ΚΙΝΗΤΗ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑ & ΤΗΛ/ΝΙΕΣ CY - ΤΕΥΧΟΣ 116

How To: πως να κάνετε backup τα δεδομένα σας στο Android! 

Φεβρουάριος 2019 | ΤΕΥΧΟΣ 116 (247) | TIMH: €5.30 

Samsung Galaxy S10 

Όταν τα smartphones γίνονται «ευφυή» 

νέες 

παρουσιάσεις 

HOT SPOT: 4Honor Play 8A4Redmi Note 74Royole FlexPai4Xiaomi Mi Play 

PREVIEWS: 4Huawei Nova 44Lenovo Z5 Pro GT4LG Q9 4HISENSE U30 4REDMI NOTE 7 

REVIEWS: 4Huawei P Smart 20194MLS Kido 

ΘΕΜΑ: 

4 Οι σημαντικότερες τεχνολογικές τάσεις που θα επηρεάσουν το επιχειρεί τα επόμενα 3 χρόνια 

4 Δράσεις για την εισαγωγή των ΤΠΕ στο εκπαιδευτικό σύστημα της Κύπρου 

FEATURE: 

4Γιατί αντί να φτιάξουμε τις μεταφορές στις πόλεις μας, κοιτάμε να φτιάξουμε ιπτάμενα ταξί; 

INTERVIEW: 4Artur Wachtel - Deputy Director EU Wireless PLM, Huawei

Η τεχνολογία HDR OLED 

Sony BRAVIA® στα χέρια σου 

Nέο 

H επωνυμία “Sony” είναι κατατεθειμένο εμπορικό σήμα ή εμπορικό σήμα της Sony Corporation. ©2018 Sony Communication Inc. Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται.

Ισχύουν Όροι και Προϋποθέσεις 

Χωρίς καμία δέσμευση. 

Χωρίς αλλαγή παρόχου.

CONTENTS 

Φεβρουάριος 2019 / Τεύχος 116/247 

14 Galaxy S10 

Όταν τα smartphones γίνονται «ευφυή» 

ΘΕΜΑ 

Οι σημαντικότερες τεχνολογικές τάσεις 

που θα επηρεάσουν το επιχειρεί τα 

επόμενα 3 χρόνια .......................... 8 

Δράσεις για την εισαγωγή των ΤΠΕ 

στο εκπαιδευτικό σύστημα της 

Κύπρου ...................................... 10 

FEATURE 

Ερωτήματα για τις αναδυόμενες 

τεχνολογίες ................................ 32 

ARRIVAL 

SONY GLASS SOUND .................. 36 

LENOVO YOGA............................ 38 

LG X BOOM ............................... 40 

PREVIEW 

Huawei Nova 4........................... 42 

LG Q9.......................................... 43 

HISENSE U30.............................. 44 

Lenovo Z5 Pro GT....................... 45 

REDMI NOTE 7 ........................... 46 

REVIEW 

Huawei P Smart 2019................. 48 

MLS Kido.................................... 50 

MEGATEST 

Tα καλύτερα Android 

smart phones.............................. 52 

Eκδότης: Κώστας Νόστης 

Αρχισυντάκτης: Πέτρος Κυπραίος 

[p.kypraios@smartpress.gr] 

Διεύθυνση έκδοσης: Δημήτρης Σκιάννης 

[d.skiannis@smartpress.gr] 

Επιμέλεια ύλης: Χριστίνα Κιτσάτη 

[c.kitsati@smartpress.gr] 

Σύνταξη: Μ. Κωνσταντινιάδης, Ν. Παπανικολόπουλος 

Συνεργάτες: Γ. Γιαγλής, Χ. Ζέινος, Δ. Καλογερόπουλος, 

Α. Κωτσογιαννίδης, Α. Κωνσταντίνου, Γ. Μαντζάνας, 

Α. Μαυροφυλλίδης, Ν. Μουμούρης, 

Π. Μπελιμπασάκης 

Ανταποκριτές εξωτερικού: O.Hansen, M. Hoenig, 

D. Hoenig (Γερμανία), Θοδωρής Ριζόπουλος (Γαλλία) 

Eπιμέλεια κειμένων: Χρυσούλα Σακκά 

Μεταφράσεις: Μαρία Τσαμπούκου 

Υπεύθυνος διαφήμισης: Γιώργος Ιωσηφέλης 

dtp: Π. Βγενόπουλος, Λ. Πουλόπουλος 

Φωτογραφίες: Δήμητρα Κατερέλου 

Φωτορεπορτάζ: Σταμάτης Λαγάνης-Σέκερης 

Υπεύθυνη Social Media: Δήμητρα Κατερέλου 

Γραμματεία: Έλλη Μαστρομανώλη 

Λογιστήριο: Ανδρέας Λουλάκης 

Consulting by SPEG Co. 

T 210 5238777, www.speg.gr, e-mail: info@speg.gr 

Ιδιοκτησία: SMART PRESS A.E 

Μάγερ 11, 10438, Αθήνα 

Τηλ.: 210 5230000, 210 5231555, 210 5201500 

Fax.: 210 5241900 

e-mail: smart@smartpress.gr 

Το περιοδικό «ΚΙΝΗΤΗ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ» 

κυκλοφορεί 11 φορές το χρόνο. Οι απόψεις που εκφράζονται 

σε ενυπόγραφα άρθρα δε συμπίπτουν απαραίτητα μ’ αυτές του 

περιοδικού. Υλικό που αποστέλλεται προς δημοσίευση δεν επιστρέφεται, 

ανεξαρτήτως τού αν δημοσιεύτηκε. Απαγορεύεται η ολική ή μερική 

αναδημοσίευση οποιουδήποτε κειμένου, διαγράμματος ή φωτογραφίας, 

με οποιονδήποτε τρόπο και σε οποιαδήποτε γλώσσα, χωρίς τη γραπτή 

άδεια του εκδότη. 

ΚΙΝΗΤΗ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑ & ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ (Κύπρου) 

Διευθυντής έκδοσης - Υπεύθυνος σύμφωνα με το νόμο: 

Σολωμός Κυριάκου 

Υπεύθυνη διαφήμισης: Αλεξία Σπύρου 

Σύνταξη: Π. Θεοχαρίδης, Μ. Λυσάνδρου, Μ. Μενελάου 

Huawei P Smart 2019 

Mid-range “fighter”!48 

MLS Kido 

Για μικρούς και μεγάλους!50 

SMARTPRESS (CYPRUS) 

S.K. SMART COMMUNICATIONS LTD 

Phone: (+357) 22 76 50 39 

Fax: (+357) 22 76 50 62 

E mail: kintilefonia@thesmartcom.com 

Καλλιπόλεως 17, ΤΚ 1055, Λευκωσία, Κύπρος 

4 KT ΦΕΒ 2019

Κομψός σχεδιασμός, πιο εύκολη διαχείριση του χρόνου l Προσωπικός προπονητής 

5 ΑΤΜ ανθεκτικότητα σε νερό* l 4GB Μνήμη l Ασύρματη φόρτιση 

*Το Galaxy Watch έχει ανθεκτικότητα στο γλυκό νερό έως 50 μέτρα βάθος, σύμφωνα με το πρότυπο πιστοποίησης ISO 22810:2010. Δεν είναι κατάλληλο 

για καταδύσεις ή υδάτινες δραστηριότητες υψηλής πίεσης. Εάν η συσκευή ή τα χέρια σας είναι βρεγμένα, πρέπει να τα στεγνώνετε καλά πριν το χειρισμό. 

M.T. Technoline Ltd: Official Distributor of Samsung Accessories and Wearables in Cyprus.

EDITORIAL 

Σαφείς τάσεις με πολλά «ερωτηματικά»… 

c.nostis@smartpress.gr 

Η Βαρκελώνη… πριν την ώρα της! 

Μετά από χρόνια οι ιστορικοί του μέλλοντος (τα σχετικά άρθρα της 

Wikipedia δηλαδή) θα σταθούν στις μεγάλες αλλαγές της δεκαετίας 

που διανύουμε η οποία οδεύει προς το τέλος της. Ας δούμε όμως 

τι μας έφερε: Τα πρώτα 5G δίκτυα, τη γιγάντωση της κατανάλωσης 

data, την ανάδειξη του smartphone ως απαραίτητου εργαλείου για 

κάθε χρήστη, την κυριαρχία της Κίνας απέναντι στις «παραδοσιακές» 

δυνάμεις της αγοράς, την εξάπλωση των κοινωνικών δικτύων, τα 

big data, την τεχνητή νοημοσύνη κ.ά. Ας δούμε λοιπόν τι έγινε τον 

Ιανουάριο της νέας χρονιάς και τι «διαφαίνεται» για το υπόλοιπο 

2019. Κατ’ αρχάς σε επίπεδο συσκευών, μια σημαντική αλλαγή 

στο καλεντάρι είναι ο ορισμός του Unpacked event της Samsung 

στις 20 Φεβρουαρίου, ταυτόχρονα σε ΗΠΑ και Ευρώπη. Ήταν μία 

κίνηση ματ η οποία καθορίζει εν πολλοίς, το τι θα γίνει φέτος. Είναι 

ξεκάθαρο πως οι Κορεάτες ήθελαν σε σχέση με άλλες χρονιές που το 

λανσάρισμα της ναυαρχίδας ήταν κυρίως συνδεδεμένο με το MWC να 

προηγηθούν σε σχέση με τους υπόλοιπους κατασκευαστές (και κυρίως 

απέναντι στη Huawei), λανσάροντας το Galaxy S10 λίγο νωρίτερα 

και αν αληθεύουν οι πληροφορίες να γίνει άμεση κυκλοφορία στα 

καταστήματα. Έτσι, πετυχαίνουν με ένα σμπάρο δύο… τρυγόνια. 

Πρώτον, η ναυαρχίδα τους θα παίζει «μπάλα» μόνη της για αρκετό 

καιρό, χωρίς ουσιαστικό ανταγωνισμό. Δεύτερον, θα απέχει χρονικά 

από το επόμενο Note (10), ώστε να μην υπάρχει μεγάλο overlap μεταξύ 

τους και να μη δημιουργείται σύγχυση στις τάξεις των χρηστών και τρίτο 

«στριμώχνουν» χρονικά τον βασικό ανταγωνιστή τους σε σχέση με το 

επόμενο μεγάλο του λανσάρισμα. Κινήσεις στη σκακιέρα της αγοράς 

που μπορεί να σημαίνουν πολλά εκατομμύρια για τους παροικούντες 

την Ιερουσαλήμ. Να τονίσουμε, πάντως, πως το MWC της Βαρκελώνης 

ξεκινά στις 25 Φεβρουαρίου (πρακτικά στις 23 μαζί με τα “pre-events” 

των κατασκευαστών), ελάχιστες μέρες μετά το Unpacked. Η Samsung 

συνεχίζει να «απέχει» -ως προς το λανσάρισμα- από τις μεγάλες 

εκθέσεις τεχνολογίας (MWC, IFA κ.λπ.) και απ’ ό,τι φαίνεται αυτό δεν 

πρόκειται να αλλάξει σύντομα. Τώρα κατά πόσο «αποδυναμώνεται» 

μια τέτοια έκθεση από μία τέτοια κίνηση; Όχι ιδιαίτερα θα λέγαμε 

αφ’ ενός μεν γιατί το S10 θα βρίσκεται στο περίπτερο της Samsung 

στη Βαρκελώνη -οπότε θα αποτελέσει πόλο έλξης και θα δώσει 

πόντους- και αφετέρου διότι με τα pre event καταντήσαμε να μη γίνεται 

ουσιαστικά κανένα λανσάρισμα τις ημερομηνίες του MWC. Last but 

not least, αξίζει να σημειωθεί ότι με τα χρήματα που θα ξοδέψει ένας 

κατασκευαστής για να κάνει ένα pre-event στη Βαρκελώνη μπορεί να 

κάνει ένα διπλάσιο σε μέγεθος event, τέσσερις μέρες νωρίτερα. 

Από εκεί και πέρα, η Sony δείχνει να «τελειώνει» τη σειρά Compact των 

ναυαρχίδων της, θεωρώντας πως ελάχιστοι χρήστες επιζητούν, πλέον, 

πανίσχυρα smartphones με μικρές οθόνες (κοντά στις 5 ίντσες). Λογικό 

δεν ήταν; Ωστόσο, θα μας δείξει στο MWC το Xperia XZ4, το οποίο 

βρίσκεται στην αιχμή της τεχνολογίας. Και επί τη ευκαιρία, η νέα 48άρα 

κάμερα της Sony (μαζί με την αντίστοιχη της Samsung), δείχνει πως θα 

βρει «στέγη» σε πολλές κινέζικες ναυαρχίδες του 2019, με τις triple και 

quad camera προτάσεις να χάνουν πιθανότατα έδαφος. Κανείς δεν θέλει 

πολλές κάμερες, αν μπορεί να τα κάνει όλα με μία και «καλή». Φυσικά, 

ένας δεύτερος φακός (depth) θα συνεχίσει να είναι χρήσιμος, όπως ίσως 

και ένας τηλεφακός. Διατηρούμε τις επιφυλάξεις μας και αναμένουμε 

τις εξελίξεις. Τέλος, το 2019 θα μπορούσε να είναι μια χρονιά σχετικής 

«σταθερότητας», μια φυσική συνέχεια του 2018, με τους ισχυρούς να… 

παραμένουν ισχυροί, την Xiaomi να ενισχύεται ακόμα περισσότερο και 

τους υπόλοιπους να «ξεσκαρτάρονται». Ωστόσο, ο εμπορικός πόλεμος 

ΗΠΑ (και συμμάχων) και Κίνας θα επηρεάσει την αγορά σε πολλαπλά 

επίπεδα και ίσως αγγίξει αρκετά και το consumer κομμάτι της. 

Το πόσο, μένει να φανεί, αφού ασφαλείς προβλέψεις δεν μπορούν 

να γίνουν στην παρούσα φάση. Το σίγουρο είναι πως ζούμε ήδη έναν 

τεχνολογικό «Ψυχρό Πόλεμο». Και επειδή κάθε πόλεμος 

έχει θύματα και παράπλευρες απώλειες, είναι βέβαιο ότι το 2019 

θα είναι μία χρονιά «με ενδιαφέρον» όπως λένε οι Κινέζοι και 

δεν θα πλήξουμε! 

Κώστας Νόστης 

6 KT φεβ 2019

ΘΕΜΑ 

Οι σημαντικότερες τεχνολογικές 

τάσεις που θα επαναπροσδιορίσουν 

το επιχειρείν τα επόμενα τρία χρόνια 

Οι ψηφιακές τεχνολογίες δεν αποτελούν πλέον 

ανταγωνιστικό πλεονέκτημα για τις επιχειρήσεις αλλά 

μόνο το εισιτήριο εισόδου! 

Τις νέες τεχνολογικές τάσεις που θα επαναπροσδιορίσουν 

το επιχειρείν τα επόμενα τρία χρόνια και θα σηματοδοτήσουν 

τη μετά-ψηφιακή εποχή, πραγματεύεται η μελέτη «The Post 

Digital Era is Upon Us — Are You Ready for What’s Next?» της 

Accenture, η οποία εντοπίζει πέντε αναδυόμενες τεχνολογίες, 

στις οποίες θα πρέπει να εστιάσουν οι εταιρείες, έτσι ώστε να 

επιτύχουν στο σημερινό, ραγδαία εξελισσόμενο περιβάλλον. 

Η πρώτη αφορά το «DARQ Power», ακολουθούν οι τεχνολογίες 

κατανεμημένου καθολικού (Distributed Ledger), τεχνητής νοημοσύνης, 

εκτεταμένης πραγματικότητας (Extended Reality) και 

κβαντικής πληροφορικής (Quantum Computing) που δείχνουν 

να αποτελούν τους καταλύτες των επερχόμενων αλλαγών. 

Ειδικότερα, στην ερώτηση σχετικά με το ποιες από αυτές τις 

τεχνολογίες θα έχουν τον μεγαλύτερο αντίκτυπο στις επιχειρήσεις 

τους τα επόμενα τρία χρόνια, το 41% των στελεχών 

των επιχειρήσεων, κατατάσσει στην πρώτη θέση την Τεχνητή 

Νοημοσύνη με διπλάσιο μάλιστα ποσοστό σε σχέση με τις 

υπόλοιπες τεχνολογίες. 

Οι ψηφιακές τεχνολογίες δεν αποτελούν πλέον συγκριτικό 

ανταγωνιστικό πλεονέκτημα, αλλά μόνο το εισιτήριο εισόδου. 

Ένα άλλο ενδιαφέρον εύρημα της έρευνας είναι ότι για μια 

μεγάλη μερίδα επιχειρήσεων, το 79%, οι ψηφιακές τεχνολογί- 

8 KT ΦΕΒ 2019

ες, και συγκεκριμένα η κοινωνική δικτύωση, οι κινητές 

εφαρμογές, η ανάλυση δεδομένων και το cloud, αποτελούν 

ήδη τμήμα του κεντρικού τεχνολογικού τους 

κορμού. Παρόλα αυτά, οι επιχειρήσεις στο σύνολο τους 

βρίσκονται σήμερα σε ένα κρίσιμο σημείο. Οι ψηφιακές 

τεχνολογίες μπορεί μεν να τους επιτρέπουν να κατανοούν 

τους πελάτες τους καλύτερα, να τους παρέχουν 

περισσότερα κανάλια για να τους προσεγγίζουν, και να 

τους δίνουν τη δυνατότητα να επεκτείνουν τα οικοσυστήματά 

τους με νέους εταίρους, ωστόσο, οι ψηφιακές 

τεχνολογίες δεν αποτελούν πλέον συγκριτικό ανταγωνιστικό 

πλεονέκτημα, αλλά μόνο το εισιτήριο εισόδου. 

Μια άλλη τεχνολογική τάση, η οποία θα διαδραματίσει 

κομβικό ρόλο στον μετασχηματισμό του επιχειρείν είναι 

αυτό που η έρευνα αποκαλεί «Get to Know Me: Ανακαλύπτοντας 

τη μοναδικότητα». 

Όπως σημειώνεται στη μελέτη, οι αλληλεπιδράσεις 

που βασίζονται στην τεχνολογία δημιουργούν μια διαρκώς 

διευρυνόμενη τεχνολογική ταυτότητα για κάθε 

καταναλωτή. Αυτό το στοιχείο θα είναι το κλειδί για 

την κατανόηση της επόμενης γενιάς καταναλωτών και 

για τη δημιουργία ουσιαστικών και εξατομικευμένων 

σχέσεων που βασίζονται στην εμπειρία. Δεν είναι τυχαίο 

άλλωστε ότι το 83% των στελεχών θεωρεί ότι τα 

ψηφιακά δημογραφικά στοιχεία προσφέρουν έναν νέο 

τρόπο να εντοπίζουν εμπορικές ευκαιρίες, ενώ το 85% 

εκτιμά ότι οι ολοκληρωμένες λύσεις εξατομίκευσης και 

η παράδοση σε πραγματικό χρόνο θα αποτελέσουν το 

επόμενο μεγάλο κύμα. 

Καίριος ο ρόλος της Ασφάλειας για τις επιχειρήσεις 

Η ασφάλεια των οικοσυστημάτων θα παίξει καίριο ρόλο 

στο νέο τοπίο που διαμορφώνεται. 

Άλλωστε, στην σύγχρονη εποχή των οικοσυστημάτων, 

η επιχείρηση στηρίζεται κατά πολύ στη διασύνδεση, 

γεγονός που αυξάνει την έκθεση της σε κινδύνους. Οι 

κορυφαίες επιχειρήσεις αναγνωρίζουν ότι η ασφάλεια 

πρέπει να διαδραματίζει βασικό ρόλο στις προσπάθειές 

τους, καθώς συνδέονται και συνεργάζονται με ολόκληρα 

οικοσυστήματα για την παροχή κορυφαίων προϊόντων, 

υπηρεσιών και εμπειριών προκειμένου να παραμείνουν 

ανταγωνιστικές. Πρώτο ζητούμενο, η προσαρμογή τους 

σε ένα περιβάλλον και σε ένα προφίλ κινδύνου, που 

μεταβάλλονται διαρκώς. Ωστόσο, όπως διαπιστώνεται 

στη μελέτη, μόνο το 29% των στελεχών επιβεβαίωσε 

ότι οι συνεργάτες τους εργάζονται επιμελώς ώστε να 

συμβαδίζουν και να προσαρμόζονται αναφορικά με την 

ασφάλεια. 

Πιο ώριμοι ψηφιακά οι υπάλληλοί από την ίδια την επιχείρησή 

τους! 

Στο μεταξύ, το εργατικό δυναμικό και το εργασιακό περιβάλλον 

θα απασχολήσουν τις επιχειρήσεις παγκοσμίως την προσεχή 

τριετία. «Καθώς το εργατικό δυναμικό μεταβάλλεται σε 

«Human+» οπου κάθε εργαζόμενος συνδυάζει τις δεξιότητες 

και τις γνώσεις του με ένα ολοένα αυξανόμενο σύνολο δυνατοτήτων, 

οι οποίες καθίστανται δυνατές μέσω της τεχνολογίας- οι 

εταιρείες πρέπει να υποστηρίξουν έναν νέο τρόπο εργασίας 

στη μετα-ψηφιακή εποχή» σημειώνει η Accenture. 

Δεν είναι τυχαίο ότι το 71% των στελεχών πιστεύουν ότι οι 

υπάλληλοί τους είναι πιο ώριμοι ψηφιακά από την ίδια την επιχείρησή 

τους, με αποτέλεσμα να την περιμένουν να συμβαδίσει. 

Συμπερασματικά, και ενώ οδεύουμε ολοταχώς προς μια μετάψηφιακή 

εποχή, η επιδερμική χρήση της τεχνολογίας δεν είναι 

πλέον αρκετή, καθώς, αναδυόμενες τεχνολογίες, όπως η Τεχνητή 

Νοημοσύνη, δημιουργούν εξαιρετικές νέες δυνατότητες 

για τις επιχειρήσεις, επιτρέποντάς τους να μετασχηματίσουν 

ολόκληρους κλάδους. Σε αυτή λοιπόν, τη νέα, μετα-ψηφιακή 

εποχή, οι επιχειρήσεις κρίνονται πλέον από την ικανότητά τους 

να διαχειρίζονται ένα σύνολο νέων τεχνολογιών, που μπορούν 

να προσφέρουν εξατομικευμένες εμπειρίες σε πελάτες, υπαλλήλους 

και επιχειρηματικούς εταίρους. 

9 KT ΦΕΒ 2019

ΘΕΜΑ 

Δράσεις για την εισαγωγή των τεχνολογιών 

πληροφορικής και επικοινωνιών (ΤΠΕ) στην 

εκπαιδευτικό σύστημα της Κύπρο 

Τις δράσεις για την επιτυχή ενσωμάτωση των τεχνολογιών πληροφορικής 

και επικοινωνιών (ΤΠΕ) στην εκπαιδευτικό σύστημα 

της Κύπρου παρουσίασε πριν από λίγες μέρες το Υπουργείο 

Παιδείας και Πολιτισμού, σε δημοσιογραφική διάσκεψη που έγινε 

στη Λευκωσία. Ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Κώστας 

Χαμπιαούρης, μιλώντας στο πλαίσιο της διάσκεψης, μεταξύ 

άλλων, ανέφερε ότι η προώθηση των ψηφιακών τεχνολογιών 

στο εκπαιδευτικό σύστημα της Κύπρου αποτελεί στόχο για 

το ΥΠΠ, αφού μπορεί να συμβάλει ουσιαστικά στη βελτίωση 

της μαθησιακής διαδικασίας και στην ενίσχυση των ψηφιακών 

δεξιοτήτων των μαθητών και μαθητριών. Όπως είπε, το ΥΠΠ 

προχώρησε, στις αρχές του 2018, στον διορισμό Επιτροπής 

Προώθησης Νέων Τεχνολογιών και Καινοτομιών στην Εκπαίδευση, 

στην οποία συμμετέχουν επιθεωρητές απ’ όλες τις 

βαθμίδες εκπαίδευσης, το Πανεπιστήμιο Κύπρου, εκπαιδευτικοί 

και λειτουργοί του Υπουργείου. 

Σκοπός της Επιτροπής, είναι η ανάπτυξη δράσεων για την 

αποτελεσματικότερη ενσωμάτωση των νέων τεχνολογιών στην 

εκπαίδευση με την προώθηση της αξιοποίησής τους σε όλα τα 

γνωστικά αντικείμενα σε όλες τις βαθμίδες της εκπαίδευσης 

και τη βελτίωση των ψηφιακών δεξιοτήτων των μαθητών. Στο 

πλαίσιο δράσης της Επιτροπής καθώς και της υλοποίησης της 

Εθνικής Ψηφιακής Στρατηγικής της Κύπρου για προώθηση των 

ψηφιακών δεξιοτήτων, πραγματοποιούνται οι πιο κάτω δράσεις 

στην εκπαίδευση: 

• Εισαγωγή της ενότητας “Ρομποτική” στο Αναλυτικό Πρόγραμμα 

Πληροφορικής της Β’ Γυμνασίου. 

• Εισαγωγή της διδασκαλίας των Ψηφιακών Τεχνολογιών 

στη Δημοτική Εκπαίδευση, ως ξεχωριστής διδακτικής 

ενότητας στο Αναλυτικό Πρόγραμμα του διευρυμένου 

γνωστικού αντικειμένου «Σχεδιασμός και Τεχνολογία - 

Ψηφιακές Τεχνολογίες». 

• Παραχώρηση υπολογιστών τύπου ταμπλέτας στους μαθητές 

Δημόσιων Σχολείων Δημοτικής και Μέσης Γενικής 

Εκπαίδευσης με στόχο την αποφόρτωση της σχολικής 

τσάντας, αλλά και η αξιοποίησή τους για βελτίωση της 

μαθησιακής διαδικασίας καθώς και των ψηφιακών τους 

δεξιοτήτων. 

• Παροχή δυνατότητας σε προαιρετική βάση για εκπαίδευση 

και δωρεάν πιστοποίηση ECDL, στους μαθητές της 

Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης δημόσιων και ιδιωτικών 

σχολείων ιδίου τύπου, καθώς επίσης και σε στρατιώτες 

και άνεργους. Η υλοποίηση της συγκεκριμένης δράσης 

ξεκίνησε την σχολική χρονιά 2016-2017 και συνεχίζεται 

σε συνεργασία με το Τμήμα Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών 

και τον Ψηφιακό Πρωταθλητή Κύπρου 

Να σημειωθεί ότι η αγορά των υπολογιστών έγινε με την παραχώρηση 

ποσού από το Τμήμα Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών 

του Υπουργείου Μεταφορών, Επικοινωνιών και Έργων, μετά 

από διαμεσολάβηση του Ψηφιακού Πρωταθλητή Κύπρου δρος 

Στέλιου Χειμώνα. 

10 ΚΤ ΦΕΒ 2019

COVER STORY 

Mastercard & Μicrosoft: ανάπτυξη 

καινοτομιών ψηφιακής ταυτότητας 

Η Mastercard και η Microsoft ανακοίνωσαν την έναρξη μιας 

στρατηγικής συνεργασίας για τη βελτίωση του τρόπου με 

τον οποίο οι άνθρωποι χρησιμοποιούν και διαχειρίζονται την 

ψηφιακή τους ταυτότητα. 

Σήμερα, η επαλήθευση της ταυτότητάς του ατόμου στο διαδίκτυο 

εξαρτάται από τη φυσική ή τη ψηφιακή απόδειξη που 

παρέχεται από έναν κεντρικό φορέα, είτε πρόκειται για τον 

αριθμό διαβατηρίου, τη διεύθυνση κατοικίας, το δίπλωμα 

οδήγησης, τα διαπιστευτήρια του χρήστη ή άλλα μέσα. Αυτή 

η εξάρτηση προκαλεί μεγάλη δυσκολία καθώς οι άνθρωποι 

καλούνται να θυμούνται πληθώρα κωδικών και υποβάλλονται 

καθημερινά σε πολύπλοκους τρόπους επαλήθευσης 

των στοιχείων τους και διαχείρισης των δεδομένων τους. 

Μέσω της συνεργασίας τους, η Mastercard και η Microsoft 

στοχεύουν να δώσουν στους ανθρώπους έναν ασφαλή, άμεσο 

τρόπο για να επαληθεύουν την ψηφιακή τους ταυτότητα ανά 

πάσα στιγμή. 

Η απάντηση στις προκλήσεις αυτές είναι μια υπηρεσία 

που θα επιτρέπει την πρόσβαση και τον έλεγχο στα άτομα 

των δεδομένων της ταυτότητάς τους μέσω των συσκευών 

που χρησιμοποιούν καθημερινά. Αυτή είναι η πρόθεση της 

Mastercard και για τον λόγο αυτό συνεργάζεται στενά με 

εταιρίες όπως η Microsoft. 

«Το σημερινό τοπίο στον κόσμο της ψηφιακής ταυτότητας 

είναι ανομοιογενές, γεμάτο ελλείψεις και αυτό που εφαρμόζεται 

σε μια χώρα συχνά δεν λειτουργεί σε μία άλλη. 

Έχουμε την ευκαιρία να εγκαταστήσουμε ένα σύστημα που 

δίνει προτεραιότητα στους ανθρώπους, δίνοντάς τους τον 

12 KT ΦΕΒ 2019

έλεγχο των στοιχείων της ταυτότητάς τους και ενημερώνοντάς 

τους για το πού χρησιμοποιούνται» τονίζει ο Ajay Bhalla, 

πρόεδρος του τμήματος Cyber and Intelligence Solutions της 

Mastercard. «Η δημιουργία μιας διαλειτουργικής υπηρεσίας 

ψηφιακής ταυτότητας μας βοηθά να βελτιώσουμε την εμπειρία 

προσφέρουμε ευελιξία και εξυπηρέτηση του καταναλωτή 

σε πολλές διαφορετικές στιγμές της καθημερινότητάς του» 

δήλωσε η Άσπα Παλημέρη, Country Manager της Mastercard 

για Ελλάδα, Κύπρο και Μάλτα. 

Η πρόσβαση σε μια παγκοσμίως αναγνωρισμένη ψηφιακή 

ταυτότητα θα μπορούσε να ξεκλειδώσει νέες, βελτιωμένες 

εμπειρίες για τους χρήστες κατά την αλληλεπίδρασή τους με 

επιχειρήσεις, παρόχους υπηρεσιών και την online κοινότητα 

χρηστών όπως: 

• Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες: Βελτίωση και επιτάχυνση 

της διαδικασίας ταυτοποίησης του αιτούντος για το άνοιγμα 

ενός τραπεζικού λογαριασμού, για τη χορήγηση ενός 

δανείου ή για τη δημιουργία ενός νέου λογαριασμού σε 

υπηρεσίες πληρωμών. 

• Εμπόριο: Δημιουργία μιας πιο εξατομικευμένης και αποτελεσματικής 

εμπειρίας αγορών online και σε φυσικά 

καταστήματα, ανεξάρτητα από τον τρόπο πληρωμής, τη 

συσκευή ή τον πάροχο υπηρεσιών 

• Κυβερνητικές υπηρεσίες: Απλοποίηση των συναλλαγών 

με κυβερνητικές υπηρεσίες και φορείς - όπως η υποβολή 

φορολογικών δηλώσεων, η υποβολή αιτήσεων για την 

έκδοση διαβατηρίων ή η διασφάλιση των πληρωμών (π.χ. 

Κοινωνική Ασφάλιση) 

• Ψηφιακές υπηρεσίες: Απλοποίηση και μεγαλύτερη διευκόλυνση 

κατά τη χρήση email, social media, υπηρεσιών 

streaming για ταινίες / μουσική και εφαρμογών για μετακινήσεις. 

«Η ψηφιακή ταυτότητα αποτελεί ακρογωνιαίο λίθο για τον τρόπο 

που οι άνθρωποι ζουν, εργάζονται και παίζουν καθημερινά» 

δήλωσε η Joy Chik, αντιπρόεδρος της Identity, Microsoft. 

«Πιστεύουμε ότι οι άνθρωποι θα πρέπει να ελέγχουν τα 

δεδομένα και την ψηφιακή τους ταυτότητα και είμαστε ενθουσιασμένοι 

που συνεργαζόμαστε πρώτοι με τη Mastercard 

στο να φέρουμε στη ζωή εξατομικευμένες καινοτομίες γύρω 

από τη ψηφιακή ταυτότητα.» 

Παράλληλα, αυτή η πρωτοβουλία για την ψηφιακή ταυτότητα 

θα μπορούσε επίσης να βοηθήσει στην επίλυση κοινών 

προκλήσεων: 

• Απόκτηση ψηφιακής ταυτότητας: Πάνω από ένα δισεκατομμύριο 

άνθρωποι, οι περισσότεροι εκ των οποίων είναι 

γυναίκες, παιδιά και πρόσφυγες, δεν αναγνωρίζονται 

επισήμως. Η ψηφιακή ταυτότητα μπορεί να βελτιώσει την 

πρόσβασή τους σε υπηρεσίες υγείας, καθώς επίσης σε 

οικονομικές και κοινωνικές υπηρεσίες. 

• Επαλήθευση ταυτότητας: Μια ενιαία, με δυνατότητα 

επαναχρησιμοποίησης, ψηφιακή ταυτότητα βοηθάει την 

αλληλεπίδραση των καταναλωτών με έναν έμπορο, μια 

τράπεζα, μια κυβερνητική υπηρεσία και αμέτρητους παρόχους 

ψηφιακών υπηρεσιών με μεγαλύτερη ακεραιότητα, 

χαμηλότερο κόστος και μεγαλύτερη ευελιξία. 

• Πρόληψη απάτης: Μια ενιαία ψηφιακή ταυτότητα μπορεί να 

συμβάλει στη μείωση της απάτης στις πληρωμές αλλά και 

στις διάφορες μορφές υποκλοπής ταυτότητας. 

Η πρωτοβουλία αυτή θα χρησιμεύσει ως βάση για νέες υπηρεσίες 

Mastercard που υποστηρίζονται από τo Microsoft 

Azure και θα κατασκευαστούν σε συνεργασία με ηγέτιδες 

δυνάμεις του τραπεζικού τομέα, ένα φορέα κινητής τηλεφωνίας 

και κυβερνητικούς φορείς. Η Microsoft και η Mastercard 

ενώνουν τα αντίστοιχα δυνατά τους σημεία - την τεχνογνωσία 

της Microsoft στον τομέα της τεχνολογίας ταυτοτήτων και 

την εξειδίκευση της Mastercard στην οργάνωση ασφαλών 

ψηφιακών αλληλεπιδράσεων σε ένα πολύπλοκο οικοσύστημα 

με πολλά ενδιαφερόμενα μέρη. Περισσότερες λεπτομέρειες 

σχετικά με τις προσπάθειες αυτές θα γίνουν γνωστές τους 

επόμενους μήνες. 

13 KT ΦΕΒ 2019

Samsung Galaxy S10: 

Με software ΑΙ (τεχνητής νοημοσύνης) θέτει τις βάσεις 

για την επόμενη γενιά κινητών συσκευών. 

Intelligent Performance (Ευφυής Απόδοση): 

Το νέο software ΑΙ (τεχνητής νοημοσύνης) της σειράς Galaxy S10 

βελτιστοποιεί την μπαταρία, τη CPU, τη RAM, ακόμα και την θερμοκρασία 

της συσκευής. Αξιοποιώντας τις ΑΙ δυνατότητες, ανοίγει ταχύτερα τις 

αγαπημένες σας εφαρμογές. 

14 KT ΦΕΒ 2019

Dynamic AMOLED οθόνη: 

Full Screen Εμπειρία με Υπερηχητικό 

Αισθητήρα Δακτυλικού Αποτυπώματος 

Η σειρά Galaxy S10 φοράει την καλύτερη 

οθόνη της Samsung μέχρι στιγμής, την 

πρώτη Dynamic AMOLED οθόνη στον 

κόσμο. 

Intelligent Wi-Fi (Ευφυές 

Wi-Fi): Επιτρέπει αδιάκοπη και ασφαλή 

σύνδεση με την απρόσκοπτη εναλλαγή 

ανάμεσα σε Wi-Fi και LTE δίκτυο, καθώς 

και με την ειδοποίηση σε περίπτωση 

ενδεχόμενης επιβλαβούς σύνδεσης 

Wi-Fi. Η σειρά Galaxy S10 υποστηρίζει, 

ακόμη, το νέο πρότυπο Wi-Fi 6, για ακόμη 

καλύτερη απόδοση Wi-Fi όταν είναι 

συνδεδεμένη σε συμβατό router. 

Bixby Routines (Bixby 

Ρουτίνες): Με προ-εγκατεστημένες 

και προσωποποιημένες ρουτίνες, όπως οι 

Driving (Οδήγησης) και Before Bed (Πριν 

τον Ύπνο), οι οποίες εξατομικεύονται 

βάσει των συνηθειών σας, η σειρά 

Galaxy S10 απλοποιεί τις διαδικασίες 

για να μειώσετε αυτόματα τις φορές 

που διακόπτετε την ασχολία σας για να 

καταπιαστείτε με το smartphone σας 

Wireless PowerShare: 

Καθιστά δυνατή και εύκολη την 

φόρτιση συσκευών με Qi πιστοποίηση. 

Επιπλέον, η σειρά Galaxy S10 μπορεί 

να αυτοφορτίζεται και να φορτίζει, 

παράλληλα, μια δεύτερη συσκευή μέσω 

της λειτουργίας Wireless Powershare, με 

τη χρήση ενός συνηθισμένου φορτιστή, 

δίνοντάς σας τη δυνατότητα να αφήσετε 

τον δεύτερο φορτιστή στο σπίτι όταν 

ταξιδεύετε. 

Μ 

ε τέσσερις νέες 

συσκευές, η σειρά 

Galaxy S10, έρχεται να 

καλύψει τις ξεχωριστές 

ανάγκες της σημερινής 

αγοράς smartphone. 

Συνέχεια μιας δεκαετίας πολλών καινοτομιών, 

η σειρά Galaxy S10, θέτει πλέον τις βάσεις 

για την επόμενη γενιά κινητών συσκευών. Για 

τους καταναλωτές που αναζητούν μια κορυφαία 

συσκευή, το Galaxy S10+ δεν πληροί απλώς 

όλες τις προδιαγραφές – από την οθόνη, τη φωτογραφική 

μηχανή ως την απόδοση – αλλά τις 

πηγαίνει στο επόμενο επίπεδο. Το Galaxy S10e 

είναι κατασκευασμένο για εκείνους που θέλουν 

όλα τα premium βασικά χαρακτηριστικά σε μια 

compact συσκευασία με επίπεδη οθόνη. Την 

τετράδα συμπληρώνει το πολυαναμενόμενο 

Galaxy Fold, μια νέα, αναδιπλώμενη συσκευή, 

που δημιουργεί μια νέα κατηγορία στα κινητά. 

Με την ολοκαίνουρια οθόνη Dynamic AMOLED, 

κάμερα επόμενης γενιάς και έξυπνη απόδοση, η 

σειρά Galaxy S10 προσφέρει στους καταναλωτές 

περισσότερες επιλογές και θέτει νέα πρότυπα στη 

βιομηχανία smartphone. 

Η σειρά Galaxy S10 φοράει την καλύτερη οθόνη 

της Samsung μέχρι στιγμής, την πρώτη Dynamic 

AMOLED οθόνη στον κόσμο. Όντας τα πρώτα 

smartphones με HDR10+ πιστοποίηση, οι οθόνες 

τους αναπαράγουν ρεαλιστικό ψηφιακό περιεχόμενο, 

και με δυναμική χαρτογράφηση τόνων, ο 

καταναλωτής θα βλέπει μια ευρύτερη χρωματική 

γκάμα και μια λαμπερή, σχεδόν πραγματική, 

εικόνα. Η Dynamic AMOLED οθόνη της σειράς 

Galaxy S10 έχει πιστοποίηση VDE για ζωηρά, 

φωτεινά χρώματα και την καλύτερη αναλογία 

αντίθεσης της βιομηχανίας σε μια κινητή συσκευή 

για ακόμη σκουρότερα μαύρα χρώματα και φωτεινότερα 

λευκά. 

Με πιστοποίηση από το DisplayMate, ο χρήστης 

θα έχει την ευκαιρία να απολαύσει τα ευκρινέστερα 

χρώματα σε κινητή συσκευή, ακόμα και 

υπό το έντονο φως του ήλιου. Επίσης, η οθόνη 

Dymanic AMOLED μειώνει το μπλε φως μέσω 

της οθόνης Eye Comfort (Άνεση Ματιού), που 

έχει λάβει πιστοποίηση από το TÜV Rheinland, 

χωρίς εκπτώσεις στην ποιότητα της εικόνας ή την 

προσθήκη φίλτρου. 

Η σειρά Galaxy S10 είναι κατασκευασμένη με 

premium hardware και software που βασίζεται 

στην εκμάθηση μηχανής (machine learning) και 

εργάζεται σκληρά, για να σας λύσει τα χέρια. Από 

τις ολοκαίνουριες δυνατότητες κατανομής ισχύος 

μέχρι την ενίσχυση της απόδοσης με τεχνολογία 

ΑΙ και Intelligent Wi-Fi, η σειρά Galaxy S10 

διαθέτει τις πιο έξυπνες συσκευές της Samsung, 

μέχρι στιγμής, από μέσα προς τα έξω. Οι προ-παραγγελίες 

των Galaxy S10 ξεκίνησαν στις21 

Φεβρουαρίου και θα διαρκέσουν έως τις7 Μαρτίου, 

ενώ αναμένεται να γίνουν διαθέσιμα στην 

Κύπρο από την Παρασκευή 8 Μαρτίου 2019. 

15 KT ΦΕΒ 2019

HOT SPOT 

Royole FlexPai 

Το πρώτο foldable smartphone της 

αγοράς! 

Μηχανισμός αναδίπλωσης 

Ο μηχανισμός αναδίπλωσης ουσιαστικά περιορίζεται σε ένα 

εύκαμπτο πλαστικό πλαίσιο που ορίζει το πόσο και με το 

ποια φορά θα διπλώσει η οθόνη, ενώ το panel μπορεί να 

διπλώσει έως και 200.000 φορές χωρίς πρόβλημα. 

Το πρώτο foldable smartphone της αγοράς έδωσε το “παρών” και 

στη CES 2019, ξεπερνώντας κάθε προσδοκία. Το Royole FlexPai δεν 

προέρχεται από κάποια γνωστή εταιρεία, ωστόσο έχει καταφέρει να 

πάρει την πρωτιά από κορυφαίους κατασκευαστές, για τους οποίους 

γνωρίζουμε, εδώ και καιρό, ότι ετοιμάζουν τις foldable προτάσεις τους. 

Μάθαμε τα πρώτα πράγματα γι’ αυτό στα τέλη του 2018 και να, που 

βρίσκεται και στο Las Vegas. 

Η συσκευή διαθέτει flexible AMOLED οθόνη, που, αν την ξεδιπλώσετε, 

έχει μέγεθος tablet, φτάνοντας τις 7,8 ίντσες, με αναλογία 4:3 και 

ανάλυση QHD 1920x1440 pixels. Όταν διπλώνει, η οθόνη συγκρατείται 

στη θέση της με τη βοήθεια μαγνητών. 

Το Royole FlexPai έχει διαστάσεις 190,3 x 134 x 7,6 χιλιοστά (όταν το 

ξεδιπλώσετε), ενώ το βάρος του φτάνει τα 320 γραμμάρια (καθιστώντας 

το, φυσικά, βαρύτερο από τα συμβατικά smartphones της αγοράς). 

Η συσκευή ενσωματώνει τον επεξεργαστή Snapdragon 855, διαθέτει 

ακόμη 6GB ή 8GB RAM, 128GB ή 256GB επεκτάσιμου αποθηκευτικού 

χώρου, αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων, ενώ, τέλος, διαθέτει 

μπαταρία 3.800mAh και είναι επεκτάσιμο έως το 5G. 

Φυσικά, τo FlexPai είναι μία πρώτη προσέγγιση στο χώρο των foldables 

που απέχει ακόμη από το τέλειο, αλλά, όπως σημειώνει η εταιρεία, 

σκοπεύει να έχει μέλλον στο χώρο των smartphones παρουσιάζοντάς 

μας ακόμη πιο καινοτόμες προτάσεις στο μέλλον. 

Κόστος 

Η τιμή του FlexPai θα ξεκινά από τα €1.135, ενώ άγνωστο 

παραμένει το αν θα διατεθεί στην Ευρώπη και πότε. 

Honor Play 8A 

Με notch-σταγόνα! 

Λίγο πριν τη CES 2019, η Honor πραγματοποίησε την πρεμιέρα 

μίας νέας πρότασης, του Honor Play 8A, που αποτελεί μία 

προσιτή λύση με ενδιαφέροντα χαρακτηριστικά και εμφάνιση. 

Διαθέτει οθόνη IPS 6,09 ιντσών, ανάλυσης 1560x720 pixels με 

notch σταγόνα, επεξεργαστή MediaTek Helio P35 στα 12nm, 

3GB RAM, 32 ή 64GB επεκτάσιμου αποθηκευτικού χώρου 

καθώς και μπαταρία 3.020 mAh. Έρχεται ακόμη με κεντρική 

κάμερα 13MP με διάφραγμα f/1.8, καθώς και εμπρόσθια 

κάμερα 8MP με διάφραγμα f/2.0 και fixed focus. 

Διαθέτει ακόμη δυνατότητα face unlock, ενώ ενσωματώνει το 

EMUI 9.0 που βασίζεται στο Android 9 Pie. 

Το Honor Play 8A έχει διαστάσεις 156,28x73,5x8 χιλιοστά, 

βάρος 150 γραμμάρια, ενώ έρχεται σε μαύρη, μπλε, χρυσή 

και κόκκινη απόχρωση. Όσο για το κόστος του στην Κίνα, θα 

ξεπερνά οριακά τα €100. 

16 KT ΦΕΒ 2019

Xiaomi Mi Play 

Μια… παιχνιδιάρικη πρόταση! 

Σχεδιασμός 

Αναμφίβολα, τα χρώματα που επέλεξε η 

Xiaomi για το Mi Play δεν είναι τυχαία, αφού 

του δίνουν μια… παιχνιδιάρικη εμφάνιση που 

εντυπωσιάζει, σε συνδυασμό με το γυαλιστερό 

πίσω μέρος. 

Όλο και περισσότεροι κατασκευαστές αποφασίζουν να 

προσθέσουν τη λέξη “Play” στους τίτλους των συσκευών 

τους, ακόμα κι αν δεν απευθύνονται σαφώς σε gamers. 

Έτσι, είχαμε μια νέα ανακοίνωση για την Xiaomi που 

παρουσίασε το Mi Play, μία πρόταση με ένα μικρό notchσταγόνα 

και dual camera με κάθετο setup. 

Η συσκευή έρχεται με οθόνη 5,84 ιντσών ανάλυσης 

2280x1080 pixels και με αναλογία 19:9, επεξεργαστή 

Mediatek Helio P35, 4GB RAM, 64GB αποθηκευτικού 

χώρου και μπαταρία 4.000mAh (με micro USB charging 

port). Διαθέτει ακόμη οπίσθιο αισθητήρα δακτυλικών 

αποτυπωμάτων, dual camera 12+2MP και selfie camera 

8MP, ενώ το κόστος της φτάνει στην Κίνα τα €150 

περίπου και πιθανότατα θα φθάσει και στην αγορά της 

Ευρώπης σύντομα. 

όπως σημειώνει η εταιρεία, σκοπεύει να έχει μέλλον στο 

χώρο των smartphones παρουσιάζοντάς μας ακόμη πιο 

καινοτόμες προτάσεις στο μέλλον. 

Επιδόσεις 

Το Helio P35 chipset μαζί με τα 4GB RAM αποτελούν 

ένα αρκετά ικανό συνδυασμό που θα υπερκαλύψει 

τις ανάγκες του μέσου χρήστη, ενώ ο αποθηκευτικός 

χώρος επεκτείνεται έως 256GB μέσω microSD. 

Huawei Y7 Pro 2019 

Νέα πρόταση στην entry-level «αρένα»! 

Πρεμιέρα για ακόμη ένα smartphone της σειράς Y είχαμε από 

τη Huawei μέσα στον Ιανουάριο. Το Huawei Y7 Pro 2019 είναι 

γεγονός και, μάλιστα, σε δύο ξεχωριστές χρωματικές επιλογές: 

Aurora Blue και Black. 

Η συσκευή, που μοιάζει αρκετά με το P Smart (2019), διαθέτει 

οθόνη 6,26 ιντσών HD+ με ανάλυση 1520x720 pixels, 

αναλογία 19.5:9 και το notch-σταγόνα που βλέπουμε συχνά 

σε νέες προτάσεις της αγοράς. Διαθέτει ακόμη τον οκταπύρηνο 

επεξεργαστή Snapdragon 450, Adreno 506 GPU, 3GB RAM, 

32GB επεκτάσιμου αποθηκευτικού χώρου, dual camera setup 

(13+2MP) και selfie camera 16MP. 

Το Huawei Y7 Pro 2019 τρέχει το Android 8.1 Oreo με το EMUI 

8.2, ενώ διαθέτει μπαταρία 4.000mAh, που, σύμφωνα με την 

εταιρεία, διαρκεί δύο μέρες με μία απλή φόρτιση. 

17 KT ΦΕΒ 2019

NEWS 

JCC: Δωρεάν αγορές αξίας €100 κέρδισαν 20 τυχεροί της νέας 

εφαρμογής JCCup 

Μια νέα πρωτοποριακή εφαρμογή της JCC που εισάγει στην Κύπρο τον 

νέο έξυπνο και ασφαλή τρόπο πληρωμών από το κινητό, κέντρισε το 

ενδιαφέρον του κυπριακού κοινού από τις πρώτες μέρες της παρουσίασης 

της και χάρισε σε 20 τυχερούς δωρεάν αγορές αξίας €100. Πρόκειται 

για τη νέα καινοτόμο εφαρμογή που φέρει την ονομασία JCCup, η 

οποία παρέχει την δυνατότητα στον χρήστη, να έχει ολοκληρωμένη 

εικόνα και πλήρη έλεγχο των συναλλαγών, ανά πιστωτική κάρτα, καθώς 

και τη δυνατότητα πρόσθεσης και αφαίρεσης καρτών, χωρίς όμως να 

αποθηκεύει στοιχεία για λόγους ασφαλείας. Λειτουργεί με τη μέθοδο 

της σάρωσης, καθιστώντας τις συναλλαγές πιο εύκολες και γρήγορες. Η 

νέα αυτή εφαρμογή αφορά τόσο τους ιδιώτες που ψάχνουν περισσότερη 

ευκολία, ταχύτητα και ασφάλεια στον τρόπο πληρωμής των αγορών τους, 

όσο και τους εμπόρους που αναζητούν νέους τρόπους εξυπηρέτησης των 

πελατών τους για να βελτιώσουν την ανταγωνιστικότητα της επιχείρησής 

τους. 

Σε εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στο Nicosia Mall για την προώθηση 

της εφαρμογής JCCup που είναι συμβατή με όλες τις φορητές συσκευές 

IOS και Android, οι επισκέπτες του εμπορικού κέντρου είχαν την ευκαιρία 

να την κατεβάσουν, και να ενημερωθούν για τον νέο, γρήγορο και 

έξυπνο τρόπο πληρωμών, διεκδικώντας δωρεάν αγορές αξίας €100 

από καταστήματα του Nicosia Mall. Με την ολοκλήρωση της εκδήλωσης οι 20 νικητές που αναδείχθηκαν κατόπιν κλήρωσης είναι οι εξής: Κώστας 

Κωνσταντίνου, Κυριάκος Τυρίμος, Γαβριέλλα Κατσαντώνη, Σπύρος Χ»Βασίλης, Πέτρος Χρίστου, Χριστόδουλος Θεοχάρους, Νατάσα Κουζάλη, Χρίστος 

Χριστοδούλου, Αρίστος Δημητρίου, Τρύφωνας Ιωάννου, Νίκος Φωκάς, John Leyson, Κωνσταντίνα Κυπριανού, Αντώνης Τσιαμπαρτάς, Σωτήρης 

Χ»Θέμιστος, Χριστίνα Ιωσήφ, Κατερίνα Χαρτούτσιου, Ανδρέας Παναγίδης, Χαράλαμπος Παφίτης και Yousef Ghorban nia. 

Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ ASBIS και Ubiquiti Networks 

Η ASBIS ανακοινώσε πρόσφατα τη συνεργασία της με την Ubiquiti 

Networks, για τη διανομή των ασύρματων λύσεων Wi-Fi 

δικτύου, switches, routes και αξεσουάρ δικτύου, στις αγορές της 

Ελλάδος, της Κύπρου και της Μάλτας καθώς και στις χώρες CIS, 

στα Βαλκάνια και στην Ευρώπη. Η προιοντική γκάμα της Ubiquiti 

Networks περιλαμβάνει εσωτερικές και εξωτερικές ασύρματες 

λύσεις Wi-Fi δικτύου, switches, routes και αξεσουάρ δικτύου, 

παρέχοντας πλήρη κάλυψη της αγοράς στις ανάγκες αυτές. Η νέα 

αυτή συνεργασία αναμένεται να ενισχύσει περαιτέρω την ηγετική 

θέση της ASBIS στην αγορά, καθώς, εμπλουτίζει τη διανομή 

προϊόντων σε τομείς που ήδη δραστηριοποιείται, προσθέτοντας 

νέες κατηγορίες προϊόντων 

Ο Γενικός Διευθυντής της ASBIS Kypros Ltd κ. Λεύκιος 

Θεοδοσίου, αναφερόμενος στην θετική αυτή εξέλιξη δήλωσε 

« Τα προϊόντα Ubiquiti είναι αξιόπιστα, ενώ η υψηλής ταχύτητας ασύρματες λύσεις για εσωτερική και εξωτερική χρήση μαζί με την ανταγωνιστική τιμή, 

προσφέρουν μοναδικές ευκαιρίες για τους πελάτες μας ανά τον κόσμο» 

18 KT ΦΕΒ 2019

Πέφτουν οι μηνιαίες δαπάνες των καταναλωτών για 

υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών 

Χαμηλότερες παρουσιάζονται οι δαπάνες 

των Ευρωπαίων πολιτών για την κάλυψη των 

τηλεπικοινωνιακών τους αναγκών σε σχέση με τις 

αντίστοιχες δαπάνες των καταναλωτών σε ΗΠΑ 

και Ιαπωνία. Συγκεκριμένα, η μέση κατά κεφαλήν 

δαπάνη για υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών στην 

Ευρώπη ανέρχεται σε €30,1 το μήνα, σε αντίθεση με 

πάνω από €70 στις ΗΠΑ, €57,4 στην Αυστραλία και 

€52 στην Ιαπωνία. Ταυτόχρονα, η Ευρώπη διαθέτει 

μια από τις πιο εκτενείς ευρυζωνικές καλύψεις 

παγκοσμίως (97%), με ταχύτητες υψηλότερες από 

τον παγκόσμιο μέσο όρο (70,5MB για σταθερά, 

34,9MB για κινητά). 

Ωστόσο, η Ευρώπη υπολείπεται σήμερα έναντι 

διεθνών ανταγωνιστών, όπως οι ΗΠΑ και η Ιαπωνία, 

στις επενδύσεις στις Τηλεπικοινωνίες. Η κατά 

κεφαλήν επένδυση (CapEx per capita) στην Ευρώπη 

(€83,2) είναι μικρότερη από τη μισή σε σχέση με την 

Ιαπωνία (€188,5) και χαμηλότερη από τις ΗΠΑ (€135,3). 

Τα παραπάνω είναι μερικά από τα σημαντικότερα ευρήματα της έκθεσης που εκπόνησε η εταιρεία Analysys Mason για λογαριασμό 

του ETNO, ( κορυφαίος φορέας τηλεπικοινωνιών της Ευρώπης). Η συγκεκριμένη έκθεση (State of Digital Communications 

Report), σκιαγραφώντας το προφίλ των ευρωπαϊκών τηλεπικοινωνιών, διαπιστώνει ότι οι κορυφαίοι τηλεπικοινωνιακοί πάροχοι 

στην Ευρώπη δημιουργούν ετήσια προστιθέμενη αξία της τάξης των €140 δις, καταβάλλοντας φόρους ύψους €42 δις ετησίως (τα 

στοιχεία αφορούν 2017). 

Την Ευρωπαϊκή Πρωτεύουσα Καινοτομίας για το 2019 αναζητά η Ευρώπη 

Τις πόλεις με τα πιο δυναμικά οικοσυστήματα καινοτομίας αναζητά η Ευρώπη, μετά από την προκήρυξη του σχετικού διαγωνισμού για το ετήσιο βραβείο 

«Ευρωπαϊκής Πρωτεύουσας Καινοτομίας» που απονέμεται σε Πόλεις που βρίσκουν συμμετοχικούς τρόπους για να συνδέουν τους πολίτες, τον δημόσιο 

τομέα, την ακαδημαϊκή κοινότητα και τις επιχειρήσεις, με στόχο τη δημιουργία νέων λύσεων που θα προσφέρουν κοινωνικά οφέλη σε όλους. 

Την κήρυξη του διαγωνισμού για το 2019 έκανε την περασμένη τετάρτη 20 Φεβρουαρίου, ο αρμόδιος Επίτροπος για την Έρευνα, την Επιστήμη και την 

Καινοτομία, κ. Κάρλος Μοέδας, από την Αθήνα, την πρωτεύουσα που κατείχε τον τίτλο της «Ευρωπαϊκής Πρωτεύουσας Καινοτομίας» για το 2018. 

Ο φετινός διαγωνισμός που διαρκεί έως τις 6 Ιουνίου, αφορά πόλεις με πληθυσμό τουλάχιστον 100.000 κατοίκων, στα κράτη μέλη της ΕΕ και στις χώρες που 

είναι συνδεδεμένες με το πρόγραμμα «Ορίζων 2020». Οι προτάσεις θα αξιολογηθούν από ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες υψηλού επιπέδου, ενώ η νικήτρια 

πόλη θα λάβει, όπως και οι προηγούμενες νικήτριες (Βαρκελώνη, Άμστερνταμ, Παρίσι και Αθήνα) 1 εκατομμύριο ευρώ, για να ενισχύσει και να προωθήσει τις 

καινοτόμες δράσεις της. Οι επικρατέστερες υποψήφιες θα λάβουν 100.000 ευρώ για να ενισχύσουν τις καινοτόμες δραστηριότητές τους. 

Να σημειωθεί ότι τον πρώτο διαγωνισμό, που διενεργήθηκε το 2014, κέρδισε η Βαρκελώνη και βραβεύτηκε για την προσπάθειά της να χρησιμοποιήσει τις 

νέες τεχνολογίες για να φέρει την πόλη πιο κοντά στους ανθρώπους, ενισχύοντας την οικονομική ανάπτυξη και την ευημερία τους. Το Άμστερνταμ κέρδισε τον 

διαγωνισμό το 2016 για την επιτυχή δημιουργία ενός συνολικού οικοσυστήματος καινοτομίας. Το Παρίσι ονομάστηκε ευρωπαϊκή πρωτεύουσα καινοτομίας 

το 2017 για την υποστήριξή του στην ανάπτυξη της τοπικής start-up κοινότητας, αλλά και για τις πρωτοβουλίες που προσφέρει στους πολίτες της να 

συνδημιουργήσουν ενεργά το μέλλον της πόλης, ενώ το 2018, η Αθήνα κέρδισε τον τίτλο ως παράδειγμα μιας πόλης που, παρά τις πολλές προκλήσεις, 

χρησιμοποίησε την καινοτομία για να βοηθήσει την τοπική κοινότητα να επιφέρει αλλαγές και να ανοίξει ένα παράθυρο εξωστρέφειας στον κόσμο. 

19 KT ΦΕΒ 2019

NEWS 

Συμβούλιο Οικονομίας και Ανταγωνιστικότητας Κύπρου: 

Σύσταση προς την Κυβέρνηση για επενδύσεις στην έρευνα και την 

καινοτομία 

Την πρώτη του επίσημη σύσταση πολιτικής προς την 

Κυβέρνηση έκανε πριν από λίγες μέρες, το Συμβούλιο 

Οικονομίας και Ανταγωνιστικότητας Κύπρου. 

Πρόκειται ουσιαστικά για μία σειρά πρακτικών 

εισηγήσεων στις οποίες κατέληξε το Συμβούλιο, 

μελετώντας το ισχύον επενδυτικό πλαίσιο στην Κύπρο 

και την πρόσφατη αξιολόγησή του από τις αρμόδιες 

Υπηρεσίες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Στις εισηγήσεις 

του περιλαμβάνεται η σύσταση ενός Ειδικού 

Ταμείου μέσω του οποίου τα έσοδα του Κυπριακού 

Προγράμματος Επενδύσεων θα μπορούσαν να 

διοχετευτούν, με στοχευμένες επενδύσεις, σε τομείς 

αιχμής έρευνας, καινοτομίας και ανάπτυξης που 

συμβάλλουν στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας 

της κυπριακής οικονομίας, καθώς και σε επενδύσεις 

με μακροχρόνιο αναπτυξιακό χαρακτήρα, όπως για 

παράδειγμα στους τομείς της εκπαίδευσης, της υγείας, των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, που θα μπορούσαν να συμβάλουν στην 

επίτευξη βιώσιμης ανάπτυξης. Επισημαίνεται παράλληλα η ανάγκη διασφάλισης της ορθής εφαρμογής του Κυπριακού Προγράμματος 

Επενδύσεων μέσα από την εφαρμογή ελέγχων δέουσας επιμέλειας, ώστε να διασφαλίζεται η φήμη, αλλά και η αποτελεσματικότητα 

του Προγράμματος. 

Σε ό,τι αφορά το ευρύτερο πλαίσιο επενδύσεων στην Κύπρο, το Συμβούλιο προτείνει, μεταξύ άλλων, τη δημιουργία One-Stop-Shop 

για αδειοδοτήσεις με απλοποιημένες ηλεκτρονικές διαδικασίες, τη διευκόλυνση της πρόσβασης σε εξειδικευμένο εργατικό δυναμικό, 

τη σύνδεση των δυνητικών επενδυτών με πανεπιστήμια και επαγγελματικά δίκτυα, καθώς και την περαιτέρω προώθηση οικονομικών 

και φορολογικών κινήτρων για τη συνεχή προσέλκυση ξένων επενδύσεων. Σημαντική και η ενίσχυση των προσπαθειών για 

προσέλκυση ξένων εταιρειών για εγκαθίδρυση στην Κύπρο των κεντρικών ή περιφερειακών τους γραφείων, που, πέραν των άλλων 

οικονομικών οφελών, θα μπορούσαν να συμβάλουν στη δημιουργία νέων υψηλού επιπέδου θέσεων εργασίας. 

Ξεκίνησε η διαδικασία επίλυσης διαφοράς μεταξύ MTN και ΑΤΗΚ 

Την Πέμπτη 21 Φεβρουαρίου προγραμματίστηκε τελικά να ξεκινήσει η διαδικασία επίλυσης διαφοράς μεταξύ της MTN Cyprus Limited και της Αρχής 

Τηλεπικοινωνιών Κύπρου (ΑΤΗΚ) σύμφωνα με τις πρόνοιες του Νόμου 112(Ι)/2004 και του περί Διαδικασίας Επίλυσης Διαφορών μεταξύ Οργανισμών 

Διατάγματος του 2007, ΚΔΠ 555/2007, όπως ανακοίνωσε ο Επίτροπος Ρύθμισης Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδρομείων (ΕΡΗΕΤ). 

Όπως ισχυρίζεται η ΜΤΝ, το όλο θέμα πρόεκυψε από την απροθυμία, την αποφυγή, την παράλειψη και την άρνηση της ΑΤΗΚ για παροχή πληροφοριών 

και την τροποποίηση της μεταξύ τους συμφωνίας, έτσι ώστε να συνάδει με τις πρόνοιες του σχετικού νόμου που αφορά τις συμφωνίες συνεγκατάστασης 

δικτύων και εξοπλισμού ηλεκτρονικών επικοινωνιών και της από κοινού χρήσης διευκολύνσεων από τους παροχείς υπηρεσιών και δικτύων ηλεκτρονικών 

επικοινωνιών. 

Η διαδικασία επίλυσης διαφοράς μεταξύ της MTN και της Αρχής Τηλεπικοινωνιών Κύπρου γίνεται κατόπιν αξιολόγησης σχετικού αιτήματος που υπέβαλε 

η MTN Κύπρου στον Επίτροπο Ρύθμισης Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδρομείων, ο οποίος έκρινε ότι υπάρχει αντικείμενο επίλυσης διαφοράς και 

ανακοινώσε την έναρξη της όλης διαδικασίας επίλυσης διαφοράς. 

20 KT ΦΕΒ 2019

WiFi παντού σε όλο το σπίτι 

Μαγικό WiFi Internet που πραγματοποιεί σήμερα αυτό που θα έρθει αύριο. 

ΑΝΑΚΑΛΥΨΕ 

ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ 

ΤΩΡΑ 

devolo.gr 

• Γρήγορο και σταθερό WiFi 

• Η καλύτερη λήψη από το υπόγειο 

ως τη σοφίτα 

• Μία ακόμα καινοτομία από τον 

ηγέτη της αγοράς

NEWS 

Ποιοι ήταν οι κορυφαίοι κατασκευαστές smartphones το 2018 

Τα ηνία της παγκόσμιας αγοράς κατασκευαστών smartphones 

κράτησε για το σύνολο του 2018 η Samsung με μερίδιο που 

ανήλθε στο 21,2%, και την Apple να βρίσκεται στη δεύτερη 

θέση με μερίδιο αγοράς στο 15,3%. Huawei και Xiaomi 

ακολουθούν στην τρίτη και τέταρτη θέση με μερίδιο 14,8% και 

8,7% αντίστοιχα. Ωστόσο, μια αξιοσημείωτη μεταβολή στην 

κορυφή της κατάταξης σημειώθηκε κατά το τελευταίο τρίμηνο 

του 2018, με την Apple να παίρνει από τη Samsung την πρωτιά 

μεταξύ των ισχυρότερων παικτών παγκοσμίως. 

Σύμφωνα με τα στοιχεία της Canalys, η Apple με μερίδιο 19,8% 

και 71,7 εκατ. πωλήσεις iPhones - έγινε για το τελευταίο τρίμηνο 

του έτους ο μεγαλύτερος κατασκευαστής της παγκόσμιας 

αγοράς. Μόλις μια ανάσα μακριά βρέθηκε η Samsung με 

μερίδιο 19,4% και πωλήσεις 70,3 εκατ. smartphones, που 

ήταν ωστόσο μειωμένες σε σχέση με ένα χρόνο νωρίτερα, 

όπως άλλωστε συνέβη και με την επίδοση της Apple, που 

ήταν υποδεέστερη το 4ο τρίμηνο του 2018 σε σύγκριση με την 

αντίστοιχη περσινή περίοδο. 

Ενώ Samsung και Apple έχασαν μερίδιο αγοράς σε σύγκριση με 

ένα χρόνο πριν, ο τρίτος σε σειρά μεγαλύτερος κατασκευαστής 

παγκοσμίως, η Huawei κατάφερε το εξεταζόμενο διάστημα να 

ενισχύσει το μερίδιό της, που ανήλθε σε 16,7% από 10,6% πριν από ένα χρόνο. Σύμφωνα με τα στοιχεία της Canalys, η επίσης κινεζική Oppo 

βρέθηκε στην τέταρτη θέση με μερίδιο 8,8%, από 6,8% το προηγούμενο έτος, ενώ η “ομοεθνής” Xiaomi έφτασε στην πέμπτη θέση με μερίδιο 

7,3%, από 7,0% το 4ο τρίμηνο του 2017. 

Ημερίδα με θέμα: Τεχνολογία Blockchain και Τυποποίηση – 

Η επίδραση της στο Δημόσιο και Ιδιωτικό Τομέα 

Ημερίδα με θέμα “Τεχνολογία Block Chain και Τυποποίηση - Η Επίδραση της στο Δημόσιο και Ιδιωτικό Τομέα” συνδιοργανώνουν την Παρασκευή 15 

Μαρτίου, 2019 και ώρα 15.30 μ.μ ο Κυπριακός Οργανισμός Τυποποίησης (CYS) και το Πανεπιστήμιο Λευκωσίας. 

H Ημερίδα έχει ως στόχο την παρουσίαση της τεχνολογίας Blockchain καθώς και τις δυνατότητες εφαρμογής της σε αρκετούς τομείς της οικονομίας , τόσο 

στο Δημόσιο όσο και στον Ιδιωτικό τομέα όπως χρηματοπιστωτικά συστήματα, 

συστήματα πληρωμών, συνοριακούς ελέγχους, διακυβέρνηση, δομικές λειτουργίες 

του διαδικτύου κ.α. 

Παράλληλα, μέσα από τις εργασίες της ημερίδας, θα αναδειχθεί η συμβολή της 

Τυποποίησης και των Προτύπων στην Τεχνολογία «Blockchain and Distribute 

Ledger Technologies», καθώς θεωρείται ιδιαίτερα σημαντική. Κύριοι ομιλητές στην 

Ημερίδα, η οποία τελεί υπό την αιγίδα του Πρόεδρου της Βουλής των Αντιπροσώπων 

Δημήτρη Συλλούρη, θα είναι οι Εθνικοί Αντιπρόσωποι της Κύπρου στην Διεθνή 

Τεχνική Επιτροπή Τυποποίησης ΙSO T.C.307 ‘’Blockchain and Distributed Ledger 

Technologies’’ , οι οποίοι κατέχουν ευρεία επαγγελματική εμπειρία στη Τεχνολογία 

Blockchain και συμβάλλουν στην όλη εργασία που επιτελείται εκ μέρους της Κύπρου. 

22 KT ΦΕΒ 2019

Η Κύπρος στην 33η θέση της κατάταξης στο Δείκτη 

Ανταγωνιστικότητας Ταλέντου 2019 

Στην 33η θέση του Δείκτη Ανταγωνιστικότητας Ταλέντου 

2019 (Global Talent Competitiveness Index – GTCI ) 

κατατάσσεται η Κύπρος για το 2019, σε δείγμα 125 χωρών. 

Ο Δείκτης Ανταγωνιστικότητας Ταλέντου 2019 (Global Talent 

Competitiveness Index - GTCI) αναδεικνύει κάθε χρόνο 

τις χώρες που ηγούνται της παγκόσμιας κατάταξης όσον 

αφορά στην ανταγωνιστικότητά τους στο να δημιουργούν, να 

προσελκύουν και να διατηρούν τα ταλέντα. Τις τρεις πρώτες 

θέσεις της κατάταξης βρίσκονται κατά σειράν η Ελβετία, 

η Σιγκαπούρη και οι Ηνωμένες Πολιτείες, ενώ περιοχές, 

όπως η Ασία, η Λατινική Αμερική και η Αφρική σημειώνουν 

σταδιακή πτώση. Η φετινή έκθεση, δίνει ιδιαίτερη έμφαση 

στο επιχειρηματικό ταλέντο – κατά πόσο, δηλαδή, αυτό 

ενθαρρύνεται, καλλιεργείται και αναπτύσσεται σε κάθε χώρα 

ξεχωριστά και πώς αυτό επηρεάζει την ανταγωνιστικότητα 

μεταξύ διαφορετικών οικονομιών. Μέσα από την έκθεση 

αναδεικνύονται νέες προσεγγίσεις που έχουν σαν στόχο να 

ενισχυθεί το επιχειρηματικό ταλέντο, τόσο για αξιοποίησή του από τους κατέχοντες το ταλέντο αυτό σε προσωπικές τους επιχειρηματικές προσπάθειες όσο και 

εντός ενός οργανισμού. 

Τέλος, όπως σημειώνεται στην έκθεση, τα ζητήματα που αφορούν στο ταλέντο αποτελούν πλέον κύρια ανησυχία για τις επιχειρήσεις, τα έθνη και τις πόλεις, 

και οι επιδόσεις τους σε σχέση με αυτό θεωρούνται κρίσιμος παράγοντας για την ανάπτυξη και την ευημερία τους. 

PrimeTel και ΕΥ-ΖΗΝ ξεκίνησαν ανοικτές προπονήσεις για τον 

PrimeTel Εταιρικό Δρόμο 5KM! 

Τον 13ο Διεθνή Μαραθώνιο Λεμεσού στηρίζει και φέτος 

η PrimeTel, ως Χρυσός και Ονομαστικός Χορηγός του 

Εταιρικού Δρόμου 5 χλμ. ο οποίος θα διεξαχθεί το 

Σάββατο 23 Μαρτίου 2019. Στο πλαίσιο αυτό η PrimeTel 

προσκαλεί μικρούς και μεγάλους να συμμετάσχουν στον 

αγώνα, ξεκινώντας ανοικτό πρόγραμμα προπονήσεων 

υπό την καθοδήγηση έμπειρων μαραθωνοδρόμων 

του σωματείου ΕΥ-ΖΗΝ, οι οποίοι θα αναλάβουν 

την σωστή προετοιμασία των συμμετεχόντων και θα 

μοιραστούν συμβουλές και οδηγίες σε θέματα τακτικής, 

διατροφής και ψυχολογικής προετοιμασίας. Η πρώτη 

προγραμματισμένη προπόνηση έγινε την περασμένη 

Πέμπτη 21 Φεβρουαρίου 2019 στη Λεμεσό με σημείο 

εκκίνησης το Υπαίθριο Αμφιθέατρο Μόλου. Οι 

υπόλοιπες προπονήσεις θα πραγματοποιούνται κάθε 

Τετάρτη και Σάββατο. 

Να σημειωθεί ότι το σωματείο του EY-ZHN με σημαντική δράση στον αθλητικό και κοινωνικό στίβο, επιδιώκει την ανάδειξη του αθλητισμού, 

ως ιδανικού τρόπου ζωής και πρόληψης χρόνιων παθήσεων. Με σκοπό τη διάδοση του δρομικού κινήματος ως εργαλείου για μια καλύτερη 

κοινωνία, PrimeTel και ΕΥ-ΖΗΝ ενώνουν τις δυνάμεις τους για αναδείξουν τη χαρά του αθλητισμού και της συμμετοχής. Για περισσότερες 

πληροφορίες και δηλώσεις συμμετοχής ακολουθείστε τον σύνδεσμο https://www.facebook.com/events/2291522014220925/. 

23 KT ΦΕΒ 2019

NEWS 

“Best International Store” το νέο 

Public στο Nicosia Mall 

Το χρυσό βραβείο στην κατηγορία “Best International Store” που 

απονέμεται στο καλύτερο έργο στο οποίο υλοποιείται η σύγχρονη 

αντίληψη της επιχείρησης για τον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό και 

τη διακόσμηση στο λιανικό εμπόριο, των “Commercial Interiors 

Awards” έλαβε το νέο κατάστημα των Public στο Νicosia Mall. Στην 

τελετή απονομής των βραβείων “Commercial Interiors Awards” που 

πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα πριν από λίγες μέρες, το κατάστημα 

των Public στο Nicosia Mall, εκτός από το χρυσό βραβείο στην 

κατηγορία “Best International Store”, έλαβε επίσης αργυρά βραβεία 

στις κατηγορίες “Best Interior – Shopping Mall”, που απονέμεται στο 

κατάστημα που λειτουργεί εντός εμπορικού κέντρου και ξεχωρίζει για 

τον εντυπωσιακό και λειτουργικό σχεδιασμό του και “Concept Store”, 

με το οποίο βραβεύονται χώροι που έχουν σχεδιαστεί βάσει ξεχωριστής 

προσέγγισης (concept). 

Ταυτόχρονα, το νέο κατάστημα στο Nicosia Mall απέσπασε χάλκινο 

βραβείο στην κατηγορία “Best Interior – Non Food Retail” που 

απονέμεται σε χώρους λιανικής πώλησης στους οποίους έχουν 

υλοποιηθεί έργα αρχιτεκτονικού σχεδιασμού – διακόσμησης εσωτερικών 

χώρων, που αναδεικνύουν τα εικαστικά και λειτουργικά στοιχεία τους, με 

αποτέλεσμα την προσέλκυση του ενδιαφέροντος των πελατών. 

Αρχή Ψηφιακής 

Ασφάλειας: Δημόσια 

Διαβούλευση για την 

υποχρέωση κοινοποίησης 

σοβαρών συμβάντων 

ασφάλειας 

Τη διεξαγωγή Δημόσιας Διαβούλευσης επί της απόφασης που 

σχετίζεται με την υποχρέωση των φορέων εκμετάλλευσης βασικών 

υπηρεσιών, των φορέων διαχείρισης κρίσιμων υποδομών 

πληροφοριών και των παροχέων ψηφιακών υπηρεσιών για 

κοινοποίηση κάθε συμβάντος που έχει σοβαρό αντίκτυπο στη 

συνέχιση των υπηρεσιών που παρέχουν, ανακοίνωσε ο Επίτροπος 

Ρυθμίσεως Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδρομείων. Με την 

συγκεκριμένη απόφαση καθορίζεται η διαδικασία και το περιεχόμενο 

των εν λόγω κοινοποιήσεων, ο τρόπος υποβολής τους και οι 

προθεσμίες που πρέπει να τηρηθούν, καθώς και οι συνθήκες υπό τις 

οποίες ένα συμβάν ασφάλειας έχει σοβαρό ή σημαντικό αντίκτυπο 

στην παροχή των υπηρεσιών των προαναφερόμενων φορέων. 

Σημειώνεται ότι η Αρχή Ψηφιακής Ασφάλειας (ΑΨΑ) οφείλει στο 

πλαίσιο εφαρμογής σχετικής ευρωπαϊκής Οδηγίας αναφορικά με το 

κοινό επίπεδο ασφάλειας συστημάτων δικτύου και πληροφοριών 

σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση, να θέσει υποχρεώσεις 

κοινοποίησης σοβαρών συμβάντων ασφάλειας στους εν λόγω 

φορείς, συμβάλλοντας στην καλύτερη κατανόηση των απειλών 

και πραγματικών συμβάντων ασφάλειας δικτύων και συστημάτων 

πληροφοριών στην Κύπρο. 

Τέλος, σημειώνεται ότι τα ενδιαφερόμενα μέρη καλούνται να 

υποβάλουν τις απόψεις τους για την προτεινόμενη απόφαση και το 

περιεχόμενο της, το αργότερο μέχρι την 1η Μαρτίου 2019 και ώρα 

14:30, στην Αρχή Ψηφιακής Ασφάλειας. Η Δημόσια Διαβούλευση 

είναι ανοικτή για όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη. 

Υπηρεσία Προστασίας Καταναλωτή: Κίνδυνος από μπαταρίες 

φορητού υπολογιστή, μάρκας HP 

Την προσοχή του κοινού συστήνει η Υπηρεσία Προστασίας Καταναλωτή (ΥΠΚ) του Υπουργείου Ενέργειας, Εμπορίου και Βιομηχανίας, ως αρμόδια αρχή 

στην Κύπρο για τη λειτουργία και διαχείριση του Ευρωπαϊκού Συστήματος Ταχείας Ανταλλαγής Πληροφοριών για Επικίνδυνα Προϊόντα, μεταξύ των οποίων 

περιλαμβάνονται και επικίνδυνες μπαταρίες φορητού υπολογιστή, μάρκας HP, μοντέλα 6ETGL, 6EVXH, 6EZZE, 6EZZF, 6FDWN, 6FSNF, 6FWBH, 6GAUL. 

Οι συγκεκριμένες μπαταριές που είναι άγνωστης χώρας κατασκευής, είναι επικίνδυνες καθώς υπάρχει σοβαρός κίνδυνος πυρκαγιάς και εγκαυμάτων από 

πιθανή υπερθέρμανση τους. Τα πιο πάνω προϊόντα είτε παρόμοια, είναι πιθανό να βρίσκονται στην αγορά της Κύπρου και να απειλούν άμεσα την υγεία και 

ασφάλεια των καταναλωτών. Η Υπηρεσία Προστασίας Καταναλωτή έχει ήδη αρχίσει εντατικούς ελέγχους της αγοράς για τυχόν εντοπισμό των προϊόντων. 

Στην περίπτωση που εντοπισθούν τέτοια προϊόντα θα προχωρήσει στην δέσμευση και απόσυρσή τους. 

24 KT ΦΕΒ 2019

ΓΙΝΕ ΑΣΤΑΜΑΤΗΤΟΣ. 

ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ, ΠΟΎ ΠΗΓΑΙΝΕΙΣ, ΠΟΎ 

ΔΟΎΛΕΎΕΙΣ -ΕΧΕ ΜΑΖΙ ΣΟΎ ΕΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΠΟΎ ΔΕ 

ΘΑ ΣΕ ΚΡΑΤΑΕΙ ΠΙΣΩ. 

CAT ® S61 

CAT ® S41 

CAT ® S31 

CAT ® B35 

ΜΕΤΡΗΣΗ ΑΠΟΣΤΑΣΗΣ 

ΜΕ ΛΕΙΖΕΡ 

(ΕΜΒΕΛΕΙΑ ΕΩΣ 10Μ) 

ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΤΕ ΤΗΝ ΙΣΧΥ 

ΜΕ ΤΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟ 

BATTERY SHARE 

ΣΤΙΒΑΡΗ 

ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 

ΔΙΑΘΕΤΕΙ ΟΤΙ 

ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ ΓΙΑ 

ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΑ 4G 

© 2019 Caterpillar. 

CAT, CATERPILLAR, their respective logos, “Caterpillar Yellow,” the “Power Edge” trade dress as well as corporate and product identity used herein, 

are trademarks of Caterpillar and may not be used without permission. 

www.cat.com / www.caterpillar.com 

Bullitt Mobile Ltd is a licensee of Caterpillar Inc. 

catphones.com 

#BeUnstoppable

GDPR 

Cablenet: Εκπαιδευτικό σεμινάριο με θέμα 

«Privacy and Compliance Tool (PACT)» 

Διήμερο εκπαιδευτικό σεμινάριο για την προστασία των προσωπικών 

δεδομένων διοργάνωσε η Cablenet σε συνεργασία 

με το Πανεπιστήμιο του Bournemouth, στο πλαίσιο του οποίου 

ανέπτυξε το Privacy Assessment and Compliance Tool (PACT), 

το οποίο καλύπτει τα διάφορα παραδοτέα που απαιτούν τη 

χρήση των προσωπικών δεδομένων, κατά την υλοποίηση των 

χρηματοδοτούμενων έργων, από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Στο 

σεμινάριο, παρευρέθηκαν τρεις κοινοπραξίες οι οποίες είναι 

μέλη των ακόλουθων έργων: 

1. Cybersure – Αφορά στην ανάπτυξη μιας πλατφόρμας Cyber 

Security για το Cyber Insurance. 

2. Ideal Cities - Πρόκειται για ένα «έξυπνο» έργο που αφορά 

στις πόλεις και το οποίο συνδυάζει την Κυκλική Οικονομία με 

την έξυπνη τεχνολογία. 

3. CE-IoT - Αφορά στην αύξηση του φυσικού κύκλου ζωής των 

προϊόντων και στην ελαχιστοποίηση της σπατάλης φυσικών 

πόρων όπως τα μέταλλα, τα πλαστικά και τα τεχνολογικά υλικά, 

συνδυάζοντας την Κυκλική Οικονομία με την τεχνολογία του 

Internet of Things. 

Ο Επίτροπος Ρύθμισης Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και Ταχυδρομείων 

κ. Γιώργος Μιχαηλίδης, στην δική του παρέμβαση στο 

σεμινάριο, αναφέρθηκε για το πόσο σημαντική είναι η ασφάλεια 

και η προστασία της ιδιωτικής ζωής, τονίζοντας χαρακτηριστικά 

ότι «Υπάρχει ένας λόγος για τον οποίο αυτά τα θέματα 

βρίσκονται τώρα στην πρώτη γραμμή της Ε.Ε και της πολιτικής 

της Κυβέρνησης. Η κοινωνία προσαρμόζεται στον κόσμο του 

διαδικτύου στον οποίο έχουμε αρχίσει να ζούμε» 

Στην συνέχεια ο κ. Μιχαηλίδης αναφέρθηκε στην πρωτοβουλία 

της Cablenet να συνεργαστεί με το Πανεπιστήμιο του 

Bournemouth για να αναπτύξει ένα καινοτόμο εργαλείο, αποδεικνύοντας, 

όπως είπε, τη συνεχή δέσμευσή της εταιρείας, 

για την προστασία και την ασφάλεια των συνδρομητών της, 

καθώς και τις προσπάθειές της για την ευαισθητοποίηση των 

Κυπριακών Οργανισμών, σχετικά με το τι πρέπει να προσφέρουν, 

σε αυτόν τον τομέα. Το εργαλείο PACT αποτελεί μια 

εξαιρετική πορεία προς το μέλλον και εμείς από την πλευρά 

μας στηρίζουμε πλήρως την ανάπτυξή και αξιοποίησή του για 

χρήση σε ευρωπαϊκά έργα κάθε είδους, ανέφερε καταληκτικά 

ο κ. Μιχαηλίδης. 

26 ΚΤ ΦΕΒ 2019

INTERVIEW 

Artur Wachtel 

DEPUTY DIRECTOR EU WIRELESS PLM, HUAWEI 

Ο ψηφιακός μετασχηματισμός έχει καταστεί επιτακτική ανάγκη για όλες τις επιχειρήσεις 

και ακριβώς όπως μια «συμφωνική ορχήστρα», απαιτεί όλες οι τεχνολογίες να 

συνεργάζονται αρμονικά για την προώθηση της καινοτομίας και της ανάπτυξης. Το 5G 

σχεδιάζεται για έναν κόσμο όπου δεκάδες δισεκατομμύρια συσκευές εξαρτώνται από τη 

συνεχή σύνδεση τους στο Διαδίκτυο. Λύσεις Cloud Computing, IoT, Artificial Intelligence, 

Big Data και ψηφιακές πλατφόρμες, θα χρησιμοποιούνται ευρέως σε διάφορους τομείς 

όπως οι έξυπνες πόλεις, τα αεροδρόμια, τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, ο ενεργειακός 

και κατασκευαστικός τομέας κ.ά. Στο πλαίσιο της συμμετοχής του Artur Wachtel, Deputy 

Director EU Wireless PLM της Huawei, στις εργασίες του πρόσφατου Συνεδρίου InfoCom 

World ,μας δόθηκε η δυνατότητα να μιλήσουμε και να ακούσουμε τις απόψεις του για 

τις εξελίξεις στον τεχνολογικό κλάδο και την μεγάλη πρόκληση του «5G» τις οποίες σας 

παρουσιάζουμε στο παρών τεύχος της “Κινητής” 

 

Συνέντευξη στον 

Ανδρέα Καραντώνη 

K.T.: Ποιες είναι οι προϋποθέσεις υπό τις οποίες οι προκλήσεις 

του 5G μπορούν να μετατραπούν σε ευκαιρίες; 

A.W.: Ο τομέας των τηλεπικοινωνιών είναι ώριμος στις 

περισσότερες αγορές, σε παγκόσμιο επίπεδο. Η εμπειρία 

του τελικού χρήστη προσδιορίζεται από την πρόσβαση 

στο Διαδίκτυο. Η ανάγκη για υψηλότερες ταχύτητες 

οφείλεται στο περιεχόμενο ανάλυσης 4K και άνω, καθώς 

και στο streaming προσωπικού περιεχομένου στα μέσα 

κοινωνικής δικτύωσης. Εδώ και δύο δεκαετίες, οι πάροχοι 

κινητής τηλεφωνίας βελτιστοποιούν τις λειτουργίες με 

στόχο το χαμηλότερο κόστος ανά bit. Το 5G έχει τη δυνατότητα 

ν’ αλλάξει το τοπίο, δημιουργώντας νέες πηγές 

εσόδων. Η εφαρμογή «connected car», το Industry 4.0 και 

το eHealth είναι οι κυριότερες περιπτώσεις όπου το 5G 

μπορεί να προσφέρει νέες πηγές εσόδων. 

K.T.: Με ποιον τρόπο επηρεάζει αυτή η τεχνολογία το 

επιχειρηματικό μοντέλο; 

A.W.: Το New Radio, είναι η τεχνολογία που χρησιμοποιείται 

στο 5G και έχει σημαντικά καλύτερη απόδοση από το 

4G. Και στις δύο περιπτώσεις χρησιμοποιείται τεχνολογία 

βάσει OFDM, αλλά το 5G αναμένεται να χρησιμοποιήσει 

5 έως 20 φορές μεγαλύτερο φάσμα και massive MIMO 

για την επίτευξη της υψηλότερης ταχύτητας. Η βασική 

διαφορά του 5G είναι ότι δίνεται η δυνατότητα στους χρήστες 

να απολαύσουν ένα πολύ μεγάλο εύρος υπηρεσιών 

με εγγυημένη ποιότητα. Χάρη στο 5G, θα έχουμε δίκτυα 

προσαρμοσμένα στη βέλτιστη προσφορά υπηρεσιών, 

με δυνατότητες εκχώρησης αποκλειστικών τμημάτων 

του δικτύου ανά υπηρεσία. Η δυναμική διαμόρφωση των 

πόρων του δικτύου (network slicing) από άκρη σε άκρη και 

ανά υπηρεσία θα δώσει τη δυνατότητα να δημιουργηθούν 

τμήματα για τους τομείς της ψυχαγωγίας, της βιομηχανίας, 

των μεταφορών ακόμα και των κρατικών εφαρμογών 

(safe city, smart city, e-government). Ένα επιπλέον πλεονέκτημα 

θα είναι οι μικρότεροι χρόνοι καθυστέρησης και 

οι αξιόπιστες υπηρεσίες, η δυνατότητα δηλαδή παροχής 

υπηρεσιών σε πραγματικό χρόνο. Στην περίπτωση της 

αυτοκινητοβιομηχανίας, η επεξεργασία των δεδομένων 

που σχετίζονται με την ασφάλεια θα πραγματοποιείται 

τοπικά, ώστε να αποφεύγεται η καθυστέρηση. Οι τρισδιάστατοι 

χάρτες υψηλής ευκρίνειας θα καθιστούν δυνατή 

την αυτόνομη οδήγηση. Τα δεδομένα αυτά πρέπει να 

καλύπτουν γεωγραφικές περιοχές μεγαλύτερες από όσο 

ένας σταθμός βάσης και οι πληροφορίες αυτές θα έχουν 

υπερβολικά μεγάλο όγκο για αποθήκευση στο cloud και, 

επομένως, είναι λογικό η αποθήκευση και η επεξεργασία 

αυτών να πραγματοποιούνται τοπικά ανά περιοχές. Αυτό 

θα δημιουργήσει την ανάγκη ενός κατανεμημένου δικτύου 

με τεχνολογία Mobile Edge Computing (MEC). 

K.T.: Σε ποιες κάθετες αγορές πιστεύετε ότι θα έχει 

μεγαλύτερο αντίκτυπο το 5G; 

A.W.: Το smartphone έχει μεταβάλει δραματικά τον τρόπο 

που επικοινωνούμε. Την εποχή του 3G, οι πάροχοι κινητής 

τηλεφωνίας πρότειναν ιδιωτικές πύλες, βάσει WAP. Τα δίκτυα 

ήταν αργά και τα τηλέφωνα δύσχρηστα. Το τοπίο όμως 

άλλαξε λόγω της σημαντικής βελτίωσης στην εμπειρία του 

28 KT ΦΕΒ 2019

29 KT ΦΕΒ 2019 

Η εμπειρία του 

τελικού χρήστη 

προσδιορίζεται από 

την πρόσβαση στο 

Διαδίκτυο.

INTERVIEW 

Με το 5G δίνεται 

η δυνατότητα 

στους χρήστες 

να απολαύσουν 

ένα πολύ μεγάλο 

εύρος υπηρεσιών 

με εγγυημένη 

ποιότητα. 

Το 5G είναι η τεχνολογία σύνδεσης των πραγμάτων με το 

cloud. Σε όλες τις χώρες, οι δαπάνες για την υγεία είναι 

μία από τις κορυφαίες δημόσιες δαπάνες. Οι προσωπικές 

συσκευές θα παίξουν σημαντικό ρόλο στην καταγραφή 

και μετάδοση δεδομένων υγείας. Ωστόσο, το eHealth δεν 

αποσκοπεί μόνο στη μείωση των δαπανών και την αποτελεσματικότητα 

του εθνικού συστήματος υγείας, αλλά και στην 

πρόβλεψη και αντιμετώπιση ασθενειών. Παρά το γεγονός 

ότι κάθε μία από τις τρεις κάθετες εφαρμογές θα δικαιολογούσαν 

από μόνες τους τη χρήση του 5G, υπάρχουν 

ακόμα πιο έξυπνες εφαρμογές που θα δούμε στο μέλλον. 

πελάτη. Χάρη στις τρεις κάθετες εφαρμογές, το συνδεδεμένο 

αυτοκίνητο, το Industry 4.0 και το eHealth, έχουμε 

πλέον μια νέα ομάδα χρηστών, και κατά συνέπεια πρέπει 

να προσαρμόσουμε το προϊόν μας στις ανάγκες τους. Εάν 

το καταφέρουμε αυτό, θα δημιουργήσουμε αντίκτυπο και 

δυναμική στην αγορά. Και οι τρεις κάθετες αγορές έχουν 

σημαντικές μακροοικονομικές προοπτικές. Στις περισσότερες 

αγορές, ο όγκος πωλήσεων νέων αυτοκινήτων 

είναι μεγαλύτερος σε σχέση με τις υπηρεσίες κινητής 

ευρυζωνικής σύνδεσης στο Διαδίκτυο. Σύμφωνα με τους 

McKinsey & Co., οι υπηρεσίες σύνδεσης αυτοκινήτων στο 

Διαδίκτυο θα μπορούσαν να φτάσουν στο 10% με 15% της 

αξίας ενός νέου αυτοκινήτου. Με άλλα λόγια, θα είναι ίσο 

με το 15% έως 30% των τρεχόντων κερδών από τις κινητές 

επικοινωνίες. Η βιομηχανική παραγωγή στην Ευρώπη 

αντιστοιχεί με περίπου 10% έως 24% της ακαθάριστης 

εσωτερικής παραγωγής. Η διατήρηση των παραπάνω δεδομένων 

σε βιώσιμο επίπεδο είναι ο σκοπός του Industry 4.0, 

δηλαδή η εισχώρηση σε όλους τους τομείς της αγοράς με 

το βιομηχανικό Internet of Things και την ανάλυση όλων των 

δεδομένων με έξυπνο τρόπο, για την επίτευξη ευελιξίας, 

ποιότητας και αποτελεσματικής διαχείρισης. 

K.T.: Η Ευρώπη φαίνεται να έχει μείνει πίσω στην κούρσα 

του 5G, σε σχέση με τις ανταγωνιστικές περιοχές. Πώς 

το σχολιάζετε; 

A.W.: Οι υπηρεσίες κινητής ευρυζωνικής σύνδεσης στο 

Διαδίκτυο θα έχουν μεγαλύτερη δυναμική στην Ασία, λόγω 

του υπερβολικού πληθυσμού, ενώ στη Βόρεια Αμερική 

εκτιμάται ότι το 5G θα καλύψει την ανάγκη εκτεταμένης 

ζήτησης ευρυζωνικών υπηρεσιών, γρηγορότερα και αποτελεσματικότερα, 

με τα δίκτυα οπτικών ινών. Η Ευρώπη 

είναι μία περιοχή με πολλές διαφορετικές πτυχές, χάρη 

στις οποίες είναι δυνατή η υιοθέτηση αρκετά διαφορετικών 

κάθετων εφαρμογών. Συγκεκριμένα στη Γερμανία, όπου ο 

όρος Industry 4.0 επινοήθηκε, υπάρχει μεγαλύτερη ανάγκη 

στη βελτιστοποίηση και στον αυτοματισμό της βιομηχανικής 

παραγωγής. Εδώ και δεκαετίες, οι Σκανδιναβοί πάροχοι 

βρίσκονται στο προσκήνιο των κινητών επικοινωνιών ως 

οι εφευρέτες που συνεχίζουν να καινοτομούν στον τομέα 

της κινητής τηλεφωνίας. Αναμένουμε ότι οι Μεσογειακές 

χώρες θα αναπτύξουν μία ομάδα κάθετων εφαρμογών στον 

τομέα του τουρισμού, καθώς επίσης και στον τομέα του 

αυτοματισμού της αγροτικής παραγωγής. Δεν είναι επιστημονική 

φαντασία να οραματιστούμε αυτόνομα τρακτέρ 

σε συνδυασμό με drones. 

K.T.: Πιστεύετε ότι η Ευρώπη μπορεί να παραμείνει ανταγωνιστική 

και να παίξει καταλυτικό ρόλο στην ανάπτυξη 

τεχνολογιών; 

A.W.: Κάθε Ευρωπαϊκή χώρα διαθέτει τη δική της αγορά 

στον τομέα των επικοινωνιών, σε συνδυασμό με συγκεκριμένο 

πληθυσμό, οικονομική δομή και εθνικούς 

κανονισμούς σχετικά με τις συχνότητες και τα περιβαλλοντικά 

όρια. Έχει αποδειχθεί ότι 3 έως 4 πάροχοι 

- ανταγωνιστές, επιτυγχάνουν καλή ισορροπία σε μια 

αγορά κινητής επικοινωνίας. Υπό αυτή την προοπτική, 

υπάρχει μικρότερος διεθνής ανταγωνισμός. Υπάρχουν 

λίγοι διεθνείς πάροχοι, και συχνά ένας ιστορικά ισχυρός 

εθνικός πάροχος. Η διαφορετική κουλτούρα κάνει 

την Ευρώπη δυνατή. Είναι αδιαμφισβήτητο γεγονός ότι ο 

30 KT ΦΕΒ 2019

ανταγωνισμός και η διαφορετικότητα είναι οι βάσεις για 

την καινοτομία. Η προσφορά και η ζήτηση λειτουργούν 

μόνο εφόσον υπάρχουν επιλογές. 

K.T.: Σε ποιο βαθμό έχουν προχωρήσει οι διαδικασίες 

για την υλοποίηση νέων συχνοτήτων φάσματος στην 

Ευρωπαϊκή αγορά; 

A.W.: Δεν υπάρχει μόνο ένας τρόπος διάθεσης περιορισμένων 

πόρων, όπως για παράδειγμα οι συχνότητες. 

Παραδοσιακά, έχουμε καθαρές δημοπρασίες από τη μία 

και «beauty contest», παρουσίαση στοιχείων επενδύσεων 

από την άλλη. Στο μέσο υπάρχει ένας συνδυασμός 

και των δύο. Υπήρξε κάποια επιτυχία παλαιότερα, όταν 

έγιναν διαθέσιμες οι άδειες 3G. Έχει διατυπωθεί ότι στη 

δημοπρασία συχνοτήτων στην Ιταλία συγκεντρώθηκαν 

υπερβολικά ποσά, της τάξεως των €6,5 δισ. Τα ποσά αυτά 

ήταν χαμηλότερα σε σχέση με τις δημοπρασίες του 3G. 

Πιο σημαντικές από το ποσό ήταν οι αντίστοιχες συνθήκες. 

Στη Σουηδία και στη Γερμανία, σημαντικό μέρος του 

φάσματος προορίζεται για τις κάθετες εφαρμογές υπό 

τη μορφή τοπικών αδειών, και αδειών ανά γεωγραφική 

περιοχή. Επίσης, έχουν λάβει χώρα ενδιαφέρουσες συζητήσεις 

σχετικά με αποκλειστικά δίκτυα για την εφαρμογή 

«connected cars». 

K.T.: Οι πάροχοι τηλεπικοινωνιών στην Ευρώπη ζητούν 

ένα φιλικό κανονιστικό πλαίσιο για τις επενδύσεις, ώστε 

να είναι δυνατή η ανάπτυξη των δικτύων τους. Σε ποια 

φάση βρισκόμαστε ακριβώς; 

A.W.: Το 5G είναι ένας σημαντικός παράγοντας για την 

ανάπτυξη της παγκόσμιας οικονομίας και για να επιτύχουμε 

οικονομίες κλίμακας θα πρέπει να είναι αρκετά 

ευέλικτο ώστε να υποστηρίζει όλα τα πλαίσια εφαρμογής, 

καθώς και τα επιχειρηματικά μοντέλα. Από ιστορική 

άποψη, οι πάροχοι κινητής τηλεφωνίας εστίαζαν στις 

φωνητικές υπηρεσίες, και τις τελευταίες δύο δεκαετίες 

εξειδικεύονται στις υπηρεσίες παροχής δεδομένων και 

πρόσβασης στο Διαδίκτυο. Τώρα πρέπει να αναπτύξουν 

νέες καινοτομίες. Στην πραγματικότητα, όσο λιγότεροι 

περιορισμοί επιβάλλονται στους παρόχους, τόσο μεγαλύτερη 

είναι η πιθανότητα δημιουργίας ανταγωνιστικού 

περιβάλλοντος για την ανάπτυξη υπηρεσιών. 

Κ.Τ.: Με ποιον τρόπο θα λειτουργήσει το 5G ως εργαλείο 

μετατροπής των Ευρωπαϊκών πόλεων σε «έξυπνες-βιώσιμες 

πόλεις»; 

A.W.: Η Λευκωσία, η Αθήνα, η Ρώμη, το Λονδίνο και η 

Στοκχόλμη, πέραν από τον πληθυσμό τους, είναι όλες 

πολύ διαφορετικές Ευρωπαϊκές πόλεις με συγκεκριμένες 

όμως ανάγκες. Όλες αντιμετωπίζουν κυκλοφοριακά 

προβλήματα και χρειάζονται άρτιες υπηρεσίες ύδρευσης, 

ηλεκτρικής ενέργειας και ασφάλειας. Καθώς αυξάνεται 

εκθετικά ο αριθμός αισθητήρων, εξοπλισμού ασφαλείας 

και έξυπνων συσκευών, δημιουργείται η ανάγκη διασυνδεσιμότητας 

υψηλής ποιότητας μέσω ασύρματης επικοινωνίας. 

Για παράδειγμα, η διαχείριση της κυκλοφορίας 

μέσω connected cars και έξυπνων μετρήσεων είναι ένα 

πρώτο βήμα, αλλά απαιτούνται πολλές ακόμη καινοτομίες 

για την επίτευξη πλήρως «έξυπνων-βιώσιμων» πόλεων. 

Artur Wachtel 

Ο Artur Wachtel είναι απόφοιτος 

του Τεχνολογικού 

Πανεπιστημίου του Μονάχου. 

Ξεκίνησε την καριέρα του στον 

κλάδο του ICT το 1995 από τη 

Γαλλική εταιρεία τηλεπικοινωνιών 

SFR, ενώ τον Απρίλιο του 

1998 εντάχθηκε στο δυναμικό 

της Nortel. Έχοντας διατελέσει 

υψηλόβαθμο στέλεχος σε διάφορες 

θέσεις, τον Δεκέμβριο 

του 2006 αποχωρεί από την 

Καναδική εταιρεία, και από τον 

Ιανουάριο του 2007 μέχρι σήμερα 

εργάζεται για τη Huawei, 

κατέχοντας τη θέση του Deputy 

Director of Europe Wireless 

Product Management. 

31 KT ΦΕΒ 2019

FEATURE 

Ερωτήματα για τις αναδυόμενες 

τεχνολογίες το 2019 

Γιατί αντί να φτιάξουμε τις μεταφορές στις πόλεις 

μας, κοιτάμε να φτιάξουμε ιπτάμενα ταξί; 

 

Γράφει η 

Χριστίνα Πατσιούρα 

cpatsioura@gsma.com 

Το ορόσημο της αλλαγής του χρόνου φέρνει στους ανθρώπους 

την επιθυμία ανασκόπησης του παρελθόντος, και 

περισυλλογής για το μέλλον. Αυτός είναι ο λόγος που τις 

τελευταίες εβδομάδες διαβάσαμε στα social media τόσες 

αφηγήσεις για το τι έγινε τη χρονιά που πέρασε, σε ατομικό 

αλλά και συλλογικό επίπεδο, καθώς και διάφορες προσδοκίες 

και προβλέψεις για το τι θα ακολουθήσει στο μέλλον 

του επόμενου χρόνου. 

Ένα από αυτά ήταν και το σημείωμα του Bill Gates στην προσωπική 

του ιστοσελίδα με τίτλο «τι έμαθα στη δουλειά αυτό 

το χρόνο». Ακολουθεί απόσπασμα σε ελεύθερη μετάφραση: 

«Πιστεύω ότι ο κόσμος βαδίζει αργά σε μετάβαση προς 

μία γενικότερη κατανόηση του ευ-ζην. Επί το πλείστον της 

ανθρώπινης ιστορίας, εστιάζαμε στο πώς θα καταφέρουμε 

να ζούμε περισσότερο, με το να αντιμετωπίζουμε τις ασθένειες, 

και προσπαθούσαμε να παράγουμε αρκετά τρόφιμα 

για όλους. Το αποτέλεσμα ήταν ότι το προσδόκιμο ζωής 

αυξήθηκε εντυπωσιακά. Η τεχνολογία έπαιξε καταλυτικό 

ρόλο σε αυτό το αποτέλεσμα, χάρη στα εμβόλια, τα φάρμακα 

και τη βελτίωση των συνθηκών υγιεινής. Η αλήθεια είναι ότι 

ακόμα χρειαζόμαστε περισσότερη καινοτομία για να λύσουμε 

προβλήματα όπως η ηπατίτιδα και η παχυσαρκία, αλλά θα 

πρέπει επίσης να εστιάσουμε στο πως θα βελτιώσουμε την 

ποιότητα της ζωής μας. Πιστεύω ότι αυτή θα είναι η μεγάλη 

σημασία πολλών καινοτομιών στο μέλλον. Για παράδειγμα, 

κάποια εφαρμογή θα μπορεί να παρατηρεί πότε εσύ, ως 

χρήστης, δεν έχεις καλή διάθεση, να σε φέρνει σε επαφή 

με τους καλούς σου φίλους, να σου δίνει προσωπικές συμβουλές 

για καλύτερο ύπνο και διατροφή, και να σε βοηθά να 

χρησιμοποιείς το χρόνο σου πιο αποδοτικά.» 

Δεν ξέρω αν το εν λόγω λογισμικό θα μπορούσε να βοηθήσει 

ουσιαστικά στη βελτίωση της καθημερινότητάς μου, ωστόσο 

ο Bill Gates δεν έχει καθόλου άδικο που σημειώνει την τάση 

οι νέες τεχνολογίες να ασχολούνται με τη βελτίωση της 

καθημερινότητας μας. Την εβδομάδα πριν τα Χριστούγεννα, 

είχα την ευκαιρία να μιλήσω σε μία ημερίδα που διοργάνωσε 

το Future Digital Society, ένα think tank που δημιουργήθηκε 

με τη στήριξη της κυβέρνησης της Ισπανίας και της Βαρκελώνης, 

που έχει ως αποστολή να δημιουργήσει και να παρουσιάσει 

μία εκτενή ατζέντα για το πως οι κοινωνίες, μέσω 

των οργανωμένων κρατών και της δημόσιας διοίκησης, θα 

πορευτούν στην εποχή των αναδυόμενων τεχνολογιών. Στο 

32 KT ΦΕΒ 2019

πάνελ συζητήσαμε μεταξύ άλλων με τον Boyd Cohen, ιδρυτή 

της εταιρείας Iomob, που έχει σαν στόχο να αποκεντρώσει 

και να απλοποιήσει τη χρήση των αστικών μεταφορών -δημόσιες 

συγκοινωνίες ή ιδιωτικά οχήματα- χάρη στην εφαρμογή 

που πουλά σε πόλεις. Ο Boyd εμπνέεται από το να καταφέρει 

η Iomob να απλοποιήσει τη ζωή στις πόλεις, καθιστώντας 

βιώσιμες τις μεταφορές, και συμβάλλοντας στη βελτίωση των 

συνθηκών για όλους, καθώς τα προβλήματα της ρύπανσης 

και της αστικοποίησης θα συνεχίσουν να επιβαρύνουν σημαντικά 

τις υποδομές των πόλεων στο άμεσο μέλλον. Ο ίδιος 

απορεί που κάποιοι επικεντρώνονται στο να υλοποιήσουν 

ιπτάμενα ταξί («αφού καταστρέψαμε τις επίγειες μεταφορές, 

θα κάνουμε το ίδιο και στον αέρα;» σχολίασε) αντί να βρουν 

λύσεις ώστε να καταστεί βιώσιμη η ζωή και οι μεταφορές 

στις πόλεις. Ο χρήστης του Iomob θα μπορεί να σχεδιάζει 

τη μεταφορά του στην πόλη με διαφορετικά μέσα, δημόσια, 

μοιραζόμενα ή ιδιωτικά, και να πληρώνει μία φορά. Ταυτόχρονα, 

τα δεδομένα που συγκεντρώνονται θα είναι ανοιχτά και 

διαθέσιμα προς αξιοποίηση -βεβαίως ανώνυμα και σύμφωνα 

με τον GDPR- από οποιονδήποτε δημόσιο οργανισμό ή άλλου 

τύπου χρήστη, χωρίς να παρακρατώνται σαν περιουσιακό 

στοιχείο του κάθε παρόχου υπηρεσιών μεταφοράς, όπως 

γίνεται σήμερα. Η Ιomob υπόσχεται επίσης να αντιμετωπίσει 

τον κατακερματισμό των πολλών υπηρεσιών μεταφοράς 

ανθρώπων και αγαθών, προσφέροντας ουσιαστικά μία ενιαία 

υποδομή για όλους τους παρόχους. Η Iomob δεν είναι η 

μόνη εταιρεία που είδε ευκαιρία στη λεγόμενη Mobilityas-a-Service 

αγορά, που συνδυάζει τα μέσα μεταφοράς με 

σκοπό να κάνει τη συνολική εμπειρία μεταφοράς του χρήστη 

πιο απλή. Η πολυεθνική Uber πειραματίζεται εδώ και καιρό 

με την αγορά εταιρείας eScooters που θα συμπληρώσει 

το δικό της project Jump, το οποίο προσφέρει υπηρεσίες 

«μικρομεταφορών» στην πόλη με πατίνια της εταιρείας 

Lime, προς διευκόλυνση των πελατών της - ακόμα κι αν αυτό 

σημάνει τον κανιβαλισμό της βασικής υπηρεσίας ταξί, όπως 

και γίνεται σε κάποιες πόλεις της Αμερικής κατά τις ώρες 

αιχμής. Η Uber, βασισμένη στην άριστη γνώση του προφίλ 

των πελατών της -κάτι που οφείλεται αλλά και ενισχύει την 

αποκλειστική αξιοποίηση των προσωπικών δεδομένων των 

πελατών της που λέγαμε παραπάνω- πλέον προσφέρει 

υπηρεσίες διανομής φαγητού με την υπηρεσία Uber Eats, 

μέσω της ίδιας εφαρμογής. 

Δε σπανίζουν ούτε οι δηλώσεις άλλων εταιρειών που έχουν 

ως όραμα να γίνουν το «Amazon ή το Netflix των μεταφορών» 

εννοώντας ότι, βασιζόμενες στην άριστη γνώση των 

προτιμήσεων του πελάτη-χρήστη της εφαρμογής τους, θα 

μπορούν να τους προσφέρουν την κατάλληλη υπηρεσία 

μεταφοράς, προσωπικής ή προϊόντος, την κατάλληλη στιγμή 

σε χαμηλή τιμή. Βλέπουμε λοιπόν ότι η καινοτομία γύρω από 

τις αναδυόμενες τεχνολογίες δεν έχει ακόμα δώσει σαφείς 

απαντήσεις ούτε στο τι θέλουμε να επιτύχουμε ούτε στο 

πως. Για παράδειγμα, θέλουμε ιπτάμενα ταξί και προσωπικά 

αυτοκίνητα για τις μεταφορές μας στις πόλεις ή θέλουμε 

συνδυασμό δημόσιων και ιδιωτικών μέσων μεταφοράς για 

όλους σε βιώσιμες πόλεις; Τι από τα δύο, αλήθεια, συμβάλλει 

στην αύξηση της ικανοποίησης μας ως καταναλωτές 

και τι βελτιώνει πραγματικά την ποιότητα της ζωής μας; 

Επίσης, πώς θα φτάσουμε στο στόχο μας αυτό αναφορικά 

με τη διαχείριση των προσωπικών δεδομένων, τα οποία εξ 

ορισμού πλέον χρησιμοποιούνται για να κάνουν καλύτερες 

οποιεσδήποτε ψηφιακές εφαρμογές; Θα εναπόκεινται στην 

ευχέρεια κάθε εταιρείας η οποία ουσιαστικά είναι αυτή που 

γεννά και συγκεντρώνει τα δεδομένα των πελατών της, 

χάρη στα οποία καινοτομεί, να τα διαχειρίζεται και να τα 

διαθέτει κατά το δοκούν ή μήπως πλέον αυτή η προσέγγιση 

γίνεται καταχρηστική για όλους και εμποδίζει την περαιτέρω 

καινοτομία και ανάπτυξη; Ορίστε μερικά ερωτήματα για τις 

αναδυόμενες τεχνολογίες το 2019. 

33 KT ΦΕΒ 2019

TECH 

Άσκηση προσωρινής αποσύνδεσης από το 

Παγκόσμιο Ίντερνετ θα πραγματοποίησει η Ρωσία 

Οι εγχώριοι πάροχοι πρόσβασης στο Ίντερνετ, καλούνται να 

διασφαλίσουν ότι μπορούν να λειτουργήσουν αποκομμένα, σε 

περίπτωση έξωθεν κυβερνο-επίθεσης 

διαδίκτυο, θα παραμένουν αποκλειστικά εντός της χώρας, 

αντί να δρομολογούνται μέσω ξένων διαδικτυακών 

κόμβων και δικτύων. Οι ρωσικοί πάροχοι συναινούν σε 

γενικές γραμμές, αν και έχουν διαφωνίες για το πώς θα 

πρέπει να υλοποιηθεί το σχέδιο, φοβούμενοι ότι το τεστ 

μπορεί να προκαλέσει σοβαρή αναστάτωση στην κίνηση 

δεδομένων στο ρωσικό διαδίκτυο. 

Την ανθεκτικότητα των υποδομών της από την προσωρινή 

αποκοπεί από το παγκόσμιο διαδίκτυο, ετοιμάζεται να 

δοκιμάσει Ρωσία στο πλαίσιο δοκιμής κυβερνο-άμυνας 

της χώρας έναντι κυβερνο-επίθεσης. Το συγκεκριμένο 

τεστ αναμένεται να διεξαχθεί πριν την 1η Απριλίου 2019, 

χωρίς ωστόσο να γίνει γνωστή η ακριβής ημερομηνία. 

Για το σκοπό αυτό προωθήθηκε ήδη στη ρωσική Βουλή 

προσχέδιο νόμου που προωθεί τις αναγκαίες τεχνολογικές 

αλλαγές, ώστε η Ρωσία να μπορεί να λειτουργήσει 

τελείως ανεξάρτητα το διαδίκτυό της από τις παγκόσμιες 

διαδικτυακές υποδομές. 

Ο νόμος φέρει την ονομασία «Εθνικό Πρόγραμμα Ψηφιακής 

Οικονομίας», και μεταξύ άλλων, ζητά από τους 

εγχώριους παρόχους πρόσβασης στο Ίντερνετ, να διασφαλίσουν 

ότι μπορούν να λειτουργήσουν αποκομμένα, 

σε περίπτωση έξωθεν κυβερνο-επίθεσης. Αυτό πρακτικά 

σημαίνει ότι τα δεδομένα που κυκλοφορούν στο ρωσικό 

Από την πλευρά της, η ρωσική κυβέρνηση προτίθεται 

να βοηθήσει οικονομικά τους ρωσικούς παρόχους, 

προκειμένου να επιφέρουν τις αλλαγές στις δικτυακές 

και άλλες τεχνικές υποδομές τους. Η Ρωσία θα πρέπει, 

επίσης, να δημιουργήσει το δικό της σύστημα ονοματοδοσίας 

για τα δίκτυα υπολογιστών που χρησιμοποιούν 

το πρωτόκολλο IP (Domain Name System ή DNS). Το 

ΝΑΤΟ και ορισμένες άλλες χώρες έχουν κατά καιρούς 

απειλήσει ότι θα προωθήσουν κυρώσεις εναντίον της 

Ρωσίας σε αντίποινα για τις κυβερνο-επιθέσεις και τις 

άλλες online παρεμβάσεις που η χώρα κατηγορείται ότι 

κάνει αλλά η ίδια αρνείται ότι συμβαίνει κάτι τέτοιο. 

Ειδικοί αναλυτές εκτιμούν ότι η ανύψωση εθνικών 

φραγμών στο παγκόσμιο Ίντερνετ μπορεί να έχει διπλή 

λειτουργία: αφενός να εμποδίσει την κακόβουλη και 

ανεπιθύμητη μαζική διείσδυση στο εσωτερικό της χώρας 

σε περίπτωση κρίσης, αφετέρου να ελέγξει σε ποιές 

online πληροφορίες από άλλες χώρες μπορούν να έχουν 

πρόσβαση οι πολίτες της ίδιας της χώρας. θεωρούν 

επίσης πιθανό ότι η ρωσική κυβέρνηση, πέρα από την 

κυβερνο-άμυνα, έχει ως απώτερο στόχο να δημιουργήσει 

ένα σύστημα ευρείας online λογοκρισίας, αντίστοιχο 

με αυτό που έχει ήδη στήσει η Κίνα. Οι Κινέζοι χρήστες 

δεν μπορούν να συνδεθούν με ιστοσελίδες, τις οποίες 

η κινεζική κυβέρνηση θεωρεί επικίνδυνες, ανατρεπτικές 

ή αντικοινωνικές. 

34 ΚΤ ΦΕΒ 2019

ARRIVAL 

lls… ζουν! 

SONY 

GLASS SOUND 

LSPX-S2 

Η Sony ανακοίνωσε τo 

νέο ηχείο Glass Sound 

LSPX-S2, ένα κομψό και 

μίνιμαλ, φορητό οικιακό 

ηχείο, που χρησιμοποιεί 

τον ιδιαίτερο σχεδιασμό 

του για να παράγει 

εκπληκτική ποιότητα ήχου. 

Κομψή σχεδίαση 

Συνδυάστε άνετα το ηχείο με τη διακόσμηση του 

σπιτιού σας, χάρη στο λεπτό του σχεδιασμό και 

το φινίρισμα του. Όποια και αν είναι η εσωτερική 

σας διακόσμηση, το ηχείο Glass Sound αποτελεί 

μια όμορφη προσθήκη στο χώρο σας. 

Τονώστε την ατμόσφαιρα στο σπίτι σας με τη 

λειτουργία φωτός κεριού. Αυτή η ρύθμιση 

παρέχει μια χαλαρωτική ατμόσφαιρα φωτισμού, 

για να μετατρέψετε το σπίτι σας σε έναν ήρεμο 

χώρο, για λίγες στιγμές απόδρασης από την 

καθημερινότητα. 

Κρυστάλλινος, καθαρός ήχος 

Απολαύστε αυθεντικό, κρυστάλλινο ήχο που 

μπορεί να γεμίσει κάθε γωνιά του δωματίου, 

χάρη στη μοναδική τεχνολογία Advanced 

Vertical Drive της Sony, η οποία επιτρέπει στο 

ηχείο να αναπαράγει ήχο 360 μοιρών. Το ίδιο το 

γυάλινο οργανικό σώμα δονείται, μετά από το 

πάτημα του ενεργοποιητή, ο οποίος βρίσκεται 

στο κάτω μέρος, για να κατανείμει τον ήχο 

κατακόρυφα με κατεύθυνση 360 μοιρών. Το 

γυάλινο οργανικό δοχείο έχει μια ευρύτερη 

επιφάνεια (σε σύγκριση με τα συμβατικά 

ηχεία), για τη δημιουργία κρυστάλλινου ήχου 

36 KT ΦΕΒ 2019

με ελάχιστη απώλεια έντασης. Επιπλέον, το 

ηχείο είναι συμβατό με ήχο υψηλής ποιότητας 

(Hi-Res Audio), με στόχο να μπορείτε να ακούτε 

τη μουσική με τον τρόπο που προορίζεται από 

τον καλλιτέχνη. 

Εύκολη Ακρόαση 

Το ηχείο Glass Sound διαθέτει ένα μικρό, 

συμπαγές σώμα με διάρκεια ζωής μπαταρίας 

8 ώρες, ώστε να μπορείτε να το χρησιμοποιείτε 

οπουδήποτε στο σπίτι. Είτε πρόκειται για μια 

ζεστή οικογενειακή συγκέντρωση, είτε για μια 

στιγμή χαλάρωσης για τον εαυτό σας, αυτό το 

ηχείο πρόκειται να καλύψει κάθε ανάγκη σας. 

Δεν θα μπορούσε να είναι πιο εύκολο το να 

ακούτε μουσική μέσα από το ηχείο Glass 

Sound. Με σύνδεση Bluetooth, μπορείτε να 

συνδέσετε γρήγορα το smartphone με το 

ηχείο σας και να ξεκινήσετε τη χαλαρωτική 

σας απόδραση. Το ηχείο είναι επίσης συμβατό 

με NFC One-Touch για ακόμα πιο γρήγορη και 

βολική σύνδεση. Χάρη στη λειτουργία «Push 

& Play», απλά πατήστε το ειδικό κουμπί στο 

ηχείο για να μεταδώσετε τραγούδια, μέσω 

του Spotify Connect, χωρίς να χρειάζεται 

να χρησιμοποιήσετε στο τηλέφωνό σας για 

πρόσβαση στη μουσική σας. Μπορείτε επίσης 

να χρησιμοποιήσετε την ασύρματη λειτουργία 

Multi-room για να συνδεθείτε με έως και 

10 άλλες συμβατές συσκευές ήχου Sony, 

μέσω Wi-Fi. Δημιουργήστε έναν ασύρματο 

Multi-room σχηματισμό και μετατρέψτε κάθε 

δωμάτιο σε ένα γαλήνιο χώρο. 

Το ηχείο Glass Sound LSPX-S2 θα είναι 

διαθέσιμο από το Μάιο του 2019. 

37 KT ΦΕΒ 2019

ARRIVAL 

LENOVO YOGA 

S940, YOGA A940, YOGA C730 

με AMOLED και Yoga mouse 

με Laser Presenter 

Τα πιο έξυπνα Yoga ως τώρα 

38 KT ΦΕΒ 2019

Το AI, σε συνδυασμό με προηγμένες 

τεχνολογίες ήχου και θέασης, 

καθιστά τους υπολογιστές Yoga 

επόμενης γενιάς της Lenovo τους πιο 

έξυπνους ως τώρα. Είτε είστε digital nomad, 

επαγγελματίας, δημιουργός ψηφιακού 

περιεχομένου ή σχεδιαστής, οι τεχνολογίες 

στα νέα Yoga S940, Yoga A940, Yoga C730 με 

AMOLED και Yoga mouse με Laser Presenter, 

μπορούν να σας βοηθήσουν να κάνετε τα 

πάντα γρηγορότερα και να κάνετε τη ζωή σας 

πιο εύκολη. 

Το λεπτότερο και πιο έξυπνο 

Yoga S940 

Ο εξαιρετικά λεπτός φορητός υπολογιστής 

Yoga S940 της Lenovo με Windows 10 

προσφέρει ασφάλεια και ιδιωτικότητα 

χωρίς να θυσιάζει την Παραγωγικότητα και 

την ευκολία, χάρη σε μια ολόκληρη σειρά 

λειτουργιών με το λογισμικό Lenovo Smart 

Assist AI. Χρησιμοποιώντας AI, το Yoga S940 

έχει τη δυνατότητα αυτόματου φιλτραρίσματος 

του θορύβου, αλλά και θολώματος των 

backgrounds που αποσπούν την προσοχή 

κατά τη διάρκεια βιντεοκλήσεων. Μόλις 

γυρίσετε το κεφάλι μακριά από την οθόνη 

του φορητού σας υπολογιστή, οι αισθητήρες 

του Yoga S940 που υποστηρίζονται από AI 

ανιχνεύουν την απουσία σας και κλειδώνουν 

αυτόματα την οθόνη για να προστατεύσουν 

τα δεδομένα σας. 

Αυξήστε τη δημιουργικότητά σας με το 

ισχυρό Yoga A940 

Σχεδιασμένο για δημιουργούς ψηφιακού 

περιεχομένου, το Yoga A940 με Windows 

10, είναι ένας πανίσχυρος καμβάς με 27 

ιντσών, 4Κ IPS οθόνη αφής με Dolby Vision, 

η οποία παρέχει εξαιρετικά ζωντανή ποιότητα 

εικόνας. Ο περιστρεφόμενος σύνδεσμος που 

διαθέτει επιτρέπει στην οθόνη να στραφεί 

σε άνετη λειτουργία σχεδίασης 25 μοιρών, 

για αξιοσημείωτη ευελιξία και σταθερότητα 

κατά το σχεδιασμό, τη σκιαγράφηση και τις 

σημειώσεις με digital pen. Διαθέτει επίσης το 

Lenovo Precision Dial, έναν controller ειδικά 

σχεδιασμένο για designers, φωτογράφους και 

δημιουργούς video, που δίνει τη δυνατότητα 

για πιο ακριβείς επιλογές και προσαρμογές σε 

οποιοδήποτε περιεχόμενο. Με τις λειτουργίες 

Lenovo Smart Assist AI, την οθόνη ευρείας 

γωνίας 4K με εκπληκτική φωτεινότητα, 

αντίθεση, χρώμα και λεπτομέρεια και σύστημα 

ηχείων ενισχυμένο από το Dolby Atmos για 

πλούσιο, συγκλονιστικό ήχο, το Yoga A940 

είναι το ιδανικό εργαλείο για κάθε σπίτι ή χώρο 

εργασίας του κάθε δημιουργού περιεχομένου. 

Δείτε τη διαφορά στο Yoga C730 με 

AMOLED 

Εξοπλισμένο με ηχεία JBL και Dolby Atmos 

που αποδίδει ζωντανό ήχο με οποιοδήποτε 

συμβατά ακουστικά, το 15 ιντσών Yoga C730 

2-in-1 έχει αναβαθμισμένη οθόνη έως 4K 

AMOLED. Η οθόνη AMOLED προσφέρει μια 

αξιοσημείωτα πιο ζωντανή εμπειρία θέασης, 

με απίστευτο βαθμό καθαρότητας εικόνας και 

αντίθεσης χρώματος για ανάλυση υψηλότερης 

ποιότητας. Επίσης, εκπέμπει λιγότερο 

επιβλαβές μπλε φως - διευκολύνοντας τα 

μάτια, ενώ παρέχει καταπληκτική ποιότητα 

εικόνας βίντεο. Φορητό και ισχυρό, το Yoga 

C730 διαθέτει επεξεργαστές 8ης γενιάς 

Intel CoreTM i7, Windows Ink για εισαγωγή 

περιεχομένου με ψηφιακή γραφίδα, Windows 

Hello για άμεση σύνδεση, καθώς και την 

έξυπνη ευκολία της Cortana και της Alexa. 

Απλά στρίψτε και δείξτε με το ποντίκι 

Yoga με Laser Presenter 

Οι σημερινοί επαγγελματίες έχουν αρκετά 

πράγματα να μεταφέρουν μαζί τους όταν 

τρέχουν από μια συνάντηση στην άλλη - 

από τους φορητούς υπολογιστές τους, μέχρι 

τηλέφωνα, φορτιστές και πολλά άλλα. Έχοντας 

ως δεδομένο το πρόβλημα αυτό, η Lenovo 

συνδύασε δύο αξεσουάρ σε ένα και σχεδίασε 

το τελευταίας γενιάς ποντίκι Yoga με Laser 

Presenter. Με μια μόνο συστροφή, το νέο Yoga 

mouse μετατρέπεται από εργονομικό ποντίκι 

(με έως 1.600 DPI για παρακολούθηση υψηλής 

ακρίβειας σχεδόν σε οποιαδήποτε επιφάνεια), 

σε ένα πλήρως λειτουργικό laser pointer (και 

αντίστροφα), δίνοντας ένα οριστικό τέλος στο 

μπλέξιμo της εναλλαγής ανάμεσα σε πολλαπλές 

συσκευές στην επόμενη παρουσίασή σας. 

39 KT ΦΕΒ 2019

ARRIVAL 

ΝΈΑ ΣΕΙΡΆ 

XBOOM 

ΑΠΌ ΤΗΝ 

LG 

HLG παρουσιάζει νέα μοντέλα για τη σειρά XBOOM στη CES 2019. Τα καινοτόμα νέα προϊόντα είναι έτοιμα 

να ενθουσιάσουν με εξαιρετικό ήχο, μοναδικά χαρακτηριστικά και απίστευτη ευκολία. 

Το όνομα XBOOM έχει γίνει συνώνυμο της ισχύος και της ποιότητας, με την LG να αποκτά κυρίαρχη θέση 

τόσο στις κατηγορίες mini component και all-in-one audio. Τα πιο πρόσφατα προϊόντα της σειράς XBOOM 

παραμένουν πιστά στην ταυτότητα της εταιρείας, προσφέροντας δυνατό ήχο με απαράμιλλη ποιότητα και ευκολία στη 

χρήση. Η οικογένεια XBOOM περιλαμβάνει mini components και all-in-one μονάδες, φορητά ηχεία Bluetooth XBOOM 

Go και έξυπνα ηχεία XBOOM AI ThinQ. Ιδανική λύση για μικρές και μεγάλες κοινωνικές συνευρέσεις, είτε πρόκειται 

για πάρτι σε εξωτερικό χώρο, είτε για χρήση στο σπίτι, είτε για πολύ μεγάλο πάρτι σε εσωτερικό χώρο, το LG XBOOM 

διατηρεί τη διασκέδαση με εκρηκτικό ήχο και ειδικές λειτουργίες για πάρτι. 

Ο βασικός στόχος του LG XBOOM και το αδιάκοπο κίνητρο της LG είναι να προσφέρει κορυφαία ποιότητα ήχου που 

μεγιστοποιεί την απόλαυση της ακρόασης. Το νέο μοντέλο ναυαρχίδα XBOOM mini component (μοντέλο CL98) προσφέρει 

ισχύ 3.500W και ενσωματώνει Compression Horn για να παράγει πιο καθαρό ήχο σε υψηλότερες συχνότητες. 

40 KT ΦΕΒ 2019

Το κορυφαίο μοντέλο XBOOM της LG, το OL100, 

προσφέρει ισχύη 2.000W, χρησιμοποιώντας 

το αποκλειστικό ‘Blast Horn’ -έναν διπλωμένο 

αγωγό αέρα πίσω από τον driver που έχει 

σχεδιαστεί για να δημιουργεί ακουστική 

πίεση ήχου κατευθύνοντας αέρα μέσω 

ενός αγωγού ενίσχυσης- για τη βελτίωση 

της αναπαραγωγής υψηλής συχνότητας και 

μπάσου, δημιουργώντας ηχητικό αποτέλεσμα 

που οι χρήστες όχι απλά ακούν αλλά μπορούν 

να νιώσουν. Επίσης, διαθέτει Meridian Mode, 

που αναπτύχθηκε σε συνεργασία με τους 

ειδικούς της αναγνωρισμένης βρετανικής 

εταιρείας Meridian Audio. Αυτή η αποκλειστική 

ρύθμιση ήχου έχει ως αποτέλεσμα καθαρά 

πρίμα και ενισχυμένα μπάσα, ιδανικό για 

λάτρεις του ήχου που απολαμβάνουν να 

ακούν μουσική ενώ χαλαρώνουν στο σπίτι. 

Το νέο XBOOM υποστηρίζει το codec aptX 

HD για αναπαραγωγή ήχου υψηλότερης 

πιστότητας χωρίς απώλειες μέσω Bluetooth, 

για να ικανοποιήσει ακόμα και τις πιο υψηλές 

απαιτήσεις των μουσικόφιλων. Επιπλέον, το 

αναβαθμισμένο Wireless Party Link καθιστά 

δυνατή τη σύνδεση πολλαπλών ηχείων για 

μια ακόμα πιο εντυπωσιακή ηχητική εμπειρία. 

Η σειρά LG XBOOM διαθέτει ποικιλομορφία, 

δίνοντας στους καταναλωτές τη δυνατότητα 

να επιλέξουν μια λύση ήχου που ταιριάζει 

καλύτερα στις ανάγκες τους. Η premium allin-one 

μονάδα (μοντέλο OL100) προσφέρει 

μέγιστη φορητότητα μέσω του σχεδιασμού 

της με τη λαβή Grab & Move. Τα ηχεία 

XBOOM freestyle (μοντέλα RK7 και RL4) 

μπορούν να τοποθετηθούν είτε κάθετα είτε 

οριζόντια και διαθέτουν τη λαβή X-grip για 

εύκολη μεταφορά. Οι χρήστες μπορούν να 

εξωτερικεύσουν τον DJ που κρύβουν μέσα τους, 

βάζοντας τη δική τους δημιουργική πινελιά 

σε δημοφιλή κομμάτια με τις συναρπαστικές 

λειτουργίες Party της LG. Χρησιμοποιώντας 

τη λειτουργία ‘DJ Star’, μπορούν με επιδέξιο 

τρόπο να αλλάξουν τα μουσικά κομμάτια 

μεταξύ τους, να ετοιμάσουν τα επόμενα και 

να «σκρατσάρουν» σαν επαγγελματίες DJs. 

Η δυνατότητα «Cross Fader» διευκολύνει την 

ομαλή ανάμειξη ήχου από δύο διαφορετικές 

πηγές. Με πολύ απλό τρόπο επιτρέπει στους 

χρήστες να «χτίσουν» ένα δυναμικό ηχητικό 

crescendo, ολοκληρώνοντας την εμπειρία 

με φώτα που αναβοσβήνουν, με το «Party 

Accelerator» να τους παρασύρει όλους για 

χορό. Μια εύκολη στη χρήση εφαρμογή 

DJ (διαθέσιμη για συσκευές Android και 

iOS) παρέχει πρόσβαση σε μια σειρά από 

εφέ όπως το Scratch Mixing και το DJ Loop. 

Τα ηχεία της σειράς LG XBOOM Go PK που 

παράγουν εξαιρετικό ήχο υψηλής πιστότητας 

παρά το μικρό τους μέγεθος και το μικρό 

βάρος τους, θα κάνουν επίσης την πρώτη τους 

εμφάνιση στην CES. Αυτά τα φορητά ηχεία 

υποστηρίζουν το aptX HD codec για ήχο 24-bit 

χωρίς απώλειες κατά τη μετάδοση από τα πιο 

πρόσφατα smartphones όπως το LG G7. Η 

σειρά PK προσφέρει υψηλής ποιότητας ήχο 

που θα ικανοποιήσει και τους πιο απαιτητικούς 

ακροατές, δημιουργώντας εκπληκτικά ακριβή 

ασύρματο ήχο και δίνοντας το XBOOM PK 

ένα ισχυρό πλεονέκτημα στην κατηγορία onthe-go. 

Τα προϊόντα ήχου LG XBOOM έχουν 

λάβει διθυραμβικές κριτικές για τον υπέροχο 

ήχο και την έξυπνη συνδεσιμότητα AI. Το 

έξυπνο ηχείο XBOOM AI ThinQ της εταιρείας 

έχει αναγνωριστεί ως ένα από τα καλύτερα 

προϊόντα ήχου στην κατηγορία του από μια 

σειρά καταξιωμένων online τεχνολογικών 

εκδόσεων για ηλεκτρονικά καταναλωτικά 

προϊόντα. 

41 KT ΦΕΒ 2019

PREVIEW 

Τεχνικά 

ΟΘΟΝΗ 

6,4” IPS LCD, 

1080x2310 pixels 

Huawei 

Nova 4 

CPU 

Kirin 970 

CAMERA 

48+16+2MP triple camera, 

25MP selfie camerara 

RAM 

8GB RAM 

STORAGE 

128GB, microSD 

OS 

Android 9.0 Pie 

Αντιπρόσωπος Κύπρου 

TeleUnicom (Cyprus) LTD 

Tel: 25 748333 

www.huawei.com 

Με μοντέρνο 

σχεδιασμό 

και 3+1 κάμερες! 

STRONG 

POINT 

Design και κάμερες 

Με το Kirin 970 chipset, το Nova 4 δε 

διεκδικεί «δάφνες» επιδόσεων, αλλά 

ξεχωρίζει σαφώς χάρη στην «οπή» 

για τη selfie camera και τον ελκυστικό 

σχεδιασμό του, ενώ οι τέσσερις, 

συνολικά, κάμερές του έχουν συνολική 

ανάλυση… 91 Megapixels! 

Huawei ανακοίνωσε το Nova 4, 

το οποίο έγινε μόλις το δεύτερο 

Η smartphone στον κόσμο με «οπή» 

αντί για notch, η οποία χρησιμοποιείται 

για να «στεγάσει» τη selfie camera. 

Η συσκευή διαθέτει setup με τρεις κάμερες, με 

τον κεντρικό αισθητήρα να έχει ανάλυση 48MP, 

ενώ οι άλλοι δύο έχουν ανάλυση 16+2MP.Περνώντας 

στον τομέα της εμπρόσθιας κάμερας το 

bezel-less design (86.3% screen-to-body ratio) 

με οπή 4,5mm συνδυάζεται με έναν αισθητήρα 

25MP, ο οποίος μπορεί να κάνει λήψη υψηλής 

ποιότητας φωτογραφιών. Όσον αφορά στον 

επεξεργαστή, να σημειωθεί ότι το Huawei Nova 

4 διαθέτει το «παλιό» Kirin 970 chipset (με 

υποστήριξη για GPU Turbo 2.0) και όχι το νεότερο 

Kirin 980. Σε υπόλοιπα τεχνικά χαρακτηριστικά, 

έρχεται με οθόνη 6,4 ιντσών, ανάλυσης 

2310x1080 pixels, 8GB RAM, 128GB αποθηκευτικού 

χώρου, οπίσθιο αισθητήρα δακτυλικών 

αποτυπωμάτων, 18W fast charging μέσω 

USB-C και μπαταρία 3.750mAh. Το νέο μοντέλο 

τρέχει το Android 9.0 Pie με EMUI 9.0.1. 

Το κόστος του Nova 4 φτάνει στα 450 ευρώ για 

την αγορά της Κίνας, με τα παραπάνω spscs, ενώ 

υπάρχει και μία πιο οικονομική έκδοση που αντικαθιστά 

τον αισθητήρα των 48MP με έναν των 

20MP. Τα καλά νέα είναι ότι, μετά την κυκλοφορία 

του στην Κίνα, θα είναι διαθέσιμο και σε Ινδία 

και Ευρώπη, άγνωστο όμως το πως θα τιμολογηθεί, 

προς το παρόν. 

42 KT ΦΕΒ 2019

PREVIEW 

LG Q9 

ΤΕΧΝΙΚΆ 

ΟΘΟΝΗ 

6,1” IPS LCD, 


CPU 

Qualcomm Snapdragon 821 

CAMERA 

16MP camera, 

8MP selfie camera 

RAM 

4GB RAM 

STORAGE 

64GB, microSD 

OS 

Android 8.1 Oreo 


M.T TECHNOLINE 

Τηλ: 22515457 

www.lg.com 

ΠΡΌΤΑΣΗ 

ΝΈΑ MID-RANGE 

ΑΠΌ ΤΗΝ LG! 

STRONG 

POINT 

Οθόνη 

Με σχετικά μικρό notch, μεγάλη διαγώνιο 

και ανάλυση, αλλά και always-on 

display χαρακτηριστικά, παρά το IPS 

panel, η οθόνη του LG Q9 δύσκολα θα 

αφήσει παραπονεμένο ακόμα και τον πιο 

απαιτητικό χρήστη! 

ρεμιέρα για ένα νέο Android 

smartphone από την LG, καθώς 

Π παρουσιάστηκε το Q9. Πρόκειται 

για μία πρόταση με οθόνη 6,1 

ιντσών QHD+ (3120 x 1440 pixels) Full Vision 

με αναλογία 19,5:9 και Always-On Display, παρά 

το ότι το panel είναι IPS και όχι AMOLED. Η 

οθόνη του Q9 υποστηρίζει, επιπλέον, HDR 10, 

ενώ η συσκευή έχει πάχος 7,9 χιλιοστά και βάρος 

159 γραμμάρια. 

Στο εσωτερικό της συσκευής βρίσκουμε τον (μάλλον 

ξεπερασμένο) επεξεργαστή Snapdragon 821 

της Qualcomm, μαζί με την Adreno 530 GPU 

και 4GB RAM, ενώ ο επεκτάσιμος αποθηκευτικός 

χώρος φτάνει τα 64GB. Το LG Q9 διαθέτει, 

ακόμη, κεντρική κάμερα 16MP με διάφραγμα 

f/2.2 και PDAF, εμπρόσθια κάμερα 8MP με 

διάφραγμα f/1.9, οπίσθιο αισθητήρα δακτυλικών 

αποτυπωμάτων και μπαταρία 3.000mAh με 

υποστήριξη Quick Charge 3.0. Επίσης φέρει μια 

USB 3.1 Type-C θύρα με USB OTG υποστήριξη, 

ενώ συνδέεται με Bluetooth 5.0 και έχει NFC. 

Έρχεται με πιστοποίηση IP68 για αντοχή στο νερό 

και τη σκόνη, αλλά και υποστήριξη των στρατιωτικών 

προδιαγραφών MIL-STD 810G και Hi-Fi Quad 

DAC. Το LG Q9 τρέχει το Android 8.1 (Oreo) με 

το LG UX. Θα κυκλοφορήσει σε Carmine Red, 

New Aurora Black και New Moroccan αποχρώσεις 

με περίπου 390 ευρώ, στην αγορά της Κορέας, 

ενώ αναμένεται και στην Ευρώπη. 

43 KT ΦΕΒ 2019

PREVIEW 

HiSense U30 


ΟΘΟΝΗ 

6,3” IPS, 1080x2340 pixels 

CPU 


CAMERA 

Dual camera 48+5MP, 

20MP selfie camera 

RAM 

6/8GB RAM 

STORAGE 

128GB 

OS 


48 

Megapixels 

είναι 

αρκετά; 

STRONG 

POINT 

Κάμερα και design 

Το U30 της HiSense μάς πάει… πίσω στο 

χρόνο, με το δερμάτινο, premium πίσω 

μέρος του, αλλά και προς το… μέλλον 

χάρη στη 48MP κάμερα που διαθέτει, με 

τις «ευλογίες» της Samsung και η οποία 

προσφέρει εξαιρετικές λήψεις! 

ληθώρα νέων τεχνολογικών ανακοινώσεων 

είχαμε το μήνα που 

Π μας πέρασε λόγω της CES 2019 

στο Las Vegas και η HiSense είναι 

άλλη μία από τις κατασκευάστριες που 

κατέθεσε τη δική της πρόταση, το άκρως ενδιαφέρον 

smartphone HiSense U30. Πρόκειται 

για το πρώτο smartphone με το νέο 

επεξεργαστή της Qualcomm, το mid-range 

Snapdragon 675, όμως ξεχωρίζει και για ένα 

ακόμη λόγο: Τον αισθητήρα Samsung ISOCELL 

Bright GM1 48MP που ενσωματώνει, μπαίνοντας 

και αυτό στην περιορισμένη (μέχρι στιγμής) 

λίστα των smartphones με 48MP κάμερα. 

Διαθέτει ακόμη μια δευτερεύουσα κάμερα 

5MP (depth sensor) ενώ στο εμπρός μέρος 

του βρίσκουμε μια 20MP selfie camera. Η 

συσκευή διαθέτει οπίσθιο αισθητήρα δακτυλικών 

αποτυπωμάτων και η οθόνη της είναι 

6,3 ιντσών, ανάλυσης 1080p+, διαθέτοντας 

οπή για τη selfie camera, ενώ η συσκευή ενσωματώνει 

6 ή 8GB RAM, 128GB αποθηκευτικού 

χώρου και μια μπαταρία με χωρητικότητα 

4.500mAh και υποστήριξη Quick Charge 

4.0. Η εμφάνισή της είναι ξεχωριστή χάρη στη 

δερμάτινη όψη στο πίσω μέρος και συνολικά 

διαθέτει όμορφο design. Το HiSense U30 θα 

κυκλοφορήσει το Μάρτιο σε Κίνα, Ρωσία και 

άλλες περιοχές της Ευρώπης, σε ανταγωνιστική 

τιμή, σύμφωνα με την εταιρεία. 

44 KT ΦΕΒ 2019

PREVIEW 


ΟΘΟΝΗ 

6,39” Super AMOLED, 


Lenovo 

Z5 Pro GT 

CPU 


CAMERA 

16+24MP dual camera, 

16+8MP pop-up selfie cam 

RAM 

8/12GB RAM 

STORAGE 

128/256/512GB, microSD 

OS 



Multitech 

Τηλ: 22711300 

www.lenovo.com 

Το πρώτο 

με μια… 

ντουζίνα 

RAM! 

STRONG 

POINT 

Σχεδιασμός και επιδόσεις 

Η Lenovo δεν έκανε καμία, σχεδόν, 

«έκπτωση» στο Lenovo Z5 Pro GT, το 

οποίο και εξόπλισε με την τελευταία λέξη 

της τεχνολογίας σε κάθε τομέα. Έτσι, 

προσφέρει εξαιρετικές επιδόσεις, είναι 

το πρώτο με 12GB RAM, ενώ αντί της 

«οπής» επιλέχθηκε ο sliding σχεδιασμός 

για να μη χρησιμοποιηθεί notch. 

να smartphone με κορυφαία specs 

ανακοινώθηκε από τη Lenovo 

Έ στην Κίνα, το πρώτο με τον επεξεργαστή 

Snapdragon 855 και 

έως 12GB RAM. Σύμφωνα με την εταιρεία, η 

έκδοση των 12GB RAM επιτρέπει στο εντυπωσιακό 

Lenovo Z5 Pro GT να ανοίξει έως και 50 

εφαρμογές ταυτόχρονα. 

Από τα πλέον αξιοσημείωτα χαρακτηριστικά 

του Lenovo Z5 Pro GT είναι ο sliding μηχανισμός 

που αποκαλύπτει την εμπρόσθια κάμερα 

και του προσφέρει ένα σχεδόν full-bezelless 

design, με την οθόνη να καταλαμβάνει το 

95% της πρόσοψης. 

Σε άλλα specs, η ξεχωριστή ναυαρχίδα της 

εταιρείας έρχεται με οθόνη 6,39 ιντσών Super 

AMOLED ανάλυσης 2340x1080 pixels με αναλογία 

19.5:9, dual camera 16+24MP, selfie cameras 

16+8MP, dual SIM υποστήριξη, USB Type-C, 

Dolby Atmos, in-display fingerprint sensor και 

μπαταρία 3350mAh. Όσον αφορά το λειτουργικό, 

ενσωματώνει το Android 9.0 Pie με το ZUI 

10 της Lenovo. 

Να σημειωθεί ότι το Lenovo Z5 Pro GT θα διατεθεί 

σε εκδόσεις 6GB ή 8GB RAM/128GB 

storage, 8GB RAM/256GB storage και 12GB 

RAM/512GB storage. Η τελευταία θα έχει κόστος 

περίπου 560 ευρώ για την αγορά της Κίνας, 

όμως δεδομένης της διατήρησης μόνο του 

Motorola brand για την ευρωπαϊκή αγορά, δεν 

γνωρίζουμε το αν και το πότε θα γίνει η συσκευή 

διαθέσιμη στη Γηραιά Ήπειρο. 

45 KT φεβ ΦΕΒ 2017 2019

PREVIEW 


ΟΘΟΝΗ 

6,3” IPS, 1080x2340 pixels 

Redmi 

Note 7 

CPU 


CAMERA 

Dual camera 48+5MP, 

13MP selfie cam 

RAM 

6/8GB RAM 

STORAGE 

4/6GB RAM 

OS 

Android 9.0 

Ο ορισμός 

του value 

for money! 

STRONG 

POINT 

Κάμερα και τιμή 

Ποιος να το περίμενε, λίγα χρόνια πριν, 

πως με κάτω από €200 θα μπορούσε 

να αποκτήσει μια συσκευή με κορυφαία 

κάμερα και ικανότατο hardware, αλλά και 

τόσο ελκυστικό σχεδιασμό! 

Xiaomi κάνει αυτόνομο το brand 

Redmi και ανακοινώνει το πρώτο 

smartphone της νέας επο- 

H 

χής του. Το Redmi Note 7 έρχεται 

με κάμερα με τον εντυπωσιακό αισθητήρα 

Sony IMX586 ανάλυσης 48MP, επεξεργαστή 

Snapdragon 660 και κόστος που ξεκινάει 

από μόλις τα 999 γουάν Κίνας (δηλαδή 

γύρω στα 128 ευρώ). Η συσκευή διαθέτει 

οθόνη 6,3 ιντσών, τεχνολογίας LCD με 

waterdrop notch που ενσωματώνει τη selfie 

camera και ανάλυση Full HD+. Έρχεται σε τρεις 

εκδόσεις με 3GB, 4GB ή6GB RAM και 32GB ή 

64GB αποθηκευτικού χώρου (όλες επεκτάσιμες 

μέσω microSD). Πέρα από τον αισθητήρα 

με native ανάλυση 48MP, διαθέτει μια δευτερεύουσα 

camera 5MP (depth sensor) και μια 

selfie camera 13MP. Η μπαταρία του έχει χωρητικότητα 

4.000mAh ενώ υποστηρίζει Quick 

Charge 4. Tο Redmi Note 7 θα κυκλοφορήσει 

σε τρεις αποχρώσεις, με τη διάθεσή του στην 

Κίνα να αναμένεται από τα μέσα Ιανουαρίου. 

46 KT ΦΕΒ 2019

@ info@jobsincyprus.eu www.facebook.com/jobs.cyprus 

@JobsCY

REVIEW 

Huawei 


ΟΘΟΝΗ 

6,21” LTPS-IPS 

(1080x2340 pixels) 

CPU 

Kirin 710 

CAMERA 

dual 13+2MP, 

selfie camera 8MP 

RAM 

3GB RAM 

STORAGE 

64GB 

OS 

Android 9.0 


TeleUnicom (Cyprus) LTD 

Tel: 25 748333 

www.huawei.com 

Mid-range 

“fighter”! 

P Smart 2019 

ο P Smart 2019 είναι ο διάδοχος 

των P Smart και P Smart+, 

που είδαμε μέσα στο 2018 

Τ (τυπικά το P Smart παρουσιάστηκε 

Δεκέμβριο του 2017). 

Ουσιαστικά η συσκευή τοποθετείται στη midrange 

κατηγορία, 

Εξωτερική εμφάνιση και κατασκευή 

Η συσκευή έχει γυαλιστερό πίσω μέρος, το 

οποίο όμως δεν είναι μεταλλικό, χάνοντας έτσι 

κάποιους πόντους από πλευράς «αίσθησης» 

και εμφάνισης. Έχει, όμως, μικρό πάχος και 

μια εντυπωσιακή πρόσοψη, με οθόνη 6,21», 

notch-»σταγόνα» (Dewdrop screen έχει βαφτίσει 

η εταιρεία αυτό τον τύπο panel) που 

είναι πολύ μικρότερο και διακριτικότερο από τα 

γνωστά μας «τραπέζια» notches, IPS LTPS panel 

και 19,5:9 aspect ratio, με ανάλυση FullHD+. 

Σωστά τοποθετημένα τα τρία φυσικά πλήκτρα 

του, σχετικά μικρά τα bezels, ο αισθητήρας 

δακτυλικών αποτυπωμάτων στο κέντρο του 

πάνω μέρους της πλάτης και το dual camera 

module να εξέχει λίγο από αυτή, ενώ θα βρείτε 

επίσης audio jack, μια microUSB θύρα και την 

έξοδο του ήχου. Το hybrid SIM/microSD tray 

βρίσκεται στο πάνω μέρος, ενώ στη συσκευασία 

θα βρείτε φορτιστή 10 Watts, καλώδιο USB και 

ακουστικά/hands-free, αλλά και το απαραίτητο 

SIM tray pin. 

Hardware, software και επιδόσεις 

Η οθόνη είναι ικανοποιητική για την κατηγορία 

του P Smart 2019, το οποίο στο εσωτερικό του 

έχει το mid-range Kirin 710, μαζί με 3GB RAM 

και 64GB αποθηκευτικού χώρου, επεκτάσιμου 

έως 512GB επιπλέον. Τα 3GB RAM είναι ίσως 

ένα τεχνικό χαρακτηριστικό που θα θέλαμε να 

είναι διαφορετικό (4GB), καθώς ο ανταγωνισμός 

στην κατηγορία τιμών αυτή συχνά διαθέτει το 

4/64GB combo, άσχετα με το αν αυτό το ε- 

πιπλέον 1GB μνήμης χρησιμεύει εν τέλει στο 

μέσο χρήστη ή όχι. 

Από πλευράς λειτουργικού τρέχει το Android 

9.0 Pie μαζί με το EMUI 9.0 της Huawei, ενώ 

από πλευράς συνδεσιμότητας έχουμε πλήρη 

υποστήριξη πρωτοκόλλων Wi-Fi, NFC, 

Bluetooth 4.2 με A2DP και LE, USB OTG και 

FM ραδιόφωνο. Να σημειωθεί πως η συσκευή 

διαθέτει και Face Unlock δυνατότητα που λειτουργεί 

ικανοποιητικά, μέσω της selfie camera. 

Κάμερα, ήχος και αυτονομία 

Η κύρια dual camera του P Smart 2019 έχει 

αισθητήρες 13+2MP, με τον δεύτερο να εκτελεί 

χρέη depth sensor και τον πρώτο να συνδυάζεται 

με φακό διαφράγματος f/2.2 και να διαθέτει 

PDAF και HDR, ενώ μπορεί να κάνει λήψη 1080p 

video στα 30 ή 60 FPS και φυσικά slow-motion. 

STRONG 

POINT 

Οθόνη και εμφάνιση 

Το panel της συσκευής μας ικανοποίησε 

απόλυτα σε κάθε περίσταση 

και σε συνδυασμό με το design της, 

συνθέτει ένα smartphone… «χάρμα 

ιδέσθαι»! 

ΤΑΙΡΙΑΖΕΙ ΜΕ... 

Plantronics M500 

Εάν ψάχνετε για ένα «ντελικάτο» Bluetooth 

hands-free που να διακρίνεται για τα premium 

χαρακτηριστικά του, η Plantronics έχει και πάλι τη 

λύση με το M500, το οποίο έρχεται εξοπλισμένο 

με τεχνολογία μείωσης εξωτερικών θορύβων, 

λειτουργία DeepSleep για μεγαλύτερη αυτονομία 

που παρέχει χρόνο ομιλίας που αγγίζει τις 7 ώρες. 

48 KT ΦΕΒ 2019

01 

Το P Smart 2019 έχει μικρό πάχος 

και μια εντυπωσιακή πρόσοψη, με 

οθόνη 6,21», notch-»σταγόνα» 

(Dewdrop screen έχει βαφτίσει η 

εταιρεία αυτό τον τύπο panel) και 

19,5:9 aspect ratio οθόνης, με 

γυαλιστερό πίσω μέρος 

02 

03 

Η συσκευή τρέχει το Android 9.0 

Pie και το EMUI 9.0 της Huawei, 

ενώ από πλευράς συνδεσιμότητας 

έχουμε πλήρη υποστήριξη 

πρωτοκόλλων Wi-Fi, NFC, 

Bluetooth 4.2 με A2DP και LE, USB 

OTG και FM ραδιόφωνο. 

Η μπαταρία των 3.400mAh 

ουσιαστικά θα προσφέρει μια 

μέρα κανονικής χρήσης, ενώ οι 

απαιτητικοί χρήστες θα καταφύγουν 

σε κάποιο powerbank ή το 

φορτιστή, όταν βραδιάσει... 

Το διάφραγμα δε βοηθά ιδιαίτερα τις νυχτερινές 

λήψεις, εκεί όμως αναλαμβάνει το ισχυρό LED 

flash, αλλά και οι AI δυνατότητες της κάμερας 

της συσκευής, όπως και τα διάφορα modes 

που είναι διαθέσιμα. Όσο για τη selfie κάμερα, 

έχει αισθητήρα 8MP με HDR και δυνατότητα 

λήψης 1080p video στα 30 FPS, ενώ επίσης 

διαθέτει δυνατότητες AI για να κάνετε λήψη πολύ 

όμορφων πορτραίτων. Τέλος, όσον αφορά 

την αυτονομία του, η μπαταρία των 3.400mAh 

μπορεί να κριθεί επαρκής, καθώς δεν πλησιάζει 

τα πολυπόθητα 4.000mAh, αλλά είναι σαφώς 

μεγαλύτερη και από ανταγωνιστικών συσκευών 

με μπαταρίες στα 3.000-3.200mAh. Ουσιαστικά 

θα προσφέρει μια μέρα κανονικής χρήσης, 

ενώ οι απαιτητικοί χρήστες πιθανότατα θα καταφύγουν 

σε κάποιο powerbank ή το φορτιστή, 

ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ 

8.5/10 7.5/10 9/10 9/10 

όταν βραδιάσει... 

Συμπέρασμα 

Το Huawei P Smart 2019 αποτελεί μια «τίμια» 

πρόταση στην κατηγορία του, αν και ιδανικά θα 

το θέλαμε με 4GB RAM και μεταλλική κατασκευή. 

Πέραν αυτών, όμως, είναι μια συσκευή 

«εμποτισμένη» με την τεχνογνωσία και την ποιότητα 

της Huawei, με το κατάλλο software και 

hardware συνδυασμό, που θα καλύψει άνετα 

τις ανάγκες του μέσου χρήστη. 

8/10 

8/10 

FINAL 

VERDICT 

Μια «μεσαία» πρόταση με έμφαση 

στο design και την άνετη χρήση 

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ: 

8/10 

OΘΟΝΗ HARDWARE SOFTWARE ΚΑΜΕΡΑ ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ 

49 KT ΦΕΒ 2019

REVIEW 

MLS Kido 


ΟΘΟΝΗ 

7” IPS (600x1024 pixels) 

CPU 

Quad-core Mediatek 1GHz 

CAMERA 

2MP 

RAM 

1GB RAM 

STORAGE 

8GB, microSD 

OS 

Android 7.1 

Ένα tablet 

για μικρούς 

και μεγάλους! 

α σημερινά παιδιά από τη 

στιγμή που αρχίζουν να αντιλαμβάνονται, 

αναπτύσσουν 

Τ 

μία ξεχωριστή και πολύ ιδιαίτερη 

σχέση με τα tablets και 

τα smartphones των γονιών τους. Άλλωστε, 

η «δύναμη» που πηγάζει από το απλό άγγιγμα 

μίας touch οθόνης δεν μπορεί παρά να 

μαγνητίζει το βλέμμα των παιδιών, αποσπώντας 

την προσοχή και δίνοντας τους τη δυνατότητα 

να ανακαλύψουν έναν διαφορετικό 

αλληλεπιδραστικό κόσμο. Ειδικότερα, με την 

περίπτωση των tablets, όπου ως γνωστόν το 

μέγεθος της οθόνης είναι εμφανώς μεγαλύτερο 

σε σύγκριση με ένα κινητό τηλέφωνο, τότε η 

εμπειρία που αντικρίζουν τα παιδικά μάτια είναι 

απλώς… «μαγική»! H MLS, η οποία εστιάζει 

στις ανάγκες τόσο των παιδιών όσο και των 

γονιών τους, μας προτείνει το MLS Kido, ένα 

tablet 7 Ιντσών που απευθύνεται σε μικρά, 

αλλά και σε… μεγάλα παιδιά! 

Κατασκευή και εμφάνιση 

Ένα πολυλειτουργικό Wi-Fi tablet που απευθύνεται 

πρωτίστως σε παιδιά απαιτεί… ειδικό 

design και το σχεδιαστικό team της MLS έδωσε 

τον καλύτερο του εαυτό για να δημιουργήσει ένα 

tablet που να αντέχει ακόμη και στις πιο σκληρές 

κακουχίες και πτώσεις. Κατασκευασμένο από 

άκρως ανθεκτικό και ποιοτικό υλικό κατασκευής 

με rubber στις γωνίες για… maximum αντοχή 

και με μεγάλο περιμετρικό frame που αποτρέπει 

το κρύσταλλο της οθόνης από το να έρχεται σε 

άμεση επαφή με κάποιο εξωτερικό αντικείμενο, 

το Kido είναι πολύ σκληρό για να… πεθάνει! Οι 

διαστάσεις του Kido βοηθούν στο ξεκούραστο 

κράτημα, αλλά και στον εύκολο χειρισμό χωρίς 

να μετατρέπεται σε «βάρος» ύστερα ακόμη και 

από πολύωρη χρήση. 

Hardware, software και επιδόσεις 

Το MLS Kido διαθέτει τετραπύρηνο CPU και 

έρχεται με πολλές εγκατεστημένες εφαρμογές 

STRONG 

POINT 

Ιδανικό για παιδιά 

Τόσο από πλευράς κατασκευής και 

σχεδιασμού, όσο και από πλευράς 

software, το Kido είναι μια ιδανική 

πρόταση για τους «μικρούς μας φίλους» 

που θα τους χαρίσει ατελείωτες 

ώρες ασφαλούς διασκέδασης! 

ΤΑΙΡΙΑΖΕΙ ΜΕ... 

Sony MDR-E9LP 

Ένα απλό σετ ακουστικών-«ψείρες» είναι ό,τι 

πρέπει ώστε το παιδί σας να χρησιμοποιεί το tablet 

χωρίς να «ενοχλεί» καθόλου εντός του σπιτιού. 

Το σετ της Sony είναι ποιοτικό και θα αντέξει στα 

χέρια του μικρού ή της μικρής, ενώ δε διαθέτει τα 

κλασικά «μαξιλαράκια» που μπορεί να καταπιεί 

κατά λάθος κάποιο παιδί. 

50 KT ΦΕΒ 2019

01 

Κατασκευασμένο από άκρως 

ανθεκτικό υλικό με rubber στις 

γωνίες και με μεγάλο περιμετρικό 

frame που προστατεύει το 

κρύσταλλο της οθόνης, το Kido είναι 

πολύ σκληρό για να… πεθάνει! 

02 

Το MLS Kido έρχεται με πολλές 

εγκατεστημένες εφαρμογές που 

δίνουν τη δυνατότητα στους 

μικρούς φίλους της τεχνολογίας 

να ψυχαγωγηθούν, αλλά και να 

διδαχθούν, καθώς αρκετές από αυτές 

διαθέτουν εκπαιδευτικό χαρακτήρα. 

που δίνουν τη δυνατότητα στους μικρούς φίλους 

της τεχνολογίας να ψυχαγωγηθούν, αλλά και να 

διδαχθούν, καθώς αρκετές από αυτές διαθέτουν 

εκπαιδευτικό χαρακτήρα. Μία από τις σημαντικότερες 

λειτουργίες του Kido έχει να κάνει με 

τη δημιουργία ενός ασφαλούς περιβάλλοντος 

γονικού ελέγχου, το οποίο δίνει τη δυνατότητα 

στους γονείς να ορίσουν μία σειρά από επιλογές 

που εξασφαλίζουν μέγιστη ασφάλεια στους μικρούς 

φίλους της mobile τεχνολογίας (και έτσι 

θα έχουν το κεφάλι τους ήσυχο). Επιπλέον, η 

έκδοση 7.1 του λειτουργικού Android χαρίζει σε 

μικρούς και μεγάλους users τεράστια ελευθερία 

κινήσεων, μοναδική ευχρηστία και πολλές επιλογές 

που προσαρμόζουν το tablet σύμφωνα 

με τις ανάγκες σας. Βέβαια μπορεί το Kido να 

είναι επικεντρωμένο στα παιδιά, όμως και όλη η 

οικογένεια μπορεί να απολαύσει τις εξελιγμένες 

τεχνολογικές δυνατότητες του tablet της MLS. Η 

ποιοτική 7ιντσή IPS LCD οθόνη του (με ανάλυση 

1024x600 pixels) ξεχωρίζει για τα ζεστά και 

ρεαλιστικά χρώματα της, ενώ η ευκρίνεια της 

προσφέρει σε μικρούς και μεγάλους μία άκρως 

ξεκούραστη εμπειρία. 

Όσον αφορά τον διαθέσιμο αποθηκευτικό χώρο, 

το MLS Kido έρχεται με 8GB, τα οποία όμως μπορούν 

να επεκταθούν μέσω μίας κάρτας microSD, 

ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ 

6/10 9/10 5/10 9/10 4/10 

φτάνοντας μέχρι και χωρητικότητα στα 32GB. 

Επιπλέον, δεν γίνεται να μην εκθειάσουμε την 

μεγάλη αυτονομία της συσκευής, με το Kido να 

«επιζεί» πολύ καιρό χωρίς φόρτιση. Και οι ευχάριστες 

εκπλήξεις δεν σταματούν εδώ, καθώς από 

το tablet της MLS δεν λείπουν οι κάμερες που 

σας επιτρέπουν να τραβάτε τις φωτογραφίες σας, 

αλλά και να πραγματοποιείτε τις βίντεο-κλήσεις 

σας. Επιπλέον, όπως οι περισσότερες συσκευές 

της MLS, έτσι και το Kido tablet υποστηρίζει 

φωνητικές εντολές μέσω της ψηφιακής βοηθού 

MAIC. Χρησιμοποιώντας μόνο την ομιλία σας, 

μπορείτε να μεταφράσετε άγνωστες λέξεις (Talk 

& Translate), να πραγματοποιήσετε αναζητήσεις 

(Talk & Search), να παρακολουθήσετε videos στο 

YouTube (Talk & Watch), να στείλετε τα e-mail 

σας (Talk & E-Mail) ή να ποστάρετε στο Facebook 

και σε άλλα κοινωνικά δίκτυα (Talk & Post). 

Συμπέρασμα 

Αν και το μόνο σίγουρο είναι ότι το MLS Kido 

θα ξετρελάνει τους μικρούς φίλους της mobile 

τεχνολογίας, αυτό δε σημαίνει ότι δεν μπορεί να 

χρησιμοποιηθεί και από τα υπόλοιπα μέλη της 

οικογένειας. Θα το ευχαριστηθούν όλοι, καθώς 

πρόκειται για ένα tablet που είναι ιδανικό για… 

όλη την οικογένεια! 

8/10 

03 

Χρησιμοποιώντας μόνο την 

ομιλία σας, μπορείτε να 

μεταφράσετε άγνωστες λέξεις, να 

πραγματοποιήσετε αναζητήσεις 

να παρακολουθήσετε videos στο 

YouTube, χάρη στην ψηφιακή 

βοηθό MAIC! 

FINAL 

VERDICT 

Μια «μεσαία» πρόταση με έμφαση 

στο design και την άνετη χρήση 

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ: 

8/10 

OΘΟΝΗ HARDWARE SOFTWARE ΚΑΜΕΡΑ ΑΥΤΟΝΟΜΙΑ 

51 KT ΦΕΒ 2019

MEGATEST 

Τα καλύτερα Android 

smartphones! 

Για τους απαιτητικούς και μόνο! 

Για τους λάτρεις του Android OS, οι επιλογές είναι πολλές. Φυσικά, οι ναυαρχίδες της Apple χτυπάνε εύκολα την «κορυφή», όμως περί ορέξεως… 

Android-ο-πιτα! Ποιο να διαλέξει, όμως, ο χρήστης από τα πολλά αξιόλογα μοντέλα που κυκλοφορούν αυτή τη στιγμή; Με συγκεκριμένα κριτήρια, 

πάμε να βρούμε το καλύτερο όλων! 

Honor View 20 

Το Honor View 20 ήρθε για να «παίξει 

δυνατά» στην κατηγορία των premium 

mid-rangers, με δύσκολο ανταγωνισμό 

όμως... θα τα καταφέρει να ξεχωρίσει; 

Huawei Mate 20 Pro 

Η νέα ναυαρχίδα της Huawei φιλοδοξεί 

μόνο στην 1η θέση ανεξαρτήτως οθόνης, 

άρα το έργο της θα είναι εύκολο. Ή 

μήπως όχι; 

OnePlus 6T 

Η OnePlus συνεχίζει να προσφέρει 

κορυφαίες ναυαρχίδες (και μόνο), 

βελτιώνοντας διαρκώς τις συσκευές της 

και μάλιστα σε προσιτή τιμή! 

Samsung Galaxy Note 9 

Το Note 9 έρχεται με «όπλο» του το 

ανανεωμένο S Pen. Θα τα καταφέρει 

απέναντι στον σκληρό ανταγωνισμό; 

Xiaomi Mi Mix 3 

Η πλέον «φρέσκια» πρόταση της Xiaomi, η 

φετινή της ναυαρχίδα ενσωματώνει notch 

και έρχεται να αποδείξει πως μπορεί να 

ανταγωνιστεί άνετα τους «μεγάλους»… 

52 KT ΦΕΒ 2019

Κ 

άθε χρονιά έχει, πλέον, χωριστεί σε δύο μέρη, άτυπα. 

Οι περισσότερες ναυαρχίδες παρουσιάζονται διαδοχικά 

από τον Ιανουάριο μέχρι τα μέσα Ιουνίου, με το MWC 

της Βαρκελώνης να συγκεντρώνει αρκετές από τις νέες 

κυκλοφορίες και το τρίμηνο Μαρτίου - Μαϊου να είναι… «φωτιά» εν 

γένει. Από τα μέσα Ιουνίου η κατάσταση ηρεμεί, όμως το νέο Note 

της Samsung έρχεται αρχές Αυγούστου, καταμεσής του καλοκαιριού. 

Η Huawei τάραξε τα νερά με το καινούργιο Mate της, τον Οκτώβριο, 

ενώ η τελευταία (χρονικά) συσκευή που μπαίνει στο Top-5 μας είναι η 

νέα ναυαρχίδα της Honor, που παρουσιάστηκε στα τέλη Ιανουαρίου. 

Τα δεδομένα θα αλλάξουν αρκετά μετά το MWC αλλά μέχρι τότε, για 

όσους δεν έχουν… υπομονή, πάμε να δούμε τις κορυφαίες συσκευές! 

53 KT ΦΕΒ 2019

MEGATEST 

HONOR VIEW 20 

Μεταλλική unibody κατασκευή φυσικά, με κρύσταλλο στο μέρος το οποίο προσφέρει 

εξαιρετική ανθεκτικότητα! Το αλουμινένιο frame έχει ματ φινίρισμα και προσφέρει extra 

πόντους στην εμφάνιση. Η dual κάμερα εξέχει ελαφρώς στο πίσω μέρος, ενώ μπροστά 

κυριαρχεί η οθόνη με το πολύ μικρό hole-notch. Όσο για τον αισθητήρα δακτυλικών 

αποτυπωμάτων, βρίσκεται στο κέντρο του πίσω μέρους. 

Ξεκινάμε με τα «βασικά», όμως, όπως την οθόνη των 6,4» με το wide aspect ratio και το 

IPS panel. Η ανάλυσή της είναι fullHD+, συγκεκριμένα 1080x2310 pixels, η φωτεινότητά της 

είναι σε υψηλά επίπεδα και δε θα σας δημιουργήσει πρόβλημα υπό ήλιο, ενώ το notch είναι 

σχεδόν σαν να μην… υπάρχει. Από πλευράς συνδεσιμότητας έχουμε τα... πάντα σε επίπεδο 

Wi-Fi, Bluetooth 5, GPS, NFC, θύρα υπερύθρων για λειτουργία σαν τηλεχειριστήριο, όμως μια 

έλλειψη είναι αυτή του FM Radio δέκτη. Τουλάχιστον η συσκευή διατηρεί το audio jack. Η USB 

Type-C 1.0 θύρα υποστηρίζει USB On the go. Το Honor View 20 Τρέχει Android 9 Pie και «από 

πάνω» το EMUI 9.0, ένα γνώριμο interface στους κατόχους Honor και Huawei συσκευών. 

Όσον αφορά την κάμερα έχουμε έναν αισθητήρα 48MP με f/1.8 διάφραγμα και PDAF που 

συνδυάζεται με έναν δεύτερο, μικρότερης ανάλυσης με αποτέλεσμα μια 3D stereo κάμερα. 

Λήψη βίντεο γίνεται σε ανάλυση 4K στα 30FPS, FullHD+ (18:9) στα 30FPS και slow-motion 

HD στα 960FPS. Μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ H.264 και H.265 encoding, ενώ υπάρχουν και 

δυνατότητες portait, 3D portrait (με τρισδιάσταση καταγραφή του προσώπου) και variable 

aperture. Επίσης υπάρχει HDR mode, Pro mode, AR Lens mode και το αγαπημένο μας light 

painting αλλά και το night shot mode. Η selfie camera έχει αισθητήρα 25MP και φακό με 

f/2.0 διάφραγμα, κάνει λήψη FullHD video και προσφέρει επίσης αρκετά modes για selfies. 

Το single speaker στο κάτω μέρος της συσκευής είναι ισχυρό και καθαρό, καλύπτοντας 

απόλυτα τις ανάγκες μας, ενώ εξαιρετική δουλειά έχει γίνει και όσον αφορά τα μικρόφωνα της 

συσκευής. Η μπαταρία έχει μια αρκετά ικανή χωρητικότητα, της τάξεως των 4.000mAh, έτσι 

βγάζει άνετα τη μέρα με λογική χρήση και να χρειάζεται επαναφόρτιση αργά το απόγευμα, με 

βαριά χρήση 

Εκρηκτικές επιδόσεις 

Στο εσωτερικό του Honor View 20 υπάρχει το Kirin 980, με 

πολύ υψηλές επιδόσεις σε κάθε εφαρμογή και εξελιγμένες AI 

δυνατότητες. 

Διαστάσεις 

Εντυπωσιακή εμφάνιση 

Το Honor View 20 ξεχωρίζει από... χιλιόμετρα χάρη στο 

hole-notch και το bezel-less design αλλά και τα εντυπωσιακά 

χρώματα στο πίσω μέρος του, το οποίο θυμίζει ένα μεγάλο “V”. 

156,9 χιλ. 

75,4 χιλ. 

Πάχος: 8,1 χιλ., Βάρος: 180 γρ. 

54 KT ΦΕΒ 2019

HUAWEI MATE 20 PRO 

H νέα ναυαρχίδα της Huawei είναι εδώ και έχει ήδη «τάραξει» τα νερά στην αγορά, Το Huawei 

Mate 20 Pro είναι μία συσκευή με curved OLED οθόνη 6,39 ιντσών με notch, που υποστηρίζει 

HDR και διαθέτει ανάλυση 3120x1440 pixels και αναλογία 19.5:9. Ενσωματώνει, φυσικά, τον 

οκταπύρηνο επεξεργαστή Kirin 980 που γνωρίσαμε από τη Huawei στην IFA 2018 (2xA76 + 

2xA76 + 4xA55 cores & διπλή μονάδα νευρωνικής επεξεργασίας - Dual-NPU), τον πρώτο στον 

κόσμο mobile επεξεργαστή στα 7nm, ενώ διαθέτει 6GB RAM, αποθηκευτικό χώρο 128GB και 

την καινοτόμα υποδοχή Nano Memory Card (έως 256GB) που φέρνει στην αγορά πρώτη η 

Huawei. 

Φυσικά, δε θα μπορούσαμε να μην κάνουμε ειδική μνεία στο triple-camera setup, που, 

αυτή τη φορά, διαφοροποιείται σχεδιαστικά σε σχέση με ό,τι είχαμε δει στο P20 Pro. Τώρα, 

οι τρεις κάμερες “στεγάζονται” μέσα σε ένα τετράγωνο πλέγμα στο κέντρο του πίσω μέρους 

της συσκευής και όχι στο αριστερό πλάι όπως είχαμε δει στη σειρά P20. Ο κεντρικός wideangle 

αισθητήρας έχει ανάλυση 40MP και φακό με διάφραγμα f/1.8. Διαθέσιμος είναι 

ακόμη ένας αισθητήρας 8MP με τηλεφακό και διάφραγμα f/2.4, ενώ το triple-camera setup 

συμπληρώνεται από ένα νέο αισθητήρα 20MP με ultra wide-angle φακό με διάφραγμα f/2.2 

που αντικαθιστά το μονοχρωματικό που είχαμε συναντήσει στο P20 Pro. Υποστηρίζεται 5x 

υβριδικό zoom και υποστήριξη για macro shots, με τη Huawei να σημειώνει ότι μπορείτε να 

τοποθετήσετε την κάμερα έως και μόλις 2,5 εκατοστά μακριά από το αντικείμενο που θέλετε 

να τραβήξετε. 

Το “παρών” δίνει και selfie camera 24MP, ενώ αξίζει να σημειώσουμε ότι διαθέσιμο είναι και 

underwater mode για τις υποβρύχιες λήψεις σας. 

Η μπαταρία του Huawei Mate 20 Pro έχει χωρητικότητα 4.200mAh, ενώ υποστηρίζει 

δυνατότητα super-charging μέσω του φορτιστή των 40W που παρέχεται στη συσκευασία και 

μπορεί να φορτίσει έως το 70% σε μόλις 30 λεπτά. Η ταχεία φόρτιση φέρει την πιστοποίηση 

της TÜV Rheinland, καλύπτοντας έτσι τις αυστηρότερες προδιαγραφές ασφάλειας. Στις λοιπές 

δυνατότητες, περιλαμβάνεται υποστήριξη wireless desktop mode, GPU Turbo, dual-SIM, 

invisible dual speaker, NFC, Miracast, DLNA, Wi-Fi direct και Bluetooth 5.0, ενώ λειτουργικό 

της συσκευής θα είναι το Android 9.0 Pie με το νέο EMUI 9.0. 

Ασύρματη φόρτιση 

Υποστηρίζεται, βέβαια, και η ασύρματη φόρτιση στα 15 

watts, μέσω προαιρετικού αξεσουάρ, αλλά και (για πρώτη 

φορά στον κόσμο) η δυνατότητα Wireless Reverse Charging 

ώστε να φορτίζετε ασύρματα, μέσω του Mate 20 Pro, άλλες 

συμβατες συσκευές. Μία ασύρματη φόρτιση διάρκειας 30 

λεπτών μπορεί να φορτίσει την μπαταρία σε ποσοστό 30%. 


Ασφάλεια δεδομένων και 

συσκευής 

Το Mate 20 Pro έρχεται με in-screen fingerprint sensor, ενώ 

υποστηρίζει 3D Face Unlock που μπορεί να την ξεκλειδώσει 

σε μόλις 0,5 δευτερόλεπτα. Διαθέτει ακόμη αντοχή στο νερό 

και τη σκόνη, σύμφωνα με το πρότυπο IP68 (από IP67 που 

διέθετε το P20 Pro). 

72,3 χιλ. 

157,8 χιλ. 


55 KT ΦΕΒ 2019

MEGATEST 

ONEPLUS 6T 

Εδώ και αρκετό καιρό, οι διαρροές και τα teasers μάς προετοίμαζαν για την 

ανακοίνωση του OnePlus 6T που είναι επιτέλους επίσημο. Το νέο “αστέρι” 

της OnePlus έρχεται και εντυπωσιάζει διαθέτοντας τον κορυφαίο επεξεργαστή 

Snapdragon 845 και οθόνη 6,41 ιντσών Optic AMOLED ανάλυσης 2340x1080 

pixels με αναλογία 19,5:9 και notch. 

Η συσκευή διαθέτει ακόμη Adreno 630 GPU, επιλογή RAM ανάμεσα σε 6 και τα 

8GB, αποθηκευτικό χώρο 128 ή 256GB, αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων 

μέσα στην οθόνη, καθώς και μπαταρία 3.700mAh με fast Dash Charge. Από 

πλευράς συνδεσιμότητας έχει… τα πάντα, εκτός από FM ραδιόφωνο. Τρέχει 

το Android 9.0 Pie με το Oxygen OS 9.0.5 της εταιρείας ενώ φυσικά δεν πρέπει 

να παραλείψουμε την dual camera με αισθητήρες 16+20MP. Διαθέτει οπτικό 

σταθεροποιητή ενώ στον τομέα του video μπορεί να συλλάβει 4K @ 60 fps, αλλά 

και 480 fps slow-mo σε ανάλυση 720p. 

Το “παρών” δίνει και μία selfie camera 16MP με AI χαρακτηριστικά και 

υποστήριξη Face Unlock. Το OnePlus 6 είναι διαθέσιμο σε Mirror Black, Midnight 

Black αλλά και τη νέα Thunder Purple απόχρωση. 

Οθόνη 

Τα Optic AMOLED panels είναι κορυφαία εκ κατασκευής και 

προσφέρουν εξαιρετική ποιότητα απεικόνισης αλλά και το 

«πραγματικό» μαύρο. Παράλληλα, προσφέρουν δυνατότητα 

Always-On με μικρή κατανάλωση και οι απαιτητικοί χρήστες 

τα λατρεύουν. 


Hardware 

Ανέκαθεν, το ισχυρό «όπλο» των OnePlus ήταν το πανίσχυρο 

hardware τους, σε συνδυασμό με την προσιτή τιμή και το 

OnePlus 6 δεν αποτελεί εξαίρεση, με φοβερές επιδόσεις αλλά 

και ικανοποιητικές κάμερες, πλέον. 

157,5 χιλ. 

74,8 χιλ. 


56 KT ΦΕΒ 2019

SAMSUNG GALAXY NOTE 9 

Με αέρα ανανέωσης να “πνέει” στη συσκευή, το Samsung Galaxy Note 9 είναι 

μία άκρως γοητευτική ισχυρή πρόταση της αγοράς. Έρχεται με Super AMOLED 

οθόνη 6,4 ιντσών με ανάλυση 2960x1440 pixels, επεξεργαστή Exynos 9810, 

επιλογή 6 ή 8GB RAM, 128 ή 512GB επεκτάσιμου αποθηκευτικού χώρου. 

Υποστηρίζει το DeX της Samsung, για desktop εμπειρία με τη βοήθεια της 

φορητής σας συσκευής. Έρχεται πλέον με υποστήριξη touch keyboard, touchpad 

και, για πρώτη φορά, HDMI adapters. Το λειτουργικό της συσκευής είναι το 

Android 8.1 Oreo (with Samsung Experience), ενώ διαθέτει ακόμη υποστήριξη 

προστασίας IP68 αλλά και Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, Bluetooth 5.0, USB Type-C, 

NFC, αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων (στη νέα του θέση - ακριβώς κάτω 

από το dual camera set up) και iris sensor. To Note 9 υποστηρίζει και αναγνώριση 

προσώπου, ενώ, χάρη στη λειτουργία Intelligent scan, μπορεί να συνδυάσει το 

iris scan και το face recognition, για αυξημένη ασφάλεια στο ξεκλείδωμα. 

Το Samsung Galaxy Note 9 διαθέτει ακόμη dual camera με dual Optical Image 

Stabilization(12+12MP, wide-angle & telephoto) και 2x οπτικό zoom, καθώς και 

selfie κάμερα 8MP με F1.7. Χάρη στο Dual Aperture, η κάμερα λειτουργεί “σαν 

το ανθρώπινο μάτι” προσαρμόζοντας το φωτισμό και εξασφαλίζοντας ιδανικό 

αποτέλεσμα σε κάθε συνθήκη, ενώ, με λειτουργίες σαν το Super Slow-motion 

με Automatic Motion Detector, η Samsung προσφέρει τέσσερις φορές πιο αργό 

video από το απλό slow-motion και κινηματογραφικό αποτέλεσμα. 

Το Samsung Galaxy Note 9 διαθέτει ακόμη dual camera με dual Optical Image 

Stabilization(12+12MP, wide-angle & telephoto) και 2x οπτικό zoom, καθώς και 

selfie κάμερα 8MP με F1.7. Χάρη στο Dual Aperture, η κάμερα λειτουργεί “σαν 

το ανθρώπινο μάτι” προσαρμόζοντας το φωτισμό και εξασφαλίζοντας ιδανικό 

αποτέλεσμα σε κάθε συνθήκη. 

Σχεδιασμός 

Οι χρήστες έχουν εξοικειωθεί εδώ και χρόνια με τις κυρτές οθόνες 

των Galaxy συσκευών και το Note 9 δεν αποτελεί εξαίρεση, 

συνδυάζοντας ποιοτική απεικόνιση και λειτουργικότητα. 


S Pen 

Φυσικά, το “παρών” στη συσκευή δίνει το S Pen (πλήρως 

ανασχεδιασμένο), με πολλές δυνατότητες στην πλοήγηση, 

αλλά και δυνατότητα drawing ή σημειώσεων, όπως και 

τη δυνατότητα χρήσης σαν remote controller, χάρη στη 

Bluetooth συνδεσιμότητά του. 

161,9 χιλ. 

76,4 χιλ. 


57 KT ΦΕΒ 2019

MEGATEST 

XIAOMI MI MIX 3 

Η Xiaomi παρουσίασε, όπως αναμενόταν, το νέο Mi Mix 3, το οποίο αποτελεί 

πλέον τη ναυαρχίδα της για το υπόλοιπο 2018 και μέχρι ότου δούμε το… Mi 

9, πιθανότατα. Η συσκευή διαθέτει μια οθόνη 6,39» με Super AMOLED panel 

και ανάλυση 2340x1080 pixels (19,5:9 aspect ratio), ενώ τα bezels είναι πολύ 

μικρά, προσφέροντάς της ένα 93,4% screen-to-body ratio. Η οθόνη προσφέρει 

φωτεινότητα 600 nits και καλύπτει ένα μεγάλο χρωματικό φάσμα (103,8% 

NTSC), ενώ «σπρώχνοντάς» την προς τα κάτω με το χέρι, αποκαλύπτεται η 

selfie κάμερα που βρίσκεται ουσιαστικά στο «εσωτερικό» μέρος της πλάτης 

της συσκευής. Σύμφωνα με την Xiaomi, ο μηχανισμός αυτός βασίζεται σε δύο 

μαγνητικές «ράγες» και θα αντέχει έως και 300.000 μετακινήσεις. 

Διαθέτει το κορυφαίο Snapdragon 845 chipset, 6/8/10GB RAM και 

128/256/512GB αποθηκευτικού χώρου, ο οποίος όμως δεν επεκτείνεται. Τρέχει 

Android 9.0 Pie με το MIUI 10 και έχει Bluetooth 5.0 και NFC, μεταξύ άλλων 

μεθόδων συνδεσιμότητας. Η συσκευή δε διαθέτει 3,5mm jack αλλά η Xiaomi 

παρέχει δωρεάν τον αντάπτορα σε Type-C, ενώ ο αισθητήρας δακτυλικών 

αποτυπωμάτων παραμένει στο πίσω μέρος και δεν έχει δώσει τη θέση του σε 

κάποιον in-screen αισθητήρα. 

Όσον αφορά τις κάμερες, έχουμε την ίδια dual 12+12MP κύρια κάμερα του Mi 

8 στο πίσω μέρος του Mix 3, η μια έχει f/1.8 διάφραγμα και OIS με wide-angle 

φακό της Sony (IMX363) και η άλλη με τηλεφακό, αισθητήρα της Samsung 

(S5K3M3+) και f/2.4 διάφραγμα. Μπορεί να κάνει λήψη video 4K στα 60 FPS 

και slow-motion video 1080p στα 960 FPS. Η μπαταρία του έχει χωρητικότητα 

3.200mAh και υποστηρίζει Quick Charge 4.0+. Στο κουτί θα βρείτε ένα wireless 

charging pad των 10 Watts, για ασύρματη φόρτιση του Mi Mix 3.Το Mi Mix 3 

είναι διαθέσιμο σε μαύρο, sapphire blue και jade green χρώματα. 

Pop-up selfie camera 

Η pop-up selfie camera είναι και αυτή διπλή, με 24+2MP 

αισθητήρες και 4-pixel «binning» για καλύτερες λήψεις σε 

σκοτεινές συνθήκες. Ακόμη ένα θετικό είναι το ότι το camera 

app ενεργοποιείται αυτόματα όταν «αποκαλύψετε» την 

κάμερα και κλείνει στην αντίθετη περίπτωση. 


Κατασκευή 

Το Mi Mix 3 είναι κατασκευασμένο από αλουμίνιο 

κατηγορίας 7000 με Gorilla Glass να καλύπτει την πρόσοψη 

και κεραμικό πίσω μέρος. Έχει πάχος 8,5mm και βάρος 

218 gr, ενώ χάρη στο κεραμικό υλικό, υποστηρίζει και 

ασύρματη φόρτιση. 

157,9 χιλ. 

74,7 χιλ. 


58 KT ΦΕΒ 2019

Honor View 20 

Huawei Mate 

20 Pro 

OnePlus 6T 

Samsung 

Galaxy Note 9 

Xiaomi Mi Mix 

3 

SITE www.hihonor.com consumer.huawei.com www.oneplus.com www.samsung.com www.mi.com 

ΟΘΟΝΗ 

6,4" IPS 1080x2310 pixels 

6,39" AMOLED 1440x3120 

pixels 

6.41 Optic AMOLED 


6,4" Super AMOLED 


6.39 Super AMOLED 


ΣΥΝΔΕΣΙΜΟΤΗΤΑ 

Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, 

dual-band, Wi-Fi Direct, 

hotspot, Bluetooth 5 A2DP, 

LE, aptX HD, GPS, NFC, USB 

Type-C, IR blaster 

Wi-Fi 802.11 b/g/n/ac, dualband, 

DLNA, Wi-Fi Direct, 

hotspot, Bluetooth 5.0 

A2DP, LE, aptX HD, GPS, USB 

Type-C, NFC, IR blaster 



DLNA, hotspot, Bluetooth 

5.0 A2DP, LE, aptX HD, GPS, 

NFC, USB Type-C, 



hotspot, Bluetooth 5.0 A2DP, 

LE, aptX, GPS, NFC, USB 

Type-C 

802.11 a/b/g/n/ac, dual-band, 

Wi-Fi Direct, DLNA, hotspot, 

Bluetooth 5.0 A2DP, LE, aptX 

HD, GPS, NFC, USB Type-C 

ΜΝΗΜΗ 128/256GB - 6/8GB RAM 128GB - 6GB RAM 128/256GB - 6/8GB RAM 128GB - 6GB RAM 128/256GB - 6GB RAM 

OS Android 9 Pie Android 9.0 Pie Android 9.0 Pie Android 8.1 Oreo Android 9.0 Pie 

ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΤΗΣ Kirin 980 Kirin 980 Qualcomm Snapdragon 845 Exynos 9810 Qualcomm Snapdragon 845 

ΚΑΜΕΡΑ 

48MP, f/1.8, PDAF,TOF 3D 

stereo camera, 25MP selfie 

camera, f/2.0 

Triple 40+20+8MP, f/1.8, OIS, 

PDAF & laser AF, 24MP selfie 

camera, f/2.0 

Dual 16 MP+20MP, f/1.7, 

OIS, PDAF, 16MP selfie 

camera 

Dual 12+12MP, f/1.5, 

DPPDAF, OIS, 8MP selfie 

camera, f/1.7 

Dual 12 MP, f/1.8, OIS, PDAF 

+ 12 MP, f/2.4, 24+2MP popup 

selfie camera 

AYTONOMIA Δεν διατίθεται Δεν διατίθεται Δεν διατίθεται Δεν διατίθεται Δεν διατίθεται 

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ / ΒΑΡΟΣ 156,9x75,4x8,1 χιλ. / 180 γρ. 157,8x72,3x8,6 χιλ. / 189 γρ. 157,5x74,8x8,2 χιλ. / 185 γρ. 161,9x76,4x8,8 χιλ. / 201 γρ. 157,9x74,7x8,5 χιλ. / 218 γρ. 

ΥΠΕΡ 

Hardware, Εμφάνιση, Κάμερα 

Κάμερες, σχεδιασμός, οθόνη, 

αυτονομία 

Οθόνη, hardware, Software 

Οθόνη, κάμερες, S Pen, 

επιδόσεις 

Hardware, κατασκευή, 

κάμερες 

ΚΑΤA Διαστάσεις και βάρος Χρήση με το ένα χέρι Αυτονομία OS Software 

Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΠΕ… 

Η Honor συνεχίζει δυναμικά 

στη high-end κατηγορία! 

Ο "βασιλιάς" είναι εδώ! 

Η OnePlus συνεχίζει στο 

κορυφαίο επίπεδο που μας 

συνήθισε! 

Το Note 9 αποτελεί το 

απόλυτο εργαλείο για τον 

επαγγελματία! 

Εξαιρετικά ελκυστική και 

καινοτόμα συσκευή που 

κοιτάζει στα μάτια τον 

ανταγωνισμό! 

…ΚΑΙ ΕΒΑΛΕ 9 9.5 9 9 9 

Ο νικητής 

100% 

90% 

80% 

Huawei Mate 20 Pro 

Ο «βασιλιάς» των AMOLED 

smartphones είναι το Mate 20 Pro, 

αν και με πολύ μικρή διαφορά από 

το πανίσχυρο Note 9, μια νίκη στα 

«σημεία». Άλλωστε με μια πρώτια 

ματιά οι δύο συσκευές μοιάζουν αρκετά 

μεταξύ τους στο εμπρός μέρος, χάρη 

στις ultra-wide, curved οθόνες τους, 

όμως οι δυνατότητες του Mate έκαναν 

τη διαφορά. 

70% 

60% 

50% 

40% 

30% 

20% 

10% 

0% 

Οθόνη 

Αυτονομία Συνδεσιμότητα Πλοήγηση OS 

Honor view 20 Huawei Mate 20 Pro 

OnePlus 6T Samsung Galaxy Note 9 Xiaomi Mi Mix 3 

59 KT ΦΕΒ 2019

HOW TO 

1. Eγκαταστήστε anti-virus! 

Όπως και στο PC, έτσι και στο Android smartphone σας οφείλετε 

να έχετε κάποια εφαρμογή antivirus για τον έλεγχο των δεδομένων 

που ανταλλάσσετε με το Internet (όπως εφαρμογές που εγκαθιστάτε, 

email με επισυναπτόμενα αρχεία, δεδομένα μέσω Bluetooth, Wi- 

Fi κ.ά.). Σας προτείνουμε τις εφαρμογές Lookout Mobile Security ή 

Antivirus Free για αρχή! 

2. Μολύνθηκε το κινητό, τι κάνω; 

Καταρχάς δεν θα πρέπει να σας πιάσει πανικός, καθώς στις περισσότερες 

των περιπτώσεων, το 98% των ιών για Android αφορά διαφημίσεις 

και pop-up παράθυρα που εμφανίζονται στην οθόνη της συσκευής. Αν 

θέλετε να εντοπίσετε τους ιούς λοιπόν και να τους εξολοθρεύσετε, 

τότε θα πρέπει να θέσετε το κινητό σε Safe Mode λειτουργία! 

How to Αντιμετωπίστε τους ιούς 

στο Android! 

3. Ενεργοποίηση Safe Mode 

Στα περισσότερα Android κινητά αρκεί να πατήσετε παρατεταμένα 

το Power Off πλήκτρο και στη συνέχεια να επιλέξετε συνεχώς το 

πλήκτρο απενεργοποίησης! Εκεί θα πρέπει να εμφανιστεί ένα ακόμα 

μενού για μετάβαση σε Safe Mode λειτουργία της συσκευής σας. 

4. Εντοπισμός «ύποπτων» εφαρμογών 

Μεταφερθείτε στο μενού «Ρυθμίσεις» και βεβαιωθείτε ότι κοιτάτε το 

tab «Downloaded». Εκεί θα βρίσκεται η «ύποπτη» εφαρμογή. Ψάξτε 

καλά για κάθε τι περίεργο στο όνομα, στο μέγεθος (πολύ μεγάλη/ 

πολύ μικρή) ή γενικά για κάθε τι που δεν θα έπρεπε να βρίσκεται εκεί. 

60 κτ φεβ 2019

5. Αφαίρεση ύποπτων εφαρμογών 

Αφού εντοπίσετε τον ιό πατήστε το Uninstall. Στις περισσότερες περιπτώσεις 

αυτό θα είναι αρκετό και το πρόβλημα θα λυθεί. Αν όμως 

δείτε ότι το πλήκτρο απεγκατάστασης (Uninstall) δεν είναι ενεργό, 

αυτό σημαίνει ότι η εφαρμογή έχει λάβει δικαιώματα διαχειριστή 

(Administrator). 

6. Απενεργοποίηση δικαιωμάτων διαχειριστή 

Μεταβείτε απλά στο μενού Ρυθμίσεις-Ασφάλεια-Διαχειριστής Συσκευής 

και στο σημείο αυτό θα βρείτε αρκετές εφαρμογές με ένα τικ δίπλα 

τους. Μία από αυτές θα πρέπει να είναι και η εφαρμογή-ιός που ταλαιπωρεί 

τη συσκευή σας, έτσι αφαιρέστε το τικ για να μπορέσετε πλέον 

να την απεγκαταστήσετε. 

Κάποτε, θεωρούσαμε πως οι ιοί προσβάλλουν μόνο τους υπολογιστές μας, αλλά πλέον τα δεδομένα 

έχουν αλλάξει. Πολλοί ιοί και malware κυκλοφορούν και μολύνουν το Android OS. Πάμε να δούμε τι 

μπορείτε να κάνετε για πρόληψη και αντιμετώπιση, στην περίπτωση αυτή! 

7. Επανεκκίνηση και… είστε έτοιμοι! 

Μία επανεκκίνηση της συσκευής σας για να φύγετε από την «Ασφαλή 

Λειτουργία», αρκεί για να δείτε (και να επιβεβαιώσετε) ότι η εφαρμογή 

- ιός έχει αφαιρεθεί για τα καλά! 

8. Προτιμήστε το Play Store! 

Αφού γλυτώσατε από τον ιό, καλό είναι να προστατευτείτε. Εκτός 

λοιπόν από ένα anti-virus, καλό θα ήταν να εγκαθιστάτε εφαρμογές 

ΜΟΝΟ από το Google Play Store, την εγκεκριμένη «αγορά» της 

Google για παιχνίδια και εφαρμογές, που είναι συμβατές και ασφαλείς 

για τη συσκευή σας! 

61 κτ φεβ 2019

HOW TO 

1. Επιλέξτε τη σωστή backup εφαρμογή 

MyBackup Pro και Titanium Backup αποτελούν τα 2 καλύτερα και 

πιο αξιόπιστα προγράμματα της αγοράς. Και τα δύο κοστίζουν λιγάκι 

παραπάνω, όμως πιστέψτε μας αξίζουν τα λεφτά τους, αφού με 

μια κίνηση, μπορούν να αποθηκεύσουν με ασφάλεια στην microSD 

κάρτα σας, κάθε… byte του λειτουργικού! 

2. Με Gmail είστε ασφαλείς! 

Μην ανησυχείτε καταρχάς για Επαφές, Ημερολόγιο και Email, ειδικά 

αν έχετε σαν βασικό λογαριασμό αυτόν του Gmail. Η Google κρατά 

ασφαλή όλα τα ευαίσθητα δεδομένα σας στους servers της, έτσι μπορείτε 

να έχετε πρόσβαση σε αυτά από κάθε συσκευή, ή ακόμα και σε 

περίπτωση format! 

How to Backup δεδομένων στο Android OS 

3. Με τις εφαρμογές μας όμως, τι γίνεται; 

Και πάλι η Google δίνει τη λύση, αφού διατηρεί λεπτομερές ιστορικό 

όλων των εφαρμογών που αγοράσατε ή εγκαταστήσατε δωρεάν 

στο κινητό μέσω Play Store! Μεταφερθείτε μέσω H/Y στο http://play. 

google.com, κάντε login και… διαβάστε το βήμα 4. 

4. Google Play Store: Reinstalling apps 

Αφού κάνατε login στο Play Store, μια βόλτα στο μενού των Ρυθμίσεων 

χρήστη πάνω δεξιά στην οθόνη του Η/Υ σας, είναι αρκετό για 

να έχετε μια συνολική εικόνα όλων των εφαρμογών που έχετε εγκαταστήσει 

κατά το παρελθόν στο κινητό. Επιλέγετε πάλι τις πιο σημαντικές 

και… σε δευτερόλεπτα, θα βρίσκονται στο μενού της Android 

συσκευής σας. 

62 κτ φεβ 2019

5. Ρυθμίσεις συστήματος; 

Το Android OS έχει ήδη προβλέψει για αυτές τις Ρυθμίσεις και μπορείτε 

να κρατήσετε αρχεία ασφάλειας όλων των προσωπικών σας 

ρυθμίσεων, στο μενού Ρυθμίσεις Ασφάλειας του κινητού σας. Ο συγχρονισμός 

γίνεται αυτόματα με τον Gmail λογαριασμό σας φυσικά, 

για να είστε πάντα ασφαλείς. 

6. Με τα SMS/MMS τι γίνεται; 

Εκτός από τα προαναφερθέντα προγράμματα για τη δημιουργία αντιγράφων 

ασφαλείας, μπορείτε να επιλέξετε το SMS Backup+, αν ψάχνετε 

κάτι πιο συγκεκριμένο. Η εφαρμογή διατίθεται δωρεάν μέσω 

Play Store και αναλαμβάνει την αποθήκευση ως threads, όλων των 

SMS/MMS της συσκευής, στον Gmail λογαριασμό σας. Έτσι μπορείτε 

να τα επαναφέρετε στη συσκευή μετά από κάθε format, με ένα κλικ 

γρήγορα και απλά. 

Τα δεδομένα μας είναι ό,τι σημαντικότερο βρίσκεται στη μνήμη του smartphone μας και φυσικά είναι 

ανεκτίμητα, καθώς περιλαμβάνουν μηνύματα, φωτογραφίες, videos, σημειώσεις και πολλά ακόμη… 

Το τελευταίο που θα θέλαμε είναι να χαθούν … γι’ αυτό, backup! 

7. Multimedia files; 

Πιθανότατα δεν θα αντιμετωπίσετε προβλήματα στο να κάνετε backup 

στα αρχεία ήχου και εικόνας, αφού στα Android smartphones, αρχεία 

μουσικής και φωτογραφίες αποθηκεύονται αυτόματα στην κάρτα μνήμης 

(αρκεί να διαθέτουν σχετική υποδοχή). Αν παρόλα αυτά ψάχνετε 

μια καλή εφαρμογή για backup, τότε το iSyncr μπορεί να συγχρονίσει 

μέσω Wi-Fi τις φωτογραφίες σας από το κινητό στον Η/Υ σας! 

8. Και… για videos τι κάνουμε; 

Αν τα videos παίζουν σημαντικό ρόλο για εσάς, τότε οι εφαρμογές 

όπως το Syncdroid, σίγουρα θα σας… «λύσουν» τα χέρια. Παρόλα 

αυτά καλό είναι να αποθηκεύετε videos στην εξωτερική μνήμη της 

συσκευής σας (αν διαθέτει φυσικά), για να είστε πάντα σίγουροι, πως 

θα «επιβιώσουν» ακόμα και μετά από κάποιο αναπόφευκτο format. 

63 κτ φεβ 2019

USER GUIDE 

Mobile Guide - 

Apps υπενθύμισης - To Do 

Android 

iOS 

Σημειώστε τα πάντα στο κινητό σας. Από μια ιδέα που σας ήρθε μια στιγμή, μέχρι 

το πρόγραμμα της ημέρας, τα ψώνια στο σούπερ μάρκετ, τις καθημερινές υποχρεώσεις 

στην δουλειά ή τις πληρωμές στις τράπεζες! Οι εφαρμογές που ακολουθούν 

υπόσχονται να σας λύσουν πραγματικά τα χέρια! 

Blackberry 

Windows Phone 

Symbian 

2Do 

€Δωρεάν 

Αντικειμενικά είναι από τις πληρέστερες 

εφαρμογές. Υποκειμενικά 

(επειδή την χρησιμοποιούμε) δεν 

υπάρχει καλύτερη. Εντυπωσιακό 

UI, δυνατότητα προσθήκης άπειρων 

πρακτικά υποχρεώσεων, υ- 

πενθυμίσεων, ραντεβού, γενεθλίων 

με δυνατότητα ενημέρωσης 

από τη συσκευή μέσω Push μηνύματος, 

ειδική κατηγοριοποίηση, 

ελληνική υποστήριξη κ.ά. Mια από 

τις καλύτερες δωρεάν εφαρμογές! 

Evernote 


Για τους γνώστες, η συγκεκριμένη 

εφαρμογή είναι το Α και το Ω 

του καλού επαγγελματία. Μετατρέψτε 

τις σκέψεις σας σε κείμενο, 

εικόνα και ήχο, δημιουργήστε 

υπενθυμίσεις, ραντεβού, υποχρεώσεις 

και κατηγοριοποιήστε 

τις ανάλογα με τις ανάγκες σας. 

Η εφαρμογή για τον Η/Υ, θα α- 

ναλάβει τον άμεσο συγχρονισμό 

με το κινητό για να μη χάνετε χρόνο, ενώ υπάρχει και λειτουργία «Αναζήτησης», 

αν έχετε αρκετές δεκάδες υποχρεώσεις /σημειώσεις. 

ListPro 

€4.99 

Οργανώστε την καθημερινότητά 

σας, από μία βόλτα στα μαγαζιά, 

μέχρι τις πληρωμές των λογαριασμών, 

την επιλογή δώρων για τις 

γιορτές, την αγορά εισιτηρίων για 

διακοπές κ.ά. Όλες οι καθημερινές 

υποχρεώσεις, εμφανίζονται μπροστά 

σας σε λίστα, κατηγοριοποιημένες 

και η διαχείρισή τους γίνεται 

αρκετά εύκολα, δυστυχώς όμως, 

σε κάποιες περιπτώσεις θα χρειαστεί 

να εφοδιαστείτε με αρκετή 

υπομονή αν το πρόγραμμά σας 

είναι ασφυκτικά γεμάτο. 

Note everything 


Έστω και αν δεν μπορεί... ακόμα, να 

συγκριθεί με τις προτάσεις άλλων λειτουργικών 

συστημάτων, η συγκεκριμένη 

εφαρμογή προσφέρει απλά τη 

δυνατότητα για σημειώσεις μέσα από 

το «ανδροειδές» σας. Ο χρήστης μπορεί 

να κρατήσει σημειώσεις γραπτές (με 

το on-screen QWERTY πληκτρολόγιο), 

φωνητικές (ηχογραφώντας τη φωνή 

του) ή εναλλακτικά να ζωγραφίσει τη 

σημείωσή του στην οθόνη της συσκευής 

(για κατόχους Galaxy Note 4) και να 

αποθηκεύσει το οπτικό αποτέλεσμα για 

μελλοντική χρήση. 

64 KT φεβ 2019

Notes 


Μερικές φορές οι προεγκατεστημένες 

εφαρμογές στο κινητό είναι και οι 

καλύτερες. Η εφαρμογή Σημειώσεις 

που εδώ και χρόνια συναντούμε στα 

μενού του iPhone/iPad έχει βελτιωθεί 

σημαντικά σε σχέση με την πρώτη 

φορά που την χρησιμοποιήσαμε. 

Πλέον προσφέρει συγχρονισμό με 

iCloud, Gmail και MSN/Outlook λογαριασμούς 

για να έχετε πάντα κοντά 

τις σημειώσεις, επιτρέπει τον εύκολο 

διαμοιρασμό τους μέσω email και 

υποστηρίζει 5 διαφορετικές γραμματοσειρές! 

Remember the Milk 


Όχι μόνο το… γάλα της ημέρας, 

αλλά κάθε λεπτομέρεια 

της καθημερινότητάς σας 

μπορείτε να θυμηθείτε, με 

τη συγκεκριμένη εφαρμογή. 

Καθορίστε τις υποχρεώσεις 

και τις καθημερινές σας εργασίες, 

είτε είναι επαγγελματικές, 

είτε αφορούν απλά, 

προσωπικά σας θέματα. Η 

εφαρμογή είναι απλή, εύχρηστη, 

υπενθυμίζει στο χρήστη τις υποχρεώσεις του ανά τακτά χρονικά 

διαστήματα, ενώ προσφέρει και online Sync μέσω Web. 

Things 

€9.99 

Μπορεί το όνομά της να μην 

εντυπωσιάζει, τα καταφέρνει 

περίφημα όμως στο να βάζει τη 

ζωή σας σε… τάξη. Μέσα από τα 

μενού της εφαρμογής, ο χρήστης 

μπορεί να δημιουργήσει λίστες 

υποχρεώσεων, υπενθυμίσεις και 

ραντεβού για κάθε τύπο δουλειάς, 

να ενημερωθεί για όσες 

έχει ξεχάσει ή να δημιουργήσει 

εβδομαδιαία προγράμματα υποχρεώσεων! 

Τα μενού της εφαρμογής είναι πλήρως παραμετροποιήσιμα, 

ενώ είναι δυνατός και ο συγχρονισμός με τον Η/Υ μέσω WLAN! 

ToDoIst 


Όπως αποκαλύπτει και το όνομά της, 

η συγκεκριμένη εφαρμογή επιχειρεί να 

γίνει ο πιο στενός σας συνεργάτης υπενθυμίζοντας 

διαρκώς τις υποχρεώσεις 

και τις απαιτήσεις της καθημερινότητάς 

σας. Από το… που παρκάρατε και την 

ανάγκη για να αγοράσετε ψωμί, μέχρι 

την ειδοποίηση για εκείνο το σημαντικό 

meeting την ερχόμενη εβδομάδα, 

η εφαρμογή ToDo, σας «οργανώνει» 

μέσα από ένα απλό και λειτουργικό UI, 

που δεν διακρίνεται όμως για τις δάφνες 

πρωτοτυπίας της. 

ToodleDo 

€Δωρεάν - €2.99 

Αν θέλετε να αυξήσετε την 

παραγωγικότητά σας και να 

βάλετε σε τάξη την καθημερινότητα 

της δουλειάς ή του 

σπιτιού, τότε… Toodledo. 

Περίεργο όνομα, καθόλου 

περίεργες δυνατότητες ό- 

μως: εισαγωγή κειμένου για 

υπενθύμιση ή σημείωση, 

καθορισμός καθημερινών 

αρμοδιοτήτων, πρόσβαση στις λίστες εργασιών ή υποχρεώσεων μέσω 

Web (Toodledo.com) και φυσικά, άμεσος συγχρονισμός με τη συσκευή σας! 

Wunderlist 


Σχεδιασμένη για όσους λατρεύουν 

το cloud η εφαρμογή 

είναι διαθέσιμη για iOS συσκευές 

αλλά ταυτόχρονα για Mac, 

Windows και Linux υπολογιστές. 

Διαθέτει web application για 

πρόσβαση μέσω Η/Υ, αλλά και 

εφαρμογή μέσω iOS, ενώ μπορεί 

να συγχρονίζει σε πραγματικό 

χρόνο όλες τις υποχρεώσεις 

και τις εργασίες που έχετε να κάνετε δημιουργώντας τις καλύτερες συνθήκες 

καθημερινής εργασίας. Το συστήνουμε ανεπιφύλακτα! 

65 KT φεβ 2019

EXIT 

Είναι το μέλλον… αναδιπλούμενο; 

Με το 2018 να φθάνει στο τέλος του, όλα δείχνουν πως ένα από τα νέα trends που θα γνωρίσουμε το 

2019, θα είναι τα foldable smartphones με εύκαμπτες οθόνες. Προσφέρουν, όμως, κάτι το ουσιαστικό 

από πλευράς χρηστικότητας, ή αποτελούν απλώς «κόλπα» του marketing και «prototypes» που δε θα 

γνωρίσουν εμπορική επιτυχία; 

Είναι εμφανές εδώ και αρκετό καιρό πως 

οι κατασκευαστές προσπαθούν να «χωρέσουν» 

μεγαλύτερες οθόνες σε μικρότερες 

συσκευές. Και αφού έφυγαν σχεδόν τελείως 

από τη μέση τα… bezels, δεν υπάρχει 

πλέον άλλος χώρος να κερδίσουν. Ε- 

κτός αν μπει μια δεύτερη οθόνη στο πίσω 

μέρος! Τα foldables λύνουν αυτό το πρόβλημα, 

καθώς θα μας επιτρέψουν να έ- 

χουμε ταυτόχρονα μια μικρή συσκευή (κοντά 

στις 5”), η οποία με μια κίνηση θα γίνεται… 

tablet των 8” ή 10”! Λογικά, τέτοιες 

συσκευές θα έρχονται με δυο μπαταρίες 

αρχικά (μέχρι να προχωρήσει και η τεχνολογία 

των εύκαμπτων μπαταριών), ενώ θα 

έχουν μεγάλο πάχος και θα μας ξενίζουν. 

Αλλά, κάπως έτσι δεν είναι όλες οι καινοτομίες; 

Εν τέλει τις αποδεχόμαστε, αν συνδυάζουν 

πρακτικότητα και λογικό κόστος. 

Δημήτρης Σκιάννης 

Τα foldable smartphones φαίνεται να α- 

ποτελούν μία πραγματικά άκρως υποσχόμενη 

πρόταση, την οποία οι μεγάλες 

κατασκευάστριες δείχνουν να έχουν 

πάρει σοβαρά - και αυτό λέει πολλά. 

Πρώτη η Samsung αποκάλυψε τo δικό 

της prototype μοντέλο (βασικά αρχικά 

την ...οθόνη του), δείχνοντας ότι είναι α- 

ποφασισμένη να το διαθέσει στην αγορά 

μέσα στο πρώτο μισό του 2019, ενώ και η 

Google ανακοίνωσε ότι θα υποστηρίξει τα 

foldables μέσω του Android, κάτι που συνηγορεί 

στο ότι θα έχουν μέλλον. Αν και 

αρχικά το κόστος των νέων προτάσεων θα 

είναι αρκετά τσιμπημένο (άρα και απαγορευτική 

η απόκτησή τους), ίσως, μέσα στο 

2020, να μιλάμε για high-end συσκευές με 

κόστος 1000+ ευρώ, όσο δηλαδή και οι 

σημερινές ναυαρχίδες. Και κάπως έτσι (αν 

το στοίχημα ΚΑΙ της ανθεκτικότητας κερδηθεί) 

πιστεύω ότι θα μιλάμε για ένα trend 

που όχι μόνο δε θα περάσει απαρατήρητο, 

αλλά θα πρωταγωνιστήσει στην αγορά... 

Χριστίνα Κιτσάτη 

Ως γνωστόν, η τεχνολογία εξελίσσεται 

και αναπτύσσεται με αλματώδεις ρυθμούς 

και είναι γνωστό ότι μέσα σε λίγα 

χρόνια τα πράγματα μπορεί και να αλλάξουν 

σε τρομακτικό βαθμό. Πάρτε για παράδειγμα 

ένα smartphone του 2013 και 

προσπαθήστε να το συγκρίνετε με ένα μοντέλο 

που κυκλοφόρησε στην αγορά το 

2018 και θα παρατηρήσετε ότι σε σχεδιαστικό 

επίπεδο υπάρχουν αρκετές διαφορές 

(oι κάμερες, τα buttons ελέγχου, ο αισθητήρας 

δαχτυλικών αποτυπωμάτων, το 

λεπτό και bezeless design, το aspect ratio 

της οθόνης κ.ά.). Φυσικά κάθε αλλαγή 

δεν μπορεί παρά να είναι ευπρόσδεκτη… 

Το εάν θα λειτουργεί βέβαια ένα foldable 

smartphone με εύκαμπτη οθόνη, αυτό είναι 

κάτι που θα πρέπει να το δούμε στην 

πράξη, για αυτό και είναι ακόμη πολύ νωρίς 

για να μπορέσουμε να βγάλουμε κάποιο 

ασφαλές συμπέρασμα. Όπως μας έχει 

διδάξει και η ιστορία, πολλά prototypes ή 

novelty devices δεν έφτασαν ποτέ στα χέρια 

των καταναλωτών κι άλλα, πάλι, έγιναν 

το standard. Το μόνο σίγουρο βέβαια 

είναι ότι το μέλλον προμηνύεται συναρπαστικό 

στον κόσμο της κινητής τηλεφωνίας. 

Πέτρος Κυπραίος 

Ανεξάρτητα αν οι αναδιπλούμενες οθόνες 

αποδειχτούν (ή όχι) μία πρακτική user 

experience, ένα είναι σίγουρο: ότι αποτελούν 

ένα σημαντικό βήμα προς την ανθεκτικότητα 

των συσκευών. Γνωρίζουμε 

ήδη από τα δημοφιλή πλέον bend tests, 

πόσο σημαντικό είναι για ένα smartphone 

να «επιβιώνει» στην τσέπη μας, χωρίς «τεθωρακισμένες» 

θήκες. Η ευλυγισία βοηθάει 

βέβαια ακόμα και στην πτώση, καθώς 

μειώνει την επίδραση από την πρόσκρουση. 

Όσον αφορά το μέλλον του 

foldable, αυτό ίσως δεν είναι τόσο αόριστο 

όσο νομίζουμε. Ήδη η Google στο φετινό 

Dev Summit ανακοίνωσε ότι εργάζεται 

πάνω στην προσαρμογή του Android 

για βελτιωμένη συμβατότητα με αναδιπλούμενες 

οθόνες, ενώ ισχυρίζεται ότι έ- 

κανε τέτοια σχέδια εδώ και 9 χρόνια! Από 

την πλευρά των χρηστών, δηλαδή τη δική 

μας, θα έλεγα ότι είναι ακόμα νωρίς για να 

σχηματίσουμε γνώμη, είτε αντικειμενική 

είτε υποκειμενική. Θα πρέπει να κυκλοφορήσουν 

στο εμπόριο τα πρώτα foldable 

smartphones και -όπως πάντα- να «κάνουμε 

παιχνίδι» στην καθημερινότητά μας. 

Δημήτρης Θωμαδάκης 

66 κτ ΔΕΚ 2018

ΚΙΝΗΤΗ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑ & ΤΗΛ/ΝΙΕΣ CY - ΤΕΥΧΟΣ 116

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template ?