GOOD EVENING-CITY-27-12-2018
27.12.2018 • Views
Share Embed Flag

GOOD EVENING-CITY-27-12-2018

ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
goodevening

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

³f¦fSX ÀfaÀIYSX¯f<br />

A»f¦f AaQf¬f, A»f¦f ³f¬fdSX¹ff<br />

BaQf`SX, ¦fb÷Y½ffSX <strong>27</strong> dQÀfafSX <strong>2018</strong><br />

Àffa²¹f Q`d³fIY<br />

Àfbd½f¨ffSX<br />

þf °fIY Af´f Àff¸ffdþIY ÀU°fÔÂf°ff<br />

³fWXeÔ WXfdÀf»f IYSX »fZ°fZ,<br />

IYf³fc³f Af´fIYû þû ·fe ÀU°fÔÂf°ff QZ°ff<br />

WX` UWX Af´fIZY d»fE fZ¸ff³fe WXǛ<br />

BaQüSX-·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f<br />

¸fc»¹f EIY ÷Y´fE (QÀf ÷Y´fE-¸ffdÀfIY WXfgIYSX-ÀfZ½ff) • ´fÈ¿NX: 8 • ½f¿fÊ: 2 • AaIY: <strong>27</strong>7<br />

info@goodeveningonline.com https://www.facebook.com/goodevening01 www.goodeveningonline.com<br />

Short News<br />

d´f°ff IYe dSXWXfBÊ IZY d»fE<br />

´fifÔ²f IYøYÔ¦ff -°fZªf ´fi°ff´f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ SXfþQ ³fZ°ff °fZþ ´fi°ff´f<br />

¹ffQU ³fZ fb²fUfSX IYû IYWXf dIY UZX<br />

A´f³fZ d´f°ff »ff»fc ´fiÀffQ IYe dSXWXfBÊ<br />

IYf '´fifÔ²f' IYSX³fZ IZY d»fE þ»Q<br />

dQ»»fe þfEÔ¦fZÜ »ff»fc ´fiÀffQ ¨ffSXf<br />

§fûMXf»ff ÀfZ þbOÞXZ IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Àfþf<br />

IYfMX SXWXZ WX`ÔÜ °fZþ ´fi°ff´f ³fZ ¹fWX<br />

dMX´´f¯fe SXfª¹f½¹ff´fe ²fSX³fZ IYf ³fZ°fÈ°U<br />

IYSX³fZ IZY QüSXf³f IYeÜ SXfþQ IYe ¹fbUf<br />

BÊIYfBÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ÀfefeAfBÊ<br />

IZY IYd±f°f Qb÷Y´f¹fû¦f AüSX ´ffMXeÊ<br />

Àfb´fie¸fû IYû RÔYÀff³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ Àf·fe<br />

dþ»fûÔ ¸fZÔ ²fSX³ff dQ¹ffÜ »ff»fc ´fiÀffQ<br />

dfWXfSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WX`ÔÜ °fZþ<br />

´fi°ff´f ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY d´f°ff IYû<br />

ÓfcNXZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ RÔYÀff¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

·ffþ´ff ÀfSXIYfSX SXfþ³fed°fIY RYf¹fQZ<br />

IZY d»fE ÀfefeAfBÊ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX<br />

SXWXe WX`Ü<br />

Afþ dWX¸ff¨f»f´fiQZVf<br />

þfEÔ¦fZ ´feE¸f ¸fûQe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe<br />

¦fb÷YUfSX IYû dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ<br />

·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY EIY Àff»f ´fcSXZ<br />

WXû³fZ IZY AUÀfSX ´fSX SXfª¹f IYf QüSXf<br />

IYSXZÔ¦fZÜ UZ UWXfÔ ´fSX ÀfSXIYfSX IYe<br />

CX´f»fd²f¹fûÔ ´fSX EIY QÀ°ffUZþ þfSXe<br />

IYSXZÔ¦fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYfÔ¦fOÞXf dþ»fZ IZY<br />

²f¸fÊVff»ff VfWXSX ¸fZÔ EIY þ³fÀf·ff IYû<br />

·fe ÀfÔfûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSXe<br />

¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ dþ³f »fû¦fûÔ IYû »ff·f<br />

d¸f»ff, CX³fÀfZ ·fe ´feE¸f ¸fûQe ¨f¨ffÊ<br />

IYSXZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þ¹fSXf¸f NXfIbYSX<br />

AüSX ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY CX³fIZY 11 ¸fÔdÂf¹fûÔ<br />

³fZ d´fL»fZ U¿fÊ <strong>27</strong> dQÀfÔfSX IYû WXbE<br />

Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fQ U ¦fû´f³fe¹f°ff IYe<br />

Vf´f±f »fe ±feÜ B³f¸fZÔ ÀfZ Af²fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ<br />

³fZ ´fWX»fe ffSX Vf´f±f »fe ±feÜ Àf¸ffSXûWX<br />

¸fZÔ ¸fûQe AüSX ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f<br />

VffWX ·fe Vffd¸f»f WXbE ±fZÜ<br />

°fe³f °f»ffIY dU²fZ¹fIY ´fSX Afþ<br />

WXû ÀfIY°fe WX` »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¨f¨ffÊ<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ ÀfZ<br />

þbOÞXe EIY ffSX ¸fZÔ °fe³f °f»ffIY<br />

(°f»ffIY-E-dfï°f) IYe ´fi±ff ´fSX<br />

SXûIY »f¦ff³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ »ffE ¦fE<br />

dU²fZ¹fIY ´fSX ¦fb÷YUfSX IYû »fûIYÀf·ff<br />

¸fZÔ ¨f¨ffÊ WXû ÀfIY°fe WX`Ü d´fL»fZ Àf~fWX<br />

ÀfQ³f ¸fZÔ BÀf ´fSX ÀfWX¸fd°f f³fe ±fe dIY<br />

<strong>27</strong> dQÀfÔfSX IYû dU²fZ¹fIY ´fSX ¨f¨ffÊ<br />

WXû¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀf ´fSX<br />

ÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ ±fe dIY UWX '¸fbdÀ»f¸f<br />

¸fdWX»ff dUUfWX Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f<br />

dU²fZ¹fIY-<strong>2018</strong>' ´fSX WXû³fZ Uf»fe<br />

¨f¨ffÊ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ¦feÜ dU²fZ¹fIY ¦f°f<br />

17 dQÀfÔfSX IYû »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf<br />

dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

ffd¦f¹fûÔ IZY °fZ½fSX ³fZ fPÞXf<br />

Qe ·ffªf´ff IYe CX¸¸feQZÔ<br />

·ffªf´ff ÀfdWX°f A³¹f Q»fûÔ IZY Àfa´fIÊY ¸fZÔ W`Ô ³ffSXfªf d³fQÊ»fe¹f<br />

´fiQe´f ªfûVfe<br />

BaQüSXÜ A´f³fe ³fBÊ MXe¸f IZY ¦fNX³f IZY<br />

Àff±f ¸fb£¹f¸faÂfe IY¸f»f³ff±f IYe<br />

¸fbÀfef°fZÔ ·fe fPÞX°fe ³fªfSX Af SXWXe<br />

W`XaÜ IYfRYe ªfïûªfWXQ IZY ffQ<br />

¦fdNX°f WbXE ¸fadÂf¸faOX»f ¸fZÔ CX³f »fû¦fûÔ<br />

IYû À±ff³f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff,<br />

dªf³fIYe fQü»f°f IYfa¦fimÀf ÀfØff ´fSX<br />

IYfdfªf WXû ÀfIYeÜ A´f³fe WXe ´ffMXeÊ<br />

¸fZÔ ¦fbMXe¹f °ff»f¸fZ»f f`NXf³fZ IZY<br />

¨f¢IYSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY °fe³f d³fQÊ»fe¹f<br />

d½f²ff¹fIYûÔ IYû IY¸f»f³ff±f ³fZ<br />

dfÀfSXf dQ¹ffÜ<br />

¹fWXe ³fWXeÔ, fÀf´ff AüSX Àf´ff<br />

dªf³WXûÔ³fZ ÀffÀfZ ´fW»fZ Àf¸f±fʳf IYe<br />

§fû¿f¯ff IYe CX³fIZY ·fe °fe³f<br />

d½f²ff¹fIYûÔ IYe A³fQZJe IYSX Qe<br />

¦fBÊÜ Af ¹fWXe LXWX d½f²ff¹fIY<br />

ÀfSXIYfSX ´fSX AfaJZÔ °fSmXSX SXWZX W`XaÜ BÀf<br />

ÀffSmX ³ffMXIYe¹f §fMX³ffIiY¸f IYû<br />

·ffªf´ff AfÀf·fSmX AaQfªf ¸fZÔ d³fWXfSX<br />

SXWXe W`XÜ SXfª¹f IYe ³f½fd³f½ffÊd¨f°f<br />

ÀfSXIYfSX f³f³fZ ÀfZ ´fW»fZ WXe AdÀ±fSX<br />

WXû°fe ³fªfSX Af³fZ ÀfZ ·ffªf´ff IYe<br />

³f¸ffþ IZY ffQ Af ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¸fZÔ<br />

ßfe¸fQзff¦fU°f IY±ff ·fe SXûIYe ¦fBÊ<br />

EªfZÔÀfe, ³fBÊ dQ»»fe<br />

³fûEOXf IZY ´ffIYÊ ¸fZÔ ³f¸ffþ SXûIY³fZ ´fSX<br />

dUUfQ A·fe ±f¸ff ·fe ³fWXeÔ ±ff dIY<br />

Af ´fiVffÀf³f ³fZ ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¸fZÔ ¨f»f<br />

SXWXZ ßfe¸fQзff¦fU°f IY±ff IYû<br />

÷YIYUf dQ¹ffÜ ´fiVffÀf³f IYf<br />

IYWX³ff WX` dIY BÀfIZY d»fE<br />

Àf¸fbd¨f°f A³fb¸fd°f ³fWXeÔ »fe<br />

¦fBÊ ±feÜ ¦fiZMXSX ³fûEOXf IZY<br />

ÀfZ¢MXSX 37 ¸fZÔ EIY ·fcJÔOX<br />

´fSX ßfe¸fQзff¦fU°f IY±ff IZY d»fE<br />

MXZÔMX, QSXe, »ffCXOXÀ´feIYSX AfdQ IYf<br />

BÔ°fþf¸f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Qû´fWXSX ¸fZÔ<br />

¦fiZMXSX ³fûEOXf dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY<br />

¦fbþSXf°f IZY IY¨L ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe fûMX<br />

ÀfZ ·ffSX°fe¹f fûMX ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f<br />

EªfZÔÀfe, IY¨LX<br />

¦fbþSXf°f ¸fZÔ IY¨L IZY ´ffÀf Àf¸fbQie<br />

Àfe¸ff ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·ffSX°fe¹f fûMX<br />

´fSX ¦fû»feffSXe IYe WX`Ü fb²fUfSX<br />

QZSX Vff¸f IY¨L IZY þJ`U<br />

IZY ´ffÀf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f<br />

þ»f Àfe¸ff ¸fZÔ ¸füþcQ<br />

·ffSX°fe¹f dRYdVfÔ¦f fûMX<br />

´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYe ¦fBÊÜ<br />

WXf»ffÔdIY, A·fe °fIY<br />

§fMX³ff ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IZY<br />

WX°ffWX°f IYe JfSX ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü<br />

f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYe<br />

´fifBUZMX dRYdVfÔ¦f fûMX ÀfZ ·ffSX°fe¹f<br />

fûMX ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYe ¦fBÊÜ<br />

´ffdIYÀ°ff³f IYe BÀf ³ff´ffIY WXSXIY°f<br />

¸fdWX»ffEÔ<br />

²fSX³fZ ´fSX<br />

dQd¦½fªf¹f IZY IYfSX¯f<br />

AMXIZY VfZSXf<br />

fbSXWXf³f´fbSX ÀfZ dMXIYMX IYe ¸ffa¦f<br />

IYSX³fZ ½ff»fZ NXfIbYSX ÀfbSXZÔQidÀfÔWX<br />

³fU»fdÀfÔWX VfZSXf ·f`¹ff IZY dMXIYMX<br />

IYe SXfWX ¸fZÔ dQd¦½fªf¹fdÀfaWX SXûOÞXf<br />

f³f ¦fEÜ d³fQÊ»fe¹f øY´f ÀfZ ½fZ<br />

¨fb³ff½f ªfe°f °fû ¦fE,<br />

¸f¦fSX ¸faÂfe ´fQ ³fWXeÔ<br />

´ff ÀfIZY AüSX BÀfIZY<br />

d»fE dªf¸¸fZQfSX<br />

dQd¦½fªf¹fdÀfaWX IYû WXe<br />

f°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ<br />

24 dQÀfafSX IYe SXf°f IY¸f»f³ff±f<br />

IZY Àff±f CX³fIYe ¦f¸ffʦf¸feÊ ·fe WXû<br />

¦fBÊ ±feÜ<br />

CX¸¸feQZÔ fPÞX ¦fBÊ W`aXÜ CX²fSX, ³ffSXfªf<br />

ff¦fe d½f²ff¹fIY ·fe A³¹f Q»fûÔ IZY<br />

Àfa´fIÊY ¸fZÔ W`XaÜ SXfªf²ff³fe ¸fZÔ fe°fZ Qû<br />

dQ³fûÔ ¸fZÔ BÀfIYû »fZIYSX JfÀfe<br />

WX»f¨f»f QZJe ¦fBÊÜ<br />

IYfa¦fimÀf IZY °fe³f ff¦fe<br />

IY¸f»f³ff±f ÀfZ ÷Y¿MXX<br />

d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ dMXIYMX ÀfZ<br />

Ad²fIYfSXe QÀ°fZ IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fZ AüSX<br />

MXZÔMX CXJfOÞX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ °fIYÊ dQ¹ff<br />

dIY BÀf ²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³f IZY d»fE<br />

þøYSXe ´fSXd¸fVf³f ³fWXeÔ »fe ¦fBÊ WX`Ü BÀf<br />

IYfSXÊUfBÊ ÀfZ ³ffSXfþ ¸fdWX»ffEÔ UWXfÔ<br />

²fSX³fZ ´fSX f`NX ¦fBÊÔÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ<br />

³fZ QfUf dIY¹ff dIY BÀf þ¸fe³f<br />

IYû Àf·fe »fû¦f ²ffd¸fÊIY<br />

Af¹fûþ³f IZY d»fE ¨fÔQZ ÀfZ<br />

JSXeQ SXWXZ WX`ÔÜ ´fifd²fIYSX¯f<br />

IYe °fSXRY ÀfZ ·fe ¹fZ d³fd›°f IYSX<br />

dQ¹ff WX` dIY ¹fZ þ¦fWX ²ffd¸fÊIY WX`Ü<br />

BÀfZ JSXeQ³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ ³fZ Af<br />

°fIY 25 »ffJ ÷Y´fE BIYf IYSX<br />

d»f¹ff WX`Ü<br />

IZY ffQ ÀfZ B»ffIZY ¸fZÔ ÀfbSXÃff fPÞXf Qe<br />

¦fBÊ WX` AüSX ÀfbSXÃff EþZÔÀfe ·fe Àf°fIYÊ<br />

WX`Ü ¹fWX ´fWX»fe ffSX ³fWXeÔ WX` þf<br />

´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·ffSX°fe¹f dRYdVfÔ¦f fûMX<br />

´fSX ¦fû»feffSXe IYe WXû ¹ff<br />

¸fLbAfSXûÔ IYû ´fSXZVff³f<br />

dIY¹ff WXûÜ fe°fZ 30<br />

³fUÔfSX IYû WXe<br />

´ffdIYÀ°ff³f ³fZ 22<br />

·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXûÔ IYû<br />

IYd±f°f °füSX ´fSX ´ffIY Àfe¸ff<br />

¸fZÔ §fbÀfIYSX ¸fL»fe ´fIYOÞX³fZ IZY<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ<br />

'´ffdIYÀ°ff³f ¸f`SXeMXfB¸f dÀf¢¹fûdSXMXe<br />

EþZÔÀfe' (´feE¸fEÀfE) IZY<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ B³f ¸fLbAfSXûÔ IYû<br />

d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ<br />

·ffªf´ff IYf ¦fPÞX ·fZQ³fZ IZY<br />

ffQ ·fe ³fWXeÔ d¸f»ff »ff·f<br />

Af¦fSX dªf»fZ IYe ÀfbÀfX³fZSX<br />

d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSX ´ffMXeÊ ÀfZ<br />

f¦ff½f°f IYSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSmX SXf¯ff<br />

d½fIiY¸fdÀfaWX IYû JfÀfe CX¸¸feQ ±fe<br />

dIY MXe¸f IY¸f»f³ff±f<br />

¸fZÔ CX³WZÔX À±ff³f<br />

d¸f»fZ¦ff, ´fSX MXe¸f IYe<br />

§fû¿f¯ff Wû³fZ IZY ffQ<br />

CX³WZÔX d³fSXfVff WXf±f<br />

»f¦feÜ ·ffªf´ff IZY ¦fPÞX<br />

¸fZÔ ªfe°f IYe ´f°ffIYf<br />

RYWXSXf³fZ IZY ffQ ·fe WbXBÊ CX´fZÃff<br />

ÀfZ SXf¯ff JfÀfZ ³ffSXfªf W`ÔÜ<br />

½fad¨f°f IYSXef ´f¨ffÀf ³fZ°ffAûa ³fZ<br />

d³fQÊ»fe¹f øY´f ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞXf ±ffÜ<br />

B³f¸fZÔ fbSXWXf³f´fbSX ÀfZ NXfIbYSX ÀfbSmÔXýidÀfaWX<br />

VfZSXf ·f`¹ff, ½ffSXfdÀf½f³fe ÀfZ ´fiQe´f<br />

ªff¹fÀf½ff»f, ·f¦f½ff³f´fbSXf ÀfZ IZYQfSX<br />

OXf½fSX AüSX ÀfbÀf³fZSX ÀfZ dUIiY¸fdÀfÔWX<br />

SXf¯ff ªfe°f IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXf³fZ ¸fZÔ<br />

ÀfRY»f SXWZXÜ ªff IYfa¦fimÀf 114 ´fSX<br />

dMXIY ¦fBÊ °fû ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IYe<br />

QÀf dQ³f ÀfZ ¸ff¸f»ff QffIYSX f`NXf ±ff ´fifa²f³f<br />

AfBÊBÊMXe S`Xd¦fa¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXf°fûSXf°f<br />

f`NXe ªffa¨f, IbY»f´fd°f ³fZ ¸ffa¦fe dSX´fûMÊX<br />

´fiôb¸³f dÀfaWX IYû dVfÃff ¸fÔÂfe Àf¸fÓf f`NXZ Ad²fIYfSXe<br />

Ad¸f°f Àfû³fe<br />

·fû´ff»fÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ IY»f<br />

IY¸f»f³ff±f I`Ydf³fZMX IYe ´fWX»fe<br />

f`NXIY ´ffÔ¨fUea ¸fÔdþ»f IYe »ffgfe IZY<br />

IYÃf ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXbBÊÜ AÔQSX f`NXIY<br />

¨f»f SXWXe ±fe °fû ffWXSX ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY<br />

dU·ff¦f fÔMXUfSXZ IYû »fZIYSX<br />

IY¹ffÀfffþe IYf QüSX þûSXûÔ ´fSX ±ffÜ<br />

Qû´fWXSX IZY 2 fþZ ±fZ dIY °f·fe<br />

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX EIY Àfc¨fe<br />

Uf¹fSX»f WXbBÊ dþÀf¸fZÔ ÀIcY»f dVfÃff<br />

¸fÔÂfe IZY d»fE ¦Ufd»f¹fSX ÀfZ I`Ydf³fZMX<br />

¸fÔÂfe ´fiôb¸³f dÀfÔWX IYf ³ff¸f Àff¸f³fZ<br />

Af¹ffÜ Àfc¨fe Uf¹fSX»f WXû³fZ IZY ffQ<br />

»fûIY dVfÃf¯f ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f dU·ff¦f<br />

IYûWXSXZ IZY IYfSX¯f 11 MÑmX³fZÔ<br />

SXï, 316 ´fi·ffdU°f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ IYûWXSXZ IYe UþWX ÀfZ<br />

IYBÊ ¦ffdOÞX¹ffÔ SXï IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ô °fû IYBÊ<br />

¦ffdOÞX¹fûÔ IZY RZYSXZ §fMXf dQE ¦fEÔÜ<br />

fb²fUfSX IYû IYûWXSXZ IZY IYfSX¯f 11<br />

SXZ»f¦ffdOÞX¹ffÔ SXï IYSX Qe ¦fBÊaÔÜ 2<br />

SXZ»f¦ffdOÞX¹ffÔ AfÔdVfIY øY´f ÀfZ SXï IYe<br />

¦fBÊÔ AüSX 6 SXZ»f¦ffdOÞX¹fûÔ IZY RZYSXZ §fMXf<br />

dQE ¦fEÜ CXØfSX SXZ»fUZ IZY ´fiUöYf ³fZ<br />

IYWXf dIY dIiYÀf¸fÀf IYe ÀfbfWX JSXff<br />

¸füÀf¸f IZY IYfSX¯f 316 SXZ»f¦ffdOÞX¹ffÔ<br />

´fi·ffdU°f WXbBÊÔÜ »fJ³fDY-³fBÊ dQ»»fe<br />

¦fû¸f°fe E¢Àf´fiZÀf, »fJ³fDY þÔ¢Vf³f-<br />

¸fZSXNX dÀfMXe E¢Àf´fiZÀf AüSX WXfUOÞXf-<br />

Af³fÔQ dUWXfSX E¢Àf´fiZÀf ÀfdWX°f ³fBÊ<br />

dQ»»fe ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fe SXZ»f¦ffdOÞX¹ffÔ<br />

fb²fUfSX IYû SXï IYSX Qe ¦fBÊÔÜ IYûWXSXZ IZY<br />

IYfSX¯f BÀf ffSX ·fe MÑZ³fûÔ ´fSX AÀfSX ´fOÞX<br />

SXWXf WX`Ü<br />

dQd¦½fªf¹f ³fZ °fûOÞXf<br />

OXf½fSX IYf ·fSXûÀff<br />

JSX¦fû³f dªf»ff ´fa¨ff¹f°f IZY<br />

A²¹fÃf SXWX ¨fbIZY IZYQfSX OXf½fSX<br />

A´f³ff dMXIYMX IYMX³fZ IZY ffQ<br />

ÀfZ ³ffSXfªf ±fZ AüSX BÀfe<br />

³ffSXfªfe IZY ¨f»f°fZ<br />

CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ ÀfZ<br />

f¦ff½f°f IYSX QeÜ<br />

·f¦f½ff³f´fbSXf ÀfeMX<br />

´fSX dÂfIYû¯fe¹f<br />

Àfa§f¿fÊ ¸fZÔ ªfe°fIYSX<br />

AfE OXf½fSX IYû dQd¦½fªf¹f<br />

dÀfaWX ÀfZ CX¸¸feQ ±fe, ´fSX<br />

³ffCX¸¸feQe WXe CX³WZÔX WXf±f<br />

»f¦feÜ<br />

¨fffe B³WXeÔ ffd¦f¹fûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ Af<br />

¨fbIYe ±feÜ CX²fSX, fÀf´ff ³fZ Qû AüSX<br />

Àf´ff ³fZ EIY ÀfeMX ´fSX ªfe°f QªfÊ IYSX<br />

IYfa¦fimÀf IYû Àf¸f±fʳf IYe §fû¿f¯ff IYSX<br />

Qe ±feÜ °f¹f ¸ff³ff ªff SXWXf ±ff dIY<br />

Àf·fe d³fQÊ»fe¹fûÔ AüSX fÀf´ff-Àf´ff<br />

IYû ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe Qe ªffE¦fe,<br />

¸f¦fSX EZÀff IbYLX WbXAf ³fWXeÔÜ<br />

• VfZ¿f ´fZªf 8 ´fSX<br />

°f`¹ffSX WXû³fZ »f¦ff SXfª¹f´ff»f IYf Ad·f·ff¿f¯f<br />

OXe´feAfBÊ ¸fZÔ þ`ÀfZ WXe ¸fÔÂfe IZY Af³fZ IYe þf³fIYfSXe »f¦fe °fû UZ Ed¢MXU<br />

WXû ¦fEÜ BÀfe fe¨f Àff°f þ³fUSXe ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ÀfÂf IZY d»fE Ad·f·ff¿f¯f<br />

IYe °f`¹ffSXe VfbøY WXû ¦fBÊÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû »f¦ff IYWXeÔ ¸fÔÂfe ÀfÂf IZY d»fE<br />

A·fe IYûBÊ þf³fIYfSXe ³f ´fcL »fZÔ, BÀfIYe °f`¹ffSXe IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ<br />

SXfª¹f´ff»f IZY d»fE f³ffE þf SXWXZ 46 dfÔQbAûÔ IZY Ad·f·ff¿f¯f IYe EIY<br />

IYfg´fe °f`¹ffSX IYSX SXJe ±fe °ffdIY A¦fSX ¸fÔÂfe IYd¸fV³fSX ÀfZ dU²ff³fÀf·ff<br />

ÀfÂf IYe þf³fIYfSXe IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZa °fû Ad·f·ff¿f¯f IYe °f`¹ffSX IYfg´fe<br />

´fiÀ°fb°f IYSX Qe þfEÜ<br />

¸fZÔ f`NXZ Ad²fIYfSXe Àf¸fÓf SXWXZ ±fZ dIY<br />

¹fWX ·fe RZaYIY Àfc¨fe WX` »fZdIY³f Vff¸f<br />

¨ffSX fþZ IZY IYSXef þ`ÀfZ WXe ´fiôb¸³f<br />

°fû¸fSX IYû d¸f»fe ³fBÊ ¦ffOÞXe OXe´feAfBÊ<br />

IZY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ QfdJ»f WXbBÊ °fû Àf·fe<br />

Afªf Àfc¨fe ªffSXe IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX ÀfeE¸f<br />

¸fªffIY f³fZ ¸faÂff»f¹f, ³ff±f<br />

IYû dQ»»fe IYf Àff±f<br />

¦fbOX B½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

¸f.´fi. ¸fZÔ ¸fadÂf¹fûÔ IZY d½f·ff¦f faMX½ffSmX<br />

WaXÀfe IYf ´ffÂf f³f SXWZX W`ÔX dªfÀfÀfZ<br />

dQ»»fe À°fSX ´fSX ³ffSXfªf¦fe W`XÜ ¸fªffIY<br />

f³f SXWZX B³f d½f·ff¦fûÔ IZY faMX½ffSmX IYû<br />

»fZIYSX dQ»»fe ³fZ À´f¿MX IYSX dQ¹ff W`X<br />

dIY ÀfeE¸f IY¸f»f³ff±f A´f³fZ À°fSX ´fSX<br />

Aad°f¸f d³f¯fʹf »fZaÜ WXf»ffadIY ¹fWX ¸ff³ff<br />

ªff SXWXf W`X dIY d½f½ffQûÔ IYe ªfOÞX f³f<br />

SXWXf ¦fÈWX, ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ½f d½fØf<br />

d½f·ff¦f Af´fÀfe °ff»f¸fZ»f ÀfZ Afªf<br />

WX»f IYSX d»f¹ff ªffE¦ffÜ<br />

d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX<br />

IYfa¦fimÀf A²¹fÃf SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ ³ff±f IYû<br />

A´f³fZ À°fSX ´fSX Aad°f¸f R`YÀf»ff »fZ³fZ IZY<br />

d»fE Ad²fIÈY°f IYSX dQ¹ff W`XÜ WXf»ffadIY<br />

¹fWX ·fe d³fQZÊVf dQE W`ÔX dIY Af´fÀfe<br />

°ff»f¸fZ»f À±ffd´f°f WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀf<br />

ÀfaIZY°f IZY ffQ ¹fWX °f¹f ¸ff³ff ªff SXWXf W`X<br />

dIY °fb»fÀfe dÀf»ff½fMX IYû ¦fÈWX d½f·ff¦f<br />

dQ¹ff ªffE¦ff ªfû ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfad²f¹ff<br />

IZY IYSXefe W`ÔXÜ ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f d½f·ff¦f<br />

IYû »fZIYSX ½f`ÀfZ °fû IYûBÊ f½ff»f ³fWXeÔ ±ff<br />

»fZdIY³f ¦fÈWX ½f d½fØf ´fSX AOÞaX¦ff »f¦ff °fû<br />

³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f IYû ªff³ffcÓfIYSX EIY<br />

¦fbMX ³fZ d½f½ffQûÔ ¸fZÔ JeÔ¨f d»f¹ffÜ ³f¦fSXe¹f<br />

´fiVffÀf³f d½f·ff¦f IY¸f»f³ff±f IZY IYSXefe<br />

Àf«f³fdÀfaWX ½f¸ffÊ IZY ´ffÀf ªff³ff W`XÜ<br />

A·fe °fIY d½f·ff¦f faMX½ffSmX ¸fZÔ AOaÞ¦ff<br />

IYfa¦fimÀf IYf EIY ¦fbMX »f¦ff SXWXf ±ff ªfû<br />

d½f²ff¹fIYûÔ IYe Àfa£¹ff½ffSX IY¸f W`X<br />

Ad²fIYfSXe WXSXIY°f ¸fZÔ Af ¦fEÜ<br />

¸fÔÂfeþe IYû QZJ°fZ WXbE ´fcSXZ<br />

OXe´feAfBÊ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ<br />

Ad²fIYfSXe °f°IYf»f IYd¸fV³fSX AüSX<br />

ffIYe Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

IY¢IYOÞX f³fZ AûEÀfOXe<br />

³ff±f ³fZ ÀfeE¸f ´fQ IZY AûEÀfOXe<br />

IZY øY´f ¸fZÔ ´fi½fe¯f IY¢IYOÞX IYû<br />

d³f¹fb¢°f dIY¹ff W`XÜ IY¢IYOÞX »fafZ<br />

Àf¸f¹f ÀfZ ³ff±f IZY Àff±f SXWZX W`ÔXÜ<br />

½fZ ´fc½fÊ ¸fZÔ ´fbd»fÀf d½f·ff¦f ¸fZÔ WXe<br />

´fQÀ±f ±fZÜ<br />

»fZdIY³f kA´f³fûÔl IYû d½fVfZ¿f d½f·ff¦f<br />

dQ»ff³ff ¨ffWX SXWXf W`XÜ ³ff±f IZY Àff¸f³fZ<br />

Àf¸fÀ¹ff d½f²ff¹fIYûÔ IYe IY¸fe IYû »fZIYSX<br />

W`X ªfû fWbX¸f°f ÀfZ IY¸f W`XÜ EmÀfZ ¸fZÔ ½fZ<br />

dIYÀfe ·fe ²fOÞZX IYû ³ffSXfªf ³fWXeÔ IYSX³ff<br />

¨ffWX SXWZX W`ÔXÜ ¹fWXe IYfSX¯f SXWXf dIY IY»f<br />

°fe³f fOÞZX d½f·ff¦fûÔ IYû »fZIYSX ´fcSXe Àfc¨fe<br />

AOÞX ¦fBÊ ±feÜ<br />

dÀfad²f¹ff ³fZ ¦fÈWX d½f·ff¦f IZY d»fE<br />

ªff °fb»fÀfe IYf ³ff¸f Af¦fZ fPÞXf¹ff °fû<br />

QcÀfSmX ²fOÞZX ³fZ ff»ff f©f³f IYfZ ½fdSX¿NX°ff<br />

IZY Af²ffSX ´fSX ¹fWX ´fQ QZ³fZ IYe ff°f<br />

IYWXeÜ f©f³f dQ¦¦fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸faÂfe SXWX<br />

¨fbIZY W`ÔX ªffdIY °fb»fÀfe ´fWX»fe ffSX<br />

I`Ydf³fZMX ¸faÂfe f³fZ W`ÔXÜ dÀfad²f¹ff ¦fbMX IYf<br />

IYWX³ff W`X °fb»fÀfe IYû IZÔYýi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ<br />

SXfª¹f¸faÂfe IYf QªffÊ d¸f»f ¨fbIYf W`X AüSX<br />

f°füSX d½f²ff¹fIY ½fZ ½fdSX¿NX°ff SXJ°fZ W`ÔXÜ<br />

¹fWX ff°f ·fe Af SXWXe W`X dIY ³ff±f d½fØf<br />

d½f·ff¦f Àf«f³f IYû QZIYSX ªf³fÀfa´fIÊY IYf<br />

dªf¸¸ff ·fe CX³WZÔX Àfa·f»f½ff QZÔÜ f©f³f IYû<br />

³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f d½f·ff¦f IYe dªf¸¸fZQfSXe<br />

QZ Qe ªffEÜ • VfZ¿f ´fZªf 8 ´fSX<br />

Àfc¨f³ff QZ³fZ »f¦fZÜ I`Ydf³fZMX ¸fÔÂfe<br />

°fû¸fSX ³fZ OXe´feAfBÊ IYd¸fV³fSX ÀfZ<br />

IYSXef PXfBÊ §fÔMXZ °fIY ¨f¨ffÊ IYeÜ<br />

WXf»ffÔdIY ¹fWX ¨f¨ffÊ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX<br />

dU·ff¦fe¹f ³fWXeÔ ±feÜ UZ IYd¸fV³fSX ÀfZ<br />

d¸f»f³fZ dÀfRYÊ þ³f´fid°fd³fd²f IYe<br />

WX`dÀf¹f°f ÀfZ AfE ±fZÜ A´f³fe<br />

dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ÀIcY»fe dVfÃff ¸fZÔ<br />

Àfb²ffSX AüSX ¹fûþ³ffAûZÔ IYf<br />

dIiY¹ff³U¹f³f I`YÀfZ WXû, BÀf ffSXZ ¸fZZÔ<br />

dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSX³fZ AfE ±fZ,<br />

»fZdIY³f OXe´feAfBÊ IZY Ad²fIYfSXe<br />

CX³WXZÔ ÀIcY»f dVfÃff ¸fÔÂfe Àf¸fÓf³fZ IYe<br />

·fc»f IYSX f`NXZÜ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ IYd¸fV³fSX ³fZ<br />

¸fÔÂfe ÀfZ IYBÊ °fSXWX IYe þf³fIYfSXe<br />

ÀffÓff IYe AüSX ³fE ÀfbÓffU ·fe dQEÜ<br />

¦fbOX B½fd³fa¦f, BaQüSX<br />

QZ½fe AdWX»¹ffffBÊX d½fV½fd½fôf»f¹f<br />

IZY BaXdÀMÐXMX¹fcMX AfgRY BaXªfed³f¹fdSaX¦f<br />

EaOX MZX¢³fû»ffgªfe (AfBÊXBÊXMXe) ¸fZÔ ¨f»f<br />

SXWXe S`d¦fa¦f IYû »fZIYSX 10 dQ³f ÀfZ<br />

¸ff¸f»ff Qff¹ff ªff SXWXf ±ff, »fZdIY³f<br />

k¦fbOX BX½fd³fa¦fl õXfSXf S`Xd¦fa¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

£ffSX ´fiIYfdVf°f dIYE ªff³fZ IZY ffQ<br />

´fifa²f³f WXûVf ¸fZÔ Af¹ffÜ ªff IbY»f´fd°f<br />

ÀfZ S`Xd¦fa¦f IYû »fZIYSX ªffa¨f IYe ¸ffa¦f IYe<br />

¦fBÊX °fû IbY»f´fd°f ³fZ dOX´ffMÊX¸fZÔMX IZY<br />

´fi·ffSXe d³fQZVfIY OXfg. Aªf¹f ½f¸ffÊ ÀfZ<br />

BXÀfIYe dSX´fûMÊX ¸ffa¦feÜ IbY»f´fd°f IYe<br />

RYMXIYfSX IZY ffQ SXf°fûSXf°f A»f¦f-<br />

A»f¦f MXe¸fZÔ WXfgÀMX»f IYf d³fSXeÃf¯f<br />

IYSX³fZ ´fWbaX¨f ¦fBÊXÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY<br />

d½fd½f ³fZ fe°fZ ´ffa¨f Àff»f ¸fZÔ dÀfRÊY EIY<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f BX¸´f`¢MX<br />

S`Xd¦fa¦f dSX´fûMÊX QªfÊ WXû³fZ IYe ff°f IYWXe<br />

±fe, dªfÀfIZY ffQ k¦fbOX BX½fd³fa¦fl fe°fZ<br />

fb²f½ffSX IYû AfBÊXBÊXMXe WXfgÀMX»f ¸fZÔ<br />

²fOÞX»»fZ ÀfZ ¨f»f SXWXe S`Xd¦fa¦f IYû »fZIYSX<br />

´fi¸fb£f°ff ÀfZ £ffSX d»f£fe, dªfÀfIYf<br />

AÀfSX QZ£f³fZ IYû d¸f»ff AüSX Qff½f<br />

fPÞX³fZ IZY ffQ ´fifa²f³f ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

ªffa¨f f`NXf QeX W`XÜ IYf¹fÊ´fdSX¿fQ f`NXIY<br />

¸fZÔ ·fe Afªf ¹fZ ¸ff¸f»ff CXNZX¦ffÜ<br />

S`Xd¦fa¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ LXfÂf ³fZ 10 dQ³f<br />

´fWX»fZ BÊX-¸fZ»f d»f£f ÀfaÀ±ff³f IYfZ<br />

S`Xd¦fa¦f IYSX³fZ ½ff»fZ Àfed³f¹fSX LXfÂfûÔ IZY<br />

³ff¸f IZY Àff±f dVfIYf¹f°f IYe ±feÜ<br />

RYÀMÊX BÊX¹fSX IZY ªfcd³f¹fSX LXfÂf ³fZ<br />

ÀfaÀ±ff³f IZY d³fQZVfIY OXfg. Àfaªfe½f<br />

MXûIZYIYSX, ´fi·ffSXe d³fQZVfIY OXfg.<br />

Aªf¹f ½f¸ffÊ, ´fSXeÃff d³f¹faÂfIY OXfg.<br />

AVû¿f d°f½ffSXe, EaMXe S`d¦fa¦f IY¸fZMXe<br />

IZY ÀfQÀ¹f ²feSXªf d³f°f³ff½fSmX,<br />

dVfÃfIY ªfeE»f ´fiªff´fd°f, OXfg. ´fi°fû¿f<br />

faÀf»f, SXd½f dªfaQ»f Àf¸fZ°f 10<br />

dªf¸¸ûQfSXûa IYû BÊ-X¸fZ»f IZY ªfdSX¹fZ<br />

d»fd£f°f dVfIYf¹f°f IYe ±fe, »fZdIY³f<br />

ÀfaÀ±ff³f IZY dªf¸¸fZQfSXûa IYû BX°f³fe<br />

RbYSXÀf°f ³fWXea d¸f»fe dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

ªffa¨f f`NXfIYSX ´fi°ffdOÞX°f LXfÂf IYe<br />

¸fQQ IYSXZÔÜ<br />

´fcLX°ffLX IZY d»fE<br />

WXfgÀMX»f ´fWbaX¨fe MXe¸f<br />

IY»f SXf°f d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ MXe¸f<br />

WXfgÀMX»f ¸fZÔ °fû ´fWbaX¨fe, »fZdIY³f<br />

ªfcd³f¹fSX LXfÂfûa ÀfZ AIZY»fZ ¸fZÔ<br />

´fcLX°ffLX IYSX³fZ IZY fªff¹f MXe¸fZÔ<br />

Àff½fʪfd³fIY øY´f ÀfZ ´fcLX°ffLX<br />

IYSX³fZ »f¦fe, dªfÀfIZY IYfSX¯f<br />

ªfcd³f¹fÀfÊ ´fSX Qff½f f³ff WbXAf W`XÜ<br />

Àfed³f¹fSX ÀfZ £füRYªfQf LXfÂf BXÀf<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IbYLX fû»f ³fWXea ´ffEÜ<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXfgÀMX»f ½ffOÊX³f IYe<br />

»ff´fSX½ffWXe ·fe QZ£f³fZ IYû d¸f»f<br />

SXWXe W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY<br />

½ffOÊX³f WXfgÀMX»f IYf ªff¹fªff WXe<br />

³fWXea »fZ°fZ ±û, dªfÀf ½fªfWX ÀfZ<br />

ªfcd³f¹fÀfÊ IYû ´fi°ffOÞX³ff IYf dVfIYfSX<br />

WXû³ff ´fOÞX°ff W`XÜ

02<br />

BaQüSXÜ<br />

ªfZ»f SXûOX<br />

¦f»fe ³fa. 2<br />

¸fZÔ d´fLX»fZ<br />

Qû dQ³f ÀfZ<br />

OÑZ³fZªf<br />

»feIZYªf<br />

Àfb²ffSX³fZ IZY<br />

d»fE JûQZ<br />

¦fE ¦fOÐXPZ<br />

IYû A·fe<br />

°fIY ³fWXeÔ<br />

·fSXf<br />

dªfÀfIZY<br />

IYfSX¯f<br />

SXWX½ffdÀf¹fûÔ<br />

IYû Af³fZ-<br />

ªff³fZ ¸fZÔ<br />

´fSmXVffd³f¹fûÔ<br />

IYf Àff¸f³ff<br />

IYSX³ff ´fOÞX<br />

SXWXf W`XÜ<br />

RYûMXû: ¦fbOX<br />

B½fd³fa¦f<br />

d½f²ff¹fIY d½fªf¹f½f¦feʹf<br />

³fZ °fe³f ³fafSX d½fÀf IZY<br />

½ffOXûË ¸fZÔ QüSmX VfbøY dIYE<br />

BaQüSXÜ ·ffªf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f<br />

¸fWXfÀfd¨f½f I`Y»ffVf d½fªf¹f½f¦feʹf IZY<br />

fZMZX AüSX d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf-3 IZY<br />

³f½fd³f½ffÊd¨f°f d½f²ff¹fIY AfIYfVf<br />

d½fªf¹f½f¦feʹf ³fZ A´f³fe d½f²ff³fÀf·ff<br />

IZY ½ffOXûË ¸fZÔ ªf³fÀfa´fIÊY AfSaX·f IYSX<br />

Af·ffSX ¸ff³f³ff AüSX Àf¸fÀ¹ffEa<br />

ªff³f³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ BÀfIZY<br />

¸ff²¹f¸f ÀfZ ½fZ ÃfZÂf IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûa<br />

°f±ff ¸f°fQf°ffAûa ÀfZ øYføY WXû SXWZX<br />

W`XaÜ CX³fIYe BÀf ´fWX»f IYû ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

ªf¸fe³fe ´fIYOÞX f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IZY<br />

øY´f ¸fZÔ QZJf ªff SXWXf W`XÜ ÃfZÂf-3 ¸fZÔ<br />

IbY»f QÀf ½ffOÊX W`aXÜ Afd²fIYfdSXIY<br />

ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY ßfe<br />

d½fªf¹f½f¦feʹf WXSmXIY ½ffOÊX ¸fZÔ Qû dQ³f<br />

IYf Àf¸f¹f QZ SXWZX W`XaÜ BÀf QüSXf³f ½fZ<br />

ÀfbfWX QÀf ÀfZ SXf°f AfNX fªfZ °fIY<br />

½ffOÊX ¸fZÔ ·fi¸f¯f IYSX SXWZX Wa`XÜ ½fWXfa IZY<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûa ÀfZ »fZIYSX »fû¦fûÔ °fIY ÀfZ<br />

d¸f»f³fZ IZY A»ff½ff CX³fÀfZ Àf¸fÀ¹ffAûa<br />

IZY ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYSX CX³WZÔX WX»f IYSXf³fZZ<br />

IZY d»fE ·fe IYûdVfVfZÔ IYSX SXWZX W`XaÜ<br />

BÀf¸fZÔ ª¹ffQf°fSX Àf¸fÀ¹ffEa CX³fIYû<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f ÀfZ Àfafad²f°f d¸f»f SXWXe W`Xa<br />

dªfÀfIZY d»fE ½fZ ´fÂf d»fJ½ffIYSX<br />

½fWXfa d·fªf½ff°fZ ªff SXWZX W`aXÜ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

dªf³f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ´f`³f d¸fÀf¸f`¨f ¹ff<br />

A³¹f dIYÀfe IYfSX¯f ÀfZ SXdþÀMÑZVf³f<br />

³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYf ±ff ¹ff ¸fWXe³fûÔ ffQ<br />

d¸f»ff ±ff, CX³WZÔX SXdþÀMÑZVf³f ÀfZ ´fWX»fZ<br />

IZY dSXMX³fÊ 31 dQÀfÔfSX °fIY AfgRY»ffB³f<br />

¹ff³fe ¸f`³¹fbA»f ·fe ·fSX ÀfIY°fZ WXỒ AüSX<br />

´fbSXf³ff B³f´fbMX MX`¢Àf IiZYdOXMX WXfdÀf»f<br />

IYSX ÀfIY°fZ WXỒÜ ÀfSXIYfSX ³fZ CX³f<br />

½¹ff´ffdSX¹fûa IYû fOÞXe SXfWX°f Qe W`X,<br />

dªf³WZÔX þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ IZY Àf¸f¹f<br />

´fiûdUþ³f»f AfBÊOXe °fû d¸f»f ¦f¹ff ±ff,<br />

»fZdIY³f SXdªfÀMÑmXVf³f ³fWXeÔÜ ¹fZ RỲÀf»ff<br />

EIY ½¹ff´ffSXe IYe ´fWX»f ´fSX WbXAf W`XÜ<br />

CXÀfIYe ´fWX»fZ EIY ´ffMXʳfSXdVf´f RY¸fÊ<br />

¸fbdVIY»f·fSXe SXfWX...<br />

BaXQüSX<br />

¦fb÷Y½ffSX, <strong>27</strong> dQÀfafSX <strong>2018</strong><br />

BaXQf`SX ¸fZÔ ffgMX³fe IZY d½fôfd±fʹfûÔ IZY d»fE<br />

³fBÊX Àfü¦ff°f, IYSX ÀfIZÔY¦fZ A²¹f¹f³f<br />

ªfeEÀf ¹ffQ½f<br />

BaXQüSXÜ RYfBÊXIYÀf IZY ¦ffOÊX³f IYû<br />

BaXQf`SX ¸fZÔ d½fIYdÀf°f dIY¹ff ªff SXWXf<br />

W`ÜX ¹fWX ¦ffOÊX³f QZVf IYf QcÀfSXf<br />

RYfBÊXIYÀf ¦ffOÊX³f WXû¦ffÜ ¸fZ§ff»f¹f<br />

IZY ffQ BaXQüSX ¸fZÔ EZÀff ¦ffOÊX³f<br />

fOÞX¦fûaQf ¸fZÔ d½fIYdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ff<br />

W`XÜ BXÀf ¦ffOÊX³f ¸fZÔ d½f»fb~ ´fiªffd°f<br />

IZY RYfBÊXIYÀf IZY ´fü²û »f¦ffE ¦fE<br />

W`Ë, dªf³WZXa QZ£f³fZ IZY d»fE ªff»f´fbSX<br />

AüSX A³¹f VfWXSXûÔ ÀfZ ½f`Äffd³fIYûÔ<br />

IYe MXe¸f Af³fZ »f¦fe W`XÜ BÀf ¦ffOÊX³f<br />

ÀfZ BaXQüSX IYf ³ff¸f Af QZVf ¸fZÔ<br />

RYfBÊXIYÀf ¦ffOÊX³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû<br />

¦f¹ff W`XÜ<br />

dªf»fZ IZY ¸fWcX °fWXÀfe»f IZY<br />

fOÞX¦fûaQf ¸fZÔ ½f³f d½f·ff¦f IYe ³fÀfÊSXe<br />

¸fZÔ RYfBÊIYÀf IYf ¦ffOÊX³f d½fIYdÀf°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ¦ffOÊX³f IYû<br />

d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fE ½f³f<br />

d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû £ffÀfe<br />

¸fVf¢IY°f IYSX³ff ´fOÞXe W`XÜ<br />

A³fbÀfa²ff³f E½fa d½fÀ°ffSX d½f·ff¦f IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ BXÀf ¦ffOÊX³f IYû<br />

d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff<br />

°fû ½f³f Ad²fIYfSXe df»»füSmX ³fZ ¹fWX<br />

d½fIYdÀf°f WbXBÊX RYfBÊXIYÀf IYe ³fÀfÊSXe, ªff»f´fbSX ÀfZ AfE ½f`Äffd³fIY<br />

ffgMX³fe IZY d½fôfd±fʹffZÔ IZY CX´f¹fû¦fe<br />

½f³f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fWX ¦ffOÊX³f Af BaXQüSX<br />

dªf»fZ IZY ffgMX³fe IZY d½fôfd±fʹfûÔ IZY d»fE CX´f¹fû¦fe WXû ÀfIY°ff W`XÜ BXÀf<br />

¦ffOÊX³f ¸fZÔ AfIYSX ffgMX³fe IZY d½fôf±feÊ AfIYSX A´f³fZ £fûªf AüSX<br />

A²¹f¹f³f IYSX ÀfIZÔY¦fZÜ BXÀf RYfBÊXIYÀf IZY ¦ffOÊX³f ¸fZÔ 30 ´fiªffd°f¹fûÔ IZY<br />

´fü²û ´ffE ªffEa¦fZÜ ¹fWX ½f³f d½f·ff¦f IZY d»fE EIY fOXÞe CX´f»fd²f W`XÜ<br />

dªf¸¸ûQfSXe A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ »feÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfa ´fSX d½f»fb~ WXû ¨fbIZY<br />

IÈY¿¯ff ½fMX AüSX fûd²f ½fÈÃf (½fMX)<br />

ÀfdWX°f A³¹f RYfBXÊIYÀf IZY ´fü²û<br />

°f»ffVû AüSX CX³WZË d½fIYdÀf°f dIY¹ffÜ<br />

BaXQüSX IYf ¹fWX ¦ffOʳf QZVf IYf QcÀfSXf<br />

IÈYd¿f CX´fªf IZY ´fdSX½fWX³f IZY d»fE Afg³f»ffBX³f A³fbÄff ´fÂf ªffSXe IYSX³fZ d³fQZÊVf<br />

½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ·fe Àff²ff ÀfSXIYfSX<br />

³fZ, CX³fIYe ´fWX»fe ¸ffa¦f IYe ´fcSXe<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

´fiQZVf ¸fZÔ ³fBÊX ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fNX³f IZY ffQ<br />

dIYÀff³fûÔ, fZSXfZªf¦ffSXûÔ IYû Àff²f³fZ IZY<br />

ffQ Af ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ·fe Àff²f³fZ<br />

IYf IYf¸f dIY¹ff W`XÜ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ<br />

½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYe ´fbSXf³fe ¸ffa¦f ªfû<br />

dIYÀff³fûÔ ÀfZ ·fe ªfbOXÞe W`X, CXÀfZ ´fcSXf<br />

IYSX³fZ IZY AfQZVf ªffSXe IYSX dQE W`XaÜ<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ IÈYd¿f CX´fªf IZY<br />

´fdSX½fWX³f IZY d»fE Afg³f»ffBX³f A³fbÄff<br />

´fÂf ªffSXe IYSX³fZ d³fQZÊVf QZ dQE WàXÜ ¹fWX<br />

AfQZVf 4 ªf³f½fSXe ÀfZ »ff¦fc WXû<br />

ªffE¦ffÜ<br />

´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ EIY AfQZVf ªffSXe<br />

IYSX d³fQZÊVf dQE W`Xa dIY Af¦ff¸fe 4<br />

ªf³f½fSXe ÀfZ ´fcSmX ´fiQZVf IYe Àf·fe ¸fadOX¹fûÔ<br />

¸fZÔ IÈYd¿f CX´fªf IZY ´fdSX½fWX³f IZY d»fE<br />

Vf°f-´fid°fVf°f A³fbÄff ´fÂf Afg³f»ffBX³f<br />

ªffSXe dIYE ªffEa¦fZÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ ´fWX»fZ<br />

ÀfZ ´fï fd»f°f A³fbÄff ´fÂf IYû ´fdSX½fd°fÊ°f<br />

IYSX°fZ WbXE ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX BÊX-<br />

A³fbÄff ´fÂf IYf ¸ffgOйfc»f »ff¦fc ±ff,<br />

dªfÀfÀfZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ½ffd¯fdª¹fIY<br />

±fe, þû dOXþfg»U WXû ¦fBÊ AüSX CXÀf³fZ<br />

´fiû´fSXfBMXSXdVf´f IZY ´f`³f ÀfZ þeEÀfMXe<br />

SXdþÀMÑZVf³f IZY d»fE AfUZQ³f dIY¹ff<br />

AüSX ´fiûdUþ³f»f AfBÊOXe ·fe »fZ<br />

d»f¹ff, »fZdIY³f dÀfÀMX¸f ¸fZÔ CXÀfIYf ´f`³f<br />

´fiû´fSXfBMXSXdVf´f IYe þ¦fWX dOXþfg»U<br />

RY¸fÊ IZY ³ff¸f ÀfZ Af³fZ IZY ¨f»f°fZ<br />

d¸fÀf¸f`¨f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYBÊ<br />

AüSX ¸f´fi IYf ´fWX»ff ¦ffOÊX³f Wû ¦f¹ff<br />

W`XÜ fOÞX¦fûaQf ¸fZÔ d½fIYdÀf°f dIYE ¦fE<br />

BXÀf ¦ffOʳf ¸fZÔ IbY¸¸fe»ff AüSX fZ»f<br />

½ff»ff ¹ff³fe ´fe´f»f IYe ´fØfûÔ IYe<br />

°fSXWX ½ff»ff RYfBÊXIYÀf ·fe CX´f»f²f<br />

W`Ü ¹fWX ¦ffOÊX³f A¦f»fZ 10 Àff»f ¸fZÔ<br />

´ffSXQVfeÊ IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYe Àfbd½f²ff<br />

ÀfSXIYfSX IZ BXÀf ³fE AfQZVf ÀfZ<br />

½¹ff´ffSXe IYû ´ffSXQVfeÊ IYf¹fÊ´fi¯ff»fe<br />

IYe ÀfbdU²ff CX´f»f²f WXû¦feÜ<br />

½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ÀU¹fa A³fbÄff ´fÂf<br />

þfSXe IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff CX³WXZÔ<br />

´fiQf¹f IYe ¦fBÊ WX`Ü UWX ¨ffWXZ °fû<br />

§fSX f`NXZ ÀU¹fa A³fbÄff ´fÂf þfSXe<br />

IYSX ÀfIY°fZ WX`a, ´fSXa°fb þû ½¹ff´ffSXe<br />

ÀU¹fa A³fbÄff ´fÂf þfSXe IYSX³fZ ¸fZÔ<br />

AÀf¸f±fÊ WX`a, CX³fIYû ¸faOXe ¸fZÔ<br />

´fQÀ±f A¸f»fZ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ<br />

½¹f½fWXfSX ¸fZÔ Àfb¦f¸f°ff WXû ÀfIZYÜ Af<br />

½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe ¸ffa¦f ´fSX BXÀfZ ´fcSmX ´fiQZVf<br />

¸fZÔ »ff¦fc IYS³fZ IZY ffQ IÈYd¿f CX´fþ IYf<br />

IYûdVfVfûÔ IZY ffQ ·fe þf SXdþÀMÑZVf³f<br />

³fWXeÔ d¸f»ff °fû ½¹ff´ffSXe ³fZ ³fE dÀfSXZ ÀfZ<br />

þeEÀfMXe SXdþÀMÑZVf³f IZY d»fE<br />

AfUZQ³f dIY¹ff þû ¸fBÊ <strong>2018</strong> ¸fZÔ<br />

d¸f»ffÜ BÀfIZY ffQ CXÀfIZY Àff¸f³fZ 1<br />

þb»ffBÊ 2017 ÀfZ ¸fBÊ <strong>2018</strong> IZY fe¨f<br />

IZY IYfSXûffSX IYf B³f´fbMX MX`¢Àf IiYZdOXMX<br />

Jû³fZ IYf ÀfÔIYMX Af JOÞXf WXbAfÜ<br />

½¹ff´ffSX AüSX Ad²fIY ÀfSX»f EUÔ Àfb¦f¸f<br />

WXû³fZ IZY Àff±f WXe CX´fþ IZY ´fdSXUWX³f ¸fZÔ<br />

WXû³fZ Uf»fZ ½¹f¹f ¸fZÔ IY¸fe AfE¦feÜ<br />

½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû fOÞXe SXfWX°f, ·fSX ÀfIZÔY¦fZ ªfeEÀfMXe dSXMX³fÊ<br />

¸f`³¹fbA»f, ´ff ÀfIZÔY¦fZ ´fbSXf³ff B³f´fbMX M`X¢Àf IimYdOXMX<br />

°ffSXeJ fPÞXf³fZ IYe dÀfRYfdSXVf<br />

WXf»f WXe ¸fZÔ ½¹ff´ffSXe Àfa¦fNX³fûÔ ³fZ þeEÀfMXe IYüÔdÀf»f IYe f`NXIY ¸fZÔ EZÀfZ<br />

½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY d»fE ´fbSXf³ff dSXMX³fÊ ·fSX³fZ IYe OXZMX 31 ¸ff¨fÊ 2019 °fIY<br />

fPÞXf³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe WX`, »fZdIY³f AfgRY»ffB³f RYfBd»fÔ¦f AüSX<br />

QÀ°ffUZþûÔ IYe WXfOXÊIYfg´fe þ¸ff IYSX³fZ IYe LcMX QZ³ff AWX¸f WX`Ü BÀfÀfZ<br />

dÀfÀMX¸f IZY Àf´fûMXÊ ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff J°¸f WXû þfE¦feÜ WXf»ffÔdIY<br />

EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû Qû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ 31 dQÀfÔfSX °fIY dSXMX³fÊ ·fSX³fZ IYe LcMX Qe W`XÜ<br />

¢¹ff W`X IÈY¿¯ff AüSX fûd²f RYfBXÊIYÀf<br />

´fbSXf¯fûÔ ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff W`X dIY IÈY¿¯ff ½fMX IZY ´fü²û ¨f¸¸f¨f IYe °fSXWX ¸fbOÞZX WXû°fZ<br />

W`Xa AüSX ·f¦f½ff³f IÈY¿¯ff BX³WXea ´fØfûÔ ÀfZ ¸f¢£f³f £ff°fZ ±û, BXÀfd»fE BXÀfZ IÈY¿¯ff<br />

RYfBÊXIYÀf IYWX°fZ W`Ë, ªffdIY fûd²f ½fMX IYû »fZIYSX f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY BXÀf<br />

½fMX IZY ³fe¨fZ fǸXIYSX fûd²f ¦f¹ff ¸fZÔ ·f¦f½ff³f fbðX ³fZ Äff³f ´fif~ dIY¹ff ±ffÜ<br />

BÀfe IYfSX¯f BXÀfZ fbð ½fMX ·fe IYWXf ªff°ff WZǛ<br />

´fcSXe °fSXWX ÀfZ d½fIYdÀf°f WXû ªffE¦ffÜ<br />

BXÀf ¦ffOÊX³f IYû QZ£f³fZ AüSX<br />

°fIY³feIY IYfZ Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE<br />

ªff»f´fbSX ÀfZ ½f`Äffd³fIYûÔ IYe MXe¸f Qû<br />

ffSX QüSXf IYSX ¨fbIYe W`XÜ BXÀfIZY<br />

A»ff½ff A³¹f dªf»ffaZ IYe<br />

A³fbÄff ´fÂf IY¸fʨffSXe õfSXf þfSXe<br />

dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ ¸faOXe ´fiVffÀf³f<br />

IYf IYf¹fÊ ·fe Afg³f»ffB³f f`adIÔY¦f<br />

dÀfÀMX¸f IYe ·ffÔd°f WXû þfE¦ffÜ<br />

¹fWXe ³fWXeÔ, ½¹ff´ffSXe ·fe EIY<br />

d¢»fIY ´fSX IÈYd¿f CX´fþ IZY IiY¹fdUIiY¹f,<br />

¸faOXe RYeÀf, VfZ¿f ÀIÔY²f<br />

IYe þf³fIYfSXe IYWXeÔ ´fSX ·fe °UdSX°f<br />

øY´f ÀfZ QZJ ÀfIZaY¦fZÜ Àff±f WXe<br />

CX³fIZY Jf°fZ IYe þf³fIYfSXe IYf<br />

d´fiÔMX ·fe ´fif~ IYSX ÀfIZYa¦fZÜ<br />

ÀfüQf d³fSXÀ°f WXû³fZ ´fSX ·fe Àfbd½f²ff<br />

´fdSXUd°fÊ°f A³fbÄff ´fÂf ¸ffgOXйfc»f ¸fZÔ IÈYd¿f CX´fþ IZY UfWX³f ¸ûÔ JSXffe<br />

Af³fZ, ÀfüQf d³fSXÀ°f WXû³fZ, ÀfüQf d³fSXÀ°f IYSX ´fb³f: QcÀfSXZ ½¹ff´ffSXe IYû<br />

fZ¨f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ½¹ff´ffSXe RY¸fÊ IZY ³ff¸f ³fZ ´fdSXU°fʳf IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff<br />

½¹ff´ffSXe fÔ²fbAûÔ IYû CX´f»f²f IYSXfBÊ WX`Ü ½¹ff´ffSXe IYû ¸faOXe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ<br />

¸ffWX ¸fZÔ Qû ffSX þ¸ff IYe þf³fZ Uf»fe ´ffdÃfIY dUUSX¯fe, A³fbÄff ´fÂf ¸faOXe<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ 14 dQUÀf IZY ·fe°fSX þ¸ff IYSX³fZ EUÔ U¿fÊ IZY AÔ°f ¸fZÔ IYSXfE<br />

þf³fZ Uf»fZ »fZJf Àf°¹ff´f³f ÀfZ SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ<br />

½¹ff´ffSXe IYû A³fSXdþÀMXOXÊ AUd²f IZY<br />

10 ¸fWXe³fûÔ IYe dSXMX³fÊ ·fSX³fZ IYe LcMX<br />

QZ°fZ WXbE ¹fWX ·fe IYWXf dIY A¦fSX<br />

dÀfÀMX¸f ¸fZÔ BÀfZ RYfB»f IYSX³ff ¸fb¸fdIY³f<br />

³fWXeÔ WXû SXWXf °fû UWX ¸f`³fbA»f dSXMX³fÊ ·fe<br />

·fSX ÀfIY°ff WXǛ þeEÀfMXe dU·ff¦f AüSX<br />

³fZMXUIYÊ IYû BÀfIYf BÔ°fþf¸f IYSX³ff<br />

WXû¦ffÜ ÀfeEX SXfþZVf þ`³f ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

¹fWX RỲÀf»ff CX³f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY d»fE<br />

Jû¹ff WXbAf B³f´fbMX MX`¢Àf IiYZdOXMX<br />

WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY QSXUfþZ Jû»f°ff WX`,<br />

þû ´f`³f d¸fÀf¸f`¨f ¹ff dIYÀfe AüSX<br />

IYfSX¯f ÀfZ SXdþÀMÑZVf³f ³fWXeÔ »fZ ´ffE ¹ff<br />

QZSXe ÀfZ »fZ ÀfIZYÜ Af ¹fZ »fû¦f 31<br />

dQÀfafSX °fIY ªfeEÀfMXe dSXMX³fÊ<br />

AfgRY»ffB³f ·fe ·fSX ÀfIY°fZ WXỒÜ<br />

½f`Äffd³fIYûÔ IYe MXe¸f ·fe ¦ffOÊX³f IYû<br />

QZJ³fZ IZY d»fE f×OÞX¦faXQf ¸fZÔ ªff<br />

¨fbIYe W`XÜ ½f`ÀfZ ·fe ½f³f d½f·ff¦f IYe<br />

fOÞX¦fûÔQf ³fÀfÊSXe ´fiQZVf IYe ÀffÀfZ<br />

fOÞXe ³fÀfÊSXe W`XÜ ¹fWXfa d½fôf±feÊ Af<br />

A²¹f¹f³f ·fe IYSX ÀfIZÔY¦fZÜ<br />

fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ fe¸ffdSX¹fûÔ<br />

ÀfZ f¨ff½f IZY d»fE Q½ff<br />

IYf dLXOÞXIYf½f<br />

BaQüSXÜ VfWXSX ¸fZÔ °fZªf NaXOX IYû QZJ°fZ<br />

WbXE d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ³fZ d³f¨f»fe<br />

fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfaIiYf¸fIY fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ<br />

f¨ff½f IYSX³fZ IZY d»fE Q½ffB¹fûÔ IYf<br />

dLXOÞXIYf½f IYSXf³ff ¨ff»fc IYSX dQ¹ff W`XÜ<br />

d³f¦f¸f IYf ¸ff³f³ff W`X dIY BÀf Àfeªf³f ¸fZÔ<br />

¸f»fZdSX¹ff, OZXa¦fc, fbJfSX ÀfdWX°f A³¹f<br />

ÀfaIiYf¸fIY °f±ff ¸füÀf¸fe fe¸ffdSX¹ffa<br />

d³f¨f»fe fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ A´fZÃffIÈY°f ªf»Qe<br />

RỲ»f°fe WỒXÜ B³fIYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE<br />

B³f fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ 6 RYfgd¦fa¦f ¸fVfe³f °f±ff<br />

B°f³fe WXe ²fbAfa ¸fVfe³fûÔ ÀfZ Q½ff IYf<br />

dLXOÞXIYf½f dIY¹ff ¦f¹ffÜ<br />

IY»fZ¢MXûSmXMX IYf<br />

IYÃf IiY¸ffaIY 203<br />

f³ff ARYÀfSXûÔ IZY<br />

d»fE Vfb·f RY»fQf¹fe<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

dªf»fZ ¸fZÔ A´fSX IY»fZ¢MXSX f³fIYSX<br />

Af³fZ AüSX IY»fZ¢MXSX f³fIYSX ªff³fZ<br />

IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYÃf IiY¸ffaIY 203 IYe<br />

IbYÀfeÊ BXÀf Àf¸f¹f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ W`XÜ d´fL»fZ<br />

´ffa¨f Àff»f ¸fZÔ ªfû ·fe BXÀf IYÃf IYe<br />

IbYÀfeÊ ´fSX f`NXf W`X, CXÀf¸fZa ÀfZ Qû<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû LXûOÞXIYSX Àf·fe<br />

A»´f A½fd²f ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX f³fIYSX<br />

BaXQüSX ÀfZ ¦fE W`Xa, ªffdIY EOXeE¸f<br />

Aªf¹fQZ½f Vf¸ffÊ IZY IYÃf IYe IbYdÀfʹfûÔ<br />

ÀfZ A´f½ffQÀ½føY´f EIY WXe<br />

Ad²fIYfSXe BX³f ´ffa¨f Àff»f ¸fZÔ<br />

IY»fZ¢MXSX f³fZ W`XaÜ Vû¿f Ad²fIYfSXe<br />

BaXQüSX ÀfZ A³¹fÂf MÑXfaÀfRYSX WXû³fZ IZY<br />

ffQ ´fQû³³f°f WbXE W`aXÜ<br />

´fiVffÀfd³fIY ÀfaIbY»f IZY IYÃf<br />

IiY¸ffaIY 203 ¸fZÔ A´fSX IY»fZ¢MXSX<br />

f³fIYSX Af³fZ ½ff»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe<br />

Àfc¨fe BX³f d´fL»fZ 5 Àff»f ¸fZÔ ´fQû³³f°f<br />

IYe ¸ff³fe ªff SXWXe W`XÜ BXÀf IYÃf ¸fZÔ<br />

Àff»f 20<strong>12</strong> ¸fZÔ SX½feÔýi dÀfaWX A´fSX<br />

IY»fZ¢MXSX f³fIYSX AfE ±û dªf³WXûa³fZ<br />

ÀffÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f EIY Àff»f Qû dQ³f<br />

d»f¹ffÜ BXÀfIZY ffQ fOÞX½ff³fe IY»fZ¢MXSX<br />

f³fIYSX ¦fEÜ BXÀfIZY ffQ Af»ffZIY<br />

dÀfaWX ³fZ 13 A¢McXfSX 14 IYû A´fSX<br />

IY»fZ¢MXSX IYf ¨ffªfÊ d»f¹ff AüSX 34<br />

dQ³f ¸fZÔ WXe IY»fZ¢MXSX Àff¦fSX f³f ¦fEÜ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

dUôb°f CX´f·fûöYfAûÔ IYû EIY AüSX<br />

Àfü¦ff°f QZ°fZ WXbE ´fifÔ²f³f ³fZ DYþÊÀf E´f<br />

´fSX EZÀfe ÀfbdU²ff Qe WX`, dþÀf¸fZÔ<br />

CX´f·fûöYf A´f³fZ dfþ»fe Jf°fZ<br />

IiY¸ffÔIY ¹ff³fe AfBÊUeAfSXEÀf ´fSX<br />

¸fûffB»f ³fÔfSX, BÊ-¸fZ»f AfBÊOXe,<br />

Af²ffSX ³fÔfSX QþÊ IYSXf ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfÀfZ<br />

IÔY´f³fe U CX´f·fûöYf Qû³fûÔ IYû WXe<br />

AfÀff³fe WXû¦feÜ þWXfÔ IÔY´f³fe IYû<br />

¦fifWXIY IZY ¹fZ U`²f QÀ°ffUZþ IZY ³fÔfSX<br />

d¸f»fZÔ¦fZ, UWXeÔ ¦fifWXIY IYû dfþ»fe<br />

ÀfÔfÔ²fe Àfc¨f³ffEÔ, df»f, ´fZ OXZMX, SXedOXÔ¦f<br />

IYe þf³fIYfSXe ¸fûffB»f U ¸fZ»f ´fSX<br />

d¸f»f ÀfIZYÔ¦feÜ<br />

¸f´fi ´fd›¸f ÃfZÂf dUôb°f dU°fSX¯f<br />

IÔY´f³fe ³fZ DYþÊÀf ´fûMXÊ»f ´fSX ÀfbdU²ff<br />

´fifSXÔ·f IYe WXǛ IÔY´f³fe IZY ´fûMXÊ»f ´fSX<br />

DYþÊÀf ´fSX AfBÊUeAfSXEÀf ³fÔfSX ´fSX<br />

A´f³ff dfþ»fe Jf°ff QZJf þf<br />

ÀfIY°ff WXǛ BÀf Jf°fZ ´fSX ¸fûffB»f<br />

³fÔfSX, BʸfZ»f EOÑZÀf, Af²ffSX ³fÔfSX QþÊ<br />

dIYE þf ÀfIY°fZ WXỒÜ DYþÊÀf ÀfZ ¹fZ °fe³fûÔ<br />

WXe ³fÔfSX ÀfÔfÔd²f°f dfþ»fe Jf°fZ Uf»fZ<br />

þû³f, dU°fSX¯f IZYÔQi ´fSX CXÀfe Àf¸f¹f<br />

ÀfZU WXû þf°fZ WXỒÜ BÀf °fSXWX dfþ»fe<br />

¦fifWXIY ÀU¹fÔ WXe CXöY °fe³fûa ´fiIYfSX IYe<br />

A´f³fe þf³fIYfSXe IYû dfþ»fe Jf°fZ<br />

ÀfZ þûOÞX ÀfIY°ff WXǛ BÀf °fSXWX IZY<br />

dÀfMXe<br />

A´fSX IY»fZ¢MXSX ÀfZ<br />

IY»fZ¢MXSX f³ff³fZ ½ff»fe<br />

IbYÀfeÊ WbXBÊ ¨fd¨fÊ°f<br />

BaQüSX ¸fZÔ dªf»ff ´fä ff¹f°f IZY ÀfeBÊXAû ÀfZ<br />

A´fSX IY»fZ¢MXSX f³fZ AfVfe¿f dÀfaWX ³fZ<br />

7 dÀf°fafSX 14 I û BXÀfe IYÃf ¸fZÔ fǸX³fZ<br />

IYf ªff¨fÊ d»f¹ff AüSX 28 dQ³f ffQ<br />

QZ½ffÀf IY»fZ¢MXSX WXû ¦fEÜ dQ»fe´f<br />

IbY¸ffSX ³fZ 5 A¢McXfSX 14 IYû A´fSX<br />

IY»fZ¢MXSX IYf ´fQ Àfa·ff»ff AüSX IYSXef<br />

2 Àff»f ffQ IY»fZ¢MXSX f³fZÜ BX²fSX,<br />

BX³fIZY ffQ SXf£fe ÀfWXf¹f AüSX<br />

Aªf¹fQZ½f Vf¸ffÊ BXÀf IYÃf ¸fZÔ 26<br />

A¢McXfSX ÀfZ 16 ÀfZ 28 A¦fÀ°f 17<br />

°fIY ffSXe-ffSXe ÀfZ fǸZX ¸f¦fSX ´fQû³³fd°f<br />

ÀfZ ½fad¨f°f SXWZXÜ BXÀfIZY ffQ 30 A¦fÀ°f<br />

17 IYû A´fSX IY»fZ¢MXSX f³fIYSX AfBÊX<br />

÷Yd¨fIYf ¨füWXf³f SX°f»ff¸f IY»fZ¢MXSX<br />

f³feÔ °fû 19 A´fì»f 18 IYû BXÀfe IY¸fSmX<br />

¸fZÔa f`NXIYSX A´fS XIY»fZ¢MXSX IYf<br />

Qfd¹f°½f d³f·ff³fZ ½ff»fe d³fd²f d³f½fZdQ°ff<br />

IYû 8 ¸ffWX 6 dQ³f ¸fZÔ SXfªf¦fPÞX<br />

IY»fZ¢MXSX f³f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff W`XÜ<br />

BX²fSX IYÃf IiY. 203 ¸fZÔ ªfWXfa BX°f³fZ<br />

ÀffSmX Ad²fIYfSXe »f¦ff°ffSX ´fQû³³°f WbXE,<br />

½fWXeÔ IYÃf IiY¸ffaIY 207 ¸fZÔ dªfÀf IbYÀfeÊ<br />

´fS Afªf Aªf¹fQZ½f Vf¸ffÊ fǸZX W`Xa, ½fWXfa<br />

ÀfZ IZY½f»f dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ 1 ªfc³f 15<br />

ÀfZ 28 A¦fÀ°f 16 °fIY IYf IYf¹fÊIYf»f<br />

´fcSXf IYSX³fZ IZY ffQ fbSXfWX³f´fbSX<br />

IY»fZ¢MXSX f³fZÜ IY»fZ¢MXSX IYf¹ffÊ»f¹f<br />

¸fZÔ Af BX³f Qû IbYdÀfʹfûÔ IYû »fZIYSX<br />

°fSXWX °fSXWX IYe ¨f¨ffÊEa WXû³fZ »f¦fe W`XaÜ<br />

DYþÊÀf ´fSX WXû¦ff ÀfZU, ¸fûffB»f U ¸fZ»f ´fSX d¸f»fZÔ¦fZ df»f U A³¹f Àfc¨f³ffEÔ<br />

dfþ»fe ¦fifWXIY ÀU¹fÔ þûOÞX ÀfIZÔY¦fZ<br />

¸fûffB»f ³fÔfSX, BÊ-¸fZ»f AüSX Af²ffSX<br />

EmÀfZ IYSmÔXX A´fOXZVf³f<br />

DYþÊÀf ´fSX AfBÊUeAfSXEÀf<br />

³fÔfSX ´fSX þfIYSX ¸fûffB»f ³fÔfSX,<br />

BʸfZ»f, Af²ffSX ³fÔfSX QþÊ IYSX³fZ<br />

´fSX AfZMXe´fe ÀfÔfÔd²f°f ¸fûffB»f<br />

´fSX d¸f»fZ¦ffÜ AûMXe´fe QþÊ IYSX³fZ<br />

´fSX WXe dfþ»fe IÔY´f³fe IZY ÀfUÊSX<br />

¸fZÔ dUd²fU°f þf³fIYfSXe A´fOXZMX<br />

WXû¦feÜ °fe³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¹ff Qû<br />

þf³fIYfSXe ÀfZU WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ<br />

DYþÊÀf ´fSX dfþ»fe<br />

ÀfÔfÔ²fe ÀffSXe ÀfbdU²ffEÔ<br />

¸füþcQ WX`ÔÜ CX´f·fûöYf A´f³fe<br />

ÀffSXe þf³fIYfSXe QZJ ÀfIY°ff WX`,<br />

Àff±f WXe A´fOXZMX ·fe IYSX<br />

ÀfIY°ff WX`Ü ¸fûffB»f ³fÔfSX EUÔ<br />

BʸfZ»f AfBÊOXe ÀfZ CXÀfZ df»f ·fe<br />

°f°IYf»f d¸f»fZÔ¦fZÜ -AfIYfVf<br />

dÂf´ffNXe, E¸fOXe, ¸f´fi´fÃfZdUdUIÔY,<br />

BÔQüSX<br />

A´fOXZVf³f IYSX³fZ IYe ÀU°fÔÂf°ff QZ³fZ<br />

Uf»fe BÔQüSX dfþ»fe IÔY´f³fe BIY»fü°fe<br />

ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff WXǛ A³¹f dU·ff¦fûÔ IZY<br />

Qμ°fSXûÔ ¸fZÔ þfIYSX U RYûMXûIYf´fe QZIYSX<br />

¹fWX ÀfbdU²ff d¸f»f°fe WXǛ<br />

DYþÊÀf ´fSX ¹fZ ÀfbdU²ffEÔ ·fe : df»f<br />

¸fZÔ IYSXZ¢Vf³f, »fûOX fPÞXf³ff-§fMXf³ff,<br />

μ¹fcþ IYfg»f, df»f ´fif~ IYSX³ff ½f<br />

·fb¦f°ff³f IYSX³ff, ÀfZ»RY ¸feMXSX SXedOXÔ¦f<br />

Àf¸fZ°f IbY»f 14 ÀfZUfEÔ ¸füþcQ WX`ÔÜ

dÀfMXe<br />

BaQüSXÜ<br />

BaQüSX VfWXSX<br />

¸fZÔ À¸ffMÊX<br />

dÀfMXe IZY<br />

³ff¸f ´fSX<br />

IbYLX d³f¯fʹf<br />

ªf³f°ff IYe<br />

´fSmXVff³fe IYf<br />

Àfff ·fe<br />

f³f SXWXZ W`XaÜ<br />

ff´fMX<br />

¨füSXfWZ ´fSX<br />

d³f¦f¸f ªfû³f<br />

IZY Àff¸f³fZ<br />

RbYMX´ff±f ´fSX<br />

WXe<br />

Vfü¨ff»f¹f<br />

IYf d³f¸ffʯf<br />

¨f»f SXWXf<br />

W`XÜ Af<br />

SXfWX¦feSX<br />

IYWXfa ÀfZ<br />

d³fIY»fZÔÜ<br />

¹fWX W`X À¸ffMÊX dÀfMXe IYf WXf»f...<br />

RYûMXû: d³fd°f³f ¹ffQ½f<br />

ÀfOÞXIY ´fSX JOÞZX WXû³fZ ½ff»fZ RY»f-Àfªfe NZX»fZ ½ff»fûÔ, QbIYf³fQfSXûÔ IZY Àff¸ff³f IYû RbYMX´ff±f ÀfZ WXMXf¹ff ªffE¦ff<br />

IY»f ¸ff»f½ff d¸f»f-·f¸fûSXe<br />

¸ff¦fÊ ÀfZ WXMXZ¦ff Ad°fIiY¸f¯f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f VfbIiY½ffSX IYû ¸ff»f½ff d¸f»f ÀfZ<br />

·f¸fûSXe ¸ff¦fÊ IYû ÀffRY IYSmX¦ffÜ BÀf ¸ff¦fÊ ´fSX<br />

ÀfOÞXIY ´fSX IYªff ªf¸ffIYSX ½f¿fûË ÀfZ f`NZX RY»f-<br />

Àfªfe NZX»fZ½ff»fûÔ, QbIYf³fQfSXûÔ IZY RbYMX´ff±f °fIY<br />

Ad°fIiY¸f¯f IYû WXMXf¹ff ªffE¦ffÜ Af¹fb¢°f<br />

AfVfe¿f dÀfaWX ³fZ f°ff¹ff dIY BÀfIYe ´fcSXe °f`¹ffdSX¹ffa<br />

WXû ¨fbIYe W`ÔXÜ CX»»fZJ³fe¹f W` dIY ¹fZ IYfSÊX½ffBÊ<br />

QcÀfSXe ffSX WXû¦feÜ ´fc½fÊ ¸fZÔ EIY ffSX ¹fWXfa ÀfZ B³f<br />

NZX»fZ½ff»fûÔ IYû WXMXf¹ff ªff ¨fbIYf W`X, »fZdIY³f ½fZ<br />

QûffSXf AfIYSX ªf¸f ¦fE ±fZÜ<br />

¸ff»f½ff d¸f»f ÀfZ ·f¸fûSXe °fIY IYe ÀfOÞXIY IYû<br />

Ad°fIiY¸f¯fd½fWXe³f f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf I`Y»ffVf<br />

d½fªf¹f½f¦feʹf IZY ¸fWXf´füSX IYf¹fÊIYf»f ÀfZ ¨f»f SXWXf<br />

W`X, »fZdIY³f SXfªf³fed°fIY ÀfaSXÃf¯f IZY IYfSX¯f<br />

Àfa·f½f ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ EIY ffSX WXMXf¹ff ¦f¹ff °fû<br />

½fû ½ff´fÀf AfIYSX ªf¸f ¦fEÜ ªff IÈY¿¯f¸fbSXfSXe<br />

¸fû§fZ ¸fWXf´füSX ±fZ, °ff ´ffMX³fe´fbSXf ÀfZ ·f¸fûSXe °fIY<br />

ÀfOÞXIY IZY EIY AûSX Af²fe ÀfOÞXIY §fZSXIYSX JOÞZX<br />

SXWX³fZ ½ff»fZ Àfªfe IZY NZX»fZ½ff»fûÔ IYû ½¹f½fdÀ±f°f<br />

fÀff³fZ IZY d»fE ªf¦fWX IYe °f»ffVf IYe ¦fBÊ ±feÜ<br />

B³f¸fZÔ ³faQf³f¦fSX dÀ±f°f ÀIcY»f IiY. 32 IZY Àff¸f³fZ<br />

IYe Jf»fe ´fOÞXe ªf¸fe³f, ·f¸fûSXe d°fSXfWZX IZY ´ffÀf<br />

IYe Jf»fe ªf¸fe³f QZJe ¦fBÊ ±feÜ ¸fû§fZ JbQ IYBÊ<br />

ffSX B³f ªf¦fWXûÔ IYf QüSXf IYSX ¨fbIZY, »fZdIY³f<br />

SXfªf³fed°fIY WXÀ°fÃfZ´f IZY ffQ CX³WXûÔ³fZ WXf±f MZXIY<br />

dQE AüSX dRYSX NZX»fZ½ff»fZ ½fWXeÔ SXWX ¦fEÜ Af<br />

EIY ffSX dRYSX B³WZÔX WXMXf³fZ IYe IY½ff¹fQ IYe ªff<br />

SXWXe W`XÜ VfbIiY½ffSX IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fbdWX¸f<br />

¨f»ffE¦ff AüSX B³f NZX»fZ½ff»fûÔ IYû WXMXfE¦ffÜ<br />

IYSXef OZXPÞX WXªffSX NZX»fZ »f¦fZ W`ÔX<br />

¸ff»f½ff d¸f»f ¨füSXfWXf ÀfZ dVf½ffªfe ³f¦fSX °fIY<br />

ªff³fZ ½ff»fZ ¸ff¦fÊ ´fSX Qû³fûÔ AûSX ÀfZ »fZIYSX<br />

´ffMX³fe´fbSXf ÀfZ ·f¸fûSXe °fIY RY»f-Àfªfe ½ff»fZ<br />

NZX»fûÔ IYe Àfa£¹ff IYSXef OZPÞX WXªffS ÀfZ ª¹ffQf<br />

W`XÜ AfV¨f¹fÊ IYe ff°f ¹fZ WX` dIY ¸ff»f½ff d¸f»f<br />

IZY ´ffÀf ³f¦fSX d³f¦f¸f IYf JbQ IYf Vffgd´fa¦f<br />

IYfg¸´»fZ¢Àf W`X, dªfÀfIZY Àff¸f³fZ Àfªfe<br />

AfSXMXeAû IYe IYfSʽffBÊ,X df³ff<br />

M`X¢Àf ¨fbIYfE QüOÞX SXWXe fÀf ªf°f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

¨fb³ff½f IZY QüSf³f ÀfZ faQ ´fOÞXe<br />

AfSXMXeAû IZY CXOÞX³fQÀ°fZ ³fZ IYfSÊX½ffBÊX<br />

EIY ffSX dRYSX VfbøY IYeXÜ BXÀf<br />

IYfSÊX½ffBÊX IZY QüSXf³f ¸ffa VffSXQf MÑZX½f»Àf<br />

IYe Qû fÀfûÔ IYû ªf°f IYSX CX³f ´fSX<br />

IYSXef ´fü³f Àff°f »ff£f ÷Y´fE IYf<br />

M`X¢Àf fIYf¹ff d³fIYf»ffÜ<br />

³fBÊX ÀfSXIYfSX IZY f³f³fZ IZY ffQ<br />

EIY ffSX dRYSX ÀfZ ´fdSX½fWX³f Af¹fböY ³fZ<br />

´fiQZVf·fSX ¸fZÔ df³ff M`X¢Àf ¨fbIYfE AüSX<br />

df³ff ´fSXd¸fMX IZY Àfa¨ffd»f°f Wû SXWZX<br />

½ffWX³fûÔ IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊ IYSX³fZ<br />

IZY d³fQZÊVf dQEÜ ¦½ffd»f¹fSX ÀfZ d¸f»fZ<br />

d³fQZÊVf IZY ffQ BaXQüSX AfSXMXeAû IZY<br />

CXOÞX³fQÀ°fZ ³fZ ¸ffa VffSXQf MZXѽf»Àf IYe<br />

Qû fÀfZÔ BaXQüSX ÀfZ £fSX¦fû³f IZY fe¨f<br />

¨f»f³fZ ½ff»fe E¸f´fe-09 ERYE-<br />

7307 AüSX E¸f´fe-09 ERYE-<br />

7507 IYû ªf°f IYeÜ QÀ°ff ´fi·ffSXe<br />

IZYEÀf f§û»f ³fZ f°ff¹ff dIY BX³f Qû<br />

fÀfûÔ IZY ªff QÀ°ff½fZªfûÔ IYe ªffa¨f IYe<br />

°fû ´f°ff ¨f»ff dIY fÀf IYf ´fSXd¸fMX °fû<br />

W`X, ¸f¦fSX CX³f ´fSX 2,67000 AüSX 3<br />

»ff£f °fe³f WXªffSX 664 ÷Y´fE M`X¢Àf<br />

fIYf¹ff ±ffÜ BXÀf M`X¢Àf IYe ½fÀfc»fe IZY<br />

d»fE d½f·ff¦f ³fZ Qû³fûÔ fÀfûÔ IYû ªf°f<br />

IYSX³fZ IYe IYfSÊX½ffBÊX IYe W`XÜ<br />

QbIYf³fQfSX OXMZX W`aÜ B³WZÔX WXMXf³fZ ¸fZÔ d³f¦f¸f IYû<br />

´fÀfe³ff Af SXWXf W`XÜ ´fc½fÊ ¸fZÔ EIY ffSX ¸ff»f½ff<br />

d¸f»f IZY B³f NZX»fZ-SmXWXOÞXe½ff»fûÔ IYû WXMXf¹ff ¦f¹ff<br />

AüSX ´fSXQZVfe´fbSXf ±ff³fZ IZY Àff¸f³fZ fÀff³fZ IYe<br />

IYûdVfVf IYe ¦fBÊ, »fZdIY³f ¹fZ »fû¦f ½fWXfa ªff³fZ<br />

IZY fªff¹f ½ff´fÀf ¹fWXeÔ Af ¦fEÜ EIY ffSX<br />

¸ff»f½ff d¸f»f ªfed³fa¦f ´fifa¦f¯f ¸fZÔ ·fZªff ¦f¹ff,<br />

»fZdIY³f ³f°feªff dÀfRYSX SXWXfÜ BÀfe °fSXWX<br />

´ffMX³fe´fbSXf ÀfZ ·f¸fûSXe ¸ff¦fÊ ´fSX Af²fe ÀfOÞXIY IZY<br />

Af²fZ ·ff¦f ´fSX IYªff ªf¸ffE f`NZX RY»f-Àfªfe<br />

NZX»fZ-SmXWXOÞXe½ff»fûÔ IYû WXMXf³fZ IYf ¸fbWXc°fÊ ·fe<br />

dªf»ff IYûMÊX IYû VfWXSX ÀfZ ffWXSX f³ff³fZ IYf d½fSXû²f<br />

dfd»OaX¦f ¸fMZXdSX¹f»f IZY ¸f»ffZ<br />

ÀfZ f³f SXWZX ´f`½fSX »ffgIY,<br />

d³f¦f¸f IYSmX¦ff BXÀ°fZ¸ff»f<br />

BaXQüSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf VfWXSX ¸fZÔ<br />

fZIYfSX ´fOÞZX dfd»OaX¦f ¸fMZXdSX¹f»f IZY<br />

¸f»ffZ ÀfZ ´f`½fSX »ffgIY d³f¸ffʯf IYf<br />

IYf¹fÊ dIY¹ff ªff SXWXf W`Ü BX³f ´f`½fSX<br />

»ffgIY IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f VfWXSX ¸fZÔ<br />

WXû³fZ ½ff»fZ d½fIYfÀf IYf¹fûË ¸fZÔ CX´f¹fû¦f<br />

IYSmX¦ffÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f fe°fZ »fafZ Àf¸f¹f<br />

ÀfZ 3 AfSX (dSXOйfcÀf, dSX¹fcªf AüSX<br />

dSXÀffBXIY»f) IYe °fªfÊ ´fSX IYf¹fÊ IYSX<br />

SXWXf W`Ü BXÀfIZY °fWX°f IYBÊX ½fÀ°fbAûa<br />

IYû QûffSXf CX´f¹fû¦f IZY »ff¹fIY<br />

f³ff³ff CXQÐQZV¹f W`X, dªfÀfÀfZ IY¨fSXf<br />

AüSX fZIYfSX ½fÀ°fbAûÔ IYû QûffSXf<br />

CX´f¹fû¦f ¸fZÔ »ff¹ff ªff ÀfIZYÜ BXÀfe<br />

IYOÞe ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf ff¹f´ffÀf<br />

dÀ±f°f MÑZXad¨fa¦f ¦fifCaOX ´fSX VfWXSX IZY<br />

fZIYfSX dfd»OaX¦f ¸fMZXdSX¹f»f IZY<br />

¸f»ffZ ÀfZ ´f`½fSX »ffgIY d³fd¸fÊ°f dIYE<br />

ªff SXWZX W`ÔXÜ BX³f ´f`½fSX »ffgIY IYf<br />

CX´f¹fû¦f ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf VfWXSX ¸fZÔ<br />

ªffSXe d½fIYfÀf IYf¹fûË IZY QüSXf³f<br />

dIY¹ff ªffE¦ffÜ<br />

´fe´f»¹ffWXf³ff IYûMÊX IZ d½fSXû²f ¸fZÔ ½fIYe»f dRYSX WbXE »ff¸ffaQ<br />

QbIYf³fQfSX W`ÔX ´fSmXVff³f<br />

B³f NZX»fZ½ff»fûa IZY IYfS¯f ´feLZX IZY<br />

QbIYf³fQfSX ´fSmXVff³f W`ÔXÜ CX³fIYe QbIYf³f ´fSX<br />

¦fifWXIYûÔ IZY Af³fZ IYe ªf¦fWX ³fWXeÔ d¸f»f°feÜ<br />

½ffWX³f JOÞZX ³fWXeÔ WXû ´ff°fZÜ ªfû ¦fifWXIY Af°fZ<br />

W`ÔX, CX³fIZY Àff±f ¹fZ RY»f-Àfªfe ½ff»fZ<br />

Qb½¹fʽfWXfSX IYSX°fZ W`ÔXÜ<br />

A·fe °fIY ³fWXeÔ d³fIY»f ´ff¹ffÜ Af d³f¦f¸f<br />

IYd¸fV³fSX ³fZ IY¸fSX IYÀfe W`Ü<br />

BaXQüSX<br />

¦fb÷Y½ffSX, <strong>27</strong> dQÀfafSX <strong>2018</strong><br />

Af¹fû¦f IYf d³fQZÊVf Af ³fWXeÔ<br />

WXûÔ¦fZ °fffQ»fZ, ÀfSXIYfSX IYe<br />

ÀfªfÊSXe ´fSX »f¦ff¸f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

ÀfSXIYfSX f³f³fZ IZY ffQ ¸fb£¹f¸faÂfe<br />

IY¸f»f³ff±f ³fZ ´fiVffÀfd³fIY ÀfªfÊSXe<br />

°fZªfe ÀfZ VfbøY IYSX Qe ±fe, ¸f¦fSX<br />

d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f ³fZ ÀfSXIYfSX IYe BXÀf<br />

´fiVffÀfd³fIY ÀfªfÊSXe ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff<br />

Qe W`XÜ »fûIYÀf·ff d³f½ffʨf³f IYf¹fûË IYû<br />

QZ£f°fZ WbXE SXfª¹f d³f½ffʨf³f<br />

´fQfd²fIYfSXe ³fZ EIY AfQZVf ªffSXe IYSX<br />

Àf·fe dªf»fûÔ IZY IY»fZ¢MXSXûÔ ÀfdWX°f 65<br />

WXªffSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY °fffQ»fûÔ ´fSX<br />

SXûIY »f¦ff³fZ IZ d³fQZÊVf dQE W`XaÜ<br />

SXfª¹f d³f½ffʨf³f ´fQfd²fIYfSXe ½fe.<br />

IYfa°ffSXf½f ³fZ EIY d³fQZÊVf ªffSXe IYSX<br />

ÀfSXIYfSX IYû IYWXf W`X dIY ½fZ Af<br />

´fiVffÀfd³fIY ÀfªfÊSXe IYSX°fZ ½föY BXÀf<br />

ff°f IYf ²¹ff³f SX£ûa dIY ·ffSX°f<br />

d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f õXfSXf »fûIYÀf·ff<br />

¨fb³ff½f IYû »fZIYSX RYûMXû¹fböY<br />

¸f°fQf°ff Àfc¨fe IZY ´fiIYfVf³f IYf IYf¹fÊ<br />

26 dQÀfafSX ÀfZ ´fifSaX·f dIY¹ff ªff SWXf<br />

W`X, BXÀfd»fE IYûBÊ ·fe d³f½ffʨf³f IYf¹fûË<br />

ÀfZ ªfbOÞZX Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe IYf<br />

BX²fSX ÀfZ CX²fSX °fffQ»ff ³fWXeÔ dIY¹ff<br />

ªffEÜ ¹fdQ EZÀff dIY¹ff ªff°ff W`X °fû<br />

d³f½ffʨf³f IYf IYf¹fÊ ´fif·ffd½f°f WXû<br />

ÀfIY°ff W`XÜ Af¹fû¦f IZY BXÀf d³fQZÊVf IZY<br />

ffQ ´fiQZVf·fSX IZY IY»fZ¢MXSX,<br />

EÀfOXeE¸f, °fWXÀfe»fQfSX ÀfdWX°f<br />

IYSXef 65 WXþfSX fc±f »fZU»f<br />

AfgdRYÀfSXûÔ IZY °fffQ»fûÔ ´fSX Afªf ÀfZ<br />

SXûIY »f¦f ¦fBÊ W`XÜ Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVf<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

ÀfSXIYfSX IZY fQ»f°fZ WXe ´fiVffÀfd³fIY<br />

ÀfªfÊSXe °fZªfe ÀfZ WXû SXWXe W`XÜ BXÀfe IiY¸f ¸fZÔ<br />

BaXQüSX ÀfZ ªfWXfa IY»fZ¢MXSX d³fVffa°f ½fSX½fOÞZX<br />

IYû ·fû´ff»f ·ûªf dQ¹ff ¦f¹ff °fû d³fd²f<br />

d³f½fZdQ°ff IYû SXfªf¦fPÞX IY»fZ¢MXSX<br />

f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf ´fiVffÀfd³fIY ÀfªfÊSXe<br />

IZY IYfSX¯f BaXQüSX dªf»ff IY»fZ¢MXSX<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ fb²f½ffSX IYû Àf³³ffMXf<br />

´fÀfSXf ´fOÞXf ±ffÜ 3-4 Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

LXûOXÞIYSX ffIYe LbXMXÐMXe ´fSX ±û ¹ff<br />

IYf¹ffÊ»f¹f WXe ³fWXeÔ AfEÜ<br />

BaXQüSX IYf ´fiVffÀfd³fIY ÀfaIbY»f BX³f<br />

dQ³fûÔ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ W`XÜ IYWXeÔ IYf¹fûÊa IZY<br />

d½f·ffªf³f IYû »fZIYSX °fû IYWXeÔ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY °fffQ»fûÔ IYû<br />

»fZIYSXÜ ¹fWXeÔ ³fWXeÔ, BaXQüSX IZY ³fZ°ffAûa<br />

IYe ²f¸ff-¨füIYOÞXe ¢¹ff WXû¦fe, BXÀf<br />

ff°f IYû ·fe »fZIYSX £ffÀfe ¨f¨ffÊ W`XÜ<br />

WXf»f WXe ¸fZÔ BaXQüSX IY»fZ¢MXSX d³fVffa°f<br />

½fSX½fOZX IYf °fffQ»ff ·fû´ff»f IYSX<br />

dQE ªff³fZ IZY ffQ ´fcSmX ÀfaIbY»f ¸fZÔ ªf`ÀfZ<br />

Àf³³ffMXf ´fÀfSX ¦f¹ff W`XÜ fb²f½ffSX IYû<br />

´fiVffdÀf³fIY ÀfaIbY»f ¸fZÔ A´fSX<br />

03<br />

BXÀfd»fE Af¹fû¦f ³fZ<br />

dQ¹ff W`X AfQZVf<br />

»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¨f»f°fZ<br />

·ffSX°f d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f ³fZ<br />

¸f°fQf°ff Àfc¨fe IZY ´fb³fd³fÊSXeÃf¯f<br />

IYf IYf¹fÊIiY¸f §fûd¿f°f dIY¹ff W`X,<br />

dªfÀfIZY °fWX°f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ<br />

³ff¸f þûOÞX³fZ, WXMXf³fZ ¹ff Àfb²ffSX<br />

IZY d»fE 25 þ³fUSXe °fIY QfUZ-<br />

Af´fdØf¹ffÔ d»fE þfEÔ¦fZÜ 22<br />

RYSXUSXe IYû RYfB³f»f ¸f°fQf°ff<br />

Àfc¨fe IYf ´fiIYfVf³f WXû¦ffÜ Afªf<br />

´fiQZVf IYe Àf·fe 230<br />

d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂfûÔ IYe ¸f°fQf°ff<br />

Àfc¨fe IYf ´fifSXad·fIY ´fiIYfVf³f IYSX<br />

dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü Àfc¨fe IZY Àfb²ffSX IZY<br />

d»fE QfUZ-Af´fdØf¹ffÔ ¸f°fQf³f<br />

IZYÔQiûÔ ¸fZÔ fc±f »fZU»f AfgdRYÀfSX IZY<br />

´ffÀf þfIYSX 25 þ³fUSXe °fIY<br />

dIYE þf ÀfIZÔY¦fZÜ Àfc¨fe IZY<br />

VfbdðI SX¯f IZY d»fE fc±f »fZU»f<br />

AfgdRYÀfSX Af 25 þ³fUSXe °fIY<br />

65 WXþfSX 283 ¸f°fQf³f IZÔYýiûÔ<br />

¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ<br />

¸füþcQ SXWXZÔ¦fZÜ<br />

¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY »fûIYÀf·ff<br />

¨fb³ffU IYe ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYf IYf¸f<br />

þf °fIY ´fcSXf ³fWXeÔ WXû þf°ff WX`, °ff<br />

°fIY Af¹fû¦f IYe A³fb¸fd°f df³ff<br />

ÀfSXIYfSX B³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe Ad²fIYfSXe<br />

¹ff IY¸fʨffSXe IYf °fffQ»ff ³fWXeÔ IYSX<br />

´ffE¦feÜ IYd¸fV³fSXûÔ IYû »fZIYSX ·fe<br />

¹fWXe dÀ±fd°f SXWXZ¦fe, ¢¹fûÔdIY UZ SXû»f<br />

AfgþUÊSX WXû°fZ WX`ÔÜ<br />

IY»fZ¢MXSX IZY °fffQ»fZ IZY ffQ<br />

Jf»fe SXWXf ´fiVffÀfd³fIY IYf¹ffÊ»f¹f<br />

¨ffSX EÀfOXeE¸f<br />

A½fIYfVf ´fSX ¦fE<br />

´fiVffdÀf³fIY ÀfªfÊSXe IYZ ¨f»f°fZ<br />

IYf¸fIYfªf ªfWXfa ´fi·ffd½f°f WXû SXWXf<br />

W`X ½fWXeÔ BaXQüSX IY»fZ¢MXSX<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fQÀ±f ¨ffSX Àfa¹fb¢°f<br />

IY»fZ¢MXSX A½fIYfVf ´fSX ¨f»fZ ¦fE<br />

W`XÔÜ Ad²fIYfSXe ªfWXfa IY»fZ¢MXSX<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ W`Xa, ½fWea<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d³fªf ÀfWXf¹fIY<br />

Qμ°fSXûÔ ¸fZa EZÀfe RYfBX»fZa °f»ffVf<br />

SXWZX W`Xa, dªf³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ ³f¹ff ´fiûªfZ¢MX<br />

SX£ff ªff ÀfIZYÜ<br />

IY»fZ¢MXSX Aªf¹fQZ½f Vf¸ffÊ, EÀfOXeE¸f<br />

SXd½f IbY¸ffSX dÀfaWX, CX´f dªf»ff<br />

d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe OXfg.X SXªf³feVf<br />

ßfe½ffÀ°f½f, BaXQüSX ÀfZ IY»fZ¢MXSX<br />

f³fIYSX SXfªf¦fPXÞ ªff³fZ IZY ´fWX»fZ A´f³fZ<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXe d³fd²f<br />

d³f½fZdQ°ff AüSX °fWXÀfe»fQfSX<br />

WXdSXVfaIYSX d½fäIY¸ffÊ A´f³fZ<br />

IYf¸fIYfªf d³f´fMXf°fZ SXWZÜ BX²fSX Àf·fe<br />

Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ³fWeÔ ±ûÜ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

´fe´f»¹ffWXf³ff ¸fZÔ dªf»ff IYûMÊX IYû f³ff³fZ IZY d»fE ´fc½fÊ<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiÀ°ff½f ´ffÀf IYSX ªf¸fe³f IYf Af½faMX³f<br />

IYSX°fZ WbXE ¸füIZY ´fSX ·fcd¸f´fcªf³f ·fe IYSX dQ¹ff ±ffÜ<br />

ÀfSXIYfSX õXfSXf ·fcd¸f´fcªf³f IYSX³fZ IZY ffQ ¹fWXfa ´fSX<br />

·f½f³f d³f¸ffʯf IZY d»fE 411 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf fªfMX<br />

·fe SX£ff ±ff, ¸f¦fSX Afªf °fIY CXÀfIZY d»fE MZÔXOXSX<br />

³fWXeÔ WbXEÜ BX²fSX, dªf»ff IYûMÊX IZY d½fSXû²f ¸fZÔ ½fIYe»fûa<br />

IYf EIY ¦fbMX dRYSX ÀfZ »ff¸ffaQ WXû ¦f¹ff W`XÜ<br />

dªf»ff IYûMÊX IYû VfWXSX ÀfZ ffWXSX f³ff³fZ IZY<br />

d»fE ´fc½fÊ ÀfSXIYfSX IZY d³f¯fʹf IZY d£f»ffRY BaXQüSX<br />

dªf»fZ ¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fZÔ dªf³f ½fI e»fûÔ ³fZ AfaQû»f³f dIY¹ff<br />

±ff CX³WXûa³fZ dRYSX ÀfZ ÀfSXIYfSX fQ»f°fZ WXe ¸fû¨ffÊ<br />

£fû»f dQ¹ff W`XÜ ´fe´f»¹ffWXf³ff ¸fZÔ dªf»ff IYûMÊX<br />

f³ffE ªff³fZ IZY d½fSXû²f ¸fZÔ SXWZX ½fIYe»fûÔ IYe Afªf<br />

Qû´fWXSX IYû E¸fMeE¨f IaY´ffCaXOX ¸fZÔ dÀ±f°f EIY<br />

WXûMX»f ¸fZÔ AWX¸f f`NXIY SX£fe ¦fBÊX W`XÜ BXÀf f`NXIY<br />

¸fZÔ dªf»ff I ûMÊX IYû ½f°fʸff³f À±ff³f ´fSX WXe SX£fIYSX<br />

CXÀf¸fZÔ IbYLX SXQÐQûfQ»f IYSX ³f¹ff øY´f QZ³fZ IZY<br />

´fiÀ°ff½f ´fSX ¨f¨ffÊ WXû¦fe AüSX ´fe´f»¹ffWXf³ff ¸fZÔ<br />

dªf»ff IYûMÊX IYû f³ff³fZ IYf d½fSXû²f dIY¹ff ªffE¦ffÜ<br />

A·fe °fIY ³f °fû MZÔOXSX WbXE<br />

AüSX ³f WXe IYf¸f VfbøY WbXAf<br />

dªf»ff IYûMÊX IYû ´fe´f»¹ffWXf³ff ¸fZÔ f³ff³fZ IZY d»fE<br />

´fc½fÊ ÀfSXIYfSX ³fZ ªf»Qffªfe IYe ±fe AüS X411<br />

IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf fªfMX SX£fIYSX IYûMÊX IZY d³f¸ffʯf<br />

IZY d»fE ·fcd¸ ´fcªf³f ·fe IYSX dQ¹ff ±ffÜ BX²fSX,<br />

Afªf °fIY ³f °fû ªf¸fe³f ´fSX ·f½f³f d³f¸ffʯf IYf<br />

IYf¹fÊ VfbøY WbXAf W`X AüSX ³f WXe CXÀfIZY d»fE MZXaOXSX<br />

ªffSXe WbXE W`Xa, EZÀfZ ¸fZÔ ªf¸fe³f IZY Af½faMX³f IYû SXQÐQ<br />

IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f ·fe IYe ªffE¦feÜ ªfû 411 IYSXûOÞX<br />

IYf fªfMX SX£ff ¦f¹ff W`X CXÀf¸fZa ÀfZ 300 IYSXûOÞX<br />

f¨ffIYSX ffIYe ´f`Àff ½f°fʸff³f IYûMÊX ´fSX £f¨fÊ IYSX<br />

³f¹ff À½føY´f dQ¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ<br />

-´fi¸fûQ dõX½fZQe, Ad²f½f¢°ff

04<br />

BaQüSXÜ<br />

dSaX¦fSXûOX<br />

´fSX f³fZ<br />

dÀfMXe fÀf<br />

dOX´fû IZY<br />

Àff¸f³fZ<br />

¦fie³f fZ»MX<br />

IYe<br />

ªffd»f¹ffa<br />

»fû¦fûÔ ³fZ<br />

A´f³fe<br />

¸fªfeÊ ÀfZ<br />

WXMXfIYSX<br />

A´f³ff<br />

SXfÀ°ff f³ff<br />

d»f¹ff W`X<br />

ªfû dIY<br />

´fcSXf ¦fie³f<br />

fZ»MX IYû<br />

fffÊQ IYSX<br />

SXWXf W`XÜ<br />

¸f³f¸fªfeÊ IYf SXfÀ°ff...<br />

BaXQüSX<br />

¦fb÷Y½ffSX, <strong>27</strong> dQÀfafSX <strong>2018</strong><br />

dÀfMXe<br />

SXfª¹f ÀfZ½ff ´fSXeÃff IZY<br />

BaXMXSX½¹fc 31 dQÀfafSX IYû<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

¸f´fi »fûIY ÀfZ½ff Af¹fû¦f<br />

(E¸f´fe´feEÀfÀfe) ³fZ SXfª¹f ÀfZ½ff<br />

´fSXeÃff <strong>2018</strong> IZY ³f°feªfûa IZY ffQ<br />

Af BaXMXSX½¹fc IYe °f`¹ffSXe IYSX »fe<br />

W`XÜ ¨f¹fd³f°f Ad·¹fd±fʹfûÔ IZY<br />

BaXMXSX½¹fc 31 dQÀfafSX ÀfZ VfbøY WXûÔ¦fZÜ<br />

¸ff¨fÊ-A´fi`»f °fIY ¨f¹f³f Àfc¨fe ·fe<br />

ªffSXe WXû³fZ IYe CX¸¸feQ IYe ªff SXWXe<br />

W`XÜ ¦füSX°f»ff W`X dIY ¸fb£¹f ´fSXeÃff<br />

IYf dSXªf»MX 6 dQÀfafSX IYû ªffSXe<br />

WbXAf ±ffÜ BXÀf ffSX ´fSXeÃff ¸fZÔ dOX´MXe<br />

IY»fZ¢MXSX IZY <strong>27</strong>, OXeEÀf´fe IZY<br />

10, ªfZ»f Àfb´fdSaXMZÔXOZÔXMX IZY 2,<br />

AffIYfSXe Ad²fIYfSXe IZY 2,<br />

½ffd¯fdª¹fIY IYSX Ad²fIYfSXe IZY 5,<br />

ÀfWXf¹fIY Àfa¨ff»fIY ´fidVfÃf¯f IZY<br />

<strong>12</strong>, ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf<br />

Ad²fIYfSXe IZY 4, dªf»ff ´faªfe¹fIY<br />

IYf 1, ÀfWXf¹fIY Àfa¨ff»fIY<br />

(ªf³fÀfa´fIÊY) IZY 5, Ad°fdSX¢°f<br />

ÀfWXf¹fIY d½fIYfÀf Af¹fb¢°f IZY 3,<br />

ff»f d½fIYfÀf ´fdSX¹fûªf³ff<br />

Ad²fIYfSXe IZY 2, d½fIYfÀf £faOX<br />

Ad²fIYfSXe IYf 1 ´fQ dõX°fe¹f ßfZ¯fe<br />

IYf W`XÜ ½fWeÔ ³ff¹fff °fWXÀfe»fQfSX<br />

IZY 77, ÀfWXf¹fIY A²feÃfIY ·fc-<br />

Ad·f»fZ£f IZY 9, AffIYfSXe<br />

CX´fd³fSXeÃfIY IZY 17, d³fSXeÃfIY<br />

(d´fLXOÞXf ½f¦fÊ E½fa A»´f Àfa£¹fIY<br />

IY»¹ff¯f) IZY 21, ¸fb£¹f ³f¦fSX<br />

´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe IZY 18 ÀfdWX°f<br />

A³¹f ´fQ °fÈ°fe¹f ßfZ¯fe IZY W`ÔXÜ<br />

´ffMeÊ d½fSXû²fe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fZÔ »f¦fZ ³fZ°ffAûÔ ´fSX ³fIZY»f IYÀf³fZ IYe IY½ff¹fQ<br />

IYfa¦fiZÀf ³fZ A³fbVffÀf³f<br />

Àfd¸fd°f IYf dIY¹ff ´fb³f¦fÊNX³f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f £f°¸f WXû³fZ IZY ffQ<br />

Af SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ õfSXf Àfa¦fNX³f ¸fZÔ<br />

¸fªffc°fe »ff³fZ AüSX ´ffMÊeÊ d½fSXû²fe IYf¹fÊ<br />

IYSX³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ<br />

WZX°fb A³fbVffÀf³f Àfd¸fd°f¹fûa IYf ¦fNX³f dIY¹ff<br />

ªff SXWXf W`XÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ BXÀfIZY d»fE ´fc½fÊ<br />

¸faÂfe WXªffSXe»ff»f SX§fb½faVfe IYe A²¹fÃf°ff<br />

¸fZÔ Àff°f ÀfQÀ¹fe¹f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f ·fe<br />

IYSX dQ¹ff W`XÜ Àfd¸fd°f d·f°fSX§ffd°f¹fûÔ ´fSX<br />

IYfSÊX½ffBÊ IYSm¦feÜ<br />

´fiQZVf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf IY¸f»f³ff±f ³fZ<br />

¸fb£¹f¸faÂfe IYf Qfd¹f°½f d³f·ff°fZ WbXE Àfa¦fNX³f<br />

IYfZ ·fe ¸fªffc°f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYf¹fÊ<br />

IYSX³ff °fZªf IYSX dQ¹ff W`XÜ CX³WXûa³fZ ÀfSXIYfSX<br />

IZY ¦fNX³f IYe ¸ffSXf¸ffSXe IZY fe¨f Àfa¦fNX³f<br />

IYe ·fe d¨fa°ff IYSX°fZ WbXE EIY SXfª¹f À°fSXe¹f<br />

A³fbVffÀf³f IYfSÊX½ffBÊX Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f ·fe<br />

IYSX dQ¹ff W`XÜ ¹fWX Àfd¸fd°f ´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ<br />

Àfa¦fNX³f IYû ¸fªffc°f f³ff³fZ I e dQVff ¸fZÔ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

ßfd¸fIY ÃfZÂf ¸fZÔ IYSXef PXfBÊ »ffJ IYe AfffQe ½ff»ff f`SX½ff<br />

Àf¸ffªf A´f³fZ AfSXf²¹f Àfa°f ff»fe³ff±f ¸fWXfSXfªf IYe ´fid°f¸ff<br />

IYû °fSXÀf SXWXf W`XÜ SXfªf³fed°fIY SXÀÀffIYVfe IYf<br />

dVfIYfSX WbXBÊ Àfa°f IYe ´fid°f¸ff ¸ff»f½ff d¸f»f<br />

¨füSXfWXf ´fSX ´fiÀ°ffd½f°f W`X, »fZdIY³f d´fLX»fZ 10<br />

Àff»f ¸fZÔ ¨füSXfWXf ´fSX IZY½f»f ´f`OXÀMX»f WXe f³f<br />

´ff¹ff W`XÜ EIY ffSX IYfa¦fimÀf ³fZ°ff ³fZ SXf°fûSXf°f<br />

´fid°f¸ff IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe<br />

±fe, »fZdIY³f ´fbd»fÀf AüSX ·ffªf´ff<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ¹fZ IYûdVfVf ³ffIYf¸f IYSX Qe<br />

±feÜ °ff ÀfZ Àfa°f IYe AfQ¸fIYQ ´fid°f¸ff EIY<br />

¸fadQSX ¸fZÔ SXJe WbXBÊ W`XÜ Àf¸ffªfªf³fûÔ IYf IYWX³ff<br />

WX` dIY CX³fIZY AfSXf²¹f IYû SXfªf³fed°f IYf<br />

dVfIYfSX f³ff dQ¹ff ¦f¹ff W`X AüSX BÀfe ½fªfWX ÀfZ<br />

´fid°f¸ff ³fWXeÔ »f¦f ´ff SXWXe W`XÜ dÀ±fd°f ¹fZ W` dIY<br />

31 dQÀfafSX IYû Àfa°f ff»fe³ff±f ¸fWXfSXfªf IYe<br />

ªf¹fa°fe ´fSX Àf¸ffªfªf³f ¸ff»f½ff d¸f»f ¨füSXfWXf<br />

´fSX IZY½f»f d¨fÂf ´fcªf³f WXe IYSX ´ffEa¦fZÜ<br />

CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY BaQüSX IZY ßfd¸fIY ÃfZÂf<br />

IZY A»ff½ff CX«f`³f, SX°f»ff¸f AüSX AfÀf´ffÀf<br />

IZY LXûMZX VfWXSXûÔ ¸fZÔ ·fe fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ<br />

Àf¸ffªfªf³f SXWX°fZ W`ÔXÜ CX«f`³f ¸fZÔ °fû ¸fWXf´füSX ·fe<br />

Àf¸ffªf ÀfZ WXe f³f°fZ SXWZX W`ÔXÜ SX°f»ff¸f ¸fZÔ EIY<br />

ÀfeMX Àf¸ffªf IYe ´fi·ffd½f°f W`XÜ BÀfIZY A»ff½ff SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ<br />

Àf¸ffªf IZY fWbX°f fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦f SXWX°fZ W`ÔXÜ d´fLX»fZ dQ³fûÔ<br />

CX«f`³f ¸fZÔ °fe³f fØfe ¨füSXfWXf ´fSX Àfa°fßfe IYe ´fid°f¸ff »f¦f ¨fbIYe<br />

IYf¹fÊ IYSX°fZ WXbE ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f<br />

d·f°fSX§ff°f IYSX³fZ, A³fbVffÀf³fWXe³f°ff<br />

fSX°f³fZ AüSX ´ffMXeÊ d½fSXû²fe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸faZ<br />

d»f~ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ, ³fZ°ffAûÔ ´fSX<br />

dVfIYf¹f°f EIYÂf IYSX IYfSÊX½ffBÊX IYS³fZ IYe<br />

dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSm¦feÜ<br />

WXfBÊXSXfBXªf dfd»Oa¦fûÔ IYe SXdªfÀMÑXe<br />

IYû »fZIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû §ûSXf<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

dªf»ff ´faªfe¹fIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ<br />

fOÞZX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A½fIYfVf<br />

´fSX ¨f»fZ ªff³fZ IZY ffQ Àff<br />

SXdªfÀMÑXfSXûÔ ³fZ WXfBÊXSXfBXªf<br />

dfd»OaX¦fûÔ IYe SXdªfÀMÑXe IYSX³fZ ´fSX<br />

SXûIY »f¦ff Qe ±fe °fû ½fIYe»fûÔ IZY<br />

Àf¸fcWX ³fZ fb²f½ffSX IYû ªf¸fIYSX<br />

WaX¦ff¸ff ¸f¨ff¹ffÜ ½fIYe»fûÔ IYf<br />

AfSXû´f ±ff dIY ªff WXfBÊX IYûMÊX ³fZ<br />

SXûIY »f¦ff SX£fe ±fe °fû SXdªfÀMÑXe<br />

IYe ªff SXWXe ±fe AüSX ªff SXûIY<br />

WXMXf Qe °fû SXdªfÀMÑXe IYSX³ff faQ<br />

IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ<br />

BaXQüSX WXfBÊ XIYûMÊX ¸fZÔ VfWXSX IYe<br />

WXfBÊXSXfBXªf dfd»OaX¦fûÔ IYe<br />

SXdªfÀMÑXe IYSX³fZ IZY d½fSXû²f ¸fZÔ<br />

´fiIYfVf dWXaQbªff ³ff¸fIY ½¹fdöY ³fZ<br />

¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX SX£fe ±fe,<br />

dªfÀfIZY ¨f»f°fZ IYûMÊX ³fZ<br />

WXfBÊXSXfBXªf dfd»OXa¦fûÔ IYe<br />

SXdªfdÀMÑX¹ffa IYSX³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff<br />

Qe ±feÜ IYûMÊX IYe SXûIY IZY ffQ<br />

·fe Àff SXdªfÀMÑXfSX »f¦ff°ffSX<br />

QÀ°ff½fZªfûÔ IYf ´faªfe¹f³f IYSX SXWXZ<br />

±ûÜ IYûMÊX ³fZ ªff ´fiIYfVf dWXaQbªff<br />

IYe ¹ffd¨fIYf IYû £ffdSXªf IYSX<br />

dQ¹ff °fû Àff SXdªfÀMÑXfSXûÔ ³fZ DaY¨fe<br />

BX¸ffSX°fûÔ IZY ´faªfe¹ff³f IYSX³ff faQ<br />

IYSX dQEÜ<br />

´faªfe¹f³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ<br />

SXdªfÀMÑXe ³fWXeÔ IYS³fZ ´fSX ½fIYe»fûÔ<br />

³fZ ½fWXfa CX´fdÀ±f°f Ad²fIYfSXe<br />

Qb¿¹fa°f Vf¸ffÊ IZY Àff¸f³fZ ªf¸fIYSX<br />

WaX¦ff¸ff ¸f¨ff¹ffÜ ½fIYe»fûÔ ³fZ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¨fZ°ff½f³fe Qe W`X<br />

dIY ¹fdQ IYûMÊX õXfSXf ¹ffd¨fIYf<br />

£ffdSXªf IYSX³fZ IZY ffQ<br />

WXfBÊXSXfBXªf dfd»OaX¦fûÔ IYe Af<br />

SXdªfÀMÑXe VfbøY ³fWXea IYe °fû IYûMÊX<br />

IYe A½f¸ff³f³ff IYf IZYÀf Qf¹fSX<br />

IYSX³fZ Àff±f WXe ·fû´ff»f ¸fZa ÀfeE¸f<br />

ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSXZÔ¦fZÜ<br />

Àfd¸fd°f IYf ¨fZ¹fSX¸f`³f ´fc½fÊ ¸faÂfe<br />

SX§fb½faVfe IYû f³ff¹ff<br />

´fiQZVf A²¹fÃf IY¸f»f³ff±f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ<br />

f³feX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IYe A³fbVffÀf³f<br />

IYfSÊX½ffBÊ Àfd¸fd°f IZY ´fcUÊ ¸fÔÂfe<br />

WXþfSXe»ff»f SX§fbUÔVfe IYû Àfd¸fd°f IYf<br />

¨fZ¹fSX¸f`³f f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfd¸fd°f ¸fZÔ<br />

´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f ´fi·ffSXe EUÔ CX´ff²¹fÃf<br />

¨fÔQi´fi·ff¿f VfZJSX IYû Àfd¸fd°f IYf IYû-<br />

¨fZ¹fSX¸f`³f °f±ff ´fcUÊ dU²ff¹fIY ¨fÔQi¸fûWX³f<br />

QfÀf, EOXUûIZYMX Àf`¹fQ ÀffdþQ A»fe,<br />

´fcUÊ dU²ff¹fIY dU³f¹fVfÔIYSX QbfZ, ´fcUÊ<br />

ÀffÔÀfQ Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ´fÔUfSX, ´fcUÊ ¸fÔÂfe<br />

¸fÔþc SXf¹f AüSX dU·ff ´fMXZ»f ´fcUÊ ¸fWXf´füSX<br />

IYû ÀfQÀ¹f f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiQZVf<br />

IYfÔ¦fiZÀf ¸fedOX¹ff dU·ff¦f IYe A²¹fÃf<br />

Vfû·ff AûÓff ³fZ f°ff¹ff WX` dIY Àfd¸fd°f IYe<br />

´fi±f¸f f`NXIY 2 þ³fUSXe IYû Qû´fWXSX Qû<br />

fþZ ´fiQZVf ¸fb£¹ff»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ<br />

SXJe ¦fBÊ WX`Ü<br />

Àf¸ffªf ¸fZÔ Qû RYfOÞX IZY IYfSX¯f AfSXf²¹f IYe ³fWXeÔ »f¦f ´ff SXWXe ´fid°f¸ff<br />

f`SX½ff ªf¹fa°fe 31 IYû, ´fid°f¸ff IYû °fSÀf SWZX Àf¸ffªfªf³f<br />

W`X AüSX SX°f»ff¸f ¸fZÔ ·fe Àf¸ffªfªf³f A´f³fZ AfSXf²¹f IYe ´fid°f¸ff<br />

IYû À±ffd´f°f IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ BaQüSX ¨fcadIY Àf½ffÊd²fIY dVfdÃf°f AüSX<br />

´fi¦fd°fVfe»f VfWXSX W`X, »fZdIY³f Àfa°f ff»fe³ff±f IYe ´fid°f¸ff<br />

Af´fÀfe SXfªf³fed°fIY SXÀÀffIYVfe IYe dVfIYfSX WXû ¦fBÊ W`XÜ ´fid°f¸ff<br />

IYû ¸ff»f½ff d¸f»f ¨füSXfWXf ´fSX »f¦ff³fZ IZY<br />

d»fE I`Y»ffVf d½fªf¹f½f¦feʹf IZY ¸fWXf´füSX<br />

IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ÀfaIY»´f ´ffdSX°f WXû ¨fbIYf W`XÜ<br />

BÀfIZY ffQ IYfa¦fimÀf ³fZ°ff ¦fa¦ff²fSX ªffSX½ff»f<br />

IZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ Àfa°fßfe IYe AfQ¸fIYQ ´fid°f¸ff<br />

IYû SXfdÂf ¸fZÔ ¸ff»f½ff d¸f»f ¨füSXfWXf ´fSX<br />

»f¦ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ ±fe, »fZdIY³f<br />

´fbd»fÀf AüSX Àf¸ffªf IZY WXe ·ffªf´ff ÀfZ ªfbOÞZX<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ BÀf IYûdVfVf IYû d½fRY»f<br />

IYSX dQ¹ff ±ffÜ °ff ÀfZ ¹fZ ´fid°f¸ff ´fa¨f¸f IYe<br />

RZY»f dÀ±f°f SXf²ffIÈY¿¯f ¸fadQSX ¸fZÔ SXJe WbXBÊ<br />

W`XÜ ´fid°f¸ff IZY »f¦f³fZ IYf IYûBÊ Vfb·f ¸fbWcX°fÊ<br />

WXe ³fWXeÔ d³fIY»f ´ff SXWXf W`XÜ Qû ½f¿fÊ ´fc½fÊ<br />

dªf»ff ¹fûªf³ff Àfd¸fd°f IYe f`NXIY ¸fZÔ ´fi·ffSXe<br />

¸faÂfe ªf¹fa°f ¸f»f`¹ff IZY Àff¸f³fZ ·fe ¹fZ ¸ff¸f»ff<br />

d½f²ff¹fIY SX¸fZVf ¸fZÔQû»ff ³fZ CXNXf¹ff ±ff, °ff<br />

ÀfWX¸fd°f f³fe ±fe dIY ÀfSXIYfSX A´f³fZ J¨fÊ<br />

´fSX ´fid°f¸ff »f¦f½ffE¦fe dªfÀfIZY d»fE<br />

Àf¸ffªfªf³fûÔ IYe EIY Àfd¸fd°f ·fe f³fe ±fe<br />

ªfû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fZ ÀfbÓff½f AüSX<br />

ÀfWX¹fû¦f QZ¦fe, »fZdIY³f ffQ ¸fZÔ WbXAf ¹fZ dIY<br />

³f °fû Àfd¸fd°f IYe f`NXIY WbXBÊ AüSX ³f IYûBÊ BÀf dQVff ¸fZÔ ´fi¦fd°f<br />

WbXBÊÜ Àfd¸fd°f IYWXfa ¦fBÊ ´f°ff ³fWXeÔ AüSX ÀfSXIYfSX IYf ½ffQf °fû<br />

½ffQf We SXWX ¦f¹ffÜ<br />

Af¹fb Àfe¸ff §fMXf³fZ IYf<br />

d½fSXû²f IYSmX¦fe Àf´ff¢Àf<br />

BaQüSXÜ Àf´ff¢Àf ³fZ ³fed°f Af¹fû¦f<br />

õfSXf ´feEÀfÀfe ´fSXeÃffAûÔ IZY d»fE<br />

Àff¸ff³¹f U¦fÊ IZY d»fE Af¹fb Àfe¸ff<br />

32 U¿fÊ ÀfZ §fMXfIYSX <strong>27</strong> U¿fÊ IYSX³fZ<br />

IYe A³fbVfÔÀff IYf d½fSXû²f dIY¹ff W`XÜ<br />

´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf<br />

WXeSXf»ff»f dÂf½fZQe ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

ÀfSXIYfSX EMÑXûdÀfMXe E¢MX IZY ffQ<br />

EIY ffSX dRYSX Àf¸ffªf ¸fZÔ AÀfa°fû¿f<br />

´f`Qf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe W`X<br />

¢¹fûÔdIY IZÔYýie¹f IYf³fc³f ¸faÂfe<br />

SXd½fVfaIYSX ´fiÀffQ ³fZ IYWXf WX` dIY<br />

CX¨¨f ³¹ffd¹fIY ÀfZUf ¸fZÔ ·fe Aþf/<br />

Aþþf IZY d»fE AfSXÃf¯f dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ BÀfÀfZ Àff¸ff³¹f d´fLOÞXf<br />

U¦fÊ AüSX A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸ffþ<br />

AfWX°f WXû¦ffÜ BÀfIYf ´fi·ffU ³f<br />

IZYU»f ¹fbUf U¦fÊ ´fSX fd»IY ¹fbUf<br />

Ad²fUöYfAûÔ ´fSX ·fe ´fOÞXZ¦ffÜ<br />

d½fSXû²fÀ½føY´f ´ffMXeÊ ´fi²ff³f¸faÂfe IYû<br />

Äff´f³f QZ¦fe, dRYSX ·fe BÀfZ »ff¦fc<br />

IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ °fû<br />

AfaQû»f³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ<br />

fQ»fZ SXfªf³fed°fIY ´fdSXQÈV¹f<br />

¸fZÔ dRYSX fa²fe CX¸¸feQ<br />

IYûQdSX¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ, Àf`³¹f ´fdSX½ffSXûÔ ³fZ<br />

EÀffeAfBÊX f`ÔIY VffJf IYe SX£fe ¸ffa¦f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

VfWXSXe ÃûÂfûÔ IZY d½fIYdÀf°f WXû³fZ IZY<br />

Àff±f WXe Af ¦fif¸fe¯f BX»ffIYfZa ÀfZ ·fe<br />

f`aÎIaY¦f Àfbd½f²ff IYû ûWX°fSX f³ff³fZ IZY<br />

Àff±f ³fBÊX f`aIY Vff£ffAûÔ IZY £fû»f³fZ<br />

IYe ¸ffa¦f CXNX³fZ »f¦fe W`XÜ dªf»fZ IZY ¸fWcX<br />

°fWXÀfe»f IZY IYûQdSX¹ff ¦ffa½f IZY »fû¦fûÔ<br />

³fZ Af ªf³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ<br />

¸ffa¦f SX£fe W`X dIY ½fZ IYûQdSX¹ff ¦ffa½f ¸fZÔ<br />

·ffSX°fe¹f ÀMZMX üÔIY IYe Vff£ff IYû<br />

£fb»f½ffEaÜ EÀffeAfBÊX IYe Vff£ff<br />

£fb»f³fZ ÀfZ ³f IZY½f»f ¦fif¸fe¯ffaZ IYû<br />

fd»IY Àf`³¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ-<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fdSXªf³fûÔ IYû BXÀfIYf<br />

Àfe²ff »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ<br />

¸fWcX °fWXÀfe»f IZY IYûQdSX¹ff ¦ffa½f<br />

IYe AfffQe IYSXef 25000 W`XÜ<br />

BXÀfIZY A»ff½ff BXÀf ¦ffa½f ÀfZ ªfbOZÞX WbXE<br />

LXûMZX-LXûMZX »f¦f·f¦f 50 Ad°fdSXöY<br />

´fiQZVf IYf SXfªf³fed°fIY ´fdSXQÈV¹f fQ»f ¦f¹ff W`XÜ Af IYfa¦fimÀf<br />

ÀfSXIYfSX W`X AüSX Àf«f³fdÀfaWX ½f¸ffÊ ¸faÂfe f³ffE ¦fE WỒXÜ ¹fWXfa »ffBÊ<br />

¦fBÊ Àfa°fßfe IYe ´fid°f¸ff CX³fIZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ d³fd¸fÊ°f WbXBÊ W`XÜ Af ½fZ<br />

dRYSX ´fi¹ffÀf IYSmÔX °fû Àf¸ffªf IYe ¹fWX ½f¿fûË ´fbSXf³fe ¸ffa¦f ´fcSXe WXû<br />

ÀfIY°fe W`XÜ ¸ff»f½ff d¸f»f ¨füSXfWXf °fe³f d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ IYf<br />

Àfa¦f¸f W`XÜ ÃfZÂf IiY. 2, 3 AüSX 5Ü ´fc½fÊ ´ff¿fÊQ SXfªfc IbY½ff»f,<br />

Àfb·ff¿f IbY³WXfSmX, dIYVfûSX ¸fSX¸fMX, IY¸f»f »fûQ½ff»f, SXfIZYVf<br />

¸fSX¸fMX, ÀfbSmÔXýi d¸f¸fSXûMX AfdQ 31 dQÀfafSX IYû Àfa°f ff»fe³ff±f<br />

¸fWXfSXfªf IYe ªf¹fa°fe ´fSX IbY»fIY¯feÊ ·fMÐXMXf ÀfZ ÀffBdIY»f S`X»fe<br />

d³fIYf»fIYSX °fe³fûÔ d½f²ff¹fIYûÔ IZY §fSX ªffEa¦fZ AüSX d³f½fZQ³f IYSmÔX¦fZ<br />

dIY ½fZ Àf¸ffªf IYe ·ff½f³ffAûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WbXE ªf»Q ÀfZ<br />

ªf»Q ¸ff»f½ff d¸f»f ¨füSXfWXf ´fSX ´fid°f¸ff À±ff´f³ff IZY ´fi¹ffÀf IYSmÔXÜ<br />

´fid°f¸ff IYû »fZIYSX ·fe W`X d½f½ffQ<br />

f`SX½ff Àf¸ffªf IZY AfSXf²¹f Àfa°f ff»fe³ff±f ¸fWXfSXfªf IYe<br />

´fid°f¸ff I`YÀfe WXû, BÀf ´fSX ·fe Àf¸ffªf ¸fZÔ ¦fWXSXf d½f½ffQ W`XÜ<br />

CX³fIZY ªf³¸fÀ±f»f SXfªfÀ±ff³f IZY »ff»fÀfûÔNX dªf»fZ IZY<br />

¸faOXf½fSXe IYÀfZ ¸fZÔ »f¦fe d½fVff»f ´fid°f¸ff f`NXe WbXBÊ W`XÜ CX«f`³f,<br />

SX°f»ff¸f ¸fZÔ »f¦fe ´fid°f¸ffEa ·fe f`NZX A½fÀ±ff ¸fZÔ W`XÜ<br />

Àf¸ffªfªf³f ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY BaQüSX IZY ¸ff»f½ff d¸f»f ¨füSXfWXf ´fSX<br />

ªfû ´fid°f¸ff »f¦fZ ½fû ·fe f`NXe A½fÀ±ff ¸fZÔ WXe WûÜ ¦fb÷Y, QZ½fe-<br />

QZ½f°ffAûÔ IYe ´fid°f¸ffAûÔ IZY f`NZX WXûZ³fZ IYû WXe Vfb·f ¸ff³ff ªff°ff<br />

W`XÜ IYfa¦fimÀf ³fZ°ff ¦fa¦ff²fSX ªffSX½ff»f ³fZ ªfû ´fid°f¸ff f³f½ffBÊ W`X,<br />

½fû JOÞXe A½fÀ±ff ¸fZÔ W`XÜ Àf¸ffªf IZY »fû¦f BÀfÀfZ BØfRYfIY<br />

³fWXeÔ SXJ°fZÜ<br />

¦ffa½f W`XaÜ IYûQdSX¹ff ¦ffa½f ¸fZÔ Àf`³¹f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY<br />

´fdSXªf³f ·fe SXWX°fZ W`Xa, ¸f¦fSX CX³WZaX<br />

f`adIaY¦f IYe Àfbd½f²ff fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ<br />

³fWXeÔ d¸f»f°fe W`XÜ IYûSXdQ¹ff ¸fZÔ ½f`ÀfZ Qû<br />

f`aIY IYfgSX´ffZSmXVf³f f`aIY AüSX f`aIY<br />

AfgRY ¸fWXfSXf¿MÑX W`Xa, »fZdIY³f ¹fWXfa ´fSX<br />

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f ³f °fû<br />

³fE £ff°fZ £fû»fZ ªff SXWXZ W`Xa AüSX ³f<br />

BX³fIYe f`aIY ÀfZ½ffAûÔ ÀfZ ¦fif¸fe¯f<br />

I ûQdSX¹ff ¦ffa½f IZY »fZf¦fûÔ ³fZ<br />

ªf³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ ¸ffa¦f IYe WX`<br />

dIY ½fZ IYûQdSX¹ff ªfWXfa 25 WXªffSX<br />

IYe AfffQe W`X ½fWXfa ´fSX<br />

EÀffeAfBÊX IYe Vff£ff IYû VfbøY<br />

IYSX½ff¹ff ªffEÜ BXÀfIZY A»ff½ff<br />

Àf`³¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ªfWfa QcS-QcSX<br />

ªff³ff ´fOÞX°ff W`X CX³WZXa SXfWX°f<br />

d¸f»fZ¦fe °f±ff ½fZ ´ffÀf IYe WXe f`aIY<br />

Vff£ffAûÔ ¸fZÔ A´f³ff £ff°ff £bf»f½ff<br />

ÀfIZÔY¦fZÜ<br />

-SXf¸f´fiÀffQ , ¦fif¸fe¯f<br />

Àfa°fb¿MX W`XaÜ f`aIY IYe ÀfZ½ffEa ÀfWXe ³fWXeÔ<br />

WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦f ·ffSXe ´fSmXVff³fe<br />

ÓfZ»f°fZ W`XaÜ CX³WZXa Àfe²û ¦ffa½f ÀfZ QcSX ¸fWcX<br />

VfWXSX ¸fZÔ AfIYSX A´f³fe ÀfZ½ffAûÔ IYf<br />

CX´f¹fû¦f IYSX³ff ´fOÞX°ff W`X, dªfÀfÀfZ<br />

CX³fIYf Àf¸f¹f AüSX IYf¹fÊ ·fe ´fi·ffd½f°f<br />

Wû°ff W`XÜ<br />

¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸ffa¦f ´fSX ´fiÀ°ff½f ·ûªfZÔ¦fZ<br />

dªf»fZ IYe AfQVfÊ ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f IYûQdSX¹ff W`X AüSX ¹fWXfa ´fSX À¸ffMÊX IYf¹fÊ WXû³fZ ÀfZ QZVf IYe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ BXÀf<br />

´fa¨ff¹f°f IYû A½ffOÊX ·fe d¸f»ff W`XÜ ¹fWXfa ´fSX ³ff¦fdSXIYûÔ IYe WXSX Àfbd½f²ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbXE IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe<br />

WX¸ffSXe À´f¿MX ¸faVff W`,X BXÀfd»fE f`aÎIY¦f Àfbd½f²ffAûÔ IZY d»fE ´fifbðªf³f AüSX ¦fif¸fe¯f ´fSmXVff³f WXû SXWZX W`XaÜ ¹fWfa ´fSX<br />

EÀffeAfBÊX IYe Vff£ff £fû»f³fZ IYe ¸ffa¦f ·fe IYe ¦fBÊX W`XÜ ´fa¨ff¹f°f IZY ´ffÀf ªfû ¸ffa¦f AfBÊX W`X CXÀfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SX£fIYSX<br />

EÀffeAfBÊX IZY ¸fb£¹ff»f¹f AüSX Àfafad²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fa¨ff¹f°f IYe AûSX ÀfZ ´fiÀ°ff½f f³ffIYSX ·ûªff ªffE¦ff,<br />

°ffdIY f`ÔIY Vff£ff £bf»f ÀfIZaÜ<br />

-A³fbSXf²ff ªfûVfe , ÀfSX´fa¨f, IYûQdSX¹ff<br />

E¢Àf´fû : 4 ÀfZ JûªfZÔ¦fZ ´»ffdÀMXIY IYf<br />

d½fIY»´f, IYBÊ IaY´fd³f¹ffa QZÔ¦fe ´fiZªfZÔMZXVf³f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

»ff·f¦fa¦ff ¦ffOÊX³f ¸fZÔ 4 ªf³f½fSXe ÀfZ<br />

¨ffSX dQ½fÀfe¹f BaOXdÀMÑX¹f»f<br />

Baªfed³f¹fdSaX¦f E¢Àf´fû IYf Af¹fûªf³f<br />

dIY¹ff ªff SXWXf W`X dªfÀf¸fZÔ ´»ffdÀMXIY<br />

IZY d½fIY»´f Jûªf³fZ ´fSX JfÀf ¨f¨ffÊ<br />

AüSX QZVf-d½fQZVf IYe IaY´fd³f¹fûÔ IZY<br />

´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf ´fimªfZÔMZXVf³f WXû¦ffÜ<br />

´»ffdÀMXIY IZY fªff¹f dOXÀ´fûªf»f<br />

AüSX IYf¦fªf ÀfZ f³fe ½fÀ°fbAûÔ IZY<br />

d³f¸ffʯf, d½f´f¯f³f AfdQ ´fSX ¨f¨ffÊ<br />

WXû¦feÜ Af¹fûªf³f EÀfûdÀfEVf³f<br />

AfgRY BÔOXÀMÑeþ ¸f²¹f´fiQZVf IZY<br />

ÀfWX¹fû¦f ÀfZ μ¹fc¨fS IY¸¹fbd³fIZYVf³f,<br />

BÔdOX¹f³f ´»ffÀMX´fZIY RYûSX¸f, EUÔ<br />

´f¸´f BÔdOX¹ff Ufg»U BÔdOX¹ff õfSXf<br />

dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ<br />

¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸f³ffWXe ¹ff BX¨LXf IYf Àf¸¸ff³f<br />

IYSX³ff ´fb÷Y¿f IYû Àf·¹f f³ff°ff W` »fZdIY³f...<br />

fe<br />

Àfa´ffQIYe¹f<br />

°fZZ dQ³fûÔ ¸fZÔ CXØfSXf£faOX AüSX CXØfS X´fiQZVf ÀfZ Qû A»f¦f-A»f¦f<br />

§fMX³ffAûÔ ¸fZÔ dªfÀf °fSXWX Qû »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ´fZMÑXû»f OXf»fIYSX ªf»ff<br />

OXf»f³fZ IYe §fMX³ffEa Àff¸f³fZ AfBÊX W`ÔX, ½fZ QWX»ff QZ³fZ ½ff»fe W`ÔXÜ ¹fWX Àf¸fÓff³ff<br />

¸fbdVIY»f W`X dIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY d£f»ffRY A´fSXf²fûÔ IYe SXûIY±ff¸f IZY °f¸ff¸f Àf£°f<br />

IYf³fc³fe CX´ff¹f BXÀf °fSXWX IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX IYffc ´ff³fZ ¸fZZÔ ¢¹fûa fZAÀfSX Àffdf°f<br />

WXû SXWZX W`ÔXÜ CXØfSXf£faOX IZY ´füOÞXe ¦fPÞX½ff»f ¸fZÔ feEÀfÀfe ¸fZÔ ´fPÞX³fZ ½ff»fe EIY LXfÂff<br />

IYfg»fZªf ÀfZ §fSX »füMX SXWXe ±fe dIY SXfÀ°fZ ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY ³fZ ´fWX»fZ LZXOÞXLXfOÞX IYe<br />

IYûdVfVf IYe, ªff »fOÞXIYe ³fZ CXÀfIYf d½fSXû²f dIY¹ff °fû ¹fb½fIY ³fZ CXÀf ´fSX ´fZMÑXû»f<br />

RZÔYIYIYSX Af¦f »f¦ff QeÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, ¹fb½fIY ³fZ »fOÞXIYe IYe ¸ffa IYû RYû³f ´fSX<br />

ffIYf¹fQf A´f³fZ dIYE IYe Àfc¨f³ff QeÜ Àf½ff»f W`X dIY CXÀfIZY ·fe°fSX BX°f³fe<br />

ffÊSX°ff AüSX Af´fSXfd²fIY dWX¸¸f°f IYWXfa ÀfZ AfBÊX dIY BXÀfIZY Aaªff¸f IYf CXÀfIZY<br />

·fe°fSX IYûBÊX £füRY ³fWXeÔ ±ffÜ BXÀfe °fSXWX, Af¦fSXf ¸fZÔ ·fe ¸fûMXSXÀffBXdIY»f ´fSX Àf½ffSX<br />

Qû ¹fb½fIYûÔ ³fZ BaXMXSX¸fedOXEMX ¸fZÔ ´fPÞX³fZ ½ff»fe EIY »fOÞXIYe IYû SXfÀ°fZ ¸fZÔ SXûIYIYSX<br />

ªf»ff OXf»ffÜ Qû³fûÔ WXe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¦fa·feSX øY´f ÀfZ ªf»f³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ »fOÞXdIY¹fûÔ<br />

IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ<br />

Àfa·f½f W`X dIY EIY ffSX dRYSX BX³f Qû³fûÔ §fMX³ffAûÔ IYû ·fe ffIYe Af´fSXfd²fIY<br />

§fMX³ffAûÔ IYe °fSXWX WXe QZ£ff ªffE AüSX ¸fbAf½fªfZ ¹ff dRYSX IYf³fc³fe IYfSÊX½ffBÊX IZY<br />

AfV½ffÀf³f IZY ffQ Àff IbYLX NXeIY WbXAf ¸ff³f d»f¹ff ªffE, »fZdIY³f Àf½ff»f W`X dIY<br />

´fiIÈYd°f ¸fZÔ EIY °fSXWX IYe »f¦f³fZ ½ff»fe BX³f §fMX³ffAûÔ IYû dIYÀf WXQ °fIY Àff¸ff³¹f<br />

A´fSXf²f ¸ff³ff ªffEÜ BX³f A´fSXf²fûÔ IYû Aaªff¸f QZ³fZ ½ff»fZ ¹fb½fIYûÔ IZY ·fe°fSX IYf³fc³f<br />

IYf £ff`RY ¢¹fûa ³fWXeÔ ±ff? ¢¹ff BXÀfIZY ´feLZX ¹fWX IYfSX¯f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff dIY EZÀfZ<br />

WXSX A´fSXf²f IZY ffQ ÀfSXIYfSX AüSX ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ Àf£°f IYfSÊX½ffBÊX IYf<br />

AfV½ffÀf³f QûWXSXf dQE ªff°fZ W`ÔX, »fZdIY³f Àfafad²f°f §fMX³ffAûÔ IZY A´fSXfd²f¹fûÔ IYû<br />

d¦fSXμ°f ¸fZÔ d»f¹ff ªff°ff W`X °fû Àff¸ff³¹f °füSX ´fSX IYf³fc³f ´fSX A¸f»f IYe dÀ±fd°f EZÀfe<br />

³fWXeÔ WXû°fe dIY Af´fSXfd²fIY ¸ff³fÀf ½ff»fZ »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ CXÀfZ »fZIYSX IYûBÊX £füRY<br />

´f`Qf WXûÜ ¹fWX dIYÀfe ÀfZ dLX´ff ³fWXeÔ W`X dIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY d£f»ffRYYWXû³fZ ½ff»fZ<br />

A´fSXf²fûÔ IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Àfªff IYe QSX fZWXQ IY¸f W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff IYf³fc³fe<br />

´fidIiY¹ff IYe ªfdMX»f°ffAûÔ IZY ¨f»f°fZ ¹fü³f CX°´feOÞX³f ¹ff dWaXÀff IYe fWbX°f ÀffSXe EZÀfe<br />

§fMX³ffEa °fû ´fbd»fÀf IZY ´ffÀf ´fWabX¨f°fe ·fe ³fWXeÔ W`Xa, dªf³WZXa ªf§f³¹f ³fWXeÔ ¸ff³ff ªff°ff<br />

W`XÜ WXf»ffadIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY d£f»ffRY WXû³fZ ½ff»fZ BXÀf °fSXWX IZY WXSX A´fSXf²f ¦fa·feSX<br />

WXe WXû°fZ W`ÔXÜ QXSXAÀf»f, IYf³fc³fe WX»f ÀfZ BX°fSX Vff¹fQ WXe IY·fe Àff¸ffdªfIY d½fIYfÀf<br />

ªf`ÀfZ ¸fÀf»fZ ÀfSXIYfSXûÔ IYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ´ff°fZ W`ÔXÜ Àf½ff»f W`X dIY<br />

¸f³f¸ff³fe IZY d£f»ffRY Af½ffªf CXNXf³fZ ½ff»fe »fOÞXdIY¹ffa Af´fSXfd²fIY ¸ff³fdÀfIY°ff<br />

½ff»fZ ´fb÷Y¿fûÔ IYû A´f³fZ d»fE ¢¹fûa £f°fSXf »f¦f°fe W`ÔXÜ ¹fWX dIYÀf °fSXWX IYSX d´f°fÈ<br />

ÀfØff°¸fIY ´fidVfÃf¯f W`X, dªfÀf¸fZÔ f¨f´f³f ÀfZ WXe »fOÞXIYûa IZY ·fe°fSX EIY Àff¸fa°fe ´fb÷Y¿f<br />

IZY ¸f³fûd½fÄff³f IYf d½fIYfÀf WXû°ff W`X, ªfû ffQ ¸fZÔ IYBÊX ffSX Af´fSXfd²fIY Vf¢»f ¸fZÔ<br />

Àff¸f³fZ Af°ff W`Ü ¹fWX fZ½fªfWX ³fWXeÔ W`X dIY Àf£°f IYf³fc³fûÔ IZY ff½fªfcQ ¸fdWX»ffAûÔ<br />

IZY d£f»ffRY ffÊSX Af´fSXfd²fIY §fMX³ffAûÔ ´fSX IYffc ´ff³ff ¸fbdVIY»f f³ff WbXAf W`XÜ<br />

ªføYSX°f BXÀf ff°f IYe W`X dIY IYf³fc³fe °füSX ´fSX ´fcSXe Àf£°fe fSX°f³fZ IZY Àff±f-Àff±f<br />

Àf¸ffªf IZY PXfa¨fZ AüSX Àfû¨f IYû fQ»f³fZ IYe EIY NXûÀf ´fidIiY¹ff ´fSX ·fe IYf¸f WXûÜ<br />

¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fZ fSXffSX EIY ½¹fdöY IZY øY´f ¸fZÔ À½feIYfSX IYSX³ff AüSX CX³fIYe<br />

¸f³ffWXe ¹ff BX¨LXf IYf Àf¸¸ff³f IYSX³ff EIY ´fb÷Y¿f IYû Àf·¹f f³ff°ff W`X, »fZdIY³f WX¸ffSmX<br />

QZVf ¸fZÔ EZÀfZ ¸ff³fÀf AüSX ½¹f½fWXfSX Àff¸ffdªfIY d½fIYfÀf IYe ´fdSXd²f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°fZ W`ÔXÜ<br />

¹fWX ²¹ff³f SX£f³fZ IYe ªføYSX°f W`X dIY dªfÀf Àf¸ffªf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ AüSX IY¸fªfûSX<br />

°ffIYûÔ IZY ´fid°f ´f¹ffÊ~ Àf¸¸ff³f AüSX Àfa½fZQ³fVfe»f°ff IYf A·ff½f W`X, ½fWX Àf·¹f<br />

WXû³fZ IYe IYÀfüMXe ÀfZ fWbX°f QcSX W`XÜ

BaXQüSX<br />

À´fûMÐXÀfÊ 05<br />

¦fb÷Y½ffSX, <strong>27</strong> dQÀfafSX <strong>2018</strong><br />

Short News<br />

μ¹fc¨fSX IYe AQdSXþf d½fV½ffÀf<br />

dJ°fffe ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ<br />

BÔQüSXÜ μ¹fc¨fSX MXZd³fÀf EIZYOX¸fe IYe AQdSXþf<br />

dUV½ffÀf ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ WbXE IYSX³ff»f<br />

(WXdSX¹ff¯ff) ¸fZÔ JZ»fe ªff SXWXe EAfBÊMXeE B³ff¸fe<br />

MZXd³fÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ¸fdWX»ff ½f¦fÊ IZY dJ°fffe<br />

¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ´fi½fZVf dIY¹ffÜ IiYfÀf IYûMXÊ MXZd³fÀf<br />

EIZYOX¸fe ¸fZÔ JZ»fe ªff SXWXe À´f²ffÊ IZY<br />

ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ AQdSXþf dUV½ffÀf ³fZ dQ»»fe<br />

IYe dSX°fb SXf¹f IYû 6-2, 6-3 ÀfZ ¸ff°f QZIYSX<br />

dJ°fffe ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ªf¦fWX f³ffBÊÜ Af<br />

RYfB³f»f ¸fZÔ CX³fIYf ¸fbIYff»ff ¸fZþff³f ´fiQZVf<br />

IYe WXSX»fe³f IYüSX ÀfZ WXû¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ<br />

AQdSXªff ³fZ ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ dQ»»fe IYe<br />

A¸fÈ°ff ¹ffQU IYû 7-5, 6-3 ÀfZ ¸ff°f QeÜ<br />

E³fOXe´feEÀf IYe ªfe°f ¸fZÔ<br />

A³fbSXf¦f IYf QûWXSXf ´fiQVfʳf<br />

BaQüSXÜ A³fbSXf¦f ½ff§fZ ((³ffffQ 46 SX³f, 2 d½fIZYMX)<br />

IZY QûWXSmX ´fiQVfʳf IYe fQü»f°f E³fOXe´feEÀf ³fZ BaQüSX<br />

IYû»MÐXÀf IYû 7 d½fIZYMX ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX AfBÊOXeÀfeE<br />

õfSXf Af¹fûdþ°f E ¦fiZOX MXe-20 dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff<br />

¸fZÔ dJ°fffe ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYeÜ dªf¸fJf³ff ¸f`Qf³f<br />

´fSX JZ»fZ ¦fE RYfB³f»f ¸fZÔ BaQüSX IYû»MXÐÀf ³fZ ´fWX»fZ<br />

f»»fZffþe IYSX°fZ WXbE Àff±fÊIY Af¨ff¹fÊ (54) IZY<br />

A²fÊVf°fIY IZY ÀfWXfSmX 134 SX³f f³ffEÜ ÀUd´³f»f<br />

d¸fßff ³fZ 3 °f±ff FYX¿f·f ¨füfZ, A³fbSXf¦f Uf§fZ E½fa<br />

³fe°fZVf ¦fbþÊSX ³fZ 2-2 dUIZYMX d»fEÜ þUffe ´ffSXe<br />

JZ»f°fZ WXbE E³fOXe´feEÀf MXe¸f ³fZ 18.3 AûUSX ¸fZÔ 7<br />

dUIZYMX ´fSX 135 SX³f f³ff°fZ WbXE ¸f`¨f AüSX dJ°fff<br />

A´f³fZ ³ff¸f IYS d»f¹ffÜ A³fbSXf¦f IZY A»ff½ff Vfb·f¸f<br />

SXfNXüSX ³fZ 26 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ Af¹fb¿fQe´f<br />

´fNXfd³f¹ff ³fZ 2 dUIZYMX d»fEÜ<br />

VfSXQ ªf´fZ ¨fZ¹fSX¸f`³f f³fZ<br />

BaQüSXÜ W`X´´fe ½ffaOXSXÀfÊ IZY Jû-Jû ´fidVfÃfIY VfSXQ<br />

ªf´fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe JZ»fû BadOX¹ff ¹fûþ³ff ¸fZa<br />

Jû-Jû ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f f³ffE ¦fE W`ÔXÜ<br />

CX³fIYf ¨f¹f³f ·ffSX°fe¹f JZ»f<br />

´fifd²fIYSX¯f ³fBÊ dQ»»fe ³fZ<br />

dIY¹ff WX`Ü VfSXQ ªf´fZ þ³fUSXe<br />

¸fZÔ ´fb¯fZ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ<br />

½ff»fe ff»fIY EUÔ ffd»fIYf<br />

AaOXSX-17 Jû-Jû<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff °f±ff ¹fc±f<br />

ff»fIY EUÔ ffd»fIYf AaOXSX-21 Àfed³f¹fSX Jû-<br />

Jû ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ QZVf·fSX ÀfZ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ<br />

´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ¸fZÔ ßfZâ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ¨f¹f³f IYSmÔX¦fZÜ<br />

¨f¹fd³f°f Jû-Jû dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX<br />

IYe AûSX ÀfZ ¹fûªf³ff IZY °fWX°f dUVfZ¿f Afd±fÊIY<br />

ÀfWX¹fû¦f, JZ»f ÀfbdU²ff, ´fidVfÃf¯f AfdQ IYe<br />

½¹fUÀ±ff IYe ªffE¦feÜ<br />

QZVf-d½fQZVf<br />

±ffBÊ»f`ÔOX ³fZ ¸fZdOXIY»f ´fi¹fû¦f<br />

IZY d»fE ¸ffdSXþbAf³ff IYf<br />

´fi¹fû¦f U`²f dIY¹ff<br />

f`ÔIYfgIYÜ ±ffBÊ»f`ÔOX IYe AÔ°fdSX¸f ÀfÔÀfQ ³fZ<br />

¸fZdOXIY»f CX´f¹fû¦f AüSX Vfû²f IZY d»fE<br />

¸ffdSXþbAf³ff IZY ´fi¹fû¦f IYû A³fb¸fd°f QZ³fZ IZY<br />

d»fE ¸f°fQf³f dIY¹ff WX`Ü dU²fZ¹fIY ÀfZ þbOÞXZ<br />

EIY Àfe³fZMXSX ³fZ f°ff¹ff dIY ³fVfZ IZY øY´f ¸fZÔ<br />

BÀfIYf ´fi¹fû¦f A·fe ·fe AU`²f WX`Ü ÀffÔÀfQ<br />

Àfû¸f¨ffBÊ ÀffUÔ¦fIY¯fÊ ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ<br />

¸ffdSXþbAf³ff IYf ¸fZdOXIY»f IYfSX¯fûÔ IZY d»fE<br />

´fi¹fû¦f U`²f IYSX³fZ ÀfÔfÔ²fe ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY<br />

´ffdSX°f WXû³ff ±ffBÊ»f`ÔOX UfdÀf¹fûÔ IZY d»fE ³fE<br />

Àff»f IYf CX´fWXfSX Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf- ¹fWX ÀfÔVfû²f³f (¸ffQIY ´fQf±fÊ<br />

dU²fZ¹fIY) QcÀfSXe AüSX °feÀfSXe Àfb³fUfBÊ ¸fZÔ<br />

´ffdSX°f WXbAf AüSX SXfg¹f»f ¦f`þZMX ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f<br />

WXû°fZ WXe ¹fWX »ff¦fc WXû þfE¦ffÜ ³fZVf³f»f<br />

»fZdþÀ»fZdMXU AÀfZÔf»fe IZY 166 ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ<br />

BÀfIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¸f°f dQ¹ff AüSX BÀf ´fiÀ°ffU<br />

´fSX dIYÀfe ³fZ Af´fdØf ³fWXeÔ þ°ffBÊÜ<br />

´fIYOÞXZ ¦fE ÀfÔdQ¦²f Af°fÔdIY¹fûÔ<br />

IZY d³fVff³fZ ´fSX ±ff IbaY·f ¸fZ»ff<br />

´fbªffSXf IYf Vf°fIY, IYûWX»fe ¨fcIY ¦fE<br />

ffd»fIYf ½f¦fÊ IZY<br />

ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ªf¦fWX<br />

f³ffBÊÜ ¸f²¹f´fiQZVf IYe<br />

¹fVfdV½f³fe ´fa½ffSX AüSX<br />

¸fWXfSXf¿MÑX IYe ´fSXe<br />

¨f½WXf¯f °f±ff ÀffBÊ ·fû¹fSX<br />

³fZ ·fe Aad°f¸f ¨ffSX ¸fZÔ ´fi½fZVf<br />

dIY¹ffÜ<br />

¸f²¹f´fiQZVf MZXd³fÀf Àfa§f IZY<br />

°f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ JZ»fe ªff SXWXe BÀf À´f²ffÊ<br />

IZY ffd»fIYf ½f¦fÊ IZY A³¹f ¢½ffMÊXSX<br />

RYfB³f»f ¸fZÔ ¹fVfdV½f³fe ³fZ °fd¸f»f³ffOb<br />

IYe FYd°fIYf SXfªffVfZJSX IYû 6-2, 6-<br />

1 ÀfZ, ´fSXe ³fZ ¦fbªfSXf°f IYe ´fb³f½ffÊ VffWX<br />

IYû 6-1, 6-3 ÀfZ °f±ff ÀffBÊ ³fZ ¸f´fi IYe<br />

A¸fe¿fe Vfb¢»ff IYû 7-5, 4-6, 6-1<br />

¸fZ»ff³fÊÜ ¨fZ°fZV½fSX ´fbªffSXf (106) IZY<br />

Vff³fQfSX Vf°fIY AüSX IY´°ff³f d½fSXfMX<br />

IYûWX»fe IYe 82 SX³fûÔ IYe ´ffSXe IZY ÀfWXfSmX<br />

·ffSX°f ³fZ AfgÀMÑZXd»f¹ff IZY dJ»ffRY ¹fWXfa<br />

E¸fÀfeªfe ´fSX JZ»fZ ªff SXWZX ¨ffSX ¸f`¨fûÔ IYe<br />

ÀfeSXeªf IZY °feÀfSmX MZXÀMX IZY QcÀfSmX dQ³f 5<br />

d½fIZYMX ´fSX 365 SX³f f³ff°fZ WbXE A´f³fe<br />

dÀ±fd°f ¸fªffc°f IYSX »fe W`XÜ ¨fZ°fZV½fSX<br />

´fbªffSXf AüSX IYûWX»fe ³fZ °feÀfSmX d½fIZYMX IZY<br />

d»fE 170 SX³fûÔ IYe ¸f°½f´fc¯fÊ ÀffÓfZQfSXe<br />

IYeÜ Àf¸ff¨ffSX d»fJZ ªff³fZ °fIY SXûdWX°f<br />

Vf¸ffÊ <strong>27</strong> AüSX FY¿f·f ´fa°f 1 SX³f f³ffIYSX<br />

IiYeªf ´fSX ±fZÜ Adªfa¢¹f SXWXf¯fZ 34 SX³f<br />

f³ffIYSX 5½fZÔ d½fIZYMX IZY ÷Y´f ¸fZÔ AfCXMX<br />

WbXEÜ ·ffSX°f ³fZ ´fWX»fZ dQ³f 2 d½fIZYMX ´fSX<br />

215 SX³f f³ffE ±fZÜ<br />

EdOX»fZOX MXZÀMX ¸fZÔ Vf°fIY þ¸ffIYSX MXe¸f<br />

BÔdOX¹ff IYe þe°f IYe dÀIiY´MX d»fJ³fZ Uf»fZ<br />

¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf ³fZ ¸fZ»ff³fÊ MXZÀMX ¸fZÔ ·fe<br />

A´f³fe f»»fZffþe IYf »fûWXf ¸f³fUf<br />

JbVfe A¦fi½ff»f ³fZ d³fSX½ff ´fMZX»f<br />

IYû dQJf¹ff ffWXSX IYf SXfÀ°ff<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS ÀfZ ¸ff°f QZIYSX Aad°f¸f ¨ffSX ¸fZÔ À±ff³f<br />

Àfbd³fdV¨f°f dIY¹ffÜ ff»fIY ½f¦fÊ IZY<br />

Afa²fi´fiQZVf IYe JbVfe A¦fi½ff»f ³fZ EIY»f ¢½ffMÊXSX RYfB³f»f ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY<br />

¦fbªfSXf°f IYe d³fSX½ff ´fMZX»f IYû Àfe²fZ ÀfZMXûÔ d¦fSXeVf ¨fü¦fb»fZ ³fZ ¸f´fi IZY ´fifaªf»f d°f½ffSXe<br />

¸fZÔ 6-4, 6-2 ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX BaQüSX IYû 6-3, 7-5 ÀfZ, ¦fbªfSXf°f IZY øYýi<br />

MZXd³fÀf ¢»ff ¸fZÔ JZ»fe ªff SXWXe A·ff ·fMÐXMX ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY A³fc´f ffa¦f¦feÊ IYû<br />

ªfcd³f¹fSX MZXd³fÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY<br />

6-1, 6-4 ÀfZ, CXOÞXeÀff IZY<br />

AdJ»f<br />

·ffSX°fe¹f<br />

ªfcd³f¹fSX MZXd³fÀf<br />

À´f²ffÊ<br />

AfVfe¿f dÀf³WXf ³fZ IY³ffÊMXIY<br />

IZY ´fi³fe°f ½fZ¯fb¦fû´ff»f<br />

IYû 6-3, 6-2 ÀfZ<br />

°f±ff ¦fbªfSXf°f IZY<br />

Aªfbʳf IbaYObX ³fZ<br />

IY³ffÊMXIY IZY AdV½f³f<br />

·fMÐXMX IYû 6-1, 6-0 ÀfZ<br />

¸ff°f QeÜ ´fSXfIiY¸f<br />

½ffIYe½ff»ff-AfVfe¿f dÀf³WXf °f±ff<br />

Baýiªfe°f fûSXfOÞZX-A³fc´f ffa¦f¦feÊ IYe<br />

ªfûOÞXe ff»fIY ¹fb¦f»f IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ<br />

´fWbaX¨feÜ A¸fe¿fe Vfb¢»ff-÷Yfe°ff ¸fe³ff<br />

IYe ªfûOXÞXe ³fZ ¸fWXIY °f»ffMXe-Àfaªf³ff<br />

dÀfaWX IYû AfÀff³fe ÀfZ 6-0, 6-0 ÀfZ<br />

´fSXfdªf°f IYSX ffd»fIYf ¹fb¦f»f IZY Aad°f¸f<br />

¨ffSX ¸fZÔ ªf¦fWX f³ffBÊÜ<br />

BÔOXû³fZdVf¹ff : ª½ff»ff¸fbJe RYMX³fZ IZY IYfSX¯f WbXBÊ ÂffÀfQe ¸fZÔ fPÞX SXWXe ´fedOÞX°fûÔ IYe Àfa£¹ff<br />

Àfb³ff¸fe ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff<br />

WXbBÊ 430, 22 WXþfSX dUÀ±ffd´f°f<br />

EªfZÔÀfe<br />

þIYf°ffÊÜ BÔOXû³fZdVf¹ffBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ fb²fUfSX<br />

IYû f°ff¹ff dIY ÀfbÔOXf ÀMÑZMX ¸fZÔ ªUf»ff¸fbJe RYMX³fZ<br />

IZY ffQ AfBÊ dU³ffVfIYfSXe Àfb³ff¸fe ¸fZÔ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ<br />

IYe ÀfÔ£¹ff fPÞXIYSX 430 WXû ¦fBÊ WX`, þfdIY<br />

IYSXef 22 WXþfSX »fû¦f dUÀ±ffd´f°f WXbE WX`ÔÜ<br />

BÔOXû³fZdVf¹ffBÊ SXf¿MÑXe¹f Af´fQf ´fifÔ²f³f fûOXÊ<br />

(feE³f´fefe) IZY ´fiUöYf Àfb°fû´fû ´fbSXUû ³fb¦fSXûWXû<br />

³fZ f°ff¹ff dIY Vfd³fUfSX SXf°f IYû AfBÊ Af´fQf IZY<br />

IYfSX¯f »ff´f°ff »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff fPÞXIYSX 159 WXû<br />

¦fBÊ WX`, þfdIY 1,495 »fû¦f §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ<br />

Àfb°fû´fû ³fZ IYWXf dIY þfUf õe´f IZY ´fdV¨f¸fe °fMX<br />

´fSX dÀ±f°f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ ´fi·ffdU°f ´ffÔOXZ¦f»ffÔ¦f ¸fZÔ<br />

290 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ, 1,143 »fû¦f §ff¹f»f<br />

WXbE WX`Ô AüSX 77 »fû¦f »ff´f°ff WX`aÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY<br />

Af´fQf ÀfZ 17,477 »fû¦f ´fi·ffdU°f WXbE WX`ÔÜ ÀfbÔOXf<br />

ÀMÑZMX ´fSX E³ffIY IiYfIYfMXûAû ªUf»ff¸fbJe ¸fZÔ<br />

dUÀRYûMX IZY ffQ AfBÊ Àfb³ff¸fe ³fZ BÔOXû³fZdVf¹ff IZY<br />

þfUf AüSX Àfb¸ffÂff õe´f ¸fZÔ Vfd³fUfSX QZSX SXf°f<br />

°fffWXe ¸f¨ffBÊÜ BÀfIYe ´fWX»fZ ÀfZ IYûBÊ ¨fZ°ffU³fe<br />

þfSXe ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe ERZY IYe<br />

dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY ´fdV¨f¸fe °fMX AüSX Àfb¸ffÂff<br />

õe´f IZY QdÃf¯fe dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ JSXff ¸füÀf¸f dÀ±fd°f ÀfZ<br />

¸ff³fUe¹f ÀfWXf¹f°ff U f¨ffU Q»fûÔ IZY d»fE<br />

WXf»ff°f ¸fbdVIY»f WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ Àfb°fû´fû ³fZ<br />

MXÐUeMX IYSX IYWXf- ·ffSXe ffdSXVf IZY IYfSX¯f<br />

´ffÔOXZ¦f»ffÔ¦f IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ffPÞX Af ¦fBÊ WX`<br />

AüSX f¨ffU Ad·f¹ff³f ffd²f°f WXbAf WX`Ü<br />

BÔOXû³fZdVf¹ff IZY ¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ EIY A»fMXÊ þfSXe<br />

IYSX »fû¦fûÔ IYû °fMXûÔ ÀfZ QcSX SXWX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff<br />

WX`Ü dU·ff¦f ³fZ °fZþ »fWXSXZÔ Af³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe Qe<br />

WX`Ü QZVf ³fZ fb²fUfSX IYû 26 dQÀfÔfSX 2004<br />

ffgd¢ÀfÔ¦f OXZ IYû Àfb¸ffÂff IZY CXØfSXe °fMX ´fSX 9.1<br />

IYe °feUi°ff Uf»fZ ·fcIÔY´f IZY IYfSX¯f AfBÊ Àfb³ff¸fe ¸fZÔ<br />

¸ffSXZ ¦fE 167, 799 »fû¦fûÔ IYf À¸fSX¯f ·fe dIY¹ffÜ<br />

dQ¹ffÜ QcÀfSmX dQ³f fZWX°fSXe³f OÑfBU IZY Àff±f<br />

´fbþfSXf ³fZ A´f³ff Vf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜ ¹fWX<br />

CX³fIYf 17UfÔ MXZÀMX Vf°fIY WX`Ü BÀf ÀfeSXeþ<br />

¸fZÔ ¹fWX CX³fIYf QcÀfSXf Vf°fIY WX`Ü ´fWX»ff<br />

Vf°fIY CX³WXûÔ³fZ EdOX»fZOX ¸fZÔ þOÞXf ±ff þWXfa<br />

·ffSX°f ³fZ þe°f WXfdÀf»f IYeÜ ¨füIZY IZY Àff±f<br />

Vf°fIY ´fcSXf IYSX³fZ Uf»fZ ´fbþfSXf ³fZ 280<br />

¦fZÔQûÔ ¸fZÔ ¹fWX Vf°fIY »f¦ff¹ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ff<br />

IYe ²fSX°fe ´fSX ¹fWX dIYÀfe ·fe ·ffSX°fe¹f IYf<br />

°feÀfSXf ÀffÀfZ ²fe¸ff Vf°fIY WX`Ü ´fbªffSXf ³fZ<br />

A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ 10 ¨füIZY »f¦ffEÜ CX³WZÔX<br />

¨fü±fZ d½fIZYMX IZY øY´f ¸fZÔ IYd¸faÀf ³fZ fû»OX<br />

dIY¹ffÜ IYd¸faÀf IYf ¹fWX ´ffSXe ¸fZÔ °feÀfSXf<br />

d½fIZYMX ±ffÜ ´fW»fZ ÀfÂf ¸fZÔ Qû³fûÔ ·ffSX°fe¹f<br />

f»»fZffªfûÔ ³fZ ²f`¹fÊ´fc½fÊIY f»»fZffªfe IYeÜ<br />

AfCXMX WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYûWX»fe ±fûOÞXZ<br />

AÀfWXþ »f¦f SXWXZ ±fZÜ CX³fIYe ´feNX ¸fZÔ<br />

°fIY»feRY ±fe dþÀfIZY ¨f»f°fZ dRYdþ¹fû IYû<br />

¸f`Qf³f ´fSX Af³ff ´fOÞXfÜ BÀfIZY ffQ<br />

IYûWX»fe ³fZ A¨ff³fIY ÀfZ f»»fZffªfe ¸fZÔ<br />

°fZþe »ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe »fZdIY³f CXÀfe<br />

IYûdVfVf ¸fZa A´f³ff dUIZYMX ¦fÔUf f`NXZÜ<br />

IYûWX»fe ³fZ d¸fVfZ»f ÀMXfIYÊ IYe VffgMXÊd´f¨f<br />

¦fZÔQ IYû ±fOXʸf`³f IZY DY´fSX ÀfZ CXNXfIYSX<br />

¸ffSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe »fZdIY³f ffCXÔOÑe<br />

»ffB³f ´fSX JOÞXZ dRÔY¨f ³fZ AfÀff³f Àff I`Y¨f<br />

»f´fIY d»f¹ffÜ IYûWX»fe ³fZ 204 ¦fZQûÔ ´fSX<br />

82 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»feÜ<br />

À´fûdMËX¦f AüSX AfdQ½ffÀfe<br />

Afªf Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ<br />

BaQüSXÜ dJ°fff IYe ´fif»f Qf½fZQfSX<br />

À´fûdMËX¦f ¹fcd³f¹f³f ³fZ QZ½fe AdWX»¹ff<br />

RbYMXffg»f ¢»ff IYû 2-1 ÀfZ ´fSXfdªf°f<br />

IYSX ³fZWXøY ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»fe ªff SXWXe<br />

³fBʸf Jf³f À¸fÈd°f dªf»ff RbYMXffg»f<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ¢½ffMÊXSX RYfB³f»f ¸fZÔ<br />

´fi½fZVf dIY¹ff ªfWXfa CXÀfIYf ¸fbIYff»ff<br />

Afªf AfdQ½ffÀfe EIZYOX¸fe ÀfZ WXû¦ffÜ<br />

À´fûdMËX¦f ¹fcd³f¹f³f IZY d»fE ¸f¹faIY<br />

SXfNXüSX ³fZ Qû³fûÔ ¦fû»f dIYE ªffdIY<br />

QZ½fe AdWX»¹ff ¢»ff IZY d»fE ¸fWZÔXýi<br />

³fZ ¦fû»f Qf¦ffÜ EIY A³¹f ¢½ffMÊXSX<br />

RYfB³f»f ¸fZÔ AfdQ½ffÀfe EIZYOX¸fe ³fZ<br />

MXfBÊfimIYSX ¸fZÔ WbXE R`YÀf»fZ ¸fZÔ ¹fc±f ¢»ff<br />

IYû 5-3 ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX Aad°f¸f<br />

¨ffSX ¸fZÔ ªf¦fWX f³ffBÊÜ SXfg¹f»f ¢»ff<br />

¸fWcX ³fZ d½f½fZIY AüSX Qe´fIY IZY ¦fû»f<br />

IZY ÀfWXfSmX Af³faQ B»fZ½f³f IYû 2-0 ÀfZ<br />

¸ff°f QZIYSX Aad°f¸f ¨ffSX ¸fZÔ ´fi½fZVf<br />

dIY¹ff ªfWXfa CXÀfIYf ¸fbIYff»ff ¹fa¦f<br />

fiQÀfÊ ¸fWcX ÀfZ WXû¦ffÜ ¨fZ»f`ÔªfÀfÊ<br />

¹fc³ffBMZXOX ³fZ OXf¹f¸faOX ¢»ff ¸fWcX IYû<br />

2-0 ÀfZ °f±ff ¹fa¦f fiQÀfÊ ¸fWcX ³fZ ¸fWcX<br />

fiQÀfÊ ¸fWcXX IYû 2-0 ÀfZ ¸ff°f QeÜ<br />

15 dQ³f ÀfZ ¸fZ§ff»f¹f IYe IYû¹f»ff<br />

JQf³f ¸fZÔ RÔYÀfZ WX`Ô 15 ¸fþQcSX,<br />

¢¹ff Àfû SXWXe ÀfSXIYfSX?<br />

EªfZÔÀfe<br />

IYû»fIYf°ffÜ ¸fZ§ff»f¹f IZY ´fcUeÊ þ¹fÔd°f¹ff dWX»Àf dþ»fZ ¸fZÔ EIY<br />

AU`²f IYû¹f»ff JQf³f PXWX þf³fZ ÀfZ d´fL»fZ IYSXef 15 dQ³fûÔ ÀfZ 15<br />

¸fþQcSX RÔYÀfZ WX`Ô, BÀfZ »fZIYSX SXfþ³fed°f VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü 13 dQÀfÔfSX<br />

IYe ÀfbfWX BÀf JQf³f ¸fZÔ A¨ff³fIY ´ff³fe fPÞX þf³fZ IYe UþWX ÀfZ<br />

J³f³f IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ ¸fþQcSX ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»f ´ffEÜ<br />

E³fOXeAfSXERY IYe MXe¸f »f¦ff°ffSX B³f ¸fþQcSXûÔ IZY SXZÀ¢¹fc ¸fZÔ þbMXe<br />

SXWXe, »fZdIY³f ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊÜ f¨ffU Q»f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY<br />

J³f³f IZY d»fE f³ffBÊ ¦fBÊ ÀfÔIYSXe ÀfbSXÔ¦f ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX þf³fZ ÀfZ RÔYÀfZ<br />

¸fþQcSXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ BÀf UöY JQf³f ¸fZÔ dþ°f³ff<br />

´ff³fe WX` CXÀfZ d³fIYf»f³fZ IZY d»fE 100 WXfgÀfÊ ´ffgUSX IZY 10 ´fa´f IYe<br />

þøYSX°f WX`, »fZdIY³f f¨ffU Q»f IZY ´ffÀf 25 WXfgÀfÊ ´ffgUSX IZY dÀfRÊY<br />

Qû ´fa´f ¸füþcQ WX`ÔÜ Af °fIY d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY f¨ffU<br />

IYf¹fÊ IZY d»fE WXf»ff°f fZWXQ ¸fbdVIY»f WX`Ô, ¢¹fûÔdIY JQf³f ¸fZÔ ´ff³fe<br />

·fSX þf³fZ ÀfZ ³f ¸fþQcSX d³fIY»f ´ff SXWXZ WX`Ô AüSX ³f WXe f¨ffU Q»f B³f<br />

°fIY ´fWXbÔ¨f ´ff SXWXf WX`Ü À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY ¸fb°ffdfIY JQf³f IZY ´ffÀf<br />

IYe ³fQe IYf »f¦f·f¦f ´fcSXf ´ff³fe JQf³f ¸fZÔ §fbÀf ¦f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX WXfBÊ<br />

´ffUSX ´fa´f IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe WX`, »fZdIY³f A·fe °fIY<br />

½¹fUÀ±ff WXû ³fWXeÔ ´ffBÊ WX`Ü<br />

³fBÊ dQ»»feÜ SXfþ²ff³fe dQ»»fe AüSX ¹fć fe IZY<br />

A¸fSXûWXf ÀfZ ´fIYOÞXZ ¦fE ÀfÔdQ¦²f Af°fÔdIY¹fûÔ IZY<br />

d³fVff³fZ ´fSX IbYÔ·f ¸fZ»ff ·fe ±ffÜ BÀfIYe<br />

AfVfÔIYf ³fZ EMXeEÀf Àf¸fZ°f A³¹f ÀfbSXÃff<br />

EþZÔdÀf¹fûÔ IYe fZ¨f`³fe fPÞXf Qe WXǛ EMXeEÀf BÀf<br />

dQVff ¸fZÔ Af AüSX ¦fWX³f°ff ÀfZ Lf³ffe³f ¸fZÔ<br />

þbMX ¦fBÊ WXǛ ´fIYOÞXZ ¦fE ÀfÔdQ¦²f Af°fÔdIY¹fûÔ ÀfZ<br />

BÀf dQVff ¸fZÔ ·fe ´fcL°ffL IYe þfE¦feÜ IbaY·f<br />

¸fZ»fZ ¸fZÔ dIYÀfe Af°fÔIYe §fMX³ff IYe ÀffdþVf IYû<br />

»fZIYSX ´fWX»fZ WXe A»fMXÊ þfSXe WXû ¨fbIYf WXǛ<br />

JfÀfIYSX Af°fÔdIY¹fûÔ IZY Àff²fb IYe UZVf·fc¿ff ¸fZÔ<br />

IbaY·f IYe ÀfbSXÃff-½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ff³fZ IYe<br />

AfVfÔIYf ·fe JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ffÔ þ°ff ¨fbIYe<br />

WXỒÜ EZÀfZ ¸fZÔ A¸fSXûWXf, ¸fZSXNX U »fJ³fDY ¸fZÔ<br />

AfBÊEÀf IZY ³fE ¸ffgOXйfc»f WXSXIY°f-CX»f WXfÊ-<br />

E-BÀ»ff¸f IZY ÀfÔdQ¦²f Af°fÔdIY¹fûÔ IYe<br />

ÀfdIiY¹f°ff Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ffQ CX³fIZY ¸fÔÀfcfûÔ<br />

IYû »fZIYSX IYBÊ fOÞXZ ÀfUf»f JOÞXZ WXû SXWXZ WXỒÜ<br />

ÀffÔÀfQ Aþ¸f»f<br />

³fZ dSX´fûMXÊSX IYû<br />

¸ffBIY QZ ¸ffSXf<br />

¦fbUfWXfMXeÜ EIY ´fiZÀf<br />

IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ °feJZ<br />

ÀfUf»f ´fcL³fZ ´fSX Afg»f<br />

BÔdOX¹ff ¹fc³ffBMXZOX<br />

OXZ¸fûIiYZdMXIY RiYÔMX<br />

(EAfBʹfcOXeERY) IZY<br />

ÀffÔÀfQ fQ÷Yïe³f<br />

Aþ¸f»f A´f³ff Af´ff<br />

Jû f`NXZ AüSX ´fÂfIYfSX<br />

´fSX ¸ffBIY RZYÔIYIYSX<br />

WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ<br />

§fMX³ff fb²fUfSX IYe WX`Ü<br />

AÀf¸f IZY QdÃf¯fe<br />

Àf»f¸ffSXf dþ»fZ IZY<br />

WXMXdÀfÔ¦f¸ffSXe ¸fZÔ EIY<br />

´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf Àf¸ff~<br />

WXû³fZ IZY ffQ Aþ¸f»f<br />

´fiZÀf IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX<br />

SXWXZ ±fZÜ BÀfe fe¨f ¹fWX<br />

UfIY¹ff Àff¸f³fZ Af¹ffÜ<br />

BÔdOX¦fû IYe μ»ffBMX ¸fZÔ ¹ffÂfe ³fZ Àfb»f¦ffBÊ<br />

dÀf¦fSXZMX, þf³ff ´fOÞX ¦f¹ff þZ»f<br />

EªfZÔÀfe<br />

AWX¸fQfffQÜ dU¸ff³f ¸fZÔ CXOÞXf³f<br />

IZY QüSXf³f dÀf¦fSXZMX ´fe³fZ IZY AfSXû´f<br />

¸fZÔ EIY ¹ffÂfe IZY dJ»ffRY<br />

ERYAfBÊAfSX QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

§fMX³ff 25 dQÀfÔfSX IYû<br />

AWX¸fQfffQ ÀfZ ¦fûUf þf SXWXe<br />

BÔdOX¦fû μ»ffBMX IYe WX`Ü ¹ffÂfe<br />

dU¸ff³f IZY ff±føY¸f ¸fZÔ dÀf¦fSXZMX<br />

´fe°ff ´ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àf¸ff¨ffSX<br />

EþZÔÀfe EE³fAfBÊ IZY ¸fb°ffdfIY,<br />

¹ffÂfe IYû dÀf¦fSXZMX ´fe°fZ QZJ IiYc<br />

¸fZÔfÀfÊ ³fZ ´ff¹f»fMX IYû BÀfIYe<br />

þf³fIYfSXe Qe AüSX ¹ffÂfe IYû<br />

f°ff¹ff dIY dU¸ff³f ¸fZÔ dÀf¦fSXZMX<br />

´fe³ff ¸f³ff WX`Ü BÀfIZY ffQ CXÀfZ<br />

¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊÜ dU¸ff³f ¸fZÔ<br />

dÀf¦fSXZMX ´fe³ff QÔOX³fe¹f A´fSXf²f<br />

WX`Ü ¦fûUf E¹fSX´fûMXÊ ´fSX μ»ffBMX IZY<br />

»f`ÔOX WXû³fZ IZY ffQ À±ff³fe¹f<br />

´fbd»fÀf IYû BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Àfc¨f³ff<br />

Qe ¦fBÊÜ dÀf¦fSXZMX ´fe°fZ d¸f»fZ ¹ffÂfe<br />

IZY dJ»ffRY ¦fûUf IZY ´fbd»fÀf<br />

±ff³fZ ¸fZÔ ERYAfBÊAfSX QþÊ IYe<br />

¦fBÊÜ BÀfIZY ffQ CXÀfZ<br />

ÀfeAfBÊEÀfERY IZY WXUf»fZ IYSX<br />

dQ¹ff ¦f¹ffÜ d´fL»fZ Àf~fWX<br />

A¸fÈ°fÀfSX-dQ»»fe-IYû»fIYf°ff<br />

´f`ÀfZÔþSX μ»ffBMX ¸fZÔ EIY ¹ffÂfe<br />

dÀf¦fSmXMX ´fe³fZ ÀfZ SXûIYf ¦f¹ff ±ffÜ<br />

dWXþff ´fWX³fe LfÂff IYû<br />

IYfg»fZþ ³fZ ³fZMX ´fSXeÃff QZ³fZ<br />

ÀfZ SXûIYf, d¸f»ff ³fûdMXÀf<br />

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe A»´fÀfÔ£¹fIY<br />

Af¹fû¦f ³fZ dUV½fdUôf»f¹f A³fbQf³f<br />

Af¹fû¦f IYû ³fûdMXÀf ·fZþIYSX ´fcLf WX`<br />

dIY dWXþff ´fWX³fe EIY LfÂff IYû<br />

¹fcþeÀfe ³fZMX ´fSXeÃff ¸fZÔ f`NX³fZ IYe<br />

Bþfþ°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Qe ¦fBÊÜ þfd¸f¹ff<br />

d¸fd»»f¹ff BÀ»ffd¸f¹ff IYe LfÂff<br />

CX¸ff¹¹ff Jf³f ³fZ d´fL»fZ WXμ°fZ AfSXû´f<br />

»f¦ff¹ff ±ff dIY dWXþff ´fWX³fZ WXû³fZ IYe<br />

UþWX ÀfZ CXÀfZ ´fSXeÃff ¸fZÔ f`NX³fZ IYe<br />

A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ QfUf<br />

dIY¹ff ±ff dIY þf UWX SXûdWX¯fe ¸fZÔ<br />

´fSXeÃff IZYÔQi ´fWXbÔ¨fe °fû CX³fÀfZ dWXþff<br />

CX°ffSX³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ §fMX³ff IZY<br />

ffQ Af¹fû¦f ³fZ ¹fcþeÀfe IZY Àfd¨fU<br />

IYû ³fûdMXÀf QZIYSX ·fZþIYSX IYWXf- ¹fWX<br />

²ffd¸fÊIY A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY dJ»ffRY<br />

·fZQ·ffU IYf À´fá ¸ff¸f»ff WX`Ü<br />

³ffÀff IY»fZÔOXSX 2019 : IYUSX ´fZþ ´fSX<br />

L´fe ³fûEOXf IYe fZMXe IYe ´fZÔdMXÔ¦f<br />

EªfZÔÀfe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ³fûEOXf IYe SXWX³fZ Uf»fe<br />

³fü Àff»f IYe Qe´fdVfJf ³fZ Qbd³f¹ff ¸fZÔ<br />

·ffSX°f IYf ³ff¸f SXûVf³f dIY¹ff WX`Ü ³ffÀff<br />

³fZ BÀf ffSX Qe´fdVfJf IYe ´fZÔdMXÔ¦f IYû<br />

Àff»f 2019 IZY I`Y»fZÔOXSX IZY IYUSX<br />

´fZþ ´fSX Lf´ff WX`Ü BÀfÀfZ ¸ff°ff-d´f°ff<br />

AüSX CX³fIZY ¨ffWX³fZ Uf»fZ IYfRYe JbVf<br />

WX`ÔÜ QSXAÀf»f, ³ffÀff WXSX Àff»f<br />

IY¸fdVfʹf»f IicY ´fiû¦fif¸f d¨f»Oѳf AfMXÊ<br />

UIÊY ³ff¸f ÀfZ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf<br />

Af¹fûþ³f IYSX°ff WX`, dþÀf¸fZÔ<br />

´fid°f¹fû¦fe A»f¦f-A»f¦f IYfg³ÀfZ´MX IZY<br />

°fWX°f ´fZÔdMXÔ¦f f³ff°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ffQ<br />

´fid°f¹fû¦fe A´f³fe-A´f³fe ´fZÔdMXÔ¦f ³ffÀff<br />

IYû ·fZþ°fZ WX`ÔÜ ³ffÀff B³f¸fZÔ ÀfZ A¨Le<br />

´fZÔdMXÔ¦f IYf ¨fb³ffU IYSX°ff WX`Ü<br />

Qe´fdVfJf ³fZ AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ þf³fZ Uf»fZ<br />

AÔ°fdSXÃf ¹ffdÂf¹fûÔ IYû »fZIYSX ´fZÔdMXÔ¦f<br />

f³ffBÊ ±fe, dþÀf¸fZÔ CXÀf³fZ QVffʹff ±ff<br />

dIY AfdJSX AÔ°fdSXÃf ¹ffÂfe A´f³fZ<br />

Àff±f ¢¹ff »fZIYSX AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ þf°fZ WX`ÔÜ<br />

BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ »ffJûÔ ´fid°f·ff¦fe<br />

dWXÀÀff »fZ°fZ WX`ÔÜ BÀf ffSX ³ffÀff ³fZ<br />

³fûEOXf IYe Qe´fdVfJf IYe ´fZÔdMXÔ¦f IYû<br />

¨fb³ff WX`Ü

06<br />

Afªf IYe ´fePÞXe IYû ·f¦f½ff³f ßfeSXf¸f<br />

IZY AfQVfûË ´fSX ¨f»f³fZ IYe ´fiZSX¯ff QZÔ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

·f¦f½ff³f ßfeSXf¸f ÀfZ WX¸fZÔ ßfm¿NX<br />

ÀfaÀIYfSXûÔ IYf Äff³f ´fif´°f WXû°ff W`XÜ<br />

dªfÀf ´fiIYfSX ´fi·fb ßfeSXf¸f A´f³fZ<br />

¸ff°ff-d´f°ff IYe AfÄff IYf ÀfQ`½f<br />

´ff»f³f IYSX°fZ ±fZ, NXeIY CXÀfe ´fiIYfSX<br />

WX¸fZÔ WX¸ffSmX f©fûÔ IYû ·fe ´fi·fb ßfeSXf¸f<br />

IZY Àf¸ff³f WXe ÀfaÀIYfSX½ff³f f³f³fZ IYe<br />

dVfÃff QZ³ff ¨ffdWXEÜ dªfÀf ´fiIYfSX ´fi·fb<br />

ßfeSXf¸f ´fif°f: IYf»f CXNX°fZ WXe A´f³fZ<br />

¸ff°ff-d´f°ff AüSX ¦fb÷Yªf³fûÔ IZY ¨fSX¯f<br />

IYû À´fVfÊ IYSX°fZ ±fZ, CXÀfe ´fiIYfSX<br />

¸ff°ff-d´f°ff IYû Afªf IYe ´fePÞXe E½fa<br />

A´f³fZ f©fûÔ IYû ·f¦f½ff³f ßfeSXf¸f IZY<br />

AfQVfûË ´fSX ¨f»f³fZ IYe ´fiZSX¯ff QZ³ff<br />

¨ffdWXEÜ dªfÀf ´fiIYfSX ·f¦f½ff³f<br />

ßfeSXf¸f ³fZ d½fôf A²¹f¹f³f IZY Àf¸f¹f<br />

SXfªfIbY¸ffSX WXû°fZ WbXE ·fe ·f¦f½ff³f ³fZ<br />

A´f³fZ ¦fb÷Yªfe IZY Afßf¸f ¸fZÔ<br />

Àff²ffSX¯f ff»fIYûÔ IYe °fSXWX dVfÃff<br />

»fe A±ffÊ°f ¦fb÷YIbY»f ¸fZÔ A´f³fZ IbY»f<br />

BaQüSX<br />

¦fb÷YUfS, <strong>27</strong> dQÀfafSX <strong>2018</strong><br />

AüSX Àfa´fdØf IYf Ad·f¸ff³f LXûOÞXIYSX<br />

ªfû d½fôf±feÊ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX°fZ W`ÔX<br />

½fWXe d½fôf±feÊ ·f¦f½ff³f ßfeSXf¸fªfe<br />

IYe °fSXWX ßfm¿NX ½f ÀfaÀIYfSX½ff³f<br />

f³f°fZ W`ÔXÜ CX¢°f d½f¨ffSX<br />

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f IY±ff½ff¨fIY E½fa<br />

dVfU ßfðf AüSX ´ffUÊ°fe dUV½ffÀf,<br />

Qû³fûÔ À°fÔ·fûÔ ´fSX dMXIYf WX` þeU³f<br />

BÔQüSÜ dVfU-´ffUÊ°fe IYf dUUfWX<br />

ßfðf AüSX dUV½ffÀf IYf Àf¸f³U¹f WX`Ü<br />

dVfU ßfðf WX` °fû ´ffUÊ°fe dUV½ffÀfÜ<br />

WX¸f ÀffIYf þeU³f ßfðf AüSX<br />

dUV½ffÀf øY´fe Qû À°fÔ·fûÔ ´fSX dMXIYf<br />

WX`Ü dIYÀf ½¹fdöY ¸fZÔ dIY°f³fe ßfðf WX`,<br />

BÀfZ ¸ff´f³fZ IYf IYûBÊ ´f`¸ff³ff ³fWXeÔ WX`Ü<br />

IYd»f¹fb¦f ¸fZÔ ßfðf IZY ³ff¸f ´fSX ´ffJÔOX<br />

AüSX ´fiQVfʳf IYe Ad²fIY°ff QZJ³fZ<br />

IYû d¸f»f°fe WX`Ü »fûWXfSX´fMÐXMXe<br />

¸f»WXfSX¦fÔþ dÀ±f°f ßfeþe<br />

IY»¹ff¯f²ff¸f, JfOÞXe IZY ¸fÔdQSX ¸fZÔ<br />

dVfU ´fbSXf¯f IY±ff ¸fÔZ SXfþÀ±ff³f IZY<br />

´fi£¹ff°f ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ ´fÔ. ff»fIÈY¿¯f<br />

VffÀÂfe ³fZ CXöY dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜ<br />

WXÔÀf ´feNXf²feV½fSX ¸fWXÔ°f SXf¸f¨fSX¯fQfÀf<br />

¸fWXfSXfþ IZY Àffd³³f²¹f ¸fZÔ AÔþd»f<br />

ÀfÔþ¹f Vfb¢»ff, OXfg. ¹fû¦fZÔQi ¸fWXÔ°f, ´fÔ.<br />

´fU³f-U¿ffÊ Vf¸ffÊ, UeSXZÔQi Vf¸ffÊ,<br />

SXfIZYVf ¦fû²ff EUÔ SXf²ffSXf³fe ¸fÔOX»f IZY<br />

·föYûÔ ³fZ ½¹ffÀf´feNX IYf ´fcþ³f dIY¹ffÜ<br />

IY±ff ´fid°fdQ³f Qû´fWXSX 3 ÀfZ Vff¸f 7<br />

fþZ °fIY WXû¦feÜ IY±ff ¸fZÔ dVfU<br />

´ffUÊ°fe dUUfWX IYf þeUÔ°f CX°ÀfU<br />

¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dVfU-´ffUÊ°fe IZY<br />

dUUfWX IYe Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊÜ<br />

fišfd¿fÊ A¸ff»ff ÀfaÀ±ff³f Afßf¸f<br />

d¨fÂfIcYMX IYe ´fi¸fbJ CX¿ff SXf¸ff¹f¯fe<br />

³fZ A³³f´fc¯ffÊ SXûOX dÀ±f°f A¹fû²¹ff<br />

²ff¸f ¸fZÔ ³fü dQ½fÀfe¹f ßfeSXf¸f IY±ff<br />

¸fWXû°Àf½f ¸fZÔ ßfeSXf¸f d½f½ffWX<br />

¸fWXû°Àf½f ´fiÀfa¦f ´fSX ½¹f¢°f dIYEÜ<br />

·ffSX°fe¹f ³ffSXe IYf Àf¨¨ff<br />

Af·fc¿f¯f CXÀfIYe ¸f¹ffÊQf<br />

BÔQüSXÜ ·ffSX°fe¹f ³ffSXe IYf Àf¨¨ff<br />

Af·fc¿f¯f CXÀfIYe ¸f¹ffÊQf WX`Ü WX¸ffSXf<br />

Àf¸ffþ ¸f¹ffÊQf IYe »føf¯f SXZJf ÀfZ<br />

þbOÞXf WX`Ü SXf¸f ¸f¹ffÊQf ´fb÷Y¿fûØf¸f WX`Ô °fû<br />

Àfe°ff ·ffSX°fe¹f AfQVfÊ ³ffSXe IYf<br />

´fid°fdfÔfÜ CXöY dU¨ffSX WX`Ô ´fi£¹ff°f<br />

·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ ´fÔ. SXfWXb»fIÈY¿¯f VffÀÂfe<br />

IZY, þû CX³WXûÔ³fZ dU¸ff³f°f»f ¸ff¦fÊ<br />

dÀ±f°f ßfedUôf²ff¸f ´fSX ¨f»f SXWXe<br />

ÀfÔ¦fe°f¸f¹f SXf¸fIY±ff ¸fZÔ SXf¸f-Àfe°ff<br />

dUUfWX ´fiÀfÔ¦f IZY QüSXf³f ½¹föY dIYEÜ<br />

Afßf¸f IZY Ad²fâf°ff ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX<br />

ÀUf¸fe d¨f³¸f¹ff³fÔQ ÀfSXÀU°fe IZY<br />

Àffd³³f²¹f ¸fZÔ ÀfÔ²¹ff IYû SXf¸f-Àfe°ff<br />

dUUfWX IYf CX°ÀfU ²fc¸f²ff¸f ÀfZ<br />

¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ Àf`IYOÞXûÔ ·föYûÔ ³fZ f²ffBÊ<br />

¦fe°fûÔ ´fSX ³ff¨f-¦ffIYSX A´f³fe<br />

JbdVf¹ffÔ ½¹föY IYeÜ ½¹ffÀf´feNX IYf<br />

´fcþ³f IY¸f»ff ²f³fZdSX¹ff IZY Àff±f<br />

þ¦fQeVf, IY³WX`¹ff»ff»f, ¸f³fûWXSX»ff»f<br />

EUÔ UeSXZÔQi IbY¨fZdSX¹ff AfdQ ³fZ dIY¹ffÜ<br />

IY±ff 31 dQÀfÔfSX °fIY ´fid°fdQ³f<br />

Qû´fWXSX 2 ÀfZ Vff¸f 6 fþZ °fIY WXû¦feÜ<br />

IY±ff ¸fÔZ ´fid°fdQ³f ·föYûÔ IYf Àf`»fff<br />

CX¸fOÞX SXWXf WX`Ü ÀfÔ²¹ff IYû AfSX°fe ¸fÔZ<br />

Àf`IYOÞXûÔ ·föYûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ<br />

Qe´fû°Àf½f ÀfZ WbXAf SX¯fªfe°f A¿MX¸fe ¸fWXû°Àf½f IYf Af¦ffªf<br />

·fªf³f Àfa²¹ff ¸fZÔ ßfðf»fbªf³f ªf¸fIYSX d±fSXIZY<br />

BaQüSXÜ BaQüSX IZY ´fif¨fe³f°f¸f ßfe SX¯fªfe°f WX³fb¸ff³f ¸fadQSX ¸fZÔ ¨ffSX 26 ÀfZ<br />

29 dQÀfafSX °fIY SX¯fªfe°f A¿MX¸fe ¸fWXû°Àf½f ¸f³ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ<br />

BÀfIYf Af¦ffªf fb²f½ffSX IYû Qe´fû°Àf½f IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ WbXAf, dªfÀf¸fZÔ<br />

·f¢°f A´f³fZ §fSXûÔ ÀfZ Qe´fIY »fZIYSX AfE AüSX ¸fadQSX ¸fZÔ ´fi«½fd»f°f<br />

dIYE, dªfÀf¸fZÔ Àfa´fc¯fÊ ¸fadQSX ´fdSXÀfSX Qe´fûÔ IYe SXûVf³fe ÀfZ ªf¦f¸f¦ff CXNXf,<br />

Àff±f WXe ¸fadQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ IYe ¦fBÊ d½fôb°f Àf«ff ·fe AfIY¿fʯf IYf IZÔYýi<br />

SXWXeÜ BÀfIZY Àff±f WXe SaX¦ffSaX¦f Afd°fVfffªfe IYf ·fe Af¹fûªf³f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX EZÀff ´fi°fe°f WXû SXWXf ±ff ¸ff³fû Àf·fe ·f¢°f<br />

Qe´ff½f»fe ¸f³ff SXWZX WXûaÜ BÀfIZY ´fV¨ff°f ¸fadQSX IZY ¦fifCaXOX ¸fZÔ SXfdÂf 8<br />

fªfZ ÀfZ ·fªf³f ¦ff¹fIY õfSXIYf ¸faÂfe (QZ½ffÀf ½ff»fZ) õfSXf Àfb¸f²fbSX<br />

·fªf³fûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f Qe ¦fBÊÜ QZSX SXf°f °fIY ·fªf³fûÔ IYf QüSX ¨f»f°ff SXWXf,<br />

dªfÀf ´fSX ßfðf»fb ªf¸fIYSX d±fSXIZYÜ<br />

Àfc¹fûÊQ¹f 07: 06<br />

Àfc¹ffÊÀ°f 17 :Y48<br />

¨fü§fdOÞX¹ff<br />

Vfb·f 07:06 ÀfZ 08:<strong>27</strong><br />

SXû¦f 08:<strong>27</strong> ÀfZ 09:47<br />

CXõZ¦f 09:47 ÀfZ 11:07<br />

¨fSX 11:07 ÀfZ <strong>12</strong>:28<br />

dÀfMXe<br />

¦fb÷Y½ffSXXX, <strong>27</strong> dQÀfafSX <strong>2018</strong><br />

ÀfÔU°f 2075, Vffd»fUfWX³f- VffIZY<br />

1940, dWXþSXe Àf³fÐ 1439, ´fü¿f-<br />

¸ffÀf- IÈY¿¯f-´fÃf-´fÔ¨f¸fe 08:03,<br />

A¹f³f-CXØfSXf¹f¯f, FY°fb-WXZ¸fa°f, AÔ¦fiZþe -<br />

<strong>27</strong> dQÀfafSX <strong>2018</strong><br />

Afªf ªf³¸fZ f©ffZÔ IYf ³ff¸ffÃfSX ½f SXfdVf<br />

Àf¸f¹f ³fÃfÂf ¨fSX¯f AÃfSX SXfdVf ´ff¹ff<br />

11:41 °fIY ¸ff§f 4 ¸fZ dÀfÔWX ¨ffÔQe<br />

17:15 °fIY ´fcUfÊ RYf»¦fb³fe 1 ¸fû dÀfÔWX ¨ffÔQe<br />

22:50 °fIY ´fcUfÊ RYf»¦fb³fe 2 MXf dÀfÔWX ¨ffÔQe<br />

28:<strong>27</strong> °fIY ´fcUfÊ RYf»¦fb³fe 3 MXe dÀfÔWX ¨ffÔQe<br />

Af´fIZY dÀf°ffSmX<br />

¸fZ¿f<br />

½fÈ¿f·f<br />

d¸f±fb³f<br />

IYIÊY<br />

dÀfaWX<br />

IY³¹ff<br />

°fb»ff<br />

UÈdV¨fIY<br />

²f³fb<br />

¸fIYSX<br />

IbaY·f<br />

¸fe³f<br />

Afªf IYf ´fa¨ffa¦f<br />

-ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ<br />

´fÔ. ¨faýi·fc¿f¯f ½¹ffÀf<br />

¸fû. ³fa. 9425052943<br />

»ff·f <strong>12</strong>:28 ÀfZ 13:48<br />

A¸fÈ°f 13:48 ÀfZ 15:08<br />

IYf»f 15:07 ÀfZ 16:29<br />

Vfb·f 16:29 ÀfZ 17:49<br />

VfbIiY½ffSXX,X 28 dQÀfafSX <strong>2018</strong> X<br />

Afþ IZY dQ³f Af´fIYf ¸ff³fdÀfIY EUÔ VffSXedSXIY ÀUfÀ±¹f<br />

A¨Lf SXWXZ¦ffÜ dQ³f CX°ÀffWX IZY Àff±f ½¹f°fe°f WXû¦ffÜ<br />

Afþ IZY dQ³f ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fÊ ¸fZÔ dU§³f ¹ff AOÞX¨f³f Af<br />

ÀfIY°fe WX`Ü ÀffU²ff³fe f³ffE SXJZÔÜ<br />

Afþ IZY dQ³f Af´fIYû Q`d³fIY ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ »ff·f WXû ÀfIY°ff<br />

WX`Ü dQ³f Vfb·f ½¹f°fe°f WXû¦ffÜ<br />

Afþ IZY dQ³f Af´fIYû VffSXedSXIY EUÔ ¸ff³fdÀfIY IYá WXû ÀfIY°ff<br />

WX`Ü IYûBÊ ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fʹf ³f »fZÔÜ<br />

Afþ IZY dQ³f Af´fIYû Vfb·f Àf¸ff¨ffSX ´fif~ WXû ÀfIY°ff WX`Ü<br />

VffSXedSXIY IYá ³fWXeÔ WXû¦ffÜ<br />

Afþ IZY dQ³f Af´fIYû A´f³fZ IiYû²f ´fSX IYffc SXJ³ff WXû¦ffÜ ªfWXfa °fIY<br />

WXû ÀfIZY ¹ffÂff IYû MXf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSmÔXÜ<br />

Afþ IZY dQ³f ´ffdSXUfdSXIY °ff»f¸fZ»f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ Q`d³fIY<br />

½¹fUÀff¹f ¸fZÔ »ff·f WXû¦ffÜ<br />

Afþ IZY dQ³f Af´fIYû ²f³f IYe WXfd³f WXû ÀfIY°fe WX`Ü dªf°f³ff<br />

ª¹ffQf WXû ÀfIZY CX°f³ff ²f³f IY¸f J¨fÊ IYSmÔXÜ<br />

Afþ IZY dQ³f Af´fIYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸f³fûIYf¸f³ffEa ´fc¯fÊ WXûÔ¦feÜ<br />

´ffdSXUfdSXIY þ³fûÔ IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ<br />

UfQ-dUUfQûÔ IYû MXf»fZÔÜ dQ³f Af»fÀ¹f IZY Àff±f ½¹f°fe°f WXû¦ffÜ<br />

A´f³fZ Af´f ´fSX IYffc f³ffE SXJZÔÜ<br />

Afþ IZY dQ³f Af´fIYû VffSXedSXIY EUÔ ¸ff³fdÀfIY IYá ³fWeÔ<br />

WXû¦ffÜ ÀfbJ-ÀfbdU²ffAûÔ IYe ´fifd~ WXû¦feÜ<br />

Afþ IZY dQ³f Af´fIYû ¸ff³fdÀfIY d¨fÔ°ff SXWX ÀfIY°fe WXǛ ±fIYfUMX<br />

EUÔ Af»fÀ¹f f³ff SXWXZ¦ffÜ UfWX³f ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ÀffU²ff³fe SXJZÔÜ<br />

ªfe¯f¸ff°ff ¸fWXû°Àf½f 5 ªf³f½fSXe IYû<br />

BaQüSXÜ ßfe ªfe¯f¸ff°ff ÀfZ½ff±fÊ Àfd¸fd°f õfSXf ªfe¯f¸ff°ff ¸fWXû°Àf½f 5 ªf³f½fSXe IYû<br />

·fa½fSXIbYAfa dÀ±f°f Q ¸feSXf ¦ffOÊX³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¸fWXû°Àf½f ¸fZÔ ßfe<br />

ªfe¯f ¸ff°ff Vfd¢°f ¸fa¦f»f ´ffNX, Àfb¸f²fbSX ¸fa¦f»f ¦fe°f, ¸fZWaXQe, ¦fªfSX, ¨fb³fOÞXe<br />

CX°Àf½f, ³fÈ°¹f ³ffdMXIYf ÀfdWX°f d½fd·f³³f Af¹fûªf³f WXûÔ¦fZÜ Àfd¸fd°f IZY ¦fû´ff»f d¸fØf»f<br />

³fZ f°ff¹ff dIY 5 ªf³f½fSXe IYû ªfe¯f¸ff°ff ¸fWXû°Àf½f IYe Vfb÷YAf°f Qû´fWXSX EIY fªfZ<br />

ÀfZ WXû¦fe, ªfû SXfdÂf 9 fªfZ °fIY ¨f»fZ¦ffÜ ¸fWXû°Àf½f ¸fZÔ ßfeªfe¯f ²ff¸f ÀfeIYSX IYe<br />

AfdQ Vfd¢°f ¸ffa ªf¦fQaff ªfe¯f ·f½fSXû ½ff»fe IYf QSXffSX RcY»fûa ÀfZ ÀfªfZ¦ff, LX´´f³f<br />

·fû¦f »f¦fZ¦ff, Àff±f WXe ¸ff°ff IYf Vfd¢°f ¸fa¦f»f ´ffNX IYf ½ff¨f³f WXû¦ffÜ

½fb¸f³f<br />

BaXQüSX<br />

07<br />

¦fb÷Y½ffSX, <strong>27</strong> dQÀfafSX <strong>2018</strong><br />

»fÔfZ AüSX §f³fZ ff»fûÔ IZY d»fE CX´f¹fû¦f ¸fZÔ »ffEa ´¹ffþ IYf SXÀf<br />

»fûÔ IYe ¦fiû±f AüSX<br />

´¹ffþ IZY SXÀf IYû ³ffdSX¹f»f ff»fûÔ IYe ÀfZWX°f IZY d»fE þ`°fc³f IZY °fZ»f IZY Àff±f<br />

df¹fSX IZY Àff±f ´¹ffþ IYf<br />

ff JcfÀfcSX°fe IZY d»fE<br />

1.<br />

°fZ»f IZY Àff±f d¸f»ffIYSX<br />

2.<br />

VfWXQ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff<br />

3.<br />

´¹ffþ IYf SXÀf d¸f»ffIYSX<br />

4.<br />

SXÀf d¸f»ffIYSX »f¦ff³ff ·fe<br />

´¹ffþ IZY SXÀf IZY<br />

»f¦ff³ff RYf¹fQZ¸fÔQ SXWXZ¦ffÜ fWXb°f RYf¹fQZ¸fÔQ WX`Ü Af²fZ »f¦ff³fZ ÀfZ ·fe ff»fûÔ IYe<br />

IYfRYe RYf¹fQZ¸fÔQ WX`Ü<br />

¸fWX°U IYû A³fQZJf ³fWXeÔ dIY¹ff<br />

´¹ffþ IZY SXÀf IYe WXe °fSXWX ³ffdSX¹f»f IY´f ´¹ffþ IZY SXÀf ¸fZÔ Qû ÀfZ ¨ffSX ¦fiû±f A¨Le WXû°fe WX`Ü ´¹ffþ IZY ÀffÀfZ ´fWX»fZ ff»fûÔ IYû dIYÀfe<br />

þf ÀfIY°ff WX`Ü ´¹ffþ IZY SXÀf ÀfZ ³f<br />

°fZ»f IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ ·fe ff»f ¨f¸¸f¨f VfWXQ d¸f»ffIYSX CXÀfZ SXÀf IYû þ`°fc³f IZY °fZ»f ¸fZÔ A¨Le A¨LZ df¹fSX Vf`Ô´fc ÀfZ ²fû »fZÔ AüSX<br />

þ»Qe fPÞX°fZ WX`ÔÜ WX»fIZY ¦f¸fÊ A¨Le °fSXWX RZYÔMX »fZÔÜ BÀf ´fZÀMX °fSXWX d¸f»ffIYSX ff»fûÔ IYe þOÞXûÔ CXÀfIZY ffQ ff»fûÔ ¸fZÔ ´¹ffþ IZY SXÀf<br />

IZYU»f ff»fûÔ IYe þOÞXZÔ ¸fþfc°f<br />

³ffdSX¹f»f °fZ»f ¸fZÔ ´¹ffþ IYf SXÀf IYû ff»fûÔ IYe þOÞXûÔ ¸fZÔ »f¦ffEÔÜ AüSX dÀfSXûÔ ´fSX »f¦ffEÔÜ BÀfÀfZ IbYL ÀfZ ¸fÀffþ IYSXZÔÜ BÀf CX´ff¹f ÀfZ<br />

WXû°fe WX`Ô fd»IY ff»fûÔ ¸fZÔ ¨f¸fIY ·fe<br />

d¸f»ffIYSX ff»fûÔ IYe þOÞXûÔ ¸fZÔ »f¦ffEÔÜ BÀfÀfZ ff»fûÔ IYe ¦fiû±f °fû A¨Le WXe dQ³fûÔ ¸fZÔ Af´fIYû RYIYÊ ³fþSX ff»fûÔ IYû fPÞX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ<br />

Af°fe WX`Ü ´¹ffþ IZY SXÀf IYû Af´f<br />

BÀfÀfZ ff»f °fû þ»Qe fPÞXZÔ¦fZ WXe WXû¦fe WXe, Àff±f WXe CX³WXZÔ AfUV¹fIY Af³fZ »f¦fZ¦ffÜ<br />

Àff±f WXe ff»fûÔ ¸fZÔ ¨f¸fIY ·fe f³fe<br />

ff»f IZY WXSX dWXÀÀfZ ¸fZÔ »f¦ff ÀfIY°fe<br />

Àff±f WXe ff»fûÔ ¸fZÔ ¨f¸fIY ·fe AfE¦feÜ ´fû¿f¯f ·fe d¸f»fZ¦ffÜ<br />

SXWXZ¦feÜ<br />

WX`ÔÜ ´¹ffþ IYf SXÀf »f¦ffIYSX ff»fûÔ<br />

IYû IbYL §fÔMXûÔ IZY d»fE ¹fcÔ WXe LûOÞX<br />

A¦fSX Af´f ¨ffWXZÔ °fû ´¹ffþ IZY SXÀf IYf BÀ°fZ¸ff»f BÀf¸fZÔ df³ff IbYL d¸f»ffE ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´¹ffþ IYf SXÀf d³fIYf»f »fZÔ AüSX BÀfÀfZ ff»fûÔ ¸fZÔ<br />

QZÔÜ þf ff»f ´fcSXe °fSXWX ÀfcJ þfEÔ<br />

¸fÀffþ IYedþEÜ IbYL QZSX °fIY ¸fÀffþ IYSX³fZ IZY ffQ ´¹ffþ IZY SXÀf IYû ÀfcJ³fZ IZY d»fE LûOÞX QZÔÜ þf ¹fZ ÀfcJ þfE °fû dIYÀfe A¨LZ Vf`Ô´fc ÀfZ<br />

°ff CX³WXZÔ WX»IZY ¦fb³f¦fb³fZ ´ff³fe ÀfZ<br />

5. ff»f ²fû »fedþEÜ<br />

²fû »fZÔÜ ´¹ffþ IYe ¦fÔ²f QcSX IYSX³fZ<br />

IZY d»fE dIYÀfe ¸ffB»OX Vf`Ô´fc IYf<br />

BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔ ¹ff dRYSX fZfe Vf`Ô´fc<br />

IYf ´fi¹fû¦f IYSXZÔÜ<br />

´¹ffþ IYf IYÀf`»ff´f³f ff»fûÔ IYe ¦fiû±f IZY d»fE fWXb°f RYf¹fQZ¸fÔQ WXû°ff WX`Ü<br />

EIY A²¹f¹f³f IZY A³fbÀffS ff»fûÔ ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ´¹ffþ SXÀf IYf BÀ°fZ¸ff»f<br />

IYSX³fZ AüSX QcÀfSXZ ´fû¿fIY °f°U »fZ°fZ SXWX³fZ ÀfZ ff»fûÔ ÀfZ þbOÞXe IYBÊ °fSXWX IYe<br />

Àf¸fÀ¹ffEÔ QcSX WXû þf°fe WX`Ô ´fSX dIYÀfe ·fe ¨feþ IYû ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f<br />

IYSX³ff Af³ff fWXb°f þøYSXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ B³f ´ffÔ¨f °fSXeIYûÔ ÀfZ ´¹ffþ IZY SXÀf IYf<br />

BÀ°fZ¸ff»f IYSXIZY Af´f ·fe »fÔfZ, IYf»fZ AüSX §f³fZ ff»f ´ff ÀfIY°fe WX`ÔÜ<br />

Àfû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IbYLX ff°fûÔ IYf SXJZÔ<br />

²¹ff³f, AfE¦ff ¨fZWXSmX ´fSX d³fJfSX<br />

WX<br />

XSX ½¹fdöY ¨ffWX°ff<br />

WX` dIY Uû<br />

JcfÀfcSX°f dQJZÜ WXf»ffÔdIY<br />

fÀf ¨ffWX³fZ ·fSX ÀfZ WXe Àff<br />

IbYL ³fWXeÔ d¸f»f þf°ff WX`Ü<br />

Af´f³fZ »fû¦fûÔ IYû ÀfbÔQSX<br />

dQJ³fZ IZY d»fE IYBÊ °fSXWX<br />

IZY þ°f³f IYSX°fZ QZJf<br />

WXû¦ffÜ IY·fe ´ff»fÊSX °fû<br />

IY·fe ¸fWXÔ¦fZ ¹fcMXe<br />

´fiûOX¢MXÐÀf IYf ·fe »fû¦f<br />

ÀfWXfSXf »fZ°fZ WX`ÔÜ ffUþcQ<br />

BÀfIZY IYûBÊ JfÀf RYIYÊ<br />

¨fZWXSXZ ´fSX dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ°ff<br />

WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX Af´f<br />

A´f³fe ÀfbÔQSX°ff ¸fZÔ ¨ffSX<br />

¨ffÔQ »f¦ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû<br />

SXf°f IYû Àfû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹fZ<br />

Àff°f dMX´Àf þøYSX<br />

Afþ¸ffEÔÜ<br />

¦»f`¸fSX<br />

Afd»f¹ff IYe UþWX ÀfZ<br />

SXûE IYSX¯f þüWXSX!<br />

Àfû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ³fWXfEÔ<br />

SXf°f ¸fZÔ Àfû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ þøYSX ³fWXfEÔÜ<br />

EZÀff IYSX³fZ ÀfZ Af´fIZY VfSXeSX ´fSX<br />

þ¸ff dQ³f·fSX IYe ¦fÔQ¦fe QcSX WXû°fe WX`<br />

AüSX Af´fIYe °U¨ff ÀffÔÀf »fZ ´ff°fe WX`Ü<br />

³fWXf³fZ IZY ´ff³fe ¸fZÔ Af²ff §fÔMXf ´fWX»fZ<br />

¦fb»fff IYe IbYL ´fÔJbdOÞX¹ffÔ OXf»f »fZÔÜ<br />

BÀf ´ff³fe ÀfZ ³fWXf³fZ ÀfZ Af´f<br />

°fSXû°ffþf ¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ¦fZÜ<br />

ff»fûÔ IYû Àfb»fÓff »fZÔ<br />

Àfû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A´f³fZ ff»fûÔ IYû þøYSX<br />

Àfb»fÓff »fZÔÜ BÀfÀfZ Af´fIZY ff»f ÀfbfWX<br />

IY¸f RÔYÀfZÔ¦fZ AüSX IY¸f MXcMXZÔ¦fZÜ<br />

fiVf<br />

SXf°f ¸fZÔ Àfû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ fiVf<br />

IYSX³ff ·fe fWXb°f þøYSXe WXû°ff<br />

WX`Ü SXf°f ¸fZÔ Jf³ff Jf³fZ IZY<br />

ffQ A¦fSX Af´f df³ff fiVf<br />

dIYE WXe Àfû þf°fZ WX`Ô °fû<br />

Af´fIZY QfÔ°fûÔ ´fSX IYeMXf¯fb<br />

WX¸f»ff IYSX³ff VfbøY IYSX QZ°fZ<br />

WX`Ô dþÀfIYe UþWX ÀfZ Af´fIZY<br />

JcfÀfcSX°f QfÔ°f ÀfOÞX ÀfIY°fZ<br />

WX`ÔÜ Àfû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ BÀfd»fE<br />

fiVf IYSX³ff þøYSX WXû°ff WX`Ü<br />

WX»Qe Uf»ff Qc²f<br />

Àfû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WX»Qe Uf»ff Qc²f þøYSX ´feEÔÜ BÀfÀfZ Af´fIZY VfSXeSX IZY dU¿fföY<br />

´fQf±fÊ ffWXSX d³fIY»f þf°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ Jc³f ÀffRY WXû þf°ff WX`Ü WX»Qe Uf»ff Qc²f<br />

´ff³fZ ÀfZ Af´fIYe °U¨ff ·fe d³fJSX þfE¦feÜ<br />

IiYe¸f ÀfZ ¸fÀffþ<br />

´fcSXZ dQ³f WX¸ffSXZ dQ¸ff¦f IZY Àff±f-Àff±f<br />

WX¸ffSXe AfÔJZÔ ·fe fWXb°f IYf¸f IYSX°fe WX`ÔÜ<br />

EZÀfZ ¸fZÔ AfÔJûÔ IYf £¹ff»f SXJ³ff fWXb°f<br />

þøYSXe WXû þf°ff WX`Ü Àfû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ<br />

A´f³fe AfÔJûÔ IYû ¨ffSXûÔ °fSXRY IiYe¸f ÀfZ<br />

¸fÀffþ þøYSX IYSXZÔÜ<br />

¸ffgBV¨fSXfBþSX »f¦ffEa<br />

Àfû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fcSXZ VfSXeSX ´fSX<br />

¸ffgBV¨fSXfBþSX »f¦ff³ff ³f ·fc»fZÔÜ<br />

BÀfÀfZ °U¨ff IYe ³f¸fe fSXIYSXfSX<br />

SXWXZ¦fe AüSX ÀfbfWX CXNXIYSX °U¨ff<br />

dJÔ¨fe-dJÔ¨fe ·fe ¸fWXÀfcÀf<br />

³fWXeÔ WXû¦feÜ<br />

RYfd°f¸ff IYf ³ff¸f<br />

þbOÞX SXWXf WX` Afd¸fSX<br />

£ff³f IZY Àff±f!<br />

Àff»fûÔ ´fbSXf³fZ OXfIÊY<br />

ÀfIYÊ»f IYû ·fe QcSX<br />

IYSX°ff WX` Af»fc-<br />

ffQf¸f IYf ´fZÀM<br />

JZÔ ³f dÀfRYÊ þeU³f IZY d»fE A³f¸fû»f WX`Ô<br />

Afa f»IYe ÀfbÔQSX°ff IYe QÈdá ÀfZ ·fe fWXb°f<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff°fe WX`ÔÜ B³fIZY ³fe¨fZ<br />

IYf»fZ ²ffZ f³f þf°fZ WX`Ô °fû ¹fZX ÀfbÔQSX°ff IYû df¦ffOÞXIYSX<br />

SXJ QZ°fZ WX`ÔÜ AfÔJûÔ IZY ³fe¨fZ IYf»fZ §fZSXZ WXû³fZ IZY IYBÊ<br />

IYfSX¯f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ VfSXeSX ¸fZÔ ´fû¿fIY °f°UûÔ IYe<br />

IY¸fe WXû³ff, ³feÔQ ³f Af³ff, ¸ff³fdÀfIY °f³ffU ¹ff dRYSX<br />

fWXb°f ª¹ffQf QZSX °fIY IY¸´¹fcMXSX ´fSX IYf¸f IYSX³fZ AfdQ<br />

ÀfZÜ AfÔJûÔ ÀfZ ³fe¨fZ IYf»fZ §fZSXZ WXû þf³fZ IZY IYfSX¯f<br />

½¹fdöY ±fIYf WXbAf AüSX CX¸fiQSXfþ ³fþSX Af°ff WX`Ü<br />

Af´f A´f³fe AfÔJûÔ IYû A¨Le °fSXWX ²fû°fZ WX`Ô °fû<br />

BÀfÀfZ CX³fIYe ÀfZWX°f ´fSX A¨Lf AÀfSX ´fOÞX°ff WX`Ü BÀfÀfZ<br />

Af´fIYe AfÔJZÔ °ffþf ¸fWXÀfcÀf IYSX°fe WX`ÔÜ CX³fIYe<br />

±fIYf³f AüSX øYJf´f³f QcSX WXû°ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe<br />

AfÔJûÔ IZY AfÀf´ffÀf IYe LûMXe ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ IYe ¸fÀffþ<br />

IYSX³fZ ÀfZ ·fe AfÔJûÔ IYû AfSXf¸f d¸f»f°ff WX`Ü JfÀf°füSX<br />

´fSX þf Af´f §fÔMXûÔ IY¸´¹fcMXSX ´fSX IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />

WXf»ffÔdIY §fe-°fZ»f, ¸f`Qf, ¸f¢J³f AüSX ³ffg³fUZþ IYf<br />

ÀfZU³f Àfed¸f°f ¸ffÂff ¸fZÔ IYSX³fZ ÀfZ BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ<br />

LbMXIYfSXf ´ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dRYSX ·fe B³fÀfZ LbMXIYfSXf<br />

´ff³fZ IYf EIY þfSXQÀ°f ³fbÀJf f°ff SXWXZ WX`ÔÜ<br />

EmÀfZ IYSmÔX BÀ°fZ¸ff»f<br />

Af»fc AüSX ffQf¸f IYf ´fZÀMX Qf¦f-²ffZ AüSX<br />

OXfIYÊ ÀfIYÊ»f QcSX IZY d»fE SXf¸fff¯f B»ffþ WX`Ü<br />

BÀfZ f³ff³fZ IZY d»fE IYSXef SXf°f·fSX d·f¦fûIYSX<br />

SXJZ WXbE ¨ffSX ffQf¸f IYf ´fZÀMX f³ff »fZÔÜ BÀf¸fZÔ<br />

IYSXef Af²ff ¨f¸¸f¨f Af»fc IYf SXÀf OXf»fZÔÜ<br />

BÀf¸fZÔ 1 ÀfZ 2 ¨fbMXIYe ¨fÔQ³f ´ff½fOXSX ·fe OXf»f<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af BÀf d¸fßf¯f IYû A´f³fZ OXfIYÊ<br />

ÀfIYÊ»f ´fSX »f¦ffIYSX IYSXef Af²ff §fÔMXZ IZY d»fE<br />

EZÀfZ WXe LûOÞX QZÔÜ ÀfcJ³fZ IZY ffQ AfJûÔ IYû<br />

NXÔOXZ ´ff³fe ÀfZ ²fû »fZÔÜ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ EZÀff IYSX³fZ<br />

ÀfZ Af´fIYû AÔ°fSX JbQ WXe dQJ þfE¦ffÜ<br />

AfBÊ ¸fZIYA´f dMX´Àf<br />

AfÔJûÔ IYf ¸fZIYA´f IYSX°fZ Àf¸f¹f ÀffU²ff³fe<br />

fSX°fZÔÜ Af´fIYe AfÔJZÔ fOÞXe WX`Ô °fû dÀfRYÊ ·fe°fSXe<br />

dWXÀÀfZ ¸fZÔ AfBÊ»ffB³fSX ÀfZ fWXb°f ffSXeIY »ffB³f<br />

f³ffEÔÜ OXfIYÊ ÀfIYÊ»f dL´ff³fZ IZY d»fE IYfþ»f<br />

¹ff AfBÊ»ffB³fSX »f¦ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IÔYÀfe»fSX AüSX<br />

IYfg¸´f`¢MX ´ff½fXOXSX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔÜ AfÔJZÔ<br />

LûMXe WX`Ô °fû AfBÊ»ffB³fSX IYe AfCXMX»ffB³f IYû<br />

AfÔJûÔ ÀfZ ±fûOÞXf ffWXSX d³fIYf»fIYSX »f¦ffEÔÜ<br />

BÀfÀfZ AfÔJZÔ fOÞXe AüSX AfIY¿fÊIY dQJZÔ¦feÜ<br />

IYSX¯f þüWXSX IYf ¸ff³f³ff WX` dIY Afd»f¹ff ·f˜ ³fZ IYBÊ<br />

IY»ffIYfSXûÔ IZY Ad·f³f¹f ÀfZ Àfþe dRY»¸f 'IY»fÔIY' ¸fZÔ<br />

Aòb°f IYf¸f dIY¹ff WX` AüSX CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY Afd»f¹ff<br />

IYe ´fiÀ°fbd°f QZJIYSX UZX ·ffUbIY WXû ¦fEÜ IYSX¯f ³fZ IYWXf -<br />

¸f`Ô³fZ 'IY»fÔIY' ¸fZÔ Afd»f¹ff IYf IYf¸f QZJf AüSX CXÀfZ QZJIYSX<br />

¸f`Ô ·ffUbIY WXû ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY IYSX¯f ³fZ ¹fZ Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff<br />

WX` dIY AfdJSX UZX dIYÀf UþWX ÀfZ BÀf IYQSX B¸fûVf³f»f WXû ¦fEÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dRY»¸f ¸fZÔ Afd»f¹ff ³fZ þû IbYL dIY¹ff WX`, CXÀfIYf<br />

Jb»ffÀff ³fWXeÔ IYøYÔ¦ff, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ dRY»¸f ¸fZÔ IbYL JfÀf dIY¹ff<br />

WX`Ü Af´f þf³f°fZ WX`Ô dIY þf ¸f`Ô Afd»f¹ff IYû QZJ°ff WXcÔ °fû ¸fbÓfZ »f¦f°ff<br />

WX` dIY A´f³fe fZMXe IYû ´fSXRYfg¸fÊ IYSX°fZ QZJ SXWXf WXcÔ AüSX ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô CX³WXZÔ<br />

»fZIYSX ·ffUbIY WXcÔ BÀfd»fE AÔ°f ¸fZÔ ¸f`Ô dIYÀfe Aþef-Àfe UþWX ÀfZ SXû³fZ<br />

»f¦ffÜ ¸f`Ô³fZ CXÀfZ RYû³f dIY¹ff AüSX IYWXf dIY ¸f`Ô ·ffUbIY WXû ¦f¹ff, VffffVfÜ<br />

IYSX¯f ³fZ 'IY»fÔIY' ¸fZÔ Afd»f¹ff IYe ´fiÀ°fbd°f IZY ffSXZ ¸fZÔ CXÀf UöY ff°f<br />

IYe, þf UWX '³fû dRY»MXSX ³fZWXf' IZY Àfeþ³f 3 IYf dWXÀÀff f³fZÜ<br />

MXfg»feUbOX IZY Vfe¿fÊ dÀf°ffSXûÔ IYe<br />

dRY»¸f 'dMÑ´f»f AfSX' IYe VfcdMXÔ¦f<br />

VfbøY, SXfþf¸fü»fe IYSXZÔ¦fZ d³fQZÊVf³f<br />

MXfg»feUbOX IZY Vfe¿fÊ dÀf°ffSXZ þcd³f¹fSX E³fMXeAfSX AüSX SXf¸f ¨fSX¯f<br />

´fi¸fbJ ·fcd¸fIYfAûÔ Uf»fe dRY»¸f dMÑX´f»f AfSX IYe VfcdMXÔ¦f VfbøY<br />

WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀf dRY»¸f IYf d³fQZÊVf³f SXfþf¸fü»fe IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ<br />

UWXeÔ BÀf dRY»¸f IYf CXïZVf¹f ¹fWX WX` dIY BÀfZ 2020 °fIY<br />

dSX»feþ IYSX dQ¹ff þfEÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY ¹fWX dRY»¸f<br />

EZd°fWXfdÀfIY IYWXf³fe ´fSX fZÀOX<br />

WXû¦fe, dþÀf¸fZÔ Qû ·ffB¹fûÔ IYe<br />

·fcd¸fIYf WXû¦feÜ ¸fedOX¹ff<br />

dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY ¹fWX<br />

dRY»¸f EIY ´fcUÊ-ÀU°fÔÂf°ff<br />

¹fb¦f IYe IYWXf³fe WXû¦feÜ<br />

BÀf¸fZÔ EIY ÀMXfSX ´fbd»fÀf<br />

Ad²fIYfSXe IYe ·fcd¸fIYf<br />

¸fZÔ WXû¦ffÜ dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY dMÑX´f»f AfSX IYe<br />

IYWXf³fe IYf EIY A»f¦f WXe údáIYû¯f WX`Ü<br />

þcd³f¹fSX E³fMXeAfSX AüSX SXf¸f ¨fSX¯f 1930 IZY<br />

QVfIY Uf»fZ QûÀ°fûÔ IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ WXbE<br />

dQJfBÊ QZÔ¦fZ, dþÀf¸fZÔ B³fIYf ´fb³fþʳ¸f WXû¦ffÜ<br />

IYWXf³fe IZY A³fbÀffSX, SXf¸f ¨fSX¯f AüSX<br />

þcd³f¹fSX E³fMXeAfSX 2000 IZY QVfIY ¸fZÔ<br />

EIY ffSX dRYSX ÀfZ þ³¸f »fZÔ¦fZ AüSX dRYSX<br />

ÀfZ QûÀ°f f³fZÔ¦fZÜ<br />

Qa<br />

¦f»f ¸fZÔ Afd¸fSX Jf³f IYe<br />

fZMXe IZY øY´f ¸fZÔ dQJfBÊ Qe<br />

±feÔ RYfd°f¸ff Àf³ff VfZJÜ ¦fe°ff<br />

RYû¦ffMX IYf SXû»f CX³WXûÔ³fZ Vff³fQfSX °fSXeIZY<br />

ÀfZ d³f·ff¹ff ±ffÜ þWXfÔ EIY AûSX IYBÊ<br />

ffg»feUbOX E¢MÑZÀfZÀf IYû Af °fIY Afd¸fSX<br />

Jf³f IZY Àff±f dRY»¸f IYSX³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔ<br />

d¸f»ff UWXeÔ RYfd°f¸ff IYû QcÀfSXf ¸füIYf ·fe °fbSXÔ°f d¸f»f<br />

¦f¹ffÜ 'NX¦Àf AfgRY dWX³QûÀ°ff³f' ¸fZÔ Afd¸fSX IZY Àff±f UZ<br />

³fþSX AfBÊÔÜ dRY»¸f ¸fZÔ UZ Afd¸fSX IZY dIYSXQfSX IZY ´fid°f<br />

AfIYd¿fÊ°f WXû°fe WX`ÔÜ ¹fWX ff°f dRY»¸f ÀfZ d³fIY»fIYSX<br />

dSX¹f»f »ffBRY °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ JfSXZÔ Af SXWXe WX`Ô dIY<br />

RYfd°f¸ff AüSX Afd¸fSX IZY fe¨f ³fþQedIY¹ffÔ<br />

»f¦ff°ffSX fPÞX°fe þf SXWXe WX`ÔÜ ff°f RYfd°f¸ff IZY<br />

IYf³fûÔ °fIY ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ RYfd°f¸ff ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ<br />

EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ BÀf ¸fbïZ ´fSX fû»ffÜ CX³fIZY<br />

A³fbÀffSX ¹fWX ff°f fZWXQ Aþef WX`Ü ¸fZSXe ¸ffÔ<br />

MXeUe ´fSX ¹fWX Àff QZJ SXWXe ±feÔÜ UZ ·fe dOXÀMXfÊ<br />

±feÔ AüSX ¸f`Ô ·feÜ WXf»ffÔdIY ¸f`Ô BÀf ffSXZ ¸fZÔ fû»f³ff<br />

´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYøYÔ¦fe ¢¹fûÔdIY EZÀff IbYL WX` WXe<br />

³fWXeÔÜ Af´f IbYL ·fe IYWXZÔ »fû¦fûÔ IYf IYf¸f WX`<br />

fû»f³ff AüSX UZ fû»fZÔ¦fZÜ BÀf °fSXWX IYe ff°fZÔ CX³f<br />

»fû¦fûÔ ³fZ Lf´fe WX` þû ¸fbÓfÀfZ A¨LZ ÀfZ ´fZVf Af°fZ<br />

WX`ÔÜ Vff¹fQ CX³fIYf IYf¸f WXe WX` BÀf °fSXWX IYe<br />

JfSXZÔ f³ff³ffÜ dRY»fWXf»f RYfd°f¸ff BÀf °fSXWX IYe<br />

ff°fûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXbE df³ff IgYdSX¹fSX ´fSX RYûIYÀf<br />

IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ<br />

¯fUeSX dÀfÔWX A´f³fZ ¸fÀ°fe ·fSXZ AÔQfþ IZY d»fE þf³fZ þf°fZ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ<br />

df¦f ffgÀf <strong>12</strong> IZY ÀfZMX ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX CX³WXûÔ³fZ Àf»f¸ff³f Jf³f IZY Àff±f<br />

d¸f»fIYSX Jcf ¸fÀ°fe IYe ±feÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYSX¯f þüWXSX IYe ·fe<br />

³fIY»f CX°ffSXe ±feÜ BÀf ffSX ·fe SX¯fUeSX dÀfÔWX ³fZ IbYL EZÀff dIY¹ff WX`Ü ¸füIYf ±ff IYd´f»f<br />

Vf¸ffÊ IZY Vfû 'Q IYd´f»f Vf¸ffÊ Vfû' ´fSX dRY»¸f 'dÀfÔff' IZY ´fi¸fûVf³f IYfÜ IYd´f»f Vf¸ffÊ<br />

IYBÊ ffSX Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f ´fSX A´f³ff IiYVf þ°ff ¨fbIZY WX`ÔÜ IYd´f»f CX³WXZÔ 'Qe´fc' IZY<br />

³ff¸f ÀfZ fb»ff°fZ WX`Ô »fZdIY³f SX¯fUeSX dÀfÔWX ³fZ ¹fWXfÔ Jb»ffÀff dIY¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ IYd´f»f<br />

Vf¸ffÊ IYe ¹fWX IYWXIYSX MXfÔ¦f JeÔ¨fe ±fe dIY '¸f`Ô °f`SXe Qe´fc IYû »fZ ¦f¹ff'Ü SX¯fUeSX IZY<br />

B°f³ff IYWX°fZ WXe IYd´f»f ÀfdWX°f UWXfÔ ¸füþcQ Àf·fe »fû¦f Jcf WXÔÀf³fZ »f¦fZÜ 'Q IYd´f»f<br />

Vf¸ffÊ Vfû' IZY Àf·fe ´fiVfÔÀfIY ³fUdUUfdWX°f Qed´fIYf IZY Àff±f IYd´f»f IZY AfIY¿fʯf IZY<br />

ffSXZ ¸fZÔ þf³f°fZ WX`ÔÜ Vfû ¸fZÔ WXûÔ ¹ff ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX, CX³WXûÔ³fZ WX¸fZVff Qe´fc IZY d»fE<br />

A´f³fZ ´¹ffSX IYû IYfc»f dIY¹ff WX`, þû UWX Ad·f³fZÂfe IYû ´¹ffSX ÀfZ fb»ff°fZ WX`ÔÜ SX¯fUeSX<br />

IZY A»ffUf dRY»¸f 'dÀfÔff' IZY ´fi¸fûVf³f IZY d»fE ÀffSXf A»fe Jf³f, Àfû³fc ÀfcQ AüSX<br />

d³fQZÊVfIY SXûdWX°f VfZ˜e ·fe ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ BÀf QüSXf³f þWXfÔ ÀfZMX ´fSX CX°ÀffWX ±ff, »fZdIY³f<br />

IYd´f»f dIYÀfe ff°f IYû »fZIYSX ´fSXZVff³f dQJ SXWXZ ±fZÜ ffQ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY SX¯fUeSX,<br />

þû Qed´fIYf IZY ´fid°f IYd´f»f IYe ·ffU³ffAûÔ ÀfZ fWXb°f Ad²fIY ´fdSXd¨f°f WX`Ô, CX³WXûÔ³fZ<br />

A´f³fe VffQe IZY dSXÀfZ´Vf³f ´fSX IYd´f»f IYe MXfÔ¦f Jea¨fe ±feÜ<br />

Àfû³f¸f WXbBÊÔ B¸fûVf³f»f, fû»feÔ- 'EIY »fOÞXIYe IYû<br />

QZJf °fû EZÀff »f¦ff' ¸fZSmX dQ»f IZY IYSXef<br />

Àfû<br />

SX¯fUeSX ³fZ IYd´f»f ÀfZ IYWXf- '¸f`Ô °fZSXe<br />

Qe´fc IYû »fZ ¦f¹ff', Àff WXbE »fûMX´fûMX<br />

³f¸f IY´fcSX AüSX Ad³f»f IY´fcSX ´fWX»fe ffSX EIY Àff±f fOÞXZ ´fQZÊ ´fSX ³fþSX Af³fZ Uf»fZ WXỒÜ ff´f-fZMXe IYe<br />

¹fWX þûOÞXe Af dÀf»USX ÀIiYe³f ´fSX ·fe SXÔ¦f þ¸ff³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXǛ dRY»¸f 'EIY »fOÞXIYe IYû QZJf<br />

°fû EZÀff »f¦ff' ¸fZÔ Ad³f»f IY´fcSX AüSX Àfû³f¸f IY´fcSX EIY QcÀfSXZ IZY dIYSXQfSX AüSX dÀIiY´MX IYû »fZIYSX<br />

·fe IYfRYe JbVf WXỒÜ BÀf dRY»¸f IYû Àfû³f¸f A´f³fZ dQ»f IZY IYSXef ¸ff³f°fe WXỒÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY A¦fSX Uû<br />

A´f³fZ ´ff´ff IZY Àff±f IYûBÊ dRY»¸f IYSX ÀfIY°fe WXỒ °fû Uû ¹fWXe dRY»¸f WXǛ BÀf dRY»¸f IYe IYWXf³fe ÀfZ Àfû³f¸f B°f³fe<br />

ª¹ffQf B¸´fiZÀf WXỒ dIY CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ dRY»¸f IZY d»fE WXfÔ IYe AüSX CXÀfIZY ffQ Ad³f»f IY´fcSX IYû A´fiû¨f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ Àfû³f¸f ³fZ f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ AüSX CX³fIZY d´f°ff IYû Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ dÀIiY´MXÐÀf AfgRYSX IYe<br />

¦fBÊ ±fe, »fZdIY³f 'EIY »fOÞXIYe IYû QZJf °fû EZÀff »f¦ff' BIY»fü°fe EZÀfe IYWXf³fe ±fe þû Uû A´f³fZ d´f°ff IZY Àff±f<br />

fOÞXZ ´fQZÊ ´fSX IYSX³ff ¨ffWX°fe WXỒÜ Àfû³f¸f IYWX°fe WX` dIY ¸fỒ A´f³fZ ´ff´ff IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE IYfRYe<br />

CX»fÓf³f ¸fZÔ ±feÔÜ ¸fỒ³fZ ´fWX»fZ dRY»¸f IZY d»fE WXfÔ IYe AüSX dRYSX ¸fZSXe OXf¹fSXZ¢MXSX Vf`»fe ³fZ IYWXf dIY ¸fỒ<br />

BÀf¸fZÔ Af´fIZY ´ff´ff IYû IYfÀMX IYSX³ff ¨ffWX°fe WXcÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe WX¸fZÔ IYBÊ dÀIiY´MXÐÀf AfgRYSX WXbBÊ<br />

»fZdIY³f BÀf dRY»¸f IYe dÀIiY´MX ´fSX ¸fbÓfZ »f¦ff dIY ¹fWXe Uû dRY»¸f WX` þû ¸fỒ OXÒX IZY Àff±f IYSX³ff<br />

¨ffWX SXWXe ±feÜ <strong>27</strong> dQÀfÔfSX IYû dRY»¸f 'EIY »fOÞXIYe IYû QZJf °fû EZÀff »f¦ff' IYf AfgdRYdVf¹f»f<br />

MÑZ»fSX »ffg³¨f WXû³fZ Uf»ff WXǛ dRY»¸f EIY RYSXUSXe 2019 IYû d±fEMXSX ¸fZÔ dSX»feþ WXû¦feÜ<br />

SX

08<br />

Short News<br />

»fûdOaXX¦f ¦ffOÞXe ¸fZÔ ±û ´fVfb<br />

fªfSaXd¦f¹fûÔ ³fZ ´fIYOÞXf<br />

BaXQüSXÜ ¨faQ³f³f¦fSX ±ff³ff ÃûÂf ¸fZÔ fªfSaXd¦f¹fûÔ ³fZ<br />

¦fû½faVf »fZIYSX ªff SXWZ »fûdOaX¦f ½ffWX³f IYû ´fIYOÞX°fZ<br />

WbXE CXÀfIZY OÑfBX½fSX IYû ´fbd»fÀf IZY WX½ff»fZ IYSX<br />

dQ¹ffÜ AfSXû´f W`X dIY OÑXfBX½fSX ½f²f IZY d»fE CX³WZÔX »fZ<br />

ªff SXWXf ±ffÜ fªfSaX¦f Q»f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ »ff£f³f IZY<br />

¸fb°ffdfIY IY»f SXf°f £ffSX d¸f»fe ±fe dIY ¦fif¸f<br />

ßfeSXf¸f °f»ff½f»fe, ²ffSX SXûOX ÀfZ ¦fbªfSX SXWXe EIY<br />

»fûdOa¦f ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¨ffSX f`»f W`ÔXÜ CX³WZÔX IYfMX³fZ IZY d»fE<br />

»fZ ªff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fIYSX ¦ffOÞXe IYû<br />

SXûIYf °fû OÑXfBX½fSX ·ff¦f³fZ »f¦ffÜ CXÀfZ ´feLXf IYSX<br />

´fIYOÞXf ¦f¹ff AüSX ´fbd»fÀf IZY WX½ff»fZ IYSX dQ¹ffÜ<br />

´fIYOÞXfE OÑfBX½fSX IYf ³ff¸f Àfa°fû¿f ´f°ff ¨f»ff W`XÜ<br />

½fWX ´fVfbAûÔ IYû dÀfa¦fSXü»fe ÀfZ ´fe±f¸f´fbSX »fZ ªff SXWXf<br />

±ffÜ CXÀfIZY d£f»ffRY Àfafad²f°f ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ<br />

IYfSÊX½ffBÊX IYe ¦fBÊ W`XÜ d´fLX»fZ ½f¿fÊ dQÀfafSX ¸fZÔ ·fe<br />

Àfa°fû¿f IYû ²ffSX SXûOX ÀfZ WXe CXÀfIZY Àff±fe IZY Àff±f<br />

´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ °ff CXÀfÀfZ »fûdOaX¦f ¦ffOÞXe ¸fZÔ LXWX<br />

f`»f fSXf¸fQ WbXE ±ûÜ ¨faQ³f³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ WXe<br />

IYfSÊX½ffBÊX IYe ±feÜ<br />

dVf½f ¸fadQSX ÀfZ Qû Qf³f´fZMXe<br />

»fZ ¦fE ¨fûSX<br />

BaXQüSXÜ ff¯f¦fa¦ff ±ff³ff ÃûÂf IZY ·ff¦feSX±f´fbSXf dÀ±f°f<br />

dVf½f ¸fadQSX ¸fZÔ ¨fûSXe WXû ¦fBÊXÜ ¨fûSX QSX½ffªfZ IYf<br />

³fIcY¨ff °fûOÞXIYSX Qû Qf³f ´fZMXe »fZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf IZY<br />

¸fb°ffdfIY ¸fadQSX IZY ´fa. ¦fb»fff Vfb¢»ff Afªf ÀfbfWX<br />

´fcªff IZY d»fE ´fWbaX¨fZ °fû ¸fadQSX IZY QSX½ffªfZ IYf<br />

³fIcY¨ff McXMXf QZ£ffÜ ¸fadQSX ¸fZÔ SX£fe Qû Qf³f ´fZdMX¹ffa<br />

·fe ¦ff¹ff ±feÔÜ Vfb¢»ff ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fadQSX ¸fZÔ<br />

d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXf W`XÜ BXÀfIZY d»fE »fû¦fûÔ ÀfZ<br />

ÀfWX¹fû¦f IYe A´fe»f IYe ±feÜ QVfʳff±feÊ Qf³f´ffÂf ¸fZÔ<br />

WXe ÀfWX¹fû¦f SXfdVf OXf»f°fZ ±ûÜ ¨fcadIY Qf³f ´fZMXe<br />

¸fWXe³fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ £fb»fe ±feÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ CXÀf¸fZÔ EIY<br />

»ff£f ÷Y´fE ÀfZ ª¹ffQf IYe Qf³f SXfdVf ±feÜ<br />

Qû³fZ-´fØf»f IZY ¦fûOXfCX³f ¸fZÔ<br />

»f¦fe ·fe¿f¯f Af¦f<br />

BaXQüSXÜ E¸fAfBÊXªfe ±ff³ff ÃûÂf IZY ªf¦fªfe½f³f SXf¸f<br />

³f¦fSX dÀ±f°f Qû³ff-´f°°f»f IZY ¦fûOXfCX³f ¸fZÔ IY»f QZSX<br />

SXf°f ·fe¿f¯f Af¦f »f¦f ¦fBÊXÜ §f³fZ SXWX½ffÀfe ÃûÂf ¸fZÔ<br />

»f¦fe Af¦f ÀfZ ½fWXfa ARYSXf-°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊXÜ<br />

RYf¹fSX dfi¦fZOX IZY ¸fb°ffdfIY SXf°f IYSXef Qû fªfZ<br />

ªf¦fªfe½f³f SXf¸f³f¦fSX, ´ffMX³fe´fbSXf ¸fZÔ Af¦f IYe<br />

Àfc¨f³ff d¸f»fe ±feÜ Af¦f A³fbSXf¦f d´f°ff dVf½fQ¹ff»f<br />

IZY Qû³ff-´f°°f»f IZY ¦fûOXfCX³f ¸fZÔ »f¦fe ±fe dªfÀfZ QÀf<br />

M`ÔXIYSX ´ff³fe ÀfZ ´ffa¨f §faMZX IYe ¸fVf¢IY°f IZY ffQ<br />

fbÓff¹ff ¦f¹ffÜ Af¦f ÀfZ ¦fûOXfCX³f ¸fZÔ SX£û ÀffSmX Qû³fZ-<br />

´f°°f»f ´fcSXe °fSXWX ªf»f ¦fEÜ WXf»ffadIY Af¦f »f¦f³fZ<br />

IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff W`XÜ<br />

BaXQüSX<br />

¦fb÷Y½ffSX, <strong>27</strong> dQÀfafSX <strong>2018</strong><br />

dfiªf IZY RbYMX´ff±f IYf IYf¹ffIY»´f...<br />

BaQf`SXÜ<br />

VfWXSX IZY<br />

dfiªfûÔ ´fSX<br />

À¸ffMÊX dÀfMXe<br />

IZY °fWX°f<br />

¸fSX¸¸f°f<br />

IYf¹fÊ VfbøY<br />

dIY¹ff ¦f¹ff,<br />

dªfÀfIZY<br />

°fWX°f<br />

SXfªfIbY¸ffSX<br />

dfiªf ´fSX<br />

´f`½fSX »ffgIY<br />

»f¦ffE ªff<br />

SXWZX W`ÔXÜ<br />

B³fÀfZMX-<br />

´fMZX»f dfiªf<br />

´fSX ´f`½fSX<br />

»ffgIY fQ»fZ<br />

ªff SXWZX W`ÔXÜ<br />

RYûMXû : d³fd°f³f ¹ffQ½f<br />

´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIZY d´f°ff IYû ·fe f³ff¹ff AfSXû´fe<br />

EdÀfOX RZÔYIY³fZ ½ff»fe ³f³fQ d¦fSXμ°ffSX<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

¸füÀff ÀfÀfbSX IYû VfSXff ´feIYSX §fSX Af³fZ ÀfZ ¸f³ff<br />

IYSX³fZ ½ff»fe fWcX ´fSX EdÀfOX RZÔYIY³fZ ½ff»fe ³f³fQ<br />

IYû d°f»fIY ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXμ°ffSX IYSX<br />

d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIZY d´f°ff (§ff¹f»f<br />

¸fdWX»ff IZY ¸füÀff ÀfÀfbSX) IYû ·fe AfSXû´fe<br />

f³ff°fZ WbXE ´fIYOÞXf W`XÜ IZYÀf QªfÊ WXû³fZ IYe<br />

£ffSX »f¦f°fZ WXe Qû³fûÔ VfWXSX LXûOÞXIYSX ·ff¦f³fZ<br />

IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ±ûÜ<br />

MXeAfBÊX ´f»»f½fe Vfb¢»ff (´fidVfÃfb<br />

OXeEÀf´fe) IZY ¸fb°ffdfIY IY»f Vff¸f<br />

´fe´f»¹ffWXf³ff, WXdSXªf³f ¸fûWX»»ff IYe EIY<br />

¸fdWX»ff IYe dSX´fûMÊX ´fSX CXÀfIYe ³f³fQ ´fied°f d´f°ff<br />

fd»fSXf¸f IYSXû»fZ IZY d£f»ffRY IZYÀf QªfÊ dIY¹ff<br />

±ffÜ ¸fdWX»ff ³fZ f°ff¹ff dIY ½fWX ´fied°f IYe ·ff·fe<br />

W`XÜ ´fied°f IZY d´f°ff fd»fSXf¸f CXÀfIZY ¸füÀff ÀfÀfbSX<br />

W`XaÜ ½fWX AfE dQ³f VfSXff ´feIYSX CX³fIZY §fSX<br />

Af°fZ ±ûÜ BXÀfZ »fZIYSX ½fWX ³ffSXfªf SXWX°fe ±feÜ<br />

Àfû¸f½ffSX IYfZ ·fe VfSXff ´feIYSX AfE °fû CXÀf³fZ<br />

Af´fd°°f »fZ°fZ WbXE §fSX Af³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ<br />

¹fWX ff°f fd»fSXf¸f ³fZ A´f³fZ §fSX ªffIYSX<br />

´fdSXªf³f IYû f°ffBÊXÜ d´f°ff IZY Àff±f WbE<br />

½¹f½fWXfSX ÀfZ ¦fbÀÀffBÊX ´fied°f ·ff·fe IZY §fSX ´fWbaX¨fe<br />

ff¹f´ffÀf ´fSX Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ °fe³f IYe ¸fü°f<br />

Qû ³fZ ¸füIZY ´fSX °fû °feÀfSmX ³fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ °fûOÞXf Q¸f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

IY»f SXf°f SXfªfZÔýi ³f¦fSX ±ff³ff ÃûÂf IZY<br />

ff¹f´ffÀf ´fSX AÄff°f ½ffWX³f IYe<br />

MX¢IYSX ÀfZ Qû ¹fb½fIYûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX<br />

±feÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ¦fa·feSX §ff¹f»f °feÀfSmX<br />

¹fb½fIY ³fZ ·fe QZSX SXf°f Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ<br />

´fbd»fÀf MX¢IYSX ¸ffSX³fZ ½ff»fZ ½ffWX³f<br />

IYf ´f°ff »f¦ff SXWXe W`XÜ<br />

´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffdfIY £ffSX<br />

d¸f»fe ±fe dIY ff¹f´ffÀf ´fSX MÑÇff<br />

IYfg»fZªf IZY Àff¸f³fZ ffBXIY<br />

(E¸f´fe09-¢¹fcIZY-5199) ´fSX<br />

Àf½ffSX °fe³f ¹fb½fIYûÔ IYû AÄff°f<br />

½ffWX³f ³fZ MX¢IYSX ¸ffSX Qe W`XÜ Qb§fÊMX³ff<br />

¸fZÔ °fe³fûÔ IYe WXf»f°f ¦fa·feSX W`XÜ<br />

´fbd»fÀfIY¸feÊ ¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fZ °fû Qû<br />

¹fb½fIYûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe ±feÜ ½fWXeÔ,<br />

EÀfOXeAû IYe ´f°³fe IYe UbOX<br />

R`Y¢MXSXe þfÔ¨f IZY §fZSXZ ¸fZÔ<br />

BÔQüSXÜ »fûIYf¹fb¢°f IYfSÊX½ffBÊX ¸fZÔ d§fSmX ¸fWc ¸fZÔ ´fQÀ±f<br />

EÀfOXeAû AfSXE³f Àf¢ÀfZ³ff IYe ´f°³fe IYe ´ffMXʳfSXdVf´f ¸fZÔ<br />

¨f»f SXWXe ÀffÔUZSX IYe EIY R`Y¢MXSXe »fûIYf¹fb¢°f IZY d³fVff³fZ<br />

´fSX W`XÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ ¸f¢Àfe ¸fZÔ ¨f»f SXWXe BXÀf R`Y¢MXSXe IYû<br />

»fûIYf¹fb¢°f ³fZ þfÔ¨f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü »fûIYf¹fböY IYû ´f°ff<br />

¨f»ff WX` dIY EÀfOXeAû Àf¢ÀfZ³ff IYe ´f°³fe A³fe°ff AüSX<br />

CX³fIZY ´ffMXʳfSX ´fi¸fûQ U¸ffÊ IYe ´f°³fe SXÔþe°ff IYe AfdQ°¹f<br />

UbOX ´f`IZYdþÔ¦f ³ff¸f ÀfZ R`Y¢MXSXe ±feÜ Qû³fûÔ WXe BÀf¸fZÔ<br />

A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ ´ffMXʳfSX WX`ÔÜ QÀf Àff»f ÀfZ CXöY R`Y¢MXSXe<br />

ÀffÔUZSX SXûOX ´fSX ¨f»f SXWXe ±feÜ IYSXef OXZPÞX Àff»f ÀfZ ¹fWX<br />

dVfμMX WXûIYSX ¸f¢Àfe ¨f»fe ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ »fûIYf¹fböY ³fZ BÀf<br />

R`Y¢MXSXe IYû ·fe þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü IY»f f`ÔIYûÔ IYe WXOÞX°ff»f<br />

IZY ¨f»f°fZ IYfSÊX½ffBÊ ÷YIY ¦fBÊX ±fe, Afªf Àf¢ÀfZ³ff U CXÀfIZY<br />

´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ IZY f`ÔIY Jf°fûÔ IYe ªffa¨f WXû¦feÜ<br />

»fûIYf¹fb¢°f Àf¢ÀfZ³ff IZY ¸fûffB»f IYe IYfg»f dOXMXZ»f IZY<br />

Af²ffSX ´fSX þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü<br />

ffd¦f¹fûÔ IZY °fZ½fSX ³fZ<br />

fPÞXfBÊ ·ffªf´ff IYe...<br />

IY¸f»f³ff±f IYe ´fÀfaQ ´fSX dÀfRÊY<br />

´fiQe´f ªff¹fÀf½ff»f - ¸fb£¹f¸faÂfe<br />

IY¸f»f³ff±f dQ»»fe ÀfZ ªff 28<br />

¸fadÂf¹fûÔ IYe Àfc¨fe RYfB³f»f IYSX½ffIYSX<br />

»ffE, CXÀfIZY ffQ ÀfZ WXe d³fQÊ»fe¹fûÔ<br />

¸fZÔ ³ffSXfªfe fPÞX ¦fBÊ ±feÜ Àfc¨fe ¸fZÔ<br />

dÀfRÊY ½ffSXfdÀf½f³fe ÀfZ d³f½ffÊd¨f°f ´fiQe´f<br />

ªff¹fÀf½ff»f IYf ³ff¸f ±ffÜ ½fû ·fe<br />

IY¸f»f³ff±f IYe d³fªfe ´fÀfaQ WXû³fZ IZY<br />

IYfSX¯fÜ ¦füSX°f»ff W`X dIY dVf½fSXfªf<br />

IZY Àff»fZ Àfaªf¹f ¸fÀff³fe IZY IYfSX¯f<br />

ªff¹fÀf½ff»f IYf dMXIYMX IYMXf ±ff<br />

AüSX CX³WXûÔ³fZ ¸fÀff³fe IYû WXe ´fMXJ³fe<br />

QZIYSX ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³ff ½f¨fÊÀ½f dQJf<br />

dQ¹ffÜ JfÀf ff°f ¹fWX W`X dIY Àfaªf¹f<br />

IYû IY¸f»f³ff±f ·ffªf´ff ÀfZ °fûOÞXIYSX<br />

fû»fZSXû IYe MX¢IYSX ÀfZ WbXBÊX ±fe ¸fü°f<br />

d´fL»fZ dQ³fûÔ ff¹f´ffÀf ´fSX ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ WbXBÊX ¹fb½fIY IYe ¸fü°f ¸fZÔ ´fbd»fÀf<br />

³fZ AÄff°f fû»fZSXû IZY ¨ff»fIY ´fSX IZYÀf QªfÊ dIY¹ff W`XÜ SXfþZÔQi ³f¦fSX ´fbd»fÀf<br />

IZY ¸fb°ffdfIY 16 dQÀfafSX IYû MÑÇXff IYfg»fZþ IZY Àff¸f³fZ WXe ´fZMÑû»f ´fa´f IZY ´ffÀf<br />

SXfDY ff¹f´ffÀf SXûOX ´fSX IYSXef °feÀf ½f¿feʹf EIY AÄff°f ½¹fd¢°f IYe ÀfOÞXIY<br />

Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊX ±feÜ RbYMZXªf IYe ªffa¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY CXÀfZ ÀfRZYQ<br />

IYe SXÔ¦f IYe AÄff°f fû»fZSXû IYfSX ³fZ MX¢IYSX ¸ffSXe ±feÜ<br />

¦fa·feSX §ff¹f»f °feÀfSmX ¹fb½fIY IYû<br />

E¸fb»fZÔÀf 108 ÀfZ E¸f½ff¹f<br />

AÀ´f°ff»f d·fªf½ff³fZ IZY ffQ Qû³fûÔ<br />

¸fÈ°fIYûÔ IZY Vf½fûÔ IYû dªf»ff<br />

AÀ´f°ff»f d·fªf½ff¹ff ¦f¹ffÜ Qû³fûÔ<br />

¸fÈ°fIYûÔ IYe dVf³ff£°f Aa°fSXÎÀfWX<br />

d´f°ff ³f½f»fdÀfaWX d·f»ff»ff ½f dªf°fZÔýi<br />

d´f°ff QdSX¹ff½fdÀfaWX ¸fbªff»QZ d³f½ffÀfe<br />

·fIY»ff¹f ´fa¨ff¹f°f, £fSX¦fû³f IZY øY´f<br />

´fi±f¸f ´fZªf IZY VfZ¿f<br />

»ffE ±fZ AüSX CX³fIYû WXSXf³fZ ½ff»fZ<br />

ff¦fe ·fe IY¸f»f³ff±f IYe ´fWX»fe<br />

´fÀfaQ f³fZ AüSX ¸faÂfe ´fQ ·fe ´ff ¦fEÜ<br />

OXfg. A»ff½ff ·fe dQJf SXWZX °fZ½fSX-<br />

ªf¹f AfdQ½ffÀfe ¹fb½ff Vfd¢°f IZY<br />

´fi½f°fÊIY OXfg. WXeSXf»ff»f A»ff½ff ³fZ EZ³f<br />

¨fb³ff½f IZY ½f¢°f A´f³fZ Àfa¦fNX³f IYf<br />

d½f»f¹f IYfa¦fimÀf ¸fZÔ IYSX dQ¹ff AüSX JbQ<br />

¸f³ff½fSX ÀfZ dMXIYMX ´ff ¦fEÜ ¸fadÂf¸faOX»f<br />

¸fZÔ ³ff¸f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f OXfg.<br />

A»ff½ff ·fe °fZ½fSX dQJf SXWZX W`XÔ AüSX<br />

CX³WûÔ³fZ ´ffMXeÊ Àfb´fie¸fû SXfWbX»f ¦ffa²fe ÀfZ<br />

¸fb»ffIYf°f IYf Àf¸f¹f ·fe ¸ffa¦ff W`Ü<br />

fÀf´ff AüSX Àf´ff ·fe ³ffSXfªf -<br />

¸fadÂf¸faOX»f IZY ¦fNX³f IZY ffQ fÀf´ff<br />

AüSX Àf´ff IYû CX¸¸feQ ±fe dIY<br />

Àf¸f±fʳf QZ³fZ IZY ffQ CX³WZÔX ¸fadÂf¸faOX»f<br />

¸fZÔ À±ff³f dQ¹ff ªffE¦ffÜ d·faOX ÀfZ<br />

¸fZÔ WbXBÊXÜ ½fWXeÔ, ¦fa·feSX §ff¹f»f IYf ³ff¸f<br />

Ad³f»f d´f°ff QdSX¹ff½fdÀfaWX ´f°ff<br />

¨f»ffÜ QZSX SXf°f E¸f½ff¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ<br />

BX»ffªf IZY QüSXf³f Ad³f»f ³fZ ·fe Q¸f<br />

°fûOÞX dQ¹ffÜ °fe³fûÔ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸f¦fÊ<br />

IYf¹f¸f dIY¹ff W`XÜ Afªf °fe³fûÔ IYf<br />

´fûÀMX¸ffgMÊX¸f IYSXf¹ff ªffE¦ffÜ RbYMZXªf<br />

IZY Af²ffSX ´fSX AÄff°f ½ffWX³f IYf<br />

´f°ff »f¦ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ<br />

d³f¸ffʯff²fe³f ¸fIYf³f ¸fZÔ DaY¨ffBÊX ÀfZ<br />

d¦fSZX d¸fÀÂfe IYe ¸fü°f, Àff±fe §ff¹f»f<br />

BaXQüSXÜ d³f¸ffʯff²fe³f ¸fIYf³f ¸fZÔ ´fWX»fe ¸fadªf»f ´fSX ¸f¨ff³f<br />

ffa²fIYSX ´»ffÀMXSX IYSX°fZ DaY¨ffBÊX ÀfZ d¦fSXZ d¸fÀÂfe ³fZ<br />

Afd£fSXIYfSX Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ CXÀfIYf Àff±fe<br />

§ff¹f»f WXû ¦f¹ff ±ffÜ 23 dQÀfafSX IYû £ff°fZ¦ffa½f (QZ½ffÀf)<br />

d³f½ffÀfe ¦fû»fc (26) IYû IYSaXMX »f¦f³fZ ´fSX E¸f½ff¹f<br />

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IY»f SXf°f BX»ffªf IZY<br />

QüSXf³f CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY ¦fû»fc<br />

d¸fÀÂfe ±ffÜ ½fWX ¸ff»f½fe¹f ³f¦fSX ¸fZÔ fRYfʳfe ²ff¸f IZY ´ffÀf<br />

dIYÀfe Àfaªf¹f IZY d³f¸ffʯff²fe³f ¸fIYf³f ¸fZÔ ¸f¨ff³f ffa²fIYSX<br />

DaY¨ffBÊX ´fSX £fOÞXf WXûIYSX ´»ffÀMXSX IYSX SXWXf ±ffÜ CXÀfIZY<br />

Àff±f WZX»´fSX ¸ff£f³f ·fe ±ffÜ IYf¸f IYSX°fZ Àf¸f¹f CXÀfIZY WXf±f<br />

IYf ÀfdSX¹ff DY´fSX ÀfZ ¦fbªfSX SXWXe WXfBÊXMZÔXVf³f »ffBX³f ÀfZ MXIYSXf<br />

¦f¹ffÜ IYSaXMX »f¦f³fZ ÀfZ ½fWX ÓfMXIZY ÀfZ ³fe¨fZ dRaYIYf ¦f¹ffÜ BXÀf<br />

QüSXf³f ´fcSXf ¸f¨ff³f dWX»f ¦f¹ff AüSX ¸ff£f³f ·fe AÀfa°fbd»f°f<br />

WXûIYSX d¦fSX ´fOÞXfÜ WXf»ffadIY CXÀfZX IYSaXMX ³fWXeÔ »f¦ff ±ff,<br />

BXÀfd»fE f¨f ¦f¹ffÜ<br />

·ffªf´ff IZY IYïf½fSX CX¸¸feQ½ffSX<br />

¨fü²fSXe SXfIZYVf dÀfaWX IYû WXSXf³fZ ½ff»fZ<br />

fÀf´ff IZY Àfaªfe½f dÀfaWX AüSX ´f±fdSX¹ff<br />

ÀfZ SXf¸ffffBÊ ¦fûd½faQ dÀfaWX IYû d³fSXfVff<br />

WXf±f »f¦feÜ ¹fWXe WXf»f Àf´ff IZY<br />

dMXIYMX ´fSX LX°fSX´fbSX IYe feªff½fSX<br />

ÀfeMX ÀfZ ªfe°fZ CX¸¸feQ½ffSX<br />

SXfªfZVfIbY¸ffSX dÀfaWX IYf ·fe SXWXfÜ<br />

¸fªffIY f³fZ ¸faÂff»f¹f...<br />

dQ¦¦fe IZY Jf°fZ ÀfZ ÀfeEÀf ´fQ-<br />

³ff±f ³fZ dQd¦½fªf¹fdÀfaWX IZY IYûMZX IZY<br />

¸fadÂf¹fûÔ IYû fe ¦fimOX IZY d½f·ff¦f dQE W`ÔX<br />

»fZdIY³f °ff»f¸fZ»f ªf¸ff°fZ WbXE ½fZ<br />

dQ¦¦fe IZY IYSXefe EÀf.AfSX. ¸fûWaX°fe<br />

IYû ¸fb£¹f Àfd¨f½f IYf ´fQ QZ QZÔÜ<br />

Àff±f WXe IbYLX ´fiVffÀfd³fIY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe dQ¦¦fe IZY Jf°fZ<br />

ÀfZ CX³fIYe ¸f³f¨ffWXe ªf¦fWX QZ QZÔÜ<br />

AüSX ´fe³fZ IZY d»fE EIY d¦f»ffÀf ´ff³fe ¸ffa¦ffÜ<br />

¸fdWX»ff ´ff³fe QZIYSX IY¸fSmX ¸fZÔ ¨f»fe ¦fBÊXÜ ªff<br />

½fWX »füMXIYSX d¦f»ffÀf »fZ³fZ AfBÊX °fû ´fied°f ³fZ<br />

CXÀf¸fZÔ EdÀfOX OXf»fIYSX ·ff·fe IZY ¸fbaWX ´fSX<br />

CXLXf»f dQ¹ffÜ ¨fe£f ´fbIYfSX Àfb³fIYSX ´fdSX½ffSX IZY<br />

A³¹f »fû¦f ¸füIZY ´fSX Af ¦fEÜ ¸fdWX»ff IYû<br />

BX»ffªf IZY d»fE ´ffÀf WXe IZY VfIbaY°f»ff<br />

AÀ´f°ff»f »fZ ªff¹ff ¦f¹ffÜ §fMX³ff ¸fZÔ ¸fdWX»ff<br />

IYe EIY Afa£f £fSXff WXû ¦fBÊX °fû ¨fZWXSXf<br />

¸ff¸fc»fe øY´f ÀfZ Ófb»fÀf ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ff ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY ´fdSXªf³fûÔ IZY Qff½f ¸fZÔ °f°IYf»f IZYÀf QªfÊ<br />

³fWXeÔ IYSXf¹ff ±ffÜ MXeAfBÊX Vfb¢»ff IZY A³fbÀffSX<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fied°f IZY d´f°ff fd»fSXf¸f IYû ·fe<br />

AfSXû´fe f³ff¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf Qû³fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ<br />

§fSX ´fWbaX¨fe °fû ³fWXeÔ d¸f»fZÜ QZSX SXf°f Qû³fûÔ VfWXSX<br />

LXûOÞXIYSX ·ff¦f³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ±û dIY §fSX ´fSX<br />

QdfVf QZIYSX CX³WZÔX ´fIYOÞX d»f¹ff ¦f¹ffÜ<br />

CXªªf`³f IYf dªf»fffQSX<br />

BaXQüSX ¸fZÔ §fc¸f°fZ ´fIYOÞXf¹ff<br />

BaXQüSXÜ CXªªf`³f ½f CXÀfIZY AfÀf´ffÀf<br />

IZY ´ffa¨f dªf»fûa Àû °fOÞXe´ffSX dIY¹ff ¦f¹ff<br />

fQ¸ffVf IY»f BaXQüSX ¸fZÔ §fc¸f°fZ WbXE<br />

´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ IY³ffdOÞX¹ff ´fbd»fÀf IZY<br />

¸fb°ffdfIY £ffSX d¸f»fe ±fe dIY<br />

VffWX÷YJ CXRÊY RbY»IYf d´f°ff Àf³ffUSX<br />

¸fÔÀfcSXe IYû dªf»ff QaOXfd²fIYfSXe<br />

CXªþ`³f ³fZ ªf³f½fSXe 18 ÀfZ dþ»fffQSX<br />

dIY¹ff ±ffÜ CXªþ`³f U CXÀfÀfZ »f¦fZ<br />

´ffa¨f dªf»fûa IYe SXfþÀU Àfe¸ffAûÔ ¸fZÔ<br />

CXÀfIYf ´fiUZVf ´fid°ffÔd²f°f WX`Ü ff½fªfcQ<br />

BXÀfIZY ½fWX ÃûÂf ¸fZÔ §fc¸f SXWXf W`XÜ BXÀfe<br />

Af²ffSX ´fSX CXÀfZ ÀfÔ¨ffSX ³f¦fSX ¨füSXfWZ<br />

ÀfZ ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ ¸fc»f°f: þfSX³f<br />

IYfg»fû³fe d¸f¨feÊ ffþfSX, ³ff¦fQf<br />

(CXªþ`³f) IYf SXWX³fZ ½ff»ff VffWX÷Y£f<br />

½f°fʸff³f ¸fZÔ ¨faf»f Àff¦fSX IYfg»fû³fe,<br />

³ff¦fQf (CXªþ`³f) ¸fZÔ SXWX SXWXf ±ffÜ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

E¸fAfBÊþe ´fbd»fÀf ³fZ ·ff·fe IZY ´fiZ¸fe<br />

IYe WX°¹ff IYe Àfb´ffSXe QZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

RYSXfSX QZUSX IYû EIY dQ³f ´fWX»fZ<br />

´fIYOÞXf ±ffÜ CXÀfZ IY»f þZ»f d·fþUf<br />

dQ¹ff ¦f¹ffÜ AfSXû´fe IYf ¸fûffB»f AüSX<br />

dÀf¸f IYfOXÊ ´fbd»fÀf ³fZ þ°f dIY¹ff<br />

W`XÜ<br />

MXeAfBÊ °fWXþef<br />

IYfþe IZY ¸fb°ffdfIY<br />

d´fLX»fZ dQ³fûÔ<br />

E¸fAfBÊXªfe ÃûÂf ¸fZÔ<br />

AdV½f³f £faOZX»f½ff»f<br />

d³f½ffÀfe ³fü»f£ff IYe<br />

WX°¹ff ÀfZ ´fW»fZ LûMXc CXRÊY<br />

SXfdþIY d³fUfÀfe °fÔþe¸f ³f¦fSX,<br />

AVfSXRY ´fNXf³f d³fUfÀfe ¸f¸f°ff ³f¦fSX<br />

AüSX ¦ffc d³fUfÀfe »føfeff¦f<br />

IYfg»fû³fe IYû IYMÐMZX ½f ¨ffIcY IZY Àff±f<br />

´fIYOÞXf ±ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f<br />

¸fZÔ NZXIZYQfSXe IYSX³fZ ½ff»fZ ´fiUe¯f IYQ¸f<br />

dÀfMXe<br />

·ff·fe IZY ´fiZ¸fe IYe Àfb´ffSXe<br />

QZ³fZ Uf»fZ IYû ·ûªff þZ»f<br />

½ffSXQf°f ¸fZÔ ´fi¹fb¢°f ¸fûffB»f AüSX dÀf¸f þ°f<br />

d³fUfÀfe þ¦fþeU³fSXf¸f ³f¦fSX ÀfZ<br />

Àfb´ffSXe »fZIYSX WX°¹ff IYe ff°f IYWXe<br />

±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ ·fe AfSXû´fe f³ff¹ff<br />

±ffÜ °f·fe ÀfZ RYSXfSX ¨f»f SXWZX ´fi½fe¯f<br />

IYû ¸fa¦f»f½ffSX SXf°f ´fbd»fÀf ³fZ Qfû¨f<br />

d»f¹ff ±ffÜ ½ffSXQf°f ¸fZÔ ´fi¹fb¢°f<br />

¸fûffBX»f AüSX dÀf¸f IYfOÊX CXÀfÀfZ<br />

ªf°f IYSX³fZ IZY ffQ IY»f CXÀfZ<br />

ªfZ»f d·fªf½ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ<br />

´fi½fe¯f ³fZ f°ff¹ff CXÀfIYf<br />

·ffBÊ dUV½ffÀf ³f¦fSX<br />

d³f¦f¸f ¸fZÔ ARYÀfSX WX`Ü<br />

dUV½ffÀf IYe QcÀfSXe<br />

´f°³fe d½f½ffQ IZY ffQ<br />

Àff»f·fSX ÀfZ A»f¦f SXWX°fe<br />

W`XÜ CXÀfIZY §fSX AdV½f³f<br />

JÔOXZ»fUf»f IYf Af³ff-ªff³ff ±ffÜ<br />

½fWX dUV½ffÀf IZY dJ»ffRY ¨f»f SXWXZ<br />

IYûMXÊ IZYÀf ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYe ¸fQQ IYSX°ff<br />

±ffÜ AdV½f³f IYû QZJ°fZ WXe CXÀfIYf<br />

Jc³f Jü»f CXNX°ff ±ffÜ BXÀfe IZY ¨f»f°fZ<br />

CXÀf³fZ CXÀfIYe WX°¹ff IYe Àfb´ffSXe Qe ±feÜ<br />

À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SXfªfe½f ²ff¸f õfSXf ´fe.ªfe. BaRiYfÀMÑX¢¨fSX E³OX Àfd½fÊÀfZÀf ´fif.d»f. SXfDYJZOÞXe, QZ½ffÀf SXûOÞX BaQüSX-453771 ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa 102-104/109-111, IZYd´fMX»f MXfg½fSX, ´fWX»fe ¸fadªf»f, 169-171-E, ´fe¹fc 4, Àfe 21 ¸ffg»f IZY ´feLZX, BaQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ RYû³f: 0731-4000244<br />

AfSX.E³f.AfBÊ. ³fafSX - MPHIN/2017/72473 OXfIY ´faªfe¹f³f IiY¸ffaIY- MP/IDC/1550/2017-2019, ´fi²ff³f Àfa´ffQIY : SXfªfe½f ²ff¸f, À±ff³fe¹f Àfaa´ffQIY : ¸fb³fe¿f Vf¸ffXÊ *, (*Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSXfe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX)Ü ³¹ff¹f ÃfZÂf BaQüSX SXWZX¦ffÜ

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!