05.01.2019 Views

GOOD EVENING-BHOPAL-05-01-2019

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

³f¦fSX ÀfaÀIYSX¯f<br />

A»f¦f AaQf¬f, A»f¦f ³f¬fdSX¹ff<br />

·fû´ff»f, Vfd³f½ffSX <strong>05</strong> ªf³f½fSXe 2<strong>01</strong>9<br />

½f¿fÊ 2<strong>01</strong>9 IYf Afªf<br />

Àffa²¹f Q`d³fIY<br />

´fWX»ff Àfc¹fʦfiWX¯f<br />

Vfd³f½ffSX Vff¸f ´ffa¨f fªfZ IZY<br />

ffQ Àfc¹fʦfiWX¯f VfbøY WXû¦ff, ªfû<br />

·ffSX°f ¸fZÔ QÈV¹f ³fWXeÔ W`X, »fZdIY³f<br />

Qbd³f¹ff IZY IYBÊ A³¹f QZVfûÔ ¸fZÔ<br />

dQJfBÊ QZ¦ffÜ Àfc¹fʦfiWX¯f IZY<br />

d½fd·f³³f SXfdVf¹fûÔ ´fSX d¸f»ffªfb»ff<br />

AÀfSX ·fe WXû¦ffÜ<br />

BaQüSX-·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f<br />

¸fc»¹f Qû ÷Y´fE • ´fÈ¿NX: 8 • ½f¿fÊ: 18 • AaIY: 333<br />

info@goodeveningonline.com https://www.facebook.com/goodevening<strong>01</strong> www.goodeveningonline.com<br />

·ffªf´ff IYf SXf¿MÑXe¹f Ad²f½fZVf³f 11 ÀfZ<br />

´fiQZVf IZY ³fZ°ffAûÔ<br />

IYe ²fOÞXIY³fZÔ °fZªf<br />

Vf³f`V¨fSXe<br />

A¸ff½fÀ¹ff<br />

´fSX À³ff³f<br />

Short News<br />

9½feÔ AüSX 11½feÔ IYf MXfBX¸f<br />

MZXf»f §fûd¿f°f<br />

BaXQüSXÜ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔOX»f ³fZ<br />

9UeÔ AüSX 11UeÔ IYÃff IYe Ufd¿fÊIY<br />

´fSXeÃff IYf MXfB¸f MXZf»f þfSXe IYSX<br />

dQ¹ff WX`Ü IYÃff 9½feÔ IZY ´fZ´fSX 2 ÀfZ 26<br />

RYSXUSXe °fIY WXûa¦fZ, ªffdIY IYÃff<br />

11½feÔ IZY ´fZ´fSX 1 ÀfZ 28 RYSXUSXe °fIY<br />

¨f»fZÔ¦fZÜ Qû³fûÔ WXe ´fSXeÃffAûÔ IYf Àf¸f¹f<br />

ÀfbfWX 9 ÀfZ 12 fþZ °fIY SXWXZ¦ffÜ 1<br />

¸ff¨fÊ ÀfZ IYÃff 10½feÔ AüSX 12½feÔ IYe<br />

fûOXÊ IYe ´fSXeÃffEÔ VfbøY WXûÔ¦feÜ 11UeÔ<br />

IZY Ufd¿fÊIY ´fi`d¢MXIY»f 25, 26 AüSX<br />

27 RYSXUSXe IYû WXûÔ¦fZÜ IYSXef 50<br />

WXþfSX ÀfZ Ad²fIY dUôf±feÊ B³f<br />

´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ<br />

¸ffdVf¸fa õXfSXf WXfBÊÀIcY»f EUÔ<br />

WXf¹fSX ÀfZIÔYOXSXe IYe ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ IZY d»fE<br />

WXZ»´f»ffB³f VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü<br />

¸faOX»f IZY Àfa·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe QZ½fZ³f<br />

Àfû³f½ff³fe ³fZ f°ff¹ff dIY WZX»´f»ffBX³f<br />

ÀfZ dUôf±feÊ ´fSXeÃff ÀfZ ´fWX»fZ, ´fSXeÃff<br />

IZY QüSXf³f, dSXþ»MX §fûd¿f°f WXû³fZ ÀfZ<br />

´fWX»fZ AüSX dSXþ»MX §fûd¿f°f WXû³fZ IZY<br />

ffQ ´fSXf¸fVfÊ ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

Af¸f AfQ¸fe ³fWXeÔ QZJ<br />

´ffE¦ff SXfþ´f±f ´fSX ´fSXZOX!<br />

³fBÊ dQ»»feÜ 26 þ³fUSXe ´fSX<br />

SXfþ´f±f ´fSX JOÞXZ WXûIYSX QZVf IYe<br />

Af³f, ff³f AüSX Vff³f dQJf°fe ´fSXZOX<br />

IYû Vff¹fQ BÀf ffSX Af¸f AfQ¸fe QZJ<br />

³fWXeÔ ´ffE¦ffÜ BÔdOX¹ff ¦fZMX IZY ´ffÀf<br />

f³ffE þf SXWXZ UfgSX ¸fZ¸fûdSX¹f»f IYe<br />

UþWX ÀfZ Qû E³f¢»fûþSX Af¸feÊ IZY<br />

AÔOXSX ¸fZÔ WX`ÔÜ ¹fZ WX¸fZVff Af¸f AfQd¸f¹fûÔ<br />

IZY d»fE dSXþUÊ SXJZ þf°fZ ±fZÜ BÀf ffSX<br />

¹fZ Qû³fûÔ E³f¢»fûþSX Af¸f AfQd¸f¹fûÔ<br />

IZY d»fE ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf<br />

AÀf¸fÔþÀf ¸fZÔ WX` dIY AfdJSX B³f Qû³fûÔ<br />

E³f¢»fûþSX ÀfZ QZVf IYe Àff¸fdSXIY<br />

VfdöY IYû QZJ³fZ Uf»fZ Af¸f »fû¦f<br />

IYWXfÔ þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY d»fE dQ»»fe<br />

´fbd»fÀf IZY Af»ff Ad²fIYfSXe »f¦ff°ffSX<br />

Af¸feÊ IZY ARYÀfSXûÔ IZY Àff±f ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ<br />

WX`ÔÜ dRY»fWXf»f BÀfIYf IYûBÊ Àf¸ff²ff³f<br />

d³fIY»f°ff dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ SXWXf WX`Ü<br />

BaQf`SXÜ QZUfÀf dþ»fZ IZY ³fZ¸ffUSX ¸fZÔ Afþ ÀfbfWX Vf³f`V¨fSXe A¸ffUÀ¹ff IZY ´fUÊ ´fSX À³ff³f IZY d»fE ßfðf»fb CX¸fOÞXZÜ ³fZ¸ffUSX ±ff³ff ´fi·ffSXe dUV½fQe´f ´fdSXWXfSX<br />

³fZ f°ff¹ff dIY A»fÀfbfWX ÀfZ À³ff³f ¨f»f SXWXf WX`, þû Qû´fWXSX °fIY ¨f»fZ¦ffÜ ÀfbfWX 9 fªfZ °fIY 50000 »fû¦f À³ff³f IYSX ¨fbIZY ±fZÜ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

¸f.´fi. d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ·ffªf´ff ½f IYfa¦fimÀf Qû³fûÔ WXe A´f³fe ´ffMXeÊ IYû<br />

ªffQbBÊ AfaIYOÞZX ¹ff³fe 116 ÀfeMX IZY IYfRYe Af¦fZ ´fWbaX¨ff³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ<br />

dRY»fWXf»f IYfa¦fimÀf IYe ÀfSXIYfSX ªføYSX W`X »fZdIY³f CXÀfIZY ´ffÀf 114<br />

WXe d½f²ff¹fIY W`XÔÜ f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY CXÀfIYe ³fªfSX ·ffªf´ff IZY CX³f<br />

³fE-³f½fZ»fZ d½f²ff¹fIYûÔ ½f ´fc½fÊ IYfa¦fimdÀf¹fûÔ ´fSX W`X ªfû CXÀfIYe ´ffMXeÊ ¸fZÔ<br />

Af ªffEaÜ EmÀff °f·fe Àfa·f½f W`X ªff ·ffªf´ff IZY 36 d½f²ff¹fIY McXMZXÜ<br />

¹fdQ ·ffªf´ff IYfa¦fimÀf IYû °fûOÞXIYSX ÀfSXIYfSX f³ff³ff ¨ffWX°fe W`X °fû CXÀfZ<br />

IYfa¦fimÀf IZY 38 d½f²ff¹fIYûÔ IYû A»f¦f IYSX³ff WXû¦ff dªfÀfÀfZ Q»ffQ»f<br />

IYf³fc³f ÀfZ f¨ff ªff ÀfIZYÜ IbYLX BÀf °fSXWX IYe WX»f¨f»fûÔ IYû QZJ°fZ<br />

WbXE ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe d½f²ff¹fIYûÔ IYû Àf¸fÓffBVf IZY d»fE d³fWÊXSX°ff<br />

d³f¹f¸f 1986 IYe ´fid°f¹ffa ffaMX SXWZX W`ÔX °ffdIY ³fE d½f²ff¹fIY ·fe IYf³fc³f<br />

Àf¸fÓfIYSX A´f³ff ¸f³f f³ffEaÜ<br />

U°fʸff³f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX IYfÔ¦fiZÀf IZY 114 AüSX ¸fb£¹f<br />

dU´fÃfe Q»f ·ffþ´ff IZY 109 dU²ff¹fIY WX`Ô °f±ff fWXb¸f°f IZY d»fE<br />

WX½ffBÊ AüSX Àf¸fbýie ¹ffdÂf¹fûÔ IYû<br />

d¸f»fZ¦ff ¸fûffB»f ÀfZUf IYf ¸fþf!<br />

EªfZÔÀfe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ °fe³f ¸ffWX IZY<br />

·fe°fSX CXOÞXf³f AüSX Àf¸fbQi ¸fZÔ ¹ffÂff IZY<br />

QüSXf³f ¸fûffB»f ÀfZUfEa VfbøY IYSX³fZ IZY<br />

d»fE VfbIiYUfSX IYû EIY AÔ°fSX-<br />

¸fÔÂff»f¹fe Àfd¸fd°f f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff<br />

dIY¹ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY AÔ°fSX-<br />

¸fÔÂff»f¹fe Àf¸fcWX CXOÞXf³f AüSX Àf¸fbQie<br />

ÀfÔ´fIYÊ (AfBÊERYE¸fÀfe) ÀfZUfAûÔ IYû<br />

´fcSXe °fSXWX ÀfZ »ff¦fc dIYE þf³fZ °fIY ¸fbïûÔ<br />

IYû Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE WXSX 15 dQ³f ´fSX<br />

f`NXIY IYSXZ¦ff AüSX ¸fÔþcSXe ´fidIiY¹ff IYû<br />

°fZþe QZ¦ffÜ ÀfcÂf ³fZ f°ff¹ff dIY dU¸ff³f³f,<br />

þWXfþSXf³fe IÔY´fd³f¹fûÔ, QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfZUf<br />

´fiQf°ffAûÔ AüSX ÀfSXIYfSXe dU·ff¦fûÔ IZY<br />

Àff±f Afþ f`NXIY WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ<br />

AfBÊERYE¸fÀfe ÀfZUfAûÔ IYû þ»Q ÀfZ<br />

SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX<br />

dWXÔQc ÀfÔ¦fNX³f ³fZ »f¦ff¹ff ´fûÀMXSX<br />

EªfZÔÀfe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ A¹fû²¹ff ¸fZÔ þ»Q SXf¸f<br />

¸fÔdQSX f³fZ BÀf ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX<br />

»f¦ff°ffSX dWXÔQc ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe AûSX ÀfZ<br />

IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX Qff½f f³ff¹ff þf<br />

SXWXf WX`Ü dQ»»fe IZY ÀfÔÀfQ ¸ff¦fÊ ´fSX dWXÔQc<br />

ÀfZ³ff õfSXf EIY ´fûÀMXSX »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ<br />

´fûÀMXSX IZY þdSXE IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ<br />

þ»Q SXf¸f ¸fÔdQSX f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe<br />

Q»f fQ»f³ff W`X °fû IYfa¦fimÀf ÀfZ McXMZÔ 38 ¹ff ·ffªf´ff IZY 36<br />

d½f²ff¹fIY ´fPÞX SXWZX Q»ffQ»f IYf³fc³f IYf ´ffNX, ffaMXe d³fWÊXSX°ff d³f¹f¸f 1986 IYe ´fid°f¹ffa<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ f³ffBÊ Àfd¸fd°f<br />

þ»Q »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE AÔ°fSX-<br />

¸fÔÂff»f¹fe Àf¸fcWX IZY ¦fNX³f IYf d³f¯fʹf<br />

dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ½¹fUÀ±ff IZY NXeIY PXÔ¦f<br />

ÀfZ »ff¦fc WXû³fZ °fIY ¸fbïûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IZY<br />

d»fE ¹fWX Àf¸fcWX WXSX 15 dQ³f ´fSX f`NXIY<br />

IYSXZ¦ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff ÃfZÂf<br />

¸fZÔ CXOÞXf³f AüSX þWXfþ ¹ffÂff IZY QüSXf³f<br />

¸fûffB»f ÀfZUfAûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f IYû<br />

»fZIYSX d³f¹f¸f Ad²fÀfcd¨f°f dIY¹ff WX`Ü<br />

MÑZ³f ¸fZÔ ÀfWXe IYe¸f°f ¸fZÔ d¸f»fZ¦ff Jf³f´ff³f IYf Àff¸ff³f<br />

³fBÊ dQ»»feÜ 31 ¸ff¨fÊ ÀfZ MÑZ³fûÔ ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû Jf³f´ff³f IYf Àff¸ff³f JSXeQ°fZ<br />

UöY AûUSX¨ffdþÔʦf ÀfZ ¸fbdöY d¸f»fZ¦feÜ<br />

SXZ»f¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZ d³fQZÊVf dQE WX`Ô dIY<br />

31 ¸ff¨fÊ °fIY Àf·fe MÑZ³fûÔ ¸fZÔ ´feAûEÀf ¸fVfe³fZÔ<br />

CX´f»f²f IYSXfBÊ þfEÔ °ffdIY ¹ffÂfe þf IYûBÊ<br />

Jf³f´ff³f IYf Àff¸ff³f JSXeQZÔ °fû CXÀfe ¸fVfe³f<br />

ÀfZ WXe CX³WXZÔ df»f d¸f»fZÜ BÀf ¸fVfe³f ¸fZÔ WXSX<br />

Àff¸ff³f IZY d»fE SXZ»fUZ IYe AûSX ÀfZ °f¹f<br />

IYe¸f°f WXe RYeOX IYe þfE¦feÜ BÀf °fSXWX ÀfZ<br />

IY¸fʨffSXe ¨ffWXIYSX ·fe AûUSX¨ffdþÔʦf ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ<br />

¦fBÊ WX`Ü ÀfÔÀfQ ¸ff¦fÊ ´fSX »f¦ffE ¦fE<br />

´fûÀMXSXûÔ ¸fZÔ d»fJf WX` dIY A¹fû²¹ff ¸fZÔ<br />

þ»Q ÀfZ þ»Q ·f½¹f SXf¸f ¸fÔdQSX f³ff¹ff<br />

þfEÜ BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX Àfb´fie¸f<br />

IYûMXÊ IYe AûSX ³f QZJIYSX ÀfÔÀfQ IYf<br />

dUVfZ¿f ÀfÂf fb»ffIYSX A²¹ffQZVf »ffEÜ<br />

dWXÔQc ÀfZ³ff õfSXf »f¦ffE ¦fE ´fûÀMXSX IZY<br />

þdSXE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX ·fe d³fVff³ff<br />

Àff²f°fZ WXbE »f¦ff°ffSX QffU f³ff³fZ IYe<br />

IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü<br />

¨fe³f ³fZ f³ff¹ff Qbd³f¹ff IYf<br />

ÀffÀfZ J°fSX³ffIY f¸f!<br />

´fZBd¨fÔ¦fÜ Af ¨fe³f ³fZ ·fe ÀffÀfZ<br />

´ffUSXRbY»f f¸f f³ff³fZ IYf QfUf dIY¹ff<br />

WXǛ A·fe °fIY A¸fZdSXIYf IZY '¸fQSX<br />

AfgRY Afg»f ffģ Àf' AüSX øYÀf IZY<br />

'RYfQSX AfgRY Afg»f ffģ Àf' WXe Àff¸f³fZ<br />

±fZ, »fZdIY³f ¨fe³f ³fZ A´f³fZ f¸f IYû B³f<br />

Qû³fûÔ ÀfZ ª¹ffQf J°fSX³ffIY f°ff¹ff WXǛ<br />

¸fedOX¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ °fZ ¸fb°ffdfIY ¨fe³f IYf<br />

QfUf WX` dIY dIYÀfe ·fe ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSX<br />

IZY ffQ ¹fWX f¸f QcÀfSXf ÀffÀfZ ª¹ffQf<br />

§ff°fIY WXd±f¹ffSX WX`Ü ¨fe³fe f¸f<br />

A¸fZdSXIYe f¸f ÀfZ LûMXf AüSX WX»fIYf WX`,<br />

»fZdIY³f BÀfÀfZ ¸f¨f³fZ Uf»fe °fffWXe<br />

J°fSX³ffIY WXǛ ¨fe³f ³fZ d´fL»fZ Àff»f BÀfZ<br />

E¨f-6IZY E¹fSXIiYfgμMX ÀfZ d¦fSXf¹ff ¦f¹ffÜ<br />

þ¸fe³f ÀfZ MXIYSXf³fZ ´fSX EIY ´fSX¸ff¯fb<br />

²f¸ffIZY IYe °fSXWX WXe fOÞXf dUÀRYûMX<br />

WXbAfÜ ¨fe³fe IÔY´f³fe ³fûdSX³IYû ³fZ A´f³fe<br />

UZfÀffBMX ´fSX BÀf f¸f IZY ´fSXeÃf¯f IYf<br />

dUdOX¹fû þfSXe dIY¹ff WXǛ EZÀff ´fWX»fe<br />

ffSX WXbAf WX`, þf ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ<br />

dIYÀfe ³fE f¸f IYe dU³ffVfIYfSXe ff°fZÔ<br />

Qbd³f¹ff IYû dQJfBÊ ¦fBÊÔÜ<br />

...°fû A¹fû¦¹f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ<br />

Àf·fe ³fUf¦f°f dU²ff¹fIYûÔ IYû Q»f ´fdSXU°fʳf IZY Af²ffSX ´fSX d³fWXÊSX°ff<br />

IZY ffSXZ ¸fZÔ CX´ffÔ²f °f±ff ¸f´fi dU²ff³fÀf·ff ÀfQÀ¹f Q»f ´fdSXU°fʳf IZY<br />

Af²ffSX ´fSX d³fWXÊSX°ff d³f¹f¸f 1986 IYe ´fid°f¹ffÔ dU°fdSX°f IYe þf SXWXe<br />

WX`ÔÜ Q»ffQ»f IYf³fc³f IZY °fWX°f dIYÀfe Q»f IZY EIY d°fWXfBÊ ÀfQÀ¹f<br />

Q»ffQ»f IYSX°fZ WX`Ô °fû UZ CXöY IYf³fc³f EUÔ d³f¹f¸f IZY °fWX°f A¹fû¦¹f<br />

³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ - ´feE³f dUV½fIY¸ffÊ, A´fSX Àfd¨fU, ¸f´fi dU²ff³fÀf·ff<br />

AfÔIYOÞXf 116 WXû³ff ¨ffdWXEÜ EZÀfZ ¸fZÔ U°fʸff³f dU²ff³fÀf·ff dÂfVfÔIbY<br />

¹ff³fe WXÔ¦f AÀfZ¸f»fe WX`Ü ÀfØfføYPÞX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Qû fÀf´ff, EIY Àf´ff<br />

U ¨ffSX d³fQÊ»fe¹fûÔ IZY Àf¸f±fʳf IYf QfUf dIY¹ff WXbAf WX`, dþÀfÀfZ<br />

CXÀfIYe ÀfSXIYfSX f¨fe SXWXZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UWX Àf¨fZ°f WX` °f±ff dU´fÃf<br />

IYe ·ffþ´ff ·fe IYfÔ¦fiZÀf EUÔ A³¹f Q»fûÔ U d³fQÊ»fe¹fûÔ ¸fZÔ AÀfÔ°fû¿f<br />

AüSX CX³fIZY MXcMX³fZ IYf BÔ°fªffSX IYSX SXWXe WX`Ü VfZ¿f ´fZªf- 5 ´fSX<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

·ffªf´ff IYf »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ´fc½fÊ IYf A°¹fa°f<br />

¸fWX°½f´fc¯fÊ SXf¿MÑXe¹f Ad²f½fZVf³f 11 ªf³f½fSXe ÀfZ<br />

dQ»»fe ¸fZÔ WXû¦ff, dªfÀf¸fZÔ ´fiQZVf·fSX ÀfZ A³fZIY<br />

³fZ°ffAûÔ IYû fb»ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY<br />

Ad²f½fZVf³f ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ WXfSX IZY<br />

IYfSX¯fûÔ ´fSX ¸fa±f³f IZY Àff±f ³fZ°ffAûÔ<br />

ÀfZ ªf½fff°f»ffe ·fe WXû¦feÜ<br />

³fZ°ffAûÔ IYe ²fOÞXIY³fZa °fZªf<br />

WXû ¦fBÊ W`ÔX, ¢¹fûÔdIY ÀfWXe<br />

ªf½fff ³fWXeÔ QZ ´ffE °fû<br />

CX³fIYf ´fQ LXe³f ÀfIY°ff W`XÜ<br />

Ad²f½fZVf³f IZY ªfdSXE<br />

·ffªf´ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYf<br />

Af¦ffªf IYSmX¦feÜ BÀf¸fZÔ Qû ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¸fbïûÔ ´fSX<br />

¨f¨ffÊ WXû¦feÜ ´fWX»fe ¹fZ dIY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ<br />

WXfSX ¢¹fûÔ WbXBÊ AüSX QcÀfSXf ¹fZ dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f<br />

I`YÀfZ ªfe°fZÔ¦fZÜ Qû³fûÔ ¸fbïûÔ ´fSX ³fZ°ffAûÔ ÀfZ NXûÀf<br />

IYf¹fʹfûªf³ff f³ffIYSX »ff³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff W`XÜ<br />

Àff±f WXe ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ´fcLXf ªffE¦ff dIY d½f²ff³fÀf·ff<br />

¨fb³ff½f ¸fZÔ WXfSX ¢¹fûÔ WbXBÊ? ³fZ°ffAûÔ IYû A´f³fe<br />

d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WXfSX IZY IYfSX¯fûÔ IYû f°ff³ff<br />

WXû¦ff, ªfû SXf¿MÑXe¹f ³fZ°ffAûÔ IZY ¦f»fZ CX°fSX ÀfIZÔYÜ<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe IYûdVfVf WX` dIY<br />

þ»Q ÀfZ þ»Q dIYÀff³fûÔ IZY d»fE dSX»feRY ´f`IZYþ IZY<br />

dUIY»´f Jû»fZ þfEÔÜ Af¦ff¸fe Qû Àf~fWX ¸fZÔ<br />

I`Ydf³fZMX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ R`YÀf»ff »fZ ÀfIY°fe WX`Ü<br />

ÀfSXIYfSX IZY Vfe¿fÊ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY ÀfSXIYfSX<br />

´fi°¹fZIY ¹fû¦¹f dIYÀff³f IZY Jf°fZ ¸fZÔ Àfe²fZ 10,000<br />

÷Y´fS ·fZþ³fZ IYf dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWX ²f³f feþ,<br />

BaQüSX ÀfZ ¹fZ ³fZ°ff »fZÔ¦fZ ·ff¦f<br />

BaQüSX ÀfZ ªfû ³fZ°ff Ad²f½fZVf³f IZY d»fE A´fZdÃf°f<br />

dIYE ¦fE W`ÔX, CX³f¸fZÔ ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf CX¿ff<br />

NXfIbYSX, Àf½ffÊd²fIY ½fûMXûÔ IZY Aa°fSX ÀfZ ªfe°f³fZ<br />

½ff»fZ SX¸fZVf ¸fZÔQû»ff, WXfSmX ÀfbQVfʳf ¦fb´°ff, ªfe°fc<br />

dªfSXf°fe, ´fiQZVf ´fi½f¢°ff CX¸fZVf Vf¸ffÊ, ³f¦fSXf²¹fÃf<br />

¦fû´feIÈY¿¯f ³fZ¸ff, ¸fWXf¸faÂfe¦f¯f ¸fbIZYVfdÀfaWX<br />

SXfªff½f°f, ¦f¯fZVf ¦fû¹f»f, §f³fV¹ff¸f VfZS,X<br />

dªf»ff²¹fÃf AVfûIY Àfû¸ff³fe, d¨faMcX ½f¸ffÊ ´fi¸fbJ<br />

W`ÔXÜ ¹fZ Àf·fe ³fZ°ff ´fiQZVf ´fi·ffSXe d½f³f¹f<br />

ÀfWXÀÂffbðZ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸faÂfe<br />

SXf¸f»ff»f õfSXf ´fcLZX ªff³fZ ½ff»fZ Àf½ff»fûÔ IZY<br />

ªf½fff °f`¹ffSX IYSX SXWZX W`ÔXÜ<br />

BÀf d»fWXfªf ÀfZ B³f dQ³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IYe ²fOÞXIY³fZÔ<br />

°fZªf W`ÔX AüSX ½fZ EZÀfZ NXûÀf IYfSX¯f ªfbMXf³fZ ¸fZÔ ªfbMZX W`ÔX<br />

ªfû ³fZ°ffAûÔ IZY ¦f»fZ CX°fSX ÀfIZÔYÜ JfÀf ff°f ¹fZ W`X<br />

dIY ¹fdQ ´fiQZVf ´fi·ffSXe ªf½fffûÔ ÀfZ Àfa°fb¿MX ³fWXeÔ WbXE<br />

°fû WXû ÀfIY°ff W`X dIY IbYLX ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû<br />

fQ»f dQ¹ff ªffEÜ BÀfd»fE ³fZ°ffAûÔ IZY Àff¸f³fZ<br />

A´f³fe IbYÀfeÊ f¨ff³fZ IYf ·fe ÀfaIYMX W`XÜ CX³WZÔX<br />

A´f³fe IbYÀfeÊ f¨ff³fZ IZY d»fE IYfRYe ªfïûªfWXQ<br />

IYSX³ff ´fOÞX SXWXe W`XÜ<br />

dIYÀff³fûÔ IYû fOÞXf k°fûWXRYfl QZ¦fe ¸fûQe ÀfSXIYfSX<br />

CXUÊSXIY AüSX IÈYd¿f Àff¸f¦fie JSXeQ³fZ IZY d»fE dQ¹ff<br />

þfE¦ffÜ ¹fWX AûdOXVff ÀfSXIYfSX IYf ¸ffgOX»f WX` AüSX<br />

´feE¸fAû ·fe BÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ SXWXf WX`Ü BÀfZ »fZIYSX<br />

»f¦ff°ffSX dUØf AüSX IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ ff°f IYe þf<br />

SXWXe WX`Ü AûdOXVff ¸fZÔ ´fi°¹fZIY dIYÀff³f IZY Jf°fZ ¸fZÔ WXSX<br />

Àff»f 10,000 ÷Y´f¹fZ ÀfSXIYfSX OXf»f°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ<br />

IYSXef 1.4 »ffJ IYSXûOÞX IYf J¨fÊ Af°ff WX`Ü


02<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

¹fWX QZJ³fZ ¸fZÔ Af°ff W`X dIY fOÞZX VfWXSXûÔ ¸fZÔ<br />

dfiªfûÔ IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f ¹ff°ff¹ff°f ªff¸f<br />

WXû°ff W`X ¹ff ½ffWX³f SmÔX¦fIYSX ¨f»f°fZ W`ÔXÜ EmÀfZ WXe<br />

QcSXÀ±f ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ A·fe ·fe ÀfOÞXIZÔY ³fWXeÔ W`X<br />

dªfÀfÀfZ ½fWXfa ªff³fZ ¸fZÔ »fû¦f IY°fSXf°fZ W`ÔX AüSX<br />

¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY ¹fZ ¦ffa½f d´fLXOÞZX W`ÔXÜ WX¸f³fZ<br />

°f¹f dIY¹ff W`X dIY VfWXSXûÔ ¸fZÔ MÑ`dRYIY Àfb²ffSX³fZ<br />

IZY d»fE ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf dfiªfûÔ IYf d³f¸ffʯf<br />

IYSmÔX¦fZ AüSX ½fWXeÔ QcSÀ±ff ¦ffa½fûÔ °fIY ·fe<br />

ÀfOÞÞXIYûÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ªffE¦ffÜ<br />

¹fWX ff°f ´fiQZVf IZY ´feOX»¹fcOXe ¸faÂfe<br />

Àf«f³fdÀfaWX ½f¸ffÊ ³fZ Afªf ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f<br />

IYSX³fZ IZY QüSXf³f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ IYWXeÜ CX³fIYf<br />

IYWX³ff W`X dVf½fSXfªfdÀfaWX ¨füWXf³f IYe ·ffªf´ff<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

þ³fÀfÔ´fIYÊ, dUd²fdU²ff¹fe<br />

IYf¹fÊ ¸fÔÂfe ´feÀfe<br />

Vf¸ffÊ ³fZ ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ<br />

þ³fÀfÔ´fIYÊ dU·ff¦f IYe<br />

´fi±f¸f f`NXIY ¸fZÔ dU·ff¦fe¹f<br />

ÀfÔSX¨f³ff, IYf¹fÊ´fi¯ff»fe<br />

EUÔ ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe<br />

þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY<br />

dU·ff¦f ÀfÔ¨ffSX IZY Af²fbd³fIY ¸ff²¹f¸fûÔ<br />

IYû A´f³ffEÔ AüSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf<br />

þfSXe U¨f³f-´fÂf ´fSX ´fi·ffUe øY´f ÀfZ<br />

A¸f»f WXûÔÜ<br />

þ³fÀfÔ´fIYÊ ¸fÔÂfe ³fZ IYf¹fÊ·ffSX<br />

¦fiWX¯f IYSX ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ dU·ff¦fe¹f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe f`NXIY »feÜ<br />

þ³fÀfÔ´fIYÊ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY VffÀf³f<br />

·fû´ff»f<br />

Vfd³f½ffSX, <strong>05</strong> ªf³f½fSXeXXXX2<strong>01</strong>9<br />

Af²fbd³fIY ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ WXû¦ff<br />

ªf³fÀfa´fIÊY : ´feÀfe Vf¸ffÊ<br />

´fQ·ffSX ¦fiWX¯f IYSX°fZ WXe fû»fZ ´feO»¹fcOXe ¸faÂfe Àf«f³fdÀfaWX ½f¸ffÊ<br />

ÀfSXIYfSX Jªff³ff Jf»fe LXûOÞXIYSX ¦fBÊ W`X<br />

°ffdIY d½fIYfÀf IYf¹fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ´fSmXVff³fe AfEÜ<br />

WX¸f³fZ IbYLX A»f¦f-A»f¦f ÀfaÀ±ffAûa ÀfZ RaYOX<br />

ªfbMXf³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff IYe W`XÜ WX¸f ´fiQZVf IZY<br />

³ff¦fdSXIYûÔ IYû A¨LXe ÀfOÞXIZÔYY ½f dfiªf QZÔ¦fZ<br />

°ffdIY CX³WZÔX ÀfRYSX IYSX³fZ ÀfZ ´fSXWZXªf ³f IYSX³ff<br />

´fOÞZXÜ MXû»f RiYe ÀfOÞXIYûÔ IYû »fZIYSX CX³fIYf<br />

IYWX³ff ±ff IZÔYýie¹f ¸faÂfe d³fd°f³f ¦fOIYSXe dÀfRÊY<br />

MXû»f ¸fb¢°f ÀfOÞXIYûÔ IYe ff°f IYSX°fZ W`ÔX »fZdIY³f<br />

WX¸f ªf³f°ff IYû EmÀfe ÀfOÞÞXIZY ªføYSX CX´f»f²f<br />

IYSXfEa¦fZÜ<br />

MXfB¦fSX ·fe ¨f»fZ¦ff °fû ´fSmXVff³fe ³fWXeÔ WXû¦fe<br />

½f¸ffÊ ³fZ ´fc½fÊ ÀfeE¸f ¨füWXf³f IYe A¸fZdSXIYf<br />

ÀfZ fZWX°fSX ÀfOÞXIYûÔ ½f MXfB¦fSX A·fe dªfaQf W`X<br />

IYe ¸fÔVff³fbøY´f dU·ff¦f IYf¹fÊ IYSXZÔ AüSX<br />

ÀfSXIYfSX IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf ÀfûVf»fdOXdþMX»f<br />

¸fedOX¹ff ÀfdWX°f þ³fÀfÔ¨ffSX<br />

IZY Àf·fe ¸ff²¹f¸fûÔ ´fSX ´fi·ffUe ´fi¨ffSX-<br />

´fiÀffSX dIY¹ff þfEÜ f`NXIY ¸fZÔ Af¹fböY<br />

EUÔ Àfd¨fU þ³fÀfÔ´fIYÊ ´fe. ³fSXWXdSX ³fZ<br />

´fiþZÔMXZVf³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dU·ff¦fe¹f<br />

¦fd°fdUd²f¹fûÔ EUÔ ÀfÔSX¨f³ff IYû dUÀ°ffSX<br />

ÀfZ f°ff¹ffÜ<br />

IZY f¹ff³fûÔ IYû »fZIYSX IYMXfÃf ·fe dIYEÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf- ¸f`Ô ¹fWX °fû ³fWXeÔ IYWX°ff dIY<br />

A¸fZdSXIYf ¹ff RiYfaÀf ÀfZ A¨LXe ÀfOÞXIZÔY WXû¦fe<br />

»fZdIY³f ¹fWX ªføYSX IYWcaX¦ff dIY ÀfOÞXIZÔY ¦fOÐXPXf<br />

¸fb¢°f WXû¦fe, °ffdIY Af¸fªf³f Àfb¦f¸f°ff ÀfZ<br />

ÀfRYSX IYSX ÀfIZYÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY<br />

WX¸ffSXe ÀfOÞXIY ´fSX MXfB¦fSX ·fe AfÀff³fe ÀfZ<br />

¨f»f ÀfIZY¦ffÜ<br />

BÊ-MZÔXOXÎSXX¦f §fûMXf»fZ IYe ·fe<br />

WXû¦fe ªffa¨f<br />

½f¸ffÊ IYf IYWX³ff ±ff dVf½fSXfªf ÀfSXIYfSX IZY<br />

SXfªf ¸fZÔ BÊ-MZÔXOXdSaX¦f §fûMXf»ff WbXAfÜ BÀf<br />

§fûMXf»fZ ¸fZÔ ´feOX»¹fcOXe ·fe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af¹ff<br />

dªfÀfIYe WX¸f ªffa¨f IYSXfEa¦fZ AüSX Qûd¿f¹fûÔ IZY<br />

dJ»ffRY Àf£°f IYfSÊX½ffBÊ IYSmÔX¦fZÜ<br />

dÀfMXe<br />

VfWXSXfZÔ ¸fZÔ dfiªf f³ffIYSX MÑ`dRYIY Àfb²ffSmÔX¦fZ, QcSX ¦ffa½f °fIY ·fe »fZ ªffEa¦fZ ÀfOÞXIZYa<br />

d½fØf¸faÂfe ·f³fû°fX ³fZ<br />

´fQ·ffSX ¦fiWX¯f dIY¹ff<br />

dUØf ¹fûþ³ff Afd±fÊIY<br />

EUÔ Àffd£¹fIYe<br />

dU·ff¦f ¸fÔÂfe °f÷Y¯f<br />

·f³fû°f ³fZ Afþ<br />

¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊ·ffSX<br />

¦fiWX¯f dIY¹ffÜ ßfe<br />

·f³fû°f ³fZ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f<br />

f`NXIY IYSX dU·ff¦fe¹f<br />

¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe<br />

þf³fIYfSXe ·fe »feÜ<br />

AfdQUfÀfe ÃfZÂfûÔ ÀfZ ´fid°f·ffEa<br />

Af¦fZ Af SXWXe : ´fi·fbSXf¸f ¨fü²fSXe<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

MXeMXe ³f¦fSX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ff»fIY<br />

EUÔ ffd»fIYf ffgd¢ÀfÔ¦f (19 U¿fÊ<br />

Af¹fb °fIY), ‰c´f¢½ffÔOXû ff»fIY EUÔ<br />

ffd»fIYf 14 U¿fÊ °f±ff 17 U¿fÊ IYe<br />

´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYf Vfb·ffSXÔ·f ÀIcY»f<br />

dVfÃff ¸fÔÂfe OXfg. ´fi·fbSXf¸f ¨fü²fSXe ³fZ<br />

dIY¹ffÜ dUdVfá Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ<br />

dUd²f EUÔ dU²ff¹fe IYf¹fÊ<br />

AüSX þ³fÀf¸´fIYÊ ¸fÔÂfe<br />

´feÀfe Vf¸ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

¸fÔÂfe OXfg. ¨fü²fSXe ³fZ<br />

´fiQZVf ¸fZÔ JZ»fûÔ IYe dQVff<br />

¸fZ dIY¹fZ þf SXWXZ ´fi¹ffÀfûÔ IYû<br />

ÀfSXfWXfÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY U°fʸff³f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f<br />

AüSX QcSXÀ±f AÔ¨f»fûÔ<br />

dUVfZ¿fIYSX AfdQUfÀfe ÃfZÂfûÔ ÀfZ JZ»f<br />

´fid°f·ffEa Af¦fZ Af SXWXe WX`ÔÜ<br />

Af¹fböY »fûIY dVfÃf¯f þ¹fßfe<br />

dIY¹ffU°f ³fZ JZ»f IZY ¸fWX°U EUÔ<br />

CXÀfIYf þeU³f ´fSX ´fOÞX³fZ Uf»fZ ´fi·ffU<br />

IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff¹ffÜ ÀfÔ·ff¦fe¹f ÀfÔ¹fböY<br />

ÀfÔ¨ff»fIY SXfþeUdÀfÔWX °fû¸fSX ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ 28 SXfª¹fûÔ<br />

IZY 778 f¨¨fZ Vffd¸f»f WbXEÜ<br />

¸ff°fÈ-dVfVfb ÀUfÀ±¹f ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZÔ : dÀf»ff½fMX<br />

»fûIY ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe °fb»fÀfeSXf¸f<br />

dÀf»ffUMX ³fZ IYWXf dIY ¸ff°fÈ-dVfVfb ÀUfÀ±¹f ÀfÔfÔ²fe IYf¹fÊIiY¸fûÔ ´fSX<br />

dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸ffa, fZMXe,<br />

fWX³f ÀUÀ±f SXWXZÔ, °fû ´fcSXf ´fdSXUfSX ÀUÀ±f SXWX°ff WX` AüSX þf<br />

´fdSXUfSX ÀUÀ±f, °fû ´fcSXf ´fiQZVf ÀUÀ±fÜ ¸fÔÂfe ßfe dÀf»ffUMX Afþ<br />

SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f d¸fVf³f IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ d¸fVf³f IZY<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ AüSX ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX SXWXZ ±fZÜ<br />

Ad°fdSXöY Àfd¨fU IZY³Qie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ¸f³fûþ Óff»ff³fe,<br />

ÀUfÀ±¹f Af¹fböY ´f»»fUe þ`³f ¦fûdU»f, ÀfÔ¨ff»fIY ÀUfÀ±¹f OXfg.<br />

½WXeE³f ¨füWXf³f, OXfg. A÷Y¯f AüSX d¸fVf³f IZY ³fûOX»f AfgRYeÀfSX<br />

f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

·feOÞX BX°f³fe dIY ªfc°fZ WbXE ¦fb¸f<br />

³fE ¸faÂfe ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE ¸faÂff»f¹f<br />

IZY ³fE E³fZ¢Àfe ·f½f³f ¸fZÔ BX°f³fZ Àf¸f±fÊIY<br />

´fWbaX¨f ¦fE dIY ¸faÂfeªfe IZY ªfc°fZ WXe IbYLX QZSX<br />

IZY d»fE ¦fb¸f WXû ¦fEÜ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY ÀfZ»RYe<br />

»fZ³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ¸faÂfeªfe IYû IYfRYe QZSX<br />

°fIY £fOÞZX SXWX³ff ´fOÞXfÜ<br />

ªf`ÀfZ ¦fE ±û ½f`ÀfZ WXe »ff`MZX<br />

2003 ¸fZÔ ½f¸ffʪfe ªf`ÀfZ ¦fE ±ûÜ ½f`ÀfZ<br />

WXe ½fZ ½ff´fÀf »füMZX W`ÔXÜ 2003 IZY ffQ<br />

½f¸ffʪfe IZY CX¸fi IZY ´fOÞXf½f IYf EIY QVfIY<br />

d³fIY»f ¨fbIYf W`XÜ »fZdIY³f ½fZ ´fcSXe °fSXWX<br />

dRYMX Wa`XÜ dÀfRÊY CX³fIYf d½f·ff¦f fQ»ff W`XÜ<br />

¸faÂfeªfe IYe ´fÀfʳffd»fMXe Afªf ·fe ½f`Àfe<br />

IYe ½f`Àfe WXe W`XÜ


dÀfMXe<br />

·fû´ff»f<br />

03<br />

Vfd³f½ffSX, <strong>05</strong> ªf³f½fSXeXXXX2<strong>01</strong>9<br />

Bʸff³fQfSXe ÀfZ A´f³ff IYf¸f IYSZÔ<br />

¹ff ¦ffa½f ªff³fZ IYû °f`¹ffSX SXWZÔX<br />

Vff¸f IYe AfZ´feOXe faQ SXJZ ªff³fZ ÀfZ ³ffSXfªf dÀf»ff½fMX ³fZ Qe OXfg¢MXÀfÊ IYû ¨fZ°ff½f³fe<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

fSXÀfûÔ ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX ³fZ AfQZVf<br />

ªffSXe IYSXIZY Àf·fe ÀfSXIYfSXe<br />

AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ Vff¸f IYe Aû´feOXe<br />

VfbøY IYe ±feÜ ª¹ffQf ·feOÞX, ¸fSXeªfûÔ<br />

IYe fPÞX°fe Àfa£¹ff AüSX fZWX°fSX<br />

BX»ffªf IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fZ AfQZVf<br />

ªffSXe dIYE ±û, dªfÀfIZY d»fE OXfg¢MXSXûÔ<br />

IYû ¸fûMXe °f³f£½ffWX ·fe Qe ªff SXWXe<br />

W`XÜ ff½fªfcQ BXÀfIZY BaQf`SX IZY °f¸ff¸f<br />

fOÞZX ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ<br />

AfZ´feOXe ³fWXea »f¦f ´ff SXWXe W`XÜ<br />

ÀfSXIYfSX fQ»fe W`X AüSX À½ffÀ±¹f<br />

¸faÂfe VfWXSX IZY W`ÔX °ffZ Af CX³fIYe<br />

³fªfSX ¸fZÔ ·fe ¹fZ ¸f³f¸ff³fe Af ¦fBÊX W`XÜ<br />

»fûIY ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f<br />

dU·ff¦f ¸fÔÂfe °fb»fÀfe dÀf»ffUMX IZY<br />

´ffÀf ¦fb÷Y½ffSX IYû BXÀfIYe dVfIYf¹f°f<br />

´fWbaX¨fe dIY ´fifBX½fZMX ´fi`d¢MXÀf IZY d»fE<br />

Vff¸f IYe AfZ´feOXe IYû dQ£ff½ff f³ff<br />

dQ¹ff AüSX IYûBÊX ·fe OXfg¢MXSX<br />

AÀ´f°ff»f ³fWXeÔ ´fWbaX¨f°ff, dªfÀfIZY<br />

ffQ À½ffÀ±¹f ¸faÂfe ³fZ ÀffRY ¨fZ°ff½f³feX<br />

Qe dIY A¦fSX IYûBÊX ·fe OXfg¢MXSX A´f³fe<br />

OÐX¹fcMXe ÀfZ f¨f°ff WbXAf ³fªfSX<br />

VfWXSX IZY ÀfRYfBÊ IYf¹ffZË ´fSX Àf£°f WbXE<br />

³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY d½fªf¹f QØff<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

d³f¦f¸f Af¹fböY fe. dUþ¹f QØff ³fZ<br />

d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX` dIY ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ<br />

Ad°f ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fÊ WX` AüSX BÀfZ ´fcSXe<br />

d³fâf IZY Àff±f Àf¸´ffdQ°f dIY¹ff þfE<br />

AüSX ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ IYû AüSX Ad²fIY<br />

fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ Àfbd³fdV¨f°f IYSX°fZ WXbE<br />

³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ ´fif~ dVfIYf¹f°fûÔ IYû ·fe<br />

°f°IYf»f d³fSXfIÈY°f IYSXZÔÜ ¹fWX d³fQZÊVf<br />

d³f¦f¸f Af¹fböY ³fZ VfbIiYUfSX IYû<br />

AfBÊEÀffeMXe dÀ±f°f d³f¦f¸f IZY<br />

ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ¸f`Qf³fe<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ/ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe f`NXIY<br />

AfWXc°f IYSX dQEÜ d³f¦f¸f Af¹fböY fe.<br />

dUþ¹f QØff ³fZ ÀU¨L°ff f³ffE SXJ³fZ<br />

WXZ°fb ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ ·fe ÀfdIiY¹f øY´f ÀfZ<br />

ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX IYSX³fZ IZY<br />

d³fQZÊVf dQE °f±ff IYWXf dIY WX¸f Àff<br />

IYû d¸f»fIYSX A´f³fZ VfWXSX IYû ÀU¨L<br />

ÀfUZÊÃf¯f-2<strong>01</strong>9 ¸fZÔ ´fWX»fZ ³fÔfSX ´fSX<br />

»ff³ff WX`Ü QØff ³fZ IYWXf dIY d³f¦f¸f<br />

A¸f»fZ IYe ½¹fUWXfdSXIY IYdNX³ffBÊ IYû<br />

·fe WX»f dIY¹ff þfE¦ff AüSX IYf¹fÊ ¸fZÔ<br />

»ff´fSXUfWXe ·fe fQfÊV°f ³fWXeÔ IYe<br />

þfE¦feÜ f`NXIY ¸fZÔ A´fSX Af¹fböY<br />

d´f´fd»f¹ff ´fZÔQZ JfÔ ¸fZÔ 28<br />

AU`²f ³f»f IY³fZ¢Vf³f IYfMXZ<br />

¦fbOX B½fd³fa¦f, ·fû´ff»fÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ·fû´ff»f IZY A¸f»fZ<br />

³fZ þû³f IiY. 14 IZY AÔ°f¦fÊ°f UfOXÊ IiY. 57 dÀ±f°f d´f´fd»f¹ff<br />

´fZÔQZ JfÔ fÀ°fe ¸fZÔ AU`²f ³f»f IY³fZ¢Vf³fûÔ IYû IYfMX³fZ IYe<br />

IYf¹fÊUfWXe IZY AÔ°f¦fÊ°f 28 AU`²f ³f»f IY³fZ¢Vf³fûÔ IYû<br />

IYfMX dQ¹ff WX`, þfdIY CXöY fÀ°fe ¸fZÔ 40 »fû¦fûÔ ÀfZ ³f»f<br />

IY³fZ¢Vf³f Vfb»IY IZY øY´f ¸fZÔ 1 »ffJ 12 WXþfSX 500<br />

÷Y´fE IYe SXfdVf þ¸ff IYSXfBÊÜ þû³f IiY. 14 IZY þû³f»f<br />

Ad²fIYfSXe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ CX´f¹fÔÂfe d´fi¹ff d¸fßff UfOXÊ ´fi·ffSXe<br />

´fSXÀfSXf¸f MXfÔIY, ÀfWXf¹fIY SXfþÀU d³fSXeÃfIY dQ½¹ff NXfIbYSX<br />

°f±ff ´fbd»fÀf f»f IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ d³f¦f¸f IZY A¸f»fZ õfSXf<br />

¹fWX IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊÜ BÀfe ´fiIYfSX ÀfZ Àf¸´fdØfIYSX IZY<br />

fIYf¹ffQfSXûÔ IZY dUøYð IYe þf SXWXe IYf¹fÊUfWXe IZY °fWX°f<br />

þû³f IiY. 14 ¸fZÔ Àfe/72 ÀffIZY°f ³f¦fSX IZY ·fU³f ÀUf¸fe ßfe<br />

¸fWXfSXfþ dÀfÔWX ¸fe¯ff ´fSX Àf¸´fdØfIYSX IYe fIYf¹ff SXfdVf 82<br />

WXþfSX 139 ÷Y´f¹fZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ fIYf¹ff ±feÜ þû³f IiY.<br />

14 ¸fZÔ ·fU³f ÀUf¸fe IZY UfdSXÀf õfSXf fIYf¹ff Àf¸´fdØfIYSX<br />

IYe SXfdVf ÷Y´f¹fZ 82 WXþfSX 139 IYf ¨fZIY þû³f»f<br />

Ad²fIYfSXe IYû QZ³fZ IZY RY»fÀUøY´f CXöY fIYf¹ffQfSX IYe<br />

Àf¸´fdØf IbYIYÊ IYSX³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe À±fd¦f°f IYe ¦fBÊÜ<br />

AfE¦ff, BXÀfZ ¦fa·feSX°ff´fc½fÊIY ³fWXeÔ<br />

»fZ¦ff °fû CXÀfZ ¦ffa½f ¸fZÔ ªff³ff ´fOÞZX¦ffÜ<br />

BaQüSX IZY E¸f½ff¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ<br />

Aû´feOXe 9 ÀfZ 3 fªfZ °fIY Àfa¨ffd»f°f<br />

Wû°fe W`X, ¸fb£¹f¸faÂfe IZY AfQZVf IZY<br />

ffQ WXf»f WXe ¸fZÔ LXûMXe-fOÞXe<br />

dOXÀ´fZÔÀfSXe IYf Àf¸f¹f fQ»fIYSX BÀfZ<br />

Qû´fWXSX 12 ÀfZ SXf°f 8 fªfZ IYSX dQ¹ff<br />

¦f¹ff W`X, dªf»ff AÀ´f°ff»f, ´feÀfe<br />

ÀfZNXe, ¸f»WXfSX¦faªf ´ffg»fed¢»fd³fIY,<br />

¸ffa¦fe»ff»f ¨fcdSX¹ff Àf¸fZ°f A³¹f<br />

ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ Aû´feOXe<br />

ÀfbfWX 8 fªfZ ÀfZ Qû´fWXSX 1 fªfZ °fIY<br />

AüSX Vff¸f 5 ÀfZ 6 Aû´feOXe »f¦f³fZ<br />

IYf Àf¸f¹f W`X, »fZdIY³f °f¸ff¸f<br />

E¸f.´fe. dÀfÔWX, CX´ff¹fböY ßfe WXd¿fÊ°f<br />

d°fUfSXe IZY A»ffUf ´fi·ffSXe ÀUfÀ±¹f<br />

Ad²fIYfSXe, ´fi·ffSXe ÀfWXf¹fIY ÀUfÀ±¹f<br />

Ad²fIYfSXe EUÔ UfOXûÊÔ ¸fZÔ ´fQÀ±f<br />

ÀUfÀ±¹f ´f¹fÊUZÃfIY ¸füþcQ ±fZÜ<br />

d³f¦f¸f Af¹fböY fe.dUþ¹f QØff ³fZ<br />

f`NXIY ¸fZÔ ·fû´ff»f IYû ÀU¨L°ff ¸fZÔ<br />

³fÔfSX <strong>01</strong> ´fSX »ff³fZ IZY d»fE dIYE þf<br />

SXWXZ IYf¹fûÊÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE<br />

d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY þû IYd¸f¹ffÔ SXWX<br />

¦fBÊ WX`Ô CX³fIYe °fSXRY ª¹ffQf ²¹ff³f QZÔ<br />

EUÔ Àf·fe ÀUfÀ±¹f ´f¹fÊUZÃfIY<br />

¹fcd³fRYfg¸fÊ ¸fZÔ A´f³fZ IYf¹fÊ ´fSX CX´fdÀ±f°f<br />

WXû AüSX ÀfRYfBÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe Vf°f-<br />

ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ IYe Aû´feOXe<br />

Vff¸f IYû faQ WXe d¸f»f°fe W`XÜ OXfg¢MXSXûa<br />

IZY Àf¸f¹f ´fSX ³f f`NX³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ<br />

¸fSXeªfûÔ IYû BX»ffªf ³fWXea d¸f»f ´ff°ff<br />

W`XÜ SXûªff³ff fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ fe¸ffSX<br />

¸fSXeªf, fbªfb¦fÊ EIY IY¸fSmX ÀfZ QcÀfSmX<br />

IY¸fSmX ¸fZÔ OXfg¢MXSX IYû PcaXPÞX°fZ SXWX°fZ W`Xa<br />

AüSX IbYLX QZSX BaX°fªffSX IYSX³fZ IZY ´ffÀf<br />

»ff¨ffSXe WXf»f°f ¸fZÔ »füMX ªff°fZ W`ÔXÜ<br />

·fc»fZ-·fMXIZY A¦fSX OXfg¢MXSX Vff¸f IYe<br />

Aû´feOXe ¸fZÔ Af ·fe ªff°fZ W`ÔX °fû ½fû<br />

d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ÀfZ QZSXe ÀfZ ´fWbaX¨f°fZ W`Xa<br />

AüSX ¸fSXeªfûa IYû ÀfbfWX ½ff´fÀf Af³fZ<br />

IYe ´f¨feÊ ´fIYOÞX½ffIYSX Àf¸f¹f ÀfZ<br />

´fWX»fZ d³fIY»f ªff°fZ W`ÔXÜ<br />

´fid°fVf°f CX´fdÀ±fd°f Àf¸f¹f ´fSX<br />

Àfbd³fdV¨f°f IYSXfEÜ d³f¦f¸f Af¹fböY ³fZ<br />

³ff»ff-³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊ IYû AüSX<br />

Ad²fIY ½¹fUdÀ±f°f PXÔ¦f ÀfZ Àfbd³fd›°f<br />

IYSXf³fZ, Jf»fe ´»ffMXû ´fSX ´fOÞXe ·fU³f<br />

d³f¸ffʯf Àff¸f¦fie EUÔ IY¨fSXf AfdQ IYû<br />

CXNXUf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ QØff ³fZ<br />

d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY IY¨fSXZ IYû §fSXûÔ ÀfZ<br />

WXe ´fȱfIY-´fȱfIY SXJ³fZ EUÔ ´fȱfIY-<br />

´fȱfIY WXe ´fdSXUWX³f IYSX³fZ IYe<br />

½¹fUÀ±ff IYû IYOÞXfBÊ ÀfZ »ff¦fc IYSXfEÜ<br />

IY¨fSXZ IZY ´fȱf¢IYeIYSX¯f, IY¸´fûÀMX<br />

¹fcd³fMX »f¦ff³fZ WXZ°fb ·fe ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ<br />

ÀfØf ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þfEÜ<br />

¦fÔQ¦fe R`Y»ff³fZ Uf»fûÔ ´fSX ³fd³f<br />

SXûªf IYSX SXWXf W`X À´ffgMX RYfB³f<br />

¦fbOX B½fd³fa¦f, ·fû´ff»fÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ·fû´ff»f õfSXf ¦fÔQ¦fe<br />

R`Y»ff³fZ Uf»fûÔ AüSX ÀffUÊþd³fIY À±f»fûÔ ´fSX Ad°fIiY¸f¯f IYSX<br />

¹ff°ff¹ff°f IYû ffd²f°f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dU÷Yð IYf¹fÊUfWXe<br />

d³fSXÔ°fSX IYe þf SXWXe WX`Ü d³f¦f¸f Af¹fböY fe. dUþ¹f QØff õfSXf<br />

dQE ¦fE d³fQZÊVfûÔ IZY ´fdSX´ff»f³f ¸fZÔ d³f¦f¸f IZY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f<br />

IZY A¸f»fZ ³fZ UfOXÊ IiY. 45 IZY AÔ°f¦fÊ°f WXfef¦fÔþ SXZ»fUZ<br />

ÀMXZVf³f IZY Àf¸fe´f ´fMXSXe IZY dIY³ffSXZ ¸fþQcSXûÔ IYû Jb»fZ ¸fZÔ<br />

Vfü¨f IYSX°ff ´ffE þf³fZ ´fSX ÀfÔfÔd²f°f NXZIZYQfSX ´fSX 10 WXþfSX<br />

÷Y´f¹fZ IYf À´ffgMX RYfB³f dIY¹ff, þfdIY VfWXSX IZY dUd·f³³f<br />

ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY À±f»fûÔ ´fSX ¦fÔQ¦fe R`Y»ff³fZ Uf»fZ 97<br />

´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ 09 WXþfSX 550 ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf À´ffgMX RYfB³f<br />

IZY øY´f ¸fZÔ UÀfc»f IYeÜ BÀf ´fiIYfSX d³f¦f¸f A¸f»fZ ³fZ IbY»f<br />

19 WXþfSX 550 ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf À´ffgMX RYfB³f IZY øY´f ¸fZÔ<br />

UÀfc»f IYeÜ IYfSÊX½ffBÊ IZY QüSXf³f d³f¦f¸f IZY ´fi·ffSXe ÀfWXf¹fIY<br />

ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ÀffUÊþd³fIY À±f»fûÔ ´fSX IY¨fSXf<br />

³f RZYÔIY³fZ AüSX d³f²ffÊdSX°f À±ff³f ´fSX WXe IY¨fSXf OXf»f³fZ U<br />

A´f³fe QbIYf³fûÔ ´fSX OXÀMXdf³f Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ SXJ³fZ AüSX<br />

¦fe»ff EUÔ ÀfcJf IY¨fSXf ´fȱfIY-´fȱfIY SXJ³fZ IYe<br />

Àf¸fÓffBVf ·fe Qe ¦fBÊÜ<br />

dSXMXf¹fOÊX ªfZOe ·fe ´fWbaX¨fZ<br />

¸faÂfe ÀfZ d¸f»f³fZ<br />

À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY ¸füªfcQf<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f »fûIY À½ffÀ±¹f<br />

E½fa ´fdSX½ffSX IY»¹ff¯f d½f·ff¦f IZY ´fc½fÊ<br />

Àfa¹fböY Àfa¨ff»fIY OXfg. VfSXQ ´fadOX°f ·fe<br />

À½ffÀ±¹f ¸faÂfe ÀfZ d¸f»f³fZ SmXÀfeOZÔXÀfe<br />

´fWbaX¨fZ, ªfWXfa CX³WXûa³fZ A´f³fZ A³fb·f½f ·fe<br />

CX³fIZY Àff±f ÀffÓff dIYE, °ffdIY<br />

d½f·ff¦f IYû Àfb²ffSXf ½f fZWX°fSX f³ff¹ff<br />

ªff ÀfIZ Ü d¨fdIY°Àff d½f·ff¦f IYû<br />

Àfb²ffSX³fZ AüSX CÀfZ fZWX°fSX f³ff³fZ IZY<br />

A³fb·f½f ·fe ÀffÓff dIYEÜ<br />

A÷Y¯f ¹ffQ½f AüSX<br />

Àfd¨f³f ¹ffQ½f ·fe ¸füªfcQ<br />

À½ffÀ±¹f ¸faÂfe ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE BaQüSX IYe<br />

SmXÀfeOZÔXÀfe ´fSX JfÀfe ·feOÞX ªfbMXe ±feÜ BÀf<br />

·feOÞX ¸fZÔ fOÞXf dWXÀÀff IYfa¦fimdÀf¹fûÔ IYf ·fe<br />

±ff, ªfû dÀf»ff½fMX IZY A»ff½ff ´fiQZVf IZY<br />

IÈYd¿f ¸faÂfe Àfd¨f³f ¹ffQ½f AüSX ´fc½fÊ ´feÀfeÀfe<br />

¨feRY A÷Y¯f ¹ffQ½f IZY À½ff¦f°f IZY d»fE<br />

´fWbaX¨fZ ±fZÜ IYfa¦fimdÀf¹fûÔ ³fZ ¦f¸fʪfûVfe IZY Àff±f<br />

¹ffQ½f IYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f<br />

dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûa ÀfZ ªfbOÞZX Äff´f³f<br />

·fe »fû¦fûa ³fZ ·fZÔMX dIYEÜ<br />

·ffþ´ff ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ<br />

IYe ´fi·ffSXe d³f¹fböY<br />

·fû´ff»fÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ·ffþ´ff ´fiQZVf<br />

¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f , ¸fdWX»ff<br />

¸fû¨ffÊ IYe ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe<br />

f`NXIY ¸fZÔ Af¦ff¸fe IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe<br />

þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ Àff±f WXe CX³f<br />

IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY d»fE ´fi·ffdSX¹fûÔ IYe<br />

d³f¹fbdöY ·fe IYe ¦fBÊÜ ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ<br />

´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe f`NXIY ¸fZÔ<br />

f°ff¹ff ¦f¹ff dIY Àf·fe dþ»ff<br />

IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe f`NXIZÔY 20 þ³fUSXe<br />

°fIY Af¹fûdþ°f IYe þf³ff WX`Ü BÀfIZY<br />

d»fE ¸f¸f°ff ·fQüdSX¹ff IYû ´fi·ffSXe<br />

f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔOX»f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe<br />

f`NXIY 25 þ³fUSXe °fIY IYe þf³ff WX`,<br />

dþÀfIYe ´fi·ffSXe ª¹fûd°f QbfZ IYû f³ff¹ff<br />

¦f¹ffÜ ¸fû¨ffÊ VfdöY ´fi¸fbJûÔ IYe d³f¹fbdöY<br />

30 þ³fUSXe °fIY WXû¦feÜ BÀfIZY d»fE<br />

ßfZâf þûVfe IYû ´fi·ffSXe f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

VfdöY IZÔYýi ´fi¸fbJûÔ IYe IYf¹fÊVff»ff<br />

dU²ff³fÀf·ff À°fSX ´fSX 1 ÀfZ 5 RYSXUSXe<br />

Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ Àf·fe<br />

´fidVfdÃf°f IY¸f»f VfdöY fWX³fZÔ 8<br />

RYSXUSXe ÀfZ 3 ¸ff¨fÊ IZY fe¨f §fSX-§fSX<br />

þfIYSX »ff·ff±feÊ ÀfÔ´fIYÊ IYSXZÔ¦feÜ<br />

´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ fªfMX IYf WX½ff»ff QZIYSX ÀfdÀfOXe faQ IYSX³fZ IYf d»f¹ff d³f¯fʹf<br />

RcYOX ´fiûÀfZdÀfa¦f CXô û¦f IYû ÀfdÀfOXe<br />

³fWXeÔ d¸f»fe °fû LXfE¦ff ÀfaIYMX<br />

EÀfÀfe-EÀfMXe IZYÀf IYe þfÔ¨f ½fX dUUZ¨f³ff<br />

d³fSXeÃfIY WXe IYSmÔX : þdÀMXÀf ´ff»fû<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

EÀfÀfeEÀfMXe IZY ´fbd»fÀf IZYÀf ¸fZÔ ´fcSXZ<br />

´fiIYSX¯f IYe þfÔ¨f AüSX dUUZ¨f³ff<br />

d³fSXeÃfIY ÀfZ ³fe¨fZ À°fSX IZY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû df»IbY»f ³fWXeÔ<br />

IYSX³ff ¨ffdWXE, UWeÔ þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf<br />

ÀfÃf¸f Ad²fIYfSXe (EÀfOXeE¸f) õfSXf<br />

WXe þfSXe dIY¹ff þfIYSX Ad·f¹fû¦f ´fÂf<br />

¸fZÔ »f¦ff³ff ¨ffdWEÜ þ°fe ÀffÃfe<br />

dUV½fÀ°f WXû °f±ff CX³fIYf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ<br />

Àf¸f¹f ´fSX Àffùf WXû³ff AfUV¹fIY WX` Ü<br />

RYdSX¹ffdQ¹fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYf ·fe<br />

WX³f³f ³f WXû °f±ff CX³fIYf MÑf¹f»f IZY<br />

QüSXf³f ÀfÔSXÃf¯f WXû³ff ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe<br />

RYdSX¹ffQe IYû dUd²fIY ÀfWXf¹f°ff EUÔ<br />

d³f¹f¸ff³fbÀffSX Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff<br />

´fiQf¹f IYSX³ff ¨ffdWX¹fZܹfWX IYWX³ff WX`<br />

þdÀMXÀf ÀfbVfe»f ´ff»fû IYf UZ<br />

SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIY ÀfZd¸f³ffSX<br />

¸fZÔ fû»f SXWXZ ±fZÜ<br />

Àf¸ffþ IZY IY¸fþûSX U¦fûÊÔ IZY ´fid°f<br />

ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff IZY dU¿f¹f ´fSX SXfª¹f<br />

À°fSXe¹f Qû dQUÀfe¹f ÀfZ¸fe³ffSX IYf<br />

Vfb·ffSXÔ·f ¸fb£¹f Ad°fd±f þdÀMXÀf<br />

ÀfbVfe»f ´ff»fû, CX´f »fûIYf¹fböY,<br />

¸f.´fi. EUÔ ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY FYd¿f<br />

IbY¸ffSX Vfb¢»ff ³fZ ´feMXeAfSXAfBÊ<br />

þWXfÔ¦feSXfffQ ·fû´ff»f ¸fZÔ dIY¹ffÜ BÀf<br />

AUÀfSX ´fSX A¸fd³f ´feMXeAfSXAfBÊ<br />

dUþ¹f IYMXfdSX¹ff EUÔ dUVfZ¿f<br />

IY°fʽ¹fÀ±f Ad²fIYfSXe ¸ff³f.<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe EUÔ A¸fd³f (AþfIY)<br />

´fiÄff FY¨ff ßfeUfÀ°fU CX´fdÀ±f°f ±feÔÜ<br />

BÀf ¸füIZY ´fSX þdÀMXÀf ´ff»fû ³fZ<br />

A´f³fZ ÀffSX¦fd·fÊ°f CXñû²f³f ¸fZÔ<br />

´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû A´fSXf²f IYf¹f¸fe ÀfZ<br />

»fZIYSX dUUZ¨f³ff, Ad·f¹fû¦f ´fÂf<br />

QfdJ»f IYSX³fZ EUÔ ³¹ff¹ff»f¹fe³f<br />

IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ÂfbdMX¹fûÔ IZY<br />

IYfSX¯f Ad·f¹fböYûÔ IYû þû »ff·f<br />

d¸f»f°ff WX` CXÀf´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbE<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ dMX´Àf dQ¹fZÜ ´fbd»fÀf<br />

¸fWXfd³fQZVfIY CXñû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY<br />

´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû EÀfÀfeEÀfMXe<br />

U¦fÊ IZY ´fid°f ÀfÔUZQ³fVfe»f WXûIYSX<br />

A´f³fZ Qfd¹f°UûÔ IYf d³fUÊWX³f IYSX³ff<br />

¨ffdWXEÜ AfUZQIY IYû dUUZ¨f³ff EUÔ<br />

IYfSÊX½ffBÊ IYe ´fi¦fd°f ÀfZ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f<br />

´fSX þf³fIYfSXe ÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ SXWX³ff<br />

¨ffdWX¹fZ °ffdIY CXÀfZ ´fbd»fÀf EUÔ ³¹ff¹f<br />

´fi¯ffd»f ¸fZÔ dUVUfÀf f³ff SXWXZÜ CX³WXû³fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f ÀfZ¸fe³ffSX IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IYWXf<br />

dIY BÀf °fSXWX IZY ÀfZ¸fe³ffSX ÀfZ IYf¹fÊ ¸fZÔ<br />

CX°°fSXû°°fSX ¦fb¯ff°¸fIY Àfb²ffSX WXû°ff WX`Ü<br />

IZYÀf ÀMXOXeþ ÀfZ Àf¸fÓff¹ff<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ Ad°f0 ´fbd»fÀf<br />

¸fWXfd³fQZVfIY (AþfIY) ´fiÄff FY¨ff<br />

ßfeUfÀ°fU õfSXf IYf¹fÊVff»ff IYe<br />

AfUV¹fIY°ff °f±ff BÀfIYe øY´fSXZJf<br />

´fSX Àf¸fbd¨f°f ´fiIYfVf OXf»ff ¦f¹ffÜ<br />

ÀfZd¸f³ffSX IZY QcÀfSXZ ÀfÂf ¸fZÔ AþfIY<br />

VffJf ¸fZÔ ´fQÀ±f dUd²f Ad²fIYfSXe<br />

dUþ¹f fÔÀf»f õfSXf EÀfÀfeEÀfMXe E¢MX<br />

IZY A´fSXfd²fIY ´fiIYSX¯fûÔ IYe dUUZ¨f³ff<br />

IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ÀfUûʨ¹f ³¹ff¹ff»f¹f EUÔ<br />

CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf ´ffdSX°f dUd·f³³f<br />

¸fWX°U´fc¯fÊ ³¹ff¹f úáfÔ°fûÔ IYe þf³fIYfSXe<br />

´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû QeÜ<br />

¸faÂfe ªfe°fc ´fMX½ffSXe IYû d»f£ff ´fÂf, IYWXf-E³fªfeMXe IZY AfQZVf IYû QZJZÔ<br />

IYf³WX Ad·f¹ff³f ¸fZÔ dªfÀf³fZ Àff±f dQ¹ff CXÀfe IZY §fSX ²fSX³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

BaQüSX IYe IYf³WX AüSX ÀfSXÀ½f°fe ³fQe<br />

IZY ªfe¯fûÊðXfSX IYû »fZIYSX E³fªfeMXe ³fZ<br />

ªfû AfQZVf dQE ±û, CXÀf ´fSX d´fL»fZ<br />

Àff»f ªfc³f ¸ffWX ÀfZ ÀfRYfBÊX IYf IYf¹fÊ<br />

IYSX³ff faQ WXû ¦f¹ff W`XÜ ³fQe ÀfaSXÃf¯f<br />

IZY d»fE d½f²ff¹fIY SXWX°fZ WbXE ªfe°fc<br />

´fMX½ffSXe ³fZ ²f³f ·fe CX´f»f²f IYSXf¹ff<br />

±ff, »fZdIY³f ½fZ CXÀf Àf¸f¹f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ<br />

³fWXeÔ ±fZÜ BXÀf ffSX IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX<br />

W`X AüSX ´fMX½ffSXe ¸faÂfe ·fe f³fZ W`Xa °fû<br />

IYf³WX ³fQe IYfZ »fZIYSX AfaQû»f³f IYS³fZ<br />

½ff»fûÔ ³fZ CX³WXea IZY §fSX ´fSX ²fSX³fZ IYe<br />

¨fZ°ff½f³fXe QZ OXf»fe W`XÜ<br />

Àff¸ffdªfIY AfaQû»f³fûa ÀfZ ªfbOZÞX<br />

SXWX³fZ AüSX VfWXSX IYe IYf³WX ³fQe IYû<br />

ÀfbaQSX f³ff³fZ IZY ¸fIYÀfQX ÀfZ AfaQû»f³f<br />

IYf dWXÀÀff SXWZX IYfa¦fiZÀf IZY d½f²ff¹fIY<br />

ªfe°fc ´fMX½ffSXe IZY ¸faÂfe f³f°fZ WXe<br />

CX³fIZY d£f»ffRY AfaQû»fIYfSXe ÀfdIiY¹f<br />

WXû ¦fE W`XaÜ A·fe ÀfSXIYfSX IYf EIY<br />

´fÂf IZY Àff±f ¨fZ°ff½f³fe ·fe Qe<br />

³fQe Ad·f¹ff³f IZY ´fi¸fb£f SXWZX<br />

dIYVfûSX IYûOX½ff³fe ³fZ ¸faÂfe ªfe°fc<br />

´fMX½ffSXe IYû ´fÂf d»f£f³fZ IZY<br />

Àff±f WXe BXÀf ff°f IYe ¨fZ°ff½f³fe<br />

·fe Qe W`X dIY ¹fdQ ¸fZSmX ´fÂf IZY<br />

ÀfÂf ·fe VfbøY ³fWXeÔ WbXAf W`X, dRYSX<br />

Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ dIYVfûSX<br />

IYûOX½ff³fe IYe Afa£fûÔ ¸fZÔ ªfe°fc<br />

´fMX½ffSXe £fMXIY³fZ »f¦f ¦fE W`XaÜ<br />

IYûOX½ff³fe IYû ¹fWX ¸ff»fc¸f WXû³ff<br />

¨ffdWXE dIY ªfe°fc ´fMX½ffSXe ½fWXe ³fZ°ff<br />

W`Xa, dªf³WXûÔ³fZ d½f´fÃf ¸fZa SXWX°fZ WbXE<br />

d½f²ff¹fIY d³fd²f ÀfZ ´f`Àff QZIYSX ³fQe<br />

IYe ÀfRYfBÊX IZY IYf¹fûË IYû ¦fd°f Qe ±feÜ<br />

IYûOX½ff³fe Vff¹fQ ¹fWX ·fc»f ¦fE dIY<br />

C³fIYf Àff±f QZ³fZ ½ff»fZ ³fZ°ff IZY Àff±f<br />

I`YÀff ½¹f½fWXfSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ<br />

¨fb³ff½f AüSX Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYZ<br />

IYfSX¯f ³fQe ÀfRYfBÊX IYf IYf¸f ¢¹ff<br />

÷YIYf CXÀfIZY d»fE IYûOX½ff³fe Àf·fe<br />

ÀfOÞXIY ´fSX ¸faÂfe...<br />

ffQ IYûBÊX NXûÀf d³f¯fʹf ³fWXeÔ<br />

d³fIY»ff °fû ½fZ 7 þ³fUSXe ´fif°f:<br />

9 fþZ ÀfZ Af´fIZY d³fUfÀf À±ff³f<br />

´fSX ¸fþfcSX³f ²fSX³fZ ´fSX f`NX<br />

ªffEa¦fZÜ<br />

IYû Qû¿fe ¸ff³f³fZ »f¦fZ W`ÔYÜ IYûOX½ff³fe<br />

IYf AfSXû´f W`X dIY IYf³WX-ÀfSXÀ½f°fe<br />

³fQe IZY ÀfaSXÃf¯f IYf IYf¹fÊ d´fL»fZ<br />

Àff»f ªfc³f 2<strong>01</strong>8 ÀfZ ¨fb³ff½f IZY<br />

IYfSX¯f faQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ<br />

d³f¦f¸f ³fZ ªfWXfa ÀfRYfBÊX IYf IYf¹fÊ faQ<br />

IYSX dQ¹ff °fû Af¨ffSX ÀfadWX°ff IYf<br />

fWXf³ff f³ffIYSX CXÀfIYe Àf¸feÃff ·fe<br />

´fiVffÀf³f õXfSXf ³fWXeÔ IYe ªff SXWXe ±feÜ<br />

BXÀfd»fE IYûOX½ff³fe ³fZ ´fWX»fZ<br />

IY»fZ¢MXSX »fûIZYVf ªffMX½f IYû ´fÂf<br />

d»f£ff dIY ³fQe ÀfaSXÃf¯f IZY IYf¹fûÊa IYû<br />

»fZIYSX f`NXIY fb»ffEaÜ BXÀfIZY ffQ<br />

³fQe ÀfRYfBÊX Ad·f¹ff³f ÀfZ ªfbOXÞZ AüSX<br />

¸faÂfe ªfe°fc ´fMX½ffSXe IYû EIY ´fÂf<br />

d»f£fIYSX IYWXf W`X dIY ³fZVf³f»f ¦fie³f<br />

dMѹfc³f»f IZY AfQZVf IZY CX´fSXfÔ°f ·fe<br />

þc³f 2<strong>01</strong>8 ÀfZ ³fQe ÀfRYfBÊ IYf IYf¹fÊ<br />

NX´f ´fOÞXf WXbAf WX`Ü ´fe´f»¹ffWXf³ff<br />

°ff»fff ´fSX Afþ ·fe À´fá dÀ±fd°f<br />

³fWXeÔ f³f ´ffBÊ WX`Ü dfþ»f´fbSX °ff»fff,<br />

d³f´ffd³f¹ff °ff»fff AfdQ 62 °ff»fff,<br />

10 ³fdQ¹ffÔ BaQüSX fZdÀf³f ´fSX AU`²f<br />

d³f¸ffʯf, Ad°fIiY¸f¯f IYf¹fÊ WXû°fZ þf<br />

SXWXZ WX`Ô, dþÀfIZY ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ Af´f ·fe<br />

A³fZIY ffSX ÀfWX·ff¦fe SXWXZ WX`ÔÜ ¸faÂfe<br />

IYû ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWX f°ff³fZ IYf<br />

´fi¹ffÀf dIY¹ff W`X dIY BÔQüSX IYe ´fi¸fbJ<br />

3 ³fdQ¹ffÔ Af´fIZY dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf<br />

ÀfZ AU°fdSX°f WXû°fe WX`aÜ EZÀfe dÀ±fd°f<br />

¸fZÔ °f°IYf»f 10 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXfª¹f<br />

ÀfSXIYfSX õfSXfIY»fZ¢MXSX IYe A²¹fÃf°ff<br />

¸fZÔ ¦fdNX°f Àfd¸fd°f IYû dQ»ffEaÜ<br />

IYûOX½ff³fe ³fZ IYWXf dIY 31 ¸ff¨fÊ<br />

°fIY ´ff¹f»fMX ´fiûþZ¢MX IYf³W-<br />

ÀfSXÀU°fe- RY°f³fJZOÞXe ³fQe 30<br />

dIY¸fe ÀfRYfBÊ IYf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSXfEÔÜ<br />

·fû´ff»fÜ þ³fÀf¸´fIÊY AüSX<br />

dUd²f-dU²ff¹fe dU·ff¦f IZY<br />

³fUd³f¹fböY ¸fÔÂfe ´feÀfe Vf¸ffÊ<br />

SXfþ²ff³fe IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af¸f<br />

AfQ¸fe IZY ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ þf³fZ<br />

þf°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY ¸fÔÂfe f³f³fZ IYe<br />

ffQ ´fÂfIYfSX ·fU³f IZY ´ffÀf<br />

dÀ±fd°f ¸ff»fUe¹f ³f¦fSX ´feLZ IYe<br />

fÀ°fe IYe ¸fdWX»ffEÔ SXfVf³fIYfOXÊ<br />

f³fUf³fZ IZY d»fE ´feÀfe Vf¸ffÊ ÀfZ<br />

d¸f»fe °fû UZ CX³fÀfZ fOÞXZ WXe<br />

ÀfWXþ ·ffU ÀfZ d¸f»fZÜ BÀfIZY<br />

ffQ CX³WXûÔ³fZ ´fcUÊ ´ff¿fÊQ ÀfeE¸f<br />

´fMXZ»f AüSX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYû<br />

¸fdWX»ffAfZÔ IZY SXfVf³f IYfOXÊ Vfe§fi<br />

f³fUf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

IY¸f»f³ff±f ÀfSXIYfSX fªfMX J°¸f<br />

WXû³fZ IYf WX½ff»ff QZIYSX RcYOX<br />

´fiûÀfZdÀfa¦f CXôû¦f IYe ÀfdÀfOXe IYû<br />

SXûIY SXWXe W`XÜ BÀfÀfZ ¹fZ CXôû¦f<br />

ÀfaIYMX ¸fZÔ d§fSX ªffEa¦fZÜ ¹fWXe ³fWXeÔ,<br />

´fiQZVf ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ AüSX Af SXWZX<br />

CXôû¦f IYWXeÔ AüSX ªff³fZ IYû d½f½fVf<br />

WXû ªffEa¦fZÜ<br />

EÀfûdÀfEVf³f AfgRY BaOXÀMÑXeªf<br />

E¸f´fe IZY A²¹fÃf Af»fûIY Q½fZ ³fZ<br />

BaQüSX ¸fZÔ f°ff¹ff dIY ¸f´fi ÀfSXIYfSX<br />

IYe ¹fWX ³fed°f NXeIY ³fWXeÔ W`XÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

IYWXf W`X dIY ÀfSXIYfSX IZY BÀf AfQZVf<br />

ÀfZ ´fiQZVf IZY RcYOX ´fiûÀfZdÀfÔ¦f CXôû¦f<br />

IYf ·fdU¿¹f Ad³fdV¨f°f WXû ªffE¦ff,<br />

UWXeÔ VffÀf³f IYû SXfªfÀ½f WXfd³f IZY<br />

Àff±f SXûþ¦ffSX ÃfZÂf ·fe ´fi·ffdU°f<br />

WXû¦ffÜ EZÀfZ IYBÊ CXôû¦f W`ÔX, þû<br />

d³fUZVf SXfdVf »f¦ffIYSX<br />

A´f³fZ CXôû¦f AfSXÔ·f<br />

IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ<br />

Af ¦fE W`ÔX, ´fSXÔ°fb<br />

A¨ff³fIY AfE<br />

BÀf AfQZVf ÀfZ<br />

CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IZY<br />

¨fZWXSmX ´fSX d¨fa°ff IYe<br />

»fIYeSmÔX dQJfBÊ QZ SXWXe<br />

W`ÔXÜ ßfe Q½fZ ³fZ IYWXf dIY<br />

2<strong>01</strong>6 ¸fZÔ Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f<br />

CXôû¦fûÔ IYû CXôfd³fIYe dU·ff¦f IYe<br />

AûSX ÀfZ 25 ´fid°fVf°f ÀfdÀfOXe QZ³fZ<br />

IYe ³fed°f »ff¦fc IYe ¦fBÊ ±fe,<br />

dþÀfIYe ÀfdÀfOXe 2<strong>01</strong>7 ÀfZ CX³WXZÔ<br />

d¸f»f³fZ »f¦fe ±fe, ´fSXÔ°fb Af ¹fdQ<br />

ÀfdÀfOXe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe °fû<br />

CXôû¦fûÔ IZY ´fiûþZ¢MX<br />

»ff¦f°f ´fSX ·fe<br />

BÀfIYf AÀfSX<br />

´fOXÞZ¦ffÜ BÀfÀfZ<br />

EZÀfZ CXôû¦fûÔ ¸fZÔ<br />

·f¹f IYf<br />

Uf°ffUSX¯f WX`Ü<br />

ÀfSXIYfSX IYWX SXWXe<br />

WX` dIY fþMX ³fWXeÔ<br />

d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f<br />

´fidIiY¹ff ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`,<br />

´fSXÔ°fb ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYû EZÀfZ CXôû¦ffÔZ<br />

´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³ff WXû¦ff,<br />

dþ³fIZY d³fUZVf ´fiûþZ¢MX AfSXÔ·f<br />

WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³WXûa³fZ IYWXf<br />

dIY ¸f´fi ¸fZÔ E¸fEÀfE¸fBÊ ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ<br />

d³fUZVf IYe QÈd¿MX ÀfZ fWXb°f A¨Lf<br />

Uf°ffUSX¯f W` AüSX ´fifIÈYd°fIY<br />

Àfa´fQf ´fi¨fcSX ¸ffÂff ¸fZÔ WXû³fZ ÀfZ<br />

³f¸fIYe³f EUÔ A³¹f Jfô ´fQf±fûË<br />

IZY CXôû¦f °feUi ¦fd°f ÀfZ ´fi¦fd°f IYSX<br />

SXWXZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ AüSX ·fe IYfSX¦fSX<br />

IYQ¸f CXNXf³fZ IYe ªføYSX°f W`X ³f dIY<br />

ÀfdÀfOXe SXûIYIYSX BÀf CXôû¦f IYû<br />

³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff³fZ IYeÜ CXôû¦f ³fed°f<br />

IZY A³fbÀffSX WXe LûMXZ CXôû¦fûÔ IYû<br />

40 ´fid°fVf°f °fIY ÀfdÀfOXe IZY<br />

´fifU²ff³f IYf »ff·f dQ¹ff þf³ff<br />

¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ AüSX<br />

Ad²fIY d³f½fZVf AfE¦ff AüSX<br />

SXûªf¦ffSX IZY Àff±f SXfªfÀ½f fPÞZX¦ffÜ


04<br />

·fû´ff»fX<br />

Vfd³f½ffSX, <strong>05</strong> ªf³f½fSXe 2<strong>01</strong>9<br />

BaQüSX<br />

MÑZ³f ¸fZÔ BÔQüSX IYe ³ffOÞXe<br />

U`ô ³fZ f¨ffBÊ SX°f»ff¸f<br />

IZY ¹ffÂfe IYe þf³f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

¨fZÖfBÊ ÀfZ CXªþ`³f Af SXWXe MÑZ³f ¸fZÔ EIY ¹ffÂfe<br />

IYe A¨ff³fIY °ffe¹f°f JSXff WXû þf³fZ ´fSX<br />

BÔQüSX IYe EIY ¸fdWX»ff U`ô ³fZ CXÀfIYe þf³f<br />

f¨ff »feÜ ¹fWX §fMX³ff SX°f»ff¸f IZY WXûMX»f<br />

½¹fUÀff¹fe IZY Àff±f CXÀf Àf¸f¹f WXbBÊ, þf UZ<br />

´fdSXUfSX IZY Àff±f QdÃf¯f ·ffSX°f IZY ¸fÔdQSXûÔ IZY<br />

QVfʳf IYSX »füMX SXWXZ ±fZÜ ±f´fZOÞXZ ¸ffSX°fe<br />

WXUfAûÔ IZY fe¨f °fZþe ÀfZ QüOÞX°fe MÑZ³f ¸fZÔ ¦fbaMXcSX<br />

ÀMXZVf³f IZY ffQ fû¦fe ³fÔfSX ¨ffSX IZY EIY<br />

¹ffÂfe IYe ÷YIY°fe ÀffÔÀfZÔ, ´fÀfe³fZ ¸fZÔ °fSXf°fSX<br />

NXÔOXf ´fOÞX°ff VfSXeSX AfÀf´ffÀf IZY ¹ffdÂf¹fûÔ IYf<br />

IYû»ffWX»fÜ fû¦fe ³fÔfSX ´ffÔ¨f IYe °fSXRY<br />

QüOÞX°fZ BÀf fû¦fe IZY ¹ffÂfe d¨f»»ff°fZ þf SXWXZ<br />

WX`Ô IYûBÊ OXfg¢MXSX WX` ¢¹ffÜ BÀf dOXfZ ¸fZÔ IYûBÊ<br />

OXfg¢MXSX WX` ¢¹ff? CXÀf dOXfZ IZY WX¸ffSXZ Àff±fe<br />

¹ffÂfe IYe WXf»f°f ÀfedSX¹fÀf WX`, CXÀfIYe þf³f<br />

f¨ff »fû! IbYL ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ CXöY ¦fÔ·feSX ¹ffÂfe<br />

IZY d»fE ¸fZdOXIY»f WXZ»´f CX´f»f²f IYSXf³fZ IYû<br />

»fZIYSX SXZ»fUZ IYû MXÐUeMX ·fe IYSX dQ¹ff ±ffÜ<br />

¸fSXeþ IYe ´f°³fe, ´ffÔ¨f AüSX QÀf Àff»f CX¸fi<br />

IZY Qû³fûÔ f¨¨fZ fQWXUfÀf ÀfZ ±fZ, CX³fIZY AfaÀfc<br />

±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXZ ±fZÜ<br />

BÀfe fû¦fe ¸fZÔ ±feÔ BÔQüSX IYe ³ffOÞXe U`ô OXfg<br />

´fb¿´ff ßfeUfÀ°fUÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ´fdSX¨f¹f<br />

dQ¹ff dIY ¸f`Ô OXfg¢MXSX °fû ³fWXeÔ U`ô WXch, ¸f`Ô ¢¹ff<br />

¸fQQ IYSX ÀfIY°fe WXcaÜ ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ Àf¸fe´f<br />

Uf»fe fû¦fe ¸fZÔ ¨f»f³fZ IYf A³fbSXû²f IYSX°fZ<br />

WXbE IYWXf dIY WX¸ffSXZ Àff±fe IYû Vff¹fQ WXfMXÊ<br />

AMX`IY WXbAf WX`, fWXb°f ÀfedSX¹fÀf WX`, CXÀfZ<br />

f¨ff »fedþEÜ fû¦fe ¸fZÔ þfIYSX QZJf °fû CXÀf<br />

¸fSXeþ IYû §fZSXZ JOÞXZ ffIYe ¹ffdÂf¹fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ<br />

CXÀfIZY ¸fbÔWX ¸fZÔ ´ff³fe OXf»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX<br />

SXWXf ±ff °fû ffIYe »fû¦f WXUf IYSX SXWXZ ±fZÜ<br />

fû¦fe IYe dJOÞXdIY¹ffa ·fe Jû»f SXJe ±feÔÜ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

¹ffQ½f AdWXSX Àf¸ffªf IYf ´fWX»fe ffSX Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f WXfBÊXMZIY<br />

d½f½ffWX ¹ffZ¦¹f ¹fb½fIY-¹fb½f°fe ´fdSX¨f¹f Àf¸¸û»f³f BaXQüSX ¸fZÔ Af¹fûdªf°f<br />

dIY¹ff ªff SXWXf W`Ü A·f¹f ´fiVff»f ¸fZÔ IY»f WXû³fZ ½ff»fZ BXÀf Àf¸¸fZ»f³f<br />

¸fZÔ A¸fZdSXIYf ÀfdWX°f A³¹f SXf¿MÑXûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ ¹ffQ½f ¹fb½fIY-<br />

¹fb½fd°f¹ffa dVfSXIY°f IYSX SXWZX W`XaÜ ¹fWX ¹ffQ½f Àf¸ffªf IYf ´fWX»ff<br />

WXfBÊXMZXIY ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f WXû³fZ ªff SXWXf W`XÜ<br />

A·f¹f ´fiVff»f ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû WXû³fZ ½ff»fZ ¹ffQ½f ´fdSX¨f¹f<br />

Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Àf¸ffªf IZY d½f½ffWX ¹fû¦¹f ¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹ffa ·ff¦f »fZ<br />

SXWZX W`XaÜ Aa°fSXSXf¿MXÑe¹f À°fSX IZY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf AüSX<br />

A³¹f QZVfûÔ ÀfZ Àf¸ffªf IZY ¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹ffa Vffd¸f»f WXû SXWXZ W`ÔXÜ<br />

Àf¸ffªf IZY Àf¸¸û»f³f IYû BXÀf ffSX SXfªf³fed°fIY ¸fa¨f ÀfZ QcSX SX£ff<br />

¦f¹ff W`XÜ ¹fWXfa ´fSX Àf¸ffªf IYe AûSX ÀfZ A³¹f Àfa¦fNX³fûÔ õXfSXf dIYE<br />

ªff³fZ ½ff»fZ ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû Af¸fadÂf°f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸faZ Vffd¸f»f WXû³fZ ½ff»fZ Àf·fe ¹ffQ½f<br />

Àf¸ffªf IZY A³¹f Àfa¦fNX³fûÔ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf ´ffQ ´fcªf³f<br />

dIY¹ff ªffE¦ffÜ<br />

Af¹fûªfIY Àfaªf¹f ¹ffQ½f ³fZ f°ff¹ff dIY Àf¸¸fZ»f³f IYû Qû<br />

·ff¦fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ ´fWX»fZ ÀfÂf ¸fZÔ 11 ÀfZ 1 fªfZ °fIY ¸fa¨f<br />

OXfg. ´fb¿´ff IZY d»fE ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ þ¦fWX f³ffBÊÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ ¸fSXeþ ¹ffÂfe IYe IY»ffBÊ ´fIYOÞXe,<br />

AfZÔJZÔ fÔQ IYSX ³ffOÞXe IYe ¦fd°f ¸fWXÀfcÀf IYeÜ<br />

IbYL ´f»f ffQ IYWXf- §ffSXfEa ³fWXeÔ, WXfMXÊ<br />

AMX`IY þ`Àfe IYûBÊ ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fZ<br />

dJOÞXdIY¹ffa fÔQ IYSX QedþE, Af´f ¸fZÔ ÀfZ<br />

dþ³fIZY ´ffÀf ·fe ff¸f, Af¹fûOXZ¢Àf U¦f`SXWX<br />

WXû B³fIZY ´f`SX IZY °f»fbUûÔ, WXf±f, dÀfSX, Lf°fe<br />

´fSX ¸ffd»fVf IYedþE AüSX dþ°f³fZ ·fe IÔYf»f<br />

WXûÔ B³WXZÔ AûPÞXf QedþE, ¦f¸fÊ ´ff³fe ¨f¸¸f¨f ÀfZ<br />

B³fIZY ¸fbÔWX ¸fZÔ OXfd»fE QÀf d¸f³fMX ¸fZÔ B³fIYe<br />

fZWXûVfe MXcMX þfE¦feÜ ¸f°f §ffSXfBE B³fIYe<br />

þf³f IYû IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ WX`Ü<br />

BX²fSX ¹fWX Àfb³f°fZ WXe ÀffSXZ ¹ffÂfe þbMX ¦fEÜ<br />

³ff¦fQf d³fUfÀfe-dIYSXf³ff ½¹ff´ffSXe ³fSXZÔýi<br />

´fûSXUf»f (»ff»ff ·f`¹ff) IZY WXf±f-´f`SXûÔ ¸fZÔ<br />

¸ffd»fVf IYe °ffZ QÀf d¸f³fMX ¸fZÔ °fû CX³WXûÔ³fZ<br />

AfaJZÔ Jû»f QeÔÜ OXfg. ´fb¿´ff ³fZ IYWXf B³WXZÔ<br />

¦f¸ffʦf¸fÊ IYfgRYe ´fe³fZ IYû QûÜ IYfgRYe ´fe³fZ IZY<br />

ffQ þf ³fSXZÔýi ff°f¨fe°f IYSX³fZ »ff¹fIY WXbE<br />

°fû OXfg. ´fb¿´ff ³fZ ´fcLf- ³fSXZÔýi ·f`¹ff Af´f³fZ<br />

AfBÀfIiYe¸f JfBÊ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WXfa ¸fSXe³ff<br />

fe¨f ´fSX JfBÊ ±feÜ Af OXfg. ´fb¿´ff fû»feÔ<br />

Af´f³fZ EIY ³fWXeÔ Qû AfBÀfIiYe¸f JfBÊ ±feÜ<br />

þe ¸f`OX¸f, ÀfWXe IYWXf Af´f³fZÜ EIY<br />

AfBÀfIiYe¸f f¨¨fûÔ ³fZ LûOÞX Qe ±fe, UWX ·fe<br />

¸fỒ³fZ JfBÊ ±feÜ Af´f³fZ Jcf NXÔOXf ´ff³fe ¹ff<br />

IYû»OX dOÑÔIY ´fe¹ff ±ff? WXfa ¸fÒX¸f, UWXfÔ Àf¸fbQi<br />

dIY³ffSXZ ´fSX ³fWXf³fZ ¦f¹ff ±ff, UWXfÔ IYû»OX dOÑÔIY<br />

´fe ±feÜ BÀf Uf°ff»ffÊ´f IYû Àfb³f SXWXZ ffIYe<br />

¹ffÂfe WX°f´fi·f ±fZ dIY ¸ffÂf IbYL ´f»f ³ffOÞXe IYe<br />

¦fd°f QZJIYSX B°f³ff ÀfMXeIY IỲÀfZ f°ff dQ¹ff<br />

¸fÒX¸f ³fZÜ A´f³fe ÀfeMX ´fSX þf³fZ IZY d»fE CXNX°fZ<br />

WXbE CX³WXûÔ³fZ ³fSXZÔýi ÀfdWX°f ffIYe ¹ffdÂf¹fûÔ IYû<br />

AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY Af ¹fZ df»IbY»f NXeIY<br />

WXỒ, d¨fÔ°ff IYe IYûBÊ ff°f ³fWXeÔ WXỒÜ<br />

ªff³f f¨ff³fZ IZY d»fE ¦fib´f IZY »fû¦fûÔ ³fZ dQ¹ff ²f³¹f½ffQ<br />

XMZÑX³f ¸fZÔ IbYL Àf¸f¹f ffQ dUþ¹fUfOÞXf ÀMXZVf³f Af³fZ ´fSX þeAfSX´fe þUf³fûÔ IZY Àff±f OXfg¢MXSX ·fe<br />

fû¦fe ¸fZÔ ´fWXbä f ¦fEÜ ¸fSXeþ IZY ´fSXeÃf¯f IZY ffQ WXf»f°f IYû Àff¸ff³¹f f°ff³fZ IZY Àff±f WXe IYWXf<br />

dIY B³WXZÔ WXfMXÊ ´fifg»f¸f °fû ³fWXeÔ WXǛ RbY»f ¨fZIYA´f IZY d»fE À±ff³fe¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX³ff<br />

´fOÞXZ¦ffÜ ·ff¿ff IYe Àf¸fÀ¹ff AIZY»fZ IYWXfa ´fSXZVff³f WXûÔ¦fZ AüSX BÀfÀfZ fPÞXIYSX OXfg. ´fb¿´ff IYf<br />

AfV½ffÀf³f dIY kAf IbYL ³fWXeÔ WXû¦ffl IZY dUV½ffÀf ´fSX ³fSXZÔýi ´fûSXUf»f ³fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ<br />

³fWXeÔ WXû³fZ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d»fdJ°f ¸fZÔ QZ dQ¹ffÜ Àf·fe ¹ffÂfe þf CXªþ`³f ´fWXbÔ¨fZ °fû ³fSXZÔýi ´fûSXUf»f<br />

ÀfdWX°f ³ff¦fQf dIYSXf³ff ½¹ff´ffSXe ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf dQ³fZVf A¦fiUf»f AfdQ ³fZ OXfg. ´fb¿´ff ßfeUfÀ°fU<br />

IYû CX³fIYe þf³f f¨ff³fZ IZY d»fE ²f³¹fUfQ dQ¹ff AüSX CX³fIZY Àff±f ¦fib´f RYûMXû ÎJ¨fUfEÜ<br />

»fÔfZ ASXÀfZ IZY ffQ<br />

¦fb»fþfSX WXbBÊ BÔQüSX<br />

IYe SXZÀfeOXZÔÀfe IYûNXe<br />

BaXQüSXÜ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ 15<br />

Àff»fûÔ °fIY ½feSXf³f SXWX³fZ ½ff»fe SmXÀfeOZÔXÀfe IYûNXe<br />

´fSX ¦fb÷Y½ffSX IYû SXü³fIY QZ£f³fZ I û d¸f»feÜ ¹fWXfa ´fSX<br />

dQ¦¦fe VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ ªf`ÀfZ ·feOÞX ªf¸ff WXû°fe ±fe<br />

½f`Àfe WXe ·feOÞX °fb»fÀfe dÀf»ff½fMX IZY ´fWbaX¨f³fZ AüSX<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûa ÀfZ ¨f¨ffÊ IYS³fZ IZY QüSXf³f QZ£f³fZ IYû<br />

d¸f»feÜ SmXÀfeOZÔXÀfe IYûNXe ´fSX SXfªf³fed°fIY ·feOXÞ IYû<br />

QZ£fIYSX ½fWXfa IZY IY¸fʨffSXe ·fe A»fMÊX dQ£ûÜ<br />

´fiQZVf ¸fZÔ 15 U¿fûÊÔ °fIY ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX<br />

SXWX³fZ IZY QüSXf³f IY·fe ·fe SXZÀfeOXZÔÀfe IYûNXe ¸fZÔ<br />

B°f³fe ·feOÞX ³fWXeÔ dQJfBÊ Qe, dþ°f³fe dIY ¦fb÷Y½ffSX<br />

IYû ´fiQZVf IZY ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f<br />

¸fÔÂfe °fb»fÀfe dÀf»ffUMX õfSXf ¹fWXfÔ »f¦ffE ¦fE<br />

þ³f°ff QSXffSX ¸fZÔ dQJfBÊ QeÜ ·ffªf´ff VffÀf³f IZY<br />

QüSXf³f AIYÀfSX ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff AüSX ¸fÔÂfe Af¸f<br />

»fû¦fûÔ ÀfZ ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX WXe d¸f»f°fZ ±fZÜ<br />

BÀf IYfSX¯f SXZÀfeOXZÔÀfe ¸fZÔ WX¸fZVff UeSXf³fe LfBÊ<br />

SXWX°fe ±fe, »fZdIY³f ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX<br />

f³f°fZ WXe SXZÀfeOXZÔÀfe IYe SXü³fIY »füMX AfBÊ WX`Ü<br />

¨fûSX»f IZY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f IYf WbXAf<br />

IYf¹ffIY»´f, »f¦fZÔ¦fe BXÊ-¢»ffÀfZÀf<br />

BaQüSXÜ IY·fe fQWXf»fe IYf dVfIYfSX SXWXf ªfa¦f»ffZÔ<br />

IZY fe¨f d§fSXf ¨fûSX»f ¦ffa½f IYf ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f<br />

Afªf AfIY¿fʯf IYf IZÔYýi f³f°ff ªff SXWXf W`XÜ ¹fWX<br />

ÀfaÀ±ff Afg»fUZþ WX`´´fe WXZd»´fÔ¦f WX`ÔOXÐÀf IYe MXe¸f<br />

AüSX IaY´f³fe ¸fû¹fSXf ÀfdSX¹ff IZY Àfa¹fb¢°f ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ<br />

Àfa·f½f WXû ÀfIYf W`XÜ ¹fZ ÀfaÀ±ffEa ´fiûªfZ¢MX<br />

IYf¹ffIY»´f IZY °fWX°f ÀIcY»f IYe °fÀ½feSX fQ»f<br />

SXWXe W`ÔXÜ BXÀfe IiY¸f ¸fZÔ fe°fZ ¦fb÷Y½ffSX IYû ÀIcY»f IZY<br />

ÀfÔIbY»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Qû³ffZÔ ÀfaÀ±ffAûÔ IYe dUØfe¹f<br />

¸fQQ ÀfZ f³ffE ¦fE VfZOX EUÔ ÀMXZþ IYf<br />

»fûIYf´fʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIYf »fûIYf´fʯf<br />

Àff²f³ff °fûOÞXe, A»´f³ff ³fSX´f°f ·fÔOXfSXe, Àff²f³ff<br />

A¦fiUf»f EUÔ ÀfÔÀ±ff IZY ffIYe ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf<br />

dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f<br />

Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ff, dªfÀf¸fZÔ ÀIcY»fe f¨¨ffZÔ ³fZ<br />

CX°ÀffWX´fc½fÊIY ·ff¦f d»f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf<br />

ÀfÔ¨ff»f³f dVfdÃfIYf Àfb³fe°ff ´ffÔOXZ¹f õfSXf dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ<br />

ÀIcY»f IYf dSXÀf¨fÊ IYSX £fûªfe IYd¸f¹ffa,<br />

Af EIY-EIY IYSXIZY IYSmÔX¦fZ QcSX<br />

Qû³ffZÔ ÀfaÀ±ffAûÔ ³fZ IbYLX Àf¸f¹f ´fWX»fZ BXÀf<br />

ÀIcY»f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff E½fa dSXÀf¨fÊ IZY<br />

QüSXf³f ´ff¹ff dIY ¨fûSX»f E½fa AfÀf´ffÀf ¦ffa½f<br />

IZY PZXSXfZÔ LXfÂf BXÀfe ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX°fZ<br />

W`ÔXÜ ¹fZ LXfÂf IYfRYe °fZªf AüSX dªfÄffÀfb W`ÔX,<br />

»fZdIY³f ÀIcY»f ¸fZÔ ÀfaÀff²f³fûÔ IZY A·ff½f IYe<br />

½fªfWX ÀfZ ¹fZ d´fLXOÞX°fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ BXÀfd»fE<br />

ÀfaÀ±ffAûÔ ³fZ ÀIcY»f IYf dSXÀf¨fÊ IYSX CXÀfIYe<br />

IYd¸f¹ffa ªfbMXfBÊX, Af ½fû BX³f IYd¸f¹fûÔ IYû<br />

EIY-EIY IYSXIZY QcSX IYSX³fZ AüSX ÀfSXIYfSXe<br />

ÀIcY»f IYû ´fifB½fZMX ÀIcY»f IZY Àf¸ff³ffa°fSX<br />

f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWZX W`ÔÜ<br />

¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹fûÔ IZY ff¹fûOXfMXf IYe ´fdSX¨f¹f ´fbdÀ°fIYf IYf d½f¸fû¨f³f<br />

¹ffQ½f Àf¸ffªf IYf Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f IY»f<br />

ÀfZ ¹fb½fIY AüSX QcÀfSmX ÀfÂf ¸fZÔ 2 ÀfZ 6 fªfZ °fIY ¹fb½fd°f¹ffa A´f³ff<br />

´fdSX¨f¹f QZa¦feÜ A·fe °fIY Qû WXªffSX ´fid½fd¿MX¹ffa Af ¨fbIYe W`Xa<br />

AüSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYSXef 6 WXªffSX »fû¦fûÔ IZY Af³fZ IYe CX¸¸feQ<br />

W`XÜ BX²fSX, ¹ffQ½f Àf¸ffªf õXfSXf ¦f°f ½f¿fÊ dIYE ¦fE ´fdSX¨f¹f<br />

Àf¸¸û»f³f IZY QüSXf³f AfE ¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹fûÔ IZY ff¹fûOfXMXf IYe<br />

´fiIYfdVf°f ´fbdÀ°fIYf IYf d½f¸fû¨f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ´fbdÀ°fIYf<br />

d½f¸fû¨f³f A½fÀfSX ´fSXX Àf¸ffªf IZY ½fdSX¿NXªf³f AüSX ´fbdÀ°fIYf IZY<br />

´fiIYfVf ÀfQfdVf½f ¹ffQ½f IYfIYf ·fe CX´fdÀ±f°f ±ûÜ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

BXaQüSXÜ ´fiQZVf ¸fZa °fffQ»fûÔ IYe ªffSXe<br />

Àfc¨fe ¸fZÔ BaXQüSX IYf AfSXMXeAû<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ·fe Vffd¸f»f WXû ¦f¹ff W`XÜ<br />

A´fSX Af¹fböY ´fdSXWX½f³f IZ WXÀ°ffÃfSX<br />

ÀfZ ªffSXe AfQZVf ÀfZ BaXQüSX ¸fZÔ ´fQÀ±f<br />

CXOÞX³fQÀ°ff ´fi·ffSXe IZYEÀf f§û»f IYû<br />

´fi·ffSXe ´fdSXWX½f³f ¨fZIY´fûÀMX VffWX´fbSX<br />

RYfMXf ·ûªf dQ¹ff ¦f¹ffÜ BX³fIZY À±ff³f<br />

´fSX ÀfZÔ²f½ff ¸fZÔ ´fQÀ±f CXOÞX³fQÀ°ff<br />

´fi·ffSXe ½feSmXVf °fb¸fSXf¸f IYû BaXQüSX<br />

»ff´fSX½ffWXe<br />

BaQüSXÜ ªfc³fe<br />

BaQüSX ¸fbd¢°f²ff¸f<br />

dfiªf IYf IYf¹fÊ<br />

»f¦f·f¦f ´fcSXf WXû³fZ<br />

IYû W`X, ½fWXeÔ ³ff»fZ<br />

¸fZÔ OXf»f³fZ IZY<br />

d»fE »ffE ¦fE<br />

´ffB´fûÔ ÀfOÞXIY<br />

´fSX WXe<br />

»ff´fSX½ffWXe´fc½fÊIY<br />

dQ¹ff ¦f¹ff,<br />

dªfÀfÀfZ Qb§fÊMX³ff<br />

IYe AfVfaIYf f³f<br />

¦fBÊ W`XÜ<br />

RYûMXû: ¦fbOX<br />

B½fd³fa¦f<br />

IY¸f»f³ff±f õfSXf d»fE ¦fE faQ IYSX³fZ IZY R`YÀf»fZ IYû WXd±f¹ffSX IZY øY´f ¸fZÔ Afªf¸ff³ff ¨ffWX°fe W`X ·ffªf´ff<br />

·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ 7 IYû IY»fZ¢MXûSmXMX ¸fZÔX<br />

Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ ¦ffEa¦fZ ½faQZ ¸ff°fSX¸fÐ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

½faQZ ¸ff°fSX¸fÐ d½f½ffQ IYû ·f»fZ WXe ¸fb£¹f¸faÂfe<br />

IY¸f»f³ff±f ³fZ A´f³fe AûSX ÀfZ J°¸f IYSX<br />

dQ¹ff WXû, »fZdIY³f ·ffªf´ff BÀfZ ªf¸fIYSX ·fb³ff³fZ<br />

IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`XÜ ´ffMXeÊ IYû d¸f»fZ BÀf WXd±f¹ffSX<br />

IYû ½fû IYfa¦fimÀf ´fSX Afªf¸ff°fZ SXWX³ff ¨ffWX°fe<br />

W`XÜ BÀfe QÈd¿MXIYû¯f ÀfZ ·ffªf´ff 7 ªf³f½fSXe IYû<br />

BaQüSX IY»fZ¢MXûSmXMX ¸fZÔ ½faQZ ¸ff°fS¸fÐ IYf<br />

Àff¸fcdWXIY ¦ff¹f³f IYSZ¦feÜ IY»f fǸXIY ¸fZÔ<br />

BÀfIYe SX¯f³fed°f f³ffBÊ ¦fBÊÜ JfÀf ff°f ¹fWX<br />

±fe dIY AÀfZÊ ffQ ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f<br />

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ-´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fSXf dQJfÜ<br />

fǸXIY ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY Àf·fe ¸fû¨fûË, ´fiIYû¿NXûÔ,<br />

´fiIY»´fûÔ IZY A»ff½ff ¸faOX»f À°fSX °fIY IZY<br />

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ³f¦fSXf²¹fÃf ¦fû´feIÈY¿¯f<br />

³fZ¸ff ³fZ IYWXf dIY IY¸f»f³ff±f ÀfSXIYfSX<br />

´fcUʽf°feÊ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fûÔ-<br />

¹fûªf³ffAûÔ IYû fÔQ IYSX SXWXe WXǛ 20<strong>05</strong> ¸fZÔ<br />

°f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸faÂfe fffc»ff»f ¦füSX ³fZ<br />

¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ ´fi°¹fZIY ¸ffWX IYe ´fWX»fe °ffSXeJ<br />

IYû UaQZ ¸ff°fSX¸fÐ SXf¿MÑX¦fe°f ´fifSXÔ·f dIY¹ff ±ff,<br />

dþÀfZ IY¸f»f³ff±f ÀfSXIYfSX ³fZ faQ IYSX dQ¹ff<br />

W`XÜ CX³WXZÔ Äff°f WXû³ff ¨ffdWXE dIY UaQZ ¸ff°fSX¸fÐ<br />

IYûBÊ ·ffþ´ff IYf ¦ff³f ³fWXeÔ WXǛ AfþfQe IZY<br />

B°f³fZ IYf¹fÊIY°ffÊ AfE dIY WXfg»f ·fSX ¦f¹ff<br />

IY»f ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ B°f³fZ Ad²fIY IYf¹fÊIY°ffÊ AfE dIY WXfg»f ·fSX ¦f¹ff AüSX CX³WZÔ<br />

ffWXSX f`NX³ff ´fOÞXfÜ AÀfZÊ ffQ EZÀff WbXAf dIY B°f³fe ª¹ffQf ·feOÞX·ffOÞX dQJeÜ ÀfØff<br />

ªff³fZ IZY ffQ ·fe B°f³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY ªfbMX³fZ ´fSX JbQ ³fZ°ff ·fe W`XSXf³f ±fZÜ IYBÊ ffSX<br />

°fû EZÀff WbXAf dIY ÀfØff ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE ·fe B°f³fZ IYf¹fÊIY°ffÊ ³fWXeÔ dQJ°fZ ±fZÜ<br />

ffQ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ UaQZ ¸ff°fSX¸fÐ IYû<br />

SXf¿MÑX¦fe°f IYf QþfÊ dQ¹ff AüSX þ³f-¦f¯f-¸f³f<br />

IYû SXf¿MÑX¦ff³f ¸ff³ff W`XÜ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ §fû¿f¯ff IYe WX` dIY 7<br />

þ³fUSXe IYû dU²ff³fÀf·ff ÀfÂf ´fifSXÔ·f WXû³fZ IZY<br />

¸ffgOX»f ÀIcY»f f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf<br />

ÀfaÀ±ff õXfSXf ÀIcY»f IYf IYf¹ffIY»´f IYSX³fZ<br />

AüSX °f¸ff¸f ½¹f½fÀ±ffEa ´fiQf³f IYSX³fZ IZY<br />

Àff±f-Àff±f LXfÂfûÔ IYû ·fe fZWX°fSX dVfÃff QZ³fZ<br />

IYf ´fi¹ffÀf ·fe dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ÀfaÀ±ff<br />

Afg»f½fZªf WX`´´fe WXZd»´fÔ¦f WX`ÔOXÐÀf õXfSXf Af<br />

¹fWXfa BXÊ-¢»ffÀfZÀf »f¦ffBÊX ªffEa¦feÜ<br />

AfBÊXAfBÊXMXe LXfÂffZÔ ³fZ ·fe BXÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ<br />

ÀfaÀ±ff IYû ¸fQQ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff W`XÜ<br />

ÀfaÀ±ff BXÀf ÀIcY»f IYû ¸ffgOX»f ÀIcY»f f³ff³fZ<br />

IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe W`XÜ<br />

´fcUÊ ´fiQZVf IZY Àf·fe 109 ·ffþ´ff dU²ff¹fIY<br />

dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ UaQZ ¸ff°fSX¸fÐ SXf¿MÑX¦fe°f IYf ¦ff³f<br />

IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ WX¸f Àff IYf¹fÊIY°ffÊ<br />

·fe d°fSXÔ¦ff ²Uþ »fZIYSX BÀfe dQ³f IY»fZ¢MXSX<br />

IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ÀfbfWX 10.30 fþZ ´fWbaX¨fZÔ¦fZ<br />

AüSX UaQZ ¸ff°fSX¸fÐ ¦fe°f ¦ffIYSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX<br />

IYf dUSXû²f IYSZÔ¦fZÜ fǸXIY ¸fZÔ Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f<br />

ÀUfÀ±¹f ¹fûþ³ff IZY ´faªfe¹f³f AüSX<br />

¸f°fQf°ffAûÔ IZY ³ff¸f ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf Àfa£¹ff<br />

¸fZÔ ªfbOÞX½ff³fZ IZY d»fE ·fe IYf¹fʹfûªf³ff f³ffBÊ<br />

¦fBÊÜ fǸXIY ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ UdSXâ ³fZ°ff<br />

IÈY¿¯f¸fbSXfSXe ¸fû§fZ, fffcdÀfÔWX SX§fbUÔVfe,<br />

³f¦fSf²¹fÃf ¦fû´feIÈY¿¯f ³fZ¸ff, dU²ff¹fIY SX¸fZVf<br />

¸fZÔQû»ff, AfIYfVf dUþ¹fU¦feʹf, ¸f²fb U¸ffÊ,<br />

VfÔIYSX »ff»fUf³fe ¸füªfcQ ±fZÜ ÀfÔ¨ff»f³f ³f¦fSX<br />

¸fWXfÔ¸fÂfe ¸fbIZYVfdÀfÔWX SXfþfU°f ³fZ dIY¹ffÜ<br />

Af·ffSX ¸fWXf¸fÔÂfe §f³fV¹ff¸f VfZSX ³fZ ¸ff³ffÜ<br />

·ffþ´ff ffa¦»ffQZVf IZY ¨fb³ff½f<br />

´fdSX¯ff¸ffZÔ ÀfZ ÀffIY ÀfeJZ<br />

½f<br />

Àfa´ffQIYe¹f<br />

¿fÊY 2<strong>01</strong>9 IYe Vfb÷YAf°f Qû EZÀfe ¸fWX°U´fc¯fÊ §fMX³ffAûÔ ÀfZ WXbBÊ, dþÀf³fZ<br />

AUV¹f WXe WXSX EIY IYf ²¹ff³f A´f³fe AûSX AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff WXû¦ffÜ<br />

´fWX»fe §fMX³ff, Àff»f IZY ´fWX»fZ dQ³f ¸fedOX¹ff IYû dQ¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYf<br />

ÀffÃff°IYfSX, dþÀf¸fZÔ UZ ÀU¹fÔ IYû EIY EZÀfZ SXfþ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ ½¹föY IYSX°fZ dQJfBÊ<br />

dQE þû ÀfÔU`²ffd³fIY AüSX IYf³fc³fe ´fidIiY¹ff IZY Àff±f WXe »fûIY°fÔÂf IYe SXÃff IZY d»fE<br />

¸fþfc°f dU´fÃf IZY WXû³fZ ¸fZÔ ¹fIYe³f IYS°ff W`XÜ BÀf QüSXf³f UZ A´f³fe ÀfSXIYfSX IYe<br />

³fed°f¹fûÔ IYe ¸fþfc°f SXÃff AüSX dU´fÃf IYf SXfþ³fed°fIY dUSXû²f ´fcSXe dU³f¸fi°ff IZY Àff±f<br />

IYSX°fZ dQJfBÊ dQEÜ IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY Uû A´f³fe AfIiYf¸fIY Vf`»fe IZY dU´fSXe°f<br />

dOXRZYÔdÀfU dQJfBÊ dQEÜ<br />

QcÀfSXe §fMX³ff ±fe ffÔ¦»ffQZVf IZY ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fÜ QSXAÀf»f, A´f³fZ ´fOÞXûÀfe QZVf<br />

ffÔ¦»ffQZVf IZY WXf»f IZY ¨fb³ffU ³f°feþûÔ ¸fZÔ VfZJ WXÀfe³ff IYû »f¦ff°ffSX °feÀfSXe ffSX<br />

d¸f»fe þfSXQÀ°f IYf¸f¹fffe ³fZ ·ffSX°fUfdÀf¹fûÔ IYe ³f dÀfRYÊ IbYL ´fbSXf³fe ¹ffQûÔ IYû<br />

°ffþf IYSX dQ¹ff, fd»IY Vff¹fQ BÀf QZVf IZY Af¸f AfQ¸fe ÀfZ »fZIYSX ·ffþ´ff IZY<br />

Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U °fIY IYû ·fe IYfRYe WXQ °fIY Àfû¨f³fZ IZY d»fE ¸fþfcSX dIY¹ff WXû¦ffÜ<br />

¢¹fûÔdIY »f¦ff°ffSX 10 Àff»f °fIY VffÀf³f IYSX³fZ IZY ffQ, dU´fÃf IZY °f¸ff¸f AfSXû´fûÔ<br />

AüSX CX³fIYe IbYL WXQ °fIY A»fûIY°ffÔdÂfIY IYf¹fÊVf`»fe (QfÔ¦f ÀfØff°¸fIY ·fe<br />

IYWXf þf ÀfIY°ff WX`) IZY ffUþcQ, B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ffÔ¦»ffQZVf IYe AUf¸f ³fZ dþÀf<br />

´fiIYfSX VfZJ WXÀfe³ff ´fSX A´f³ff ·fSXûÀff þ°ff¹ff WX` AüSX UWXfa dU´fÃf IYf EIY ´fiIYfSX<br />

ÀfZ ÀfRYf¹ff WXû ¦f¹ff WX`, ¹fWX ·ffþ´ff AüSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ³fSXZÔýi ¸fûQe IZY d»fE EIY<br />

IZYÀf ÀMXOXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¢¹fûÔdIY dþÀf ´fiIYfSX UWXfa IZY »fû¦fûÔ IYû Afþ IYe<br />

dÀ±fd°f ¸fZÔ VfZJ WXÀfe³ff IZY A»ffUf A´f³fZ QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ IYûBÊ<br />

A³¹f ¨fZWXSXf QcS-QcSX °fIY dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ SXWXf, CXÀfe ´fiIYfSX ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe 2<strong>01</strong>4<br />

IZY ¨fb³ffU WXe ¸fûQe¸f¹f ³fWXeÔ ±fZ, fd»IY CX³f Af¸f ¨fb³ffUûÔ IZY ffQ A³fZIY SXfª¹fûÔ<br />

ÀfZ Af³fZ Uf»fZ »f¦f·f¦f WXSX ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¸fûQe »fWXSX ´fSX A´f³fe ¸fbWXSX<br />

»f¦ff°fZ þf SXWXZ ±fZÜ EZÀff »f¦f³fZ »f¦ff ±ff dIY ¸fûQe IZY dUþ¹f SX±f IYû SXûIY³ff<br />

¸fbdVIY»f WXe ³fWXeÔ ³ff¸fb¸fdIY³f WX`, ¢¹fûÔdIY ³fûMXfaQe AüSX þeEÀfMXe þ`ÀfZ IYNXûSX<br />

d³f¯fʹfûÔ IZY ffUþcQ dþÀf ´fiIYfSX CXØfSX ´fiQZVf AüSX ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf ´fSX¨f¸f<br />

Jb»fIYSX »fWXSXf¹ff AüSX A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX, CXÀf³fZ<br />

þWXfa EIY °fSXRY ·ffþ´ff IZY WXüÀf»fZ fb»fÔQ dIYE, UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf Àf¸fZ°f Àf¸fc¨fZ dU´fÃf<br />

IYû WX`SXf³fe AüSX WX°ffVff IZY CXÀf ¸fûOÞX ´fSX »ffIYSX JOÞXf IYSX dQ¹ff, þWXfa CX³WXZÔ ¹fWX<br />

EWXÀffÀf WXû³fZ »f¦ff dIY A´f³fZ-A´f³fZ dUSXû²fûÔ IYû ·fb»ffIYSX A´f³fZ dUSXûd²f¹fûÔ IZY<br />

Àff±f d¸f»fIYSX WXe CX³fIZY d»fE ¸fûQe ³ff¸f IYe Àfb³ff¸fe IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IYf<br />

EIY¸ffÂf dUIY»´f WX`Ü »fZdIY³f dRYSX A¨ff³fIY EZÀff ¢¹ff WXbAf dIY IY»f °fIY þû<br />

2<strong>01</strong>9 ·ffþ´ff IZY d»fE EIY AfÀff³f »fùf AüSX dU´fÃf IZY d»fE EIY AÀfa·fU<br />

¨fb³fü°fe IZY øY´f ¸fZÔ EIY°fSXRYf JZ»f dQJfBÊ QZ SXWXf ±ff Afþ EIY SXû¸ffÔ¨fIY ¹fbð<br />

f³f ¦f¹ff? ·ffþ´ff IYf ¦fPÞX IYWXZ þf³fZ Uf»fZ °fe³f SXfª¹f ·ffþ´ff IZY WXf±fûÔ ÀfZ<br />

dRYÀf»f ¦fEÜ B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY fe¨f IZYU»f ÀfØff IYf<br />

WXÀ°ffÔ°fSX¯f ³fWXeÔ, fd»IY Af°¸fdUV½ffÀf IYf ·fe WXÀ°ffÔ°fSX¯f WXbAfÜ 2<strong>01</strong>4 IZY<br />

ffQ ´fWX»fe ffSX ¸fûQe AfIiYf¸fIY ³fWXeÔ Af°¸fSXÃff IYe ¸fbýif ¸fZÔ AüSX SXfWXb»f<br />

Af°¸fdUV½ffÀf ÀfZ ·fSXZ EIY ³fE AU°ffSX ¸fZÔ dQJfBÊ dQEÜ<br />

BaXQüSX AfSXMXeAû ÀfZ f§û»f ¦fE, °fb¸fSXf¸f AfE<br />

´fQÀ±f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¦½ffd»f¹fSX<br />

ÀfZ ªffSXe AfQZVf IZY ffQ ´fdSX½fWX³f<br />

I`Y¸´f IYf¹ffÊ»f¹f ·fû´ff»f ¸fZÔ ´fQÀ±f<br />

´fdSX½fWX³f d³fSXeÃfIY ªf¦fQeVf ¸fe¯ff<br />

IYû ´fdSX½fWX³f ¨fZIY´fûÀMX ÀfaZ²f½ff AüSX<br />

ÀfÔ·ff¦fe¹f ´fdSX½fWX³f ÀfbSXÃff<br />

Ad²fIYfSXe BaXQüSX f³ff¹ff ¦f¹ffÜ<br />

Af¹fb¢°f ´fdS½fWX³f IZY ffQ A´fSX<br />

´fdSX½fWX³f Af¹fböY ³fZ ´fiQZVf IZY IbY»f<br />

AfNX ´fdSX½fWX³f d³fSXeÃfIYûÔ IZY<br />

A»ff½ff °fe³f ´fdSX½fWX³f CX´f<br />

d³fSXeÃfIYûÔ IZY °fffQ»fZ dIYE W`XaÜ


·fû´ff»fX<br />

À´fûMÐXÀfÊ <strong>05</strong><br />

Vfd³f½ffSX, <strong>05</strong> ªf³f½fSXe 2<strong>01</strong>9<br />

Short News<br />

BÊVff³f ³fZ RZYOXSmXVf³f IY´f ¸fZÔ<br />

ªfe°ff SXªf°f<br />

BÔQüSXÜ VfWXSX IZY BÊVff³f Vf¸ffÊ ³fZ CX¸Qf ´fiQVfʳf IYSX°fZ<br />

WbXE þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ °ffB¢½ffÔOXû RZYOXSXZVf³f AfgRY<br />

BÔdOX¹ff U þ¸¸fc EUÔ IYV¸feSX °ffB¢½ffÔOXû ÀfÔ§f õfSXf<br />

Af¹fûdþ°f RZYOXSXZVf³f IY´f °ffB¢½ffÔOXû ´fid°f¹fûd¦f°ff<br />

¸fZÔ SXªf°f ´fQIY WXfdÀf»f<br />

dIY¹ffÜ ¸f²¹f´fiQZVf IYf<br />

´fid°fd³fd²f°½f IYSX°fZ WbXE<br />

BÊVff³f ³fZ 63 dIY¦fif ·ffSX<br />

U¦fÊ ¸fZÔ ¹fWX ÀfRY»f°ff ´ffBÊÜ<br />

BÊVff³f IZY Àff±f WXe ¸f.´fi.<br />

IZY QZUfÔVf Àf¢ÀfZ³ff (58<br />

dIY¦fif) AüSX ¸fûWX¸¸fQ<br />

Afd¸fS (80 dIY¦fif)X ³fZ<br />

IYfaÀ¹f ´fQIY WXfdÀf»f dIY¹ffÜ ffd»fIYf U¦fÊ ¸fZÔ<br />

AfSX°fe dÀfÔWX (45 dIY¦fif) ³fZ SXªf°f, »fd°fIYf<br />

·fÔOXfSXe (57 dIY¦fif) AüSX AfÀ±ff Af³faQ<br />

(+73) ³fZ À½f¯fÊ ´fQIY þe°ffÜ<br />

AdÀ¸f°f, ´fb÷Y¿ff±fÊ AüSX<br />

¹fVf IYû dRYOXZ SXZdMXÔ¦f<br />

BaQüSXÜ E¸fSXf»OX WXfBMXÐÀf IZY LXfÂf AdÀ¸f°f d¸fßff<br />

IYû 1376, ´fb÷Y¿ff±fÊ SXfþ dÀfÔWX IYû 1080 ÀfZ EUÔ<br />

¹fVf ¸fûQe IYû 1098 Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f Vf°fSXÔþ dRYOXZ<br />

SXZdMXÔ¦f ´fif~ WXbBÊ WX`Ü ¹fWX ´ffÂf°ff LfÂfûÔ ³fZ ·fû´ff»f,<br />

CXQ¹f´fbSX EUÔ BÔQüSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f<br />

dRYOXZ SXZdMXÔ¦f Aû´f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZIYSX<br />

´fif~ IYeÜ LfÂfûÔ IYe BÀf ÀfRY»f°ff ´fSX ÀIcY»f IZY<br />

´fif¨ff¹fÊ dÀfðf±fÊ dÀfÔWX, ÀfÔ¨ff»fIY ¸fb¢°fZVf dÀfÔWX EUÔ<br />

JZ»f Ad²fIYfSXe AIYSX¸f Jf³f ³fZ f²ffBÊ QeÜ<br />

³¹fc M`X»fZÔMX IYe SXû¸ffa¨fIY ªfe°f<br />

BaQüSXÜ ³¹fc MX`»fZÔMX dIiYIZYMX EIZYOX¸fe ³fZ<br />

SXû¸ffa¨fIY ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ SXfDY dIiYIZYMX ¢»ff IYû<br />

2 SX³f ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX BaQüSXX Àfa·ff¦fe¹f dIiYIZYMX<br />

ÀfÔ¦fNX³f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ ¸fWcX dIiYIZYMX ¢»ff<br />

¸fWcX õfSXf Af¹fûdªf°f fe ¦fimOX Ed»fMX dIiYIZYMX<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IZY A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ ´fi½fZVf dIY¹ffÜ<br />

UZMXSX³fSXe IYfg»fZþ ¦fifCXÔOX ´fSX JZ»fZ ¦fE<br />

¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ³¹fc MX`»fZÔMX dIiYIZYMX EIZYOX¸fe ³fZ<br />

´fWX»fZ f»»fZffþe IYSX°fZ WXbE 40 Aû½fSX ¸fZÔ<br />

186 SX³f f³ffE, dþÀf¸fZÔ ÀfbVfe»f Uf»fZIYSX ³fZ<br />

46 U VffQff Jf³f ³fZ 31 SX³fûa IYf ¹fû¦fQf³f<br />

dQ¹ffÜ SXfDY dIiYIZYMX ¢»ff IYe AûSX ÀfZ V¹ff¸f<br />

¨fü²fSXe ³fZ 5 U FY¿f·f U`¿¯fU ³fZ 2 dUIZYMX<br />

d»fEÜ þUffe ´ffSXe JZ»f°fZ WXbE SXfDY dIiYIZYMX<br />

¢»ff 184 SX³f WXe f³ff ÀfIYeÜ FY¿f·f ½f`¿¯f½f<br />

³fZ 70 SX³fûa IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ff, »fZdIY³f ½fZX MXe¸f<br />

IYû ªfe°f ³fWXeÔ dQ»ff ÀfIZYÜ °f³¸f¹f ·ff³fUSX ³fZ 4<br />

°f±ff ÀfbVfe»f Uf»fZIYSX U Ufdþf Aþeþ ³fZ<br />

2-2 dUIZYMX d»fEÜ<br />

QZVf-d½fQZVf<br />

³fÀfe÷Yïe³f VffWX fû»fZ-<br />

´fcSXZ ¸fb»IY ¸fZÔ ³fRYSX°f AüSX<br />

þb»¸f IYf ³ff¨f ªffSXe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ Ad·f³fZ°ff<br />

³fÀfe÷Yïe³f VffWX A´f³fZ f¹ff³f IYû<br />

»fZIYSX dUUfQûÔ ¸fZÔ SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

fb»fÔQVfWXSX ¸fZÔ WXbBÊ §fMX³ff IYû »fZIYSX<br />

A´f³fe ff°f SXJe ±feÜ Af EIY AüSX<br />

UedOX¹fû ¸fZÔ ³fÀfe÷Yïe³f VffWX ³fZ QZVf IZY<br />

¸ffWXü»f ´fSX ÀfUf»f CXNXfE WX`ÔÜ BÀf<br />

UedOX¹fû IYû ¸ff³fUfd²fIYfSX ÀfÔ¦fNX³f<br />

E¸f³fZÀMXe BÔdOX¹ff ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX VfZ¹fSX<br />

dIY¹ff WX`Ü ³fÀfe÷Yïe³f VffWX UedOX¹fû ¸fZÔ<br />

IYWX SXWXZ WX`Ô- WX¸ffSXZ ¸fb»IY ¸fZÔ ¸fþWXf<br />

IZY ³ff¸f ´fSX ³fRYSX°f IYe QeUfSXZÔ JOÞXe<br />

IYe þf SXWXe WX`Ô, ¸ffÀfc¸fûÔ IYf IY°»f WXû<br />

SXWXf WX`, ´fcSXZ ¸fb»IY ¸fZÔ ³fRYSX°f AüSX<br />

þb»¸f IYf fZJüRY ³ff¨f þfSXe WX`Ü B³f<br />

ÀffIZY dJ»ffRY AfUfþ CXNXf³fZ<br />

Uf»fûÔ IZY Qμ°fSXûÔ ´fSX SXZOX OXf»fIYSX,<br />

»ffBÀfZÔÀf I`YÔdÀf»f IYSXIZY CX³WXZÔ<br />

Jf¸fûVf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

dÀfOX³fe ¸fZÔ MXe¸f BadOX¹ff<br />

OÑXfBd½fa¦f ÀfeMX ´fSX<br />

EªfZÔÀfe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IZY UûMXSXûÔ IYe<br />

³fþ ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ<br />

IZYþSXeUf»f IYe ¸fþfc°f ´fIYOÞX f³fe<br />

WXbBÊ WXǛ þWXfÔ IZYþSXeUf»f dQ»»fe ¸fZÔ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d»fE »fûIYd´fi¹f°ff IYe<br />

QüOÞX ¸fZÔ IYWXeÔ Af¦fZ WXỒ, UWXeÔ Af´f<br />

ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ ÀfZ ·fe dQ»»fe<br />

IZY UûMXSX ÀfÔ°fbá ª¹ffQf WXỒ AüSX AÀfÔ°fbá<br />

IY¸fÜ EIY OXZMXf IZY ¸fb°ffdfIY<br />

IZYþSXeUf»f IYe »fûIYd´fi¹f°ff ¸fZÔ fe°fZ<br />

°fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 2% IYf BþfRYf WXbAf<br />

WXǛ Af´f AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY fe¨f 2<strong>01</strong>9<br />

IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE<br />

¦fNXfÔ²f³f WXû ¹ff ³ff WXû, BÀf ÀfUf»f ´fSX<br />

dQ»»fe IZY UûMXSXûÔ IYe SXf¹f IYSXef-<br />

IYSXef fSXffSX fÔMXe ³fþSX AfBÊÜ<br />

¨fûIYÀfe IYe ±ffBÊ»f`ÔOX IYe<br />

R`Y¢MÑe IbYIYÊ IYSXZ¦ff BÊOXe<br />

EªfZÔÀfe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ´fiU°fʳf<br />

d³fQZVff»f¹f ³fZ IYWXf dIY<br />

CXÀf³fZ ·f¦fûOÞXZ WXeSXf<br />

IYfSXûffSXe ¸fZWXb»f ¨fûIYÀfe<br />

IYe IÔY´f³fe ¦fe°ffÔþd»f Àf¸fcWX<br />

IYe ±ffBÊ»f`ÔOX ¸fZÔ dÀ±f°f 13<br />

IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe¸f°f IYe EIY<br />

R`Y¢MXSXe IYû IbYIYÊ IYSXZ¦ffÜ ¹fWX<br />

IbYIYeÊ Qû ASXf OXfg»fSX IZY IYd±f°f<br />

´feE³ffe §fûMXf»ff<br />

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE dU´fÃfe<br />

EIYþbMX°ff IZY ³ff¸f ´fSX Af´f AüSX<br />

IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¦fNXfÔ²f³f WXû¦ff ¹ff ³fWXeÔ, ¹fZ<br />

ÀfUf»f dÀf¹ffÀfe dRYþf ¸fZÔ fe°fZ IYBÊ<br />

¸fWXe³fûÔ ÀfZ °f`SX SXWXf WXǛ ´feEÀfBÊ ÀfUZÊ IZY<br />

¸fb°ffdfIY þWXfÔ 40% ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ<br />

IYWXf dIY Af´f AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY fe¨f<br />

¦fNXfÔ²f³f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ UWXeÔ<br />

39% UûMXSXûÔ ³fZ Qû³fûÔ ´ffdMXʹfûÔ IZY fe¨f<br />

¦fNXfÔ²f³f IZY ´fÃf ¸fZÔ SXf¹f ½¹föY IYeÜ<br />

ÀfUZÊ ¸fZÔ 21% UûMXSX BÀf ÀfUf»f ´fSX<br />

IYûBÊ À´fá SXf¹f ½¹föY ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÜ<br />

OXZMXf IZY ¸fb°ffdfIY A¢MXcfSX ´feEÀfBÊ<br />

¨fü±ff MZXÀMX, °feÀfSXf dQ³f : ·ffSX°f IZY 622 SX³fûÔ IZY<br />

ªf½fff ¸fZÔ AfgÀMÑZXd»f¹ff 6 d½fIZYMX ´fSX 198 SX³f<br />

dÀfOX³feÜ ·ffSX°f ³fZ f»»fZffªfûÔ IZY fZWX°fSX<br />

´fiQVfʳf IZY ffQ ¦fZÔQffªfûÔ IYe CX¸Qf ¦fZÔQffªfe<br />

IYe fQü»f°f ¨fü±fZ E½fa Aad°f¸f MZXÀMX IZY<br />

°feÀfSmX dQ³f Afªf 70 Aû½fSX IZY JZ»f ¸fZÔ<br />

AfgÀMÑZXd»f¹ff IZY ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 198 SX³fûÔ ´fSX<br />

6 d½fIZYMX ÓfMXIY°fZ WbXE A´f³fe dÀ±fd°f<br />

¸fªffc°f IYSX »fe W`XÜ ·ffSX°f IZY 7 d½fIZYMX ´fSX<br />

622 SX³fûÔ ´fSX ´ffSXe §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY ffQ<br />

d³fdV¨f°f WXe ÀffSXf Qff½f ¸fZªfff³f MXe¸f ´fSX W`X<br />

AüSX d½fVff»f ÀIYûSX IZY °f»fZ Qfe ¸fZªfff³f<br />

MXe¸f dRY»fWXf»f Àfa§f¿fÊ IYSX°fe ³fªfSX Af SXWXe<br />

W`XÜ ´feMXSX WX`ÔOXÐÀfIYfg¸f 21 SX³f f³ffIYSX<br />

JZ»f SXWZX W`ÔX, ªffdIY IYd¸faÀf IYû Jf°ff<br />

Jû»f³ff ffIYe W`XÜ W`XOX (20) IYû IbY»fQe´f<br />

³fZ À½f¹fa IYe ¦fZÔQ ´fSX »f´fIYIYSX ·ffSX°f IYû<br />

´ffa¨f½fea ÀfRY»f°ff dQ»ffBÊ, ªffdIY LXNZX<br />

d½fIZYMX IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IY´°ff³f ´fZ³f (5)<br />

IYû fû»OX dIY¹ffÜ ¸fZªfff³f MXe¸f A·fe ·fe<br />

424 SX³f ´feLZX W`X, ªffdIY CXÀfIZY 4 d½fIZYMX<br />

VfZ¿f W`ÔXÜ dRY»fWXf»f ·ffSX°f ÀfeSXeªf ¸fZÔ 2-1<br />

IYe fPÞX°f f³ffE WbXE W`XÜ<br />

MXe¸f BÔdOX¹ff IYû °feÀfSmX dQ³f ´fWX»fe<br />

ÀfRY»f°ff IbY»fQe´f ¹ffQU ³fZ dQ»ffBÊÜ IbY»fQe´f<br />

³fZ CXÀ¸ff³f £Ufþf IYû d¸fOXdUIZYMX ´fSX ¨fZ°fZV½fSX<br />

´fbþfSXf IZY WXf±fûÔ IỲ¨f IYSXfIYSX ´fUZd»f¹f³f<br />

Uf´fÀf ·fZþfÜ £Ufþf ³fZ 71 ¦fZÔQûÔ ´fSX °fe³f<br />

dQ»»fe ¸fZÔ ÀfØff dUSXû²fe »fWXSX<br />

³fWXeÔ, ÀfeE¸f ´fWX»fe ´fÀfaQ<br />

IYSXfE ¦fE Àf½fZÊ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ½¹f¢°f IYe A´f³fe SXf¹f<br />

´feE³ffe ²fûJf²fOÞXe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYe<br />

þf SXWXe WX`Ü EþZÔÀfe ³fZ IYWXf dIY<br />

CXÀf³fZ ²f³f Vfû²f³f<br />

SXûIY±ff¸f IYf³fc³f<br />

(´feE¸fE»fE) IZY °fWX°f<br />

EfZIiYZÀMX (±ffBÊ»f`ÔOX)<br />

d»fd¸fMXZOX IZY ÀUfd¸f°U<br />

Uf»fe R`Y¢MXSXe IYe IbYIYeÊ<br />

IZY d»fE EIY AÀ±ff¹fe AfQZVf þfSXe<br />

dIY¹ff WX`Ü ¹fWX IÔY´f³fe ¦fe°ffþÔd»f<br />

Àf¸fcWX IYe EIY IÔY´f³fe WX`Ü<br />

ÀfUZÊ ¸fZÔ IZYþSXeUf»f IYû 47% UûMXSX<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX ´fWX»fe ´fÀfÔQ f°ff<br />

SXWXZ ±fZÜ þ³fUSXe 2<strong>01</strong>9 IZY PSE ¸fZÔ<br />

49% UûMXSXûÔ ³fZ SXf¹f þ°ffBÊ dIY<br />

IZYþSXeUf»f IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX<br />

EIY AüSX IYf¹fÊIYf»f d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ<br />

ÀfUZÊ OXZMXf IZY ¸fb°ffdfIY IZYþSXeUf»f<br />

AüSX CX³fIZY d³fIYMX°f¸f ´fid°fõÔõe ·ffªf´ff<br />

IZY dQ»»fe ´fiQZVf A²¹fÃf ¸f³fûþ<br />

d°fUfSXe IZY fe¨f ·ffSXe AÔ°fSX ³fþSX<br />

Af°ff WX`Ü °ffþf ÀfUZÊ ¸fZÔ þWXfÔ<br />

IZYþSXeUf»f IYû 49% UûMXSX<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX QûffSXf QZJ³ff<br />

¨ffWX°fZ WXỒ, UWXeÔ 14% UûMXSXûÔ ³fZ ¸f³fûþ<br />

d°fUfSXe IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d»fE A´f³fe<br />

´fÀfÔQ f°ff¹ffÜ °fe³f ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WXbE<br />

´feEÀfBÊ ÀfUZÊ ¸fZÔ ¸f³fûþ d°fUfSXe IYû<br />

9% UûMXSXûÔ ³fZ ´fÀfÔQ f°ff¹ff ±ffÜ<br />

AfÔ²fi ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY IbY»f´fd°f ³fZ dIY¹ff<br />

QfUf- MXZÀMX MXйfcf fZfe ±fZ IYüSXU<br />

EªfZÔÀfe<br />

³fBÊ dQ»»feÜ AfÔ²fi ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY<br />

UfBÀf ¨ffÔÀf»fSX þe ³ff¦fZV½fSX SXfU ³fZ<br />

·ffSX°fe¹f dUÄff³f IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ QfUf<br />

dIY¹ff dIY IYüSXUûÔ IYf þ³¸f ÀMXZ¸f<br />

ÀfZ»f AüSX MXZÀMX MXйfcf °fIY³feIYûÔ ÀfZ<br />

WXbAf ±ff AüSX ·ffSX°f ³fZ WXþfSXûÔ Àff»f<br />

´fWX»fZ WXe BÀf Äff³f IYû WXfdÀf»f IYSX<br />

d»f¹ff ±ffÜ SXfU ³fZ EIY ´fiZþZÔMXZVf³f ¸fZÔ<br />

IYWXf dIY ·f¦fUf³f SXf¸f ³fZ AÀÂfûÔ AüSX<br />

VfÀÂfûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þû »fùfûÔ<br />

IYf ´feLf IYSX°fZ ±fZ AüSX CXÀfZ ·fZQ³fZ IZY<br />

ffQ Uf´fÀf Af°fZ ±fZÜ UfBÀf ¨ffÔÀf»fSX<br />

³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY<br />

d¸fÀffB»fûÔ IYf dUÄff³f ·ffSX°f IZY d»fE<br />

³f¹ff ³fWXeÔ WX` AüSX ¹fWX WXþfSXûÔ U¿fÊ<br />

´fWX»fZ ·fe ¸füþcQ ±ffÜ SXfU IZY<br />

¸fb°ffdfIY SXf¸ff¹f¯f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`<br />

dIY SXfU¯f IZY ´ffÀf IZYU»f ´fb¿´fIY<br />

dU¸ff³f WXe ³fWXeÔ, fd»IY A»f¦f-<br />

A»f¦f AfIYfSX AüSX A»f¦f-A»f¦f<br />

Ãf¸f°ffAûÔ IZY 24 °fSXWX IZY dU¸ff³f ±fZÜ<br />

CXÀ¸ff³f £½ffªff IZY d½fIZYMX IYf<br />

ªfV³f ¸f³ff°fZ IbY»fQe´f ¹ffQ½fÜ<br />

¨füIYûÔ IZY Àff±f 27 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»feÜ BÀfIZY<br />

ffQ »ffbVff³f AüSX ¸ffIYÊÀf WX`dSXÀf ³fZ QcÀfSmX<br />

d½fIZYMX IZY d»fE 56 SX³fûÔ IYe ÀffÓfZQfSXe IYSX<br />

ÀIYûSX IYû 100 IZY ´ffSX ´fWbaX¨ff¹ff »fZdIY³f SX½feÔýi<br />

ªfOÞZXªff ³fZ »fä f IZY ffQ A´f³fZ QcÀfSmX Aû½fSX ¸fZÔ<br />

WXe d½fIZYMX ´fSX ªf¸f ¨fbIZY ¸ffIÊYÀf W`XdSXÀf (79)<br />

IYû fû»OX IYSX MXe¸f BadOX¹ff IYû QcÀfSXe ÀfRY»f°ff<br />

dQ»ff QeÜ WX`dSXÀf ³fZ A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ 8 ¨füIZY<br />

»f¦ffEÜ MXe¸f BÔdOX¹ff IYû °feÀfSXe ÀfRY»f°ff ·fe<br />

dÀ´f³fSX SXUeÔQi þOXZþf ³fZ dQ»ffBÊÜ þOXZþf ³fZ<br />

Vffg³f ¸ffVfÊ IYû ¸fWXþ 8 SX³f IZY ÀIYûSX ´fSX dÀ»f´f<br />

´fSX JOÞXZ CX´f IY~f³f AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ IZY WXf±fûÔ<br />

dÓf»f½ffIYSX ¸fZªfff³f MXe¸f IYû EIY AüSX IYSXfSXf<br />

ÓfMXIYf dQ¹ffÜ d½fIZYMX ´fSX ªf¸fIYSX JZ»f SXWZX<br />

»ffbVff³f (38) IYû ¸fû. Vf¸fe ³fZ ´f½fZd»f¹f³f IYe<br />

SXfWX dQJfBÊÜ VffgMÊX d¸fOXd½fIZYMX ´fSX JOÞZX SXWXf¯fZ<br />

³fZ »ffbVff³f IZY øY´f ¸fZÔ QcÀfSXf IỲ¨f »f´fIYfÜ<br />

Vff³fQfSX RYfģ fÊ ¸fZÔ ³fþSX AfE »ffbVff³f ³fZ 7<br />

¨füIZY »f¦ffEÜ ·ffSX°f ³fZ JZ»f IZY QcÀfSXZ dQ³f<br />

A´f³fe ´fWX»fe ´ffSXe 7 dUIZYMX ´fSX 622 SX³f<br />

f³ffIYSX §fûd¿f°f IYe ±feÜ FY¿f·f ´fÔ°f 159 SX³f<br />

f³ffIYSX ³ffffQ SXWXZÜ ´fÔ°f AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ Vf°fIY<br />

»f¦ff³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f dUIZYMXIYe´fSX W`ÔXÜ<br />

þUff ¸fZÔ dQ³f IYf JZ»f Àf¸ff~ WXû³fZ °fIY<br />

AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ 10 AûUSX ¸fZÔ df³ff dIYÀfe<br />

³fbIYÀff³f IZY 24 SX³f f³ffE ±fZÜ<br />

¦fû»OX IY´f RbYMXff»f À´f²ffÊ<br />

Qe´f IZY ¦fû»f ³fZ À´fûdMXÔʦf IYû<br />

dQJfBÊ ¸fb£¹f QüSX IYe SXfWX<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS<br />

Qe´f JSmX IZY 40½fZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ dIYE ¦fE<br />

Vff³fQfSX ¸f`Qf³fe ¦fû»f IYe fQü»f°f<br />

À´fûdMËX¦f ¹fcd³f¹f³f ³fZ EÀfERY ffg¹fªf<br />

IYû 1-0 ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX ÀfZÔMÑX»f<br />

dªf¸fJf³ff ¢»ff õfSXf Af¹fûdþ°f<br />

´fiIYfVf Àfû³fIYSX À¸fÈd°f AdJ»f<br />

·ffSX°fe¹f ¦fû»OX IY´f ³fIYQ B³ff¸fe<br />

RbYMXffg»f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ¸fb£¹f<br />

QüSX ¸fZÔ ªf¦fWX f³ffBÊ ªfWXfa CXÀfZ QZVf<br />

IYe ªff³fe-¸ff³fe MXe¸fûÔ ÀfZ JZ»f³fZ<br />

IYf ¸füIYf<br />

d¸f»fZ¦ffÜ À´f²ffÊ<br />

IZY QcÀfSmX ¨fSX¯f ¸fZÔ<br />

´fWbaX¨f³fZ ½ff»fe<br />

À´fûdMXÔʦf ¹fcd³f¹f³f<br />

´fWX»fe MXe¸f W`XÜ<br />

VfZ¿f MXe¸fûÔ IYf<br />

³fBÊ dQ»»feÜ ffÔ¦»ffQZVf IYe ¸fb£¹f dU´fÃfe<br />

ffÔ¦»ffQZVf ³fZVf³fd»fÀMX ´ffMXeÊ (feE³f´fe) ³fZ<br />

SXdUUfSX IZY ÀfÔÀfQe¹f ¨fb³ffU IZY ³f°feþûÔ IYû<br />

ÀUeIYfSX IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY<br />

ffQ QZVf IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe VfZJ WXÀfe³ff IZY<br />

AUf¸fe »fe¦f ³fe°f ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f IYe ´fi¸fbJ ÀffÓfZQfSX<br />

R`YÀf»ff Afªf<br />

WXûZ³fZ ½ff»fZ<br />

¸fbIYff»fûÔ IZY ffQ WXû¦ffÜ<br />

³fZWXøY ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»fe þf SXWXe<br />

À´f²ffÊ ¸fZÔ À´fûdMËX¦f AüSX EÀfERY<br />

ffg¹fªf IZY fe¨f ªfûSXQfSX ¸fbIYff»ff<br />

WbXAfÜ Vfb÷YAf°f ÀfZ WXe À´fûdMËX¦f ³fZ<br />

EÀfERY ffg¹fÀf ´fSX WX¸f»fZ IYSX°fZ WbXE<br />

Qff½f f³ff¹ffÜ 40UZa d¸f³fMX ¸fZÔ Qe´f<br />

JSXZ ³fZ °fe³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû LIYf°fZ<br />

WXbE ÀfbÔQSX ¸f`Qf³fe ¦fû»f Qf¦ff AüSX MXe¸f<br />

IYû 1-0 IYe fPÞX°f dQ»ff QeÜ<br />

EÀfERY IYe MXe¸f ³fZ ·fe d´fLXOÞX³fZ IZY<br />

ffQ IYBÊ Vff³fQfSX ¸fcU f³ffE AüSX<br />

ÀfVf¢°f À´fûdMXÔʦf IZY WXSX WX¸f»fZ IYf<br />

Afªf IZY ¸fbIYff»fZ<br />

E¸fSXf»OX WXfBMÐXÀf dU. d¨fSXf¦f<br />

¹fc³ffBMZXOX<br />

SXfþ¸fûWX»»ff B»fZU³f dU.<br />

AfdQUfÀfe EIZYOX¸fe<br />

AfdQUfÀfe E dU. OXf¹f¸faOX<br />

¢»ff ¸fWXc<br />

þ½fff fJcfe dQ¹ff »fZdIY³f CXÀfZ<br />

ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ Qe´f IYf<br />

EIY¸ffÂf ¦fû»f d³f¯ffʹfIY Àffdf°f<br />

WbXAf AüSX À´fûdMËX¦f ¸fb£¹f QüSX ¸fZÔ<br />

´fWbaX¨f³fZ ½ff»fe ´fWX»fe MXe¸f f³f ¦fBÊÜ<br />

À´f²ffÊ IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY EIY A³¹f<br />

¸fbIYff»fZ ¸fZÔ SXd½f ·ff¸fûSX IZY 22½fZÔ<br />

d¸f³fMX ¸fZÔ dIYE ¦fû»f ÀfZ AfdQ½ffÀfe E<br />

³fZ QZ½fe AdWX»¹ff ¢»ff IYû 1-0 ÀfZ<br />

¸ff°f QeÜ QZUe AdWX»¹ff ¢»ff IZY<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ´fiQVfʳf ·fe<br />

ÀfSXfWX³fe¹f SXWXf, »fZdIY³f ·ff¦¹f ³fZ BÀf<br />

¹fbUf MXe¸f IYf Àff±f<br />

³fWXeÔ dQ¹ffÜ ¸fWXc<br />

IYe d¨fSXf¦f<br />

¹fc³ffBMXZOX ³fZ<br />

AfÀff³fe ÀfZ Àfû³fe<br />

fiQÀfÊ IYû 2-0 ÀfZ<br />

´fSXfdªf°f IYSX<br />

¸fb£¹f QüSX ¸fZÔ<br />

´fWbaX¨f³fZ IYe<br />

A´f³fe Àfa·ff½f³ffAûa IYû ªfed½f°f<br />

SXJfÜ BÀf ¸f`¨f IZY WXeSXû AdV½f³f<br />

þfg¹f SXWXZ, dþ³WXûa³fZ ´fWX»fZ °f±ff<br />

QcÀfSXZ WXfgRY ¸fZÔ ¦fû»f Qf¦fZÜ ¸f`¨fûÔ IZY<br />

QüSXf³f Àf¸ffþÀfZUe fe.IZY. ¦fû¹f»f,<br />

dþ°fZaQi ¦f¦fÊ, f»fUeSX øY´ff¯ff,<br />

VfÔIYSX SXf¸f¨fÔQf³fe ³fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ<br />

´fdSX¨f¹f ´fif~ dIY¹ffÜ BÀf A½fÀfSX<br />

´fSX SX¸fZVf ¸fc»f¨fÔQf³fe, ´fU³f<br />

dÀfÔ§f»f, ´fiZ¸f ffWXZ°fe, ¸f³fûWXSX<br />

¸fÀ°ff³ff, þ¸f³ff dÀf»ffUMX, ÀfbSXZVf<br />

EZSX³f, VfZJ WX¸feQ, VfSXQ ¦fû¹f»f ·fe<br />

¸füªfcQ ±fZÜ<br />

VfZJ WXÀfe³ff IYe ¸fbdVIY»fZÔ fPÞXeÔ, dU´fÃf ¸fZÔ f`NXZ¦fe ÀfWX¹fû¦fe ´ffMXeÊ<br />

þf°fe¹f ´ffMXeÊ ³fZ VfbIiYUfSX IYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ dU´fÃf<br />

IYf À±ff³f ¦fiWX¯f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ<br />

Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe IZY ¸fb°ffdfIY feE³f´fe ³fZ<br />

¨fb³ffUe ³f°feþûÔ IYû SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ<br />

WXbE ¦f`SX-Q»fe¹f IYf¹fÊUfWXIY ÀfSXIYfSX IZY<br />

°f°UfU²ff³f ¸fZÔ °ffþf ¨fb³ffU IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü<br />

´fZªf-1 IYf VfZ¿f...<br />

Q»f fQ»f³ff W`X °fû IYfa¦fimÀf ÀfZ McXMZÔ...<br />

7 þ³fUSXe ÀfZ ´fifSXÔ·f dU²ff³fÀf·ff IZY ´fWX»fZ ÀfÂf ¸fZÔ<br />

IYûBÊ Q»ffQ»f ³f WXû, BÀfd»fE Àf·fe dU²ff¹fIYûÔ<br />

IYû dU²ff³fÀf·ff Àfd¨fUf»f¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ´fidIiY¹ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ÀffdWX°¹f,<br />

ÀfQÀ¹f d³fQZÊdVfIYf, dU²ff³fÀf·ff ´fidIiY¹ff °f±ff IYf¹fÊ<br />

ÀfÔ¨ff»f³f ÀfÔfÔ²fe d³f¹f¸ffU»fe, À´feIYSX IZY À±ff¹fe<br />

AfQZVf, ÀfÔdU²ff³f IZY CX´ffÔ²f ffÔMX³fZ IZY Àff±f WXe<br />

CX³WXZÔ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ Q»f ´fdSXU°fʳf IZY Af²ffSX ´fSX<br />

d³fWXÊSX°ff IZY ffSXZ ¸fZÔ CX´ffÔ²f °f±ff ¸f´fi dU²ff³fÀf·ff<br />

ÀfQÀ¹f Q»f ´fdSXU°fʳf IZY Af²ffSX ´fSX d³fWXÊSX°ff<br />

d³f¹f¸f 1986 IYe ´fid°f¹ffÔ ·fe Qe ¦fBÊ WX`ÔÜ<br />

dU²ff³fÀf·ff Àfd¨fUf»f¹f ³fZ Àf·fe ³fUf¦f°f<br />

dU²ff¹fIYûÔ IYû ´fdSX´fÂf þfSXe IYSX IYWXf WX` dIY UZ<br />

dU²ff³fÀf·ff IZY Àfc¨f³ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ SXJZ SXdþÀMXSX<br />

¸fZÔ WXÀ°ffÃfSX IYSXZÔ AüSX CXöY Àf·fe ÀffdWX°¹f EUÔ<br />

d³f¹f¸fûÔ Uf»ff f`¦f ´fif~ IYSXZÔÜ<br />

°ff ³fWXeÔ WXû¦fe d³fWXÊSX°ff : Q»ffQ»f IYf³fc³f EUÔ<br />

d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ CX»»fZJ WX` dIY ¹fdQ dIYÀfe Q»f IZY EIY<br />

d°fWXfBÊ ÀfQÀ¹f Q»ffQ»f IYSX°fZ WX`Ô °fû CX³fIYe<br />

dU²ff³fÀf·ff ÀfQÀ¹f°ff J°¸f ³fWXeÔ WXû¦feÜ ¸fÀf»f³f,<br />

IYfÔ¦fiZÀf IZY 114 ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 38 °f±ff ·ffþ´ff<br />

IZY 109 ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 36 dU²ff¹fIY Q»ffQ»f<br />

IYSX°fZ WX`Ô °fû CX³f ´fSX ´fSX d³fWXÊSX WXû³fZ IYf J°fSXf<br />

³fWXeÔ SXWXZ¦ffÜ fÀf´ff IZY Qû ÀfQÀ¹f WX`Ô °f±ff B³f¸fZÔ<br />

EIY ÀfQÀ¹f ·fe Q»ffQ»f IYSX°ff WX` °fû CXÀf ´fSX<br />

·fe d³fWXÊSX°ff IYf IYf³fc³f »ff¦fc ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¹fWXe<br />

dÀ±fd°f Àf´ff IZY EIY¸fÂf ÀfQÀ¹f IYe ·fe SXWXZ¦feÜ<br />

d³fQÊ»fe¹f ·fe Q»ffQ»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f,<br />

´fi¸fbJ SXfþ³fed°fIY Q»f IYfÔ¦fiZÀf EUÔ ·ffþ´ff ¸fZÔ ÀfZ<br />

IiY¸fVf: 38 EUÔ 36 ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ IY¸f dU²ff¹fIY<br />

Q»ffQ»f IYSXZÔ¦fZ °fû CX³f ´fSX Q»ffQ»f IYf IYf³fc³f<br />

»ff¦fc WXû þfE¦ff AüSX UZ dU²ff¹fIY ´fQ IZY A¹fû¦¹f<br />

WXû þfEÔ¦fZÜ


06<br />

ßfeIÈY¿¯f ´fSX¸ff°¸ff AüSX ¦fûd´f¹ffa Af°¸ff IYf øY´f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

Af°¸ff IYf ´fSX¸ff°¸ff ÀfZ d¸f»f³f WXe þeU³f IYe<br />

Àf¨¨fe CX´f»fd²f WX`Ü ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f<br />

SXfÀf»fe»ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWXe ÀfÔQZVf QZ³ff ¨ffWX°fZ<br />

WX`ÔÜ SXfÀf»fe»ff ¸fZÔ ßfeIÈY¿¯f ´fSX¸ff°¸ff IYf øY´f WX`Ô<br />

UWXeÔ ¦fûd´f¹ffÔ Af°¸ff IYf ´fi°feIY WX`ÔÜ ¹fZ CXQЦffSX<br />

IY±ffUf¨fIY ´fÔdOX°f ÀfÔ°fû¿f ¨f°fbUZÊQe ³fZ »ffDY<br />

JZOÞXe ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f IY±ff ¸fZÔ<br />

SXfÀf»fe»ff ´fiÀfÔ¦f ´fSX ½¹föY dIYEÜ ´fÔdOX°f ¨f°fbUZÊQe<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

þ³fþf°fe¹f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ ³fUe³f SXÔ¦f<br />

´fi¹fû¦fûÔ IZY ´fiQVfʳf IYe Àff~fdWXIY<br />

àÈaJ»ff Ad·f³f¹f³f ¸fZÔ Afþ d³fd°f³f<br />

°fZþSXfþ IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ³ffMXIY kÀf¸fÓf<br />

¦f¹ff ÀffWXfl IYf ¸fÔ¨f³f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f<br />

Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ WXbAfÜ ³ffMXIY ±ff³fZ IZY<br />

úV¹f ÀfZ ´fifSXa·f WXû°ff WX`Ü ±ff³fZ ¸fZÔ<br />

QSXû¦ff, ¸fbÔVfe AüSX ¸fbSXfSXe Af´fÀf ¸fZÔ<br />

´fbd»fÀf õfSXf IYe ¦fBÊ IYfSÊX½ffBÊ ´fSX<br />

ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ °f·fe QSXû¦ff IYû<br />

þÔ¦f»f ¸fZÔ ¸fOXÊSX WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff EIY<br />

·fû´ff»fX<br />

Vfd³f½ffSX, <strong>05</strong> ªf³f½fSXeXXXX 2<strong>01</strong>9<br />

³fZ IYWXf BÊV½fSX ßfeIÈY¿¯f IYf AU°ffSX ´fȱUe ¸fZÔ<br />

²f¸fÊ IYe À±ff´f³ff IZY d»fE WXbAf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ<br />

A°¹ff¨ffSXe IÔYÀf IYf AÔ°f dIY¹ffÜ Afþ IY±ff ¸fZÔ<br />

ßfeIÈY¿¯f EUÔ ÷Yd¢¸f¯fe IYf dUUfWX WXbAfÜ BÀf<br />

AUÀfSX ´fSX ÀfbÔQSX EUÔ ¸f³fûWXfSXe ÓffÔIYe ÀfþfBÊ ¦fBÊ<br />

°f±ff ´ffd¯f¦fiWX¯f ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÷Yd¢¸f¯fe<br />

ßfeIÈY¿¯f ¸fÔ¦f»f¸f¹f dUUfWX IZY QüSXf³f ÀfÔ¦fe°f¸f¹f<br />

·fþ³f IYe ´fiÀ°fbd°f IYe ¦fBÊ, dþÀfZ Àfb³fIYSX ßfû°ff<br />

·ffUdU·fûSX WXû ¦fEÜ Afþ IY±ff ¸fZÔ IYfRYe ÀfÔ£¹ff<br />

¸fZÔ »fû¦f ¸füþcQ SXWXZÜ<br />

þWXfÔ IY±ff WXû°fe WX` UWXfÔ IYe ²fc»f ·fe ´fdUÂf : Äff³fQZU ¸fWXfSXfþ<br />

dþÀf À±ff³f ´fSX ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f IY±ff WXû°fe WX` UWXfÔ IYe ²fc»f ·fe ´fdUÂf WXû þf°fe WX`Ü IY±ff IYf ¸fWX°U f°ff°fZ<br />

WXbE UÈÔQfU³f IZY ÀfÔ°fßfe Äff³fQZU ¸fWXfSXfþ ³fZ EIY°ff´fbSXe ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ±ff ¸fZÔ IYWXf dIY WX¸fZÔ BÊV½fSX IZY<br />

ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f IY±ff IYf ¨fü±ff<br />

dQUÀf, WXþfSXûÔ ·föYûÔ ³fZ d»f¹ff<br />

·fdöYSXÀf IYf Af³fÔQ<br />

´fid°f ³f°f¸fÀ°fIY WXûIYSX ²f³¹fUfQ IYSX³ff ¨ffdWXE þû WX¸fZÔ Àff°f dQ³fûÔ<br />

IYe IY±ff Àfb³f³fZ IZY d»fE AUÀfSX dQ¹ffÜ þWXfÔ ·fe IY±ff WXû°fe WX` UWXfÔ<br />

IZY þ»f¨fSX, ³f·f¨fSX AüSX °f¸ff¸f þeU-þÔ°fb ·fe þeU³f Àff±fÊIY IYSX<br />

»fZ°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ·f¦fUf³f ßfe IÈY¿¯f IZY þ³¸f IYe IY±ff Àfb³ff°fZ WXbE<br />

IYWXf dIY ´fi·fb IYf þ³¸f Q`°¹fûÔ IYf dU³ffVf IYSX³fZ AüSX ²f¸fÊ IYe SXÃff<br />

IZY d»fE WXû°ff WX`Ü þf þf ´ff´fûÔ IYf U¨fÊÀU fPX³f×Z »f¦f°ff WX` ´fi·fb<br />

²fSX°fe ´fSX AU°fdSX°f WXû IYSX ÀfÔ°fûÔ IYe, Àfªþ³fûÔ IYe AüSX Àfdõ¨ffSX SXJ³fZ Uf»fûÔ IYe SXÃff IZY d»fE VffÀÂf IZY<br />

Àff±f VfÀÂf ·fe CXNXf°fZ WX`ÔÜ Afþ IYe IY±ff ¸fZÔ ßfeIÈY¿¯f þ³¸fû°UÀf IYe ÀfbÔQSX ÓffÔIYe ÀfþfBÊ ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY<br />

Àff±f WXe f²ffBÊ ¦fe°fûÔ ÀfZ ÀffSXf ´fÔOXf»f ¦fbÔþf¹f¸ff³f WXû CXNXfÜ WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ ³fZ ßfeIÈY¿¯f<br />

þ³¸fû°Àf¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX ´fb¯¹f »ff·f CXNXf¹ffÜ<br />

SaX¦f¸fa¨f ´fSX dQJf Àff¸ffdþIY ³f`d°fIY°ff IYf ´f°f³f<br />

QZWXf°fe ÀfZ ´fif~ WXû°fe WX`Ü QSXû¦ff AüSX<br />

¸fbÔVfe °fWXIYeIYf°f IZY d»fE þf³fZ WXe<br />

Uf»fZ WXû°fZ WX`Ü °f·fe EIY ³fZ°ff ·fe ±ff³fZ<br />

Ad·f³f¹f³f ¸fZÔ WXbAf<br />

³ffMXIY kÀf¸fÓf ¦f¹ff<br />

ÀffWXfl IYf ´fiQVfʳf<br />

¸fZÔ Af ²f¸fIY°ff WX`Ü A°f: UWX ·fe<br />

´fbd»fÀf IZY Àff±f þÔ¦f»f þf°ff WX`Ü BÀfe<br />

°fSXWX ´fÂfIYfSX ·fe ¸fOXÊSX IYe þf³fIYfSXe<br />

WXZ°fb ±ff³fZ Af°fZ WX`Ô AüSX dRYSX ´fbd»fÀf IZY<br />

Àff±f Àf·fe »fû¦f §fMX³ff À±f»f ´fSX<br />

´fWXba¨f þf°fZ W`ÔÜ ³fZ°ff UWXfÔ<br />

A´f³fe SXfþ³fed°fIY<br />

SXûdMX¹ffÔ ÀfZÔIY°ff WX` AüSX<br />

´fÂfIYfSX A´f³fZ ¨f`³f»f IZY<br />

d»fE ¨fMX´fMXe JfSX<br />

f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀf<br />

³ffMXIY ¸fZÔ Af²fbd³fIY<br />

Àf¸ffþ ¸fZÔ J°¸f WXû°fe<br />

³f`d°fIY°ff IYû IY»ffIYfSXûÔ<br />

³fZ SXû¨fIY AüSX ´fiZSX¯ff´fiQ<br />

°fSXWX ÀfZ ¸fÔ¨f ´fSX ´fiÀ°fb°f<br />

dIY¹ffÜ BÀf ³ffMXIY IYf<br />

d³fQZÊVf³f d³fd°f³f °fZþSXfþ<br />

³fZ dIY¹ff WX`Ü d³fd°f³f<br />

°fZþSXfþ IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ SXÔ¦f<br />

IY¸fÊ IZY ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZZ WX`ÔÜ<br />

d³fd°f³f °fZþSXfþ ³fZ IYBÊ<br />

³ffMXIYûÔ ¸fZÔ Ad·f³f¹f IYSX³fZ<br />

IZY Àff±f WXe Àff±f IYBÊ ³ffMXIYûÔ IYf<br />

d³fQZÊVf³f ·fe dIY¹ff WX`Ü ³ffMXйf ´fiÀ°fbd°f<br />

IZY QüSXf³f ¸fÔ¨f ´fSX d³fd°f³f °fZþSXfþ,<br />

´fdSX°fû¿f Af¨ff¹fÊ, ÷YOXû»RY, AfRY°fff<br />

A»fe, Af¹fb¿f, d´fiÔÀf ßfeUfÀ°fU,<br />

A´fʯf þ`³f, Aþbʳf, ´fi·ff°f SXfþ AüSX<br />

Vfü¹fÊ Af¨ff¹fÊ AfdQ ³fZ A´f³fZ ³fÈ°¹f<br />

IYüVf»f ÀfZ QVfÊIYûÔ IYû ¸f³Âf¸fb¦²f IYSX<br />

dQ¹ffÜ ³ffMXIY IZY QüSXf³f ¸¹fcdþIY<br />

Àf‡f»f³f AüSX UZVf·fc¿ff AÔVfb»f Àfû³fe<br />

³fZ, ÀfZMX d³f¸ffʯf ¸fZÔ d³fd°f³f °fZþSXfþ ³fZ<br />

AüSX ´fiIYfVf ´fdSXIY»´f³ff ¸fZÔ Àfb³fe»f<br />

SXfþ ³fZ ÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜ<br />

¸f³fb¿¹f Àf©fe ·fdöY ÀfZ IYSX°ff W`X ¸fûÃf ´fif~<br />

AVfûIYf ¦ffOXʳf þ`³f ¸fadQSX<br />

¸fZÔ Af¨ff¹fÊ d³f·fʹf Àff¦fSX<br />

¸fWXfSXfþ IZY ÀfÀfÔ§f<br />

ÀffdÖf²¹f ¸fZÔ ßfe Àf¸fUVfSX¯f<br />

¸fWXf¸faOX»f dU²ff³f EUÔ<br />

·fdöY ·ffU ÀfZ BaQi-BaQifd¯f¹fûÔ IYf UZVf ²ffSX¯f IYSX<br />

ßfðf»fbAûÔ ³fZ dIYE A§¹fÊ Àf¸fd´fÊ°f<br />

dUV½f VffÔd°f ¸fWXf¹fÄf ¸fZÔ BaýiiûÔ õfSXf ·f¦fUf³f dþ³fZ³Qi IYf Ad·f¿fZIY U ¸fÔÂfû¨¨ffdSX°f VffÔd°f²ffSXf IYe ¦fBÊÜ IYf¹fÊIiY¸f<br />

IZY ffSmX ¸fZÔ ´fi½föYf AaVfb»f ªf`³f ³fZ f°ff¹ff dIY ·fdöY ÀfÔ¦fe°f IZY Àff±f ·f¦fUf³f ´ffV½fʳff±f IYe ´fcþf-A¨fʳff IZY<br />

Àff±f dU²ff³f IZY ´fi¸fbJ ´ffÂfûÔ EUÔ B³Qi-B³Qifd¯f¹fûÔ ³fZ A§¹fÊ Àf¸fd´fÊ°f dIY¹fZ Af¨ff¹fÊßfe d³f·fʹf Àff¦fSX ¸fWXfSXfþ<br />

³fZ AfVfe¿f U¨f³f ¸fZÔ IYWXf dIY ¸f³fb¿¹f ¦fd°f WXe Àf¸fe¨fe³f ßfðf·fdöY ÀfZ ¸fûÃf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSXZ¦feÜ ¨ffSXûÔ ¦fd°f¹fûÔ<br />

IiY¸fVf: ³fSXIY ¦fd°f, QZU ¦fd°f AüSX ¸f³fb¿¹f ¦fd°f ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f ¦fd°f ¸fZÔ WXe þeU A´f³ff IY»¹ff¯f IYSX ÀfIY°ff WX`,<br />

Af¨ff¹fÊßfe ³fZ IYWXf dIY ²f¸fÊ IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ³fWXeÔ Af¨fSX¯f ¸fZÔ PXf»f³fZ IZY d»f¹fZ WXû°ff WX`, ¸f³f U¨f³f IYf¹f IYe<br />

Vfbdð IZY df³ff Af°¸ff IYe Vfbdð IYe ff°f IYSX³ff ·fe AÀfÔ·fU WX`Ü ¸fûÃf ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A³QSX ÀfZ<br />

ÀfWXþ, ÀfSX»f ´fdSX¯ff¸fûÔ IZY Àff±f ·ffU³ffAûÔ IYû d³f¸fÊ»f f³ff³ff ¨ffdWXE SXfdÂf ¸fZÔ ¸fWXf AfSX°fe IZY Àff±f<br />

ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f ´ffNXVff»ff IZY f¨¨fûÔ õfSXf IYe ¦fBÊÜ ´ffßU³ff±f dQ¦f¸fSX þ`³f ¸fd³QSX<br />

³f¹ff´fbSXf IYû»ffSX SXûOX ¸fZÔ ¸fc»f³ff¹fIY ·f¦fUf³f ´ffßU³ff±f IYf ¸fWXf¸fÀ°fIYfd·f¿fZIY SXdUUfSX 6 þ³fUSXe IYû WXû¦ffÜ<br />

dþ³ff»f¹f ¸fZÔ ³fUe³f SX°¸f³f¹fe ¨füfeÀfe ·fe f³f³fZ þf SXWXe WX` ³f¹ff´fbSXf þ`³f ¸fd³QSX Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf Ad³f»f<br />

þ`³f ³fZ f°ff¹ff dIY ´fif°f: 8 fþZ ¸fWXf¸fÀ°fIYfd·f¿fZIY °f°´f›f°f ßfe ´ffßU³ff±f dU²ff³f WXû¦ffÜ ¸fd³QSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ<br />

f³f³fZ þf SXWXZ Af¨ff¹fÊ dUôf Àff¦fSX ÀfÔ°f ·fU³f d³fUfÀf IYf ·fcd¸f ´fcþ³f EUÔ dVf»ff³¹ffÀf IYf IYf¹fÊIiY¸f ·fe WXû¦ffÜ<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³fU¦fdNX°f ¸fd³QSX Àfd¸fd°f¹fûÔ AüSX dUd·f³³f ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ °f±ff ¸fd³QSX d³f¸ffʯf ¸fZÔ<br />

ÀfWX¹fû¦fe ´fb¯¹ffþÊIY ´fdSXUfSXûÔ IYf Àf¸¸ff³f ³f¹ff´fbSXf ¸fd³QSX Àfd¸fd°f õfSXf dIY¹ff þfE¦ffÜ 5 þ³fUSXe IYû Vfd³f<br />

A¸ffUÀ¹ff IZY AUÀfSX ´fSX IY»f ´fif°f: 7 fþZ ÀfZ ßfe dÀfðf±fÊ »fZIY dÀfMXe dþ³ff»f¹f ¸fZÔ ¸fc»f³ff¹fIY ·f¦fUf³f<br />

¸fbd³f ÀfbUi°f³ff±f IYf ¸fWXf¸fÀ°fIYfd·f¿fZIY ÀU¯fÊ IY»fVfûÔ ÀfZ WXû¦ff ·fdöY·ffU IZY Àff±f SXfþ²ff³fe AüSX AfÀf´ffÀf<br />

IZY VfWXSXûÔ IZY ßfðf»fb ¸fWXf¸fÀ°fIYfd·f¿fZIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX ·f¦fUf³f ¸fbd³fÀfbUi°f³ff±f IYe ´fcþf-<br />

A¨fʳff IYSXZÔ¦fZ ¸fd³QSX Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf OXfgÜ þZÜIZYÜ þ`³f ³fZ f°ff¹ff dIY ÀffÔ¹fIYf»fe³f ¸fWXfAfSX°fe IZY Àff±f<br />

·fdöY ÀfÔ¦fe°f ·fþ³f ÀfÔ²¹ff IYf Af¹fûþ³f ·fe ¸fd³QSX Àfd¸fd°f ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX` Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fd³QSX<br />

¸fZÔ AfIY¿fÊIY dUôb°f Àffþ-Àfªþf IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

þcOXû ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE<br />

¸f´fi IYe MXe¸f SXUf³ff<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

dUVffJf´f˜X³f¸f ¸fZÔ 7 þ³fUSXe °fIY<br />

Af¹fûdþ°f Àfed³f¹fSX SXf¿MÑXe¹f þcOXfZ<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE ¸f²¹f´fiQZVf SXfª¹f<br />

¸ffVfÊ»f AfMXÊ þcOXû AIYfQ¸fe IZY 10<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ¨f¹f³f WXbAf WX`Ü<br />

¨f¹fd³f°f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔQe´f<br />

SXf¹fIYUfSX, dUþ¹f ¨fü`²fSXe, SXfWXb»f<br />

d¸fßff, Qe´fIY d¸fßff, Vfb·f¸f SXfþ´fc°f,<br />

þ¹f´fiIYfVf ¹ffQU, A÷Y¯f U¸ffÊ,<br />

AÔd°f¸f ¹ffQU, dVfUf³fe ¹ffQU, ¹ffd¸f³fe<br />

¸fü¹ffÊ, ¸fdWX¸ff ´ffNXIY, þcWXe dÀfÔWX,<br />

³füVfe³f Jf³f, ³fÔdQ³fe QZ´ff»fZ Vffd¸f»f<br />

WX`ÔÜ ¹fWX dJ»ffOÞXe 18 ÀfQÀ¹fe¹f<br />

¸f²¹f´fiQZVf IYe þcOXû MXe¸f ¸fZÔ ¦fed°fIYf<br />

´fÔ°f AüSX ÀfWXf¹fIY ´fidVfÃfIY dUþ¹f<br />

VfÔIYSX ´ff¯OXZ IZY Àff±f Àfed³f¹fSX SXf¿MÑXe¹f<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IYSX³fZ IZY<br />

d»fE SXUf³ff WXbEÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ<br />

·ff¦feQfSXe IYSX³fZ ÀfZ ´fcUÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ<br />

´fidVfÃfIYûÔ IZY Àff±f ÀfÔ¨ff»fIY JZ»f<br />

AüSX ¹fbUf IY»¹ff¯f OXfg. EÀfE»f<br />

±ffCXÀfZ³f ÀfZ ·fZÔMX IYeÜ<br />

JZ»f ÀfÔ¨ff»fIY ³fZ Àfed³f¹fSX SXf¿MÑXe¹f<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ CX°IÈYá ´fiQVfʳf IZY d»fE<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX°fZ WXbE<br />

Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ CXöY dJ»ffOÞXe<br />

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ´fidVfÃfIY EUÔ þcOXû<br />

AIYfQ¸fe IYe ¸fb£¹f ´fidVfÃfIY IY¸f»ff<br />

SXfU°f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ´fidVfÃf¯fSX°f WXỒÜ<br />

¦füSX°f»ff WX` dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ BÔQüSX ¸fZÔ<br />

Af¹fûdþ°f SXfª¹f À°fSXe¹f þcOXû<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ÀU¯fÊ ´fQIY þe°f³fZ Uf»fZ<br />

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf Àfed³f¹fSX SXf¿MÑXe¹f<br />

´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE ¨f¹f³f WXbAf WX`Ü<br />

Àfc¹fûÊQ¹f 07: 09<br />

Àfc¹ffÊÀ°f 17 :Y54<br />

¨fü§fdOÞX¹ff<br />

IYf»f 07:10 ÀfZ 08:30<br />

Vfb·f 08:30 ÀfZ 09:50<br />

SXû¦f 09:51 ÀfZ 11:11<br />

CXõZ¦f 11:11 ÀfZ 12:32<br />

dÀfMXe<br />

Vfd³f½ffSXXX, <strong>05</strong> ªf³f½fSXe 2<strong>01</strong>9<br />

ÀfÔU°f 2075, Vffd»fUfWX³f- VffIZY 1940,<br />

dWXþSXe Àf³fÐ 1439, ´fü¿f- ¸ffÀf- IÈY¿¯f<br />

-´fÃf - Vfd³fV¨fSXe A¸ffUÀ¹ff 30:37<br />

A¹f³f- CXØfSXf¹f¯f, FY°fb - dVfdVfSX,<br />

AÔ¦fiZþe - 5 þ³fUSXe 2<strong>01</strong>9 Vfd³f½ffSX<br />

Afªf ªf³¸fZ f©ffZÔ IYf ³ff¸ffÃfSX ½f SXfdVf<br />

Àf¸f¹f ³fÃfÂf ¨fSX¯f AÃfSX SXfdVf ´ff¹ff<br />

8:31 °fIY ¸fc»f 3 ·ff ²f³fb °ff¸fZ<br />

15:07 °fIY ¸fc»f 4 ·fe ²f³fb °ff¸fZ<br />

21:44 °fIY ´fcUfÊ¿ffPÞXf 4 ·fc ²f³fb °ff¸fZ<br />

28:22 °fIY ´fcUfÊ¿ffPÞXf 3 ²ff ²f³fb °ff¸fZ<br />

Af´fIZY dÀf°ffSmX<br />

¸fZ¿f<br />

½fÈ¿f·f<br />

d¸f±fb³f<br />

IYIÊY<br />

dÀfaWX<br />

IY³¹ff<br />

°fb»ff<br />

UÈdV¨fIY<br />

²f³fb<br />

¸fIYSX<br />

IbaY·f<br />

¸fe³f<br />

Afªf IYf ´fa¨ffa¦f<br />

-ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ<br />

´fÔ. ¨faýi·fc¿f¯f ½¹ffÀf<br />

¸fû. ³fa. 9425<strong>05</strong>2943<br />

¨fSX 12:32 ÀfZ 13:53<br />

»ff·f 13:53 ÀfZ 15:13<br />

A¸fÈ°f 15:13 ÀfZ 16:34<br />

IYf»f 16:34 ÀfZ 17:55<br />

SXd½f½ffSXX,X 6 þ³f½fSXeX 2<strong>01</strong>9 X<br />

Afþ IYf dQ³f Af´fIZY d»fE A°¹fÔ°f IYáQf¹fIY WXû ÀfIY°ff WX`Ü<br />

´fdSXd¨f°fûÔ E½fa d¸fÂfûa ÀfZ VfÂfb°ff ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü<br />

Afþ Af´fIYe ¸ff³fdÀfIY dÀ±fd°f Vffa°f SXWXZ¦feÜ ´ffdSXUfdSXIY ªfe½f³f ¸fZÔ<br />

Qb:J WXû ÀfIY°ff W`XÜ þeU³fÀff±fe ÀfZ ´fSX¸ff³fÔQ IYe ´fifd~ WXû¦fe Ü<br />

Afþ ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¸fb³ffRYf WXû ÀfIY°ff WX`Ü A²¹f¹f³f ¸fZÔ ÷Yd¨f SXWXZ¦feÜ<br />

³fþQeIYe dSXV°fZQfSX ÀfZ ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Àfb²ffSX AfE¦ffÜ<br />

Afþ IZY dQ³f Af´fIYû Afd±fÊIY ½¹f¹f ´fSX IYffc SXJ³ff WXû¦ffÜ dIYÀfe<br />

ff°f IYû »fZIYSX ¸f³f ¸fZÔ d³fSXfVff, Af»fÀ¹f AüSX CXQfÀfe³f°ff SXWXZ¦feÜ<br />

Afþ IZY dQ³f Af´fIYf ¸f³f AVffÔ°f U ·f¹f¦fiÀ°f WXû ÀfIY°ff WXǛ ´fdSXUfSX<br />

¸fZÔ ·fe AVffÔd°f IYf ¸ffWXü»f f³ff SXWXZ¦ffÜ dIYÀfe IYf¹fÊ ¸fZÔ ¸f³f ³fWXeÔ »f¦fZ¦ffÜ<br />

Afþ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ÀffWXÀf IZY Af²ffSX ´fSX ÀfRY»f°ff d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü ³fE<br />

UÀÂfûa EUÔ Af·fc¿f¯fûÔ IYe JSXeQe ·fe ÀfÔ·fU WXû ÀfIY°fe WX`Ü<br />

Af´fIYe ¸ff³fdÀfIY ½f VffSXedSXIY VfdöY ¸fZÔ IY¸fe AfE¦feÜ UfWX³f ¨f»ff°fZ<br />

Àf¸f¹f ÀffU²ff³fe SXJZÔÜ WXû ÀfIZY °fû ´fiUfÀf IYû À±fd¦f°f IYSmÔXÜ<br />

Afþ IYf dQ³f »ff·fQf¹fIY WXû ÀfIY°ff WX`Ü þeU³fÀff±fe ÀfZ ÀfWX¹fû¦f IYe<br />

´fifd~ WXû¦feÜ ÀfÔ°fd°f IYe AûSX ÀfZ Ad²fIY »ff·f d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü<br />

VffSXedSXIY dÀ±fd°f IYáQf¹fIY WXû ÀfIY°fe WX`Ü IYûBÊ AIYfSX¯f Óf¦fOÞXf ¹ff<br />

¸f³f¸fbMXfU IYe dVfIYf¹f°f ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü<br />

ÀU¹fÔ IYf ÀUfÀ±f CXØf¸f SXWXZ¦ff EUÔ ´fbSXf³fZ SXû¦fûÔ ÀfZ ¸fbdöY d¸f»fZ¦feÜ<br />

ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ A´fZdÃf°f Àfb²ffSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü d¸fÂf°ff ¸fZÔ ´fi¦ffPX°ff fPÞXZ¦feÜ<br />

Ad²fIY ´fdSXßf¸f IYSX³fZ ÀfZ »ff·f IYe ´fifd´°f WXû¦feÜ ÀUfd·f¸ff³fe WXû³ff<br />

»ff·fQf¹fIY SXWZX¦ffÜ Af¸fQ³fe ¸fZÔ A´ffSX UÈdð WXû¦feÜ<br />

½¹fUÀff¹f ¸fZÔ Ad²fIY ²¹ff³f QZ³ff ´fOÞXZ¦ff, ¢¹fûÔdIY ´fid°fõÔõe ´fSXZVff³f IYSX<br />

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀUfÀ±¹f ´fSX ´fid°fIcY»f AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ<br />

¸fZ»fZ ¸fZÔ Afþ AfEÔ¦fZ ¦fc¦f»f ffg¹f IYüdMX»¹f<br />

¦fbOX B½fd³fa¦f, ·fû´ff»fÜ MXeMXe ³f¦fSX dÀ±f°f QVfWXSXf ¸f`Qf³f ´fSX ¨f»f SXWXZ ·fû´ff»f<br />

CX°ÀfU ¸fZ»fZ ¸fZÔ 5 þ³fUSXe IYû ¦fc¦f»f ffg¹f IYüdMX»¹f ´fÔdOX°f AfEÔ¦fZÜ IYüdMX»¹f ÀfZ<br />

dþÄffÀfb »fû¦f ÀfUf»f ´fcL ÀfIZYÔ¦fZÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ Vfb÷YAf°fe dQ³fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX<br />

fPÞX°fe WXe þf SXWXe WX`Ü ·fû´ff»f CX°ÀfU ¸fZ»ff Àfd¸fd°f õfSXf Af¹fûdþ°f CX°ÀfU ¸fZ»ff<br />

Af QZVf·fSX ¸fZÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f f³ff ¨fbIYf WX`Ü ¸fZZ»fZ ¸fZÔ QZVf·fSX ÀfZ ÀMXfg»f »fZIYSX<br />

½¹ff´ffSXe AfE WXbE WX`ÔÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ OXf»f RYf¹fQZ IYe Vffgd´fÔ¦f ¹fûþ³ff ·fe ¨f»ffBÊ þf SXWXe<br />

WX` dþÀfIYf ¦fifWXIYûÔ ÀfZ A¨Lf dSXÀ´ffÔÀf ·fe d¸f»f SXWXf WX`Ü


¦f`ªfZMÐXÀf<br />

·fû´ff»fX<br />

07<br />

Vfd³f½ffSX, <strong>05</strong> ªf³f½fSXe 2<strong>01</strong>9<br />

WhatsApp IZY RYe¨fÀfÊ QZÔ¦fZ ³f¹ff E¢Àf´fedSXEaÀf<br />

´fc<br />

SXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ<br />

¸fVfWXcSX<br />

UfMXÐÀfE´f,<br />

dþÀf³fZ ¸f`ÀfZdþÔ¦f IYf<br />

°fSXeIYf WXe fQ»f dQ¹ff<br />

Uû 2<strong>01</strong>9 ¸fZÔ 7 EZÀfZ<br />

²ffÔÀfc RYe¨fSX »fZIYSX<br />

Af SXWXf WX` dþÀfÀfZ<br />

¹fcþÀfÊ IYû ³f¹ff<br />

E¢Àf´fedSXEÔÀf d¸f»fZ¦ffÜ<br />

B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL RYe¨fÀfÊ<br />

dOXþfB³f AüSX ¨f`MXÐÀf<br />

IYû fZWX°fSX f³ffEÔ¦fZ °fû<br />

IbYL E´f ¨f»ff³fZ IYf<br />

³f¹ff E¢Àf´fedSXEÔÀf<br />

QZÔ¦fZÜ þû RYe¨fÀfÊ<br />

f°ffE ªff SXWXZ WX`Ô,<br />

CX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL IYe<br />

MXZdÀMXÔ¦f ¨f»f SXWXe WX`,<br />

þfdIY IbYL þ»Q<br />

»ffg³¨f WXû³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ<br />

¸fedOX¹ff d´fi½¹fc<br />

UfMXÐÀfEŹ f ¸fedOX¹ff d´fi½¹fc RYe¨fSX IYe MXZdÀMXÔ¦f<br />

IYSX SXWXf WXǛ BÀfIZY °fWX°f ¹fcþÀfÊ<br />

³fûdMXdRYIZYVf³f IZY þdSXE WXe ¹fZ QZJ ÀfIY°fZ WXỒ<br />

dIY ·fZþZ ¦fE UedOX¹fû, AfgdOX¹fû ¹ff B¸fZþ IYü³f<br />

Àfe WXǛ ¸f°f»ff Af´fIYû UfMXÐÀfE´f Aû´f³f ³fWXeÔ<br />

IYSX³ff WXû¦ff AüSX ³fûdMXdRYIZYVf³f ÀfZ WXe ´f°ff<br />

¨f»f þfE¦ff dIY ·fZþe ¦fBÊ ¨feþ ¢¹ff WXǛ<br />

QR IYûOX RYe¨fSX<br />

¸ff³f »fedþE Af´fIYû dIYÀfe IYû<br />

IYfg³MX`¢MX VfZ¹fSX IYSX³ff WX` °fû Af´fIYû<br />

UfMXÐÀfE´f QR IYûOX IYf Afg´Vf³f<br />

d¸f»fZ¦ffÜ BÀfIYe MXZdÀMXÔ¦f ªffSXe WX` AüSX<br />

þ»Q Af´fIYû ¹fWX Afg´Vf³f d¸f»fZ¦ffÜ<br />

UfBÀf ¸f`ÀfZþ Àfb³f³ff AfÀff³f<br />

EIY IZY ffQ EIY UfgBÀf ¸f`ÀfZþ Àfb³f³fZ<br />

IZY d»fE EIY ³f¹ff RYe¨fSX d¸f»fZ¦ffÜ Af<br />

°fIY EIY UfgBÀf ¸f`ÀfZþ IZY ffQ<br />

Af´fIYû QcÀfSXf ¸f`³fbA»fe ´»fZ IYSX³ff<br />

WXû°ff WX`Ü ¹fWX RYe¨fSX ·fe MXZdÀMXÔ¦f ¸fZÔ WX`<br />

AüSX þ»Q WXe ¹fZ Àf·fe IZY d»fE dQ¹ff<br />

þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹ff³fe EIY Àff±f AfE<br />

IYBÊ Ufg¹fÀf ¸f`ÀfZþ EIY EIY IYSXIZY<br />

JbQ ´»fZ WXûÔ¦fZÜ<br />

ªf»Q »ffg³¨f WXûÔ¦fZ ½ffMÐXÀfE´f IZY 7 RYe¨fSX<br />

OXfIYÊ ¸fûOX<br />

BÀf RYe¨fSX IYe MXZdÀMXÔ¦f IÔY´f³fe IYfRYe ´fWX»fZ ÀfZ IYSX SXWXe WX`Ü IY¸f<br />

SXûVf³fe ¹ff AÔ²fZSXZ ¸fZÔ UfMXÐÀfE´f ¹fcþ IYSX³fZ IZY d»fE ¹fZ RYe¨fSX<br />

Vff³fQfSX WXû¦ffÜ À¸ffMXÊ RYû³f ¸fZÔ ·fe OXfIYÊ ¸fûOX IYf Afg´Vf³f WXû°ff<br />

WX` dþÀfZ Af´f A³fZf»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

IYfg³MX`¢MX SX`ÔdIÔY¦f RYe¨fSX<br />

BÀf Àff»f UfMXÐÀfE´f ¸fZÔ Af´fIYû<br />

IYfg³MX`¢MX SX`ÔdIaY¦f RYe¨fSX ·fe dQJZ¦ffÜ<br />

BÀfIZY °fWX°f EIY d»fÀMX Af´fIYû<br />

d¸f»fZ¦fe dþÀf¸fZÔ ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY Af´f<br />

ÀffÀfZ ª¹ffQf ff°f dIYÀfÀfZ IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />

BÀf RYe¨fSX ÀfZ ffSX-ffSX Af´fIYû<br />

IYfg³MX`¢MX Àf¨fÊ ³fWXeÔ IYSX³ff WXûÔ¦fZÜ<br />

»ffgIY RYe¨fSX<br />

Af Af´f ´fifBUZÀfe IZY d»fE A´f³ff<br />

UfMXÐÀfE´f A»f¦f ÀfZ »ffgIY IYSX ÀfIZYÔ¦fZ<br />

AüSX BÀfIYe ÀfbdU²ff UfMXÐÀfE´f JbQ<br />

QZ¦ffÜ dRÔY¦fSXd´fiÔMX ÀI`Y³fSX AüSX RZYÀf<br />

»ffgIY IZY þdSXE UfMXÐÀfE´f »ffgIY<br />

IYSX³fZ IYf RYe¨fSX AfBÊRYû³f ¹fcþÀfÊ IZY<br />

d»fE ´fWX»fZ þfSXe dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

´fifBUZMX dSX´»ffBÊ<br />

¹fWX RYe¨fSX JfÀf°füSX ´fSX ¦fib´f ¸fZÔ<br />

ff°f IYSX³fZ IZY d»fE WXû¦ffÜ ¦fib´f ¸fZÔ<br />

Af´f dIYÀfe ¸f`ÀfZþ IYû ´fifBUZMX<br />

dSX´»ffBÊ IYSXIZY Àfe²fZ IZYU»f CXÀf<br />

½¹fdöY IYû ·fZþ ÀfIY°fZ WXỒ, dþÀfZ<br />

Af´f ¨ffWX°fZ WXỒÜ ffdIY¹fûÔ IYû ¹fZ<br />

¸f`ÀfZþ ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ<br />

VffAû¸fe ³fZ »ffg³¨f dIY¹ff<br />

EÔMXe E¹fSX ´ffg»¹fcVf³f ¸ffÀIY<br />

E<br />

¹fSX ¢½ffd»fMXe dQ»»fe ¸fZÔ »f¦ff°ffSX JSXff WXû SXWXe WX` AüSX<br />

NXÔOX IZY Àff±f AüSX »fû¦fûÔ IYû BÀfÀfZ AüSX ª¹ffQf dQ¢IY°f<br />

WXû SXWXe WX`Ü OXfg¢MXSX »fû¦fûÔ IYû EÔMXe ´ffg»¹fcVf³f ¸ffÀIY »f¦ff³fZ<br />

IYe Àf»ffWX QZ SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¨fe³fe MXZIY IÔY´f³fe VffAû¸fe ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ<br />

MiPOP EÔMXe E¹fSX ´ffg»¹fcVf³f ¸ffÀIY IYe dfIiYe VfbøY IYSX Qe WX`Ü<br />

BÀfIYe IYe¸f°f 249 ÷Y´fE WX`Ü BÀfZ dÀfRYÊ IÔY´f³fe IYe AfgdRYdVf¹f»f<br />

UZfÀffBMX mi.com ÀfZ JSXeQ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

EÔMXe ´ffg»¹fcVf³f ¸ffÀIY<br />

IÔY´f³fe IYf QfUf WX` dIY BÀf ¸ffÀIY ÀfZ PM 2.5 ¹ff³fe ²fc»f AüSX<br />

IYûWXSXZ ¸fZÔ d»f´fMXZ LûMXZ IY¯fûÔ ÀfZ 99 ´fSXÀfZÔMX °fIY IYe SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ BÀf<br />

¸ffÀIY ¸fZÔ ¨ffSX »fZ¹fSX IYf dRY»MXSXZVf³f WX`, ¹ff³fe WXUf ¨ffSX »fZ¹fSX ÀfZ<br />

WXûIYSX ¦fbþSXZ¦feÜ IÔY´f³fe IZY ¸fb°ffdfIY ¹fZ IYfRYe ÀffgμMX WXû¦ff AüSX ¨fZWXSXZ<br />

´fSX ´fWX³f³fZ IZY ffQ AfSXf¸fQf¹fIY SXWXZ¦ffÜ þøYSX°f ³f WXû³fZ ´fSX BÀfZ<br />

øY¸ff»f IYe °fSXWX RYû»OX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü VffAû¸fe ¨fe³f ¸fZÔ ´fWX»fZ<br />

ÀfZ EÔMXe RYfg¦f AüSX EÔMXe ´ffg»¹fcVf³f ¸ffÀIY fZ¨f SXWXf WX` AüSX BÀfIYe IYBÊ<br />

I`YMXZ¦fSXe WX`Ô dþÀf¸fZÔ E¹fSX dRY»MXSX Uf»ff ¸ffÀIY ¨fe³f ¸fZÔ 2<strong>01</strong>6 ¸fZÔ »ffg³¨f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UWXeÔ dQ»»fe, ¸fbÔfBÊ ÀfdWX°f °f¸ff¸f ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ R`Y»f°fZ<br />

Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IYû QZJ°fZ WXbE IÔY´f³fe ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¹fZ ´fi¹fû¦f dIY¹ff WX`Ü<br />

Fitbit Charge 3 ·ffSX°f ¸fZÔ<br />

WXbAf »ffg³¨f, ´fcSXe IYSmX¦ff WXSX ªføYSX°f<br />

À¸ff<br />

MXÊUfg¨f IZY Àff±f »fû¦f<br />

dRYMX³fZÀf MÑÌYSX Ufg¨f IYû<br />

·fe ´fÀfÔQ IYSX SXWXZ WXỒÜ<br />

dRYMX³fZÀf MÑÌYSX IZY d»fE ´ffǵ fb»fSX fifÔOX<br />

Fitbit ³fZ A´f³ff ³f¹ff Charge 3<br />

IYû ·ffSX°f ¸fZa »ffg³¨f IYSX dQ¹ff WXǛ BÀf<br />

fỒOX IYe IYe¸f°f ·ffSX°f ¸fZÔ 13,999 ÷Y.<br />

°f¹f IYe ¦fBÊ WXǛ Fitbit Charge 3<br />

SXd³fÔ¦f, dÀUd¸fÔ¦f AfdQ A»f¦f-A»f¦f<br />

°fSXWX IYe Ed¢MXdUMXe ´fWX¨ff³f ÀfIY°ff<br />

WXǛ ÀfedPÞX¹ffÔ ¨fPÞX³fZ ÀfZ f³fÊ IYe ¦fBÊ<br />

IỲ»fûSXe ÀfZ »fZIYSX À»fe´f ¢½ffd»fMXe °fIY<br />

´fWX¨ff³f ÀfIY°ff W`XÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE<br />

¦»f`¸fSX<br />

kWXf±fe ¸fZSXZ Àff±fel IYe<br />

VfcdMXÔ¦f IZY d»fE<br />

IZYSX»f ´fWbaX¨fZÔ ´fb»fdIY°f<br />

RbY<br />

IYSXZ RZY¸f ´fb»fdIY°f Àf¸fifMX IYe A¦f»fe<br />

dRY»¸f IYf ³ff¸f WXf±fe ¸fZSXZ Àff±fe WX`Ü<br />

dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f IZY d»fE UZ IZYSX»f<br />

´fWXbÔ¨f ¨fbIZY WX`ÔÜ dRY»¸f IYe IYWXf³fe WXfd±f¹fûÔ IZY<br />

Àff±f dIYE þf SXWXZ QbSXf¨ffSX AüSX ½¹ff´ffSX IZY BQÊd¦fQÊ<br />

§fc¸f°fe WX`Ü QZVf·fSX ¸fZÔ WXû SXWXZ WXfd±f¹fûÔ IZY ¦f»f°f<br />

BÀ°fZ¸ff»f IYû dRY»¸f ¸fZÔ dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfZ Àf¨¨fe<br />

§fMX³ff ´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸f f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü<br />

dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f IZY d»fE ÀffCX±f IYû ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

A´f³fe dRY»¸f IYû »fZIYSX ´fb»fdIY°f ³fZ IYWXf dIY WXSXZ-<br />

·fSXZ þÔ¦f»f, ¨fWX¨fWXf°fZ WXbE ´fÃfe AüSX fOÞXZ-fOÞXZ<br />

þf³fUSX, B³f ÀffIZY fe¨f BÀf dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f<br />

WXû¦feÜ ¹fZ dÀfRYÊ QZJ³fZ ¸ffÂf IZY d»fE WXe ÀfbÔQSX ³fWXeÔ<br />

WX`, Afd°¸fIY øY´f ÀfZ ·fe ¹fZ IYfRYe ÀfbJQ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ<br />

dRY»¸f IYe IYWXf³fe IZY ffSXZ ¸fZÔ IYWXf dIY BÀfIYe<br />

IYWXf³fe QZVf·fSX ¸fZÔ WXfd±f¹fûÔ IZY Àff±f WXû SXWXZ WXfQÀfûÔ<br />

IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ff°fe WX`Ü dRY»¸f EÔMXSXMXZ³f IYSX³fZ IZY Àff±f<br />

Àff±f »fû¦fûÔ IYe AfÔJZÔ ·fe Jû»f°fe WX`Ü BÀfIYf<br />

¸¹fcdþIY ·fe Àfû»fRbY»f WX`Ü<br />

·fe ¹fWX MÑÌYSX CX´f¹fû¦fe WXǛ BÀf¸fZÔ<br />

¸fdWX»ffEÔ A´f³fZ ´fedSX¹fOX IYû MÑÌY<br />

IYSX ÀfIY°fe WXỒÜ ¹fWX MÑÌYSX A´f³fZ<br />

Af´f dRYMX³fZÀf ¦fû»f ÀfZMX IYSX³fZ<br />

QZ°ff WXǛ ¹fcþÀfÊ QcÀfSXZ dRYMXdfMX<br />

¹fcþÀfÊ IZY Àff±f ¨f`»fZÔþ ·fe ÀfZMXA´f<br />

IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX MÑ`IYSX<br />

À¸ffMXÊRYû³f ÀfZ d¸fSXSX<br />

³fûdMXdRYIZYVf³f(IYfg»Àf, MXZ¢ÀMXÐÀf,<br />

IỲ»fZÔOXSX A»fMXÊ AfdQ) ·fe ´ff<br />

ÀfIY°ff WXǛ ¹fWX MÑÌYSX EOXUfÔÀf WX`<br />

AüSX ¹fcþÀfÊ IYe WXSX þøYSXX°fûÔ IYû<br />

´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXǛ<br />

Àff»fûÔ °fIY A´f³fe fWX³f ÀfZ ½fªf³f IZY<br />

ffSmX ¸fZÔ ÓfcNX fû»f°fe SXWXeÔ Àfû³f¸f IY´fcSX<br />

Àfû<br />

³f¸f IY´fcSX WX¸fZVff Jb»fIYSX fû»f³fZ IZY d»fE þf³fe<br />

þf°fe WX`ÔÜ JfÀf°füSX ´fSX þf ·fe Uû IYfgRYe dUQ<br />

IYSX³f ´fSX AfBÊ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ þ¸fIYSX ÀfbdJʹffÔ fMXûSXe<br />

WX`Ô »fZdIY³f BÀf ffSX CX³WXûÔ³fZ EIY fOÞXf Jb»ffÀff dIY¹ff WX`Ü Àfû³f¸f<br />

³fZ BÀf Vfû ´fSX IYfc»f dIY¹ff dIY UZX Àff»fûÔ °fIY EIY ff°f A´f³fe<br />

Àf¦fe fWX³f dSX¹ff ÀfZ dL´ff°fe SXWXeÔÜ þf IYSX³f ³fZ ´fcLf dIY CX³WXûÔ³fZ<br />

IY·fe A´f³fe fWX³f dSX¹ff ÀfZ ÓfcNX fû»ff WX` °fû BÀfIZY þUff ¸fZÔ<br />

dSX¹ff ³fZ °fbSXÔ°f WXfÔ IYWX dQ¹ffÜ BÀf ´fSX Àfû³f¸f ³fZ f°ff¹ff dIY UWX<br />

WX¸fZVff ÀfZ CX³WXZÔ A´f³fZ Uþ³f IZY ffSXZ ¸fZÔ ÓfcNX fû»f QZ°fe ±feÔÜ<br />

Af´fIYû þf³fIYSX WX`SXf³fe WXû¦fe dIY Afþ dRYMX AüSX ÀMXfBd»fVf<br />

dQJ³fZ Uf»fe Àfû³f¸f EIY Àf¸f¹f ¸fZÔ 86 dIY»fû IYe ±feÔÜ ¹fZ °ff<br />

IYe ff°f WX` þf Àfû³f¸f dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXe ±feÔÜ ´fPÞXfBÊ IZY<br />

B³f Àff»fûÔ ¸fZÔ Àfû³f¸f ³fZ IYfRYe Uþ³f fPÞXf d»f¹ff ±ffÜ EZÀff<br />

BÀfd»fE ¢¹fûÔdIY °ff CX³fIZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ QcSX-QcSX °fIY dRY»¸f BÔOXÀMÑe<br />

¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf IYûBÊ J¹ff»f ³fWXeÔ ±ffÜ<br />

Facebook Messenger ¸fZÔ Vffd¸f»f<br />

WXû³fZ Uf»ff 'A³fÀfZÔOX' RYe¨fSX, MXZdÀMXÔ¦f VfbøY<br />

RZY<br />

ÀffbIY IYe ¨fZdMXÔ¦f E´f<br />

'Facebook Messenger'<br />

þ»Q WXe 'A³fÀfZÔOX' RYe¨fSX ÀfZ »f`Àf<br />

WXû³fZ Uf»fe WX`Ü BÀfIZY ffQ ¹fcþÀfÊ IYû ·fZþZ WXbE<br />

¸f`ÀfZþ IYû 'dOX»feMX RYfgSX EUSXeU³f' IYSX³fZ IYf<br />

Afg´Vf³f d¸f»f þfE¦ffÜ þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY<br />

EIY ¹fcþSX ³fZ BÀfIYf ÀIiYe³f VffgMX SXZdOXMX ´fSX VfZ¹fSX<br />

dIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY RZYÀffbIY<br />

BÀf RYe¨fSX IYû MXZÀMX IYSX SXWXe WX`Ü ¹fcþÀfÊ õfSXf<br />

VfZ¹fSX dIYE ¦fE ÀIiYe³f VffgMX ¸fZÔ ÀffRY dQJ SXWXf<br />

WX` dIY dIYÀfe ¸f`ÀfZþ IYû dOX»feMX IYSX³fZ IZY Qû<br />

Afg´VfÔÀf dQE ¦fE WX`ÔÜ<br />

Qû Afg´Vf³f : B³f Qû Afg´Vf³Àf ¸fZÔ<br />

'Remove for everyone' AüSX<br />

BÊVff³f AüSX AÃf°f IZY Àff±f OZXMX IYe<br />

ff°f ÀfZ þf‰Ue ³fZ dIY¹ff BaIYfSX<br />

»¸f ²fOÞXIY ÀfZ ffg»feUbOX ¸fZÔ OXZ¹fc IYSX³fZ Uf»fe þf‰Ue IY´fcSX WX¸fZVff ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ<br />

f³fe SXWX°fe WX`ÔÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIYe Ed¢MXÔ¦f IYû fWXb°f ÀfSXfWXf ¦f¹ffÜ dRY»¸f IZY<br />

dRY<br />

QüSXf³f þf‰Ue AüSX CX³fIZY IYû-ÀMXfSX BÊVff³f J˜SX IZY fe¨f ARZY¹fSX IYe JfSXZÔ<br />

·fe Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦feÔÜ Af þf‰Ue IYf ³ff¸f BÊVff³f J˜SX IZY A»ffUf CX³fIZY<br />

f¨f´f³f IZY QûÀ°f AÃf°f SXfþ³f IZY Àff±f ·fe þbOÞX SXWXf WX`Ü EIY BÔMXSX½¹fc IZY<br />

QüSXf³f þf‰Ue ³fZ BÊVff³f ÀfÔ¦f ARZY¹fSX IYf JÔOX³f dIY¹ff WX` AüSX A´f³fZ<br />

dSX»fZVf³fdVf´f ´fSX ff°fZÔ IYe WX`Ü þf‰Ue ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY §fSX ¸fZÔ<br />

OXZdMXÔ¦f WX¸fZVff EIY dU¿f¹f SXWXf WX`Ü ¸f¸¸fe AüSX ´ff´ff BÀfZ »fZIYSX<br />

IYfRYe OÑf¸fZdMXIY SXWXZ WX`ÔÜ ¸fZSXZ ´f`SXZÔMXÐÀf ¸fbÓfÀfZ IYWX°fZ AfE WX`Ô<br />

dIY °fb¸WXZÔ IYûBÊ »fOÞXIYf ´fÀfÔQ AfE¦ff °fû °fb¸f ¸fbÓfZ f°ff³ffÜ<br />

WX¸f °fb¸WXfSXe VffQe CXÀfÀfZ IYSXf QZÔ¦fZÜ BÀf ´fSX ¸f`Ô CX³fÀfZ<br />

IYWX°fe ±fe dIY IYûBÊ »fOÞXIYf ¸fbÓfZ ´fÀfÔQ ·fe WX` °fû ¸f`Ô CXÀfÀfZ<br />

VffQe ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°feÜ þf‰Ue ³fZ BÊVff³f ÀfÔ¦f A´f³fZ<br />

dSX»fZVf³fdVf´f IYe JfSXûÔ IYf JÔOX³f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY UZ<br />

CX³WXZÔ OXZMX ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`ÔÜ AÃf°f SXfþ³f IZY ffSXZ ¸fZÔ þf‰Ue<br />

³fZ IYWXf dIY ARYUfWX °fû ¹fZ ·fe WX` dIY ¸f`Ô A´f³fZ f¨f´f³f<br />

IZY QûÀ°f AÃf°f SXfþ³f IYû OXZMX IYSX SXWXe WXcÔÜ Àf¨f IYWXcÔ<br />

°fû CXÀfZ ¸fZSXZ Àff±f ffWXSX þf³fZ ¸fZÔ Af OXSX »f¦f³fZ »f¦ff<br />

WX`Ü CXÀfZ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY »fû¦f A¦fSX Qû³fûÔ IYû<br />

Àff±f QZJ »fZÔ¦fZ ¹ff Qû³fûÔ I`Y¸fSXZ IYe d³f¦ffWX ¸fZÔ Af<br />

þfEÔ¦fZ °fû Qû³fûÔ IZY dSX»fZVf³fdVf´f IYe ARYUfWXZÔ R`Y»f³fZ<br />

»f¦fZÔ¦feÜ AÃf°f SXfþ³f AüSX þf‰Ue IZY dSX»fZVf³fdVf´f IYe<br />

JfSXZÔ ´fWX»fZ ·fe Af ¨fbIYe WX`ÔÜ þf‰Ue IZY f±fÊOXZ ´fSX AÃf°f ³fZ ÀfûVf»f<br />

¸fedOX¹ff ´fSX f²ffBÊ QZ°fZ WXbE EIY °fÀUeSX VfZ¹fSX IYe ±fe AüSX I`Y´Vf³f ¸fZÔ<br />

WX`´´fe f±fÊOXZ d»fJf ±ffÜ BÀfe IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ WXfMXÊ VfZ´f IYe B¸fûþe IYf<br />

·fe BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ±ffÜ þf‰Ue ³fZ ·fe AÃf°f IYe f²ffBÊ IYf þUff QZ°fZ WXbE<br />

AfBÊE»fUfBÊ d»fJf ±ffÜ<br />

'Remove for you' Vffd¸f»f WX`ÔÜ Af<br />

°fIY Af´f IYûBÊ ·fe ¸f`ÀfZþ IZYU»f A´f³fe AûSX<br />

ÀfZ dOX»feMX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f UWX dSXÀfeUSX<br />

IZY ±fiZOX ÀfZ dOX»feMX ³fWXeÔ WXû°ffÜ ÀfÔ·fU WX` dIY<br />

MXZdÀMXÔ¦f IZY ffQ A¦f»fZ A´fOXZMX ¸fZÔ ¹fWX RYe¨fSX<br />

Af´fIZY ¸f`ÀfZÔþSX E´f ¸fZÔ ·fe EOX WXû þfEÜ<br />

IYf¸f IYf RYe¨fSX<br />

Af´fIYû f°ff QZÔ dIY ½WXfMXÐÀfE´f ´fSX ¹fWX RYe¨fSX<br />

fWXb°f IYf¸f IYf Àffdf°f WXbAf WX` AüSX ¸f`ÀfZÔþSX<br />

¹fcþÀfÊ ·fe »fÔfZ UöY ÀfZ BÀfIYf BÔ°fþfSX IYSX<br />

SXWXZ ±fZÜ ½fXfMXÐÀfE´f IYûBÊ ¸f`ÀfZþ ·fZþ³fZ IZY ffQ<br />

EIY §fÔMXZ IYf Àf¸f¹f QZ°ff WX` AüSX BÀfIZY ffQ<br />

Af´f dSXÀfeUSX IZY EÔOX ´fSX ¸f`ÀfZþ dOX»feMX ³fWXeÔ<br />

IYSX ÀfIY°fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ QZJ³ff WXû¦ff dIY BÀf<br />

RYe¨fSX IYû ¹fcþÀfÊ ÀfZ I`YÀff dSXÀ´ffg³Àf d¸f»f°ff<br />

WX`Ü<br />

¦f»fe ffg¹f ¸fZÔ Ed¸f³fZ¸f ÀfZ<br />

d¸f»f°ff-ªfb»f°ff W`X<br />

SX¯f½feSX IYf dIYSXQfSX?<br />

X¯fUeSX dÀfÔWX AüSX Afd»f¹ff ·f˜ IYe dRY»¸f<br />

'¦f»fe ffg¹f' IYf MXeþSX dSX»feþ WXû ¦f¹ff WX`Ü<br />

BÀfIZY Àff±f WXe SX¯fUeSX dÀfÔWX IYf »fbIY ·fe<br />

Uf¹fSX»f WXû SXWXf WX`Ü ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ IZY A³fbÀffSX SX¯fUeSX<br />

IYf dIYSXQfSX WXfg»feUbOX dRY»¸f 8 Mile IZY ÀMXfSX Ed¸f³fZ¸f<br />

ÀfZ d¸f»f°ff-þb»f°ff WX`Ü BÀf dRY»¸f ¸fZÔ Ed¸f³fZ¸f IYf dIYSXQfSX<br />

SX`´fSX IYf WXe ±ffÜ 8 Mile EIY ÀfZ¸fe ff¹fû¦fifdRYIY»f<br />

dRY»¸f WX`Ü BÀfZ fZÀMX Àffg³¦f IZY d»fE AfgÀIYSX AUfgOXÊ d¸f»ff<br />

±ffÜ BÀf dRY»¸f IYû d¸f»fe-þb»fe ´fid°fdIiY¹ff d¸f»fe ±feÜ ¦f»fe<br />

ffg¹f ¸fZÔ SX`´fSX IZY dIYSXQfSX ¸fZÔ SX¯fUeSX ´fi·ffUe »f¦f SXWXZ WX`ÔÜ<br />

BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ IYOÞXe ¸fVf¢IY°f ·fe IYeÜ SX`´fÀfÊ IZY Àff±f<br />

CX³fIZY IbYL UedOX¹fû ·fe Uf¹fSX»f WXbE ±fZÜ MXeþSX ¸fZÔ SX¯fUeSX<br />

³fZ dÀ´fMXRYf¹fSX IZY d»fdSX¢Àf IYû A´f³fe AfUfþ Qe WX`Ü feMX<br />

ffgd¢ÀfÔ¦f OXe-Àff¹fRYSX AüSX df¦f SXfg ³fZ IYe WX`Ü ¸fcUe IYf<br />

MÑZ»fSX 9 þ³fUSXe IYû dSX»feþ WXû¦ff AüSX dRY»¸f 14 RYSXUSXe<br />

IYû dSX»feþ WXû¦feÜ dRY»¸f IYe IYWXf³fe ¸fbÔfBÊ IYe ¨ffg»f ¸fZÔ<br />

SXWX³fZ Uf»fZ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ IY¸fþûSX AüSX EIY Àff²ffSX¯f<br />

»fOÞXIZY IZY ÀfÔ§f¿fÊ IYe IYWXf³fe W`XÜ<br />

¦f»fÊRimÔYOX dVfff³fe QfaOZXIYSX ÀfZ ªf»Q<br />

VffQe IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô RYSXWXf³f A£°fSX<br />

E Àff»f IZY þV³f IZY fe¨f RYSXWXf³f A£°fSX EIY<br />

³f<br />

ffSX dRYSX ÀfZ A´f³fe ¦f»fÊRiYZÔOX dVfff³fe QfÔOXZIYSX IYû<br />

»fZIYSX ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ WX`aÜ fe°fZ Àff»f ÀfZ RYSXWXf³f AüSX<br />

dVfff³fe IZY ARZY¹fSX IYe JfSXZÔ Af SXWXe WX`Ô, WXf»ffÔdIY dVfff³fe<br />

B³f ARYUfWXûÔ ÀfZ BÔIYfSX IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜ UWXeÔ Af EZÀfe JfSXZÔ Af<br />

SXWXe WX`Ô dIY RYSXWXf³f AüSX dVfff³fe ³fZ A´f³fZ dSXV°fZ IYû Af¦fZ<br />

fPÞXf³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX d»f¹ff WX` AüSX þ»Q WXe Qû³fûÔ VffQe IZY<br />

fÔ²f³f ¸fZÔ fÔ²f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ RYSXWXf³f AüSX dVfff³fe A´f³fZ dSXV°fZ IYû<br />

»fZIYSX IYfRYe ¦fÔ·feSX WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY RYSXWXf³f IZY f¨¨fZ ·fe<br />

dVfff³fe IZY Àff±f IÔYRYMXZÊf»f WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ Qû³fûÔ VffQe IZY fÔ²f³f ¸fZÔ<br />

fÔ²f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fZX Qû³fûÔ A¢ÀfSX EIY Àff±f QZJZ þf°fZ WX`ÔÜ ÀfûVf»f<br />

¸fedOX¹ff ´fSX B³f Qû³fûÔ IZY ³fE Àff»f IYe þV³f IYe °fÀUeSXZÔ ·fe<br />

Àff¸f³fZ AfBÊÜ EIY °fÀUeSX 31 dQÀfÔfSX IYû BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX dVfff³fe<br />

³fZ ´fûÀMX IYe ±feÜ BÀf¸fZÔ dVfff³fe AüSX RYSXWXf³f EIY Àff±f IYfCX¨f<br />

´fSX f`NXZ dQJfBÊ QZ SXWXZ WX`ÔÜ<br />

SX


08<br />

·fû´ff»f<br />

Vfd³f½ffSX, <strong>05</strong> ªf³f½fSXeXXXX2<strong>01</strong>9<br />

Afªf ÀfZ BaXdOX¦fû IYe μ»ffBXMX VfbøY<br />

dÀfMXe<br />

WX¸fedQ¹ff ¸fZÔ ´ffdIËY¦f IYe f³fIYSX °f`¹ffSX...<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f ·fû´ff»fÜ BaXdOX¦fû E¹fSX»ffBaXÀf ³fZ Afªf ÀfZ ·fû´ff»f E¹fSX´fûMÊX ÀfZ A´f³fe ÀfZ½ffEa VfbøY IYSX Qe W`ÔXÜ BaXdOX¦fû IZY CXQЧfXfMX³f<br />

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe IY¸f»f³ff±f, ªf³fÀf´faIÊY ¸faÂfe ´feÀfe Vf¸ffÊ, ÀffaÀfQ Af»fûIY ÀfaªfSX ¸ffgªfcQ SXWZXÜ<br />

¸fZdOXIY»f IYe LXfÂff ÀfZ Qb¿IY¸fÊ<br />

²f¸fIYf°fZ WbXE IYSXf¹ff ¦f·fÊ´ff°f<br />

ÓffSX£faOX IYe ¹fb½f°fe ÀfZ<br />

d»f½f BX³f dSX»fZVf³f ¸fZÔ SXWXIYSX<br />

Q`dWXIY Vfû¿f¯f<br />

ÀfûVf»f ÀffBXMX ´fSX WbXBÊX<br />

±fe ´fWX¨ff³f, dRYSX SXWX³fZ<br />

»f¦fZ ±û Àff±f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

d¸fÀfSXûQ ±ff³ff ÃûÂf dÀ±f°f Qfd³fVf ³f¦fSX<br />

d¨f³ffSX ´ffIÊY ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f LXfÂff IZY<br />

Àff±f d»f½f BX³f dSX»fZVf³f ¸fZÔ SXWXIYSX<br />

Q`dWXIY Vfû¿f¯f IYSX³fZ AüSX ªffSX³f<br />

¦f·fÊ´ff°f IYSXf³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ<br />

Af¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fZdOXIY»f LXfÂff<br />

IYe dVfIYf¹f°f ´fSX AfSXû´fe IZY<br />

d£f»ffRY f»ff°IYfSX, ¦f·fÊ´ff°f IYSf³fZ,<br />

¦ff»fe-¦f»füªf, ¸ffSX´feMX AüSX ªff³f ÀfZ<br />

¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ<br />

IYSX d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ BXÀfe<br />

±ff³ff ÃûÂf ¸fZÔ df»OXSX õXfSXf ¨füIYeQfSX<br />

IYe ´f°³fe ÀfZ f»ff°IYfSX IYSX³fZ IYf<br />

¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ AfSXû´fe<br />

df»OXSX IYSXef Qû Àff»f ÀfZ ´fedOÞX°ff<br />

IYf Q`dWXIY Vfû¿f¯f IYSX SXWXf ±ffÜ BX°f³ff<br />

WXe ³fWXeÔ ½fWX ´fedOÞX°ff IZY d½fSXfZ²f IYSX³fZ<br />

´fSX CXÀfIZY ´fd°f IYû ªff³f ÀfZ £f°¸f<br />

IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ SXWXf ±ffÜ ´fbd»fÀf<br />

³fZ df»OXSX ´fSX ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff<br />

¸ff½ff ½¹ff´ffSXe ÀfZ »fbMZXSXûÔ ³fZ<br />

65 WXªffSX IYe ³fIYQe »fcMXe<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

¸fa¦f»f½ffSXf ±ff³ff ÃûÂf dÀ±f°f d°ff°fe<br />

À½fZMXSX ¸ffIZÊYMX IZY ´ffÀf VfbIiY½ffSX SXf°f<br />

ffBXIY Àf½ffSX fQ¸ffVfûÔ ³fZ ¸ff½ff<br />

½¹ff´ffSXe ÀfZ 65<br />

WXªffSX ÷Y´fE LXe³f<br />

d»fEÜ EIY ffBXIY<br />

´fSX AfE Qû³fûÔ<br />

»fbMZXSXûÔ IYe ffBXIY<br />

IYf ³fafSX ½¹ff´ffSXe<br />

³fWXeÔ QZ£f ÀfIYf W`XÜ<br />

´fbd»fÀf ³fZ ½¹ff´ffSXe<br />

IYe dVfIYf¹f°f ´fSX »fcMX IYf ¸ff¸f»ff<br />

QªfÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IZY<br />

A³fbÀffSX Àfb¦fSX dÀfÔWX d´f°ff ¸fWXfSXfþ<br />

dÀfÔWX (56) SXfCX´fbSX °fWXÀfe»f<br />

¸fZWX¦ffÔU dþ»ff d·fÔOX IZY SXWX³fZ ½ff»fZ<br />

WỒXÜ ½fWX ¸ff½ff IZY ±füIY ½¹ff´ffSXe WỒXÜ<br />

CX³fIYf ¸ff½ff ·fû´ff»f IZY QªfʳfûÔ<br />

QbIYf³f ¸fZÔ Àf´»ffBÊX WXû°ff W`XÜ ·fû´ff»f<br />

MÑfÔÀ´fûMXÊ IZY þdSXE CX³fIYf ¸ff½ff<br />

·fû´ff»f Af°ff W`XÜ VfbIiY½ffSX IYû ½fWX<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

d³fVff°f´fbSXf ±ff³ff ÃfZÂf dÀ±f°f A»fZ¢þZÔOXSX ¦ffOXʳf<br />

IYfg»fû³fe ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff ³fZ A´f³fZ ³ffffd»f¦f fZMXZ IZY<br />

ZQûÀ°f IYû þWXSXe»ff ´fQf±fÊ dJ»ff dQ¹ffÜ ¦fÔ·feSX<br />

WXf»f°f ¸fZÔ CXÀfZ d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff,<br />

þWXfÔ dRY»fWXf»f CXÀfIYe WXf»f°f ¸fZÔ Àfb²ffSX WX`Ü AfSXû´fe<br />

¸fdWX»ff ³fZ A´f³fZ fZMXZ IYe ¸fQQ ÀfZ ÓffÔÀff QZIYSX fZMXZ<br />

IZY QûÀ°f IYe ³ff³fe IZY ¸fûffB»f RYû³f ÀfZ f`ÔIY Jf°fûÔ<br />

IZY AûMXe´fe d³fIYf»f d»fE AüSX IYSXef 80 WXþfSX<br />

÷Y´fE A´f³fZ Jf°fZ ¸fZÔ MÑfÔÀfRYSX ·fe IYSXf d»fE ±fZÜ<br />

§fMX³ff IYf Jb»ffÀff WXû°fZ WXe AfSXû´fe ¸fdWX»ff OXSX ¦fBÊ<br />

AüSX CXÀf³fZ A´f³fZ fZMXZ IZY QûÀ°f IYû BÀf BSXfQZ ÀfZ<br />

þWXSX QZ dQ¹ff dIY ´fdSXþ³fûÔ IYf ²¹ff³f ¨fûSXe IYe<br />

§fMX³ff ÀfZ WXMXIYSX fZMXZ IZY B»ffþ ¸fZÔ »f¦ff SXWXZÜ ´fbd»fÀf<br />

³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe ¸fdWX»ff AüSX CXÀfIZY<br />

³ffffd»f¦f fZMXZ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü<br />

´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffdfIY A»fZ¢þZÔOXSX ¦ffOXʳf<br />

IYfg»fû³fe d³fVff°f´fbSXf d³fUfÀfe ÀfÔIY»´f QedÃf°f (16)<br />

QÀfUeÔ IYÃff IYf LfÂf WX`Ü ´fOÞXûÀf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»ff 17<br />

U¿feʹf ³ffffd»f¦f SXfWXb»f QedÃf°f (´fdSXUd°fÊ°f ³ff¸f)<br />

·fe QÀfUeÔ IYÃff IYf LfÂf WX` AüSX Qû³fûÔ EIY WXe ÀIcY»f<br />

W`XÜ WXf»ffadIY CXÀfIYe d¦fSXμ°ffSXe ³fWXeÔ<br />

WXû ÀfIYe W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX<br />

ÓffSX£faOX IYe EIY °fWXÀfe»f ¸fZÔ SXWX³fZ<br />

½ff»fe 21 Àff»f IYe ¹fb½f°fe f`SXf¦fPÞX IZY<br />

WXfgÀMX»f ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf AfgRY<br />

³fZ¨¹fbSXû±üSmX´fe IYe LXfÂff W`Ü ½fWX<br />

f`SXf¦fPÞX WXfgÀMX»f ¸fZÔ SXWXIYSX ´fPÞXfBÊX IYSX<br />

SXWXe ±feÜ CXÀfIYe ªff³f ´fWX¨ff³f 20<br />

³f½fafSX 2<strong>01</strong>8 IYû ÀfûVf»f ÀffBXMX ´fSX<br />

AfSXû´fe Ad¸f°f d°f½ffSXe ÀfZ WbXBÊX ±feÜ<br />

Qû³fûÔ ¸fZÔ ÀfûVf»f ÀffBXMX ´fSX ªff³f<br />

´fWX¨ff³f WXû³fZ IZY ffQ ÀfZ WXe d¸f»f³ff-<br />

ªfb»f³ff VfbøY WXû ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf QüSXf³f<br />

Ad¸f°f d°f½ffSXe ³fZ CXÀfZ IYWXf ±ff dIY<br />

WXfgÀMX»f ¸fZÔ SXWX³fZ ÀfZ A¨LXf ¸fZSmX Qfd³fVf<br />

³f¦fSX d¨f³ffSX ´ffIÊY ½ff»fZ μ»f`MX SXWXûÜ<br />

Qû³fûÔ ¸fZÔ QûÀ°fe AüSX ´fiZ¸f ´fiÀfa¦f WXû³fZ IZY<br />

A´f³fZ fZWX³fûBÊX IZY Àff±f MÑfÔÀ´fûMXÊ ³f¦fSX<br />

IYûIY°ff ¸fZÔ ¸ff»f CX°fSXUf³fZ IZY ffQ<br />

´f`¸fZÔMX »fZ³fZ Af³fÔQ ¸ffUf ·fÔOXfSX<br />

LfU³fe ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ ½fWXfa ÀfZ CX³WXûÔ³fZ 65<br />

WXþfSX ÷Y´fE d»fE AüSX d´fMÐXNbX f`¦f ¸fZÔ<br />

SX£fIYSX ´f`Q»f<br />

¸fÔOXe IZY SXfÀ°fZ<br />

ÀMXZVf³f ªff SXWZX ±ûÜ<br />

½fZ d°ff°fe ÀUZMXSX<br />

¸ffIZYÊMX IZY ´ffÀf<br />

BÊMXeOXeMXe IbYdSX¹fSX<br />

IZY Qμ°fSX IZY<br />

Àff¸f³fZ ´fWbaX¨fZ WXe<br />

±û dIY A¨ff³fIY ´feLZ ÀfZ IYf»fZ SXÔ¦f<br />

IYe ffBIY ´fSX Qû fQ¸ffVfûÔ ³fZ CX³fIZY<br />

IaY²û ´fSX »fMXIYf f`¦f LXe³f d»f¹ffÜ ½fZ<br />

IbYLX Àf¸fÓf ´ff°fZ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe<br />

AfSXû´fe ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦fEÜ<br />

§ffSXfWXMX ¸fZÔ Àfb¦fSX dÀfaWX ffBIY IYf<br />

³fÔfSX ³fWXeÔ QZJ ÀfIZY W`XÜ ´fbd»fÀf IYf<br />

IYWX³ff W`X dIY §fMX³ffÀ±f»f IZY<br />

AfÀf´ffÀf IZY ÀfeÀfeMXe½fe IỲ¸fSmX IZY<br />

RbYMZXªf £fa¦ff»fZ ªff SXWZX WỒÜ<br />

IYfSX¯f LXfÂff CXÀfIZY Àff±f μ»f`MX ´fSX<br />

SXWX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû ¦fBÊX ±feÜ BXÀf<br />

QüSXf³f AfSXû´fe ³fZ CXÀfÀfZ VffSXedSXIY<br />

Àfafa²f f³ff d»fE ±ûÜ ´fedOÞX°ff IYf<br />

IYWX³ff W`X dIY Ad¸f°f d°f½ffSXe VfSXff<br />

´fe³fZ IYf AfQe ±ffÜ ¦f°f dQ³fûÔ ½fWX<br />

¦f·fʽf°fe WbXBÊX °fû Ad¸f°f ³fZ CXÀfIYf §fSX<br />

¸fZÔ ·fe ¦f·fÊd³fSXû²fIY Q½ffB¹ffa<br />

d£f»ffIYSX ¦f·fÊ´ff°f IYSXf dQ¹ff ±ffÜ<br />

RZYÀffbIY ´fSX QûÀ°fe IZY ffQ Qb¿IY¸fÊ<br />

ªfWXfa¦feSXfffQ ±ff³ff ÃûÂf dÀ±f°f d»fd»f MXfgIYeªf IZY ´ffÀf RZYÀffbIY ´fSX WbXBÊX QûÀ°fe IZY<br />

ffQ fQ¸ffVf ³fZ ¹fb½f°fe ÀfZ Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ VffQe IYf ÓffÔÀff QZIYSX fQ¸ffVf ³fZ ´fWX»fe<br />

ffSX 22 ¸fBÊ 2<strong>01</strong>6 IYû CXÀfZ VffWX´fbSXf »fZIY d¸f»f³fZ fb»ff¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ Qû³fûÔ ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f<br />

WXbBÊ, IbYL dQ³f ffQ ¸fZÔ AfSXû´fe ³fZ ¹fb½f°fe IYû QûffSXf d¸f»f³fZ IZY d»fE fb»ff¹ff AüSX A´f³fZ<br />

§fSX d»f»fe MXfgIYeþ IZY ´feLZ »fZ ªffIYSX CXÀfÀfZ VffSXedSXIY Àfafa²f f³ff d»fEÜ ½fWX ¸fdWX»ff<br />

ÀfZ VffSXedSXIY Àfafa²f ¹fWX IYWXIYSX f³ff SXWXf ±ff dIY ½fWX CXÀfÀfZ VffQe IYSmX¦ffÜ B°f³ff WXe<br />

³fWXeÔ AfSXû´fe ³fZ CXÀfIZY IbYLX AV»fe»f RYûMXû ·fe ¸fûffBX»f ¸fZÔ »fZ d»fE ±ûÜ dªfÀfZ<br />

dQ£ffIYSX ½fWX CXÀfZ »fZIY¸fZ»f IYSX VffSXedSXIY Àfafa²f f³ff SXWXf ±ffÜ ªff ¹fb½f°fe ³fZ CXÀfZ<br />

VffQe IZY d»fE Qff½f f³ff¹ff °fû ½fWX ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ »f¦ffÜ ½fWX IYWX°ff<br />

±ff dIY ¹fdQ IYWXeÔ AüSX VffQe IYe °fû RYûMXû Uf¹fSX»f IYSX QZ¦ffÜ ´fedOÞX°ff ³fZ ´fcSXe §fMX³ff<br />

IYe ªff³fIYfSXe ¸ff°ff-d´f°ff IYû Qe ±feÜ BXÀf ff°f ´fSX ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ fQ³ff¸fe IYf OXSX<br />

f°ffIYSX fZMXe ÀfZ ¨fb´f SXWX³fZ IYf IYWXf ±ffÜ d½f¦f°f dQ³fûÔ ¹fb½f°fe A´f³fZ ´f`°fÈIY d³f½ffÀf<br />

SXf¹fÀfZ³f ´fWbaX¨fe ±fe, ½fWXfa Af°¸fd¦f»ff³fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fbd»fÀf IYû dVfIYf¹f°f QeÜ<br />

´fbd»fÀf ³fZ ´fiIYSX¯f QªfÊ IYSX IZYÀf OXf¹fSXe þWXfÔ¦feSXfffQ ±ff³fZ IYû ·ûªf Qe W`XÜ<br />

¸feMXSX fQ»f³fZ ´fWbaX¨fZ<br />

d½fôb°fIY¸feÊ IYû ´feMXf<br />

·fû´ff»fÜ þWXfÔ¦feSXfffQ ±ff³ff ÃfZÂf dÀ±f°f<br />

³¹fc IYfg»fû³fe dUþ¹f »føfe ÀIcY»f IZY ´ffÀf<br />

¸feMXSX »f¦ff³fZ ´fWXbÔ¨fZ dUôb°fIY¸feÊ ÀfZ<br />

fQ¸ffVf ³fZ ¦ff»fe¦f»füþ IYSX QeÜ fQ¸ffVf<br />

³fZ dUôb°fIY¸feÊ IYû ²f¸fIYf°fZ WXbE IYWXf ±ff<br />

dIY CXÀfZ ¸feMXSX ³fWXeÔ fQ»fUf³ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ<br />

dUôb°fIY¸feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX AfSXû´fe IZY<br />

dJ»ffRY VffÀfIYe¹f IYf¹fÊ ¸fZÔ ff²ff<br />

´fWXbÔ¨ff³fZ AüSX ¦ff»fe¦f»füþ IYSX³fZ IYf<br />

¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IZY<br />

A³fbÀffSX A°feIY CXSXÊSXWX¸ff³f (56)<br />

¸fIYf³f ³fÔfSX 42 dUþ¹f »føfe ÀIcY»f IZY<br />

´ffÀf dþÔÀfe ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY<br />

B»ffIZY ¸fZÔ ¸feMXSX fQ»f³fZ IYf IYf¸f ¨f»f<br />

SXWXf WX`Ü UWX VfbIiYUfSX Qû´fWXSX 12 fþZ<br />

IYfg»fû³fe ¸fZÔ WXe SXWX³fZ Uf»fZ AIYe»f IZY §fSX<br />

´fbSXf³ff ¸feMXSX fQ»f³fZ ¦fE ±fZÜ BÀf QüSXf³f<br />

fQ¸ffVf ³fZ ¸feMXSX ³fWXeÔ fQ»f³fZ IYe ff°f<br />

IYWXe ±feÜ A°feIY CXSXÊSXWX¸ff³f IYf IYWX³ff<br />

±ff dIY dUôb°f ¸fÔOX»f Àf·fe ¸feMXSXûÔ IYû<br />

fQ»f SXWXf WX`, BÀfd»fE ¸feMXSX fQ»f³ff<br />

þøYSXe WX` ³fWXeÔ °fû dfþ»fe IYMX þfE¦feÜ<br />

BÀfe ff°f IYû »fZIYSX AIYe»f ³fZ A°feIY<br />

CXSXÊSXWX¸ff³f ÀfZ ¦ff»fe¦f»füþ IYSX QeÜ<br />

¸fZÔ ´fPÞX°fZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ A¨LZ QûÀ°f ±fZÜ ÀfÔIY»´f IYe ¸ffÔ<br />

ÀIcY»f IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX°fe WX`ÔÜ B³f dQ³fûÔ ÀfÔIY»´f<br />

A´f³fZ ³ff³ff-³ff³fe IZY Àff±f ¦fif¸f fOÞXUfBÊ ¦ffÔ²fe³f¦fSX ¸fZÔ<br />

SXWX SXWXf WX`Ü A¨LZ QûÀ°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f SXfWXb»f IYf<br />

ÀfÔIY»´f IZY §fSX Af³ff-þf³ff ±ffÜ EZÀfZ WXe EIY dQ³f<br />

ÀfÔIY»´f ÀfZ d¸f»f³fZ SXfWXb»f fOÞXUfBÊ ¸fZÔ ³ff³ff-³ff³fe IZY<br />

§fSX ¦f¹ff ±ffÜ UWXfÔ ff°fûÔ-ff°fûÔ ¸fZÔ SXfWXb»f ³fZ ÀfÔIY»´f ÀfZ<br />

CXÀfIYe ³ff³fe IYf ¸fûffB»f RYû³f »fZ d»f¹ffÜ ¸fûffB»f<br />

¸fZÔ ÀfÔIY»´f IZY ³ff³ff-³ff³fe IZY f`ÔIY Jf°fûÔ IYe<br />

þf³fIYfSXe U AûMXe´fe ³fÔfSX ÀfbSXdÃf°f ±fZÜ d»fWXfþf<br />

³fþSX f¨ffIYSX SXfWXb»f ³fZ ³ff³fe IZY ¸fûffB»f ÀfZ<br />

AûMXe´fe U A³¹f þf³fIYfSXe d³fIYf»f »fe AüSX A´f³fe<br />

¸ffÔ Qed~ QedÃf°f IYe ¸fQQ ÀfZ IiY¸fVf: 35 WXþfSX 45<br />

WXþfSX ÷Y´fE A´f³fZ Jf°fZ ¸fZÔ MÑfÔÀfRYSX IYSXf d»fEÜ<br />

f°ff¹ff þf°ff WX` dIY SXfWXb»f AüSX CXÀfIYe ¸ffÔ IYe<br />

IYSX°fc°f IYe þf³fIYfSXe ÀfÔIY»´f IYû ·fe WXû ¦fBÊ ±fe<br />

»fZdIY³f Qed~ QedÃf°f AüSX SXfWXb»f ³fZ CXÀfZ dIYÀfe °fSXWX<br />

¨fb´f IYSXf dQ¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY IbYL dQ³f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f/ªff»f´fbSX<br />

´fi¹ff¦fSXfþ (B»ffWXfffQ) ¸fZÔ BÀf ¸ffWX<br />

ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ IbYa·f ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f<br />

SXZ»fUZ IYe ½¹fUÀ±ffEa ´fc¯fÊ WXû ¦fBÊ WX`aÜ<br />

SXZ»fUZ ³fZ dUVfZ¿f À³ff³f-´fUÊ IZY QüSXf³f<br />

329 À´fZVf»f MÑZ³f ¨f»ff³fZ IYf d³f¯fʹf<br />

d»f¹ff WX`, B³f MÑZ³fûÔ IYe Àf¸f¹f-ÀffdSX¯fe<br />

U °ffSXeJ IYe §fû¿f¯ff SXZ»fUZ ³fZ IYSX Qe<br />

WX`Ü IbYÔ·f ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f SXZ»fUZ ´fWX»fe<br />

ffSX À´fZVf»f MÑZ³fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f Àf¸f¹f<br />

ÀffdSX¯fe IZY dWXÀfff ÀfZ IYSX³fZ þf SXWXf<br />

WX`Ü SXZ»fUZ IYe °f`¹ffSXe WX` dIY ¸fZ»ff<br />

AUd²f ¸fZÔ ¨f»ffBÊ þf³fZ Uf»fe IY¸f ÀfZ<br />

IY¸f 50 RYeÀfQe MÑZ³fZÔ Àf¸f¹f ÀffdSX¯fe<br />

IZY dWXÀfff ÀfZ ¨f»ffBÊ þfEÔÜ BÀfIZY<br />

d»fE CXØfSX ¸f²¹f SXZ»fUZ (E³fÀfeAfSX)<br />

³fZ ¸fZ»ff AUd²f IZY ´fi¸fbJ À³ff³f ´fUÊ<br />

IZY ¸füIZY ´fSX 329 À´fZVf»f MÑZ³fûÔ IYe<br />

Àf¸f¹f ÀffdSX¯fe þfSXe IYe WX`. B³f MÑZ³fûÔ<br />

IYf ÀfÔ¨ff»f³f IbYÔ·f ¸fZ»fZ IZY LWX ´fi¸fbJ<br />

À³ff³f ´fUÊ AüSX CXÀfIZY EIY dQ³f ´fWX»fZ<br />

fZMXZ IZY ³ffffd»f¦f QûÀ°f IYû dJ»ff¹ff þWXSX<br />

fZMXZ IYe ¸fQQ ÀfZ 80 WXþfSX ÷Y´fE A´f³fZ<br />

Jf°fZ ¸fZÔ IYSXfE d»fE ±fZ MÑfÔÀfRYSX<br />

¦fbO XBX½fd³fa¦f ·fû´ff»fÜ WX¸fedQ¹ff AÀ´f°ff»f ´fifÔ²f³f ³fZ WXfgdÀ´fMX»f A´f¦fiZOXZVf³f ´fiûþZ¢MX IZY °fWX°f ¹fWXfÔ 400 UfWX³fûÔ IYe Ãf¸f°ff ½ff»fe ¸f»MXe »fZU»f ´ffdIËY¦f f³ffBÊ WX`Ü ´ffdIÔYʦf ¸fZÔ<br />

Qû ´fdWX¹ff AüSX ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³f ´ffIYÊ WXû ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfIYf RYf¹fQf CX³f ¸fSXeþûÔ AüSX CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IYû WXû¦ff, dþ³WXZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fSXeþ IYe ¸fZdOXIY»f þfÔ¨f IYSXf³fZ ÀfZ<br />

´fWX»fZ ¦ffOÞXe ´ffIYÊ IYSX³fZ IZY d»fE À±ff³f Jûþ³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ °f¹f OXZOX»ffB³f IZY A³fbÀffSX A´fi`»f 2<strong>01</strong>8 ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff³f IYe ´fWX»fe ¸f»MXe»fZU»f ´ffdIÔYʦf VfbøY WXû³ff ±fe, þû d³f¸ffʯf<br />

IYf¹fÊ d´fLOÞX³fZ IZY IYfSX¯f Af þ³fUSXe 2<strong>01</strong>9 ¸fZÔ VfbøY WXû¦feÜ WX¸fedQ¹ff AÀ´f°ff»f A²feÃfIY Qμ°fSX IZY ARYÀfSXûÔ IZY ¸fb°ffdfIY ¸f»MXe»fZU»f ´ffdIÔYʦf IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ °fe³f<br />

¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ´fcSXf WXû ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f ´ffdIÔYʦf IYf SXfÀ°ff d³f¸ffʯf EþZÔÀfe °f`¹ffSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIYe ±feÜ<br />

df»OXSX ³fZ dIY¹ff ¨füIYeQfSX<br />

IYe ´f°³fe ÀfZ Qb¿IY¸fÊ<br />

d¸fÀfSXûQ IYe WXe ÓfSX³fZV½fSX<br />

IYfg»fû³fe ¸f»MXe ¸fZÔ df»OXSX SXf²ûV¹ff¸f<br />

¨füWXf³f CXRÊY QQÐQc ´fSX IYfg»fû³fe ¸fZa SXWX³fZ<br />

½ff»fZ ¨füIYeQfSX IYe ´f°³fe ³fZ f»ff°IYfSX<br />

AüSX ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ<br />

Àff±f WXe ªffd°f ÀfZ A´f¸ffd³f°f IYSX³fZ IYe<br />

dVfIYf¹f°f Qe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe<br />

df»OXSX IZY d£f»ffRY f»ff°IYSX Àf¸fZ°f<br />

A³¹f ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ ´fiIYSX¯f QªfÊ dIY¹ff<br />

W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX 36 Àff»f IYe<br />

¸fdWX»ff ³fZ f°ff¹ff dIY ½fWX ¦f`SX°f¦faªf<br />

SXf¹fÀfZ³f IYe SXWX³fZ ½ff»fe W`XÜ ½fWX A´f³fZ<br />

´fd°f IZY Àff±f ÓfSX³fZV½fSX ¸f»MXe<br />

IYfg»fû³fe ¸fZÔ SXWX°fe W`XÜ ´fd°f ¨füIYeQfSXe<br />

IYf IYf¸f IYSX°ff W`XÜ ´fedOÞX°ff ³fZ f°ff¹ff<br />

dIY d½f¦f°f ½f¿fÊ WXû»fe IZY dQ³f SXf²ûV¹ff¸f<br />

¨füWXf³f A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f WXû»fe<br />

¸fZÔ CXÀfIZY §fSX Af¹ff ±ffÜ BXÀf QüSXf³f §fSX<br />

´fSX £ff³ff f³ff³fZ IYe ff°f IYWXe ±feÜ<br />

CXÀfIYf ´fd°f ´ff³fe »fZ³fZ ffWXSX ¨f»ff<br />

¦f¹ff ±ffÜ BXÀf QüSXf³f SXf²ûV¹ff¸f ¨füWXf³f<br />

³fZ CXÀfÀfZ ªffSX³f ²f¸fIYf°fZ WbXE<br />

VffSXedSXIY Àfafa²f f³ff d»fE ±ûÜ CXÀf³fZ<br />

d½fSXû²f IYSX°fZ WbXE IYWXf ±ff dIY ´fbd»fÀf<br />

ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSXû¦feÜ BXÀf ´fSX AfSXû´fe<br />

SXf²ûV¹ff¸f ¨füWXf³f õXfSXf ´fd°f IYfZ ªff³f<br />

ÀfZ £f°¸f IYSXf³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ¦fBÊX ±feÜ<br />

²f¸fIYe ÀfZ OXSXe ¸fdWX»ff ÀfZ AfSXû´fe<br />

AfE dQ³f ²f¸fIYf°fZ WbXE VffSXedSXIY<br />

Àfafa²f f³ff SXWXf ±ffÜ<br />

IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fSXZÔýidÀfaWX °fû¸fSX IYe ³fþSX<br />

·fû´ff»f AüSX dUdQVff »fûIYÀf·ff ÀfeMX ´fSX<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY Q¸fQfSX ¸fÔÂfe,<br />

ÃfdÂf¹f Àf¸ffþ IZY ¦füSXU IYWXZ þf³fZ<br />

Uf»fZ ·ffþ´ff IZY IYïfUSX ³fZ°ff,<br />

¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY<br />

QfUZQfSX SXWXZ ¦Ufd»f¹fSX ÀffÔÀfQ<br />

³fSXZÔQidÀfÔWX °fû¸fSX Af A´f³fe<br />

»fûIYÀf·ff ÀfeMX LûOÞXIYSX ·ff¦f³fZ IYe<br />

°f`¹ffSXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¦Ufd»f¹fSX VfWXSX BÀf<br />

°fSXWX IYe EIY AüSX §fMX³ff IYf ÀffÃfe<br />

SXWXf WX`Ü<br />

³fSXZ³QidÀfÔWX °fû¸fSX IYe ·fû´ff»f AüSX<br />

dUdQVff »fûIYÀf·ff ÀfeMX ´fSX ³fþSX f³fe<br />

WXbBÊ WX`Ü ·ffþ´ff IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ BÀf ff°f IYe<br />

´fbdá IYSX Qe WX` dIY ³fSXZÔýidÀfÔWX °fû¸fSX WXSX<br />

WXf»f ¸fZÔ ¦Ufd»f¹fSX ÀfeMX LûOÞXIYSX ³fBÊ<br />

ÀfeMX ÀfZ »fOÞX³fZ IYf ¸f³f f³ff ¨fbIZY WX`ÔÜ<br />

BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ·fû´ff»f AüSX<br />

dUdQVff IYû ¨fb³ff WX`Ü ¦füSX°f»ff WX` IYe<br />

dUdQVff, ·ffþ´ff IYe ´fSXÔ´fSXf¦f°f ÀfeMX<br />

¹fbUIY IYe ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fü°f<br />

´fi¹ff¦f IbaY·f IZY d»fE ¨f»fZÔ¦fe À´fZVf»f<br />

¦ffdOÞX¹ffÔ, SXZ»fUZ IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe<br />

ffQ þf ³ff³ff-³ff³fe IYû BÀf ff°f IYe þf³fIYfSXe WXbBÊ<br />

°fû CX³WXûÔ³fZ ÀfÔIY»´f ÀfZ ´fcL°ffL IYeÜ ÀfÔIY»´f ³fZ ÀffSXf<br />

Àf¨f A´f³fe ¸ffÔ ´fied°f QedÃf°f U ³ff³ff-³ff³fe IYû f°ff<br />

dQ¹ffÜ d»fWXfþf UZ »fû¦f Qed~ QedÃf°f ÀfZ A´f³fZ ´f`ÀfZ<br />

»füMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ »f¦fZÜ<br />

EÀfAfBÊ ¨füWXf³f ³fZ f°ff¹ff dIY 80 WXþfSX ÷Y´fE<br />

¨fûSXe WXû³fZ IYe §fMX³ff IYf Jb»ffÀff WXû°fZ WXe AfSXû´fe<br />

¸fdWX»ff Qed~ QedÃf°f IZY WXf±f-´f`SX RcY»f ¦fEÜ ´fedOÞX°f<br />

´fdSXUfSX ³fZ ´f`ÀfZ ³fWXeÔ »füMXf³fZ ´fSX ´fiIYSX¯f QþÊ IYSXf³fZ<br />

IYe ²f¸fIYe Qe ±feÜ d»fWXfþf BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ÀfZ<br />

´fdSXþ³fûÔ IYf ²¹ff³f WXMXf³fZ IZY d»fE Qed~ QedÃf°f ³fZ<br />

SXfWXb»f IYe ¸fQQ ÀfZ ÀfÔIY»´f IYû dU¦f°f EIY ³fUÔfSX<br />

2<strong>01</strong>8 IYe SXf°f IYSXef QÀf fþZ A´f³fZ §fSX fb»ff¹ff<br />

AüSX CXÀfÀfZ IYWXf dIY UWX þWXSX Jf »fZ¦ff °fû CXÀfIZY<br />

´fdSXþ³fûÔ IYf ²¹ff³f ¨fûSXe IYe §fMX³ff ÀfZ WXMX þfE¦ffÜ<br />

þWXSX Jf³fZ ÀfZ UWX ¸fSXZ¦ff ³fWXeÔÜ ³ffffd»f¦f ÀfÔIY»´f<br />

A´f³fZ QûÀ°f IYe ¸ffÔ IYe ff°fûÔ ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ AfSXû´fe<br />

Qed~ QedÃf°f ffþfSX ¦fBÊ AüSX IYûBÊ þWXSXe»ff ´fQf±fÊ<br />

»ffIYSX ÀfÔIY»´f IYû dJ»ff dQ¹ffÜ §fSX Af°fZ WXe<br />

ÀfÔIY»´f IYe WXf»f°f df¦fOÞX ¦fBÊ AüSX ´fdSXþ³fûÔ ³fZ<br />

fZWXûVfe IYf WXf»f°f ¸fZÔ CXÀfZ d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ<br />

IYSXf¹ff ±ffÜ<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

¦fü°f¸f ³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂf dÀ±f°f<br />

dSXÀff»fQfSX IYfg»fû³fe ¸fZÔ VfbIiYUfSX<br />

ÀfbfWX ¹fbUIY IYe ÀfÔdQ¦²f<br />

´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf<br />

³fZ VfU fSXf¸fQ IYSX ´feE¸f IZY ffQ<br />

´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff WX`Ü<br />

´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX AfVfe¿f<br />

IbY¸ffSX dÀf°ffSXZ d´f°ff I`Y»ffVf dÀf°ffSXZ<br />

(36) dSXVff»fQfSX IYfg»fû³fe Lû»ff<br />

³ffIZY IZY ´ffÀf SXWX°ff ±ffÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ<br />

f°ff¹ff dIY AfVfe¿f IbY¸ffSX VfSXff<br />

EUÔ EIY dQ³f ffQ WXû¦ffÜ<br />

°fe³f þû³f»f SXZ»fUZ E³fÀfeAfSX,<br />

CXØfSX SXZ»fUZ AüSX ´fcUûÊØfSX SXZ»fUZ IYe<br />

AûSX ÀfZ BÀf ffSX 800 À´fZVf»f MÑZ³fûÔ<br />

IYf ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZ»ff AUd²f ¸fZÔ dIY¹ff<br />

þf³ff WX`Ü BÀf¸fZÔ 622 MÑZ³fZÔ E³fÀfeAfSX<br />

¨f»ffE¦ff, þfdIY CXØfSX SXZ»fUZ 68<br />

EUÔ ´fcUûÊØfSX SXZ»fUZ IYe AûSX ÀfZ 122<br />

À´fZVf»f MÑZ³fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf³ff<br />

WX`Ü E³fÀfeAfSX ´fiVffÀf³f ³fZ 622 ¸fZÔ ÀfZ<br />

329 ¸fZ»ff À´fZVf»f MÑZ³fûÔ IYe Àf¸f¹f<br />

ÀffdSX¯fe þfSXe IYSX Qe WX`Ü ¸fZ»ff AUd²f<br />

¸fZÔ IYf³f´fbSX AüSX ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f<br />

WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ AMX»f dfWXfSXe Ufþ´fZ¹fe,<br />

dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f AüSX Àfb¿f¸ff<br />

ÀUSXfþ »fûIYÀf·ff IYf ¨fb³ffU þe°f°fZ<br />

SXWXZ WX`ÔÜ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ 2<strong>01</strong>9 IYf<br />

¨fb³ffU ³ff »fOÞX³fZ IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ff<br />

WX` A°f: ¹fWX ÀfeMX Jf»fe WX`Ü þWXfÔ °fIY<br />

·fû´ff»f IYe ff°f WX` °fû ÀffÔÀfQ Af»fûIY<br />

ÀfÔþSX 2<strong>01</strong>4 ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY<br />

E¢ÀfeOXZÔMX»f CX¸¸feQUfSX ±fZÜ Uû °fû<br />

QfUZQfSXûÔ ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f ³fWXeÔ ±fZÜ ³fSXZÔQi<br />

dÀfÔWX °fû¸fSX IYe ·fdU¿¹f IYe ¹fûþ³ffEÔ<br />

·fe BÀf ÀfeMX ÀfZ ´fcSXe WXû ÀfIY°feÔ<br />

´fe³fZ IYf AfQe ±ffÜ ´fifBUZMX IYf¸f<br />

IYSX³fZ Uf»ff AVfe¿f ¦fb÷YUfSX SXf°f<br />

VfSXff IZY ³fVfZ ¸fZÔ Af¹ff ±ffÜ UWX<br />

A´f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ Àfû SXWXf ±ffÜ ÀfbfWX<br />

IYSXef 9 fþZ þf AfVfe¿f IYe<br />

³feÔQ ³fWXeÔ Jb»fe °fû ´fdSXþ³f CXÀfZ<br />

·fû´ff»f ¸fZ¸fûdSX¹f»f AÀ´f°ff»f<br />

»fZIYSX ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ UWXfÔ OXfg¢MXSXûÔ ³fZ<br />

´fif±fd¸fIY þfÔ¨f ¸fZÔ WXe AfVfe¿f IYû<br />

¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf IYf<br />

IYWX³ff WX` dIY ´feE¸f dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY<br />

ffQ WXe ¸fü°f IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff<br />

»f¦ff¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ<br />

CX´ff²¹ff¹f (¸fb¦f»fÀfSXf¹f) IZY d»fE<br />

Àfü-Àfü À´fZVf»f MÑZ³fZÔ E³fÀfeAfSX õfSXf<br />

¨f»ffBÊ þfE¦feÜ BÀfIZY A»ffUf<br />

ÓffÔÀfe-Àf°f³ff øYMX IZY d»fE þÔ¢Vf³f ÀfZ<br />

54, ³f`³fe þÔ¢Vf³f ÀfZ 39 EUÔ<br />

B»ffWXfffQ dLUIYe ÀfZ IbY»f 36 ¸fZ»ff<br />

À´fZVf»f MÑZ³fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff<br />

þfE¦ffÜ SXZ»f ´fiVffÀf³f IZY ¸fb°ffdfIY<br />

¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f ´fSX 27, ´fü¿f ´fcd¯fʸff<br />

´fSX 41, ¸fü³fe A¸ffUÀ¹ff ´fSX 72,<br />

fÀfÔ°f ´fÔ¨f¸fe, ¸ff§fe ´fcd¯fʸff ´fSX 57-<br />

57 EUÔ ¸fWXfdVfUSXfdÂf ´fSX 45 À´fZVf»f<br />

MÑZ³fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

WX`ÔÜ»fZdIY³f ÀfeMX LûOÞXIYSX ·ff¦f ¢¹fûÔ SXWXZ<br />

WX`Ô BÀfIZY IYBÊ fOÞXZ IYfSX¯f WX`Ü B³f¸fZ ÀfZ<br />

EIY IYfSX¯f ÀfU¯fÊ AfÔQû»f³f ·fe WX` |<br />

ÀffÔÀfQ ³fSXZÔQi dÀfÔWX °fû¸fSX EMÑûdÀfMXe E¢MX<br />

IZY dJ»ffRY »ff¸ffÔQ WXbE ÀfU¯fÊ<br />

Àf¸ffþ ÀfZ §ffSXf ¦fE WX`ÔÜ CX³WXZ ¸ff»fc¸f<br />

WX` dIY ÀfU¯fÊ Àf¸ffþ BÀf ffSX CX³WXZ<br />

UûMX ³fWXeÔ IYSXZ¦ff þfdIY ³fSXZÔQi dÀfÔWX<br />

°fû¸fSX JbQ ÃfdÂf¹f ¹ff³fe ÀfU¯fÊ Àf¸ffþ<br />

IZY ³fZ°ff WX`ÔÜ ¦Ufd»f¹fSX IZY ´fiVffÀfd³fIY<br />

ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ³fSXZÔQi dÀfÔWX<br />

°fû¸fSX ³fZ d´fL»fZ QÀf Àff»f ¸fZÔ<br />

¦Ufd»f¹fSX ÀfÔ·ff¦f ·fSX ¸fZÔ A´f³ff A»f¦f<br />

WXe QfQff f³ff SXJf ±ffÜ WXf»ff°f ¹fWX<br />

±fZ dIY EÀf´fe A´f³fZ A²fe³fÀ±f MXeAfBÊ<br />

IYf »ffB³f WXfdþSX IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ·fe<br />

³fSXZÔQi dÀfÔWX °fû¸fSX ÀfZ A³ff´fdØf »fZ°fZ ±fZÜ<br />

BÀfIZY IYfSX¯f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¸fZÔ AüSX<br />

Af¸f þ³f°ff ¸fZÔ CX³fIYf ·ffSXe dUSXû²f WX`<br />

þû dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ³fþSX ·fe<br />

Af ¨fbIYf WX`Ü<br />

ÀIcYMXSX ÀfZ d¦fSXe<br />

¸ffÀfc¸f IYe ÀfadQ¦²f<br />

´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fü°f<br />

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f<br />

A½f²f´fbSXe ±ff³ff ÃfZÂf dÀ±f°f<br />

d½fôfÀff¦fSX ÀIcY»f IZY Àff¸f³fZ 8 Àff»f<br />

IYe ¸ffÀfc¸f IYe ÀfadQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ<br />

¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ WXfQÀff ¨f»f°fZ<br />

ÀIcYMXSX ÀfZ d¦fSX³fZ IZY IYfSX¯f WbXAf W`XÜ<br />

´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ªffa¨f VfbøY<br />

IYSX Qe W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX<br />

A³fbÃff d´f°ff A½f³fZÔýi ·fSX°ffdSX¹ff<br />

(8) Àfü¸¹ff ´f`»fZÀf A½f²f´fbSXe ¸fZÔ<br />

SXWX°fe ±feÜ A³fbÃff OXe´feEÀf ÀIcY»f<br />

¸fZÔ IYÃff °feÀfSXe ¸fZÔ ´fPÞX SXWXe ±feÜ<br />

VfbIiY½ffSX Vff¸f 4 fªfZ A³fbÃff IYe ¸ffa<br />

CXÀfZ »fZ³fZ ÀIcYMXSX ÀfZ d½fôf Àff¦fSX<br />

ÀIcY»f IZY ´ffÀf ´fWbaX¨fe ±feÔÜ A³fbÃff<br />

IYû ÀIcYMXSX ´fSX ´feLZX dfNXfIYSX ½fWX<br />

IbYLX WXe QcSX ´fWbaX¨fe ±fe dIY EIYfEIY<br />

A³fbÃff ¨f»f°fZ ÀIcYMXSX ÀfZ d¦fSX ¦fBÊÜ<br />

¸ffa CXÀfZ d³fªfe AÀ´f°ff»f »fZIYSX<br />

´fWbaX¨fe ±feÜ ½fWXfa OXfg¢MXSXûÔ ³fZ<br />

´fif±fd¸fIY ªffa¨f ¸fZÔ WXe A³fbÃff IYû<br />

¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ<br />

Àfc¨f³ff ´fSX ´fWbaX¨fe ´fbd»fÀf IYf<br />

IYWX³ff W`X dIY A³fbÃff IYû VfSXeSX ¸fZÔ<br />

IYWXeÔ ·fe ¨fûMX ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWXfa °fIY dIY<br />

CXÀfIZY dÀfSX ¸fZÔ ·fe ¨fûMX ³fWXeÔ AfBÊ W`Ü<br />

A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY<br />

QWXVf°f ¸fZÔ Af³fZ IZY IYfSX¯f A³fbÃff<br />

IYe ¸fü°f WbXBÊ W`XÜ dRY»fWXf»f ´fbd»fÀf ³fZ<br />

A³fbÃff IYf Vf½f fSXf¸fQ IYSX ´fûÀMX<br />

¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZªf dQ¹ff W`XÜ Afªf<br />

A³fbÃff IYf ´feE¸f IYSXf¹ff ªffE¦ffÜ<br />

´feE¸f dSX´fûMÊX Af³fZ IZY ffQ WXe ¸fü°f<br />

IYe ÀfWXe IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff¹ff ªff<br />

ÀfIZY¦ffÜ f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY A³fbÃff<br />

IZY d´f°ff A½f³fZÔýi ·fSX°ffdSX¹ff<br />

VfffÀfIYe¹f Qμ°fSX ¸fZÔ Baªfed³f¹fSX<br />

f°füSX ³füIYSXe IYSX°fZ W`ÔXÜ<br />

À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SXfªfe½f ²ff¸f õfSXf ´fe.ªfe. B³RiYfÀMÑX¢¨fSX EaOX Àfd½fÊÀfZÀf ´fif. d»f., ´fe´fb»Àf IZY¸´fÀf ´fiûªfZ¢MX AfdRYÀf IYSXûÔQ, ·ff³f´fbSX ff¹f´ffÀf, ·fû´ff»f (¸f.´fi.) ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa ´fi±f¸f °f»f, ´»ffMX ³fa.21, Ófû³f-1, E¸f´fe ³f¦fSX, °fWXÀfe»f WbXªfbSX, ·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ RYû³f: 0755 4932771<br />

AfSX.E³f.AfBÊ. ³fafSX -MPHIN/2000/09762. ´fi²ff³f Àfa´ffQIY : SXfªfe½f ²ff¸f, À±ff³fe¹f Àfaa´ffQIY : ¸fb³fe¿f Vf¸ffXÊ * (*Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSXfe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX)Ü ³¹ff¹f ÃfZÂf BaQüSX SXWZX¦ffÜ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!