BORA Magazine 02|2018 – Czech

ÚVODNÍ SLOVO REDAKCE
„Pojďme dělat atraktivní kuchyně. . .”
Willi Bruckbauer, vývojář
a zakladatel firmy BORA
Lüftungstechnik, hovoří
o nápadu, který jen během
několika let obrátil svět
kuchyní naruby.
To byla moje prvotní myšlenka. Coby truhlář, který vlastní kuchyňské studio, hovořím se
zákazníky prakticky každý den o jejich vysněných kuchyních. Už před deseti lety jsem od
nich slyšel: „Opravdu musíme používat tohle hlučné monstrum? Neexistuje něco hezčího
než digestoř?“ Nemohl jsem jim nabídnout žádnou alternativu, což bylo otravné a jen to
ztěžovalo práci. Tak jsem se pustil do vývoje systému, který by odváděl výpary spodem.
Mojí velkou motivací byla zvědavost, ale také chuť udělat kuchyňský prostor hezčím
a příjemnějším. Trvalo mnoho měsíců, než jsem byl schopen dát na papír design odsavače,
který by výpary optimálně odtahoval spodem. Ani náhodou by mě v té době nenapadlo,
že tímto nápadem obrátím svět kuchyní vzhůru nohama.
Od založení firmy BORA uplynulo deset let. Už od první chvíle jsem svému nápadu věřil.
Zaměřujeme se na inovativní technologie, které lidem vylepší život. Perfektní kuchyně také
musí perfektně fungovat. Vše musí být snadné na údržbu a také být tiché, tzn. bez otravných
zvuků, které při vaření jen ruší a kazí v kuchyni pohodu. Kuchyň je přece srdcem domova a
místem, kde lidé tvoří své pokrmy. Měl by tam tedy být čistý vzduch, a ne usazené odpary
z vaření.
Dnes už odtahové systémy tomuto požadavku vyhovují. A říká se, že BORA tento trend
odstartovala. Nad tím já občas s údivem kroutím hlavou. Máme příznivce, kteří vaří se
systémem BORA ve více než 50 zemích. Ti potvrzují, že jsme měli pravdu. Náš obrovský
úspěch je vlastně revolucí, za kterou stojí motivovaní zaměstnanci a prodejci kuchyní.
Podařilo se nám od základu změnit design a funkci kuchyní. Ale tím nekončíme. Neustále
se snažíme našim klientům přinášet inovaci.
V tomto vydání časopisu vám představíme nový výrobek: BORA Basic All Black, osvědčený
systém, který je nyní vylepšen černou přívodní tryskou. Jeho barevné provedení má
charakteristický jednoduchý styl a čistý purismus. Více se dozvíte na stránce 36. Časopis
se samozřejmě zabývá vším, co potřebujete vědět o systémech Basic, Classic a Professional.
Naleznete zde pokyny k projektování, různé možnosti aplikování a kombinací, rozměry
a technické podrobnosti.
Seznamte se s naší společností i s naší filozofií, vstupte do světa našich receptů a pojízdného
vaření BORA, posuďte, jak moc nás zajímá cyklistika, ale hlavně témata kuchyní a architektury.
Prostě vše, co nás den po dni motivuje a inspiruje k tomu, abychom kuchyňský život vylepšovali.
Ať se vám časopis líbí.
Vítáme vás v našem světě!
Váš Willi Bruckbauer
MAGAZÍN BORA 3