Ergodesign_cat-2019
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Обзавеждане за спалня<br />
Eл / Elle............................................................................................................2 - 3<br />
Ченс / Chance .........................................................................................4 - 6<br />
Аура / Aura.................................................................................................7 - 9<br />
S01 ..................................................................................................................10 - 13<br />
S02 ..................................................................................................................14 - 17<br />
Нордик / Nordic.....................................................................................18 - 20<br />
Сенс / Sense..............................................................................................21 - 23<br />
Бианка / Bianca.......................................................................................24 - 27<br />
Глос / Gloss.................................................................................................28 - 31<br />
Рокер / Rocker.........................................................................................32 - 33<br />
Гинес / Guinness....................................................................................3 4 - 35<br />
Duo Somni.................................................................................................36 - 37<br />
Донна / Donna........................................................................................38 - 39<br />
Елиа / Еlea..................................................................................................40 - 41<br />
Морфей / Morpheus..........................................................................42 - 43<br />
Рафаело / Raffaello..............................................................................44 - 47<br />
Химера / Chimera ................................................................................48 - 49<br />
Леонардо / Leonardo ........................................................................50 - 51<br />
Мека мебел<br />
Хилтън / Hilton ..................................................................................... 78 - 81<br />
Холидей / Holiday .............................................................................. 82 - 84<br />
Велвет / Velvet ..................................................................................... 85 - 87<br />
Chill Out ................................................................................................... 88 - 91<br />
Рокер / Rocker..................................................................................... 92 - 94<br />
Луи / Louis .............................................................................................. 95 - 97<br />
Авокадо / Avocado ......................................................................... 98 - 99<br />
Дует / Duet ..........................................................................................100 - 101<br />
Оупън / Open ...................................................................................103 - 105<br />
Галера / Galera .................................................................................106 - 108<br />
Прима / Prima...................................................................................109 - 111<br />
Туист / Twist ......................................................................................112 - 113<br />
VIP / VIP..................................................................................................114 - 115<br />
Флекс / Flex ........................................................................................116 - 117<br />
Ом / Om ................................................................................................118 - 119<br />
Лагуна / Laguna ..............................................................................120 - 121<br />
Матраци...............................................................................................122 - 124<br />
Mobilier pentru dormitor<br />
Хелена / Helena..................................................................................... 52 - 54<br />
Феерия / Faery...................................................................................... 54 - 55<br />
Атлас / Atlas ..............................................................................................56 - 57<br />
Соната / Sonata ....................................................................................58 - 59<br />
Стокхолм / Stockholm.......................................................................59 - 61<br />
Акцент / Accent......................................................................................62 - 63<br />
Виола / Viola .............................................................................................64 - 65<br />
Белла / Bella .............................................................................................66 - 67<br />
Феромона / Pheromone .................................................................68 - 69<br />
Левита/ Levita ........................................................................................70 - 71<br />
Торо / Toro..................................................................................................72 - 73<br />
Уейв / Wave ...............................................................................................72 - 73<br />
Толедо / Toledo ......................................................................................74 - 75<br />
Памплона/Pamplona........................................................................76 - 77<br />
Mobila tapitata<br />
2 - 77<br />
78 - 121
Elle<br />
designed by Gergana Andreeva<br />
легло с компактни размери<br />
pat cu dimensiuni compacte<br />
LED Лампи 2 бр.<br />
акцентен кант<br />
подчертава формите<br />
insertie - cant<br />
scoate in evidenta formele<br />
нощни поставки<br />
със стъклен рафт<br />
noptierele sunt<br />
cu raft de sticla<br />
извити, овални форми<br />
предотвратяват удар с остри ръбове<br />
forme curbate si ovale<br />
previn loviturile cu margini ascutite<br />
Н34217 RV Oak San Remo + accent U 727 ST9 Stone Grey
скрин с три чекмеджета<br />
с водачи Quadro Push to Open<br />
отваряне на чекмеджетата<br />
с лек натиск<br />
comoda cu trei sertare<br />
cu ghidaje Quadro Push to Open<br />
deschiderea sertarelor cu<br />
o usoara impingere<br />
push<br />
F<br />
разпределение<br />
гардероб с външни<br />
чекмеджета с водачи<br />
Quadro Push to Open<br />
отваряне на чекмеджетата с лек натиск<br />
F<br />
compartimentare F<br />
dulap cu sertare exterioare<br />
incorporate cu ghidaje<br />
Quadro Push to Open<br />
deschiderea sertarelor cu o usoara impingere<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
акцентни кантове<br />
insertie - cant<br />
матракът “ляга”<br />
върху царгите на леглото<br />
за лесно поставяне на спално бельо<br />
salteaua se asaza peste rama patului<br />
pentru o usoara punere<br />
a lenjeriei de pat<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere<br />
а diferite compartimentari interioare<br />
push<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
лесно почистване под леглото<br />
intretinerea usoara a spatiului sub pat<br />
два обема за съхранение под матрака<br />
doua compartimente de depozitare sub saltea<br />
2 - 3
матракът “ляга”<br />
върху царгите на леглото<br />
за лесно поставяне<br />
на спално бельо<br />
salteaua se asaza peste<br />
rama patului<br />
pentru o usoara punere<br />
a lenjeriei de pat<br />
пространство за ходилата<br />
за свободно движение около леглото<br />
spatiu pentru picioare<br />
pentru miscarea libera in jurul patului<br />
Chance<br />
designed by Gergana Andreeva<br />
извити, овални форми<br />
предотвратяват удар с остри ръбове<br />
forme curbate si ovale<br />
previn loviturile cu margini ascutite
нощни шкафчета<br />
с по 2 чекмеджета<br />
noptierele<br />
cu doua sertare<br />
скрин<br />
с три чекмеджета<br />
comoda<br />
cu trei sertare<br />
легло с компактни размери<br />
pat cu dimensiuni compacte<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
sifonier cu usi glisante<br />
Н1387 ST 10 Graphite Denver Oak + U 727 ST 9 Stone Grey + Madryt 126<br />
4 - 5
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
вентилационни отвори<br />
за проветрение на матрака и<br />
подматрачното пространство<br />
fante /gauri<br />
de aerisirea saltelei<br />
si a spatiului sub saltea<br />
подматрачното пространство<br />
е разделено на отделни кутии<br />
организирано съхранение<br />
на различни големини багаж<br />
spatiul sub saltea este impartit<br />
in cutii separate<br />
depozitare organizata a bagajelor<br />
de diferite marimi<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
скрин<br />
с три чекмеджета<br />
comoda<br />
cu trei sertare<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват<br />
огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
тапицирана табла с ергономичен наклон<br />
за максимален комфорт при облягане<br />
tablie tapitata cu inclinare ergonomica<br />
pentru un confort sporit al spatarului<br />
вратите могат да се избират<br />
с тапициран среден панел или ПДЧ<br />
usile pot fi alese cu panou de mijloc<br />
tapitat sau in intregime<br />
cu PAL melaminat<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
Н34217 RV Oak San Remo + W954 ST 2 White + Bahama 30<br />
posibilitate de alegere а diferite<br />
compartimentari interioare
Aura<br />
designed by Gergana Andreeva<br />
матракът “ляга” върху царгите на леглото<br />
за лесно поставяне на спално бельо<br />
salteaua se asaza peste rama patului<br />
pentru o usoara punere a lenjeriei de pat<br />
пространство за ходилата<br />
за свободно движение около леглото<br />
spatiu pentru picioare<br />
pentru miscarea libera in jurul patului<br />
нощно шкафче с едно чекмедже<br />
с водачи Quadro Push to Open<br />
noptiera cu un sertar<br />
cu ghidaje Quadro Push to Open<br />
push<br />
извити, овални форми<br />
предотвратяват удар с остри ръбове<br />
forme curbate si ovale<br />
previn loviturile cu margini ascutite<br />
6 - 7
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
вентилационни отвори<br />
за проветрение на матрака и<br />
подматрачното пространство<br />
fante /gauri<br />
de aerisirea saltelei<br />
si a spatiului sub saltea<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
подматрачното пространство е разделено на отделни кутии<br />
организирано съхранение на различни големини багаж<br />
spatiul sub saltea este impartit in cutii separate<br />
depozitare organizata a bagajelor de diferite marimi<br />
push<br />
скрин с три чекмеджета<br />
с водачи Quadro Push to Open<br />
отваряне на чекмеджетата<br />
с лек натиск<br />
comoda cu trei sertare<br />
cu ghidaje Quadro Push to Open<br />
deschiderea sertarelor cu<br />
o usoara impingere<br />
K001 PW White Craft Oak + U 727 ST9 Stone Grey
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват<br />
огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere<br />
а diferite compartimentari interioare<br />
push<br />
нощно шкафче с едно чекмедже<br />
с водачи Quadro Push to Open<br />
отваряне на чекмеждето с лек натиск<br />
noptiera cu un sertar<br />
cu ghidaje Quadro Push to Open<br />
deschiderea sertarului cu o usoara impingere<br />
извити, овални форми<br />
предотвратяват удар<br />
с остри ръбовe<br />
forme curbate si ovale<br />
p r e v i n l o v i t u r i l e<br />
cu margini ascutite<br />
H3331 ST10 Natural Nebraska Oak + U 156 ST9 Sand Beige<br />
8 - 9
S01<br />
пространство за ходилата<br />
за свободно движение около леглото<br />
spatiu pentru picioare<br />
pentru miscarea libera in jurul patului<br />
ракла<br />
допълнително пространство<br />
за съхранение<br />
lada<br />
spatiu de depozitare suplimentara
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
вентилационни отвори<br />
за проветрение на матрака и<br />
подматрачното пространство<br />
fante /gauri<br />
de aerisirea saltelei<br />
si a spatiului sub saltea<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
подматрачното пространство е разделено на отделни кутии<br />
организирано съхранение на различни големини багаж<br />
spatiul sub saltea este impartit in cutii separate<br />
depozitare organizata a bagajelor de diferite marimi<br />
скрин – тоалетка<br />
сomoda– masuta de toaleta<br />
повдигащ се плот с огледало capacul<br />
comodei este dotat cu oglinda<br />
push<br />
пространство за съхранение<br />
spatiu de depozitare<br />
две чекмеджета<br />
с водачи Quadro Push to Open<br />
doua sertare<br />
cu ghidaje Quadro Push to Open<br />
push<br />
push<br />
H1387 ST10 Graphite Denver Oak + U 727 ST9 Stone Grey + Madryt 126<br />
10 - 11
извити, овални форми<br />
предотвратяват удар с остри ръбове<br />
forme curbate si ovale<br />
previn loviturile cu margini tari<br />
скрин – тоалетка<br />
сomoda– masuta de toaleta<br />
push<br />
тапицирана табла с ергономичен наклон<br />
за максимален комфорт при облягане<br />
tablie tapitata cu inclinare ergonomica<br />
pentru un confort sporit al spatarului<br />
H3331 ST10 Natural Nebraska Oak + U 114 ST9 Brilliant Yellow + Dubaj 25
F<br />
разпределение<br />
гардероб с външни<br />
чекмеджета с водачи<br />
Quadro Push to Open<br />
отваряне на чекмеджетата с лек натиск<br />
F<br />
compartimentare F<br />
dulap cu sertare exterioare<br />
incorporate cu ghidaje<br />
Quadro Push to Open<br />
deschiderea sertarelor cu o usoara impingere<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват<br />
огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere<br />
а diferite compartimentari interioare<br />
push<br />
нощно шкафче с едно чекмедже<br />
с водачи Quadro Push to Open<br />
отваряне на чекмеджето с лек натиск<br />
noptiera cu un sertar<br />
cu ghidaje Quadro Push to Open<br />
deschiderea sertarului cu o usoara impingere<br />
извити, овални форми<br />
предотвратяват удар<br />
с остри ръбовe<br />
forme curbate si ovale<br />
p r e v i n l o v i t u r i l e<br />
cu margini ascutite<br />
12 - 13
S02<br />
пространство за ходилата<br />
за свободно движение около леглото<br />
spatiu pentru picioare<br />
pentru miscarea libera in jurul patului<br />
ракла<br />
допълнително<br />
пространство<br />
за съхранение<br />
lada<br />
spatiu de depozitare<br />
suplimentara
функционална скрита кутия<br />
за разклонител за захранване<br />
cutie functionala<br />
pentru priza tripa de<br />
alimentare cu curent electric<br />
push<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
sifonier cu usi glisante<br />
push<br />
скрин с три чекмеджета<br />
с водачи Quadro Push to Open<br />
отваряне на чекмеджетата<br />
с лек натиск<br />
comoda cu trei sertare<br />
cu ghidaje Quadro Push to Open<br />
deschiderea sertarelor cu<br />
o usoara impingere<br />
извити, овални форми<br />
предотвратяват удар с остри ръбове<br />
forme curbate si ovale<br />
previn loviturile cu margini ascutite<br />
K001 PW White Craft Oak + Soft 031<br />
14 - 15
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
вентилационни отвори<br />
за проветрение на матрака и<br />
подматрачното пространство<br />
fante /gauri<br />
de aerisirea saltelei<br />
si a spatiului sub saltea<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
подматрачното пространство<br />
е разделено на отделни кутии<br />
организирано съхранение<br />
на различни големини багаж<br />
spatiul sub saltea este impartit in cutii separate<br />
depozitare organizata a bagajelor de diferite marimi<br />
функционална скрита кутия<br />
за разклонител за захранване<br />
cutie functionala<br />
pentru priza tripa de<br />
alimentare cu curent electric<br />
тапицирана табла с ергономичен наклон<br />
за максимален комфорт при облягане<br />
нощно шкафче с едно чекмедже<br />
noptiera cu un sertar<br />
tablie tapitata cu inclinare ergonomica<br />
pentru un confort sporit al spatarului<br />
H3332 ST10 Grey Nebraska Oak + U 727 ST9 Stone Grey + Madryt 126
F<br />
разпределение<br />
гардероб с външни<br />
чекмеджета с водачи<br />
Quadro Push to Open<br />
отваряне на чекмеджетата с лек натиск<br />
F<br />
compartimentare F<br />
dulap cu sertare exterioare<br />
incorporate cu ghidaje<br />
Quadro Push to Open<br />
deschiderea sertarelor cu o usoara impingere<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват<br />
огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere а diferite<br />
compartimentari interioare<br />
нощно шкафче с едно чекмедже<br />
noptiera cu un sertar<br />
извити, овални форми<br />
предотвратяват удар<br />
с остри ръбовe<br />
forme curbate si ovale<br />
p r e v i n l o v i t u r i l e<br />
cu margini ascutite<br />
16 - 17
БЪЛГАРСКА МЕБЕЛ НА ГОДИНАТА<br />
НАГРАДА НА ПУБЛИКАТА 2016<br />
MOBILA BULGAREASCA A ANULUI<br />
PREMIUL PUBLICULUI 2016<br />
Nordic<br />
designed by Gergana Andreeva<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват<br />
огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere а diferite<br />
compartimentari interioare<br />
извити, овални форми<br />
предотвратяват удар<br />
с остри ръбовe<br />
forme curbate si ovale<br />
p r e v i n l o v i t u r i l e<br />
cu margini ascutite<br />
легло с компактни размери<br />
pat cu dimensiuni compacte<br />
HPL White W1000 ST89 + accent 77105 Blue
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
вентилационни отвори<br />
за проветрение на матрака и<br />
подматрачното пространство<br />
fante /gauri<br />
de aerisirea saltelei<br />
si a spatiului sub saltea<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
два обема за съхранение под матрака<br />
doua compartimente de depozitare sub saltea<br />
push<br />
скрин с три чекмеджета<br />
с водачи Quadro Push to Open<br />
отваряне на чекмеджетата<br />
с лек натиск<br />
comoda cu trei sertare<br />
cu ghidaje Quadro Push to Open<br />
deschiderea sertarelor<br />
cu o usoara impingere<br />
нощно шкафче с 2 чекмеджета<br />
с водачи Quadro Push to Open<br />
отваряне на чекмеджето<br />
с лек натиск<br />
noptiera cu doua sertarе<br />
cu ghidaje Quadro Push to Open<br />
deschiderea sertarului<br />
cu o usoara impingere<br />
push<br />
18 - 19
извити, овални форми<br />
предотвратяват удар<br />
с остри ръбовe<br />
forme curbate si ovale<br />
previn loviturile cu margini ascutite<br />
пространство за ходилата<br />
за свободно движение около леглото<br />
spatiu pentru picioare<br />
pentru miscarea libera in jurul patului<br />
нощни шкафчета<br />
с по 2 чекмеджета<br />
noptiere<br />
cu doua sertare<br />
табла с ергономична извивка<br />
за максимален комфорт при облягане<br />
tablie cu inclinare ergonomica<br />
pentru un confort sporit al spatarului<br />
HPL Black U999 ST89 + accent 78895 Dark Pink
Sense<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват<br />
огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere а diferite<br />
compartimentari interioare<br />
H 3331 ST10 Natural Nebraska Oak<br />
20 - 21
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
два обема за съхранение под матрака<br />
doua compartimente de depozitare sub saltea<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
sifonier cu usi glisante<br />
H 1137 ST11 Black Brown Ferrara Oak
огледало<br />
ляв и десен вариант<br />
оglinda<br />
varianta de stanga / dreapta<br />
push<br />
нощно шкафче с едно чекмедже<br />
с водачи Quadro Push to Open<br />
отваряне на чекмеджето с лек натиск<br />
noptiera cu un sertar<br />
cu ghidaje Quadro Push to Open<br />
deschiderea sertarului cu o usoara impingere<br />
скрин с три чекмеджета<br />
ляв и десен вариант<br />
comoda cu trei sertare<br />
varianta de stanga / dreapta<br />
табла с ергономична извивка<br />
за максимален комфорт при облягане<br />
tablie cu inclinare ergonomica<br />
pentru un confort sporit al spatarului<br />
H 3331 ST10 Natural Nebraska Oak<br />
22 - 23
Bianca<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват<br />
огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere а diferite<br />
compartimentari interioare<br />
огледална врата<br />
usa cu oglinda<br />
извити, овални форми<br />
предотвратяват удар<br />
с остри ръбовe<br />
forme curbate si ovale<br />
p r e v i n l o v i t u r i l e<br />
cu margini ascutite<br />
легло с компактни размери<br />
pat cu dimensiuni compacte<br />
H34217 RV Oak Sanremo + Nessi 01
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
вентилационни отвори<br />
за проветрение на матрака и<br />
подматрачното пространство<br />
fante /gauri<br />
de aerisirea saltelei<br />
si a spatiului sub saltea<br />
подматрачното пространство<br />
е разделено на отделни кутии<br />
организирано съхранение на различни големини багаж<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
spatiul sub saltea este impartit in cutii separate<br />
depozitare organizata a bagajelor de diferite marimi<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
тапицирана табла<br />
комфортно облягане<br />
tablie tapitata<br />
spatar confortabil<br />
нощно шкафче с едно чекмедже<br />
noptiera cu un sertar<br />
24 - 25
гардероб<br />
вариант с 2 огледални врати<br />
sifonier<br />
varianta cu 2 usi de oglinda<br />
с к р и н с т р и<br />
чекмеджета и шкаф<br />
ляв и десен вариант<br />
comoda cu trei sertare si spatiu<br />
pentru depozitare suplimentara<br />
varianta de stanga / dreapta<br />
нощно шкафче с едно чекмедже<br />
noptiera cu un sertar
тапицирана табла<br />
комфортно облягане<br />
tablie tapitata<br />
spatar confortabil<br />
огледална врата<br />
usa cu oglinda<br />
пространство за ходилата<br />
за свободно движение около леглото<br />
spatiu pentru picioare<br />
pentru miscarea libera in jurul patului<br />
легло с компактни размери<br />
pat cu dimensiuni compacte<br />
H3331 ST10 Natural Nebraska Oak + Elpo Soft 44825<br />
26 - 27
Gloss<br />
designed by Petar Petrov<br />
голямо разнообразие<br />
от модули<br />
selectie larga de module<br />
възможност за поръчка<br />
с гланцови повърхности<br />
за луксозна визия<br />
posibilitate pentru a comanda<br />
produsul cu suprafete lucioase<br />
pentru un aspect de lux<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват<br />
огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere а diferite<br />
compartimentari interioare<br />
MDF high gloss 0080 + accent Pink 76957
дизайнерско огледало<br />
плот от<br />
цветно стъкло<br />
blat din<br />
sticla colorata<br />
MDF high gloss 0080 + accent Pink 76957 + Alcala 61<br />
със стъклена рамка<br />
oglinda de design<br />
cu cadru din sticla<br />
скрин - тоалетка<br />
с 3 чекмеджета<br />
и плот от цветно стъкло<br />
comoda – masuta de toaleta<br />
cu 3 sertare si<br />
blat din sticla colorata<br />
гланцови повърхности<br />
за луксозна визия<br />
suprafete lucioase<br />
pentru un aspect de lux<br />
С 08 С 07 С 06 С 05 С 04 С 03 С 02 С 01<br />
28 - 29
нощно шкафче с 2 чекмеджета<br />
с плот от цветно стъкло<br />
noptiera cu doua sertarе<br />
cu blat din sticla colorata<br />
MDF high gloss 0085 + accent Light Green V1589<br />
плот от цветно стъкло<br />
blat din sticla colorata<br />
MDF high gloss 0085 + accent V1589 / 77347 / 76957
скрин с 6 чекмеджета<br />
и плот от цветно стъкло<br />
comoda cu 6 sertare si<br />
blat din sticla colorata<br />
дизайнерско огледало<br />
със стъклена рамка<br />
oglinda de design<br />
cu cadru din sticla<br />
скрин с 3 чекмеджета<br />
и плот от цветно стъкло<br />
comoda cu 3 sertare<br />
si blat din sticla colorata<br />
компактна табуретка<br />
taburet compact<br />
голямо разнообразие от модули<br />
selectie larga de module<br />
MDF high gloss 0085 + accent Lila 77347<br />
30 - 31
F<br />
разпределение<br />
гардероб с външни<br />
чекмеджета с водачи<br />
Quadro Push to Open<br />
отваряне на чекмеджетата с лек натиск<br />
F<br />
compartimentare F<br />
dulap cu sertare exterioare<br />
incorporate cu ghidaje<br />
Quadro Push to Open<br />
deschiderea sertarelor cu o usoara impingere<br />
Rocker<br />
designed by Petar Petrov<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват<br />
огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere а diferite<br />
compartimentari interioare<br />
push<br />
легло с висока основа<br />
за лесно сядане и ставане<br />
pat cu baza inalta<br />
pentru asezare<br />
si ridicare usoara<br />
контрастни шевове<br />
подчертават дизайна<br />
на леглото<br />
cusatura de contrast<br />
subliniaza designul patului<br />
H3332 ST10 Grey Nebraska Oak / Nevada 28
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
голям обeм за съхранение под матрака<br />
spatiu de depozitare cu volum mare sub saltea<br />
извита мека табла<br />
за максимален<br />
комфорт при облягане<br />
tablie moale si curbata<br />
pentru a oferi sprijin<br />
si optim spatelui<br />
меки тапицирани детайли<br />
предотвратяват<br />
удар с твърди ръбове<br />
detalii tapitate moi<br />
previn loviturile<br />
cu marginile ascunse<br />
32 - 33
Guinness<br />
designed by Petar Petrov<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват<br />
огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere<br />
а diferite compartimentari interioare<br />
нощни поставки<br />
със стъклен рафт<br />
noptierele sunt<br />
cu raft de sticla<br />
меки тапицирани детайли<br />
предотвратяват удар с твърди ръбове<br />
detalii tapitate moi<br />
previn loviturile cu marginile ascunse<br />
U748 ST9 Truffle BrownU156 ST9 Sand Beige / Soft 024 + Elpo Soft 44825
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
Nevada 21 + Bonn 95<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
контрастни шевове<br />
подчертават дизайна на леглото<br />
cusatura de contrast<br />
subliniaza designul patului<br />
голям обeм<br />
за съхранение под матрака<br />
spatiu de depozitare<br />
cu volum mare sub saltea<br />
извита мека табла<br />
за максимален комфорт при облягане<br />
tablie moale si curbata<br />
pentru a oferi sprijin si optim spatelui<br />
34<br />
- 35
F<br />
разпределение<br />
гардероб с външни<br />
чекмеджета с водачи<br />
Quadro Push to Open<br />
отваряне на чекмеджетата с лек натиск<br />
F<br />
compartimentare F<br />
dulap cu sertare exterioare<br />
incorporate cu ghidaje<br />
Quadro Push to Open<br />
deschiderea sertarelor cu o usoara impingere<br />
Duo Somni<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват<br />
огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere а diferite<br />
compartimentari interioare<br />
push<br />
компактно тапицирано легло<br />
pat tapitat cu dimensiuni compacte<br />
меки тапицирани детайли<br />
предотвратяват удар с твърди ръбове<br />
detalii tapitate moi<br />
previn loviturile cu marginile ascunse<br />
H3332 ST10 Grey Nebraska Oak / Elpo Soft 44825 +Bonn29
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
голям обeм<br />
за съхранение под матрака<br />
spatiu de depozitare<br />
cu volum mare sub saltea<br />
мека и удобна табла<br />
за максимален<br />
комфорт при облягане<br />
Santiago96 + Bonn 90<br />
tablie moale<br />
pentru a oferi sprijin<br />
si optim spatelui<br />
36<br />
- 37
Donna<br />
F<br />
разпределение<br />
гардероб с външни<br />
чекмеджета с водачи<br />
Quadro Push to Open<br />
отваряне на чекмеджетата с лек натиск<br />
F<br />
compartimentare F<br />
dulap cu sertare exterioare<br />
incorporate cu ghidaje<br />
Quadro Push to Open<br />
deschiderea sertarelor cu o usoara impingere<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват<br />
огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere<br />
а diferite compartimentari interioare<br />
push<br />
компактно тапицирано легло<br />
pat tapitat cu dimensiuni compacte<br />
Н34217 RV Oak San Remo / Milos 94 + Milos 84
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
голям обeм за съхранение под матрака<br />
spatiu de depozitare cu volum mare sub saltea<br />
Ontario 22 + Ontario 40<br />
мека и удобна табла<br />
за максимален комфорт при облягане<br />
tablie moale<br />
pentru a oferi sprijin si optim spatelui<br />
контрастни шевове<br />
подчертават<br />
дизайна на леглото<br />
cusatura de contrast<br />
subliniaza designul patului<br />
меки тапицирани детайли<br />
предотвратяват удар с твърди ръбове<br />
detalii tapitate moi<br />
previn loviturile cu marginile ascunse<br />
38<br />
- 39
Еlea<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки не позволяват<br />
огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere а diferite<br />
compartimentari interioare<br />
Н34217 RV Oak San Remo / Monolith 63
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu amortizoare de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
голям обeм за съхранение под матрака<br />
spatiu de depozitare cu volum mare sub saltea<br />
Nessi 01<br />
висока, мека табла<br />
за максимален комфорт при облягане<br />
tablie moale inalta<br />
pentru un confort sporit al spatarului<br />
нощни шкафчета<br />
с 2 чекмеджета<br />
за съхранение<br />
noptiere cu 2 sertare<br />
pentru depozitare<br />
40 - 41
F<br />
разпределение<br />
гардероб с външни<br />
чекмеджета с водачи<br />
Quadro Push to Open<br />
отваряне на чекмеджетата с лек натиск<br />
F<br />
compartimentare F<br />
dulap cu sertare exterioare<br />
incorporate cu ghidaje<br />
Quadro Push to Open<br />
deschiderea sertarelor cu o usoara impingere<br />
Morpheus<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват<br />
огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
push<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere а diferite<br />
compartimentari interioare<br />
извити тапицирани детайли<br />
предотвратяват удар с остри ръбове<br />
detaliile tapitate curbate<br />
previn loviturile cu marginile ascunse<br />
U748 ST9 Truffle Brown / Soft 024
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
възглавници от полиуретанова пяна<br />
за мекота и комфорт при облягане<br />
p e r n e d i n s p u m a p o l i u r e t a n i c a<br />
pentru moliciune si confort al spatarului<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
два обема за съхранение под матрака<br />
doua compartimente de depozitare sub saltea<br />
ергономична табла<br />
tablie ergonomica<br />
извити тапицирани детайли<br />
detaliile tapitate curbate<br />
42 - 43
Raffaello<br />
designed by Petar Petrov<br />
контрастни шевове<br />
подчертават дизайна на леглото<br />
cusatura de contrast<br />
subliniaza designul patului<br />
лесно поставяне на спално бельо<br />
punere usoara a lenjeriei de pat<br />
пространство за ходилата<br />
за свободно движение олоко леглото<br />
spatiu pentru picioare<br />
pentru miscarea libera in jurul patului<br />
меки тапицирани детайли<br />
предотвратяват удар с твърди ръбове<br />
detalii tapitate moi<br />
previn loviturile cu marginile ascunse
нощни шкафчета<br />
с 2 чекмеджета<br />
за съхранение<br />
noptiere cu 2 sertare<br />
pentru depozitare<br />
вентилационни отвори<br />
за проветрение на матрака<br />
и подматрачното пространство<br />
fante /gauri<br />
de aerisirea saltelei<br />
si a spatiului sub saltea<br />
3<br />
мека табла от полиуретанова пяна 30kg/m<br />
не се деформира с времето<br />
3<br />
tablie moale cu spuma poliuretanica 30kg/m<br />
nu se deformeaza cu timpul<br />
скрин с 3 чекмеджета<br />
с вентилационни отвори за проветряване<br />
на вътрешното пространство<br />
comoda cu 3 sertare<br />
cu gauri de aerisire prevazute separat,<br />
pentru a aerisi spatiul interior<br />
U748 ST9 Truffle Brown + Madryt 115 + Bonn 40<br />
44 - 45
повдигаща се платформа<br />
след повдигане и сваляне спалното<br />
бельо остава на мястото си<br />
platforma care se ridica<br />
la ridicarea sau coborarea patului<br />
lenjeria de pat ramane sub saltea<br />
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на платформата<br />
два обема за съхранение под матрака<br />
doua compartimente de depozitare sub saltea<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru o usoara ridicare a platformei<br />
скрин с 3 чекмеджета<br />
с вентилационни отвори за проветряване<br />
на вътрешното пространство<br />
comoda cu 3 sertare<br />
cu gauri de aerisire prevazute separat,<br />
pentru a aerisi spatiul interior<br />
push
F<br />
разпределение<br />
гардероб с външни<br />
чекмеджета с водачи<br />
Quadro Push to Open<br />
отваряне на чекмеджетата с лек натиск<br />
F<br />
compartimentare F<br />
dulap cu sertare exterioare<br />
incorporate cu ghidaje<br />
Quadro Push to Open<br />
deschiderea sertarelor cu o usoara impingere<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват<br />
огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
push<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere а diferite<br />
compartimentari interioare<br />
H3332 ST10 Grey Nebraska Oak + Nevada 26 + Jade 9611<br />
46 - 47
F<br />
разпределение<br />
гардероб с външни<br />
чекмеджета с водачи<br />
Quadro Push to Open<br />
отваряне на чекмеджетата с лек натиск<br />
F<br />
compartimentare F<br />
dulap cu sertare exterioare<br />
incorporate cu ghidaje<br />
Quadro Push to Open<br />
deschiderea sertarelor cu o usoara impingere<br />
Chimera<br />
designed by Petar Petrov<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват<br />
огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
push<br />
posibilitate de alegere а diferite<br />
compartimentari interioare<br />
вентилационни отвори<br />
за проветрение на матрака и<br />
подматрачното пространство<br />
Fante / gauri<br />
de aerisirea saltelei<br />
si a spatiului sub saltea<br />
меки тапицирани детайли<br />
предотвратяват удар с твърди ръбове<br />
detalii tapitate moi<br />
previn loviturile cu marginile ascunse<br />
Н34217 RV Oak San Remo + Soft 024
LED Лампа<br />
повдигаща се платформа<br />
след повдигане и сваляне спалното<br />
бельо остава на мястото си<br />
platforma care se ridica<br />
la ridicarea sau coborarea patului<br />
lenjeria de pat ramane sub saltea<br />
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на платформата<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru o usoara ridicare a platformei<br />
два обема за<br />
съхранение под матрака<br />
нощни поставки с чекмедже<br />
noptiere cu sertar<br />
doua compartimente<br />
de depozitare sub saltea<br />
скрин – тоалетка<br />
с 3 чекмеджета<br />
с различна дълбочина<br />
и голямо огледало<br />
сomoda – masuta de machiaj,<br />
cu trei sertare cu adancimi<br />
diferite si oglinda mare<br />
тапицирана табла с ергономичен наклон<br />
за максимален комфорт при облягане<br />
tablie tapitata cu inclinare ergonomica<br />
pentru un confort sporit al spatarului<br />
лесно поставяне<br />
на спално бельо<br />
punere usoara<br />
a lenjeriei de pat<br />
пространство<br />
за ходилата<br />
за свободно движение<br />
около леглото<br />
spatiu pentru picioare<br />
pentru miscarea<br />
libera in jurul patului<br />
Н1137 ST12 Black Brown Ferrara Oak + Nessi 01<br />
48 - 49
Leonardo<br />
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
два обема за съхранение под матрака<br />
doua compartimente de depozitare sub saltea<br />
меки тапицирани детайли<br />
предотвратяват удар с твърди ръбове<br />
detalii tapitate moi<br />
previn loviturile cu marginile ascunse<br />
компактно тапицирано легло<br />
pat tapitat cu dimensiuni compacte<br />
Caprio 13
нощни шкафчета<br />
с 2 чекмеджета<br />
за съхранение<br />
noptiere cu 2 sertare<br />
pentru depozitare<br />
мека и удобна табла<br />
за максимален комфорт при облягане<br />
tablie moale<br />
pentru un confort sporit al spatarului<br />
Н34217 RV Oak San Remo / Soft 024<br />
50 - 51
Helena<br />
designed by Petar Petrov<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
средни тапицирани панели<br />
от еко кожа или дамаска<br />
panouri de mijloc tapitate<br />
in piele ecologica sau in stofa<br />
нощни шкафчета<br />
с 2 чекмеджета<br />
за съхранение<br />
noptiere cu 2 sertare<br />
pentru depozitare<br />
компактно тапицирано легло<br />
pat tapitat cu dimensiuni compacte<br />
Н34217 RV Oak Sanremo + Jade 9844
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
скрин с 3 чекмеджета<br />
за съхранение<br />
comoda cu 3 sertare<br />
pentru depozitare<br />
два обема за съхранение под матрака<br />
doua compartimente de depozitare sub saltea<br />
легло на крака<br />
за лесно почистване под него<br />
pat cu picioare<br />
pentru intretinere usoara dedesubt<br />
52 - 53
нощни шкафчета<br />
с 2 чекмеджета<br />
за съхранение<br />
noptiere cu 2 sertare<br />
pentru depozitare<br />
меки тапицирани детайли<br />
предотвратяват удар с твърди ръбове<br />
detalii tapitate moi<br />
previn loviturile cu marginile ascunse<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
sifonier cu usi glisante<br />
средни тапицирани панели<br />
от еко кожа или дамаска<br />
panouri de mijloc tapitate<br />
in piele ecologica sau in stofa<br />
U 999 ST9 Black + Bahama 23<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere<br />
а diferite compartimentari interioare
Faery<br />
designed by Petar Petrov<br />
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
голям обeм<br />
за съхранение под матрака<br />
spatiu de depozitare<br />
cu volum mare sub saltea<br />
меки тапицирани детайли<br />
предотвратяват удар с твърди ръбове<br />
detalii tapitate moi<br />
previn loviturile cu marginile ascunse<br />
висока, мека табла<br />
за максимален<br />
комфорт при облягане<br />
tablie moale inalta<br />
pentru un confort<br />
sporit al spatarului<br />
легло с висока основа<br />
за лесно сядане и ставане<br />
pat cu baza inalta<br />
pentru asezare si ridicare usoara<br />
54 - 55
Аtlas<br />
designed by Petar Petrov<br />
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
голям обeм за съхранение под матрака<br />
spatiu de depozitare cu volum mare sub saltea<br />
меки тапицирани детайли<br />
предотвратяват удар с твърди ръбове<br />
detalii tapitate moi<br />
previn loviturile cu marginile ascunse<br />
висока мека табла<br />
за максимален<br />
комфорт при облягане<br />
tablie moale inalta<br />
pentru un confort<br />
sporit al spatarului<br />
легло с висока основа<br />
за лесно сядане и ставане<br />
pat cu baza inalta<br />
pentru asezare si ridicare usoara<br />
нощни шкафчета с 2 чекмеджета<br />
с голям обем<br />
noptiere cu 2 sertare<br />
cu un volum mare<br />
H 1137 ST 12 Black Brown Ferrara Oak + Alcala 62
асиметричен скрин<br />
с 2 чекмеджета<br />
с голям обем за съхранение<br />
comoda asimetrica<br />
cu 2 sertare<br />
cu un volum mare<br />
възможност<br />
за тапициран плот<br />
este posibil<br />
capacul noptierei<br />
sa fie tapitat<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
sifonier cu usi glisante<br />
нощни шкафчета<br />
с 2 чекмеджета<br />
noptiere cu 2 sertare<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere а diferite<br />
compartimentari interioare<br />
K 001 PW White Craft Oak / Nessi 11<br />
56 - 57
Sonata<br />
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
скрин с 3 чекмеджета<br />
за съхранение<br />
два обема за съхранение<br />
под матрака<br />
comoda cu 3 sertare<br />
pentru depozitare<br />
doua compartimente<br />
de depozitare sub saltea<br />
висока, мека табла<br />
за максимален комфорт при облягане<br />
tablie moale inalta<br />
pentru un confort sporit al spatarului<br />
нощни шкафчета<br />
с 2 чекмеджета<br />
noptiere cu 2 sertare<br />
Н1424 ST 22 Woodline Cream / Dubaj 17
Stockholm<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
компактно тапицирано легло<br />
pat tapitat cu dimensiuni compacte<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват<br />
огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
топер с 5см мемори пяна<br />
topper cu 5 cm<br />
de spuma cu memorie<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere<br />
а diferite compartimentari interioare<br />
матрак 16 см с<br />
високоеластична пяна 30 kг/м³<br />
saltea cu 16 cm spuma poliuretanica<br />
cu densitate 30 kg/m³<br />
Н34217 RV Oak San Remo / Bahama 41<br />
58 - 59
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
повдигаш се плот с огледало<br />
capac comoda dotat cu oglina<br />
пространство за съхранение<br />
spatiu de depozitare<br />
голям обeм за съхранение под матрака<br />
spatiu de depozitare cu volum mare sub saltea<br />
скрин – тоалетка<br />
с 4 чекмеджета и огледало<br />
сomoda – masuta de machiaj,<br />
cu 4 sertare si oglinda<br />
легло с висока основа<br />
за лесно сядане и ставане<br />
pat cu baza inalta<br />
pentru asezare<br />
si ridicare usoara<br />
Н34217 RV Oak San Remo / Bahama 41
дишаща 3D мрежа<br />
осигурява дишане<br />
на матрака и топера<br />
sistem de aerisire 3D<br />
asigură aerisirea<br />
saltelei și topperului<br />
матрак с калъф<br />
с цип и силиконизирана вата<br />
saltea cu husa<br />
cu fermoar si vata siliconata<br />
топер с 5см мемори пяна<br />
следва извивките на тялото<br />
topper cu 5 cm de spuma cu memorie<br />
urmează curbele corpului<br />
матрак 16 см с високоеластична пяна 30 kг/м³<br />
осигурява ортопедична опора на тялото<br />
saltea cu 16 cm spuma poliuretanica<br />
cu densitate 30 kg/m³<br />
ofera sprijin ortopedic<br />
свързваща планка Veco<br />
coltar de suspendare<br />
corpuri Veco<br />
60 - 61
Accent<br />
designed by Petar Petrov<br />
гардероб Gloss<br />
гланцови повърхности за луксозна визия<br />
dulap Gloss<br />
suprafete lucioase pentru un aspect de lux<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere<br />
а diferite compartimentari interioare<br />
нощно шкафче Gloss<br />
с 2 чекмеджета<br />
с плот от цветно стъкло<br />
noptiera Gloss cu doua sertarе<br />
cu blat din sticla colorata<br />
Soft 011 + Bahama 41 / MDF high gloss 0080 + Pink 76957
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
голям обeм за съхранение под матрака<br />
spatiu de depozitare cu volum mare sub saltea<br />
меки тапицирани детайли<br />
предотвратяват удар с твърди ръбове<br />
detalii tapitate moi<br />
previn loviturile cu marginile ascunse<br />
висока, мека табла<br />
за максимален комфорт при облягане<br />
tablie moale inalta<br />
pentru un confort sporit al spatarului<br />
Soft 011 + Alcala 61<br />
62 - 63
Viola<br />
designed by Petar Petrov<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
sifonier cu usi glisante<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват огъване<br />
на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
изцяло тапицирани<br />
в еко кожа врати<br />
usi complet tapitate<br />
in piele ecologica<br />
декоративни елементи<br />
с гланцови повърхности<br />
elemente decorative<br />
cu suprafete lucioase<br />
възможност за избор<br />
на различни вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere<br />
а diferite compartimentari interioare<br />
стилно тапицирано легло с елегантен дизайн<br />
pat tapitat cu un design elegant<br />
W954ST2 / Soft 031 + Pink 76957
изцяло тапицирани<br />
в еко кожа врати<br />
usi complet tapitate<br />
in piele ecologica<br />
декоративни елементи<br />
с гланцови повърхности<br />
elemente decorative<br />
cu suprafete lucioase<br />
декоративни елементи<br />
с гланцови повърхности<br />
elemente decorative<br />
cu suprafete lucioase<br />
метална носеща конструкция<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
constructie din metal care tine patul,<br />
garanteaza stabilitate si putere<br />
тапицирани<br />
нощни поставки<br />
noptiere tapitate<br />
Soft 011 + accent Light Green V1589<br />
легло на крака<br />
за лесно почистване под него<br />
pat cu picioare<br />
pentru intretinere usoara dedesubt<br />
64 - 65
Bella<br />
designed by Petar Petrov<br />
подвижен контейнер<br />
за съхранение на багаж<br />
под леглото<br />
cutie de depozitare<br />
bagajului sub pat<br />
механизъм за прегъване на таблата<br />
за максимален комфорт при облягане<br />
mecanisme de indoire a tabliei<br />
pentru un confort sporit al spatarului<br />
легло на крака<br />
за лесно почистване под него<br />
pat cu picioare<br />
pentru intretinere usoara dedesubt<br />
компактно тапицирано легло<br />
pat tapitat cu dimensiuni compacte<br />
меки тапицирани детайли<br />
предотвратяват удар с твърди ръбове<br />
detalii tapitate moi<br />
previn loviturile cu marginile ascunse<br />
метална носеща конструкция<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
constructie din metal care tine patul,<br />
garanteaza stabilitate si putere<br />
Nessi 01
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
възможност за избор<br />
на различни вътрешни разпределения<br />
posibilitate de alegere<br />
а diferite compartimentari interioare<br />
Н34217 RV Oak Sanremo / Caprio 13<br />
66 - 67
Pheromone<br />
designed by Petar Petrov<br />
изцяло тапицирани в еко кожа врати<br />
разделени на 4 панела<br />
usi complet tapitate in piele ecologica<br />
separate in 4 panouri<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство<br />
за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват огъване<br />
на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
възможност за избор<br />
на различни вътрешни<br />
разпределения<br />
posibilitate de alegere<br />
а diferite compartimentari<br />
interioare<br />
U999 ST9 + Soft 011<br />
тапицирани нощни поставки<br />
noptiere tapitate<br />
меки тапицирани детайли<br />
предотвратяват удар с твърди ръбове<br />
detalii tapitate moi<br />
previn loviturile cu marginile ascunse<br />
Soft 011 + Alcala 61
подвижни възглавници от полиуретанова пяна<br />
могат да се позиционират<br />
под два различни ъгъла за облягане<br />
perne mobile din spuma poliuretanica<br />
se pot pozitiona sub doua unghiuri diferite<br />
se folosesc ca spatar<br />
метална носеща конструкция<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
constructie din metal care tine patul,<br />
garanteaza stabilitate si putere<br />
ракла за съхранение<br />
cutie de depozitare<br />
тапицирано легло<br />
с изключителна пластика<br />
pat tapitat<br />
cu un design memorabil<br />
Soft 011 + Soft10 68 - 69
Levita<br />
designed by Petar Petrov<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar pentru<br />
deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
средни тапицирани панели<br />
от еко кожа или дамаска<br />
panouri de mijloc tapitate<br />
in piele ecologica sau in stofa<br />
възможност за избор<br />
на различни вътрешни<br />
разпределения<br />
posibilitate de alegere<br />
а diferite compartimentari<br />
interioare<br />
метална носеща конструкция<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
constructie din metal care tine patul,<br />
garanteaza stabilitate si putere
ПДЧ / PAL<br />
еко кожа<br />
piele ecologica<br />
нощна поставка<br />
с чекмедже<br />
noptiera cu un sertar<br />
легло на крака<br />
за лесно почистване под него<br />
pat cu picioare<br />
pentru o curatare usoara dedesubt<br />
скрин с 3 чекмеджета<br />
за съхранение<br />
comoda cu 3 sertare<br />
pentru depozitare<br />
вградени LED светлини<br />
lumini cu LED-uri incorporate<br />
вградени LED светлини<br />
lumini cu LED-uri incorporate<br />
70 - 71
Toro<br />
designed by Petar Petrov<br />
тапицирано легло с асиметричен дизайн<br />
pat tapitat cu un design asimetric<br />
възглавници с механизъм<br />
за позициониране под различен ъгъл<br />
за максимален комфорт при облягане<br />
perne cu mecanism<br />
de pozitionare sub unghiuri diferite<br />
pentru un confort sporit al spatarului<br />
меки тапицирани детайли<br />
предотвратяват удар с твърди ръбове<br />
detalii tapitate moi<br />
previn loviturile cu marginile ascunse<br />
мултифункционална поставка<br />
нощна поставка, масичка за лаптоп<br />
и масичка за сервиране в леглото<br />
modul multifunctional<br />
noptiera, masuta pentru laptop<br />
sau pentru a servi micul dejun in pat<br />
вградени LED светлини<br />
подчертават дизайна на леглото<br />
Iluminare LED incorporata<br />
Ply Caprio 45802 + Elpo Soft 44825
тапицирано легло с характерен дизайн<br />
pat tapitat cu un design distinctiv<br />
меки тапицирани детайли<br />
предотвратяват удар с твърди ръбове<br />
detalii tapitate moi<br />
previn loviturile cu marginile ascunse<br />
Wave<br />
designed by Petar Petrov<br />
вградени LED светлини<br />
подчертават дизайна на леглото<br />
Iluminare LED incorporata<br />
метална носеща конструкция<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
constructie din metal care tine patul,<br />
garanteaza stabilitate si putere<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство<br />
за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
изцяло тапицирани<br />
в еко кожа врати<br />
разделени на 4 панела<br />
usi tapitate complet<br />
in piele ecologica<br />
separate in 4 panouri<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват огъване<br />
на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
възможност за избор<br />
на различни вътрешни<br />
разпределения<br />
posibilitate de alegere<br />
а diferite compartimentari<br />
interioare<br />
H1277 ST9 + Elpo Soft 44829<br />
удобни елипсовидни възглавници<br />
от полиуретанова пяна<br />
perne eliptice<br />
din spuma poliuretanica<br />
Elpo Soft 44825 + Elpo Soft 44829<br />
тапицирани нощни поставки<br />
noptiere tapitate<br />
72 - 73
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
Toledo<br />
designed by Petar Petrov<br />
posibilitate de alegere<br />
а diferite compartimentari interioare<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
средни тапицирани панели<br />
от еко кожа или дамаска<br />
panouri de mijloc tapitate<br />
in piele ecologica sau in stofa<br />
компактно тапицирано легло<br />
pat tapitat cu dimensiuni compacte<br />
Soft 019 / H1277ST9 + Soft 019
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
голям обeм за съхранение<br />
под матрака<br />
spatiu de depozitare<br />
cu volum mare sub saltea<br />
меки тапицирани детайли<br />
предотвратяват удар с твърди ръбове<br />
detalii tapitate moi<br />
previn loviturile cu marginile ascunse<br />
Soft 010 + Elpo Soft 44825<br />
74 - 75
възможност за избор на различни<br />
вътрешни разпределения<br />
Pamplona<br />
designed by Petar Petrov<br />
posibilitate de alegere<br />
а diferite compartimentari interioare<br />
гардероб с плъзгащи се врати<br />
не се изисква допълнително<br />
пространство за отварянето им<br />
sifonier cu usi glisante<br />
nu necesita spatiu suplimentar<br />
pentru deschiderea lor<br />
алуминиеви кант дръжки<br />
не позволяват огъване на вратата<br />
manerele din aluminiu<br />
nu permit indoirea usii<br />
средни тапицирани панели<br />
от еко кожа или дамаска<br />
panouri de mijloc tapitate<br />
in piele ecologica sau in stofa<br />
меки тапицирани детайли<br />
предотвратяват удар с твърди ръбове<br />
detalii tapitate moi<br />
previn loviturile cu marginile ascunse<br />
Soft 031 + U 999 ST9
Pamplona<br />
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
два обема за съхранение<br />
под матрака<br />
Pamplona Plus<br />
с по - широка табла<br />
и нощни поставки<br />
cu tablie mai lata si noptiere<br />
doua compartimente<br />
de depozitare sub saltea<br />
висока, мека табла<br />
за максимален комфорт<br />
при облягане<br />
tablie moale inalta<br />
pentru un confort sporit<br />
al spatarului<br />
нощни поставки<br />
noptiere<br />
76- 77
Hilton<br />
designed by Petar Petrov<br />
стоманени зиг – заг пружини<br />
предотвратяват провисване<br />
на седалките<br />
arcuri zig-zag din otel<br />
impiedica lasarea sezuturilor<br />
механизми с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на седалката<br />
mecanisme cu pistoane pe gaz<br />
pentru ridicarea usoara a sezutului<br />
ракла за съхранение<br />
cutie de depozitare<br />
диванът се трансформира в двойно легло<br />
площ за сън 140 х 190cm<br />
сanapeaua se transforma intr-un pat dublu<br />
suprafata de dormit 140 х 190cm<br />
Ibiza 03 + Soft 024
голяма табуретка<br />
taburet mare<br />
97 x 62 x h41cm<br />
78- 79
Caprio 10+ Soft 019<br />
диванът се трансформира в двойно легло<br />
площ за сън 140 х 190cm<br />
сanapeaua se transforma intr-un pat dublu<br />
suprafata de dormit 140 х 190cm<br />
Dubai 38 + Dubai 03
пълнеж от високоеластична<br />
полиуретанова пяна с плътност 30kg/m<br />
за мекота, комфорт<br />
и устойчивост във времето<br />
umplutura din spuma poliuretanica<br />
foarte elastica cu densitate de 30kg/m<br />
pentru moliciune, confort<br />
si rezistenta in timp<br />
3<br />
3<br />
метална носеща конструкция<br />
гарантира здравина<br />
и дълъг експлоатационен живот<br />
constructie metalica de sustinere<br />
garanteaza rezistenta<br />
si viata lunga de exploatare<br />
малка табуретка<br />
taburet mic<br />
70 x 62 x h41cm<br />
фотьойл, който се трансформира<br />
в единично легло<br />
площ за сън 70 х 190cm<br />
fotoliu poate fi transformat<br />
intr-un pat de o persoana<br />
suprafata de dormit 70 х 190cm<br />
80 - 81
Holiday<br />
designed by Petar Petrov<br />
табуретка<br />
taburet<br />
70 x 60 x h41cm<br />
фотьойл, който се трансформира<br />
в единично легло<br />
площ за сън 70 х 190cm<br />
fotoliu poate fi transformat<br />
intr-un pat de o persoana<br />
suprafata de dormit 70 х 190cm<br />
Milos 76
модел с компактни размери<br />
model cu dimensiuni compacte<br />
метална носеща конструкция<br />
гарантира здравина<br />
и дълъг експлоатационен живот<br />
constructie metalica de sustinere<br />
garanteaza rezistenta<br />
si viata lunga de exploatare<br />
пълнеж от високоеластична<br />
полиуретанова пяна с плътност 30kg/m<br />
за мекота, комфорт<br />
и устойчивост във времето<br />
umplutura din spuma poliuretanica<br />
foarte elastica cu densitate de 30kg/m<br />
pentru moliciune, confort<br />
si rezistenta in timp<br />
3<br />
3<br />
диванът се трансформира в двойно легло<br />
площ за сън 140 х 190cm<br />
сanapeaua se transforma intr-un pat dublu<br />
suprafata de dormit 140 х 190cm<br />
82 - 83
механизми с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на седалката<br />
mecanisme cu pistoane pe gaz<br />
pentru ridicarea usoara a sezutului<br />
ракла за съхранение<br />
cutie de depozitare<br />
диванът се трансформира в двойно легло<br />
площ за сън 140 х 190cm<br />
сanapeaua se transforma intr-un pat dublu<br />
suprafata de dormit 140 х 190cm<br />
Melva 06
пълнеж от антибактериален силиконов пух<br />
притежава качествата на гъшия пух<br />
без да предизвиква алергии<br />
umplutura din puf din silicon antibacterian<br />
are calitatea pufului de gasca<br />
fara sa provoace alergii<br />
Velvet<br />
designed by Petar Petrov<br />
стоманени зиг – заг пружини<br />
предотвратяват провисване на седалките<br />
arcuri zig-zag din otel<br />
impiedica lasarea sezuturilor<br />
метална носеща конструкция<br />
гарантира здравина и дълъг експлоатационен живот<br />
constructie metalica de sustinere<br />
garanteaza rezistenta si viata lunga de exploatare<br />
пълнеж от високоеластична<br />
полиуретанова пяна с плътност 30kg/m<br />
за мекота, комфорт<br />
и устойчивост във времето<br />
umplutura din spuma poliuretanica<br />
3<br />
foarte elastica cu densitate de 30kg/m<br />
pentru moliciune, confort si rezistenta in timp<br />
3<br />
ъглови легла<br />
подходящо за ежедневна употреба<br />
paturi de colt<br />
potrivit pentru utilizarea zilnica 84 - 85
свалящи се калъфи<br />
за лесна поддръжка<br />
fete de perna detasabile<br />
pentru mentinerea usoara<br />
единнично легло<br />
подходящо за<br />
ежедневна употреба<br />
pat de o persoana<br />
potrivit pentru<br />
utilizarea zilnica<br />
табуретка<br />
taburet<br />
1 2 3<br />
повече място за сядане<br />
mai mult loc de asezare
модули на крака h15cm<br />
лесно почистване под дивана<br />
module pe picioare h15cm<br />
curatare usoara sub canapea<br />
1 2 3<br />
по - висока облегалка<br />
spatar mai inalt<br />
86 - 87
Chill Out<br />
designed by Petar Petrov<br />
пълнеж от антибактериален силиконов пух<br />
притежава качествата на гъшия пух<br />
без да предизвиква алергии<br />
umplutura din puf din silicon antibacterian<br />
are calitatea pufului de gasca fara<br />
sa provoace alergii<br />
пухкави и меки облегалки<br />
spatare moi si pufoase<br />
седалки с увеличена дълбочина<br />
за максимална релаксация<br />
scaune cu adancime crescuta<br />
pentru relaxare sporita<br />
пълнеж от високоеластична<br />
п о л и у р е т а н о в а п я н а<br />
3<br />
п л ъ т н о с т 3 0 k g / m<br />
за мекота, комфорт и<br />
устойчивост във времето<br />
u m p l u t u r a d i n s p u m a p o l i u r e t a n i c a<br />
3<br />
foarte elastica cu densitate de 30kg/m<br />
pentru moliciune, confort si rezistenta in timp<br />
Nevada 26 + Jade 9047<br />
диванът се трансформира в двойно легло<br />
сanapeaua se transforma intr-un pat dublu
трансформация в легло<br />
чрез преместване на двойката<br />
transformare in pat<br />
prin mutare piesei cu rotite<br />
1<br />
2<br />
здрави стоманени колелца<br />
за лесно преместване<br />
на модулите<br />
roti rezistente din otel<br />
pentru mutarea<br />
usoara a modulelor<br />
3<br />
88 - 89
с в а л я щ и с е к а л ъ ф и<br />
за лесна поддръжка<br />
пухкави и меки облегалки<br />
fete de perna detasabile<br />
pentru mentinerea usoara<br />
spatare moi si pufoase<br />
широка лежанка<br />
може да се използва от<br />
двама човека едновременно<br />
sezlong mare<br />
se poate folosi de <strong>cat</strong>re<br />
doua persoane in acelasi timp<br />
диванът се трансформира в двойно легло<br />
сanapeaua se transforma intr-un pat dublu<br />
стоманени зиг – заг пружини<br />
предотвратява провисване<br />
на седалките<br />
arcuri zig-zag din otel<br />
impiedica lasarea sezuturilor<br />
метална носеща конструкция<br />
гарантира здравина и дълъг<br />
експлоатационен живот<br />
constructie metalica de sustinere<br />
g a r a n t e a z a r e z i s t e n t a<br />
si viata lunga de exploatare
трансформация в легло<br />
чрез преместване на лежанката<br />
transformare in pat<br />
prin mutarea sezlongului<br />
лесно почистване под дивана<br />
curatare usoara sub canapea<br />
здрави стоманени колелца<br />
roti rezistente din otel<br />
90 - 91
свалящи се калъфи<br />
за лесна поддръжка<br />
Rocker<br />
designed by Petar Petrov<br />
fete de perna detasabile<br />
pentru mentinerea usoara<br />
дишаща 3D мрежа<br />
осигурява вентилация<br />
на пълнежа<br />
sistem de aerisire 3D<br />
asigura ventilarea umpluturii<br />
стоманени зиг – заг пружини<br />
предотвратяват провисване на седалките<br />
arcuri zig-zag din otel<br />
impiedica lasarea sezuturilor<br />
метална носеща<br />
конструкция<br />
гарантира здравина и дълъг<br />
експлоатационен живот<br />
constructie metalica<br />
de sustinere<br />
garanteaza rezistenta si viata<br />
lunga de exploatare<br />
ракла за съхранение<br />
cutie de depozitare<br />
Nevada 28 + Doti 22
пълнеж от антибактериален силиконов пух<br />
притежава качествата на гъшия пух<br />
без да предизвиква алергии<br />
пухкави и меки облегалки<br />
spatare moi si pufoase<br />
umplutura din puf<br />
din silicon antibacterian<br />
are calitatea pufului de gasca<br />
fara sa provoace alergii<br />
пълнеж от високоеластична<br />
полиуретанова пяна<br />
3<br />
с плътност 30kg/m<br />
за мекота, комфорт<br />
и устойчивост във времето<br />
umplutura din spuma poliuretanica<br />
foarte elastica<br />
3<br />
cu densitate de 30kg/m<br />
pentru moliciune,<br />
confort si rezistenta in timp<br />
диванът се трансформира в двойно легло<br />
сanapeaua se transforma intr-un pat dublu<br />
92 - 93
пухкави и меки облегалки<br />
spatare moi pufoase<br />
табуретка<br />
taburet<br />
ракла за съхранение<br />
cutie de depozitare<br />
диванът се трансформира в двойно легло<br />
сanapeaua se transforma intr-un pat dublu<br />
Soft 011
Louis<br />
designed by Petar Petrov<br />
пълнеж от антибактериален силиконов пух<br />
притежава качествата на гъшия пух<br />
без да предизвиква алергии<br />
umplutura din puf din silicon antibacterian<br />
are calitatea pufului de gasca<br />
fara sa provoace alergii<br />
свалящи се калъфи<br />
на седалките и облегалките<br />
за лесна поддръжка<br />
fete de perna detasabile pentru<br />
sezuturi si spatare pentru<br />
mentinere usoara<br />
пълнеж от високоеластична<br />
3<br />
полиуретанова пяна с плътност 30kg/m<br />
за мекота, комфорт и устойчивост във времето<br />
umplutura din spuma poliuretanica<br />
3<br />
foarte elastica cu densitate de 30kg/m<br />
pentru moliciune, confort si rezistenta in timp<br />
Elposoft 44825 + Dubaj 17 94 хх - хх 95
1 2 3<br />
лесен за разпъване трансформиращ механизъм<br />
mecanismul de transformare este usor de intins<br />
диванът се трансформира в двойно легло<br />
сanapeaua se transforma intr-un pat dublu<br />
Madryt 925 + Dubaj 01
стоманени зиг – заг пружини<br />
arcuri zig-zag din otel<br />
стоманени зиг – заг пружини<br />
предотвратяват провисване на седалките<br />
arcuri zig-zag din otel<br />
impiedica lasarea sezuturilor<br />
метална носеща конструкция<br />
гарантира здравина и дълъг експлоатационен живот<br />
constructie metalica de sustinere<br />
garanteaza rezistenta si viata lunga de exploatare<br />
ракла за съхранение<br />
cutie de depozitare<br />
механизми с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на седалката<br />
mecanisme cu pistoane pe gaz<br />
pentru ridicarea usoara a sezutului<br />
96 - 97
Avocado<br />
designed by Petar Petrov<br />
декоративни възглавници<br />
perne decorative<br />
свалящи се калъфи<br />
за лесна поддръжка<br />
fete de perna detasabile<br />
pentru mentinerea usoara<br />
ергономичен и функционален диван<br />
с компактни размери<br />
canapea ergonomica si functionala<br />
cu dimensiuni compacte<br />
пълнеж от високоеластична<br />
полиуретанова пяна с плътност 30kg/m<br />
за мекота, комфорт<br />
и устойчивост във времето<br />
umplutura din spuma poliuretanica<br />
3<br />
foarte elastica cu densitate de 30kg/m<br />
pentru moliciune, confort si rezistenta in timp<br />
3<br />
подвижна табуретка<br />
може да се позиционира като лежанка вляво или вдясно на дивана<br />
Soft 019 + Ontario 40<br />
taburet mobil<br />
se poate pozitiona ca un sezlong in stanga sau dreapta canapelei
лесна трансформация в двойно легло<br />
подходящо за ежедневна употреба<br />
usor se transforma intr-un pat dublu<br />
pentru folosirea zilnica<br />
метална носеща конструкция<br />
гарантира здравина и дълъг експлоатационен живот<br />
constructie metalica de sustinere<br />
garanteaza rezistenta si viata lunga de exploatare<br />
стоманени зиг – заг пружини<br />
arcuri zig-zag din otel<br />
седалката на дивана е на колела<br />
за лесно почистване на<br />
пространството под дивана<br />
partеa de sezut a canapelei este pe rotite<br />
care permit sa fie trasa usor pentru a<br />
se curata spatiul sub canapea<br />
ракла за съхранение<br />
cutie de depozitare<br />
стоманени зиг – заг пружини<br />
предотвратяват провисване<br />
на седалките<br />
arcuri zig-zag din otel<br />
impiedica lasarea sezuturilor<br />
допълнителна ракла за съхранение<br />
cutie suplimentara pentru depozitare<br />
98 - 99
Duet<br />
designed by Petar Petrov<br />
пълнеж от антибактериален силиконов пух<br />
притежава качествата на гъшия пух<br />
без да предизвиква алергии<br />
umplutura din puf din silicon antibacterian<br />
are calitatea pufului de gasca<br />
fara sa provoace alergii<br />
подвижна табуретка<br />
taburet mobil<br />
стоманени зиг – заг пружини<br />
предотвратяват провисване на седалките<br />
arcuri zig-zag din otel<br />
impiedica lasarea sezuturilor<br />
пълнеж от високоеластична<br />
3<br />
полиуретанова пяна с плътност 30kg/m<br />
за мекота, комфорт и устойчивост във времето<br />
umplutura din spuma poliuretanica<br />
3<br />
foarte elastica cu densitate de 30kg/m<br />
pentru moliciune, confort si rezistenta in timp<br />
метална носеща конструкция<br />
когато дивана е без механизъм<br />
constructie metalica de sustinere<br />
atunci cand canapeaua este fara mecanism<br />
свалящи се калъфи на седалките и облегалките<br />
за лесна поддръжка<br />
fete de perna detasabile pentru scaune si spatare<br />
pentru mentinere usoara<br />
Nessi 01 + Bahama 16
двулицеви седалки и облегалки<br />
sezuturi si spatare cu doua fete<br />
фотьойл с ракла за съхранениe<br />
fotoliu cu cutie de depozitare<br />
диван двойка с механизъм за сън<br />
canapea de doua locuri, extensibila<br />
механизъм за сън<br />
здрав и удобен<br />
extensie cu saltea<br />
foarte comoda<br />
Seda ex® Belgium<br />
подвижна табуретка<br />
може да се позиционира като лежанка<br />
вляво или вдясно на дивана<br />
taburet mobil<br />
se poate pozitiona ca un sezlong<br />
in stanga sau dreapta canapelei<br />
антислип материал<br />
предотвратява разместването<br />
на седалките<br />
material anti-alunecare<br />
impiedica alunecarea sezutului<br />
ракла за съхранение<br />
lada de depozitare<br />
100 - 101
двулицеви седалки и облегалки<br />
sezuturi si spatare cu doua fete<br />
възможност за промяна на дивана<br />
чрез обръщане на седалките и облегалките<br />
Posibilitatea de a schimba culorile<br />
doar cu o singura rotatie a pernelor
Open<br />
designed by Petar Petrov<br />
свалящи се калъфи на<br />
седалките и облегалките<br />
за лесна поддръжка<br />
fete de perna detasabile<br />
pentru sezuturi si spatare<br />
pentru mentinere usoara<br />
подвижна табуретка<br />
taburet mobil<br />
Bahama 41 + Bahama 17<br />
102 - 103
ракла за съхранение<br />
lada de depozitare<br />
облегалки с ергономична форма<br />
с опора за кръста<br />
spatar cu o forma ergonomica<br />
cu sustinere pentru mijloc<br />
облегалки с ергономична форма<br />
с опора за кръста<br />
spatar cu o forma ergonomica<br />
cu sustinere pentru mijloc<br />
свалящи се калъфи на<br />
седалките и облегалките<br />
за лесна поддръжка<br />
fete de perna detasabile<br />
pentru sezuturi si spatare<br />
pentru mentinere usoara<br />
подвижна табуретка<br />
taburet mobil<br />
ракла за съхранение<br />
lada de depozitare<br />
подвижна табуретка може да се позиционира<br />
като лежанка вляво или вдясно на дивана<br />
taburetul mobil se poate pozitiona<br />
ca un sezlong in stanga sau dreapta canapelei
диванът се трансформира в двойно легло<br />
подходящо за ежедневна употреба<br />
canapeaua se transforma intr-un pat dublu<br />
potrivit pentru uz zilnic<br />
метална подматрачна<br />
рамка с дървени ламели<br />
rama metalica sub saltea<br />
cu lamele din lemn<br />
матрак с дебелина 16см<br />
saltea cu grosime 16cm<br />
3<br />
пълнеж от високоеластична полиуретанова пяна с плътност 30kg/m<br />
за мекота, комфорт и устойчивост във времето<br />
3<br />
umplutura din spuma poliuretanica foarte elastica cu densitate de 30kg/m<br />
pentru moliciune, confort si rezistenta in timp<br />
104 - 105
Galera<br />
designed by Petar Petrov<br />
пълнеж от антибактериален силиконов пух<br />
притежава качествата на гъшия пух<br />
без да предизвиква алергии<br />
umplutura din puf din silicon antibacterian<br />
a r e c a l i t a t e a p u f u l u i d e g a s c a<br />
fara sa provoace alergii<br />
подглавник за опора на главата<br />
за максимална релаксация<br />
tetiera pentru sustinerea capului<br />
pentru relaxare sporita<br />
пухкави и меки седалки и облегалки<br />
sezuturi si spatare pufoase si moi<br />
пълнежът е комбинация силиконов пух и<br />
високоеластична полиуретанова пяна с плътност 30kg/m<br />
за мекота, комфорт и устойчивост във времето<br />
umplutura este o combinatie din puf de silicon si<br />
spuma poliuretanica foarte elastica cu densitate de 30kg/m<br />
pentru moliciune, confort si rezistenta in timp<br />
3<br />
3
естествена масивна дървесина<br />
устойчива на удар и надраскване<br />
lemn masiv invechit<br />
rezistent la lovituri si zgarieturi<br />
механизъм за сън<br />
здрав и удобен<br />
extesnie pentru dormit<br />
puternica si comoda<br />
Seda ex® Belgium<br />
свалящи се калъфи на<br />
седалките и облегалките<br />
за лесна поддръжка<br />
fete de perna detasabile<br />
pentru sezuturi si spatare<br />
pentru mentinere usoara<br />
подвижна табуретка<br />
може да се позиционира като лежанка<br />
вляво или вдясно на дивана<br />
taburet mobil<br />
se poate pozitiona ca un sezlong<br />
in stanga sau dreapta canapelei<br />
дищаща 3D мрежа<br />
осигурява вентилация<br />
на пълнежа<br />
sistem de aerisire 3D<br />
asigura ventilarea umpluturii<br />
ракла за съхранение<br />
lada de depozitare<br />
Bahama 30 + Nevada 25 + CTW 1038 106 - 107
механизъм за сън<br />
здрав и удобен<br />
Jade 9611 + CTW 1026<br />
extesnie pentru dormit<br />
puternica si comoda<br />
Seda ex® Belgium<br />
extesnie pentru dormit puternica si comoda<br />
стоманени зиг – заг пружини<br />
предотвратява провисване<br />
на седалките<br />
arcuri zig-zag din otel<br />
impiedica lasarea sezuturilor<br />
метална носеща конструкция<br />
когато дивана е без механизъм<br />
constructie metalica de sustinere<br />
atunci cand canapeaua este fara mecanism<br />
естествена масивна дървесина<br />
lemn masiv invechit<br />
пухкави и меки седалки и облегалки<br />
sezuturi si spatare pufoase si moi<br />
Elpo Soft 44825 + Elpo Soft 44829<br />
eко кожа<br />
piele ecologica
Prima<br />
designed by Petar Petrov<br />
пълнеж от антибактериален силиконов пух<br />
притежава качествата на гъшия пух без да предизвиква алергии<br />
umplutura din puf din silicon antibacterian<br />
are calitatea pufului de gasca fara sa provoace alergii<br />
3<br />
пълнеж от високоеластична полиуретанова пяна с плътност 30kg/m<br />
за мекота, комфорт и устойчивост във времето<br />
3<br />
umplutura din spuma poliuretanica foarte elastica cu densitate de 30kg/m<br />
pentru moliciune, confort si rezistenta in timp<br />
Soft 031 + Caprio 13 108 - 109
подвижна табуретка<br />
може да се позиционира като лежанка<br />
вляво или вдясно на дивана<br />
taburet mobil<br />
se poate pozitiona ca un sezlong<br />
in stanga sau dreapta canapelei<br />
диван двойка с механизъм за сън<br />
canapea de doua locuri, extensibila<br />
механизъм за сън<br />
здрав и удобен<br />
extesnie pentru dormit<br />
puternica si comoda<br />
Seda ex® Belgium<br />
фотьойл с ракла за съхранениe<br />
fotoliu cu lada de depozitare
свалящи се калъфи на<br />
седалките и облегалките<br />
за лесна поддръжка<br />
fete de perna detasabile<br />
pentru sezuturi si spatare<br />
pentru mentinere usoara<br />
стоманени зиг – заг пружини<br />
предотвратява провисване<br />
на седалките<br />
arcuri zig-zag din otel<br />
impiedica lasarea sezuturilor<br />
метална носеща конструкция<br />
когато дивана е без механизъм<br />
подвижна табуретка<br />
taburet mobil<br />
constructie metalica de sustinere<br />
atunci cand canapeaua este fara mecanism<br />
110 - 111
Twist<br />
designed by Petar Petrov<br />
пълнеж от антибактериален силиконов пух<br />
притежава качествата на гъшия пух<br />
без да предизвиква алергии<br />
umplutura din puf din silicon antibacterian<br />
are calitatea pufului de gasca fara sa provoace alergii<br />
мултифункционалeн модул<br />
подлакътник, масичка и<br />
нощна поставка<br />
modul multifunctional<br />
brat, masuta si noptiera<br />
калъфи с цип<br />
fete de perna cu fermoar<br />
четири обема за съхранение под матрака<br />
patru volume de depozitare sub saltele<br />
мултифункционалeн модул<br />
modul multifunctional<br />
Soft 031 + Lux 06 / W 1000 ST30
метална подматрачна рамка<br />
гарантира здравина и стабилност<br />
механизъм с газови амортисьори<br />
за лесно повдигане на матрака<br />
rama de pat sub saltea din metal<br />
garanteaza rezistenta si stabilitate<br />
mecanism cu pistoane de gaz<br />
pentru ridicarea usoara a saltelei<br />
четири обема за съхранение под матрака<br />
patru volume de depozitare sub saltele<br />
калъфи с цип<br />
за лесна поддръжка<br />
fete de perna cu fermoar<br />
pentru mentinere usoara<br />
матрак с дебелина 18 см<br />
възможност за избор на<br />
матраци с различна плътност<br />
мултифункционалeн модул<br />
modul multifunctional<br />
saltea cu grosimea de 18cm<br />
posibilitate de alegere saltele<br />
cu densitate diferita<br />
диванът се трансформира в двойно легло подходящо за ежедневна употреба<br />
canapeaua se transforma intr-un pat dublu potrvit pentru utilizare zilnica<br />
CLICK<br />
1 2<br />
ъглови легла / paturi de colt<br />
3 4<br />
CLICK<br />
5<br />
6<br />
двойно легло /pat dublu<br />
112 - 113
VIP<br />
designed by Petar Petrov<br />
пълнеж от високоеластична<br />
3<br />
полиуретанова пяна с плътност 30kg/m<br />
за мекота, комфорт и устойчивост във времето<br />
umplutura din spuma poliuretanica<br />
3<br />
foarte elastica cu densitate de 30kg/m<br />
pentru moliciune, confort si rezistenta in timp<br />
пълнеж от антибактериален силиконов пух<br />
притежава качествата на гъшия пух<br />
без да предизвиква алергии<br />
umplutura din puf din silicon antibacterian<br />
are calitatea pufului de gasca fara sa provoace alergii<br />
Soft 11 + Alcala 61
свалящи се калъфи<br />
на седалките и облегалките<br />
за лесна поддръжка<br />
fete de perna detasabile pentru<br />
sezuturi si spatare pentru<br />
mentinere usoara<br />
подглавник за опора на главата<br />
за максимална релаксация<br />
tetiera pentru sustinerea capului<br />
p e n t r u r e l a x a r e s p o r i t a<br />
114 - 115
Flex<br />
designed by Petar Petrov<br />
лумбални възглавници<br />
за допълнителна опора<br />
в областта на кръста<br />
per ne lombare<br />
pentru un confort<br />
extraordinar<br />
подвижни подлакътници<br />
могат да се махат за<br />
повече място за сядане<br />
brate mobile<br />
se pot scoate pentru<br />
mai mult spatiu de asezare<br />
диванът се трансформира в двойно легло<br />
подходящо за ежедневна употреба<br />
canapeaua se transforma intr-un pat dublu<br />
potrvit pentru utilizare zilnica<br />
1 2<br />
ъглови легла / paturi de colt<br />
3 4<br />
двойно легло / pat dublu<br />
Soft 031 + Ibiza 18
диванът се трансформира в двойно легло<br />
подходящо за ежедневна употреба<br />
canapeaua se transforma intr-un pat dublu<br />
potrvit pentru utilizare zilnica<br />
пълнеж от високоеластична<br />
полиуретанова пяна с плътност 30kg/m<br />
за мекота, комфорт<br />
и устойчивост във времето<br />
umplutura din spuma poliuretanica<br />
3<br />
foarte elastica cu densitate de 30kg/m<br />
pentru moliciune, confort si rezistenta in timp<br />
3<br />
механизъм за повдигане на облегалките<br />
mecanisme de ridicare ale tetierelor<br />
пълнеж от антибактериален силиконов пух<br />
притежава качествата на гъшия пух<br />
без да предизвиква алергии<br />
umplutura din puf din silicon antibacterian<br />
are calitatea pufului de<br />
gasca fara sa provoace alergii<br />
лумбални възглавници<br />
за допълнителна опора<br />
в областта на кръста<br />
perne lombare<br />
pentru un confort<br />
extraordinar<br />
Vintage Black + Alcala 64<br />
116 - 117
OМ<br />
designed by Petar Petrov<br />
подвижна маса с колелца<br />
подвижна маса с колелца<br />
с обособена поставка за вино<br />
masuta cu roti<br />
masuta cu roti<br />
la care este incorporat<br />
suport pentru sticle de vin<br />
подвижна маса с колелца<br />
masuta cu roti<br />
Soft 031 + Caprio 07 / W1000 ST30
пълнеж от високоеластична<br />
полиуретанова пяна с плътност 30kg/m<br />
за мекота, комфорт<br />
и устойчивост във времето<br />
umplutura din spuma poliuretanica<br />
3<br />
foarte elastica cu densitate de 30kg/m<br />
pentru moliciune, confort si rezistenta in timp<br />
3<br />
свалящи се калъфи<br />
за лесна поддръжка<br />
fete de perna detasabile<br />
pentru mentinerea usoara<br />
тройно разгъваем меанизъм за сън<br />
опционално<br />
mecanism extensibil pentru dormit<br />
ca optiune suplimentara<br />
Soft 019 + Bonn40<br />
118 - 119
Laguna<br />
пълнеж от високоеластична<br />
полиуретанова пяна с плътност 30kg/m<br />
за мекота, комфорт<br />
и устойчивост във времето<br />
3<br />
umplutura din spuma poliuretanica<br />
3<br />
foarte elastica cu densitate de 30kg/m<br />
pentru moliciune, confort si rezistenta in timp<br />
диван с класическа визия<br />
o canapea cu viziune clasica<br />
пълнеж от антибактериален силиконов пух<br />
притежава качествата на гъшия пух<br />
без да предизвиква алергии<br />
umplutura din puf din silicon antibacterian<br />
are calitatea pufului de<br />
gasca fara sa provoace alergii<br />
тройно разгъваем меанизъм за сън<br />
опционално<br />
mecanism extensibil pentru dormit<br />
ca optiune suplimentara<br />
Elpo Soft 44825
Paulo<br />
подходящ за обществени заведения<br />
potrivit pentru locuri publice<br />
богат избор на дамаски и кожи<br />
alegere bogata de stofe<br />
si piele ecologica<br />
120 - 121
Fesonia<br />
30cm<br />
џ 4 см мемори пяна<br />
џ 3 обособени зони за почивка<br />
џ Двулицев, с височина 30 см<br />
џ Напречни отвори, гарантиращи<br />
отлична вентилация<br />
џ Уникално покритие от велур<br />
џ 3D дишаща материя<br />
џ Дизайнерски панел<br />
џ 8 години гаранция<br />
Богинята на почивката. Доверете спокойния си сън на мемори матрака FESONIA.<br />
Луксозно предложение от испанския лидер на продукти за сън Don Almohadon с 30 см<br />
височина и 3 обособени зони за почивка, една от които с напречни отвори, гарантиращи<br />
отлична вентилация и анатомична адаптация към вашето тяло. Матракът е със съвършен<br />
дизайн, съчетан с уникално покритие от велур и 3D дишаща материя.<br />
Zeița odihnei. Bucură-te de un somn odihnitor pe salteaua cu memorie FESONIA. Un produs<br />
luxos creat de Don Almohadon, liderul spaniol în domeniu, care dispune de o înălțime de 30 cm și 3<br />
zone diferite de relaxare cu perforare transversală ce oferă o mai bună ventilare și adaptare<br />
anatomică. O saltea pentru perfecționiști, cu un design unic, acoperită cu velur și material 3D<br />
respirabil.<br />
1. Плат велур<br />
2. Мемори пяна 4см. 50кг/м<br />
3. Нетъкан плат<br />
4. Ядро от Eliocel 23см. 30кг/м<br />
5. Нетъкан план<br />
6. Антиалергичен фиброблок<br />
7. Плат стреч<br />
1. Stofa velur<br />
2. Memori strat 4 cm. 50 kg/m3<br />
3. Panza netesuta<br />
4. Miez din Eliocel 23 cm. 30 kg/m3<br />
5. Panza netesuta<br />
6. Fibrobloc anti-alergic<br />
7. Stofa strech<br />
џ 4 cm de spumă cu memorie<br />
џ 3 zone diferite pentru relaxare<br />
џ Cu două fețe și o înălțime de 30 cm<br />
џ Material respirabil, cu perforare<br />
transversală care asigură o mai bună<br />
ventilare<br />
џ Acoperită cu velur.<br />
џ Material 3D<br />
џ 8 ani de garanție<br />
Њ<br />
Ќ<br />
Ћ<br />
ђ<br />
Џ<br />
‘<br />
’<br />
25 cm<br />
Termal Visco<br />
џ 8 см мемори пяна<br />
џ Зимна и лятна страна<br />
џ Уникално покритие от велур<br />
џ Дизайнерски панел на двете лица<br />
џ Водещи световни технологии<br />
џ 8 години гаранция<br />
Този матрак предоставя отличен комфорт благодарение на използваните високи<br />
технологии и превъзходно качество на материалите, произведени в Испания. Termal Visco е<br />
за всеки, който търси изключителна опора, но желае и мекото усещане на Memory пяна.<br />
Стилно капитонираният калъф, изработен от висококачествени материи, допълва<br />
усещането за лукс и мекота. Termal Visco има две страни: зимна - от луксозен велур, създаващ<br />
топлина и комфортна почивка, и лятна - с 100% триизмерна дишаща материя предоставяща,<br />
прохлада през топлите месеци.<br />
џ 8 cm de memory spuma<br />
џ O parte pentru iarna si o parte pentru vara<br />
џ O acoperie unica din velur si material<br />
tridimensional respirabil<br />
џ Parte de iarna: velur<br />
џ Parte de vara: material tridimensional<br />
џ Un panou de design pe ambele parti<br />
џ 8 ani de garanție<br />
Cu saltelele spaniole cu două fețe Termal Visco, confortul dvs. este garantat mulțumită<br />
extraordinarei calități a materialelor folosite pentru aceasta. Caracteristica specifică și<br />
extraordinară a acestui model de saltele este damascul pentru două anotimpuri. Pe de o parte, o<br />
față este făcută din velur, care garantează o odihnă caldă și confortabilă în lunile de iarnă, iar fața de<br />
vară – cu 100% material tridimensional respirabil, care oferă răcoare în timpul zilelor de vară.<br />
Ambele materiale se simt extrem de moi pe piele și nu produc iritații.<br />
Saltelele Termal Visco se prezintă în două variante de culoare a damascului: maro și gri.<br />
1. Плат велур<br />
2. Мемори пяна 4см. 50кг/м<br />
3. Нетъкан плат<br />
4. Ядро от Eliocel 18см. 30кг/м<br />
5. Нетъкан план<br />
6. Мемори пяна 4см. 50кг/м<br />
7. Триизмерна дишаща материя<br />
1. Stofa velur<br />
2. Memori strat 4 cm. 50 kg/m3<br />
3. Panza netesuta<br />
4. Miez din Eliocel 18 cm. 30 kg/m3<br />
5. Panza netesuta<br />
6. Memori strat 4 cm. 50 kg/m3<br />
7. Material tridimensional respirabil<br />
Њ<br />
Ќ<br />
Ћ<br />
ђ Џ<br />
‘<br />
’
Confort Visco<br />
џ 6 см мемори пяна<br />
џ Равномерна опора по цялото тяло<br />
џ Хипоалергичен и антиакарен<br />
џ Пълноценно възстановяване<br />
џ 8 години гаранция<br />
24 cm<br />
џ 6 cm memori spuma<br />
џ Un suport uniform pentru intregul corp<br />
џ Hipoalergica si anticarica<br />
џ Asigura o recuperare completa<br />
џ 8 ani garantie<br />
Матракът Confort Visco Ви гарантира максимален комфорт по време на сън. Благодарение<br />
на термочуствителния Memory слой той копира извивките на тялото и му осигурява<br />
равномерен натиск. По този начин преразпределя тежестта и намалява точките на напрежение,<br />
които могат да доведат до нарушаване циркулацията на кръв и въртене и обръщане по време на<br />
сън . Всичко това го прави изключително приспособим към всяко тяло и всяка поза за сън.<br />
Salteaua Confort Visco este reralizata pentru a-i satisface si pe clientii cei mai pretentiosi, datorita<br />
celor mai noi tehnologii moderne. Contine memory strat si materiale termosensibile, care se muleaza<br />
pe forma corpului, fara nici o presiune sau efort. Prin calitatile sale ergonomice, salteaua protejeaza<br />
independenta intre cele doua corpuri in tot timpul odihnei, si garanteaza ambilor parteneri un somn<br />
sanatos si linistit.<br />
1. Плат стреч<br />
2. Антиалергичен фиброблок<br />
3. Нетъкан плат<br />
4. Мемори слой 6см. 50кг/м<br />
5. Eliocel ядро 18см. 30кг/м<br />
6. Нетъкан плат<br />
7. Антиалергичен фиброблок<br />
1. Stofa strech<br />
2. Fibrobloc anti-alergic<br />
3. Panza netesuta<br />
4. Memori strat 6 cm. 50 kg/m<br />
5. Miez din Eliocel 13 cm. 30 kg/m<br />
6. Panza netesuta<br />
7. Fibrobloc anti-alergic<br />
Њ<br />
Ќ<br />
Ћ<br />
Џ<br />
‘ ђ<br />
’<br />
Naturtea<br />
23 cm<br />
Двулицевият матрак Naturtea е идеалното решение за Вас, тъй като съчетава най-<br />
3<br />
иновативните материали: ядро с дебелина 18 см, изградено от Eliocel пяна с плътност 30 кг/м , и<br />
3<br />
Memory пластове от по 2,5 см с плътност 50 кг/м , които предоставят неповторим комфорт.<br />
Помнещата пяна е вложена от двете страни на матрака, с което го прави достатъчно<br />
ортопедичен и същевременно повърхностно мек за здравословната Ви почивка. Матракът е<br />
антиалергичен и противобактериален, което го прави подходящ за хора с алергии. За<br />
преодоляване на ежедневния стрес и преумора платовете на матрака са обработени с екстракт<br />
от зелен чай.<br />
Salteaua cu două fețe Naturtea este soluția ideală pentru dvs., deoarece combină cele mai<br />
inovative materiale: nucleu, fabri<strong>cat</strong> din spumă poliuretanică Eliocel și straturi Memory de 2,5 cm , care<br />
oferă un confort unic. Spuma cu memorie este apli<strong>cat</strong>ă pe ambele părți ale saltelei, fapt pentru care o<br />
face suficient de ortopedică și, în același timp, creează o suprafață moale pentru o odihnă<br />
sănătoasă.Damascul saltelei este plăcut la atingere, fabri<strong>cat</strong> dintr-un extract de ceai verde, care ajută la<br />
o relaxare perfectă pe perioada somnului și la surmontarea stresului după o zi de lucru grea. Salteaua<br />
este antialergică și antimicrobiană, fapt care o face potrivită pentru oamenii cu alergii.<br />
1. Слой обработен със зелен чай<br />
2. Мемори слой 2.5см. 50кг/м<br />
3. Антиалергичен фиброблок<br />
4. Нетъкан плат<br />
5. Ядро Eliocel 18см. 30кг/м<br />
6. Нетъкан плат<br />
7. Антиалергичен фиброблок<br />
8. Мемори слой 2.5см. 50кг/м<br />
9. Слой обработен със зелен чай<br />
џ 5 см мемори пяна<br />
џ 23 см височина<br />
џ текстилът на калъфа е обработен<br />
с екстракт от зелен чай<br />
џ Оптимален баланс между ортопедична<br />
опора и усещане за мекота<br />
џ Стилен дизайн<br />
џ 8 години гаранция<br />
џ 5 cm memori spuma<br />
џ Inaltime de 23 cm<br />
џ Senzatie placuta la atingere<br />
џ Materialul husei este tratat cu extract de ceai verde<br />
џ Un echilibru optim intre suportul ortopedic si<br />
senzatia de moliciune<br />
џ 8 ani garantie<br />
1. Stofa strech tratata cu ceai verde<br />
2. Memori strat 2.5 cm. 50 kg/m<br />
3. Fibrobloc anti-alergic<br />
4. Panza netesuta<br />
5. Miez din Eliocel 18 cm. 30 kg/m<br />
6. Panza netesuta<br />
7. Fibrobloc anti-alergic<br />
8. Memori strat 2.5 cm. 50 kg/m<br />
9. Stofa strech tratata cu ceai verde<br />
Њ<br />
Ќ<br />
Ћ<br />
Џ<br />
ђ<br />
‘<br />
’<br />
“<br />
”<br />
www.donalmohadon.bg<br />
www.donalmohadon.ro 122 - 123
▪ Адаптивен дизайн, две лица<br />
с различна твърдост<br />
▪ Сваляем калъф от микрофибър с цип<br />
▪ 8 години гаранция<br />
18 cm<br />
▪ Produsul are doua fete<br />
cu grade de fermitate diferite<br />
▪ Husa dehusabila din microfibra<br />
cu fermoar si un design adaptabil<br />
▪ 8 ani de garanție<br />
Њ<br />
Ќ<br />
Ћ<br />
Комфортен матрак, осигуряващ пълноценен сън благодарение на адаптивния<br />
си дизайн. Притежаващ две лица с различна твърдост, матракът удовлетворява два<br />
пъти повече изисквания и прави съня зареждащ с енергия и подготвящ за<br />
натовареността на ежедневието.<br />
Saltea confortabilă, care asigură un somn profund datorita designului adaptabil. Are<br />
două fețe cu grade de fermitate diferite, salteaua îndeplinește de două ori mai multe<br />
cerințe și face ca somnul să vă încarce cu energie și să vă pregătească pentru activitatea<br />
cotidiană.<br />
1. Калъф от стреч,<br />
капитониран с вата и цип<br />
2. Калъф от микрофибър<br />
3. Multi ex анатоминча 8 см 30кг/м<br />
4. Multi ex ортопедична 8 см 30кг/м<br />
5. Калъф от микрофибър<br />
6. Калъф от стреч<br />
1. Husa din stofa stretch,<br />
matlasata cu vata si fermoar<br />
2. Husa din micro bra<br />
3. Multi ex anatomic 8 cm 30кg/m<br />
4. Multi ex ortopedic 8 cm 30кg/m<br />
5. Husa din micro bra<br />
6. Husa din stofa stretch<br />
Џ<br />
ђ<br />
‘<br />
21cm<br />
• Мемори пяна<br />
• Неописуемо усещане за комфорт<br />
• Сваляем калъф с цип<br />
• 8 години гаранция<br />
• Spuma cu memorie<br />
• Senzatie de confort extraordinara<br />
• Husa dehusabila cu fermoar<br />
• 8 ani de garanție<br />
Њ<br />
Изключително подходящ за хора с проблеми на гръбначния стълб и болки в гърба.<br />
Ядрото с повишена твърдост Multiflex създава стабилна ортопедична опора, която<br />
поддържа гръбначният стълб винаги в правилно положение. Анатомичният комфортна<br />
Medical Memory се осъществява от 5 см. термочувствителен memory слой. Той следва<br />
извивките, като разпределя натиска равномерно по цялототяло. Това спомага за<br />
правилното кръвообращение и подобрява съня.<br />
Medical Memory este extraordinar de potrivit pentru oameni cu probleme la coloana<br />
vertebrală și dureri de spate. Miezul cu fermitate crescută Multiflex creează o poziție ortopedică<br />
corectă care menține mereu coloana în poziția corectă. Confortul anatomic al Medical Memory se<br />
realizează de un strat termosensibil de 5 cm. Acesta urmează curbele, distribuind presiunea<br />
uniform, pe tot corpul. Aceasta ajută la circulația corectă a sângelui și îmbunătățește somnul.<br />
1. Калъф от стреч с фибри,<br />
капитониран с вата и цип<br />
2. Калъф от микрофибър<br />
3. Mеmory пяна 5см 50кг/м<br />
4. Multi ex ортопедична 13 см 30кг/м<br />
5. Калъф от микрофибър<br />
6. Калъф от стреч с фибри<br />
1. Husa din stofa stretch cu bre,<br />
matlasata cu vata si fermoar<br />
2. Husa din micro bra<br />
3. Spuma cu memorie 5 cm 50кg/m<br />
4. Multi ex ortopedic 13 cm 30кг/м<br />
5. Husa din micro bra<br />
6. Husa din stofa stretch cu bre<br />
Ќ<br />
Ћ<br />
Џ<br />
ђ<br />
‘<br />
www.ergonomico.bg<br />
www.ergonomico.ro
Change language