fe ¸fQQ<br />

³fE dUôfd±fʹfûÔ IYf Vff³fQfSX ÀUf¦f°f IZY<br />

Àff±f BÔOX¢Vf³f IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ<br />

ÀfÔ¨ffSX IiYfd³°f ¹fûþ³ff (ÀIYfBÊ) IZY<br />

AÔ°f¦fÊ°f ¦f°f dQUÀf SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX<br />

¸fZÔ ´fiQZVf ½¹ff´fe ¸fûffB»f d°fWXfSX IYf<br />

Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ Afþ SXf¹f´fbSX ³f¦fSX<br />

d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY Àf·fe 8 þû³fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ<br />

IYû d³f:Vfb»IY À¸ffMXÊ RYû³f dU°fSX¯f IYf<br />

IYf¸f ´fifSXÔ·f WXû ¦f¹ff WX`Ü<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf À¸ffMXÊ RYû³f<br />

dU°fSX¯f IZY d»fE þû³fUfSX À±f»f<br />

d¨f³WXfÔdIY°f dIYE ¦fE WX` CX³f¸fZÔ dÀf¹ff³f<br />

ÀfQ³f ¸fZÔ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 4 ÀfZ 11,<br />

ÀffÔÀIÈYd°fIY ·fU³f ÀfZ¢MXSX-2 QZUZ³Qi<br />

³f¦fSX ¸fZÔ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 20 ÀfZ 27, 29<br />

U 35, Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f °fZ»feffÔ²ff ¸fZÔ<br />

UfOXÊ IiY¸ffÔIY 28, 30 ÀfZ 34, 42 AüSX<br />

44, MXfCX³f WXfg»f IY»fZ¢MXûSXZMX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ<br />

UfOXÊ IiY¸ffÔIY 36, 40, 43, 45 ÀfZ 49<br />

U 55, WXfCXÔdÀf¦f fûOXÊ Àff¸fbQfd¹fIY<br />

·fU³f, Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f ³f¦fSX<br />

ÀfZ¢MXSX-2 ¸fZÔ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 16, 60,<br />

61, 65 ÀfZ 69, Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f,<br />

IbYIYSXe IYfg¸´fdMXVf³f ¸fZÔ »fZOXeþ<br />

³fZ ¨fJfBÊÔ IYfg³fÊ IYe dOXVfZþ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY IbYdIÔY¦f MX`»fZÔMX IYû dQJf³fZ AüSX<br />

CX³fIZY BÀf MX`»fZÔMX IYe WXüÀf»ff-ARYþfBÊ IZY d»fE ¸f`¦³fZMXû<br />

¸ffg»f ¸fZÔ IYfg³fÊ IYfgd³fÊUf»f IbYIYSXe IYfg¸´fdMXVf³f IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IYfg¸´fdMXVf³f ¸fZÔ ½¹fÔþ³fûÔ IYû d´fiþZÔMXZVf³f,<br />

MXZÀMX EUÔ MXZˆYSX, ³ffg»fZþ AffCXMX RcYOX, ³¹fcdMÑdVf¹fÀf dOXMXZ»f<br />

AfgRY dOXVf IZY Af²ffSX ´fSX þþ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf Vfû ¸fZÔ<br />

dOXVf IZY ÀUfQ AüSX f³ffUMX IYe þf³fIYfSXe IZY Àff±f WXe<br />

CXÀfIZY ´füdáIY °f°UûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ ±feÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

V¹ff¸f ´fiÀffQ ¸fbJþeÊ UfOXÊ-63 ¸fZÔ UfOXÊ<br />

IiY¸ffÔIY 50 ÀfZ 54, 56, 62 ÀfZ 64,<br />

BÔOXûSX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ UfOXÊ IiY¸ffÔIY<br />

15,17,37,38,39,41,57, 58 AüSX<br />

59AüSX Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYûMXf<br />

UfOXÊ-2 ¸fZÔ UfOXÊ IiY¸ffÔIY 1, 2, 3, 12,<br />

13, 14, 18, 19 EUÔ 70 IZY<br />

SXf¹f´fbSXÜ IY¸fÊ IY°ffÊ IZY ´feLZ-´feLZ ¨f»f°ff WX`Ü ÀfÔÀffSX IYe AQf»f°f<br />

ÀfZ °fû f¨ff þf ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f IY¸fÊ IYe AQf»f°f ÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ<br />

f¨f ÀfIY°ffÜ IY¸fÊ IYe AQf»f°f ¸fZÔ ÀfQf ³¹ff¹f WXû°ff WX`Ü WX¸ffSXZ IY¸fÊ<br />

WX¸fZÔ WXe ·fû¦f³fZ WX`ÔÜ »fû¦f WXÔÀf-WXÔÀf IYSX IY¸fÊ IYSX »fZ°fZ WX`Ô »fZdIY³f<br />

·fû¦f³fZ IZY Àf¸f¹f SXû°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ IY·fe LbMXIYfSXf ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ CXöY<br />

ff°fZÔ Afþ AdJ»f ·ffSX°fU¿feʹf Àff²fb¸ff¦feÊ VffÔ°f IiYfÔd°f þ`³f ÀfÔ§f IZY<br />

Af¨ff¹fÊ dUþ¹fSXfþ ¸fWXfSXfþ ³fZ ´f¨f´fZPÞXe ³ffIYf ·f`SXU ÀfûÀff¹fMXe<br />

dÀ±f°f ³ffIYûOÞXf ·fU³f ¸fZÔ IYWXeÜ Af¨ff¹fÊßfe ³fZ IYWXf dIY ¸fûÃff±feÊ<br />

IYf ´fWX»ff ¦fb¯f WXû°ff WX` ´ff´f ·fe÷Y°ffÜ ´ff´f ·fe÷Y°ff dþ³f¸fZÔ ´f`Qf WXû<br />

þf°fe WX` UZ ´ff´f ·fe÷Y f³fIYSX A¨LZ IY¸fÊ ¸fZÔ »f¦f þf°fZ WX`ÔÜ ³ff<br />

Àf¸fÓfe AüSX AÄff³f IZY IYfSX¯f ´ff´f WXû þf°fZ WX`ÔÜ ´ff´f IYf ßff´f °fû<br />

þ³¸f-þ³¸ffÔ°fSX °fIY ¨f»f°ff WX`Ü ´ff´f IYf ´f›f°ff´f IYSX³fZ ÀfZ WX¸ffSXZ<br />

´fcUÊ ¸fZÔ dIYE ¦fE ´ff´f ²fb»f þf°fZ WX`ÔÜ ´ff´fûÔ IYe Vfbdð WXû þf°fe WX`Ü<br />

Äff³feþ³fûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY ´ff´f dIYÀfe IYf ff´f ³fWXeÔ WXû°ffÜ Afþ<br />

IYe ¹fbUf ´fePÞXe ³f °fû ¸ff°ff-d´f°ff ÀfZ OXSX°fe WX` AüSX ³f WXe ´ff´f ÀfZÜ<br />

Afþ ÀU°fÔÂf°ff fPÞX SXWXe WX`, ÀU¨LÔQ°ff fPÞX SXWXe WX`Ü<br />

dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû Afþ ÀfZ À¸ffMXÊ RYû³f<br />

dU°fSX¯f IYf IYf¹fÊIiY¸f ´fifSXÔ·f IYSX dQ¹ff<br />

¦f¹ff WX`Ü À¸ffMXÊ RYû³f dU°fSX¯f IZY d»fE<br />

þû³fUfSX À±f»f AüSX CXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

UfOXûÊ IZY dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû À¸ffMXÊ RYû³f<br />

dU°fSX¯f IYe d°fd±f d³f²ffÊdSX°f WX`Ü dIYÀfZ<br />

IYf ¸fûffBÊ»f d¸f»fZ¦ff BÀfIYe d»fÀMX<br />

´ffdMXÊdÀf´fZÔMXÐÀf ³fZ dOXVf IYû f³ff³fZ IYe dUd²f¹fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe<br />

f°ff¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f ¸f²fb²ffSXf ¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³f,<br />

´fcª¹f dÀfÔ²fe ´fÔ¨ff¹f°f dÀfdU»f »ffBʳf ¸fdWX»ff dUÔ¦f, Ófc»fZ»ff»f<br />

³fU¹fbUIY ÀfÔ§f, »ff¹fÔÀf ¢»ff, SXf¹f´fbSX RiY`ÔOXÐÀf EUÔ µ¹fc¨fSX<br />

Q ¹fc±f BÔdOX¹ff IZY ÀfÔ¹fböY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f IZY Af¹fûþIY Ad³f»f þû°fdÀfÔ§ff³fe ³fZ ¹fWX<br />

þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE f°ff¹ff dIY IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f<br />

Aþe°f IbYIYSXZþf ±fZÜ d³f¯ffʹfIY Q»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ<br />

¸f²fbfWXfQbSX dÀfÔ¦f, ¸ff¹ff d¦fQUf³fe, BVff³fe °fû°f»ff³fe, CX¿ff<br />

¸fûWXÔ°ff, dIYSX¯f AfWXcþf, ¸fWXZVf AfWXcþf, OXfg. WXd¿fÊ°ff ¸fZWX°ff,<br />

dUIYfÀf dUþ¹f fþfþ, dUþ¹f d³fWX»ff³fe, dSX´fbQ¸f³f dÀfÔWX<br />

´fbÀfSXe, SXÔþ³f ³f±ff³fe, d¸fÔQSX Àf»fcþf, »ff¹f³f Àfb³fe»f ²fb´´fOÞX,<br />

AÔdIY°f fÀfÔ»f, AøY¯f LffOÞXf AfdQ Vffd¸f»f SXWXZÜ<br />

¹fZ SXWXeÔ dUþZ°ff : fZÀMX ´fiþZ³MXZVf³f ¸fZÔ RYÀMXÊ WX¿ffÊ IYSXIYfdSX¹ff,<br />

ÀfZIÔYOX ³f¸fÊ°ff ¸fb»fZ, ±fOXÊ A÷Y¯ff ¨füWXf³f SXWXeÔÜ fZÀMX dOXVf<br />

¸fZÔ RYÀMXÊ EIY°ff QdJ»fZdVf¹ff, ÀfZIÔYOX JbVfe ²ffU³ff AüSX<br />

±fOXÊ dIY³fVf»f SXfNXüSX SXWXeÔÜ fZÀMX OÑZÀf ¸fZÔ RYÀMXÊ d´fi¹fÔIYf<br />

NXfIbYSX, ÀfZIÔYOX ¦feSXf IYû¨fSX AüSX ±fOXÊ À±ff³f ´fSX IYdU°ff<br />

°fû°f»ff³fe SXWXeÔÜ<br />

´ff¿fÊQ IYf¹ffÊ»f¹f, þû³f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ AüSX<br />

dU°fSX¯f IZYÔQiûÔ ¸fZÔ ¨fÀ´ff IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

Àff±f WXe ¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f ÀfZ EIY dQ³f<br />

´fWX»fZ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IZY §fSX §fSX þfIYSX<br />

´f¨feÊ ·fe ffMXe þf SXWXe WX`Ü<br />

ÀIYfBÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f À¸ffMXÊ<br />

RYû³f ´ffIYSX »fû¦fûÔ ³fZ JbVfe þfdWXSX<br />

IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY BÀfÀfZ CX³WXZÔ ³f<br />

IZYU»f QcÀfSXûÔ ÀfZ ff°f¨fe°f IYSX³fZ IYf<br />

AUÀfSX d¸f»fZ¦ff fd»IY BÀfÀfZ CX³fIZY<br />

IYf¸fûÔ ¸fZÔ ·fe IYfRYe ¸fQQ WXû¦feÜ<br />

SXf¹f´fbSX IZY f`SX³f ffþfSX IYe Ad³f°ff<br />

ÀffWXc d´fiÔdMXÔ¦f ´fiZÀf Vffg´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fe<br />

WX`Ü À¸ffMXÊ RYû³f d¸f»f³fZ ´fSX JbVfe ½¹föY<br />

IYSX°fZ WXbE CXÀf³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô d´fiÔdMXÔ¦f<br />

´fiZÀf ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fe WXcÔ þWXfÔ d´fiÔdMXÔ¦f IYf<br />

AfOXÊSX »fZ³ff AüSX A³¹f IYf¹fÊ þû ¸fZSXZ<br />

Vffg´f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WX` CX³WXZÔ AfÀff³fe ÀfZ<br />

Af ´fcSXf IYSX ÀfIY°fe WXcÔÜ ASXdUÔQ ³f¦fSX<br />

´fÔþffe IYfg»fû³fe IZY SXfþZ³Qi ¸fWXf³fÔQ<br />

þû EIY RYûMXû¦fifRYSX WX`, CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY BÀf À¸ffMXÊ RYû³f IZY þdSX¹fZ CX³WXZÔ<br />

RYûZMXû¦fifRYe, UedOX¹fû¦fifRYe ÀfÔfÔd²f°f<br />

IYf¹fÊ ¸fZÔ ·fe fWXb°f ÀfbdU²ff d¸f»fZ¦feÜ<br />

OX¸føY d³fWXf»f þû EIY UfWX³f ¨ff»fIY<br />

WX` CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY IbYL EZÀfZ À±ff³fûÔ<br />

IYf SXfÀ°ff ´f°ff ³fWXeÔ WXû°ff WX` þWXfÔ WX¸fZÔ<br />

þf³ff WXû°ff WX` °fû BÀf À¸ffMXÊ RYû³f IZY<br />

d¸f»f³fZ ÀfZ ¦fb¦f»f ¸fZ´f IZY þdSXE WX¸f CXÀf<br />

À±ff³f ´fSX df³ff dIYÀfe IYe ¸fQQ IZY<br />

AfÀff³fe ÀfZ þf ÀfIY°fZ WX`Ü MXe. ¨fÔQifU°fe<br />

SXfU þû ¸ff»fe IYf IYf¹fÊ IYSX°fe WX`<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf À¸ffMXÊ RYû³f<br />

d¸f»f³fZ ÀfZ ¹fc-MXйfcf IZY þdSXE ¸f`Ô<br />

dUd·f³³f dIYÀ¸fûÔ IZY ´fü²fZ AüSX A»f¦f-<br />

A»f¦f IYdMXÔ¦f IYSX³fZ IYe dOXþfBʳf<br />

AfÀff³fe ÀfZ ÀfeJ ÀfIY°fe WXcÔÜ<br />

f`SX³f ffþfSX IZY CXU`Vf Jf³f<br />

dþ³fIYf Àff¹fIY»f ÀMXûÀfÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY BÀf À¸ffMXÊ RYû³f IZY þdSXE<br />

Àff¹fIY»f AüSX BÀfIZY LûMXZ-LûMXZ<br />

´ffMXÐÊÀf IYeZ Afg³f»ffB³f JSXeQe IZY Àff±f<br />

WXe ¹fc-MXйfcf ¸fZÔ ¹fWX ·fe QZJ ÀfIY°fZ WX`<br />

dIY A³fb´f¹fû¦fe ´ffMXÐÊÀf IYf ´fb³f: CX´f¹fû¦f<br />

I`YÀfZ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü þ`fb»f WXIY<br />

³fZ f°ff¹ff dIY BÀf À¸ffMXÊ RYû³f IYf<br />

CX´f¹fû¦f ´fdSXUfSX Uf»fûÔ ÀfZ UedOX¹fû<br />

IYfd»fÔ¦f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ<br />

IY¸fÊ IYe AQf»f°f ÀfZ IYûBÊ f¨f ³fWXeÔ ÀfIY°ff, ¹fWXfÔ ÀfQf ³¹ff¹f WXû°ff WX`: dUþ¹fSXfþ<br />

IY¸fÊ IYSX³fZ IZY ´fcUÊ d¨fÔ°f³f AfUV¹fIY<br />

Af¨ff¹fÊßfe ³fZ IYWXf dIY IY¸fûÊÔ IYf IYþfÊ WX¸fZÔ WXe ¨fbIYf³ff WXû°ff WX`Ü<br />

IYûBÊ dIYÀfe AüSX IYf ³fWXeÔ ¨fbIYf ÀfIY°ffÜ ¸f³fb¿¹f ÀU¹fÔ ·fû¦f°ff<br />

WX`Ü IY¸fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ WX¸f ÀU°fÔÂf WX`Ü RY»f ·fû¦f³fZ IYf Àf¸f¹f Af°ff<br />

WX` °fû QcÀfSXûÔ IYû Qû¿f QZ°fZ WX`ÔÜ IY¸fÊ IYSX³fZ ÀfZ ´fcUÊ WX¸fZÔ þf¦føYIY<br />

SXWX³ff ¨ffdWXEÜ IY¸fÊ IYSX³fZ ÀfZ ´fcUÊ d¨fÔ°f³f AfUV¹fIY WX`Ü d¨fÔ°f³f<br />

IYSX³fZ ÀfZ WX¸ffSXZ IY¸fÊ ÀfQ`U A¨LZ SXWXZÔ¦fZÜ ·f¦fUf³f ¸fWXfUeSX ³fZ 18<br />

´ff´f f°ff¹fZ WX`ÔÜ ´ff´f IYSX°fZ ¸f³fb¿¹f IZY ¸f³f ¸fZÔ ¦»ffd³f ·fSXe SXWX°fe<br />

WX`Ü ´ff´f IYSXIZY IYûBÊ ´fiÀf³³f ³fWXeÔ SXWX°ff WX`Ü<br />

°f´fÀ¹ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf WXbAf Àf¸¸ff³f<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f fÀfÔ°f»ff»f þ`³f ³fZ dIY¹ffÜ °f´fÀ¹ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf Àf¸¸ff³f VffÔ°f IiYfÔd°f<br />

Àff²fb¸ff¦feÊ þ`³f ÀfÔ§f SXf¹f´fbSX IYe AûSX ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔ°f IYüVf»f¸fbd³f ³fZ Afþ IZY ´fiU¨f³f ÀfZ ÀfÔfd²f°f<br />

4 ÀfUf»f dIYEÜ ÀfUf»f IYf þUff ßffUIY-ßffdUIYfAûÔ ³fZ dQ¹ffÜ ¸ffÀf J¸f¯f IYe »fOÞXe ¸fZÔ Àff²Ue<br />

¸fböYfßfeþe ³fZ ¸ffÀf J¸f¯f IYe °f´fÀ¹ff ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY ´f›f°f Afþ 31UZÔ CX´fUfÀf IYf ´fi°¹ff£¹ff³f<br />

d»f¹ffÜ ²f¸fÊd³fâ ßffUIY ¦fZÔQ¸f»f ff¦f¸ffSX ³fZ ¸ffÀf J¸f¯f IYe °f´fÀ¹ff ´fc¯fÊ IYSX ´ffSX¯ff dIY¹ffÜ dUV½ffÀf<br />

ßfeßfe¸ff»f ³fZ 25UZÔ dQ³f IZY CX´fUfÀf IYf ´fi°¹ff£¹ff³f »fZIYSX °¹ff¦f, °f´fÀ¹ff IYf A·fc°f´fcUÊ ´fdSX¨f¹f<br />

dQ¹ffÜ ßffUIY-ßffdUIYfAûÔ ³fZ °f´fÀ¹ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf ¦fe°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ<br />

ÀfZUfd³fUÈØf °fe³f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYû<br />

d³f¦f¸f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Qe ¦f¹fe dUQfBÊX<br />

SXf¹f´fbSX (A¸f³f ´f±f)Ü SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû ÀfZUf QZIYSX ÀfZUfd³fUÈØf WbXE °fe³f<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¸fa¦f»fUfSX IYû d³f¦f¸f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ·ffU·fe³fe dUQfBÊX Qe ¦f¹feÜ<br />

Vff»f AüSX ßfeRY»f ´fiQf³f IYSX CX³fIYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfZUfd³fUÈØf WbXE BX³f<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ¨f³ýi ´fiIYfVf d¸fßf, Àfa°fû¿f ßfeUfÀ°fU AüSX ¦f¯ûVf SXf¸f Vffd¸f»f<br />

SXWZXÜ BX³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY CX°IÈY¿MX IYf¹fûË IYû ¹ffQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX IZYOXe<br />

¨faýifIYSX, dU³fûQ QZUfa¦f³f, Vf¸feCX»»ff, IZYIZY ¨füfZ, VfdVf d°fUfSXe, ªf¦f°f³ffSXf¹f¯f<br />

´ff¯OZX¹f, ßfe¸f°fe Adªf°ff ¦fb~f, °f´fZVf IYV¹f´f Àf¸fZ°f A³¹f »fû¦f CX´fdøYÀ±f°f SXWZXÜ<br />

Àfb³fIYSX WXe WX¸f ´ff´f, ²f¸fÊ-<br />

A²f¸fÊ IYû þf³f°fZ WX`Ô<br />

Af¨ff¹fÊßfe ³fZ IYWXf dIY dIY°f³ff ·fe<br />

¨fIiYU°fe, LÂf´fd°f, °fe±fÔÊIYSX, Af¨ff¹fÊ,<br />

Àff²fb-Àffd²U¹ffÔ WXe ¢¹fûÔ ³f WXû ´ff´f IYf<br />

RY»f Àf·fe IYû ·fû¦f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü IY¸fÊ<br />

ÀfQf ³¹ff¹f IYSX°fZ WX`Ô, A³¹ff¹f ³fWXeÔ<br />

IYSX°fZÜ Àfb³fIYSX WXe ´ff´f, ²f¸fÊ-A²f¸fÊ<br />

IYû þf³ff þf°ff WX`Ü ¹fWX ¨ff°fb¸ffÊÀf EIY<br />

Àfb³fWXSXf AUÀfSX WX`Ü ÀfÔ°fûÔ IYf ´fiU¨f³f<br />

¸f²fbSX WXû°ff WX`Ü<br />

IY¸fÊ IYSX³fZ ÀfZ ´fcUÊ<br />

ÀffU²ff³f SXWXZ<br />

Af¨ff¹fÊßfe ³fZ IYWXf dIY ±fûOÞXf d¨fÔ°f³f<br />

IYSXZÔ dIY Àfþf IYü³f ·fû¦fZ¦ffÜ<br />

ÀUf·ffdUIY WX` IY¸fÊ WX¸ffSXZ °fû Àfþf ·fe<br />

WX¸f ·fû¦fZÔ¦fZÜ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f´fbSXÜ IYd»fÔ¦ff dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ<br />

³fE dUôfd±fʹfûÔ IZY d»fE BÔOX¢Vf³f<br />

´fiû¦fif¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f RYÀMXÊ ÀMXZ´f -<br />

2018 ¸fZÔ dUV½fdUôf»f¹f IZY dUd·f³³f<br />

ÀfÔIYf¹f A´f³fZ ³fE dUôfd±fʹfûÔ IYû<br />

dUV½fdUôf»f¹f AüSX dU·ff¦f IYe<br />

Vf`Ãfd¯fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ AüSX<br />

CX´f»fd²f¹fûÔ ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX ³fU´fiUZdVf°f<br />

dUôfd±fʹfûÔ IZY ½¹fdöY°U dUIYfÀf IZY<br />

d»fE dUd·f³³f ¸f³fûSXÔþIY<br />

´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY Àff±f-Àff±f<br />

SX¨f³ff°¸fIY AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f ·fe dIY¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü dUV½fdUôf»f¹f IZY BÔOX¢Vf³f<br />

IYf¹fÊIiY¸f RYÀMXÊ ÀMXZ´f - 2018 IZY<br />

QcÀfSXZ dQ³f ´fifÔ²f³f dU·ff¦f IZY<br />

fefeE,fefeE(¦»fûf»f ¸ffIZYÊdMXÔ¦f),<br />

AüSX E¸ffeE IZY ³fE dUôfd±fʹfûÔ IYf<br />

´ffSXÔ´fdSXIY °fSXeIZY ÀfZ PÞXû»f-³f¦ffOÞXûÔ<br />

AüSX ´fb¿´f U¿ffÊ IZY Àff±f ÀUf¦f°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

BÀf AUÀfSX ´fSX CX°ÀfU Àfd¸fd°f<br />

õfSXf ¸f³f¸fûWXIY SXÔ¦fû»fe f³ffBÊ ¦fBÊ WX`<br />

AüSX ´fcSXZ dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ CX°ÀfU<br />

þ`Àff ¸ffWXü»f f³ff WXbAf WX`Ü ÀUf¦f°f<br />

IZY BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³fE dUôfd±fʹfûÔ<br />

IYe IY»ffBÊ ´fSX f`ÔOÞX ffÔ²fIYSX AüSX<br />

¸ff±fZ ´fSX d°f»fIY »f¦ffIYSX Af°¸fe¹f<br />

°fSXeIZY ÀfZ Àf¸¸ff³f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

200 ÀfZ Ad²fIY SXû¦fûÔ ¸fZÔ »ff·fQf¹fIY ªf`ÀfZ µ»fc, OZÔX¦fc, fbJfSX, ªfbIYf¸f,<br />

JfaÀfe, ªfûOÞXûÔ IYf QQÊ, ¸fûMXf´ff, »fOX ´fiZVfSX, »fOX Vfb¦fSX, Q¸ff, E»f»fªfeÊ,<br />

W`X´fZMXfBMXÀf, ªf»f³f, ¸fcÂf Àfafad²f°f SXû¦f, ¦fdNX¹ff, ¸fSXûOX, f½ffÀfeSX, ´ff¹fdSX¹ff,<br />

³fIYÀfeSX, RZYRYOÞXûÔ IYe Àfcªf³f, A»ÀfSX, ÀMÑX`Àf, ±fIYf³f, ·fcJ ³fWXeÔ »f¦f³ff,<br />

CX»MXe, dWX¨fIYe, ´fZMXQQÊ, ´fZMX IZY IYeOÞZX B°¹ffdQÜ ´ff³fe IYû VfbQвf IYSX°fe W`XÜ<br />

100% Af¦fZÊd³fIY °f±ff W.H.O. QнffSXf ´fi¸ffd¯f°f<br />

ÀUf¦f°f EUÔ CX°ÀfU Àfd¸fd°f IYe<br />

Àf¸f³U¹fIY Àfbßfe ·fcd¸fIYf þf²fU<br />

AüSX Àfbßfe Àff³ff MXfgIY ³fZ ¦f¯f¸ff³¹f<br />

þ³f EUÔ Ad°fd±f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f<br />

´fb¿´f¦fb¨LûÔ ÀfZ dIY¹ff EUÔ CX³fIZY<br />

Àf¸¸ff³f ¸fZÔ ÀUf¦f°f-·ff¿f¯f dQ¹ffÜ<br />

CXÀfIZY ´f›f°f dUV½fdUôf»f¹f IZY<br />

IbY»ffd²f´fd°f OXfh. ÀfÔQe´f ASXûSXf,<br />

IbY»fÀfd¨fU OXfh ÀfÔQe´f ¦ffÔ²fe, OXe³f<br />

ÀMXcOXZÔMX UZ»fRZY¹fSX OXfh. AfVff<br />

AÔ·fBÊIYSX, AIYfQd¸fIY ´fi·ffSXe ßfe<br />

SXfWXb»f d¸fßff, ´fifÔ²f³f dU·ff¦f IZY<br />

A²¹fÃf OXfh. AfSX. ßfe²fSX õfSXf Àf·fe<br />

dU·ff¦ff²¹fÃfûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Qe´f-<br />

´fi«U»f³f IZY ´f›f°f ¸ffh ÀfSXÀU°fe IYe<br />

UÔQ³ff IYe ¦f¹feÜ<br />

À½fÀ±f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY d»fE A¸fÈ°f E½fa SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ½fSXQf³f<br />

ßfe °fb»fÀfe<br />

Àf½fÊ SXû¦f<br />

³ffVfIY<br />

´ffa¨f °fSXWX IYe °fb»fÀfe IZY ´fü²fûÔ IYf AIÊY<br />

EIY d¦f»ffÀf ´ff³fe ¸fZÔ EIY fcaQ, WXSX SXûªf 4 ÀfZ 5 fbaQZ d³fSXû¦fe SXWX³fZ IZY d»fE A½fV¹f ´fe¹fZÔ<br />

WX¸ffSmX IbYLX A³fûJZ CX°´ffQ<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

1. Àfü³Q¹fÊ IYe QZJ·ff»f CX°´ffQ 2. À½ffÀ±¹f QZJ·ff»f CX°´ffQ<br />

■ E»fû½fZSXf ªfcÀf<br />

■ WXfÊ»f ff»fûÔ IZY °fZ»f<br />

■ Àfaªfe½f³fe fcMXe<br />

■ I`YVf½fe³f Vf`¸´fc<br />

■ ªfe½f³f Vfd¢°f SXÀf<br />

■ RZY¸fe MXfBÊMX (½fZªfe³f»f ªfZ»f) ■ WXfÊ»f ¦fie³f ¸fZ³¦fû ªfcÀf<br />

■ WXfÊ»f ¦fû»OX RZYdVf¹f»f IiYe¸f ■ ¦fSX¸f ¸fÀff»ff<br />

■ E»fû ªfZ»f, E»fû IiYe¸f<br />

■ WX»Qe, »ff»f d¸f¨fÊ<br />

■ AfBÊ ¸ffÀIY, RZYÀf ¸ffÀIY ■ WZX»Qe Afg¹f»f<br />

■ Af¹fb½fZÊdQIY °½f¨ff IYe<br />

■ E»fû ¸faªf³f<br />

■ QZJ·ff»f Àfffb»f<br />

■ ¸ff»feVf °fZ»f<br />

■ WXfÊ»f °½f¨ff MXû³fSX Àfffb³f ■ ¸fûMXf´ff IY¸f IYSX³fZ IYe Q½ffBʹffa<br />

¸ffIZÊYdMaX¦f WZX°fb Àfa´fIÊY IYSmÔX :- ²f³f»føfe WXfÊ»f<br />

°ff°¹ff´ffSXf SXf¹f´fbSX (LX.¦f.) 492001-¸fû. 98274-06573<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSX, 01 A¦fÀ°f 2018<br />

A¸f³f ´f±f<br />

www.amanpath.com<br />

ªffaªf¦feSX-¨ffa´ffTODAY<br />

fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ IZY d»fÀf °fSXÀf SXWXf WXMXSXe ffþfSX<br />

■ þ¦fWX-þ¦fWX ¦fÔQ¦fe<br />

AüSX IY¨fSXZ IYf<br />

PXZSX, ÀfRYfBÊ IYf<br />

³ff¸fûd³fVff³f ³fWXeÔ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ Àff»fûÔ ffQ ·fe ¨ffÔ´ff<br />

IYf WXfMX-ffþfSX ½¹fUdÀ±f°f ³fWXeÔ WXû<br />

ÀfIYf WX`Ü VfWXSX IZY dUd·f³³f À±ff³fûÔ ¸fZÔ<br />

ffþfSX »f¦f°ff WX`, »fZdIY³f Àf·fe þ¦fWX<br />

´ffdIÔYʦf IZY Àff±f WXe fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ<br />

IYf A·ffU WX`Ü VfWXSX IZY ÀffÀfZ ´fbSXf³fZ<br />

WXMXSXe ffþfSX ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf AÔffSX<br />

WX`Ü ¹fWXfÔ WXSXe Àfþe ÀfZ »fZIYSX WXSX °fSXWX<br />

IYe QbIYf³fZÔ WX`Ô, þWXfÔ JSXeQQfSXe IYSX³fZ<br />

VfWXSX ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf ¦ffÔUûÔ IZY »fû¦f<br />

´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ffUþcQ ¹fWXfÔ IYe<br />

Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX IYSX³fZ ³f¦fSX ´fiVffÀf³f<br />

¦fÔ·feSX ³fWXeÔ WX`Ü VfWXSX IYe Af²fe AfffQe<br />

IZY d»fE fÀ°fe ¸fZÔ dÀ±f°f WXMXSXe ffþfSX<br />

Àfb»f·f WX`Ü ¹fWXfÔ WXSXe Àfþe IZY A»ffUf<br />

dIYSXf³ff, IY´fOÞXZ, ªUZ»fSXe, WXûMX»f,<br />

þc°ff-¨f´´f»f, fZIYSXe, ÀfüÔQ¹fÊ ´fiÀff²f³f,<br />

Af¹fbUZÊdQIY þOÞXe-fcMXe ÀfdWX°f WXSX °fSXWX<br />

IYe QbIYf³fZÔ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ VfWXSX IZY A»ffUf<br />

AfÀf´ffÀf ¦ffÔUûÔ IZY »fû¦f ·fe JSXeQQfSXe<br />

IYSX³fZ ´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ô, »fZdIY³f B³fIYe ÀfbdU²ff<br />

IZY d»fE IYûBÊ BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ WX`Ü WXSXe<br />

Àfþe dfIiYe IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE ¨fÔQ<br />

¨ffc°fSXZ f³fZ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ À±ff³fe¹f<br />

½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYf IYþf SXWX°ff WX`Ü<br />

þfdIY ¦ffÔUûÔ ÀfZ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ ½¹fUÀff¹fe<br />

þ¸fe³f ´fSX f`NXIYSX Àfþe fZ¨f³fZ ¸fþfcSX<br />

WX`ÔÜ ³f´ff ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IYd¸fʹfûÔ IYe ·fSX¸ffSX<br />

WX`Ü BÀfIZY ffUþcQ ¹fWXfÔ IYe ÀffRY-<br />

ÀfRYfBÊ ·f¦fUf³f ·fSXûÀfZ WX`Ü ³ff»fe IYe<br />

þWXfÔ U¿fûÊÔ ÀfZ ÀfRYfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`, UWXeÔ<br />

þ¦fWX-þ¦fWX ¦fÔQ¦fe U IY¨fSXZ IYf PXZSX WX`Ü<br />

fOÞXe ¸fbdVIY»f ÀfZ ¹fWXfÔ Àfb»f·f Vfü¨ff»f¹f<br />

IYe ½¹fUÀ±ff WXbBÊ WX`, »fZdIY³f ¹fWXfÔ ·fe<br />

IYBÊ °fSXWX IYe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f<br />

WX` ³f¦fSX´ffd»fIYf ³fZ SXZ»fUZ ´fb»f IZY ´ffÀf<br />

Àfþe ffþfSX ½¹fUdÀ±f°f IYSX³fZ IYe<br />

¹fûþ³ff f³ffBÊ WX`Ü ´fb»f IZY BÀf ´ffSX WXSXe<br />

Àfþe IZY A»ffUf ¸fMX³f U RY»f QbIYf³f<br />

·fe »f¦fUf³fZ IYe ¹fûþ³ff ´fSX ³f´ff IYf¸f<br />

þ³f´fQ ¸ff»fJSXüQf IZY Àff¸f³fZ »f¦ff IY¨fSXZ IYf PXZSX<br />

■ ÀffRY-ÀfRYfBÊ ´fSX<br />

³fWXeÔ dIYÀfe IYf ²¹ff³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ¸ff»fJSXüQf þ³f´fQ<br />

´fÔ¨ff¹f°f IZY Àff¸f³fZ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ<br />

AfÀf´ffÀf IZY QbIYf³fQfSX A´f³fe QbIYf³fûÔ<br />

ÀfZ d³fIY»fZ ´fbf, ´ffgd»f±fe³f, dOXÀ´fûþ»f<br />

d¦f»ffÀf °f±ff A³¹f IY¨fSXûÔ IYû RZYIY SXWXZ<br />

WX`Ô, dþÀfIZY Qb¦fÔʲf ÀfZ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f,<br />

³¹ff¹ff»f¹f EUÔ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f<br />

IZYÔQi Af³fZ þf³fZ Uf»fZÔ ¦fif¸fe¯f °f±ff<br />

IY¸fʨffSXe fZWXQ ´fSXZVff³f WX`ÔÜ<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ·fe BÀf AûSX ²¹ff³f<br />

³fWXeÔ QZ SXWXe WX`Ü BÀfIZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ ´fSX<br />

IYe dÀ±fd°f fQ ÀfZ fQ°fSX WXû°fZ þf SXWXe<br />

WX` ¹ff ¹fcÔ IYWXZÔ Vfü¨f¸fböY þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f<br />

IZY Àff¸f³fZ RZYÔIYf ¦f¹ff IY¨fSXf »fû¦fûÔ IYf<br />

¸fbÔWX d¨fPÞXf SXWXf WX`Ü BÀf ´fSX SXûIY »f¦ff³ff<br />

þøYSXe WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY<br />

´fifIÈYd°fIY Af´fQf IZY<br />

´fiIYSX¯f ¸fZÔ ¸fQQ ¸fÔþcSX<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢MXSX ³feSXþ<br />

IbY¸ffSX f³fÀfûOÞX ³fZ ´fifIÈYd°fIY Af´fQf<br />

ÀfZ ¸fÈ°¹fb ÀfZ EIY ´fiIYSX¯f ¸fZÔ SXfþÀU<br />

´fbÀ°fIY ´fdSX´fÂf 6Ô-4 IZY °fWX°f IbY»f<br />

¨ffSX »ffJ ÷Y´fE IYe ¸fQQ ÀUeIÈY°f<br />

IYe WX`Ü<br />

IY»fZ¢MXSX IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ þfSXe<br />

AfQZVf IZY A³fbÀffSX A¸fûQfþfÔþ¦feSX<br />

d³fUfÀfe ßfe¸f°fe »fL³fffBÊ<br />

IYe Àf´fÊQÔVf ÀfZ ¸fÈ°¹fb IZY ´fiIYSX¯f ¸fZÔ<br />

CX³fIZY d³fIYMX°f¸f UfdSXÀf IZY d»fE<br />

¹fWX SXfdVf ÀUeIÈY°f IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

■ þfþ¦feSX ¸fZ<br />

´f¹fÊUZÃfIY ³fZ<br />

»fe f`NXIY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf<br />

L°feÀf¦fPX þZ dU²ff³fÀf·ff þfþ¦feSX-<br />

¨ffÔ´ff IZY ´f¹fÊUZÃfIY þû¦fe³QSX Àf»fcþf ³fZ<br />

þfþ¦feSX IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZ þû¦fe ´ffMXeÊ<br />

IZY IYf¹fÊIY°ffÊAû IYe f`NXIY »feÜ BÀf<br />

¸füIZY ´fSX »fûIYÀf·ff ´fi·ffSXe A¨fʳff<br />

CX´ff²¹ff¹f U ¦füÀfZUIY dU·ff¦f ´fiQZVf<br />

A²¹fÃf d¦fSX²ffSXe ¹ffQU ÀfdWX°f VfÔIYSX<br />

dÀf§ffd³f¹ff IYe dUVfZ¿f CX´fdÀ±fd°f ±feÜ<br />

A´f³fZ EIY dQUÀfe¹f ´fiUfÀf ´fSX<br />

þfþ¦feSX ´fWXbÔ¨fZ þû¦fe³QSX Àf»fcþf ³fZ<br />

IYWXf dIY L°feÀf¦fPX ¸fZ Af ·ffþ´ff<br />

IYf¦fiZÀf IZY dUIY»´f IZY øY´f ¸fZ þû¦fe<br />

´ffMXeÊ IYf CXQ¹f WXû ¨fbIYf WX`Ü<br />

A´f³fZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZ WX¸ffSXe ´ffMXeÊ<br />

³fZ þ³f þ³f IYf dUV½ffÀf þe°f d»f¹ff<br />

WX`Ü Af þøYSX°f ¨fb³ffU þe°f³fZ IYe<br />

WX`Ü ßfe Àf»fcþf ³fZ þû¦fe ´fSX IYWXf dIY<br />

þû dþQÔ¦fe IYe þÔ¦f »fOÞXIYSX ¸fü°f IZY<br />

¸fbÔWX ÀfZ ffWXSX Af þfE °fû ¹fWX CX³fIZY<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe f³f³fZ IYf ÀfÔIZY°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

dU²ff³fÀf·ff À°fSX ´fSX fc±f IY¸fZMXe IYe<br />

¸fþfc°fe IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ IZY dMX´Àf<br />

dQEÜ »fûIYÀf·ff ´fi·ffSXe A¨fʳff<br />

CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXf dIY WX¸f JbQ ¸fZÔ ¹fWX<br />

Àfû¨f SXWXZ WX` dIY WX¸f ¸fþfc°f WX`Ô °fû ¹fWX<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fIYf³f MX`¢Àf °f±ff QbIYf³f<br />

MX`¢Àf UÀfc»f°fe WX`Ü ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû<br />

ÀU¨L°ff IZY d»fE SXIY¸f AfUÔdMX°f<br />

dIY¹ff þf°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ WXSX 2 dQ³f IZY<br />

AÔ°fSXf»f ¸fZÔ ÀffRY ÀfRYfBÊ ´fSX ²¹ff³f QZ³ff<br />

¨ffdWXEÜ ¦ffÔU ¦ffÔU ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f EUÔ<br />

ÀU¨L°ff Àfd¸fd°f f³fe WXbBÊ WX`Ü »fZdIY³f<br />

²fûJf WX`Ü A·fe WX¸fZÔ AüSX IYf¸f IYSX³fZ<br />

IYe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dþ»fZ ¸fZ<br />

IY¸fþûSX ÀfÔ¦fNX³f IYû AfOÞXZ WXf±fû »fZ°fZ<br />

WXbE ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû RYMXIYfSX<br />

»f¦ffBÊÜ ßfe¸fd°f CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXf dIY<br />

WX¸fZÔ ²fûJZ ¸fZ SXJIYSX IYf¸f ³fWXeÔ IYSX³ff<br />

¨ffdWXEÜ þfÔþ¦feSX U ¨ffÔ´ff þ`ÀfZ Qû<br />

fOXZ× VfWXSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe<br />

IY¸fe IYû QcSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü<br />

d¦fSX²ffSXe ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ þû¦fe<br />

´ffMXeÊ IYe °ffIY°f IZY A³fbøY´f A´f³ff<br />

¹fWX ·fe IYf¦fþûÔ ¸fZÔ WXe ¨f»f SXWXf WX`Ü EZÀff<br />

»f¦f°ff WX` BÀf AûSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

Ad²fIYfSXe IYû ²¹ff³f dQE þf³fZ IYe<br />

þøYSX°f WX` °ffdIY d³fd¿IiY¹f WXû ¨fbIZY<br />

Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû ÀfdIiY¹f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ<br />

¢¹fûÔdIY WXSX Àff»f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf<br />

ÀUfÀ±¹f EUÔ ÀU¨L°ff Àfd¸fd°f IYû 10<br />

´fiQVfʳf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ÀfZ¢MXSX U fc±f<br />

¸fZ df³ff ¸fþfc°f WXbE WX¸f »fOXfBÊ ³fWXeÔ<br />

»fOÞX ÀfIY°fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊAû IZY CX°ÀffWX<br />

IYû f³ff¹fZ SXJ³ff WX¸ffSXe dþ¸¸fZQfSXe<br />

WX`Ü VfÔIYSX dÀf§ffd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY<br />

EIYþbMX WXûIYSX WXe ÀfÔ¦fNX³f IYû<br />

¸fþfc°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

Af³fZ Uf»ff Àf¸f¹f þû¦fe ´ffMXeÊ<br />

IYf WXû¦ffÜ f`NXIY ¸fZ þ¦f³³ff±f<br />

d°fUfSXe, ßfe IYûÀf»fZ, ¸fdWX»ff<br />

A²¹fÃf U¿ffÊ dÀfWX, dU²ff³fÀf·ff<br />

WXþfSX ÷Y´fE ´fiQf³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü<br />

BÀfIZY ffUþcQ ÃfZÂf IZY Àf·fe ¦ffÔU ¸fZ<br />

þWXfÔ °fWXfÔ »fû¦f IY¨fSXf RZYÔIY SXWXZ WX`ÔÜ<br />

CX³WXZÔ Àfd¸fd°f IZY »fû¦f þf¦f÷YIY ³fWXeÔ<br />

IYSX ´ff SXWXZÜ þ³f´fQ ÀfeBÊAû IYf IYWX³ff<br />

WX` dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe »fZIYSX<br />

CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ<br />

d¸f³fe¸ff°ff ÀUf»fÔf³f ¹fûþ³ffa°f¦fÊ°f AfUZQ³f 10 °fIY<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUIYfÀf<br />

´fifd²fIYSX¯f õfSXf d¸f³fe¸ff°ff ÀUf»fÔf³f ¹fûþ³ff<br />

SXfª¹f AÔ°¹ffUÀff¹fe ÀfWXIYfSXe dUØf EUÔ<br />

dUIYfÀf Àfd¸fd°f IZY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f<br />

WX`Ü ¹fûþ³ff IZY °fWX°f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f U¦fÊ IZY<br />

¹fbUfAûÔ IYû f`ÔIY õfSXf FY¯f ÀUeIÈY°f dIY¹ff<br />

þf°ff WX`Ü FY¯f Uf´fÀfe IZY d»fE d³f¹fd¸f°f<br />

dIYV°f þ¸ff IYSX³fZ Uf»fZ dWX°f¦fifWXe IYû 75<br />

´fid°fVf°f ´fiû°ÀffWX³f »ff·f IYe ´ffÂf°ff WXû¦feÜ<br />

A³fbÀfcd¨f°f þfd°f U¦fÊ IZY dWX°f¦fifWXe dþ»ff<br />

AÔ°¹ffUÀff¹fe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ FY¯f IZY d»fE 10<br />

A¦fÀ°f °fIY AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

Àfd¸fd°f IZY IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY ¹fûþ³ff IYe BÊIYfBÊ »ff¦f°f 2.02 »ffJ<br />

÷Y´fE WX`Ü BÀf¸fÔZ QbIYf³f d³f¸ffʯf IZY d»fE 1.40<br />

»ffJ ÷Y´fE °f±ff 60 WXþfSX ÷Y´fE IYf¹fÊVfe»f<br />

´fcÔþe IZY d»fE FY¯f ÀUeIÈY°f dIY¹ff þfE¦fÜ<br />

¹fûþ³ff IZY A³fbÀffSX ¨ffSX ´fid°fVf°f Ufd¿fÊIY<br />

¹ffþ IZY Àff±f ¸ffdÀfIY dIYV°fûÔ ¸fZÔ FY¯f Uf´fÀf<br />

þ¸ff IYSX³ff WXû¦ffÜ AfUZQIY IYe Af¹fb 18 ÀfZ<br />

50 U¿fÊ IZY ¸f²¹f WXû³fe ¨ffdWXEÜ VfWXSXe ÃfZÂfûÔ IZY<br />

AfUZQIY IYe Ufd¿fÊIY Af¹f EIY »ffJ 20<br />

þû¦fe ´ffMXeÊ IYe °ffIY°f IYf¹fÊIY°ffÊ WX`: þû¦fe³QSX<br />

´fi·ffSXe dVfU dUþ¹f, ÀfÔ¦fe°f IYV¹f´f,<br />

ÀfÔ°fû¿f A³fÔ°f, ¦fþf²fSX JfOXZIYSX,<br />

SXfþZVf SXfNXüSX, ·ffÀIYSX ¦fPXZUf»f,<br />

ÀfÔ°fû¿fe SXfNXüSX, QbSX¦fZVf MXÔOX³f, ³fe»fc<br />

d°fUfSXe, »fûIY´ff»f IYV¹f´f, ¸fWXZ³Qi<br />

Àfc¹fÊUÔVfe, IYû¸f»f ffQVffWX, ¨f`°fSXf¸f<br />

IYdSX¹ffSXZ, AfVfe¿f A¦fSXUf»f, WXdSX<br />

¹ffQU, Ad¸f°f JfÔOXZIYSX, dSX°fbSXfþ,<br />

Àf³f°f Àfc¹fÊUÔVfe, UøY¯f ´ffÔOXZ¹f,<br />

´fi°ff´f Àfc¹fÊUÔVfe AfdQ IYf¹fÊIY°ffÊ<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

IYSX SXWXe WX`, »fZdIY³f ¹fWXfÔ ffþfSX<br />

½¹fUdÀ±f°f WXû³fZ IZY ffUþcQ WXMXSXe<br />

ffþfSX ¹fWXfÔ ÀfZ ³fWXeÔ WXMX ÀfIY°ffÜ<br />

¢¹fûÔdIY UWXfÔ fZdSX¹fSX ¨f`IY IZY ´ffÀf IYf<br />

ffþfSX WXe þfE¦ffÜ fÀ°fe IZY »fû¦ffÔZ IZY<br />

d»fE WXMXSXe ffþfSX IYfRYe Àfb»f·f WX`Ü<br />

»fû¦f WXMXSXe ffþfSX IYû ½¹fUdÀ±f°f f³ff³fZ<br />

IYe ¸ffÔ¦f »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

WXfMX-ffþfSX ³ff¸f IYf<br />

dfSXfÊ RYfMXIY IZY CXÀf ´ffSX<br />

³f¦fSX´ffd»fIYf ³fZ »ffJûÔ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f<br />

ÀfZ WXfMX-ffþfSX IZY d»fE ¨ffc°fSXf IYf<br />

d³f¸ffʯf IYSXf¹ff WX`, þû ¸fWXþ ³ff¸f IYf<br />

WXe WX`Ü »fZdIY³f UWXfÔ ·fe IYBÊ °fSXWX IYe<br />

Àf¸fÀ¹ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ÃfZÂf IYf<br />

ÀffÀfZ fOÞXf ±fûIY Àfþe ffþfSX ¹fWXfÔ<br />

SXûþ ÀfbfWX ´ffÔ¨f fþZ »f¦f þf°ff WX`Ü<br />

¹fWXfÔ ÀfÀ°fe QSX ´fSX Àfþe JSXeQ³fZ IZY<br />

d»fE VfWXSX IZY »fû¦f þf°fZ WX`Ô, þfdIY<br />

WXMXSXe ffþfSX ÀfdWX°f A³¹f þ¦fWXûÔ ¸fZÔ<br />

fZ¨f³fZ IZY d»fE À±ff³fe¹f ½¹fUÀff¹fe ·fe<br />

WXþfSX ÷Y´fE °f±ff ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY AfUZQIY IYe<br />

Ufd¿fÊIY Af¹f 98 WXþfSX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY ³f<br />

WXûÜ AfUZQ³f IZY Àff±f þfd°f, Af¹f, d³fUfÀf,<br />

Af²ffSX IYfOXÊ, SXfVf³f IYfOXÊ, ¸f°fQf°ff ´fdSX¨f¹f<br />

´fÂf, f`ÔIY ´ffÀffbIY, ·fcd¸f IYf fe-U³f ³fIY»f<br />

AfdQ IYe Lf¹ff´fid°f ÀfÔ»f¦³f IYSX³ff WXû¦ffÜ Àff±f<br />

WXe dIYÀfe ·fe dUØfe¹f ÀfÔÀ±ff ÀfZ IYþÊ ³fWXeÔ »fZ³fZ<br />

IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ 10 ÷Y´fE IZY ÀMXf¸´f ´fZ´fSX ´fSX<br />

Vf´f±f ´fÂf QZ³ff WXû¦ffÜ Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY<br />

d»fE þfÔþ¦feSX IZY dþ»ff AÔ°¹ffUÀff¹fe<br />

ÀfWXIYfSXe dUIYfÀf Àfd¸fd°f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ<br />

dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢MXSX ³feSXþ IbY¸ffSX f³fÀfûOÞX ³fZ<br />

Afþ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f<br />

Àf~fdWXIY Àf¸f¹f-Àfe¸ff f`NXIY ¸fÔZ dU·ff¦fe¹f IYf¸fIYfþ<br />

IYe Àf¸feÃff IYeÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY Qû A¦fÀ°f ÀfZ<br />

ÀfÔ¨ffSX IiYfÔd°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f À¸ffMXÊ ¸fûffB»f RYû³f<br />

IYf dU°fSX¯f ´fifSXÔ·f dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ<br />

³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ 19 WXþfSX 787 À¸ffMXÊ RYû³f IYf<br />

dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY<br />

A³fbÀffSX ³f¦fSX ´ffd»fIYf AIY»f°fSXf, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f<br />

dVfUSXe³ffSXf¹f¯f, þ`þ`´fbSX, SXfWXüQ, JSXüQ, AOÞX·ffSX<br />

AüSX ³f¹ff ffSXfõfSX ¸fZÔ Qû A¦fÀ°f IYû ¸fûffBÊ»f dU°fSX¯f<br />

´fifSXÔ·f WXû¦ffÜ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¸fZÔ Qû IYfÔCXMXSX AüSX ³f¦fSX<br />

´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ EIY-EIY IYfÔCXMXSX ÀfZ ¸fûffB»f RYû³f IYf<br />

dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ¸fûffB»f dU°fSX¯f<br />

IZY³QiûÔ ¸fÔZ ´fZZ¹fþ»f ½¹fUÀ±ff, ´fiÀff²f³f ÀfbdU²ff, f`NXIY<br />

½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe ³f¦fSXe¹f<br />

d³fIYf¹fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü ¨fÔf´ff<br />

¸fZÔ 3 A¦fÀ°f ÀfZ, JSXüQ U ÀffSXf¦ffÔU ¸fZÔ 6 A¦fÀ°f ÀfZ<br />

¸fûffB»f dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀfÔ¨ffSX<br />

IiYfÔd°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¸fûffB»f dU°fSX¯f IZY d»fE<br />

¹fWXeÔ ÀfZ Àfþe JSXeQ°fZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX<br />

¹fWXfÔ IYe Àfþe A³¹f þ¦fWXûÔ ¸fZÔ ·fe<br />

Af´fcd°fÊ WXû°fe WX`Ü BÀfIZY ffUþcQ<br />

½¹fUÀ±ff f³ff³fZ IYe øYd¨f ³fWXeÔ »fe þf<br />

SXWXe WX`Ü<br />

dRYSX JOÞXe WXbBÊ Àf¸fÀ¹ff<br />

fe°fZ IbYL Àff»fûÔ ÀfZ VfWXSX IZY<br />

fZdSX¹fSX IZY ´ffÀf ·fe Àfþe ffþfSX »f¦f<br />

SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ ³f´ff ³fZ IbYL ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ<br />

IYû ¦fb¸fMXe AfUÔdMX°f dIY¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ<br />

Qþʳf·fSX ÀfZ ª¹ffQf ½¹fUÀff¹fe Àfþe<br />

QbIYf³f »f¦ff°fZ WX`ÔÜ E³fE¨f IZY dIY³ffSXZ<br />

Àfþe ffþfSX WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ<br />

A¢ÀfSX ¹ff°ff¹ff°f ´fi·ffdU°f WXû°ff WX`Ü<br />

Àfþe JSXeQ³fZ ´fWXbÔ¨fZ »fû¦f A´f³fZ<br />

UfWX³fûÔ IYû E³fE¨f IZY dIY³ffSXZ fZ°fSX°fef<br />

SXJ QZ°fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ IYBÊ ffSX Qb§fÊMX³ff<br />

·fe WXû ¨fbIYe WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYe<br />

´fWX»f ´fSX B³WXZÔ ¹fWXfÔ ÀfZ JQZOÞXf ¦f¹ff ±ff,<br />

»fZdIY³f ´fiVffÀf³f IYe CXQfÀfe³f°ff ÀfZ<br />

ÀffIbYL ´fWX»fZ IYe °fSXWX WXû ¦f¹ffÜ<br />

À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf<br />

dQE WX`ÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ JfQ-feþ dU°fSX¯f EUÔ ·fÔOXfSX¯f<br />

°f±ff ³fWXSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ JZ°fûÔ ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ff IYe<br />

·fe Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff,<br />

ÀIcY»fe LfÂfûÔ IYf þfd°f EUÔ d³fUfÀf ´fi¸ff¯f ´fÂf<br />

dU°fSX¯f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦f`Àf<br />

IY³fZ¢Vf³f dU°fSX¯f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àfü·ff¦¹f ¹fûþ³ff IYe<br />

´fi¦fd°f IYe þf³fIYfSXe »feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IÈYd¿f dU·ff¦f IZY<br />

¸f°fQf°ff IYû UûMX IYf ¸fWX°U<br />

Àf¸fÓf³ff þøYSXe<br />

þfÔþ¦feSX¨ffÔ´ffÜ d³fUfʨf³f IZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff »ff³fZ IZY CXïZV¹f<br />

ÀfZ d³fUfʨf³f ÀffÃfSX°ff ¢»ff õfSXf VffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f<br />

IiY¸ffÔIY 1 þfÔþ¦feSX ¸fZÔ ¨fb³ffUe ´ffNXVff»ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f ¸f°fQf³f ¦fe°f ÀfZ IYe ¦fBÊÜ UûMXûÔ IZY ¸fWX°U EUÔ<br />

¸f°fQf³f ¢¹fûÔ AfUV¹fIY WX`? ´fSX ¨f¨ffÊ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ dOX´MXe IY»fZ¢MXSX<br />

ßfe¸f°fe ¸fZ³fIYf ´fi²ff³f ³fZ ¸f°fQf³f IZY ¸fWX°U ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbE LfÂfû<br />

IYû f°ff¹ff ·ffSX°f EIY »fûIY°ffÔdÂfIY QZVf WX` þWXfh ¦ffhU ÀfZ »fZIYSX QZVf °fIY<br />

IZY ÀfSXIYfSX IYf ¨f¹f³f »fû¦fûÔ IZY õfSXf dIY¹ff þf°ff WX`Ü WXSX ¸f°fQf°ff IYû<br />

A´f³fZ UûMX IYf ¸fWX°U þøYSX Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXEÜ ¸f°fQf°ff »fûIY°fÔÂf IYe SXePÞX<br />

WXû°fe WX`ÔÜ ·ffUe ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY ¸fWX°U IYû Àf¸fÓf³ff AfUV¹fIY<br />

WX`Ü °fWXÀfe»fQfSX VfdVf ¨f`²fSXe õfSXf ¸f°fQf°ff U¯fʸff»ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LfÂfûÔ<br />

IYû ¨fb³ffU ÀfÔfÔ²fe dUd·f³³f þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ CX³WXû³fZÔ ¸f°fQf°ff<br />

þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IZY d»fE LfÂfûÔ IYû ´fiÔZdSX°f dIY¹ffÜ<br />

³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX Àfe°ff Vfb¢»ff ³fZ f°ff¹ff d³f·fʹf EUÔ ÀU°fÔÂf ¸f°fQf³f IZY<br />

¸fWX°U ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ ³ff¹ff °fWXÀfe»fQfSX Ad¸f°f d¸fßff ³fZ LfÂfûÔ IYû<br />

ÀffÔ´f ÀfePÞXe, »fcOXû AfdQ ¸f³fûSXfÔ°¸fIY JZ»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸f°fQf³f IYf ¸fWX°U<br />

f°ff¹ffÜ LfÂfûÔ ³fZ ·fe d³fUfʨf³f ´fidIiY¹ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f dþÄffÀffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f<br />

IZY d»fE ´fiV³f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dUôf»f¹f IZY ´fif¨ff¹fÊ EÀfUe Vf¸ffÊ,<br />

´feIZY VffÔdOX»¹f, WXSXeVf SXfNXüSX, ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, dQ³fZVf ¨f°fbUZQeÊ, AÔdIY°f SXfNXüSX<br />

ÀfdWX°f LfÂf ¸füþcQ ±fZÜ<br />

À¸ffMXÊ RYû³f dU°fSX¯f IYe °f`¹ffSXe IZY d»fE dQE d³fQZÊVf<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢MXSX ³feSXþ<br />

IbY¸ffSX f³fÀfûOÞX IZY d³fQZÊVf³f ¸fÔZ Afþ<br />

dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¸feþ»Àf øYfZ»ff<br />

MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f IYe °f`¹ffSXe IYe<br />

Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ A´fSX IY»fZ¢MXSX OXeIZY<br />

ÔdÀfÔWX ³fZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f, ¸fdWX»ff EUÔ<br />

ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f AüSX dVfÃff<br />

dU·ff¦f IYû MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f IYf<br />

À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ´fi¨ffSX ´fiÀffSX IYSX³fZ<br />

IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ ßfe dÀfÔWX ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ AüSX<br />

QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³Qi IZY<br />

f¨¨fûÔ IYf MXeIYfIYSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ IbY»f 15 IYf¹fÊ dQUÀf ¸fZÔ<br />

MXeIYfIYSX¯f WXû¦ffÜ<br />

d³f¹fd¸f°f MXeIYfIYSX¯f dQUÀf<br />

¸fÔ¦f»fUfSX U VfbIiYUfSX °f±ff VffÀfIYe¹f<br />

AUIYfVf IYû LûOÞXIYSX VfZ¿f IYf¹fÊ<br />

dQUÀf ¸fZÔ MXeIYfIYSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

MXeIYfIYSX¯f IZY QüSXf³f ´fidVfdÃf°f<br />

ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ÀUfÀ±¹f<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ U ÀfWX¹fû¦fe CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ<br />

MXeIYfIYSX¯f IZY dQUÀfûÔ ¸fZÔ ÃfZÂf IZY<br />

ÀUfÀ±¹f IZY³Qi Jb»fZ SXWXZÔ¦fZÜ dþ»fZ IZY 9<br />

¸ffWX ÀfZ 15 U¿fÊ °fIY IZY IbY»f 5 »ffJ<br />

10 WXþfSX 620 f¨¨fûÔ IYf<br />

MXeIYfIYSX¯f IYSX³fZ IYf »fùf SXJf ¦f¹ff<br />

WX`Ü ÀIcY»fe LfÂfûÔ IZY Ad·f·ffUIYûÔ<br />

AüSX AfÔ¦f³fffOÞXe IZY³Qi ¸fZÔ f¨¨fûÔ IZY<br />

¸ff°ff-d´f°ff ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX MXeIYfIYSX¯f<br />

IZY d»fE ´fiZÔdSX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

dþ»ff d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f<br />

Ad²fIYfSXe OXfg Ue þ¹f´fiIYfVf ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY JÀfSXf U øYfZ»ff SXû¦f ÀfZ<br />

f¨¨fûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX<br />

MXeIYfIYSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf<br />

MXeIYf IYf IYûBÊ ÀffBÊMX BRZY¢MX ³fWXeÔ WX`Ü<br />

JÀfSXf þf³f»fZUf °f±ff ÀfÔIiYf¸fIY<br />

fe¸ffSXe WX`Ü d³f¸fûd³f¹ff, QÀ°f AüSX<br />

dQ¸ff¦fe ÀfÔIiY¸f¯f þ`Àfe þeU³f IZY d»fE<br />

§ff°fIY þdMX»f°ffAûÔ IZY ´fid°f JÀfSXf<br />

ÀfÔUZQ³fVfe»f f³ff QZ°ff WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX<br />

øYfZ»ff IYf ÀfÔIiY¸f¯f ¦f·ffÊUÀ±ff IZY<br />

QüSXf³f ÀÂfe IYû WXû³fZ ´fSX ³fUþf°f<br />

dVfVfbAûÔ IZY d»fE ¦fÔ·feSX U §ff°fIY<br />

Àffdf°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfÀfZ ³fUþf°f<br />

dVfVfb IYû Qe§fÊIYf»fe³f dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ ÀfZ<br />

´fedOÞX°f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff fPÞX þf°fe<br />

WX`Ü AfÔJûÔ ¸fZÔ ¦»fcIYû¸ff, fWXSXf´f³f,<br />

¸ffBÊIiYûÀfeRZY»fe, ¸ff³fdÀfIY ¸fÔQ°ff<br />

A±fUf dQ»f IYe fe¸ffdSX¹fûÔ IYf J°fSXf<br />

fPÞX þf°ff WX`Ü øYfZ»ff IZY IYfSX¯f<br />

¦f·fÊ´ff°f, AIYf»f ´fiÀfU AüSX ¸fÈ°f<br />

´fiÀfU IYe ÀfÔ·ffU³ff ·fe fPÞX þf°fe WX`Ü<br />

CX´f ÀfÔ¨ff»fIY ÀfZ IYWXf dIY ¦ffÔU ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ<br />

Uf»fZ ¨f`´ff»f IYe dSX´fûMXÊ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f<br />

IYSXZÔÜ ¨f`´ff»f ¸fZÔ RYÀf»f fe¸ff ¹fûþ³ff IYf QfUf ·fb¦f°ff³f<br />

´fidIiY¹ff, IÈYd¿f FY¯f ¹fûþ³ff AfdQ IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX<br />

IYSX³fZ IYû ·fe IYWXf WX`Ü f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f<br />

ÀfeBÊAû ßfe Aþe°f UÀfÔ°f, A´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe OXe.IZY.<br />

dÀfÔWX ÀfdWX°f dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY dþ»ff Ad²fIYfSXe<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

»ffJûÔ IYf Àfû³ff-¨ffÔQe »fbMXIYSX ·ff¦fZ Qû »fbMXZSXZ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

þfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ffÜ Àfû¸fUfSX IYe Vff¸f ÀffSXf¦ffÔU<br />

±ff³ff ÃfZÂf IZY Àfû³f³fQe ´fb»f ´fSX »fcMX´ffMX IYf<br />

Àf³fÀf³feJZþ ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ffÜ<br />

³fIYff´fûVf Qû »fbMXZSXûÔ ³fZ SXfgOX ÀfZ WX¸f»ff IYSX<br />

ÀfSXfRYf ½¹fUÀff¹fe ÀfdWX°f A³¹f IYû »fcMX IYf<br />

dVfIYfSX f³ff¹ffÜ f°ff¹ff þf SXWXf WX` IYSXef<br />

Àff°f dIY»fû ¨ffÔQe AüSX QÀf °fû»ff Àfû³ff<br />

»fbMXIYSX Uû ·ff¦f d³fIY»fZÜ ÀfSXfRYf ½¹fUÀff¹fe<br />

dUV½f³ff±f AüSX A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe ³fÔQIbY¸ffSX<br />

SXfNXüSX IZY Àff±f Àff~fdWXIY ffþfSX IYSX ffBIY<br />

ÀfZ »füMX SXWXZ ±fZÜ BÀfe QüSXf³f Àfû³f³fQe ´fb»f ´fSX<br />

§ff°f »f¦ffE f`NXZ Qû »fbMXZSXûÔ ³fZ CX³f ´fSX SXfgOX ÀfZ<br />

WX¸f»ff IYSX dQ¹ff AüSX »ffJûÔ ÷Y´fE IYf Àfû³ff<br />

¸feþ»Àf øYfZ»ff MXeIYfIYSX¯f<br />

Ad·f¹ff³f 6 A¦fÀ°f ÀfZ<br />

dþ»fZ IZY 5 »ffJ 10 WXþfSX 620 f¨¨fûÔ IYf WXû¦ff MXeIYfIYSX¯f<br />

¨ffÔQe »fbMXIYSX Qû³fûÔ RYSXfSX<br />

WXû ¦fEÜ B²fSX, SXfgOX IZY<br />

WX¸f»fZ ÀfZ ³fÔQIbY¸ffSX U<br />

dUV½f³ff±f fbSXe °fSXWX<br />

§ff¹f»f WXû ¦fEÜ Qû³fûÔ IYû<br />

´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY d»fE<br />

¨ffÔ´ff IZY feOXeE¸f<br />

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff<br />

¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZ §ff¹f»fûÔ IYû<br />

B»ffþ IZY d»fE df»ffÀf´fbSX SXZRYSX IYSX dQ¹ff<br />

¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf »fbMXZSXûÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ<br />

IYSX þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü<br />

³¹ff¹ff»f¹f ßfe¸ff³f ½¹fUWXfSX<br />

³¹ff¹ff²feVf U¦fÊ 2 ¸ff»fJSXüQf<br />

dþ»ff-þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff<br />

³fûdMXÀf<br />

´fiûÀfZÀf IiY¸ffÔIY:<br />

½¹f-Uf IiYÔ.: 12E/11<br />

´fZVfe °ffSXeJ: 17.08.18<br />

fSX°fSXf¸f .................UfQe<br />

f³ff¸f<br />

¸f³f°ff SXf¸f U¦f`.......´fid°fUfQe¦f¯f<br />

1. ¸ffÔ¦fSXe ffBÊ fZUf ÀfbJ»ff»f CX¸fi 35<br />

U¿fÊ d´f°ff ¦fû°fSXf¸f, þfd°f-²fûfe, 2.<br />

³fÔQ»ff»f ´fbÂf ÀfbJ»ff»f CX¸fi 28 U¿fÊ<br />

þfd°f-²fûfe, 3. ·fcSXeffBÊ ´fbÂfe ÀfbJ»ff»f<br />

CX¸fi 18 U¿fÊ þfd°f-²fûfe, Àf·fe d³fUfÀfe<br />

¦fif¸f ¸fûWX°fSXf, °fWXÀfe»f ¸ff»fJSXüQf,<br />

dþ»ff- þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff (L¦f)Ü Af´f<br />

»fû¦fûÔ IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff þf°ff WX` dIY Af´f<br />

»fû¦fûÔ IZY dUøYð ÀU°U IYe §fû¿f¯ff U<br />

À±ff¹fe ½¹ffQZVf IYf ½¹fUWXfSX UfQ ´fiÀ°fb°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff UWX Àfc¨f³ff Qe þf°fe WX`<br />

´fZVfe dQ³ffÔIY 17.08.18 IYSXZ fbfWX 11<br />

fþZ BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ÀU¹fÔ A´f³fZ<br />

Ad²fUöYf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX<br />

´fiIYSX¯f ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔÜ CXöY dQ³ffÔIY IYû<br />

CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX Af´f »fû¦fûÔ IZY<br />

dUøYð EIY ´fÃfe¹f IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE<br />

´fiIYSX¯f IYe Ad¦fi¸f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ<br />

dþÀfIYe þUffQfSXe Af´f ´fSX WXû¦feÜ<br />

¹fdQ dIYÀfe IYfSX¯fUVf ´fZVfe dQ³ffÔIY<br />

17.08.18 IYû AUIYfVf §fûd¿f°f WXû°ff WX`<br />

°fû IYfSXÊUfBÊ A¦f»fZ IYf¹fÊdQUÀf ¸fZÔ IYe<br />

þfE¦feÜ<br />

À±ff³f: ¸ff»fJSXüQf<br />

dQ³ffÔIY:<br />

Àfe»f<br />

IbY. ´fid°f·ff ¸fSXIYf¸f<br />

½¹fUWXfSX ³¹ff¹ff²feVf U¦fÊ 2<br />

¸ff»fJSXüQf<br />

dþ»ff- þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ff (L¦f)<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K


fÀ°fSX<br />

fb²f½ffSX, 01 A¦fÀ°f 2018<br />

A¸f³f ´f±f<br />

www.amanpath.com<br />

TODAY<br />

E³fE¸fOXeÀfe d»fd¸fMXZOX IYe À±ff´f³ff IZY 60 UeÔ<br />

U¿fʦffÔNX IZY AUÀfSX ´fSX dUdU²f Af¹fûþ³fÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

Afþ ÀfZ ´fiQZVf IYe ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ WXû¦fe PX´f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IZY<br />

dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f, dÀfdU»f<br />

WXfgdÀ´fMX»f, Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f<br />

IZY³Qi, ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi AüSX<br />

CX´f ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f 13<br />

WXþfSX 500 ¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¹fûþIY<br />

¸fdWX»ff/´fb÷Y¿f, ÀUfÀ±¹f ´f¹fÊUZÃfIY EUÔ<br />

JÔOX dUÀ°ffSX ´fidVfÃf¯f Ad²fIYfSXe 1<br />

A¦fÀ°f ÀfZ A´f³fe fWXb´fi°fedÃf°f UZ°f³f<br />

dUÀfÔ¦fd°f U A³¹f þf¹fþ ¸ffÔ¦f IYû<br />

»fZIYSX SXf¹f´fbSX IZY BÊQ¦ffWX ·ffMXf ¸fZÔ<br />

Ad³fd›°fIYf»fe³f WXOX°ff»f VfbøY<br />

IYSXZÔ¦fZÔÜ BÀfÀfZ IYfhIZYSX dþ»fZ IZY 300 ÀfZ<br />

Ad²fIY VfWXSXe EUÔ ¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f<br />

IZYÔQi ´fi·ffdU°f WXûÔ¦fZÜ dþ³fIZY 550 ÀfZ<br />

Ad²fIY ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffSXe WXOÞX°ff»f<br />

´fSX WXûÔ¦fZÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe ¸fb£¹f<br />

SXePÞX U ³feÔU IYWXZ þf³fZ Uf»fZ ¦fif¸fe¯f<br />

ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¹fûþIY ¸fdWX»ff/´fb÷Y¿f IZY<br />

WXOÞX°ff»f ¨f»fZ þf³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f<br />

dU»f¹f WXû°fZ WXe dVfÃffIYd¸fʹfûÔ IZY ¨fZWXSXZ dJ»fZ<br />

■ »ffgIY IZY 366<br />

dVfÃfIYûÔ IYe ÀfZ»fSXe<br />

Jf°fZ ¸fZÔ ´fWXÔb¨fe<br />

■ MÑZþSXe AüSX feBÊAû<br />

Qµ°fSX IYe ÀfdIiY¹f°ff<br />

ÀfZ fWXb°f þ»Qe<br />

WXbBÊ ´fidIiY¹ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

feþf´fbSXÜ dVfÃff dU·ff¦f ¸fZÔ ÀfÔdU»f¹f³f<br />

IZY IbYL WXe dQ³fûÔ ffQ J¯OX dVfÃff<br />

IYf¹ffÊ»f¹f AüSX MÑZþSXe IYe °f°´fSX°ff IZY<br />

¨f»f°fZ feþf´fbSX »ffgIY IZY 366<br />

dVfÃffIYd¸fʹfûÔ IYe ÀfZ»fSXe Àfû¸fUfSX IYû<br />

CX³fIZY ÀfZ»fSXe AIYfCX¯MX ¸fZÔ þ¸ff WXû<br />

¦fBÊÜ dþ»ff IYûVff»f¹f Ad²fIYfSXe<br />

´fiVffÔ°f Jf´fOXZÊ ³fZ f°ff¹ff dIY Àfû¸fUfSX<br />

IYû 366 dVfÃffIYd¸fʹfûÔ IZY Jf°fZ ¸fZÔ<br />

ÀfZ»fSXe OXf»f Qe ¦fBÊ WX`Ü feBÊAû ¸fû<br />

þfdIYSX Jf³f ³fZ f°ff¹ff dIY IYf¹ffÊ»f¹f<br />

IYe AûSX ÀfZ IYfRYe °f°´fSX°ff fSX°fe ¦fBÊÜ<br />

BÀfIZY d»fE I`Y¸´f »f¦ffE ¦fEÜ I`Y¸´f ¸fZÔ<br />

I`YÀfZ ÀfRY»f WXû¦ff øYf`»ff MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¨ffSXf¸ffÜ 6 A¦fÀ°f ÀfZ SXfáÐe¹f øYf`»ff<br />

MXeIYfIYSX¯f IYf Ad·f¹ff³f VfbøY WXû SXWXf<br />

WX` ,dþÀfIZY °fWX°f 09 ¸ffWX ÀfZ 15 U¿fÊ<br />

°fIY IZY Àf·fe Vf° ´fid°fVf° f¨¨fû IZYf<br />

JÀfSXZ IYf MXeIYf »f¦f³ff WX`,dþÀfIZY<br />

d»fE dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ ½¹ff´fIY<br />

´fiÀffSX ´fiÀffSX ,SX`»fe, ¦ffgU,ÀIbY»fû,VfWXSXû<br />

¸fZ d³fIYf»fe þf SXWXe WX`Ü »fZdIY³f EIY<br />

fWXb°f fOXf ´fiV³f ¹fWX CX°´f³³f WXZf SXWXf<br />

WX` dIY øYf`»ff MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f<br />

I`YÀfZ ÀfRY»f WXZf¦ff? ¹fWX ´fiV³f BÀfd»fE<br />

CXNX SXWXf WX` ,¢¹fûdIY ´fbSXZ ´fiQZVf ÀfdWX°f<br />

dUIYfÀfJ¯OX IZY Àf`IYOXû ¸fdWX»ff<br />

´fbøY¿f ¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊ 01<br />

A¦fÀ°f ÀfZ A´f³fe UZ°f³f dUÀfÔ¦fd°f U<br />

A³¹f ¸ffg¦fû IZYf »fZIYSX Ad³fd›d°f<br />

IYf»fe³f ²fSX³fZ ´fSX þf SXWXZ WX`Ü þfdIY<br />

ÀfZUfEÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ffd²f°f WXû<br />

þfEÔ¦feÜ ¦fif¸fe¯fûÔ Àf¸fbQf¹f IYû Àff¸ff³¹f<br />

ÀfQeÊ JfÔÀfe, fbJfSX, ¸f»fZdSX¹ff, CX»MXe-<br />

dVfÃffIYd¸fʹfûÔ IYû fb»ff¹ff ¦f¹ff AüSX<br />

OX`MXf EÔMXSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ EZZÀfZ dVfÃffIY¸feÊ<br />

dþ³fIZY ´fif³f ³fÔfSX ³fWXeÔ ±fZ CX³fIZY ´fif³f<br />

³fÔfSX þ³fSXZMX IYSXf³fZ IYe ´fidIY¹ff ´fcSXe<br />

IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY ffQ BÊ IYûVf ¸fZÔ ´fidUdá<br />

IYe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY UdSXâ°ff<br />

Àfc¨fe ·fe ÀfWXe IYe ¦fBÊ AüSX UZ°f³f<br />

d³f²ffÊSX¯f °f¹f UöY ´fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

»ffgIY ¸fZÔ 469 dVfÃffIY¸feÊ WX`Ô AüSX<br />

feBÊAû IZY A²fe³f 368 dVfÃffIY¸feÊ<br />

WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY dVfÃffIY¸feÊ IYf ´fif³f<br />

U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZ ¹fWX ´fbøY¿f U ¸fdWX»ff<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ WXe AÔd°f¸f ½¹fdöY ¹ff f¨¨fZf<br />

°fIY EZÀfZ Ad·f¹ff³f IZYf ´fWXbg¨ff°fZ WX`Ü<br />

ffdSXVf AüSX °fZþ WXUf IZY IYfSX¯f Àfb²ff<br />

ÀfSXIYfSX IZY §fSX IYf dQUfSX A¨ff³fIY d¦fSXf<br />

dIYSXÔQb»fÜ UfOXÊ IiY. 03 JbQeSXf¸f fûÀf UfOXÊ ¸fZÔ ffdSXVf AüSX °fZþ WXUf IZY<br />

IYfSX¯f Àfb²ff ÀfSXIYfSX IZY §fSX IYf dQUfSX A¨ff³fIY d¦fSX ¦fBÊ ¹fWX §fMX³ff<br />

SXf°f IYe ±feÜþf UZ §fSX ´fSX ¦fWXSXe ³feÔQ ¸fZÔ Àfû¹fZ WXbE ±fZÜAüSX EIY fOÞXe<br />

Qb§fÊMX³ff MX»f ¦fBÊ BÀf¸fZÔ dIYÀfe IYû ·fe IYûBÊ Ãfd°f ³fWXe ´fWXbh¨feÜBÀf ÀfÔfÔ²f<br />

¸fZÔ ´ff¿fÊQ ¦fb»ff´ff ÀffWXc IYû °f±ff ¸fb£¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe AfBÊ E»f<br />

´fMXZ»f IYû BÀfIYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ WX` AüSX CX³WXûÔ³fZ WXSX ÀfÔ·fU ¸fQQ IYf<br />

AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ<br />

QÀ°f, U Àff¸ff³¹f fe¸ffdSX¹fûÔ IZY B»ffþ<br />

U QUf IZY d»fE ·fMXIY³ff ´fOÞXZ¦ffÜ<br />

øYMXe³f ¸fZÔ f¨¨fû IYf Àf¸fÀ°f<br />

³fÔfSX ³fWXeZÔ WXû³fZ U EIY dVfÃffIY¸feÊ IYe<br />

ÀfZ»fSXe A³fb´fdÀ±fd°f IZY ¨f»f°fZ ³fWXeÔ<br />

OXf»fe þf ÀfIYeÜ BÀf ffSXZ ¸fZ ÔVff»fZ¹f<br />

dVfÃffIY¸feÊ ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU I`Y»ffVf<br />

SXf¸fMXZIZY ³fZ ´fiÀf³³f°ff ½¹föY IYSX°fZ<br />

feBÊAû IYf¹ffÊ»f¹f IYf Af·ffSX ¸ff³ff<br />

WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dVfÃffIYd¸fʹfûÔ ³fZ<br />

¹fZ ³fWXeÔ Àfû¨ff ±ff dIY ÀfÔdU»f¹f³f IZY<br />

ffQ B°f³fe þ»Qe UZ°f³f Jf°fZ ¸fZÔ Af<br />

þfE¦ff ¢¹fûÔdIY UZZ°f³f d³f²ffÊSX¯f ¸fZÔ<br />

IYfRYe UöY »f¦f°ff WX`Ü<br />

VffÀf³f IYe ´fi°¹fZIY ¹fûþ³ff, ¨ffWXZ UWX<br />

¸f¨LSXQf³fe ,´f»Àf´fûd»f¹ff, d³f¹fd¸f°f<br />

þfg¨f, B³Qi²f³fbVf, þ³fÀfÔ£¹ff<br />

³fZVf³f»f WXfBÊUZ 30 ´fSX f³fZ dOXUfBÊOXSX »ffZ¦ffZÔ IZY d»fE WXfZ SXWXf ¸fbÀfef°f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

¨ffSXf¸ffÜ ³fZVf³f»f WXfBÊUZ 30 ´fSX f³fZ<br />

dOXUfBÊOXSX ¸fdWX»ff ,¹fbUd°f¹fû AüSX<br />

ÀIbY»fe f¨¨fû IZY d»fE ¸fbÀfef°f f³f°fZ<br />

þf SXWXZ WX`Ü fe°fZ EIY U¿fÊ ´fbUÊ f³fZ<br />

³fZVf³f»f WXfBÊUZ ´fSX dOXUfBÊOXSX ¸fZ fe¨f<br />

fe¨f ¸fZ Af³fZ þf³fZ IZY d»fE ¦f`d´fIY<br />

³fWXe LûOXZ þf³fZ AüSX Ad²fIY QbSXe ¸fZ<br />

¦f`d´f¦f dQ¹fZ þf³fZ ÀfZ ´f`Q»f ¹ffÂfe<br />

dOXUfBÊOXSX ´ffSX IYSX°fZ Àf¸f¹f d¦fSXIYSX<br />

§ff¹f»f WXû SXWXZ WX`Ü ÀffÀfZ ª¹ffQf WXfQÀfZ<br />

IY³¹ff Vff»ff ,ff»fIY WXfBÊÀIbY»f AüSX<br />

þ³f´fQ ,°fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àff¸f³fZ<br />

WXû SXWXZ WX`Ü ¢¹fûdIY B³f ÀIbY»fû AüSX<br />

IYf¹ffÊ»f¹fû IZY AfÀf ´ffÀf ¦f`d´f¦f ³fWXe<br />

WX` ,f¨¨fZ,ÀIbY»fe dVfÃfIY AüSX<br />

Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe Àf¸f¹f AüSX<br />

±fIYf³f ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE A¢ÀfSX<br />

dOXUfBÊOXSX ´ffSX IYSX°fZ WX` IY·fe IY·fe<br />

A³ffZ»fZÀfÔ WXû³fZ ÀfZ »fû¦f B³f<br />

MXeIYfIYSX¯f, BÔQi²f³fb¿f IYf¹fÊIiY¸f,<br />

¸fWXf¸ffSXe d³f¹fÔÂf¯f IYf¹fÊIiY¸f, ¦f·fÊU°fe<br />

¸ff°ffAû IYe þfÔ¨f, ´fiÀfU, ´fdSXUfSX<br />

E³fE¸fOXeÀfe ¸fZÔ ¸f³ff WXeSXIY þ¹fÔ°fe CX°ÀfU<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

dIYSXÔQb»fÜ E³fE¸fOXeÀfe d»fd¸fMXZOX IYe<br />

À±ff´f³ff IZY 60 UeÔ U¿fʦffÔNX IZY<br />

AUÀfSX ´fSX d³f¦f¸f õfSXf WXeSXIY þ¹fÔ°fe<br />

CX°ÀfU IZY °fWX°f dUdU²f Af¹fûþ³f<br />

dIY¹fZ ¦f¹ff WX`ÔÜ<br />

BÀfe AUÀfSX ´fSX dIYSXÔQb»f<br />

´fdSX¹fûþ³ff õfSXf 29 þb»ffBÊ IYû d¸f³fe<br />

¸f`SXf±f³f ·ff¦f f`»ff ·ff¦f IYf Af¹fûþ³f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbøY¿f U¦fÊ IZY d»fE<br />

7.5 dIY¸fe IYe ¹fWX QüOX RbYMXff»f<br />

¦fifDY¯?OX ÀfZ AfSXÔ·f WXûIYSX, SXZ»fUZ<br />

³fÀfÊSXe, ¨ffSX ³f¸fSX, feAfBÊAû´fe<br />

ÀIcY»f WXû°fZ WXbE RbYMXff»f ¦fifDY¯OX ¸fZÔ<br />

Àf¸ff´°f WXbAf þfdIY ¸fdWX»ff U¦fÊ IZY<br />

d»fE 5 dIY¸fe IYe QüOX SXZ»fUZ ³fÀfÊSXe ÀfZ<br />

AfSXÔ·f WXûIYSX ¨ffSX ³fÔfSX, feAfBÊAû´fe<br />

ÀIcY»f WXû°fZ WXbE RbYMXff»f ¦fifDY¯OX ¸fZÔ<br />

Àf¸ff´°f WXbAf Ü ¸fdWX»ff ´fbøY¿f Qû³fûÔ<br />

U¦fÊ IZY d»fE ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX ÷Y´fE<br />

21000/-, dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX ÷Y´fE<br />

15000/- EUÔ °fÈ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX ÷Y´fE<br />

10000/- ³f¦fQ dQ¹ff ¦f¹ff WX` BÀfIZY<br />

Ad°fdSX¢°f Qû³fûÔ U¦fÊ IZY d»fE EIY-<br />

dÀ±fSXeIYSX¯f, dVfVfb ÀfÔSXÃf¯f ¸ffWX þ`ÀfZ<br />

A³fZIZYf ¹fûþ³ffAû IYû ¦fif¸fe¯f À°fSX IZY<br />

¸fdWX»ff ´fbøY¿f ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊ WXe<br />

dOXUfBÊOXSXû ¸fZ RYÀfIYSX AüSX d¦fSXIYSX<br />

§ff¹f»f WXZf SXWXZ WX`Ü ffdSXVf IZY B³f dQ³fû<br />

¸fZ ¹fZ WXfQÀfZ SXûþ WXû SXWXZ WX`Ü ff»fIY<br />

WXfBÊÀIbY»f ,þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f<br />

AüSX °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ,IY³¹ff Vff»ff<br />

þWXfg ÀffÀfZ ª¹ffQf ÀIbY»fe f¨¨fZ<br />

,Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe, Af¸f þ³f°ff IYf<br />

Af³ff þf³ff WXû°ff WX`,IY³¹ffVff»ff IZY<br />

Qû³fû AûSX »f¦f·f¦f 100-100 ¸feMXSX<br />

¸fZ ¦f`d´f¦fÔ Qe ¦fBÊ WX`,°fZf ff»fIY<br />

ÀIbY»f,þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f AüSX °fWXÀfe»f<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZ IYüSXSX ¨fûIY IYe AûSX<br />

100-150 ¸feMXSX ¸fZ °fZf IYSXfÊ IYe AûSX<br />

»f¦f·f¦f Af²fZ dIY¸fe IYe QbSXe ´fSX<br />

¦f`d´fÔ¦f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af þû »fZf¦f<br />

fÀf,þe´f ¹ff A³¹f UfWX³fû ÀfZ<br />

dOXUfBÊOXSX IZY QbÀfSXe AûSX CX°fSX°fZ WX` UZ<br />

A¢ÀfSX EZÀfZ §fMX³ffAû IYf dVfIYfSX WXû<br />

þf°fZ WX` ܸfdWX»ffAû AüSX LûMXZ ÀIbY»fe<br />

f¨¨fû IZYf A¢ÀfSX dQ¢IY°fZ Af°fe WX`Ü<br />

À±ff³fe¹f »fû¦fû, þ³f´fid°fd³fd²f¹fû IZY<br />

d³f¹fûþ³f IYf¹fÊIiY¸f, IbY´fû¿f¯f f¨¨fûÔ<br />

IYe þfÔ¨f U CX´f¨ffSX, ¸fûd°f¹ffdfÔQ<br />

¸fSXeþû IYf Afg´fSXZVf³f, ÀUfÀ±¹f<br />

´fSXeÃf¯f »fOX´fiZVfSX, IbYâ, MXefe ¸fSXeþû<br />

IYe d³f¹fd¸f°f QUf AüSX Àff±f WXe Àff±f<br />

·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe 28 SXf¿MÑXe¹f<br />

IYf¹fÊIiY¸f EUÔ 14 ¹fûþ³ffE ´fcSXe °fSXWX<br />

ÀfZ ´fi·ffdU°f EUÔ PX´´f WXû þfE¦feÜ<br />

·ffSX°f ÀfSXIYfSX U LØfeÀf¦fPÞX IYe<br />

¸fWX°UfIYfÔÃfe ¹fûþ³ff E¸fAfSX<br />

(¸feþ»Àf-øYfZ»ff) Ad·f¹ff³f þû 6<br />

A¦fÀ°f ÀfZ Vfb·ffSXÔ·f WXû³fZ Uf»ff WX`Ü<br />

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 83 »ffJ f¨¨fûÔ<br />

IYû BÀfIYf MXeIYf »f¦ff¹ff þf³ff WX`Ü<br />

dIY³°fb WXOÞX°ff»f IZY ¨f»f°fZ ¹fWX ´fcSXe<br />

°fSXWX ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû¦ffÜ<br />

dU¦f°f IYBÊ U¿fûÊ ÀfZ VffÀf³f<br />

´fiVffÀf³f IZY Àf¸fÃf UZ°f³f dUÀfÔ¦fd°f IZY<br />

d»fE ´fÂff¨ffSX , 1 dQUÀfe¹f<br />

WXOÞX°ff»f,11 dQUÀfe¹f<br />

Ad³fd›°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f AüSX Àf¸f¹f<br />

Àf¸f¹f ´fSX ¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fÔÂfe,<br />

EIY WXþfSX ÷Y´fE IZY 25-25 ÀffÔ°U³ff<br />

´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹fZ WX`ÔÜ<br />

BÀf d¸f³fe ¸f`SXf±f³f IZY Af¹fûþ³f<br />

IYû ÀfRY»f f³ff³fZ IZY d»fE ´fdSX¹fûþ³ff<br />

´fifÔ²f³f, EÀfIZYE¸fEÀf ¹fcd³f¹f³f,<br />

E¸fE¸fOX»¹fc ¹fcd³f¹f³f Àf·fe<br />

E³fE¸fOXeÀfe ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f IZY<br />

øY´f ¸fZÔ EIYþbMX°ff ÀfZ þbMXZ WXbE ±ff<br />

Aû´f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff WXû³fZ EUÔ AfIY¿fÊIY<br />

´fbSXÀIYfSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀfZ fWXb°f WXe<br />

A¨Lf ´fid°fÀffQ d¸f»f WX`Ü °f±ff Àf·fe<br />

Af¹fbU¦fÊ IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ BÀfZ »fZIYSX<br />

A¸f»feþf¸ff ´fWX³ff°fZ WX` ,A³¹f<br />

Ad²fIYfSXe IYf ·fe ´fb¯fÊ ÀfWX¹fû¦f WXû°ff<br />

WX`,»fZdIY³f B³WXe ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊAû<br />

IZY WXOX°ff»f ´fSX ¨f»fZ þf³fZ ÀfZ ÀUfÀ±¹f<br />

dU·ff¦f IZY Àff¸f³fZ BÀf d¸fVf³f IZYf 100<br />

´fid°fVf° ÀfRY»f IYSX ´ff³ff EIY fWXb°f<br />

fOXf ¨fZ`»fZÔþ WXZf¦ff AüSX fWXb°f dQ¢IY°fZ<br />

·fe WXZf¦fe,¢¹fûdIY MXeIYfIYSX¯f ÀUfÀ±¹f<br />

ÀfZ þbOXe ¨feþZ WX` ,dþÀfZ A³fb·fU Uf»fZ<br />

IY¸fʨffSXe WXe f¨¨fû IZYf »f¦ff ÀfIY°fZ<br />

WX`ÜA¦fSX 06 A¦fÀ°f IZY ´fbUÊ ÀUfÀ±¹f<br />

ÀfÔ¹fûþIY WXOX°ff»f ÀfZ Uf´fÀf Af°fZ WX`<br />

,°fZf Vff¹fQ BÀf Ad·f¹ff³f IYû ÀfRY»f<br />

f³ff³fZ ¸fZ IYûBÊ dQ¢IY°fZ ³fWXe<br />

Af¹fZ¦feܳfWXe °fZf ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY<br />

A³¹f IY¸fʨffdSX¹fû IZYf þû<br />

A³fb·fU SXJ°fZ WX` CX³WXZ Ad°fdSXöY Àf¸f¹f<br />

QZIYSX BÀf Ad·f¹ff³f IZYf ´fb¯fÊ<br />

IYSX³ff WXû¦ffÜ<br />

õfSXf IYBÊ ffSX VffÀf³f ´fiVffÀf³f ,dþ»ff<br />

IY»fZ¢MXSX IZYf dOXUfBÊOXSXû IZY fe¨f ¸fZ<br />

¦f`d´fÔ¦f LûOX³fZ IZY d»fE AfUZQ³f dQ¹ff<br />

ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»fIYSX AU¦f°f<br />

IYSXf¹ff ¦f¹ff dRYSX ·fe AfV½ffÀf³f IZY<br />

A»ffUf IYûBÊ IYf¹fÊUfWXe ³fWXe IYe<br />

¦f¹fe WX`ÔÜ<br />

BÀfIZY IYfSX¯f ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />

¸fZÔ SXû¿f ½¹ff~ WX`ÔÜ 17 þb»ffBÊ IYû BÀfe<br />

´fdSX´fZùf ¸fZÔ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ EIY<br />

dQUÀfe¹f ÀffÔIZYd°fIY ²fSX³ff ´fiQVfʳf<br />

IYSXIZY VffÀf³f IYû AU¦f°f IYSXf IYSX<br />

15 dQ³f IYf Àf¸f¹f dQ¹ff ¦f¹ff ±ff dRYSX<br />

·fe VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ IYûBÊ ´fWX»f<br />

³fWXe IYe ¦fBÊÜ Afþ ÀUfÀ±¹f<br />

ÀfÔ¹fûþIY IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f »ffgIY<br />

·ff³fb´fi°ff´f´fbSX IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf<br />

´fi·ffSXe JÔOX d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXfg<br />

EIZY ²fibU IYû Ad³fd›°fIYf»fe³f<br />

WXOÞX°ff»f IYe Àfc¨f³ff Qe ¦f¹feÜ Äff°f WXû<br />

dIY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ÀfÔdUQf<br />

IY¸fʨffSXe EUÔ 102 U 108 IZY<br />

IY¸fʨffSXe ·fe ´fWX»fZ WXe WXOÞX°ff»f ´fSX<br />

þf ¨fbIZY WX`Ô dþÀfIZY ¨f»f°fZ Àf·fe CX´f<br />

ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¸fZÔ °ff»fZ »f¦f þfEÔ¦fZÜ<br />

CX°ÀffWX f³ff WXbAf ±ffܸfdWX»ff U¦fÊ<br />

5.5 dIY¸fe ¸fZÔ °fZþZV½fSXe d³f¿ffQ ¸ffÂf<br />

21.13 d¸f³fMX ¸fZÔ QüOÞX ´fcSXe IYSXIZY<br />

´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ IYe<br />

(Q»»feSXfþWXSXf) QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX<br />

d´fi¹fÔIYf d³f¿ffQ 21.57 d¸f³fM<br />

X(Q»»feSXfþWXSXf) AüSX °feÀfSXZ À±ff³f<br />

´fSX ³f¸fi°ff MXZ»fZÔOÞXe 23.38 (feþf´fbSX)<br />

°f±ff ´fb÷Y¿f U¦fÊ 7.5 dIY¸fe ¸fZÔ ´fi±f¸f<br />

À±ff³f QZUZÔQi d³f¿ffQ 22.14 d¸f³fMX<br />

(dWXSXeÊ,Qb¦fÊ)QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX<br />

AfVfb°fû¿f IbY¸ffSX dUÔQ 22.26<br />

ffBÊIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ 1 IYe ¸fü°f<br />

Àff°f §ff¹f»fûa IYf B»ffþ þfSXe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ EIY ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX<br />

¨ffSX »fû¦f ÀfUfSX WXûIYSX Af SXWXZ ±fZÜ<br />

´fb»f ÀfZ MXIYSXf IYSX Ad³f¹fÔdÂf°f WXbE<br />

AüSX ÀfOXIY dIY³ffSXZ IYf¸f ´fSX »f¦fZ<br />

´feOX»fcOXe IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ þf<br />

MXIYSXfEÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff<br />

IYe §fMX³ff À±f»f ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊ<br />

°f±ff A³¹f Àff°f »fû¦f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ<br />

§ff¹f»f WXbEÜ §ff¹f»fûÔ IYf B»ffþ<br />

´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi IYûSXSX ¸fZ ¨f»f SXWXf WX`Ü ´fif~<br />

þf³fIYfSXe A³fbÀffSX Qû´fWXSX ¸fZÔ ¦fif¸f ·f`ÔÀf¦ffÔU d³fUfÀfe A³°fb<br />

SXf¸f ,¸fÔd¦f¹ff SXf¸f ,CX³fIYe ´f}e ¸f³fÀffSXû ffBÊ, °f±ff ´fbÂf<br />

Ad¸f°f IbY¸ffSX ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX ¦fif¸f IYûSXSX<br />

IYe AûSX Af SXWXZ ±fZÜ ¦fif¸f SXfOXUfWXe ¸fZÔ ´fbd»f¹ff IZY ¸fûOÞX ´fSX<br />

¦f¹ffÜ »fZdIY³f dþ»ff IY»fZ¢MXSX IZY AûSX<br />

ÀfZ ·fe BÀf ´fSX IZYfBÊ ´fWX»f ³fWXe<br />

IYe ¦fBÊÜ<br />

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f fOXZ °fbÔ¦ff»fe Àfd¨fU IYû WXMXf³fZ<br />

¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ ³fZ IY»f¢MXSX IYû Àfü´ff ±ff Äff´f³f<br />

feþf´fbSXÜ dþ»fZ IZY ·f`SX¸f¦fPX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY AÔ°f¦fÊ°f fSXQZ»ff ¸fZÔ<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f fOXZ °fbÔ¦ff»fe ¸fZÔ rq U¿fûÊ ÀfZ fSX¦fQ IYe ´fZOX IYe °fSXWX<br />

þ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU IZY IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfZ ÂfÀ°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfSX´fÔ¨f U<br />

¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IY»fZ¢MXSX IYû dQ³ffÔIY 11,01,2018 IYû d»fdJ°f dVfIYf¹f°f IYSX<br />

¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ ±fe Ü »fZdIY³f x ¸fWXe³fZ ¦fbþSX þf³fZ IZY ffUþcQ ·fe<br />

´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU ´fSX dþ»ff ´fiVffÀf³f ¸fZWXSXff³f WX`Ô dVfIYf¹f°f IZY ffQ ·fe dþ»ff<br />

´fiVffÀf³f õfSXf ³fWXe WXMXf¹ff þf³ff ´fiVffÀf³f IYe ·fcd¸fIYf IYû »fZIYSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

»fû¦fû ¸fZ A³fZIYûÔ ´fiV³f CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ü rq U¿fûÊÔ ÀfZ þ¸fZÔ<br />

´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU IYe °ff³ffVffWXe ´fc¯fÊ SXU`¹ff IYf Jfd¸f¹ffþf ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYû<br />

·fb¦f°f³ff ´fOX SXWXf WX`Ô Ü f°ff QZÔ dIY ¹fWXfÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ 2013--14 ¸fZÔ<br />

BÔdQSXf AfUfÀf ¹fûþf³ff ÀfZ »f¦f·f¦f 100 AfUfÀf ÀUeIÈY°f WXbE ±fZ dþÀf¸fZ ÀfZ<br />

¸fWXþ 20 AfUfÀf ¸fIYf³f IYf ßfe¦f¯fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe þe þUff Qû<br />

´fÔQiWX Àff»f IYf dWXÀfff Qû<br />

Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f<br />

■ Afþ ÀfZ Af¸f<br />

AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYSXZ¦fe<br />

³fb¢IYOÞX Àf·ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

·ff³fb´fi°ff´f´fbSXÜ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ 1<br />

A¦fÀ°f ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe þUff Qû,<br />

15 Àff»f IYf dWXÀfff Qû Ad·f¹ff³f IYe<br />

VfbøYAf°f IYe þf SXWXe WX`Ü ¹fWX<br />

Ad·f¹ff³f ´fcSXZ 23 dQ³f °fIY ¨f»fZ¦ffÜ<br />

dþÀfIZY °fWX°f ¸fûWX»»fZ EU ¦ffÔU ¸fZÔ<br />

IbY»f 230 ³fb¢IYOÞX Àf·ffAûÔ IZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfe²fe ff°f IYSXZÔ¦fZÜ WXSX<br />

³fb¢IYOÞX Àf·ff ¸fZÔ UWXfÔ IZY À±ff³fe¹f<br />

»fû¦fûÔ ÀfZ ff°f IYSX ¸ffh¦f´fÂf °f`¹ffSX<br />

dIY¹ff þfE¦ff AüSX 24 A¦fÀ°f IYû<br />

Àf·fe ¸ffÔ¦f´fÂfûÔ IZY Àff±f EÀfOXeE¸f IYf<br />

§fZSXfU dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf Ad·f¹ff³f<br />

d¸f³fMX (d·f»ffBÊ ÀMXe»f ´»ffÔMX) °feÀfSXf<br />

À±ff³f SXf¸f ³ffSXf¹f¯f 25.1<br />

d¸f³fMX (Q»»feSXfþWXSXf) ³fZ<br />

´fif~ dIY¹ffÜ<br />

Ad²fVffÀfe d³fQZVfIY MXe EÀf<br />

¨fZdSX¹f³f ³fZ WXSXe ÓfÔOXe dQJfIYSX<br />

SXUf³f¦fe dIY¹ffÜBÀf ¸f`SXf±f³f QüOÞX ¸fZÔ<br />

¸fb£¹f øY´f ÀfZ Àfû¸ff þûÀfZRY A²¹fÃf<br />

¸fdWX»ff ´fiZSX¯ff Àfd¸fd°f,E IZY<br />

´fiþf´fd°f,EÀf ¨fMXþeÊ ,þe ¦f¯f´f°f,EÀf<br />

IZY fÔÀfûOÞX, Ad³f»f SXfþe ¸fû»f ³f´ff<br />

A²¹fÃf,CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

IYû ¨f»ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ´ffMXeÊ IZY<br />

·ff³fb´fi°ff´f´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ<br />

´fi°¹ffVfe IYû¸f»f WXb´fZ¯OXe AüSX 4<br />

´fiUöYfAûÔ ¸fZWXSX dÀfÔWX U˜e, ¸fûWX³f<br />

ÀffWXc, VfdVf CXBIZY °f±ff SX¸fZVf Qb¦¦ff IYû<br />

ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü ´fi°¹fZIY MXe¸f ¸fZÔ 10-10<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ WXûÔ¦fZÜ BÀf °fþÊ ´fSX Af¸f<br />

AfQ¸fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ 22 þb»ffBÊ IYû ´fcSXZ<br />

´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ dU²ff¹fIY þe þUff Qû-<br />

5 Àff»f IYf dWXÀfff Qû IYf¹fÊIiY¸f dIY¹ff<br />

¦f¹ff ±ff Ü Af Àfe²fZ ÀfcfZ IZY ¸fbdJ¹ff<br />

ÀfZ CX³fIZY 15 U¿fûÊÔ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WXbE<br />

IYf¸f IYf dWXÀfff ¸ffÔ¦f³fZ IZY d»fE ¹fWX<br />

Ad·f¹ff³f ´fifSX¸·f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fZ<br />

R`YÀf»ff Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ õfSXf<br />

¨fÔ´ffSX¯f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f °fe³f dQUÀfe¹f<br />

fQ»ffû LØfeÀf¦fPÞX ´fidVfÃf¯f dVfdUSX ¸fZÔ<br />

dQ»»fe IZY I`Ydf³fZMX ¸fÔÂfe U ´fiQZVf<br />

´fi·ffSXe ¦fû´ff»f SXf¹f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ<br />

d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

dVfUÀfZ³ff BIYfBÊ<br />

¨ffSXf¸ff IZY õfSXf<br />

°fWXÀfe»fQfSX IYfZ<br />

Äff´f³f Àff`Ô´fIYSX<br />

CX°J³f³f IYfZ faQ<br />

IYSXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYe<br />

¨ffSXf¸ffÜ ¨ffSXf¸ff ³f¦fSX ÀfdWX°f<br />

AfÀf´ffÀf ¦fif¸f IYe ³fdQ¹fû IZY<br />

§ffMXû ÀfZ SX`°f IZY CX°J³f³f ´fSX SXûIY<br />

»f¦ff³fZ IZY d»fE dVfUÀfZ³ff BIYfBÊ<br />

¨ffSXf¸ff IZY õfSXf °fWXÀfe»fQfSX Àfbßfe<br />

¦fe°ff SXf¹fÀ°f IZYf Äff´f³f Àfû`´fIYSX<br />

CX°J³f³f IZYf fQ IYSXf³fZ IYe ¸ffg¦f<br />

IYe, þ»Q CX°J³³f fÔQ ³fWXe WXfZ³fZ<br />

´fSX dVfUÀfZ³ff õfSXf þ³f AfÔQû»f³f<br />

dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜÄff´f³f Àfü´f³fZ IZY<br />

QüSXf³f »ffgIY ¹fbUf ´fi¸fbJ<br />

dVfUÀfZ³ff dVfUZ³Qi d³f¸fÊ»fIYSX,<br />

Àfd¨fU SXdUSXfþ, ¦fif¸fe¯f dVfUÀfZ³ff<br />

´fi¸fbJ þe EÀf ´fû¹ff, d´fi°f¸f<br />

QZUfÔ¦f³f, dOX¦fZV½fSX QZUÔf¦f³f ,¸fWXZ³Qi<br />

QZUfÔ¦f³f, I`Y»ffVf dÀf³WXf, ´fiIYfVf<br />

³fZ°ff¸f U A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊ<br />

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

ffBÊIY Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX dOXUfBOXSX ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ MXIYSXf³fZ<br />

IZY ffQ ÀfOXIY IYf¹fÊ ¸fZ »f¦fZ ¸fþQcSX ·fe ffBÊIY IYe ¨f´fZMX<br />

¸fZÔ Af ¦fEÜ ffBÊIY ´fSX ÀfUfSX ¸fdWX»ff ¸f³fÀffSXû ffBÊÔ IYe<br />

§fMX³ff À±f»f ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊ °f±ff A³¹f Àff°f »fû¦f fbSXe<br />

°fSXWX §ff¹f»f WXû ¦fEÜ<br />

½¹ff£¹ff°ff ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f IYfZ 3 ¸ffWX ÀfZ UZ°f³f ¸ff³f ³fWXea<br />

d¸f»f³fZ ÀfZ CX³fIZY Àff¸f³fZ Afd±fÊIY Àf¸fÀ¹ff WXfZ SXWXe WX` CX°´f³³f<br />

¨ffSXf¸ffÜ ³f´fÔ ¨ffSXf¸ff A³°fʦf°f Af³fZ Uf»fZ ÀIbY»fû ¸fZ ´fQÀ±f Àf.dVf.³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f<br />

½¹ff£¹ff°ff ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f IZYf 03 ¸ffWX ÀfZ UZ°f³f ¸ff³f ³fWXe d¸f»f³fZ ÀfZ CX³fIZY Àff¸f³fZ<br />

Afd±fÊIY Àf¸fÀ¹ff CX°´f³³f WXZf SXWXe WX`Ü °fe³f ¸ffWX ÀfZ UZ°f³f ³fWXe d¸f»f³fZ ÀfZ ´fSXZVff³f<br />

IYBÊ dVfÃfIYû ³fZ Af °fIY A´f³fZ f¨¨fû IYe ÀIbY»f RYeÀf °fIY þ¸ff ³fWXe IYe WX`<br />

AüSX ³f WXe dVfÃff Àf¸ff¦fie JSXeQ ´ff¹fZ WX`Ü ³f¦fSXe¹f A³°fʦf°f Af³fZ Uf»fZ dVfÃfIZYf IZYf<br />

¸fBÊ,þb³f ,AüSX Af þb»ffBÊ ¸ffWX IYf UZ°f³f Af °fIY ´fif~ ³fWXe WXbAf WX`Ü<br />

GST. ITR. TDS<br />

BX³fIY¸f M`X¢Àf RYfBX»f EUa, TDS dSXRaYOX ¸ffÂf 500/-<br />

WX¸ffSZX TAX E¢Àf´fMÊX Af´fIYe ¸fQQ IYSX³fZ WZX°fb °f`¹ffSX W`XÜ<br />

Àf¸´fIYÊ IYSaZX:- VfZJSX ¦fb´°ff<br />

93007-55544, 94251-65464<br />

WWW.onlytds.com


C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

SXf¹f¦fPÞX<br />

A¸f³f ´f±f<br />

SXf¹f´fbSX, fb²f½ffSX, 01 A¦fÀ°f 2018<br />

www.amanpath.com<br />

TODAY<br />

¨füOÞXe ÀfOÞXIYûÔ ¸fZÔ dOXUfBÊOXSX AüSX ´fiIYfVf IYe ´fcSXe ½¹fUÀ±ff WXû¦fe<br />

¸f³fûSX¸f ÓffÔIYe IZY Àff±f d³fIY»fe ·f½¹f IY»fVf Vfû·ff¹ffÂff<br />

·ff¦fU°f ¸fWXf°¸f¹f IYf<br />

ßfU¯f IYSX ·ffUdU·fûSX<br />

WXb¹fZ ßfû°ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPXÜ À±ff³fe¹f7 V¹ff¸f ¸fÔdQSX ¸fZ ßfe<br />

V¹ff¸f ¸fÔOX»f ¸fdWX»ff BIYfBÊ IZY U`³fSX °f»fZ<br />

Af¹fûdþ°f Àff°fdQUÀfe¹f ßfe¸fòf¦fU°f<br />

¸fWXfIY±ff IYf Vfb·ffSXÔ·f ßffU¯f Àfû¸fUfSX IZY<br />

´ffU³f dQUÀf ´fSX ·f½¹f IY»fVf ¹ffÂff IZY<br />

Àff±f VfbøY WXbAfÜ A´fSXf‰ t fþZ ¦ffÔ²fe<br />

¦fÔþ dÀ±f°f SXf¸f - þf³fIYe ¸fÔdQSX ÀfZ<br />

Àf`IYOÞXûÔ ßfðf»fbAûÔ IZY VfeVf ´fSX ÀfþZ<br />

IY»fVf IYe ßfÈÔJ»ff IZY fe¨f ·fdöY·ffU ÀfZ<br />

Aû°f ´fiû°f ßfeV¹ff¸f IZY ³ffSXZ »f¦ff°fZ<br />

¹fþ¸ff³fûÔ IZY Àff±f IÈY¿¯f - SXf²ff IYe<br />

¸f³f·ffU³f ÓffÔIYe ·fe Àff±f Àff±f ³f¦fSX IZY<br />

fe¨f ÀfZ ¦fbþSXeÜ IY»fVf ¹ffÂff IYe ·f½¹f°ff<br />

IYf AfIY»f³f BÀfe ÀfZ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`<br />

dIY »fû¦f ÀfOXIYûÔ ´fSX NXWXSX IYSX ßfðf ·ffU<br />

ÀfZ VfeVf ´fSX IY»fVf CXNXf¹fZ ¸ff°fÈVfdöY IYû<br />

d³fWXfSX°fZ dQJZÜ IY±ffÀ±f»f V¹ff¸f ¸fÔdQSX<br />

´fÔWXb¨f IY»fVf IYe À±ff´f³ff IZY Àff±f ¹ffÂff<br />

IYf Àf¸ff´f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf°ÀfÔ¦f ¸fZÔ Af³ff<br />

þeU³f IYe ÀfRY»f ¹ffÂff- AVfûIY IÈY¿¯f<br />

·ff¦fU°f ¸fWXf°¸¹f ´fSX ´fiU¨f³f ßfe¸fòf¦fU°f<br />

IY±ff IZY Vfb·ffSXÔ·f ´fcUÊ ßfe²ff¸f UÈÔQfU³f ÀfZ<br />

´f²ffSXZ IY±ff½¹ffÀf ´fÔ. AVfûIY IÈY¿¯f VffÀÂfe<br />

³fZ ¹fþ¸ff³fûÔ U ßfû°ffAûÔ IZY fe¨f ·f¦fU°f<br />

¸fWXf°¸¹f ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXb¹fZ Àf°ÀfÔ¦f<br />

IYû þeU³f IYf ¸fc»f f°ff¹ffÜ A´f³fZ<br />

ÀfÔ¦fe°f¸f¹f ´fiU¨f³f ¸fZÔ ´fÔ.AVfûIY IÈY¿¯f<br />

VffÀÂfe ³fZ f°ff¹ff dIY ·ff¦fU°f IY±ff IYf<br />

ßfU¯f A°¹fÔ°f Qb»fÊ·f WX` °f±ff ·fc- »fûIY ´fSX<br />

´ffÔ¨f ´fiIYfSX IZY Ud¯fÊ°f A¸fÈ°f (´fÔ¨ff¸fÈ°f)<br />

IZY ffQ LNXf A¸fÈ°f ·ff¦fU°ff¸fÈ°f WXe WX`,<br />

dþÀfZ ßfU¯f ¸ffÂf ÀfZ þ³¸f - þ³¸ffÔ°fSX IZY<br />

´ff°fIY ³fá WXû ·f¦fU°fIÈY´ff AüSX ¸fûÃf IYf<br />

¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f WXû°ff WX`Ü ½¹ffÀf þe ³fZ<br />

´fSXZVff³f CX´f·fûöYfAûÔ ³fZ IY»fZ¢MXSX<br />

fÔ¦f»ff IZY Àff¸f³fZ dIY¹ff ¨f¢IYfþf¸f<br />

¦f`Àf ÀfÔ¨ff»fIY ´fSX<br />

¸f³f¸ff³fe IYf<br />

»f¦ff¹ff AfSXû´f<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ §fSXZ»fc ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX IZY<br />

d»fE ffSX-ffSX SXdþÀMXZiVf³f IYSXf³fZ IZY<br />

A»ffUf dQ³f ·fSX »ffBʳf ¸fZÔ »f¦f³fZ IZY<br />

ffQ ·fe dÀf»fZÔOXSX ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ<br />

´fSXZVff³f Àf`IYOÞXû CX´f·fûöYfAûÔ ³fZ<br />

Afþ ÀfbfWX dþ»ff IY»fZ¢MXSX Vf¸¸fe<br />

AfdfQe IZY fÔ¦f»fZ IZY Àff¸f³fZ þf¸f<br />

»f¦ff°fZ WXbE ³ffSXZffþe IYeÜ<br />

´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ BÔOXZ³f ¦f`Àf EþZÔÀfe<br />

ÀfÔ¨ff»fIY IYe ¸f³f¸ff³fe IYf AfSXû´f<br />

»f¦ff°fZ WXbE fÔ¦f»fZ IZY Àff¸f³fZ WXe<br />

Jf»fe ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX SXJIYSX<br />

¨f¢IYfþf¸f ·fe IYSX dQ¹ffÜ ÀfbfWX-<br />

ÀfbfWX WXbBÊ BÀf §fMX³ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ IYfRYe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ<br />

WXbE ¦f`Àf ÀfÔ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY<br />

A´f³fe ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ AüSX fÔ¦f»fZ<br />

IZY Àff¸f³fZ ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ<br />

´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe ³fûdMXÀf þfSXe<br />

IYSX³fZ IYWXf WX`Ü »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ BÔOXZ³f<br />

¦f`Àf EþZÔÀfe ÀfÔ¨ff»fIY ÀfZ VfWXSX IZY<br />

Uû CX´f·fûöYf JfÀfZ ´fSXZVff³f ±fZ<br />

dþ³fIYf Jf»fe dÀf»fZÔOXSX dRYSX ÀfZ<br />

dSXdRYd»fÔ¦f ³fWXeÔ WXû³fZÔ ÀfZ UZ<br />

AfIiYûdVf°f WXûIYSX IY»fZ¢MXSX fÔ¦f»fZ<br />

IZY Àff¸f³fZ ´fWXbÔ¨fIYSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ ¸fZÔ<br />

»f¦f ¦fE ±fZ AüSX CX³fIZY Àff±f<br />

¸fdWX»ffEÔ ·fe ±feÜ ÀfbfWX WXbE<br />

¨f¢IYfþf¸f U dþ»ff IY»fZ¢MXSX IZY<br />

fÔ¦f»fZ IZY Àff¸f³fZ §fZSXfU U ³ffSXZffþe<br />

´fSX Jfô dU·ff¦f IYe MXe¸f BÔOXZ³f ¦f`Àf<br />

EþZÔÀfe ¦fûQf¸f ´fWXbÔ¨fIYSX ÀMXfIY IYe<br />

þfÔ¨f IYSX°fZ WXbE 20 ÀfZ Ad²fIY ·fSXZ<br />

dÀf»fZÔOXSX þ°f IYSX³fZ IZY ffQ<br />

ÀfÔ¨ff»fIY ÀfZ ´fcSXe þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe<br />

WX`Ü BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Jfô Ad²fIYfSXe<br />

þe´fe SXfdNX¹ff IYf IYWX³ff WX` dIY ¦f`Àf<br />

ÀfÔ¨ff»fIY IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ<br />

CX´f·fûöYfAûÔ IYû Àf¸f¹f ´fSX dÀf»fZÔOXSX<br />

³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX` AüSX BÀf<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXÀfZ ³fûdMXÀf ·fe þfSXe<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

d³f¹f¸ff³fbÀffSX »fe þf°fe<br />

WX` A³fb¸fd°f<br />

UWXeÔ EÀfOXeE¸f ·ff¦fU°f<br />

þ¹fÀfUf»f ³fZ ·fe CX³f ¦f`Àf<br />

CX¸fi QSXfþ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ IY»fZ¢MXSX<br />

IZY þ³fQVfʳf ¸fZÔ »f¦ffBÊ ¦fbWXfSX<br />

CX´f·fûöYfAûÔ IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX³fZ<br />

IYe ff°f IYWXe WX`Ü dþ³WXûÔ³fZ df³ff<br />

A³fb¸fd°f IY»fZ¢MXSX fÔ¦f»f IZY Àff¸f³fZ<br />

³ffSXZffþe IYSX°fZ WXbE ¨f¢IYfþf¸f U<br />

¦fZMX IYf §fZSXfU dIY¹ff ±ffÜ CXÀfZ<br />

IYfRYe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE<br />

EÀfOXeE¸f ³fZ d³f¹f¸f IZY dU´fSXe°f<br />

¸ff³ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY<br />

AfÔQû»f³f ¹ff ´fiQVfʳf ÀfZ ´fWX»fZ<br />

d³f¹f¸ff³fbÀffSX A³fb¸fd°f »fe þf°fe WX`,<br />

»fZdIY³f A¨ff³fIY IY»fZ¢MXSX fÔ¦f»fZ<br />

IYf §fZSXfU IYSXIZY ³ffSXZffþe IYSXIZY<br />

¨f¢IYfþf¸f IYSX³ff A³fbd¨f°f WX`Ü<br />

ßfe¸fòf¦fU°f IZY ¸fWXf°¸¹f IYf Af¦fZ U¯fʳf<br />

IYSX°fZ WXb¹fZ f°ff¹ff dIY ßfe¸fQ ·ff¦fU°f ¸fZ<br />

Àff°f IZY AÔIY IYf ¸fWX°U ·fe f°ff¹ff AüSX<br />

BÀfÀfZ þbOXe Àf~dU²ffAûÔ ´fSX ·fe ´fiIYfVf<br />

OXf»ffÜ ´fÔ. AVfûIY IÈY¿¯f VffÀÂfe ³fZ IYWXf<br />

dIY ·ff¦fU°f IY±ff IZY A³fbÀffSX SXfþf<br />

´fSXedÃf°f IZY Àf¸ff³f WXe WXSX ´fif¯fe IYe ¸fÈ°¹fb<br />

Àff°f dQUÀf IZY fe¨f WXe WXû³fe WX` AüSX<br />

²fbÔ²fIYfSXe IZY Àf¸ff³f dþÀf Af°¸ff IYû<br />

❍ BÔdQSXf dUWXfSX IYf<br />

dU²ff¹fIY ³fZ dIY¹ff<br />

d³fSXeÃf¯f, ´fü²fSXû´f¯f<br />

IYSX SXfdVf U³f IYf<br />

CX³WXûÔ³fZ ¸fWX°U f°ff¹ff<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

´feE¸f AfUfÀf ÀUeIÈY°f WXû³fZ<br />

IZY ffQ ·fe ÀfSX´fÔ¨f Àfd¨fU<br />

³fZ IYSX dQ¹ff d³fSXÀ°f<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY ÀfdSX¹ff ÃfZÂf IZY<br />

¦fif¸f ¸fûWXQe IYe<br />

SXWX³fZ Uf»fe<br />

¸fdWX»ff ³fZ<br />

ÀfSX´fÔ¨f Àfd¨fU<br />

´fSX ²fûJf ²fOÞXe<br />

IYSX CXÀfIZY ³ff¸f<br />

´fSX ÀUeIÈY°f<br />

´feE¸f AfUfÀf IYû d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff<br />

WX`Ü þfdIY ÀfSXIYfSXe QÀ°ffUZþ ¸fZÔ<br />

´feE¸f AfUfÀf ´fif~ IYf CX»»fZJ IYSX<br />

dQ¹ff WX`Ü ´fedOÞX°ff ¸fdWX»ff BÀfZ »fZIYSX<br />

IYBÊ ffSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f fSX¸fIZY»ff<br />

IZY ÀfeBÊAû ÀfZ dVfIYf¹f°f dIY¹ff<br />

»fZdIY³f IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ<br />

IY»fZ¢MXSX IZY þ³fQVfʳf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨feÜ<br />

QSXAÀf»f ¸fûWXQe ¦fif¸f ¸fWXf³fQe<br />

OXbff³f ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f Af°ff WX`,<br />

¸fdWX»ff IZY ¸fb°ffdfIY CXÀfIYf IY¨¨ff<br />

¸fIYf³f WX` AüSX UWX ·fe þþÊSX WXû<br />

¨fbIYf WX` UWX SXûþe ¸fþQcSXe IYSX<br />

þeU³f ¹ff´f³f IYSX°fe WX`, ´fi²ff³f ¸fÔÂfe<br />

¹fûþ³ff IZY °fWX°f CXÀfIZY d»fE ·fe<br />

AfUfÀf ÀUeIÈY°f WXbAf WX` ÀfSXIYfSXe<br />

IYf¦fþûÔ ¸fZÔ AfUfÀf ´fif~ d»fJIYSX<br />

Af´ffÂf IYf CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

þfdIY CXÀfZ ³f °fû AfUfÀf ´fif~ WXbAf<br />

WX` AüSX ³f WXe UWX ´feE¸f AfUfÀf IZY<br />

d»fE Af´ffÂf WX`Ü UWX SXûþe ¸fþQcSXe<br />

IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff WX` CXÀfIZY ´ffÀf<br />

SXWX³fZ IZY d»fE ÀfWXe AfUfÀf ³f WXû³fZ<br />

IYe UþWX ÀfZ ÀfUZÊ Àfc¨fe ¸fZÔ CXÀfIYf<br />

³ff¸f ±ff dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX CXÀfZ<br />

´feE¸f AfUfÀf ÀUeIÈY°f WXbAfÜ<br />

dIYÀfe dU²ff ÀfZ ¸fûÃf ³f d¸f»fZ CXÀfZ IZYU»f<br />

·ff¦fU°f IY±ff ßfU¯f IYSX³fZ ¸ffÂf ÀfZ ¸fûÃf<br />

´fif~ WXû þf°ff WX`Ü VffÀÂfûÔ IZY A³fbÀffSX<br />

·ff¦fU°f IY±ff IYf Af¹fûþ³f U ßfU¯f<br />

þ³¸f þ³¸f IZY ÀfÔd¨f°f ´fb¯¹fûÔ IZY CXQ¹f WXû³fZ<br />

IYf ÀfÔ¹fû¦f U Àfü·ff¦¹f WX`Ü VffÂfe þe ³fZ<br />

IYWXf dIY ¹fdQ Àfc¹fÊ IZY ´fiIYfVf ÀfZ ÀfÈdá IYf<br />

AÔ²fZSXf d¸fMX°ff WX` °fû ·f¦fU°f VfSX¯ffÔ¦fd°f U<br />

Àf°ÀfÔ¦f, ¸ff³fU IZY AÔ°fSX°f¸f IZY AÔ²fIYfSX<br />

RYMXWXf¸fbOÞXf °ff»fff ¸fZÔ ªff SXWXf<br />

d³fþe IYf»fû³fe IYf ¦fÔQf ´ff³fe<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IZY ´fbSXf³fZ d³fÀ°ffSXe<br />

°ff»fff ¸fZÔ EIY IYf»fû³fe IZY §fSXûÔ IYf<br />

d³fÀ°ffSXe IYf ¦fÔQf ´ff³fe °ff»fff ¸fZÔ<br />

Af SXWXf WX`Ü WX¸f ¸fûWX»»fZUfÀfe IYBÊ<br />

ffSX IYf»fû³fe IZY ¦fÔQZ ´ff³fe IYû<br />

°ff»fff ¸fZÔ ³fWXeÔ LûOX?Z U QbÀfSXf<br />

dUIY»´f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX ±fIY<br />

¨fbIZY WX`ÔÜ ¹fWX IYWX³ff WX` IY»fZ¢MXSX IZY<br />

þ³fQVfʳf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IYf,<br />

þû IY»fZ¢MXSX ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffIYSX ¸ffÔ¦f<br />

dIY¹ff WX` dIY Af Af´f WXe °ff»fff<br />

IYû ¦fÔQf IYSX³fZ ÀfZ øYIYUf ÀfIY°fe<br />

WX`ÔÜ QSXAÀf»f VfWXSX IZY OXfg<br />

A¸fZOXIYSX ³f¦fSX,þbMX¸fe»f<br />

IYû ³fá IYSX°ff WX`Ü Àf°ÀfÔ¦f ÀfZ Àfñbdð U<br />

Àf°f¨fdSXÂf IYf d³f¸ffʯf WXû°ff WX` AüSX<br />

·füd°fIY dU¿f¹fûÔ ÀfZ dUSXdöY U`SXf¦¹f IYf ¸ff¦fÊ<br />

´fiVfÀ°f WXû°ff WX` dþÀfÀfZ BÊV½fSXIYe<br />

VfSX¯ffÔ¦fd°f ´fif~ WXû°fe WX`Ü ·ff¦fU°f ¸fWXf°¸¹f<br />

´fSX ´fiU¨f³f IZY QüSXf³f Af¨ff¹fÊ AVfûIY<br />

IÈY¿¯f VffÀÂfe ³fZ ³f¦fSX IYe ¸ff°fÈVfdöY õfSXf<br />

¦fdNX°f Àff¸ffdþIY BIYfBÊ U ßfe¸fòf¦fU°f<br />

IY±ff Af¹fûþIY ßfe V¹ff¸f ¸fÔOX»f ¸fdWX»ff<br />

Ófû´fOÞXe´ffSXf, ffÔÓfe³f´ff»fe AfdQ IYBÊ<br />

¸fûWX»»fZ IZY »fû¦fûÔ IYf EIY ¸ffÂf<br />

d³fÀ°ffSXe IZY d»fE ÀfbdU²ff ¹fböY<br />

°ff»fff IYû SXfd²fIYf SXZÀfeOXZÔÀfe d³fþe<br />

IYf»fû³fe IYf d³fÀ°ffSXe ´ff³fe °ff»fff<br />

¸fZÔ þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE<br />

¸fûWX»»fZUfÀfe IYBÊ ffSX SXfd²fIYf<br />

SXZÀfeOXZÔÀfe ÀfZ ¸ffÔ¦f IYSX ¨fbIZY WX`Ô dIY<br />

IYf»fû³fe IYf d³fÀ°ffSXe ¦fÔQf ´ff³fe IYû<br />

°ff»fff ¸fZÔ ³f þf³fZ QZÔ BÀfÀfZ °ff»fff<br />

´fiQcd¿f°f WXû SXWXf WX`Ü »fZdIY³f BÀfIYf<br />

IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ WXbAf WX` AüSX<br />

°ff»fff dQ³f ´fid°fdQ³f AüSX ´fiQcd¿f°f<br />

WXû°ff þf SXWXf WX`Ü RYMXWXf¸fbOÞXf °ff»fff<br />

¸fZÔ d³fþe IYf»fû³fe IYf ¦fÔQf þf³fZ ÀfZ<br />

SXûIY³fZ IZY d»fE fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ<br />

Àfd¸fd°f IZY ´fb¯¹f Af¹fûþ³f IYe ÀfSXfWX³ff<br />

IYSX°fZ WXb¹fZ Àff²fbUfQ dQ¹ffÜ Àfû¸fUfSX IZY<br />

IY±ff ´fiU¨f³f IZY ¸fb£¹f ¹fþ¸ff³f ³f¦fSX IZY<br />

´fid°fdâ°f ½¹fUÀff¹fe I`Y»ffVf A¦fiUf»f U<br />

CX³fIYe ²f¸fÊ´f}e ßfe¸f°fe ¸fÔþc IZY Àff±f<br />

Af¹fûþIY ßfe V¹ff¸f ¸fÔOX»f ¸fdWX»ff BIYfBÊ<br />

Àfd¸fd°f IYe ¸fdWX»ffEÔ U fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZ<br />

³f¦fSX IZY ßfðf»fb ·föY¦f¯fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f<br />

SXWXeÜ<br />

¸fûWX»»fZUfÀfe IY»fZ¢MXSX IZY þ³fQVfʳf<br />

¸fZÔ ´fWXbÔ¨f IYSX SXfd²fIYf SXZÀfeOXZÔÀfe IYe<br />

dVfIYf¹f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf»fû³fe IZY<br />

d³fÀ°ffSXe U ¦fÔQf ´ff³fe °ff»fff ¸fZÔ<br />

·fSX³fZ IYe UþWX ÀfZ Afþ °ff»fff<br />

d³fÀ°ffSXe IZY »ff¹fIY ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX`<br />

BÀfÀfZ IYBÊ ¸fûWX»»fZ IZY »fû¦fûÔ IYû<br />

´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü<br />

°ff»fff IYf ´ff³fe ¦fÔQf WXû³fZ ÀfZ<br />

¹fWXfÔ d³fÀ°ffSXe IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY<br />

ÀUfÀ±¹f ´fSX Af dU´fSXe°f AÀfSX ·fe<br />

´fOX?Z »f¦ff WX`Ü IY»fZ¢MXSX IZY<br />

þ³fQVfʳf ¸fZÔ ¦fbWXfSX »f¦ff³fZ IZY ffQ<br />

IY»fZ¢MXSX ³fZ ¸fûWX»»fZUfdÀf¹fûÔ IYû<br />

AfV½fÀ°f dIY¹ff WX` dIY UZ BÀf ´fSX<br />

IYfSXÊUfBÊ IYSXf°fe WX`ÔÜ<br />

RÔYOX IZY A·ffU ¸fZÔ fQWXf»f ³f WXû ´ffE d´fIYd³fIY À±f»f: dU²ff¹fIY<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K<br />

■ WX¸ffSXZ þ¸fe³f<br />

¸fIYf³f IYû IYSXf<br />

d»f¹ff WX` A´f³fZ<br />

³ff¸f, ³fWXeÔ WXû SXWXe<br />

IYWXeÔ Àfb³fUfBÊ<br />

A¸f³f ´f±f ³¹fcªf<br />

SXf¹f¦fPÞXÜ þbMXd¸f»f ÃfZÂf IZY<br />

fþSXÔ¦ff»fe ¸fÔdQSX ¦f»fe d³fUfÀfe IbYL<br />

CX¸fi QSXfþ ¸fdWX»ffEÔ IY»fZ¢MXSX IZY<br />

þ³fQVfʳf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f IYSX SXÀfbJQfSXûÔ ÀfZ<br />

f¨ff³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊÜ IY»fZ¢MXSX<br />

IZY þ³fQVfʳf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe CX¸fi QSXfþ<br />

fZUf ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY CX³fIZY<br />

WXIY Ad²fIYfSX IYe ·fcd¸f IYû ´fOÞXûÀf<br />

IZY SXWX³fZ Uf»fZ ÀfIY»fQZU õfSXf<br />

ÀffÔNX¦ffÔNX IYSX A´f³fZ ³ff¸f IYSXf d»f¹ff<br />

WX`Ü BÀfZ »fZIYSX þbMXd¸f»f ±ff³ff ÀfZ<br />

»fZIYSX EÀfOXeE¸f °fIY IZY ¹fWXfÔ<br />

IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE dVfIYf¹f°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff »fZdIY³f IYWXeÔ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXû<br />

SXWXe WX`Ü<br />

IY»fZ¢MXSX IZY þ³fQVfʳf ¸fZÔ UÈðf<br />

¸fWXfþ³f Àf°f³ff¸fe, þ`°fb³f fe, WX¸feQf<br />

fe AfdQ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ´fWXbÔ¨f IYSX<br />

¸fûWX»»fZ IZY SXÀfbJQfSX ½¹fdöY<br />

ÀfIY»fQZU U CXÀfIYe ´fbdÂf¹fûÔ ´fSX<br />

AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ÀffÔNX¦ffÔNX IYSX CX³fIYe<br />

·fcd¸f IYû A´f³fZ ³ff¸f ´fSX IYSXf d»f¹ff<br />

WX`Ü þfdIY UZ CXÀf À±ff³f ´fSX 50-6<br />

0 Àff»f ÀfZ ¸fIYf³f f³ffIYSX SXWX°fZ ¨f»fZ<br />

Af SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ VffÀf³f õfSXf d³fUfÀf<br />

WXZ°fb Àff»fûÔ ´fcUÊ ·fcd¸f AffÔdMX°f dIY¹ff<br />

¦f¹ff ±ff þWXfÔ CX³fIZY ¸fÈ°fIYûÔ IYf ³ff¸f<br />

·fe SXfþÀU Ad·f»fZJ ¸fZÔ QþÊ WX`Ü<br />

UÈð ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ IY»fZ¢MXSX IZY<br />

þ³fQVfʳf ¸fZÔ ¦fbWXfSX »f¦ff°fZ WXbE IYWXf<br />

dIY CX³fIZY ´ffÀf BÀfIZY A»ffUf QbÀfSXf<br />

AüSX IYûBÊ SXWX³fZ IZY d»fE þ¦fWX<br />

¸fIYf³f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfIY»fQZU AüSX<br />

CXÀfIYe ´fbdÂf¹fûÔ õfSXf SXûþ ¸ffSX³fZ<br />

´feMX³fZ U §fSX ffOÞXe °fûOX³fZ IYe ²f¸fIYe<br />

Qe þf SXWXe WX`Ü UÈðûÔ ³fZ IY»fZ¢MXSX IZY<br />

þ³fQVfʳf ¸fZÔ AfUZQ³f QZIYSX ¸ff¸f»fZ<br />

IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

UÈðûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY CX³fIYe þ¸fe³f<br />

dþÀf ´fSX ¸fIYf³f AfdQ f³ff WXbAf WX`<br />

CXÀf ·fcd¸f IYû ÀffÔNX¦ffÔNX IYSX WXOÞX´f<br />

»fe ¦fBÊ AüSX SXdþÀMÑe ·fe IYSXf »fe ¦fBÊ<br />

WX` AüSX CX³fIZY õfSXf ´fbd»fÀf ÀfZ »fZIYSX<br />

EÀfOXeE¸f °fIY IZY ¹fWXfÔ dVfIYf¹f°f<br />

dIY¹ff WX` »fZdIY³f IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ<br />

WXbBÊ WX`Ü<br />

SXf¹f¦fPÞÜ SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ IYBÊ d´fIYd³fIY<br />

À±f»f WX`Ô AüSX dIYÀfe ·fe d´fIYd³fIY<br />

À±f»f IYû fQWXf»f WXû³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff<br />

þfE¦ffÜ þbOXfÊ BIYû´ffIYÊ, BÔdQSXf<br />

dUWXfSX, SXf¸fÓfSX³ff, ´f¹ffÊUSX¯f ´ffIYÊ<br />

ÀfdWX°f A³¹f d´fIYd³fIY À±f»f ¸fZÔ IYû<br />

½¹fUdÀ±f°f SXJf þfE AüSX A¦fSX<br />

IYWXeÔ RÔYOX IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f IYf¹fÊ<br />

³fWXeÔ WXû ´ff SXWXZ WX`Ô, °fû ¸fbÓfZ ´fiÀ°ffU<br />

f³ff IYSX dQ¹ff þfE, ¸f`Ô CXÀf<br />

d´fIYd³fIY À±f»f IZY RÔYOX IZY d»fE<br />

´fi¹ffÀf IYøYÔ¦ffÜ<br />

IYûBÊ ·fe d´fIYd³fIY À±f»f RÔYOX<br />

IZY A·ffU ¸fZÔ fQWXf»f ³f WXû ´ffEÜ<br />

¨fbÔdIY Àff»f ·fSX »fû¦fûÔ IYf ¹fWXfÔ<br />

Af³ff-þf³ff »f¦ff WXû°ff WX` AüSX<br />

IYfd°fÊIY ´fcd¯fʸff þ`ÀfZ dUVfZ¿f dQ³fûÔ<br />

¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX ·fe ¹fWXfÔ WXû°fe WX`Ü<br />

EZÀfZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ þbOÞXZ B³f d´fIYd³fIY<br />

À±f»fûÔ IYû ½¹fUdÀ±f°f SXJf þfEÜ<br />

CXöY ff°fZ Afþ ÀfbfWX BÔdQSXf dUWXfSX<br />

IZY d³fSXeÃf¯f IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZ<br />

dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f A¦fiUf»f ³fZ<br />

IYWXeÜ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfZ fZWXQ »f¦ffU<br />

SXJ³fZ Uf»fZ SXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IZY<br />

dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f A¦fiUf»f<br />

Afþ ÀfbfWX IYSXef ÀffPÞXZ ³fü fþZ<br />

BÔdQSXf dUWXfSX ´fWXbÔ¨fZÜ BÀf QüSXf³f<br />

ÀfZU RYfSXZÀMX IZY A²¹fÃf ¦fû´ff»f<br />

A¦fiUf»f, Àfd¨fU U A³¹f ÀfQÀ¹f<br />

·fe ¸füþcQ ±fZÜ dU·ff¦f IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ<br />

CX³WXûÔ³fZ BÔdQSXf dUWXfSX IYf þf¹fþf<br />

d»f¹ffÜ þWXfÔ ÀfZU RYfSXZÀMX IZY<br />

A²¹fÃf ¦fû´ff»f A¦fiUf»f, SXZÔþSX U<br />

dOX´MXe SXZÔþSX ³fZ BÔdQSXf dUWXfSX IYf<br />

·fi¸f¯f IYSXf¹ffÜ ¹fWXfÔ ´fcUÊ ¸fZÔ f³ffE<br />

¦fE SXfdVf U³f, ³fÃfÂf U³f, °fb»fÀfe<br />

U³f IYû QZJIYSX CX³WXûÔ³fZ BÀfIYe<br />

´fiVfÔÀff IYe AüSX SXfdVf U³f IZY ÀfÔfÔ²f<br />

¸fZÔ IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ ff°fûÔ IYû ·fe<br />

CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf<br />

°fb»fÀfe U³f U BÔdQSXf dUWXfSX IZY<br />

¦fb»fff ¦ffOXʳf IYû ·fe fZWX°fSX<br />

f°ff¹ffÜ BÀfIZY ffQ ¦f°f U¿fÊ SXû´fZ<br />

¦fE ´fü²fûÔ IYû þedU°f QZJ IYSX<br />

dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f A¦fiUf»f ³fZ<br />

IYWXf dIY ´fü²fZ SXû´f³fZ ÀfZ ª¹ffQf CXÀf<br />

SXû´fZ ¦fE ´fü²fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYSX CXÀfZ<br />

´fZOÞX f³ff³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü BÀfIZY<br />

ffQ BÔdQSXf dUWXfSX ¸fZÔ ÀfZU RYfSXZÀMX<br />

IZY A²¹fÃf ¦fû´ff»f A¦fiUf»f, SXZÔþSX<br />

U dOX´MXe SXZÔþSX IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ<br />

d´fIYd³fIY À±f»fûÔ IYû ½¹fUdÀ±f<br />

IYSX³fZ ÀfÔfÔ²fe IYBÊ ff°fûÔ IYû »fZIYSX<br />

¨f¨ffÊ dIYEÜ dþÀf¸fZÔ IbYL ÀfbÓffU<br />

ÀfZU RYfSXZÀMX Àfd¸fd°f A²¹fÃf IZY<br />

õfSXf ·fe dQE ¦fEÜ ¹fWXe ³fWXeÔ BÀf<br />

QüSXf³f OXeERYAû dUþ¹ff SXfÂfZ IZY<br />

õfSXf d´fIYd³fIY À±f»fûÔ IZY fZWX°fSX<br />

½¹fUÀ±ff IZY d»fE IYSXfE þf SXWXZ<br />

IYBÊ IYf¹fûÊÔ IYe ·fe ´fiVfÔÀff IYe ¦fBÊÜ<br />

dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f A¦fiUf»f IZY<br />

d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f dþ»ff ÀfZU<br />

RYfSXZÀMX Àfd¸fd°f A²¹fÃf ¦fû´ff»f<br />

A¦fiUf»f, Àf¸ffþÀfZUe fe³ff<br />

¨füWX±ff, SXZÔþSX AfSXÀfe ¹ffQU,<br />

dOX´MXe SXZÔþSX SXfþZV½fSX d¸fßff, dþ»ff<br />

ÀfZU RYfSXZÀMX Àfd¸fd°f Àfd¨fU, ´ffIYÊ<br />

´fi·ffSXe ´fiZ¸ff d°fIYeÊ, ´f¹ffÊUSX¯f ´ffIYÊ<br />

´fi·ffSXe Àf°¹f¸f ´fi²ff³f, J`SX´fbSX<br />

´fdSXÀfSX SXÃfIY ·fc¿f¯f þfÔ¦fOÞXZ,<br />

´fid°f¸ff, dUþ¹f´fbSX U³f ´fifÔ²f³f<br />

Àfd¸fd°f A²¹fÃf V¹ff¸f ¸ff»ffIYfSX<br />

ÀfdWX°f A³¹f ÀMXf´f ¸füþcQ ±fZÜ<br />

»ffJf d´fIYd³fIY À´ffgMX<br />

IYû dIY¹ff þfE OXZU»f´f<br />

d´fIYd³fIY À±f»fûÔ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ<br />

¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f »ffJf IZY<br />

d´fIYd³fIY À±f»f IYû OXZU»f´f IYSXf³fZ<br />

IZY d»fE dU²ff¹fIY ³fZ dU·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYWXfÜ °ffdIY<br />

VfWXSX IZY ¨ffSXûÔ dQVffAûÔ ¸fZÔ<br />

d´fIYd³fIY À±f»fûÔ IYf AfÔ³fQ<br />

VfWXSXUfÀfe U AfÀf´ffÀf SXWX³fZ Uf»fZ<br />

¦fif¸fe¯f CXNXf ÀfIZYÜ UWXeÔ CX³WXûÔ³fZ<br />

´f¹ffÊUSX¯f ´ffIYÊ ¸fZÔ f³f SXWXZ ¸ff³fU<br />

U³f ÀfdWX°f A³¹f IYBÊ ´fiIYfSX IYe<br />

þf³fIYfdSX¹ffÔ ·fe »feÜ<br />

§ff¹f»f U³¹f´fifd¯f¹fûÔ IYf<br />

·fe WXû B»ffþ<br />

BÀf QüSXf³f dþ»ff ÀfZU RYfSXZÀMX<br />

Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ¦fû´ff»f A¦fiUf»f<br />

³fZ IYWXf dIY §ff¹f»f U³¹f´fifd¯f¹fûÔ IYf<br />

ÀfWXe °fSXWX ÀfZ ¹fWXfÔ B»ffþ ³fWXeÔ WXû<br />

´ff°ff WX`, °fû ¹fWXeÔ SXZÀ¢¹fc ÀfZÔMXSX ·fe<br />

f³ff¹ff þfEÜ °ffdIY §ff¹f»f<br />

U³¹f´fifd¯f¹fûÔ IYf fZWX°fSX B»ffþ WXû<br />

ÀfIZYÜ UWXeÔ dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f<br />

A¦fiUf»f IZY õfSXf 59.85 »ffJ<br />

÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ¸fÔIYe<br />

BÀMXSX»ffBÊþZVf³f ÀfZMXÔSX IYf ·fe<br />

þf¹fþf d»f¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ ¸fÔdIY¹fûÔ<br />

IZY d»fE AfBÊÀfe¹fc, B»ffþ ÀfÔfÔ²fe U<br />

Af²fbd³fIY ¸fVfe³fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ CX³WXZÔ<br />

dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY õfSXf<br />

þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

K

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!