Zeitgenössische Kunst aus Vietnam in Adelberg
Am 5. Oktober eröffnet die Herbstausstellung in der Klostervilla Adelberg. 22 Künstler aus Vietnam zeigen ihre Werke - eine Zusammenstellung, wie sie in Deutschland noch nicht zu sehen war. Es wurde nicht nach europäische Gesichtspunkten ausgewählt - ein authentischer Einblick. Die Ausstellung ist bis 11. November jeweils Freitag bis Sonntag von 14 - 18 Uhr geöffnet. www.adelberg.de/kultur
Am 5. Oktober eröffnet die Herbstausstellung in der Klostervilla Adelberg. 22 Künstler aus Vietnam zeigen ihre Werke - eine Zusammenstellung, wie sie in Deutschland noch nicht zu sehen war. Es wurde nicht nach europäische Gesichtspunkten ausgewählt - ein authentischer Einblick. Die Ausstellung ist bis 11. November jeweils Freitag bis Sonntag von 14 - 18 Uhr geöffnet. www.adelberg.de/kultur
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nguyễn Vũ Lâm<br />
Student / S<strong>in</strong>h viên<br />
32<br />
Neben me<strong>in</strong>em Studium an der<br />
University of F<strong>in</strong>e Arts HCMC<br />
b<strong>in</strong> ich auch freier Maler.<br />
Seit me<strong>in</strong>er K<strong>in</strong>dheit beschäige<br />
ich mich mit Holzschni. Ich arbeite<br />
im Sl des Sozialisschen<br />
Realismus.<br />
Nguyễn Vũ Lâm ist e<strong>in</strong>er der<br />
ganz Jungen <strong>in</strong> der Ausstellung.<br />
„Ernte”: e<strong>in</strong>e fast fotorealissche<br />
Sichtweise. Ganz fe<strong>in</strong>, pixelarg<br />
s<strong>in</strong>d die Strukturen im<br />
Holzschni her<strong>aus</strong>gearbeitet.<br />
Technisch brillant gemacht. Die<br />
Akteure s<strong>in</strong>d vom Betrachter<br />
abgewandt. Müde kehren sie<br />
nach getaner Arbeit nach H<strong>aus</strong>e<br />
zurück.<br />
Bên cạnh việc theo học Trường<br />
Ðại học Mỹ thuật TPHCM, tôi là<br />
họa sĩ tự do.<br />
Từ thuở còn thơ ấu tôi thích làm<br />
tranh khắc gỗ. Tôi sáng tác theo<br />
trường phái Xã hội hiện thực.<br />
Ông Lâm là một trong những họa<br />
sĩ trẻ trong cuộc triển lãm này.<br />
Bức tranh „Vụ mùa“ diễn đạt hiện<br />
thực hầu như hình chụp. Thật tỉ<br />
mỉ, với từng chấm nhỏ tạo nên<br />
cấu trúc của bức tranh. Kỹ thuật<br />
làm thật khéo léo. Các nhân vật<br />
trong tranh quay lưng lại với<br />
người xem tranh. Sau một ngày<br />
làm việc những người nông dân<br />
mệt mỏi quay về nhà.
Change language