Pilipino - The Philippine Revolution Web Central

Editoryal 

Mga tampok 

sa isyung ito... 

ANG 

Italyanong pari, 

biktima ng Oplan 

Bayanihan PAHINA 2 

Pahayagan ng Partido Komunista ng Pilipinas 

Pinapatnubayan ng Marxismo-Leninismo-Maoismo 

Ka Roger, pinarangalan 

at binigyang-pugay 

PAHINA 5 

Tomo XLII Blg. 20 

Oktubre 21, 2011 

www.philippinerevolution.net 

Pananagutan ng GPH ang muling 

pagkaunsyami ng usapan 

M uli 

na namang mauunsyami ang nakatakda 

sanang pagdaraos ng pormal na usapang 

pangkapayapaan sa pagitan ng National 

Democratic Front of the Philippines (NDFP) at 

Gubyerno ng Pilipinas (GPH) sa Oktubre 31-Nobyembre 

12 sa Oslo, Norway. Ito'y dahil nabigong 

muli ang GPH na tupdin ang mga obligasyon nito 

sa ilalim ng Oslo Joint Statements ng Enero at 

Pebrero 2011 na palayain ang karamihan kundi 

man lahat ng 17 ibinilanggong konsultant ng 

NDFP na protektado ng JASIG. 

Katatapos lang ng GPH na mangako noong 

Setyembre na tutupdin ang obligasyong ito bago 

mag-Oktubre 10. Ito ay para mabigyan pa ng pagkakataon 

ang magkabilang panig na maghanda 

para sa kanilang paglahok sa negosasyong pangkapayapaan 

sa Oslo. 

Binitiwan pa man din ng mga kinatawan ng 

GPH ang pangakong ito sa harap ng upisyal na kinatawan 

ng gubyerno ng Norway na nagsisilbing 

tagapamagitan sa usapang 

pangkapayapaan. 

Pero halos dalawang 

linggo na ang lumipas 

mula sa itinakdang dedlayn 

na pangakong pagpapalaya 

ay wala pa ring ginagawang 

hakbangin ang GPH 

para tuparin ito. Bagkus ay 

nagmatigas ang GPH at ang 

AFP na wala itong hawak na 

mga bilanggong pulitikal at 

pawang mga detenidong 

may kasong kriminal ang 

tinutukoy ng NDFP. Mismong 

pinuno ng negotiating 

panel ng GPH ang nagsabing 

hindi makaaasa ang 

NDFP na may mapalalaya pang 

konsultant nito. 

Nais sana ng NDFP na matuloy na ang pakikipagnegosasyon 

sa GPH upang resolbahin ang mga 

ugat ng armadong tunggalian at makabuo ng mga 

kasunduan hinggil sa mga batayang reporma sa 

lipunan, ekonomya at pulitika para mailatag ang 

daan tungo sa makatarungan at pangmatagalang 

kapayapaan sa Pilipinas. Subalit ginawa nang imposible 

ng GPH na matuloy pa ito sa Oktubre 31. 

Sukatan ng sinseridad ng NDFP na ipagpatuloy 

ang negosasyong pangkapayapaan ang ipinakikita 

nitong pagpapasensya na maghihintay nang 

kahit ilang panahon para tuparin ng GPH ang mga 

obligasyon nito. Sa balikat ng GPH nakaatang ang 

pananagutan at kahihiyan kung bakit patuloy na 

naipagpapaliban ang pormal na usapan. 

Sa kabiguan nitong tuparin ang mga obligasyon 

nito, ipinakikita ng GPH na hindi ito interesado 

na ituloy ang pakikipagnegosasyon sa NDFP. 

Mayor Dano at 6 POW, 

pinalaya na 

PAHINA 9

Panay lamang ang satsat nito tungkol sa usapang 

pangkapayapaan subalit wala naman itong ipinakikitang 

kaseryosohan sa aktwal na pakikipagnegosasyon 

para resolbahin ang mga saligang suliranin 

ng bayan na siyang ugat ng rumaragasang 

digmang sibil sa bansa. 

Lumalabas na makabuluhan lamang ang usapang 

pangkapayapaan para sa GPH kung magsisilbi 

ito sa pasipikasyon at pagpapasuko sa armadong 

rebolusyonaryong kilusan. Sa gayon, ginagamit 

lamang itong palamuti para pagtakpan ang kalupitan 

ng Oplan Bayanihan, isang brutal na kontra-rebolusyonaryong 

kampanyang dinisenyo ng 

imperyalismong US. Ang bukambibig na kapayapaan 

ng Oplan Bayanihan ay walang iba kundi pagpapatahimik 

sa mamamayang gutom, api at pinagkaitan 

ng katarungan. 

Nakahanda ang rebolusyonaryong kilusan na 

harapin ang mapanlinlang na patakarang ito ng 

GPH. Determinado nitong panghawakan ang mga 

saligang kahilingan ng mamamayang Pilipino para 

sa katarungang panlipunan at pambansang kalayaan, 

sa larangan ng usapang pangkapayapaan 

at sa larangan ng mga pakikibakang masa at armadong 

paglaban. 

Ang krisis ng naghaharing sistema ng malalaking 

panginoong maylupa at kumprador ay patuloy 

na lumalala at gumagatong sa galit at paglaban 

ng mamamayang Pilipino. Sa harap ng kinakaharap 

na labis na kahirapan at pagdurusa, ibayong 

nagpupunyagi ang mamamayang Pilipino na 

bagtasin ang landas ng rebolusyonaryong pakikibaka 

upang labanan ang pananalasa ng mga naghaharing 

uri at kanilang mga imperyalistang 

amo. 

Maidaos man ang negosasyong pangkapayapaan 

o hindi, patuloy na susulong ang rebolusyonaryong 

kilusan upang itaguyod ang tunay, makatarungan 

at pangmatagalang kapayapaan. ~ 

ANG 

Taon XLII Blg. 20 Oktubre 21, 2011 

Ang Ang Bayan ay inilalabas sa 

wikang Pilipino, Bisaya, Iloko, Hiligaynon, 

Waray at Ingles. 

Maaari itong i-download mula sa 

Philippine Revolution Web Central na 

matatagpuan sa: 


Tumatanggap ang Ang Bayan ng 

mga kontribusyon sa anyo ng mga 

artikulo at balita. Hinihikayat din ang 

mga mambabasa na magpaabot ng 

mga puna at rekomendasyon sa ikauunlad 

ng ating pahayagan. Maaabot 

kami sa pamamagitan ng email sa: 

angbayan@yahoo.com 

Nilalaman 

Editoryal: Pananagutan ng GPH 

ang pagkaunsyami ng usapan 1 

Italyanong pari, biktima ng OpB 2 

Paglabag sa karapatan 

ng mga minorya 3 

Lakbayan sa Northcentral Mindanao 4 

Ka Roger, pinarangalan 5 

COPD, kasinsahol ng RSOT 7 

19 sundalo, patay sa Ilocos Sur 9 

Mayor Dano at 6 POW, pinalaya 10 

Pagmimina sa Cagayan Valley 10 

Armadong proteksyon sa minahan 11 

Cheaper Medicine Act, niluto ng US 12 

Pagkilos kontra-kapitalismo 13 

Balita 14 

Ang Ang Bayan ay inilalathala dalawang beses bawat buwan 

ng Komite Sentral ng Partido Komunista ng Pilipinas 



Bayanihan 

N akiisa 

ang Partido Komunista ng Pilipinas 

sa mariing pagkundena sa brutal na 

pagpaslang sa antiminang Italyanong 

pari na si Fr. Fausto Tentorio, 59 taong gulang. 

Kabilang din sa mga kumundena sa pagpaslang 

sina Rubi del Mundo, tagapagsalita 

ng National Democratic Front sa Southern 

Mindanao Region at Mohagher Iqbal, tagapagsalita 

ng Moro Islamic Liberation Front at 

pinuno ng peace panel nito. Ani del Mundo, 

ang 6th ID ang pasimuno ng pamamaslang. 

Idinagdag ni Iqbal na nakatanggap sila ng 

impormasyon na ang salarin ay isang grupong 

paramilitar sa ilalim ng AFP. 

Si Fr. Tentorio ay pinaslang noong Oktubre 

17, bandang alas-7:30 ng umaga, sa loob 

ng kanyang parokya sa Arakan Valley, 

North Cotabato. Ayon sa nakasaksi sa karumal-dumal 

na krimen, kasasakay lang ng Italyanong 

pari sa kanyang van nang lapitan siya 

ng isang lalaking nakasuot ng helmet at 

pagbabarilin hanggang sa mapatay. Sampung 

beses siyang pinagbabaril gamit ang 

isang pistolang may silencer. Dalawang bala 

ang tumama sa kanyang ulo. Pagkatapos ng 

madugong insidente ay lumakad ang salarin 

palayo sa eksena at sumakay sa naghihintay 

na motorsiklong minamaneho ng isa pang di 

rin kilalang lalaki. 

Tatlong buwan bago ang pamamaslang, 

naglipana sa may kumbento ang mga ahenteng 

militar na nagpanggap na mga maglalako ng 

isda. Halos araw-araw nilang tinitiktikan 

si Fr. Tentorio pero 

bigla lahat silang nawala noong 

araw na paslangin siya. Ipinagtanong 

din ng mga sundalo ng 

57th IB noong Oktubre ang kanyang 

cellphone number. Noong 

2006, sinugod ng mga militar 

ang idinadaos na medical mission 

ni Fr. Tentorio sa akusasyong 

nagkakanlong siya ng mga sugatang 

Pulang mandirigma. 

Ang pagpatay kay Fr. Tentorio 

ay tinuligsa ng iba't ibang 

mga grupong relihiyoso, mga lokal 

na residente, mga tagapagtanggol 

ng kalikasan at grupong 

nagtataguyod sa karapatang- 

2 ANG BAYAN Oktubre 21, 2011

tao. Isang piket-rali ang inilunsad 

ng mga kasapi ng Hustisya 

sa upisina ng Department 

of Justice (DOJ) sa Maynila 

nitong Oktubre 18. Nagtirik 

din ng mga kandila sa 

Quezon City Rotonda ang Promotion 

of Church People’s 

Response bilang pakikiramay. 

Isang fact-finding mission 

naman ang isasagawa ng Exodus 

for Justice and Peace. Naniniwala 

silang ang pagpaslang 

kay Fr. Tentorio ay bahagi 

ng Oplan Bayanihan ng 

gubyerno kung saan target 

ang mga indibidwal na mahigpit 

na tumututol sa patakaran 

nito sa pagmimina. 

Si Fr. Tentorio ay aktibong 

tumutulong sa pakikibaka ng 

mga residente sa North Cotabato 

laban sa malakihang 

pagmimina partikular sa Kulaman 

Valley. Aktibo rin niyang 

binabatikos ang papel 

ng militar bilang mga protektor 

ng mga minahan. Itinaguyod 

rin niya ang pakikibaka 

ng mga minoryang Higaonon 

para sa kanilang lupang 

ninuno. 

Dati nang nakakatanggap 

si Fr. Tentorio ng mga pagbabanta 

sa kanyang buhay mula 

sa Bagani Command, isang 

grupong paramilitar na nasa 

ilalim ng 73rd IB. Nakaligtas 

siya sa unang pagtatangka sa 

kanyang buhay noong 2003 sa 

tulong ng mamamayan. 

Si Fr. Tentorio ang ikatlong 

misyonero ng Pontifical 

Institute for Foreign Missions 

(PIME) na pinatay sa Mindanao. 

Ang una ay si Fr. Tullio 

Favali na pinatay noong Abril 

11, 1985 sa Tulunan, North 

Cotabato ng grupong paramilitar 

na pinamumunuan ni 

Norberto Manero. Ang ikalawa 

ay si Fr. Salvatore Carzedda 

na pinaslang ng mga lalaking 

nakasakay sa motorsiklo 

noong Marso 20, 1992 sa 

Zamboanga City. ~ 

ANG BAYAN Oktubre 21, 2011 

PANANALANTA NG PASISTANG ESTADO 

Mga pambansang minorya, 

biktima ng rehimeng Aquino 

Sa loob ng 16 na buwang panunungkulan ni Aquino, umaabot na 

sa siyam na lider-minorya ang pinaslang ng mga pwersa ng estado. 

Libu-libong minoryang mamamayan ang napilitang lumikas 

sa kani-kanilang mga komunidad dahil sa matinding militarisasyon 

at pang-aabuso. Marami sa kanila ang dumanas ng harasment, iligal 

na pang-aaresto at pambubugbog. 

Pinakahuli sa mga kaso ng 

pamamaslang ang pagpatay kay 

Rabenio Sungit, isang lider ng 

mga Palaw'an mula sa Quezon, 

Palawan. Noong Setyembre, binaril 

si Sungit ng dalawang nakamotorsiklong 

lalaki sa palengke 

ng Quezon sa naturang prubinsya. 

Bago ito, madalas “bisitahin” 

ng mga sundalo ng Philippine 

Marines ang bahay ng 

mga Sungit para itanong kung 

nasaan at kung ano ang ginagawa 

niya. Pangalawang myembro 

na ng pamilyang Sungit si Rabenio 

na pinaslang ng mga pwersa 

ng estado. Noong 2005 ay pinatay 

din ng mga armadong galamay 

ng reaksyon ang kanyang 

kapatid na si Abelino. 

Mahaba ang kasaysayan ng 

paglaban ng pamilyang Sungit 

sa malakihang pagmimina at para 

sa mga karapatan ng mga 

Matinding militarisasyon 

sa San Fernando, Bukidnon 

pambansang minorya sa Palawan. 

Dahil dito, binansagan silang 

mga komunista at ginawang 

target ng panggigipit ng 

militar. 

Noong Hunyo 30, pinatay ng 

mga paramilitar si Arpe Belayong, 

isang lider ng mga Higaonon 

at ang kanyang manugang 

na si Soltie “Amang” Daguingan. 

Nasugatan ang mga anak ni Belayong 

na sina Michelle, 14 at 

Longlong, 6. Sina Belayong at 

Daguingan ay mga lider ng mga 

komunidad na tumangging umalis 

sa kanilang mga lupa sa kabila 

ng mga operasyon ng dayuhang 

pagmimina sa Agusan del 

Sur. Noong 2010 ay pinatay ng 

mga pwersang paramilitar ang 

kapatid ni Belayong na si Mampaagi 

dahil din sa pagtutol sa 

malakihang pagmimina sa kanilang 

lugar. ~ 

W alang humpay ang militarisasyon sa mga barangay ng Bunacao, 

Namnam at Magkalungay sa San Fernando, Bukidnon. 

Kamakailan, inireklamo ng mga minorya sa lugar ang walang tigil 

na pambobomba sa bundok ng Butay, malapit sa Pantagon Range 

kung saan sila kumukuha ng pagkain at iba pang pinagkakakitaan. 

Malaon nang tinitiis ng mga residente rito ang pang-aabuso ng militar 

at lokal na reaksyunaryo. 

Nang magsimula silang lumaban, pinaratangan silang mga 

myembro ng Bagong Hukbong Bayan (BHB). Pinagbawalan silang 

lumahok sa mga pagkilos para sa kanilang mga karapatan. Kasabwat 

ni Mayor Laurentia Edma ng San Fernando, itinatag ng militar 

ang Triom Force, isang grupong paramilitar, para gipitin ang 

mga residenteng lumalaban para sa kanilang mga karapatan. Noong 

Oktubre 11 ay pinatay ng Triom Force ang kapitan ng barangay 

ng Kibungkong na si Jimmy Arion, matapos siya magpahayag 

3

PANANALANTA NG PASISTANG ESTADO 

ng mariing pagtutol sa grupo. Ang Triom 

din ang pumatay sa mag-amang Nicomedes 

de la Peña, Sr. at Nicomedes de la Peña Jr., 

noong Abril 27. Mga magsasaka silang mula 

sa Barangay Mabuhay. Pinatay din ng 

Triom sina Ruben Gatong at Itik Awisan, 

mga residente ng Kibungkong at Namnam, 

dahil tumanggi silang sumapi sa grupo. 

Tuluy-tuloy ang panggigipit at pananakot 

ng mga sundalo. Pinapasok nila ang lahat 

ng mga sityo at tinitiktikan ang mga residenteng 

lumalahok sa mga kilos-protesta. 

Regular silang nagpapatawag ng mga pulong 

at nagpapalabas ng mga sine kung saan 

sinisiraan ang mga pagkilos. Nagtayo sila 

ng detatsment sa harap ng paaralang elementarya 

sa Namnam. Tinutulan ito ng mga 

residente. ~ 

Panggigipit sa mga 

magsasaka sa MisOr 

N oong Setyembre 24, umabot sa Kalumbay 

Regional Lumad Organization ang 

ulat ng Pangalasag, isang organisasyon ng 

mga minoryang Higaonon, kaugnay sa 

panghaharas sa kanila ng mga tauhan ng A 

Brown Company Inc. (ABCI). 

Ang Pangalasag ay tumututol sa planong 

pangangamkam ng ABCI sa kanilang 

mga lupa sa Opol, Misamis Oriental. Balak 

ng ABCI, isang dayuhang kumpanyang nagtatanim 

ng palm at nagbebenta ng palm oil 

na magbukas ng plantasyon sa lupang tinatamnam 

ng mga Higaonon ng saging, niyog 

at iba pang pananim. Kanilang iginigiit na 

iatras ang proyekto ng ABCI. 

Noong Marso 10, ginipit at sinindak ng 

mga gwardya ng ABCI ang pitong myembro 

ng Pangalasag. Plano nilang kumuha ng 

“bagacay,” isang uri ng kawayan, nang bigla 

na lamang silang pagbawalan ng mga 

gwardya ng ABCI na pumasok sa lugar. Hindi 

tumuloy ang mga magsasaka at sa halip 

ay tumungo na lamang sa ibang lugar. 

Isang oras matapos ito, sinundan sila ng 

mga armadong tauhan at walang kaabugabog 

na pinaulanan ng bala ng mga nagpakilalang 

myembro ng National Bureau of Investigation. 

Sinaktan sila, tinakot at iligal 

na idinetine sa Opol Police Station. 

Inilipat sila sa upisina ng NBI sa kapitolyo 

ng Cagayan de Oro at kinasuhan ng 

direct assault. ~ 

Lakbayan sa Northcentral 

Mindanao, inilunsad 

Sa Northcentral Mindanao, tatlo sa bawat apat na 

magsasaka ang walang sariling lupa. Ilampung libong 

mga manggagawang bukid ang nabubuhay sa 

matinding kahirapan. Ang kawalan ng lupa ay lalong 

pinalalala ng malawakang pangangamkam ng lupa 

ng mga multinasyunal na korporasyon sa pagkain. 

Kamakailan, naging sentro na rin ang rehiyon ng 

madudugong kumprontasyon sa pagitan ng mga lumalabang 

magsasaka at mga dayuhang kumpanya, 

kanilang kasapakat na mga panginoong maylupa at 

mga armadong pwersa ng estado. 

Ang mga usaping ito ang dala-dala ng libu-libong 

magsasakang nagmartsa galing sa kanilang 

mga sakahan sa Valencia, Bukidnon; Luagit, Misamis 

Oriental; at Gingoog City tungong Cagayan de Oro 

City mula Oktubre 19 hanggang Oktubre 21. 

Sa Bukidnon, nakikipagsabwatan ang mga dayuhang 

korporasyon sa mga panginoong maylupa para 

mapasakamay nila ang mga lupang mainam sana para 

sa produksyon ng pagkain para sa lokal na konsumo. 

Inuupahan nila, kundi man direktang binibili 

ang mga lupa para sa komersyal na produksyon ng 

mga produktong agrikultural na pang-eksport. 

Sa 315,164 ektaryang lupang sakahan, halos 

80,000 ektarya ang tinatamnan ng pinya pa lamang. 

May 32,000 ektarya namang tinatamnan na ng saging. 

Kabilang sa mga dayuhang kumpanyang may 

mga plantasyon dito ang Del Monte Philippines Inc. 

(DMPI), Lapanday Diversified Products Corp., Davao 

Agriventures Corp. (DAVCO), Mt. Kitanglad Agri- 

Development Corporation at Southern Fresh Fruits. 

Kasabay ng malawakang pangangamkam ng lupa 

ang paglaganap ng mga pang-aabuso sa karapatang-tao 

ng mga magsasaka. 

Noong Hunyo 14, pinaputukan ng mga gwardya 

at goons ng Central Mindanao University (CMU) ang 

nakakampong mga magsasaka sa Dologon, Maramag. 

Nagkampo ang mga kasapi ng Buffalo-Tamaraw- 

Limus Farmers Association para pigilan ang pagpapalayas 

sa kanila sa lupang sinaka nila nang mahigit 

tatlong dekada. Nakatakdang ibenta ng pamunuan 

ng CMU sa DAVCO ang kanilang mga sakahan para 

sa pagpapalawak ng plantasyon ng saging at pinya 

ng kumpanya. 

Noong Hulyo 30 naman, pinaputukan ng mga 

gwardya ng Del Monte Plantation ang mga nakakampong 

magsasaka sa Ocaya Ranch sa Kuya, Maramag. 

Nakatakdang paalisin ang mga magsasaka sa mga 

lupang kanilang sinasaka dahil ibinenta na ito ng 

panginoong maylupa sa Del Monte para sa ekspansyon 

ng plantasyon ng pinya. ~ 




B umuhos 

ang mga pagpupugay at pagpaparangal sa yumaong 

tagapagsalita ng Partido Komunista ng Pilipi- 

nas (PKP) na si Gregorio “Ka Roger” Rosal. 

Naglabas ng kani-kanilang 

pagpaparangal ang sentral na 

pamunuan ng PKP, mga yunit ng 

Bagong Hukbong Bayan, ang 

National Democratic Front at 

mga rebolusyonaryong organisasyong 

masang kabilang dito na 

kumikilala at nagpupugay kay 

Ka Roger na nagsilbing boses ng 

rebolusyonaryong kilusan sa 

mahigit isang dekada. Nagbigay-pugay 

din ang mga progresibong 

organisasyon ng mga kabataan, 

magsasaka, manggagawa, 

mangingisda at iba pang 

sektor na kumilala sa malaking 

papel ni Ka Roger sa pagtatanggol 

sa interes ng mamamayang 

Pilipino. 

Inilabas ng Kawanihan sa 

Impormasyon ng PKP noong Oktubre 

9 ang impormasyon hinggil 

sa pagpanaw ni Ka Roger noong 

Hunyo 22. Kasabay nito ay 

pinalaganap ang pahayag ng 

Komite Sentral ng PKP sa pamamagitan 

ng espesyal na isyu ng 

Ang Bayan. Dito ay nagbigay 

ang buong PKP ng Pulang pagpupugay 

sa buong buhay na walang 

pag-iimbot na paglilingkod 

ni Ka Roger sa sambayanan. 

Anang Komite Sentral, bilang 

tagapaghatid ng balita ng rebolusyong 

Pilipino, ang tinig ni Ka 

Roger ay nagpaalab at nagbigay-inspirasyon 

sa mga Pulang 

mandirigma at mamamayang nakikibaka. 

Naging daluyan din siya 

ng mga dulog ng mga inaapi 

at niyuyurakan na nag-aasam ng 

katarungan, dagdag pa ng Komite 

Sentral. 

Kinilala ng Komiteng Panrehiyon 

ng Partido sa Southern Tagalog 

(KR-ST) ang malaking ambag 

ni Ka Roger sa rehiyon. Sa 

pahayag ng KR-ST, binaybay nito 

ang naging papel ni Ka Roger 


sa pagpupundar at pagsulong 

ng rebolusyonaryong 

kilusan sa rehiyon. 

Nagbalik-tanaw ito sa mga ginampanang 

papel ni Ka Roger sa 

rehiyon bilang upisyal ng panrehiyong 

pamunuan ng Partido at 

bilang tagapagsalita ng Melito 

Glor Command (MGC) noong 

1988 hanggang 1992. Kinilala 

rin ng KR-ST ang malaking bahagi 

ni Ka Roger sa pangangasiwa 

noon ng gawaing propaganda 

sa rehiyon kabilang ang pangunguna 

sa gawaing pagbobrodkas 

ng Radyo Pakikibaka at 

paglalabas ng Kalatas, ang rebolusyonaryong 

pahayagang masa 

ng ST. 

Mula sa Southern Tagalog, 

ang rehiyong pinagmulan ni Ka 

Roger, naglabas din ng pahayag 

ang Melito Glor Command 

(MGC), ang Lucio de Guzman 

Command (BHB-Mindoro) at ang 

Eduardo Dagli Command (BHB- 

Batangas). Nagbigay din ng kani-kanilang 

pagpaparangal ang 

mga panrehiyong balangay sa ST 

ng Revolutionary Council of 

Trade Unions (RCTU-ST), Pambansang 

Katipunan ng mga 

Magbubukid (PKM-ST), Artista 

at Manunulat para sa Sambayanan 

(ARMAS-ST), Kabataang Makabayan 

(KM-ST) at Liga ng Agham 

para sa Bayan sa UP Los 

Baños (LAB-UPLB). 

Isang tunay na rebolusyonaryong 

bayani ng mamamayang 

Pilipino: Ganito inilarawan si Ka 

Roger ni Jorge “Ka Oris” Madlos, 

tagapagsalita ng National Democratic 

Front-Mindanao. Aniya, 

ang panahon na naging tagapagsalita 

si Ka Roger ng PKP 

ang pinakamaningning na panahon 

ng rebolusyonaryong propaganda 

na hindi pa napapanta- 

yan sa ngayon. Binigyang-pugay 

ni Ka Oris ang pagkamapagkumbaba 

at sipag ni Ka Roger. 

Ipinakita ng buhay ni Ka Roger, 

na nagmula sa uring magsasaka, 

ang katotohanang ang masa ang 

tunay na mga bayani. 

Isang di mapupuksang apoy 

ang itinanim ni Ka Roger sa puso 

at isip ng mga rebolusyonaryo 

sa kalunsuran, ayon sa Panrehiyong 

Komite ng Partido sa National 

Capital Region. Anila, ang 

apoy na ito ang nagbibigay-liwanag 

sa landas ng rebolusyonaryong 

pagkilos at pupuksa sa 

paghahari ng malalaking panginoong 

maylupa at burgesyang 

komprador. 

Ginunita ni Simon “Ka Filiw” 

Naogsan, tagapagsalita ng Cordillera 

Peoples Democratic Front 

ang mahalagang aral sa gawaing 

propaganda na iniwan ni Ka Roger. 

Nagkasama ang dalawang lider 

sa isang press conference noong 

2005 sa Mountain Province 

kung saan inimbitahan nila ang 

mga kagawad ng midya para iulat 

ang pag-unlad ng rebolusyong 

Pilipino. Ayon kay Ka Filiw, 

nakita niya kung paanong 

mahusay na makitungo at makisalamuha 

si Ka Roger sa mga 

mamamahayag, masa at mga 

5

Pulang mandirigma. 

Nakaukit na sa puso at damdamin 

ng batayang masa ang 

iniwang pamana ni Ka Roger na 

mga tagumpay at pagsulong, 

ayon kay Ka Simeon Santiago, 

political director ng Bagong 

Hukbong Bayan sa Southern 

Mindanao Region. Aniya, patuloy 

na dadagundong ang kanyang 

tinig sa buong bansa. 

Inilarawan naman si Ka Roger 

ni Prof. Jose Ma. Sison, tagapangulong 

tagapagtatag ng 

PKP, bilang ulirang kadreng komunista, 

katangi-tanging makabayang 

Pilipino, magiting na 

Pulang mandirigma, malinaw na 

tagapagpahayag at mabisang 

guro at organisador sa hanay 

ng masang anakpawis. Sinabi 

naman ni Ka Luis Jalandoni, tagapangulo 

ng NDFP-Negotiating 

Panel, na walang kamatayang 

boses si Ka 

Roger ng rebolusyon 

at ng masang inaapi 

at pinagsasamantalahan. 

Inilarawan naman 

ng Pambansang Katipunan 

ng mga Magbubukid 

si Ka Roger bilang 

bayani ng 

uring magsasaka.Nanawagan 

a n g 

PKM sa 

m g a 

magbubukid 

na 

itaguyod 

ang kanyang 

rebolusyonaryong pamana. 

Ayon naman sa Revolutionary 

Council of Trade Unions, si Ka 

Roger ang tambuli ng rebolusyon 

na nagpasidhi sa kapasyahang 

lumaban at magrebolusyon. 

Mga palumpon ng pulang 

rosas naman ang inialay ng Kabataang 

Makabayan kay Ka Roger 

na kanilang inilarawan na 

idolo at inspirasyon ng mga rebolusyonaryong 

kabataan. 

Nagbigay-pugay din ang mga 

bilanggong pulitikal sa bansa. 

Sa kanilang pahayag, kinilala 

nina Prospero Agudo, Alan 

Jazmines, Eduardo Sarmiento at 

Eduardo Serrano ang masiglang 

pagbabalita ni Ka Roger at ang 

matapat na pagtatanggol niya 

sa interes ng mamamayan. 

Nagpahayag din ang iba't 

ibang mga progresibong lider at 

organisasyon. Ginunita, nagbigay-pugay 

at nagparangal ang 

mga grupong BAYAN, Pamalakaya, 

KMU, Anakbayan, ang Antonio 

Zumel Center for Press 

Freedom at marami pang iba. Kinilala 

rin ng mga lider tulad nina 

Renato Reyes, Carol Araullo, 

Judy Taguiwalo, Roberto de Castro 

at iba pa ang naging ambag 

ni Ka Roger sa pakikibaka ng 

mamamayang Pilipino. 

Nagpaabot din ng pakikiramay 

ang Moro Islamic Liberation 

Front (MILF) na kumilala 

kay Ka Roger bilang tunay 

na bayani ng mga 

naghahangad ng kalayaan 

mula sa pang-aapi 

at pagsasamantala. 

Nagpaabot din ng pakikiramay 

ang mga rebolusyonaryo 

at progresibongorganisasyon 

mula 

sa Austria, 

Australia, 

India, 

Belgium 

at iba 

pa. 

Ang 

balita 

ng kamatayan 

ni Ka Roger ay nagbunsod 

ng mga mensahe ng pakikiramay 

sa internet. Ang pangalan ni Ka 

Roger ay kabilang sa pinakamainit 

na mga salita sa mga palitan 

ng mensahe sa Twitter at iba't 

ibang website. Nagsulat ng mga 

artikulo nag-alaala kay Ka Roger 

ang mga reporter na naging malapit 

niyang kaugnayan tulad 

nila Delfin Mallari at Paul Gutierrez. 

Hindi iilang tula ang inakda 

para siya'y parangalan. 

Bilang pagtugon sa panawa- 

gan ng PKP, lahat ng yunit ng 

Bagong Hukbong Bayan sa buong 

bansa ay nagpormasyon 

noong tanghaling tapat ng Oktubre 

15 bilang pagpupugay sa 

dating tagapagsalita ng PKP at 

upang ihanay si Ka Roger sa 

Bulwagan ng mga Bayani at 

Martir ng sambayanang Pilipino. 

Partikular sa Batangas, na 

lupang tinubuan ni Ka Roger, 

dumalo ang may isandaang Pulang 

mandirigma at masang 

magsasaka sa isang pagtitipon 

upang gunitain ang rebolusyonaryong 

buhay ni Ka Roger. 

Kasabay ng pagpopormasyon 

ng BHB, nagdaos ng mga raling 

iglap sa iba't ibang bahagi ng 

Southern Tagalog; sa Sta. Cruz, 

Maynila; sa Cubao, Quezon City; 

sa Davao City at iba pang lugar 

ang Kabataang Makabayan at 

iba pang mga rebolusyonaryong 

organisasyon. Ang mga nagrali 

sa US embassy at Mendiola noong 

araw na iyon ay naglaan din 

ng panahon para parangalan si 

Ka Roger. 

Idinaos naman noong hapon 

ng Oktubre 15 ang isang malaking 

pagtitipon sa covered court 

sa Ibaan, Batangas, ang bayang 

tinubuan ni Ka Roger. Dumalo 

doon ang lagpas sa 500 katao. 

Sinalubong sila ng kapitan ng 

Barangay Talaibon, kung saan 

lumaki si Ka Roger. Nagsalita 

ang dalawa niyang kapatid, pinalabas 

ang maiksing bidyo ng 

kanyang talambuhay at ang 

mensahe ng pakikiisa ni Kasamang 

Joema Sison. Nagpahayag 

ang iba't ibang sektor ng pakikiisa 

at umawit ng mga rebolusyonaryong 

himig. Bago ito, isang 

misa ang isinagawa sa simbahan 

ng Ibaan. Binisita rin ang lumang 

bahay ng pamilyang Rosal. 

Sa pangunguna ng NDF Negotiating 

Panel at mga lokal na 

upisyal nito, idaraos sa darating 

na Oktubre 21, Araw ng mga 

Magsasaka, ang isang malaking 

pampublikong pagtitipon sa UP 

Film Center upang bigyang-parangal 

si Ka Roger. ~ 


COPD sa NEMR, 

kasinsahol ng RSOT 

M aliban 

sa mapanlinlang nitong pangalan, walang anumang 

pagkakaiba ang Community Organizing for Peace and Development 

(COPD) Teams ng Oplan Bayanihan (OPB) at ang sirang-sira 

nang Reengineered Special Operations Teams (RSOT) ng 

Oplan Bantay Laya. 

Batay sa karanasan ng 

Northeastern Mindanao Region 

(NEMR), ginagamit pa rin ng 

OPB ang triad operations kung 

saan sabayang isinasagawa ang 

operasyong kombat, paniktik at 

COPD. 

Habang may mga nakapwestong 

yunit pangkombat ang AFP 

sa paligid para itaboy ang Bagong 

Hukbong Bayan (BHB), 

ang mga tim ng COPD ay nagbababad 

sa sentro ng mga tinatarget 

na baryo. Tulad rin ng mga 

operasyong RSOT, ang mga operasyong 

COPD ay anti-mamamayan 

sa kaibuturan. Ginagamit 

nitong pananggalang ang mamamayan, 

tinatakot at dinadahas 

sila, niyuyurakan ang kanilang 

mga karapatan at winawasak 

ang kanilang pagkakaisa. 

Sadyang inookupa ng mga 

tim ng COPD ang mga bahay at 

pasilidad ng mga sibilyan upang 

magsilbing “proteksyon” sa kanila 

ang mga residente sa posibleng 

pag-atake ng BHB. Ilan sa 

mga kadalasan nilang kinakampuhan 

ang mga eskwelahan, barangay 

hall, health center, waiting 

shed at iba pang pampublikong 

lugar. 

Oras na makapwesto ang tim 

ng COPD ay nagsasagawa na ito 

ng iba't ibang anyo ng saywar. 

Panlilinlang. Para pagmukhaing 

demonyo ang Bagong 

Hukbong Bayan (BHB) at wasakin 

ang pagkakaisa ng mamamayan 

at ng kanilang hukbo, nagpapalabas 

ang COPD ng kontrarebolusyonaryong 

mga bidyo tulad 

ng “Huwad na Pangarap” at 

“Killing Fields.” 

May mga tropa rin ang COPD 


na magpapanggap na mga Pulang 

mandirigma, pumupunta sa 

bahay ng pinagsususpetsahang 

tagasuporta ng BHB at nakikitulog 

o kaya'y nagpapatulong na 

makaugnay sa mga kasama. Gumagawa 

sila ng kasiraan para 

maipagkalat na ang BHB umano 

ang may kasalanan. 

Habang ginagawa ito sa mga 

target na baryo, nakikipagsabayan 

sa pagsisinungaling ang 

mga tagapagsalita at upisyal ng 

militar sa masmidya laban sa 

BHB. Ang mga pangunahing 

isyu na ibinibintang sa BHB ay 

ang paglabag umano sa karapatang-tao, 

pagrerekrut ng mga 

menor de edad, pangingikil, panunulisan 

at iba pang teroristang 

gawain. Inilalarawan ding 

mga myembro ng BHB ang mga 

magsasakang sibilyan na kanilang 

dinadakip o pinapatay. 

Samantala, pilit naman nilang 

pinagmumukhang maaamong 

tupa ang kanilang mga sarili 

sa pamamagitan ng pagga- 

mit sa mga rekurso ng sibilyang 

gubyerno para maghatid ng 

ilang serbisyo sa mga tao. Kinokontrol 

at pinamumunuan ng 

militar ang pamimigay ng mga 

rekurso ng mga ahensya ng gubyerno 

tulad ng National Commission 

on Indigenous Peoples, 

Department of Social Welfare 

and Development, Department 

of Health at mga lokal na gubyerno. 

Nagbibigay sila ng bokasyunal 

na pagsasanay sa kabataan, 

gamit ang mga kurikulum ng 

TESDA. Nagdaraos sila ng mga 

medical mission gamit ang tauhan 

at gamot ng rural health 

unit ng DOH. Namumudmod rin 

sila ng “Biyaya ni Pnoy,” gamit 

ang bigas at iba pang rekurso ng 

DSWD. Layunin na rin ng ganitong 

uri ng saywar na pagtakpan 

ang sa aktwal ay lansakang 

pagbabalewala ng naghaharing 

rehimen sa interes at kagalingan 

ng mamamayan. Nais nilang pasalamatan 

pa ng mga tao ang 

mga mumong ipinamumudmod 

sa kanila habang pabulok nang 

pabulok ang mga serbisyong 

panlipunan. 

Sinusubukan ng COPD na kabigin 

ang isip at damdamin ng 

mga tao sa sarisaring mabababaw 

na paraan tulad ng pagnininong, 

paglilinis ng mga pampublikong 

lugar sa baryo, pakikipaglaro 

ng basketbol sa mga 

tagabaryo, pagsama sa piknik 

7

ng mga organisasyon sa baryo, 

panliligaw sa mga dalaga, pagiisponsor 

ng disko at banda at 

pakikipagkwentuhan at pagpapainom 

ng alak sa kalalakihan 

para makapaglabas ang mga ito 

ng impormasyon kapag lasing 

na. 

Pero di nagtatagal at lumalabas 

din ang pangil ng tim ng 

COPD. 

Pandarahas at pananakot. 

Batas militar ang pinaiiral sa 

mga komunidad na may operasyong 

COPD at pirming may pagbabanta 

o pananakot ang mga 

kalakaran nito. 

Ang mga target o pinaghihinalaang 

aktibong sumusuporta 

sa rebolusyonaryong kilusan ay 

ipinapatawag sa kampo ng batalyon 

o kumpanya ng AFP, sa 

barangay hall, sa liblib o malalayong 

lugar para isailalim sa interogasyon 

at takutin na makipagtulungan 

sa militar. 

Sinesensus ang mga bahay 

para alamin kung may mga nawawalang 

residente sa baryo o 

myembro ng pamilya. Kadalasan, 

ang mga nawawala ay inaakusahang 

kasapi ng BHB. 

Ang mga kilalang lider magsasaka 

at lider lumad ay “binibisita” 

nang madalas sa kanilang 

mga bahay para iharas. 

Sustenidong sinusubaybayan 

ang mga pinagsususpetsahang 

aktibong simpatisador ng BHB. 

Kung minsan ay tinatakot 

ang mga residente na nasa kompyuter 

ang mga pangalan nila at 

papipirmahin sa isang papel para 

mabura umano ang kanilang 

rekord sa kompyuter. Yun pala'y 

kasulatan na sa pagsurender ang 

kanilang pinipirmahan. Kundiman 

ay pormal na pinasusurender 

ang mga “may rekord.” 

Wala nang layang kumilos o 

maglakbay ang mga residente 

oras na babaran ang kanilang 

baryo ng mga tim ng COPD. Inililista 

kung sino ang lumalabas 

at pumapasok sa baryo, itinatanong 

kung kailan o anong oras 

babalik at ano ang sadya sa 

paglabas at pagpasok. May taning 

ang pagpasok at paglabas. 

Ang sinumang hindi agad bumabalik 

ay inaakusahang pumunta 

sa kampo ng BHB. 

Kontrolado ang labas-masok 

ng mga rekurso. Sinusukat 

ang konsumo ng bawat pamilya 

at batay dito, nililimitahan ang 

pinahihintulutang bilhin. Nirerekisa 

sa tsekpoynt ang lahat ng 

mga gamit at pinamili. 

Sa tagal nila sa mga komunidad 

ay hindi maitago na pasista 

sa kaibuturan ang mga naglulunsad 

ng operasyong COPD. Nariyan 

ang arbitraryong pagpapaputok 

sa mga bahay ng sibilyan 

kapag nalalasing, mga pambobomba 

at panganganyon kapag 

tinutugis ang BHB at iba pang 

gawaing nagtatanim ng takot sa 

mamamayan at naglalagay sa 

kanila sa peligro. 

Pagwasak sa pagkakaisa. 

Pinakalayunin ng mga operasyong 

COPD ang sirain ang rebolusyonaryong 

pagkakaisa ng mamamayan 

para magkawatakwatak 

sila at madaling mapairal 

ang mga anti-mamamayang patakaran 

at proyekto. 

Malinaw ang layuning ito tuwing 

pinupulong ng militar ang 

masa at nagtatanim ng kaguluhan 

at intrigahan sa kanilang 

hanay. Hinihikayat silang tukuyin 

ang mga namumuno sa mga 

organisasyong masa at isuplong 

ang mga kamag-anak o kakilala 

nilang mga myembro ng BHB. 

Pinalalabas nilang mayroon 

nang mga nagtraydor sa kanilang 

hanay kaya mas makakabuti 

kung umamin na rin sila at 

makipagtulungan sa AFP. 

Palakasin ang pagkakaisa 

ng mamamayan. Ang pinakatiyak 

na paraan ng paggapi sa 

COPD at Oplan Bayanihan ay 

ang pagtataas sa mapanlabang 

Ang larawan at artikulo ay halaw mula sa Lingkawas, rebolusyonaryong pahayagang 

masa ng Northeastern Mindanao Region. 

diwa ng masa at ang mahigpit 

na paghawak sa inisyatibang 

pulitiko-militar. 

Tungo rito, nananawagan 

ang National Democratic Front 

sa mamamayan ng rehiyon na 

magkaisa para ibunyag at tutulan 

ang COPD-OPB. Anito, sa ganitong 

paraan ay mabibigo ng 

mamamayan ng NEMR ang Oplan 

Bayanihan. Kaya walang dahilan 

para hindi rin mapagtagumpayan 

ng mamamayan ang OPB 

ngayon. 

Hinimok ng NDF-NEMR ang 

mamamayan sa mga baryo na 

palakasin ang pananalig sa isa't 

isa at huwag magpadala sa mga 

panloloko ng AFP at mga pagtatangka 

nitong sirain ang kanilang 

pagkakaisa. Dapat mangahas 

ang mamamayan na isumbong 

sa pinakamalalapit na 

ahensya, institusyon at grupong 

nagtatanggol sa karapatang-tao 

ang mga paglabag ng pasistang 

militar at mga galamay nito. 

Kung sa kabila ng giit ng 

mamamayan ay hindi lumalayas 

ang mga tropang militar, dapat 

organisadong magprotesta sa 

sentro ng bayan ang mga taumbaryo. 

Dalhin nilang isyu sa kilos-protesta 

ang pagbubunyag 

at pagtutol sa paggamit sa mga 

sibilyan bilang mga pananggalang 

ng militar. Maaari silang lumapit 

sa mga upisyal ng gubyerbo 

at simbahan upang doon makisilong 

habang hindi pa sila 

makakauwi sa kani-kanilang 

mga baryo. Maaari rin silang pumunta 

sa mga istasyon ng radyo 

o telebisyon upang patampukin 

ang mga paglabag ng militar sa 

karapatang-tao ng mamamayan. 

Nanawagan ang NDF-NEMR 

sa mamamayan na huwag na huwag 

makihalo sa militar at huwag 

magpatira ng mga sundalo 

sa bahay para makaiwas sa peligrong 

madamay kung may engkwentro. 

Anang NDF-NEMR, dapat 

pakatandaan na paglabag sa 

batas ng digma at paglabag sa 

karapatang-tao na tirhan ng militar 

ang mga bahay at pasilidad 

ng mga sibilyan. ~ 


19 sundalo ng 50th IB, napatay 

sa Cervantes, Ilocos Sur 

S a 

kabila ng paglihim ng Armed Forces of the 

Philippines (AFP) ay hindi nito maitago ang 

katotohanang nagtamo ito ng matinding 

hambalos sa kamay ng Bagong Hukbong Bayan 

(BHB) sa mga labanang naganap sa Cervantes, 

Ilocos Sur noong katapusan ng Setyembre. 

Ayon sa karagdagang ulat ng 

Alfredo Cesar Command (BHB-Ilocos 

Sur), umabot sa 19 na sundalo 

ang napatay at anim ang nasugatan. 

Para mailihim ang tunay na bilang 

ng kanilang mga kaswalti, idinaan 

ng militar ang mga bangkay at 

mga sugatan sa iba't ibang ruta. Gayunman, 

nabigo silang lubusang ilingid 

ito sa mamamayan. 

Ayon sa ulat ng mga lokal na residente, 

hindi bababa sa sampung 

bangkay ng mga sundalo ang nakita 

nila sa ilalim ng tulay noong umaga ng Setyembre 

25. Noong araw ding iyon ay isinakay sa 

Operasyong militar, 

salot sa kabuhayan ng masa 

Sinasabi ng AFP at ng rehimeng Aquino na ang rebolusyonaryong 

kilusan daw ay sagka sa pag-unlad ng kanayunan. Taliwas 

dito ang karanasan ng 293 pamilyang magsasaka sa Agusan 

del Norte at Surigao del Sur na napilitang magbakwit noong Mayo 

hanggang Hunyo dahil sa mga operasyong COPD ng AFP. 

Ayon sa isang artikulo sa 

Lingkawas, rebolusyonaryong 

pahayagang masa sa NEMR, 

umabot sa `984,000 (o abereyds 

na `3,358 bawat pamilya) 

ang tinatayang nawala sa 

mga nagbakwit dahil sa naiwan 

nilang mga sakahan at alagang 

hayop. 

Tatlong mayor na pagbakwit 

ang naganap noong panahong 

iyon. 

Ang una ay noong Mayo 26- 

Hunyo 16 sa Zapanta, Bangayan, 

Agusan del Norte. Pitumpu't 

limang pamilyang Maman- 


wa at magsasaka ang nagbakwit 

dahil sa operasyong COPD 

ng 30th IB. Sa panahong ito ay 

pinigilan din ng militar sa tsekpoynt 

ang mga motorsiklong 

nagdadala ng kahoy na siyang 

pinagkakakitaan ng mamamayan 

sa lugar. 

Ang ikalawa ay noong Hunyo 

20-Hulyo 4 sa Mahaba, Marihatag, 

Surigao del Sur kung 

saan 141 pamilyang magsasaka 

ang lumikas. Halos dalawang 

buwang pumondo ang 

COPD sa barangay hall, daycare 

center, health center at 

MATATAGUMPAY NA OPENSIBA NG BHB 

isang helikopter ang isang sugatang sundalo at 

kumpirmadong namatay ito sa ospital. 

Dalawang labanan ang naganap bago ito. Ang 

unang engkwentro ay naganap nang tambangan 

ng BHB ang mga tropa ng 50th IB sa Barangay 

Remedios noong Setyembre 23. Anim na sundalo 

ang napatay at anim din ang nasugatan. 

Nangyari ang pangalawang labanan kinabukasan 

ng gabi sa Sityo Bulaga, Barangay Aloling. 

Isa na namang labanan ang naganap 

noong Setyembre 26 ng hapon sa Sityo 

Maupong, Barangay Concepcion. 

Dalawang sundalo ang napatay 

dito. 

Katawa-tawa at hindi 

kapani-paniwala ang mga 

pahayag ng militar kaugnay 

ng kanilang mga 

kaswalti. Ani Col. Eliseo Posadas, 

hepe ng 503rd IB kung saan nakapailalim 

ang 50th IB, isang sundalo lamang ang nasuga- 

upisina ng Sangguniang Kabataan. 

Tampok ang harasment, 

pananakot at panlilinlang 

sa operasyong COPD ng 

militar. 

Ang ikatlo ay noong Hunyo 

26-Hulyo 2 sa Janipaan, 

San Agustin, Surigao del Sur 

kung saan 77 pamilyang Manobo 

at Mamanwa ang nagbakwit. 

Ang paglikas ay ibinunsod 

ng iligal na pag-aresto 

ng 29th IB-COPD sa anim 

na magsasakang nangongopra 

sa Upper Janipaan sa unang 

araw ng operasyon. Kasama 

ng mga mangongopra ang 

tatlong batang dinakip din at 

binansagang mga mandirigma 

ng BHB. 

Sa mga kasong ito ay bumalik 

lamang ang mga magsasaka 

nang mapag-alaman 

nilang umalis na ang mga militar 

na umokupa sa kanilang 

mga komunidad. ~ 

9

10 

MATATAGUMPAY NA OPENSIBA NG BHB 

tan sa pananambang ng BHB 

noong Setyembre 23 habang 

isa ang napatay na sundalo sa 

labanan noong Setyembre 24. 

Sa panig ng BHB, dalawang 

Pulang mandirigma, sina 

Ka Dindo at Ka Likot, ang 

nagbuwis ng buhay sa labanan 

noong Setyembre 24. Ang 

bangkay ni Ka Likot ay tinadtad 

ng bala ng mga pasistang 

sundalo kaya nadurog ang 

kanyang bungo at dibdib. 

Noon namang hapon lamang 

ng Setyembre 29 natagpuan 

ang bangkay ni Ka Dindo 

dahil ilang araw na pinagbawalan 

ng militar na makalapit 

sa lugar na pinaglabanan 

ang kanyang mga kamaganak. 

Bunga ng pagpupursige 

ng mga kapamilya at kababayan 

ni Ka Dindo, mga mamamayan 

ng Cervantes at mga 

grupong nagtataguyod sa karapatang-tao, 

natagpuan din 

ang bangkay ni Ka Dindo malapit 

sa lugar ng engkwentro. 

Dahil sa laki ng kaswalting 

tinamo nila sa kamay ng BHB, 

nagbuhos ang Northern Luzon 

Command ng mahigit isang 

batalyong tropa sa bayan ng 

Cervantes. Nagmistulang mga 

asong nauulol ang noo'y mga 

sundalong nagpapanggap na 

mababait na tupa. Sa mga 

inosenteng sibilyan nila ibinubunton 

ang kanilang galit. 

Hindi nila nirerespeto ang 

awtoridad ng lokal na gubyerno 

ng Cervantes at nilalapastangan 

ang mga karapatan ng 

mga sibilyan. Arbitraryo silang 

nagtayo ng mga tsekpoynt, 

pumwesto sa maraming 

baryo at nanindak ng 

mga magsasaka. Sa kabilang 

banda, ang tagumpay ng mga 

labanan sa Cervantes ay patunay 

ng kakayahan ng BHB na 

magdepensa sa harap ng marahas 

na mga atake ng pasistang 

militar dahil ito ay nagtatamasa 

ng malawak na suporta 

ng masa. ~ 


pinalaya ng BHB 

S a 

utos ng Panrehiyong Komite ng PKP sa Southern Mindanao, 

pinalaya ng Conrado Heredia Command ng Bagong Hukbong 

Bayan noong Oktubre 9 si Mayor Henry Dano ng Lingig, Surigao 

del Sur at ang kanyang dalawang tauhang militar na sina Cpl. 

Alrey Desamparado at Pfc. Alan Saban ng 4th ID-AFP Intelligence 

Unit. 

Ayon kay Rubi del Mundo, 

tagapagsalita ng NDFP sa 

Southern Mindanao, ang kaso 

laban kay Dano at sa kanyang 

mga tauhan ay pansamantalang 

sinususpinde sa kundisyong hindi 

na sila muling lalabag sa mga 

karapatang-tao, sa internasyunal 

na makataong batas at mga 

patakaran ng gubyernong bayan. 

Sa mga isinagawang imbestigasyon, 

nakitang may tuwirang 

responsibilidad si Dano at ang 

kanyang mga tauhan sa mga krimen 

laban sa mamamayan, kabilang 

ang pagpaslang sa isang 

lider magsasaka. Umamin ang 

mga detenido sa kanilang mga 

naging krimen. Ang pagpapalaya 

sa kanila ay pagbibigay sa 

kanila ng pagkakataon na magpanibagong 

buhay at iwasto ang 

kanilang mga krimen sa nakaraan. 

Isang araw bago ito, pinalaya 

naman ng BHB ang apat na 

bihag sa digma o mga prisoner 

of war (POW) na sina Jail Inspector 

Murphy Bomoway 

Todyog (Badge No. 0-08021), 

Jail Warden Erico Dacillo Llamasares 

(Badge No. 0-07022), 

Special Jail Officer 2 (SJ02) Rogelio 

Begontes (Badge No. 

960187), at Jail Officer 1 (JOI) 

Rolando Delta Bajoyo, Jr. 

Pinalaya sila sa bisa ng kautusan 

ng National Democratic 

Front of the Philippines (NDFP) 

dahil sa mga batayang makatao. 

Matatandaang ang apat ay 

dinisarmahan at isinailalim sa 

kustodiya ng mga pwersa ng 

Herminio Alfonso Command- 

Guerrilla Front Committee 53 

noong Hulyo 21. Kabilang sila 

sa yunit ng Bureau of Jail Management 

and Penology 

(BJMP) na tinambangan ng 

BHB sa Barangay Sinuda, Kitaotao, 

Bukidnon upang makalaya 

si Dennis Rodenas, na dadalhin 

sana sa bilangguan sa 

Davao. 

Idineklara ang apat na tauhan 

ng BJMP bilang mga prisoner 

of war at ginawaran ng proteksyon 

batay sa mga internasyunal 

na batas ng digma na 

itinataguyod ng Bagong Hukbong 

Bayan. 

Sa mahigit dalawang buwang 

pangangalaga sa kanila 

ng Herminio Alfonso Command- 

BHB, maayos at makatao ang 

pakikitungo sa kanila. Ang apat 

mismong mga POW ang nagbigay 

ng pahayag kung paano sila 

inalagaan ng mga nagkustodiya 

sa kanila. 

Naantala ang pagpapalaya sa 

kanila dahil sa sunud-sunod na 

laking-batalyong operasyong 

militar ng 602nd Brigade, 6th ID 

at 403rd Brigade, AFP Eastern 

Mindanao Command. Inilagay 

nila sa peligro ang kalagayan ng 

mga POW dahil sa naturang mga 

bigong operasyong “rescue”. 

Kabilang sa sumaksi sa pagpapalaya 

ang kinatawan ng International 

Committee of the 

Red Cross (ICRC), mga tagapagtanggol 

ng karapatang-tao at 

mga relihiyoso at si Atty. Persida 

Acosta ng Public Attorney's 

Office (PAO). ~ 

ANG BAYAN Oktubre 21, 2011

Mapaminsalang pagmimina 

sa Cagayan Valley, 

nilalabanan ng mamamayan 

I sang 

malawak na kampanya laban sa mapaminsalang dayuhan 

at korporadong pagmimina ang isinusulong ngayon sa Cagayan 

Valley. Bahagi ito ng pakikibaka para sa tunay na reporma sa lupa, 

pambansang industriyalisasyon at pagtataguyod ng pambansang 

patrimonya at soberanya. 

Nagngingitngit ang daanlibong 

pamilya na napipinsala ng 

pagmimina. Sa Barangay Dugo, 

Camalaniugan, 78 pamilya na 

ang lumikas dahil sa paglubog 

ng kanilang mga bahay. Sa Gen. 

E. Batalla, Sapping sa bayan din 

ng Camalaniugan, natitibag na 

ang lupa. Sa Aparri at Calamaniugan, 

umabot na sa 180 bahay 

ang natangay dahil sa pagbaha 

ng Cagayan River. Sa Gonzaga, 

lumalalim at natutuyuan ang 

mga balon at umuuga ang mga 

bahay kapag may operasyon ang 

mina, habang ang dating hanggang 

baywang na ilog ay umaabot 

na hanggang sa leeg ang 

lalim. Mabilis ang pagbaha lalo 

na sa mga komunidad na malapit 

sa tabing dagat dahil sa pagtatambak 

ng basura ng mina sa 

mga bukirin. Samantala, pinalalayas 

ang mga residente ng Purok 

7, Barangay Batangan sa 

Gonzaga dahil may nagmamayari 

na raw dito na kumpanya. 

Pinakatampok na pinsala 

ang suction effect. Biglang bumabagsak 

ang lupa dahil sa 

pagkasira ng katubigan at pagpasok 

ng tubig dagat sa lupang 

agrikultural at residensyal. Ito 

ay dahil sa pitong-toneladang 

magnet na pirming nakasuksok 

sa ilalim ng tubig dagat upang 

mahigop ang magnetite. Bukod 

sa pagmimina ng magnetite, 

may mga proyektong eksplorasyon 

ng ginto sa Claveria; ginto 

at pyrex sa Baggao; magnetite 

sand sa Ballesteros; limestone sa 

Gonzaga; at napipintong pagmimina 

ng karbon (coal). 

Ang pagmimina ng mag- 


netite ay isinasagawa sa 13,843 

ektarya sa 16 na kilometrong 

baybay na sumasaklaw sa buong 

ilog, dalampasigan at dagat ng 

mga baybaying bayan sa hilagang 

Cagayan. Kagyat na epekto 

nito ang kawalan ng mga makukuha 

at maibebentang hipon, 

kabibi, talangka at iba pang makakaing 

nakukuha sa mabababaw 

na bahagi ng dagat, na mayor 

na pinagkukunan ng masa 

ng kabuhayan. Nagdudulot din 

ito ng tiyak na kapahamakan sa 

mamamayan dahil sa ibinubunsod 

nitong mga baha na lumalamon 

sa mga bahay at sakahan 

sa mga baryo, mga gusali sa bayan 

sa panahon ng bagyo o kahit 

tuwing malakas lang ang 

ulan at lalo na 

kapag may tsunami. 

Sa Nueva 

Vizcaya, halos 

lahat na ng bayan 

dito ay 

tadtad na ng 

aplikasyon sa 

pagmimina. 

Maliban sa dating 

erya ng 

Kasibu, Dupax 

at Quezon, 

umabot na rin 

ito sa Diadi, 

Bagabag, Solano 

at Bayombong. 

Sa Isabela,ipinagpapatuloy 

ng pambansa 

at pamprubinsyang 

pamahalaan 

ang pagmimina 

ng karbon sa 64,000 ektarya ng 

24 baryo sa apat na bayan dito 

na magpapatalsik sa 10,000 pamilya. 

Napahinto na ang mga 

ito noong 2004 bunga ng maigting 

na paglaban ng mga residente. 

Bukod pa ito sa 2,391 ektaryang 

minahan ng ginto sa Dinapigue. 

Sa mga apektadong komunidad, 

hindi kinikilala ng reaksyunaryong 

estado ang karapatan 

ng mga magsasaka sa lupa. Binabalewala 

ang karapatan ng 

mga pambansang minorya sa kanilang 

lupang ninuno at niyuyurakan 

ang karapatan ng mga mangingisda 

sa mga pook pangisdaan. 

Nilalapastangan ang karapatan 

ng mamamayan sa kabuhayan, 

tirahan, kaligtasan at 

kalusugan. Pati ang pinakamahabang 

ilog sa bansa, ang Cagayan 

River na nagmumula sa puno 

nito sa Nueva Vizcaya hanggang 

sa dulo nito sa baybay Cagayan 

ay napipinsala. 

Lumalala ang militarisasyon 

at abusong militar sa 

mga lugar ng malalaking dayuhang 

minahan. Ang Oplan 

Bayanihan ay pangunahing na- 

11

katuon sa mga magsasaka at pambansang minoryang 

lumalaban sa mapaminsalang pagmimina at quarrying. 

Matitingkad na kaso ng paglapastangan sa karapatangtao 

ang sunud-sunod na mga pagpaslang sa Buguey, Cagayan 

at Kasibu, Nueva Vizcaya; kumakapal na presensyang 

militar sa mga pinagmiminahan ng karbon sa Benito 

Soliven, Isabela; pagsasampa ng mga kasong illegal 

occupancy, libel, malicious mischief at iba pa at marahas 

na pagbuwag sa mga kilos-masa sa Gonzaga at 

barikada sa Kasibu. 

Binabantayan ng PNP ang quarry sa Wangag River sa 

Cagayan at minahan sa Kasibu. Pinalalakas din ng gubyerno 

at ng mga dayong korporasyon sa pagmimina ang 

mga armadong bantay sa mga minahan. Wala ring awat 

ang pagsasampa ng mga gawa-gawang kaso sa mga tumututol 

na mamamayan. Kasabay nito ay nag-iibayo 

ang pagsisikap ng mga kontra-mamamayang Akbayan 

Party List at iba pang reaksyunaryong institusyon ng 

gubyerno para ilihis ang pakikibaka ng mamamayan. 

Yaman na gustong simutin. Ang Cagayan Valley ay 

isa sa mga rehiyon na may malaki at hindi pa gaanong 

nasisimot na yamang mineral. Mayroon itong 218 milyong 

metriko toneladang yamang mineral na metal at 

1.4 bilyong metriko toneladang reserbang di-metal. Sa 

balangkas ng Northern Luzon Agribusiness Quadrangle 

(NLAQ) ay kasama ang higanteng minahan sa Didipio, 

Kasibu, Nueva Vizcaya sa 23 prayoridad na proyektong 

minahan sa bansa. Nakapaloob din sa NLAQ 

ang pandarambong ng mga imperyalistang 

kumpanya sa mga rekurso 

sa enerhiya sa rehiyon. Ilang halimbawa 

nito ang Philippine National Oil 

Company-Energy 

Corporation 

(PNOC-EC) at 

Aragon Coal Resources, 

Inc. na 

magmimina ng 

karbon at Aragon 

Power and Energy 

Corp. na magmimina ng 

gas at langis sa Cagayan 

Valley Basin. Ang mga ito'y 

sumasaklaw ng 748,000 ektarya 

ng agrikultural na lupain. 

Labing-anim na bayan at isang syudad sa Cagayan, 

mahigit walong bayan sa Nueva Vizcaya at Quirino at 

anim na bayan sa Isabela ang sinasaklaw ngayon ng 

mga aprubadong konsesyon sa pagmimina at quarrying. 

Bukod pa ito sa dagsa-dagsang aplikasyon sa maliitang 

pagmimina kung saan ginagamit ang pangalan ng ilang 

lokal na mga negosyante at maging mga upisyal ng barangay 

bilang aplikante pero may kasosyong kumokontrol 

na dayuhang kumpanya. Lumalaganap ito dahil mas 

madaling mailusot ng mga dayuhang kumpanya ang 

mga permit at pagsuporta ng lokal na gubyerno at burukrata 

na nakikinabang din dito. ~ 

Armadong proteksyon 

sa mga minahan, 

binatikos 

Mariing binatikos ng mga progresibong 

partido, grupo at tagapagtanggol 

ng kapaligiran ang kautusan ng 

rehimeng Aquino sa Armed Forces of the 

Philippines (AFP) na makipagtulungan 

sa mga kumpanya sa pagmimina sa pagbubuo 

ng mga pwersang paramilitar tulad 

ng Special Civilian Armed Auxiliary 

(SCAA) upang proteksyunan ang kanilang 

operasyon. 

Ayon sa naturang mga grupo, ang 

mamamayan sa kanayunan ang siyang 

nangangailangan ng proteksyon laban 

sa militar na matinding lumalabag sa 

karapatan ng mga minoryang komunidad. 

Biktima sila ng pangangamkan 

ng lupa, pagkasira ng kapaligiran at 

kanilang kabuhayan dahil sa walang 

habas na pandarambong ng mga minahan. 

Ang kautusang ito ni Aquino noong 

Oktubre 14 ang tugon ng kanyang rehimen 

sa inilunsad na koordinadong 

pagsalakay ng Bagong Hukbong Bayan 

sa tatlong minahan sa Surigao del Sur 

noong Oktubre 3 para parusahan ang 

mga kumpanya sa malawakang pinsalang 

idinulot nila sa kapaligiran at 

kabuhayan ng mamamayan. Ang pagbubuo 

ng SCAA ay sinimulan noong 

panahon ng rehimeng Arroyo. Ang AFP 

ang siyang nagsasanay sa mga SCAA habang 

ang gastos at pagpapasweldo rito 

ay binabalikat ng mga minahan. 

Hiniling ng mga grupo sa rehimeng 

Aquino na bawiin nito ang planong pagpakat 

ng SCAA dahil lalala lamang ang 

mga pang-aabuso sa karapatang-tao. 

Mahaba na ang listahan ng mga 

paglabag ng pwersang paramilitar sa 

karapatang-tao. Pinangangambahan ng 

mga grupong nagtataguyod ng karapatang-tao 

na ang naturang mga hakbang 

ay magpapatindi ng militarisasyon at 

dislokasyon sa mga komunidad ng mga 

minorya. 

Samantala, nagpakat na ng dagdag 

na pwersang militar ang 27th IB ng 

Philippine Army sa Sultan Kudarat at 

South Cotabato kung saan nag-oopereyt 

ang maraming malalaking dayuhang minahan. 

~ 


Niluto sa US Embassy 

ang pagsasabatas 

ng Cheaper Medicines Act 

B ago 

maging batas ang Cheaper Medicines Act of 2008 ay niluluto 

na ng US Embassy kasabwat si dating Senador Mar Roxas 

ang pagpapalabnaw nito. Isa ito sa nilaman ng mga sikretong 

ulat ng US Embassy sa Maynila na nalantad sa Wikileaks.org. 

Ang Wikileaks.org ay isang website na tumututok sa pagbubunyag 

ng mga katiwalian ng mga gubyerno at korporasyon. 

Nakipagpulong noong Mayo 

16, 2006 si Roxas kay Barbara 

Weisel, ang Assistant Trade Representative 

for Asia Pacific and 

Pharmaceuticals Policy ng US. 

Sinundan ito ng hiwalay na pakikipagpulong 

ng mga tagapagpayo 

sa ekonomya ng US Embassy 

kina Roxas at 

iba pang upisyal 

ng gubyerno. Si 

Roxas noon 

ang namumuno 

sa Committee on 

Trade sa Senado samantalang 

si Rep. 

Junie Cua ang namumuno 

sa Committee 

on Trade sa 

Mababang Kapulungan 

ng Kongreso. 

Sa harap ng 

matingkad na 

isyu ng napakamahal 

na presyo 

ng mga gamot, 

Pandaigdigang kilos-protesta 

laban sa krisis ng kapitalismo 

M ahigit 

950 demonstrasyon ang inilunsad 

ng dalawang milyong mamamayan noong 

Oktubre 15 sa 80 bansa sa Europe, North 

America, Latin America, Middle East, Africa at 

Asia-Pacific kasama na ang Pilipinas. Ang pinakamalalaking 

demonstrasyon ay inilunsad sa mga 

bansang tinatamaan ng malalang krisis sa pinansya 

at ekonomya. 

Umabot sa 1,100,000 ang nagrali sa 60 bayan 

sa Spain. Umabot naman sa 700,000 ang nagde- 


isinumite ni Rep. Rolex Suplico 

ng Iloilo noong 2006 ang panukalang 

Cheaper Medicines Bill o 

Suplico Bill na muling isinampa 

noong 2007 ni Rep. Ferjenel Biron. 

Mayor na probisyon nito 

ang pagbubuo ng Drug Regulation 

Board na bibigyang-kapangyarihan 

na itakda ang 

presyo ng gamot. Target 

nitong ibaba nang 80- 

90% ang presyo ng 1,500 

gamot na nakalista 

sa Philippine 

Drug Formulary. 

Isinampa 

naman ni 

Roxas ang 

Senate Bill 

2263 o Roxas 

Bill na bumabangga 

sa Suplico 

Bill. Tutol ito 

sa pagbibigay kapangyarihan 

sa gubyerno 

na itakda 

ang presyo ng gamot. Sa halip, 

idinidiin nito ang pagpapalawak 

ng importasyon ng mga gamot 

bilang paraan para bumaba ang 

presyo nito, kahit pa itinakda 

nito kung ano lamang ang pwedeng 

iangkat na gamot. Ang panukala 

ni Roxas ang malao'y mananaig 

at tataguriang "Universally 

Accessible Cheaper and Quality 

Medicines Act of 2008” o 

Republic Act No. 9502. 

Ang pananaig ng panukala ni 

Roxas ay hindi mangyayari kung 

wala ang aktibong pagsuporta 

rito ng mga dayuhang malalaking 

kumpanya sa gamot. Tinatayang 

nagbuhos ng `1 bilyong 

pondo ang mga naturang kumpanya 

upang bilhin ang boto ng 

mga mambabatas. 

Sa mga pakikipag-usap ng 

mga upisyal ng US kay Roxas, 

idiniin ng mga ito ang pangangailangang 

pangalagaan umano 

ang tinatawag na "intellectual 

property rights" ng mga 

korporasyong Amerikano. Tutol 

din ang US sa malawakang importasyon 

ng mga gamot, laluna 

mula sa India, kung saan ang 

mga gamot na produkto rin ng 

malalaking kumpanyang multinasyunal 

ay ibinebenta nang 

malayong mas mura kumpara sa 

Pilipinas. Sa pamamagitan ng 

pakikipag-ugnayan kay Roxas, 

itinulak din ng US ang paglimita 

sa mga gamot na maaaring 

iangkat mula sa ibang bansa. ~ 

monstrasyon sa Italy; 40,000 sa Portugal; at mahigit 

60,000 sa Greece, Germany, Belgium, The 

Netherlands, Sweden, Croatia at Slovenia. Sa US, 

mahigit 50,000 ang nagrali sa mahigit 30 estado, 

habang mahigit 10,000 naman ang nagprotesta 

sa Canada at Alaska, isa ring estado ng US. Umabot 

naman sa 100,000 ang nagrali sa Santiago, 

Chile; 15,000 sa Israel; at 20,000 sa South Africa. 

Mahigit 15,000 naman ang nagrali sa Australia, 

New Zealand, Taiwan, Hongkong, Japan, Pilipi- 

13

nas, Indonesia at Malaysia. 

"Occupy Wall Street". Ang naganap 

na pandaigdigang kilos-protesta ng mamamayan 

noong Oktubre 15 ay pakikiisa 

sa Occupy Wall Street, isang nagpapatuloy 

na kilusan sa US laban sa kapitalistang 

kasakiman. Ang kilusang ito ay 

nagsimula noong Setyembre 17 nang 

mahigit 150 kabataan ang nagkampo sa 

Zucotti Park, sa pusod ng New York City, 

ang sentro ng malalaking bangko sa US. 

Ang impormasyon hinggil sa kanilang 

pagkilos ay tumampok at kumalat 

sa internet at malaoy nagbunsod ng papalaking 

mga demonstrasyon sa New 

York City at iba pang syudad sa US. Daan-daan 

na ang mga inarestong demonstrador 

nitong nagdaang mga linggo. Sa 

paglipas ng mga araw, umani ng papalawak 

na suporta ang pagkilos mula sa 

mga unyon, organisasyon sa komunidad, 

mga kilalang artista, tagapagtaguyod ng 

karapatang-tao at sibil at iba't iba pang 

grupo. 

Tumindi nang tumindi ang panunupil 

ng mga pulis udyok ng mga bilyunaryo 

sa Wall Street. Nabunyag sa midya na 

nagbuhos ng $4 milyon ang Goldman 

Sachs bilang insentibo sa mga pulis sa 

pagbabantay sa mga nagpoprotesta. Idinedeploy 

ang pinakamababagsik na pulis 

na para bang humaharap sa mga kriminal. 

Noong Oktubre 11, tinangkang 

buwagin ng mga pulis ang kampo sa 

Zucotti Park. 

Pandaigdigang protesta. Ang inilunsad 

na pandaigdigang koordinadong 

protesta noong Oktubre 15 ay tugon sa 

panawagan na suportahan at tularan 

ang kilusang Occupy Wall Street. Ang lawak 

at tindi ng mga protesta noong 

araw na iyon sa iba't ibang panig ng 

mundo ay salamin ng lawak at tindi ng 

pagdurusa ng mamamayan ng daigdig sa 

nagpapatuloy na krisis ng kapitalismo. 

Dumagundong sa buong mundo ang 

panawagan na magkaisa para labanan 

ang kapitalistang kasakiman at sistema 

sa pinansya na nagdulot ng napakalaking 

pagdurusa sa milyun-milyong mamamayan 

sa daigdig. Ipinamalas nila 

ang kanilang galit laban sa malalaking 

kapitalista sa pinansya at mga korap na 

pulitiko na patuloy na nagpapakasasa sa 

harap ng lumalalang krisis ng kapitalismo. 

~ 

BALITA 

19 sundalo, patay sa ambus sa Basilan 

LABINSIYAM na mga elemento ng Special Forces ang 

napatay nang ambusin sila ng mga mandirigma ng Moro 

Islamic Liberation Front (MILF) sa Barangay Cambug, 

Al-Barka, Basilan noong Oktubre 18. 

Apatnapu't isa sundalo ng Special Forces ang sumalakay 

sa kinakampuhan ng MILF subalit sinalubong na 

sila ng pananambang bago pa sila makaabante. 

Siyam na oras na tumagal ang labanan. Ayon sa 

MILF, halos pantay lang ang bilang ng Special Forces at 

mandirigma ng MILF na nagkalabanan, pero bentahe ng 

MILF ang paborable nitong pusisyon at pamilyaridad sa 

tereyn. 

Maliban sa malaking kaswalti ng AFP, nasamsam din 

mula sa mga sundalo ng apat na M203, limang masinggan 

at 13 M16. 

Kinundena ng MILF ang pang-aatake ng Special Forces 

bilang paglabag sa umiiral na tigil-putukan sa pagitan 

nito at ng Gubyerno ng Pilipinas. Anito, may nauna 

na ring paglabag ang AFP nang sumalakay din ito 

sa pinupusisyunan ng MILF sa Payao, Zamboanga Sibugay 

noong Oktubre 15. Magsasampa ang MILF ng protesta 

sa International Monitoring Team laban sa paglabag 

ng AFP sa tigil-putukan. 

Samantala, umabot sa 1,500 sibilyan na ang lumilikas 

noong Oktubre 19 dahil sa panganganyon ng militar 

sa kanilang mga komunidad. 

24 sundalong Turkish, 

napatay sa reyd ng PKK 

DALAWAMPU'T apat na sundalong Turkish ang napatay 

nang salakayin ng mga mandirigma ng Kurdistan Workers 

Party (Parti Karkerani Kurdistan o PKK) ang iba't 

ibang detatsment ng militar sa Hakkari, Turkey noong 

gabi ng Oktubre 18. Ito na ang pinakamalaking kaswalting 

natamo ng mga pwersang panseguridad ng Turkey 

mula sa PKK mula noong 1993. 

Bilang ganti, pinagbobomba ng militar ng Turkey ang 

pinaghihinalaang pinagkukutaan ng PKK sa hilagang 

Iraq. Nagpadala rin sila ng mga yunit komando para tugisin 

ang mga rebelde. Marami rin itong inarestong mga 

sibilyang pinagsususpetsahang sumusuporta sa PKK. 

Ang PKK ay malaon nang nakikipaglaban para maitayo 

ang awtonomus na estado ng Kurdistan, na sumasaklaw 

sa silangang Turkey, hilagang Iraq, hilagangkanlurang 

Iran at hilagang Syria. Matapos ang ilang taong 

paghupa, sumiklab muli ang gerilyang pakikibaka 

ng PKK mula noong 2004. 

Sistematikong sinusupil ng Turkey ang karapatan ng 

mga Kurd. Ang timog-silangang Turkey kung saan konsentrado 

ang mga Kurd ang isa sa pinakamahihirap na 

lugar ng bansa. Daan-daanlibong Kurd ang sapilitang 

pinalayas mula sa kanilang lupang ninuno. 


Editoryal 

Mga tampok 

sa isyung ito... 

ANG 



Bayanihan PAHINA 2 

Pahayagan ng Partido Komunista ng Pilipinas 

Pinapatnubayan ng Marxismo-Leninismo-Maoismo 



PAHINA 5 

Taon XLI Blg. 20 

Oktubre 21, 2010 


Pananagutan ng GPH ang muling 

pagkaunsyami ng usapan 

M uli 

na namang mauunsyami ang nakatakda 

sanang pagdaraos ng pormal na usapang 

pangkapayapaan sa pagitan ng National 

Democratic Front of the Philippines (NDFP) at 

Gubyerno ng Pilipinas (GPH) sa Oktubre 31-Nobyembre 

12 sa Oslo, Norway. Ito'y dahil nabigong 

muli ang GPH na tupdin ang mga obligasyon nito 

sa ilalim ng Oslo Joint Statements ng Enero at 

Pebrero 2011 na palayain ang karamihan kundi 

man lahat ng 17 ibinilanggong konsultant ng 

NDFP na protektado ng JASIG. 

Katatapos lang ng GPH na mangako noong 

Setyembre na tutupdin ang obligasyong ito bago 

mag-Oktubre 10. Ito ay para mabigyan pa ng pagkakataon 

ang magkabilang panig na maghanda 

para sa kanilang paglahok sa negosasyong pangkapayapaan 

sa Oslo. 

Binitiwan pa man din ng mga kinatawan ng 

GPH ang pangakong ito sa harap ng upisyal na kinatawan 

ng gubyerno ng Norway na nagsisilbing 

tagapamagitan sa usapang 

pangkapayapaan. 

Pero halos dalawang 

linggo na ang lumipas 

mula sa itinakdang dedlayn 

na pangakong pagpapalaya 

ay wala pa ring ginagawang 

hakbangin ang GPH 

para tuparin ito. Bagkus ay 

nagmatigas ang GPH at ang 

AFP na wala itong hawak na 

mga bilanggong pulitikal at 

pawang mga detenidong 

may kasong kriminal ang 

tinutukoy ng NDFP. Mismong 

pinuno ng negotiating 

panel ng GPH ang nagsabing 

hindi makaaasa ang 

NDFP na may mapalalaya pang 

konsultant nito. 

Nais sana ng NDFP na matuloy na ang pakikipagnegosasyon 

sa GPH upang resolbahin ang mga 

ugat ng armadong tunggalian at makabuo ng mga 

kasunduan hinggil sa mga batayang reporma sa 

lipunan, ekonomya at pulitika para mailatag ang 

daan tungo sa makatarungan at pangmatagalang 

kapayapaan sa Pilipinas. Subalit ginawa nang imposible 

ng GPH na matuloy pa ito sa Oktubre 31. 

Sukatan ng sinseridad ng NDFP na ipagpatuloy 

ang negosasyong pangkapayapaan ang ipinakikita 

nitong pagpapasensya na maghihintay nang 

kahit ilang panahon para tuparin ng GPH ang mga 

obligasyon nito. Sa balikat ng GPH nakaatang ang 

pananagutan at kahihiyan kung bakit patuloy na 

naipagpapaliban ang pormal na usapan. 

Sa kabiguan nitong tuparin ang mga obligasyon 

nito, ipinakikita ng GPH na hindi ito interesado 

na ituloy ang pakikipagnegosasyon sa NDFP. 


pinalaya na 

PAHINA 9

Mga tuntunin sa paglilimbag 

1. Ang sinundang pahina, na eksaktong kopya ng pahina 1 maliban sa mas 

mapusyaw ang masthead o logo ay para sa mga gumagamit ng mimeo machine o 

naglilimbag sa paraang v-type. Idinisenyo ito para hindi madaling makasira ng istensil. 

2. Pag-print sa istensil: 

a) Sa print dialog, i-check ang Print as image 

b) Alisin ang check sa Shrink oversized pages to paper size 

k) I-click ang Properties 

d) I-click ang Advanced 

e) Tiyaking naka-set sa 100% ang Scaling 

d) Ituloy ang pag-print 

3. Hinihikayat ang mga kasama na ipaabot sa patnugutan ng AB ang anumang 

problema kaugnay ng paglilimbag sa pamamagitan ng v-type. Magpadala ng email sa 

angbayan@yahoo.com

Pilipino - The Philippine Revolution Web Central

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?