01.10.2018 Views

2018 UN_SR SunWorld Mag TC

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

陳 得 福 博 士 的 信<br />

我 在 完 成 學 業 後 來 到 美 國 , 有 機 會 在 一 家 健 康 食 品 產 業 的 公 司 工 作 。 身 為 一 名 渴 望 學 習 的 新 員 工 ,<br />

我 查 看 了 所 有 配 方 , 想 知 道 產 品 是 如 何 製 成 的 。 結 果 令 人 驚 訝 : 產 品 是 直 接 從 書 中 的 配 方 製 成 的 -<br />

來 自 關 於 植 物 的 各 種 不 同 書 籍 。<br />

而 這 不 僅 限 於 我 的 公 司 , 其 他 公 司 也 這 樣 做 , 雖 然 銷 售 不 同 的 產 品 , 但 都 以 相 同 的 書 籍 做 為 藍 圖 。<br />

看 到 同 樣 的 錯 誤 從 一 家 公 司 重 複 傳 到 另 一 家 , 真 是 令 人 震 驚 。 沒 有 創 新 , 沒 有 進 步 , 只 是 仿 造 。<br />

所 以 後 來 我 和 老 闆 談 了 一 下 , 問 他 們 我 們 是 否 可 以 嘗 試 一 些 不 同 的 東 西 , 因 為 在 這 段 時 間 裡 , 我 開<br />

始 開 發 一 些 不 同 的 配 方 , 並 向 同 事 和 經 銷 商 們 展 示 。 我 很 快 就 發 現 大 多 數 人 對 新 想 法 持 開 放 的 態<br />

度 , 但 我 的 老 闆 卻 不 是 這 樣 的 。 畢 竟 , 老 闆 通 常 不 會 接 受 員 工 的 建 議 。<br />

因 為 這 樣 的 阻 礙 促 使 我 採 取 行 動 。 我 決 定 規 劃 自 己 的 前 程 並 創 辦 自 己 的 公 司 —— 仙 妮 蕾 德 。 我 希 望<br />

擁 有 自 由 , 能 創 造 出 獨 特 , 令 人 讃 嘆 的 產 品 , 為 人 們 帶 來 真 正 的 益 處 。<br />

從 那 時 開 始 , 一 直 到 今 天 , 渴 望 創 新 、 獨 特 、 超 越 他 人 , 仍 然 是 仙 妮 蕾 德 的 動 力 , 也 促 使 我 建 立 了<br />

獨 特 的 萃 取 、 配 方 和 濃 縮 的 生 產 流 程 。 我 知 道 某 些 草 本 植 物 不 能 僅 僅 以 榨 汁 、 研 磨 或 煮 熟 來 獲 得 營<br />

養 ( 大 多 數 公 司 的 做 法 )。 要 製 作 非 凡 的 產 品 , 需 要 卓 越 技 能 和 專 業 知 識 , 這 些 全 都 反 映 在 我 們 製<br />

造 的 每 一 項 產 品 中 。<br />

如 同 我 的 孩 子 是 仙 妮 蕾 德 的 第 二 代 , 我 們 現 在 也 擁 有 不 同 世 代 的 產 品 , 演 變 並 互 補 長 短 。 維 體 福<br />

TM<br />

是 第 二 代 的 優 力<br />

TM<br />

, 現 在 我 們 推 出 了 第 三 代 欣 體 健<br />

TM<br />

蛋 白 奶 昔 , 這 是 我 從 孩 子 們 那 裡 獲 得 的 眾 多 建<br />

議 之 一 。<br />

仙 妮 蕾 德 總 是 一 直 向 前 邁 進 , 這 就 是 為 什 麼 經 過 了 這 些 時 光 , 我 仍 然 很 有 熱 情 。 雖 然 我 們 經 營 已 經<br />

超 過 了 36 年 , 但 從 很 多 方 面 來 看 , 仍 然 像 是 一 家 全 新 的 公 司 , 擁 有 新 的 產 品 、 新 的 獎 勵 計 劃 和 新 的<br />

活 力 。 感 謝 您 成 為 重 要 的 成 員 。<br />

Dr. Tei-Fu Chen<br />

陳 得 福 博 士<br />

董 事 長<br />

出 版 執 行 長<br />

2 | S<strong>UN</strong>WRITER <strong>2018</strong> 世 界 专 刊

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!