Hotel restaurant & hi-tech Ocak - January 2019
Hotel restaurant & hi-tech Ocak - January 2019
Hotel restaurant & hi-tech Ocak - January 2019
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.cooker.com.tr
ADRES: İSTOÇ 7.ADA NO:110-123 MAHMUTBEY, BAĞCILAR - İSTANBUL - TURKEY 34280<br />
TELEFON: 0212 659 91 92 GSM: 0533 385 19 09 FAX: 0212 659 96 76
LEADING THE WAY<br />
- DEDICATED TO INNOVATION, QUALITY, DESIGN & TECHNOLOGY,<br />
- PASSIONATE ABOUT WATERPARKS,<br />
- PUTTING OUR CLIENTS’ EXPERIENCE AT THE HEART OF<br />
EVERYTHING WE DO;<br />
WE HAVE COMPLETED 3000 SUCCESSFUL WATERPARK<br />
PROJECTS IN 105 COUNTRIES WORLDWIDE.<br />
The Land Of Legends Theme Park<br />
Anltalya, Turkey<br />
LEADING<br />
EDGE AWARD<br />
WINNER<br />
2017<br />
Royal Caribbean<br />
Harmony Of The Seas
LEADING<br />
EDGE AWARD<br />
WINNER<br />
2014<br />
Cartoon Network Amazone Waterpark<br />
Thailand<br />
Grecotel Olympia Riviera Resort Waterpark<br />
Kyllini, Greece
16.01.<strong>2019</strong> / 19.01.<strong>2019</strong>
‘dan<br />
şık, dayanıklı, <strong>hi</strong>jyenik<br />
KÜLSAN A.Ş.<br />
Phone: +90 212 477 56 66 (pbx)<br />
Web: www.kulsan.com.tr<br />
E-mail: kulsan@kulsan.com
Görkemli Zarafet
Kalitenin Yansıması
Turizmin iyisi, niteliğinden belli olur!<br />
Türk turizmi iki yıllık zor dönemin ardından geçtiğimiz yılla birlikte yeniden yükseliş<br />
trendine girdi. “2018 yılında başlayan yükselme trendinin bu yıl da devamını ve yine çift<br />
haneli artış öngörüyoruz” sözleriyle yeni döneme ilişkin öngörülerini paylaşan Türkiye<br />
Otelciler Birliği (TÜROB) Başkanı Timur Bayındır; turist sayısı ile birlikte dolulukların<br />
da artış gösterdiğini kaydetti. Ancak fiyatların eskiye dönmesi için “biraz daha zaman<br />
var” dedi. Konaklama yatırımlarında Anadolu’nun hızlandığını ifade eden Bayındır, yeni<br />
projelerin yolda olduğunu da müjdeledi.<br />
Turizm sektörünün 2018 yılı gerçekleşmelerini ve <strong>2019</strong> yılı beklentilerini Başkan Bayındır’ın<br />
değerlendirmeleriyle “gündem” sayfalarımızda bulabilirsiniz.<br />
En büyük hayali, büyük kitlelere iyilik projeleri yaptırmaktı. Van kültürüyle yoğrulmuş<br />
küçük bir kız çocuğuyken de yaşamın merkezinde iyilik, değer, paylaşım vardı… İdeallerine<br />
koşan bir profesyonelken de bu dünya görüşünden asla kopmadı. Bir an geldi, yaşadığı<br />
hayat tüm zorluklarıyla önüne çıktı. Oysa içindeki güçlü maneviyat duygusu, cesaret, enerji<br />
ve iyimserlikle aştı tek tek her bir engelini. Yoruldu ama yılmadı! Değer kattıkça güçlendi!<br />
Günü geldi; o bir vakitler hayalini kurduğu büyük kitlelerin iyilik elçisi oluverdi.<br />
Akay Grup Yönetim Danışmanı Hatice Şule Gökırmak, turizme ve hayata değer katan<br />
öyküsüyle bu ayki iş’te kadın konuğumuz...<br />
Kilolu bir çocuktu, anımsadığı… Yemek yapmayı evvela kendini beslemek için sevdi.<br />
Maaile toplanılan lezzetli sofralar bu sevgisini bir kat daha pekiştirdi. Anneannesinin<br />
mutfağı eşsizdi… Küçük bir çocukken kalabalık masalara tabak taşımak kadar keyifli<br />
sohbetler eşliğinde yemek yemek de apayrı bir deneyimdi! Ne var ki bir an olsun aşçı olmak<br />
geçmemişti aklından. Üniversiteyi Koç Üniversitesi’nde Psikoloji üzerine okudu. Psikolojiyi<br />
severek okumasına rağmen meslek olarak görmediği için farklı ama aslında küçük yaşlardan<br />
beri çok da aşina olduğu mutfağa yönünü çevirdi.<br />
Gram Restoranları’nın Kurucu Şefi Didem Şenol’un şefliğe uzanan <strong>hi</strong>kayesi “şefin gözünden”<br />
bölümümüzde sizlerle!<br />
Geçtiğimiz yıl ANFAŞ Food Product – Uluslararası Gıda ve İçecek İhtisas Fuarı ve<br />
Türkiye’nin konaklama ve ağırlama alanında en büyük organizasyonu ANFAŞ <strong>Hotel</strong><br />
Equipment ile eş zamanlı olarak tek çatı altında kapılarını açmıştı. Bu yıl 30. sunu<br />
gerçekleştirmeye hazırlanan ANFAŞ <strong>Hotel</strong> Equipment ile 26. kez kapılarını açacak olan<br />
ANFAŞ Food Product, her yıl olduğu gibi bu yıl da Horeca sektörünün devlerini 16 -19 <strong>Ocak</strong><br />
tarihleri arasında Antalya’da buluşturacak.<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>restaurant</strong> & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong> dergisi olarak bizler de orada olacağız. Bekleriz…<br />
Bol kazançlı ve verimli bir turizm yılı dileği ile,<br />
Keyifli okumalar dilerim.<br />
K<br />
EMİR ÖMER ÖCAL<br />
emir.ocal@img.com.tr<br />
RABİYA ÖZDEMİR<br />
rabiya.ozdemir@img.com.tr<br />
İMG WEB TEAM MAIL<br />
web@img.com.tr<br />
HAKKI GÜNERKAN<br />
hakki.gunerkan@img.com.tr<br />
Wısh more hotel istanbul<br />
website<br />
www.hotel<strong>restaurant</strong>magazine.com<br />
e-mail<br />
info@img.com.tr<br />
KURUMSAL İLETİŞİM MÜDÜRÜ<br />
FİNANS MÜDÜRÜ<br />
MUHASEBE MÜDÜRÜ<br />
ABONE ve DAĞITIM<br />
CTP - BASKI<br />
İRTİBAT BÜROLARIMIZ<br />
ADRES<br />
EBRU PEKEL<br />
ebru.pekel@img.com.tr<br />
MUSTAFA AKTAŞ<br />
mustafa.aktas@img.com.tr<br />
ZEKAYİ TURASAN<br />
zturasan@img.com.tr<br />
NURTEN DEMİR<br />
nurten.demir@img.com.tr<br />
İHLAS GAZETECİLİK A.Ş.<br />
Merkez Mahallesi 29 Ekim Caddesi İhlas Plaza<br />
No:11 A/41 Yenibosna–Bahçelievler/ İSTANBUL<br />
Tel: +90 212 454 30 00 Fax: +90 212 454 34 94<br />
www.ihlasmatbaacilik.com<br />
BURSA +90.224 211 44 50-51<br />
KONYA +90.332 238 10 71<br />
Evren Mah. Bahar Cad.<br />
Polat İş Merkezi B Blok No:1 Kat:4<br />
Güneşli-Bağcılar/İstanbul<br />
Tel: +90 212 604 51 00<br />
Faks: +90 212 604 51 35<br />
hotel & <strong>restaurant</strong> <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong> dergisinde yer alan makalelerdeki fikirler yazarlarına aittir. Yayınlanan ilanların sorumluluğu reklam verene aittir. hotel & <strong>restaurant</strong> <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong> dergisinin bütün yayın<br />
hakları İletişim Magazin Gazetecilik San. ve Tic. A.Ş.’ye aittir. Yazılar kaynak gösterilmeden yayınlanamaz. Yaygın süreli bir yayın olan hotel & <strong>restaurant</strong> <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong> dergisi ayda bir yayınlanır.
içindekiler<br />
42<br />
52 54<br />
antre<br />
16 Sektörden kısa haberler<br />
gündem<br />
24 En hızlı artış Türkiye’de ama…<br />
26 Cüntay: Fona sıcak bakıyorum ama<br />
otellerin oranı yüksek<br />
28 TÜROB: Yükseliş bu yıl da sürecek<br />
30 Zincir otellerde yabancı yükseldi,<br />
yerli düştü<br />
32 Türkiye’deki mavi bayraklı plaj sayısı<br />
459 oldu<br />
33 <strong>2019</strong>’un Pantone Rengi’ndeki En İyi<br />
Konaklama Alternatifleri<br />
34 Titanic <strong>Hotel</strong>s, personeli liseden<br />
eğitmeye başlayacak<br />
www.hotel<strong>restaurant</strong>magazine.com<br />
36 Turizmin ekonomik büyümeye<br />
katkısı %4,3<br />
38 Yatırımların yeni gözdesi Van<br />
40 Öner: Planlar umutların ilacı mı?<br />
yeni yatırımlar<br />
42 Uğurlu Konakları’nın yeni binası<br />
Haziran’da <strong>hi</strong>zmete girecek<br />
44 Radisson Collection Türkiye’deki<br />
ilk otelini açıyor<br />
46 Sheraton Bishkek <strong>Hotel</strong><br />
Kırgizistan’da açılıyor<br />
48 Wanda’nın yeni otel markası,<br />
Wanda Moments<br />
50 Choice <strong>Hotel</strong>s Türkiye’de<br />
büyümeye devam ediyor<br />
yatırım<br />
52 Dedeman, Palandöken’deki iki<br />
otelini yenileyecek<br />
iş’te kadın<br />
54 İyilik elçisi: Hatice Şule Gökırmak<br />
marka<br />
58 Kümbüloğlu: Görevimiz, cihazı ülke<br />
mutfaklarına adapte etmek!<br />
62 Kılıç: Üretim ve satış rakamlarımızı<br />
otomasyonla güçlendireceğiz<br />
64 Faik Minibar <strong>2019</strong>’da yeni pazarlarla<br />
büyüyecek<br />
66 Sabah Yatakları bu yıl da otelcilerin yanında<br />
70 Yeğin: Her an büyük bir sürpriz yapabiliriz<br />
72 Orhan: Evrensel üretim ilkelerine ve<br />
ekipmanlara sa<strong>hi</strong>biz<br />
76 Otel ve restoran mutfaklarının<br />
‘vazgeçilmez’ çözüm ortağı<br />
78 İnoksan, <strong>2019</strong>’da yurt dışı pazarlarında<br />
aktif olacak
82 92 120<br />
80 Odaklarında ‘müşteri memnuniyeti’ ve<br />
‘satış sonrası servis’ var<br />
şef in gözünden<br />
82 Demokrat şef: Didem Şenol<br />
gastro etkinlik<br />
86 İncili Gastronomi Rehberi Ödülleri<br />
sa<strong>hi</strong>plerini buldu<br />
gastro güncel<br />
88 Milli Mutfak Hareketi başladı<br />
90 Kaya Demirer, 5. kez başkan seçildi<br />
92 Gıda Sürdürülebilirliği Medya<br />
Ödülleri’nin kazananları açıklandı<br />
gastro aktüel<br />
96 Gastronomi sektöründen kısa haberler<br />
fuar<br />
106 Seramiksan, <strong>2019</strong> koleksiyonunu<br />
UNICERA’da sergileyecek<br />
108 Ambiente geleceğin trendlerini<br />
günümüze taşıyor<br />
110 Türkiye Helal Fuarı’nda 33 ülke<br />
vitrine çıktı<br />
<strong>hi</strong>jyen<br />
112 MEIKO’nun temiz ve sürdürülebilir<br />
çözümleri<br />
114 Eczacıbaşı Profesyonel tuvalet<br />
<strong>hi</strong>jyenine dikkat çekiyor<br />
yeni mekan<br />
118 Boğaz’ın yeni incisi: Azur Yeniköy<br />
120 “Buselik” Tünel açıldı<br />
dekorasyon<br />
122 Restoranların başarısında lezzet<br />
ve servis kadar dekorasyon da önemli<br />
hotel-<strong>tech</strong><br />
126 Ingenico e-dönüşüm çözümleri ile<br />
işletmelerin yüzünü güldürüyor<br />
ürünler<br />
128 Yeni ürünler<br />
94 Kaya Çiftliği <strong>2019</strong>’u ihracata ayırdı<br />
116 Eczacıbaşı Profesyonel doğa dostu<br />
ürünlerle çevreye katkı sağlıyor<br />
www.hotel<strong>restaurant</strong>magazine.com
16<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
antre<br />
Handan Boyce’e, “Kongre Turizmindeki<br />
Türkiye’nin Global Markası” ödülü<br />
İstanbul Lütfi Kırdar Kongre ve Sergi Sarayı Genel Müdürü Handan Boyce, 2. İstanbul<br />
Ekonomi Zirvesi Altın Değerler Ödüllerinde “Kongre Turizmindeki Türkiye’nin Global<br />
Markası” ödülünün sa<strong>hi</strong>bi oldu. 7 ayrı sektörde paneller düzenlenerek ülkemizdeki yatırım<br />
fırsatları ve sektörlerin geleceğinin tartışıldığı zirve, 14 Aralık Cuma günü Çırağan Sarayı’nda<br />
gerçekleşti. Ödülünü ülkemizin ilk etkinlik ve kongre merkezi olan İstanbul Lütfi Kırdar<br />
adına aldığını belirten Handan Boyce, kendilerini bu ödüle layık gören İstanbul Ekonomi<br />
Zirvesi İcra Kurulu’na teşekkür ederek Türkiye turizmine katkılarının artarak devam<br />
edeceğini belirtti.<br />
OGAD ve Dedeman<br />
otizmli çocuklar için umut olacak<br />
2013 yılında otizmli çocukları ve ailelerini güçlendirmek ve<br />
toplumu otizm konusunda bilinçlendirmek amacıyla kurulan<br />
Otizm Güçlü Aile Derneği (OGAD), otizme dikkat çekmek amacıyla<br />
çeşitli etkinlikler düzenliyor. İlki 2017’de Dedeman İstanbul<br />
Otel iş birliğiyle yapılan Yılbaşı Alışveriş Şenliği ve Mutlu Yaşam<br />
Buluşması 2018 yılında da devam ediyor. Konuyla ilgili bir açıklama<br />
yapan Dedeman İstanbul Oteli Bölge Satış Müdürü Anıl Vardarcı,<br />
“Dedeman olarak turizm sektörünün lider oyuncularından biri<br />
olmamız hasebiyle birçok sosyal sorumluluk projesine imza<br />
atıyoruz. Özellikle çocukların ilk beş yaş içinde tedaviye olumlu<br />
yanıt verdiğini biliyoruz. Bu bağlamda OGAD ile gerçekleştirdiğimiz<br />
ve gelenekselleşmeye doğru emin adımlarla ilerleyen bu projeye<br />
bir başka gözle bakıyoruz” dedi.<br />
Etkilemeye hazır mısınız?<br />
Her yıl dünyaca ünlü markaları ve etkinlik profesyonellerini<br />
ağırlayan ACE of M.I.C.E. Awards Etkinlik ve Toplantı Ödülleri’nin<br />
Jüri-Finalist Toplantısı 26 Aralık Çarşamba günü Lütfi Kırdar<br />
Kongre ve Sergi Sarayı’nda gerçekleşti. 3 Nisan <strong>2019</strong> tari<strong>hi</strong>nde<br />
Lütfi Kırdar Kongre ve Sergi Sarayı’nda “Connecting Dots”<br />
konseptiyle Oscar tadında gerçekleşecek olan görkemli törende,<br />
etkinlik ve toplantı sektörünün en iyileri açıklanacak. 7. ACE of<br />
M.I.C.E. Awards’ın ışıltılı kırmızı halı seremonisi ve etkileyici sahne<br />
şovlarıyla dolu ödül törenine her yıl, iş ve cemiyet hayatından<br />
önemli isimler ve kurumsal şirketlerin üst düzey yöneticilerinden<br />
oluşan 1900 kişi katılım gösteriyor.<br />
C<strong>hi</strong>na Southern geldi, sırada Hainan Airlines var!<br />
Türkiye Otelciler Birliği’nin İstanbul Valiliği’nin de desteğiyle yürüttüğü girişimler<br />
sonrasında, Çin’in en büyük havayolu şirketi C<strong>hi</strong>na Southern 20 Aralık’tan itibaren İstanbul<br />
seferlerini başlatırken, temaslar diğer Çinli şirketler üzerinde yoğunlaştırıldı. TÜROB<br />
Başkanı Timur Bayındır konuyla ilgili yaptığı açıklamada, Hainan Airlines’ın da Çin-Türkiye<br />
arasında yeniden seferlere başlamaya hazırlandığı belirtti. Bayındır, “C<strong>hi</strong>na Southern’den<br />
sonra Hainan Airlines’ın da Türkiye’ye sefer düzenlemesini bekliyoruz. Tahminimiz gelecek<br />
yılın ilk yarısında Hainan Airlines’ın seferlerine başlaması yönünde” dedi.
18<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
antre<br />
Venedik’in en güzel oteli<br />
“San Clemente Palace Kempinski”<br />
Conde Nast Traveller Dergisi’nin okuyucularının oyları ile “2018 -<br />
Venedik’in En Güzel Oteli” ödülünü elde eden San Clemente Palace<br />
Kempinski, Akdeniz’in en iyi oteli olma vizyonuyla konaklama<br />
sektöründeki konumunu güçlendiremeye devam ediyor. Türkiye’nin<br />
hızla büyüyen sanayi, <strong>hi</strong>zmet ve yatırım şirketlerinden biri olan<br />
PERMAK Gruba ait San Clemente Palace Kempinski, World Tourism<br />
Forum tarafından 2017’de “Dünyanın En İyi Düğün Event Oteli” ve<br />
“Dünyanın En iyi Suiti”; 2018’de ise “Dünyanın Önde Gelen Palace”ı<br />
ödüllerinin sa<strong>hi</strong>bi olmuştu.<br />
Jolly, <strong>2019</strong>’a start verdi!<br />
Jolly Tur, gelenekselleştirdiği Büyük Acenteler Toplantısı’nı<br />
gerçekleştirdi. Jolly Tur Yönetim Kurulu Başkanı Mete Vardar, <strong>2019</strong>’da<br />
hedeflerinin daha büyük olduğunu paylaşırken <strong>2019</strong> planlarının yarattığı<br />
büyük heyecan ve motivasyona da dikkat çekti. Türkiye’nin dört bir<br />
yanına yayılmış acentelerin bu başarı tablosunun mimarları arasında yer<br />
aldıklarını da vurgulayan Vardar, <strong>2019</strong>’da da her yıl olduğu gibi başarı<br />
grafiğini daha da yükselteceklerini ve yenilenmenin gücüyle büyümeye<br />
devam edeceklerini dile getirdi.<br />
Ukrayna Workshop’unun filmi hazırlandı<br />
Kültür ve Turizm Bakanlığı koordinasyonunda, Kiev Kültür ve Tanıtma<br />
Müşavirliği, Türkiye Otelciler Birliği, THY ve Atlas Global iş birliğiyle 4<br />
Aralık tari<strong>hi</strong>nde Odessa’da düzenlenen Ukrayna Workshop etkinliği<br />
filmi hazırlandı. Başarıyla gerçekleştirilen workshop’a Türkiye’den<br />
turizmcilerin katılımının yanı sıra yaklaşık 200 kişiyle rekor sayıda<br />
Ukraynalı turizmci katılmış ve verimli sonuçlar alınmıştı. TÜROB’dan<br />
yapılan açıklamada, derneğin Türk turizminin çeşitlendirilmesi ve<br />
sürdürülebilirliğinin sağlanması çalışmaları kapsamında başlattığı<br />
ve ilk etapta Ukrayna pazarını hedefleyen projenin birinci ayağının<br />
Kiev’de gerçekleştirildiği hatırlatılarak, hedef alıcılara odaklanmış<br />
olan benzer workshop organizasyonlarının çeşitli ülkelerde devam<br />
ettirileceğini belirttiler.<br />
Celestyal Cruises<br />
2018’de de <strong>hi</strong>zmette en iyisi<br />
Celestyal Cruises gemileri 2018 yılında da ‘En iyi <strong>hi</strong>zmet’ ödülünün<br />
sa<strong>hi</strong>bi oldu. En prestijli cruise ödülleri sayılan Cruise Critic<br />
Awards’da kruvaziyer yolcuları bu yıl da en iyi <strong>hi</strong>zmet veren gemi<br />
olarak Celestyal Cruises’u seçti. Celestyal Cruises daha önce de<br />
en iyi fiyat, en iyi eğlence, en iyi biniş deneyimi, en iyi kara turları<br />
alanlarında kendi kategorisinin birincisi seçilmişti.
20<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
antre<br />
Eğlence olsun diye 13 milyar dolar harcıyoruz<br />
Son zamanların en gözde yatırım alanlarından biri haline gelen hızlı değişikliklerin<br />
yaşandığı eğlence sektörü her geçen gün daha fazla büyüyor. Sadece çocuklarla<br />
kalmayıp her yaştan insana <strong>hi</strong>tap etmesi sebebiyle dünyanın en çok kazandıran<br />
sektörünün büyüklüğü dünyada 2 trilyon iken, Türkiye’de 13 milyar dolar. Türkiye’nin<br />
sektörde en hızlı büyüyen 9 ülke arasında olması sebebiyle rakamın daha da<br />
artabileceğini ifade eden Tureks Uluslararası Fuarcılık Genel Müdürü Nergis Aslan,<br />
“Ülkemizin potansiyeli çok yüksek. Yerli ve yabancı yarımcıların bu iş koluna ilgisi<br />
çok yüksek. 14- 16 Şubat tarihleri arasında İstanbul Fuar Merkezi’nde düzenlenecek<br />
ATRAX fuarı, bu konuda yeni açılımlar sağlarken Türkiye’de sektörün gelişimine de<br />
katkı yapacak” dedi.<br />
Elite World Marmaris <strong>Hotel</strong>’e ödül<br />
Marmaris İçmeler’de yeşil ve mavinin buluştuğu eşsiz bir konumda misafirlerini<br />
ağırlayan Elite World Marmaris <strong>Hotel</strong>, uluslararası otel tavsiye sitesi Travelmyth<br />
tarafından ‘Türkiye’nin En İyi 10 Adult Only Oteli’ ödülüne layık görüldü.<br />
Otel, mükemmel konumu ve konforlu odaları ile yetişkinlere <strong>hi</strong>zmet veriyor.<br />
Uluslararası lezzet çeşitliliği sunan mutfakları, özel plajı, açık yüzme havuzu, Fit<br />
Life & Spa gibi misafirlere sunulan <strong>hi</strong>zmet çeşitliliği ile göz dolduruyor, bölgede<br />
farklılık oluşturuyor.<br />
Türkiye’ye değer katan markalar<br />
ödüllendirildi<br />
‘Değer Zirvesi ve Türkiye’ye Değer Katan Markalar Ödül Töreni’, Türkiye’ye<br />
değer katan markalara dikkat çekmek, köklerimizden vazgeçmeden üretimi ve<br />
büyümeyi teşvik etmek amacıyla 19 Aralık’ta Esma Sultan Yalısı’nda düzenlendi.<br />
Toplam 19 markanın ödüllendirildiği zirvede Türk Hava Yolları, Kızılay, TIKA,<br />
İstanbul Büyükşe<strong>hi</strong>r Belediyesi, Turkcell, Simit Sarayı, Rixos <strong>Hotel</strong>s, Paşabahçe<br />
Mağazaları, Mavi, Arzum, Karaca, Tosyalı Holding, Avrupa Paralimpik Yüzme<br />
Şampiyonası’nda dünya şampiyonu olan Sümeyye Boyacı, Les Benjamins<br />
kurucusu Bünyamin Aydın, Mado, Netlog Lojistik, Yataş Grup, Sami Savatlı,<br />
Atelier Rebul olmak üzere 19 markanın yöneticileri ödüllerini teslim aldı.<br />
Limancılık sektörünün<br />
ilk sürdürülebilirlik raporu yayınlandı<br />
Kumport’un, Küresel Raporlama Girişimi (GRI) standartlarına uygun olarak hazırlanan<br />
sürdürülebilirlik raporu yayınlandı. Kumport’un 2017 yılındaki toplumsal kalkınma<br />
ve daha yaşanabilir bir çevre için uyguladığı projelerinin yer aldığı raporda, çevre<br />
politikası ve geliştirdiği yöntemler belirtiliyor. Geri dönüşüm verimliliği, emniyetli<br />
çözümler ve atık azalımı gibi konuların detaylarının paylaşıldığı raporda, atık su arıtma<br />
tesisi yatırımıyla deniz suyu kalitesini korumaya yönelik çalışmalar yer alıyor.
Terrazzo Serisi<br />
<strong>2019</strong>’un malzemesi seçilen<br />
terrazzonun en güzel hali...
22<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
antre<br />
Yeni mezunlara kariyer fırsatı<br />
165’i aşkın ülkede faaliyet gösteren dünya atıştırmalık lideri Mondelez<br />
International’ın en önemli pazarlarından biri olan Türkiye, geçtiğimiz yıl<br />
başlattığı üst düzey yönetici yetiştirmeye yönelik MT programının kapsamını<br />
genişletti. Öğrencilerin kariyer gelişimini desteklerken; firmanın yetenek<br />
yönetimini güçlendirmeyi hedefleyen programda Mondelez International<br />
Türkiye, bu yıl hem programdaki departman sayısını artırdı hem de Satış<br />
departmanına farklı şe<strong>hi</strong>rlerden MT işe alımı gerçekleştirdi.<br />
Palandöken sömestr tatiline hazır<br />
Kış turizminde dünyada ilk 5’e girmeyi hedefleyen Erzurum Palandöken,<br />
yoğun geçen yılbaşının ardından şimdi de yarı yıl tatiline hazırlanıyor.<br />
Dedeman Palandöken & Dedeman Ski Lodge Genel Müdürü Serkan<br />
Ersoy, 26’ıncı kez açtıkları kış sezonunda bu yıl rekor kırmayı<br />
beklediklerini söyledi. Yılbaşı dönemini yüzde 100 doluluk oranıyla<br />
tamamladıklarını vurgulayan Ersoy, “Palandöken’in tüm dünya kayak<br />
merkezleri arasında yıldızı yükselmeye devam ediyor. Bu yılki ilgiden de<br />
son derece memnunuz. Çok iyi bir yılbaşı süreci geçirdik. Şimdi yarı yıl<br />
tatili için hazırlıklar sürüyor. Sömestr döneminde de yüzde 85 doluluğa<br />
ulaşmayı bekliyoruz” diye konuştu.<br />
Dünyanın en büyük geçici yapısı<br />
Boat Show Tuzla için kuruluyor<br />
Bu yıl ikincisi düzenlenecek olan Boat Show Tuzla, hem karada hem denizde<br />
16 – 25 Şubat tarihleri arasında ziyaretçisiyle buluşmaya hazırlanıyor. 150’den<br />
fazla firmanın katılım sağlayacağı fuara, 75 bin’e yakın ziyaretçinin gelmesi<br />
bekleniyor. Kendi evinde, kendi fuarını düzenleyen Via Fuarcılık, Boat Show<br />
Tuzla ile sektörün lider tekne, marin ekipman ve aksesuar firmalarını bir<br />
araya getiriyor. Dünyanın en büyük geçici mega yapısının kurulduğu Viaport<br />
Marina’da, inşaat alanında da bir rekor gerçekleştiriliyor. 35 bin metrekarelik<br />
geçici mega yapının kurulumu 20 gün gibi bir sürede tamamlanıyor.<br />
Avrupa’nın en dakik havayolu<br />
airBaltic<br />
Bu yıl kuruluşunun 86’ıncı yılını kutlayan Türkiye’nin küresel markası Havaş’ın, Riga<br />
Havalimanı’nda yer <strong>hi</strong>zmetleri operasyonlarını üstlendiği airBaltic Havayolları, İngiliz<br />
araştırma şirketi OAG tarafından gerçekleştirilen araştırmada geçen yılki unvanını<br />
koruyarak ‘Avrupa’nın En Dakik Havayolu’, dünyanın ise en dakik ikinci havayolu olarak<br />
belirlendi. 2018 yılı verilerine göre gerçekleştirilen ve 58 milyondan fazla uçuşun<br />
performansının izlendiği araştırmada airBaltic, yüzde 89.17 dakiklik oranıyla liste başında<br />
yer aldı. Kaliteli, güvenilir ve zamanında <strong>hi</strong>zmet anlayışıyla iş ortaklarının performansına<br />
katma değer sağlamayı odağına alan Havaş’ın uzun soluklu işbirliklerinden airBaltic, son<br />
beş yıldır dünya dakiklik performansı sıralamasında ilk sıralarda yer alıyor.
hotel <strong>restaurant</strong><br />
24 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
gündem<br />
STR’nin TÜROB için hazırladığı ‘Kasım 2018 Ülke Performans Raporu’nda yer alan<br />
verilere göre, 2018 yılı ilk 11 aylık performanslarda Türkiye doluluk oranında en yüksek<br />
artışı yaşayan ülke oldu.<br />
Konaklama sektöründe doluluk ve<br />
fiyat artışı sürüyor. Türkiye Otelciler<br />
Birliği (TÜROB), Türkiye’nin Kasım<br />
2018 otel doluluklarının 2017 yılının aynı<br />
ayına göre yüzde 1.5 artarak yüzde 63.7<br />
olarak kaydedildiğini açıkladı. <strong>Ocak</strong>-Kasım<br />
2018 döneminde de doluluklar yüzde 10.3<br />
artarak yüzde 66.7’ye yükseldi. Dünya<br />
çapında veri ve analiz şirketi STR’nin<br />
TÜROB için hazırladığı ‘Kasım 2018 Ülke<br />
Performans Raporu’nda yer alan verilere<br />
göre, 2018 yılı ilk 11 aylık performanslarda<br />
Türkiye doluluk oranında en yüksek artışı<br />
yaşayan ülke oldu.<br />
Artış oranında ilk sıradayız<br />
Konaklama sektöründe fiyat artışı da<br />
devam etti. Buna göre Kasım ayında<br />
ADR (Average Daily Rate) olarak<br />
adlandırılan ortalama günlük satılan oda<br />
bedeli yüzde 13.9 artışla 63.0 Euro’ya,<br />
toplam oda sayısı üzerinden odabaşı<br />
elde edilen gelirler (RevPAR) yüzde 15.6<br />
artışla 40.1 Euro’ya yükseldi. <strong>Ocak</strong>-<br />
Kasım 2018 döneminde ise ortalama<br />
günlük satılan oda bedeli yüzde 6.4<br />
artışla 70.8 Euro’ya, toplam oda sayısı<br />
üzerinden odabaşı elde edilen gelirler<br />
yüzde 17.3 artışla 47.2 Euro’ya ulaştı.<br />
11 aylık dönemde Türkiye oda başı elde<br />
edilen gelirde, geçen yıla göre en yüksek<br />
artış oranını yakalayan Rusya’dan sonra<br />
ikinci ülke oldu.<br />
Avrupa ortalaması<br />
11 aylık dönemde Avrupa ortalaması<br />
doluluklarda yüzde 73.3, ortalama günlük<br />
satılan oda bedelinde 111.8 Euro, toplam<br />
oda sayısı üzerinden odabaşı elde edilen<br />
gelirlerde 81.9 Euro olarak gerçekleşti.<br />
Doluluk rakamlarını değerlendiren<br />
TÜROB Başkanı Timur Bayındır, özellikle<br />
İstanbul’da başlayan pazar çeşitlenmesinin<br />
hızlanarak devam ettiğini, bu durumun<br />
özellikle fiyatlara olumlu yansıdığını<br />
kaydetti. Bayındır, henüz Avrupa<br />
ortalamasına ulaşılamadığına işaret etti.<br />
Yükseliş trendinin önümüzdeki aylarda da<br />
devamını beklediklerini ifade eden Bayındır,<br />
hedef pazar ülkelerden gelen işaretlerin
olumlu olduğunu dile getirdi. Doluluklarda<br />
Avrupa ortalamasına yaklaştığımızı belirten<br />
Bayındır, toplam oda sayısı üzerinden<br />
odabaşı elde edilen gelirlerde ise henüz<br />
Avrupa ortalamasının neredeyse yarısında<br />
olduğumuza dikkat çekti.<br />
İstanbul canlanıyor<br />
İstanbul’un Kasım 2017’de yüzde 66.2<br />
olan doluluk oranı, Kasım 2018’de<br />
yüzde 4.2 artarak yüzde 69 olarak<br />
ölçüldü. Kasım 2018’de İstanbul’da<br />
günlük satılan oda bedeli 79.4 ile<br />
2017’ye göre yüzde 17 artış gösterdi.<br />
Kasım 2017’de bu rakam 67.8 Euro<br />
olmuştu. Toplam oda sayısı üzerinden<br />
odabaşı eldeedilen gelirlerde ise geçen<br />
yıla oranla yüzde 22 artış yaşandı<br />
ve 54.8 Euro olarak ölçüldü. Kasım<br />
2017’de bu rakam 44.9 Euro olmuştu.<br />
<strong>Ocak</strong>–Kasım 2017’de yüzde 63.1 olan<br />
doluluklar bu yılın aynı döneminde<br />
yüzde 71.5’e; 75.0 Euro olan ortalama<br />
günlük satılan oda bedeli 82.8 Euro’ya;<br />
47.3 Euro olan oda başı elde edilen<br />
gelir 59.2 Euro’ya yükseldi.<br />
2018 yılı ilk 11 aylık performanslarda<br />
ise İstanbul doluluk oranında yüzde<br />
13.4 ile geçen yıla göre en yüksek<br />
artış oranını yakalayan destinasyon<br />
oldu. Oda başı elde edilen gelirde ise<br />
İstanbul yüzde 25 artış işe Moskova’dan<br />
sonra en fazla artış oranı yakalayan<br />
ikinci destinasyon oldu.<br />
Antalya’da doluluk yüzde 59.6<br />
Antalya’da Kasım 2018 otel dolulukları bir<br />
önceki yılın aynı dönemine kıyasla yüzde<br />
10.3 artarak yüzde 59.6 olarak gerçekleşti.<br />
Kasım 2017’de bu oran yüzde 54 olmuştu.<br />
Ortalama günlük satılan oda bedeli 42.5<br />
Euro ile 2017’ye göre yüzde 1.9 artış gösterdi.<br />
Kasım 2017’de bu rakam 41.7 Euro olmuştu.<br />
Toplam oda sayısı üzerinden odabaşı elde<br />
edilen gelirler ise geçen yıla oranla yüzde<br />
12.4 artış yaşandı ve 25.3 Euro oldu. Kasım<br />
2017’de bu rakam 22.5 Euro olmuştu. <strong>Ocak</strong>-<br />
Kasım 2017’de yüzde 59.4 olan doluluklar<br />
<strong>Ocak</strong>-Kasım 2018’de yüzde 66’ye; ortalama<br />
günlük satılan oda bedeli 77.0 Euro’dan 79.7<br />
Euro’ya; da başı elde edilen gelir ise 45.8<br />
Euro’dan 52.6 Euro’ya yükseldi.
26<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
gündem<br />
Muhammet Cüntay:<br />
“Fona sıcak bakıyorum ama otellerin oranı yüksek!”<br />
Sektöre ve Bakan Mehmet Ersoy’a seslenen Muhammet Cüntay, kişi başı döviz<br />
miktarının azlığına yüklendi, “acilen arttırmalıyız” dedi. Turizm Tanıtım ve Geliştirme<br />
Fonu’na ilişkin çarpıcı açıklamalarda da bulunan Cüntay, “Fon oluşturma fikrine sıcak<br />
bakıyorum ama otellerden alınacak oran yüksek” dedi.<br />
Turizmin, ekonomik büyümeye katkısı<br />
ve dış ticaret açığının karşılanması<br />
noktasında ülkenin en önemli<br />
sektörü olduğunu belirten Profesyonel<br />
Otel Yöneticileri Derneği (POYD) İstanbul<br />
Yürütme Kurulu Başkanı ve Öğretim<br />
Görevlisi Muhammet Cüntay, son verilere<br />
göre ekonomik büyümeye katkısının<br />
yüzde %4,3, dış ticaret açığını kapatma<br />
oranının ise son 5 yılda ortalama yüzde<br />
35-40 civarında olduğunu kaydetti.<br />
Cüntay, “Bu oranları analiz edersek,<br />
dünya sıralamasında üst sıralarda<br />
olduğumuzu, birçok turizm ülkesini de<br />
geride bıraktığımızı görebiliyoruz” diye<br />
konuştu.<br />
“Kişi başı döviz miktarı acilen<br />
arttırılmalı, tanıtım tek elde toplanmalı”<br />
Kişi başı döviz miktarının arttırılmasının<br />
da turizmde acilen konsantre olunması<br />
gereken konuların başında geldiğinin<br />
altını çizen Cüntay, bir yol haritası çizerek<br />
kongre ve kruvaziyerlerin geri kazanılması<br />
ve <strong>hi</strong>zmet standardının oluşturulması<br />
gerektiğine işaret etti. Cüntay, “tanıtımda<br />
başarı ancak yüksek profilli misafir<br />
hedeflenirse ve tanıtım çalışmaları tek<br />
elde toplanırsa yakalanır” dedi.<br />
“Turizm Tanıtım ve Geliştirme Fonu’na<br />
sıcak bakıyorum ama...”<br />
Bu bağlamda turizm tanıtım ve geliştirme<br />
fonunun oluşturulması fikrine sıcak<br />
baktığını belirten Cüntay, Türkiye<br />
turizminin tanıtımı için hayata geçirilecek<br />
olan fon için otellerden alınacak oranın<br />
yüksek olduğunu, cirodan yüzde bir,<br />
kardan dönemsel ve bölgesel gerçeklere<br />
göre değişir olarak kardan yüzde 3-6<br />
arasına denk geldiğini ifade ederek,<br />
“Hem tanıtım hem de başarı anlamında<br />
atılacak adımlar bizi mutlu eder. Ancak<br />
ciro üzerinden yüzde 1 yerine daha düşük<br />
bir oranla başlayan ve kademeli artış<br />
planlanan sistemden tarafım, eminim<br />
bu yöntem sektörümüzü daha mutlu ve<br />
huzurlu kılacaktır” ifadelerinde bulundu.
Profesyonel bulaşık yıkama teknolojisi<br />
M-iQ – Geleceğin bulaşık<br />
yıkama teknolojisi<br />
M-iQ – İnsan ve çevreyi gözeten bütünsel bulaşık yıkama teknolojisi<br />
MEIKO, bulaşık yıkama teknolojileri geliştirmeye devam ediyor. Bu doğrultuda sadece en iyi teknolojiyi sunmakla<br />
kalmıyor; bununla beraber insan, doğa ve kaynakları dikkate alarak resmin tamamını göz önünde tutuyoruz.<br />
Daha temiz bir dünya için sürdürülebilir yıkama teknolojilerini savunuyoruz. Birbiriyle çelişen ihtiyaçları uyumlu<br />
bir konseptte bir araya getiriyoruz: Bir yanda mutlak <strong>hi</strong>jyen ve güvenlik, diğer yanda ise su ve enerji tüketiminde<br />
tasarrufu hedefliyoruz. Maliyet bilinci ve ekonomik teknolojinin yanı sıra en modern akıllı teknolojilerin kullanımını<br />
amaçlıyoruz. Sonuç: MEIKO konveyörlü ve tırnaklı bulaşık makinesi M-iQ; geleceğin bulaşık yıkama teknolojisi.<br />
www.meiko.com.tr
28<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
gündem<br />
Turizmde<br />
yükseliş<br />
bu yıl da<br />
sürecek<br />
TÜROB Başkanı Timur Bayındır, turizmde iyi denilebilecek bir yılın geride kaldığını<br />
belirterek, “Geçen yıl yaşanan yükselişin bu yıl da devam etmesini bekliyoruz. Bu<br />
yıl hem ziyaretçi sayısında hem gelirlerde yüzde 10-12 civarında artış öngörüyoruz.<br />
Hemen hemen tüm turizm pazarları açısından iyimseriz” dedi.
Türkiye Otelciler Birliği<br />
(TÜROB) Başkanı<br />
Timur Bayındır, Türk<br />
turizminin 2 yıllık zor<br />
bir dönem geçirmesinin<br />
ardından 2018 yılıyla birlikte<br />
yeniden yükseliş trendine<br />
girdiğini belirterek, “Turizm<br />
sektörü açısından iyi<br />
denilebilecek bir yılı geride<br />
bıraktık. Geçen yıl yaşanan<br />
yükselişin bu yıl da devam<br />
etmesini bekliyoruz. Bu<br />
yıl hem ziyaretçi sayısında<br />
hem gelirlerde yüzde 10-12<br />
civarında artış öngörüyoruz”<br />
dedi. “Uluslararası büyük<br />
fuarlardan edindiğimiz<br />
izlenimler <strong>2019</strong> yılına<br />
yönelik de umutlarımızı<br />
artırıyor” diyen Bayındır,<br />
“Hemen hemen tüm<br />
turizm pazarları açsından<br />
iyimseriz. Özellikle ana<br />
pazarımız durumunda<br />
olan ve Türk turizminin<br />
belkemiği diyebileceğimiz<br />
Avrupa pazarlarından gelen<br />
işaretler memnuniyet verici.<br />
Uzakdoğu pazarlarında<br />
hareket başladı. Ortadoğu<br />
pazarı canlılığını koruyor.<br />
Diğer pazarlarda da<br />
iyimseriz. Dolayısıyla 2018<br />
yılında başlayan yükselme<br />
trendinin bu yıl da devamını<br />
ve yine çift haneli artış<br />
öngörüyoruz” diye konuştu.<br />
Turist sayısı da doluluklar<br />
da arttı<br />
Turizm sektöründe 2018<br />
yılı gerçekleşmelerini ve<br />
<strong>2019</strong> yılı beklentilerini<br />
değerlendiren TÜROB<br />
Başkanı Bayındır,<br />
Türkiye’nin turizmde büyük<br />
oyuncu olarak yeniden<br />
sahaya indiğini kadederek,<br />
“Turizmde uluslararası<br />
arenada pazarlık<br />
gücümüzü de yeniden<br />
kazanmaya başladık”<br />
diye konuştu. Bayındır’ın<br />
değerlendirmesinde<br />
satırbaşları şöyle:<br />
• 2018 yılına başlarken turist sayısında<br />
umutlu olduğumuzu ve çift haneli<br />
artış beklediğimizi belirtmiştik.<br />
Sektörümüz açısından olumlu olarak<br />
nitelendirebileceğimiz bir yılı geride<br />
bırakıyoruz. Kültür ve Turizm Bakanlığı<br />
verilerine göre Türkiye’ye gelen turist<br />
sayısı 11 ayda yüzde 22.2 artışla 37 milyon<br />
537 milyon kişi olarak gerçekleşti. Henüz<br />
aralık ayı rakamları açıklanmadı ancak<br />
yıl oransal olarak bu düzeyde bir artışla<br />
sonlanacak gibi görünüyor.<br />
• Türk turizminin en önemli<br />
sacayaklarından konaklama sektöründe<br />
hem doluluklarda hem fiyatlardaki<br />
gelir artışı sevindiriyor. Türkiye’nin otel<br />
dolulukları <strong>Ocak</strong>-Kasım 2018 döneminde<br />
de doluluklar yüzde 10.3 artarak yüzde<br />
66.7’ye yükseldi. 2018 yılı ilk 11 aylık<br />
performanslarda Türkiye doluluk oranında<br />
en yüksek artışı yaşayan ülke oldu.<br />
Konaklama sektöründe fiyat artışı da<br />
devam etti. <strong>Ocak</strong>-Kasım 2018 döneminde<br />
ortalama günlük satılan oda bedeli yüzde<br />
6.4 artışla 70.8 Euro’ya, toplam oda sayısı<br />
üzerinden odabaşı elde edilen gelirler<br />
yüzde 17.3 artışla 47.2 Euro’ya ulaştı. 11<br />
aylık dönemde Türkiye oda başı elde edilen<br />
gelirde, geçen yıla göre en yüksek artış<br />
oranını yakalayan Rusya’dan sonra ikinci<br />
ülke oldu.<br />
•2018 yılı ilk 11 aylık performanslarda ise<br />
İstanbul doluluk oranında yüzde 13.4 ile<br />
geçen yıla göre en yüksek artış oranını<br />
yakalayan destinasyon oldu. Oda başı elde<br />
edilen gelirde ise İstanbul yüzde 25 artış<br />
işe Moskova’dan sonra en fazla artış oranı<br />
yakalayan ikinci destinasyon oldu.<br />
Fiyatların eskiye dönmesi için biraz daha<br />
zaman var<br />
• Fiyatlarda artışın başlaması memnuniyet<br />
verici. Ama maalesef turist ve doluluk artışı<br />
kadar hızlı bir yükseliş gerçekleşmedi.<br />
Fiyatlardaki yükseliş trendinin de turist<br />
sayısındaki kadar hızlı olmasını beklemenin<br />
doğru olmadığını belirtmiştik. Fiyat ve gelir<br />
artışının sürmesini bekliyoruz. Bu durum<br />
özellikle İstanbul’da pazar çeşitlenmesinin<br />
hızlanmaya başladığını gösteriyor. Ancak<br />
fiyatlarda 2013-2014 yıllarının seviyelerine<br />
dönmek için birkaç yıl daha beklememiz<br />
gerekiyor.<br />
• Mutlaka ve mutlaka kişi başı harcamayı,<br />
dolayısıyla gelirleri artırıcı uygulamaları<br />
devreye sokmak zorundayız. Belki turist<br />
sayısını beklentilerin üzerinde artırabiliriz<br />
ama asıl önemli olan geliri artırmak. Turist<br />
sayısındaki artıştan daha çok, fiyatlarda<br />
yükselme sağlamaya odaklanmak lazım.<br />
<strong>2019</strong> yılının en önemli çalışması bu olmalı.<br />
• Bu yıl ilk 9 ayda 22 milyar dolarlık turizm<br />
geliri elde edildi. Geçen yılın ilk 9 ayına göre<br />
yüzde 20’nin üzerinde artış yaşandı. Bu<br />
trendin devam etmesini, yıl sonu itibariyle<br />
de bu artış oranının gerçekleşmesini<br />
bekleyebiliriz. Kişi başı harcama bu yılın 3.<br />
çeyreğinde 612 dolara geriledi. Maalesef<br />
gerileme söz konusu. Geçen yıl bu rakam<br />
684 dolar olmuştu.<br />
Konaklama yatırımlarında Anadolu<br />
hızlandı<br />
• Konaklama sektöründe yatırımlar<br />
yavaşlarken, Anadolu illerindeki<br />
yatırımlarda dikkat çekici artışlar<br />
yaşanıyor. Bu yılın <strong>Ocak</strong>-Ekim dönemini<br />
kapsayan 10 aylık döneminde toplam<br />
48 şe<strong>hi</strong>rde toplam 22.081 yataklı 143<br />
yeni otel projesi teşvik belgesi aldı. Yeni<br />
yatırımlar toplamda 2 milyar 337 milyon<br />
TL harcanarak tamamlanacak. Geçen<br />
yıl aynı dönemde 46 ilde toplam 28.073<br />
yataklı 153 otel projesi 2 milyar 564<br />
milyon TL yatırım teşviği almıştı. Buna<br />
göre proje sayısında yüzde 6.5, yatırım<br />
tutarında yüzde 8.8 gerileme meydana<br />
geldi. İller bazında Antalya toplam 3.628<br />
yataklı 16 yeni otel projesi ile ilk sırada<br />
yer aldı. İstanbul 2.449 yataklı 15 proje<br />
ile ikinci sırayı alırken, Trabzon 1.253<br />
yataklı 12 proje ile ilk iki sırayı zorlamaya<br />
başladı. Muğla 1.861 yataklı 10 proje<br />
ile dördüncü olurken, İzmir 855 yataklı<br />
6 proje ile beşinci oldu. Bu yıl Van’da<br />
yatırımlar proje sayısında ciddi bir<br />
sıçrama yaptı. İl, toplam 439 yataklı 5 otel<br />
projesi ile proje sayısı açısından en fazla<br />
yatırım yapılan altıncı il oldu.<br />
• İlk yarıda yatırımlarda gerileme eğilimi<br />
minimumda kaldı. Öngördüğümüz<br />
gibi ikinci yarıdan itibaren ekonomik<br />
koşullar doğrultusunda gerileme<br />
meydana geldi. Yatırımların Anadolu’ya<br />
yayılması eğilimi memnuniyet verici.<br />
Ancak planlı yatırımlar yapılmasına<br />
dikkat etmek gerek. Plansız yatırımlar<br />
hızlanırsa önümüzdeki dönemlerde<br />
fazla kapasite riski ortaya çıkabilir.<br />
Antalya ve İstanbul’daki yeni yatırımlar<br />
arz fazlalığına rağmen artmaya devam<br />
ediyor. Yatak arzındaki aşırı artış<br />
turizmdeki sıkıntılardan biri haline gelmiş<br />
durumda. Bir planlama yapılması şart.<br />
Yenileme teşviklerinin yeterli değil.<br />
Bu konuda adımlar atılmalı. Antalya,<br />
İstanbul, Aydın ve Muğla’da yıpranma<br />
sürecine giren birçok otel bulunduğu göz<br />
önüne alınmalı ve bu illerimize verilecek<br />
teşvik belgelerinde yeni yatırımlar<br />
yerine, daha çok mevcut yatırımların<br />
modernizasyonu ve renovasyonu yönünde<br />
düzenleme yapılmalı.<br />
Yeni projeler yolda<br />
• Ekim ayında Ukrayna pazarı için<br />
Kiev’de oldukça başarılı bir workshop<br />
gerçekleştirdik. 4 Aralık’ta yine<br />
Bakanlığımız destekleriyle Odessa’da<br />
ikinci bir workshop düzenledik. Bu<br />
tip etkinliklerin çok faydalı olduğunu<br />
düşünüyoruz. Dolayısıyla benzer<br />
organizasyonları <strong>2019</strong> yılında,<br />
Balkanlar, Çin ve Rusya’da planlıyoruz.
hotel <strong>restaurant</strong><br />
30 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
gündem<br />
Zincir otellerde yabancı yükseldi<br />
yerli düştü!..<br />
Türkiye’deki yerli ve yabancı otel zincir sayılarını değerlendiren Turizoom’un açıkladığı<br />
rakamlara göre, yerli ve yabancı marka zincir otel sayısı Türkiye toplamında 942 adet<br />
iken bunun 239’u İstanbul’da yer alıyor. 2011’de 142 adet olan yabancı marka zincir<br />
otel tesis sayısı 2018’de 331 adete yükseldiğini belirten Ali Can Aksu, yerli marka<br />
zincir otel tesis sayısı 2011’de 672 adet iken 2018 yılında 611’e düştüğünü açıkladı.<br />
Turizoom International <strong>Hotel</strong><br />
Management Türkiye’de mevcut<br />
yerli ve yabancı marka zincir<br />
otellerin sayıları ve dağılımları ile<br />
ilgili bir değerlendirme toplantısı<br />
gerçekleştirdi. Turizoom International<br />
<strong>Hotel</strong> Management Yönetim Kurulu<br />
Başkanı Ali Can Aksu, yönetim ekibiyle<br />
birlikte Dedeman Bostancı İstanbul<br />
<strong>Hotel</strong>’de yaptıkları toplantıda, turizm<br />
yatırımlarında ortak aklın; destinasyonun<br />
iyi yönetilmesine, dijital pazarlama,<br />
misafirde farkındalık, kendisini özel<br />
<strong>hi</strong>ssettirme, deneyim tasarlayan ve<br />
değer oluşturan operasyonların önemine<br />
vurgu yaptı. Turizm yatırımlarını en etkin<br />
bir şekilde ekonomiye kazandırmak ve<br />
yatırımın geri dönüşünü hızlandırmak<br />
için personelin eğitimi ve işletmenin<br />
fiziki yapısının eksiksiz ve tam olması<br />
gerektiğini vurguladı. Turizoom’un<br />
profesyonel ekibiyle yatırım, marka ve<br />
konsept belirleme aşamasında, personel<br />
eğitimleri, rekabet ve operasyonların<br />
yürütülmesi aşamalarında halkla<br />
ilişkilerden dijital medyaya, finansal<br />
bilgiden yıldızlama sürecine kadar yerli ve<br />
yabancı tüm otel yatırımcılarına bilgi akışı<br />
sağlayabileceklerini söyledi.<br />
Toplantıda ayrıca İstanbul Gedik<br />
Üniversitesi Uluslararası Ticaret Anabilim<br />
dalı Doktora öğrencisi ve Turizoom’un<br />
Akademik İlişkiler ve Destinasyon<br />
Yönetiminden Sorumlu Binali Kılıç,<br />
Türkiye’deki yerli ve yabancı marka zincir<br />
oteller ile ilgili kısa bir sunum yaptı.<br />
Türkiye’deki yerli ve yabancı marka<br />
zincir otel sayısı 942 adet<br />
Sunumdaki verilere göre; Türkiye’de<br />
belediye belgeli oteller, günübirlik kiralık<br />
evler ve apartlar hariç Turizm Bakanlığı<br />
belgeli konaklama tesis sayısı 4822<br />
adettir. Yerli ve yabancı marka zincir otel<br />
sayısı toplamı 942 adet, İstanbul’da ise<br />
239 adettir. 2011 yılında 142 adet olan<br />
yabancı marka zincir otel tesis sayısı<br />
2018 yılında 331 adette yükselmiştir.<br />
Buna karşın yerli marka zincir otel<br />
tesis sayısı 2011 yılında 672 adet iken<br />
2018 yılında 611 adette düşmüştür.<br />
İstanbul’da araştırmaya katılan 152 adet<br />
yerli ve yabancı marka zincir otelden<br />
elde edilen bilgiye göre: Yabancı marka<br />
zincir otellerin %60’ı (51 adet) franc<strong>hi</strong>se,<br />
%4,7’si (4 adet) sa<strong>hi</strong>p veya kiralama,<br />
%35,3’ü (30 adet) ise yönetim anlaşması<br />
ile işletilmektedir. Yerli marka zincir<br />
otellerin ise; %4,5’i (3 adet) franc<strong>hi</strong>se,<br />
%79,1’i (53 adet) sa<strong>hi</strong>p veya kiralama,<br />
%16,4’ü (11 adet) ise yönetim anlaşması<br />
ile işletilmektedir. Yerli yatırımcıların<br />
özellikle kriz dönemlerinde yabancı<br />
markaya yöneldikleri görülmektedir.<br />
Yabancı markada en çok tercih edilen<br />
sözleşme türü ise franc<strong>hi</strong>sedır.<br />
Ali Can Aksu, müşterinin yabancı marka<br />
otel seçme nedeninin; kalite standardı,<br />
marka bilinirliği, güvenilirliği, imaj ve<br />
güvenlik algısı olduğunu ancak Türk<br />
yatırımcının yabancı marka seçmesinin<br />
sebebini ise sadece “gelir arttırıcı unsur”<br />
olduğunu belirtti. Yerli markaların<br />
uluslararası pazarda değerlenmesi<br />
ve kabul görmesi için otellerin<br />
kalite standartlarının oluşturulması,<br />
profesyonel ve deneyimli yönetim<br />
anlayışı, dijitalleşme ve markaların daha<br />
etkin yönetilmeleri gerektiğini de söyledi.<br />
Turizoom’un profesyonel ekibiyle ana<br />
hedeflerinin başında yerel markaların<br />
standartlarını yükselterek uluslararası<br />
markalarla rekabet gücünü arttırmak<br />
olduğunu da ekledi.
hotel <strong>restaurant</strong><br />
32 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
gündem<br />
Türkiye’deki mavi bayraklı<br />
plaj sayısı 459 oldu<br />
Türkiye’deki mavi bayraklı plaj sayısı her yıl artış gösterirken, 2018 yılında bu sayının<br />
459’a yükseldiği açıklandı.<br />
Ulusal mavi bayrak istatistiklerini<br />
konu alan araştırmayı inceleyen<br />
Ajans Press’in Kültür ve Turizm<br />
Bakanlığı verilerinden ve medya<br />
yansımalarından derlediği bilgilere<br />
göre, Türkiye’deki mavi bayraklı plaj<br />
sayısının 459’a yükseldiği görüldü.<br />
Geçmiş yıllarla kıyasladığında ise mavi<br />
bayraklı plaj sayının neredeyse her yıl<br />
artış gösterdiği saptandı. Böylelikle<br />
1994 yılında sadece 6 adet olan mavi<br />
bayraklı plaj sayının 2015 yılında 436,<br />
2016 yılında 444, 2017 yılında ise 454<br />
olduğu kaydedildi.<br />
En çok mavi bayraklı plaj Antalya’da<br />
En çok mavi bayraklı plajın ise<br />
Antalya’da olduğu anlaşıldı. Böylelikle<br />
200 mavi bayrağa sa<strong>hi</strong>p Antalya’dan<br />
sonra ikinciliğin 100 mavi bayrak ile<br />
Muğla’da olduğu gözlendi.
hotel <strong>restaurant</strong><br />
33 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
gündem<br />
<strong>2019</strong>’un Pantone Rengi’ndeki<br />
En İyi Konaklama Alternatifleri<br />
Yakın zamanda açıklanan yeni yılın<br />
pantone rengi ile <strong>2019</strong>’un renk teması<br />
pembe ve turuncu arası, canlı, sıcak<br />
ve zengin bir tona sa<strong>hi</strong>p Canlı Mercan<br />
olarak belirlendi. <strong>Hotel</strong>s.com konaklama<br />
uzmanları ise yılın pantone renginden<br />
yola çıkarak trend belirleyicilerin keyfini<br />
çıkarabilmeleri için dünyanın farklı<br />
bölgelerinde bulunan mercan rengi<br />
otellerden bir derleme yaptı.<br />
The Bloomsbury, Londra<br />
The Bloomsbury Oteli’ndeki muhteşem<br />
Mercan Oda tam da bu yılın pantone rengi<br />
düşünülerek tasarlanmış gibi. Kısa süre<br />
önce yenilenen mercan renkli bar, özel<br />
sipariş Murano camı avizelerle 1920’lerin<br />
temasını yansıtıyor. Soho’ya yakın, merkezi<br />
bir konumda yer alan The Bloomsbury<br />
ve Mercan Oda, şe<strong>hi</strong>r manzarasının<br />
tadını rahat ve şık bir ortamda çıkarmak<br />
isteyenler içinse birebir.<br />
Marsa Malaz Kempinski,<br />
The Pearl – Doha<br />
Katar’ın başkentinin merkezinde yer<br />
alan bu mercan renkli Ortadoğu sarayı<br />
tam size göre.<br />
Yapımı birkaç yıl önce tamamlanan<br />
lüks otel, 280’den fazla odaya sa<strong>hi</strong>p. 7<br />
restoran, 2 bar, otele<br />
tahsis edilmiş plajı ve<br />
tam donanımlı spa’sı<br />
ile otel, <strong>2019</strong>’un<br />
rengi ile uyumlu bir<br />
konaklama olanağı<br />
sunuyor.<br />
Belmond Mount<br />
Nelson <strong>Hotel</strong>, Cape<br />
Town, Güney Afrika<br />
Ünlü Masa Dağı’nın<br />
eteklerinde yer alan<br />
Belmond Mount<br />
Nelson <strong>Hotel</strong>,<br />
Belmond Mount Nelson <strong>Hotel</strong><br />
misafirlerine unutulmaz bir konaklama<br />
deneyimi sunuyor. 21. doğum gününü<br />
burada kutlayan Kraliçe Elizabeth<br />
II, John Lennon, Nelson Mandela ve<br />
Dalai Lama bu otelin ünlü konukları<br />
arasında bulunuyor.<br />
The Bloomsbury
hotel <strong>restaurant</strong><br />
34 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
gündem<br />
Titanic <strong>Hotel</strong>s,<br />
personeli liseden eğitmeye başlayacak<br />
Titanic <strong>Hotel</strong>s, Etiler Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi ile protokol imzaladı. Bu<br />
protokole göre, Titanic <strong>Hotel</strong>s her yıl 300 öğrenciye staj imkanı sunarken, bu<br />
öğrencilerin yüzde 25’ini de işe alacak.<br />
Avrupa Ağırlama ve Konaklama Okulları<br />
Birliği kurucu üyesi olan Etiler Mesleki<br />
ve Teknik Anadolu Lisesi ile iş birliği<br />
protokolü imzalayan Titanic <strong>Hotel</strong>s, her sene 300<br />
öğrenciye staj imkanı sunacak ve bu öğrencilerin<br />
75’ini işe alacak.<br />
Sektördeki kalifiye iş gücünü artırmayı<br />
hedefliyor<br />
Titanic <strong>Hotel</strong>s Grup İnsan Kaynakları Müdürü<br />
Çağatay Erdoğan protokole içeriğine dair şu<br />
bilgileri verdi; “Titanic Downtown Beyoğlu’’<br />
otelimizde gerçekleştirilen “Mesleki Ve Teknik<br />
Eğitim Okulları Yönetim Kurulu” toplantısında,<br />
grubumuz Titanic <strong>Hotel</strong>s ve Etiler Turizm ve<br />
Otelcilik okulu arasında “iş birliği protokolü“<br />
imzalanmıştır. Bu iş birliği protokolü ile Etiler<br />
Turizm Ve Otelcilik Okulu’ndan yaklaşık 300<br />
öğrencinin ve Avrupa Otelcilik Okulları birliğine<br />
bağlı 43 okuldan da sayısı 45.000’i geçen<br />
öğrencilerin istihdamı konusunda Türkiye<br />
masasının temsilini ve münhasırlığını aldık”.<br />
Bu anlaşma ile Titanic <strong>Hotel</strong>s, turizm<br />
eğitimlerinden vereceği faydalı bilgilerle<br />
öğrencileri mezun olduklarında tam donanımlı<br />
hale getirmeyi, istihdama katkı sağlamayı ve<br />
sektördeki kalifiye iş gücünü artırmayı hedefliyor.<br />
Avrupa’da tek<br />
Türk otel<br />
markası olarak<br />
Türk bayrağını<br />
dalgalandıran<br />
Titanic <strong>Hotel</strong>s’in<br />
Almanya’da 3,<br />
İstanbul’da 7,<br />
Antalya’da 3 ve<br />
1 tanesi de<br />
Bodrum’da olmak<br />
üzere toplam 14<br />
oteli bulunuyor.
hotel <strong>restaurant</strong><br />
36 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
gündem<br />
Ülkelerdeki turizm gelirinin<br />
ekonomik büyümeye ne kadar<br />
katkı sağladığı belli olurken,<br />
Türkiye’de bu oranın yüzde 4,3 olduğu<br />
görüldü.<br />
Turizmin ekonomik büyümeye katkısını<br />
konu alan araştırmayı inceleyen Ajans<br />
Press’in Ekonomik Kalkınma ve İşbirliği<br />
Örgütü (OECD) verilerinden ve medya<br />
yansımalarından derlediği bilgilere<br />
göre, Türkiye’deki turizm gelirinin<br />
ülkenin ekonomik büyümeye katkısı<br />
yüzde 4,3 olarak görüldü.<br />
İspanya %11,1 ile ilk sırada<br />
Turizmin ekonomik büyümeye en<br />
fazla katkı sağladığı ülke ise yüzde<br />
11,1 oranla İspanya olarak saptandı.<br />
İspanya’yı da 9,2 ile Portekiz takip<br />
ederken, yüzde 8,6 ile Meksika izledi.<br />
Buna karşın listedeki en düşük turizm<br />
katkısının yüzde 1,2 ile Polonya’da<br />
olduğu gözlendi.
hotel <strong>restaurant</strong><br />
38 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
gündem<br />
Yatırımların yeni gözdesi Van<br />
Trabzon zirveyi zorluyor<br />
Konaklama sektöründe yeni yatırımlar yavaşlama eğilimine girdi. Bu yılın ilk 10 ayında<br />
48 şe<strong>hi</strong>rde 143 yeni otel projesi 2.3 milyar TL’lik teşvik belgesi aldı. Antalya ve İstanbul<br />
yine ‘en fazla otel yatırımı yapılan iki il’ olurken, Trabzon 12 otel ile zirveyi zorluyor. Van<br />
ise otel yatırımlarının yeni gözdesi olarak öne çıkmaya başladı.<br />
Konaklama sektöründe yatırımlar<br />
yavaşlarken, Anadolu illerindeki<br />
yatırımlarda dikkat çekici artışlar<br />
yaşanıyor. Antalya ve İstanbul’un ‘en fazla<br />
otel yatırımı yapılan iki il’ olma özelliği<br />
sürüyor. Trabzon, son iki yıldır yeni<br />
yatırımlardan önemli pay almaya devam<br />
ederken, Van konaklama yatırımlarının<br />
yeni gözdesi olarak öne çıkmaya başladı.<br />
T.C. Ticaret Bakanlığı tarafından verilen<br />
‘Yatırım Teşvik Belgeleri’ne ilişkin<br />
veriler Türkiye Otelciler Birliği (TÜROB)<br />
tarafından derlendi. Buna göre, bu yılın<br />
<strong>Ocak</strong>-Ekim dönemini kapsayan 10 aylık<br />
döneminde toplam 48 şe<strong>hi</strong>rde toplam<br />
22.081 yataklı 143 yeni otel projesi teşvik<br />
belgesi aldı.<br />
Trabzon üçüncü sırayı bırakmıyor<br />
Yeni yatırımlar toplamda 2 milyar 337<br />
milyon TL harcanarak tamamlanacak.<br />
Geçen yıl aynı dönemde 46 ilde toplam<br />
28.073 yataklı 153 otel projesi 2 milyar 564<br />
milyon TL yatırım teşviği almıştı. Buna<br />
göre proje sayısında yüzde 6.5, yatırım<br />
tutarında yüzde 8.8 gerileme meydana<br />
geldi. İller bazında Antalya toplam 3.628<br />
yataklı 16 yeni otel projesi ile ilk sırada<br />
yer aldı. İstanbul 2.449 yataklı 15 proje ile<br />
ikinci sırayı alırken, Trabzon 1.253 yataklı<br />
12 proje ile ilk iki sırayı zorlamaya başladı.<br />
Muğla 1.861 yataklı 10 proje ile dördüncü<br />
olurken, İzmir 855 yataklı 6 proje ile<br />
beşinci oldu. Bu yıl Van’da yatırımlar,<br />
proje sayısında ciddi bir sıçrama yaptı. İl,<br />
toplam 439 yataklı 5 otel projesi ile proje<br />
sayısı açısından en fazla yatırım yapılan<br />
altıncı il oldu.<br />
10 ayda teşvik belgesi alan projeler içinde<br />
3 yıldızlılar toplam 78 otel (6.996 yatak)<br />
ile ilk sırayı alırken, kapasite bakımından<br />
7.748 yatak (15 otel) ile 5 yıldızlı oteller ilk<br />
sırada yer aldı. 4 yıldızlılar proje sayısında<br />
29, yatak kapasitesinde 5.773 adet olarak<br />
gerçekleşti. 2 yıldızlı başvurusu proje<br />
bazında 1’de kalırken, 15 butik otel, 5 özel<br />
belgeli otel başvurusu yapıldı.<br />
Fazla arz uyarısını yineledi<br />
TÜROB Başkanı Timur Bayındır,<br />
yatırımlarla ilgili değerlendirmesinde<br />
görüşlerini yineleyerek, “İlk yarıda<br />
yatırımlarda gerileme eğilimi minimumda<br />
kaldı. Öngördüğümüz gibi ikinci yarıdan<br />
itibaren gerileme meydana geldi.<br />
Yatırımların Anadolu’ya yayılması eğilimi<br />
memnuniyet verici. Ancak planlı yatırımlar<br />
yapılmasına dikkat etmek gerek. Plansız<br />
yatırımlar hızlanırsa önümüzdeki<br />
dönemlerde fazla kapasite riski ortaya<br />
çıkabilir. Antalya ve İstanbul’daki<br />
yeni yatırımlar arz fazlalığına rağmen<br />
artmaya devam ediyor. Yatak arzındaki<br />
aşırı artış turizmdeki sıkıntılardan biri<br />
haline gelmiş durumda. Bir planlama<br />
yapılması şart” dedi. Bayındır, yenileme<br />
teşvikleri konusunda adım atılması<br />
gerektiğini belirterek, “Antalya, İstanbul,<br />
Aydın ve Muğla’da yıpranma sürecine<br />
giren birçok otel bulunduğu göz önüne<br />
alınmalı ve bu illerimize verilecek teşvik<br />
belgelerinde yeni yatırımlar yerine, daha<br />
çok mevcut yatırımların modernizasyonu<br />
ve renovasyonu yönünde düzenleme<br />
yapılmalı” diye konuştu.
40<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
gündem makale<br />
Planlar umutların ilacı mı?<br />
AGON<br />
Tezer<br />
Danışmanlık ve Mümessillik<br />
Öner<br />
Hizmetleri CEO<br />
Nihayet <strong>2019</strong> yılındayız; yepyeni umutlar,<br />
beklentiler ve heyecanlarla yılın bu ilk<br />
günlerini de tüketmeye başladık. Ben<br />
bu defa klasik yıldan ne bekliyoruz yazısı<br />
yazmayacağım. Ama yine de ana başlıklarla<br />
sektörü yakından ilgilendiren gelişmeler<br />
ve bunlara bağlı olarak beklentileri gözden<br />
geçirmekte fayda var. Kulağımıza geçen<br />
yıldan takacağımız küpelerle süregelen<br />
sorunlarımızı da gene ucundan dokunarak<br />
yazmakta fayda görüyorum.<br />
Öncelikli olarak İmar Barışı sürecinin uzaması<br />
turizmcilerimiz için harika bir haber. Bu fırsatı<br />
kaçıran veya kaçırmak zorunda kalanları<br />
ikinci bir şansla konuya da<strong>hi</strong>l etmek mümkün<br />
olacak. Bilmeyenler için buradan bir kez<br />
daha yineleyelim; başvurular 15 Haziran’a,<br />
ödemeler 30 Haziran <strong>2019</strong> tari<strong>hi</strong>ne kadar<br />
uzatıldı. Akıllarda kalan en önemli konulardan<br />
biri olan İmar Barışı süreci Türkiye’nin<br />
kötü kentleşmesine çare olamayacaksa da<br />
en azından hayata geçirilmiş yatırımların<br />
ve harcanmış olan maddi kaynakların<br />
korunması açısından yatırımcıya destek<br />
niteliğinde...<br />
Sayın Kültür ve Turizm Bakanımız Mehmet<br />
Ersoy’un iki hamlesi şahsen benim sonuna<br />
dek desteğimi almış durumda. Bunlardan<br />
birincisi ve en önemlisi nitelikli turisti arttırma<br />
hamlesi. Bu hamleye bağlı olarak oluşturulan<br />
turizmi geliştirme fonu çok mantıklı ve<br />
efektif bir hamle gibi görünüyor. Fon iki<br />
yıl için 300 milyon dolar gibi bir bütçeyle<br />
başlangıç yapacak. İşin güzel yanı, hem devlet<br />
hem STK hem de meslek kuruluşlarından<br />
geniş katılımlı bir yönetim kurulu ve buna<br />
bağlı icra kurullarıyla ortak akıl ve ortak<br />
bir bilinçle yönetilecek. Aynı şekilde dar<br />
bölgeli turistik kalkınma alanları oluşturmak<br />
ve kültürel - turistik zenginliklerden bir<br />
kompozisyon yaratarak uzun süreli ve<br />
nitelikli turist hedefleyen yönetim çevreleri<br />
oluşturmak da oldukça mantıklı geliyor. Bu<br />
aşamada çalışmaların sonuçlarını heyecanla<br />
bekliyoruz…<br />
İkinci hamle olarak görülen nitelikli eleman<br />
yetiştirilmesi ve turizm meslek liseleri<br />
ile otellerin koordineli olarak eğitime<br />
katkı vermesi projesini de destekliyorum.<br />
Çocukların staj dönemlerinde hem çalışarak<br />
deneyim kazanmaları hem de otellerin<br />
öğrencilere pratik yapma şansı vermeleri<br />
eğitimli personel yetiştirilmesi adına çok<br />
önemli hamleler olacak.<br />
Bu noktada hala takıldığım şeyler var. Nitelikli<br />
turist dediğiniz zaman bu adam cebinde<br />
parası olan ve harcamak isteyen adam<br />
demek oluyor. Yani eğlenmek isteyecek. Yani<br />
içmek, kumar oynamak ve eğlenirken de<br />
güven içinde olmak isteyecek olan adamdan<br />
bahsediyoruz. Hala muhafazakar yapımıza<br />
işin bu kısmını pek uyduramıyorum. Çinliler<br />
veya Ruslar da farklı değil. Avrupalı ve<br />
nitelikli turisti istiyorsak bazı şeyleri gözden<br />
geçirmemiz gerekecek. Bildiğim kadarıyla<br />
turizm meslek liselerinden gastronomi<br />
dersleri kalkmış durumda... Barmenlik artık<br />
ülkede usta – çırak ilişkisiyle gelişiyor. Şaka<br />
gibi! Sayın Bakanımızın da bu durumun<br />
farkında olduğunu zannediyorum. Umarım<br />
bu iki arada bir derede durumu kısa sürede<br />
çözmeyi başarırız.<br />
Ama hedeflerimiz sonuçta doğru... Yeni<br />
pazarlar oluşturmak, nitelikli turisti çekmek,<br />
eğitim ve <strong>hi</strong>zmet kültürümüzü geliştirmek,<br />
pazarlama organizasyonları ve nitelikli<br />
karakteristik bölgeler oluşturarak turizm<br />
sektörünü bütün bir yıl canlı tutmak ana<br />
hedeflerimiz.<br />
İçimizde bu işe karşı şevk ve azim olduğu<br />
sürece, hedeflere ulaşmamız zor değil. İmar<br />
Barışı, turizm geliştirme planı, teşvikler ve<br />
tahsislerle baktığımız zaman hareketli bir<br />
<strong>2019</strong> bizi bekliyor. Bu süreçte pazarlama ve<br />
satış becerimiz ön plana çıkacak.<br />
Euro ve dolar kurlarındaki dengelenme diğer<br />
taraftan da oluşan parite, Türkiye’de tatili cazip<br />
kılan bir diğer unsur olmakla beraber eğlence<br />
ve güvenlik konularındaki çekincelerle<br />
birlikte ülkede kontrolsüz ve başıboş gezen<br />
mültecilerin olması özellikle Avrupalı turistler<br />
için olumsuz etkenlerin başında geliyor.<br />
Unutulmaması gereken örneklerden biri<br />
Yunanistan’ın da bu konuda geçen yıl çok ciddi<br />
gelir kaybına uğradığı. Özellikle Midilli ve Simi<br />
gibi adalarda oluşan durum adaların turist<br />
rakamlarına ciddi yansıdı.<br />
Yeni pazarlara yelken açarken dikkat etmemiz<br />
gereken konulardan bir diğeri de, gelecek<br />
olan farklı kültürdeki misafirlere bizim <strong>hi</strong>zmet<br />
sektörümüzün alışık olmamasıdır. Çinli<br />
turistle uzun bir teşvik-i mesaimiz olmadı<br />
şimdiye kadar. Aynı şekilde nasıl ki Rus<br />
turistlerle uyum sürecimiz olduysa Çinlilerle<br />
de olacaktır. Ben işletmelerin yerinde olsam,<br />
sadece vereceğim <strong>hi</strong>zmetin karşısındaki<br />
kültürü tanımak adına en azından müdür<br />
bazında yöneticilerimi bu ölü sezonda Çin’e<br />
gönderir, bir hafta içlerinde yaşama ve<br />
alışkanlıklarını öğrenme fırsatı oluştururdum.<br />
Hatta bu arada çeşitli iş bağlantıları da yapar,<br />
pazarlama faaliyetlerinde bulunurdum.<br />
Biz oturduğumuz yerden satmayı çok<br />
seviyoruz ama dünya koşuyor artık! Değil<br />
oturmak veya yürümek koşmaya çoktan<br />
başlamamız gerekiyor.<br />
<strong>2019</strong>’un herkesin isteklerine ve umutlarına<br />
ilaç olması temennisi ile mutlu bir turizm<br />
sezonu diliyorum...
FORM, 53 yıllık deneyimiyle otellerin<br />
Merkezi İklimlendirme ve VRF Klima Sistemleri ihtiyaçlarına yönelik<br />
enerjinin verimli ve etkin kullanıldığı çözümler sunuyor.
42<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
yeni yatırımlar<br />
Uğurlu Konakları’nın yeni binası<br />
Haziran’da <strong>hi</strong>zmete girecek<br />
Kastamonu’nun ilk kadın girişimcilerinden biri olarak 15 yıldır konak<br />
işletmeciliği yapan Gülsen Kırbaş, tesisin 10. yılında Uğurlu Konakları’nın yeni<br />
binasını haziran ayında <strong>hi</strong>zmete açacağını söyledi. Kırbaş, ilave 12 oda ve 23<br />
yatak kapasitesi ile yatırımın yaklaşık 2 milyon TL’ye mal olacağını açıkladı.<br />
Gülsen Kırbaş<br />
Kastamonu turizminin adeta<br />
elçiliğini üstlenen Gülsen Kırbaş,<br />
kentin ilk kadın girişimcilerinden<br />
birisi olarak 15 yıldır konak<br />
işletmeciliği yapıyor. 2004 yılında,<br />
Toprakçılar Konakları ilk işletmesi<br />
oldu. Ardından bir konağı satın alarak<br />
restore etmeyi isteyen Gülsen Kırbaş,<br />
2005 yılında Uğurlu Konakları’nı<br />
satın alarak restore etti ve tesisi<br />
2009 tari<strong>hi</strong>nde işletmeye açarak kent<br />
turizmine kazandırdı.<br />
Bir açık hava müzesi olan kentin,<br />
tari<strong>hi</strong>- kültürel hazineleri, doğası<br />
ve gastronomisiyle her geçen yıl<br />
daha fazla yerli ve yabancı misafiri<br />
ağırlayacağını anlatan Kastamonu<br />
Uğurlu Konakları Yönetim Kurulu<br />
Başkanı Gülsen Kırbaş, yatırımlara hız<br />
kesmeden devam ettiklerini kaydetti.<br />
Yaklaşık 2 milyon TL’ye mal olacak<br />
Tesisin 10. yılında yeni binanın<br />
<strong>hi</strong>zmete gireceğini ifade eden Kırbaş,<br />
şunları söyledi: “Konağımız, 25 oda<br />
ve 55 yatak olarak <strong>hi</strong>zmet veriyordu.<br />
<strong>2019</strong> yılında, işletmemizi büyütüyoruz.<br />
Yeni <strong>hi</strong>zmet binamızda ilave 12<br />
oda ve 23 yatak kapasitesi mevcut.<br />
Yaklaşık 2 milyon TL’ye toplam yakın<br />
yatırım yapmaktayız. Bu yılın Haziran<br />
ayı itibariyle, aynı bahçe içindeki 3<br />
binamızla birlikte 37 oda ve 78 yatak<br />
kapasitesine ulaşacağız. Bu yıl,
“Son yıllarda hem il hem de<br />
işletme olarak, gastronomi<br />
turizmini ön plana almaya<br />
başladık ve bu alanda hayli<br />
güçlendik. <strong>2019</strong> yılı, hem<br />
Kastamonu hem de Uğurlu<br />
Konakları için gastronomi<br />
turizminde parlama<br />
yılı olacak. Bu alanda,<br />
projelerimiz mevcut.”<br />
Kastamonu Uğurlu Konaklarının 10. yılı<br />
ve büyümeyle yolumuza devam ediyoruz”<br />
dedi.<br />
Uzakdoğulu ve Avrupalı turistlerin<br />
ilgisi gözleniyor<br />
Yerli misafirlerin yanı sıra, son yıllarda<br />
Uzakdoğulu ve Avrupalı turistlerin<br />
ilgisini çektiklerini anlatan Kırbaş,<br />
konuşmasına şöyle devam etti: “Çok<br />
az bozulmuş tari<strong>hi</strong> kent dokusu, çok<br />
sayıda ve çok iyi durumda korunmuş<br />
tari<strong>hi</strong> eseri, yüzlerce özgün konağı,<br />
tari<strong>hi</strong> konaklarda konaklama imkanı,<br />
bozulmamış çok çeşitli doğal yapısı,<br />
yöresel ürünleri, el sanatları ve<br />
zengin yöresel gastronomik değerleri<br />
ile kentimiz, her geçen yıl yerli ve<br />
yabancı misafirlerimizden daha<br />
yoğun talep alıyor. Son dönemlerde<br />
Çin, Tayvan, Japonya, Almanya,<br />
Fransa ve İngiltere’den misafir<br />
alıyoruz. Amerika’dan az sayıda olsa<br />
da konuklarımız oluyor. Uzakdoğu<br />
ve Avrupa ülkelerinden, daha fazla<br />
turist almak için tanıtım ve pazarlama<br />
çalışmalarımızı artıracağız. Yerli<br />
misafirlerimiz, kültür ve doğa turizmi<br />
başta olmak üzere kentimizin özgün<br />
olan değerlerine ilgi göstermektedir.<br />
Son yıllarda hem il, hem de işletme<br />
olarak, gastronomi turizmini ön plana<br />
almaya başladık ve bu alanda hayli<br />
güçlendik. <strong>2019</strong> yılı, hem Kastamonu<br />
hem de Uğurlu Konakları için<br />
gastronomi turizminde parlama yılı<br />
olacak. Bu alanda, projelerimiz mevcut”<br />
diye konuştu.<br />
Kastamonu turizminde, <strong>2019</strong> sıçrama<br />
yılı olacak<br />
Kent turizmi açısından yılı değerlendiren<br />
Gülsen Kırbaş, şunları anlattı:<br />
“Kastamonu turizminin <strong>2019</strong>’da, daha<br />
önceki yıllara göre sıçrama yapmasını<br />
bekliyoruz. Kent 2018’e göre daha<br />
donanımlı. Belediyemiz, yeni kentsel<br />
düzenlemeler, restorasyonlar yaptı,<br />
yeni konaklar açıldı ve yeni projeler de<br />
yolda. Özellikle eko-turizm alanında,<br />
bölgemizde yeni proje ve yatırımlar<br />
var, örneğin kanyonlarda cam ve ahşap<br />
teraslar gibi. Bunları yeteri kadar<br />
tanıtabilirsek, daha çok misafirimizi<br />
ağırlarız. Kente gelenler en çok kent<br />
merkezindeki kültür odaklarını (cami,<br />
medrese, külliye, müze, çarşı, kale),<br />
kent merkezine çok yakın mesafedeki<br />
UNESCO geçici miras listesindeki Kasaba<br />
köyü Mahmutbey Camisini ve her biri<br />
ayrı bir cazibeye sa<strong>hi</strong>p ilçeleri ziyaret<br />
ediyorlar. Pınarbaşı-Azdavay ilçelerinde<br />
kanyon, şelale ziyaretleri ve doğa<br />
sporları, Ilgaz’da kar ve kayak turizmi vb.<br />
gelenlerin ilgi alanlarına girmektedir”<br />
şeklinde konuştu.
44<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
yeni yatırımlar<br />
RadIsson CollectIon Türkiye’deki ilk otelini<br />
Bodrum’da açmaya hazırlanıyor<br />
Radisson <strong>Hotel</strong> Group bünyesinde yer alan ve Nasdaq Stokholm borsasında işlem gören Radisson<br />
Hospitality AB, Türkiye’deki ilk Radisson Collection otelinin Bodrum’da açılacağını duyurdu.<br />
Radisson Collection Resort &<br />
SPA, göz alıcı Türk Rivierasındaki<br />
konumuyla prestijli bir turist<br />
destinasyonu olmayı hedefliyor. Avrupa<br />
tasarım estetiğini özgün Akdeniz mimarisi<br />
ile sentezleyen heyecan verici bir resort<br />
yatırımının parçası olacak tesiste üst<br />
segment konaklama, rezidanslar ve bir<br />
özel marina bulunacak.<br />
Younes: “Türkiye’de turizmin yeniden<br />
olumlu yönde ilerlediğini görmek<br />
memnuniyet verici”<br />
Radisson <strong>Hotel</strong> Group Başkan Yardımcısı<br />
ve Geliştirme Üst Yöneticisi Elie Younes,<br />
şunları söyledi:“Premium yaşam tarzı<br />
markamız Radisson Collection ile<br />
Türkiye’deki varlığımızı güçlendirmekten<br />
heyecan duyuyoruz. Bodrum Türkiye’nin<br />
St. Tropez’si olarak biliniyor; bu benzersiz<br />
lokasyon, muhteşem doğal ortamı ve en<br />
popüler turizm destinasyonlarından biri<br />
olması nedeniyle RadissonCollection’a<br />
mükemmel uyuyor. Türkiye’de turizm<br />
sektörünün yeniden olumlu bir yönde<br />
ilerlediğini görmekten memnuniyet<br />
duyuyoruz. Özellikle uluslararası<br />
ziyaretçi sayısının bir önceki yıla göre<br />
arttığı gözlemleniyor. Bu artışın özellikle<br />
Türkiye’nin geleneksel uluslararası<br />
pazarları olan Rusya, Almanya ve<br />
İngiltere’den geliyor olmasını görmek de<br />
ayrıca sevindirici.”<br />
Okay: “Bodrum’da simgesel bir tesis<br />
olacak”<br />
Ant Aspat Yapı ve Turizm A.Ş Yönetim<br />
Kurulu Başkanı, Mehmet Okay ise şöyle<br />
konuştu: “Radisson <strong>Hotel</strong> Group ile<br />
uzun süredir devam eden iş birliğimizi<br />
güçlendirmekten memnuniyet duyuyoruz.<br />
Bodrum yarımadasında mükemmel<br />
dinlence olanaklarıyla simgesel bir<br />
tesis olacağına inandığımız, premium<br />
konaklama, yazlık evler ve özel marina gibi<br />
özellikleri olan bu projeyi üstlenmiş olmak<br />
bize olağanüstü gurur veriyor.”<br />
120 lüks odaya sa<strong>hi</strong>p olacak<br />
Radisson Collection Resort & SPA Bodrum,<br />
Ege Denizi’nin panoramik manzaralarını<br />
sunan 120 lüks odaya sa<strong>hi</strong>p olacak.<br />
Odalar iki aşamada <strong>hi</strong>zmete sunulacak;<br />
başlangıç olarak 80 odanın, 12 ay sonraki<br />
ikinci aşamada ise kalan 40 odanın açılışı<br />
gerçekleşecek. Birinci sınıf tatil deneyimi<br />
sunacak tesiste 1.150 metrekare alana<br />
sa<strong>hi</strong>p bir spa merkezi, açık ve kapalı yüzme<br />
havuzları ile özel kumsallı bir plaja doğrudan<br />
erişim gibi özellikler de bulunacak.<br />
Konuklara, uluslararası bir restoran veya<br />
havuz başındaki terasta açık havada yemek<br />
gibi seçenekler sunulacak.<br />
Radisson Collection Resort & Spa, şe<strong>hi</strong>r<br />
merkezinin 12 km batısında, Milas Bodrum<br />
Havalimanı’na 46km mesafede yer alıyor.<br />
Çok sayıda tatil etkinliğine olanak veren ve<br />
canlı gece hayatıyla tanınan Bodrum’a gelen<br />
ziyaretçiler, Bodrum Kalesi’nden dünyanın<br />
yedi harikası arasında sayılan Halikarnas<br />
Mozolesi’ne kadar bölgenin zengin kültürel<br />
mirasını keşfetme fırsatı da bulabiliyor.
home<br />
hotel<br />
<strong>restaurant</strong><br />
cafe<br />
www.ajansfogus.com<br />
arsessandalye.com.tr
46<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
yeni yatırımlar<br />
Sheraton BIshkek <strong>Hotel</strong><br />
Kırgizistan’da açılıyor<br />
Sheraton <strong>Hotel</strong>, Kirgizistan’in en büyük Türk yatırımcısı Mıstaçoğlu Şirketler Grubu<br />
ile Bishkek’de açılıyor.<br />
Türkiye’nin en önemli bilişim,<br />
telekomünikasyon, mobil iletişim<br />
ve inşaat şirketlerini bünyesinde<br />
bulunduran Mıstaçoğlu Şirketler<br />
Grubu, Kırgızistan’daki yatırımlarına<br />
Sheraton Bishkek <strong>Hotel</strong> ile devam ediyor.<br />
Kırgızistan’da 2012 yılında yatırımlarına<br />
başlayan 2013 yılında ülkenin ilk ve<br />
en büyük AVM’si BishkekPark AVM<br />
ve BishkekPark Residence projelerini<br />
hayata geçiren Mıstaçoğlu Şirketler<br />
Grubu, dünya genelinde 129 ülkede 6<br />
bin 700 oteli bulunan Marriott Grubu ile<br />
yaptığı anlaşma ile Sheraton Bishkek<br />
<strong>Hotel</strong>’i <strong>2019</strong> yılının ilk yarısında açmaya<br />
hazırlanıyor.<br />
Kırgızistan’ın başkentinde<br />
Orta Asya’nın kalbinde ekolojik yönden<br />
dünyanın en temiz havasına ve doğasına<br />
sa<strong>hi</strong>p Kırgızistan’ın başkenti Bişkek’te<br />
bulunan Sheraton Bishkek <strong>Hotel</strong>, Tanrı<br />
Dağları’nın muhteşem manzarası<br />
eşliğinde yepyeni bir konaklama<br />
deneyimini başkent ile buluşturmayı<br />
hedefliyor. Sheraton Bishkek <strong>Hotel</strong>, iş<br />
dünyasının kalbi Kievskaya Caddesi’nde<br />
yer alan Kırgızistan’ın ilk ve en büyük<br />
alışveriş merkezi BishkekPark Alışveriş<br />
ve Yaşam Merkezi’nin üstünde 22 katlı<br />
yapısı ile Kırgızistan’ın en yüksek binası<br />
olma özelliğini taşıyor.<br />
183 odalı<br />
Toplam 17 bin 500<br />
metrekare kullanım<br />
alanına sa<strong>hi</strong>p otel<br />
standart, superior, süit ve<br />
kral dairesi seçenekleri<br />
ile toplam 183 oda ile<br />
<strong>hi</strong>zmet verecek. Bin<br />
kişi kapasiteli kongre<br />
merkezi, balo salonu ve<br />
farklı büyüklüklerdeki<br />
toplantı salonları ile her<br />
türlü organizasyona ev<br />
sa<strong>hi</strong>pliği yapacak otel,<br />
Kırgızistan mutfağından eşsiz tatlarıyla<br />
dünya mutfağından leziz seçenekleri<br />
buluşturan restoranı ve 22’inci katında<br />
bulunan Sheraton Club Lounge’yla<br />
misafirlerine yemek ziyafetinin yanı<br />
sıra görsel bir şölen sunacak. Blue Sky<br />
Roof barıyla Tanrı Dağları ve panoramik<br />
şe<strong>hi</strong>r manzarasını buluşturan Sheraton<br />
Bishkek <strong>Hotel</strong>, fitness, yüzme havuzu,<br />
sauna ve buhar odaları, Uzakdoğu ve<br />
dünya masajlarının uygulandığı SPA’sı<br />
ile misafirlerinin ziyaretlerini keyfe<br />
dönüştürecek.<br />
Kırgızistan’ın ilk ve en<br />
büyük alışveriş merkezi olan<br />
Bishkek Park Alışveriş ve<br />
Yaşam Merkezi’nin üzerinde<br />
konumlanan mimarisiyle<br />
alışverişe doğrudan ulaşma<br />
imkanıyla dikkat çeken<br />
Sheraton <strong>Hotel</strong> Bishkek,<br />
<strong>2019</strong>’un ilk yarısında<br />
misafirlerini ağırlamaya<br />
başlayacak.
48<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
yeni yatırımlar<br />
Wanda’nın yeni otel markası<br />
Wanda Moments<br />
Çinli otel grubu Wanda’nın orta ölçekli müşteri kitlesine <strong>hi</strong>tap edecek yeni otel markası Wanda<br />
Moments’in ilk oteli <strong>hi</strong>zmete girdi. Wanda Moments’le birlikte; Wanda şemsiyesi altında <strong>hi</strong>zmet<br />
veren mevcut Wanda Reign, Wanda Vista, Wanda Realm ve Wanda Jin markalarına beşinci marka<br />
da eklenmiş oldu.<br />
Wanda Grubu yönetimi, çiçeği<br />
burnunda yeni markaları<br />
Wanda Moments’ı hızla<br />
büyütmeyi planlıyor. Wanda <strong>Hotel</strong>s<br />
& Resorts Başkanı Dr. Ning Qifeng,<br />
grubun önümüzdeki beş yıl boyunca<br />
Çin’de yaklaşık 700 Wanda Moments<br />
tesisi açmayı planladıklarını belirterek<br />
şu bilgileri verdi: “Wanda Moments<br />
marka konseptimizle dört temel değere<br />
odaklandık. Tatlı, sosyal, stil ve akıllı.<br />
Yeni markamız, misafirlerine sanat,<br />
kültür, moda ve dijital teknolojilerde en<br />
iyisini sağlayan bir yaşam tarzı sunup,<br />
onlara eşsiz deneyimler yaşatacak.”<br />
Üyeler artık puanlarını otellerin<br />
restoran ve odalarında<br />
kullanabilecek<br />
Wanda <strong>Hotel</strong>s & Resorts Satış<br />
ve Pazarlama Bölümü Genel<br />
Müdür Yardımcısı Adeline<br />
Yong, Wanda Club üyeleri<br />
programında bir dizi iyileştirme<br />
yaptıklarını açıkladı. Üyelerin<br />
artık biriktirdikleri puanları<br />
otellerin restoran ve odalarında<br />
kullanabileceğini hatırlatan<br />
Yong, “Üyelik seviyeleri, üyelere<br />
seviyelerine göre farklı avantajlar<br />
ve avantajlar sunan dört mavi,<br />
gümüş, altın ve platin seviyesiyle<br />
genişletildi. Puanlar ayrıca<br />
Çin’deki Wanda sinemalarında<br />
otel odaları, uçaklar ve sinema<br />
biletleri için de kullanılabilir”<br />
diye ekledi.
50<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
yeni yatırımlar<br />
ChOIce <strong>Hotel</strong>s Türkiye’de<br />
büyümeye devam ediyor<br />
Dünyanın en büyük konaklama zincirlerinden Choice <strong>Hotel</strong>s, Türkiye’deki portföyünü Tekirdağ<br />
Clarion <strong>Hotel</strong> ile genişletmeye devam ediyor. Türkiye’ye ilk olarak Haziran 2014’e giriş yapan<br />
Choice <strong>Hotel</strong>s, Clarion markalı dördüncü otelini Tekirdağ’da açacak.<br />
Choice <strong>Hotel</strong>s, İspanya, Latin<br />
Amerika ve Suudi Arabistan’daki<br />
yeni pazar girişlerinin ardından<br />
Türkiye’deki büyüme stratejisi<br />
çerçevesinde İstanbul-Tekirdağ<br />
anayolu üzerinde bulunan yeni<br />
Clarion için Amerika ve Almanya<br />
merkezli T&T <strong>Hotel</strong> Consulting’in<br />
önerisiyle EOS Gayrimenkul Geliştirme<br />
ve İnşaat Taahhüt ve Tic. A.Ş. ile<br />
işbirliği gerçekleştirdi. Önü açık<br />
deniz manzarasına sa<strong>hi</strong>p Clarion<br />
<strong>Hotel</strong> Tekirdağ, yaklaşık 110 odayla<br />
misafirlerini ağırlamayı hedefliyor.<br />
Konferans salonları ve yemek salonu<br />
ile farklı büyükteki etkinliklere ev<br />
sa<strong>hi</strong>pliği yapmayı hedefleyen Clarion<br />
<strong>Hotel</strong> Tekirdağ, şe<strong>hi</strong>r merkezine beş<br />
dakika uzaklıkta bulunuyor. Clarion<br />
<strong>Hotel</strong> Tekirdağ, çok sayıda uluslararası<br />
şirketin yan kuruluşlarına ev sa<strong>hi</strong>pliği<br />
yapan, ekonomik açıdan önemli<br />
bir sanayi ve ticaret bölgesi olan<br />
Çerkezköy’e ise yarım saatlik mesafede<br />
yer alıyor.<br />
Clarion <strong>Hotel</strong> Tekirdağ’ın lokasyonuyla<br />
büyük bir potansiyel taşıdığını ifade<br />
eden yatırımcı Fatih Koyuncu, “Tekirdağ<br />
ve çevresi çok hızlı büyüyor ve şehrin<br />
uluslararası markalı, merkezi bir<br />
konuma sa<strong>hi</strong>p bir otele ihtiyacı vardı.<br />
Bu özellikleri üzerinde barındıran<br />
Clarion <strong>Hotel</strong>’in Tekirdağ’ın en önemli<br />
konaklama merkezlerinden biri<br />
olacağına inanıyorum” dedi.<br />
‘Türk ekonomisi olumlu gelişecek’<br />
Choice <strong>Hotel</strong>s Almanya ve Orta Avrupa<br />
Genel Müdürü Georg Schlegel, ise son<br />
iki yılda Türkiye’de hem franc<strong>hi</strong>selarımız<br />
hem de genel olarak otel geliştirmeleri<br />
açısından zorlu geçtiğini söyledi.<br />
Türkiye’de dördüncü Clarion <strong>Hotel</strong>’i<br />
açmak için Fatih Koyuncu’nun desteğini<br />
aldıkları için çok mutlu olduklarını<br />
ifade eden Georg Schlegel Türkiye<br />
ekonomisinin olumlu gelişeceğine ve<br />
yakın gelecekte bölgeye daha fazla<br />
otel projesi gerçekleştireceklerine<br />
inançlarının tam olduğunu söyledi.<br />
Georg Schlegel, sözlerini şöyle<br />
sürdürdü: “Türkiye’de şu anda Clarion<br />
<strong>Hotel</strong> Golden Horn, Clarion <strong>Hotel</strong><br />
İstanbul Mahmutbey ve Clarion <strong>Hotel</strong><br />
Kahramanmaraş olmak üzere üç<br />
Clarion markalı otelimiz bulunuyor.<br />
Bunun yanı sıra Çeşme Alaçatı’da<br />
bulunan The S <strong>Hotel</strong>, Ascend <strong>Hotel</strong><br />
Collection markamıza bağlı olarak<br />
temsil edilip faaliyet gösteriyor.<br />
Ascend <strong>Hotel</strong> Collection kısa süre önce<br />
Almanya’da ilk otelini açtı ve şu anda<br />
Avrupa’da büyüyor. Marka, son iki<br />
yıldır Avrupa’da Stockholm, Kopenhag,<br />
Barselona, Madrid, Nice, Freiburg ve<br />
Almanya’nın farklı şe<strong>hi</strong>rlerinde varlığını<br />
hızla genişletti ve şu anda Avrupa’da<br />
50’den fazla otele<br />
ve dünya çapında<br />
200’den fazla otele<br />
ulaştı.”<br />
‘Suudi Arabistan’da<br />
hızlı büyüyoruz’<br />
Choice <strong>Hotel</strong>s olarak<br />
Suudi Arabistan’da<br />
hızlı bir büyüme<br />
hedeflediklerini ifade<br />
eden Georg Schlegel,<br />
ülkede Choice<br />
markalı 30 otele ek<br />
olarak ‘Comfort’ ve<br />
‘Quality’ markalı<br />
yedi otel açılmasının<br />
planlandığını söyledi. Georg Schlegel,<br />
Suudi Arabistan’daki faaliyetlerini Orta<br />
Doğu’nun en büyük turizm ve seyahat<br />
şirketlerinden Al-Tayyar Travel Group’la<br />
yürüttüklerini hatırlattı.<br />
Georg Schlegel, Choice <strong>Hotel</strong>s’in<br />
büyüme hedefi çerçevesinde Nisan<br />
2018’de başta İspanya ve Latin<br />
Amerika olmak üzere Avrupa’nın<br />
farklı ülkelerinde yaklaşık 180 otel<br />
için Sercotel ile stratejik bir ortaklığa<br />
gittiğini belirtti. Ortaklık çerçevesinde<br />
yılsonuna kadar portföye Choice markalı<br />
40 otelin eklenmesi beklendiğini<br />
anlatan Schlegel, “Choice franc<strong>hi</strong>se<br />
sisteminin bölgesel pazarlara göre<br />
esnek ve şekillendirilebilir olması<br />
hızlı büyümeye katkı sağlıyor. Hem<br />
markaların uyumlu hale getirilmesi hem<br />
de marka standartlarına ilişkin önemli<br />
ölçüdeki gelişme kapsamı, Choice<br />
<strong>Hotel</strong>s’i, özellikle mevcut otellerin<br />
dönüştürülmesi konusunda da öne<br />
çıkarıyor” diye konuştu.
52<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
yatırım / özel<br />
Dedeman, Palandöken’deki iki<br />
otelini 15 milyon TL’ye yenileyecek!<br />
Erzurum<br />
Palandöken<br />
dağında<br />
Dedeman<br />
Palandöken ve<br />
Dedeman Ski<br />
Lodge otelleriyle<br />
kışın kayak, yazın<br />
yüksek irtifa<br />
kampı misafirlerini<br />
ağırlamaya<br />
devam eden<br />
Dedeman Otel<br />
Grubu, bölgedeki<br />
tahsis sürelerinin<br />
uzatılmasıyla<br />
beraber<br />
Palandöken’deki<br />
iki oteli tamamen<br />
yenileyeceklerini<br />
duyurdu. Yenileme<br />
çalışmalarına<br />
ilk olarak Dedeman Palandöken’den<br />
başlayacaklarını belirten Dedeman Otelleri<br />
Genel Müdürü Emrullah Akçakaya,<br />
yenileme için toplam 15 milyon dolar bütçe<br />
ayırdıklarını açıkladı.<br />
Akçakaya: “2018’de tari<strong>hi</strong> bir rekor<br />
kırılacak”<br />
Dedeman Palandöken Oteli’nde basın<br />
mensuplarına yönelik düzenlenen<br />
kahvaltılı buluşmada bölge yatırımlarıyla<br />
birlikte <strong>2019</strong> yılı planlamaları hakkında<br />
bilgiler veren Emrullah Akçakaya, turizm<br />
sektörünü değerlendirdiği konuşmasında<br />
bu yılki ziyaretçi sayısında rekor bir artış<br />
beklendiğini kaydederek, “2018’de ziyaretçi<br />
sayısında tari<strong>hi</strong> bir rekor kırılacak. 40<br />
milyonun üzerinde misafirden bahsediliyor.<br />
Ama sıkıntımız hala kişi başı harcamada.<br />
Bu rekor tabii sevindirici ama kişi başı<br />
harcamada halen 650 doların altındayız.<br />
Bunu 900 dolarlara çıkarmalıyız” dedi.
“Batı’dan geri değiliz hatta çok daha iyiyiz”<br />
Kişi başı harcamanın artması için turizmin<br />
çeşitlendirilmesi ve gastronomi turizmine<br />
ağırlık verilmesi gerektiğine işaret eden<br />
Akçakaya, “Gastronominin pazarlanabilir<br />
bir formata getirilmesi ve topyekün elden<br />
geçirilmesi lazım.<br />
Turizm otelcilikte batıdan geri değiliz hatta<br />
çok daha iyiyiz. Misafirperverliğimiz, <strong>hi</strong>zmet<br />
kalitemiz, gastronomimiz çok daha iyi.<br />
Turizm endüstrisinde kazanacağımız parayı<br />
kat kat artırma imkanımız var” diye konuştu.<br />
“<strong>2019</strong>, 2018’den daha kötü olmayacak”<br />
Son dönemde Suudi Arabistan ile bozulan<br />
ilişkilerin turizm sektörü adına önemli bir<br />
risk oluşturduğunun altını çizen Akçakaya,<br />
“İlişkiler hızlıca toparlanırsa <strong>2019</strong> daha iyi<br />
olur. Bununla birlikte tabii önümüzde bir<br />
seçim süreci ve ekonomide durağanlık<br />
var. Baharla birlikte onların da hızlıca<br />
toparlanacağını umuyoruz” dedi.<br />
“Türkiye’nin ilk 3’ündeysek bizim emeğimiz<br />
çoktur”<br />
Erzurum’ Palandöken Dağı’nın bir kayak<br />
destinasyonu olarak bilinmesinde ve<br />
Türkiye kayak merkezleri arasında ilk 3’te<br />
yer almasında Dedeman Grubu Otellerinin<br />
emeğinin çok fazla olduğuna vurgu yapan<br />
Akçakaya sözlerini şöyle sürdürdü: “93’lerin<br />
başında buraya geldiğimizde havalimanı,<br />
pist, lift, teleferik yoktu. İlk marka oteli<br />
biz yaptık. Biz finanse ettik. 5-6 yıl önce<br />
lifleri federasyona devrettik. Şunu gururla<br />
söyleyebilirim, dağda iki otelimiz var.<br />
Hem Erzurum hem bölge hem de Türkiye<br />
ekonomisine büyük katkılar sağlıyoruz.”<br />
“İki otelin yenilemesine 15 milyon dolar<br />
bütçe ayırdık”<br />
Akçakaya konuşmasının devamında<br />
Palandöken bölgesinde 4-5 yıldız statüsünde<br />
5 otel olduğunu, bunlardan ikisinin<br />
Dedeman Grubu’na ait olduğunu aktardı.<br />
Palandöken’deki otellerinin tahsis sürelerini<br />
uzatmak için başvuruda bulunduklarını<br />
belirten Akçakaya, “Otellerimizi tahsisli<br />
arazi üzerine yaptık. Sürelerin uzatılmasını<br />
bekliyorduk. Devlet süre uzatımı başlattı.<br />
Sürecin tamamlanmasıyla birlikte her iki<br />
otelimizi de yenileyeceğiz” dedi.<br />
Yenileme çalışmalarına ilk olarak Dedeman<br />
Palandöken’den başlayacaklarını anlatan<br />
Akçakaya, yenileme için toplamda 15 milyon<br />
dolar bütçe ayırdıklarını söyledi.<br />
“<strong>2019</strong>’da 15 milyon TL ciro hedefliyoruz”<br />
Emrullah Akçakaya, Dedeman Palandöken<br />
(1993) ve Dedeman Ski Lodge (2005)<br />
açılışlarından bu yana her iki otelde<br />
toplamda 1.5 milyonun üzerinde misafir<br />
ağırladıklarını belirtti. Geçen yıla göre yüzde<br />
60’ın üzerinde büyüme hedeflediklerini<br />
kaydeden Akçakaya, <strong>2019</strong> yılı için 15 milyon<br />
TL ciro hedeflediklerini anlattı. Dedeman<br />
Palandöken’in bu yıl 26. sezona merhaba<br />
dediğini belirten Akçakaya, yılbaşında<br />
yüzde 90, sömestrde ise yüzde 70 doluluk<br />
hedeflediklerini sözlerine ekledi.<br />
Ersoy: “Türkiye’nin en yüksek kayak pisti<br />
Ejder3200’ü <strong>hi</strong>zmete açtık”<br />
Dedeman Palandöken ve Ski Lodge<br />
Otelleri Genel Müdürü Serkan Ersoy ise<br />
bölgede toplamda 60 km’nin üzerinde<br />
pistlerin olduğunu belirtti. Ejder3200 ve<br />
Konaklı ile beraber kayak merkezindeki<br />
pist sayısının 24’e ulaşacağını ifade<br />
eden Ersoy, “Markalaşma adına 1 Aralık<br />
2018 tari<strong>hi</strong> itibari ile Türkiye’nin en<br />
yüksek kayak pisti olan Ejder3200’ün<br />
açılışını gerçekleştirdik. Suni karlama<br />
ile yaptık. Palandöken, kaymaya olanak<br />
sağlayan “toz kar” özelliğini, ikliminden<br />
dolayı, bütün kayak sezonu boyunca<br />
sürdürüyor. Bu sayede kar garantili kış<br />
tatili vaadi yapılıyor. Palandöken ayrıca<br />
dünyanın en uzun ve en dik pistleri<br />
arasında yer alıyor.” dedi.
54<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
iş’te kadın<br />
Hatİce Şule<br />
Gökırmak<br />
Fotoğraflar: Hakkı Günerkan<br />
En büyük hayali, büyük kitlelere<br />
iyilik projeleri yaptırmaktı.<br />
Van kültürüyle yoğrulmuş<br />
küçük bir kız çocuğuyken de<br />
yaşamın merkezinde iyilik, değer,<br />
paylaşım vardı… İdeallerine koşan<br />
bir profesyonelken de bu dünya<br />
görüşünden asla kopmadı.<br />
Bir an geldi, yaşadığı hayat tüm<br />
zorluklarıyla önüne çıktı. Oysa içindeki<br />
güçlü maneviyat duygusu, cesaret,<br />
enerji ve iyimserlikle aştı tek tek her<br />
bir engelini.<br />
Yoruldu ama yılmadı! Değer kattıkça<br />
güçlendi! Günü geldi; o bir vakitler<br />
hayalini kurduğu büyük kitlelerin iyilik<br />
elçisi oluverdi.<br />
Akay Grup Yönetim Danışmanı Hatice<br />
Hatice Şule Gökırmak, turizme ve<br />
hayata değer katacak öyküsüyle bu<br />
ayki iş’te kadın konuğumuz...<br />
Şule Hanım turizmci olmaya nasıl<br />
karar verdiniz, anlatır mısınız?<br />
Turizm bir hayal, bir ideal olmadı<br />
benim için. İstanbul İnşaat Teknik<br />
Yapı Meslek Lisesi’ni bitirdim. AÖF<br />
işletme mezunuyum. Arkasından Okan<br />
Üniversitesi’nde İnsan Kaynakları<br />
eğitimi aldım. Okul bittikten sonra<br />
10 yılım Botek Boğaziçi’nin proje<br />
bölümünde geçti.<br />
Aslına bakarsanız, turizmde
yolculuğum<br />
Mövenpick <strong>Hotel</strong><br />
ve Le Meriden<br />
Istanbul sürecinde<br />
başladı. 15 yıl<br />
Makyol İnşaat’ta<br />
çalıştım. Aynı<br />
zamanda<br />
Turizmden<br />
Sorumlu<br />
Yönetim Kurulu<br />
Danışmanı’ydım.<br />
Her iki otelin<br />
Türkiye’ye gelmesi<br />
ve tüm projelerinin<br />
yönetilmesinde<br />
etkin rol aldım.<br />
Ama o dönem<br />
turizmde çok aktif<br />
değildim.<br />
Akabinde kendi<br />
girişimimle<br />
kurduğum Akaydın<br />
İnş.san ve Tic<br />
Ltd Şti’de genel<br />
koordinatör<br />
olarak rol aldım.<br />
Arkasından<br />
babamdan Vanlı<br />
bir grubun<br />
İstanbul’a Rescate<br />
markasını<br />
getirdiğini<br />
öğrendim. Bana<br />
Kurtuluş Akay<br />
ile çalışmak<br />
çalışmayacağımı<br />
sordu. Babama,<br />
turizmin dışarıdan<br />
yönettiğim bir<br />
süreç olduğunu<br />
söyledim. Ama<br />
görüşmeye de<br />
gittim. İşin içinde<br />
iyi niyet vardı tabii,<br />
kabul ettim.<br />
Ardından şu an adı Mercure Istanbul,<br />
Umraniye olan Rescate <strong>Hotel</strong>’in bir<br />
buçuk yıl genel müdürlüğünü yaptım.<br />
Akabinde Van, Ankara, İstanbul olmak<br />
üzere üç otelin satış pazarlama ve<br />
kurumsal sorumluluğu verildi.<br />
Şu an ise Mercure, Rescate ve<br />
DoubleTree Otelleri’nin sa<strong>hi</strong>bi olan Akay<br />
Grup İcra Kurulu Başkanı Umut Akay’ın<br />
Yönetim Danışmanı olarak gruptaki<br />
görevime devam ediyorum.<br />
Aklınızda olmasa da bir şekilde<br />
turizmle yollarınız kesişmiş. Ama<br />
benim merak ettiğim; çocukluk, ilk<br />
gençlik hayallerinizde ne olmak vardı?<br />
Benim en büyük idealim, büyük kitlelere<br />
iyilik projeleri yaptırmaktı. Biraz önce<br />
de söylediğim gibi, Vanlıyım. Van’da<br />
Sofu Baba’nın torunuyum. Hep derdim<br />
ki “Allah’ım bana öyle büyük kitleler<br />
ver ki, onları birbirlerine kaynaştırayım,<br />
benim de iyilik projelerim olsun”.<br />
Nasıl bir maneviyat duygusudur bu,<br />
nasıl bir ailede büyüdünüz, biraz daha<br />
açar mısınız?<br />
Biz manevi değerleri yüksek bir aileden<br />
geliyoruz. Van’da çok kıymetli bir<br />
ailenin ferdiyim. Seyit Ailesi’yiz, şifa<br />
veren gruptayız. O dönem tabii bunun<br />
çok farkında değildim, ama bir yerlerde<br />
<strong>hi</strong>ssediyordum…<br />
Şimdi buradasınız, turizmin tam da<br />
kalbinde! Hem de bu kuvvetli manevi<br />
duygularınızla. Bu süreçte sektörle<br />
aranızda nasıl bir bağ oluştu, turizmde<br />
olmak size neler <strong>hi</strong>ssettiriyor?<br />
Turizm çok başka! Avrupa’nın,<br />
dünyanın ve herkesin belki de uzanıp<br />
yakalayamadığı bir sektör. Yakalayıp da<br />
çok iyi değerlendiremediği bir sektör<br />
de diyebiliriz. Ayrıcalıklı, çıtası yüksek<br />
bir segment. Hayatın içinde, dünyanın<br />
merkezinde…<br />
Bir düşünsenize, herkesten önce siz<br />
fark ediyorsunuz. Enerjisi yüksek!<br />
Sürekli takip edilen ve bir o kadar da<br />
edilen!..<br />
Ben aynı zamanda Turizm Otel<br />
Yöneticileri Derneği’nin (TUROYD) de<br />
Yönetim Kurulu Üyesiyim. Bununla<br />
beraber oluşumun içinde STK’lardan<br />
Sorumlu Başkanlık görevini de<br />
yürütüyorum. Birlikte güzel projeler<br />
üretip, hayata geçiriyoruz.<br />
Sadece üyesi olduğum için de değil,<br />
bana göre TUROYD son dönemde turizm<br />
akımında herkesten çok önde gidiyor.<br />
Çünkü sağlam bir yapısı var. Başkan Ali<br />
Can Aksu’nun vizyonu, gerçekleştirdiği<br />
projeler çok başarılı. İnşallah <strong>2019</strong>’da<br />
da yeni projelerle sektöre ayna olmaya,<br />
değer katmaya devam edeceğiz.<br />
Bu projeler arasında doğu bölgelerine<br />
yönelik hedeflerimiz de var ki, Ali<br />
Can (Aksu) da Siirtli zaten. Biz hem<br />
hemşehriyiz hem de çok yakın yol<br />
arkadaşız. Umuyorum, yeni yılda da<br />
beraber güzel işler yapacağız.<br />
Van diyorsunuz, doğu bölgeleri<br />
diyorsunuz… Tam da bunun üzerine<br />
sormak isterim, turizmde kadın olmak<br />
nasıl bir duygu?<br />
Bence son derece keyifli! Turizmde<br />
kadın olmak insana güzel kapılar<br />
açıyor. İnsanların yaklaşımları daha<br />
pozitif. Bunu iyi bir avantaj olarak<br />
yorumluyorum.<br />
Ben aynı zamanda Değer Otizm<br />
Derneği’nin de Başkanı’yım. Çok kolay<br />
değil bu. Çünkü insanlar erkek profile<br />
daha alışkınlar.<br />
Katıldığım tüm konferans ve panellerde<br />
“yönetim kurulunuzda muhakkak<br />
kadınlar olsun” diyorum. TUROYD’da<br />
minimum 5 kadın üyemiz var. Hepsi<br />
de canavar gibi, cabbar, sağlam, işinin<br />
ehliler.<br />
Kadın her yerde olsun çünkü kadın<br />
bulunduğu ortama değer katar.<br />
Çok büyük nimettir kadın, fırsattır,<br />
toplumları kaynaştırıcı bir güçtür.<br />
Hazır konumuz Değer Otizm<br />
Derneği’ne gelmişken, o alandaki<br />
çalışmalarınızdan da kısaca<br />
bahsetmenizi isterim.<br />
Benim 14 yaşında otizmli ikiz kızlarım<br />
var. Değer Otizm Derneği’nin <strong>hi</strong>kayesi,<br />
Dila ve Serra’nın <strong>hi</strong>kayesi ile başlıyor<br />
aslında.<br />
Bir an geldi... Yaşadığım hayata tüm<br />
zorluklarıyla dışarıdan baktım. Bu<br />
şapkanın altında iş kadını olmak vardı,<br />
otizmli iki kız evlat ile tek başına<br />
ayakta durabilmek vardı… Çok büyük<br />
bir açığın farkındalığını <strong>hi</strong>ssettiğimde<br />
bunu bir oluşum ile biraz da olsa<br />
kapatabileceğimi düşündüm ve Değer<br />
Otizm Derneği’ni kurdum. Hatta geçen<br />
ay dördüncü yılımızı kutladık.<br />
Daha çok bebek bir dernek. Ama kısa<br />
zamanda çok büyük işler başardığımızı<br />
düşünüyorum.<br />
Bu süreç, diğer dernekler için de<br />
geçerli. Bildiğiniz üzere, TUROYD da<br />
çok yeni bir oluşum. Bünyesinde çok<br />
başarılı yöneticiler olsa da birtakım<br />
konularda zorlanıyoruz. Bir sivil<br />
toplum kuruluşu olmak için çok emek<br />
vermeniz gerekiyor. Gönüllülük esasıyla<br />
işliyor, doğal olarak süreç çok çabuk<br />
ilerlemiyor. Her şeyden önce para
56<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
iş’te kadın<br />
o kadar farklı ki... Çok sıkıntılı! Yine<br />
de bir şekilde hayata geçiyorsun”<br />
diyorum.<br />
Bireysel olarak da yapacak çok iş<br />
var. Ama ben inanıyorum ki, birlikten<br />
kuvvet doğar!<br />
Bu yüzden TUROYD çatısı altında da<br />
projeler yapmak istiyorum. Herkesin<br />
bir iyilik projesi olsun istiyorum, tıpkı<br />
çocukluk ideallerim gibi…<br />
Kültür ve Turizm Bakanımız da çok<br />
“Bundan sonraki<br />
hedefimde Bakanlık<br />
projelerinin içinde<br />
yer almak var. İşte<br />
o zaman pek çok<br />
insanın da hayatına<br />
dokunabileceğim!”<br />
yeni. Bizim içimizden gelmesi büyük<br />
avantaj. Bizi daha iyi anladığını ve<br />
desteklediğini düşünüyorum.<br />
almıyoruz, para <strong>hi</strong>zmetimiz yok ama<br />
sürdürülebilir olması için para şart!<br />
Gönüllük esasından bahsettiniz.<br />
Paraya vurgu yaptınız. Şu an ki<br />
dernekleri düşündüğünüzde başta<br />
turizm olmak üzere Türkiye’deki STK<br />
yapılanmaları hakkındaki samimi<br />
görüşlerinizi paylaşabilir misiniz?<br />
Benim otizmle ilgili bildiğim 300<br />
dernek var. Kaçı aktif, nitelikli<br />
derseniz, bir elin 10 parmağını<br />
geçmez. Açılmışlar ama ne<br />
amaca <strong>hi</strong>zmet ettikleri belli değil!<br />
Dernekleşmek çok kolay değil<br />
kesinlikle. Sürdürülebilir projeler<br />
üretmeli, hayata geçirmelisiniz. Belki<br />
en sağlıklısı, tek bir platform altında<br />
toplamak olabilir.<br />
Kadın girişimcilik, liderlik, STK<br />
Başkanlığı, dezavantajlı iki çocuk<br />
sa<strong>hi</strong>bi olmak ve tek başına ayakta<br />
durmakla alakalı projelerde zaman<br />
zaman konuşmacı olarak yer alıyorum.<br />
“Çok kolay bir durum değil, zor... Bize<br />
sabah oluyor ama gece yaşadıklarımız<br />
Proje önerileriniz var mı?<br />
Bakıyoruz, her otelin bir engelli odası,<br />
engelli birimi var. Ama bu sayıları<br />
daha da arttırabiliriz. Bugün bir engelli<br />
turizmi, engelli otel yöneticisi var mı,<br />
onu sanmıyorum işte.<br />
Bir down sendromlu çocuk otel<br />
lobisinde tatlı bir ‘hoş geldin’<br />
pankartıyla misafiri karşılasa keyifli<br />
olmaz mıydı?<br />
Otizm çok daha zor ama ben istiyorum<br />
ki, turizm istihdamında her otelin bir<br />
otizmli ve down sendromlu çalışanı<br />
olsun!<br />
Bu hem ailelerine hem de engelli<br />
çocuklara şahane bir iyilik olur. Tam<br />
zamanlı değilse de 2-3 saat istihdam<br />
imkanı verilebilir diye düşünüyorum.<br />
Engelli istihdamına yönelik buradan<br />
paylaşabileceğiniz somut bir projeniz<br />
var mı?<br />
Ali Can (Aksu) Başkan ile yeni bir proje<br />
üzerinde çalışıyoruz. Hedefimizde
günde bir veya iki saat otizmli ya<br />
da down sendromlu çocuğu otelde<br />
istihdam etmek var. Misafir ilişkileri<br />
gibi birimler önceliğimizde geliyor.<br />
Biraz önce de söylediğim gibi, engelli<br />
çocukları istihdama katmak her iki<br />
taraf için de önemli bir motivasyon<br />
kaynağı olacak. Kim ister ki, 20<br />
yaşındaki çocuğu <strong>hi</strong>çbir şey üretmeden<br />
sabahtan akşama evde otursun? Çok<br />
rahatsızlık verici bir durum bu.<br />
Bu paralelde Türkiye’deki şartları<br />
nasıl değerlendiriyorsunuz?<br />
Ne yazık ki ülkemizde bunu sağlayacak<br />
bir zemin yok. En azından sektör<br />
olarak bu kanayan yaraya bir merhem<br />
olabilirsek, ne mutlu bize! Öyle ya da<br />
böyle hepimizin sorumlu ya da sa<strong>hi</strong>bi<br />
olduğu otelleri, turistik tesisleri var.<br />
Bütün elemanlarımız s<strong>hi</strong>ft’li çalışıyor.<br />
1-2 elemana destek demek ne demek?<br />
Bugün Türkiye nüfusunun yüzde 10’u<br />
engelli. Hiçbirimizin günün birinde<br />
engelli olmayacağına garantisi yok!<br />
Yarın senin benim çocuğumuz da,<br />
torunumuz da engelli olabilir. Kaldı<br />
ki otizm, engelli grupları arasında en<br />
ağır olanı. İletişime bile açık değiller.<br />
Kadın veya erkek; her iki taraf için<br />
de turizm çalışma koşulları ağır<br />
bir iş kolu iken, siz bütün bunların<br />
üstesinden nasıl geliyorsunuz diye<br />
sorsam?<br />
Ben çalışmayı, üretmeyi, paylaşmayı<br />
çok seven bir kadınım. Enerjim<br />
yüksek...<br />
Kendi çocuklarımla ilgili konuyu<br />
nasıl aştım derseniz, tevekkül ettim<br />
diyelim. Ben her şeyin Allah’tan<br />
geldiğine inanan bir kadınım. Bu<br />
bakımdan kendimi seçilmiş bir anne<br />
olarak görüyorum. Sen da<strong>hi</strong>l dünyada<br />
milyarlarca anne var… Ben o annelerin<br />
hepsinden farklıyım çünkü Allah<br />
beni seçmiş, iki tane melek vermiş.<br />
Tevekkül ettiğinde anlıyorsun ki,<br />
Allah seni ödüllendirmiş, bu da benim<br />
ödülüm. Görüyorum, bütün kapılar<br />
Dila ve Serra sayesinde açılıyor... Allah<br />
bu kadar enerjiyi onlar sayesinde bana<br />
veriyor.<br />
“Her işte bir hayır vardır” derler ya<br />
hani, bundan dört yıl evvel kendimi<br />
kurtarmak maksatlı kurduğum dernek<br />
bana bu alandaki büyük eksikliği<br />
apaçık gösterdi. Herkesin çocuğu<br />
engelli. Şu anda atölye hazırlıkları<br />
içindeyim. Turizm yöneticileri ve<br />
sektöre destek veren diğer herkesle<br />
proje üretmek için gün sayıyorum.<br />
İnanıyorum, önümüzdeki dönemde<br />
bu hayallerime ulaşıp, çok güzel işler<br />
yapacağız.<br />
Sektörce takdir gören bir iş<br />
kadınısınız. Ama ben sizi iş yapma<br />
stiliniz, hayata bakışınız ve özel<br />
yaşamınızla biraz daha yakından<br />
tanıtmak isterim. Hatice Şule<br />
Gökırmak, kendini hangi seçilmiş<br />
kelimeler ve başlıklarla anlatmak<br />
ister?<br />
Hani turizmde önce içeri girer, kendini<br />
tanıtır, el sıkışırsın ya! Ben turizme<br />
girmeden önce de öyleydim. Bir<br />
topluma girer, herkese “günaydın,<br />
merhaba” der, öyle kendimi tanıtırdım.<br />
Turizmin en önemli kuralıdır bu. İnsan<br />
sevmektir, iletişim kurma becerisidir.<br />
Güçlü network ağına sa<strong>hi</strong>p olmaktır.<br />
“Şule bir iletişim canavarı” der bütün<br />
arkadaşlarım. Çok hızlı, enerjik,<br />
tezcanlı ve çok çabuk karar veririm.<br />
En önemlisi tabii Allah’ın hakikaten<br />
kimselere nasip etmeyeceği bir<br />
network’e sa<strong>hi</strong>bim. Bir de kutupları<br />
birleştiren bir yeteneğim var. Yeni<br />
tanıdığım birinin yeteneğini çok<br />
çabuk keşfedip, doğru kanala<br />
yönlendirebildiğim söylenir.<br />
İcraatçıyımdır. TUROYD’un yönetim<br />
kurulunda olmam da, turizmdeki<br />
mevzuatları dönüştürmek için iyi bir<br />
fırsat sanıyorum.<br />
Ya hayat felsefeniz?<br />
Hayattaki mottom şu, “eğer cesur<br />
değilsen, samimi olamazsın. Eğer<br />
cesur değilsen sevemezsin. Eğer<br />
cesur değilsen gerçeğin peşine<br />
düşemezsin.”<br />
Dolayısıyla önce cesaret geliyor. Diğer<br />
her şey de onu izliyor. Cesaret için,<br />
niyet ve odaklanmak şart!<br />
Yakın bir dönemde katıldığım<br />
panelde Şule’yi anlattıklarında şunu<br />
da diyorlar, “eylemsellik, özgürlük,<br />
cesaret, niyete odaklanmak, özgüven,<br />
azim ev vizyon”.<br />
Bunu bir de en iyi üniversite<br />
öğrencilerinin benim hakkımdaki<br />
yorumlarıyla anlatabilirim. “Vanlı,<br />
hızlı, enerjik, tezcanlı, sosyal, esprili,<br />
uslanmaz bir optimist”.<br />
Samimi konuşayım mı, bu koşullarda<br />
yaşayınca durum <strong>hi</strong>ç de o kadar<br />
va<strong>hi</strong>m görünmüyor. Yeter ki her şeyin<br />
Allah’tan geldiğine, kader olduğuna<br />
inanın! Emin olun, o zaman engelleri<br />
çok daha kolay aşıyorsun.<br />
“Çekin arkalarından dev tesisleri,<br />
geriye ne kalır?<br />
Hayat bir hırs mı, turizmci olmak<br />
ne demek? Kadını da, erkeği de, şu<br />
dev tesisleri arkasına aldığında ‘ben<br />
uçuyorum’ diyor. Çekin arkalarından<br />
o dev tesisleri, geriye ne kalır? Tek<br />
bir Ali Can’a (Aksu) bak, tek bir<br />
Hatice Şule’ye bak... Arkadaşlarımız<br />
otel yönetimindeyken dev gibiler,<br />
otel gidince sudan çıkmış balığa<br />
dönüyorlar. Ama benim arkamdan<br />
oteli çekin. Hatice Şule Gökırmak<br />
olarak yine çok güçlüyüm.<br />
Turizmcilerin en büyük sorunu da bu<br />
zaten, arkasından otelleri çektiğinizde<br />
ortada kalıyorlar. Yıllardır bunun<br />
savaşını veriyorum, arkadaşlarıma<br />
da aynısını söylüyorum. Diyorum ki,<br />
“oteller bize değer katmamalı, biz<br />
otel olmasa da güçlü turizmciler<br />
olmalıyız”.<br />
İşten arta kalan zamanlarınızda neler<br />
yapıyorsunuz?<br />
Kızlarımla beraber havuza gidiyoruz,<br />
bol bol yüzüyoruz. Kendi başıma<br />
kaldığım saatler ise genelde<br />
23.00 ila 2.00 arası. Onu da iyi<br />
değerlendiriyorum. Çok okuyorum.<br />
Kişisel gelişim dönemini geçirdim<br />
galiba. İlgimi çeken kitaplar arasında<br />
tasavvuf ağırlıkta. Bana huzur<br />
veriyorlar.<br />
İnsanları iyilik ve yardımla eşleştirmeyi<br />
çok seviyorum. Bu dünyaya görevli<br />
olarak geldiğimi düşünüyorum.<br />
İnsanları sarsıp, “senin iyilik projen<br />
ne, yardım ediyor musun?” diye<br />
sormak istiyorum.<br />
Herkes kendince birilerine yardım<br />
ettiğini söylüyor ama sorduğunuzda<br />
ne yaptıklarını pek de bilmiyor. Tenzih<br />
ederek konuşuyorum, oysa bilinse<br />
ki; doğru yere yapılan yardım hayat<br />
kurtarır, birçok insana şifa olur. Bu ne<br />
tek benimle ne de seninle olacak<br />
bir iş değil!
58<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
marka röportaj<br />
Melih Kümbüloğlu:<br />
“Görevimiz, cihazı ülke mutfaklarına<br />
adapte etmek!”<br />
Fotoğraflar: Hakkı Günerkan<br />
RATIONAL Türkiye'nin Kurumsal<br />
Şefi. Globalde benzer<br />
pozisyondaki 27 yönetici şeften<br />
biri. Görevi, Alman mühendisliğini<br />
Türk mutfağına en iyi şekilde adapte<br />
etmek ve operasyon yönetimini<br />
üstlenmek!<br />
Üç yıl şirket bünyesinde İç Anadolu<br />
Bölge Müdürü olarak çalıştıktan<br />
sonra Türkiye Kurumsal Şefi<br />
olarak görevine devam eden<br />
Melih Kümbüloğlu ile RATIONAL<br />
Türkiye çatısı altındaki görev<br />
tanımını, sorumluluklarını, Türk<br />
mutfağını ve RATIONAL’in sunduğu<br />
<strong>hi</strong>zmetleri konuştuk.<br />
Melih Bey, RATIONAL Türkiye’nin<br />
Kurumsal Şefi olarak çalışıyorsunuz.<br />
Görev tanımınızı bize anlatır mısınız?<br />
Bildiğiniz gibi, RATIONAL, Alman<br />
menşeili bir endüstriyel fırın üreticisi.<br />
Aslında bir buharlı kombi pişirici olan<br />
ürün, mutfak literatüründeki hemen<br />
her şeyi pişirebiliyor. Fakat burada en<br />
önemli nokta, cihazın ülke mutfaklarına<br />
adaptasyonu ki, işte biz kurumsal şefler<br />
bu noktada devreye giriyoruz.<br />
Örneğin, Türkiye’de yaptığımız<br />
bir İslim Kebabı ile Almanya'daki<br />
patlıcan kızartmasının pişirme ve<br />
lezzet olarak birbirini tutmayacağı<br />
malum. Biz kurumsal şeflerin görevi,<br />
“RATIONAL’in satış<br />
sonrası <strong>hi</strong>zmetlerinde<br />
müşteri memnuniyet<br />
oranı yüzde 98'in<br />
üzerinde. O kadar ki,<br />
bizim cihazlarımızı<br />
bir kere kullanan<br />
müşterimiz bir daha<br />
vazgeçemiyor.”
unun ülkelere göre konfigürasyonunu<br />
sağlamak.<br />
RATIONAL cihaza sa<strong>hi</strong>p olan bir işletme,<br />
ürünü satın almakla birlikte hangi<br />
<strong>hi</strong>zmetleri de alabiliyor?<br />
RATIONAL, komple bir <strong>hi</strong>zmet paketi<br />
sunmaktadır. Biz sadece fırın satan bir<br />
firma değiliz. Bu cihazı satın alan bir<br />
işletme, “SERVICE PLUS” adı altında<br />
ücretsiz komple bir <strong>hi</strong>zmet paketine de<br />
sa<strong>hi</strong>p oluyor.<br />
Öncelikle müşterilerimizi satın<br />
alımlarından önce ücretsiz canlı yemek<br />
pişirme seminerlerimize davet ediyoruz.<br />
İstanbul, Ankara, İzmir ve Antalya ile<br />
beraber dönüşümlü olarak Eskişe<strong>hi</strong>r,<br />
Gaziantep ve Trabzon gibi farklı<br />
illerde her hafta ücretsiz seminerler<br />
düzenliyoruz. Türkiye genelinde 5 bölge<br />
müdürümüz görev yapıyor ve onlar<br />
da şe<strong>hi</strong>r şe<strong>hi</strong>r gezerek cihazlarımızı<br />
tanıtıyorlar.<br />
RATIONAL, dijital bir makine. Herkes<br />
gibi profesyonel şeflerimiz de alışık<br />
olmadığı bir cihazla ilk kez karşılaştığında<br />
zorlanabiliyor.<br />
İlk kurulum ve yerinde cihaz eğitimi<br />
RATIONAL, ürünü satın alan bir işletmeye<br />
teknik servis güvencesiyle kurulum ve<br />
montaj <strong>hi</strong>zmetini verir, bu da yetmez!<br />
İlk kurulumdan sonra Unit Introduction<br />
adındaki ilk cihaz eğitimini gerçekleştirir<br />
ve satış sonrası <strong>hi</strong>zmetlerini sürdürür.<br />
Eğitim sonrasında müşteri ile birlikte<br />
bir anket formu doldurulur. Talep<br />
edilen aksesuarlarla ilgili talep formu<br />
oluşturulması aşamasından sonra eğitim<br />
tamamlanmış olur.<br />
Bölge müdürlerimiz zaten belli aralıklarla<br />
kendi müşterilerini sürekli ziyaret<br />
etmekteler.<br />
Academy RATIONAL ileri seviye fırın<br />
eğitimi<br />
“Academy RATIONAL” adlı ücretsiz<br />
seminerimiz, bir diğer satış sonrası<br />
<strong>hi</strong>zmetimiz. Cihazlarımızı en az 6 ay<br />
süre boyunca kullanan şeflerle ileri<br />
seviye fırın eğitimleri gerçekleştiriyoruz.<br />
Bu eğitimler demo merkezlerimizde<br />
ücretsiz olarak gerçekleştirilmektedir.<br />
RATIONAL Akademi eğitimlerine<br />
katılarak ileri seviye fırın eğitimi alarak<br />
dünyanın her yerinde geçerli olan<br />
sertifikaya sa<strong>hi</strong>p oluyorlar. Bu sertifika<br />
önemli. Çünkü buharlı kombi fırınlar,<br />
21. yüzyılın en gelişmiş pişirme cihazları<br />
ve bir şefin de bunu kullanabildiğini<br />
belgelemesini önemli bir ayrıcalık<br />
olarak görüyorum<br />
“ConnectedCooking”<br />
Bunların dışında “ConnectedCooking”<br />
adını verdiğimiz satış sonrası bir<br />
<strong>hi</strong>zmetimiz daha var. Sistem, iki önemli<br />
özelliği refere ediyor. Bunlardan bir<br />
tanesi, www.connectedcooking.com adı<br />
verilen bir portal. Bu daha öncesinde<br />
“Club RATIONAL” adıyla biliniyordu.<br />
RATIONAL, sürekli kendini geliştirdiği<br />
ve yenilediği için ismini ve içeriğini<br />
değiştirdik. Portalın amacı; tüm<br />
dünyadaki RATIONAL kullanıcılarının<br />
ortak bir havuzu olarak <strong>hi</strong>zmet görmek.<br />
Amerika'daki bir şef, tütsülenmiş<br />
et reçetesini sisteme yüklediğinde<br />
Türkiye'deki bir şef bu reçeteye ücretsiz<br />
olarak erişim hakkına sa<strong>hi</strong>p oluyor. Bu<br />
önemli bir bilgi paylaşımı, uçsuz bucaksız<br />
bir deniz… Çünkü reçetelerin her birinin<br />
çok farklı varyasyonları var. Bunların<br />
hepsi de yüzde yüz çalışan, doğru<br />
reçeteler!<br />
“ConnectedCooking”in iki önemli<br />
özelliği refere ettiğini söylemiştim.<br />
Bunlardan bir diğeri de, aplikasyon kısmı.<br />
“ConnectedCooking” portalı ile beraber<br />
üniteler internete bağlanabiliyor. Siz<br />
tablet, bilgisayar veya telefonunuzdan<br />
uzaktan ünitelere bağlanıyor, üniteleri<br />
hem uzaktan kontrol edebiliyor hem de<br />
özellikle çok şubeli işletmelerde tek bir<br />
programı tek bir tıkla istediğiniz her yere<br />
gönderebiliyorsunuz.<br />
Uygulamanın öne çıkan farklı avantajları<br />
da var mı?<br />
Özellikle zincir müşterilerimiz için<br />
standardı yakalamak önemli bir sorun<br />
teşkil ediyor. Mutfakta farklı reçeteleri<br />
takip eden şefler aynı standartta ürün<br />
çıkartamıyor. Ama biz RATIONAL’de<br />
reçeteyi sabitledikten ve programı<br />
"RATIONAL ürünlerini<br />
kullanan şeflerimiz için<br />
sunduğumuz <strong>hi</strong>zmetlerden bir<br />
tanesi, Danışman Şef Hattı.<br />
0530 666 42 10 numaralı<br />
telefonu aradıkları anda<br />
kurumsal şefler doğrudan<br />
telefonu açar. İşletmenin<br />
pişirme ve diğer her türlü<br />
teknik sorununa çözüm üretir."<br />
bütün makinelere gönderdikten sonraki<br />
aşamada her şubede aynı standartta ürün<br />
çıkıyor.<br />
RATIONAL gibi global bir markaya<br />
kurumsal şef olmanın kıstaslarını<br />
sorsam, bu alana yönelmek isteyenlere<br />
ne gibi tavsiyelerde bulunmak<br />
istersiniz?<br />
Benim kariyerim biraz daha farklı, aslen<br />
bilgisayar mühendisliği mezunuyum.<br />
Sonrasında aşçı olmaya karar verdim.<br />
Mutfak Sanatları Akademisi’nde aşçılık<br />
okuduktan sonra Amerika'da büyük<br />
yolcu gemilerinde çalıştım. Sonrasında<br />
büyük bir catering firmasının dünya<br />
çapındaki operasyonlarında sorumlu<br />
chef olarak görevimi sürdürdüm ve<br />
ülkeme döndükten sonra da RATIONAL’in<br />
İç Anadolu Bölgesi’nde 3 yıl bölge<br />
müdürlüğünün akabinde kurumsal şeflik<br />
görevine getirildim.<br />
Sorunuza gelecek olursam; RATIONAL’e<br />
ilk girişte <strong>hi</strong>ç kimseye kurumsal şeflik
hotel <strong>restaurant</strong><br />
60 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
marka röportaj<br />
görevi verilmiyor. Bizim standartlarımızda<br />
ilk adım, bölge müdürlüğü ki, firmanın<br />
bütün bölge müdürleri dünya çapında<br />
şeflerden oluşuyor.<br />
Bizde prosedür şöyle işliyor; RATIONAL<br />
şefleri işe aldıktan sonra ekstra bir satış<br />
ve pazarlama eğitiminden geçiriyor.<br />
Çünkü görevleri sadece şeflik değil, aynı<br />
zamanda satış ve pazarlama yapmak da!<br />
Kurumsal şef olmak için İngilizce’ye iyi<br />
derecede hakim olmak lazım. Şeflerin<br />
uluslararası aşçılık okulu mezunu<br />
olmalarının yanı sıra yeniliklere açık<br />
olması da önemli bir kriter.<br />
Kurumsal şef olduktan sonraki işleyiş<br />
nasıl ilerliyor?<br />
Globalde RATIONAL’in 27 kurumsal<br />
şefi ve onların da üstünde Almanya’da<br />
9-10 ülkeden gelen şeflerden oluşan bir<br />
uygulama takımı var.<br />
Şirketimiz, yılda iki veya üç defa hem<br />
Avrupa hem dünyada National Corporate<br />
Chef (NCC) Haftaları düzenliyor.<br />
Bütün şefler bu haftalarda bir araya<br />
gelerek tecrübe paylaşımı yapıyorlar.<br />
Bu organizasyonlarda öncelikle bir<br />
eğitimden geçiyoruz, yenilikler hakkında<br />
bilgi sa<strong>hi</strong>bi oluyoruz. Yurt dışındaki<br />
diğer şeflerle buluşarak ülke mutfakları<br />
ve ürünleri konusunda karşılıklı bilgi<br />
paylaşımında bulunuyoruz.<br />
Örneğin Meksika mutfağına ait bir ürünü<br />
birebir ülkenin kurumsal şefinden<br />
dinleme fırsatımız oluyor. Bu sayede de<br />
ülkemizdeki ilgili dünya mutfağı şeflerini<br />
doğru yönlendirebiliyoruz.<br />
İlk başta sözünü ettiğim, Alman<br />
mühendisliği ile Türk mutfağı arasındaki<br />
köprüden kastım tam olarak da bu. Çünkü<br />
bu sadece ürün geliştirmek için olmuyor.<br />
Bizde <strong>hi</strong>ç bitmeyen bir süreç bu.<br />
RATIONAL, geleneksel şeflerin<br />
algısını hangi çözüm ve önerileriyle<br />
değiştiriyor?<br />
Bir ustamız veya müşterimiz geniş kazanlı<br />
tencerelerde harika et yemekleri pişiriyor.<br />
Tamam, güzel ama o etten yüzde 50<br />
fire verdiğinin farkında değil! 10 kilo et<br />
koyuyor, 5 kilo geri alıyor. Eti pişirmek için<br />
saatlerce kaynatmak zorunda kalıyor ki,<br />
harcadığı enerjinin farkında bile değil!<br />
Biz şeflerimize aynı lezzeti daha az doğal<br />
kaynak kullanarak yakalamanın yolarını<br />
gösteriyoruz.<br />
Görünen o ki; Türkiye’de buharlı kombi<br />
fırınların neler yapabildiğini göstermek<br />
sanıyorum biraz daha zaman alacak.<br />
RATIONAL gerek benim gerek bölge<br />
müdürlerimiz gerekse pazarlamadaki<br />
arkadaşlarımızın organizasyonunda<br />
düzenlediği Hedef Grup etkinlikleriyle<br />
anlatmaya çalışıyor. Biliyoruz ki, bu<br />
uzun bir yolculuk!..<br />
Pişirme semineri merkezlerinizi hangi<br />
kriterlere göre belirliyorsunuz?<br />
Tabii ki potansiyeline göre belirliyoruz.<br />
Aralarında en yüksek potansiyele sa<strong>hi</strong>p<br />
olan şe<strong>hi</strong>r, İstanbul. Turistik potansiyeliyle<br />
öne çıkan Antalya ve İzmir illerimiz kıyı<br />
bölgeleri arasında en yüksek popülasyona<br />
sa<strong>hi</strong>pler. Merkezde yer alan Ankara ise<br />
her bir noktaya erişim kolaylığıyla öne<br />
çıkıyor. Tüm bu bölgelerde çok farklı<br />
müşteri kitlelerine <strong>hi</strong>tap ediyoruz.<br />
Türkiye’deki firmaların kurumsallık<br />
düzeylerini nasıl yorumlarsınız?<br />
Araştırmalarımıza göre dünyada %54’lük<br />
bir pazar payına sa<strong>hi</strong>biz. Dünyadaki<br />
her iki buharlı kombi fırından bir tanesi<br />
RATIONAL ve bize göre en yakın rakibimiz<br />
ise %9-10 civarında pazar payına sa<strong>hi</strong>p.<br />
Arada çok ciddi bir fark var. RATIONAL,<br />
kurulduğu andan itibaren daima sektörün<br />
öncüsü oldu.<br />
RATIONAL olarak odaklandığımız konu,<br />
satış sonrası destek <strong>hi</strong>zmetimiz. İşin en<br />
önemli kısmı, müşteri memnuniyetinin<br />
sağlanması. Müşteriye ürünü bir kere<br />
satabilirsiniz, memnun kalmadıysa sizden<br />
bir daha asla alışveriş yapmayacaktır.<br />
RATIONAL’in satış sonrası <strong>hi</strong>zmetlerinde<br />
müşteri memnuniyet oranı yüzde 98’in<br />
üzerinde. O kadar ki, bizim cihazlarımızı<br />
bir kere kullanan bir müşterimiz bir daha<br />
vazgeçemiyor.<br />
<strong>2019</strong> için neler düşünüyorsunuz?<br />
<strong>2019</strong> yılının turizm yatırımları konusunda<br />
daha da artan bir ivme göstereceği<br />
düşüncesindeyim. Turizm ülkesiyiz ve<br />
turizm sektöründeki pozitif değişim<br />
projeleri ve yeniden yapılanmaları da<br />
beraberinde getiriyor. Bu da bizler<br />
ve <strong>hi</strong>zmet sektörüne <strong>hi</strong>tap eden<br />
firmalar için önemli bir gelişme. Biz<br />
RATIONAL olarak <strong>2019</strong> yılında tanıtım<br />
faaliyetlerimizi daha da artırmayı<br />
hedefliyoruz. Bu sayede işletmelere<br />
sunduğumuz <strong>hi</strong>zmet avantajını güçlü<br />
servis ağımızla birleştirerek satışlarımızı<br />
daha çok arttırıp, doğru ürünü potansiyel<br />
müşterilerimizle buluşturmayı<br />
hedefliyoruz.
Günde ister 20 ister<br />
1.000 yemek.<br />
Daima doğru çözüm.<br />
Daha fazlası için: rational-online.com
hotel <strong>restaurant</strong><br />
62 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
marka röportaj<br />
Hüseyin Kılıç:<br />
“Üretim ve satış rakamlarımızı ileri<br />
teknoloji otomasyonla güçlendireceğiz”<br />
Çatal, kaşık, bıçak ve madeni eşya<br />
alanında 36 yıldır üretim yapan<br />
Kılıçlar Çatal Bıçak, Türkiye<br />
genelindeki 2 bini aşkın satış kanalı ve<br />
yüzde 20’lik ihracat payıyla yurt içi ve<br />
yurt dışı pazarlarındaki rekabet gücünü<br />
her geçen yıl arttırıyor. <strong>2019</strong>’da üretim<br />
ve satış rakamlarını ileri teknoloji<br />
otomasyonla beraber güçlendirmek<br />
istediklerini belirten Kılıçlar Çatal Kaşık<br />
Genel Müdürü Hüseyin Kılıç, bu yıla<br />
dair satış hedeflerinin yüzde 10 büyüme<br />
olduğunu söyledi.<br />
Kılıçlar’ın kuruluşundan ve üretim<br />
kapasitesinden bahseder misiniz?<br />
1988 yılında üretime başlayan firmamız<br />
bugün 5000 metrekarelik alanda kendi<br />
binasında üretim yapmakta. Genel<br />
standartlara uygun teknolojiyi kullanan ve<br />
kapasitesini arttırmak adına yatırımlarına<br />
devam eden firmamız, 2000’i aşkın satış<br />
kanalı üzerinde alıcılar ile ürünlerini<br />
yurt içi ve yurt dışı müşterileriyle<br />
buluşturmaya devam ediyor.
<strong>2019</strong>’da üretim ve satış<br />
rakamlarımızı ileri<br />
teknoloji otomasyonla<br />
beraber güçlendirmek<br />
istiyoruz. Üretici firmalar,<br />
kendilerini her zaman<br />
yenilemeli. Rekabette ve<br />
fiyatta öne çıkabilmek<br />
adına üretim hızımızı ve<br />
kalitemizi artırmalıyız.<br />
Bu doğrultuda teknolojik<br />
ilerlemeye bu sene de<br />
önem vereceğiz.<br />
Horeca sektöründe hangi<br />
ürünlerle yer alıyorsunuz?<br />
Turizm sektörüne yönelik<br />
endüstriyelde üst kategoride<br />
masaüstü yemek grubu, ordövr<br />
grubu tatlı grubu, çay kaşık,<br />
neskafe kaşık, balık çatal –<br />
bıçak, kokteyl kaşık, konsome<br />
kaşık, salata ve yemek servis<br />
grupları, tereyağı bıçağı gibi<br />
masaüstü konseptini geliştirerek<br />
çalışmalarımızı devam ettiriyoruz.<br />
2018 yılı nasıl geçti? Turizm<br />
sektöründeki gelişmeler<br />
paralelinde <strong>2019</strong> yılına ilişkin<br />
beklenti ve hedeflerinizi anlatır<br />
mısınız?<br />
Otel ve restoran projelerinde<br />
yoğun şekilde yer alıyoruz.<br />
Özellikle Akdeniz ve Ege<br />
bölgelerindeki toptancılarımız<br />
sayesinde hem kendimizi<br />
tanıtabiliyoruz hem de hemen<br />
hemen tüm tesislerde yer<br />
alabiliyoruz. Biz bütün kıyı<br />
otellerinde farklı oranlarda olmak<br />
üzere muhakkak yer alıyoruz. 3,<br />
4 ve 5 yıldızlı otellerin birçoğunda<br />
markamız bulunuyor. 2018’de<br />
turizm sektöründe görülen<br />
iyileşme bize oldukça olumlu<br />
yansıdı. Zaten bu sayede ayaktayız,<br />
faaliyetlerimizi devam ettiriyoruz.<br />
<strong>2019</strong>’da gerçekleştirilecek<br />
renovasyon projelerinin de bize<br />
önemli katkısı olacaktır.<br />
<strong>2019</strong>’da üretim ve satış<br />
rakamlarımızı ileri teknoloji<br />
otomasyonla beraber<br />
güçlendirmek istiyoruz. Kısmi<br />
seviyedeki otomasyonlarımız bize<br />
yeterli gelmiyor, elimizden gelen<br />
en üst seviyeye taşımak istiyoruz.<br />
Üretici firmalar, kendilerini her<br />
zaman yenilemeli. Rekabette<br />
ve fiyatta öne çıkabilmek adına<br />
üretim hızımızı ve kalitemizi<br />
artırmalıyız. Bu doğrultuda<br />
teknolojik ilerlemeye bu sene de<br />
önem vereceğiz.<br />
İhracat yapıyor musunuz?<br />
2018’de yurt dışı pazardaki<br />
ihracat rakamlarınız neydi? Bu<br />
yılki hedefleriniz neler?<br />
Senelik ciromuzun yüzde 20’si<br />
ihracat gelirlerinden geliyor. Yıllık<br />
yaklaşık 3-3 buçuk milyon liralık<br />
ihracat yapıyoruz. Bu miktarın<br />
yüzde 50’si Almanya’ya ait.<br />
Almanya’nın yanı sıra Bulgaristan,<br />
Romanya, Sırbistan, Bosna<br />
Hersek, Hollanda, Özbekistan,<br />
Kazakistan, Azerbaycan,<br />
Türkmenistan, Ürdün, Katar gibi<br />
birçok ülkeye de ihracatımız<br />
mevcut.<br />
2018’de kur artışının etkisiyle<br />
gelirimiz yüzde 50-60 civarında<br />
arttı. <strong>2019</strong> yılı satış hedefimiz ise,<br />
yüzde 10 büyümedir. İhracatımızı<br />
da en az yüzde 10 daha artırmak,<br />
yüzde 30’lara çıkarmak istiyoruz.<br />
Genel olarak ise hedefimiz,<br />
ihracatımızı yüzde 50’ye çıkarmak.
hotel <strong>restaurant</strong><br />
64 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
marka röportaj<br />
Faik Minibar <strong>2019</strong>’da yeni pazarlarla büyüyecek!<br />
Faik Minibar’ın sa<strong>hi</strong>bi<br />
Faik Karık<br />
1991 yılından bu yana Türkiye’nin ilk absorbe<br />
sistem mini soğutucu üreticisi olan Faik<br />
Minibar, 28 yıldır oteller ve otel ekipmanları<br />
firmalarına profesyonel çözüm ortağı oluyor.<br />
Standart ürünlerin yanı sıra sadece firma<br />
tarafından üretilen “Retro” model ürün ile de<br />
yoğun ilgi gördüklerini belirten Faik Minibar’ın<br />
sa<strong>hi</strong>bi Faik Karık ile firmanın <strong>2019</strong> yılına özel<br />
ürünlerini, pazara ilişkin hedeflerini ve büyüme<br />
stratejisini konuştuk.<br />
Faik Minibar’ı tanıtarak faaliyetlerinden ve<br />
ürün gamından bahseder misiniz? Horeca<br />
sektörüne hangi ekipman ağıyla <strong>hi</strong>zmet<br />
veriyorsunuz?<br />
Şirketimiz 1991 yılında kurulmuş, Türkiye’nin<br />
ilk absorbe sistem mini soğutucu (minibar)<br />
üreten fimasıdır. Üretim firması olarak Ves<br />
Dayanıklı Tüketim Malları Üretim San. Ve<br />
Tic. Ltd Şti. firması ile satış ve pazarlama<br />
faaliyetlerini ise Karşen Soğutma ve<br />
Pazarlama tarafından gerçekleştirmekteyiz.<br />
Genellikle otellere, hastanelere, öğrenci<br />
yurtlarına ve otel ekipmanları firmalarına<br />
yönelik çalışmalar yapmaktayız.<br />
Firmamız, yoğun olarak 30 ve 40 litrelik blok<br />
ve cam kapaklı minibarlar üretmektedir. Talep<br />
doğrultusunda 60 litrelik olarak da üretim<br />
yapabilmekteyiz. Standart ürünlerimizin yanı<br />
sıra sadece firmamız tarafından üretilen<br />
“Retro” model ürünümüz de yoğun ilgi<br />
görmektedir.<br />
Horeca sektörüne otel tipi minibarları olarak<br />
tabir edilen ürünlerimizle <strong>hi</strong>zmet veriyoruz.<br />
Horeca pazarındaki rekabet gücünüz, pazar<br />
payınız nedir?<br />
Yoğunluklu olarak turizm sektörüne <strong>hi</strong>zmet<br />
vermekteyiz. Haliyle Türkiye’de de turizm<br />
denince akla ilk gelen özellikle Akdeniz ve<br />
Ege bölgelerindeki otel ve butik otellere ürün<br />
tedarik etmekteyiz.<br />
Ülkemiz; iklimi, coğrafyası ve tari<strong>hi</strong> bakımından<br />
çok zengin olduğu için Türkiye’nin her<br />
bölgesine hassasiyetle yaklaşmaktayız.<br />
Markamız; Faik Minibar, sektörde 28 yıldır<br />
bilinen ve güvenilir bir marka olduğu için hatırı<br />
sayılır bir pazar payımız mevcuttur. Bugün,<br />
sektörün önemli otel zincirlerinden Anemon<br />
Grubu, Stone Grubu, Dedeman Grubu, Limak<br />
Grubu, Titanic Grubu ve Ramada Grupları’nın<br />
devamlı olarak tedarikçisi konumundayız.<br />
Son dönemlerde ise, direkt satışlarımızın yanı<br />
sıra, bayilerimiz aracılığıyla müşterilerimize<br />
ulaşmaya başladık. Akdeniz, Ege, Marmara ve<br />
Orta Anadolu bayilerimiz ile müşterilerimize<br />
daha hızlı <strong>hi</strong>zmet verebilmekteyiz.<br />
Firmanızın yurt içi ve yurt dışı pazar payı<br />
nedir? Bu pay sektörlere ve pazarlara<br />
bölgelere göre ne kadarlık bir pay<br />
arz ediyor?<br />
Firmamız, 2000 - 2008 yılları arasında<br />
yoğun marjlarla ihracat yapmaktaydı. Başta<br />
Almanya, Fransa, Hollanda, İngiltere ve daha<br />
birçok ülkeye farklı modellerde ihracatımız<br />
olmuştu. Alman Waeco ve Hollandalı Tristar<br />
firmalarının sektörde bir numaralı tedarikçisi<br />
durumundaydık.<br />
Bir süreliğine ara verdiğimiz yurt dışı<br />
pazar çalışmalarına yeniden başlamış<br />
bulunmaktayız. <strong>2019</strong> yılında 1.500.000 USD<br />
civarında ihracat planlamaktayız.<br />
Hali hazırda bayilerimiz aracılığıyla ihracatımız<br />
gerçekleşmekte olup, doğrudan gelen talepleri<br />
Ar-Ge çalışmaları sonucu asgari 1.500.000<br />
USD tutarında ihracat planlanmıştır.<br />
Yurt içinde ise, bugüne kadar pek çok önemli<br />
turizm projesinde yer aldık ve 28 seneye<br />
yakındır da sektörde olduğumuzu düşünürsek<br />
önemli bir paya sa<strong>hi</strong>p olduğumuz söylenilebilir.<br />
Endüstriyel sektörde minibar<br />
ekipmanlarında ürün tercihlerini<br />
fonksiyonellik ve tasarım anlamında en çok<br />
neler belirliyor? Kalite standartlarınızdan<br />
bahseder misiniz kısaca?<br />
Müşterilerimizden dik şişelik, ekstra LED<br />
aydınlatma gibi özel talepler almadıkça,<br />
ürünlerimiz dünya standartlarındaki minibar<br />
özelliklerine sa<strong>hi</strong>ptir.<br />
Tasarım olarak bakacak olursak, son konsept<br />
ürünümüz, benzeri bulunmayan Retro<br />
modelini müşterilerimize önermekteyiz. Bu<br />
modelimizi farklı renklerle (sarı, mavi, kırmızı<br />
ve yeşil) üretebilmekteyiz.<br />
Üretim kriterlerimizde önceliğimiz,<br />
müşterilerimizin memnuniyetidir. Bunu<br />
da sessiz ve titreşimsiz sistem olarak tabir<br />
edilen absorbe sistem minibarlar üreterek<br />
sağlamaktayız.<br />
Kaliteli ürünler üretmeyi her zaman birincil<br />
hedef olarak gören bir firma olarak bu<br />
konuda oldukça hassas davranmaktayız. Bu<br />
doğrultuda da gereken özeni firmamızda<br />
göstermekle beraber, sertifikalarımızla da<br />
bunu desteklemeye çalışmaktayız.<br />
Bağlı bulunduğunuz sektörün Türkiye’deki<br />
genel durumu hakkında neler<br />
söyleyebilirsiniz?<br />
Türkiye ekonomisinin en önemli gelir<br />
kaynaklarından biri olan turizm, 2018<br />
senesinde 2016 ve 2017’ye göre iyi bir<br />
toparlanma göstermiştir. Ülkemiz için de <strong>2019</strong><br />
yılının turizm açısından daha iyi bir yıl olacağına<br />
inanmaktayız.<br />
Firmanız için 2018 yılı nasıl geçti? Yeni yıla<br />
hangi yeni ürün ve projelerle giriyorsunuz?<br />
2018 senesinde özellikle bayilerimizin de<br />
desteğiyle iyi bir şekilde geçirdik. Bu yılda<br />
da gerek yurt içi gerekse yurt dışı müşteri<br />
portföyümüzü arttırarak satışlarımızın<br />
önemli miktarlarda artacağını bekliyoruz.<br />
Umuyorum ki, bu yıl ülkemiz için huzurlu ve<br />
refah seviyesinin yükseleceği bir yıl olacaktır.<br />
Hepimiz için güzel bir <strong>2019</strong> dilerim.
hotel <strong>restaurant</strong><br />
66 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
marka röportaj<br />
Satış ve Pazarlama Müdürü<br />
Uraz Solmaz<br />
Sabah Yatakları<br />
bu yıl da otelcilerin yanında!..<br />
Sektöründe bu yıl 36. senesini<br />
kutlayan Sabah Yatakları, bugün<br />
Çorlu, Tekirdağ’da yer alan 10 bin<br />
metrekare kapalı alanda kurulu üretim<br />
tesisi, modern makine parkı ile günlük<br />
1200 adet yatak- baza üretim kapasitesine<br />
sa<strong>hi</strong>p. Üretiminin büyük bölümünü yurt içi<br />
ve yurt dışı ayağında turistlik tesisler ve<br />
öğrenci yurtlarına pazarladıklarını belirten<br />
Sabah Yatakları Satış ve Pazarlama<br />
Müdürü Uraz Solmaz ile öncü markanın<br />
<strong>2019</strong> yılına ilişkin büyüme planlarını ve<br />
yeni ürün gruplarını konuştuk.<br />
Uraz Bey, yurt içi ve yurt dışı satış<br />
noktalarınızda hangi bölgeler var?<br />
İhracat yaptığınız kanallardaki rekabet<br />
gücünüz nedir?<br />
Yurt içi satışlarımızda herhangi bir<br />
bayi kanalı ile çalışmıyoruz. Akdeniz<br />
Bölge Müdürlüğümüz ve Ege Bölge<br />
satış ekiplerimiz tarafından tüm sa<strong>hi</strong>l<br />
şeridi otelleri direkt irtibat ve satış<br />
olarak yürütüyoruz. Bu noktada, gerek<br />
otelcilerin direkt üretici ile irtibatta olma<br />
talebini gerekse de aracı/bayi kanallarının<br />
Türkiye otel pazarında çok etkin<br />
çalışmamasını sebep olarak söyleyebiliriz.<br />
Yurt dışı satışlarımızda durum biraz daha<br />
farklı; hem direkt olarak çalıştığımız<br />
uluslararası otel grupları var ve direkt<br />
üretici ile temasta olmayı tercih<br />
ediyorlar. Bir de ülke bazında verdiğimiz<br />
temsilcilikler var. Tüm CIS ülkelerinde,<br />
Orta Avrupa ve Balkanlar’da bu sistem<br />
ile çalışıyoruz. Fakat bu noktada da,<br />
çalışmaları beraber yürütüyor, gerektiği<br />
yerde beraber ziyaretler yaparak destek<br />
veriyoruz.<br />
2018 yılına hangi projelerle veda ettiniz,<br />
turizme yönelik gerçekleştirdiğiniz<br />
projeleri anlatır mısınız?<br />
2018 yılında, ilk kez ihracat yaptığımız<br />
pazarlar arasında Tayland bizim için<br />
yeni bir ufuk oldu. Bu ülke üzerinde<br />
önümüzdeki dönemde de çalışmalarımızı<br />
sürdüreceğiz. Bunun dışında Hyatt<br />
Tashkent, Hyatt Belgrad, Radisson Blu<br />
Fildişi Sa<strong>hi</strong>li, Radisson Blu Abidjan,<br />
Radisson Blu Hydra Cezayir, Marriott<br />
Tiflis, Ermenistan, İspanya projeleri ile<br />
Sheraton Bişkek projesi ilk aklıma gelen<br />
projelerdir. Ayrıca KKTC’de açılan Limak<br />
Cyprus De Luxe <strong>Hotel</strong> ve Concorde Luxury<br />
Resort <strong>Hotel</strong> projeleri de 2018 yılında<br />
gerçekleşen projelerdir.<br />
Bu yıla özel olarak tasarladığınız yeni<br />
üretimleriniz var mı? <strong>2019</strong>’un üretim<br />
stratejisini ne şekilde planladınız?<br />
<strong>2019</strong> yılı için yeni bir ürün grubu<br />
oluşturduk. “<strong>Hotel</strong>flex” ismindeki bu<br />
ürün grubumuzda beş yatak modeli<br />
yer alıyor. “Ekonomik Konfor” sloganı<br />
ile tasarlanan bu serideki öncelikli
hedefimiz, 3 ve 4 yıldız sa<strong>hi</strong>l otelleri.<br />
Son yıllarda giderek artan “yatak tamiri”<br />
olayına alternatif bir çözüm olarak<br />
<strong>Hotel</strong>fex serisini oluşturduk.<br />
Düşünün, bir otel 10-15 yıl ortalama<br />
ile yatağı kullanıyor ve sonrasında bu<br />
yatağın kumaşını, belirli oranda üst<br />
dolgu malzemelerini değiştirterek bir 10<br />
yıl daha kullanmayı hedefliyor. Zaman<br />
içerisinde yatağın içine nüfus eden<br />
bakteriler, mite’ler öylece kalıyor: Bu<br />
durum, <strong>hi</strong>jyen açısından büyük sakıncalar<br />
oluşturuyor. Biz de, bunun önüne<br />
geçebilmek adına, son derece ekonomik<br />
olan bu serimizle, “tamir ettirme, yenile”<br />
diyerek bu ürün grubunu sunuyoruz.<br />
Son 10 - 15 yılda otellerde gelişen<br />
trendlere bağlı olarak ürün tasarımları<br />
da bir hayli gelişti. Siz markanızı bu<br />
değişimin neresinde görüyorsunuz?<br />
Son 15 yıl içerisinde otelcilik sektöründe<br />
de büyük değişimler yaşandı. Bu<br />
değişimlerden ülkemiz otelleri de<br />
etkilendi ve bu etkileşim sürekli<br />
olarak da devam ediyor. Bu değişimin<br />
otel yatağı sektöründeki etkilerini şu<br />
şekilde sıralayabiliriz; öncelikle ürün<br />
kalitesindeki ciddi anlamda yükseliş,<br />
kullanılan malzemelerin çevre dostu<br />
olması, üreticinin, bu ürünü üretirken,<br />
doğa dostu üretim politikaları<br />
benimsemiş ve bunları standart hale<br />
getirmiş olması, üretilen yatakların alev<br />
geciktiricilik, <strong>hi</strong>jyen, kullanım ömrü<br />
olarak da belirli standartlarda üretilmesi,<br />
fiyatla beraber, konfor, sunulan uyku<br />
kalitesindeki misafir memnuniyeti gibi<br />
etkilerini söyleyebiliriz.<br />
Örneğin, Bakü’de yataklarını verdiğimiz<br />
bir otelden gelen yorum, trendlerin<br />
ve belirleyici parametrelerin ne kadar<br />
değiştiğinin en somut örneği idi.<br />
Kendileri ile yaptığımız görüşmede,<br />
TripAdvisor’daki otelle ilgili pozitif<br />
yorumların en başında lokasyon hemen<br />
sonrasında da yatakların konforu<br />
yer alıyormuş. Bu yorumlar, misafir<br />
memnuniyetlerinde otelin toplam<br />
beğeni puanını bile yukarı çekecek<br />
yoğunluktaymış.<br />
<strong>2019</strong>’dan beklentilerinizi anlatarak,<br />
varsa gündeminizdeki yeni yatırım ve<br />
projelerinizi de paylaşır mısınız?<br />
<strong>2019</strong> yılının, Türkiye turizmi açısından<br />
olumlu bir yıl olacağını düşünüyoruz.<br />
Bunu, sa<strong>hi</strong>l otellerindeki renovasyon<br />
yatırımlarındaki artıştan da<br />
anlayabiliyoruz. Biz de Sabah Yatakları<br />
olarak, gerek katıldığımız sektörel yurt<br />
içi ve yurt dışı fuarlar olsun gerekse satış<br />
ekiplerimizin saha çalışmaları ile sürekli<br />
takip ediyoruz. Bu yıl en üst segmentten<br />
başlayarak en ekonomik ürün grubuna<br />
kadar çok geniş bir ürün yelpazemiz ve<br />
bunları destekleyen fonksiyonel ürün<br />
grupları ile otelcilerimizin yanında<br />
yerimizi almayı planlıyoruz.<br />
“Bu yıl en üst<br />
segmentten başlayarak<br />
en ekonomik ürün<br />
grubuna kadar çok<br />
geniş ürün yelpazemiz<br />
ve bunları destekleyen<br />
fonksiyonel ürün<br />
gruplarımızla<br />
otelcilerimizin yanında<br />
yerimizi almayı<br />
planlıyoruz.”
hotel <strong>restaurant</strong><br />
68 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
marka güncel<br />
Amadeus gezginleri<br />
merkeze alarak dönüşüyor<br />
Seyahat teknolojisi alanında dünyanın öncü firmalarından Amadeus, seyahat<br />
endüstrisinde yaşanan teknoloji temelli dönüşüme Live Travel Space (Canlı<br />
Seyahat Alanı) ile katılıyor. Amadeus Orta ve Güney Avrupa Online Ticari Satış<br />
Direktörü Eric Willems, "Dönüşümümüzün merkezinde gezginler ve onların<br />
değişen ihtiyaçlarını karşılamak yer alıyor. Live Travel Space, sektördeki tüm<br />
oyuncuların, seyahat edenlerin isteklerini karşılamak ve herhangi bir anda<br />
geniş bir seçenek yelpazesi sunmak için bağlantı kurabileceği ve işbirliği<br />
yapabileceği bir alan. İşimizin odak noktasında yolcular bulunuyor. Yolculara<br />
ve nasıl seyahat ettiklerine odaklanarak farklı seyahat kanalları için doğru<br />
teknolojiyi nasıl sağladığımızı herkesin görmesini istiyoruz" dedi.<br />
Unilever Türkiye’de Yönetim Kurulu Başkanlığı’na<br />
Mustafa Seçkin atandı<br />
Unilever Türkiye, Orta Asya ve İran Yönetim Kurulu Başkanı olarak görev yapan Harm Goossens’ın<br />
yerine; Dondurma, İçecek ve Gıda Kategorilerinden Sorumlu Bölge Başkan Yardımcısı ve Yönetim Kurulu<br />
Üyesi olarak görev yapan Mustafa Seçkin atandı. 28 yıldır Unilever bünyesinde yurt içi ve yurt dışında<br />
önemli sorumluluklar üstlenen; son dönemde Türkiye, Rusya, Orta Doğu, Kuzey Afrika, Orta Asya ve<br />
Kafkasya Bölgesi’nde liderlik ettiği kategorilerin sürdürülebilir büyümesinde büyük katkısı bulunan<br />
Mustafa Seçkin, 2016 yılından bu yana Global Compact Türkiye Yönetim Kurulu Başkanlığı görevini<br />
de sürdürüyor. Yeni dönemde Seçkin’den boşalan koltuğa ise halen Unilever Orta Asya ve İran Genel<br />
Müdürü olarak görev yapmakta olan Özgür Kölükfakı oturacak.<br />
Paşabahçe’ye, German Design<br />
Award’dan ödül<br />
Uluslararası etkinliklerde aldığı ödüllere her geçen gün bir<br />
yenisini ekleyen Paşabahçe’nin modernize edilmiş retro stil serisi<br />
‘Elysia’, tasarımın trendlerini belirleyen, uluslararası üne sa<strong>hi</strong>p<br />
jüri üyeleri tarafından ödüllendirilen olan German Design Award<br />
<strong>2019</strong> yarışmasında masaüstü kategorisinde ödül almaya hak<br />
kazandı. Şık tasarımı ve ışıltısı ile gösterişten uzak, yalın hatlarıyla<br />
dikkat çeken, üst segment ürünlerin yer aldığı Elysia serisi, dikey<br />
çizgili elmas kesimli üç farklı bardak ile geçmişin izlerini taşırken<br />
modern stilin ruhunu da yansıtıyor. German Design Award<br />
yarışması, tasarım endüstrisinden iş dünyasına eğitimden bilim<br />
dünyasına uzanan bir jüri tarafından belirleniyor.<br />
İhracatçılar ‘ortak akıl’ için buluştu<br />
Türkiye'nin, tarım ve gıda alanında en büyük ihracatçıları, ‘Ortak Akıl<br />
Konferansı’nda bir araya geldi. İstanbul Hububat, Bakliyat, Yağlı<br />
Tohumlar ve Mamulleri İhracatçıları Birliği ev sa<strong>hi</strong>pliğinde İstanbul’da<br />
düzenlenen organizasyona; Güneydoğu Anadolu İhracatçı Birlikleri,<br />
Orta Anadolu İhracatçı Birlikleri, Akdeniz İhracatçı Birlikleri, Ege<br />
İhracatçı Birlikleri ve Karadeniz İhracatçı Birlikleri yönetim kurulları<br />
katıldı. İki gün süren Ortak Akıl Konferansı sonrasında oluşan öneri<br />
ve fikirler, sonuç raporunda yönetim kurulları ile paylaşıldı. Sonuç<br />
raporunda, 2023 yılına kadar sektör ihracatının 2 katına çıkarılması için<br />
gereken eylem planları maddeler halinde sıralandı.
PROFESSIONAL<br />
X8<br />
Der Güçlü, robuste, çok yönlü vielseitige özel kahve Kaffeespezialitäten-Profi<br />
uzmanı<br />
Özellikler<br />
Vorzüge<br />
• Modern 21 programmierbare tek dokunuş Spezialitäten<br />
fonksiyonu<br />
sayesinde Individueller sadece Kaffeegenuss<br />
bir tuşa basarak<br />
21 auf programlanabilir Knopfdruck dank spesiyaller moderner<br />
ile<br />
bireysel One-Touch-Funktion<br />
kahve keyfi<br />
• Kilitlenebilir Abschließbarer kahve Bohnen çekirdek behälter haznesi und<br />
ve<br />
su Wassertank<br />
haznesi<br />
Dış Als Schutz etkilere vor karşı Fremdeinwirkung<br />
koruma olarak<br />
• Ürün Sperrfunktion seçme ve für programlama die Bereiche<br />
alanları<br />
için Produkte kilitleme und fonksiyonu<br />
Programmierung<br />
Hatalı Ver<strong>hi</strong>ndert işlemleri Fehlmanipulationen önlemek için, örneğin<br />
z. B.<br />
temizlik bei Reinigungsarbeiten<br />
esnasında<br />
• 6 große, büyük, frontal önden kumandalı angeordnete direkt Direkt-<br />
ürün<br />
seçme wahl- sowie ve 2 navigasyon 2 Navigationstasten<br />
düğmesi ile bir<br />
tuşa Kaffeegenuss dokunarak auf kahvenin Knopfdruck<br />
tadını çıkarın<br />
X8’in Die Vielseitigkeit çok yönlülüğü der etkileyici: X8 besticht: Süt Sie ve beherrscht süt köpüğü das ile hafifletilmiş gesamte Spektrum kahve spesiyalitelerinin<br />
der mit Milch<br />
yanı und Milchschaum sıra siyah kahve verfeinerten spesiyaliteleri Kaffeespezialitäten, ile klasik fincan kahvenin die volle Bandbreite en geniş çeşitlerini von Schwarzkaffeespezialitäten<br />
ustalıkla sunuyor. sowie den Ayrıca, klassischen çay severlerin Kännchenkaffee. özellikle takdir Zusätzlich ettiği sıcak verfügt su için sie über farklı<br />
tek<br />
cihazda sıcaklık untersc<strong>hi</strong>edliche seviyelerine Temperaturstufen sa<strong>hi</strong>ptir. Sağlam, für yüksekliği Heißwasser, ayarlanabilen was Teeliebhaber kombine besonders kahve çıkış zu ağzı<br />
ile schätzen tek bir wissen. tuşa dokunarak Über ihren fincan soliden, veya höhenverstellbaren bardaklara bir veya Kombiauslauf iki kahve spesiyalitesi gelangen aynı<br />
auf<br />
anda Knopfdruck dolabilir. wahlweise Pratik fincan eine oder konumlandırma gleichzeitig yardımcısı, zwei Kaffeespezialitäten self servis alanı in için die fincanın<br />
Tassen<br />
yerini bzw. Gläser. önceden Die belirler.<br />
praktische Tassenpositionierungs<strong>hi</strong>lfe prädestiniert sie geradezu für den<br />
Aynı Selbstbedienungsbereich. şekilde, büyük ve kolay Ebenso anlaşılabilir die großen, ürün hazırlık klar zugeordneten düğmeleri. Zubereitungstasten.<br />
Tamamen kişisel<br />
ihtiyaçlara Ganz auf die göre spezifischen belirlenen Bedürfnisse kahve spesiyaliteleri, zugeschnitten, ekrandaki lassen yerlerinden sich Kaffeespezialitäten istenildiği<br />
beliebig<br />
in ihrer kolayca Position getirilebilinir. auf dem İster Display standart, versc<strong>hi</strong>eben. büyük su Ob deposuyla mit dem standardmäßigen,<br />
donatılmış olsun,<br />
konuma isterse großen şebeke Wassertank suyu ausgestattet bağlantı kiti ile oder donatılmış mit einem olsun, stabilen X8 hem Frischwasser-Kit değişken hem nachgerüstet, de sabit<br />
yerlerde die X8 brilliert parlar.<br />
sowohl an variablen als auch an festen Standorten.<br />
Empfohlenes Zubehör<br />
• <br />
Glass Cup Warmer<br />
• <br />
Cool Control 1 Liter Wireless<br />
• <br />
Cool Control 1 Liter Basis<br />
• <br />
Milk Cooler Piccolo<br />
• <br />
Smart Compact Payment Box<br />
• <br />
Bohnenbehälter-Erweiterung<br />
• <br />
Frischwasser-Kit<br />
• <br />
Kaffeesatzabwurf-/Restwasser ablauf-<br />
Set<br />
• <br />
Möbelreihe Coffee to Go
hotel <strong>restaurant</strong><br />
70 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
marka röportaj<br />
Özgür Yeğin:<br />
"Her an büyük bir sürpriz yapabiliriz"<br />
KLEO MiniBar Satış Müdürü<br />
Özgür Yeğin<br />
Kurulduğu günden bu yana yaklaşık<br />
50 ülkeye ihracat yapan, yurt<br />
içindeki marka değerini ve güçlü<br />
konumunu her yıl pazara sunduğu<br />
yeni ürün özellikleriyle artıran KLEO<br />
MiniBar, Ar-Ge ve Ür-Ge çalışmalarına<br />
son hızıyla devam ediyor. "Her an büyük<br />
bir sürpriz yapabiliriz" diyen<br />
KLEO MiniBar Satış Müdürü Özgür<br />
Yeğin ile firmanın yurt içi ve yurt dışı<br />
pazar hedeflerini ve <strong>2019</strong> yılına ilişkin<br />
planlarını konuştuk.<br />
KLEO’ MiniBar'ı tanıtarak faaliyetlerinden<br />
ve ürün gamından bahseder misiniz?<br />
Horeca sektörüne hangi ekipman ağıyla<br />
<strong>hi</strong>zmet veriyorsunuz?<br />
KLEO MiniBar; en çok bilinen markalar<br />
arasında yerini almıştır. Ulusal ve<br />
uluslararası tüm firmalar ile çalışan<br />
firmamız müşterilerine sadece satış<br />
aşamasında fiyat odaklı <strong>hi</strong>zmet<br />
vermek yerine satış öncesi ve sonrası<br />
geri dönüşler alarak ürünlerini ve<br />
<strong>hi</strong>zmetlerini sürekli güncellemektedir.<br />
Ürün portföyümüz içerisinde minibar,<br />
kettle, ahşap sunum tepsisi ve valiz<br />
sehpası gibi sadece oda içerisinde<br />
kullanılan ürünler bulunmaktadır.<br />
Sadece oda içi ekipmanlarında<br />
uzmanlaşmış piyasadaki çok az<br />
firmadan biriyiz.<br />
Yurt içinde ağırlıklı hangi sektör ve<br />
bölgelere <strong>hi</strong>tap ediyorsunuz? Horeca<br />
kanalındaki rekabet gücünüz, pazar<br />
payınız nedir?<br />
KLEO; Otel, öğrenci yurtları,<br />
misafirhaneler ve hastane odaları<br />
başta olmak üzere kişisel kullanım<br />
gerektiren ofis, taşıtlar, yaşam destek<br />
konteynerleri, askeri projeler gibi<br />
birçok özel projede yer almaktadır.<br />
Seyahatler de neredeyse her otelde bir<br />
Kleo ürünü ile karşılaşmak<br />
mümkündür.<br />
Firma olarak sadece turizm<br />
değil; sağlık, ulaştırma<br />
ve kamu yatırımları ile<br />
bankalar, fabrikalar,<br />
sendikalar gibi özel<br />
kurumlar içerisinde, oda<br />
yatırımlarının çoğunda yer<br />
alıyoruz.<br />
İhracat yapıyor musunuz?<br />
Firmanızın yurt içi ve yurt<br />
dışı pazar payı nedir?<br />
Kleo kurulduğu günden<br />
bu yana yaklaşık 50<br />
ülkeye ihracat yapmaya<br />
devam etmektedir. Çok<br />
ciddi projelerde yer<br />
aldığımızdan yurt dışı pazar<br />
payımız her geçen gün<br />
daha da artmaktadır. Yurt içinde ise<br />
marka değerini ve güçlü konumunu<br />
korumaktadır.<br />
Üretim kriterlerinizi neler belirliyor?<br />
Kalite standartlarınızdan bahseder<br />
misiniz biraz da?<br />
Minibar projelerinde özellikle A+++<br />
düşük enerji sarfiyatlı ve düşük hacimli<br />
modeller tercih edilmekte. Bunun<br />
sebebi ise, odaların daha kullanışlı ve<br />
oda ekipmanlarının kolay kullanımına<br />
yönelik tasarımlar yapılması.<br />
Oteller genellikle rekabet ve global<br />
standartlara yönelik oda ekipmanlarını<br />
tercih ederken, son yıllarda güvenlik<br />
açığı olmayan, yeşil enerjili, kolay<br />
temizlenebilen (easy to clean) ve<br />
<strong>hi</strong>jyenik ürünlere yönelmeye başladı.<br />
Havalandırma, ses izolasyonu, elektrik<br />
ve yangın güvenliği sağlayan, sağlıklı ve<br />
kolay temizlenebilen malzemeler ileriki<br />
yıllarda da gündemde olacaktır.
Ar-Ge ve Ür-Ge çalışmalarınızdan<br />
da bahseder misiniz?<br />
Tedarikçilerimizden aldığımız<br />
geri dönüşler ise en önemli Ar-Ge<br />
kaynağımızı oluşturmaktadır. Önemli<br />
olan yaptığımız ürünün, <strong>hi</strong>zmetin,<br />
yeniliklerin değerlendirilmesidir. Bu<br />
doğrultuda kurumsal alıcılarla ikili<br />
ilişkileri en yüksek seviyede tutan<br />
sektördeki nadir firmalar arasında<br />
yer alıyoruz. Dolayısıyla alınan<br />
bilgiler ışığında Ar-Ge ve Ür-Ge<br />
çalışmalarımız çok hızlı ilerliyor.<br />
Örneğin 2015 yılı ANFAŞ Fuarı'ndan<br />
gelen geri dönüşler doğrultusunda<br />
2016 yılında enerji sınıfı A+++ olan<br />
Ekovat (Kompresörlü)Sistem Mini<br />
Barlarımıza RTC (Real Time Clock-<br />
Uyku Modu) özelliğini ekledik.<br />
Ekovat Sistem Mini Barlarımız,<br />
Absorbe Sistem Mini Barlarımıza<br />
göre 2,5 kat daha iyi soğuturken 6<br />
kat daha az enerji tüketir hale geldi.<br />
Böylelikle sektöründe enerji<br />
sınıfında A+++ ürün üreten ilk ve tek<br />
firma olduk. Haklı gururunu<br />
yaşıyoruz.<br />
Firmanız için 2018 yılı<br />
nasıl geçti? Bu yıla ilişkin<br />
projeleriniz, hedefleriniz,<br />
yatırımlarınız neler olacak? Yıla<br />
hangi yeni ürün ve projelerle<br />
giriyorsunuz?<br />
2018, firmamız için oldukça<br />
başarılı geçti. Bu doğrultuda<br />
yatırımcıların da <strong>2019</strong> yılını görmek<br />
isteyeceklerini ve sonrasında<br />
yeni yatırımlara hız vereceklerini<br />
düşünüyorum.<br />
Türkiye’de rekabet doğrudan fiyat<br />
anlamına geliyor. Oysa ilk yatırım<br />
maliyeti kadar işletme maliyeti<br />
de çok önemli. Otellerin işletme<br />
sürecinde, enerji ve garanti sonrası<br />
bakım maliyetlerinin, personel<br />
etkinlikleri ve müşteri memnuniyeti<br />
önemli bir konu. Bu sebeple<br />
rekabette özellikle bu kavramları<br />
ön planda tutmaya çalışıyoruz.<br />
"Fiyat değil, kalite odaklı ürünler<br />
tercih edilmelidir"<br />
Son yıllarda bazı büyük markalar<br />
da da<strong>hi</strong>l olmak üzere, ana ürün<br />
gruplarının piyasaya girişini<br />
hızlandırmak amacı ile kişisel<br />
perakende kullanıcıları için<br />
tasarlanmış, buzluklu ve Çin’den<br />
ithal edilen mini buzdolabı ürünlerini<br />
sektörde minibar olarak sunuyor.<br />
Özel ve kamu hastanelerindeki<br />
ürünlerin buzluksuz olması özellikle<br />
hepatit virüsünün barınmaması<br />
açısından önemli. Minibar ile mini<br />
buzdolabı arasındaki en önemli<br />
farklardan biri de budur. Minibarlar<br />
da buzluk yoktur. Yatırımcılara<br />
bununla ilgili aradaki çok önemli<br />
farkları anlatmak için çaba<br />
gösteriyoruz. Kesinlikle fiyat odaklı<br />
değil, kalite odaklı ürünler tercih<br />
edilmelidir. Yatırım maliyetleri yerine<br />
işletme maliyetleri de göz önünde<br />
bulundurulduğunda, ürünlerin uzun<br />
ömürlü olmasının yanı sıra ciddi<br />
tasarruflar da sağlanmaktadır.<br />
Hedeflerimiz doğrultusunda üretim<br />
kapasitemizi ve personel sayımızı<br />
arttırıyoruz. Uluslararası bir oteller<br />
zincirinin talebi üzerine Türkiye’nin ilk<br />
20 litre minibarını üretmeye başladık.<br />
Kleo MiniBar, her yıl yeni bir ürün ya<br />
da yeni bir özellik sunan firma olarak<br />
tanınır. Ar-Ge ve Ür-Ge çalışmalarımız<br />
son hız devam ediyor. Her an büyük bir<br />
sürpriz yapabiliriz.
72<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
marka röportaj<br />
Mustafa Orhan:<br />
“Evrensel üretim ilkelerine<br />
ve ekipmanlara sa<strong>hi</strong>biz”<br />
Mustafa Orhan /Kurumsal Satışlar Grup Yöneticisi<br />
Yataş Grup bünyesinde otel, yurt,<br />
hastane, askeri-devlet ve özel<br />
sektör kurumlarına yatak ve<br />
mobilya ürünleri alanlarında <strong>hi</strong>zmet<br />
vermeyi sürdüren Yataş Projects,<br />
“lokomotif” olarak gördüğü turizm<br />
ve otelcilik sektörünün güçlü çözüm<br />
ortaklarından biri. Bu yıl başta oteller<br />
olmak üzere mobilya ve yatak çözümleri<br />
adına standart ürün koleksiyonlarının<br />
yanı sıra kuruma özel ürün<br />
çalışmalarının da olacağına vurgu yapan<br />
Yataş Projects Kurumsal Satışlar Grup<br />
Yöneticisi Mustafa Orhan ile markanın<br />
yeni döneme ilişkin ürün çalışmalarını<br />
ve <strong>2019</strong> planlamalarını konuştuk.<br />
Mustafa Bey, Yataş Projects’i<br />
kısaca tanıtarak, turizm ve otelcilik<br />
sektörüne sunduğu <strong>hi</strong>zmetlerden<br />
bahseder misiniz?<br />
Bizler ekip olarak Yataş Grup<br />
bünyesinde “Yataş Projects”<br />
markamızla; otel, yurt, hastane, askeri<br />
kurumlar, devlet kurumları ve özel<br />
sektördeki kurumlara <strong>hi</strong>zmet veriyoruz.<br />
Yurt içi ve yurt dışı kamu ve özel<br />
sektöre yönelik birçok projenin tam<br />
da merkezinde geniş bir ekiple bu<br />
süreçleri yürütüyoruz. Tabii ki <strong>hi</strong>zmet<br />
verdiğimiz alanların başında lokomotif<br />
sektör olarak turizm ve buna bağlı<br />
olarak otel sektörü geliyor. Başta<br />
yatak, baza ve otel tekstili ürünleri ile<br />
birlikte Enza’nın büyüleyici mobilya<br />
tasarımlarını otel mobilyası, genel<br />
mekanlar ve aksesuar ürün gruplarıyla<br />
birleştirerek geniş bir ürün yelpazesiyle<br />
taçlandırıyoruz. Ayrıca mimari projesi<br />
hazır olan oteller için tasarımlarına<br />
ve bütçelerine uygun özel çözümler<br />
üretiyor, tasarımı olmayan otellere ise<br />
proje desteği veriyoruz.<br />
Bunun yanı sıra turizmde yaşanabilecek<br />
dalgalanmalara karşı özellikle kamu<br />
ihaleleri ve özel sektördeki tanınmış<br />
kurumlara da odaklanmış durumdayız,<br />
ürün ve <strong>hi</strong>zmet çalışmalarımızı<br />
sürdürüyoruz.<br />
Yurt içi ve yurt dışında hangi<br />
bölgelerde aktifsiniz? İhracattaki<br />
rekabet gücünüz nedir?<br />
Yurt içinde tüm bölgelerde yoğun<br />
pazarlama faaliyetlerimiz mevcut ve<br />
<strong>hi</strong>zmet vermekteyiz. Yurt dışında ise<br />
Avrupa, Orta Doğu ülkeleri ve Türki<br />
Cumhuriyetler’de bulunuyoruz. Dünya<br />
trendlerini ve yeni teknolojileri her<br />
zaman yakından takip ediyor ve buna<br />
paralel ürünler arz ediyoruz. Üstün<br />
kalitemiz, dinamik koleksiyonumuz,<br />
servis ağımız ve doğru fiyat politikamız<br />
sayesinde yurt içinde olduğu gibi yurt<br />
dışında da rekabet gücümüz yüksek.<br />
Markanız için 2018 yılını nasıl<br />
geçirdi? Turizm ve otellere yönelik<br />
projelerinizi anlatır mısınız?<br />
Yataş Projects olarak, ürün gamımızı<br />
baştan aşağı yeniledik, ayrıca<br />
müşterilerimizin ihtiyaç beklentilerine<br />
yönelik olarak sürekli yeni ürün<br />
çalışmalarımızla bu süreci sürekli<br />
dinamik tutmaya gayret gösteriyoruz.<br />
Birçok devlet kurumları olmak üzere<br />
turizm sektöründe oldukça geniş<br />
bir müşteri poftföyüne sa<strong>hi</strong>biz. 2018<br />
yılında gerçekleştirdiğimiz 100’lerce<br />
proje içerisinden Elite World Maltepe,<br />
Radisson Blu Trabzon, Koru Pelit<br />
<strong>Hotel</strong> Bolu, Maldivler Club Alibey Tatil<br />
Köyü, My Home <strong>Hotel</strong>s, Robinson Club<br />
Nobilis, Kaya Palazzo, Kartalkaya, Alara<br />
<strong>Hotel</strong>s vb. otel projelerinde yer aldık.<br />
Ayrıca başta Çırağan Palace Kempinski<br />
olmak üzere renovasyona giren yine<br />
birçok otele de <strong>hi</strong>zmet verdik.<br />
Bahsettiğiniz gibi, 2018’in önemli<br />
projelerinden biri de, Elite World<br />
Asia idi. Projeden biraz daha detaylı<br />
bahseder misiniz? Yatırımın sizden<br />
beklenti ve talepleri neler oldu? Siz<br />
onlara ne gibi çözümler sundunuz?<br />
Elite World Otelleri turizmde farklı<br />
açılımlar yapmak isteyen ve yurt<br />
dışında da ciddi büyüme hedefi olan<br />
“Turquality” sürecine girmiş çok değerli<br />
bir yerli turizm markamız. Temsil<br />
ettikleri kalite ve <strong>hi</strong>zmet anlayışına<br />
layık olacak şekilde özel yatak ve baza<br />
reçetesi üzerine çalıştık. Bu sayede<br />
misafirlerinin kusursuz bir uyku<br />
deneyimi yaşaması adına çözüm ortağı<br />
olmaktan büyük mutluluk duyuyoruz.<br />
Önceki yatırımlarında olduğu gibi bu<br />
yeni yatırımlarında da iki güçlü marka<br />
olarak birlikte güzel bir çalışmaya imza<br />
atmış olduk.<br />
Bu yıla özel olarak tasarladığınız<br />
yeni ürün çalışmalarınız var mı? Bu<br />
ürünlerin özelliklerini detaylı olarak<br />
anlatarak, yıl beklentilerinizi turizm<br />
sezonu paralelinde paylaşır mısınız?<br />
Yeni teknolojileri ve dünyadaki tüm<br />
gelişmeleri yakından takip ediyoruz,<br />
Ar-Ge’miz evrensel ilkelerle, en yeni<br />
teknolojiler ve ekipmanla çalışan güçlü
“2018 yılında turizmde<br />
yaşanan olumlu gelişmeler<br />
sayesinde yükselen ivmenin<br />
<strong>2019</strong> yılında da süreceğine<br />
inanıyoruz. Buna bağlı<br />
olarak her zaman üstün<br />
kalitemiz ve ihtiyaçlara<br />
yönelik sunduğumuz<br />
çözümlerimiz ile sektörün<br />
öncü firması olarak yer<br />
almaya devam edeceğiz.”<br />
bir ekibe sa<strong>hi</strong>p. Başta yatak olmak<br />
üzere yeni tasarımlı mobilya ürünlerimiz<br />
olacak. Kasım ayında gerçekleşen<br />
Furniture İstanbul Fuarı’nda bu<br />
ürünlerin lansmanlarını yaptık ve<br />
teş<strong>hi</strong>rlerini gerçekleştirdik.<br />
<strong>2019</strong> yılında başta otellere <strong>hi</strong>zmet<br />
vermek üzere mobilya çözümleri ve<br />
yatak çözümleri adına standart ürün<br />
koleksiyonlarımızın yanı sıra kuruma<br />
özel çalışma gerektiren özel ürün<br />
çalışmalarımızda mutlaka olacak.<br />
2018 yılında turizmde yaşanan olumlu<br />
gelişmeler sayesinde yükselen ivmenin<br />
<strong>2019</strong> yılında da süreceğine inanıyoruz.<br />
Buna bağlı olarak her zaman üstün<br />
kalitemiz ve ihtiyaçlara yönelik<br />
sunduğumuz çözümlerimiz ile sektörün<br />
öncü firması olarak yer almaya<br />
devam edeceğiz.<br />
Türkiye iç piyasasında neler oluyor,<br />
Yataş Projects bunun neresinde<br />
duruyor? Yatak ve mobilya sektöründe<br />
dünyadaki trendler ne yöne gidiyor?<br />
Uluslararası turizm markalarının her<br />
zaman ilgi gösterdiği ve yatırım yapmak<br />
istediği bir ülkeyiz. İç piyasada 2018<br />
yılında turizmde yaşanılan olumlu<br />
gidişat yeni yatırım kararları içinde<br />
güven oluşturdu. Yataş Projects olarak,<br />
<strong>hi</strong>zmet verdiğimiz tüm kurumlara katma<br />
değer sağlamaya ve güvenilir çözüm<br />
ortağı olarak <strong>hi</strong>zmet sunmaya<br />
devam edeceğiz.<br />
Yenilik ve değişim bizim için<br />
vazgeçilmez unsurlar. Marka değerimizi<br />
ve çıtamızı yapmış olduğumuz yenilikler<br />
ve gelişmeler sayesinde bugünlere<br />
taşıdık. Evrensel üretim ilkelerine ve<br />
ekipmanlara sa<strong>hi</strong>biz. Dünyadaki son<br />
trendleri, en yeni teknolojileri yakından<br />
takip ediyoruz, ArGe’miz yeni ürün ve<br />
teknolojiler adına faaliyetlerini kesintisiz<br />
olarak sürdürüyor.<br />
Değişimin neresindeyiz diye cevap<br />
vermemiz gerekirse; Yataş Projects<br />
olarak, öncelikle yatırımcılarımıza bilgi<br />
birikimimiz ve tecrübemizle yön vermek,<br />
ihtiyaca uygun ürünü, en uygun fiyatlarla<br />
sunmak adına kurumsallığın yanında<br />
samimi bir güven ortamı oluşturmaya<br />
gayret gösteriyoruz.<br />
Teknoloji ve Ar-Ge ye yatırımlarınızdan<br />
bahseder misiniz?<br />
2016 yılında %54, 2017 yılında ise %59<br />
büyüme gerçekleştirdik. 2018 yılında<br />
da bu büyüme ivmesi hız kesmeden<br />
devam etti. Büyüme rakamlarına paralel<br />
talebi karşılamak için son iki yılda<br />
hem mobilya hem yatak konusunda<br />
fabrikalarımıza 80 milyon TL civarında<br />
makine ve tesis yatırımı gerçekleştirdik.<br />
Dünya üzerinde gelişen tüm yeni<br />
teknolojileri yakından takip ediyor, Ar-<br />
Ge ve üretim süreçlerimize katıyoruz.<br />
Ar-Ge ekibimiz ve makinelerimiz her<br />
zaman birbirlerini bütünleyecek şekilde<br />
konumlandırılıyor.<br />
Gündeminizde yeni projeler,<br />
yatırımlar var mı?<br />
Başta oteller olmak üzere yurt, hastane,<br />
kamu ve diğer özel sektör projelerini<br />
yakından takip ediyoruz. Gerek yurt<br />
içi gerekse yurt dışında pazarlama<br />
faaliyetlerimizi sürdüreceğiz. 2018<br />
yılının başından bu yana DMO alanında<br />
satışlarımız başladı ve yeni ürünlerimiz<br />
ile bu mecrada da büyümeye devam<br />
edeceğiz. Kamu ihaleleri de özellikle<br />
odağımızda yer alıyor. Öte yandan THY<br />
ve Kraft gibi sektöründe lider olan<br />
kurumlara çözüm ortağı olmaya<br />
devam edeceğiz.
hotel <strong>restaurant</strong><br />
74 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
marka güncel<br />
Hedef, 1 milyon öğrenciye ulaşmak<br />
Her geçen gün tükenen doğal kaynaklar ve kirlenen çevre, dünyamızın ve insanlığın<br />
geleceğini tehlikeye atıyor. Enerji için ödenen bedeller ise her geçen gün artıyor. Bu<br />
bağlamda geleceğimizin teminatı olan çocuklarımızın enerji kullanımı ve tüketimi<br />
konusunda bilinçlendirilmesi büyük önem taşıyor. Kurumsal sosyal sorumluluk<br />
alanındaki örnek projeleri ile tanınan Panasonic Eco Solutions Türkiye’nin<br />
oluşturduğu VİKO by Panasonic Çocuk Tiyatrosu, teması enerji verimliliği<br />
olan ‘Aydınlık Bir Gelecek’ isimli oyununu sergileyerek çocukları bu konuda<br />
bilinçlendiriyor. Panasonic Eco Solutions Türkiye, İstanbul İl Milli Eğitim Müdürlüğü<br />
ile birlikte yürütülen ‘Aydınlık Bir Gelecek İçin Okullarda Enerji Verimliliği’<br />
projesinde yaklaşık 7 yılda 620 bin ilkokul öğrencisine ulaşarak bir rekora imza attı.<br />
Büyük hedef ise 1 milyon öğrenciye ulaşmak.<br />
Uğur Soğutma, görkemli bir “<strong>2019</strong> Bayiler<br />
Toplantısı” gerçekleştirdi<br />
Uğur Soğutma’nın her yıl geleneksel olarak düzenlediği ve bu sene 20–23 Aralık tarihleri<br />
arasında Antalya Kemer Rixos Sungate Otel’de organize ettiği toplantıda “Uğur” ailesinin<br />
büyük birer parçası olan bayilerini bir araya getirdi. <strong>2019</strong> hedeflerinin bayilerle paylaşıldığı<br />
toplantı, her sene olduğu gibi bu sene de bayilerin yoğun ilgi ve katılımıyla gerçekleşti.<br />
Organizasyona Türkiye’nin dört bir noktasından 600’e yakın bayi ve 1400 kişi katıldı. Bu<br />
büyük toplantıda, Uğur Şirketler Grubu Yönetim Kurulu Başkan Vekili Ömer Selvi ve<br />
Yönetim Kurulu Üyeleri, Uğur Şirketler Grubu CEO’su Yusuf Öksüzömer ve Uğur Soğutma<br />
çalışanlarının katkılarıyla bir sonraki yıl için hedefler belirlendi, müşteri ilişkilerinin önemi<br />
ile birlikte yeni fikirler, yeni ürünler ve yeni kazançlar üzerine konuşuldu.<br />
Geberit’te üst düzey atama<br />
İsviçreli sıh<strong>hi</strong> tesisat devi Geberit’te önemli bir görev değişikliği yaşandı. Geberit Türkiye Genel Müdürü<br />
Cengiz Kazazoğlu’nun emekliye ayrılmasının ardından aynı göreve Ufuk Algıer atandı. Ortadoğu<br />
Teknik Üniversitesi Makine Mühendisliği Bölümü’nden 1988 yılında mezun olduktan sonra yine aynı<br />
üniversitede iktisat eğitimi alan Algıer, Teka Küchen<strong>tech</strong>nik’te profesyonel iş hayatına başladı. 2002<br />
yılına kadar Teka Küchen<strong>tech</strong>nik’te Satış ve Pazarlama Direktörü olarak görev yapan Algıer, bu süre<br />
zarfında önemli işlere imza attı. 2002 yılından sonra kariyerine Duravit Türkiye’de devam etme kararı<br />
alan Algıer, İran, Azerbaycan, Özbekistan, Kazakistan, Türkmenistan, KKTC ve Irak pazarında da<br />
markanın hedefleri doğrultusunda önemli projeler yönetti.<br />
Korkmaz’a 3 ayrı tasarım ödülü<br />
Korkmaz’ın yenilik, estetik ve üstün kalite algısıyla kullanıcıları için tasarladığı 30<br />
parça Aşiyan kahvaltı takımı ile Üstün Tasarım Ödülünü almaya hak kazandı. İyi<br />
bir tasarımın işlevsel, kaliteli ve insan sağlığına, zarar vermeyen ürünler olması<br />
gerektiğini unutmadan, en iyisini yapma arzusuyla ar- ge çalışmalarını sürdüren<br />
Korkmaz tasarladığı 17 Parça Vertex <strong>hi</strong>per set ve 5 farklı boyu olan Gusto Plus<br />
tencereleriyle İyi Tasarım Ödülü’ne layık görüldü.
...PROFESSIONAL FURNITURE SOLUTIONS...<br />
<strong>Hotel</strong> Resturant Cafeteria Mobilyaları<br />
Adres : Yeni Mah. Şe<strong>hi</strong>t Polis Ahmet<br />
toprakoğlu Cad. no 118 Sarıçam/ADANA<br />
0(533) 779 58 79<br />
0(533) 77907 69<br />
info@horecamobilya.com
76<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
marka röportaj<br />
Otel ve restoran mutfaklarının<br />
‘vazgeçilmez’ çözüm ortağı<br />
FİMAK Fırın ve Gastronomi Makinaları<br />
FİMAK Fırın ve Gastronomi Makinaları CEO’su Zorman Bayramoğlu<br />
Yerli üretimde endüstriyel imalat<br />
makineleri ve ekipmanları<br />
sektörünün lideri olarak 40 yılı<br />
aşkın bir süredir faaliyetlerini sürdüren<br />
FİMAK Fırın ve Gastronomi Makinaları,<br />
geçtiğimiz yılı hedeflediği değerlerle<br />
kapattı. Bu yıl da profesyonel ekibin<br />
göstereceği azimli ve kararlı çalışmalarla<br />
hedeflerini yakalayacaklarını belirten<br />
FİMAK Fırın ve Gastronomi Makinaları<br />
CEO’su Zorman Bayramoğlu ile firmanın<br />
endüstriye sektöre ilişkin yatırım,<br />
teknoloji ve pazar hedeflerini konuştuk.<br />
FİMAK Fırın ve Gastronomi<br />
Makinaları'nı kuruluşuyla kısaca<br />
tanıtarak, endüstriyel sektöre yönelik<br />
çalışmalarınızdan söz eder misiniz?<br />
Firmamız, 40 yılı aşkın tecrübesiyle,<br />
günümüz koşullarında yerli üretimde<br />
sektör lideri olarak faaliyetlerini<br />
sürdürmektedir. Özellikle pişirme<br />
alanında uzmanlaştığımız ve her ustanın<br />
ihtiyacı olan Rokon ve ESTONE (elektrikli<br />
katlı fırınlar) ile birlikte ekmekçilik,<br />
pastane, kafe fırın ve restoran<br />
işletmelerinin ihtiyacı olan endüstriyel<br />
imalat makinelerini ve ekipmanlarını<br />
üretmektedir. 2017 yılında Ar-Ge’sini<br />
tamamladığımız RETROS isimli yeni<br />
nesil et pişirme makinalarımızla birlikte<br />
gastronomi sektörüne sağladığımız katkı<br />
ve sunduğumuz teknoloji zincir otel ve<br />
restoran mutfaklarında FİMAK markasını<br />
göz ardı edilemez ve vazgeçilemez bir<br />
noktaya taşımıştır.<br />
İhracat yapıyor musunuz?<br />
Dünyanın dört bir yanına yaptığımız<br />
ihracat ile “Türk Malı” algısını<br />
geliştirerek milli bir temsiliyet elde<br />
etmiş bulunmaktayız. 2016 yılında<br />
yaptığımız yatırımla ABD’de sıcak<br />
satışlara başladık; Afrika, Asya ve Avrupa<br />
gibi baskınlık sağladığımız bölgelerden<br />
ziyade hedefimizi uzak kıtalar olarak<br />
belirledik. Bunu Türk ihracatçısını<br />
heyecanlandıracak bir adım olarak<br />
görüyoruz.<br />
Endüstriyel sektörde fırın makinaları ve<br />
ekipmanlarında ürün tercihlerini neler<br />
belirliyor? Kalite standartlarınızdan<br />
bahseder misiniz kısaca?<br />
Biz insan ve <strong>hi</strong>zmet odaklı bir firmayız.<br />
Kalite standartlarımızı sektörün<br />
ihtiyaçları belirlemekte. Son zamanlarda<br />
Ar-Ge’sini tamamladığımız yeni nesil et<br />
pişirme fırını RETROS buna verilebilecek<br />
en güzel örnek; bu sizin fırınınız. Ar-Ge
“Ürünlerimizi<br />
Avrupa için CE ve<br />
TÜV RHEINLAND<br />
standartlarıyla,<br />
Amerika ve Kanada<br />
için UL standartlarında<br />
üretim yapmaktayız.<br />
Ayrıca tüm ürünlerimiz<br />
TSE ve Yerli Malı<br />
belgelerine sa<strong>hi</strong>ptir.”<br />
Biz kendimizi bu noktada sadece<br />
teknoloji geliştiren bir firma olarak<br />
görmüyoruz. Aksine mutfağın gelişmesi<br />
ve zenginleşmesi için çaba gösteriyoruz.<br />
Sektörü yıllardan beri daha da geliştirme<br />
çabasındayız, 2012-2014-2016-2018<br />
yıllarında gerçekleştirdiğimiz yatırımları<br />
IBATECH Istanbul fuar alanlarında<br />
sergileyerek, ziyaretçilerimize bu<br />
sektörün geleceğini gösterdik, olması<br />
gerektiği noktaya nasıl ulaşabilecekleri<br />
konusunda bilgiler verdik.<br />
Teknolojiye ve Ar-Ge’ye yatırımlarınız<br />
hakkında bilgi verir misiniz?<br />
Yeni nesile aktarıp kayıt altına aldığımız<br />
bilgi ve becerimizi 14 Temmuz 2017<br />
tari<strong>hi</strong>nde 5746 sayılı kanun çerçevesinde<br />
Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı’na bağlı<br />
sektörün kendi içinde bulundurduğu<br />
ilk Ar-Ge merkezi haline geldik. Bu<br />
merkezde toplamda 25 personel ile<br />
birlikte teknoloji geliştirmekte ve bu<br />
teknolojiyi ürünlerimizde uygulamaktayız.<br />
2018’i değerlendirerek bu yıldan<br />
beklentilerinizi paylaşabilir misiniz?<br />
FİMAK, 2018 yılında hedeflediği değerlere<br />
ulaşmıştır. Bu yıl da FİMAK ekibinin<br />
göstereceği azimli ve kararlı çalışmalarla<br />
hedeflerini yakalayacaktır.<br />
aşamasında Türkiye’nin tanınmış şefleri<br />
değerlendirmeleriyle çalışmalarımıza<br />
yön verdi ve ortaya tam verimlilikle<br />
donatılmış ergonomik yani kullanımı<br />
kolay bir fırın çıktı.<br />
Teknik servis <strong>hi</strong>zmetlerinizden bahseder<br />
misiniz?<br />
Yurdumuzun her bölgesine problemsiz<br />
olarak 7/24 <strong>hi</strong>zmet verebilmekteyiz. Aynı<br />
durum ise yurt dışı distribütörlerimiz<br />
aracılığıyla gerçekleşmekte. “FİMAK<br />
eşittir süratli servis demek.”<br />
Bağlı bulunduğunuz sektörün<br />
Türkiye’deki genel durumu hakkında<br />
neler söyleyebilirsiniz?<br />
Türkiye çok zengin bir mutfağa sa<strong>hi</strong>p.<br />
Bu zenginliği ülkemizin neresine<br />
giderseniz gidin gözlemleyebiliyorsunuz.
78<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
marka<br />
İnoksan, <strong>2019</strong>’da yurt dışı<br />
pazarlarında aktif olacak<br />
Dünya markası olma yolundaki hedeflerine emin adımlarla ilerleyen<br />
endüstriyel mutfak sektörünün öncü şirketi İnoksan, yurt içinde ve yurt dışında<br />
gerçekleştirdiği projelerle 2018 yılında da adından sıkça söz ettirdi.<br />
İnoksan Genel Müdürü<br />
Esra Altay Batkın<br />
2018 yılında kurumsal yapısını<br />
güçlendirmeye yönelik çalışmaları<br />
tamamlayan sektör devi İnoksan,<br />
2 milyon avroluk makine yatırımıyla<br />
özellikle stratejik ürün gruplarında<br />
kapasite artışı gerçekleştirdi.<br />
İnoksan’ın 2018 yılına dair başarı<br />
serüvenini anlatan İnoksan Genel<br />
Müdürü Esra Altay Batkın <strong>2019</strong><br />
yılında global pazarlarda daha aktif<br />
olacaklarının sinyalini verdi.<br />
Batkın: “Ciromuzun %2’si Ar-Ge’ye<br />
ayrılıyor”<br />
Bilgi sistemleri alanında yaptığı<br />
toplamda 4 milyon lira<br />
yatırımla SAP kurulumunu<br />
tamamlayan İnoksan,<br />
müşteri memnuniyetini<br />
en üst seviyede tutmak<br />
için kendini geliştirmeyi<br />
sürdürüyor. Yeni yatırım<br />
ve Ar-Ge çalışmalarını<br />
özetleyen Esra Altay Batkın:<br />
”Yeni ihracat pazarlarındaki<br />
ürün talebini karşılamak<br />
ve talebi sürekli kılmak<br />
için yerli katma değer<br />
oranının en yüksek olduğu<br />
ürünler için yatırımlarımızı<br />
sürdürüyoruz. Ciromuzun<br />
%2’sini Ar-Ge çalışmalarına ayırıyor<br />
ve “sektöre değer katan” işler<br />
ortaya koymaya gayret ediyoruz. Bu<br />
doğrultuda İnoksan Ar-Ge Merkezi’nde<br />
geliştirdiğimiz yeni ürünlerimizi <strong>2019</strong><br />
yılında global pazarlara sunmaya<br />
hazırlanıyoruz.<br />
“<strong>2019</strong> yurt dışı pazarlarında aktif<br />
geçecek”<br />
2018 yılında satış hedeflerimizi bir<br />
önceki yıla oranla %45’lik bir büyüme<br />
ile kapattık. Yine 2018 yılı içerisinde<br />
80’i aşkın ülkeye ihracat yaptığımızın<br />
da altını çizmek isterim. Yurtdışında<br />
2018’de oldukça başarılı sonuçlar elde<br />
ettik. Yıl biterken Çin pazarı için CQC<br />
denetimimizi de başarıyla tamamladık.<br />
Önümüzdeki dönemde Afrika ve<br />
Asya Pasifik öne çıkan pazarlarımız<br />
olacak. Özellikle Çin, Hindistan, Kenya,<br />
Etiyopya gibi ülkelerle birlikte Avrupa<br />
perakende pazarından beklentilerimiz<br />
yüksek. <strong>2019</strong>'da yeni projeler ve iş<br />
birlikleri ile pazarda büyümeye devam<br />
edeceğiz” şeklinde konuştu.<br />
“15 milyar liralık bir pazarın<br />
oyuncusuyuz”<br />
Batkın, endüstriyel mutfak sektörünü<br />
de değerlendiren konuşmasında:<br />
“Bugün baktığımızda; 15 milyar lira<br />
pazar büyüklüğüne ulaşan ve 60<br />
bin kişiye istihdam sağlayan dev bir<br />
sektör. Çevre ülkeler arasında birinci<br />
ve Avrupa’da endüstriyel mutfak<br />
ekipmanları üretimi konusunda<br />
ikinci sıradayız. İhracatta da aynı<br />
şekilde Türkiye olarak oldukça iyi<br />
bir konumdayız. Dünya arenasında<br />
yenilikçi ürünlerimiz ile boy gösteriyor<br />
ve ülkemizi en iyi şekilde temsil etmeye<br />
çalışıyoruz. Bu doğrultuda fabrikamıza<br />
yaptığımız teknolojik yatırımları<br />
sürdüreceğiz” diye konuştu.
5303 Sok. 75. Yıl Mah. No 96/A<br />
Yunusemre/Manisa<br />
www.faikminibar.com.tr<br />
0236 233 15 77<br />
faik.karik@faikminibar.com.tr
80<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
marka röportaj<br />
Odaklarında ‘müşteri memnuniyeti’<br />
ve ‘satış sonrası servis’ var!<br />
IBC Group Of CompanIes<br />
Aybüke Balabanlı<br />
Türkiyede otel ekipmanları ve<br />
temizlik sektörünün köklü<br />
grupların IBC Group Of<br />
Companies, otel ekipmanları ve<br />
temizlik makineleri alanına yönelik<br />
yatırımları ve yenilikleriyle pazardaki<br />
liderliğini koruyor. Titiz çalışma ve<br />
otokontrol prensibinden vazgeçmeyerek,<br />
mükemmel bir iş için kusursuz<br />
olmak inancıyla 1927 yılından bu yana<br />
faaliyetlerini sürdüren grubun Horeca<br />
kanalına dönük inovatif marka ve<br />
ürünlerini IBC Group Of Companies<br />
Yönetim Kurulu Üyesi / Ekonomist<br />
Aybüke Balabanlı anlattı.<br />
IBC Group Of Companies’i kuruluş<br />
ilkeleri ve tarihçesiyle anlatabilir<br />
misiniz? Firmanızı farklı ve başarılı<br />
kılan unsurlar nelerdir?<br />
Grubumuz 1927 kuruluşlu olup,<br />
Türkiye’nin ilk müteşebbis ailelerinden<br />
birine aittir. IBC Group Of Companies<br />
olarak, titiz çalışma ve otokontrol<br />
prensibimizden vazgeçmiyor,<br />
mükemmel bir iş için kusursuz olmamız<br />
gerektiğini biliyoruz. İş hayatına<br />
rasyonel bakıyor, tecrübelerimizin<br />
yansımalarını ise ürün konseptimizi<br />
yansıtıyoruz. Bu yüzdendir ki,<br />
sektöründe dünyanın en iyi ve en büyük<br />
firmalarıyla iş ortaklığı yapıyor ve<br />
bu iş ortaklıklarını sürdürebiliyoruz.<br />
Sürdürülebilir bir marka olabilmek<br />
adına ise müşteri memnuniyeti ve satış<br />
sonrası servis en önem verdiğimiz iki<br />
vazgeçilmez unsurumuzdur. Modern<br />
çağa ayak uydurarak sürekli yeni<br />
trendlerle yol alıyor, teknoloji ve yeni<br />
trendleri aynı paralel doğrultuda<br />
ilerletiyoruz.<br />
Orta ve uzun vadeli planlar yapıp,<br />
müşterilerimizin taleplerine göre<br />
şekilleniyor ve müşterilerimize kalite<br />
odaklı <strong>hi</strong>zmetler sunuyoruz. İnşaat<br />
sonrasında, işletmeye açılacak bir iş<br />
yerinin grubumuz tarafından %30 - %35<br />
oranında ihtiyaçlarını karşılanmaktadır.<br />
Küçük işlerle uğraşıp çok zaman<br />
kaybedeceğimize büyük projelerle hep<br />
yol alıyor, büyük yollar kat ediyoruz.<br />
Bu sa<strong>hi</strong>p olduğumuz misyon ve<br />
vizyonlarımız ise bizi hem farklı kılıyor<br />
hem de başarılı olmamızı sağlayıp,<br />
başarımızı sürekli hale getiriyor.<br />
Sa<strong>hi</strong>p olduğunuz marka ve ürün<br />
kalemleriniz oldukça fazla. Son<br />
dönemde markalarınızın öne çıkan<br />
ürünleri hakkında bilgi verebilir<br />
misiniz?<br />
Gıda ze<strong>hi</strong>rlenmelerinin son zamanlarda<br />
çok yaygın olması ve sanitasyona verilen<br />
önemin artmasıyla beraber çok fazla talep<br />
aldığımız “Rubbermaid” markamızın iki<br />
ürününden bahsetmek istiyorum.<br />
İlk olarak Sanitasyon nedir, tam anlamıyla<br />
tanımlarsak; halk sağlığını korumak<br />
amacı ile yüzeylerden gıda kalıntıları,<br />
mikroorganizmalar, yabancı maddeler ve<br />
temizlik maddeleri kalıntıları gibi kirlerin<br />
uzaklaştırılması için alınan önlemlerin<br />
tümünü ifade etmektedir.<br />
“Rubbermaid” ise saklama kaplarındaki<br />
renk kodlarıyla bu soruna kesin çözüm<br />
bulup, problemi ortadan kaldırmaktadır.<br />
“Rubbermaid Saklama Kapları”, gıda<br />
tehlikelerinden kaçınmanın en temel<br />
yolu olan çiğ ve hazır gıdaların ayrı<br />
tutulmasını kolaylaştırıp, bu sayede<br />
mutfakta güvenli ve sanitasyonlu<br />
ortamlar sunmaktadır.<br />
Bir diğer ürünümüz olan “Rubbermaid<br />
Bebek Mama Sandalyesi”dir.<br />
Bebeklerimiz veya çocuklarımız ister<br />
istemez ellerini her yere sürmekte olup<br />
daha sonrasında farkında olmadan<br />
ağızlarına ellerini götürmektedirler. Bu<br />
ürünümüzün microban oluşundan dolayı<br />
bakteri barınmaları yok eder, güvenlik<br />
kemeri sayesinde bebeklerimizin güveni<br />
sağlanır, tekerlekli oluşundan dolayı<br />
da kolay hareket eder ve ebeveynlerine<br />
böylece kolaylık sağlamaktadır.<br />
Aynı zamanda ekonomisine, bütçesine<br />
ve en önemlisi de müşterilerinin<br />
sağlığına büyük önem veren,<br />
kızartma yağını çok kullanan fastfood<br />
işletmelerinin, restoranların ve<br />
benzeri yerlerin çok fazla tercih ettiği<br />
ürünümüz olan “Vito Yağ Temizleme<br />
Makinelerimiz” de müşterilerimiz
tarafından çok fazla tercih edilmektedir.<br />
“Vito Yağ Temizleme Makinaları”,<br />
kızartma yağınızın ömrünü iki katına<br />
çıkartır, paranızı ve zamanınızı doğru<br />
kullandırır, müşterilerinize kızartarak<br />
sunduğunuz yiyeceklerin lezzetini artırıp,<br />
aynı zamanda ise müşterilerinizin<br />
sağlığını en iyi şekilde korumaktadır.<br />
Yeni dönem için buradan paylaşmak<br />
istediğiniz projeleriniz, yeni<br />
yatırımlarınız var mı?<br />
Gündemimizde yeni projelerimiz var. Ar-<br />
Ge departmanımız sürekli araştırmalar<br />
yapıp, üst yönetimimizle entegreli bir<br />
halde projeler üretip, planlamalar yapıyor.<br />
Yeni yapılacak yatırımlarımız ise, orta ve<br />
uzun vade düşünülüp, gelecek 5 yılımız<br />
bir aksilik çıkmadığı takdirde planlanmış<br />
durumdadır. Her yıl yüzde 25 ve 40<br />
arasındaki büyüme hedefimizle gelecek 10<br />
yıl içerisinde Türkiye’nin ilk 5.000 kurumu<br />
arasında yerimizi koruyup üst sıralara<br />
çıkmak için grupça çalışacağız.<br />
Aybüke Hanım, biraz da sizi<br />
tanıyabilir miyiz?<br />
Başarının bir günde elde edildiğine<br />
değil, başarının uzun soluklu bir<br />
yolculuk olduğuna inanıyorum.10<br />
Eylül Ankara doğumlu olup,<br />
uluslararası bir üniversitenin<br />
ekonomi bölümünden mezun oldum.<br />
İşletme ve işletme yüksek lisansı ile<br />
donanımımı birleştirip, şu an halen<br />
akademik kariyerimdeki yolculuğuma<br />
devam ediyorum. Uluslararası bir<br />
üniversiteden mezun olduğum için<br />
yurt içi ve yurt dışı birçok meslektaşım<br />
ekonomistlerle iletişim halinde<br />
olmanın avantajlarını yaşıyor. 30’dan<br />
fazla ülke ile ticari iletişimde bulunup,<br />
uluslararası ticaret yapıyorum.<br />
Son olarak bir ekonomist olarak<br />
<strong>2019</strong> turizmi hakkında neler<br />
düşünüyorsunuz?<br />
Turizm sektörü Türkiye'nin cari açığını<br />
kapatan en belirgin sektörlerden biri.<br />
Ülkemiz için turizm sektörünün en<br />
önemli aktörlerinden biri olduğunu çok<br />
iyi ve net bir şekilde biliyoruz. Turizmde<br />
arz ve talebe göre fiyat dengesini iyi<br />
yönetip, bilinçli artışlarla desteklersek<br />
herhangi terör veya sıkıntılı bir durum<br />
yaşamadığımız takdirde <strong>2019</strong>’un 2018’den<br />
daha iyi geçeceğine ve çift haneli<br />
büyümelere ulaşacağımıza inanıyorum.<br />
Geçmiş yakın yıllarda yaşanan üzücü<br />
olaylar sebebiyle turistler Türkiye yerine<br />
İspanya, Yunanistan, İtalya, Adriyatik<br />
kıyılarını seçtikleri için tablolarda büyük<br />
değişiklikler yaşamıştık. Bu tablo <strong>2019</strong><br />
yılında Türkiye’nin pazara tekrardan<br />
girmesiyle, ülkemiz eski bulunduğu<br />
konuma tekrardan geri dönecektir.<br />
Her sektörde olduğu gibi teknoloji ve<br />
trendler en büyük değişken ve etkileyen<br />
unsurlardır ve sürdürülebilirlik en<br />
önemli faktörlerden biridir. Bu yüzden<br />
“Her yıl yüzde 25 ve<br />
40 arasındaki büyüme<br />
hedefimizle gelecek<br />
10 yıl içerisinde<br />
Türkiye’nin ilk 5.000<br />
kurumu arasında<br />
yerimizi koruyup üst<br />
sıralara çıkmak için<br />
grupça çalışacağız.”<br />
turizmde yeni trendleri yakalayabilmeli,<br />
turistlerin sadece yeme-içme ve<br />
konaklamaya değil, aynı zamanda çevre<br />
ve kültürün de bu gelişlerde etkili<br />
bir faktör olduğu unutulmamalıdır.<br />
Bu noktada kruvaziyer turizmine<br />
yatırımların canlandırılması önemli<br />
bir noktadır.<br />
Turizm ve seyahat endüstrisinde yeni<br />
trendler, insanların birçok ülkeyi kısa<br />
sürelerde ziyaretleriyle gelişiyor.<br />
Seyahat severler, yeni yerleri, yeni<br />
yemekleri gemi üzerinde ve deniz<br />
eşliğinde yapmaktan büyük keyif<br />
alıyorlar. Karaköy, Haliç, Antalya ve<br />
Türkiye’de hayata geçirilecek yeni<br />
kruvaziyer limanları ile Türkiye’nin<br />
kruvaziyer turizmi konusunda<br />
Avrupa’da çok üst sıralara yükseleceği<br />
düşüncesindeyim. Böylelikle Türkiye<br />
de limanlar çevresinde çok büyük<br />
ekonomik pazarlar oluşturulup,<br />
çeşitli iş sahalarıyla da desteklendiği<br />
takdirde yüksek miktarda istihdam da<br />
sağlanacaktır.
82<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
şefin gözünden<br />
demokrat<br />
şef<br />
Didem<br />
Şenol<br />
Fotoğraf: Okan Erkmen<br />
Fotoğraflar: Ümit Başer Alkaç<br />
Kilolu bir çocuktu, anımsadığı…<br />
Yemek yapmayı evvela kendini<br />
beslemek için sevdi. Maaile<br />
toplanılan lezzetli sofralar bu<br />
sevgisini bir kat daha pekiştirdi.<br />
Anneannesinin mutfağı eşsizdi…<br />
Küçük bir çocukken kalabalık<br />
masalara tabak taşımak kadar keyifli<br />
sohbetler eşliğinde yemek yemek de<br />
apayrı bir deneyimdi!<br />
Ne var ki bir an olsun aşçı olmak<br />
geçmemişti aklından…<br />
Üniversiteyi Koç Üniversitesi’nde<br />
Psikoloji üzerine okudu. Psikolojiyi<br />
severek okumasına rağmen meslek<br />
olarak görmediği için farklı ama<br />
aslında küçük yaşlardan beri çok da<br />
aşina olduğu mutfağa yönünü çevirdi.<br />
Önce yurt dışındaki okulları enine<br />
boyuna araştırdı, sonunda New<br />
York’taki bir mutfak enstitüsünde<br />
karar kıldı.<br />
Okul parasına destek olmak için ilk<br />
olarak babasının güneydeki oteli<br />
Dionysos’ta çalıştığını ve önüne<br />
gelen her işi yaptığını söyleyen Gram<br />
Restoranları’nın Kurucu Şefi Didem<br />
Şenol, “Bir yıl sonra New York’a<br />
aşçılık okumaya gittim. Bir buçuk<br />
yılın sonunda Eleven Madison Park’ta<br />
çalıştım. Daha sonra Türkiye’ye<br />
dönerek NuTeras’ın mutfağında,<br />
Mehmet Gürs’ün yanında aşçılık<br />
yaptım” diyor.<br />
“Babamın cazip teklifine hayır<br />
diyemedim”<br />
NuTeras’ın ardından birkaç yerde daha<br />
çalıştığını anlatan Şenol, çok geçmez,<br />
babasından gelen cazip iş teklifiyle bu<br />
defa kariyer rotasını güneye çevirir.<br />
Sa<strong>hi</strong>l kenarında kiralanmış küçük bir<br />
otel işletmesidir, tarif ettiği. Yaz boyu<br />
biriktirilen paralarla bir kış dünyayı<br />
gezme fikrine kaptırmıştır, en çok da<br />
kendini.<br />
Gelin görün ki, Dionysos Oteli’nde beş<br />
senesi geçer, Şenol’un.<br />
O güne kadar alışık olmadığı<br />
bu sıra dışı mutfak deneyiminin<br />
aşçılık kariyerinde bir kilometre<br />
taşı olduğunu dile getiren Şenol,
“Önceleri hep uluslararası mutfaklarda<br />
çalışmıştım. Sipariş veriyorsunuz,<br />
sabahleyin kapınıza geliyor. Ama dağ<br />
başında bir otelde çalışınca çok fazla<br />
pazara gitmeye, köylülerle arkadaş<br />
olmaya, onların ürünlerini satın<br />
almaya başladım” diyor ve ekliyor:<br />
“Uluslararası mutfaktan uzaklaşıp da<br />
Türk malzemeleriyle yemek yapmaya<br />
başladığımda kendimi buldum. İşte o<br />
zaman kendi balıkçım, kendi kasabım<br />
oluşmaya başladı. Mutfağımda<br />
kötü balzamik yerine iyi nar ekşisi<br />
kullandıkça lezzetin de aşçılığın da<br />
anlamı değişti benim için.”<br />
Kitap gibi menülere sıra dışı alternatif<br />
Lokanta Maya<br />
Sonrası mı? Deneyimli şef, beş yılın<br />
ardından İstanbul’a dönmeye karar<br />
vererek Karaköy’de Lokanta Maya’yı<br />
açıyor. Acayip küçük menüsü olan<br />
bir mekan, anlattığına göre. Öyle<br />
müşterilerinin alışık olduğu kitap gibi<br />
menülerden de değil üstelik! Mevsime<br />
uygun, günlük ve iyi malzemelerle<br />
hazırlanmış… Lezzete anlam katan<br />
doğallık ve kalitede!<br />
Hatta zaman geçtikçe öyle bir<br />
tutuluyor ki bu “acayip küçük menü”,<br />
öyle yola çıkmasa da fine içinden<br />
bir “fine dining restoran” çıkarıyor.<br />
Çok geçmeden beyaz masa örtülü,<br />
insanların severek yemek yiyip,<br />
tatlı tatlı sosyalleştiği bir mekan<br />
oluveriyor.<br />
Ne var ki, 2016 yılı biterken o da<br />
kapatıyor kepenklerini. Sebep<br />
en çok da, ülkede yaşanan tatsız<br />
olaylar ve akabinde Beyoğlu’nun<br />
geldiği son nokta!<br />
Neyse ki deneyimli şef Didem<br />
Şenol’un o günlerde eş zamanlı<br />
olarak açtığı Gram’lar vardır… Öğlen<br />
büfeleri ve artizan pastaneciliğe<br />
kafa yorduğu bir sırada doğan bir<br />
konsepttir bu. Şenol, Pera’daki<br />
küçük dükkanda yemeklerini glükoz<br />
şurubu, katkı maddesi ve margarin<br />
kullanmaksızın servis eder. Konsepti<br />
genişletmeye karar verdiğinde ise<br />
2014’te Orijin, 2016’da ise Kanyon<br />
dükkanlarını açar.
84<br />
Ölçülü, tasarruflu konsept<br />
Gram<br />
Nedir bu Gram, Şenol’dan konsepti biraz daha<br />
detaylandırmasını istiyorum. Orijin Maslak veya<br />
Kanyon dükkanlarına giden bir müşteri, Gram’da<br />
nasıl bir menü ve servis anlayışıyla karşılanıyor?<br />
Konseptin kurucu şefi Didem Şenol, şöyle yanıt<br />
veriyor:<br />
“İsraf etmemek anlayışıyla kurduğumuz<br />
mutfağımızda hayvanın her yerini kullanmaya<br />
çalışıyoruz. Kokoreç de var menümüzde, sakatatların<br />
değişik versiyonları da! Bu mevsimde en çok paça<br />
var. İsraf etmemek demişken, ekmeklerden arta<br />
kalanları kıtır ya da galeta ununa çeviriyoruz. Her bir<br />
malzemeyi mutfağımızda değerlendiriyoruz.”<br />
Gram Evde!..<br />
Didem Şenol, Gram çatısı altında restoran ve corner<br />
konseptlerinin dışında catering <strong>hi</strong>zmetleriyle de<br />
tanınıyor. Lokantalara eş zamanlı olarak başlattığı<br />
bu alanda yine diğerlerinden oldukça farklı ve iddialı!<br />
Şenol ve ekibi için 8 ya da 500 kişi, <strong>hi</strong>ç fark etmiyor;<br />
profesyonel bir iş yemeği sofrasını da kuruyorlar,<br />
akşam oturmalı bir davet yemeğini de!<br />
Sadece bu kadarı da değil! Didem Şenol’un “Gram”<br />
çatısı altında sektörüne kazandırdığı <strong>hi</strong>zmet<br />
akslarından biri de, “Gram Evde”. Ölçülmüş ve<br />
tartılmış malzeme ve tarif kartlarının içinde yer<br />
aldığı bir paket düşünün. Bu servis ile evinizde yarım<br />
saat gibi kısa bir sürede sadece malzemeleri bir<br />
araya getirerek lokantadan çıkmışçasına yemek<br />
pişirebiliyorsunuz. Şenol, isteyenlere bu servisin<br />
haftalık olarak adreslere yollandığını söylüyor. Yurt<br />
dışında da benzer örnekleri olduğu gibi Gram Evde’de<br />
farklı olarak pakete aynı zamanda yarı mamuller de<br />
ilave oluyor. “Şu anda sipariş veren misafirlerimiz<br />
her hafta değişen 6 menüden seçiyor. Bu hafta ne<br />
pişiririm derdi yok. Biz zaten onlar için fazlasıyla<br />
düşünmüş, tartmış, porsiyonlamış, ayıklamış<br />
oluyoruz” diye de ekliyor Şenol.<br />
Tek lokanta açmak istiyor<br />
Son olarak Didem Şenol’a bundan sonra yapmak<br />
istediklerini ve hayallerini soruyorum. Seyahat<br />
etmeyi çok sevdiğini ancak yoğun iş temposundan<br />
dolayı vakit bulamadığını söyleyen Şenol, “İki<br />
oğlum var. Ailemle vakit geçirmeye çalışıyorum.<br />
Spor yapmayı seviyorum. Kışın fırsat buldukça<br />
kayak yapıyorum” diyor.<br />
İleriki hayallerinde tek lokantaya dönme fikrinin<br />
olduğunu söyleyen Şenol, “Gram’ları çok<br />
seviyorum, yaptığım işi çok seviyorum. Ama belli<br />
bir noktadan sonra hafif tarım yapabildiğim,<br />
ekip, biçip, sonradan servis edebildiğim tek bir<br />
lokantaya dönebilirim” diyor.
Didem Şenol’a<br />
sorduk :<br />
Nasıl bir şefsiniz?<br />
Eski zamanların kafaya vurarak çalıştırma dönemleri bitti artık.<br />
Mutfaktaki o acayip <strong>hi</strong>yerarşi yok. Daha demokrat ve yumuşak!<br />
Neredeyse herkes istediği için orada. Kimse kimseyi zorla<br />
çalıştırmıyor. Biz toplamda 63 kişiyiz. Bir ahenkle çalışıyoruz. İş<br />
arkadaşı olmaktan çok bir aileyiz. Herkesin fikrini alıyoruz. Birlikte<br />
karar veriyoruz.<br />
Bu tempoda mutfağa yeterince zaman ayırabiliyor musunuz?<br />
Eskiden mutfakta daha fazla vakit geçiyordum. Şimdi de öyle ama<br />
daha dengeli gidiyor. İşin başında her ne kadar bir genel müdür de<br />
olsa işin genel yönetiminde yer almaya çalışıyorum.<br />
Eskiye nazaran belki aşçı olmaktan daha fazla lokantacıyım. Ama<br />
mutfakta olmayı çok seviyorum. Yemek, servis dediğiniz tamamen<br />
bir ekip işi. Birbirinizi doğru anlamanız, yan yana durmanız ve birlikte<br />
hareket etmeniz çok kıymetli. Tedarikçimiz, şoförümüz, baş aşçımız,<br />
servis elemanımız aslında totalde Gram’ı yansıtıyor. Ufacık bir sıkıntı<br />
total insanların deneyimlerini etkiliyor.<br />
İyi yemek nasıl olur?<br />
İyi yemek, illa kuş kondurulmuş, herkesin şıkır şıkır gittiği, çok<br />
yüksek rakamlı yerler anlaşılmamalı. İyi yemek, günlük ve rahat bir<br />
konseptle de insanlara da ulaştırılabilir. İlla fa<strong>hi</strong>ş fiyatlar ödemek<br />
zorunda değilsiniz. Gram’ın çıkış noktası da bu zaten.<br />
Lezzet desem?<br />
Tabakta tasarımdan çok lezzetsel bir dengenin yakalanması<br />
gerektiğini söyleyen Şenol, “Ben çok iyi aşçıyım ama insanlar beni<br />
anlamıyor” diyenlere katılmadığını dile getiriyor. “İyiyse zaten onu<br />
hepimiz beğeniriz” diyen Şenol, genel geçer beğeniyi yakalamak için<br />
dengenin önemli olduğunu söylüyor. “Lezzette dilimizin algıladığı<br />
tüm tatları doğru miktarlarda kullanmak gerekiyor. Balık yiyorsanız<br />
balığın tadını hakkıyla almalısınız” diyen Şenol, “Yemekte aslında<br />
keyif aldığımız, duyuların toplamı. İnsanlara çok fark ettirmeden,<br />
sadece ‘çok iyi yapmışlar’ dedirterek servis vermeye çalışıyoruz”<br />
diyor.<br />
Ürün ve yerellik deyince?<br />
Türkiye’nin çok değişik yerlerinden ürün tedariki sağlıyoruz. Bu<br />
tabii çok zor. Avokadoyu bir abi yolluyor. Salça, pul biber başka bir<br />
yerden geliyor. Küçük üreticiyi desteklemek gerektiğini düşünüyoruz.<br />
Fabrikasyon ürünlerin kalitesini çok fazla kaybettiğini düşünüyoruz.<br />
Her şeyi mevsiminde yapmaya çalışıyoruz. Avokadoyu ekim ayından<br />
şubat sonuna kadar kullanıyoruz. Kışın <strong>hi</strong>çbir şekilde yemeklerimize<br />
domates, patlıcan koymuyoruz. Olabildiğince mevsime sadık ve taze<br />
ürünler kullanıyoruz.
86<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
gastro etkinlik<br />
İncili Gastronomi Rehberi<br />
Ödülleri sa<strong>hi</strong>plerini buldu<br />
Türkiye’nin ilk ve tek özgün gastronomi derecelendirme sistemiyle hazırlanan ‘İncili Gastronomi Rehberi’<br />
2018-<strong>2019</strong> yayınlandı. Bir yılı aşkın bir süredir titizlik ve şeffaflıkla yapılan değerlendirmeler sonucu İnci<br />
kazanan restoranlar Swissotel’de yapılan ödül töreniyle sa<strong>hi</strong>plerini buldu.<br />
Hürriyet ve Karaca iş birliği ile<br />
gastronomi dünyasına kazandırılan<br />
ve bu yıl 2.’si yayınlanan “İncili<br />
Gastronomi Rehberi” Hürriyet Kitap<br />
etiketiyle raflarda yerini aldı. İncili<br />
Gastronomi Rehberi’nin Ödülleri ise<br />
Swissotel’de düzenlenen törenle<br />
sa<strong>hi</strong>plerine takdim edildi. Yıl boyunca<br />
merakla beklenen ve gastronomi<br />
dünyasının prestiji olarak kısa<br />
sürede kabul edilen rehber; sektörün<br />
değerlendirilmesi, derecelendirilmesi,<br />
teşvik edilmesi ve yemek severlere adil<br />
bir şekilde yol gösterilmesi amacıyla<br />
hazırlandı.<br />
Proje Direktörü Müge Akgün ve proje<br />
ekibinden Zeyno Gürses Dölay, Cemre<br />
Narin, Gamze İneceli, Oğul Türkkan,<br />
Emine Tunadan’ın yer aldığı rehberde<br />
Ahmet Örs, Mehmet Yalçın, Teoman<br />
Hünal ve Nedim Atilla Danışma Kurulu<br />
olarak görev yaptı. Ayrıca Ertuğrul Özkök,<br />
Mehmet Yaşin, Dilara Koçak, Hande<br />
Arslanalp, Vedat Başaran, Sedat Ergin,<br />
Engin Akın, Deniz Alphan, Reha Tanör,<br />
Nevin Halıcı gibi değerli isimler de Onur<br />
Kurulu üyeleri olarak projeye katkı<br />
sağladı.<br />
İlk yıl için İstanbul, Bodrum, Alaçatı,<br />
Çeşme restoranlarının değerlendirildiği<br />
rehberin kapsamı genişletilerek<br />
İzmir ve Ankara’daki restoranları da<br />
değerlendirmeye da<strong>hi</strong>l edildi. İçerik<br />
kadar İncili Gastronomi Rehberi’nin<br />
tasarımında ve derecelendirme<br />
sisteminde de yenilikler oldu. Geçen
sene en yüksek derece 4 İnci iken bu<br />
sene bu derecelendirme 5 İnci ile başladı.<br />
Ayrıca restoranlar, “Şef restoranı,<br />
bistro, brasserie”, “geleneksel mutfak”,<br />
“et lokantaları ve kebapçılar”, “balık<br />
lokantaları”, “Uzak Doğu restoranları”,<br />
“meyhaneler”, “sokak yemekleri<br />
restoranları” şeklinde kategorilerine<br />
ayrılarak, aranan yerlerin daha kolay<br />
bulunacağı bir düzenleme yapıldı.<br />
İnci sa<strong>hi</strong>bi restoranlara ödülleri verildi<br />
422 restoran ve 257 lezzet noktasının<br />
yer aldığı rehberin ödül gecesinde 5, 4<br />
ve 3 İnci alan mekanlara ödülleri takdim<br />
edildi. Hürriyet yazarı Müge Akgün İncili<br />
Gastronomi Rehberi’yle ilgili “Her geçen<br />
yıl yeni kentler, yeni restoranlar ve lezzet<br />
noktalarının katılmasıyla büyüyecek olan<br />
rehberimizin yeme-içme dünyasındaki<br />
eğilimleri yansıtacağını, sektöre<br />
katkısının olacağını düşünüyoruz” diye<br />
konuştu.<br />
Karaca Grup İcra Kurulu üyesi Galip<br />
Bağcı’da yaptığı konuşmada bu denli<br />
değerli bir çalışmada Hürriyet ile iş<br />
birliği yapmaktan duydukları mutluluğu<br />
dile getirerek, “Geçen sene başlayan iş<br />
birliğimiz bu yıl devam etti ve gelecek yıl<br />
da birlikte olmaktan mutluluk duyacağız.<br />
Rehberin simgesinin ise Karaca’nın incisi<br />
olması bizim için ayrı bir gurur” dedi.<br />
Gecede İnci alan mekanların yanı<br />
sıra sektöre değer katan önde gelen<br />
isimlere Onur Ödülleri verildi. 73<br />
yıldır yaptığı çalışmalarla Beyti Güler<br />
ve Antep Mutfağı’nı senelerdir en iyi<br />
temsilcilerinden biri olan Arif Develi’ye<br />
Onur Ödülleri’ni Karaca Grup Yönetim<br />
Kurulu Üyesi ve CEO Fatih Karaca takdim<br />
etti. Arif Develi yerine ödülünü Nuri Develi<br />
aldı. Türk mutfak kültürü ve araştırmacısı<br />
Nevin Halıcı da gecede ödül alan bir diğer<br />
isimdi. Rahatsızlığı nedeniyle geceye<br />
katılamayan Halıcı’nın ödülünü Gamze<br />
İneceli aldı. Uzun yıllar şeflik yapan aynı<br />
zamanda Osmanlı Mutfağı araştırmacısı<br />
olan Vedat Başaran, işletmeci ve yemeiçme<br />
yazarı Teoman Hünal, şef Şemsa<br />
Denizsel, Aylin Yazıcıoğlu, Turizm<br />
Restoran Yatırımcıları ve İşletmecileri<br />
Derneği TURYİD Başkanı Kaya Demirer,<br />
Tayfun Topal ve Uğur Talayhan’a da<br />
gecede Onur Ödülleri takdim edildi.<br />
5 İnci Sa<strong>hi</strong>bi Mekanlar<br />
Maça Kızı-Bodrum, Mikla-İstanbul, Neolokal-İstanbul<br />
4 İnci Sa<strong>hi</strong>bi Mekanlar<br />
Aheste Pera, Antica Locanda, Asmalı Cavit, Beyti, Cantinery, Casa Lavanda, Cibalikapı Balıkçısı, Çiya Lokantası, Dragon Ent-Bodrum, Escale, Gram,<br />
Hünkar, Isokyo, Karaköy Lokantası, Kıyı, Lacivert, Mürver, Nicole, Orfoz-Bodrum, Papermoon, Sanayi 313, Seraf, Spago İstanbul, Sunset, Şans, Toi,<br />
Trilye-Ankara, Yek Alaçatı, Yeni Lokanta<br />
3 İnci Kazanan Mekanlar<br />
16 Roof, 1924 İstanbul, 9 Ece Aksoy, Adana İl Sınırı, Adana <strong>Ocak</strong>başı, Adana Özasmaaltı Kebap, Adil Müftüoğlu-Uğur Lokantası, Agrilia, Aila, Antioc<strong>hi</strong>a,<br />
Aqua, Armada Teras, Asitane, Assaggio Bağarası, Balıkçı Abdullah, Balıkçı Kahraman, Balıkçı Sabahattin, Balmumu Lokanta, Basta Street Food Bar, Bi<br />
Nevi Deli, Bizim Lokanta, Bodrum Balıkçısı, Borsa Lokantası, Brava, Da Mario, Deniz, Develi , Divan Lokanta, Divan Safranhan, Eqinox, Esnaf Lokantası-<br />
Mahmut Usta, Fauna, Fava Alaçatı, Fener, Feriye, Firuze, Frankie, Günaydın Etiler Steakhouse, Horasan, Il Riccio, Inari Sus<strong>hi</strong>-Omakase, İris Steakhouse,<br />
İsabey Bağ Evi, Kalbur, Kapari Bahçe, Kapha, Kaplan Dağ, Kilimanjaro, Kısmet Lokantası – Ankara, Kısmet Lokantası – İzmir, Kolburano’s, La Pasion, La<br />
Petite Maison, Leb-İ Derya, Les Quase De Smyrina, Limon, Meyhane 1923 Akif Baba, Meyhane Endülüs, Meze By Lemon Tree, Mezzaluna Ankara, Mittag,<br />
Momo Alaçatı, Neni Brasserie, Nezih Kebap Yuvalama, Park Şamdan, People, Pizzeria Venedik, Quyyu By Hanımeli Balık, Ramada Sus<strong>hi</strong>, Ramazan<br />
Bingöl Et Lokantası, Sa<strong>hi</strong>l, Sahrap Pera, Seçkin Et Steakhouse, The North S<strong>hi</strong>eld, Trattoria La Scarpetta, Ulus 29, Urla Vino Locale, Vogue, Yelken –<br />
Ankara, Yelken – İzmir, Yengeç, Yüksel Balık, Zula İstanbul, Zuma Bodrum, Zuma.
88<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
gastro güncel<br />
Milli Mutfak Hareketi başladı!<br />
TAŞPAKON ve Türkiye Lokantacılar ve Pastacılar Federasyonu işbirliği ile<br />
oluşturulan ve 8 ana kararı kapsayan Milli Mutfak Hareketi, Discover Events ve<br />
TAŞPAKON işbirliği ile ilki gerçekleştirilen Dünya Helal Zirvesi 1. İslam Ülkeleri<br />
Aşçılar Kupası Ödül Töreni programında imza altına alınarak başlatıldı.<br />
Türk mutfağının ve yöresel ürünlerinin<br />
savunulması, işletmeler, toplu tüketim<br />
ve halk nezdinde yerli tüketimin<br />
artırılması, Türk yemeklerinin Türkçe<br />
yazılması ve Türkçe okunması, kaybolmaya<br />
yüz tutmuş Türk aile sofra kültürünün<br />
yaşatılması adına ülke genelinde kampanya<br />
ve algı temelli tedbirler içinde olunması<br />
gibi önemli maddeleri kapsayan Milli<br />
Mutfak Hareketi başladı. Discover Events’in<br />
Yönetim Kurulu Başkanı Yunus Ete, “Milli<br />
Mutfak Hareketi’nde yer alan önemli<br />
kararların ve misyonun hayırlara vesile<br />
olmasını temenni ederim” diyerek heyecan<br />
verici bir başlangıca ev sa<strong>hi</strong>pliği yapmaktan<br />
mutluluk duyduklarını dile getirdi.<br />
Milli Mutfak Hareketi Kararları<br />
Milli değerlerin koruması, eğitim ve<br />
sosyal sorumluluk konularındaki<br />
projeleri ile dikkat çeken Tüm Aşçılar ve<br />
Pastacılar Konfederasyonu (TAŞPAKON)<br />
ile lokantacılık ve pastacılık sektörünün<br />
gelişmesi, kanunlar karşısında korunması,<br />
sosyal ve ekonomik sorunların ilgili<br />
çözümlerine kavuşması için çalışan<br />
Türkiye Lokantacılar ve Pastacılar<br />
Federasyonu tarafından hazırlanarak<br />
imzalanan protokol şu maddeleri içeriyor:<br />
1. Türk mutfağının ve yöresel<br />
ürünlerimizin savunulması, işletmeler,<br />
toplu tüketim ve halk nezdinde ülkemizde<br />
tüketimin artırılması, bunları teşvik amaçlı<br />
kurumsal, kılgısal ve bilimsel çalışmaların<br />
yapılması.<br />
2. Türk mutfağının ve yöresel<br />
ürünlerimizin küresel çapta hak ettiği<br />
tanınırlık seviyesine ulaşması ve tercih<br />
edilmesi hususunda devlet destekli<br />
uzun vade tasarı esaslı çalışmalar içinde<br />
olunması.<br />
3. Türkiye’de işleyimsel mutfaklarda<br />
kullanılan her türlü demirbaş donanım,<br />
araç-gereç, sunum donanımları, cam,<br />
porselen ve çelik olmak üzere Türk Malı<br />
kullanımının teşvik edilmesi.<br />
4. Türk yemeklerinin Türkçe yazılması ve<br />
Türkçe okunması.
5. İşletme mutfaklarında kullanılan meslek<br />
unvanlarının Türkçe hale getirilmesi ve bu<br />
şekilde kullanımın özendirilerek yapının<br />
yabancı kelimelerden arındırılması.<br />
6. Mesleki eğitimde Türk mutfağının ve<br />
yöreselliğinin daha fazla işlenmesi, bu<br />
doğrultuda müfredatın doğruluğunun ve<br />
yeterliliğin sağlanması.<br />
7. İl merkezleri, ilçeler ve köyler düzeyinde<br />
mülki amirlikler, yerel yönetimler ve ilgili<br />
STK’lar ile iş birliğine gidilerek, halkın<br />
menşei Türkiye gıda ürünleri, yöresel<br />
ürünler, sağlıklı beslenme ve ayak üstü<br />
yeme alışkanlığının yararsızlığı ile ilgili<br />
konularda eğitilmesi.<br />
8. Kaybolmaya yüz tutmuş Türk aile<br />
sofra kültürünün yaşatılması adına ülke<br />
genelinde kampanya ve algı temelli<br />
tedbirler içinde olunması.<br />
“Executive Chef değil, Aşçıbaşı!”<br />
Türkiye Lokantacılar ve Pastacılar<br />
Federasyonu Genel Başkanı E.<br />
Aykut Yenice, “Executive Chef” gibi<br />
tanımlamaları eleştirerek “Milli Mutfak<br />
Hareketi’nin temel prensiplerinden bir<br />
tanesi, üzerinde yaşadığımız bu değerlerin<br />
en iyi şekilde muhafaza edilmesi.<br />
Düşünün ki, bugün Türk mutfağında,<br />
Türk lokantacılığında yemeği yapan,<br />
üreten insanın adı aşçı veya ustadır.<br />
Son dönemlerde sıklıkla gördüğümüz<br />
şekilde birtakım cicili bicili üniformaların<br />
üzerine ‘Executive Chef’ yazmak buna<br />
ihanettir diye düşünüyorum. Görüntüyle<br />
değil, icraatla bir şeyler yapmamız<br />
lazım. Türk Mutfağı, zenginliğin ve<br />
güzelliğin simgesidir. Sadeliğin ve<br />
üretimin simgesidir. Onun için bana göre<br />
Türk mutfağının doğrularıyla çok fazla<br />
oynamamak gerekir” açıklamasında<br />
bulundu.<br />
Sağlıksız beslenme konusuna da dikkat<br />
çeken E. Aykut Yenice, “Lokantalarda<br />
da<strong>hi</strong>l birçok yemeği doğru olarak<br />
sergileyemiyoruz. Bugün ‘Elbasan<br />
Tava’ bunun bir örneğidir, şu an birçok<br />
gencimiz bunu bilmiyordur. Gençlerimiz<br />
ucuz ve hızlı beslenmeye yöneliyorlar.<br />
Genç nüfusumuz obeziteyle karşı karşıya.<br />
Bunun sebebi sağlıksız beslenme.<br />
Biz Milli Mutfak Hareketi ile bunlarla<br />
mücadele etmeye çalışacağız” ifadesini<br />
kullandı.<br />
Tüm Aşçılar ve Pastacılar Konfederasyonu<br />
Genel Başkanı Gökhan Tufan ise yemek<br />
isimlerindeki yanlış kullanımlara dikkat<br />
çekerek şu açıklamada bulundu:<br />
“Turkish pizza değil, lahmacun<br />
kelimesi kullanılmalı. Aksini yapanlar<br />
acaba kendi ülkesini, kendi dilini nasıl<br />
dejenere ettiğini düşünüyor mü? Mesela<br />
mantıya, Turkish Ravioli deniyor. Böyle<br />
dersek, nasıl tanıtacağız yemeğimizi?<br />
Aynı zamanda bizim gibi tecrübeli usta<br />
aşçıların kullandığı İngilizce unvanlar ile<br />
mücadele edeceğiz. Aşçıbaşı diyeceğiz.<br />
Usta, kalfa, çırak diyeceğiz. Pastacı,<br />
tatlıcı, lokmacı diyeceğiz. Milli Mutfak<br />
Hareketi ile amaç öze dönmek aslında.<br />
Bunu inşallah başaracağız. Yerli ve<br />
milli konusunda vilayetlere, gerekirse<br />
muhtarlıklarla, ilgili STK’lara ve ev<br />
hanımlarına kadar inmeyi düşünüyoruz.<br />
Bugün evlerimize kadar yabancı<br />
mutfaklar girdi. Mesela İtalyanların Pana<br />
Cotta’sını yapıyoruz evde. Biz ‘yapmayın’<br />
demiyoruz, bizi yanlış anlayanlar var.<br />
Lakin yüzde 10 yabancı olsun ama<br />
yüzde 90 Türk Mutfağı olsun. Milli<br />
Mutfak Hareketi, uzun soluklu, devlet<br />
projesi mantığında bir çalışma. Konuyla<br />
ilgili bakanlıkların bu mü<strong>hi</strong>m hareketi<br />
<strong>hi</strong>mayeleri altına almalarını ve kurumsal<br />
olarak desteklemelerini bekliyoruz.”<br />
“Unutulmaya yüz tutmuş yemeklerimizi<br />
doğru bir şekilde gençlerimize ve<br />
dünyaya tanıtmalıyız”<br />
Milli Mutfak Hareketi<br />
kapsamında, unutulmaya<br />
yüz tutmuş yemeklerin<br />
daha iyi yaşatılabilmesi<br />
için de çalışmalar<br />
yapılacağını belirten<br />
Türkiye Lokantacılar ve<br />
Pastacılar Federasyonu<br />
Genel Başkanı E. Aykut<br />
Yenice, şu açıklamalarda<br />
bulundu: “2023 yılında 50<br />
milyar dolar turizm geliri,<br />
50 milyon turist bekleyen bir<br />
hedefimiz var ülke olarak.<br />
Bugün 50 milyon turisti<br />
bu ülkeye getirebilmek,<br />
50 milyar dolar gelir<br />
sağlamak için üyelerimizin,<br />
işletmelerimizin çok ciddi anlamda<br />
revize edilerek yurt dışından gelen<br />
turistlere en iyi şekilde <strong>hi</strong>zmet etmesini<br />
sağlamak zorundayız. Amerika’dan<br />
gelen bir insana burada cep telefonu<br />
satamazsınız, Fransa’dan gelen bir<br />
insana ayakkabı satamazsınız. İtalya’dan<br />
gelen insana kravat satamazsınız ama<br />
dünyanın her yerinden gelen insanlara<br />
Türk mutfağından lezzetleri tattırabilir,<br />
yedirebilir, içerebilirsiniz. Dünyadaki<br />
gastronomi merkezi haline gelmiş<br />
kentlerle rekabet edebilmek adına<br />
unutulmaya yüz tutmuş yemeklerimizin<br />
tekrardan aktivite edilmesi, doğru<br />
öğretilmesi, doğru yönlendirilmesi,<br />
doğru isimlendirilmesi lazım.”
90<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
gastro güncel<br />
Kaya Demirer, 5. kez başkan seçildi!<br />
TURYİD, 12. Olağan Genel Kurulu’nu bugün Sunset Restaurant’ta gerçekleştirdi. Kaya Demirer’in<br />
5’inci Dönem TURYİD Yönetim Kurulu Başkanlığı’na seçildiği toplantıda, Yönetim Kurulu Başkan<br />
Yardımcılığı görevine ise Metin Şen, Barış Tansever, Gamze Cizreli ve Ayhan Çarıkçılar getirildi.<br />
Turizm Restoran Yatırımcıları ve<br />
Gastronomi İşletmeleri Derneği<br />
(TURYİD), sektörün önde gelen<br />
isimlerini 4 <strong>Ocak</strong> <strong>2019</strong> Cuma günü Sunset<br />
Restaurant’ta düzenlenen 12. Olağan Genel<br />
Kurulu’nda bir araya getirdi.<br />
TURYİD Üyesi olan, turizmin önde<br />
gelen yeme- içme- eğlence sektörünün<br />
yatırımcıları, gastronomi<br />
tesisi işletmecileri ve<br />
tedarikçilerinin katılımıyla<br />
düzenlenen toplantıda,<br />
görev süreleri sona eren<br />
Yönetim Kurulu Üyeleri,<br />
diğer Kurulların Üyeleri<br />
oy birliği ile ibra edildi ve<br />
dernek organlarının seçimi<br />
gerçekleştirildi.<br />
12. Dönem TURYİD Yönetim<br />
Kurulu’nda; Kaya Demirer<br />
(Frankie İstanbul), Metin<br />
Şen (Serafina), Ayhan<br />
Çarıklar (Midpoint), Gamze<br />
Cizreli (Big Chefs), Barış<br />
Tansever (Sunset), Umut<br />
Özkanca (d-ream), İbra<strong>hi</strong>m Demir (BTA), Ali<br />
Rıza Yılmaz (Parkfora), Ebru Koralı (Marka<br />
Sokak), Cem Mirap (Lucca), Richard Peter<br />
Appelbaum (Divan), Doğa Erzi (Coca-cola),<br />
Yücel Özalp (Rana), Serkan Top (Waffle Stop),<br />
Onur Ta<strong>hi</strong>ncioğlu (Grill Polonez), Yaprak<br />
Baltacı (Morini), Ahmet Özbek (Lebi Derya),<br />
Tayyar Zaimoğlu (OnbaşılarKebap), Lütfü<br />
Sapmaz (Portaxe), Dilek Terzioğlu (Dilek<br />
Terzioğlu Events), Görkem Girav (Mana), Esra<br />
Batkın (İnoksan) ve Faruk Ügümü (Hünkar)<br />
görev aldı.<br />
Demirer: “Güveninize teşekkür ediyorum”<br />
Seçimin ardından konuşan Kaya Demirer;<br />
“Bugün Türkiye’de yeme-içme noktalarının<br />
sayısı 100 bin civarında. Yiyecek - İçecek<br />
sektörü büyüklüğü ise 90 milyar TL<br />
büyüklüğünde. Bunun 25 milyar TL’si ise<br />
TURYİD’in son 10 senede misyon olarak<br />
üstlendiği özel niteliklere haiz gastronomi<br />
deneyimi sunan işletmelerin gelirinden<br />
oluşuyor. Bini aşkın yurt içi ve 250’yi<br />
aşkın yurt dışı şubesiyle TURYİD Üyesi<br />
187 markamız, yurt içinde yılda 60 milyon<br />
ziyaretçi ağırlıyor, yıllık 17 Milyar TL ciro ile<br />
Türkiye Yiyecek - İçecek Sektörü’nün %18’ini<br />
oluşturuyor; ülkemize hem ekonomik hem<br />
de kültürel anlamda katma değer sağlıyor.<br />
Bu 187 kıymetli markanın temsilcilerinden<br />
oluşan TURYİD Üyelerinin bana ve yönetim<br />
kuruluma, gösterdiği güvene bir kez daha<br />
teşekkür ediyorum” ifadelerini kullandı.<br />
Sektör olarak üretmeye ve büyümeye hız<br />
kesmeden devam edeceklerinin altını<br />
çizen Demirer sözlerini şöyle sürdürdü:<br />
“Her zaman söylediğimiz gibi, Türkiye’nin<br />
cari açığının merheminin ‘gastronomi’<br />
olabileceğine inanıyoruz. Şu anda, sadece<br />
‘gastronomik deneyim’ yaşamak için seyahat<br />
eden kişilerin dünyada yarattığı turizmin<br />
büyüklüğü bugün 150 milyar doları aşmış<br />
durumda. Türkiye bu insanlar ve daha fazlası<br />
için eşsiz bir deneyim yaşatacak potansiyele<br />
sa<strong>hi</strong>p.”<br />
“Yüzyıllar boyu farklı uygarlıkların<br />
bıraktığı mirası ve potansiyelimizi dünyaya<br />
açma vakti…”<br />
Ülkemizin sa<strong>hi</strong>p olduğu kültürel mirasın<br />
mutfaklarımıza da yansıdığını sözlerine<br />
ekleyen Kaya Demirer şunları söyledi:<br />
“Türkiye’nin gastronomi açısından eli<br />
kültürel birikim ve tecrübe anlamında<br />
çok güçlü. Zira Türkiye’deki <strong>restaurant</strong><br />
ve şeflerin dünya standartlarındaki<br />
yetkinliklerinin de son derece farkındayız.<br />
Sayın Kültür ve Turizm Bakanımız Sayın<br />
Mehmet Ersoy’un Gastronomi Turizmi için<br />
belirlediği 10 milyar Dolar gelir hedefinin bu<br />
dalda <strong>hi</strong>zmet veren öncü üye markalarımızın<br />
yakalayacağından <strong>hi</strong>ç şüphem yok.<br />
Elimizdeki potansiyeli iyi değerlendirirsek<br />
kişi başı turist gelirimizi 650 Dolar’dan bin<br />
Dolar’a çıkarabiliriz. Bu da cari açığımızdaki<br />
büyük bir yaranın merhemi olabilir.”<br />
Global Gastro Ekonomi Zirvesi,<br />
TURYİD’in eline taşın altına<br />
koymak istediği bu merhemin<br />
ilk adımlarından biri…<br />
Sözlerine devam eden Demirer;<br />
“Sayın Bakanımızın vizyoner<br />
bakış açısı ile adım attığı Turizm<br />
Geliştirme Fonu çalışmalarının,<br />
ülkemiz turizminde bugüne<br />
kadar geri planda kalan<br />
gastronomi ile atak yapacağına<br />
inanıyoruz. Gastronomi<br />
turizminin belkemiğini oluşturan<br />
restoranların, uluslararası<br />
normlara sa<strong>hi</strong>p tesisler olması<br />
açısından Bakanlığımızın<br />
geliştirmekte olduğu ve çok kısa zamanda<br />
hayata geçireceği ‘Turizm Tesislerinin<br />
Belgelendirilmesine ve Niteliklerine dair<br />
Yönetmelik Değişikliği’ ile yeni açılacak<br />
restoranlar daha üstün ve nitelikli birer<br />
gastronomi tesisi halini alabilecek. Bizler<br />
ise TURYİD olarak, Sayın Bakanımız<br />
ve Bakanlığımızın hayata geçirecekleri<br />
çalışmalar doğrultusunda elimizi taşın altına<br />
koymaya hazırız.<br />
Bu çerçevede bu yıl ikinci kez 12 Mart’ta<br />
tüm dünyadan sektör profesyonellerinin,<br />
gastronomi meraklılarının ve alanında çığır<br />
açan isimlerin katılımıyla Global Gastro<br />
Ekonomi Zirvesi’ni düzenliyoruz. Ülkemizin,<br />
<strong>restaurant</strong>larımızın, şeflerimizin ve<br />
sektörümüzün tecrübesini tüm katılımcılarla<br />
paylaşabileceğimiz; gastronomi turizmi<br />
için kapılarımızı açacağımız, ‘Restaurant<br />
İhracatı’ ve ‘Gastro Diplomasi’ kavramlarını<br />
ilk kez sesli olarak dile getireceğimiz ve<br />
masaya yatıracağımız zirvemizin, ülkemizin<br />
bu alandaki gelişimine ve ekonomik<br />
kalkınmasına bir nebze olsun destek olmasını<br />
ümit ediyoruz” yorumlarında bulundu.
hotel <strong>restaurant</strong><br />
92 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
gastro güncel<br />
Gıda Sürdürülebilirliği Medya Ödülleri’nin<br />
kazananları açıklandı<br />
Küresel gıda sisteminin benzeri görülmemiş zorluklarla karşı karşıya olduğu<br />
günümüzde Barilla Gıda ve Beslenme Vakfı (BCFN) ile Thomson Reuters Vakfı’nın bu<br />
yıl üçüncüsünü düzenlediği “Gıda Sürdürülebilirliği Medya Ödülleri” sa<strong>hi</strong>plerini buldu.
Dünyada gıda ve beslenmeye<br />
ilişkin sorunları analiz etmek<br />
ve somut çözüm önerileri<br />
geliştirmek amacıyla kurulan Barilla<br />
Gıda ve Beslenme Vakfı’nın (BCFN),<br />
Thomson Reuters Vakfı ile birlikte<br />
düzenlediği Gıda Sürdürülebilirliği<br />
Medya Ödülleri’nin 2018 yılı kazananları<br />
açıklandı. Ana akım ve yeni medyanın<br />
gücünden yararlanarak uluslararası<br />
kamuoyunun dikkatini gıda sistemindeki<br />
ikilemlere çekmeyi hedefleyen<br />
yarışmanın 4 kategorideki kazananları,<br />
ödüllerine Milano’da 9’uncusu<br />
gerçekleştirilen Uluslararası Gıda ve<br />
Beslenme Forumu’nda kavuştu.<br />
Gazeteci, fotoğrafçı, gıda ve tarım<br />
sürdürülebilirlik politikaları ve<br />
araştırmaları uzmanı profesyonellerden<br />
oluşan yarışma jürisi, “Yayınlanmış<br />
Görsel”, “Yayınlanmamış<br />
Görsel”, “Yayınlanmış Makale” ve<br />
“Yayınlanmamış Makale” adlı dört<br />
farklı kategoride finale kalan haber<br />
çalışmalarını ana fikir, özgünlük,<br />
yaratıcılık gibi çeşitli kriterlerde<br />
değerlendirdi. Finale kalan tüm haber<br />
çalışmaları ayrıca kazananın halk<br />
oylamasıyla belirlendiği “Webin En İyisi”<br />
kategorisinde yarıştı. Bu kategoride<br />
halk, gıda sürdürülebilirliği konusunun<br />
en iyi şekilde işlendiğini düşündüğü<br />
haberi oylayarak kazananı belirledi.<br />
Barilla, gıda sürdürülebilirliğinde<br />
yiyecek seçimlerine dikkat çekti<br />
Küresel gıda sisteminin üç ikilemi olan<br />
“Açlık ve Obezite”, “Gıda ve Yakıt”,<br />
“İsraf ve Açlıktan Ölüm” konularına<br />
ışık tutmak, dikkat çekmek ve bunları<br />
ele almanın yollarını bulmak amacıyla<br />
düzenlenen yarışma kapsamında,<br />
gazetecilerin sürdürülebilir<br />
geleceğe giden yolda önemli bir<br />
rol üstlendiğinin altını çizen BCFN<br />
Başkanı Guido Barilla; “Gazeteciler,<br />
günümüzün gıda sürdürülebilirliğine<br />
ilişkin sorunlarına bir çözüm yolu<br />
sunan <strong>hi</strong>kayeleri haberlere taşıdığı<br />
takdirde bir değişimden söz edebiliriz.<br />
İnsanların gıda sürdürülebilirliğine<br />
hassasiyet göstermeye başlaması<br />
için yiyecek seçimlerinin ne kadar<br />
önemli olduğundan haberdar olması<br />
gerekiyor. Ancak bu şekilde insanlık<br />
ve gezegenimiz için sürdürülebilir bir<br />
gelecek mümkün olabilir” dedi.<br />
Villa: “Bu yılki başvurular<br />
olağanüstüydü”<br />
Bu yılki başvuruların olağanüstü<br />
olduğunu söyleyen Thomas Reuters<br />
Vakfı CEO’su Monique Villa ise;<br />
“Yoksulluk, aşırı tüketim, nüfus<br />
artışı ve iklim değişikliği gibi kritik<br />
konuları geniş bir kitleye ulaştırarak<br />
sürdürülebilir bir gelecek inşa etmek<br />
için ilk adımlarımızı atıyoruz. Bu yıl ödül<br />
kazanan haber çalışmalarının her biri,<br />
küresel gıda krizine sınırları zorlayan<br />
ve yenilikçi bakış açısıyla yaklaşan<br />
çalışmalar. Gezegenimizi tehdit eden<br />
bu önemli konuya ilişkin böyle başarılı<br />
haberler görmek heyecan verici”<br />
açıklamasını yaptı.<br />
Gıda Sürdürülebilirliği Medya Ödülleri 2018 Yılı Kazananları:<br />
Yayınlanmış Görsel Kategorisi: Geçim Kaynağı – Gregg Segal, Time Dergisi<br />
Yayınlanmamış Görsel Kategorisi: Sağlığa Giden Yol: Yetersiz Beslenen Ruandalı Çocuklar – Maggie Andresen<br />
Yayınlanmış Makale Kategorisi: Büyük Gıda Çöküşü – Helena Bottemiller Evich, Politico<br />
Yayınlanmamış Makale Kategorisi: 2048’de Filipinler’de Balık Kalmayacak Olmasının Nedeni – Nastasha Alli<br />
Webin En İyisi: Gıda Irkçılığı – Kim Harrisberg
hotel <strong>restaurant</strong><br />
94 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
gastro güncel<br />
Kaya Çiftliği <strong>2019</strong>’u<br />
ihracata ayırdı<br />
Her yılki yüzde 10-20’lik büyümesini yeniden yapılanma süreci ile<br />
2018’de yüzde 60-70’lere çıkartan Kaya Çiftliği, 2018 hedeflerinin<br />
yüzde 120 üstüne çıkmış oldu. Marka <strong>2019</strong> yılında teknolojiye<br />
yatırımını artıracak, yurt dışı ve HORECA hedeflerine ağırlık verecek.<br />
Beyaz peynir, taze kaşar peyniri,<br />
tereyağı, yoğurt ve farklı peynir<br />
çeşitleri üreten Kaya Çiftliği 2016’da<br />
start verdiği yeniden yapılanma sürecinin<br />
ve marka yatırımına verdiği önemin<br />
meyvesini 2018’de alarak büyüme oranını<br />
yüzde 60-70’lere çıkardı. Otomasyona<br />
verdiği öncelikle yatırımlarını geliştiren<br />
marka, çalışan eğitimi ve insan kalitesini<br />
de artırarak 2018 için koyduğu hedeflerin<br />
yüzde 120 üstüne çıktı.<br />
2018 yılında 22 ilde 100’ü aşkın şubeye<br />
ulaşan Kaya Çiftliği yeniden yapılanmasını<br />
<strong>2019</strong> yılında da devam ettirecek. Kaya<br />
Çiftliği Yönetim Kurulu Başkanı Zülfikar<br />
Kaya, “Yeni yazılımlarla mağaza<br />
sorumlularını daha nitelikle hale getirip<br />
kendi stokunu tutabilme, koruyabilme,<br />
takip edebilme, verileri merkezimizden<br />
online olarak görebilme şansına sa<strong>hi</strong>biz.<br />
Daha geniş bir etki alanı ve daha fazla<br />
kişiyi yetkilendirerek kontrol alanımızı<br />
geliştirdik ki bu da 2018’de bize kazanç<br />
sağladı” ifadelerinde bulunuyor.<br />
Dubai’ye açılacak<br />
“<strong>2019</strong> yılı içerisinde de yeni şubeler<br />
açacağız fakat franc<strong>hi</strong>se şartlarımız<br />
geçen senelere nazaran katılaşacak.<br />
Her gün 20-25 franc<strong>hi</strong>se talebi geliyor<br />
ve sadece yüzde 5’ini değerlendirmeye<br />
alıyoruz” diyen Zülfikar Kaya, önümüzdeki<br />
dönem HORECA sektörü ve ihracata<br />
ağırlık vereceklerini belirterek sözlerine<br />
şöyle devam etti: “Şimdiye kadar Kuveyt<br />
ve Katar’a sevkiyat yaptık. Dubai’ye de<br />
girmeye hazırlanıyoruz. Yurt dışında<br />
franc<strong>hi</strong>se ile değil ana dağıtımcımız<br />
vasıtasıyla uluslararası zincir marketlerde<br />
olmayı tercih ediyoruz.”<br />
Kaya Çiftliği’nin<br />
<strong>2019</strong> hedeflerinde<br />
teknoloji alt yapısını<br />
geliştirmek kadar<br />
yeni ürünler<br />
geliştirmek ve<br />
ihracata öncelik<br />
vermek de yer alıyor.
hotel <strong>restaurant</strong><br />
96 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
gastro aktüel<br />
İtalyan usulü romantizm<br />
Mövenpick <strong>Hotel</strong> Istanbul’un 20. katında yer alan Skyline Club Lounge’da düzenlenecek Sevgililer Günü yemeğinde,<br />
İtalyan Baş Aşçı Giovanni Terracciano tarafından hazırlanan “Aşk Menüsü”nü, Petek Akçakaya’nın seslendireceği<br />
tüm zamanların en sevilen aşk şarkıları eşliğinde tadabilirsiniz. Beş yıldızlı otelin rüya gibi bir akşam yemeğinin<br />
ardından gecenin romantizmini devam ettirmek isteyen çiftler için hazırladığı Sevgililer Günü konaklama<br />
paketinde; 14 Şubat <strong>2019</strong> tari<strong>hi</strong>nde superior odada iki kişi konaklama, Skyline Club Lounge’da iki kişilik Sevgililer<br />
Günü yemeği, AzzuR Restaurant’ta açık büfe kahvaltı ve odada kalp şeklinde çikolata ikramı bulunuyor.<br />
Keyif, lezzet, serinlik için<br />
Laçin Maden Suları<br />
Eskişe<strong>hi</strong>r Laçin beldesinde, yerleşim yerlerinden ve tarım alanlarından uzak;<br />
el değmeden, pancar şekeriyle üretimi gerçekleştirilen Laçin Maden Suları,<br />
Dünya Sağlık Örgütü’nün belirlediği doğal zengin mineralli su tanımında<br />
yer alan litrede 1000 mg mineral değerlerinin çok daha üstünde bir değere<br />
sa<strong>hi</strong>ptir. Zengin bir kalsiyum, florür, bikarbonat ve magnezyum deposu<br />
olan ürün; hastalıkların oluşmasını önleyici ve tedavi edici etkisinin yanı<br />
sıra vücudun mineral ihtiyacını da karşılayabilecek özelliktedir. Mineralli<br />
sularda en yoğun bulunan elementler; kalsiyum, sodyum ve klorürdür. Daha<br />
az bulunanlar potasyum ve flor, bazen de iyottur. Söz konusu minerallerle<br />
olan gereksinim yaşamın bazı dönemlerinde özellikle artar. Bu dönemlerde<br />
mineralli suların içilmesi daha çok önem kazanır.<br />
Fırıncılar için ayrıcalıklar dünyası:<br />
“Fırıncı Kazansın”<br />
Dünya üzerinde 5 kıtaya yayılmış üretim tesisleri ve Türkiye’de üretilen Özmaya, Lesafmaya<br />
gibi kaliteli markalarıyla maya endüstrisinde global referans noktası olan Lesaffre, Fırıncı<br />
Kazansın adını verdiği Sadakat Programı ile gün geçtikçe modernleşen ve gelişen fırıncılık<br />
mesleğine destek veriyor. Lesaffre, maya sektöründeki 165 yıllık deneyimini paylaşmak<br />
için yenilikçi bir yaklaşımla geliştirdiği Fırıncı Kazansın mobil uygulaması ile Türkiye’de<br />
tüm fırıncıları tek bir çatı altında topluyor. Fırıncı Kazansın uygulamasını mobil cihazlarına<br />
indirerek kendilerine sunulan pek çok ayrıcalıktan faydalanan fırıncılar, sıra dışı tarifler, ilgi<br />
çekici makaleler, fırıncılığın püf noktalarına ilişkin bilgilere erişirken, bir yandan da eğlenceli<br />
içeriklerle günün yorgunluğunu atabiliyorlar..<br />
Neden Sultan Doğal Kaynak Suyu?<br />
Yaşamın 3 temel öğesi hava, su ve besinlerdir. Su yeryüzüne çıktığı ve<br />
kullanıma arz edildiği noktada mikrobiyolojik, kimyasal ve radyoaktivite<br />
değerleri bakımından yönetmelik standartlarına uygun olmalıdır. Sultan<br />
Doğal Kaynak Suyu, kaynağının özelliği nedeni ile her türlü fiziksel, kimyasal,<br />
mikrobiyolojik ve radyoaktivite kirliliklerden uzak olmasının yanında; suyun<br />
içimine olumsuz etki yapan alüminyum, bakır, demir, sodyum, klorür, sülfat<br />
gibi maddelerin çok az veya <strong>hi</strong>ç olmaması da Sultan Doğal Kaynak Suyu’nun<br />
içim özelliğini arttırmaktadır. Sultan Doğal Kaynak Suyu; kaynağındaki nitelik<br />
ve saflığı ile <strong>hi</strong>jyenik şartlarda, tam otomatik makinalarda, el değmeden<br />
doldurulur. Suyun dolum ve ambalajında kullanılan şişe, kapak ve benzeri<br />
maddelerin en sağlıklı ve kalitelisi kullanılır. Suyun sağlık güvencesi olarak<br />
tüketicilere, resmi makamlarca yapılan aylık mikrobiyolojik raporlar verilir.<br />
Tüketicisine önem vererek tüketici memnuniyetini esas alarak Uludağ’ın bu<br />
güzel suyu en uygun fiyatta sunulur.
98<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
gastro aktüel<br />
Kestane şekeri için Bursa’ya<br />
gitmeye gerek yok!<br />
Bursa yöresinin geleneksel tatlarını mutfağına taşıyarak zengin menü oluşturan<br />
ve doyurucu lezzetleriyle iştahları kabartan Bursa Kebap Evi; meşhur kestane<br />
şekeri tatlısını Bursa’nın dışına çıkarıyor ve has haliyle her bölgeden tatlı severe<br />
ulaştırıyor. Tatlı krizlerini mutlu sonla gideren, sevilen ve damakta tat bırakan<br />
kestane şekeri Bursa Kebap Evi şubelerinde kaymaklı dondurmayla buluşuyor<br />
ve “Uludağ Tatlısı” olarak servis ediliyor. İkilinin uyumu görünümüyle ağızları<br />
sulandırıyor, sunumuyla görsel şölen sunuyor ve porsiyon büyüklüğüyle karınları<br />
doyuruyor. Hafifliğiyle çok tercih edilen tatlılar arasında olan Uludağ Tatlısı soğuk<br />
kış günlerinde farkını ortaya koyuyor.<br />
İyi yemek, iyi müzikle buluşuyor<br />
Fairmont Quasar İstanbul’un bahçe katında iyi yemeği iyi müzikle buluşturan<br />
Aila, sıra dışı tatları ve harika sunumlarıyla hem göze hem de damağa <strong>hi</strong>tap<br />
ediyor. Geleneksel motiflerle süslenmiş mimarisiyle de adından söz ettiren<br />
mekan; çarşamba, cuma ve cumartesi akşamları DJ performansıyla Türkçe<br />
popun sevilen melodilerine yer veriyor ve konsept eğlence akşamlarının olduğu<br />
bu günlerde özel bir fiks menü sunarken, haftanın diğer günlerinde kış sezonuna<br />
özel yeni la carte menüsüyle <strong>hi</strong>zmet vermeye devam ediyor. Şef Emre İnanır’ın<br />
imza mezeleri ve ana yemekleri ile en taze ve mevsimsel malzemeleri kendi özel<br />
stilinde sunan Aila, kış gecelerinin vazgeçilmez lezzet ve eğlence noktası olmaya<br />
devam ediyor.<br />
Any<br />
İstanbul’dan<br />
yeni yıla,<br />
yeni menü<br />
Sunduğu lezzet çeşitliliği ile günün her anına ve her damak<br />
tadına uygun tatlar ortaya koyan Any İstanbul’un yeni yıl ile<br />
beraber yenilediği menüsü, mutfağın başına geçen yeni şef<br />
Bakhodir Djalilov’un imzasını taşıyor. Mevsimsel lezzetlerle<br />
hazırlanan pancar salatası, Yeşil Salata’nın yanı sıra balık<br />
severler için uskumru, somon, levrek gibi seçenekler de yeni<br />
menüde yer alıyor. Kuzu sırtı, tavukgöğsü, fırın patlıcan ve<br />
trüf mayonezli burger de yeni menünün fark oluşturan diğer<br />
tatları olarak öne çıkıyor.<br />
Günaydın yatırımlarına devam ediyor<br />
Türkiye’de 40’ı aşkın restoranıyla etin güvenilir adresi olan<br />
Günaydın, 2018 yılında yurtd ışı yatırımlarının yanı sıra Türkiye’de<br />
de büyümeye devam etti. 2018’in kendileri adına çok verimli bir yıl<br />
olduğunu belirten Günaydın’ın kurucu ortağı Cüneyt Asan, “Bu yıl<br />
yeni bir büyüme hamlesi başlatarak, köfte & döner konseptimiz için<br />
franc<strong>hi</strong>se sistemimizi kurduk. Bu kapsamda Vadi İstanbul, Özdilek<br />
Park ve Mahall Ankara olmak üzere üç yeni köfte & döner şubemizin<br />
kapılarını açtık. Bunun yanı sıra Mersin’de açılan ilk şubemiz Kebap &<br />
Steakhouse konsepti ile misafirlerini ağırlamaya başladı. Bu yılın diğer<br />
önemli gelişmesi ise Birleşik Arap Emirlikleri’ndeki ikinci şubemiz<br />
olan Dubai Mall açılışımız oldu. Kebap & Steakhouse şubemizin<br />
başarısının ardından ikinci şubemizi köfte & döner konsepti ile açtık”<br />
dedi. Bostancı’daki ilk şubelerini Suadiye’ye taşıyarak modern bir<br />
tasarımla misafirlerini ağırlayacaklarını açıklayan Asan, <strong>2019</strong> yılında<br />
Dubai Bluewaters, Riyad ve Miami açılışlarını da duyurdu.
hotel <strong>restaurant</strong><br />
100 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
gastro aktüel<br />
Türkiye’deki her alışveriş merkezine<br />
bir Bubble Wrap İstanbul!<br />
Klasik waffle tatlarını özel malzemelerle yeniden yorumlayan Bubble Wrap<br />
İstanbul, alışveriş merkezlerine yönelik ilk kiosk dükkanını, yılda yaklaşık<br />
32 milyon ziyaretçi kapasitesine sa<strong>hi</strong>p Meydan İstanbul’da açtı. Baloncuklu<br />
özel bir hamur içerisinde tercihe göre dondurma ya da magnolia üzerine,<br />
mevsim meyveleri, farklı soslar, çikolata parçacıkları ve rengarenk<br />
şekerlemeler eklenerek dürüm şeklinde servis edilen Wrapleriyle festival<br />
havası yaratan mekanın, tatil bölgelerine yönelik ilk yazlık konsepti ise Mart<br />
ayında Sa<strong>hi</strong>l Antalya’da <strong>hi</strong>zmete girecek.<br />
Türklerin favori makarnası<br />
‘Spagetti Bolognese’ oldu<br />
Yemeksepeti, dünyada her yıl 4 <strong>Ocak</strong>’ta kutlanan Spagetti Günü’nde<br />
kullanıcılarının makarna tutkusunu araştırdı. Türkiye Makarna<br />
Sanayicileri Derneği verilerine göre; makarna tüketiminde yılda kişi<br />
başı 26 kg makarna tüketen İtalyanların ezici galibiyeti söz konusu olsa<br />
da biz Türkler yılda kişi başı 8,5 kg makarna tüketerek dünya ülkeleri<br />
arasında makarnayı en seven ülke olarak 10. sırada yer alıyoruz.<br />
Sipariş oranlarına göre en sevdiğimiz makarna çeşidi ise Spagetti<br />
Bolognese. En sevilen makarna çeşitlerinin ilk 5’inde ise; Fettuccine<br />
Alfredo, Penne Arrabbiata, Spagetti Napolitan ve Lazanya yer alıyor.<br />
Kışa yakışır lezzetler<br />
“Hepimizin Ortak Noktası” Kahve Dünyası, her mevsimde farklı lezzetlerle misafirlerini mutlu etmeye devam ediyor.<br />
Soğuk kış günlerinde herkesin seveceği bir lezzet bulabileceği Kahve Dünyası, sıcak çikolatası ve salep ile sıcacık bir<br />
mutluluğu bir fincana sığdırıyor. Kahve Dünyası’nın tadına doyulmaz sıcak çikolatası, birinci kalite Gana ve Fildişi Sa<strong>hi</strong>li<br />
menşeli kakao tanelerinden ustalıkla elde ettiği kuvertür çikolatanın tam yağlı sıcak sütün içinde yavaş yavaş erimesiyle<br />
hazırlanıyor. Lezzetiyle alışkanlık yapan sıcak çikolata, her yaştan Kahve Dünyası misafirinin kış günlerindeki favori<br />
içeceği oluyor.<br />
Renkli ülkenin egzotik mutfağına<br />
yeni reçeteler girdi<br />
Şehrin Meksikalısı Ranchero, klasikleşen yemeklerine, orjinal reçeteler ekledi. Türk & Meksikalı işletmecilerin, yine<br />
Meksika’da restoran sa<strong>hi</strong>bi olan mutfak danışmanı akrabalarıyla birlikte oluşturdukları <strong>2019</strong> menüsünde Sweet &<br />
Spicy Burger, Burger Deshebrada, Cajun C<strong>hi</strong>cken Tacos, Red C<strong>hi</strong>li Enc<strong>hi</strong>ladas Ve Quesadillas De La Calle Gibi hem<br />
göze hem damağa <strong>hi</strong>tap eden sürpriz tatlar yer alıyor.
hotel <strong>restaurant</strong><br />
102 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
gastro aktüel<br />
Toprak varsa çay da var!<br />
ürdürülebilir çay tarımının temelini oluşturan toprak sağlığının korunması<br />
amacıyla TEMA Vakfı ve Doğuş Çay iş birliği ile 2016 yılında dünyanın sayılı çay<br />
üretim merkezlerinden biri olan Rize’de yürütülmeye başlanan ‘Her Dem Toprak<br />
İçin’ Projesi yeni dönem çalışmaları ile devam ediyor. Proje sayesinde bugüne dek<br />
elde edilen kazanımları ve gelecek dönemde yapılacak uygulamaları paylaşmak<br />
üzere TEMA Vakfı Genel Merkezi’nde bir basın toplantısı düzenlendi. Doğuş Çay<br />
olarak üreticilerle sürekli temas halinde olduklarını söyleyen Harika Karakan<br />
Batallı, “Doğduğumuz topraklarda çayın ilelebet yetişmesi hem hayalimiz hem de<br />
sorumluluğumuz. Bu proje, Doğuş Çay olarak bölgeye duyduğumuz hassasiyetin de<br />
bir yansıması” dedi.<br />
Wish More <strong>Hotel</strong> Istanbul’dan<br />
Sevgililer Günü’ne özel sürprizler<br />
Wish More <strong>Hotel</strong> Istanbul, birlikteliklerini kutlamak isteyen çiftler için,<br />
birbirinden özel Sevgililer Günü paketleri sunuyor. 14 Şubat’ta indirimli<br />
konaklama fiyatlarından yararlanacak olan sevgilileri odalarında ufak<br />
sürprizlerle özel olarak hazırlanmış romantik detaylar bekliyor. Ayrıca<br />
eşsiz lezzetlerle donanmış açık büfe kahvaltı seçenekleri de pakete da<strong>hi</strong>l<br />
ediliyor. Sevgililer, bu güne özel olarak hazırlanmış, aromatik yağlar<br />
ile gerçekleştirilen couple masaj seçeneğiyle de kendilerini şımartıp<br />
bedenlerini ve ruhlarını tazeleyebilecekler.<br />
Aşk dolu etkinlikler<br />
Grand Hyatt İstanbul, 14 Şubat Sevgililer Günü’nü 34 Restoran’da baş<br />
başa bir akşam yemeği ve canlı müzik eşliğinde kutlamaya davet ediyor.<br />
34 Restoran’ın usta şeflerinin Akdeniz ve Türk mutfağını temel alarak<br />
hazırladığı lezzetli alternatiflerin yer aldığı A’la Carte menünün yanı sıra<br />
aşıklar için özel hazırlanan “Sevgililer Günü Pastası” gecenin gözdesi<br />
olacak. Sevgililere hem romantik anlar hem de eğlenceli bir gece<br />
yaşatacak olan, pop ve jazz şarkıları ile tanınan Hande Everes ise söz ve<br />
müziği kendisine ait olan şarkıların yanı sıra sevilen aşk şarkılarının da yer<br />
aldığı bir repertuvar sunacak.<br />
Sağlıklı tuzlar<br />
el yapımı “sunum kâselerinde”<br />
Sofralara sağlıkla birlikte lezzet katan Mayi Tuz’un kurucu ortağı mimar Sibel Gözüyukarı,<br />
markasına özel sınırlı sayıda üretilecek yepyeni bir ürün tasarladı. Mimarlık mesleğinin vermiş<br />
olduğu entelektüel bilgileri sanatsal bakış açısıyla birleştiren Gözüyukarı hammaddesi Şamot<br />
çamurundan yapılan özel bir “sunum kâsesi” tasarladı. Dünyada nadir bulunan doğal kaynak<br />
tuzunun Türkiye’deki tek markası Mayi Tuz, sağlıklı tuzlarını sınırlı sayıda üretilecek sunum<br />
kasesinde sergileyecek.
hotel <strong>restaurant</strong><br />
104 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
gastro aktüel<br />
Özsüt’e The ONE Awards’dan<br />
“Yılın İtibarlısı” Ödülü<br />
Özsüt, The ONE Awards Bütünleşik Pazarlama Ödülleri Kafe Kategorisi’nde “Yılın İtibarlısı”<br />
ödülüne layık görüldü. Pazarlama dünyasının en prestijli ödüllerinden biri olan ve “İtibar<br />
ve Marka Değer Performans Ölçümü” araştırmasının yanı sıra halk oylaması ile belirlenen<br />
ödüllerde elde edilen birincilik, Özsüt’ün sektöründeki liderliğini bir kez daha ortaya koydu.<br />
1938’de bir İzmir markası olarak yola çıkan Özsüt, bu ödülle artık tüm Türkiye tarafından<br />
kucaklanan, alanının en itibarlı markası olduğunu tescilledi. Her yıl Türkiye’nin en değerli ve en<br />
itibarlı markalarını ödüllendiren The ONE Awards, Marketing Türkiye tarafından düzenleniyor.<br />
Ödüller, Marketing Türkiye adına pazar ve tüketici araştırmaları konusundaki yetkinliğiyle<br />
öne çıkan Akademetre’nin gerçekleştirdiği “İtibar ve Marka Değer Performans Ölçümü”<br />
araştırmasının sonuçları ve halk oylaması ile sa<strong>hi</strong>plerini buluyor.<br />
Sıra dışı hediye vermek ister misiniz?<br />
Sevgililer Günü’nü mükemmel kılan unsurun “birlikte” gerçekleştirilen aktiviteler<br />
olduğu ve harika bir yemek menüsüyle taçlandırılması gerektiği gerçeğiyle USLA,<br />
“Sevgililer Günü Özel Menüsü’nü” sizler için hazırladı. Karides salatasından<br />
bordelaise soslu bonfileye, fondant patatesten parmesan peynirli fırın<br />
kuşkonmaza kadar leziz yemeklerin yapımını öğrenirken sevgilinizle birlikte güzel<br />
vakit geçirebilirsiniz. Sevgililer Günü’nün en tatlı anları sadece USLA’da er alırken,<br />
sevgililer gününe özel hazırlanan bu özel menüde lezzetli pastalar yer alıyor.<br />
Çilekli diplomat kreması ile hazırlanan kalpli kurabiye pasta ve son dönemin<br />
modası olan tarçınlı buttercream ile hazırlanan havuçlu naked cake’in menüde yer<br />
aldığı “Sevgililer Günü Pastaları” workshopu tam size göre.<br />
Sevgililer<br />
Günü’nün keyfi<br />
The Populist’te<br />
çıkar<br />
Şehrin sosyalleşme noktası The<br />
Populist, 14 Şubat Sevgililer Günü’nü<br />
iyi yemek ve iyi müzik farkıyla yaşamak<br />
isteyen çiftleri bekliyor. The Populist’in<br />
14 Şubat’a özel hazırladığı menüde<br />
craft tatlar ve imza lezzetler öne<br />
çıkıyor. Sıcak atmosferi ve güçlü<br />
mutfağıyla rahat ve keyifli bir alternatif<br />
olan The Populist, özel günlerin de<br />
değişmeyen adresi oluyor. Mekanın<br />
menüsünün başlangıçlarında Enginarlı Dip ve Peynirli Pizzetta çiftlere<br />
özel paylaşımlık olarak servis edilirken, ana yemekte Cheesburger,<br />
Tütsülenmiş Tavuk veya Çedar Peynirli Brisket Sandviç seçenekleri yer<br />
alıyor. O güne özel menünün tatlı finalinde sunulan Profiterol ise özel<br />
sosuyla akıllarda yer ediyor.<br />
Berry Kiss<br />
Hot<br />
Chocolate<br />
lezzetinde<br />
14 Şubat!<br />
Sevgililer Günü’nde aşkınıza biraz lezzet katmaya ne<br />
dersiniz? Starbucks, Sevgililer Günü’ne özel hazırladığı<br />
Berry Kiss Hot Chocolate ile sıcak çikolatanın çilekli<br />
meyve karışımı ve karamel şurubuyla harmanlanarak<br />
üstüne serpiştirilen böğürtlen tozuyla görsel şölen<br />
yaşatıyor. Berry Kiss Hot Chocolate 10-18 Şubat tarihleri<br />
arasında tüm Starbucks mağazalarında olacak. Yılın en<br />
romantik gününde sevdiğine hediye arayışa girenler için<br />
Starbucks, Sevgililer Günü’ne özel kalpli Merch’leriyle<br />
ideal hediye alternatifleri arasında yerini alıyor.
ZEYTİN, ZEYTİNYAĞI,<br />
SÜT ÜRÜNLERİ, ŞARAP VE<br />
TEKNOLOJİLERİ FUARI<br />
Olive, olive oil, dairy products,<br />
wine& <strong>tech</strong>nologies fair<br />
6-9 MART<br />
MARCH <strong>2019</strong><br />
Yer / Meeting point:<br />
fuarizmir<br />
DESTEKLEYENLER (SUPPORTERS)<br />
THIS FAIR HAS BEEN<br />
ARRANGED ACCORDING TO THE LAW OF 5174 BY TOBB (TURKISH UNION OF STOCK EXCHANGES AND CHAMBERS)
hotel <strong>restaurant</strong><br />
106 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
fuar<br />
Seramiksan<br />
<strong>2019</strong> koleksiyonunu UNICERA’ da sergileyecek<br />
Seramiksan, yenilikçi üretim teknolojisi ile benzersiz tasarımları bir araya getirdiği <strong>2019</strong><br />
koleksiyonunu UNICERA’da sergileyecek.<br />
Seramiksan, 5 – 9 Şubat tarihlerinde<br />
düzenlenecek UNICERA İstanbul<br />
Seramik, Banyo, Mutfak Fuarı’nda,<br />
<strong>2019</strong> koleksiyonunda yer alan yepyeni<br />
porselen ve duvar karolarındaki yenilikleri<br />
tanıtacak. ‘’İyi Tasarım Herkesin Hakkı’’<br />
mottosuyla benzersiz tasarımlara imza<br />
atan Seramiksan’ın <strong>2019</strong> koleksiyonunda,<br />
son tüketici ve mimarların değişen<br />
ihtiyaçlarına yönelik tasarladığı teknoloji<br />
ve tasarım odaklı ürünler ön plana çıkıyor.<br />
Sektöre sunduğu inovatif ürünlerle dikkat<br />
çeken Seramiksan UNICERA’da, güçlü AR<br />
– GE çalışmaları sonucu imza attığı farklı<br />
ebat, renk ve desenlerdeki zenginleştirilmiş<br />
<strong>2019</strong> koleksiyonunu sergileyecek.<br />
Dünyadaki en modern vitrifiye üretim<br />
tesisi ile el değmeden vitrifiye üretebilen<br />
Seramiksan, renkli tezgah üstü lavaboların<br />
ve çevre dostu yeni nesil vitrifiye ürünlerinin<br />
de yer aldığı koleksiyonunu UNICERA’da,<br />
Salon: G 01‘de sektör profesyonelleri ve<br />
ziyaretçilerin beğenisine sunacak.<br />
Yeni trend<br />
Terrazzo<br />
Tasarım dünyasına dair en yeni malzeme ve tasarımların sergilendiği uluslararası<br />
otorite kabul edilen Maison & Objet Paris ve Londra Tasarım Festivallerinde<br />
<strong>2019</strong>’un malzemesi olarak açıklanan terrazzo, dekorasyon ve tasarım dünyasının<br />
yeniden gözdesi oluyor. 16. yüzyıl’da İtalyan mermer ustaları tarafından Venedik’te<br />
bulunduğu tahmin edilen, çimento harcının içinde barındırdığı mermer,<br />
quartz ve renkli camlar ile tari<strong>hi</strong>n en eski çevreci zemin kaplama ürünü olan<br />
terrazzo, dekorasyondaki yükselişini <strong>2019</strong> yılında da devam ettirecek. Benzersiz<br />
tasarımlarıyla dikkat çeken Seramiksan, Terrazzo’nun bir yansıması olarak<br />
ürettiği özel seride, Terrazzo’yu sade, cesur ve çağdaş bir yorumla sunuyor.
hotel <strong>restaurant</strong><br />
108 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
fuar<br />
Ambiente<br />
geleceğin<br />
Messe Frankfurt tarafından yapılan Ambiente fuarı<br />
tüketim malları dünyasında trendleri belirliyor. 8-12<br />
Şubat <strong>2019</strong> tarihlerinde Frankfurt’ta gerçekleştirilecek<br />
fuarda Dining (Yemek), Giving (İkram) ve Living<br />
(Yaşam) alanlarına çağdaş bir bakış sunuyor ve bu<br />
heyecan verici sektörün yenilikçi kapasitelerini sergiliyor.<br />
trendlerini<br />
günümüze<br />
taşıyor<br />
Her yıl olduğu gibi bu yıl da<br />
Frankfurt’ta adeta duygular<br />
şekil oluyor. İş ve yetenekler<br />
burada buluşuyor ve yılın ilk<br />
dönemine ait siparişler burada<br />
uluslararası katılımcılara veriliyor.<br />
Trendler burada belirleniyor,<br />
yüksek vasıflı özel sunumlar, ödül<br />
törenleri, konuşmalar ve sektörün<br />
uzmanları ve meşhur tasarımcılar<br />
tarafından etkinlikler burada<br />
yapılıyor.<br />
Ambiente, kontrat sanayi, HoReCa<br />
(hotel, <strong>restaurant</strong> and catering) ve<br />
Etik Stiller gibi özel ilgi alanları<br />
için de önemli bir buluşma yeri<br />
olup burada Asya dışında en<br />
büyük satın alma platformu boy<br />
gösteriyor.<br />
18 ülkeden 36 yetenek ve<br />
geliştirdikleri çözümler<br />
ziyaretçileri karşılayacak<br />
Artık mutfak ve ev ürünlerinde<br />
yüksek standartlar yeni fikirler<br />
ve akıllı ürünler gerektiriyor.<br />
Bu yüzden Ambiente bir kez<br />
daha Solutions özel şovunu<br />
gerçekleştiriyor ve bu alanlardaki<br />
en yeni fikir ve ürünleri<br />
ziyaretçilerin dikkat ve beğenisine<br />
sunuyor. Eğer evlerimizdeki her<br />
şey sorunsuz çalışıyor ve işe<br />
yarıyorsa savaşın yarısını kazanmış<br />
sayılırsınız. Kullandığımız mutfak<br />
aletleri ve ev gereçleri oldukça<br />
güzel tasarlanmış ve şahane<br />
şekilli iseler bunlar günlük ev<br />
işlerinize zevk katabilir. İşte
Solutions şovunda dünyaca meşhur<br />
yeteneklerin geliştirdiği güzellikler<br />
sergilenecek.<br />
Tüketici kültürüne en kapsamlı cevap<br />
da Ambiente Talents, yani yetenek<br />
sergilemesinde öne çıkıyor. Fuardaki<br />
yetenekler küresel tüketici anlayışına<br />
ortak çözümler sunuyor. Bu anlamda<br />
18 ülkeden 36 dikkat çeken yetenek ve<br />
geliştirdikleri çözümler ziyaretçileri<br />
karşılayacak.<br />
Günümüz pazar gelişmeleri ve<br />
fırsatları anlatılacak<br />
Ambiente Academy, günümüzün pazar<br />
gelişmeleri ve fırsatları anlatılacak.<br />
Buraya katılanlar yeni fırsatlar için<br />
ilham alacaklar, yeni ufuklara açılmak<br />
için önemli bilgilere kavuşacaklar.<br />
Meşhur uzmanlar ve sanayi<br />
temsilcileri günümüzün trendleri, fikir<br />
ve pratik yaklaşımlar konularında çok<br />
değerli bilgiler paylaşacaklar.<br />
Deneyim Noktası sunumu<br />
İşlek cadde perakendecilerinin<br />
başarısı, en yüksek teknolojik ürünleri<br />
basit tasarımlarla sunmaktan<br />
geçiyor. Artık müşteriler ürünlerde<br />
normal sunumlarından daha fazlasını<br />
bekliyor. İyi müşteri <strong>hi</strong>zmeti analog ile<br />
dijital arasındaki en iyi etkileşimden<br />
geçiyor. Ambiente bu iş için bu yıl<br />
ikinci olarak özel Point of Experience<br />
(Deneyim Noktası) sunumu<br />
gerçekleştiriyor. Şovda analog ve<br />
dijitalin alışverişte en uygun nasıl<br />
birleştirilebileceğini gösterecek.<br />
Ambiente’de daha çok şeyler var.<br />
Hepsini keşfetmek için 8-12 Şubat<br />
<strong>2019</strong> tarihlerinde Ambiente fuarını<br />
ziyaret etmek gerekiyor.<br />
Ambiente, kontrat sanayi,<br />
HoReCa (hotel, <strong>restaurant</strong><br />
and catering) ve Etik Stiller<br />
gibi özel ilgi alanları için<br />
de önemli bir buluşma yeri<br />
olup burada Asya dışında en<br />
büyük satın alma platformu<br />
boy gösteriyor. Ambiente’de<br />
görecek pek çok şey var.<br />
Hepsini keşfetmek için 8-12<br />
Şubat <strong>2019</strong> tarihlerinde<br />
Ambiente fuarını ziyaret<br />
etmek gerekiyor.
hotel <strong>restaurant</strong><br />
110 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
fuar<br />
Türkiye Helal<br />
Fuarı’nda 33<br />
ülke vitrine<br />
çıktı<br />
Dünya Helal Zirvesi 2018<br />
ve 6. İslam İşbirliği Teşkilatı<br />
Helal Fuarı Sonuç Raporu<br />
yayınlandı. Dünya Helal<br />
Zirvesi 2018 ve 6. İslam<br />
İşbirliği Teşkilatı (İİT)<br />
Helal Expo Fuarı’na bu yıl<br />
helal gıda, finans, turizm,<br />
kozmetik, tıp, kimya,<br />
ambalaj, makine, İslami<br />
yaşam ve tekstil-muhafazakâr<br />
moda gibi birçok sektörden,<br />
26 ülkeden 350 firma, 80<br />
ülkeden de ziyaretçi katıldı.<br />
İslam Ülkeleri Standartlar ve<br />
Metroloji Enstitüsü (SMIIC), İslami<br />
Ticareti Geliştirme Merkezi (ICDT)<br />
ve Discover Events İşbirliği ile<br />
gerçekleştirilen 6. İslam İşbirliği<br />
Teşkilatı Helal Fuarı, Afganistan,<br />
Avusturya, Bangladeş, Belçika, Cezair,<br />
Fas, Filistin, Fransa, Gana, Hırvatistan,<br />
Hindistan, İngiltere, İspanya, Kamerun,<br />
Kanada, Libya, Lübnan, Maldivler,<br />
Malezya, Mısır, Nijerya, Özbekistan,<br />
Rusya, Sri Lanka, Sudi Arabistan,<br />
Tayland, Tunus, Amerika ve Türkiye ile<br />
birlikte 33 farklı ülkeden 350 yerli ve<br />
yabancı firma stand açarak ürünlerini<br />
tanıttı. Fuar kapsamında gerçekleşen<br />
B2B programında, yurt dışından 200<br />
yabancı satın almacı katılırken, Helal<br />
Zirvesi ve Fuarına, 29 Kasım-02 Aralık<br />
tarihleri arasında 80 ülkeden 38 bin<br />
750 yerli ve yabancı ziyaretçi ilgi<br />
gösterdi.<br />
Ete: “Bu yıl 40 bine yakın ziyaretçi<br />
ağırladık”<br />
Organizasyonun düzenleyicisi<br />
Discover Events’in Yönetim Kurulu<br />
Başkanı Yunus Ete, fuar hakkında<br />
şu değerlendirmeleri yaptı: “Dünya<br />
Helal Zirvesi 2018 ve 6. İslam İşbirliği<br />
Teşkilatı (İİT) Helal Expo Fuarı’nın<br />
bu yıl 40 bine yakın ziyaretçisi oldu.<br />
Yaklaşık beş bine yakın delegasyon<br />
katılımı gerçekleşti. 26 ülke<br />
ürünleriyle ve stantlarıyla Helal Expo<br />
Fuarı’nda yer aldı. 1000’e yakın aşçı<br />
katılımı gerçekleşti. Bu yıl birincisini<br />
düzenlediğimiz ve geleneksel<br />
hale getirmeyi planladığımız, 1.<br />
İslam Ülkelere Aşçılar Kupası’nı<br />
gerçekleştirdik ve farklı kategorilerde<br />
birçok ödül dağıtımı yaptık. Ülkemizin<br />
çeşitli bölgelerinin mutfaklarının<br />
tanıtıldığı sergi alanları gerçekleştirdik<br />
ve dört gün boyunca yedi bölgenin
yemeklerini tanıttık. Fuara İslami<br />
turizm ve muhafazakar moda üzerine<br />
yurt dışından katılımcılar oldu. Yurt<br />
dışından Türkiye’ye yatırım yapabilecek<br />
önemli kişileri ağırlama imkanı sağladık.<br />
Açılışımızda on ayrı ülkenin bakanlarının<br />
katılması da bize mutluluk verdi.”<br />
Tüm dünyayı bir araya getirdi<br />
Emre Ete’nin konuşmasıyla açılan Dünya<br />
Helal Zirvesinin programda, Ticaret Bakan<br />
Yardımcısı Gonca Yılmaz Batur olmak<br />
üzere, Hazine ve Maliye Bakan Yardımcısı<br />
Nurettin Nebati, İslam ülkeleri Standartlar<br />
ve Metroloji Enstitüsü (SMIIC) Yönetim<br />
Kurulu Başkanı Dr. Saad Bin Othman<br />
Al Kasabi, Filistin Milli Ekonomi Bakanı<br />
Abeer Odeh, İslami Ticareti Geliştirme<br />
Merkezi (ICDT) Genel Direktörü Dr.<br />
Hassane Hazine, Uluslararası İslami<br />
Fıkıh Akademisini Enformasyon Direktörü<br />
Mohamed Basher M. Abdulmuhsen<br />
Haddat birer konuşma gerçekleştirdi.<br />
Dünya Helal Zirvesi’nde bu yıl 25 farklı<br />
ülkeden 60 konuşmacı sunumlarını yaptı.<br />
Konuşmacıların yanı sıra 38 farklı ülkeden<br />
5 bin delege konferansları ilgiyle takip etti.<br />
Bilimsel konferanslarla zenginleşti<br />
Dünya Helal Zirvesi’nde, helal sektörüne<br />
ilişkin birçok bilimsel konferans<br />
düzenlendi. “Standardizasyon ve Helal<br />
Kalite Altyapısı”, “Helal Endüstrisi’nde<br />
Akreditasyon ve Belgelendirme”,<br />
“Helal Gıda”, “Helal Et ve Helal Kesim<br />
Çalışmaları”, “Helal Ecza”, “Laboratuvar<br />
ve Helal Ürün Doğrulama”, “Helal Tedarik<br />
Zinciri, Helal Hayvan Yemi ve Helal<br />
Deri Ürünleri”, “Helal Turizm”, “İslami<br />
Finans”, “Helal Farkındalık” başlıklı<br />
oturumlarda yurt içi ve yurt dışından<br />
konuşmacılar değerlendirmelerini,<br />
yenilikleri, tecrübelerini ve çalışmalarını<br />
paylaştılar.<br />
Yusuf İslam da katıldı!<br />
Dünyaca ünlü İngiliz Müslüman müzisyen<br />
Yusuf İslam da Dünya Helal Zirvesinde<br />
konuşmacı olarak yer aldı. Dünya Helal<br />
Zirvesi Konseyi adına İslam’a ‘’Dünya<br />
Barış Ödülü’’ ödülü verilirken, ünlü<br />
müzisyen zirve kapsamında ayrıca<br />
hayranları ile buluşarak, ‘’Neden Hala<br />
Gitar Taşıyorum’’ adlı kitabını imzaladı.<br />
Dünya Helal Zirvesi 1. İslam Ülkeleri<br />
Aşçılar Kupası Şampiyonu<br />
Özbekistan Takımı oldu!<br />
Aynı tarihlerde, eş zamanlı Tüm<br />
Aşçılar ve Pastacılar Konfederasyonu<br />
(TAŞPAKON) ve Discover Events işbirliği<br />
ile ilki gerçekleştirilen Dünya Helal<br />
Zirvesi İslam Ülkeleri Aşçılar Kupası<br />
kapsamında 12 farklı ülkeden ünlü aşçı<br />
hünerlerini sergiledi. İSMEK Şefleri<br />
Yarışıyor ve Engelsiz Lezzetler etkinlikleri<br />
ile de profesyonel ve amatör aşçılar<br />
bir araya geldi. Butik pastacılık atölye<br />
çalışmalarının yapıldığı, Ege Bölgesine,<br />
İç Anadolu Bölgesine, Karadeniz<br />
Bölgesine ve Marmara Bölgesine ait<br />
yöresel lezzet sunumlarının gerçekleştiği<br />
etkinlik büyük ilgi gördü. 1. İslam<br />
Ülkeleri Aşçılar Kupasında Özbekistan<br />
takımından Akhmad Khamdamov ve<br />
Nodirjin Tok<strong>hi</strong>rjonov altın madalyanın<br />
sa<strong>hi</strong>bi oldular. 2 Aralık’ta gerçekleştirilen<br />
Dünya Helal Zirvesi 1. İslam Ülkeleri<br />
Aşçılar Kupası Ödül töreninde TAŞPAKON<br />
ve Türkiye Lokantacılar ve Pastacılar<br />
Federasyonu işbirliği ile oluşturulan ve 8<br />
ana kararı kapsayan Milli Mutfak Hareketi<br />
kararları da imzalanarak hayata geçirildi.<br />
Dünya Helal Zirvesi<br />
2018 ve 6. İslam İşbirliği<br />
Teşkilatı (İİT) Helal<br />
Expo Fuarı, bu yıl<br />
birçok yarışmaya da<br />
ev sa<strong>hi</strong>pliği yaptı. 1.<br />
İslam Ülkeleri Aşçılar<br />
Kupası, İSMEK Şefleri<br />
Yarışıyor ve Engelsiz<br />
Lezzetler Yarışması’na<br />
katılan aşçıların işçilik,<br />
<strong>hi</strong>jyen, israf, sunum<br />
ve prezantasyon<br />
değerlendirmeleri jüri<br />
tarafından yapıldı ve<br />
kazananlara ödüller<br />
takdim edildi.<br />
Dünya Helal Zirvesi <strong>2019</strong>, 28 Kasım’da<br />
başlayacak<br />
Discover Events’in Yönetim Kurulu<br />
Başkanı Yunus Ete, Dünya Helal Zirvesi<br />
<strong>2019</strong>’un 28 Kasım’da başlayacağı ve dört<br />
gün boyunca süreceği bilgisini vererek<br />
sözlerine şu şekilde devam etti: “Birinci<br />
İslam Ülkeleri Aşçılar Kupası’nda bu yıl<br />
yarışan on iki ülke oldu. Önümüzdeki yıl<br />
bu sayıyı 57 ülkenin katılım yaptığı büyük<br />
bir lezzet festivaline dönüştürme arzumuz<br />
var. Ziyaretçi ve delegasyon konusunda da<br />
yine yüksek bir katılım bekliyoruz.”
112<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
<strong>hi</strong>jyen<br />
MEIKO’nun<br />
temiz ve<br />
sürdürülebilir<br />
çözümleri<br />
90 yıl önce Oskar Meier ve Franz Konrad kendilerine bir hedef koyarak dünyayı akıllı bir<br />
teknolojiyle daha temiz bir yer haline getirmeye karar verdiler. Böylece MEIKO firması<br />
kuruldu. O tarihten bu yana MEIKO mühendisleri, büyük bir tutku, titizlik ve başarıyla ‘temiz<br />
çözümler’ geliştiriyor.<br />
Temiz bir çözüm aynı zamanda<br />
daima sürdürülebilir bir çözümdür.<br />
MEIKO’nun temizleme ve<br />
dezenfeksiyon makineleri, bulaşık yıkama<br />
teknolojileri bunun kanıtıdır. Örneğin<br />
MEIKO bulaşık makineleri, dünyada<br />
kaynakları en fazla koruyan makinelerdir.<br />
Son 30 yılda sürekli yapılan inovasyonlar,<br />
makinelerin %70 daha az su ve %30 daha<br />
az enerji tüketmesini sağlamaktadır.<br />
Maksimum tasarruf yeteneği<br />
Sadece ödüllü M-iQ tırnaklı<br />
bulaşık makinesinin teknolojisi bile<br />
yılda 12.300.000 m³ su tasarrufu<br />
sağlamaktadır. Bu miktar, 250.000<br />
nüfuslu bir şehrin bir yıllık su ihtiyacını<br />
karşılamaktadır. Elektrikte de durum<br />
farklı değildir. Bir yılda tasarruf edilen<br />
enerji miktarı 1.900.000 MWh olup, bu<br />
miktar tüm Hamburg şehrinin ihtiyacını<br />
karşılamak için yeterlidir. Kimyasallarda<br />
sağlanan tasarruf ise yılda 99.000 ton<br />
ile son derece yüksektir. Bu miktarda<br />
kimyasalın (kostik, fosfat, klor vs.)<br />
üretimi, atık suya salınımı ve nakliyesi<br />
olmayacağı için çevresel yük oluşmaz.<br />
Çalışma koşullarıyla da ‘sürdürülebilir’<br />
Sürdürülebilirlik sadece çevre demek<br />
değildir. Çalışma koşulları da insanlar<br />
için sürdürülebilir olmalıdır. Bu nedenle<br />
MEIKO, daha makinelerin geliştirme<br />
safhasında ergonomiye odaklanır.<br />
Birçok ödül kazanmış olan M-iClean H<br />
giyotin tip bulaşık makinesi bunun en<br />
güzel örneğidir. Akıllı yıkama süreci ve<br />
güvenilir otomatik kapak sistemi gibi<br />
üstün özellikleriyle sadece zaman ve<br />
maliyet tasarrufu sağlamakla kalmaz,<br />
aynı zamanda personelin sağlığını da<br />
korur. Örneğin makinenin kapağı hafif bir<br />
dokunuşla ya da opsiyonel sepet tanıma<br />
özelliğiyle kendiliğinden açılır ve kapanır.<br />
Engelli vatandaşlara uygun çalışma yeri<br />
de sağlayan bu makine, engelli bireylerin<br />
iş hayatına entegrasyonuna katkı sağlar.<br />
Atık yönetimiyle enerjiye katkı<br />
MEIKO Grubunun bünyesinde yer alan<br />
MEIKO GREEN Waste Solutions, genelde<br />
çöp olarak israf edilen gıda ve mutfak<br />
atıklarını değerli bir hammadde olarak<br />
görür ve sunduğu özel teknolojilerle bu<br />
atıkları toplayıp değerlendirerek enerji<br />
sirkülasyonuna tekrar da<strong>hi</strong>l edilmesini<br />
sağlar. MEIKO GREEN’in bu temiz ve<br />
sürdürülebilir çözümleri aynı zamanda<br />
iş süreçlerini de optimize eder ve <strong>hi</strong>jyen<br />
güvenliğini önemli ölçüde iyileştirir.<br />
MEIKO, sadece ürünlerinde değil, firma<br />
içindeki süreçlerde de sürdürülebilirlik<br />
ilkelerine göre hareket eder. Örneğin<br />
sürdürülebilir üretim tekniklerinde<br />
yaptığı iyileştirmelerle enerji<br />
tüketimini ve üretim atıklarını daha<br />
da azaltmıştır, kaçınılmaz atıkları ise<br />
geri kazanmaktadır. Firma, finansal<br />
çeyreklere ve rakamlara göre hareket<br />
etmek yerine gelecek nesilleri dikkate<br />
aldığını belirterek sürdürülebilirlik<br />
ilkelerine bağlılığının altını çizmektedir.
114<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
<strong>hi</strong>jyen<br />
Eczacıbaşı Profesyonel<br />
tuvalet <strong>hi</strong>jyenine dikkat çekiyor!<br />
Ev dışı tüketim sektörünün öncü firmalarından Eczacıbaşı Profesyonel, 2001 yılında sağlık<br />
ve <strong>hi</strong>jyen açısından farkındalık yaratmak amacıyla Dünya Tuvalet Organizasyonu tarafından<br />
ilan edilen 19 Kasım Dünya Tuvalet Günü’nün önemini vurguluyor. Eczacıbaşı Profesyonel,<br />
sirkülasyonun yüksek olduğu saniter alanlar ile ilgili işletmeleri uyarıyor.<br />
Profesyonel temizlik, <strong>hi</strong>jyen ve gıda<br />
alanlarındaki çözümleriyle ev<br />
dışı tüketim sektöründe faaliyet<br />
gösteren Eczacıbaşı Profesyonel, 19<br />
Kasım Dünya Tuvalet Günü’nde restoran,<br />
kafe, hastane, okul, spor salonu, AVM<br />
gibi ev dışı kanaldaki saniter alanların<br />
<strong>hi</strong>jyenine dikkat çekiyor. Eczacıbaşı<br />
Profesyonel, sirkülasyonun yüksek<br />
olduğu saniter alanlardaki <strong>hi</strong>jyen<br />
durumlarının hem işletmeleri hem de<br />
bireyleri etkilediğinin altını çiziyor.<br />
Özbilgin: “İşletmeleri saniter alan<br />
<strong>hi</strong>jyeninde duyarlılığa davet ediyoruz”<br />
Yetersiz <strong>hi</strong>jyene sa<strong>hi</strong>p ve sirkülasyonun<br />
yüksek olduğu işletmelerin hastalıklara<br />
davetiye çıkartabileceğini belirten<br />
Eczacıbaşı Profesyonel Pazarlama<br />
Müdürü Pelin Özbilgin; “Araştırmalar<br />
dünya çapında 2 milyondan fazla bireyin<br />
tuvalet ihtiyacını <strong>hi</strong>jyenik ortamlardan<br />
uzakta giderdiğini ortaya koyuyor. Ancak<br />
şe<strong>hi</strong>r ortamında tüm imkanlara sa<strong>hi</strong>p<br />
olanlar için de aynı tehlike devam ediyor.<br />
Hijyenik olmayan saniter alanlar bireyler<br />
için sağlık sorunlarına yol açarken,<br />
işletmelerin itibarını da olumsuz etkiliyor.<br />
Eczacıbaşı Profesyonel olarak, Dünya<br />
Tuvalet Günü’nde sektörün gelişmesi ve<br />
bireylere güven vermesi için işletmeleri<br />
saniter alan <strong>hi</strong>jyeninde duyarlılığa davet<br />
ediyoruz” dedi.<br />
Kişisel temizlik ürünlerinin sunumu<br />
ziyaretçilere güven veriyor<br />
İşletmelerin saniter alanlarında<br />
kullandıkları ürünlerin önemli olduğunu<br />
vurgulayan Özbilgin; “Ortak kullanım<br />
alanlarında yer alan tuvalet kağıdı ve<br />
havlu kağıtların doğru kullanımı bulaşıcı<br />
hastalıkların önüne geçmekte oldukça<br />
etkili. Yapılan <strong>hi</strong>jyen araştırmaları kağıt<br />
havlu kullanımının bakteri bulaşma<br />
riskini yüzde 77 oranında engellediğini<br />
gösteriyor. Bu noktada gerektiği<br />
kadar kullanım ön plana çıkıyor” dedi.<br />
Hammadde tedarikinden satışa kadar<br />
tüm süreçlerinde sürdürülebilirliği<br />
desteklediklerini belirten Özbilgin, kağıt<br />
ürünlerinin hammaddesi olan selülozun<br />
tamamını sürdürülebilir ormanlardan<br />
sağladıklarını vurguladı.<br />
Saniter alanlarda Maratem etkili <strong>hi</strong>jyen<br />
sağlıyor<br />
Yapılan araştırmaya göre, bireylerin<br />
yüzde 58’i tuvalet temizliğinden memnun<br />
kalmadığı işletmelere tekrar gitmediğini<br />
belirtiyor. Eczacıbaşı Profesyonel<br />
çözümlerini; işletme tuvaletlerinin<br />
<strong>hi</strong>jyen yönünden mükemmelleşmesi<br />
için geliştiriyor. Eczacıbaşı Profesyonel,<br />
genel temizlik kategorisinde Maratem<br />
ve Maratem Bio markalı ürünleri ile<br />
işletmelerin ihtiyaçlarına cevap veriyor.<br />
Toplu kullanıma açık saniter alanların<br />
<strong>hi</strong>jyeni ancak doğru kimyasallarla<br />
temizlenmesi ile sağlanabiliyor. Doğru<br />
ürünü gerekli miktarda kullanarak <strong>hi</strong>jyen<br />
elde edilirken, işletmelerde verimlilik<br />
sağlamak da mümkün olabiliyor.<br />
Maratem ürünleri, hızlı ve etkili <strong>hi</strong>jyen<br />
sağlayarak işletmelere kontrollü tüketim<br />
ve maliyet avantajı sunuyor.<br />
Turizm sektörünün en iyileri seçildi<br />
Eczacıbaşı Profesyonel’in ana sponsorluğunda gerçekleşen, Profesyonel Otel Yöneticileri<br />
Derneği’nin (POYD) geleneksel gala gecesi, turizm sektöründeki önemli isimlerin<br />
katılımıyla gerçekleşti. Bu yıl dokuzuncusu düzenlenen ve ‘QM Awards’a ev sa<strong>hi</strong>pliği<br />
yapan galada sektörün en iyi yönetilen kuruluş ve projelerine ödül verildi. Ödüllerin<br />
bu yılki mottosu “Be the best” oldu. Gala gecesine katılarak turizm sektörüne yönelik<br />
değerlendirmelerde bulunan Eczacıbaşı Profesyonel Pazarlama Müdürü Pelin Özbilgin<br />
yıllardır omuz omuza başarıya yürüdükleri turizm sektörü üyeleri ile bir arada olmaktan<br />
mutluluk duyduğunu belirtti. 2018 yılında turizm sektöründe yakaladıkları ivmeyi <strong>2019</strong><br />
yılında artırarak devam ettirmeyi hedeflediklerini açıkladı. Turizm sektörü paydaşlarının<br />
ihtiyaçlarına yönelik ürün, <strong>hi</strong>zmet, eğitim ve proje sunmaya devam edeceklerini aktaran<br />
Özbilgin, turizm sektöründeki paydaşlarına desteği vermeyi sürdüreceklerini vurguladı.
Meet key buyers at the Kingdom’s<br />
premier event for the food and<br />
hospitality industry<br />
21 – 23 April <strong>2019</strong><br />
Jeddah Centre for Forums & Events<br />
To book a stand please contact:<br />
thehotelshowksa@dmgevents.com<br />
or call +971 4 4453721<br />
thehotelshowsaudiarabia.com<br />
JOIN YOUR PEERS<br />
Supported by Host venue Endorsed by<br />
Hygiene Partner<br />
Organised by
116<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
<strong>hi</strong>jyen<br />
<strong>2019</strong>’da daha fazla ülkeye ulaşacak!<br />
Her yıl <strong>Ocak</strong> ayının ikinci haftasında kutlanan Enerji Tasarrufu Haftası, enerjinin<br />
her alanda daha fazla kullanıldığı günümüzde tasarrufa dikkat çekmek için büyük<br />
önem taşıyor. Ev dışı tüketim sektörüne yönelik ürün ve <strong>hi</strong>zmet sunan Eczacıbaşı<br />
Profesyonel, doğa dostu ürünlerle çevrenin korunmasına ve daha az enerji<br />
harcanmasına katkı sağlıyor.<br />
Enerji kaynaklarının tasarruflu<br />
kullanılması amacıyla çeşitli<br />
etkinliklerin düzenlendiği Enerji<br />
Tasarrufu Haftası’nda, üretimde enerji<br />
tasarrufu öncelikli konular arasında yer<br />
alıyor. Enerji ihtiyacının yaklaşık olarak<br />
yüzde 80’ini dışarıdan sağlayan ülkemiz<br />
için enerji tasarrufu, önlem alınması<br />
gereken bir konu olarak dikkat çekiyor.<br />
İşletmelerin doğa dostu ve tasarruflu<br />
ürünleri tercih etmesi, harcanan üretim<br />
enerjisinin de en aza indirgenmesine<br />
katkı sağlıyor. Tasarruflu çözümler<br />
sayesinde kişilerin gereksiz ürün<br />
kullanımı da önlenmiş oluyor.<br />
Profesyonel temizlik, <strong>hi</strong>jyen, gıda<br />
ürünleri ve <strong>hi</strong>zmetlerini bütünleşik<br />
çözümler sunarak işletmelerle<br />
buluşturan Eczacıbaşı Profesyonel,<br />
Selpak Professional havlu, tuvalet kağıdı,<br />
peçete ve kağıt dispenserleri sayesinde<br />
tasarruflu, <strong>hi</strong>jyenik ve çevre dostu şekilde<br />
tüketim imkanı sunuyor. Eczacıbaşı<br />
Profesyonel, Maratem markası ile<br />
konsantre kimyasal ürünlerle daha az<br />
tüketim, daha çok tasarruf sağlıyor.<br />
Selpak Professional’dan yeni bir seri:<br />
Essential Çevreci Portföy<br />
Ev dışı tüketim sektöründe sıklıkla<br />
tercih edilen Selpak Professional,<br />
sürdürülebilirlik planları doğrultusunda<br />
geri dönüşümlü ürün serisi ile sektöre<br />
çevreci bir yaklaşım getiriyor. Selpak<br />
Professional, geri dönüşümlü kağıttan<br />
üretilen Essential serisindeki Z Katlı<br />
Havlu, Sensörlü Havlu ve Peçete ile<br />
işletmelere çevre dostu ürün alternatifi<br />
sunuyor. Geri dönüşümlü portföy, daha<br />
az enerji ve daha az su harcanarak<br />
üretilen ürünler sunuyor.<br />
Kağıt havlunun doğru kullanımı<br />
tasarrufa destek oluyor<br />
El yıkamak bakterilerin bulaşmasının<br />
önüne geçerken, yıkadıktan sonra<br />
kullanılan kurutma yöntemi de el<br />
<strong>hi</strong>jyeninin tamamlayıcısı oluyor. Tek<br />
kullanımlık kağıt havlu ile kurulama<br />
işlemini gerçekleştirmek <strong>hi</strong>jyen<br />
sağlamada en önemli noktalar arasında<br />
bulunuyor. Ancak kağıt havluyu<br />
ihtiyaçla doğru orantılı kullanmak<br />
büyük önem taşıyor. Eczacıbaşı<br />
Profesyonel’in geliştirdiği tasarruflu<br />
dispenserler gereksiz kağıt havlu<br />
kullanımının önüne geçiyor.
PANTONE 1795 CVC<br />
PANTONE 362 CVC<br />
PROCESS BLACK 100%<br />
17 - 21 FEBRUARY <strong>2019</strong><br />
DUBAI WORLD TRADE CENTRE<br />
The world’s largest annual food & beverage<br />
trade ex<strong>hi</strong>bition is back for its 24 th edition,<br />
placing innovation and goodness at its core.<br />
See what’s fresh, cool and hot at the only<br />
food event that is truly global.<br />
REGISTER NOW<br />
& PAY AED 420<br />
AED 270<br />
OFFER ENDS<br />
7 FEBRUARY <strong>2019</strong><br />
Get your ticket at gulfood.com<br />
Organised By<br />
Registration<br />
Area Sponsors<br />
Category Sponsor<br />
(Meat & Poultry)<br />
Silver Sponsor<br />
& Carrier Bags<br />
Lanyards Sponsor<br />
Visitor Badge<br />
Pouches Sponsor<br />
Carrier Bags<br />
Sponsor<br />
Exclusive Official<br />
Publication<br />
Official Chef’s<br />
Magazine<br />
Exclusive Online<br />
Media Partner<br />
Official Media Partners<br />
Official Regional<br />
Magazine<br />
Exclusive Regional<br />
Online Media Partner<br />
Official<br />
Publisher<br />
Official<br />
Airline Partner<br />
Official Courier<br />
Handler<br />
Official Travel<br />
Partner
118<br />
hotel <strong>restaurant</strong><br />
& <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
yeni mekan<br />
Boğaz’ın yeni incisi<br />
Azur YENİKÖY<br />
Azur Yeniköy, en lezzetli deniz mahsulleri ve mezeleri, özenli sunumu, şık ambiyansı ve<br />
misafirlerinde müdavimlik yapacak benzersiz ruhuyla Yeniköy’e yepyeni bir soluk kazandırıyor.
Haftanın yedi günü, öğlen ve<br />
akşam yemeklerinde <strong>hi</strong>zmet<br />
veren AZUR Yeniköy, misafir<br />
memnuniyetine gösterdiği<br />
özen, kaliteli ve güler yüzlü<br />
servisiyle deniz mahsullerine<br />
özel ilgi duyanların yanı sıra<br />
kutlamalar ve iş yemekleri<br />
için de seçkin bir adres<br />
arayanların terci<strong>hi</strong> oluyor.<br />
Adını denizin maviliğinden alan<br />
ve denize dair ne varsa aynı çatı<br />
altında buluşturan Azur Yeniköy,<br />
modern ve şık ambiyansı, iştah kabartan<br />
yemek ve mezeleriyle Yeniköy’e<br />
yepyeni bir soluk getirdi. Klasikleşmiş<br />
lezzetlerin usta bir ekip tarafından<br />
yeniden yorumlanmasıyla oluşturulan<br />
eşsiz menüsü ve konseptin dışında<br />
sunduğu deneyimle AZUR Yeniköy, deniz<br />
mahsulleri sevenlerin yeni göz bebeği<br />
olacağını şimdiden gösterdi.<br />
AZUR Yeniköy gerek şık ve seçkin<br />
ambiyansı gerek dekoru gerekse<br />
müzikleriyle en keyifli yemeklerin adresi<br />
olmaya aday… Sevdiklerinizle bir araya<br />
gelmek için tercih edebileceğiniz AZUR,<br />
aynı zamanda iş yemekleri ve kutlamalar<br />
için de seçkin bir ortam sunan yeni nesil<br />
deniz mahsulleri restoranı olarak <strong>hi</strong>zmet<br />
veriyor.<br />
Denize ait lezzetler yeniden<br />
yorumlanıyor<br />
Deneyimli Şef Kahraman Altınkaya’nın<br />
yönetiminde tecrübeli ve dinamik<br />
bir kadro tarafından hazırlanan<br />
menüde, klasikleşmiş lezzetler ve<br />
dünya mutfağından tatların yanı sıra<br />
kabuklular, böcekler, omon gravlax,<br />
karides pate, turna tarama, akya<br />
pastırma, midye füme ve iskorpit ceviche<br />
gibi AZUR Yeniköy’e özgü lezzetler de ilgi<br />
çekiyor. Masaya oturduğunuz anda sizi<br />
karşılayan enfes lezzetler, soğuk sunum<br />
ıstakoz, avokadolu ceviz ezme, bademli<br />
zaho, sebzeli baharatlı çerkez mezesi,<br />
körpe kalamar ve kaşık paella iştah<br />
kabartırken, ana yemekler arasında yer<br />
alan lüfer ızgara, Bodrum dil tava ya<br />
da ızgara da mekanın favori lezzetleri<br />
arasında konumlanıyor.<br />
Ayrıcalıklı dokunuşları ve sıra dışı<br />
sunumlarıyla, deniz mahsulü birçok<br />
lezzete kendine özgü yorumlar katan<br />
AZUR Yeniköy, zengin şarap kavı ve<br />
menüsündeki özel kokteylleriyle de öne<br />
çıkıyor.<br />
Kutlamalar ve iş yemekleri için seçkin<br />
bir ortam<br />
Keyifli sohbetlere ve kalabalık yemek<br />
sofralarına, yeni ve özgün deneyimlerle<br />
eşlik eden AZUR Yeniköy, denize sıfır<br />
bir konumda, açık ve kapalı alan olmak<br />
üzere iki ayrı katta 300 kişilik ağırlama<br />
kapasitesine sa<strong>hi</strong>p bulunuyor.
hotel <strong>restaurant</strong><br />
120 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
yeni mekan<br />
Yeni yılda yeni adresiniz<br />
Buselik Tünel<br />
Geleneksel lezzetleri modern sunumuyla birleştiren Buselik, ikinci şubesiyle Tünel<br />
Residence Teras’ta <strong>hi</strong>zmet vermeye başladı.<br />
Adını aldığı buselik makamı gibi zarif, hayat dolu ve duygusal bir karaktere sa<strong>hi</strong>p olan Buselik, mevsimine göre kullanılan<br />
yöresel lezzetleri, fark oluşturan özgün mezeleri ve güler yüzlü servisi ile eski meyhane kültürüne modern bir bakış açısı<br />
kazandırıyor. Yeni yıl menüsüyle de çok iddialı olan Buselik, müdavimlerine unutulmaz bir yılbaşı vadediyor.<br />
Lezzetli ve özgün tariflerle oluşturulmuş menüsü, eski meyhane kültürüne yeni bir soluk getiren atmosferi ve kendine<br />
has tarzıyla kısa süre içerisinde kendi müdavimlerini oluşturan Buselik, İstanbul’daki şubesine bir yenisini daha ekledi.<br />
Artık Buselik müdavimleri eşsiz Galata manzarasıyla<br />
İstanbul’un unutulmaz semtleri arasında yer alan<br />
Tünel’de de Buselik lezzetlerini tadabilecekler.<br />
Şık sofralar, özel tatları ağırlıyor<br />
Buselik Tünel, kendine has dili, sıcak ortamı ve özenli<br />
sunumları ile en dostane muhabbetlerin adresi oluyor.<br />
Buselik’te hazırlanan şık sofralar, usta şeflerin özenle<br />
hazırladığı tariflerle renkleniyor. Geleneksel Türk<br />
tatlarını kendine has bir şekilde yorumlayan Buselik’in<br />
menüsünde badem ve fıstıklı Girit ezmesinden karides<br />
saganakiye, sıcak ot kavurmadan pastırmalı sıcak<br />
humusa birbirinden özel yöresel tatlar bulunuyor.
hotel <strong>restaurant</strong><br />
122 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
dekorasyon<br />
Restoranların başarısında lezzet ve<br />
servis kadar dekorasyon da önemli<br />
Hareketli ve sabit mobilya üretiminde adından sıkça söz ettiren <strong>Hotel</strong>ya, son dönemin<br />
trendlerinden “mekânlarda aidiyet duygusu” üzerine bilgiler verdi.<br />
Günümüzde restoranlar sosyal<br />
hayatın önemli bir parçası. Eğlence,<br />
iş toplantıları, sosyal yaşam,<br />
birlikte vakit geçirmek restoranlara<br />
gidişin en önemli sebepleri. Dolayısıyla<br />
hedef müşteri kitlesine ve konseptine<br />
uygun, aynı zamanda verimli,<br />
ergonomik, iş akışına uygun tasarım ve<br />
projelendirme çok önemli. Tasarımın<br />
hedeflerinden biri de kullanıcıya tanıdık<br />
olan hatırlayabileceği bir ortama kimlik<br />
ve kişilik kazandırılması. Hem tanıdık<br />
gelecek hem de farklı olacak denge<br />
başarı bir dekorasyonla yaratılmalı.<br />
En temel kural, konfor ve çeşitlilik<br />
Restoran ve kafe gibi mekânların<br />
dekorasyonunda konfor ve çeşitlilik<br />
ilk kuraldır. Örneğin acelesi olan iş<br />
adamları hızlıca kahvaltı yapabileceği ya<br />
da yemek yiyebileceği bir yer ararken,<br />
arkadaş grupları daha eğlenceli olan,<br />
rahatlıkla oturabilecekleri masalar arar.<br />
Çocuklu çiftlerse bebeklerinin güvenle<br />
oturabileceği ya da oynayabileceği<br />
alanlar bekler. Tabi ki her zaman<br />
ve her şart altında tüm müşterileri<br />
memnun etmek güç olabilir. Fakat bu<br />
taleplerin sağlanabildiği oranda her yaş<br />
grubundan ve kesimden müşteri edinmek<br />
mümkündür. Bu yüzden restoran<br />
dekorasyonunda belli bir model ve türe<br />
bağlı kalmamalı, çeşitli dekoratif mobilya<br />
ve ürünler seçilmeli.<br />
Renkler ile gelen yeme/yememe <strong>hi</strong>ssi<br />
Renkler insanların yemek yeme şeklini<br />
doğrudan etkiliyor. Bu nedenle, yeni bir<br />
restoran için doğru renkleri seçmek<br />
önemlidir. Kırmızı, sarı ve portakal<br />
gibi sıcak renkler, bir kişinin iştahını<br />
artırmak için en fazla etkiye sa<strong>hi</strong>p<br />
olan renklerdir. Kırmızı renk özellikle<br />
zengin ve lüks bir ortam yaratmak ve<br />
dürtü yeme alışkanlığını artırmak için<br />
kullanılır. Toprak tonları restoranlar<br />
için en iyisidir. Terracotta turuncu,<br />
tuscan sarı ve derin kırmızı garnet gibi…<br />
Ana renk için parlak ve canlı tonlardan<br />
uzak durulmalı. Elbette, bir fast food<br />
kuruluşu gibi yüksek bir ziyaretçi oranına<br />
sa<strong>hi</strong>p olmak hedefinizse, bu renklerden<br />
herhangi birinin daha parlak bir tonunu<br />
kullanmanız müşterileri bilinçsizce acele
ettirebilir. Bir restoranda kullanılan<br />
yeşil duvarlar ve vurgular, sağlığa<br />
ve doğaya işaret eder ve menünün<br />
rakiplerinden daha sağlıklı olduğu algısını<br />
iletebilir. Yeşil tonlar ayrıca günümüz<br />
restoran trendleri arasında yer alan<br />
sürdürülebilirliği de simgeler.<br />
Yuvarlık hatlı mobilyalar tercih edilmeli<br />
Bu tür genel mekanların dekorasyonunda<br />
asla sivri uçlu, keskin hatlı tasarımları<br />
tercih etmemeli. Yuvarlak hatlar<br />
daha sıcak ve samimi bir atmosfer<br />
oluşturacağı gibi çarpma ve yaralanmalar<br />
açısından da koruyucudur.<br />
Malzemenin önemi büyük<br />
Yemek yenen mekanlarda örneğin<br />
aşırı plastik kullanımı müşterileri<br />
mutlaka rahatsız edecektir. Çünkü<br />
yemek kavramı, doğal ve <strong>hi</strong>jyen algısını<br />
beraberinde getirir. O nedenle malzeme<br />
seçimine de dikkat etmek gerekli.<br />
Doğal malzemeler, ağaç, taş, seramik,<br />
bakır, pirinç ve cam tercih edilmeli. Bu<br />
tür genel kullanım alanları için daha<br />
dayanıklı ve leke tutmayacak türden<br />
kumaşlar seçilmesi uygun olacaktır.<br />
Zamanla güneşten solabilecek ya da<br />
kolay çizilecek ve yıkandıkça rengi<br />
değişecek malzemelerden uzak durmalı.<br />
Mobilya seçimine dikkat<br />
Eğer müşterilerinizin mekanınızda uzun<br />
saatler keyifli zaman geçirmelerini<br />
istiyorsanız en dikkat etmeniz gereken<br />
noktalardan biri konforlu mobilya<br />
seçimi. Mobilyaların özellikle koltuk ve<br />
sandalyelerin şıklığı elbette önemli ancak<br />
müşterileriniz, “bu sandalye çok rahatsız”<br />
diyerek kalkmak istemese de vücudu<br />
rahat edemediği için beyne ileteceği<br />
sinyallerle mekandan ayrılması daha<br />
erken olacaktır. “Kahveyi başka yerde<br />
mi içsek?” diye öneren arkadaşınıza<br />
detaylı bir sorun, mutlaka ya koltuk<br />
ya yüksek ses ya da aydınlatmadan<br />
kaynaklı bir rahatsızlıktan ötürü mekan<br />
değiştirmek istiyordur. Bu nedenle,<br />
aynı mekan içerisinde farklı tüketici<br />
taleplerine <strong>hi</strong>tap edebilecek mobilya<br />
tercihleri ön planda tutulmalıdır. Son<br />
zamanlarda trend haline gelen, yan yana<br />
konulmuş ancak birbirinden çok farklı<br />
konseptler oluşturulabilir. Bir köşede<br />
geniş koltukların kullanıldığı alan hemen<br />
yanında uzun bir toplantı masası ve<br />
kısmen rahat sandalyeler diğer tarata ise<br />
küçük yuvarlak masalar. Ve tüm bunların<br />
hepsi aynı mekan içinde kurgulanabilir.
hotel <strong>restaurant</strong><br />
126 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
hotel-<strong>tech</strong><br />
Ingenico<br />
e-dönüşüm<br />
çözümleri ile<br />
işletmelerin<br />
yüzünü<br />
güldürüyor!<br />
Esnaf dostu Ingenico, entegratörlerle<br />
yaptığı işbirliği sayesinde<br />
YazarkasaPOS’lar üzerinden yapılan her<br />
ödeme işlemi için e-fatura ve e-arşiv<br />
işlemlerini kolaylaştırıyor. İş gücü,<br />
zaman ve maliyet tasarrufu sağlayan,<br />
finansal verileri elektronik ortamda<br />
erişilebilir kılan e-dönüşüm çözümleri<br />
Ingenico güvencesiyle sunuluyor.<br />
Uçtan uca ödeme konusunda<br />
dünya lideri olan Ingenico Group,<br />
işletmelere sunduğu çözümlere bir<br />
yenisini daha ekledi. Ingenico, mükellefin<br />
e-fatura/e-arşiv kullanımını tercih etmesi<br />
durumunda entegratörlerle yaptığı işbirliği<br />
sayesinde yazarkasaPOS’lar üzerinden<br />
gerçekleştirilen satışların e-fatura<br />
ve e-arşiv işlemlerini kolaylaştırıyor.<br />
Geliştirilen dijital çözüm ile Ingenico,<br />
kendi hızlı ve kolay entegrasyon çözümü<br />
ile perakende satış firmalarının ayrıca<br />
bir entegrasyon çalışması yapmasına<br />
gerek olmadan, e-dönüşüm ihtiyaçlarını<br />
yeni nesil Ingenico yazarkasaPOS ile<br />
bütünleşik olarak karşılarken, işletmelerin<br />
operasyonel yükünü de hafifletmeyi<br />
amaçlıyor. E-fatura ve e-arşiv bilgilerini<br />
entegre çalıştığı özel entegratör<br />
üzerinden anlık olarak GİB’e (Gelir İdaresi<br />
Başkanlığı) bildiren Ingenico e-dönüşüm<br />
çözümü, yazarkasaPOS’lar üzerinden<br />
gerçekleşen bir çözüm olmasıyla da<br />
e-dönüşüm alanında bir ilke imza atıyor.<br />
Daha hızlı, kolay ve güvenilir<br />
Ingenico Türkiye Genel Müdürü Alpay<br />
Sidal “Gelir İdaresi Başkanlığı tarafından<br />
geliştirilen e-fatura ve e-arşiv sistemleri<br />
ekonominin kayıt altına alınması için<br />
kritik değer taşıyan uygulamalar<br />
arasında yer alıyor. Ingenico olarak,<br />
sunduğumuz e-dönüşüm çözümü ile<br />
işletmelerin daha hızlı, kolay ve güvenilir<br />
bir sistem üzerinden bu uygulamaları<br />
kullanabilmelerini sağlıyoruz. Bunu<br />
yaparken de Ingenico yazarkasaPOS’ları<br />
kullanarak bir ilke imza atıyoruz” dedi.<br />
Sidal sözlerine şunları ekledi; “Harici<br />
bir sistem veya yazıcı ihtiyacı olmadan,<br />
sadece Ingenico yeni nesil ÖKC ile satın<br />
alma işlemi gerçekleştiren müşterinin<br />
ilgili datasını mükellefin anlaşmalı<br />
olduğu özel entegratör üzerinden GİB’e<br />
anında gönderiyoruz. Özel entegratörden<br />
gelen ‘başarılı’ yanıtı ile birlikte Ingenico<br />
yazarkasaPOS’dan bilgi fişi basıyoruz.<br />
İşlemler gerçek zamanlı olduğu<br />
için müşteriye ait e-posta adresine<br />
e-arşiv faturası anında gönderiliyor ve<br />
yazarkasaPOS’umuzun üretmiş olduğu<br />
bilgi fişi üzerinde bulunan QR kod<br />
ile faturaya cep telefonundan anında<br />
ulaşılabiliyor. Tüm bu e-dönüşüm ile<br />
birlikte amacımız, Ingenico yeni nesil ÖKC<br />
kullanan müşterilerimizin operasyonel<br />
süreçlerini kısaltıp; bilgisayar, yazıcı<br />
gibi ek donanım yatırım gereğini ortadan<br />
kaldırıp, mevcut işlerini daha verimli<br />
yapmalarına destek olmaktır. ”
BÜYÜYEN TÜRKİYE İLE<br />
SİZ DE BÜYÜYÜN<br />
www.turkbarter.com
hotel <strong>restaurant</strong><br />
128 & <strong>hi</strong>-<strong>tech</strong><br />
ürünler<br />
25 yıllık sistem performans garantisi<br />
Legrand, son teknolojiyi kullanarak geliştirdiği yeni nesil LCS3 ile<br />
uygulamacıların ve sistem entegratörlerinin projelerinde daha yüksek<br />
performans, verimlilik ve esneklik elde edebileceği çözümleri sunmaya devam<br />
ediyor. 25 Gb/s ve 40 Gb/s Base-T Ethernet uygulamaları sayesinde veri<br />
merkezlerde ve IT odalarında yüksek kapasitenin ismi olan LCS3 ile Legrand,<br />
kullanıcısına 25 yıllık sistem performans garantisi sözü veriyor. Yenilikçi<br />
sürgülü kaseti, bas-çıkar mekanizması ve yeni jenerasyon hızlı sabitleme<br />
teknolojisiyle LCS3, kurulum aşamasında uygulamacıya kolaylık sağladığı gibi<br />
teknik servis çalışanına da hızlı bakım ve onarım faaliyetinde bulunabilme<br />
imkanı sunuyor. Hem fiber hem de bakır kombinasyonunu tasarımına kodlayan<br />
LCS3, Legrand’ın Ar-Ge destekli inovasyona olan bakış açısını kanıtlıyor.<br />
Bütün duyularını harekete geçir!<br />
Geberit, geliştirdiği teknolojik ürünleriyle banyolarda konforu<br />
hedeflemenin ötesinde kısa sürede takipçilerini yepyeni bir banyoyla<br />
buluşturacak akıllı çözümler sunuyor. Minimalist tasarımını inovatif<br />
bakış açısıyla harmanlayan Geberit Monolith Rezervuar Modülü,<br />
modern banyoların vazgeçilmez bir parçası oluyor. Sensörlü açmakapama<br />
kontrolü dokunmatik tuşlarla deşarj aktivasyonu, rezervuar<br />
modülü entegre edilmiş koku alma ünitesi ve LED ışık özelliğine<br />
sa<strong>hi</strong>p Monolith Plus hem yeni inşaatlarda hem de renovasyonlarda<br />
kullanıcısına büyük avantaj sağlıyor.<br />
Stil<br />
sa<strong>hi</strong>bi<br />
banyolar<br />
için<br />
Ege Vitrifiye Alvona serisi<br />
sade ve şık tasarımıyla<br />
banyolarınızı yeniden<br />
yorumluyor. Soft-Close<br />
özelliğe sa<strong>hi</strong>p ince klozet<br />
kapağı ile tamamlanan<br />
asma klozeti ve yarı<br />
monoblok asma lavabosu<br />
bulunduğu mekâna kolayca<br />
uyumlanıyor. Ürünlerin<br />
pürüzsüz yüzeyi ve tasarımı<br />
sayesinde yüzeyleri kolayca<br />
temizlenerek banyolarınız<br />
yıllarca hep pırıl pırıl kalıyor.<br />
Tek<br />
noktadan<br />
asansör ve<br />
yürüyen<br />
merdiven<br />
takibi<br />
KONE E-Link ile tüm asansör ve yürüyen merdivenlerinizi<br />
tek bir konumdan takip edebilmeniz mümkün. Sistem;<br />
ekipmanlarınızın genel durumu, yoğunluk, trafik performansı ve<br />
kullanılabilirlik ile ilgili gerçek zamanlı bilgiler sunuyor. Kapsamlı<br />
izleme imkanları, asansör ve yürüyen merdivenlerinizin<br />
çalışma durumlarını detaylı bir şekilde takip etmenize olanak<br />
sağlıyor. Kolay uzaktan konfigürasyon ve yönetim özelliği ise<br />
ekipmanlarınızın konfigürasyonunu uzaktan kontrol etmenizi<br />
ve yönetmenizi olanaklı hale getiriyor. KONE E-Link, asansör<br />
ve yürüyen merdivenleriniz hakkında gerçek zamanlı ve detaylı<br />
çalışma verileri ile her an ilgilileri bilgilendiriyor. Ayrıca önemli<br />
olayların yeniden izlenmesi ve analizi yoluyla güvenlik ve kontrolü<br />
geliştirirken, asansör modlarını uzaktan değiştirmenize ve<br />
asansörlerinizi uzaktan kilitlemenize de imkan tanıyor.
Sıcak & Soğuk<br />
Tütsüleme<br />
. Izgara<br />
. Ağır Pişirme<br />
. Buharlama<br />
. Dinlendirme<br />
. Tütsüleme<br />
. Fümeleme<br />
. Programlama<br />
www.fimakmakina.com.tr