A Mi Lapunk 2018. november

XXI. évfolyam 11. szám 

2018. NOVEMBER 

A MI LAPUNK 

SZATYMAZ KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA 

Magyar bajnok judósaink: Tompa Péter és Lénárt Benedek. Edzőjük: Szabó Csaba 

(fotó: Kálmán János) 

Izgalmas október az iskolában 

Általános és középiskolás tanulói ösztöndíj! 

Elbúcsúztunk Gyömbér Lászlótól

2018. NOVEMBER A MI LAPUNK 

AZ ÖNKORMÁNYZAT HÍREI 

GYÖMBÉR LÁSZLÓ 1941–2018 

Október 19-én végső búcsút vettünk volt polgármesterünktől, Gyömbér Lászlótól. 

Laci bácsi Szatymazon született 1941-ben, itt járt iskolába, és sokáig helyilakos volt. Szívében haláláig szatymazi maradt annak 

ellenére, hogy a 90-es évek elején családjával Szegedre költözött. A napi kapcsolat azonban megmaradt szülőfalujával, 

hiszen 1994–1999-ig falugazdászkénttelepülésünköntevékenykedett. 

1994–2002-ig az önkormányzat munkájában képviselőként vett részt. 2001-től az alpolgármesteri feladatokat is ellátta. 

2002-ben a falu első emberének választottuk. Négyéves polgármesteri ciklusa alatt számos fejlesztés és beruházás valósult 

meg. Ezek közül, hogy csak a legjelentősebbeket említsük: befejeződött az autópálya-építés Szatymazt érintő szakasza, elkészült 

a Retekfalusi út, és elkezdődött az iskola étkezőjének építése. 

Polgármesterségét követően még egy cikluson keresztül képviselőként dolgozott településünkön. 

Szoros kapcsolatot ápolt a szatymazi civil szervezetekkel, közel állt hozzá a Gazdakör, valamint segítette a Fehértói Alapítvány 

munkáját. Az évenkénti bormustrák szervezésének még az elmúlt évben is aktív részese volt. 

Laci bácsit az önkormányzat – képviselő-testülete döntése értelmében – saját halottjának tekinti. 

Emlékét kegyelettel megőrizzük. 

Barna Károly 

polgármester 

MEGÚJULT ISKOLÁVAL INDULT A TANÉV 

Szatymaz Község Önkormányzata 97,5 

millió forint vissza nem térítendő támogatást 

nyert a Szent István Katolikus 

Általános Iskola főépületének energetikai 

korszerűsítésére – amely 40%-os 

energiamegtakarítást, így jelentős költséghatékonyságot 

eredményez az épület 

fenntartása tekintetében. A beruházás 

a Terület- és Településfejlesztési Operatív 

Program keretében, a Csongrád 

Megyei Önkormányzat koordinálásával 

valósult meg. A megújult iskolaépületet– 

amely 260 gyermek és az ott dolgozók 

mindennapjait teszi könnyebbé 

és komfortosabbá – 2018. október 4-én, 

hivatalos ünnepség keretében adták át. 

A díszünnepségen Kakas Béla, a Csongrád 

Megyei Közgyűlés elnöke, köszöntőjében 

elismeréssel nyilatkozott az önkormányzat 

projekt előkészítésében és 

megvalósításában végzett munkájáról, 

majd azt ishozzátette, „Szívem Szatymazért 

dobban, hiszen én is a település 

lakója vagyok, és egyben büszke is, 

mert az itt élők az álmokból valóságot 

teremtenek. Ennek egyik jeles példája 

az iskola megújulása. ” 

Barna Károly, a település polgármestere 

is köszöntötte a vendégeket, és elmondta: 

„A település életében fontos pillanat 

a mai, hároméves munka gyümölcse 

az, hogy a 2018/19-es tanévet külsőségeiben 

is megújult, korszerű épületben 

kezdhették meg tanítványaink és az iskola 

dolgozói. Azért dolgoztunk mindannyian, 

hogy Szatymazon öröm legyen 

iskolába járni”. 

A BERUHÁZÁS RÉSZLETEI 

A főépület energetikai korszerűsítése 

homlokzati hőszigeteléssel 

(790,6 m2), nyílászárók cseréjével 

(155 darab) fűtéskorszerűsítéssel 

(3 darab 115 kW-os névleges teljesítményű 

kazán és egy 900 literes 

melegvíztároló beépítésével), 

lámpatestek cseréjével (112 darab), 

napelemek telepítésével (72 darab, 

egyenként 2,6 kW-os napelem), 

valaminta kapcsolódó munkákkal 

egy ütemben történt. 

Képek az ünnepélyes 

iskolamegnyitóról 

Szatymaz 

hivatalos fotóalbumában 

a neten 

> https://tinyurl. hu/Q365 

JÖVŐRE NEM LESZ 

MAGASABB 

A HELYI ADÓ 

TUDÓSÍTÁS A TESTÜLETI 

ÜLÉSRŐL 

A novemberi ülésen dr. Makay 

Enikő jegyző beszámolt a polgármesteri 

hivatal 2017. évi munkájáról. 

Ismertette az ügyiratforgalmi 

és hatósági statisztika adatait, 

ügycsoportonként és irodánként 

mutatta be az elmúlt évben elvégzett 

feladatokat. 

A Kapcsolat Integrált Szociális 

Alapszolgáltatási Központ beszámolója 

szerint 2017-ben folyamatosan 

20 fő részesült nappali ellátásban. 

Éves szinten több mint 13 

millió forintot költöttek közel 150 

fő szociális étkeztetésére. A házi 

segítségnyújtást 293-ban vették 

igénybe, az ellátotti napok összege 

5911 volt. A tanyagondnokok 

közel 1063 ember ügyeit intézték, 

a gondozási napok éves összege 

meghaladta a 20 ezret. A bölcsőde 

éves beszámolója szerint minden 

hónapban az engedélyezett 20 

kisgyerek volt az intézményben, 

így annak kihasználtsága 100 százalékos. 

Az intézet munkáját nemcsak 

a statisztika, hanem a lakosság 

is jónak ítéli. Nehézséget jelent 

viszont az intézménynek a műszaki 

problémák kezelése. 

A napirendi pontok között a helyi 

adók mértéke is szerepelt. 

A testület úgy szavazott, nem 

emelnek: 2019-ben nem lesz magasabb 

a kommunális, az iparűzési 

és az idegenforgalmi adó sem. 

Gyors szavazással határoztunk arról 

is,a polgármesteri hivatalban 

2018. december 24-étől 2019. január 

2-áig igazgatási szünetet lesz. 

Ebben az időszakban semmilyen 

ügyet nem tudunk intézni. 

A testületi ülésekről A Mi Lapunkban 

megjelenő beszámolók kivonatosak 

és vázlatosak, közel sem 

említik az összes napirendi pontot 

és előterjesztést, nem mutatják 

meg a teljes képviselői munkát. 

Ám a testületi ülések nyilvánosak, 

az előterjesztésekbe és határozatokba 

utólag is bárki betekinthet. 

Azok, valamint 15 napon 

belül az ülések jegyzőkönyvei is 

megtalálhatók a polgármesteri 

hivatalban, valamint a település 

hivatalos honlapján, a www. 

szatymaz. hu oldalon, a Képviselő-testület 

menőpont alatt. 

- folytatás az 5. oldalon - 

3

A MI LAPUNK 2018. NOVEMBER 2018. NOVEMBER A MI LAPUNK 

P Á L Y Á Z A T I F E L H Í V Á S 

ÁLTALÁNOS ISKOLAI ÉS KÖZÉPKOFÚ OKTATÁSBAN RÉSZTVEVŐ TANULÓK 

ÖSZTÖNDÍJ-TÁMOGATÁSA 

1. ELŐZMÉNY 

Szatymaz Községi Önkormányzat 

konzorciumi tagként részt vesz 

a Humán kapacitások fejlesztése 

térségi szemléletben a Mórahalmi 

járásban című, EFOP-3. 9. 

2-16-2017-00006 kódszámú nyertes 

projektben, amelynek célja többek 

között a hátrányos helyzetű gyermekek, 

tanulók és hallgatók közneveléshez, 

illetve felsőoktatáshoz 

való hozzáférésének biztosítása. 

2. A PÁLYÁZAT CÉLJA 

Az ösztöndíjpályázat célja az esélyteremtés 

érdekében a hátrányos 

helyzetű, szociálisan rászoruló 

gyermekek, fiatalok közneveléshez 

való hozzáférésének biztosítása, tanulmányainak 

segítése; hosszabb 

távon a fiatalok helyi identitástudatának 

kialakítása, a községhez való 

kötődésének erősítése. Ezért Szatymaz 

Község Önkormányzata pályázatot 

hirdet a külterületen vagy tanyán 

élő, illetve egyéb okok miatt 

hátrányos helyzetű gyermekek és 

fiatalok közoktatáshoz való egyenlő 

esélyű hozzáférésének elősegítése 

érdekében. 

A támogatás célja, hogy az ösztöndíjban 

részesülők a tanulmányaikkal 

kapcsolatos költségeiket fedezni 

tudják, a hátrányosító tényezőket 

kompenzálják, beleértve a közvetlen 

tanulmányi költségeket (tandíj, tanszerek 

beszerzése) is. 

3. AZ ÖSZTÖNDÍJ MÉRTÉKE, 

IDŐTARTAMA 

Azösztöndíjat egy tanulmányi félévre, 

azaz 5 hónapra állapítják meg. 

Az ösztöndíj maximális összege 5. 

000,- Ft/fő/hó. 

4. ALKALMASSÁGI FELTÉTELEK 

Pályázatot az alábbi feltételek együttes 

teljesülése esetén nyújthatnak be 

a tanulók (vagy kiskorú esetén annaktörvényes 

képviselője): 

- általános iskolai vagy középiskolai 

teljes idejű (nappali tagozatos), 

illetve alapfokozatot és szakképzettséget 

eredményező alapképzésben 

folytatják tanulmányaikat, 

- Szatymaz község közigazgatási területén 

bejelentett lakóhellyel vagy 

érvényes tartózkodási hellyel rendelkeznek 

és egyéb szociális jellegű 

ösztöndíjban nem részesülnek, 

- a pályázat benyújtásának határnapjaként 

megjelölt napig 10. életévüket 

már igen, de 20. életévüket 

még nem töltik be, 

- a pályázó pályázat benyújtását 

közvetlenül megelőző félév tanulmányi 

eredményének kerekítés nélküli 

számtani átlaga: 

a. általános iskolai tanulmányokat 

folytató esetében 4,51 

feletti, 

b. szakiskolai tanulmányokat 

folytató pályázó esetében a 

szakmai tantárgyakból 3,51 

feletti, 

c. gimnáziumi tanulmányokat 

folytató pályázó esetében 

4,00 feletti legyen. 

- az alábbi szempontok valamelyike 

szerint hátrányos helyzetűnek 

minősülnek: 

A pályázat szempontjából hátrányos 

helyzetűek különösen azok 

minősülnek, akik az országos átlaghoz 

viszonyítva rosszabb gazdasági 

és szociális helyzetben vannak az 

alábbi területek legalább egyikében 

(ezt kérjük a mellékelt önéletrajzban 

szíveskedjenek részletezni): 

a) a család alacsony iskolai végzettsége, 

alacsony foglalkoztatottsága, 

rossz lakókörülményei, alacsony 

egy főre jutó jövedelme, 

b) valamilyen diszkrimináció miatt 

munkaerő-piaci elhelyezkedésében 

akadályozott (pl. roma, megváltozott 

munkaképességű, nő), 

c) vidékies térség lakója, külterületen 

(pl. tanyán, zártkertes ingatlanban) 

élő gyermekek, fiatalok. 

5. A PÁLYÁZAT BENYÚJTÁSÁ- 

NAK HELYE ÉS HATÁRIDEJE 

A pályázatokat írásban kell benyújtani 

2018. november 15. napjáig: 

- személyesen a beadási határidő 

utolsó napján 16. 00 óráig a Szatymazi 

Polgármesteri Hivatal 9. sz. 

szobájában,vagy 

- postai úton a Szatymazi Polgármesteri 

Hivatal címére: 6763 Szatymaz, 

Kossuth Lajos utca 30. (A levélben 

történő benyújtás esetén a 

benyújtási határidő megtartottnak 

akkor minősül, ha a postai feladás 

legkésőbbi dátuma a pályázat határidejének 

utolsó napja). 

6. HIÁNYPÓTLÁS 

A hiányosan vagy nem megfelelően 

kitöltött pályázati adatlap javítására, 

a hiányzó mellékletek benyújtására 

egyszeri hiánypótlási lehetőség 

biztosított. 

7. TARTALMI ÉS FORMAI KÖVE- 

TELMÉNYEK 

A pályázatot az alábbi sorrendben 

kell összeállítani: 

• Fedőlap éslista a csatolt mellékletekről 

• Pályázati adatlap 

• Mellékletek 

o Kötelező mellékletek: 

a. a pályázó lakcímét igazoló 

hatósági igazolvány másolata, 

b. 16. életévét betöltött pályázó 

esetén a pályázó tanulói 

jogviszonyát igazoló dokumentum 

eredeti példánya, 

c. a pályázó tanulmányi eredményét 

tartalmazó bizonyítvány 

– ennek hiányában 

más dokumentum 

– másolata, 

d. osztályfőnök vagy az iskola 

igazgatójának igazolása az 

igazolatlan hiányzásokról. 

o Többletpontot igazoló mellékletek: 

- árva, félárva pályázó esetén halotti 

anyakönyvi kivonat, 

- orvosi igazolás, ha a pályázó tartósan 

beteg vagy fogyatékos, 

- orvosi igazolás, ha a pályázó családtagja 

betegvagy fogyatékos, 

- hátrányos, halmozottan hátrányos 

helyzet megállapításáról 

szóló határozat másolata, 

- család jövedelmének igazolásaa 

kérelem benyújtását megelőző 

hónap jövedelméről, 

- a Csongrád Megyei Kormányhivatal 

Szegedi Járási Hivatal Foglalkoztatási 

Osztály igazolása, 

amennyiben a pályázó családtagja 

munkanélküli, 

- művészeti, tanulmányi és sporttevékenységet 

igazoló eredmény 

dokumentum, 

- önkéntes, közösségi munkavégzés 

esetén az iskola igazolása. 

8. TÁMOGATHATÓ PÁLYÁZA- 

TOK SZÁMA, ÉRTÉKELÉS MÓD- 

JA 

Az ösztöndíjban egy tanulmányi 

félévben a keretösszeg erejéig részesülhetnek 

a pályázók. 

8. 1. Elbírálás módja 

A beérkező pályázatokat átruházott 

hatáskörben Szatymaz Község Képviselő-testületének 

Humán Bizottsága 

bírálja el. 

- folytatás a 3. oldalról - 

AZ EDDIGINÉL 

NAGYOBB 

JÖVEDELEMMEL 

IS KAPHATUNK 

SZOCIÁLIS TŰZIFÁT 

8. 2. Bírálat szempontjai 

Az ösztöndíjpályázat elbírálása az 

alábbi szempontok alapján történik: 

- hátrányos helyzet, 

- tanulmányi eredmény, 

- közösségi szerepvállalás, 

- kiemelkedő sport-, vagy más kiemelkedő 

tanulmányi (vagy tanulmányi 

versenyen elért) eredmény. 

8. 3. Kiértesítés 

A döntést követő tizenöt napon belül 

minden pályázó értesítést kap 

kérelmének támogatásáról vagy elutasításáról. 

Az eredmény nyilvánosan 

elérhető lesz a község honlapján, 

és a polgármesteri hivatal 

hirdetőtábláján is. 

9. EGYÉB FELTÉTELEK, KÖTELE- 

ZETTSÉGEK 

Az ösztöndíjban részesülő pályázó 

köteles: 

• tanulói jogviszonya folyamatos 

fenntartásával a pályázat benyújtásakor 

megjelölt intézményben 

megszakítás nélkül tanulmányokat 

folytatni, 

• a pályázati adatlapon megjelölt 

adatainak esetleges változásáról 

az önkormányzatot 8 napon belül 

értesíteni. 

Az a pályázó, aki a fenti kötelezettségeinek, 

vagy az ösztöndíjszerződésben 

meghatározott kötelezettségeinek 

nem tesz eleget, a folyósított 

ösztöndíj összegét a jegybanki alapkamattal 

növelten köteles az erre 

okot adó körülmény bekövetkeztétől 

számított 15 napon belül viszszafizetni. 

A pályázó a pályázatok benyújtásával 

hozzájárul ahhoz, hogy a benyújtott 

pályázatában megjelölt személyes 

adatait a pályázatot értékelő, 

a döntést előkészítő és döntéshozó 

személyek megismerjék, a pályázattal 

kapcsolatos feladataik ellátása 

során kezeljék, valamint azt, hogy 

az ösztöndíj elnyerése esetén nevét 

és az ösztöndíj összegét az önkormányzat 

nyilvánosságra hozza. 

A pályázati adatlap elérhető a Polgármesteri 

Hivatal 9. szobájában, 

illetve a www. szatymaz. hu oldalon. 

AZ ÖNKORMÁNYZAT HÍREI 

Az új rendelet alapján szociális 

célú tűzifajuttatásra jogosult az 

a személy, akinek a háztartásában 

együtt élő személyek egy főre 

jutó jövedelme nem haladja meg 

a nyugdíjminimum összegének 

200%-át (57. 000,- Ft-ot), egyedül 

élő esetében a 250%-át (71. 250,- 

Ft-ot), és vagyona nincs. 

A szociális tűzifa igénylésére vonatkozó 

kérelmet formanyomtatványon 

kell benyújtani, amelyhez 

csatolni kell a jövedelemigazolásokat. 

Az igényléshez szükséges 

dokumentumok letölthetőek 

a www. szatymaz. hu oldalról, 

vagy kérhetőek a Szatymazi Polgármesteri 

Hivatal szociális irodájában, 

ügyfélfogadási időben. 

Ügyfélfogadás: hétfő: 8–12, szerda: 

8–16, péntek: 8–12. 

A kérelmek elbírálása során 

előnyt élvez, az aki: 

a) az aktív korúak ellátásában, 

b) időskorúak járadékában, 

c) lakhatáshoz kapcsolódó települési 

támogatásban részesül, illetve 

d) a gyermekek védelméről és a 

gyámügyi igazgatásról szóló törvényben 

szabályozott halmozottan 

hátrányos helyzetű gyermeket 

nevelő családnak minősül. 

A kérelem benyújtására 2019. január 

31. napjáig van lehetőség. 

A NOVEMBERI 

TESTÜLETI ÜLÉS 

Tisztelt Lakosság! 

Ezúton tájékoztatjuk, hogy Szatymaz 

Község Képviselő-testületének 

soron következő ülését 2018. 

november 15-én, 14 órakortartjuk 

meg, amelynek helye: Dankó Pista 

Művelődési Ház és Könyvtár. 

Napirendi pontok: 

1. Díjmegállapító rendeletek felülvizsgálata, 

2. Előterjesztések. 

Barna Károly 

4 5


SZÉPKORÚAK KÖSZÖNTÉSE 

DANKÓ PISTA MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS KÖNYVTÁR 

Kuczora Károlyné, született Tápai Erzsébet 

(1928. 09. 25. ) 

Katona Józsefné, született Csongrádi 

Mária (1928. 09. 27. ) 

A hagyományt nem ápolni kell, Nem őrizni kell, 

Hagyományaink csak akkor maradhatnak meg, ha megéljük őket! 

(Sebő Ferenc) 

20 év 

a magyar népzenei hagyományok megőrzéséért 

A szatymazi Barackvirág Népdalkör 

2018. november 24-én14 órától ünnepli működésének 20 éves évfordulóját. 

Ez alkalomból összejövetelt szervez, amelyre ezúton hívja meg alapító- és jelenlegi tagjait. A rendezvény 

keretében kis kiállítással és népdalokkal elevenítik fel az eltelt évek történéseit. 

13:00 – Vendégek fogadása 

14:00 – Aranypáva-díjas népdalok a Barackvirág Népdalkör előadásában 

14:15 – Barna Károly polgármester ünnepi köszöntője 

14:30 – Visszaemlékezések: a tevékenység méltatása 

15:00 – A meghívott népdalkörökkel (Kelebia, Mindszent, Palics) közösen előadott moldvai népdalcsokor 

Burkus Andrásné, 

a Barackvirág Népdalkör kórustitkára 

meghívó 

A Szatymazi GazdakÖr 

tisztelettel meghívja Önt és családját a 

2 0 1 8 . n o v e m b e r 1 7 - é n , s z o m b a t o n 1 9 ó r a k o r k e z d ő d ő 

I I . G a z d a b á l r a . 

B o r á r v e r é s , t o m b o l a , é l ő z e n e 

H e l y s z í n : D a n k ó P i s t a F a l u h á z 

B e l é p ő j e g y : 

4 5 0 0 F t 

Jegyek kaphatók a Faluházban 

Jelentkezési határidő: november 12 

tel: 62/583 520 

Szaszkó János (1928. 10. 03. ) 

A FÚRT ÉS ÁSOTT 

KUTAKRÓL 

Az engedély nélkül fúrt vagy 

ásott kutak engedélyeztetéséről 

részletes tájékoztató olvasható 

a település hivatalos oldalán: 

www. szatymaz. hu 

TUDTA? MÁR TÖBB SZÁZ 

SZATYMAZI FÉNYKÉP 

ELÉRHETŐ! 

Harmadik éve dokumentáljuk a 

település eseményeit. Az összes 

azóta készült fotót bárki megnézheti 

az interneten, a következő 

címen, éves és esemény szerinti 

bontásban nézegethetők az albumok: 

https://tinyurl. hu/cq5O 

AZ IDŐSEK VILÁGNAPJÁT ÜNNEPELTÜK 

A NYUGDÍJASOK HÍREI 

Szeptember 29-én Csanytelekre látogattunk, 

október 2-án a Petőfitelepi nyugdíjasok 

hívtak meg bennünket, október 6-án 

pedig Pusztaszeren vendégeskedtünk. 

Október 13-án mi tartottuk meg az Idősek 

világnapját. Vendégeink voltak a vajdasági 

Martonosi Nyugdíjas Egyesület és a Sándorfalvi 

Nyugdíjas Egyesület. Jó hangulatú 

ünnepség kerekedett, amihez sokan hozzájárultak: 

a Csodás Hagyatékunk Egyesület, 

Báló István, Ilona és társai, Bartucz Géza 

családja, Varga Mónika, Bakos Józsefné, Ficánkák, 

Szatymazi Nyugdíjasok, Őze Imre 

és Nógrádi Nándor a hangulatért voltak felelősek. 

Köszönjük Polgármesterünknek 

azt a tanulságos mesét, amelyet megosztott 

velünk, Dohány Eszter csodás versét, asándorfalvi 

Kalamajkások táncát. Sokat nevethettünk 

Bienekné Jutka humoros versein. 

Hallottunk még Szél Flóriántól vajdasági 

katonadalokat; Paraginé Amálka nótázott, 

igazán gyönyörű hangjával; és megtekinthettük 

aFicánkák gyönyörű műsorát is. 

90. születésnapja alkalmából Szász Pista 

bácsit köszöntöttük. 

A téli időszakban délután 4 órakor találkozunk, 

minden hónap utolsó szerdáján 

Sajnos ismét búcsúznunk kellett egy igen 

szeretetre méltó tagtársunktól, Kothencz 

Istvánné Irénkétől. Nagyon hiányzol nekünk. 

Nyugodj békében! Búcsúznak tőled 

a Nyugdíjas Egyesület tagjai. 

Horváth Istvánné 

Kiadó: Dankó Pista Művelődési Ház Szerkesztőség: 

ISSN 1789-7165 (print) 

és Könyvtár 

Dankó Pista Művelődési Ház és Könyvtár ISSN 1789-7173 (online) 

Felelős szerkesztő: Kémeri Attila 

Szatymaz, Dózsa György utca 42. 

Nyomtatás: Tisza Press Nyomda 

Nyomdai előkészítés: 

milapunk@szatymaz. hu 

A lap 1850 példányban jelenik meg. 

6 Movie_Art Agency / Kultúrkubikos 

Lapzárta: minden hó 20-án 

7


MEGJÖTTÜNK! 

Somogyi Bianka és Somogyi Bence 

2018. szeptember 7-én születtünk, szüleink neve: Szalai Szilvia és Somogyi Gábor. 

NOVEMBERBEN ÚJRA 

GAZDABÁL! 

A Szatymazi Gazdakör sok szeretettel 

meghívja Önt és kedves családját 

a 2017. november 17-én 

szombaton 19 órakor kezdődő 

II. Gazdabálra. 

Borárverés, tombola, élőzene. 

Belépőjegy: 4 500 Ft 

Helyszín: Dankó Pista Faluház 

Jegyek kaphatók a faluházban november 

10-étől 

Jelentkezési határidő: 

november 13. 

November 16. 10:00 Bor- és paprikabírálat 

November 17. 10:00 Szakmai konferencia 

A bor- és paprikaminták leadási 

határideje: november 13. 

Nevezni lehet: 

paprikaőrleménnyel (fajtánként 25 

dkg), 

borral (fajtánként 2 palack). 

Babanaptár 2019 

Sokak örömére 2019-re is elkészítjük különleges 

falinaptárunkat, a Babanaptárat! 

A naptár a tavalyi koncepcióval készül, minden 

2018-ban született szatymazi baba szerepelni 

fog rajta. Kérjük azokat a szülőket, 

akik szeretnék, hogy a babájuk fényképe rajta 

legyen a naptáron, küldjék el gyermekeik 

fotóját A Mi Lapunk e-mail-címére! (milapunk@szatymaz. 

hu) 

Akinek nincs még babafotója, ám szeretné, 

hogy a kicsi szerepeljen a naptárban, jelentkezhet 

ugyanezen az e-mailcímen vagy a védőnőknél, 

egyeztetünk, és lefotózzuk az ország 

legifjabb naptársztárjait! 

BOR- ÉS PAPRIKAMUSTRA 2018 

A mintákat névvel, címmel és a fajta 

megjelölésével is el kell látni, és 

a Dankó Pista Művelődési Ház és 

Könyvtárban lehet leadni hétköznaponként 

8. 00–19. 00 óráig. 

Postacím: 

6763 Szatymaz, Dózsa Gy. u. 42. 

További részletek a faluház közösségi 

oldalán találhatók > facebook. 

com/dankomuvhaz 

KÖNYVTÁRI HÍREK 

„Eljött már november didergő hónapja, 

Hideg szele a fák ágait megcsapja. 

Meghalva elhullnak a sárga levelek, 

Játszadoznak vélek a kegyetlen szelek. 

Az ajtónál álló télnek hideg zúzza 

A zőld ligeteket s mezőket megnyúzza. 

Hideg esső csorog, csepeg egész éjjel, 

A fázékony Auster havat is hány széjjel. 

A borongós égnek sűrű felhőzése 

Házba zárt szívünknek kedvetlenedése. 

” 

Csokonai Vitéz Mihály: November 

Az októberi Országos Könyvtári 

Napok eseményeit, könyvtárunkban 

több okból kifolyólag nem csak 

a központilag meghirdetett héten 

ünnepeltünk. 

A szatymazi általános iskola 2. osztályos 

tanulóit láttunk vendégül 

szeptember 27-én a közelgő Magyar 

Népmese Napja alkalmából. A tanulók 

elhelyezkedtek a szőnyegen, 

és japán papírszínház-előadás keretében 

a Holle anyó című közismert 

mesét hallgatták meg. Ezt követően 

színezhettek, könyveket nézegethettek, 

és beszélgettünk arról, hogy mit 

szeretnek csinálni szabadidejükben, 

szoktak-e internetezni? Szerencsére 

a diákok olvasni is szeretnek, nem 

csak szörfölni a világhálón. 

Október 9-én a szatymazi óvodás 

gyermekek érkeztek könyvtárunkba 

a Magyar Népmese Napját ünnepelni, 

kicsit később, mint amikor 

szokás, de jobb későn, mint soha. 

Első ízben arról beszélgettünk, hogyan 

illik viselkedni a könyvtárban. 

A gyermekek karjelzéssel jelezték, 

hogy szót kérnek, és elmondták, 

hogy mit szabad, és mit nem egy 

könyvtárban. Rendkívül ügyesek 

voltak, nagyon jól tudják már, hogy 

mi a könyvtári illemszabály. Ezt követően 

megtekintették a Hamupipőkét 

papírszínház-adaptációban. A 

korábbiakhoz hasonlóan ezúttal is 

két gyermeket kértünk fel az előadás 

kezdetén és végén, hogy nyissa, 

illetve zárja a színház „ablakait”. A 

gyerekek örömmel hallgatták a mesét. 

Ezután megtekintettük a könyvtári 

lapozókat, és kértük őket az óvó 

nénikkel, hogy máskor is jöjjenek el 

hozzánk a szüleikkel. Egyben meglátogathatják 

kedvenc könyvtári 

plüssjátékaikat is, akikkel megismerkedhettek 

a mesevárban. A 

könyvtár csendes hely, mégis lehetőséget 

nyújt szórakozásra és játékra 

is, a lapozók nézegetése mellett. 

Várjuk vissza a gyerekeket a könyvtárba! 

A gyermekeknek ingyenes a 

könyvtári tagság, 16 éves korig. 

Könyvtárunk szeretne a faluházzal 

együttműködve filmklubot alapítani. 

Arra keressük a választ, hogy az 

érdeklődők milyen filmeket néznének 

meg szívesen; romantikus, művész-, 

vagy régi magyar filmeket, 

esetleg Fellini munkásságából szemezgetnének. 

A könyvtárba betérők 

rövid kérdőíven szavazhatnak, 

de szóban is elmondhatják javaslataikat 

az alakítandó klubról. Várjuk 

Önöket szeretettel! 

8 9


IZGALMAS OKTÓBER 

AZ ISKOLÁBAN 

Októberre a tanévkezdés izgalma és 

varázsa átadta a helyét a dolgos, szürke 

hétköznapoknak. A sok-sok ismeretet 

átadó tanórák és az első felelések, 

dolgozatok mellett beindultak délutáni 

szakköreink, megtartottuk az első szülői 

értekezleteket, az első tűzpróbát. 

Látogatást tett nálunk a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsgi 

Hivatal (NÉB- 

IH), a Katasztrófavédelem, illetve az 

iskolarendőr, Andódi Tamás is. A szegedi 

termoszlaborban kísérletezgettünk, 

pályaválasztási napokra látogattunk 

el hetedik és nyolcadik osztályos 

tanulóinkkal az IH Rendezvényközpontba, 

az egészségheti programokba 

bekapcsolódva falufutáson vett 

részt az iskola apraja-nagyja, ministráns 

találkozón jártunk, Aradon koszorúztunk, 

annak rendje-módja szerint 

megünnepeltük a jeles napokat, no 

és végül, de nem utolsó sorban ünnepélyes 

keretek között átadták a megújult 

iskolaépületünket. Szóval nem is 

volt itt, kérem, semmilyen szürke hétköznap. 

Benedek Elek születésnapján, szeptember 

30-án ünnepeljük évről-évre 

a Népmese Napját, de mivel ez idén 

vasárnapra esett, iskolánk hagyományainak 

megfelelően szeptember 28- 

án, pénteken vittek mesét a felsősök 

a kisebbeknek (idén a 6/A és 7/B osztályosok 

Doszpod Endréné és Rácz 

Andrea tanárnők felkészítésével): az 

óvodásoknak és az alsó tagozatos diákjainknak. 

A látványos jelmezekben 

és ötletes kellékekkel előadott Kisgömböc 

és Az okos lány meséje egyaránt 

nagy sikert aratott, igazolva, hogy 

a mese sosem avulhat el. „A mese boldoggá 

teszi a lelket, bearanyozza a szíved, 

békéssé teszi életed. ” 

Október 4-ére esett a Terület- és Településfejlesztési 

Operatív Program 

keretében a Csongrád Megyei Közgyűlés 

koordinálásával megvalósult 

iskolaépület-felújítási beruházás záró 

epizódja: a megújult iskola átadó ünnepsége. 

Miután köszöntőt mondott 

Barna Károlyné, intézményünk igazgatóasszonya, 

ünnepi beszédet tartott 

Barna Károly, településünk polgármestere, 

majd Kakas Béla, a Csongrád 

Megyei Közgyűlés elnöke. A 4. és 

a 6. osztályok képviselői – a zsombói 

Boróka Néptáncegyüttessel kiegészülve 

– Idővarázs címmel rövid jelenetet 

adtak elő, a Gyertyaláng kórus tagjainak 

hangja pedig több ízben is elvarázsolta 

a jelenlévőket. Az intézmény 

átadását szimbolizáló szalagátvágást 

követően Sutka István plébániai kormányzó 

megáldotta az épületet és az 

iskolánk védőszentjét, Szent Istvánt 

ábrázoló ikonfestményt, amely Horváthné 

Bazsó Irén ikonfestő felajánlása, 

köszönjük! 

Október 6-án, az Aradi vértanúk emléknapján 

egy busznyi szatymazi diákkal 

és szülővel utaztunk el Aradra, 

hogy fejet hajtsunk a hősök emléke 

előtt. A délelőttöt a közelben emelkedő 

Solymosi vár meghódításával töltöttük, 

ezután sokadmagunkkal részt 

vettünk a 13 órakor kezdődő aradi ünnepségen 

a Megbékélés terén. A méltó 

és megható megemlékezés után tanulóink 

elhelyezték a szobor talapzatánál 

iskolánk koszorúját, majd elutaztunk 

a vesztőhelyre, ahol az emlékműnél 13 

mécsest gyújtottunk a 13 kivégzett tábornok 

emlékére. Szép és életre szóló 

élményekkel gazdagodtunk, köszönjük 

Farkas-Csamangó Etelka tanár néninek 

a szervezést. 

Ugyanezen a napon egyházközségünk 

ministráns csapata a Szeged–Csanádi 

Egyházmegye ministráns találkozóján 

vett részt Szegeden. A dr. Kiss-Rigó 

László püspökatya által celebrált misét 

követően a gyerekek véletlenszerű 

csoportbeosztásban és változatos játékokon 

keresztül ismerkedhettek egymással, 

a szerzetesrendekkel és a szemináriummal, 

majd fejedelmi ebédet 

követően közösen játszottak – ők is 

nagyon jól érezték magukat, és lélekben 

gazdagodva tértek haza. 

Az október 13-ai Futafalu rendezvényre 

az egész iskola ellátogatott, sőt 

tanáraink segédkeztek annak lebonyolításában 

is – ezúton is köszönjük 

a kollégák munkáját, külön kiemelve 

Dobos Anna tanító néni fergeteges 

bemelegítését. A tombolasorsolást követően 

büszkén tapsolhattunk az érmek 

kiosztásakor, hiszen számtalan 

diákunk és több tanárunk (!) is a dobogóra 

állhatott, gratulálunk! 

Október 19-én a templomkertben 

álló kopjafánál gyűltünk össze, hogy 

megemlékezzünk az 1956-os év októberének 

eseményeiről és hőseiről. 

A szabadság, az ember leghőbb vágya 

időnként bilincsbe szorul – 56 őszén 

ez a bilincs nyílt ki, és a szabadság pillangója 

ellibbent az ország felett, de 

szárnyalása sajnos alig 2 hétig tarthatott. 

Erre a reményteli szárnyalásra 

emlékeztünk műsorunkkal iskolánk 

tanulóinak verses, énekes, zenés és 

táncos tolmácsolásban, nem titkoltan 

azzal a céllal, hogy példát mutassunk a 

mai kor emberei és gyermekei számára. 

Ünnepi beszédet tartott iskolánk 

ÓVODAI ÉS ISKOLAI HÍREK igazgatóasszonya, Barna Károlyné 

és településünk polgármestere, Barna 

Károly, valamint vitéz Szakács Attila, 

az ’56-os események át- és, Istennek 

hála, túlélője mesélt nekünk arról, 

hogy ez a szüleink-nagyszüleink korabeli 

történet nem is olyan régi, hogy 

a forradalom mennyire nem mese, és 

hogy a magyarságnak ma is éppoly 

nagy szüksége a van a bátor hősökre, 

mint bármikor a történelemben. Az 

ünnepséget a magasba lendülő sok kis 

lyukas zászlót lengető kéz, és a megemlékezés 

virágai, koszorúi tették teljessé. 

Lindholm-Csányi Eszter, főszervező 

tanárnő, köszönjük! 

Pölösné Hudák Dóra 

és Bitterné Benkó Ilona 

ŐSZI ÉLMÉNYEK AZ 

ÓVODÁBAN 

Októberben is rengeteg élménnyel 

gazdagodhattak, és számos programon 

vehettek részt a szatymazi óvodába 

járó gyermekek. 

A Népmese Napja alkalmából az iskolások 

látogattak el hozzánk, akik a 

Kis gömböc előadással készültek. Látványos, 

kreatív megoldásokkal és játékkal 

mutatták be a mesét. A Mókus-csoport 

tagjai megismerkedhettek 

a helyi könyvtárral, az illemszabályokkal, 

majd a könyvtáros előadásában 

papírszínház formájában a Hamupipőke 

mese megfigyelésével zárták a 

napot. 

Október másodikán délelőtt a sportnapra 

melegítettünk, amelyre a szülőket 

is szeretettel vártunk. Hol könynyebb, 

hol nehezebb, kilenc pályából 

álló akadályt kellett teljesíteniük a csemetéknek. 

A gyerekek kipróbálhatták 

a Mozgáskottát, reptethettek színes ejtőernyőt, 

kapura rúghattak a focipályán, 

és játékos mozgáskoordinációt 

fejlesztő feladatokban is részt vehettek. 

A rendezvény a mozgás fontosságára 

is felhívta a figyelmet, valamint szerettük 

volna azt, hogy a gyermekek minél 

több, újdonságnak minősülő eszközt 

megismerhessenek (billenő lap, bodyroll, 

bújóhenger, egyensúlyozó tölcsér). 

Délután zenés színházelőadást 

nézhettünk meg a Faluházban, amelyet 

szintén nagy érdeklődéssel fogadtak. 

Október 4-én a Tappancs Alapítvány 

terápiás kutyabemutatója aratott nagy 

sikert a gyermekek és felnőttek körében 

egyaránt. A kutyusok akadályokat 

teljesítve mutatták meg ügyességüket, 

a gyermekek pedig körbe állva meg is 

simogathatták a szelíd négylábúakat. 

Ezúton is szeretnénk megköszönni a 

szülők és pedagógusok által behozott 

adományokat, amelyet nagy örömmel 

fogadtak az alapítvány munkatársai! 

Az anyatejes világnap és az egészséghét 

keretében a Süni-csoport adott 

műsort a Szatymazi Művelődési Házban. 

A repertoár változatos volt, az 

óvoda nagycsoportosai őszi hangulatú 

dalokkal és versekkel köszöntötték az 

édesanyákat és gyermekeiket. 

Október 11-én Blumenschein Gábor 

és kolléganője tartott hangszerbemutatót 

a gyermekeknek, német és 

olasz darabokat játszottak szoprán és 

alt furulyán, klarinéton illetve trombitán. 

A koncert után óvodapedagógus 

kolléganőnk, Ambrusz Anita párjával 

együtt lépett fel a gyermekek előtt. 

Székely népviseletbe öltözve mutatták 

be ruhadarabjaikat, páros táncot járva, 

majd „közös táncházat” szervezve szórakoztatták 

az ovisokat. 

Az október 13-ai Fut a Falu alkalmából 

az óvodapedagógusok is biciklire 

pattantak, a szerencsések pedig 

értékes tombolanyereményekkel gazdagodhattak. 

Az óvodában tovább folytatódik a 

„Boldogságóra”, amelynek keretén belül 

minden hónapban új témakörrel 

ismerkedhetnek meg a gyermekek. 

Szeptemberben a hála témakörével 

foglalkoztunk. A Csibe-csoportba járó 

gyerekek közösen elkészítették az őszi 

hálafát, amelyet a csoportszoba ajtajára 

tűztünk ki. Októberben az optimista 

gondolkodás volt a téma, novemberben 

pedig a társas kapcsolatok 

ápolására helyezzük a hangsúlyt. 

A deszki Bozsik-programra, október 

16-án, óvodánkból összesen tizenkét 

gyermeket vártak, akik a focifesztivál 

keretein belül akadálypályákon mehettek 

és kapura rúghattak. Visszajelzésük 

alapján jól érezték magukat, így 

a következő években is számolunk ezzel 

a lehetőséggel. 

Október 26-án a Truffaldino bábszínház 

látogatott el hozzánk, akik a Bátor 

kiskacsák című bábjátékkal szórakoztatták 

a gyermekeket. 

Az óvoda játszóudvara bővült egy új 

játékkal a Mi Óvodánk Alapítvány 

Szatymaz és a Szatymaz Községi Önkormányzat 

támogatásával. A kötélgúla 

értéke összesen 527. 350,- Ft. 

Papp Dóra 

10 11


KATOLIKUS HÍREK 

SPORT 

SZENTÍRÁSVASÁRNAP 

– BIBLIA-KIÁLLÍTÁST 

TARTOTTUNK 

Szeptember 30-án vasárnap Szent Jeromos 

áldozópapra és egyháztanítóra emlékeztünk. 

Jeromos 345-ben született a dalmáciai 

Stridonban. Jómódú keresztény szülei 

Rómába küldték tanulni, itt keresztelkedett 

meg. Egy ideig Trierben, majd Aquileában 

tartózkodott, azután keletre ment, majd 

két évig Aleppo közelében, szerzetesek között 

lakott. Itt kezdte tanulni a héber és görög 

nyelvet. Pappá szentelését követően egy 

ideig Damaszusz pápa titkára volt Rómában. 

385-ben elhagyta Rómát, és Betlehemben 

telepedett meg, ahol egy férfi és három 

női kolostort irányított; legfőbb tevékenysége 

azonban a Szentírás latinra való lefordítása. 

Számos bibliamagyarázatot is írt. 420. 

szeptember 30-án hunyt el. 

Ennek emlékére Biblia-kiállítást rendeztünk 

a templomban, ahol a XVI. századtól 

a XXI. századig bezárólag a legfontosabb 

magyar bibliafordításokot mutattuk be. A 

kiállítás legértékesebb Szentírása egy magángyűjteményből 

került Szatymazra, ezt 

1626-ban nyomtattak Bécsben, Formika 

Máté nyomdájában. A reggeli és esti szentmise 

keretében a hívek Szentásait áldottuk 

meg, majd János evangéliumát kapta mindenki 

kézbe. 

MINISTRÁNS- 

TALÁLKOZÓ 

Október 6-án egyházközségünk ministránscsapata 

a Szeged–Csanádi Egyházmegye 

ministránstalálkozóján vett részt. Az 

összejövetel szentmisével kezdődött, amelyet 

dr. Kiss-Rigó László püspökatya celebrált. 

Majd a gyerekek véletlenszerű csoportbeosztásban 

ismerkedtek egymással, a 

szerzetesrendekkel és a szemináriummal. 

Délben fejedelmi ebéddel látták vendégül 

a fiatalokat és kísérőiket. Délután a program 

közös játékokkal folytatódott. Kellemesen 

elfáradva, élményekkel gazdagodva 

tértünk haza. 

Dékányné dr. Balogh Andrea 

TÁPAI ANTAL- 

EMLÉKKIÁLLÍTÁS A 

TEMPLOMBAN 

Október 7-én vasárnap nyílt Tápai Antal 

emlékkiállítás a templomban. Ezúton szeretnénk 

köszönetet mondani dr. Tápai Piroskának, 

aki rendelkezésünkre bocsátotta 

bátyjának az ő tulajdonában lévő alkotásait. 

A tárlat megtekinthető november végéig 

a szentmisék előtt és után. 

Tápai Antal nemcsak a Pálfy-család barátságát 

élvezte, hanem támogatását is. Szegeden 

számos kül- és beltéri szobor alkotója 

volt. A szatymazi templomban két alkotását 

hagyta örökségbe az utókornak: Corpus 

(Test, 1939), Dr. Pálfy György kolumbáriuma 

(1970). 

A KISTELEKI 

ESPERESSÉG 

SCHOLÁINAK ZENÉS 

ÁHÍTATA 

Október 13-án szombaton a kisteleki esperesség 

scholái, a bordányi Boldog Jolánta, a 

zsombói Szent Margit és a szatymazi Szent 

Kinga találkoztak, és tartottak zenés áhítatot. 

Oltáriszentségi és Mária-énekeket énekeltek. 

Vezényeltek és orgonán közreműködtek: 

Gábor-Kneip Rita, Gábor Tamás. 

ADVENTI 

TARTÓSÉLELMISZER- 

GYŰJTÉS 

A Katolikus Egyház kétezer éve minden történelmi 

korban a maga lehetőségeihez mérten 

felkarolta a szegényeket. A szatymazi plébániai 

Caritas is törekszik lehetőségeihez 

mérten mindent megtenni, hogy a szegénység 

miatt ínségben szenvedőkön segítsen. Az 

elmúlt évekhez hasonlóan községünkben 

november 19-étől, Szent Erzsébet napjától 

a plébániai Caritas tartósélelmiszer-gyűjtést 

szervez, amellyel rászorulókat támogat. Tavaly 

100 csomagot osztottak ki olyan szatymazi 

gyermekes családoknak, akiknek nagy 

segítséget jelentett az ünnepek előtt a tartós 

élelmiszer (liszt, cukor, olaj, száraztészta stb. ). 

Ezen felajánlásokat és adományokat a templomban, 

illetve a plébánián lehet leadni december 

17-éig. Ebben a szellemben kérjük 

a testvérek segítségét, hogy segítőkész lélekkel 

Isten szerető jóságát közvetítsük adományunkkal. 

Tudjuk, hogy a katolikus családok 

is nehéz helyzetben vannak, és anyagi gondokkal 

küzdenek. Arra buzdítjuk a testvéreket, 

hogy szerény lehetőségeikhez mérten 

tartós élelmiszerrel járuljanak hozzá ehhez 

az akcióhoz, amellyel ősegyházi hagyományt 

elevenítünk fel, hiszen az első század keresztényei 

a kenyértörésre hozták magukkal a 

szegényeknek szánt adományaikat. Az ő példájukat 

követve, kérjük, hozzák el a szentmisékre 

tartósélelmiszer-felajánlásukat, és tegyék 

a templomban erre kijelölt helyre. A 

legkisebb adománnyal is a felebaráti szeretet 

csodája valósul meg közöttünk. Köszönjük! 

Búcsúzunk tőlük 

Maróti Lászlóné (1940) 

Béke u. 1. 

Szász Ferenc (1957) 

II. körzet 117. 

Paragi László (1970) 

III. körzet 177/A 

MAGYAR BAJNOK JUDÓSAINK: TOMPA PÉTER ÉS LÉNÁRT BENEDEK 

SZEPTEMBER 22. , 

ATOM KUPA (PAKS) 

I. hely: Zádori Panna (38 kg) 

II. hely: Szekeres Katalin (50 kg) 

Makoviczka Gergő (+55 kg) 

III. hely: Czékmán Viktória (27 kg) 

Kiss Máté (32 kg) 

Rafael Ábrahám (38 kg) 

Kőhegyi Fanni (56 kg) 

Túri Alex (+66 kg) 

IV. hely: Butterer Nóra (44 kg) 

V. hely: Csabai Zsombor (41 kg) 

Tako Valentin (49 kg) 

SZEPTEMBER 23. , 

ATOM KUPA (PAKS) 

II. hely: Zádori Panna (36 kg; serdülő) 

III. hely: Farkas Ramóna (48 kg; serdülő) 

Lénárt Benedek (+90 kg; ifi) 

Tompa Márton (+90 kg; ifi) 

VII. hely: Balogh Márton (55 kg; serdülő) 

SZEPTEMBER 29. ; U23 

MAGYAR BAJNOKSÁG (BAJA) 

Magyar Bajnok:Tompa Péter (81 kg) 

II. hely: Nagy Kitti (+78 kg) 

III. hely: Balogh Sára (70 kg) 

Tompa Márton (+100 kg) 

V. hely: Godó Lívia (57 kg) 

Ország Dávid (100 kg) 

Dorn Csanád (+100 kg) 

OKTÓBER 4. ; 

IFI B. MAGYAR BAJNOKSÁG 

(CEGLÉD) 

Magyar Bajnok: Lénárt Benedek (+90 

kg) 

III. hely: Tompa Márton (+90 kg) 

V. hely: Farkas Ramóna (48 kg) 

Sipos Dorina (57 kg) 

OKTÓBER 6. ; 

ZSOLDOS ZSOLT EMLÉKVER- 

SENY (KECSKEMÉT) 

I. hely: Farkas Ramóna (48 kg; ifi) 

II. hely: Tompa Marci (+90 kg ) 

Farkas Ramóna (48 kg; serdülő) 

III. hely: Sipos Dorina (57 kg) 

Godó Áron (55 kg) 

Lénárt Benedek (+90 kg) 

V. hely: Sipos László (55 kg) 

OKTÓBER 6. ; 

ZELJKO NIKOLIC 

EMLÉKVERSENY (SZERBIA) 

II. hely: Zádori Panna (40 kg) 

Szekeres Katalin (52 kg) 

Makoviczka Gergő (+50 kg) 

III. hely: Czékmán Viktória (25 kg) 

Sisák Dániel (30 kg) 

Kónya Ádám (34 kg) 

Rafael Ábrahám (38 kg) 

Andódi Bálint (46 kg) 

Tako Valentin (50 kg) 

Nagy Viktor (55 kg) 

Túri Alex (+66 kg) 

V. hely: Csabai Zsombor (46 kg) 

OKTÓBER 13. ; 

FUTAFALU (SZATYMAZ) 

A munkanap ellenére szép számmal 

vettek részt szakosztályunk tagjai a rendezvényen. 

Gyerekek, szülők, felnőttek, 

edzők is indultak a megmérettetésen, és 

nagy büszkeségünkre többen állhattak a 

dobogón. 

Köszönet Antman László úrnak a támogatásért! 

Külön köszönet Szatymaz Önkormányzatának 

és Barna Károly polgármester 

úrnak! 

12 13


BALOGH SÁRA A JUNIOR VILÁGBAJNOKSÁGON 

Balogh Sára egyesületünk versenyzője 

részt vehetett a Junior Világbajnokságon, 

amit az óceán „túloldalán”, a Bahamákon 

rendeztek meg. Sára sorsolása 

igen nehézzé tette a kezdést, első ellenfele 

az ifjúsági világbajnok, a német 

Marlene Galandit volt, aki ellen győzelmet 

aratott, mivel ötvenhat másodperc 

alatt dobta el ipponnal. A következő 

körben viszont már nem bírt a holland 

junior EB-ezüstérmes Margit de Voogddal, 

így kiesett a versenyből. Sára kiválóan 

teljesített, nagyon büszkénk vagyunk 

rá, hogy küzdött Magyarországért és falunkért, 

Szatymazért. 

ÚJ ESZKÖZÖKKEL BŐVÜLT A TELEHÁZ 

„Közösségi internet hozzáférési 

pontok fejlesztése, szolgáltatási 

portfóliójuk bővítése” elnevezésű, 

GINOP-3.3.1-16-2016-00001 azonosítószámúprojekt 

(a továbbiakban: 

Projekt) keretében megvalósításított 

„Digitális Jólét Program Pontok fejlesztése” 

című pályázat nyerteseként 

korszerű eszközökkel és megújult tudástárral 

várunk mindenkit a Teleházban, 

amely Digitális Jólét Program 

Pontként funkcionál. Ezek a pontok 

mindenki számára elérhető közösségi 

terek, amelyek interneteléréssel, infokommunikációs 

eszközökkel, a témában 

szakértő DJPmentorokkal rendelkeznek 

. 

A program célja: a digitális alapkészségek 

fejlesztése, a digitális jártasság 

növelése, közösségi pontokra látogatók 

így a munkaerőpiacon is előnyre 

tehetnek szert, és erősebb közösségi 

kapcsolatokat építhetnek ki. 

A megvalósuló fejlesztésnek köszönhetően 

színvonalas környezetben, 

szakértők segítségével bővíthetőek a 

digitális ismeretek, amelynek eredményeként 

nemcsak hasznos képzésekre 

és színvonalas internet-hozzáférésre 

van lehetőség, de közösségépítő ereje 

is van. 

Korszerű eszközök segítségével – két 

tablet, három alptop, két okostelefon, 

egy projektor, egy multifunkciós készülék 

(nyomtató, másoló, fax, szkenner), 

kül- és beltéri wifi – interneten 

keresztül bárki számára ingyenesen 

elsajátíthatóvá és fejleszthetővé, hasznosíthatóvá 

válnak a digitális ismeretek. 

A nyertes pályázat feltételeként heti 

húsz órában kell nyitva tartanunk, ekkor 

az ingyenes eszközhasználat mellett 

a képzésben résztvevő mentor 

segítsége is igénybe vehető. Így a lehetőség 

azok számára is adott, akik eddig 

még egyáltalán nem használtak 

digitális eszközöket. 

A DJP Pontokra azokat a lakosokat 

várjuk térítésmentes képzésekkel is, 

akik fejleszteni kívánják alapvető digitális 

kompetenciáikat, többet szeretnének 

megtudni a digitális világról. 

Bakos Józsefné 

DJP mentor 

POLGÁRMESTERI HIVATAL 

Szatymaz, Kossuth u. 30. 

tel. : 62 583 560 

Ügyfélfogadás: hétfő, péntek: 8 00 –12 00 

szerda: 8 00 –16 00 

Polgármester: Barna Károly 

tel. : 20 956 8786 

Alpolgármester: Dékányné dr. Balogh 

Andrea tel. : 30 517 7820 

Jegyző: dr. Makay Enikő 

tel. : 30 678 5548 

Képviselők: 

Báló Bertalan tel. : 30 935 3743 

Bérczi Tamásné tel. : 20 227 7161 

dr. Kónya Ferenc tel. : 20 960 7780 

Novák Pál tel. : 30 642 9206 

Pölös László tel. : 30 229 7390 

Tanyagondnokok: 

Farkas Anett tel. : 20 455 4880 

Bérczi Tamás tel. : 20 539 4370 

ELSŐFOKÚ ÉPÍTÉSI HATÓSÁG 

Szegedi Polgármesteri Hivatal • Szeged, 

Széchenyi tér 11. tel. : 62 564 364 

Ügyfélfogadás: szerda: 8 00 –16 00 

péntek: 8 00 –12 00 

ORVOSOK RENDELÉSE 

Szatymaz, Kossuth u. 6. 

dr. Lengyel Dezső tel. : 62 283 130 

Hétköznap: 8 00 –11 00 

Sürgősségi orvosi ügyelet 

FELNŐTT: 

Hétköznap: 11 00 –16 00 

helyi háziorvosok közreműködésével a 

20 55 44 901 telefonszámon. 

16 00 –7 30 a 104-es telefonszámon. 

Szombaton, vasárnap, valamint 

munkaszüneti napokon: 07 30 –07 30 

Elérhetőségi telefonszám/lakásra hívás: 

104 ingyenesen hívható telefonszámon. 

Rendelő helye: Szeged, Kossuth L. sgt. 15–17. szám alatti 

felnőtt ügyeleti rendelőben (bejárat a Szilágyi utca felől). 

EGÉSZSÉGHÁZ 

Szatymaz, Ady E. u. 32. 

dr. Lengyel Andrea tel. : 62 283 101/13 

Hétköznap: 8 00 –11 00 

Csak rendelési időben hívható mobiltelefon: 

20 214 1545 

GYERMEKORVOS RENDELÉSE: 

dr. Szilágyi Katalin tel. : 30 622 9428 

rendelési idő alatt: 62 283 101/14 

H, K, Cs, P: 8 00 –11 00 

Szerda: 8 00 –10 00 

KÖZVILÁGÍTÁSI HIBABEJELEN- 

TÉS: 

62 565 881 / 4-es menü 

KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK 

GYERMEK: 

SZATYMAZI KÖZMŰVELŐDÉSI 

EGYESÜLET 

Burkus Andrásné tel: 20/263 8494 

Hétköznap 11 00 –16 00 helyi 

GONDOZÁSI KÖZPONT 

gyermekorvos közreműködésével 

Vezető: Simon Lajosné tel. : 62 283 169 

sürgősségi ügyelet: 30 622 9428 

Hétköznap 16 00 –7 30 a mentőállomáson. 

Szombaton, vasárnap, valamint 

munkaszüneti napokon: 07 30 –07 30 

TANYAGONDNOKOK 

Rózsa Zoltán tel. : 20 260 0750 

Karácsonyi Gergely tel. : 30 500 0532 

Sarapka Irén Katalin tel. : 30 567 1006 

Vidácsné Lukucza Éva tel. : 30 229 7123 

SZATYMAZI POSTA 

Dózsa Gy. u. 19/A. tel. : 62 283 150 

VÉDŐNŐK FOGADÓIDEJE: 

Nyitvatartás: 

hétfő: 8 00 –12 00 , 12 30 –17 00 

Igazné Herkó Mária 

kedd: 8 00 –12 00 , 12 30 –16 00 

tel. : 62 283 101/15 

szerda: 8 00 –12 00 , 12 30 –16 00 

Várandós tanácsadás: csütörtök: 12 00 – csütörtök: 8 00 –12 00 , 12 30 –16 00 

14 00 

péntek: 8 00 –12 00 , 12 30 –15 00 

Csecsemő- és kisgyermek-tanácsadás: 

szerda: 10 00 –12 00 

ÁLLATORVOS 

(orvosi tanácsadással) szerda: 12 00 –14 00 Szatymaz, Rákóczi u. 50. tel. : 30 945 1386 

Mezeiné Bérczy Sarolta 

dr. Martinek Vilmos 

Tel. : 62 283 101/15 

Rendelési idő: hétköznap: 8 00 – 9 00 

Várandós tanácsadás: hétfő: 12 00 –14 00 Ügyelet: www. maok. hu/allatorvosi_ 

Csecsemő- és kisgyermek-tanácsadás: ugyeletek/csongrad_megye_2 

hétfő: 14 00 –16 00 , szerda: 12 00 –14 00 

FOGORVOSI RENDELÉS 

dr. Bandl Erzsébet tel. : 62 283 101/12 

hétfő, szerda: 14 00 –19 00 

RENDŐRSÉG 

KÖRZETI MEGBÍZOTTAK 

Andódi Tamás tel. : 20 209 5307 

Kazi Tibor tel. : 20 209 5302 

kedd: Iskolafogászat 

csütörtök: 8 30 –14 00 , péntek: 8 30 –12 30 FALUGAZDÁSZ 

Gémes Dóra tel. : 70 489 3852 

GYÓGYSZERTÁR 

Fogadóóra: hétfő, kedd: 08 00 –16 30 

tel. : 62 283 110, 30 320 8330 

Hétköznap: 7 30 –15 30 

TELEHÁZ 

Dózsa György u. 42. tel. : 62 583 520 

ÁLTALÁNOS ISKOLA 

hétfőtől péntekig: 8 00 –19 00 

Szatymaz, Petőfi S. u. 6. tel. : 62 283 149 szombat: 10 00 –15 00 

Igazgató: Barna Károlyné 

vasárnap: 

zárva 

ÓVODA 

Szatymaz József A u. 1. tel. : 62 283 114 

Vezető: Marótiné Balogh Zita 

SZATYMAZI NYUGDÍJASOK 

EGYESÜLETE 

Dózsa Gy. u. 42. (faluház) 

tel. : 20 213 9534 

BÖLCSŐDE 

Elnök: Horváth Istvánné 

Szatymaz, József A u. 1. tel. : 62 283 020 

Vezető: Kormányos Éva 

CSIPET-CSAPAT NAGYCSALÁ- 

DOS EGYESÜLET 

CSALÁD- ÉS GYERMEKJÓLÉTI 

Vezető: Tóth Józsefné tel. : 20 934 4730 

SZOLGÁLAT 

tel. : 62 283 169 

hétfő, csütörtök: 09 00 –13 00 

SZATYMAZI NŐEGYLET 

Gulyás Zsuzsa tel. : 20 566 6994 

KÖNYVTÁR 

Dózsa Gy. u. 42. 

kedd: 13 00 –18 00 

szerda: 13 00 –15 00 HULLADÉKUDVAR 

Nyitvatartás: 

kedd: 08 00 –11 00 , 15 00 –19 00 

péntek: 08 00 –11 00 , 14 00 –18 00 

kedd, csütörtök: 9 00 –17 30 szombat: 08 00 –11 00 , 15 00 –19 00 

szerda, péntek: 13 00 –17 30 

FALUHÁZ 

Dózsa Gy. u. 42. 

hétfőtől péntekig 08 00 –19 00 

SERTÉSFELVÁSÁRLÁS 

Kiss István tel. : 30 974 8232 

KÁBELTÉVÉHIBA-BEJELENTÉS 

Szélmalom Kábeltévé Rt. 

tel. : 62 463 444/101 

VÍZMŰ 

Információ: 40 922 334 

Hibabejelentés: 80 922 333 

PLÉBÁNIA 

Szatymaz, Kossuth Lajos u. 2. 

tel. : 62 283 170 

Plébániai kormányzó: Sutka István 

szatymazplebania@gmail. com 

TEMETÉSSEL KAPCSOLATOS 

ÜGYINTÉZÉS 

Csongrád Megyei Kegyeleti Kft. 

ügyintéző: Patak János 

tel. : 30 278 0017 

Ambrus Temetkezés Kft. 

Sándorfalva, Alkotmány krt. 24/A. 

tel. : 62 252 369, 30 248 1627 

0–24 óráig 

Üdvösség Kegyeleti Kft. 

Szeged, Mikszáth Kálmán u. 18. 

tel. : 70 949 1387 

Sándorfalva, Szabadság tér 3. 

tel. : 70 949 1385, ügyelet: 70 949 1388 

KÉMÉNYSEPRÉS 

Szegedi Kéményseprőipari Kft. 

Szeged, Moszkvai krt. 27. 

tel. : 62 485 077 

Helyi kéményseprő: tel. : 30 668 5005 

KORMÁNYABLAK 

Sándorfalva, Ady Endre utca 1. 

Tel. : 62/795-345; 62/795-346; 62/795-267 

Nyitva 

Hétfő: 7 00 –17 00 

Kedd: 8 00 –16 00 

Szerda: 8 00 –16 00 

Csütörtök: 8 00 –18 00 

Péntek: 8 00 –12 00 

JÁRÁSI ÜGYSEGÉD 

Polgármesteri Hivatal 

Szatymaz, Kossuth utca 30. 

Tel. : 20 381 9190, 62 583 560/23 mellék 

(ügyfélfogadási időben) 

Ügyfélfogadás: szerda: 8 00 –16 00 

péntek: 8 00 –11 30 

DÉMÁSZ HIBABEJELENTÉS: 

tel. : 06 62 565 600 

ugyfelszolgalat@edf. hu 

14 15

2018. november 16. Szatymaz 

Bor- és Paprikamustra 

Dankó Pista Faluház 

Nevezés a faluházban 

november 13-ig 

paprika 25 dkg fajtánként 

bor 2 palack fajtánként 

{ 

barátság 

büszkeség 

magyarság 

tüzes ízek 

2018. november 17. 

Szakmai fórum 

facebook.com/dankomuvhaz

A Mi Lapunk 2018. november

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?