Nov Vancouver E-mag




良 辰 醉 人


醇 厚 高 貴 的 酒 紅 色 最 適 合 妝 點 歡 聚 的 派 對 , 讓 火

熱 的 氣 氛 在 空 氣 中 瀰 漫 延 續 , 連 華 麗 的 水 晶 吊 燈

都 似 乎 要 燃 燒 起 來 。


Comfy seating, hushed jewel tones, and rich

textures are the perfect ingredients for a festive

gathering, setting the mood for mingling

and cheer.

Produced and Chinese Text by Rui Chen

English Text by Kate Missine




Christian Dior


1. Wonder Cabinet by Roche Bobois

Price upon request

閃 亮 的 漆 面 櫃 門 環 繞 著 當 中 圓 形 的 陳 列

龕 , 櫃 子 內 部 有 現 代 風 格 精 美 裝 飾 畫 。

A porthole-like round display window

marks the centre of the lacquered

cabinet doors, which open up to

reveal a vibrantly colourful Globe

Trotter fresco.

At Roche Bobois, (604) 633-5005


2. Tape Armchair by Minotti

Starting at $5,838

由 日 本 設 計 工 作 室 Nendo 打 造 的 椅 子 ,

為 西 方 現 代 設 計 帶 來 一 股 清 新 的 東 方 風

情 , 金 屬 底 座 上 的 溫 厚 椅 身 有 多 種 面 料

可 供 選 擇 。

Designed by Nendo in Japan, this

eclectic chair puts an ironic spin on

tradition, with a softly curved shell

and bronze feet placed externally to

the chair, and held by a metal ribbon.

The chair is customizable in a wide

range of fabrics and leathers.

At Livingspace, (877) 683-1116

3. Inspirations T3 Grey & Red Rug

8’x10’ by Thibault Van Renne, $17,360

羊 毛 和 真 絲 隱 約 交 織 出 復 古 的 繁 複 紋 樣 ,

如 同 刻 錄 下 一 段 久 遠 的 回 憶 。

Intricate patterns woven in a vivid

berry tone over a pale grey background

give a nostalgic retro vibe to this

wool-and-silk rug.

At Salari, (604) 261-3555,

4. Nervous Zénith Chandelier

by Baccarat, Price upon request

限 量 版 的 水 晶 吊 燈 , 用 令 人 目 眩 神 迷 的 高

超 工 藝 , 交 織 出 一 曲 完 美 的 水 晶 變 奏 曲 。

Showcasing crystal’s multifaceted

nature, this limited-edition chandelier

creates a play of reflections with

specially designed distorted prisms.

A candle flickers among its electric


At Atkinson’s, (604) 736-3378

5. Perle 2 Large 3-Seat Sofa

by Roche Bobois, Price upon request

柔 軟 結 實 的 牛 皮 包 裹 起 整 個 敦 厚 的 沙 發 ,

厚 實 的 坐 墊 和 寬 大 的 扶 手 舒 適 感 十 足 。

Taking its cue from the world of

sports cars, this modern leather sofa

by Sacha Lakic has a sleek aerodynamic

shape and deep brick-red hue.

At Roche Bobois, (604) 633-5005

6. Bender Coffee Table by Minotti


S 形 的 金 屬 板 承 托 起 棕 色 的 鋼 化 玻 璃 桌

面 , 在 極 簡 的 現 代 設 計 中 , 融 入 了 建 築 般

比 例 精 準 的 經 典 美 學 元 素 。

A solid S-shaped metal base supports

a bronzed, tempered-glass

tabletop in this minimalist yet aesthetically

captivating piece.

At Livingspace, (877) 683-1116

More magazines by this user
Similar magazines