Gruppe Households Catalog 2018

artnoisedesigners

Gruppe Households Catalog 2018 Greece 23x30

CATALOG 2018 / 19

1


2

gruppe... always on my mind


2

INDEX


3

01.

KITCHEN

Βραστήρες / Water kettles

Καφετιέρες / Coffee makers

Σειρά ΠΑΟΚ / PAOK line

Γκριλίερες, τοστιέρες / Grill, toast makers

Φρυγανιέρα / Toast maker

Κρεπιέρα / Crepe maker

Τeppanyaki

Tουρμπομαγειρας / Convection oven

Γάστρα / Roaster antic

Ηλεκτρικά μάτια / Hot plates

Φούρνάκι /Mini oven

Φούρνοι μικροκυματων / Microwave ovens

Συντηρητής κρασιών / Wine coolers

Ζυγαριές κουζίνας / Kitchen scales

Αποχυμωτές / Blenders

Μίξερ / Mixer

Πολυκόφτες / Μulti choppers

Μιξερ ροφημάτων / Drink mixers

02.

HOUSE

Αφυγραντήρες / Dehumidifiers

Ηλεκτρικές σκούπες / Vacuum cleaners

Σίδερα / Steam Irons

Σιδερώστρες / Iron boards

12-15

16-23

24-25

26-27

28

28

29

29

30

31

32

33-34

34

35

36-37

38-51

52-53

54-59

62-65

66-68

69

70-71

03.

Σεσουάρ / Hair dryers

Stylers μαλλίων / Hair stylers

Κουρευτικές μηχανές / Hair trimmers

Ζυγαριές μπάνιου / Bath scales

04.

PERSONAL CARE

Αερόθερμα / Fan heaters

Θερμαντικά χαλαζία / Quartz heaters

Θερμαντικά πάνελσ / Convection panels

Ηλεκτρικά υποστρώματα / Electric blankets

74-75

76

77

78-79

SEASONAL PRODUCTS

82-83

84-87

88

89


4

XΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ Π & Δ Ο.Ε.

PDHemporio

Η εταιρεία Χατζηγεωργίου Π & Δ Ο.Ε, PDHemporio , είναι

ελληνική εταιρεία, η οποία ιδρύθηκε το 1946 από τον

Ιωάννη και Μαρία Χατζηγεωργίου και αποτέλεσε μια από

τις πρώτες ελληνικές εισαγωγικές εταιρείες. Σήμερα

λειτουργεί, με έδρα το Καλοχώρι Θεσσαλονίκης και με

κεντρικό κατάστημα στο κέντρο της Θεσσαλονίκης από

τους Πέτρο και Δημήτριο Χατζηγεωργίου συνεχίζοντας την

επιτυχημένη της πορεία και τροφοδοτώντας την εγχώρια

και ξένη αγορά, μέσα από το δίκτυο συνεργατών της, με τις

μικροσυσκευές Gruppe και Comfort.

Επιπλέον η εταιρεία, αποτελεί επίσημο εισαγωγέα για την

Ελληνική και Κυπριακή αγορά της Ισπανικής εταιρείας CATA,

η οποία παράγει φούρνους, απορροφητήρες και εστίες

(www.cata.gr) και της Ολλανδικής KLEINAIR, η οποία

παράγει εξαρτήματα για κάθε τύπο ηλεκτρικής σκούπας,

όπως σακούλες, πέλματα, αρωματικά σκούπας κ.α.


5

Βασικό χαρακτηριστικό της PDHemporio, που την κάνει

αγαπητή στο καταναλωτικό κοινό, αποτελεί το ιδιαίτερο

design των συσκευών, οι μοναδικοί χρωματικοί συνδυασμοί

αλλά και η διασφάλιση της απόλυτης ασφάλειας, μέσα

από ένα πλήθος πιστοποιήσεων που πραγματοποιούνται

σε ελληνικά εργαστήρια, έτσι ώστε να διαφυλάσσονται

τα πρότυπα που ορίζονται από την Ευρωπαϊκή

Ένωση αναφορικά με την ασφάλεια των ηλεκτρικών

μικροσυσκευών.

Μοναδικός στόχος της εταιρείας, είναι ο σεβασμός προς

τον καταναλωτή και η απόλυτη ικανοποίηση του. Για τον

λόγο αυτό, η PDHemporio επενδύει στην καινοτομία και την

τεχνογνωσία, παρακολουθώντας πάντα τις τελευταίες τάσεις

και τεχνολογίες στην αγορά των ηλεκτρικών συσκευών.


6

Σχεδιάζουμε τα νέα

προϊόντα με ποιότητα και

αξιοπιστία.

Οι μικροσυσκευές Gruppe, όχι απλά ικανοποιούν την κάθε ανάγκη

σας στη κουζίνα, αλλά αποτελούν τον απόλυτο βοηθό για όλο το σπίτι.

Με μεγάλη γκάμα από εποχιακές συσκευές, συσκευές προσωπικής

φροντίδας και μικροσυσκευές κουζίνας, η Gruppe φροντίζει εσάς και

το σπίτι σας.

Η σειρά της Gruppe, σχεδιάστηκε με τρόπο σοφό, “design wise”,

προσφέροντας από τη μια εργονομία και από την άλλη κομψότητα και

αισθητική στο χώρο σας. Αναβαθμίστε το χώρο σας με συσκευές που

διαθέτουν χρώμα και αλλάξτε τη διάθεση σας. Επιλέξτε χρωματισμούς

από το κλασσικό λευκό και μαύρο μέχρι το περίτεχνο ξύλινο και

το εκκεντρικό πορτοκαλί. Επιπλέον, δημιουργήστε αγαπημένα σετ

μικροσυσκευών, ταιριάζοντας με το ίδιο χρώμα συσκευές, όπως σετ

πρωινού (βραστήρα, τοστιέρα, καφετιέρα).


7

INNOVATION BY GRUPPE, DESIGN IN GREECE

Μια

δημιουργική ματιά

στο μέλλον

Η Gruppe σχεδιάζει το μέλλον , χαράζοντας δική της σχεδιαστική γραμμή.

Απαρχή αυτής της πρωτοβουλίας, αποτέλεσε η ανάγκη για μοναδικότητα,

εξατομίκευση και πρωτοπορία. Σε μια αγορά κορεσμένη από όμοιες

ιδέες και σχεδιασμούς, ο αέρας ανανέωσης σε τεχνολογίες και σχέδια

επιβάλλεται. Αποτέλεσμα αυτής της ανάγκης ήτανε η σύμπραξη με τον

βραβευμένο σχεδιαστή Θανάση Μπάμπαλη, ο οποίος σχεδίασε τη νέα

φραπιέρα , το νεό μιξεράκι χειρός και σύντομα το νέο πολυκόφτη gruppe.

Απόηχος της μεγάλης επιτυχίας, η αναγνώριση από μεγάλους φορείς

όπως ο ΟΒΙ (Οργανισμός Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας), ο οποίος και οδήγησε

τα καινοτόμα προϊόντα μας σε μεγάλους διαγωνισμούς όπως ο EUROPA

DESIGN AWARDS και την έκθεση GOOD DESIGN GREECE EXHIBITION.


8

MORE COLORS

CREATE

YOUR OWN

COLLECTION

Η χρήση των χρωμάτων στις μικροσυσκευές της Gruppe έχει ιδιαίτερη σημασία. Εκτός

από αισθητική, δημιουργεί μία διαφορετική άποψη για την σύνθεση του χώρου αλλά και

της ζωής, μέσα σε αυτόν. Ο Γκαίτε υποστήριζε ότι “τα χρώματα επιδρούν στην ψυχή,

αφού μπορούν όχι μόνο να διαγείρουν τις αισθήσεις αλλά και να ξυπνήσουν συγκινήσεις

και συναισθήματα”

WOOD LINE


MORE COLORS, MORE CHOICE

9


10

0

Άδραξε τη μέρα σου με τη

Gruppe

KITCHEN

Ξεκίνα την ημέρα σου φτιάχνοντας ένα

απολαυστικό καφέ φίλτρου, ένα εσπρεσο ή

ένα φραπέ, με τις συσκευές παρασκευής καφέ

Gruppe.

Στο πρωινό, δε μπορεί να λείπει ένα απολαυστικό

τοστ ή φρυγανισμένο ψωμί αλλά και ένας

φρεσκοστυμμένος χυμός πορτοκάλι ή ένας

αποτοξινωτικός χυμός ροδιού. Μην ανησυχείς

λοιπόν, η Gruppe προσφέρει τη λύση!!!

Έχεις βαρεθεί το ίδιο πρωινό? Τότε μια κρέπα

γλυκιά η αλμυρή, θα σου φτιάξει τη διάθεση,

γιατί με τη Gruppe, υπάρχει πάντα εναλλακτική..!


1.11


12 KITCHEN

ΒΡΑΣΤΗΡAΣ WATER KETTLE OP-KT1628







Χωρητικότητα: 1,2 λίτρα

360 μοίρες περιστροφή

Αποσπώμενο πλενόμενο φίλτρο

Led φωτισμός

Αυτόματη απενεργοποίηση κατά το βρασμό

Λειτουργία boil dry protection







Capacity 1,2 liter

360 cordless power with cord storage

Removable washable filter

LED light

Automatic switch off

Boil dry protection

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1850-2200W

6 PCS / BOX


13

ΒΡΑΣΤΗΡAΣ WATER KETTLE EKS17159C









Xωρητικότητα 1,7 Lit

Μεταλλική κανάτα

Καπάκι ασφαλείας με διακόπτη ανοίγματος

Μεγάλο στόμιο

Περιστρεφόμενη βάση

Φωτεινός διακόπτης οn-off

Απενεργοποιείται αυτόματα όταν το νερό βράσει

Αποθήκευση καλωδίου στη βάση.









Capacity 1,7 Lit

Metal jug

Safety cap

Large spout

Rotating base

Switch on-off with light

Αutomatic turn off when the water boils

Cord storage in base .

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1800-2100W

8 PCS / BOX

COLORS

Καθαρή τιμή : 26,00 Εισφ. Ανακύκλωσης : 0,16 Τιμή με ΦΠΑ : 32,44

ΒΡΑΣΤΗΡAΣ WATER KETTLE HB1018















Χωρητικότητα 1,2 L

Κανάτα inox

Φωτισμός led

Καπάκι ασφαλείας με διακόπτη ανοίγματος

Φωτεινός διακόπτης

Αποθήκευση καλωδίου στη βάση

Περιστρεφόμενη βάση.

Capacity 1,2 Lit

Inox jug

Led lighting

Safety cap

Rotating base

Switch on-off with light

Cord storage in base.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1370 - 1630W

12 PCS / BOX


14

KITCHEN

ΒΡΑΣΤΗΡAΣ WATER KETTLE SN3813-02







Χωρητικότητα 0,8 L

Κανάτα μεταλλική

Καπάκι ασφαλείας

Περιστρεφόμενη βάση

Φωτεινός διακόπτης

Αποθήκευση καλωδίου στη βάση.







Capacity 0,8 Lit

Metal jug

Safety cap

Rotating base

Switch on-off with light

Cord storage in base.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1000 - 1100W

6 PCS / BOX

ΒΡΑΣΤΗΡAΣ WATER KETTLE HHB1729






Χωρητικότητα 1.7 L

Καπάκι ασφαλείας

Περιστρεφόμενη βάση

Φωτεινός διακόπτης

Αποθήκευση καλωδίου στη βάση






Capacity 1,7 Lit

Safety cap

Rotating base

Switch on-off with light

Cord storage in base,

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1850-2200W

8 PCS / BOX


15

ΒΡΑΣΤΗΡAΣ WATER KETTLE HB1769







Χωρητικότητα 1.7 L

Κανάτα εξαιρετικής κατασκευής

Καπάκι ασφαλείας

Περιστρεφόμενη βάση

Φωτεινός διακόπτης

Αποθήκευση καλωδίου στη βάση.







Capacity 1.7 L

Exceptional manufacture metal jug

Safety cap

Rotating base

Switch with light

Cord storage in base.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1850-2200W

8 PCS / BOX


16

KITCHEN

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ COFFEE MAKER CM1061ACB






Γρήγορο άλεσμα του καφέ

Απολαυστικός αρωματικός καφές

Ανθεκτικό φίλτρο

Αποσπώμενο δοχείο νερού

Χωρητικότητα 600ml






Fast grinding

Fresh fine ground coffee

Damage proof filter

Removable water tank

Capacity 600ml

video

gruppe.gr

AC 220-240V ~ 50/60Hz 900W

2 PCS / BOX


Φρεσκοκομμένος καφές

φίλτρου, κατευθείαν στο

φλυτζάνι σας

17


18

KITCHEN

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ESPRESSO COFFEE MAKER ESPRESSO CM4677






Σύστημα φίλτρου για αλεσμένο καφέ

Ακροφύσιο ατμού για αφρόγαλα

Διπλό ανοξείδωτο φίλτρο

Πίεση αντλίας 15 bar

Χωρητικότητα 1,25 lit.






Coffee brewing system

Detachable frothing nozzle

1 or 2 cups dual-stainless steel filter

15 bar power

Capacity: 1,25L

video

gruppe.gr

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1050W

1 PCS / BOX


19

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ESPRESSO COFFEE MAKER ESPRESSO CM5005BA






Σύστημα φίλτρου για αλεσμένο καφέ

Ακροφύσιο ατμού για αφρόγαλα

Διπλό ανοξείδωτο φίλτρο

Πίεση αντλίας 15 bar

Χωρητικότητα 1,50 lit.






15 bar power

Capacity: 1,5L

1 or 2 cups dual-stainless steel filter

Coffee brewing system

Detachable frothing nozzle

video

gruppe.gr

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1140W

2 PCS / BOX


20

KITCHEN

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΦΙΛΤΡΟΥ FILTER COFFEE MAKER CM331BE








Μοντέρνος σχεδιασμός

Χωρητικότητα 12 φλιτζάνια

Αποσπώμενη γυάλινη κανάτα

∆είκτης στάθμης νερού

Λειτουργία κατά της στάλαξης

Φωτεινός διακόπτης

Αποσπώμενο κωνικό φίλτρο








Modern design

Capacity 12 cups

Detachable glass jug easy to clean

Water level indicator

Removable cone filter

Drip stop feature

Indicator light on-off

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1000W

4 PCS / BOX

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΦΙΛΤΡΟΥ FILTER COFFEE MAKER CM336 MINI







Χωρητικότητα : 0,65 λίτρα

Λειτουργία κατά της στάλαξης

Μόνιμο φίλτρο

Αντικολλητική θερμαινόμενη πλάκα

Προστασία κατά της υπερθέρμανσης

Ένδειξη επιπέδου νερού







Capacity: 0.65L

Anti-drip function

Permanent filter with handle

Auto keep warm with non-stick coated warming plate

Overheat protection by thermostat and thermo fuse

Water level indicator

AC 220-240V ~ 50/60Hz 600W

6 PCS / BOX


21

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΦΙΛΤΡΟΥ FILTER COFFEE MAKER CM327BW








Μοντέρνος σχεδιασμός

Χωρητικότητα 10 φλιτζάνια

Αποσπώμενη inox κανάτα

∆είκτης στάθμης νερού

Λειτουργία κατά της στάλαξης

Φωτεινός διακόπτης

Αποσπώμενο κωνικό φίλτρο.








Modern design

Capacity 10 cups

Detachable inox jug easy to clean

Water level indicator

Removable cone filter

Drip stop feature

Indicator light on-off .

AC 220-240V ~ 50/60Hz 800W

4 PCS / BOX


22

KITCHEN

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΦΙΛΤΡΟΥ FILTER COFFEE MAKER YDCM655








Μοντέρνος σχεδιασμός

Χωρητικότητα 12 φλιτζάνια

Αποσπώμενη γυάλινη κανάτα

∆είκτης στάθμης νερού

Λειτουργία κατά της στάλαξης

Φωτεινός διακόπτης

Αποσπώμενο κωνικό φίλτρο








Modern design

Capacity 12 cups

Detachable glass jug easy to clean

Water level indicator

Removable cone filter

Drip stop feature

Indicator light on-off

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1000W

4 PCS / BOX

COFFEE

TIME


23

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΜΠΡΙΚΙ ELECTRIC KETTLE CM2039






Μοντέρνος σχεδιασμός

Ταχύθερμο

Αντίσταση STRIX

Διακόπτης on/ off

Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας







Modern design

Fast heating

Heating element STRIX

Maximum quantity indicator of water

Light indicator on / off

Drip stop feature

AC 220-240V ~ 50/60Hz 870W

12 PCS / BOX


24 PAOK

FC

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ WATER KETTLE EKS17159C PAOK FC









Xωρητικότητα 1,7 Lit

Μεταλλική κανάτα

Καπάκι ασφαλείας με διακόπτη ανοίγματος

Μεγάλο στόμιο

Περιστρεφόμενη βάση

Φωτεινός διακόπτης οn-off

Απενεργοποιείται αυτόματα όταν το νερό βράσει

Αποθήκευση καλωδίου στη βάση.








Capacity 1,7 Lit / Metal jug

Safety cap

Large spout

Rotating base

Switch on-off with light

Αutomatic turn off when the water boils

Cord storage in base .

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1800-2100W

8 PCS / BOX

ΤΟΣΤΙΕΡΑ TOAST MAKER ST18 PAOK FC







Αντικολλητικές πλάκες

Aντιολισθητική βάση

Περίβλημα Cool Touch

Κούμπωμα ασφαλείας

Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας

Ανάγλυφη αποτύπωση logo στα τόστ.







Non - slip base

Cover Cool Touch

Safety lock

Light indicator

Non slippery feet

Print of logo on the tost.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 750W

6 PCS / BOX


25

ΜΙΞΕΡ ΡΟΦΗΜΑΤΩΝ DRINK MIXER PDH110 PAOK FC






Μοντέρνος σχεδιασμός

Mακρύς αναδευτήρας

∆ύο δίσκοι περιστροφής

∆υνατότητα επιλογής δύο ταχυτήτων

Μπολ χωρητικότητας 450ml






Modern design

Longer rotating axis with two rotating disks

2 rotating disks

Two speed settings

Bowl capacity 450ml

AC 220-240V ~ 50/60Hz 100W

8 PCS / BOX

ΜΙΞΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΡΕΥΜΑΤΟΣ AC HAND MIXER PDH001 PAOK FC



Μονός αναδευτήρας

Λειτουργία με ρεύμα



Single stirrer

Electric hand mixer.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 25W

36 PCS / BOX


26

KITCHEN

ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΓΚΡΙΛΙΕΡΑ GRILL MAKER AJ5002A







Μεγάλη επιφάνεια

Άνοιγμα 180 μοίρες για ψήσιμο BBQ

Αντικολλητικές αποσπώμενες πλάκες

Ρύθμιση θερμοκρασίας

Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας

Φωτεινή ένδειξη πρός χρήσης.







Large surface

180 degrees opening

Ideal for BBQ

Detachable non stick plates

Temperature adjustment

Power on-off indicator.

IT’S TIME TO GRILL

MEAT

BURGERS

FISH

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1650 - 2000W

2 PCS / BOX


27

ΤΟΣΤΙΕΡΑ TOΑST MAKER TXS886C







Aντιολισθητική βάση

Αποσπώμενες αντικολλητικές πλάκες

Άνοιγμα 180 μοίρες

Περίβλημα Cool Touch

Κούμπωμα ασφαλείας

Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας.






Non - slip base

Opening 180 dergees

Cover Cool Touch

Safety lock

Light indicator.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 750W

6 PCS / BOX

ΤΟΣΤΙΕΡΑ TOΑST MAKER ST17






Αντικολλητικές πλάκες

Aντιολισθητική βάση

Περίβλημα Cool Touch

Κούμπωμα ασφαλείας

Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας.






Non - slip base

Cover Cool Touch

Safety lock

Light indicator

Non slippery feet.

NEO

Με διπλή αντικολλητική

επίστρωση

AC 220-240V ~ 50/60Hz 750W

6 PCS / BOX


28

KITCHEN

ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ TOΑST MAKER T336






2 θέσεις για φέτες ψωμί

Επιλογή απόψυξης και αναθέρμανσης

Χρονοδιακόπτης 7 θέσεων

Ενσωματωμένη σχάρα για ζέσταμα

Συρτάρι συλλογής για ψίχουλα.






2 posts for sliced bread

Select defrost and reheat

Timer with 7 levels

Integrated warming rack

Collection tray for crumbs.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 870W

6 PCS / BOX

ΚΡΕΠΙΕΡΑ CREPE MAKER LW175




Αντικολλητική επιφάνεια για εύκολο καθαρισμό

Μέγεθος επιφάνειας 330mm

Ρυθμιζόμενος έλεγχος θερμοκρασίας.




Non stick grill plate for easy clean

Plate size: 330 mm

Adjustable temperature control.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1300W 4 PCS / BOX


29

TEPPANYAKI TEPPANYAKI CCP40A9











Eπιλογή διαφορετικών διαβαθμίσεων θερμοκρασίας

Αντικολλητική επιφάνεια

Αντιολισθητική βάση για σταθερό κράτημα

∆υνατότητα grill

Αποσπώμενος θερμοστάτης

Μεγάλη επιφάνεια μαγειρέματος

Εύκολο και γρήγορο καθάρισμα

Χειρολαβές cool touch και γυάλινο καπάκι

Βάθος συσκευής 9 εκ.

∆ιάμετρος 42cm .











Transparent glass lid

Non stick coating pan

Detachable temperature controller

Antislippery feet

Different temperature adjustment

Suitable for grilling

Quick and easy dry clean & faster cooking

Saves power

Depth pot 9cm

Diameter 42cm.

video

gruppe.gr

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1000 - 1500W 2 PCS / BOX

ΤΟΥΡΜΠΟΜΑΓΕΙΡΑΣ CONVENCTION OVEN KHC612






Χωρητικότητα 12 λίτρα

Διαθέτει δαχτυλίδι προέκτασης χωρητικότητας

Διαθέτει χρονοδιακόπτη

Περιλαμβάνει εξαρτήματα για μαγείρεμα στον ατμό

Εύρος θερμοκρασίας 65-2500C





Capacity 12 liter

Extender ring

Timer / Steamer

Temparature range 65-2500C

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1200-1400W 2 PCS / BOX


30 KITCHEN

ΓΑΣΤΡΑ ROASTER ANTIC






Πυρήνας από ατσάλι

Μέσα-έξω θερμοελαστικό κεραμικό

Σχήμα οβάλ

Zεσταίνει το φαγητό ομοιόμορφα

Χώρα κατασκευής Γερμανία.






Oval roaster

Steel core

In-out thermoelastic ceramic

Warms food evently

Made in Germany .

38cm & 42cm

1 PCS / BOX


31

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΜΑΤΙ CERAMIC HOT PLATE HP102-D10









Κεραμική εστία

Διάμετρος εστίας : 220 mm

Θερμοστάτης

Αντιολισθητική βάση

Ceramic plate

Diameter 220mm

Thermostat

Anti-slippery base

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1050-1250W

4 PCS / BOX

ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΜΑΤΙΑ CERAMIC HOT PLATES HP202-D10









2 κεραμικέ εστίες

Διάμετρος εστίας : 150 & 220 mm

Θερμοστάτης

Αντιολισθητική βάση

2 ceramic plates

Diameter 150 & 220mm

Thermostat

Anti-slippery base

AC 220-240V ~ 50/60Hz 2100-2500W

4 PCS / BOX


32 KITCHEN


33

ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΕ 3 ΕΣΤΙΕΣ MIΝΙ OVEN WITH 3 HOT PLATES AF-50-27-1








Χωρητικότητα φούρνου 50 λίτρα

Θερμοστάτης

Διπλό τζάμι

1 στρόγγυλο ταψί

1 ορθογώνιο ταψί

Λειτουργία Grill

Διαστάσεις : (Μ x Π x Y) : 56 x 38.5 x 32








Capacity 50 litre

Thermostat

Double glass

1 round tray

1 rectangular tray

Grill function

Dmensions : ( W x D x H): 56 x 38.5 x 32

AC 220-240V ~ 50/60Hz 2250W 1 PCS / BOX


34 KITCHEN

ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ MICROWAVE OVEN 20MX77V-L







Χωρητικότητα 20 λίτρα

6 επίπεδα λειτουργίας

Λειτουργία ξεπαγώματος

Περιστρεφόμενος δίσκος 245mm

Ηχητικό σήμα ολοκλήρωσης προγράμματος

Χρονοδιακόπτης 30 λεπτά







Capacity 20 liters

6 levels

Defrost function

Turnable glass tray 245 mm

Cooking end signal

30 min cooking time

AC 220-240V ~ 50/60Hz 700W

1 PCS / BOX

ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ MICROWAVE OVEN SMB177DGH-PAOCOG








Διακόπτης 6 διαβαθμίσεων

Πόρτα με καθρέφτη

Χρονοδιακόπτης με διάρκεια εώς 30 λεπτά

Ξεπάγωμα

Περιστρεφόμενος δίσκος

Χωρητικότητα 17 λίτρα.

Διαστάσεις : (Μ x Π x Y) : 44,5 x 25,5 x 24








6 level switch

Door mirror

30 minute timer

Defrosting

Rotating tray

Capacity 17L .

Dimensions : ( W x D x H): 44,5 x 25,5 x 24

AC 220-240V ~ 50/60Hz 700W 1 PCS / BOX


35

ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ MICROWAVE OVEN SBH207QJB-PA0C1G








Χωρητικότητα 20 λίτρα

Περιστρεφόμενος δίσκος

Ψηφιακό πάνελ

Σύστημα ασφαλούς κλειδώματος πόρτας

Λειτουργία απόψυξης

Χρονοδιακόπτης

Διαστάσεις : (Μ x Π x Y) : 44,5 x 25,5 x 24








Capacity 20 liter

Turn table

Digital panel

Safe lockin

Defrost

Τimer

Dimensions : ( W x D x H): 44,5 x 25,5 x 24

AC 220-240V ~ 50/60Hz 700W 1 PCS / BOX

ΣΥΝΤΗΡΗΤΗΣ ΚΡΑΣΙΩΝ WINE COOLER BCW48A












Χωρητικότητα 16 μπουκάλια

Σύστημα Fuzzy Logic για χαμηλή κατανάλωση

Εύρος θερμοκρασίας 16 0 -20 0 C με θερμοκρασία περιβάλλοντος 30 0 C

4 χρωμιωμένα ράφια

Χειρολαβή πόρτας

Ψηφιακή ρύθμιση θερμοκρασίας

Αυτόματο κλείδωμα του πίνακα ελέγχου μετά από 12”

Χωρίς CFC φιλικό προς το περιβάλλον

Χαμηλό επίπεδο θορύβου

Εύκολο στη χρήση.

Διαστάσεις: (Μ x Π x Υ) : 430*485*515












16 bottle wine

Fuzzy Logic system for low energy

Cooling capacity 16 0 -20 0 C with ambient temperature 30 0 C

4 chromed shelves

Door handle

Sensitive soft touch electronic control

12 seconds automatic lock panel

CFC free, environmental friendly

Low noise

Easy to use.

Dimensions : (W x D x H ): 460*515*535

16 0 C-20 0 C

14 kg

AC 220-240V ~ 50/60Hz 65W 1 PCS / BOX


36 KITCHEN

ΜΠΛΕΝΤΕΡ BLENDER KP508BG




Περίβλημα από ανοξείδωτο ατσάλι

Γυάλινη κανάτα 1,5 λίτρα

Φωτισμός λειτουργίας LED.




Stainless steel housing

Glass jug 1.5L

Led lighting

AC 220-240V ~ 50/60Hz 500W 4 PCS / BOX

ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΣ ΣΤΙΦΤΗΣ HAND JUICER 1702

ΡΟΔΙΟΥ & ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΟΥ POMEGRANATE & ORANGE






Κατάλληλος για ρόδια και πορτοκάλια

Εύκολη καθημερινή χρήση

Μεταλλική κατασκευή

Δοχείο από ανοξείδωτο ατσάλι

Χώρα προέλευσης Τουρκία.






Ideal for pomegranates and oranges

Easy daily use

Metallic construction

Container stainless steel

Made in Turkey.

6 PCS / BOX


37

ΣΤΙΦΤΗΣ FRUIT SQUEEZER GS402






Μοντέρνος σχεδιασμός

Δυνατό μοτέρ

Προστατευτικό κάλλυμα

Στόμιο εξόδου που σταματάει τη ροή του χυμού

Αποθήκευση καλωδίου στη βάση.






Modern design

Very strong motor

Storage cover

Lifted inlet safety

Storage cord in base.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 100W 6 PCS / BOX

ΑΠΟΧΥΜΩΤΗΣ JUICER GS326E











Μοντέρνος σχεδιασμός

Επιλογή 2 ταχυτήτων

Αποσπώμενα εξαρτήματα

Μεγάλο στόμιο τροφοδοσίας με πιεστήρα, χωράει ολόκληρο φρούτο

Διαθέτει κανάτα 550ml

Κλείσιμο ασφαλείας στο καπάκι

Ανοξείδωτο φίλτρο

Αντιολισθητική βάση

Στόμιο εξόδου απευθείας στο ποτήρι

Φωτεισμός led.











Modern design

2 speed settings

Detachable parts, for easy cleaning

Extra large feeding tube, fits whole fruit

Non slippery base with suckers

Features jug 550ml

Safety lock on lid

Stainless steel filter

Outfall enchancing the juice flow directly in glass

Led light blue.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 400W 6 PCS / BOX


38

KITCHEN

KITCHEN

IS THE

ART OF

HOME


39


40

KITCHEN

ΚΟΥΖΙΝΟΜΗΧΑΝΗ KITCHEN MACHINE LW6819GI








Μοντέρνος σχεδιασμός

6 ταχύτητες με λειτουργία max και min

Ανοξείδωτος κάδος 6.7 Lit

3 διαφορετικοί αναδευτήρες

Μεταλλικό περίβλημα

Αντιολισθητική βάση

Αυτόματη διακοπή ρεύματος σε περίπτωση ανασήκωσης της κεφαλής.








Modern design

6 speed functions with max and min

Stainless steel bowl 6,7L

3 detachables accessories

Metal tooling

Antislippery base

Automatic cut off when the tilt head is lifted.

video

gruppe.gr







ΕΧΤΡΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ :

Κρεατομηχανή

Mπλέντερ

Kόφτης και τρίφτης λαχανικών

Kεφαλές για την παρασκευή ανοίγματος φύλλου

Eξάρτημα για παρασκευή χυμού ντομάτας

Eξάρτημα παρασκευής λουκάνικου ( δεν συμπεριλαμβάνονται)






EXTRA ACCESSORIES:

Meat grinder

Blender

Vegetables slicer

Tomato juice and sausage

Maker components (Not included )

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1500W 1 PCS / BOX


41

Ειδικό εξάρτημα για τεμαχισμό κρεάτωνκρεατομηχανή.

Προσαρμόζεται εύκολα

και προσφέρει τέλειο άλεσμα των κρεάτων,

πουλερικών και ψαριών.

Μπλέντερ υψηλής ταχύτητας με γυάλινη

κανάτα. Χωρητικότητα κανάτας 1 lit.

Διαθέτει αποσπώμενες λεπίδες για εύκολο

καθαρισμό.

Εξάρτημα παρασκευής χυμού

2 κεφαλές για την παρασκευή ανοίγματος

φύλλου. Ενας εύκολος τρόπος ανοίγματος

φύλλου για την παρασκευή ζυμαρικών. Οι

κεφαλές προσαρμόζονται εύκολα και είναι

από ανοξείδωτο ατσάλι.

3 διαφορετικοί αναδευτήρες για άλεση

διαφόρων μειγμάτων.

Εξάρτημα για παρασκευή

χυμού ντομάτας.

Κόφτης και τρίφτης για λαχανικά και

τυριά ιδανικός για κάθε σαλάτα.

Εξαρτήματα για παρασκευή

λουκάνικων

ΠΡΟΣΟΧΗ !!!

Τα εξαρτήματα, εκτός από τους 3 αναδευτήρες δεν συμπεριλαμβάνονται στην συσκευασία και χρεώνονται ξεχωριστά.


42

KITCHEN

ΚΟΥΖΙΝΟΜΗΧΑΝΗ KITCHEN MACHINE SM1520







Χωρητικότητα 5.5 λίτρα

Προστασία υπερθέρμανσης

Μπολ από ανοξείδωτο ατσάλι

8 ταχύτητες με pulse function

Μοτέρ από χαλκό

Αξεσουάρ : χτυπητήρι , γάντζος ζύμης και αναδευτήρας σε σχήμα Α.







Capacity 5.5 liter

Over heat protection

Stainless steel bowl

8 speed with pulse function

Copper motor

Accessories: whisk, beater and dough hook

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1200W 1 PCS / BOX


43

ΚΟΥΖΙΝΟΜΗΧΑΝΗ KITCHEN MACHINE SM1203N








Χωρητικότητα 4 λίτρα

Προστασία υπερθέρμανσης

Mπολ από ανοξείδωτο ατσάλι

6 ταχύτητες με pulse function

Μοτέρ από χαλκό

Φωτισμός Led

Αξεσουάρ : χτυπητήρι , γάντζος ζύμης και αναδευτήρας σε σχήμα Α








Capacity 4 liter

Over heat protection

Stainless steel bowl

6 speed with pulse function

Copper motor

Led light

Accessories : whisk, beater and dough hook

AC 220-240V ~ 50/60Hz 650W 2 PCS / BOX


44

KITCHEN

ΚΟΥΖΙΝΟΜΗΧΑΝΗ KITCHEN MACHINE OU6119








Μοντέρνος σχεδιασμός

Χειριστήριο αφής

5 ταχύτητες με pulse function

Ανοξείδωτος κάδος 5 Lit

3 διαφορετικοί αναδευτήρες

Αντιολισθητική βάση

Αυτόματη διακοπή ρεύματος σε περίπτωση ανασήκωσης της κεφαλής

ΕΞΤΡΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ :

Κρεατομηχανή & Μπλέντερ ( ∆εν συμπεριλαμβάνονται).

EXTRA ACCESSORIES:

Meal grinder & blender (Not icluded).







Modern design

5 speed settings with pulse function

5 lit stainless steel bowl

3 detachable accessories (biter, ballown whick, douch hook)

Anti slippery base

Automatic electrical cutoff when the tilt head is lifted up.

Μπλέντερ υψηλής ταχύτητας με γυάλινη

κανάτα. Χωρητικότητα κανάτας 1 lit.

Διαθέτει αποσπώμενες λεπίδες για

εύκολο καθαρισμό.

Εξαρτήματα παρασκευής

λουκάνικου


45

Ειδικό εξάρτημα για τεμαχισμό κρεάτων -

κρεατομηχανή. Προσαρμόζεται εύκολα και

προσφέρει τέλειο άλεσμα των κρεάτων,

πουλερικών και ψαριών. Διαθέτει 3 δίσκους

κοπής για χοντρό, μεσαίο ή ψιλό κιμά.

3 διαφορετικοί αναδευτήρες για άλεση διαφόρων μειγμάτων όπως

ζύμη, τρίμματα, μπισκότα κ.α.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1000W 1 PCS / BOX


46

KITCHEN

ΚΟΥΖΙΝΟΜΗΧΑΝΗ KITCHEN MACHINE EF401







Μεταβλητός έλεγχος ταχύτητας με pulse και λειτουργία θρυματισμού πάγου

Ανοξείδωτο περίβλημα 2.4L

10 φλιτζάνια χωρητικότητας στερεών τροφίμων για άλεσμα & 1200ml 5 φλιτζάνια σε υγρά

Μεγάλο στόμιο τροφοδότησης

Αντιολισθητικά πέλματα

Φωτισμός blue led







Speed control with pulse and ice function

Stainless steel housing

Capacity of 2.4 L

Extra large feeding mouth bowl

Non slip feet

Blue Led light.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1100W 2 PCS / BOX


47

DOING EVERYTHING





Περιλαμβάνονται Εξαρτήματα :

Λεμονοστύφτη

Μπλέντερ

Ζύμωμα

Κόψιμο, τεμαχισμό





Included Accessories:

Kneader

Blender

Chopper

Lemon squeezer


48

KITCHEN

ΜΙΞΕΡ ΜΕ ΜΠΩΛ MIXER WITH BOWL KF9512










Περιστρεφόμενος κάδος

Λειτουργία 5 ταχυτήτων

Χωρητικότητα κάδου 2,8 lit

Λειτουργία turbo

Κουμπί για εύκολη ανασήκωση του μίξερ από τον κάδο

Αποσπώμενος κάδος

∆ιαθέτει τέσσερα αποσπώμενα εξαρτήματα

Λειτουργία του μίξερ σαν μίξερ χειρός

Τρισδιάστατη κίνηση αριστερά δεξιά.











Rotating bowl

5 speed settings

Bowl capacity 2,8 lit

Turbo function

Disposable stainless bowl

Button to easily lift the mixer from bowl

Disposable stainless bowl

With 4 detachable accessories: 2 whiskers and 2 beaters

Button to remove mixer and use it on its own

Head moving 3D left and right.

ΤΡΙΣΔΙΑΣΤΑΤΗ

ΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ

ΚΕΦΑΛΗΣ

ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΔΕΞΙΑ

AC 220-240V ~ 50/60Hz 300W 4 PCS / BOX


49

ΡΑΒΔΟΜΠΛΕΝΤΕΡ MULTISTICK BLENDER HB968






Μοντέρνος σχεδιασμός

Δυνατό μοτέρ

Αποσπώμενη ανοξείδωτη ράβδος

Διακόπτης on-off

Εύκολο στη χρήση .






Modern design

Powerful motor

Detachable inox stick

Switch on-off

Easy to use .

video

gruppe.gr

AC 220-240V ~ 50/60Hz 400W

12 PCS / BOX


50 KITCHEN

ΠΟΛΥΚΟΦΤΗΣ MULTI CHOPPER PDH400







Eύκολο στο καθαρισμό

Δυνατό μοτέρ 2 ταχυτήτων

Θάλαμος αλέσεως 0,5 Lit

4 λεπίδες κοπής

Αντιολισθητική βάση

Μοντέρνος σχεδιασμός.








Modern design

Blade stirrer

Large bowl

Easy to clean

Capacity bowl 0,5 Lit

4 cutting blades

Anti-slip base.

video

gruppe.gr

RUBBER COLOR

AC 220-240V ~ 50/60Hz 400W

12 PCS / BOX

ΠΟΛΥΚΟΦΤΗΣ MULTI CHOPPER PDH400







Eύκολο στο καθαρισμό

Δυνατό μοτέρ 2 ταχυτήτων

Θάλαμος αλέσεως 0,5 Lit

4 λεπίδες κοπής

Αντιολισθητική βάση

Μοντέρνος σχεδιασμός.








Modern design

Blade stirrer

Large bowl

Easy to clean

Capacity bowl 0,5 Lit

4 cutting blades

Anti-slip base.

video

gruppe.gr

INJECTION COLOR

AC 220-240V ~ 50/60Hz 400W

12 PCS / BOX


51

ΠΟΛΥΚΟΦΤΗΣ MULTI CHOPPER PDH401-2PL







Eύκολο στο καθαρισμό

Δυνατό μοτέρ 2 ταχυτήτων

Θάλαμος αλέσεως 0,5 Lit

4 λεπίδες κοπής

Αντιολισθητική βάση

Μοντέρνος σχεδιασμός.








Modern design

Blade stirrer

Large bowl

Easy to clean

Capacity bowl 0,5 Lit

4 cutting blades

Anti-slip base.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 300W 12 PCS / BOX

ΜΑΧΑΙΡΙΑ ΓΙΑ ΠΟΛΥΚΟΦΤΗ MULTI CHOPPER KNIVES PDH100 SP



Λεπίδα με αναδευτήρα

Εύκολο στο καθαρισμό .



Blade stirrer

Easy to clean.


52

ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΑ

ΣΤΗΝ

ΕΛΛΑΔΑ

ΑΠΟ ΤΗΝ

GRUPPE

BY ATHANASIOS BABALIS

DRINK MIXER PDH 330 & PDH007

Η διαρκής αναζήτηση για αισθητική πρωτοτυπία

και τελειότητα οδήγησε την PDHemporio στην

πρόσφατη συνεργασία της με τον Θανάση

Μπάμπαλη, industrial designer της Θεσσαλονίκης

στη δημιουργία 2 νέων συσκευών. Το αποτέλεσμα

της σύμπραξης είναι το μίξερ ροφημάτων PDH330

και το hand mixer PDH007 αποκλειστικά για την

Gruppe.


53


54

KITCHEN

ΜΙΞΕΡ ΡΟΦΗΜΑΤΩΝ DRINK MIXER PDH330







Λειτουργία αφής ΟΝ/ΟFF

Χωρητικότητα κυπέλλου 450ml

Μεταλλικός άξονας

Φωτεινή ένδειξη led

Αντιολισθητικό σουβερ ποτηριού στη βάση στήριξης

Σχεδιασμένο στην Ελλάδα







Pulse function ΟΝ/OFF

Glass capacity 450ml

Metal axe

Led light

Anti slippery glass mat on base

Designed in Greece

video

gruppe.gr

AC 220-240V ~ 50/60Hz 100W 8 PCS / BOX

Πλαστικό & μεταλλικό ποτήρι / Plastic & metal glass

INNOVATION BY GRUPPE

DESIGNED IN GREECE


DESIGN BY ATHANASIOS BABALIS

55


56 KITCHEN

ΜΙΞΕΡ ΡΟΦΗΜΑΤΩΝ DRINK MIXER PDH330







Λειτουργία αφής ΟΝ/ΟFF

Χωρητικότητα κυπέλλου 450ml

Μεταλλικός άξονας

Φωτεινή ένδειξη led

Αντιολισθητικό σουβερ ποτηριού στη βάση στήριξης

Σχεδιασμένο στην Ελλάδα







Pulse function ΟΝ/OFF

Glass capacity 450ml

Metal axe

Led light

Anti slippery glass mat on base

Designed in Greece

video

gruppe.gr

DESIGNED IN GREECE

AC 220-240V ~ 50/60Hz 100W 8 PCS / BOX


57

ΜΙΞΕΡ ΡΟΦΗΜΑΤΩΝ ΧΕΙΡΟΣ HAND DRINK MIXER PDH007









Λειτουργεί με ρεύμα

Περιλαμβάνει πλαστικό κάλυμμα

Υψηλή ποιότητα κατασκευής

Σχεδιασμένο στην Ελλάδα

Works with power

Includes plastic cover

High quality construction

Designed in Greece

ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝO

ΣΤΗΝ

ΕΛΛΑΔΑ

AC 220-240V ~ 50/60Hz 15W 12 PCS / BOX


58 KITCHEN

ΜΙΞΕΡ ΡΟΦΗΜΑΤΩΝ DRINK MIXER PDH120







Μοντέρνος σχεδιασμός

Mακρύς αναδευτήρας

∆ύο δίσκοι περιστροφής

∆υνατότητα επιλογής δύο ταχυτήτων

Μπολ χωρητικότητας 450ml

Με υφή rubber .






Longer rotating axis with two rotating disks

2 rotating disks

Two speed settings

Bowl capacity 450ml

Rubberized.

video

gruppe.gr

AC 220-240V ~ 50/60Hz 100W

8 PCS / BOX

ΜΙΞΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ BATTERY HAND MIXER PDH001B





Λειτουργεί με μπαταρίες

Περιλαμβάνει πλαστικό κάλυμμα

Υψηλή ποιότητα κατασκευής

Με διπλό αναδευτήρα.





Battery function

Plastic cover

High manifacturing quality.

Double shaker

BATTERY - DC

36 PCS / BOX


59

ΖΥΓΑΡΙΑ ΚΟΥΖΙΝΑΣ KITCHEN SCALE EC403










Κουμπιά τεχνολογίας Touch - Techno

Μέγιστη χωρητικότητα 5kg

∆ιαβάθμιση 1g

Γυάλινη επιφάνεια ασφαλείας πάχους 4mm

Λειτουργία απόβαρου / Οθόνη LCD 21X53mm

Εναλλαγή μονάδας βάρους kg/lib/g /oz

Συμπεριλαμβάνεται 1 μπαταρία λιθίου (CR 2032)

Αυτόματος μηδενισμός και Απενεργοποίηση

Ένδειξη χαμηλής μπαταρίας και υπερφόρτωσης.










Touch techno key buttons

Max capacity 5kg

LCD screen 21x53 mm

Safety glass surface, 4mm thick Weight unit shift between kg/lb/g/oz

Lithium battery CR 2032 (included)

With precise weight sensors

Auto zero shut off and tare function (CR 2032)

Low buttery and overload indicator

Available in black and white colour.

LITHIUM BAT.

10 PCS / BOX

MINI ΖΥΓΑΡΙΑ MINI SCALE LTMS500A









∆υνατότητα μέτρησης έως 500 γραμμμάρια

∆ιαβάθμιση βάρους 0,1γρ

LCD οθόνη

Ένδειξη χαμηλής μπαταρίας

Εργονομικός σχεδιασμός

∆ιακόπτης on - off

Λειτουργία ζύγισης απόβαρου

Εύκολο στη χρήση.









Weights up to 500gr

0,1 gr weight level indication

LCD display

Low battery indicator

Tare weight function

Compact design

On - Off switch

Easy to operate.

BATTERY - DC

100 PCS / BOX


60

0

HOUSE

ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΣΠΙΤΙΟΥ ΜΕ ΤΗΝ

GRUPPE

Χαρίστε στο χώρο σας, μια ολοκληρωμένη

φροντίδα, παρέχοντας καθαριότητα και υγιεινή, μέσα

από τη γκάμα των ηλεκτρικών μικροσυσκευών.

Οι ηλεκτρικές σκούπες , όχι μόνο παρέχουν την

απόλυτη δυναμική για την μάχη με τη καθαριότητα,

αλλά εξασφαλίζουν την μέγιστη εξοικονόμηση

ενέργειας και τη διασφάλιση χαμηλού επιπέδου

θορύβου.

Φροντίστε για την οργάνωση των ρούχων σας ,

εξασφαλίζοντας άψογο σιδέρωμα με τα σίδερα της

gruppe και τις εργονομικές σιδερώστρες

Είμαστε κοντά σας και μπορείτε να μας

συμβουλευτείτε


61

2.


62

HOUSE

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡAΣ DEHUMIDIFIER YDU2 20D








Ικανότητα αφύγρανσης 20 λίτρα/μέρα

Λειτουργία αυτόματης εκκίνησης σε περίπτωση διακοπής ρεύματος

Λειτουργία αυτόματης αφύγρανσης

Λειτουργία στεγνώματος ρούχων

Δυνατότητα σύνδεσης με αποχέτευση

Αυτόματη απενεργοποίηση κατά τη πλήρωση νερού δοχείου

Χαμηλό επίπεδο ήχου (42 db)








Capacity 20 liters/day

Auto restart function

Auto dehumidification mode

Drying function

Drain hose connection

Auto shut off when full tank water

Low noise function (42 db)

AC 220-240V ~ 50/60Hz 370W

1 PCS / BOX


63

Auto restart

20 lit. /day

42 db

DEHUMIDIFIER YDU2 20D


64 HOUSE

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡAΣ DEHUMIDIFIER YGD16-5167BFR2









Ικανότητα αφύγρανσης 16 Λίτρα/μέρα

Χωρητικότητα δοχείου 5,5 λίτρα

Αυτόματη απενεργοποίηση όταν γεμίζει το δοχείο νερού

Λειτουργία ιονισμού

Φωτισμός led ανάλογα με το επίπεδο υγρασίας

Χαμηλό επίπεδο ήχου (48db)

Λειτουργία αυτόματης επανεκκίνησης

Χερούλι μεταφοράς









Performance 16 liter/day

Water tank capacity 5.5 liter

Automatic shut off when bucket fills

Ionization function

Led lightening depending on moisture level

Low noise function (48db)

Auto restart function

Handle for easy carrying

AC 220-240V ~ 50/60Hz 370W

1 PCS / BOX


65


66 HOUSE

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VACUUM CLEANER CJ153JT-065







Ενεργειακή κλάση Α

Χαμηλό επίπεδο θορύβου

Μεγάλος σωλήνας 84 cm

Φωτεινή οθόνη led

Ρύθμιση επιπέδων ταχύτητας

Φίλτρο HEPA12







Energy class A

Low noise

84cm telescopic metal tube

LED display for power

Speed control

Exhaust filter: HEPA12

AC 220-240V ~ 50/60Hz 650W

1 PCS / BOX

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VACUUM CLEANER VL604












Ενεργειακή κλάση A

Mε πάνινη σακούλα

Μεταλλικός βραχίονας με ρυθμιζόμενο μήκος

Ειδικός σχεδιασμός για μείωση θορύβου

Φίλτρα συγκράτησης σκουπιδιών

Υψηλή ισχύς αναρρόφησης

Βάση στήριξης σωλήνα

Ρυθμιστής έντασης αναρρόφησης

Ενδειξη πληρότητας σακούλας

Κίνηση 360 0 μοίρες του σωλήνα αναρρόφησης

2 ενσωματωμένα εξαρτήματα.











Energy Class A

With canvas bag

Metal tube with adjustable lenght

Special low noise design

Base that support pipe for easy storage

Aspirator selectable

Filter that holds rubbish

Hose swivel 360 0 degrees rotation

Automatic cord winding

2 accessories included.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 700W

1 PCS / BOX


67

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VACUUM CLEANER VCB43C16A






Ενεργειακή κλάση Α

Χαμηλό επίπεδο ήχου 69db

3 λίτρα χωρητικότητα

Φίλτρο HEPA H11

Ένδειξη πλήρωσης σακούλας






Energy class A

Low noise level 69db

3 liter capacity

HEPA 11 filter

Dust full indicator

AC 220-240V ~ 50/60Hz 700W

1 PCS / BOX

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VACUUM CLEANER ZB-06-25




∆υνατότητα διπλής χρήσης, με το χέρι ή με μεταλλικό κοντάρι

Πρωτοποριακό πέλμα για καλύτερο σκούπισμα

Σύστημα διπλού φιλτραρίσματος.





Dual use with hand or stick

Innovative tread for better wiping

Double filtration

Folding arm for better storage.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 600W

6 PCS / BOX


68 HOUSE

ΕΠΑNAΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ ΣΚΟΥΠΑΚΙ HAND VACUUM CLEANER BR22B12






Μοντέρνος σχεδιασμός

Επαναφορτιζόμενο 14,4V

Βάση φόρτισης

3 αποσπώμενα εξαρτήματα

Αναρρόφηση υγρών και στερεών






Modern design

Rechargeable 14,4V

Charge base

3 detachable parts

Wet & dry

Ισχύς Βάσης : AC 100-240V 50/60Hz 0,2A DC18V

4 PCS / BOX


69

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ STEAM IRON KB908A








Σύστημα προστασίας από άλατα

Σύστημα κατά της διαφυγής σταγονιδίων

Αυτοκαθαριζόμενο σύστημα

Κάθετος ατμός

Κεραμική πλάκα

Χωρητικότητα δοχείου 350ml

Παραγωγή ατμού: 25 gr/min








Vertical function

Anti calc function

Anti drip function

Self cleaning

Ceramic plate

Water tank capacity 350mlwater

Steam : 25 gr/min

AC 220-240V ~ 50/60Hz 2850W

6 PCS / BOX

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ STEAM IRON SW501








Σύστημα προστασίας από τα άλατα

Σύστημα κατά της διαφυγής σταγονιδίων

Αυτοκαθαριζόμενο σύστημα

Κάθετος ατμός

Κεραμική πλάκα

Μαλακή λαβή.

Παραγωγή ατμού: 30g/min








Anti calc system

Anti drip system

Self clean

Vertical steam

Ceramic plate

Soft grip handle.

Steam: 30g/min

AC 220-240V ~ 50/60Hz 2600-3000W

10 PCS / BOX


70 HOUSE

ΣΙΔΕΡΩΣΤΡΑ IRON BOARD SMYRNA






Μεταλλική κατασκευή

Επιφάνεια σιδερώματος 40Χ120 cm

Πτυσσόμενη

Βάση στήριξης σίδερου

Ειδική βάση στηριξης για boiler.





Metal construction

Desk Ironing 40Χ120 cm

Folding / Base iron support

Base iron boiler support.

40X120

2 PCS / BOX


71

PERFECT

IRONING

ΣΙΔΕΡΩΣΤΡΑ IRON BOARD MIRANDA






Μεταλλική κατασκευή

Επιφάνεια σιδερώματος 38Χ120 cm

Πτυσσόμενη

Βάση στήριξης σίδερου

Ειδική βάση στηριξης για boiler.






Metal construction

Desk Ironing 38Χ120 cm

Folding

Base iron support

Base iron boiler support.

38X120

2 PCS / BOX


72

0

PERSONAL

CARE

ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΜΕ

ΤΗΝ GRUPPE

Φρόντισε σαν επαγγελματίας τα μαλλιά σου μέσα

από μια μεγάλη γκάμα επιλογών ισιωτικών και

σεσουάρ. Φτιάξε γρήγορα και εύκολα το styling

που επιθυμείς ή ίσιωσε τα μαλλιά σου εύκολα με

τα νέα σεσουάρ.

Όλα αυτά θα τα κάνεις όχι μόνο γρήγορα αλλά και

με απόλυτο στιλ αφού το μοναδικό design των

συσκευών δεν περνάει απαρατήρητο.

Φυσικά, δεν μπορεί να λείπει και η ανδρική σειρά

περιποίησης, περιλαμβάνοντας κουρευτικές

μηχανές που διασφαλίζουν την απόλυτη

εργονομία και ακρίβεια.


3.

73


74

PERSONAL CARE

ΣΕΣΟΥΑΡ HAIR DRYER JLDC1805







∆ιακόπτης εναλλαγής 2 ταχυτήτων

∆ιακόπτης διαβαθμίσεων 3 θερμοκρασιών

Λειτουργία κρύου αέρα

Στόμιο styling

Φυσούνα

∆ακτυλίδι κρεμάσματος.







2 speed toggle switch

3 heat settings

Styling nozzle

Styling concentrator

Cool shot function

Ring for hanging.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1800W

10 PCS / BOX

ΣΕΣΟΥΑΡ HAIR DRYER ΚF8900










Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση

∆ιακόπτης εναλλαγής 2 ταχυτήτων

∆ιακόπτης διαβαθμίσεων 2 θερμοκρασιών

2 στόμια styling

Διακόπτης κρύου αέρα

Σώμα με διπλό επίστρωμα θερμομονωτικού υλικού

Μαγνητικό πίσω καπάκι

∆έχεται φυσούνα (δεν συμπεριλαμβάνεται)

∆ακτυλίδι κρεμάσματος.









Suitable for professional use

2 speed toggle switch

2 heat settings

2 styling nozzle

Body with double-layer thermal insulation

A styling concentrator may be included (not included)

Ring for hanging

Cool air switch.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 2100W

12 PCS / BOX


75

ΣΕΣΟΥΑΡ HAIR DRYER QL5916AC









2 ταχύτητες

3 επίπεδα θερμοκρασίας

Μοτέρ AC

Στενό στόμιο

Περιλαμβάνει φυσούνα

Αποσπώμενο κάλυμμα φίλτρου

Λειτουργία ψυχρού αέρα

Δαχτυλίδι κρεμάσματος









2 speeds

3 heat settings

AC Motor

With concentrator

Diffusor included

Removable filter cover

Cold air switch

Hanging loop

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1800-2200W

10 PCS / BOX


76

PERSONAL CARE

STYLER ΜΑΛΛΙΩΝ HAIR STYLER TB667







Θερμαινόμενη τσιμπίδα μαλλιών με κεραμική επίστρωση

LCD οθόνη / PTC αντίσταση που θερμαίνεται σε ελάχιστο χρόνο

Περιστρεφόμενο καλώδιο 360 0

Θερμοκρασία από 180 0 έως 200 0 C

Σταντ υποστήριξης

∆ακτυλίδι κρεμάσματος.








Heated tong hair with ceramic coating

LCD display

PTC resistor that heats up in no time

360 0 degrees swivel cord

Digital temperature display from 180 0 C to 200 0 C

Support stand

Ring for hanging .

AC 220-240V ~ 50/60Hz 35W

20 PCS / BOX

STYLER ΜΑΛΛΙΩΝ HAIR STYLER HC71









Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση

Ιονικές κεραμικές πλάκες ισιώματος

Κεραμική επίστρωση με κρυστάλλους τουρμαλίνης

Ψηφιακό panel ένδειξης θερμοκρασίας

PTC αντίσταση που θερμαίνεται σε ελάχιστο χρόνο

Λαβή που κλειδώνει

Περιστρεφόμενο καλώδιο 360 0

Θερμοκρασία από 180 0 έως 230 0 βαθμούς C.









Ceramic coating with tourmaline crystals

LCD display

Digital temperature display from 180 0 C to 210 0 C

PTC resistor that heats up in no time

360 0 degrees swivel cord

Support stand

Special non-slip grip

Ring for hanging.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 50W

10 PCS / BOX


77

ΚΟΥΡΕΥΤΙΚΗ HAIR TRIMMER HC004













Περίβλημα από τιτάνιο για μεγαλύτερη αντοχή

Ειδική λεπίδα Nanosilver

Κοπή για μαλλιά και γένια

2 εξαρτήματα κοπής

3 διαβαθμίσεις ξυρίσματος

Βάση επαναφόρτισης

Λειτουργία με και χωρίς καλώδιο

Εργονομική λαβή

Φωτεινή λυχνία επαναφόρτισης

∆ιακόπτης on-off

Συνεχόμενη λειτουργία 40 λεπτά

Μπορεί να πλυθεί για καλύτερο καθαρισμό .














Titanium coated blade for long lasting

Nanosilver coated sensitive blade

Rechargeble hair and beard trimmer

2 adjustable combs

Charging stand

3 classification shaving

Cord - cordless usage

Ergonomic shape

Switch on-off

Excellent cutting results

Light bulb recharge

Up 40 min. usage time

Washable for easy cleaning .

RECHARCHABLE

HAIR AND

BEARD

TRIMMER

0,32A Max out 3V 12 PCS / BOX


78 PERSONAL

CARE

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΖΥΓΑΡΙΑ DIGITAL SCALE GBF835








LCD οθόνη / ∆υνατότητα μέτρησης έως 150 kg

Περιλαμβάνεται μπαταρία λιθίου 3V

Ανθεκτική γυάλινη επιφάνεια

Αυτόματος μηδενισμός - κλείσιμο Μέτρηση λίπους

Ένδειξη χαμηλής μπαταρίας

Αντιολισθητικά πέλματα

Μοντέρνος σχεδιασμός.









LCD monitor

Measurement capability up to 150kg

Includes 3V lithium battery

Fat measurement

Durable glass Automatic reset - closing

Low battery indicator

Non-slip soles

Modern Design.

LITHIUM BAT.

Max 150kg

4 PCS / BOX


79

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΖΥΓΑΡΙΑ DIGITAL SCALE EB821
















LCD οθόνη

∆υνατότητα μέτρησης έως 150 kg.

Περιλαμβάνεται μπαταρία λιθίου 3V

Ανθεκτική γυάλινη επιφάνεια

Αυτόματος μηδενισμός - κλείσιμο

Ένδειξη χαμηλής μπαταρίας

Αντιολισθητικά πέλματα

Μοντέρνος σχεδιασμός.

LCD monitor

Measurement capability up to 150kg

Includes 3V lithium battery

Durable glass

Automatic reset - closing

Low battery indicator

Non-slip soles

Modern Design.

LITHIUM BAT.

Max 150kg

6 PCS / BOX

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΖΥΓΑΡΙΑ DIGITAL SCALE EB907









LCD οθόνη

∆υνατότητα μέτρησης έως 150 kg

Περιλαμβάνεται μ παταρία λιθίου 3V

Ανθεκτική γυάλινη επιφάνεια

Αυτόματος μηδενισμός - κλείσιμο

Ένδειξη χαμηλής μπαταρίας

Αντιολισθητικά πέλματα

Μοντέρνος σχεδιασμός.







Safety glass surface, 6mm thick

Max capacity 150kg

LCD screen 22 mm

With precise weight sensors

Auto zero shut off and tare function (CR 2032)

Low buttery and overload indicator.

LITHIUM BAT.

Max 150kg

6 PCS / BOX


80

0

SEASONAL

PRODUCTS


4.

81


82 SEASONAL

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ FAN HEATER DQ3323







Δυνατότητα τοποθέτησης στον τοίχο

Δυνατότητα τοποθέτησης στο μπάνιο

2 επίπεδα θερμοκρασίας

Προστασίας κατά της υπερθέρμανσης

Ρυθμιζόμενος θερμοστάτης

Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας







Can be hung on the wall

Suitable for the bathroom

2 heat settings

Safety over heating protection

Adjustable thermostat

Power light indicator light

AC 220-240V ~ 50/60Hz 2000W

6 PCS / BOX

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ FAN HEATER YAS1225






Μini Design

Αυτόματος έλεγχος θερμοκρασίας

Κεραμική αντίσταση

Προστασία υπερθέρμανσης

Ρυθμιζόμενος θερμοστάτης






Μini Design

Automatic temperature control

High quality ceramic heating elements

Overheat protection

Adjustable thermostat

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1500W

12 PCS / BOX


83

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ FAN HEATER TFH200






Προστασία υπερθέρμανσης

Αυτόματος έλεγχος θερμοκρασίας

Ρυθμιζόμενος θερμοστάτη

∆ιακόπτης οff - fan - low - high

Μεταλλικό κάλυμα.






Over heat protection

Automatic temperature control

Adjustable thermostat

Switch οff / fan / low / high

Metal housing.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 2200W

8 PCS / BOX

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ FAN HEATER HL152






Προστασία υπερθέρμανσης

Αυτόματος έλεγχος θερμοκρασίας

Ρυθμιζόμενος θερμοστάτης

∆ιακόπτης οff - fan - low - high

Μοντέρνος σχεδιασμός.






Overheat protection

Automatic temperature control

Adjustable thermostat

Switch off-fan-low-high

Modern design.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1500W

6 PCS / BOX


84 SEASONAL

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ ΧΑΛΑΖΙΑ QUARTZ HEATER NDS24A







Eύκολο στη μεταφορά

4 επίπεδα θέρμανσης 600W -800W -1400W-2400W

Υψηλή θερμική απόδοση

Με θερμοστάτη

Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας

Αποθήκευση καλωδίου στη βάση






Easy to transfer

4 heating levels 600W -800W-1400W-2400W

High heat efficiency with fan heater function

Adjustable thermostat

Light indicator

AC 220-240V ~ 50/60Hz 600-800-1400-2400W

1 PCS / BOX

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ ΧΑΛΑΖΙΑ QUARTZ HEATER NSBK 220H21 COMFORT





Eύκολο στη μεταφορά

2 επίπεδα θέρμανσης 1100W -2200W

Υψηλή θερμική απόδοση

Με θερμοστάτη.





Easy to transfer

2 heating levels 1100W 2200W

High heating efficiency

Adjustable thermostat.

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1100-2200W

1 PCS / BOX


85

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ ΧΑΛΑΖΙΑ QUARTZ HEATER NGF24BFH







3 λάμπες χαλαζία

Ρόδες για εύκολη μεταφορά

Διαθέτει λειτουργία ανεμιστήρα

Μεταλλικό πλέγμα προστασίας

Με θερμοστάτη

Περσίδες εξαγωγής θερμότητας







3 quartz lamps

Wheels for easy transport

Fan function

Metal fence

Thermostat

Blinds heat exhaustion

AC 220-240V ~ 50/60Hz 800-1600-2400W

1 PCS / BOX

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ ΧΑΛΑΖΙΑ QUARTZ HEATER NGF24IF







3 λάμπες χαλαζία

Υψηλή απόδοση θέρμανσης

Θερμοστάτης

Διαθέτει λειτουργία ανεμιστήρα

Εύκολο στη μεταφορά

Πλέγμα προστασίας







3 quartz lamps

Very high heating efficiency

Thermostat

Fan function

Easy to transfer

Metal grid protection

AC 220-240V ~ 50/60Hz 800-1600-2400W

1 PCS / BOX


86 SEASONAL

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ ΠΑΝΕΛ CONVECTION PANEL D20D






Με θερμοστάτη

3 επίπεδα θερμοκρασίας 750/1250/2000 W

Λειτουργία ERP για προστασία κατά της υπερθέμανσης

Απενεργοποιείται αυτόματα σε περίπτωση ανατροπής

Διαθέτει βάση στήριξης







Thermostat

3 heating levels 750/1250/2000 W

Overheat protection

Erp function for overheating protection

Auto shut off in case of falling

Base standing

AC 220-240V ~ 50/60Hz 1850 -2000W

1 PCS / BOX

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ ΠΑΝΕΛ CONVECTION PANEL GH20A







Υψηλής ποιότητας αλουμίνιο θερμαντικό στοιχείο

Υψηλή απόδοση θέρμανσης

Χρονόμετρο 24 ωρών

Panel από γυαλί

Προστασία α πό υπερθέρμανση

∆υνατότητα εντοιχισμού







High quality aluminum heater

High efficiency heating

Timer 24 hours

Panel Glass

Overheating protection

Wall installation possibility

AC 220-240V ~ 50/60Hz 2000W

1 PCS / BOX


87

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΥΠΟΣΤΡΩΜΑ ELECTRIC UNDER BLANKET TX2XC










Ιδανικό για να προθερμάνετε το κρεβάτι σας

Η θερμοκρασία μπορεί να ρυθμιστεί από τα χειριστήρια που διαθέτει

2 επίπεδα θερμοκρασίας

Αποσπώμενο τηλεχειριστήριο

Πλένεται στο πλυντήριο

Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας

Προστασία από υπερθέρμανση

Απαλό συνθετικό μαλλί (επάνω πλευρά)

100% πολυεστερικό (κάτω πλευρά)









Ideal for preheating your bed

The temperature can be adjusted with controller

The electric blanket has 2 heat settings

Machine washable as controllers can be detached

Include indication light to show when blanked os on

Overheating protection & over current protection

Soft synthetic wool (upper side)

100% polyester (lower side).

Διάσταση / Dimension : 160Χ140 cm

AC 220-240V ~ 50/60Hz 2x80W

6 PCS / BOX

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΥΠΟΣΤΡΩΜΑ ELECTRIC UNDER BLANKET TX1XC










Ιδανικό για να προθερμάνετε το κρεβάτι σας

Η θερμοκρασία μπορεί να ρυθμιστεί από τα χειριστήρια που διαθέτει

2 επίπεδα θερμοκρασίας

Αποσπώμενο τηλεχειριστήριο

Πλένεται στο πλυντήριο

Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας

Προστασία από υπερθέρμανση

Απαλό συνθετικό μαλλί (επάνω πλευρά)

100% πολυεστερικό (κάτω πλευρά)









Ideal for preheating your bed

The temperature can be adjusted with controller

The electric blanket has 2 heat settings

Machine washable as controllers can be detached

Include indication light to show when blanked os on

Overheating protection & over current protection

Soft synthetic wool (upper side)

100% polyester (lower side).

Διάσταση / Dimension : 150Χ80 cm

AC 220-240V ~ 50/60Hz 60W

6 PCS / BOX


88


89


gruppe.gr

Gruppe

More magazines by this user