May 2019

mehtaassociate

Àfb³ff¸fe

ÀfØff AüSX Àf¸ffªf IYf Q´fʯf

MXfBÊX¸Àf

X

Àfa´ffQIY : Aªf¹f QcfZ

¸fû. 9431878107

9431277374

´fifa²f Àfa´ffQIY : ´fi¸fûQ IbY. Àfb¸f³f

Àfa¹fböY Àfa´ffQIY : ¸f³fûªf d¸fßf

ÀfWXf¹fIY Àfa´ffQIY : d³fd£f»f Vf¸ffÊ

: fÀfa°f IbY¸ffSX dÀf³WXf

CX´fÀfa´ffQIY : d½f´fb»f IbY¸ffSX d°f½ffSXe

¹fcSXû BX³f ¨fe×RY : OXe.IZY. dÀfaWX

: E¸f.IZY. QcfZ

d½fd²f Àf»ffWXIYfSX : ³fQe¸f A£Þ°fSX

¹fcSXû d¨fRY : AVfûIY IbY¸ffSX dÀfaWX

´fi¸faOX»f ¹fcSXû, ÀffSX¯f : Vü»fZVf IbY¸ffSX ´ff¯OZX¹f

´fi¸faOX»f ¹fcSXû, IYûÀfe : SaXªfe°f ´ffÀf½ff³f

LXf¹ffIYfSX : IbY¸ffSX ÀfüSX·f

ÀfIbÊY»fZVf³f : SaXªfe°f IbY¸ffSX, ¸fû. 8540866721

¦fifdRY¢Àf : ¸fû. SXfWZX»f

Àf°¹fªfe°f ¨fü²fSXe

Àfbªfe°f d¸fßff dÀf˜Xe

Àf°¹fZ³Qi dÀfaWX

d½fSmX³Qi Vf¸ffÊ

¸fbIZYVf d°f½ffSXe

³feVff IYMXû¨f

SXfªfZVf IbY¸ffSX dÀfaWX

»fd»f°f IbY¸ffSX »fOÞXü°fe

SXfª¹f ¹fcSXû

(ÓffSX£faOX)

(CXØfSX´fiQZVf)

(CXØfSXf£faOX)

(¸f²¹f´fiQZVf)

(LXØfeÀf¦fPÞX)

(dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf)

(CXOÞXeÀff)

(SXfªfÀ±ff³f)

dªf»ff ¹fcSXû

ÀfüSX·f IbY¸ffSX (´fMX³ff) SXfªfe½f ½f`ô (ffaIYf) ¦fü°f¸f IbY¸ffSX (ÀfWXSXÀff)

Àfd¨f³f IbY¸ffSX ´f½fÊ°f (Àfe½ff³f) ¸ff³f½fZ³Qi d¸fßff, (¦fû´ff»f¦faªf) ³ff¦fZ³Qi

IbY¸ffSX SXf¹f, (¦fûSX£f´fbSX) ßfe³ffSXf¹f¯f ÀffWX (¸fbªfµRYSX´fbSX) Ad¸f°f IbY¸ffSX

¨fü²fSXe (fZ¦fcÀfSXf¹f) d½fªf¹f Af³faQ (QSX·fa¦ff) SXfWbX»f ßfe½ffÀ°f½f (WXSXQûBÊX,

¹fc´fe) fe.´fe. dÂf´ffNXe (f»fSXf¸f´fbSX, ¹fc´fe) SXªf³feVf QcfZ (IYüVff¸fe) IbY¸ffSX

Vü»fªff³faQ (¦fûçXf), AfSX.IZY. ´ff¯OZX¹f (´fi°ff´f¦fPÞX), IÈY¿¯f IbY. ´ff¯OZX¹f

(¸fWXfSXfªf¦faªf)

Àfa½ffQQf°ff

Àfaªfe½f ´ff¯OZX¹f, Aªf¹f IbY¸ffSX, A¸fe°f IbY¸ffSX, dªf°fZ³Qi QcfZ, AfÀfb°fû¿f

IbY¸ffSX, ¸fbIZYVf d°f½ffSXe, ÀfüSX·f IbY¸ffSX, Ad·f¿ûIY IbY¸ffSX ´ffNXIY, Àfa°fûVf

IbY¸ffSX, df¸f»f ´ff¯OZX¹f, ¸f³fûªf ¹ffQ½f, Afb ÀfWX¸ff AaÀffSXe, IZY.IZY. ÀfSXfZªf,

¸fû. SXBÊXÀf, ¸fû. dSXªf½ff³f, fªfSaX¦fe ¦fb~f

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f

Ad·f¿ûIY d´fiadMaX¦f ´fiZÀf, ³f¹ff MXû»ff IYfªfe´fbSX ´fMX³ff (dfWXfSX)

Àfa´fIÊY Àfa£¹ff

0612-2308850 Ü 9431878107 Ü 9431277374

Website: www. sunamitimes.in

Email: sunamihindinews@gmail.com

À½ff¸fe, ´fiIYfVfIY E½fa ¸fbQiIY Àfe¸ff QZ½fe õXfSXf Ad·f¿ûIY d´fiadMaX¦f ´fiZÀf

IYfªfe´fbSX ³f¹ff MXû»ff ´fMX³ff-4 ÀfZ ¸fbQie°f E½fa Ad·f¿ûIY d´fiadMaX¦f ´fiZÀf ³f¹ff

MXû»ff IYfªfe´fbSX, ´fMX³ff-4 ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ

Àfa´ffQIY, Aªf¹f QcfZ

RNI No. BIHHIN/52341/2013

SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe ¸ffdÀfIY ´fdÂfIYf

CXØfSX ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f

Àfbªfe°f d¸fßff kdÀf˜Xel

BÊX-395, ÀfZ¢MXSX AfBÊX, E»f.OXe.E. IYfg»fû³fe

IYf³f´fbSX SXûOX, AfdVf¹ff³ff »f£f³fDY-226012

¸fûffBÊX»f ³fa:. +91 9454118975

BÊX-¸fZ»f: sujeetmishrasittee0786@gmail.com

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f

d³fVff IYMXû¨f

dMXIYf MXWcX- ²f¸fÊVff»ff, dªf»ff- IYfa¦fOÞXf, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf

¸fûffBX»f ³fa. +91 9736270253

BÊX-¸fZ»f: mrs.nishakatoch@gmail.com

LXØfeÀf¦fPÞX IYf¹ffÊ»f¹f

¸fbIZYVf d°f½ffSXe, ÀfeAû EÀf.´fe. dÂf´ffNXe, WXfCXÀf ³fa.-34, ½ffOÊX Àfa.-7

Àfe°ffd½fWXfSX IYfg»fû³fe, ¦f»fe ³fa.-3, dÀfSXd¦fMÐÐXMXe, df»ffÀf´fbSX LXØfeÀf¦fPÞX

RYû³f ³fa. 09770767103, 09174310780

´fc½feÊ dfWXfSX IZY ´ffNXIYûÔ ÀfZ d½f³f¸fi A³fbSXû²f

d´fi¹f ´ffNXIY¦f¯f, WX¸fZa AfVff W`X dIY Af´fIYû Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf ´fdÂfIYf

´fi°¹fZIY ¸ffWX d¸f»f SXWXf WXû¦ff, A¦fSX d¸f»f³fZ ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe AÀfbd½f²ff

WXû SXWXe WXû °fû Af´f BXÀfIYe Àfc¨f³ff WX¸ffSmX Àfafad²f°f ´fid°fd³fd²f IZY ¸fûffBÊX»f

³f¸fSX ´fSX ÀfbfWX 11 fªfZ ÀfZ Vff¸f 5 fªfZ QZ³fZ IYf IYáX IYSmÔXÜ ¦fûçXf

(ÓffSX£faOX) IbY¸ffSX Vü»fªff³faQ-7004085191, ffaIYf A¸fSX´fbSX

SXfªfe½f ½f`ô-8340666070, Vf¸·fb¦faªf d½fªf¹f ´fi°ff´f dÀfaWX-

7091398694, füÔÀfe ´fSX¸fZV½fSX dÀfaWX d³fSXf»ff-9431860375,

´faªf½ffSXf ªfe½f³f d¸fßff-9939877477, Àf³WXü»ff AøY¯f ¦fb~f-

9934620598, ¸f³fûªf ¹ffQ½f (´fb³f¸f »fZOXe Vffg´f ²fûS`X¹ff)-

7739806549

Àf·fe IYf³fc³fe d½f½ffQ ´fMX³ff ³¹ffd¹fIY ÃûÂffd²fIYfSX IZY Aa°f¦fÊ°f d³f´fMXf¹fZÔ

ªff¹fZÔ¦fZÜ »fZ£fIYûÔ õXfSXf ½¹föY d½f¨ffSX CX³fIZY A´f³fZ W`ÔX, BXÀfIYe dªf¸¸fZQfSXe

CX³fIYe W`X E½fa BXÀfIZY d»fE Àfa´ffQIY, ´fiIYfVfIY IYe ÀfWX¸fd°f Ad³f½ff¹fÊ

³fWXeÔ W`XÜ ´fif~ Àff¸f¦fie IYe ½ff´fÀfe IYe dªf¸¸fZQfSXe kÀfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àfl IYe

³fWXeÔ WXû¦feÜ BXÀf AaIY ¸faZ ´fiIYfdVf°f Àf·fe SX¨f³ffAfZÔ IZY Àf½ffÊd²fIYfSX

ÀfbSXdÃf°f W`XaÜ LXf¹ff d¨fÂf AüSX »fZ£f BaXMXSX³fZMX/´fÂf-´fdÂfIYfAûÔ ÀfZ Àffa·ffSX

õXfSXf ´fif~Ü CX´fSXûöY Àf·fe ´fQ AÀ±ff¹fe E½fa A½f`°fd³fIY W`XaÜ dIYÀfe ·fe

Af»fZ£f ´fSX Af´fdØf WXû °fû EIY ¸fWXe³fZ IZY AaQSX £faOX³f IYSmÔXÜ

n ¸füd»fIY A´fiIYfdVf°f E½fa A´fiÀffdSX°f IYWXf³fe, »fZ£f Àf¸ff¨ffSX E½fa

°fÀ½feSmÔX Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf ¸fZÔ ´fiIYfVf³ff±fÊ Af¸fadÂf°f W`ÔXÜ

n »fZ£f IYf¦fªf IZY EIY AûSX ´f¹ffÊ~ WXfdVf¹ff LXûOÞXIYSX ÀffRY-ÀffRY

d»fd£f°f ¹ff MaXdIY°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ

n »fZ£f IZY Àff±f CX³fIYe ¸füd»fIY°ff °f±ff A´fiIYfdVf°f, A´fiÀffdSX°f WXû³fZ

IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf WXû³ff ¨ffdWXEÜ

n AÀ½feIÈY°f SX¨f³ffEa ½ff´fÀf ³fWXeÔ IYe ªff¹fZ¦feÜ

n ´fdÂfIYf ¸fQ ¸fZÔ IYûBÊX ·fe SXfdVf OXe.OXe.a ¹ff ¨fZIY ÀfZ WXe kÀfb³ff¸fe

MXfBÊX¸Àfl IZY ³ff¸f QZÔ ¹ff ´fdÂfIYf IZY ÀfZ³MÑX»f f`ÔIY AfgRY BaXdOX¹ff IZY

EIYfCX³MX ³fa. ¸fZÔ ªf¸ff IYSmÔXÜ

SUNAMI TIMES

IFSC Code. SBIN0003561 | A/c No. 61338172723

State Bank Of India, Patna

09

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

½f¿fÊ 07 AaIY 05 ¸fBÊXX 2019

³füIYSXVffWXe IYf ·fiáf¨ffSX ·fe

WX` fOÞXf ¨fb³ffUe ¸fbïf...

´fcUÊ UdSXâ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ´fiIYfVf dÀfÔWX ³fZ BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû

Àf¸fÓf°fZ WXbE CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fbd»fÀf Àfb²ffSX IZY d»fE 2006

¸fZÔ EIY ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±fe, dþÀfZ ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE Àfb´fie¸f

IYûMXÊ ³fZ AÔ¦fiZþûÔ õfSXf »ff¦fc ´fbd»fÀf EZ¢MX, 1861 ¸fZÔ fQ»ffU °f±ff

Àfb²ffSXûÔ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû d³fQZÊVf dQE, °ffdIY ´fbd»fÀf IYf

ÀUøY´f Àff¸fÔ°fUfQe IZY fþf¹f ´fiþf°ffÔdÂfIY f³f þfEÜ

19

IÈYd¿f ÃfZÂf ÀfZ WXe ´f`Qf WXû¦ff

SXûþ¦ffSX

dUQZVf þf³fZ IYe EZÀfe »ff»fÀff WX` dIY AfBÊBÊE»fMXeEÀf IYûd¨fÔ¦f

EIY fOÞXf ½¹fUÀff¹f f³f ¦fBÊ WX`, dþÀfIYf IYfSXûffSX A³fb¸ffd³f°f

øY´f ÀfZ 1,100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY WX`Ü JZ°fe IZY Afd±fÊIY

øY´f ÀfZ ¦f`SX-»ff·fIYfSXe WXû³fZ AüSX SXûþ¦ffSX IYe IYûBÊ ÀfÔ·ffU³ff ³f

WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fÔþff IZY ¹fbUf °fZþe ÀfZ QZVf LûOÞX³fZ IZY B¨LbIY

WX`ÔÜ

35

AfdJSX Àff²Ue ´fiÄff ÀfZ

´fSXWXZþ ¢¹fûÔ WX`?

SXAÀf»f Àff²Ue ´fiÄff IZY fWXf³fZ ·ffþ´ff ³fZ ·f¦fUf Af°fÔIYUfQ IZY

dÀfðfÔ°f IYû þ³¸f QZ³fZ Uf»fe SXfþ³fed°f IYf IbYd°Àf°f ¨fZWXSXf QZVf

IZY Àff¸f³fZ SXJ dQ¹ff WX`Ü dþÀf kdWX³Qc Af°fÔIYUfQl VfQ IYe

³feÔU ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³fZ d»fE ¸fbdÀ»f¸f UûMXf`ÔIY IYe NXûÀf

fbd³f¹ffQ JOÞXe IYe ±fe CXÀfe dWXÔQc Af°fÔIYUfQ IYe fbd³f¹ffQ ´fSX

·ffþ´ff ³fZ Àff²Ue ´fiÄff IZY ÀfWXfSXZ NXûÀf ´fiWXfSX dIY¹ff WX`Ü

50

BÀf dQ³f WXû³fZ Uf»fe WX`, ¸f»ffBIYf

ASXûOÞXf AüSX Aþbʳf IY´fcSX IYe VffQe

Af´fIYe þf³fIYfSXe IZY d»fE f°ff

QZÔ dIY, ¸f»ffBIYf ASXûOÞXf QcÀfSXe

ffSX VffQe IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ô. BÀfÀfZ

´fWX»fZ Uû ASXffþ Jf³f IYe ´f}e

SXWX ¨fbIYe WX`Ô. »fZdIY³f Qû³fûÔ ¸fZÔ

A³ff³f IYe UþWX AüSX Af´fÀfe

ÀfWX¸fd°f ÀfZ A»f¦f WXû ¦fE.

3


Àfa´ffQIYe¹f

Aªf¹f QcfZ

Àfa´ffQIY

IY·fe-IY·fe QZJ°ff WXcÔ dIYÀfe UÈÃf IYe

OXf»fûÔ IYû BÀf °fSXWX, ¸ff³fû, CX³WXZÔ k´fPÞXl

SXWXf WXûDYÔ, ¹ff CX³WXZÔ dIYÀfe d¨fÂf ¸fZÔ d¨fdÂf°f

WXû°ff QZJ SXWXf WbhXÜ UZ fOÞXe ¸fûMXe ·fe WXû°fe

WX`ÔÜ Qbf»fe-LSXWXSXe ·feÜ Àfe²fe AüSX UIiY

·feÜ UZ DY²UʸfbJe ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ô, AüSX

¨füOÞXfBÊ ¸fZÔ R`Y»fe WXbBÊ ·feÜ UZ §f³fZ ´fØfûÔ IZY

fe¨f dL´fe WXbBÊ ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ô, AüSX IY¸f

´fØfûÔ IZY Àff±f IbYL Jb»fe WXbBÊ ·feÜ dþÀf

OXf»f ´fSX §fûÔÀf»ff WXû, UWX ·fe A»f¦f

dQJ°fe WX`Ü UÈÃfûÔ IYe ´fiþfd°f¹fûÔ IZY Àff±f

CX³fIZY øY´f U`ÀfZ ·fe fQ»f þf°fZ WX`ÔÜ

Àfûd¨fE þSXf, þSXf-Àff ²¹ff³f ²fdSXE-

´fe´f»f, ³fe¸f, Af¸f, ¸fWXbE, ffc»f IZY UÈÃfûÔ

´fSX, CX³fIZY A»f¦f-A»f¦f øY´fûÔ IYf ·ff³f

Af´fIYû °f°IYf»f WXû þfE¦ffÜ AüSX ¹fWX °fû

WX` WXe dIY EIY WXe ´fiþfd°f IZY UÈÃfûÔ ¸fZÔ ÀfZ,

WXSX UÈÃf IYf IbYL A´f³ff øY´f-ÀUøY´f ·fe

WXû°ff WXe WX`, CXÀfe IZY dWXÀfff ÀfZ VffJfAûÔ

IYf øY´f ·fe fQ»f þf°ff WX`Ü

OXfd»f¹fûÔ IZY øY´f A³fZIY, SaX¦f A³fZIY

IY·fe-IY·fe VffJfAûÔ IYû »fZIYSX fOÞXe dQ»f¨fÀ´f ¨feþZÔ ·fe §fdMX°f WXû°fe WX`ÔÜ ªff ·fe WX¸f UÈÃfûÔ IYe AûSX QZJ°fZ

WX`Ô, CX³fIYe VffJfEÔ ·fe ²¹ff³f ¸fZÔ Af°fe WX`ÔÜ ´fSX, Àff¸ff³¹f°f¹ff WX¸f CX³fIZY dUd·f³³f øY´fûÔ IYû ·fc»fZ SXWX°fZ WX`Ô- UZ

·f»fe ·ffÔd°f °fû °f·fe dQJ°fe WX`Ô þf WX¸f CX³f ´fSX údá EIYf¦fi IYSX°fZ WX`Ô : RY»f-RcY»f °fûOÞX³fZ IZY d»fEÜ CX³f ´fSX

Ófc»ff OXf»f³fZ IZY d»fEÜ ¹ff dIYÀfe ÓfbIYe WXbBÊ OXf»f IYû WXe Ófc»ff f³ff »fZ³fZ IZY d»fEÜ UZ °ff ·fe dQJ°fe WX`Ô,

þf CX³fIZY UÈÃf IZY ´fØfZ ÓfSX ¨fbIZY WXû°fZ WX`Ô, AüSX UZ df³ff ´fØfûÔ IZY, EIY ffSX¦fe ³fþSX ¸fZÔ Af þf°fe WX`ÔÜ UZ °ff

·fe dQJ°fe WX`Ô, þf WX¸f dIYÀfe d¦f»fWXSXe, dIYÀfe d¨fdOÞX¹ff, dIYÀfe fÔQSX, dIYÀfe ¸f¹fcSX IYû IYü°fcWX»f UVf QZJ°fZ

WXbE, A´f³fe AfÔJ IYû CXÀfIZY Àff±f-Àff±f, UWXfÔ §fb¸ff SXWXZ WXû°fZ WX`Ô, þWXfÔ-þWXfÔ CXÀfIYf IYûBÊ kJZ»fl ¨f»f SXWXf

WXû°ff WX`Ü AüSX þf WX¸f Àf¨f¸fb¨f CX³fIZY køY´f A³fZIYl ´fSX ²¹ff³f ²fSX°fZ WX`Ô °ff °fû CX³fIYe ´fiIÈYd°f, CX³fIYe

dUd·f³³f°ffAûÔ ´fSX IbYL ¨f¸f°IÈY°f WXû°fZ WX`ÔÜ IY·fe-IY·fe QZJ°ff WXcÔ dIYÀfe UÈÃf IYe OXf»fûÔ IYû BÀf °fSXWX, ¸ff³fû,

CX³WXZÔ k´fPÞXl SXWXf WXûDYÔ, ¹ff CX³WXZÔ dIYÀfe d¨fÂf ¸fZÔ d¨fdÂf°f WXû°ff QZJ SXWXf WXûDYÔ! UZ fOÞXe ¸fûMXe ·fe WXû°fe WX`ÔÜ

Qbf»fe-LSXWXSXe ·feÜ Àfe²fe AüSX UIiY ·feÜ UZ DY²UʸfbJe ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ô, AüSX ¨füOÞXfBÊ ¸fZÔ R`Y»fe WXbBÊ ·feÜ UZ

§f³fZ ´fØfûÔ IZY fe¨f dL´fe WXbBÊ ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ô, AüSX IY¸f ´fØfûÔ IZY Àff±f IbYL Jb»fe WXbBÊ ·feÜ dþÀf OXf»f ´fSX

§fûÔÀf»ff WXû, UWX ·fe A»f¦f dQJ°fe WX`Ü UÈÃfûÔ IYe ´fiþfd°f¹fûÔ IZY Àff±f CX³fIZY øY´f U`ÀfZ ·fe fQ»f þf°fZ WX`ÔÜ

Àfûd¨fE þSXf, þSXf-Àff ²¹ff³f ²fdSXE- ´fe´f»f, ³fe¸f, Af¸f, ¸fWXbE, ffc»f IZY UÈÃfûÔ ´fSX, CX³fIZY A»f¦f-A»f¦f

øY´fûÔ IYf ·ff³f Af´fIYû °f°IYf»f WXû þfE¦ffÜ AüSX ¹fWX °fû WX` WXe dIY EIY WXe ´fiþfd°f IZY UÈÃfûÔ ¸fZÔ ÀfZ, WXSX UÈÃf

IYf IbYL A´f³ff øY´f-ÀUøY´f ·fe WXû°ff WXe WX`, CXÀfe IZY dWXÀfff ÀfZ VffJfAûÔ IYf øY´f ·fe fQ»f þf°ff WX`Ü

dIYÀfe UÈÃf IYe VffJfEÔ, QcÀfSXZ UÈÃf IYe VffJfAûÔ ÀfZ WXcfWXc IY·fe d¸f»f°fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ IY·fe-IY·fe VffJfAûÔ IYû

»fZIYSX fOÞXe dQ»f¨fÀ´f ¨feþZÔ ·fe §fdMX°f WXû°fe WX`ÔÜ f¨f´f³f ¸fZÔ WX¸f A´f³fZ ¦ffÔU IZY EIY ´fZOÞX ´fSX ¨fPÞX IYSX Af¸f

°fûOÞX°fZ ±fZ, °fû ¹fWX Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff°fZ ±fZ dIY EIY WXe ´fZOÞX ´fSX ¹fZ A»f¦f-A»f¦f ÀUfQ QZ³fZ Uf»fe OXf»fZÔ IYWXfÔ ÀfZ

Af ¦fBÊ WX`ÔÜ CXÀf ´fZOÞX IZY Af¸fûÔ IZY AfIYfSX-´fiIYfSX ·fe d·f³³f »f¦f°fZ ±fZÜ CXÀf ´fZOÞX IYf ³ff¸f ±ff- ‘Àf°f´fZOÞXf’Ü

¹ff³fe Àff°f ´fZOÞXÜ ²feSXZ-²feSXZ WX¸f³fZ ´fWX¨ff³ff dIY CXÀf ´fZOÞX ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f Af¸f UÈÃfûÔ IZY °f³fZ EIY-QcÀfSXZ ÀfZ

d»f´fMXZ WXbE WX`ÔÜ ´f°ff ³fWXeÔ, UZ Àf¨f¸fbL Àff°f °f³fûÔ IYf d¸f»f³f ±ff ¹ff CXÀfIYû EZÀff ³ff¸f QZ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þû ·fe

WXû, °fe³f-¨ffSX ´fZOÞX °fû UZ EIY Àff±f, EIY-QcÀfSXZ ¸fZÔ d»f´fMXZ WXbE ±fZ WXeÜ þû »fû¦f A´f³fZ f¨f´f³f ¸fZÔ dIYÀfe ´fZOÞX

´fSX ¨fPÞXZ WX`Ô, UZ ·f»ff CX³fIYe OXf»fûÔ IYû I`YÀfZ ·fc»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³f OXf»fûÔ ¸fZÔ dL´f³fZ IYe ÀfbdU²ff ±feÜ f`NX³fZ IYe

·feÜ IY·fe-IY·fe »fZMX þf³fZ IYe ·fe- IbYL OXf»fZÔ fWXb°f ¸fûMXe þû WXû°fe WX`ÔÜ VffJfAûÔ-´fiVffJfAûÔ IYf d¨fÂf¯f

IYf½¹f AüSX IY»ff ¸fZÔ ·fe ·fSXf ´fOÞXf WX`Ü CX³fIZY ³ff¸f ´fSX IÈYd°f¹fûÔ IZY ³ff¸f ·fe WX`Ô, ¢¹fûÔdIY VffJf EIY øY´fIY ·fe

WX`, EIY ´fi°feIY ·feÜ Àf°¹fdþ°f SXf¹f IYe ffÔ¦»ff dRY»¸f WX` kVffJf-´fiVffJflÜ AüSX ·fe fWXb°fZSXZ WXûÔ¦fZ, dWXÔQe ¸fZÔ,

·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔÜ VffJfAûÔ IYf ¦fb¯f¦ff³f ÀfÔÀIÈY°f UfÔ¦¸f¹f ¸fZÔ ·fe fWXb°f WXbAf WX`Ü EIY CXQfWXSX¯f QZdJE-

ÀfZ¸f»f IZY ´fZOÞX IYe VffJfAûÔ IZY U¯fʳf IYf ¹fWX U¯fʳf ÀfÔÀIÈY°f IZY EIY IYdU CX¸ff´fd°f õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff WX`, AüSX

ßfe²fSX QfÀf IZY ÀfQbdöYIY¯ff¸fÈÊ°f (A³fbUfQ: SXf²ffU»»f·f dÂf´ffNXe) ¸fZÔ ÀfÔIYd»f°f WX`Ü VffJfAûÔ IYf EZÀff ¹fWX

´fiÀffSX dIY ¦f¦f³f IZY dUÀ°ffSX IYû PXIY »fZ RcY»fûÔ IYe ¹fWX Àf¸fÈdð »ff»f IY¸f»f IZY U³f þ`Àff/ °fb¸WXfSXe Vfû·ff IYf

¢¹ff IYWX³ff, Uf¯fe ÀfZ ·fe CX³fIYf U¯fʳf WX` IYdNX³f ÀfZ¸f»f IZY ´fZOÞX WXfÔ, df³ff VffJfAûÔ IZY UÈÃf IYWXfÔ! RY»f-

RcY»f IYWXfÔ! CX³fIYe Vfû·ff AüSX CX´f¹fûd¦f°ff IYWXfÔÜAüSX CX³fIZY df³ff IYWXfÔ, AüSX I`YÀfZ WXû ÀfIY°fe WX`Ô, CX³f ´fSX

¸fÔOXSXf³fZ Uf»fe ·fi¸fSXûÔ, ¸f²fb¸ffdJ¹fûÔ, ´fÔdL¹fûÔ IYe IY°ffSXZÔÜ IYWXfÔ ¦fcÔþ°fZ SXWX ÀfIY°fZ WX`Ô, CX³fIZY df³ff, CX³fIZY ·fe°fSX

ÀfZ ¸f²fbSX fû»f IYûdIY»f IZYÜ I`YÀfZ Af¨LfdQ°f IYSX »fZ ÀfIY°fe WX`Ô füSXZÔ Af¸f IZY ´fZOÞX IYû CX³fIZY df³ffÜ I`YÀfZ

dJ»f ÀfIY°fZ WX`Ô ¨fÔ´fBÊ RcY»f, ¨fÔ´ff IZY! I`YÀfZ ÓfSX ÀfIY°ff WX` ÓfSX ÓfSX ÓfSX WXSXdÀfÔ¦ffSX, WXSXdÀfÔ¦ffSX IYe OXfd»f¹fûÔ IZY

df³ffÜ þûOÞX°fZ þfBE, BÀf Àff¸fZÔ, UWX Àff þû Af´fIYû ¹ffQ Af WXe þfE¦ff, VffJfAûÔ IZY ´fiÀfÔ¦f ÀfZ!

ÀfQbdöYIY¯ff¸fÈÊ°f ¸fZÔ ÀfÔÀIÈY°f IYdU BÊV½fSX¨fÔQi IYe ¹fZ ´fÔdöY¹ffÔ ·fe ÀfbJIYfSXe WX`Ô, ´fe´f»f IYû »fZIYSX d»fJe WXbBÊ-

‘BÀf ´fe´f»f IYe Lf¹ff ¸fZÔ °fb¸f³fZ Af³fÔQ dIY¹ff BÀfIYe OXf»fZÔ JeÔ¨f JeÔ¨f IYSX °fûOÞXeÔ AüSX JfE ´fØf BÀfIYe

»ffþ ÀfZ ¢¹ff Af BÀfIZY ³fe¨fZ ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`Ô dUßff¸f, WXZ ¦fþSXfþ! ·ff¦¹f ³fZ IbYL U`Àff WXe SX¨f SXJf WX` ¹fû¦f

dIY °fb¸WXfSXZ þ`ÀfZ IYSXûOÞXûÔ WXf±fe AfE BÀfIYe EZÀfe WXe QVff IYSXIZY ¨f»fZ ¦fE AüSX ¹fWX dRYSX WXû ¦f¹ff U`Àff WXe ³fBÊ

IYû´f»fûÔ ÀfZ »fQf WXbAfÜ ´fSXJe þf°fe WX`Ô OXf»fûÔ IYe ¸fþfc°fe ¹ff IYû¸f»f°ff ·feÜ WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ Ófc»fZ ´fif¹f: ³fe¸f IZY

UÈÃfûÔ ´fSX WXe OXf»fZ þf°fZ SXWXZ WX`Ô, ¸fþfc°f OXf»fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSXIZY WXe, dIY Uþ³fe ÀÂfe-´fb÷Y¿f ·fe f`NX þfEÔ

°fû OXf»f MXcMXZ ³fWXeÔÜ EZÀfZ WXe AUÀfSXûÔ ´fSX OXf»fûÔ IZY Àf³f¸fbJ IÈY°fÄf°ff IZY Àff±f WXbAf þf°ff WX`Ü UZ ¸fþfc°f OXf»fZÔ

³f WXû°feÔ, °fû ÀffU³f ¸fZÔ Ófc»f³fZ IYf Af³fÔQ ·f»ff I`YÀfZ Af°ffÜ VffJf IYe ´fiVffJf °fû

WXû°fe WXe WX`, WXSX VffJf-´fiVffJf IYe A´f³fe MXWXd³f¹ffÔ ·fe WXû°fe WX`Ô, IYBÊ UÈÃfûÔ ¸fZÔÜ UZ

·fe VffJfAûÔ IYe Vfû·ff fPÞXf°fe WX`ÔÜ A³fZIY SXZJfAûÔ IZY ´fbÔþ IZY øY´f ¸fZÔÜ

4

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


A¹fû²¹ff IYû ¹fZ ff°fZÔ ·fe f³ff°fe WX`Ô JfÀf

²f¸fÊ

Àfb. OZXÀIY

SXfþ³fed°fIY AüSX ²ffd¸fÊIY dUUfQûÔ IZY IZYÔQi ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»ff CXØfSX ´fiQZVf

IYf VfWXSX A¹fû²¹ff þ`³f, füð, dÀfJ ²f¸fûÊÔ IZY d»fE ·fe fWXb°f AWX¸f

WX`. BÀfIZY A»ffUf ¦fe°f-ÀfÔ¦fe°f AüSX A³¹f IY»ffAûÔ IYe ·fe fOÞXe

dUSXfÀf°f ¹fWX VfWXSX A´f³fZ Af´f ¸fZÔ Àf¸fZMXZ WXbE WX`.

A¹fû²¹ff ¸fZÔ 1992 ¸fZÔ fffSXe ¸fdÀþQ dU²UÔÀf IZY ffQ dWXÔQc-

¸fbdÀ»f¸f dUUfQ fOÞXf ¸fbïf f³f ¦f¹ff. IbYL dWXÔQc ÀfÔ¦fNX³f A¹fû²¹ff ¸fZÔ

SXf¸f ¸fÔdQSX f³ff³fZ IYe ´f`SXUe IYSX°fZ WX`Ô. CX³fIYe Q»fe»f WX` dIY A¹fû²¹ff

¸fZÔ dWXÔQbAûÔ IZY ·f¦fUf³f SXf¸f IYf VffÀf³f ±ff. SXf¸ff¹f¯f ¸fZÔ A¹fû²¹ff IYf

CX»»fZJ IYûVf»f þ³f´fQ IYe SXfþ²ff³fe IZY øY´f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`.

B³f ÀffSXe ff°fûÔ IZY ffUþcQ EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY BÀf VfWXSX IYe ¸fWXØff

dÀfRYÊ dWXÔQbAûÔ AüSX ¸fbdÀ»f¸fûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f WX`. A³¹f ²f¸fûÊÔ IYf ·fe

VfWXSX ÀfZ A´f³ff þbOÞXfU WX`. UWXeÔ IY»ff AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe

A¹fû²¹ff IYe ¸fþfc°f dUSXfÀf°f SXWXe WX`.

A³¹f ²f¸fûÊÔ IZY d»fE ¢¹ff

þf³fIYfSX IYWX°fZ WX`Ô dIY füð, þ`³f AüSX dÀfJ Àf¸fbQf¹fûÔ IZY d»fE

A¹fû²¹ff IYe A´f³fe CX´f¹fûd¦f°ff WX`. þ`³f ÀfÔ´fiQf¹f ¸ff³f°ff WX` dIY

þ`d³f¹fûÔ IZY ´fi±f¸f °fe±fÔÊIYSX FY¿f·fQZU IYf þ³¸f A¹fû²¹ff ¸fZÔ WXbAf ±ff.

IZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂff»f¹f IZY °fWX°f Af³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f

QfVfÊd³fIY A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ (AfBÊÀfe´feAfSX) IZY ¸fZÔfSX ÀfZIiYZMXSXe

´fiûRZYÀfSX SXþ³feVf IbY¸ffSX Vfb¢»ff IZY ¸fb°ffdfIY "þ`³f Àf¸fbQf¹f ¸ff³f°ff

WX` dIY Qbd³f¹ff IZY d»fE Af¨fSX¯f AüSX ½¹fUWXfSX IZY d³f¹f¸f f³ff³fZ Uf»fZ

FY¿f·fQZU A¹fû²¹ff IZY SXfþf ±fZ." þ`³f ÀfÔ´fiQf¹f IZY IYBÊ ²ffd¸fÊIY

À±f»f Afþ ·fe A¹fû²¹ff ¸fZÔ ³fþSX Af°fZ WX`Ô. þ`³f ²f¸fÊ IZY A»ffUf

füð ²f¸fÊ ·fe BÀfZ A´f³fZ d»fE IYfRYe AWX¸f ¸ff³f°ff WX`. ¸ff¨fÊ 2018

¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ Qf¹fSX ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY dþÀf À±f»f

´fSX fffSXe ¸fdÀþQ ±fe UWXfÔ IY·fe füð ²f¸fÊ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f EIY PXfÔ¨ff

±ff. ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ³fZ A´fe»f IYe ±fe dIY dUUfdQ°f À±f»f IYû

ßffUÀ°fe, IYd´f»fUÀ°fb, ÀffSX³ff±f, IbYVfe³f¦fSX IYe °fSXWX füð dUWXfSX

§fûd¿f°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE dþÀfZ ffQ ¸fZÔ IYûMXÊ ³fZ SXï IYSX dQ¹ff ±ff.

Vfb¢»ff IYWX°fZ WX`Ô, "füð Àf¸fbQf¹f ¸ff³f°ff WX` dIY fbð IYe 50 U¿fûÊÔ

IYe ´fdSXUifþIY IZY øY´f ¸fZÔ þû ¹ffÂff ±fe CXÀfIYf ¹fWX AWX¸f ´fi¸ff¯f

WX`." ´fdSXUifþIY IYf A±fÊ WX` EIY EZÀff ½¹fdöY þû ²ffd¸fÊIY

¸ff³¹f°ffAûÔ IYf A³fbÀfSX¯f IYSX³fZ IZY d»fE þeU³f IYe Àf·fe ÀfbdU²ffAûÔ

IYû °¹ff¦f QZ°ff WX`. ¸ff³ff °fû ¹fWX ·fe þf°ff WX` dIY IYûÀf»f IZY SXfþf

´fiÀfZ³fdþ°f CX³f ¨fÔQ SXfþfAûÔ ¸fZÔ ÀfZ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ füð ²f¸fÊ IZY d³f¹f¸fûÔ

IZY ¸fb°ffdfIY VffÀf³f IYSX³ff ÀfeJf. Vfb¢»ff f°ff°fZ WX`Ô dIY SXfþf

´fiÀfZ³fdþ°f ³fZ IÈYd¿f AüSX ½¹ff´ffSX IYe ³fed°f¹fûÔ IYû füð dVfÃffAûÔ IZY

A³fbøY´f À±ffd´f°f dIY¹ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dÀfJûÔ IZY d»fE ¹fWX þ¦fWX

BÀfd»fE ¸fWX°U SXJ°fe WX` ¢¹fûÔdIY ¦fb÷Y ³ff³fIY ³fZ A¹fû²¹ff IYe ¹ffÂff

IYe ±fe. I`YÀfe WX` ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe

UZfÀffBMX IZY A³fbÀffSX A¹fû²¹ff IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f A°fe°f ¸fZÔ

Àfc¹fÊUÔVfe SXfþfAûÔ ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû°fe WX`. Af °fIY A¹fû²¹ff, R`YþfffQ

dþ»fZ IZY °fWX°f Af°ff ±ff. »fZdIY³f 2018 ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ

R`YþfffQ IYf ³ff¸f fQ»fIYSX A¹fû²¹ff IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff.

Bd°fWXfÀf IYWX°ff WX` dIY R`YþfffQ AU²f IYe ´fWX»fe EZÀfe SXfþ²ff³fe

±ff dþÀfIYe ³feÔU ³fUffûÔ ³fZ SXJe ±fe. ³fUff ÀfAfQ°f Jf³f fbSXWXf³f

CX»f ¸fb»IY ³fZ 1722 ¸fZÔ ¹fWXfÔ ³f¦fSX fÀff¹ff. ÀfAfQ°f Jf³f IZY

CXØfSXfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ R`YþfffQ IYû BÀfIYf ´fcSXf ÀUøY´f dQ¹ff. BÀfIZY

¨f»f°fZ R`YþfffQ IYû ³fUffûÔ IYf VfWXSX IYWXf ¦f¹ff þfdIY A¹fû²¹ff

²ffd¸fÊIY ³f¦fSX IZY øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f WXbAf. SXf¿MÑXe¹f dRY»¸f ´fbSXÀIYfSX

´fif~ IYSX ¨fbIZY A¹fû²¹ff SXfþ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f AüSX UdSXâ

ÀffdWX°¹fIYfSX ¹f°feÔQi d¸fßf A¹fû²¹ff IYû ¦fÔ¦ff-þ¸fb³fe °fWXþef IYf

CXQfWXSX¯f IYWX°fZ WX`Ô. d¸fßf f°ff°fZ WX`Ô dIY A¹fû²¹ff IYû ff¦fûÔ IYf VfWXSX

IYWXf ¦f¹ff AüSX ¹fWXfÔ dÀ±f°f ¦fb»fffffOÞXe, ¸fû°feffOÞXe, ¸fWX»fff¦f

³fUffûÔ IYe ÀfÔÀIÈYd°f IYû dQJf°fZ ±fZ. CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff, "¹fWXfÔ

WXÀ°f»fZJ³f IY»ff, þSXQûþe, QÀ°fIYfSXe, ÀfÔ¦fe°f AüSX IYdU°ff ´ffNX

IYe ÀfÔÀIÈYd°f VfbøY WXbBÊ »fZdIY³f þf ³fUff R`YþfffQ ÀfZ A´f³fe

SXfþ²ff³fe »fJ³fDY »fZ ¦fE °fû Àff UWXfÔ ¨f»ff ¦f¹ff." »fJ³fDY þf³fZ

IZY ffQ 200-250 Àff»f °fIY BÀfIYf ´fi·ffU R`YþfffQ ¸fZÔ f³ff

SXWXf. B³f Àff IZY fe¨f A¹fû²¹ff ²ffd¸fÊIY f³ff SXWXf dþÀfIYf U`¿¯fU

·fdöY VffJf IYe AûSX ÓfbIYfU ³fþSX Af°ff WX`.

IbYL fOÞXZ IY»ffIYfSX

d¸fßf OXfg¹f¨fZ UZ»fZ IYû R`YþfffQ IYe þ¸fe³f ÀfZ d³fIY»fZ VfZJ d³fÀffSX

IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe f°ff°fZ WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff, "¹fbÀfbRY-þb»fZJf IÈYd°f IYe

SX¨f³ff IYSX³fZ VfZJ d³fÀffSX ·fe R`YþfffQ IYe ·fcd¸f ÀfZ d³fIY»fZ. ÀfcRYe

´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ VfZJ d³fÀffSX IYû IYfRYe AWX¸f ¸ff³ff þf°ff WX`. R`YþfffQ

dRY»¸f ÀMXfSX ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX fZ¦f¸f A£°fSX IYf þ³¸f 1914 ¸fZÔ

R`YþfffQ ¸fZÔ WXe WXbAf ±ff. CX³WXûÔ³fZ ¹fbUfUÀ±ff ¸fZÔ IYBÊ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f

dIY¹ff WX`. BÀfIZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ QfQSXf-NXb¸fSXe, IYþdSX¹ffÔ AüSX

¦fþ»f ¦ff¹f³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ÀfRY»f°ff IYe d¸fÀff»f IYf¹f¸f IYe. d¸fßf

f°ff°fZ WX`Ô, "þf ¸fZ¦ffRYû³f IÔY´f³fe CX³fIZY dSXIYfgOXÊ fþf°fe ±fe °fû CXÀfZ

IÔY´f³fe R`YþfffQ dRY»¸f ÀMXfSX IZY ³ff¸f ÀfZ þfSXe IYSX°fe ±fe.

CXQcÊ IYdU ¸feSX fffSX A»fe A³feÀf

¸ff³ff þf°ff WX` dIY d¸fþfÊ WXfQe ÷YÀfUf ³fZ A´f³fZ CX´f³¹ffÀf ¸fZÔ dþÀf

CX¸fSXfU þf³f IYf dþIiY dIY¹ff WX` CXÀfIYf AÔQfþ fZ¦f¸f A£°fSXe ffBÊ

ÀfZ ´fiZdSX°f SXWXf. BÀfIZY A»ffUf ¸fVfWXcSX CXQcÊ IYdU ¸feSX fffSX A»fe

A³feÀf IYf þ³¸f ·fe R`YþfffQ ¸fZÔ WXbAf ±ff. ´fÔdOX°f fiþ³ffSXf¹f¯f

¨fIYfÀ°f ·fe A¹fû²¹ff ¸fZÔ ´f`Qf WXbE ±fZ dþ³WXûÔ³fZ SXf¸ff¹f¯f IYf CXQcÊ ¸fZÔ

°fþb¸ffÊ dIY¹ff.

IYûdSX¹ff ÀfZ ÀfÔfÔ²f

IYûdSX¹ff AüSX A¹fû²¹ff IZY dSXV°fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ d¸fßf IYWX°fZ WX`Ô, "EIY

´füSXfd¯fIY IY±ff WX` dIY A¹fû²¹ff ÀfZ Qû WXþfSX Àff»f ´fWX»fZ EIY

SXfþIbY¸ffSXe IYûdSX¹ff ¦fBÊ AüSX UWXfÔ IZY EIY SXfþIbY¸ffSX ÀfZ CXÀf³fZ VffQe

SX¨ffBÊ, dþÀfIZY ffQ UWXfÔ dIY¸f SXfþUÔVf ¨f»ff." ¹fWX ÀfÔfÔ²f Afþ

IZY QdÃf¯f IYûdSX¹ff ÀfZ d³fIYf»ff þf°ff WX`. Afþ ·fe QdÃf¯f IYûdSX¹ff

IZY »fû¦f A´f³fZ ³fd³fWXf»f Uf»fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ Af°fZ WX`Ô AüSX A¹fû²¹ff ¸fZÔ

IYf¹fÊIiY¸f IYSX°fZ WX`Ô. WXf»ffÔdIY BÀfIYf IYûBÊ d»fdJ°f QÀ°ffUZþ

CX´f»f²f ³fWXeÔ WX`. BÀf ´fSX SXþ³feVf Vfb¢»ff IYWX°fZ WX`Ô dIY ·ffSX°f IYe

´fSXÔ´fSXf Uf¨f³f IYe SXWXe WX` dþÀfIZY ¨f»f°fZ IYûBÊ d»fdJ°f QÀ°ffUZþ

³fWXeÔ d¸f»f°fZ. Vfb¢»ff IZY ¸fb°ffdfIY, "QdÃf¯f IYûdSX¹ff IZY SXfþUÔVf ÀfZ

þbOÞXZ »fû¦fûÔ ³fZ ·fe ÀU¹fÔ IYû CXÀfe SXfþUÔVf ÀfZ þbOÞXf ¸ff³ff WX` dþÀfIYf

A¹fû²¹ff IZY Àff±f ÀfÔfÔ²f WX`. BÀfIYf AÀfSX Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY fe¨f

ÀfÔfÔ²fûÔ ´fSX ·fe ´fOÞXf WX`.

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

5


dfWXfSX

dfWXfSX IYe SXfþ³fed°f Afþ AfIYfÔÃffAûÔ

AüSX þfd°f IYe ¸fþfc°f ´fIYOÞX IYf d¸fßf¯f

Àfb. OZXÀIY

þ¹f´fbSX WXUfBÊ AçZ ´fSX ¸fZSXe þfÔ¨f IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff ÀfbSXÃffIY¸feÊ

ÀfZ ¸f`Ô³fZ ´fcLf, SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX I`YÀff ¨f»f SXWXf WX`, °fû CXÀf³fZ

¸fbÓfZ f°ff¹ff dIY UWX dfWXfSX ÀfZ WX`Ü dRYSX ¸f`Ô³fZ CXÀfÀfZ ´fcLf dIY dfWXfSX

¸fZÔ ¨fb³ffU ¸fZÔ ¢¹ff WXû SXWXf WX`, °fû CXÀf³fZ IYWXf dIY WX¸f Af ¨ffWX°fZ WX`Ô

dIY IY³WX`¹ff IbY¸ffSX þ`ÀfZ ¹fbUf SXfþ³fed°f ¸fZÔ AfEÔÜ CXÀfIYf þUff

Àfb³fIYSX ¸f`Ô WX`SXf³f SXWX ¦fBÊÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ °f`³ff°f EIY dfWXfSXe ¸fdWX»ff

´fbd»fÀfIY¸feÊ A´f³fZ SXfª¹f ¸fZÔ ³fE dIYÀ¸f IYf ³fZ°fÈ°U ¨ffWX°fe WX`Ü ¢¹ff

UWX AfIYfÔÃfe ±fe, þû A´f³fZ A°fe°f ÀfZ LbMXIYfSXf ¨ffWX°fe ±fe?

fZ¦fcÀfSXf¹f d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ ¦ffÔU IYe ²fc»f ·fSXe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX »fû¦f

IY³WX`¹ff IYe EIY Óf»fIY ´ff³fZ IZY d»fE BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZ, WXf»ffÔdIY

CXÀf ¦fif¸fe¯f B»ffIZY ¸fZÔ AÔ²fZSXf WXû³fZ »f¦ff ±ffÜ IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IYû

CX³fIZY dUSXû²fe 'MXbIYOÞXZ-MXbIYOÞXZ ¦f`Ô¦f' IYf ÀfQÀ¹f f°ff°fZ WX`ÔÜ ´fSX CX³fIZY

´f`°fÈIY À±ff³f ¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ ¸ff³ff þf°ffÜ UWXfÔ CX³WXZÔ 'fZ¦fcÀfSXf¹f IYf

»ff»f' IYWXf þf°ff WX`Ü AfÔ¦f³fUfOÞXe ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe ¸ffÔ IZY fZMXZ

³fZ A´f³fe A¨Le LdU f³ffBÊ WX`, ¨ffWXZ »fû¦f CX³WXZÔ UûMX QZÔ ¹ff ³fWXeÔÜ

UWX À±ff³fe¹f f³ff¸f ffWXSXe IYf IYfOXÊ JZ»f SXWXZ WX`Ô AüSX df³ff ³ff¸f

d»fE d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX IYû ffWXSXe f°ff°fZ WX`ÔÜ BÀf ffSX fZ¦fcÀfSXf¹f ¸fZÔ

·ffþ´ff IYf ¨fZWXSXf d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX WX`Ô, UWX ·fe ·fcd¸fWXfSX þfd°f ÀfZ WX`ÔÜ

»fZdIY³f »fû¦f Jb»fZAf¸f f°ff°fZ WX`Ô dIY WX¸f ¸fûQe IYû UûMX QZ SXWXZ WX`Ô,

d¦fdSXSXfþ °fû ¦fü¯f WX`ÔÜ IY³WX`¹ff IYf ¸fWX°U CXÀfIZY dfWXfSXe þe³f AüSX

·fcd¸fWXfSX OXeE³fE ÀfZ Af¦fZ þf°ff WX`, AüSX CX³fIYe dU¨ffSX²ffSXf IZY

Af²ffSX ³fZ CX³WXZÔ SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ ´fdSX´f¢½f f³ff dQ¹ff WX`Ü

¸fbWXfUSXZQfSX ·ff¿f¯f IYe CX³fIYe IY»ff CX³WXZÔ Af¸f »fû¦fûÔ ÀfZ þûOÞX°fe WX`Ü

UWX EIY ¸fÔdQSX IZY dIY³ffSXZ ÷YIY þf°fZ WX`Ô AüSX UWXfÔ ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ

JOÞXe ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¨fSX¯f LcIYSX CX³fÀfZ AfVfeUfÊQ ¸ffÔ¦f³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ

UWX IY·fe ³fWXeÔ IYWX°fZ dIY ¸fbÓfZ UûMX QedþE, »fZdIY³f A´f³fZ ÀfÔdÃf~

·ff¿f¯fûÔ ¸fZÔ ¸fbïûÔ IYe ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ UWX À±ff³fe¹f ¹fbUfAûÔ IZY d»fE

AfgBIY³f f³f ¦fE WX`ÔÜ dfWXfSX IYe SXfþ³fed°f Afþ AfIYfÔÃffAûÔ AüSX

þfd°f IYe ¸fþfc°f ´fIYOÞX IYf d¸fßf¯f WX`, dþÀfÀfZ URYfQfSXe fÔ²fe WXbBÊ

WX` AüSX BÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû ÀfbSXÃff d¸f»f°fe WX`Ü BÀfd»fE A¦fSX CX³WXZÔ

A´f³fe þfd°f ·fcd¸fWXfSX (dþÀfIYe ÀfÔ£¹ff ¨ffSX »ffJ WX`) IZY UûMX

fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»fZÔ¦fZ, °fû CXÀfIYf »ff·f ·ffþ´ff IYû WXû ÀfIY°ff

WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f ¸f°fQf°ff WXf»ff°f IYû fWXb°f ²¹ff³f ÀfZ QZJ SXWXZ WX`ÔÜ A¦fSX

IY³WX`¹ff IYû ·ffSXe þ³fÀf¸f±fʳf d¸f»f°ff WX`, °fû UZ CX³WXZÔ WXe UûMX QZÔ¦fZ,

A³¹f±ff SXfþQ CX³fIZY d»fE ´fÀfÔQeQf dUIY»´f WX`Ü »fZdIY³f IY³WX`¹ff

IbY¸ffSX IYû dþ°f³ff Ad²fIY Àf¸f±fʳf d¸f»fZ¦ff, CX°f³ff WXe ¦fNXfÔ²f³f IZY

Àf¸f±fʳf ¸fZÔ IYMXü°fe IYe ÀfÔ·ffU³ff WX` AüSX ¹fWX d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX IYû

þ³fÀf¸f±fʳf ´ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f f³ff ÀfIY°ff WX`Ü IYBÊ dfWXfdSX¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff

WX` dIY IY³WX`¹ff IYû ¦fNXfÔ²f³f IYf CX¸¸feQUfSX WXû³ff ¨ffdWXE ±ff, °ff

UWX ·ffþ´ff IYû A¨Le MX¢IYSX QZ ÀfIY°fZ ±fZÜ °fZþÀUe IZY CX·ffSX IYû

QZJ°fZ WXbE »ff»fc ¹ffQU ³fWXeÔ ¨ffWXZÔ¦fZ dIY IYûBÊ QcÀfSXf dÀf°ffSXf dfWXfSX

¸fZÔ CX·fSXZ, þû dU´fÃf IYe þ¦fWX WXd±f¹ff »fZ, þfdIY °fZþÀUe A¨Lf

IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX ´ffMXeÊ ´fSX A´f³fe ´fIYOÞX ¸fþfc°f f³ff SXWXZ WX`ÔÜ

AüSX ¹fWXeÔ ´fSX ¸fbdVIY»f ±feÜ ¦fNXfÔ²f³f IZY ·fe°fSX d³fdWX°f AÔ°fdUÊSXû²f

³fZ CXÀfZ ´fi·ffUe CX´fIYSX¯f f³f³fZ ÀfZ SXûIY dQ¹ff, A³¹f±ff EZÀff WXû

ÀfIY°ff ±ffÜ BÀfd»fE ¦fNXfÔ²f³f ·ffþ´ff IYû dfWXfSX ¸fZÔ fZVfIY MX¢IYSX

QZ SXWXf WX`, ´fSX þ`Àfe A´fZÃff ´fWX»fZ IYe ¦fBÊ ±fe, UWX U`Àff fZWX°fSX

´fiQVfʳf ³fWXeÔ IYSX°ff dQJ SXWXf WX`Ü °fZþÀUe SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ

IbYVff¦fi WX`Ô AüSX °UdSX°f SXfþ³fed°fIY ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WX`Ô, »fZdIY³f

¸fWXf¦fNXfÔ²f³f ·ffþ´ff IYe °fSXWX ÀfbÀfÔ¦fdNX°f ³fWXeÔ WX`Ü »ff»fc IYe

A³fb´fdÀ±fd°f IYû 2019 IZY Àf¸fSX ¸fZÔ ¹ffQ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

¸fWXf¦fNXfÔ²f³f IYû ¸fbdÀ»f¸f AüSX ¹ffQUûÔ (¸ffB) IYf Àf¸f±fʳf d¸f»f

SXWXf WX`Ü 2014 ¸fZÔ IbYL ¹ffQU ·ffþ´ff IZY ´ff»fZ ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fE ±fZ,

»fZdIY³f BÀf ffSX UZ »ff»fc IYe ´ffMXeÊ IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸fþfc°fe ÀfZ JOÞXZ

dQJ°fZ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ SXffOÞXe QZUe ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY CX³WXZÔ

AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IYû þZ»f ¸fZÔ »ff»fc ¹ffQU ÀfZ d¸f»f³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff

þf SXWXf WX` AüSX »ff»fc IYû þWXSX QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀfÀfZ

¹ffQUûÔ IYe ·ffU³ff SXfþQ IZY ´fÃf ¸fZÔ WXe þfE¦feÜ dfWXfSX ¸fZÔ BÀf ffSX

IZY ¨fb³ffU IYe IbYÔþe A°¹fÔ°f d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ (BÊfeÀfe) IZY ´ffÀf WX`Ü

A»f¦f-A»f¦f øY´f ¸fZÔ CX³fIYe ÀfÔ£¹ff IY¸f WX`, »fZdIY³f EIYþbMX WXû³fZ

´fSX UZ SXfª¹f IYe AfffQe IYf 32 RYeÀfQe dWXÀÀff WX`ÔÜ UZ dIYÀfe EIY

³fZ°ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ Afþ Àf·fe ´ffdMXʹffÔ CX³WXZÔ »fb·ff³fZ ¸fZÔ »f¦fe

WX`ÔÜ AüSX dfWXfSX IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX 11 A°¹fÔ°f d´fLOÞXe þfd°f

IZY »fû¦fûÔ IYû dMXIYMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü A´f³fZ ¸ffB Àf¸feIYSX¯f IYû

dUÀ°ffSX QZ³fZ IZY d»fE ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f ³fZ BÀf ffSX CX´fZÔQi IbYVfUfWXf IYe

AfSXE»fEÀf´fe, ¸f»»ffWX Àf¸fbQf¹f IYf Àf¸f±fʳf ´ff³fZ IZY d»fE ¸fbIZYVf

ÀffWX³fe IYe UeAfBÊ´fe ´ffMXeÊ AüSX ¸fbÀfWXSXûÔ IYf Àf¸f±fʳf ´ff³fZ IZY d»fE

þe°f³fSXf¸f IYe WX¸f ´ffMXeÊ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff WX`Ü B³f ´fÔdöY¹fûÔ IYe

»fZdJIYf ³fZ d´fL»fZ °fe³f QVfIY ¸fZÔ dfWXfSX ¸fZÔ ¸fbÀfWXSXûÔ IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ

IYûBÊ fQ»ffU ³fWXeÔ QZJf WX`, WXf»ffÔdIY dfWXfSX IYe dUd·f³³f ÀfSXIYfSXûÔ

³fZ CX³fIZY ¸fbïûÔ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX`Ü »ff»fc ¹ffQU IZY ´fÔQiWX U¿fûÊÔ IZY

VffÀf³f IZY QüSXf³f UZ »ff»fc IZY ´fÃf ¸fZÔ SXWXZ, dRYSX þf ³fe°feVf IbY¸ffSX

³fZ ·ffþ´ff IZY Àff±f ÀfSXIYfSX f³ffBÊ, °fû UZ ³fe°feVf IZY ´ff»fZ ¸fZÔ ¨f»fZ

¦fEÜ ¹fWX ÀfU¯fÊ þfd°f¹fûÔ, BÊfeÀfe, ¸fWXfQd»f°f, ´fÀf¸fÔQf ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYf

¦fNXfÔ²f³f ±ff, dþÀf³fZ ³fe°feVf IYû VffÀf³f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f f³ff¹ffÜ

VfSXfffÔQe IYe ³fed°f »ff¦fc IYSXIZY ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYf

Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f dIY¹ff WX`Ü ´fSX Afþ BÊfeÀfe fÔMXf WXbAf WX` AüSX

¸fWXfQd»f°f ·feÜ »ff»fc ¹ffQU AüSX UfÀ°fU ¸fZÔ þQc¹f ³fZ, þf 2015

IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ UZ Àff±f ±fZ, °fû AfSXÃf¯f IYf IYfOXÊ JZ»ff

±ff AüSX AûfeÀfe IYe AfVfÔIYfAûÔ IYû ¦fWXSXf dIY¹ff ±ff dIY AfSXÃf¯f

J°¸f WXû þfE¦ffÜ BÀf ffSX »ff»fc IZY WXe fZMXZ °fZþÀUe ³fZ Afd±fÊIY

øY´f ÀfZ IY¸fþûSX °ffIYûÔ (BÊOX»¹fcEÀf) IYû QÀf RYeÀfQe AfSXÃf¯f

dQE þf³fZ IYû A´f³ff WXd±f¹ffSX f³ff¹ff WX` AüSX AûfeÀfe IZY CXÀf OXSX

IYû WXUf Qe WX` dIY BÊOX»¹fcEÀf AfSXÃf¯f QZ³ff ÀfSXIYfSX IYf AfSXÃf¯f

IYû J°¸f IYSX³fZ IYf ´fWX»ff IYQ¸f WX`Ü ¹fWX dU¨ffSX ¹ffQUûÔ AüSX LûMXe

d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ IZY Àf¸f±fʳf IYû ¸fþfc°f f³ff SXWXf WX`Ü Àf°fWX ´fSX

IY³WX`¹ff IbY¸ffSX þ`ÀfZ ¹fbUf IYf dIYÀfe fOÞXe ´ffMXeÊ IYf dWXÀÀff f³f³ff

AfÀff³f WX`, ´fSX QcÀfSXe °fSXRY Àfe´feAfBÊ þ`Àfe LûMXe ´ffMXeÊ IYf dWXÀÀff

f³fIYSX CX³WXZÔ ¸fbïûÔ IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ IZY d»fE ª¹ffQf ÀU°fÔÂf°ff AüSX

»f¨fe»ff´f³f d¸f»f ÀfIY°ff WX`, dþ³WXZÔ UWX Qe§fÊIYf»f IYe SXfþ³fed°f IYf

AüþfSX f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

6

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fþQcSXûÔ IYf Vfû¿f¯f ¸ff³fU°ff IYf CX´fWXfÀf

Àfb. OZXÀIY

WXSX U¿fÊ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fþQcSX dQUÀf ¸fBÊ ¸fWXe³fZ IYe ´fWX»fe °ffSXeJ IYû

¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fþQcSX dQUÀf IYû ¸fBÊ dQUÀf ·fe

IYWXIYSX fb»ff¹ff þf°ff WX`Ü A¸fZdSXIYf ¸fZÔ 1886 ¸fZÔ þf ¸fþQcSX

ÀfÔ¦fNX³fûÔ õfSXf EIY dVfµMX ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYe Ad²fIY°f¸f Àfe¸ff 8

§fÔMXZ IYSX³fZ IZY d»fE WXOÞX°ff»f IYe þf SXWXe ±feÜ BÀf WXOÞX°ff»f IZY QüSXf³f

EIY AÄff°f Vf£Àf ³fZ dVfIYf¦fû IYe WXZ¹f ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ f¸f RYûOÞX dQ¹ff,

BÀfe QüSXf³f ´fbd»fÀf ³fZ ¸fþQcSXûÔ ´fSX ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ff QeÔ, dþÀf¸fZÔ 7

¸fþQcSXûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ BÀf §fMX³ff IZY IbYL Àf¸f¹f ffQ WXe

A¸fZdSXIYf ³fZ ¸fþQcSXûÔ IZY EIY dVfµMX ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYe Ad²fIY°f¸f

Àfe¸ff 8 §fÔMXZ d³fd›°f IYSX Qe ±feÜ °f·fe ÀfZ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fþQcSX dQUÀf

1 ¸fBÊ IYû ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀfZ ¸f³ff³fZ IYe VfbøYAf°f dVfIYf¦fû ¸fZÔ

WXe 1886 ÀfZ IYe ¦f¹fe ±feÜ ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfdWX°f dUV½f

IZY Ad²fIY°fSX QZVfûÔ ¸fZÔ ¸fþQcSXûÔ IZY 8 §fÔMXZ IYf¸f IYSX³fZ IYf ÀfÔfÔd²f°f

IYf³fc³f f³ff WXbAf WX`Ü A¦fSX ·ffSX°f IYe ff°f IYe þfE °fû ·ffSX°f ¸fZÔ

¸fþQcSX dQUÀf IZY ¸f³ff³fZ IYe VfbøYAf°f ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ 1 ¸fBÊ 1923 ÀfZ

WXbBÊÜ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fþQcSX dQUÀf »ffJûÔ ¸fþQcSXûÔ IZY ´fdSXßf¸f, úPÞX

d³f›¹f AüSX d³fâf IYf dQUÀf WX`Ü EIY ¸fþQcSX QZVf IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ

fWXb¸fc»¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff°ff WX` AüSX CXÀfIYf QZVf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ AWX¸f

¹fû¦fQf³f WXû°ff WX`Ü dIYÀfe ·fe Àf¸ffþ, QZVf, ÀfÔÀ±ff AüSX CXôû¦f ¸fZÔ

IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ßfd¸fIYûÔ IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf WXû°fe WX`Ü ¸fþQcSXûÔ IZY

df³ff dIYÀfe ·fe Aüôûd¦fIY PXfÔ¨fZ IZY JOÞXZ WXû³fZ IYe IY»´f³ff ³fWXeÔ

IYe þf ÀfIY°feÜ BÀfd»fE ßfd¸fIYûÔ IYf Àf¸ffþ ¸fZÔ A´f³ff WXe EIY

À±ff³f WX`Ü »fZdIY³f Afþ ·fe QZVf ¸fZÔ ¸fþQcSXûÔ IZY Àff±f A³¹ff¹f AüSX

CX³fIYf Vfû¿f¯f WXû°ff WX`Ü Afþ ·ffSX°f QZVf ¸fZÔ fZVfIY ¸fþQcSXûÔ IZY 8

§fÔMXZ IYf¸f IYSX³fZ IYf ÀfÔfÔd²f°f IYf³fc³f »ff¦fc WXû »fZdIY³f BÀfIYf ´ff»f³f

dÀfRYÊ ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f WXe IYSX°fZ WX`Ô, fd»IY QZVf ¸fZÔ Ad²fIY°fSX

´fifBUZMX IÔY´fd³f¹ffÔ ¹ff R`Y¢MXdSX¹ffÔ Af ·fe A´f³fZ ¹fWXfh IYf¸f IYSX³fZ

Uf»fûÔ ÀfZ 12 §fÔMXZ °fIY IYf¸f IYSXf°fZ WX`ÔÜ þû dIY EIY ´fiIYfSX ÀfZ

¸fþQcSXûÔ IYf Vfû¿f¯f WX`ÔÜ Afþ þ÷YSX°f WX` dIY ÀfSXIYfSX IYû BÀf dQVff

¸fZÔ EIY ´fi·ffUe IYf³fc³f f³ff³ff ¨ffdWXE AüSX CXÀfIYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³f

IYSXf³ff ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f QZVf ¸fZÔ ¸fþQcSXûÔ IYe ¸fþQcSXe IZY ffSXZ ¸fZÔ ff°f

IYe þfE °fû ¹fWX ·fe EIY fWXb°f fOÞXe Àf¸fÀ¹ff WX`, Afþ ·fe QZVf ¸fZÔ

IY¸f ¸fþQcSXe ´fSX ¸fþQcSXûÔ ÀfZ IYf¸f IYSXf¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWX ·fe ¸fþQcSXûÔ

IYf EIY ´fiIYfSX ÀfZ Vfû¿f¯f WX`Ü Afþ ·fe ¸fþQcSXûÔ ÀfZ R`Yd¢MѹfûÔ ¹ff

´fifBUZMX IÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf ´fcSXf IYf¸f d»f¹ff þf°ff WX` »fZdIY³f CX³WXZÔ ¸fþQcSXe

IZY ³ff¸f ´fSX fWXb°f IY¸f ¸fþQcSXe ´fIYOÞXf Qe þf°fe WX`Ü dþÀfÀfZ ¸fþQcSXûÔ

IYû A´f³fZ ´fdSXUfSX IYf J¨ffÊ ¨f»ff³ff ¸fbdVIY»f WXû þf°ff WX`Ü ´f`ÀfûÔ

IZY A·ffU ÀfZ ¸fþQcSX IZY f¨¨fûÔ IYû dVfÃff ÀfZ UÔd¨f°f SXWX³ff ´fOÞX°ff

WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ AdVfÃff IYf EIY IYfSX¯f ¸fþQcSXûÔ IYû IY¸f ¸fþQcSXe dQ¹ff

þf³ff ·fe WX`Ü Afþ ·fe QZVf ¸fZÔ EZÀfZ ¸fþQcSX WX` þû 1500-2000

¸ffdÀfIY ¸fþQcSXe ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX EIY ´fiIYfSX ÀfZ ¸ff³fU°ff

IYf CX´fWXfÀf WX`Ü fZVfIY BÀfIYû »fZIYSX QZVf ¸fZÔ dUd·f³³f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ

³fZ ³¹fc³f°f¸f ¸fþQcSXe IZY d³f¹f¸f »ff¦fc dIY¹fZ WX`Ô, »fZdIY³f B³f d³f¹f¸fûÔ IYf

Jb»fZAf¸f CX»»fÔ§f³f WXû°ff WX` AüSX BÀf dQVff ¸fZÔ ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf ·fe

IYûBÊ dUVfZ¿f ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf°ff AüSX ³f WXe IYûBÊ IYf¹fÊUfWXe IYe

þf°fe WX`Ü Afþ þ÷YSX°f WX` dIY BÀf ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXûÔ IYû

´fifBUZMX IÔY´fd³f¹fûÔ, R`Yd¢MѹfûÔ AüSX A³¹f SXûþ¦ffSX QZ³fZ Uf»fZ ¸ff²¹f¸fûÔ

IZY d»fE EIY IYf³fc³f f³ff³ff ¨ffdWXE dþÀf¸fZ ¸fþQcSXûÔ IYe ³¹fc³f°f¸f

¸fþQcSXe °f¹f IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ ¸fþQcSXe B°f³fe WXû³fe ¨ffdWXE dIY

dþÀfÀfZ ¸fþQcSX IZY ´fdSXUfSX IYû ·fcÔJf ³f SXWX³ff ´fOÞXZ AüSX ³f WXe

¸fþQcSXûÔ IZY f¨¨fûÔ IYû dVfÃff ÀfZ UÔd¨f°f SXWX³ff ´fOÞXZÜ Afþ ·fe WX¸ffSXZ

·ffSX°f QZVf ¸fZÔ »ffJûÔ »fû¦fûÔ ÀfZ fÔ²fbAf ¸fþQcSXe IYSXfBÊ þf°fe WX`Ü þf

dIYÀfe ½¹fdöY IYû df³ff ¸fþQcSXe ¹ff ³ff¸f¸ffÂf ´ffdSXßfd¸fIY IZY ¸fþQcSXe

IYSX³fZ IZY d»fE ff²¹f dIY¹ff þf°ff WX` ¹ff EZÀfe ¸fþQcSXe IYSXfBÊ þf°fe

WX` °fû UWX fÔ²fbAf ¸fþQcSXe IYWX»ff°fe WX`Ü A¦fSX QZVf ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe

fÔ²fbAf ¸fþQcSXe IYSXfBÊ þf°fe WX` °fû UWX Àfe²fZ-Àfe²fZ fÔ²fbAf ¸fþQcSXe

´fi¯ff»fe (CX³¸fc»f³f) Ad²fd³f¹f¸f 1976 IYf CX»»fÔ§f³f WXû¦ffÜ ¹fWX

IYf³fc³f ·ffSX°f IZY IY¸fþûSX U¦fûÊÔ IZY Afd±fÊIY AüSX UfÀ°fdUIY Vfû¿f¯f

IYû SXûIY³fZ IZY d»fE f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f Afþ ·fe þ³fÀfÔ£¹ff IZY

IY¸fþûSX U¦fûÊÔ IZY Afd±fÊIY AüSX UfÀ°fdUIY Vfû¿f¯f IYû ³fWXeÔ SXûIYf

þf ÀfIYf WX`Ü Afþ ·fe QZVf ¸fZÔ IY¸fþûSX U¦fûÊÔ IYf fÔ²fbAf ¸fþQcSXe

IZY þdSXE Vfû¿f¯f dIY¹ff þf°ff WX` þû dIY ÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ 23

IYf ´fc¯fÊ°f: CX»»fÔ§f³f WX`Ü ÀfÔdU²ff³f IYe BÀf ²ffSXf IZY °fWX°f ·ffSX°f IZY

´fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIY IYû Vfû¿f¯f AüSX A³¹ff¹f IZY dJ»ffRY Ad²fIYfSX

dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f Afþ ·fe QZVf ¸fZÔ IbYL ´f`ÀfûÔ ¹ff ³ff¸f ¸ffÂf IZY

¦fZWXcÔ, ¨ffU»f ¹ff A³¹f Jf³fZ IZY Àff¸f³f IZY d»fE fÔ²fbAf ¸fþQcSXe

IYSXfBÊ þf°fe WX`Ü þû dIY A¸ff³fUe¹f WX`Ü Afþ þ÷YSX°f WX` Àf¸ffþ AüSX

ÀfSXIYfSX IYû d¸f»fIYSX fÔ²fbAf ¸fþQcSXe þ`Àfe A¸ff³fUe¹f°ff IYû SXûIY³fZ

IYf Àff¸fcdWXIY ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Afþ ·fe QZVf ¸fZÔ ¸fþQcSXe ¸fZÔ

»f`Ôd¦fIY ·fZQ·ffU Af¸f ff°f WX`Ü R`Yd¢MѹfûÔ ¸fZÔ Afþ ·fe ¸fdWX»ffAûÔ

IYû ´fb÷Y¿fûÔ IZY fSXffSX UZ°f³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf°ff WX`Ü fZVfIY ¸fdWX»ff ¹ff

´fb÷Y¿f R`Yd¢MѹfûÔ ¸fZÔ Àf¸ff³f IYf¸f IYSX SXWXZ WXûÔ »fZdIY³f fWXb°f Àfe þ¦fWX

Afþ ·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸ff³f IYf¹fÊ WXZ°fb Àf¸ff³f UZ°f³f ³fWXeÔ dQ¹ff

þf°ff WX`Ü R`Yd¢MѹfûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ CX³fIYe Ãf¸f°ff ÀfZ Ad²fIY IYf¹fÊ

IYSXf¹ff þf°ff WX`Ü Afþ ·fe QZVf IYe fWXb°f ÀffSXe R`Yd¢MѹfûÔ ¸fZÔ

¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ´fȱfIY Vfü¨ff»f¹f IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü

¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ·fe 10-12 §fÔMXZ °fIY IYf¸f IYSXf¹ff þf°ff WX`Ü Afþ

þ÷YSX°f WX` Àf·fe CXôû¦fûÔ IYû »f`Ôd¦fIY ·fZQ·ffU ÀfZ f¨f³ff ¨ffdWXE AüSX

¸fdWX»ff ßfd¸fIY ÀfZ Àf¸fÔd²f°f IYf³fc³fûÔ IYf IYOÞXfBÊ ÀfZ ´ff»f³f IYSX³ff

¨ffdWXEÜ BÀfIZY Àff±f WXe Àf·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ¸fdWX»ff ßfd¸fIY ÀfZ

Àf¸fÔd²f°f IYf³fc³fûÔ IYû IYOÞXfBÊ ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe CXôû¦fûÔ

IYû d³fQZÊdVf°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX IYûBÊ B³f IYf³fc³fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f

IYSXZ °fû CXÀfIZY dJ»ffRY IYOÞXe IYf¹fÊUfWXe IYSX³fe ¨ffdWXEÜ Afþ ·ffSX°f

QZVf ¸fZÔ LûMXZ-LûMXZ ¦fSXef f¨¨fZ ÀIcY»f LûOÞXIYSX ff»f-ßf¸f WXZ°fb

¸fþfcSX WX`ÔÜ ff»f ¸fþQcSXe f¨¨fûÔ IZY ¸ff³fdÀfIY, VffSXedSXIY, Afd°¸fIY,

füdðIY EUÔ Àff¸ffdþIY dWX°fûÔ IYû ´fi·ffdU°f IYSX°fe WX`Ü þû f¨¨fZ

ff»f ¸fþQcSXe IYSX°fZ WX`Ô, Uû ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ AÀUÀ±¹f SXWX°fZ WX`Ô AüSX

ff»f ¸fþQcSXe CX³fIZY VffSXedSXIY AüSX füdðIY dUIYfÀf ¸fZÔ ff²fIY

WXû°fe WX`Ü ff»fßf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff f¨¨fûÔ IYû CX³fIZY ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ

ÀfZ UÔd¨f°f IYSX°fe WX`Ü þû dIY ÀfdU²ff³f IZY dU÷Y²Q WX` AüSX

¸ff³fUfd²fIYfSX IYf ÀffÀfZ fOÞXf CX»»fÔ§f³f WX`Ü ff»f-ßf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff

·ffSX°f ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ Qbd³f¹ff IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ EIY dUIYMX Àf¸fÀ¹ff IZY øY´f

¸fZÔ dUSXfþ¸ff³f WX`Ü dþÀfIYf Àf¸ff²ff³f Jûþ³ff þøYSXe WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ

1986 ¸fZÔ ff»fßf¸f d³f¿fZ²f AüSX d³f¹f¸f³f Ad²fd³f¹f¸f ´ffdSX°f WXbAfÜ

BÀf Ad²fd³f¹f¸f IZY A³fbÀffSX ff»fßf¸f °fIY³feIYe Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f

d³f¹fböY IYe ¦fBÊÜ BÀf Àfd¸fd°f IYe dÀfRYfdSXVf IZY A³fbÀffSX, J°fSX³ffIY

CXôû¦fûÔ ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYe d³f¹fbdöY d³fd¿fð WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY

¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ ¸fZÔ Vfû¿f¯f AüSX A³¹ff¹f IZY dU÷Y²Q A³fb¨LZQ

23 AüSX 24 IYû SXJf ¦f¹ff WX`Ü A³fb¨LZQ 23 IZY A³fbÀffSX

J°fSX³ffIY CXôû¦fûÔ ¸fZÔ f¨¨fûÔ IZY SXûþ¦ffSX ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ff°ff WX`Ü

ÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ 24 IZY A³fbÀffSX 14 Àff»f IZY IY¸f CX¸fi IYf

IYûBÊ ·fe f¨¨ff dIYÀfe R`Y¢MXSXe ¹ff JQf³f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE

d³f¹fböY ³fWXeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ff AüSX ³f WXe dIYÀfe A³¹f J°fSX³ffIY

d³f¹fûþ³f ¸fZÔ d³f¹fböY dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ R`Y¢MXSXe IYf³fc³f 1948 IZY °fWX°f

14 U¿fÊ ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY f¨¨fûÔ IZY d³f¹fûþ³f IYû d³fd¿fð IYSX°ff WX`Ü

15 ÀfZ 18 U¿fÊ °fIY IZY dIYVfûSX dIYÀfe R`Y¢MXSXe ¸fZÔ °f·fe d³f¹fböY dIY¹fZ

þf ÀfIY°fZ WX`Ô, þf CX³fIZY ´ffÀf dIYÀfe Ad²fIÈY°f d¨fdIY°ÀfIY IYf

dRYMX³fZÀf ´fi¸ff¯f ´fÂf WXûÜ BÀf IYf³fc³f ¸fZÔ 14 ÀfZ 18 U¿fÊ °fIY IZY

f¨¨fûÔ IZY d»fE WXSX dQ³f ÀffPÞXZ ¨ffSX §fÔMXZ IYe IYf¹ffÊUd²f °f¹f IYe ¦f¹fe

WX` AüSX SXf°f ¸fZÔ CX³fIZY IYf¸f IYSX³fZ ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dRYSX

·fe B°f³fZ IYOÞXZ IYf³fc³f WXû³fZ IZY ffQ ·fe f¨¨fûÔ ÀfZ WXûMX»fûÔ, IYfSXJf³fûÔ,

QbIYf³fûÔ B°¹ffdQ ¸fZÔ dQ³f-SXf°f IYf¹fÊ IYSXf¹ff þf°ff WX`ÔÜ AüSX dUd·f³³f

IYf³fc³fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü dþÀfÀfZ ¸ffÀfc¸f f¨¨fûÔ IYf

f¨f´f³f ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû°ff WX`Ü ff»fßf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff IYf

Àf¸ff²ff³f °f·fe WXû¦ff þf WXSX f¨¨fZ IZY ´ffÀf CXÀfIYf Ad²fIYfSX ´fWXbh¨f

þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE þû f¨¨fZ A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ UÔd¨f°f WX`Ô, CX³fIZY

Ad²fIYfSX CX³fIYû dQ»ff³fZ IZY d»f¹fZ Àf¸ffþ AüSX QZVf IYû Àff¸fcdWXIY

´fi¹ffÀf IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ Afþ QZVf IZY ´fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIY IYû ff»f ¸fþQcSXe

IYf CX³¸fc»f³f IYSX³fZ IYe þ÷YSX°f WX`Ü AüSX QZVf IZY dIYÀfe ·fe dWXÀÀfZ

¸fZÔ IYûBÊ ·fe f¨¨ff ff»f ßfd¸fIY dQJZ, °fû QZVf IZY ´fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIY

IYf IY°fʽ¹f WX` dIY UWX ff»f ¸fþQcSXe IYf dUSXû²f IYSXZÜ BÀfIZY Àff±f

WXe fOÞXe CX¸fi IZY ¸fþQcSXûÔ IYû IYûBÊ ·fe ff»f ¸fþQcSX dQJZ °fû CX³WXZÔ

JbQ ff»f ¸fþQcSXe SXûIY³fZ »fZ d»fE Af¦fZ Af³ff ¨ffdWXE AüSX ff»f

¸fþQcSXe IYf dUSXû²f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX QZVf ÀfZ ff»f ¸fþQcSXe

÷YIZY¦fe °fû ¸fþQcSX dQUÀf ¸f³ff³ff ·fe °f·fe Àff±fÊIY WXû¦ffÜ ¸fþQcSX

dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX Àf¸´fc¯fÊ SXf¿MÑX AüSX Àf¸ffþ IYû SXf¿MÑX AüSX

Àf¸ffþ IYe ´fi¦fd°f, Àf¸fÈdð °f±ff JbVfWXf»fe ¸fZÔ dQ¹fZ ßfd¸fIYûÔ IZY

¹fû¦fQf³f IYû ³f¸f³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ QZVf IZY CX°´ffQ³f ¸fZÔ UÈdð AüSX

A±fʽ¹fUÀ±ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX þû CX¨¨f ¸ff³fIY

WXfÔdÀf»f dIY¹fZ WX`Ô UWX WX¸ffSXZ ßfd¸fIYûÔ IZY A±fIY ´fi¹ffÀfûÔ IYf WXe

³f°feþf WX`Ü BÀfd»fE SXf¿MÑX IYe ´fi¦fd°f ¸fZÔ A´f³fZ ßfd¸fIYûÔ IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ

·fcd¸fIYf IYû ´fWX¨ff³fIYSX Àf·fe QZVfUfdÀfAûÔ IYû CXÀfIYe ÀfSXfWX³ff

IYSX³fe ¨ffdWXEÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¸fþQcSX dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX QZVf

IZY dUIYfÀf AüSX d³f¸ffʯf ¸fZÔ fWXb¸fc»¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ »ffJûÔ

¸fþQcSXûÔ IZY IYdNX³f ´fdSXßf¸f,úPÞX d³f›¹f AüSX d³fâf IYf Àf¸¸ff³f IYSX³ff

¨ffdWXE AüSX ¸fþQcSXûÔ IZY dWX°fûÔ IYe SXÃff IZY d»fE Àf¸´fc¯fÊ SXf¿MÑX AüSX

Àf¸ffþ IYû ÀfQ`U °f°´fSX SXWX³ff ¨ffdWXEÜ

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

7


SXfªf³fed°f

ßfe»fÔIYf IZY Af°fÔIYe dUÀRYûMXûÔ ÀfZ þbOÞXZ ÀfUf»f

Àfb. OZXÀIY

ßfe»fÔIYf A´f³fe VffÔd°f AüSX ¸f³fûSX°f¸ff IZY d»f¹fZ ³fBÊ BffSX°f d»fJ WXe

SXWXf ±ff dIY UWXfÔ WXbE dÀf»fdÀf»fZUfSX VfdöYVff»fe f¸f dUÀRYûMXûÔ EUÔ

²f¸ffIYûÔ IZYZ JüRY³ffIY EUÔ ÂffÀfQ úV¹fûÔ ³fZZ Àf¸´fc¯fÊ ¸ff³fU°ff IYû

»fWXb»fcWXf³f IYSX dQ¹ff, AfWX°f IYSX dQ¹ff AüSX QWX»ff dQ¹ffÜ I`YÀfe

CX³¸ffQe AfÔ²fe ´fÀfSXe dIY 200 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYf þeU³f WXe

Àf¸ff~ IYSX dQ¹ffÜ WXþfSXûÔ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fE °f±ff IYSXûOÞXûÔ

÷Y´f¹fZ IYe Àf¸´fdØf ³fá WXû ¦fBÊÜ BÀf ´fiIYfSX ¹fWX dUÀRYûMXûÔ IYe àÈÔJ»ff,

A¸ff³fUe¹f IÈY°¹f A³fZIY ÀfUf»f ´f`Qf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EZÀff »f¦f SXWXf WX`

dIY IbYL CX³¸ffQe »fû¦fûÔ IZY CX³¸ffQ ¸fZÔ ³f dþ³Q¦fe ÀfbSXdÃf°f WX` AüSX

³f WXe þeU³f-¸fc»¹fûÔ IYe dUSXfÀf°fÜ AfdJSX IYf øYIZY¦ff dWXÔÀff,

Af°fÔIY EUÔ ÂffÀfQe IYf ¹fWX Jc³fe JZ»fÜ BÀf °fSXWX IZY dWXÔÀff, ·f¹f,

Af°fÔIY, A³¹ff¹f EUÔ A¸ff³fUe¹f°ff IZY §fÈd¯f°f IY¸fûÊÔ ³fZ ¹fWX ·fe

Àffdf°f IYSX dQ¹ff dIY AfQ¸fe IZY ¸f³f ¸fZÔ ´ff´f IYf ·f¹f SXWXf WXe ³fWXeÔÜ

ßfe»fÔIYf IZY BÀf Jc³fe ¸fÔþSX ¸fZÔ BÊÀMXSX IZY AUÀfSX ´fSX EIY ²f¸fÊ

dUVfZ¿f IZY »fû¦fûÔ IYû d³fVff³ff f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¨f¨fÊ AüSX EZÀfZ WXûMX»fûÔ

´fSX WX¸f»fZ dIYE ¦fE, þWXfÔ ²f¸fÊ dUVfZ¿f IZY »fû¦fûÔ IYf þ¸f§fMX ±ffÜ UZ

²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ IZY d»fE þbMXZ ±fZ, JbVfe ¸f³ff SXWXZ ±fZ, Af´fÀf ¸fZÔ d¸f»fþb»f

SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f Af°fÔdIY¹fûÔ IYû ¹fWX ´fÀfÔQ ³fWXeÔ Af¹ffÜ CX³fIYe

Vf`°ff³fe EUÔ CX³¸ffQe ¸ff³fdÀfIY°ff IYe dþ°f³fe d³fÔQf IYe þfE, IY¸f

WX`Ü þfdWXSX WX`, B³f WX¸f»fûÔ ÀfZ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸ff°f¸f AüSX d¨fÔ°ff IYf

¸ffWXü»f WX`Ü °f¸ff¸f QZVfûÔ IZY SXf¿MÑXf²¹fÃf AüSX ³fZ°ff B³f WX¸f»fûÔ IYe IYOÞXZ

VfQûÔ ¸fZÔ ¹f±fûd¨f°f d³fÔQf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ WX¸f»fZ ¸ff³fU°ff ´fSX NXeIY

CXÀfe °fSXWX ÀfZ WX¸f»ff WX`Ô, þ`ÀfZ WXf»f WXe ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX ¸fZÔ ¸fdÀþQ ´fSX

WXbAf WX¸f»ff ±ffÜ Qû³fûÔ WXe þ¦fWX ²ffd¸fÊIY IÈY°¹f ¸fZÔ »f¦fZ »fû¦fûÔ IYû

d³fVff³ff f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dWXÔÀff IYe ¹fWX fPÞX°fe ´fiUÈdØf fZWXQ

J°fSX³ffIY WX`Ü¢¹ff WXû ¦f¹ff WX` B³f °f±ffIYd±f°f dWXÔÀfIY EUÔ

Af°fÔIYUfQe »fû¦fûÔ IYû, þûZ dWXÔÀff EUÔ Af°fÔIY IYf øY´f fQ»f-fQ»f

IYSX A´f³ff IYSX°ff dQJf°fZ SXWX°fZ WXÔ`- dU³ffVf AüSX d³fQûÊ¿f »fû¦fûÔ IYe

WX°¹ff IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ d³fQû¿fûÊÔ IYû ¸ffSX³ff IYûBÊ ¸fbdVIY»f ³fWXeÔÜ IYûBÊ

UeSX°ff ³fWXeÔÜ ´fSX d³fQûÊ¿f °ff ¸fSX°fZ WX`Ô þf ´fcSXe ¸ff³fU°ff §ff¹f»f WXû°fe

WX`Ü ¹fWX QQÊ EUÔ ´feOÞXf IZYU»f ßfe»fÔIYf IYe ³fWXeÔ WX`, fd»IY VffÔd°fd´fi¹f

Qbd³f¹ff IZY °f¸ff¸f QZVfûÔ IYe WX`Ü CX³f Jc³fe WXf±fûÔ IYf dþ¸¸fZQfSXe »fZ³ff,

Àf¸fc¨fe Qbd³f¹ff IYe fOÞXe VfdöY¹fûÔ IZY Àf¸¸fbJ EIY fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`,

A¦fSX Àf¸f¹f ´fSX B³f Af°fÔIYUfQe »fû¦fûÔ AüSX ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû IYSXfSXf

þffU ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff, CX³fIYû d³f¹fÔdÂf°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû CX³f

Jc³fe WXf±fûÔ ¸fZÔ dRYSX Jbþ»fe Af³fZ »f¦fZ¦feÜ Qbd³f¹ff IZY °f¸ff¸f QZVfûÔ

IYû ÀfÔ¦fdNX°f WXûIYSX BÀf IYf¸f ¸fZÔ ´fcSXe VfdöY AüSX IYüVf»f »f¦ff³ff

WXû¦ffÜ AfQ¸fJûSXûÔ IYe ¸ffÔQ °fIY þf³ff WXû¦ffÜ A³¹f±ff WX¸ffSXe Jûþe

EþZÔdÀf¹fûÔ IYe IYfdf»fe¹f°f ´fSX ´fiV³fd¨f³WX »f¦f þfE¦ff dIY IYûBÊ Qû-

¨ffSX ½¹fdöY IY·fe ·fe ßfe»fÔIYf, ·ffSX°f, ³¹fcþe»f`ÔOX þ`ÀfZ QZVfûÔ IYe

VffÔd°f AüSX þ³f-þeU³f IYû AÀ°f-½¹fÀ°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYûBÊ ·fe

CX³¸ffQe CXôû¦f, ½¹ff´ffSX NX´´f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYûBÊ ·fe dIYÀfe ·fe QZVf

IYe VffÀf³f ´fi¯ff»fe IYû ¦fcÔ¦fe f³ff ÀfIY°fZ WXÔ`Ü ßfe»fÔIYf IZY d»fE °fû

¹fWX AüSX ·fe QbJQ WX` ¢¹fûÔdIY BÀf QZVf ³fZ dÀfÔWX»fe, füð, °fd¸f»f

°f³ffU IYû »f¦f·f¦f Qû QVfIY °fIY ÓfZ»ff WX`Ü ¹fWX °fû ´fcSXe Qbd³f¹ff IZY

d»fE JbVfJfSXe ±fe dIY ßfe»fÔIYf dWXÔÀff IZY QbJQ AüSX Vf¸fʳffIY

QüSX ÀfZ d³fIY»f Af¹ff ±ffÜ QÀf U¿fÊ ´fWX»fZ °fd¸f»fûÔ IZY Ad°fUfQe

ÀfÔ¦fNX³f d»f˜Z IZY Jf°¸fZ IZY ffQ VffÔd°f AüSX dÀ±fSX°ff IYe AûSX fPÞX

SXWXf ßfe»fÔIYf dþÀf °fSXWX IZY ·fe¿f¯f Af°fÔIYe WX¸f»fZ ÀfZ Qû-¨ffSX WXbAf

UWX BÀf LûMXZ ÀfZ QZVf IZY Àff±f ´fcSXe Qbd³f¹ff IZY d»fE fZWXQ JüRY³ffIY

WX` EUÔ fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü °ffþf WX¸f»fûÔ ³fZ ßfe»fÔIYf IZY Qf¸f³f ´fSX dRYSX

Qf¦f »f¦ff dQE WX`Ô, dRYSX ÀfZ UWXfÔ IYe VffÔd°f EUÔ A¸f³f ´fSX ¦fiWX¯f »f¦f

¦f¹ff WX`Ü BÀf A»f¦f °fSXWX IYe CX³¸ffQe EUÔ AÔ²fe dWXÔÀff IYû Àf¸fÓf³ff

WXû¦ff ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ A»f¦f °fSXWX IYe ³fÀ»fe¹f ¹ff ÀffÔ´fiQfd¹fIY §fȯff

IZY ÀfÔIZY°f d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ ÀfÔIZY°f ßfe»fÔIYf WXe ³fWXeÔ, fd»IY QdÃf¯f

EdVf¹ff U Qbd³f¹ff IZY d»fE ·fe Àfû¨f³fe¹f WX`Üßfe»fÔIYf IZY °ffþZ

dUÀRYûMX ¹fWX f°ff°fZ WX`Ô dIY ¹fZ WX¸f»fZ dIYÀfe fOÞXe Àfbd³f¹fûdþ°f

ÀffdþVf IYf dWXÀÀff ±fZÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´f¹fÊMXIYûÔ ÀfZ ·fSXZ SXWX³fZ Uf»fZ

WXûMX»fûÔ IZY Àff±f dþÀf °fSXWX ¨f¨fûÊÔ IYû JfÀf°füSX ´fSX d³fVff³ff f³ff¹ff

¦f¹ff CXÀfÀfZ ¹fWX ÀffRY WX` dIY Af°fÔIYe BÊÀffBÊ Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ IYû

d³fVff³ff f³ff³ff ¨ffWX SXWXZ ±fZÜ BÀfed»fE ¨f¨fûÊÔ ¸fZÔ °ff dUÀRYûMX dIYE

¦fE þf UWXfÔ BÊÀMXSX IYe dUVfZ¿f ´fif±fʳff WXû SXWXe ±feÜ A°fe°f ¸fZÔ

ßfe»fÔIYf IZY dÀfÔWX»fe füðûÔ IYf °fd¸f»fûÔ AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ÀfZ °fû

MXIYSXfU SXWXf WX`, »fZdIY³f A»´f ÀfÔ£¹ff Uf»fZ BÊÀffBÊ Àf¸fbQf¹f IYf dIYÀfe

A³¹f Àf¸fbQf¹f IZY Àff±f IYûBÊ fOÞXf °f³ffU ³fWXeÔ SXWXfÜ ÀfUf»f WX` dIY

B³f WX¸f»fûÔ EUÔ dUÀRYûMXûÔ IZY d»f¹fZ AfdJSX ßfe»fÔIYf IYû ¢¹fûÔ ¨fb³ff

¦f¹ffÜ

¹fWX QZVf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f IZY IZYÔQi ¸fZÔ WXû³fZ IZY

fþf¹f fe°fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ A´f³fe WXe SXfþ³fed°fIY CXNXf´fMXIY ÀfZ ÂfÀ°f

WX`Ü IYWXeÔ EZÀff °fû ³fWXeÔ dIY BÀfe CXNXf´fMXIY IYf RYf¹fQf dIYÀfe ³fE-

´fbSXf³fZ Ad°fUfQe Àf¸fcWX ³fZ CXNXf d»f¹ff? þû ·fe WXû, ¹fWX EIY WXIYeIY°f

WX` dIY þf dIYÀfe QZVf ¸fZÔ VffÀf³f ½¹fUÀ±ff ÀfbúPÞX ³f WXû AüSX

SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff IYf AÔQZVff WXû °fû ASXfþIY, Ad°fUfQe AüSX

Af°fÔIYe °ffIY°fûÔ IYû dÀfSX CXNXf³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WX`Ü »fZdIY³f fOÞXf

ÀfUf»f ¹fWX ·fe WX` dIY þe³fZ IZY Ad²fIYfSX ´fSX ´fiV³fd¨f³WX AfdJSX

IYf °fIY »f¦f°ff SXWXZ¦ff? I`YÀfe dUOX¸f³ff Àf¸´fc¯fÊ ¸ff³fU°ff IZY

AdÀ°f°U IYû ³fIYfSX³fZ ´fSX °fc»fe WX`, ¹fWX I`YÀff ÂffÀfQ EUÔ OXSXfU³ff

QüSX WX` dþÀf¸fZÔ Af ¹fbð ¸f`Qf³ffÔZ ¸fZÔ Àf`d³fIYûÔ ÀfZ ³fWXeÔ, ·fe°fSX§ff°f IYSX-

IZY, d³fQû¿fûÊÔ IYe WX°¹ff IYSX »fOÞXf þf°ff WX`Ü Àfe³fZ ´fSX UfSX ³fWXeÔ, ´feNX

¸fZÔ LbSXf ¸ffSXIYSX »fOÞXf þf°ff WX`Ü BÀfIYf ¸fbIYff»ff WXSX À°fSX ´fSX WX¸f

EIY WXûIYSX AüSX Àfþ¦f SXWXIYSX WXe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ·fe °f¹f WX`

dIY df³ff dIYÀfe IYe ¦fïfSXe IZY EZÀff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ

dUVfZ¿f°f: IYV¸feSX ¸fZÔ WX¸f fSXffSX QZJ SXWXZ WX`Ô dIY ´fi»fû·f³f QZIYSX

dIY°f³fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX dIY¹ff ¦f¹ff AüSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fSX ¹fWX þû

§fMX³ff WXbBÊ WX` BÀfIYf dUIYSXf»f øY´f IYBÊ ÀfÔIZY°f QZ SXWXf WX`, CXÀfIYû

Àf¸fÓf³ff WX`Ü IYBÊ ÀfUf»f JOÞXZ IYSX SXWXf WX`, dþÀfIYf CXØfSX QZ³ff WX`Ü

BÀf³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ÀfÔdU²ff³f ´fiQØf þe³fZ IZY Ad²fIYfSX ´fSX ·fe

´fiV³fd¨f³WX »f¦ff dQ¹ffÜ ¹fWX fOÞXf ¿fOÞX¹fÔÂf WX` BÀfd»fE BÀfIYf R`Y»ffU

·fe fOÞXf WXû ÀfIY°ff WX`Ü Af°fÔIYUfQ Af dIYÀfe EIY QZVf IYe

Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ SXWXe WX`, ßfe»fÔIYf ³¹fcþe»f`ÔOX IZY ffQ ÀffÀfZ ·f¹ff³fIY

WX¸f»fZ IYf dVfIYfSX f³ff WX`Ü ³¹fcþe»f`ÔOX IZY ¸fbIYff»fZ ßfe»fÔIYf ¸fZÔ ¨ffSX

¦fb³ff ª¹ffQf »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE WX`ÔÜ §ff¹f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe IYWXeÔ Ad²fIY

WX`Ü ßfe»fÔIYf IYû QWX»ff³fZ Uf»fZ Af°fÔIYe WX¸f»fZ ·ffSX°f IZY d»fE ·fe

d¨fÔ°ff IYf IYfSX¯f WX`Ô, ¢¹fûÔdIY EIY °fû ¹fZ EZÀfZ ´fOÞXûÀfe QZVf ¸fZÔ WXbE

þWXfÔ WX¸ffSXZ dWX°f d³fdWX°f WX`Ô AüSX QcÀfSXZ ¹fZ WX¸f»fZ 1993 ¸fZÔ ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ

WXbE dÀf»fdÀf»fZUfSX f¸f ²f¸ffIYûÔ IYe ¹ffQ dQ»ff SXWXZ WX`ÔÜ dUOXÔf³ff ¹fWX

WX` dIY °ff ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY dUV½f Àf¸fbQf¹f Af°fÔIYUfQ IYe

´fdSX·ff¿ff ·fe °f¹f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff WX`, ³f WXe Af°fÔIYUfQ ÀfZ »fOÞX³fZ IYf

IYûBÊ ÀfVföY ¸ff²¹f¸f °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fWXc»fbWXf³f ßfe»fÔIYf EIY

ffSX dRYSX ¹fWX f°ff SXWXf WX` dIY Af°fÔIYUfQ ¸ff³fU°ff IZY d»fE ÀffÀfZ

fOÞXf J°fSXf f³ff WXbAf WX`Ü IZYU»f B°f³ff WXe ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ dIY ´fcSXe

Qbd³f¹ff A´f³fZ ´f`SXûÔ ´fSX JOÞXZ WXû³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ ßfe»fÔIYf IYû

dQ»ffÀff AüSX ÀfWXfSXf QZ, fd»IY ¹fWX ·fe QZJZ dIY dIYÀ¸f-dIYÀ¸f IZY

Af°fÔIYUfQ ÀfZ I`YÀfZ d³f´fMXf þfE? EZÀff IYSX°fZ Àf¸f¹f BÀf ´fSX ·fe

²¹ff³f QZ³ff WXû¦ff dIY Af°fÔIYUfQ ÀfZ »fOÞXfBÊ IZY °füSX-°fSXeIZY ÀfRY»f

IY¸f WXû SXWXZ WX`Ô, Ad°fUfQ IYû WXUf Ad²fIY QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX Ad°fUfQ

VffÔd°f AüSX ÀfdWX¿¯fb°ff IYe fd»f »fZ³fZ IZY Àff±f dUd·f³³f þfd°f,

Àf¸fbQf¹f EUÔ ²f¸fûÊÔ IZY fe¨f AdUV½ffÀf fPÞXf SXWXf WX`Ü ÂffÀfQe ¹fWX WX`

dIY EZÀfZ Àf¸f¹f ·fe ¨fe³f þ`ÀfZ QZVf ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ´f»f SXWXZ Af°fÔIYe

ÀfSX¦f³ff IYe PXf»f f³f³ff ´fÀfÔQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dUÀRYûMX IYSX³fZ Uf»fûÔ

AüSX CX³fIZY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû IYSXfSXf þffU QZ³fZ IYf UöY WX`Ü ·ffSX°f ³fZ

BÀfIYe ´fWX»f ¦f°fdQ³fûÔ IYe, dþÀfIYf Àf¸fc¨fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀUf¦f°f WXbAfÜ

EIY ffSX dRYSX U`Àfe WXe þffUe IYfSXÊUfWXe þøYSXe WX`Ü EZÀff ³fWXeÔ WXbAf

°fû Af°fÔIYUfQe »fû¦fûÔ IYf ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dIYÀfe ³f dIYÀfe fWXf³fZ dWXÔÀff

IYf IYfSXûffSX ¨f»f°ff SXWXZ¦ff, d³fQûÊ¿f »fû¦fûÔ IYf Jc³f fWX°ff SXWXZ¦ff?

´fiZ¿fIY

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

8 ¸fBÊX 2019


³füIYSXVffWXe IYf ·fiáf¨ffSX ·fe WX` fOÞXf ¨fb³ffUe

¸fbïf, AÀfÔ°fû¿f AüSX d³fSXfVff IYf ¸ffWXü»f

SXfªf³fed°f

Àfb. OZXÀIY

WXSX ffSX ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹffÔ »fûIY-»fb·ffU³f UfQZ

IYSXIZY þ³f°ff ÀfZ UûMX ¸ffÔ¦f°fe WX`ÔÜ ´fSX þ³f°ff IYû SXûþ¸fSXfÊ IZY þeU³f

¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IZY IYfSX¯f þû ¸fbdVIY»fZÔ ÓfZ»f³fe ´fOÞX°fe WX`Ô, CX³WXZÔ d¸fMXf³fZ

IZY d»fE UZ IYûBÊ SXûOX¸f`´f ´fiÀ°fb°f ³fWXeÔ IYSX°fe WX`ÔÜ fOÞXZ-fOÞXZ §fûMXf»fZ

AüSX ·fiáf¨ffSX IYe JfSXZÔ °fû ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ SXWX°fe WX`Ô, »fZdIY³f ³füIYSXVffWXe

IZY IYfSX¯f þû ·fiáf¨ffSX Af¸f »fû¦fûÔ IYe dþÔQ¦fe IYû ¸fbdVIY»f f³ff

SXWXf WX`, CXÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ WXû°feÜ SXûþ¸fSXfÊ IZY þeU³f ¸fZÔ

»fû¦fûÔ IYû dUd·f³³f ÀfSXIYfSXe ÀfbdU²ffEÔ ´ff³fZ IZY d»fE dSXV½f°f QZ³fe

´fOÞX°fe WX`Ü A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ IbYL ´fcUÊ ³füIYSXVffWXûÔ ³fZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f

IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYû »fZIYSX EIY dVfIYf¹f°fe ´fÂf ¸fWXf¸fdWX¸f SXf¿MÑX´fd°f

IYû d»fJf, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f ´fSX AfSXû´f »f¦ffE WX`Ô dIY

UWX d³f¿´fÃf°ff, QÃf°ff AüSX ´ffSXQdVfÊ°ff ÀfZ A´f³fZ IY°fʽ¹f IYf d³fUÊWX³f

³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`Ü B³f ´fcUÊ ³füIYSXVffWXûÔ IYû ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe

IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfZ °fû ´fiþf°fÔÂf ´fSX J°fSXf ¸fWXÀfcÀf WXbAf, »fZdIY³f CX³WXZÔ

³füIYSXVffWXe IYf ·fiáf¨ffSX ³fWXeÔ dQJ°ff, dþÀfIZY IYfSX¯f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ

AÀfÔ°fû¿f AüSX d³fSXfVff IYf ¸ffWXü»f ´f`Qf WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fcUÊ UdSXâ ´fbd»fÀf

Ad²fIYfSXe ´fiIYfVf dÀfÔWX ³fZ BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû Àf¸fÓf°fZ WXbE CX¨¨f°f¸f

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fbd»fÀf Àfb²ffSX IZY d»fE 2006 ¸fZÔ EIY ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX

IYe ±fe, dþÀfZ ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ AÔ¦fiZþûÔ õfSXf »ff¦fc

´fbd»fÀf EZ¢MX, 1861 ¸fZÔ fQ»ffU °f±ff Àfb²ffSXûÔ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû

d³fQZÊVf dQE, °ffdIY ´fbd»fÀf IYf ÀUøY´f Àff¸fÔ°fUfQe IZY fþf¹f

´fiþf°ffÔdÂfIY f³f þfEÜ ´fSXÔ°fb EZÀfZ ´fi¹ffÀf dÀfdUÀf ÀfdUÊÀfZþ IYûOX IYû

fQ»f³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ dIYE ¦fEÜ ·ffSX°fe¹f ³füIYSXVffWX ¸füIYf d¸f»f³fZ

´fSX dÀfdU»f ÀfdUÊÀf IYûOX ¸fZÔ Qe ¦fBÊ A´ffSX VfdöY¹fûÔ IYf ´fi¹fû¦f IZYU»f

A´f³fZ ÀUf±fÊ IZY d»fE IYSX³fZ »f¦fZ AüSX QZVf IYe ¦fSXef þ³f°ff IYf

Vfû¿f¯f IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE

AfUÔdMX°f ²f³f ¸fZÔ WXZSXfRZYSXe IYSX³fZ »f¦fZÜ ¸f¦fSX WX`SXf³fe IYe ff°f ¹fWX WX`

dIY SXÔ¦fZ WXf±fûÔ ´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX ·fe dIYÀfe ³füIYSXVffWX ´fSX Ad·f¹fû¦f

¨f»ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYe A³fb¸fd°f Ad³fUf¹fÊ WX`! ·ffSX°f IZY UdSXâ

³füIYSXVffWX AüSX ´fcUÊ ¨feRY dUdþ»fZÔÀf IYd¸fV³fSX E³f dU»f ³fZ IYWXf

±ff dIY SXfþ³fed°fÄfûÔ ÀfZ ª¹ffQf ³füIYSXVffWX ·fiá WX`Ô, ¢¹fûÔdIY SXfþ³fZ°ffAûÔ

IYû °fû þ³f°ff EIY Àf¸f¹f ffQ WXMXf ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f ³füIYSXVffWX

´fcSXe ÀfZUf IYf»f °fIY ·fiáf¨ffSX IYSX°ff SXWX°ff WX`Ü VffÀf³f °fÔÂf IYe ¸fb£¹f

²fbSXe ³füIYSXVffWXe IZY IYfSX¯f QZVf IYe ´fid°fâf °f±ff A±fʽ¹fUÀ±ff IYû

Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX WXfd³f WXbBÊ WX`Ü BÀfe IYf ´fdSX¯ff¸f WX` dIY BÀf QZVf ¸fZÔ

´f¹ffÊ~ ÀfÔÀff²f³f WXû°fZ WXbE ·fe ¨ffSXûÔ °fSXRY ¦fSXefe, fZSXûþ¦ffSXe °f±ff

d³fSXfVff IYf ¸ffWXü»f WX`Ü ¢¹ff ¹fWX ´fiþf°fÔÂf IZY Àff±f dUV½ffÀf§ff°f ³fWXeÔ

WX`? Qb·ffʦ¹f IYe ff°f WX` dIY ·ffSX°f IYe IYûBÊ ·fe SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ

³füIYSXVffWXe IZY ·fiáf¨ffSX IYû d¸fMXf³fZ IZY d»fE IYûBÊ ¹fûþ³ff ³fWXeÔ ´fZVf

IYSX SXWXe WX`! ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ 2014 IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ dUQZVfûÔ

¸fZÔ þ¸ff IYf»ff²f³f Uf´fÀf »ff³fZ °f±ff ·fiáf¨ffSX d¸fMXf³fZ IYf UfQf dIY¹ff

±ff, ´fSXÔ°fb CXÀfIYe IYûBÊ ¹fûþ³ff ³fWXeÔ f°ffBÊ ±fe, dþÀfIZY ¨f»f°fZ ³f °fû

IYf»ff ²f³f Af¹ff AüSX ³f ·fiáf¨ffSX d¸fMXfÜ A¦fSX WX¸fZÔ ³f¹ff ·ffSX°f

f³ff³ff WX` AüSX ÀffIYû ³¹ff¹f °f±ff dUIYfÀf IYf »ff·f QZ³ff WX`, °fû

BÀfIZY d»fE ³füIYSXVffWXe IYû QZVf IYe A´fZÃff IZY A³fbÀffSX f³ff³ff

WXû¦ff! BÀfIZY d»fE ³füIYSXVffWXe ¸fZÔ ´fiUZVf IZY °fSXeIYûÔ °f±ff ´fidVfÃf¯f

¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IYSX³fZ WXûÔ¦fZ! ÀfZUf ¸fZÔ ´fiUZVf IZY Àf¸f¹f B³fIYf

¸f³fûU`Äffd³fIY ´fSXeÃf¯f Ad³fUf¹fÊ WXû³ff ¨ffdWXE, °ffdIY B³fIYe

¸f³fûdÀ±fd°f IYf ´f°ff ¨f»f ÀfIZY! BÀfÀfZ QZVf IZY d³f¨f»fZ À°fSX ÀfZ

·fiáf¨ffSX d¸fMXZ¦ff °f±ff QZVf ¸fZÔ Àf¸fSXÀf°ff °f±ff SXf¿MÑXe¹f°ff IYe ·ffU³ff

¸fþfc°f WXû¦fe! ¢¹ff SXfþ³fed°fIY Q»f ·fiáf¨ffSX d¸fMXf³fZ IYf IYûBÊ

SXûOX¸f`´f þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

9


IY½fSX ÀMXûSXe

¸fûQe : Àf¸f³U¹f IYe dUSXfMX ¨fZáf

Àfb. OZXÀIY

AfdJSX ¢¹fûÔ WX¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû QbffSXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ QZJ³ff

¨ffWX°fZ WX`Ô? AfB¹fZ Afþ WX¸f ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY CX³f dU¨ffSXûÔ, CX³f

´fi¹ffÀfûÔ, CX³f d³f¯fʹfûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ WX`Ô, þû ¹fWX Àffdf°f IYSX³fZ IZY

d»fE ´f¹ffÊ~ WX` dIY 2019 ¸fZÔ ·fe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ fZWX°fSX dUIY»´f

dU´fÃf IZY ´ffÀf CX´f»f²f ³fWXeÜ

Afþ IYf ¹fb¦f fZWX°fSX IYe ¸ffÔ¦f IYSX°ff WX`, BÀfd»fE QZVf

IZY ³fZ°fÈ°U IYû ·fe fZWX°fSXe³f ½¹fdöY°U IYe þøYSX°f WX`Ü ³fSXZÔQi ¸fûQe

IYf ½¹fdöY°U Àf¸f³U¹f IYe dUSXfMX ¨fZáf IYf ´fdSX¨ff¹fIY WX`Ü ¹fWX CX³fIZY

dU¨ffSXûÔ °f±ff d³f¯fʹfûÔ ÀfZ Àffdf°f WXû°ff WX`Ü 26 ¸fBÊ 2014 IYû ´fi·ffU

¸fZÔ Af¹fe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ IYBÊ EZÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fʹf d»fE, dþÀfIZY

¨f»f°fZ dUV½f ´fMX»f ´fSX ·ffSX°f IYe LdU ¸fZÔ Àfb²ffSX AÔdIY°f dIY¹ff

¦f¹ffÜ dUV½f ¸fZÔ ·ffSX°f IYf U¨fÊÀU fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸füþcQf ¸fûQe ÀfSXIYfSX

³fZ IYûBÊ IYûSX IYÀfSX ³f LûOÞXe, dþ³fIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX dIY ·ffSX°f dUV½f

IYe LNXe fOÞXe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ffÜ ¹fWX ÀfSXIYfSX

IZY fZWX°fSXe³f ´fi¹ffÀfûÔ IYf ´fdSX¯ff¸f ±ffÜ Àff±f WXe A³¹f IYBÊ EZÀfZ IYQ¸f

CXNXf¹fZ ¦fE, dþÀfIYf ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦f Àffdf°f

WXbAfÜ ÀfSXIYfSX õfSXf ³fûMXf³Qe IYf R`YÀf»ff IYBÊ ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ

IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fôd´f ¹fWX A»f¦f ´fiV³f WX` dIY A´fZdÃf°f

ÀfRY»f°ff ³fWXe WXfdÀf»f IYe þf ÀfIYeÜ fQ»fZ ¸fZÔ Af¸f »fû¦fûÔ IYû

´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf ·fe Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf, »fZdIY³f ¹fWX ·fe ¹ffQ SXJ³ff

¨ffdWXE dIY dIYÀfe d¸fVf³f IYû WXfdVf»f IYSX³fZ ¸fZÔ IbYL IbYffÊd³f¹ffÔ °fû

QZ³fe WXe ´fOÞX°fe WX`ÔÜ IYf»fZ²f³f IYû ÀfRZYQ IYSX³fZ ¸fZÔ WX¸f ·ffSX°fe¹fûÔ IYû

±fûOÞXf Àff IYá CXNXf³ff ´fOÞXf °fû IYûBÊ JfÀf ff°f ³fWXe, fd»IY ¸füþcQf

ÀfSXIYfSX IYe d³f¯fʹf Ãf¸f°ff IYû ÀfSXfWX³ff ¨ffdWXEÜ ÀfSXIYfSX ³fZ df³ff

dIYÀfe ·f¹f IZY ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ffÜ CXÀf³fZ BÀf ff°f IYf ²¹ff³f ³fWXeÔ

dQ¹ff IYe Af¦ff¸fe ¨fb³ffU ´fSX BÀfIYf ¢¹ff AÀfSX WXû¦ffÜ ¹fdQ ¦füSX IYSXZ

°fû Vff¹fQ WXe IYûBÊ d¸f»fZ, dþÀfIZY ´fbSXf³fZ ³fûMX fQ»fZ ³f þf ÀfIZY WXûÜ

A°fEU ³fûMXf³Qe IYf ¨fb³ffU ´fSX IYûBÊ ³fIYfSXf°¸fIY ´fdSX¯ff¸f ³fWXe

dQJZ¦ff, Ad´f°fb ¹fWX ÀfSXIYfSX IZY Af°¸fdUV½ffÀf IYf ´fdSX¨ff¹fIY

Àffdf°f WXû¦ffÜ Àf³f 2014 ¸fZÔ ´fc¯fÊfWXb¸f°f IZY Àff±f f³fe ¸fûQe

ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WXSX U¦fÊ, WXSX ²f¸fÊ IZY ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ A´f³fe ¸fWX°U´fc¯fÊ

·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±fe AüSX BÀf ff°f IYû ÀfSXIYfSX ³fZ ´fcSXe AWXd¸f¹f°f QeÜ

þ`Àff dIY feþZ´fe ´fSX ÀfQ`U dWXÔQb°UUfQe ´ffMXeÊ ¹ff ÀfU¯fûÊÔ IYe

ÀfSXIYfSX WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff þf°ff SXWXf WX`, »fZdIY³f A´f³fZ

´fc¯fÊfWXb¸f°f IZY ffUþcQ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYf ´fi°¹fZIY d³f¯fʹf ÀfÔ°fb»f³f IZY

10

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


IY½fSX ÀMXûSXe

°fSXfþc ´fSX JSXf CX°fSXfÜ d³fSXfVff CX³f »fû¦fûÔ IZY WXf±f »f¦fe þû CXÀfIYû

EIYfÔ¦fe údáIYû¯f IYe ´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fZÔ QZJ SXWXZ ±fZÜ ¸fZSXf AfVf¹f

SXf¸f¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYe AûSX WX`Ü dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû ¸fÔdQSX

d³f¸ffʯf IYe ÀfSXIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ QZJf ±ff, UZ þøYSX d³fSXfVf WXbE WXûÔ¦fZ

¹ff þû »fû¦f U¦fÊ dUVfZ¿f IYe ´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fZÔ QZJ³fZ IYe ¨fZáf SXJ°fZ

±fZ, UZ ·fe ¸füþcQf ÀfSXIYfSX IYû AÀfRY»f IYWXZÔ¦fZÜ »fZdIY³f ¹fdQ WX¸f

½¹fdöY¦f°f, U¦fʦf°f ¹ff dRYSX ²f¸fʦf°f ÀUf±fûÊÔ ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX QZJZ °fû

´ff¹fZÔ¦fZ dIY A´f³ff QZVf dUdU²f ·ff¿ffAûÔ, dUdU²f ²f¸fûÊÔ EUÔ dUdU²f

ÀfÔÀIÈYd°f¹fûÔ °f±ff dUdU²f þfd°f¹fûÔ IYû Afßf¹f QZ°ff WX`Ü A°fEU IYûBÊ

ÀfSXIYfSX ¹fdQ A´f³fZ IYû U¦fÊ dUVfZ¿f IZY dWX°f °fIY Àfed¸f°f SXJ°fe WX`

°fû UWX CXÀfIYe ÀfRY»f°ff ³fWXe IYWXe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ

A´f³fZ ´fi°¹fZIY d³f¯fʹf ¸fZÔ BÀf ff°f IYf £¹ff»f SXJf dIY WX¸ffSXf QZVf

dUdU²f°ffAûÔ IYf QZVf WX`Ü BÀfed»fE CX³fIYf ³ffSXf ±ff- ÀffIYf Àff±f,

ÀffIYf dUIYfÀfÜ þWXfÔ °fIY ´fiV³f SXf¸f¸fÔdQSX IYf WX` °fû BÀf ¸fÀf»fZ ¸fZÔ

ÀfSXIYfSX ³fZ IYûBÊ ÀfÔIYe¯fÊ°ff ³fWXe dQJfBÊÜ BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ

IZY d³f¯fʹf IYû ¸ff³f³fZ IYe ff°f IYWXeÜ ¹fWX ÀfSXIYfSX IYe QcSXQdVfÊ°ff IYû

QVff°ffÊ WX`Ü ¹fdQ ÀfSXIYfSX ¸fd³QSX IYf ´fÃf »fZ°fe °fû ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f

IYe ·ffU³ff¹fZÔ AfWX°f WXû°fe AüSX ¹fdQ ¸fdÀþQ IYf ´fÃf »fZ°fe °fû dWXÔQc

AfIiYûdVf°f WXû°fZÜ BÀfd»fE ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf¸fZÔ QJ»fÔQfþe ³fWXe IYSX-

IZY Qû³fû WXe ²f¸fûÊ IYf Àf¸ff³f øY´f ÀfZ AfQSX dIY¹ff, þû ÀfSXIYfSX IYe

AfQVfÊUfdQ°ff IYû QVff°ffÊ WX`Ü Afþ IYf ¸f°fQf°ff BÀf ff°f IYû

fJcfe Àf¸fÓf³fZ »f¦ff WX` dIY EZÀff ½¹fdöY°U þû Af°¸fd³f¯fʹf »fZ³fZ ¸fZÔ

Àf¸f±fÊ WX` UWXe ¹fû¦¹f Àffdf°f WXû ÀfIY°ff WX`, þû IZYU»f ´fcUÊd³f¹fûdþ°f

øY´fSXZJf ´fSX IYf¹fÊ IYSX°ff WX`, UWX ±fûOÞXf ·fe dU¨fd»f°f WXbAf °fû

CXÀfIYe IYf¹fÊ Ãf¸f°ff Vfc³¹f WXû þfE¦feÜ WX¸f ff°f IYSX°fZ WX`Ô ‘ÀU¨L

·ffSX°f Ad·f¹ff³f’ IYeÜ Afþ Af´f dIYÀfe ·fe VfWXSX ¹ff SXZ»fUZ

ÀMXZVf³f, ´ffIYÊ ¹ff ´fd»fIY ´»fZÀf IYû QZJZ °fû BÀfIYf ´fi·ffU dQJZ¦ff,

dþÀfIYe VfbøYAf°f ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ IYe ±feÜ A°fEU BÀfIYf ßfZ¹f ·fe

¸füþcQf ÀfSXIYfSX IYû þf°ff WX`Ü Af¸fþ³f BÀf ff°f IYû Àf¸fÓf°ff WX`Ü

WXf»f WXe ¸fZÔ ‘dQ½¹f IbY¸·f ·f½¹f IbY¸·f’ ´fi¹ff¦fSXfþ CXØfSX ´fiQZVf

2019 IYe ff°f IYSXZ °fû EIY dUVff»f þ³fÀf¸fcWX IZY ffUþcQ

ÀU¨L°ff ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IY¸fe ³fWXe ³fþSX Af¹feÜ ÀfRYfBÊ

IYd¸fʹfûÔ IZY BÀf IYf¹fÊ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX f°füSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe

CX³fIZY ´fQ ´fJfSXZÜ dU´fdÃf¹fûÔ õfSXf BÀfZ UûMX IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff

³ffMXIY f°ff¹ff, »fZdIY³f ¹fdQ WX¸f BÀfZ ±fûOÞXe QZSX IZY d»fE ³ffMXIY ·fe

¸ff³f »fZ °fû ¹fWX ³ffMXIY Qbd³f¹ff IYf dIYÀfe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY õfSXf JZ»ff

¦f¹ff ÀfUÊßfZâ ³ffMXIY WXû¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY õfSXf ÀfRYfBÊ

IYd¸fʹfûÔ IYf ¦fÔ¦ffþ»f ÀfZ ´fQ ´fJfSX³ff CX³fIZY ùQ¹f IYe dUVff»f°ff

IYû QVff°ffÊ WX`Ü

IZYUMX (ÀfZUIY) IZY õfSXf ·f¦fUf³f SXf¸f (SXfþf) IYf

¨fSX¯f ´fJfSX³ff °fû ´fi¨fd»f°f ±ff, »fZdIY³f ¸fûQe þe BÀf ´fid°f¸ff³f IYû

´f»fMXIYSX SXfþf õfSXf ÀfZUIY IZY ¨fSX¯f IYû ´fJfSXfÜ BÀf IYf¹fÊ IYû IYûBÊ

AUfOXÊ d¸f»fZ ¹ff ³f d¸f»fZ »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f þ³f¸ff³fÀf ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe

ÀfSXIYfSX õfSXf ³fûMXf³Qe IYf R`YÀf»ff IYBÊ ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYWXf

þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fôd´f ¹fWX A»f¦f ´fiV³f WX` dIY A´fZdÃf°f ÀfRY»f°ff ³fWXe

WXfdÀf»f IYe þf ÀfIYeÜ fQ»fZ ¸fZÔ Af¸f »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf ·fe

Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf, »fZdIY³f ¹fWX ·fe ¹ffQ SXJ³ff ¨ffdWXE dIY dIYÀfe

d¸fVf³f IYû WXfdVf»f IYSX³fZ ¸fZÔ IbYL IbYffÊd³f¹ffÔ °fû QZ³fe WXe ´fOÞX°fe WX`ÔÜ

IYf»fZ²f³f IYû ÀfRZYQ IYSX³fZ ¸fZÔ WX¸f ·ffSX°fe¹fûÔ IYû ±fûOÞXf Àff IYá CXNXf³ff

´fOÞXf °fû IYûBÊ JfÀf ff°f ³fWXe, fd»IY ¸füþcQf ÀfSXIYfSX IYe d³f¯fʹf

Ãf¸f°ff IYû ÀfSXfWX³ff ¨ffdWXEÜ ÀfSXIYfSX ³fZ df³ff dIYÀfe ·f¹f IZY ¹fWX

IYQ¸f CXNXf¹ffÜ CXÀf³fZ BÀf ff°f IYf ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff IYe Af¦ff¸fe

¨fb³ffU ´fSX BÀfIYf ¢¹ff AÀfSX WXû¦ffÜ ¹fdQ ¦füSX IYSXZ °fû Vff¹fQ WXe IYûBÊ

d¸f»fZ, dþÀfIZY ´fbSXf³fZ ³fûMX fQ»fZ ³f þf ÀfIZY WXûÜ A°fEU ³fûMXf³Qe IYf

¨fb³ffU ´fSX IYûBÊ ³fIYfSXf°¸fIY ´fdSX¯ff¸f ³fWXe dQJZ¦ff, Ad´f°fb ¹fWX

ÀfSXIYfSX IZY Af°¸fdUV½ffÀf IYf ´fdSX¨ff¹fIY Àffdf°f WXû¦ffÜ Àf³f 2014 ¸fZÔ

´fc¯fÊfWXb¸f°f IZY Àff±f f³fe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WXSX U¦fÊ, WXSX ²f¸fÊ IZY

¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ A´f³fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±fe AüSX BÀf ff°f

IYû ÀfSXIYfSX ³fZ ´fcSXe AWXd¸f¹f°f QeÜ

¸fûQe IZY BÀf IYf¸f ³fZ dIY°f³fe ¦fWXSXe ´f`NX f³ffBÊ WXû¦fe BÀfIYf AÔQfþf

»f¦ff³ff ¨ffdWXEÜ fWXb°f Àf¸·fU WX` dIY EZÀfZ ßfZâ ½¹fdöYU IYû ·ffSX°fe¹f

þ³f¸ff³fÀf ´fb³f: ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´fQ ´fSX À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf WXSX Àf¸·fU

´fi¹ffÀf IYSXZ¦ffÜ SXfd¿MÑX¹f°ff IZY ´fiV³fûÔ ´fSX ·fe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYf ÷YJ

IYfdf»fZ °ffSXeRY WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔdIY¹fûÔ õfSXf ·ffSX°fe¹fûÔ ´fSX WX¸f»ff

IYûBÊ ³fBÊ ff°f ³fWXe WX`, »fZdIY³f ¹f±ffUÀfSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfdþÊIY»f

ÀMÑfBIY IYSXIZY BÊÔMX IYf þffU ´f°±fSX ÀfZ dQ¹ffÜ ¹fWX ÀfSXIYfSX IYe úPÞX

d³f›¹f IYf ´fdSX¯ff¸f WX`Ü Afþ IYf ¸f°fQf°ff SXfd¿MÑX¹f°ff IZY Àff±f

Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ´fb»fUf¸ff WX¸f»fZ ¸fZÔ VfWXeQ þUf³fûÔ IZY

dþ¸¸fZQfSX ´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f ´fSX ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IYSX-

IZY ÀfSXIYfSX ³fZ Af¸f þ³f¸ff³fÀf IZY AfIiYûVf IYû VffÔd°f ´fiQf³f IYeÜ

Àff±f WXe Ad·f³fÔQ³f IYe ÀfIbYVf»f Uf´fÀfe IYf ßfZ¹f ·fe ¸fûQe ÀfSXIYfSX

IYû þf°ff WX`Ü BÀfd»fE ·fe ¸fûQe QbffSXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY ¹fû¦¹f IYWXZ

þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fZ Àf·fe §fMX³ff¹fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ½¹fdöY°U IYû

´fdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ WX`, þfdIY dU´fÃf IZY ´ffÀf ³f °fû

IYûBÊ EZÀff ½¹fdöY°U WX`, ³f WXe IYûBÊ NXûÀf dU¨ffSX²ffSXf þû ´fid°fÀ´f²ffÊ

IYSX ÀfIZYÜ ÀffÀfZ fOÞXe ff°f þû ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû fZWX°fSX ÀfSXIYfSX

IZY øY´f ¸fZÔ À±fd´f°f IYSX°fe WX` UWX WX` CXÀfIYe Àf¸f³U¹f IYe Ãf¸f°ffÜ

ÀfSXIYfSX IYe Àf·fe ¹fûþ³ffAûÔ ³fZ WXSX U¦fÊ, ²f¸fÊ °f±ff ÀfÔÀIÈYd°f IZY »fû¦fû

IYû Àf¸ff³f øY´f ÀfZ »ff·f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ UWX Àf·fe IZY dWX°fûÔ IYf Àf¸¸ff³f

IYSX³fZ Uf»fe Àffdf°f WXbBÊÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYf QZVf

IZY WXSX IYû³fZ ¸fZÔ Àf¸ff³f U¨fÊÀU dQJfBÊ ´fOÞXf

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

11


À¸fÈd°f Vû¿f

WX¸ffSXe WXe °fSXWX dþÔQf WX` ²fSX°fe

Àfb. OZXÀIY

WXSX Àff»f A¸fZþ³f IZY U¿ffÊ U³fûÔ ¸fZÔ ¨ff»feÀf WXþfSX IYSXûOÞX ¹ff ¨ffSX

Àfü ASXf ´fZOÞX AüSX CX³f ´fSX d³f·fÊSX þeU Àff°f RYeMX ffdSXVf ¸fZÔ OXcf

þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX »fÔQ³f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe Àff»ff³ff U¿ffÊ IYf ¨ffSX ¦fb³ff WX`Ü

BÀf ffPÞX IYf EIY IYfSX¯f ·fü¦fûd»fIY AUdÀ±fd°f WX`Ü ·fc¸f²¹fSXZJf IZY

³fþQeIY WXû³fZ IZY IYfSX¯f Àfc¹fÊ IYe °fZþ SXûVf³fe Àf¸fbQi IZY ´ff³fe IYû

°fZþe ÀfZ ·ff´f ¸fZÔ fQ»f°fe WX` AüSX AfIYfVf ¸fZÔ ffQ»fûÔ IYf øY´f »fZIYSX

·ffSXe U¿ffÊ IZY °füSX ´fSX ´fȱUe ´fSX CX°fSX°fe WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX Af²fe

IYWXf³fe WX`Ü A¸fZþ³f IZY þeU-þÔ°fb ffdSXVf IYf ´ff³fe dÀfRYÊ ´fif~ ³fWXeÔ

IYSX°fZ, fd»IY UZ U¿ffÊ IYû fb»ff°fZ WX`ÔÜ dUÀ°fÈ°f B»ffIZY °fIY R`Y»fZ U³f

AfÀf¸ff³f ¸fZÔ SXûþ feÀf ASXf MX³f Uf¿´f LûOÞX°fZ WX`ÔÜ ´fZOÞX WXUf ÀfZ

¦f`Àfe¹f °f°U AüSX »fU¯f ÀfûJ »fZ°fZ WX`ÔÜ RbYÔ¦fe þeUf¯fbAûÔ IYû ÀfcÔ§f°fZ

WX`ÔÜ °fZþ WXUf f`¢MXedSX¹ff, RcY»fûÔ IZY ´fSXf¦f, ´fØfûÔ IYe JbVffc AüSX

IYeOÞXûÔ IYe IYûdVfIYfAûÔ IYû fbWXfSX QZ°fe WX`Ü þÔ¦f»f IYe ·fe¦fe ÀffÔÀfZÔ,

þû þeUf¯fbAûÔ AüSX þ`dUIY AUdVfáûÔ IYû A´f³fZ ¸fZÔ d¸f»ff »fZ°fe WX`Ô,

U¿ffÊ IZY d»fE AfQVfÊ dÀ±fd°f ´f`Qf IYSX°fe WX`ÔÜ WXUf ¸fZÔ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ

½¹ff~ ´ff³fe IZY A»ffUf A³fZIY EZÀfZ Àfcøf IY¯f WXû°fZ WX`Ô, dþ³fÀfZ ´ff³fe

Àf§f³f øY´f »fZ°ff WX` AüSX fWXb°f °fZþe ÀfZ ffdSXVf IZY ffQ»f °f`¹ffSX WXû

þf°fZ WX`ÔÜ B°f³fZ þ»f ´»ffU³f IZY ffUþcQ A¸fZþ³f f¨ff SXWX°ff WX`Ü

þÔ¦f»f UÀ°fb°f: ´fȱUe IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fdSXÀfÔ¨fSX¯f °fÔÂf WXû°fZ WX`ÔÜ

A¸fZþ³f IZY U³f ÀfZ þû ´ff³fe DY´fSX AfÀf¸ff³f IYe AûSX CXNX°ff WX`,

UWX °fZþe ÀfZ QdÃf¯f A¸fZdSXIYe IZY RYf¸fûÊÔ AüSX VfWXSXûÔ ¸fZÔ Lf þf°ff WX`Ü

IbYL U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ¹fWX d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»ff WX` dIY »fÔfZ SXZÔþ ¸fZÔ

Uf°ffUSX¯fe¹f °fSXÔ¦f ´fi·ffU IZY þdSX¹fZ A¸fZþ³f QcSX dÀ±f°f IY³ffOXf °fIY

¸fZÔ ffdSXVf IYû ÀfÔ·fU IYSX°ff WX`Ü A¸fZþ³f IYf U¿ffÊ ÀfZ þbOÞXf ¹fWX

A³fbâf³f ´fiIÈYd°f IZY CX³f A³fZIY ¨f¸f°IYfSXe °fSXeIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`,

dþ³fIZY °fWX°f þeU þÔ°fb A´f³fZ ´f¹ffÊUSX¯f AüSX ½¹ff´fIY A±fÊ ¸fZÔ BÀf

´fcSXZ fišffÔOX IYû øY´ffÔ°fdSX°f IYSX°fZ WX`ÔÜ fWXb°f ª¹ffQf dQ³f ³fWXeÔ WXbE, þf

BÀf ´ffdSXdÀ±fd°fIYe IZY fOÞXZ dWXÀÀfZ IYû Jûþf AüSX Àf¸fÓff ¦f¹ffÜ Af

WX¸ffSXZ ´ffÀf BÀfIZY NXûÀf Àfbfc°f WX`Ô dIY þeUf¯fb A³fZIY þ`dUIY

´fidIiY¹ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû°fZ WX`Ô, IbYL U`Äffd³fIYûÔ IYf °fû ¹fWXfÔ °fIY

¸ff³f³ff WX` dIY ¸fWXfõe´fûÔ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ CX³fIYe ·fcd¸fIYf SXWXe WX`Ü ´fZOÞX,

Vf`Uf»f AüSX ´fiIYfVf ÀfÔãZ¿f¯f IYe ´fidIiY¹ff IZY þdSX¹fZ ´fcSXe Qbd³f¹ff IZY

ÀffÔÀf »fZ³fZ dþ°f³ff Afg¢Àfeþ³f ´f`Qf WXû°ff WX`Ü Afg¢Àfeþ³f IYe ¹fWX

¸ffÂff IYfRYe WXû°fe WX`, °ffdIY fišffÔOX IYf þdMX»f þeU³f Àfb¨ff÷Y øY´f

ÀfZ ¨f»f ÀfIZYÜ WXf»ffÔdIY Afg¢Àfeþ³f IYf ¹fWX À°fSX B°f³ff ·fe Ad²fIY

³fWXeÔ WXû°ff dIY ±fûOÞXe-Àfe SX¦fOÞX ÀfZ ¹fWX ´fȱUe Af¦f IYe »f´fMXûÔ ¸fZÔ d§fSX

þfEÜ Àff¸fbdQiIY IYeOÞXZ, ´fiUf»f d·fdØf¹ffÔ AüSX VfZ»f dRYVf þ`ÀfZ Àfe

RcYOX fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ IYffʳf þ¸ff IYSX°fZ WX`Ô, Àf¸fbQi IYf SXfÀff¹fd³fIY

ÀfÔ°fb»f³f f³ffE SXJ°fZ WX`Ô AüSX ´fid°fIcY»f ¸füÀf¸f ÀfZ Àf¸fbQi °fMXûÔ IYe SXÃff

IYSX°fZ WX`Ô, °fû WXf±fe, IbYØfZ AüSX Qe¸fIY d³fSXÔ°fSX ´fȱUe IYe DY´fSXe Àf°fWX

IYf ´fb³fd³fʸffʯf IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ WXe þ»f, WXUf AüSX ´fû¿fIY °f°UûÔ

IYf ´fiUfWX fQ»f°fZ WXbE fišffÔOX ¸fZÔ dÀ±f°f »ffJûÔ ´fiþfd°f¹fûÔ IZY ·fdU¿¹f

IYû ÀfbJQ AüSX ÀfbSXdÃf°f f³ff¹ff þf°ff WX`Ü ´fȱUe IYû ´fid°fIcY»f °fSXeIZY

ÀfZ fQ»f³fZ ¸fZÔ EIY þeU IZY °füSX ´fSX ¸f³fb¿¹f IYf WXf±f ÀffÀfZ Ad²fIY

WX`Ü ¦fie³fWXfCXÀf ¦f`ÀfûÔ IYû Uf¹fb¸fÔOX»f ¸fZÔ ²fIZY»fIYSX WX¸f³fZ ÀfüSX

dUdIYSX¯f IYû fZAÀfSX IYSX³fZ IYe fišffÔOX IYe A´f³fe ½¹fUÀ±ff IYû WXe

CX»fMX dQ¹ff, dþÀfÀfZ ´fȱUe IYf °ff´f¸ff³f d³fSXÔ°fSX fPÞX SXWXf WX`, Àf¸fbQi

IYf þ»fÀ°fSX DY´fSX Af SXWXf WX` AüSX °fcRYf³f §f³fe·fc°f WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ

¦»fûf»f Ufd¸fÔʦf ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀffÀfZ fOÞXe ff²ff WX¸ffSXf ¹fWX IbY°fIYÊ

WX` dIY ¸f³fb¿¹f B°f³ff °ffIY°fUSX ³fWXeÔ dIY ´fcSXZ fišffÔOX ´fSX AÀfSX OXf»f

ÀfIZYÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ ¦»fûf»f Ufd¸fÔʦf ´fSX MÑÔ´f ´fiVffÀf³f IYe EIY ¦fÔ·feSX

dSX´fûMXÊ IYû JbQ SXf¿MÑX´fd°f MÑÔ´f ³fZ WXe ÀUeIYfSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ

Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY U`dV½fIY ´ffdSXdÀ±fd°fIYe IYû ³fá IYSX³fZ Uf»ff

¸f³fb¿¹f AIZY»ff ´fif¯fe ³fWXeÔ WX`Ü ´fȱUe ´fSX þeU³f IYf Bd°fWXfÀf UÀ°fb°f:

´fȱUe ´fSX ´fb³fþeÊU³f IYf Bd°fWXfÀf WX`Ü ´fȱUe IYû þedU°f ³f ¸ff³f³fZ

Uf»fZ °fIYÊ QZ°fZ WX`Ô dIY ²fSX°fe ·fûþ³f ³fWXeÔ IYSX°fe, CXÀf¸fZÔ ´fiþ³f³f ¹ff

dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff ³fWXeÔ WX`Ü fZVfIY dUÄff³f A·fe °fIY ²fSX°fe

IZY þedU°f WXû³fZ IYe IYûBÊ ÀffUÊ·füd¸fIY ´fdSX·ff¿ff ³fWXeÔ QZ ´ff¹ff WX`Ü

CXÀf³fZ dÀfRYÊ BÀf¸fZÔ þeU³f WXû³fZ IYe dUVfZ¿f°ffAûÔ IYe Àfc¨fe WXe Qe WX`Ü

QcÀfSXZ A³fZIY þedU°f ´fifd¯f¹fûÔ IYe °fSXWX ²fSX°fe IYf EIY ÀfÔ¦fdNX°f PXfÔ¨ff

WX`, ¸fZ¸fiZ³f ¹ff³fe dÓf»»fe WX`, °f±ff ¹fWX DYþfÊ IYf CX´f·fû¦f, ·fÔOXfSX¯f

AüSX øY´ffÔ°fSX¯f IYSX°fe WX`Ü A¦fSX ²fSX°fe ÀffÔÀf »fZ°fe WX`, CXÀfIYû ´fÀfe³fZ

Af°fZ WX`Ô, ·fcIÔY´f CXÀfIZY IÔY´f³f IYf ´fi¸ff¯f WX`, A¦fSX UWX »ffJûÔ þeUûÔ

IYû ´f`Qf IYSX°fe WX`, þû CXÀfIYe WXUf, ´ff³fe AüSX ¨f˜f³fûÔ IYû fQ»f°fZ

AüSX J°¸f WXû³fZ IZY ffQ dRYSX ÀfZ ·fSX QZ°fZ WX`Ô, A¦fSX ²fSX°fe ´fSX ´f`Qf

WXû³fZ Uf»fZ þeU AüSX CX³fIZY ´f¹ffÊUSX¯f CXÀfe A³fb´ff°f ¸fZÔ fQ»f°fZ AüSX

dUIYdÀf°f WXû°fZ SXWX°fZ WX`Ô, °fû WX¸f I`YÀfZ ³f ¸ff³fZÔ dIY WX¸ffSXe ²fSX°fe dþÔQf

WX`? WX¸f ¸f³fb¿¹f BÀf fišffÔOX IZY ¸fdÀ°f¿IY ¹ff³fe ¨fZ°f³ff WX`ÔÜ Aòb°f WX`

dIY °ff ·fe WX¸ffSXe ´f¹ffÊUSX¯fe¹f dþ¸¸fZQfSXe À´fá ³fWXeÔ WX`Ü ¦fie³fWXfCXÀf

¦f`Àf IYf CX°Àfþʳf IYSX WX¸f³fZ ³f IZYU»f þ»fUf¹fb ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf »ff

dQ¹ff WX`, WX¸f³fZ fišffÔOX IZY þedU°f ÀUøY´f IYû §ff¹f»f AüSX BÀfIYe

þ`dUIY »f¹f IYû AU÷Yð IYSX dQ¹ff WX`Ü fišffÔOX ¸fZÔ AüSX dIYÀfe QcÀfSXZ

þeU IZY ´ffÀf WX¸ffSXZ þ`ÀfZ dUVfZ¿ffd²fIYfSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ AüSX dIYÀfe þeU

¸fZÔ ¹fWX Ãf¸f°ff ³fWXeÔ WX` dIY UWX ²fSX°fe IYe ³fÀfûÔ AüSX SXöY UfdWXIYfAûÔ

IYû QZJ ´ffEÜ dÀfRYÊ WX¸f ²fSX°fe IYû dþÔQf SXJ³fZ ¸fZÔ ÀffÀfZ ´fi·ffUe

¹fû¦fQf³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ A¸fZþ³f IZY U¿ffÊ U³fûÔ ¸fZÔ

AÀUf·ffdUIY øY´f ÀfZ ÀfcJZ IZY »fÔfZ-»fÔfZ QüSX QZJZ ¦fEÜ IbYL

U`Äffd³fIYûÔ IZY ¸fb°ffdfIY, ¹fWX U³fûÔ IYe IYMXfBÊ AüSX þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ »f¦f³fZ

Uf»fe Af¦f IYf ³f°feþf WX`Ü A¸fZþ³f ¸fZÔ AfE fQ»ffU IYû À±ff³fe¹f

´fdSXU°fʳf f°ffIYSX BÀf ¦fÔ·feSX fWXÀf IYû ¸fWX°UWXe³f ³fWXeÔ dIY¹ff þf

ÀfIY°ffÜ

12

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


õZ¿f IYe SXfþ³fed°f IZY QüSX ¸fZÔ

CXØfSX ´fiQZVf

IbYh½fSX SX§fbSXfþ f³f ¦fE d¸fÀff»f

Àfbþe°f d¸fßff dÀf˜e/OXfg AfSX IZY ´ff¯OXZ¹f

¹fch °fû ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ EIY QüSX SXWXf WX` þf dU¨ffSXûÔ IZY Àfh§f¿fÊ

IZY fe¨f SXfþ³fed°f WXû°fe ±fe AüSX dUSXû²fe EIY QcÀfSXZ ÀfZ ÀfÔUfQ U

dUSXû²f IZY fe¨f ·fe ¸f¹ffQfÊ IYf dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJ°fZ ±fZaÜ Afþ IZY

BÀf ¹fb¦f ¸fZ ÀfÔÀIYfSX ÀfÔÀIiYd°f Àf·¹f°ff IYf d³fSXÔ°fSX ‘Àf WXû°ff þf SXWXf

WX`Ü Af¹fZ dQ³f fOÞXZ fOÞXZ ³fZ°ffAû IYe þff³f CX³fIYf Àff±f LûOÞX QZ

SXWXe WX`Ü QZVf dUSXû²fe þfd°f dUSXû²fe IZY Àff±f Àff±f IY·fe IY·fe °fû

¸fÔ¨f ÀfZ ¸f¹ffQfÊ ·fc»f IYSX ³fZ°ff A³fff Vf³fff fIY³fZ »f¦f°fZ WX`Ü EZÀfZ

¸fZÔ ³fZ°ffAû ÀfZ Vfbð Af¨fSX¯f IYe CX¸¸feQ WXe þ³f°ff þf LûOÞX ¨fbIYe

±fe °ff CXØfSX ´fiQZVf IYe dÀf¹ffÀf°f IZY þf³fZ ¸ff³fZ ³ff¸f ¹ff ¹fZ IYWX³ff

Ad°fVf¹fûdöY ³fWXeÔ WXû¦fe IYe CXØfSX ´fiQZVf IZY ÀffÀfZ fOÞXZ dU²ff¹fIY

25 U¿fûÊ ÀfZ d³fQÊ»fe¹f A´f³fZ Q¸f dU²ff¹fIY f³f³fZ Uf»fZ ´fi¹ff¦fSXfþ

(B»ffWXfffQ)¸f¯OX»f IZY ´fi°ff´f¦fPÞX þ³f´fQ IZY ·fQSXe SXfþ§fSXf³fZ IZY

SXfþIbY¸ffSX IbYhUSX SX§fbSXfþ ´fi°ff´f dÀfÔWX CXRYÊ SXfþf ·f`¹ff ¹fch °fû IbYhUSX

WX¸fZVff ¨f¨ffÊ ¸fZÔ f³fZ SXWXZ WX` »fZdIY³f WXf»fdWX ¸fZÔ A´f³fZ ´fbSXf³fZ ÀfWX¹fû¦fe

Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ÀfZ Àf¸f³²f J°¸f IYSX JbQ ³fE SXfþ³f`d°fIY Q»f

þ³fÀfØff Q»f (»fûIY°ffÔdÂfIY)f³ff³fZ IZY ffQ SXfþf ·f`¹ff ÀfcfZ ¸fZÔ

ÀffÀfZ ¨fd¨fÊ°f SXfþ³fZ°ff ¸fZÔ Vfb¸ffSX WX`Ü SX§fbSXfþ ´fSX °f¸ff¸f AfSXû´f »f¦f°fZ

SXWXZ WX` »fZdIY³f SX§fbSXfþ IYe »fûIYd´fi¹f°ff ´fSX IY·fe IYûBÊ AÀfSX

³fWXeÔWXbAf dþÀfIYf fOÞXf IYfSX¯f WX` SX§fbSXfþ IYf ¸f¹ffÊdQ°f Af¨fSX¯f

¸ff¸f»ff WX`Ü dÀf¹ffÀf°f IZY QüSXZ IYf þf SXfþf ·f`¹ff A´f³fZ ´fi·ffU Uf»fe

Qû ÀfeMXûÔ IYüVff¸fe-´fi°ff´f¦fPÞX ¸fZÔ A´f³fe ´ffMXeÊ IZY f`³fSX °f»fZ df³ff

dIYÀfe ¦fNXfÔ²f³f ¨fb³ffU »fOÞXf SXWXZ WX`Ü ¸ff¸f»ff WX` 23 A´fi`»f IYf þf

´fi°ff´f¦fPÞX »fûIYÀf·ff d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ IbYhUSX SX§fbSXfþ ´fi°ff´f dÀfÔWX CXRYÊ

SXfþf ·f`¹ff A´f³fe ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffVfe A´f³fZ fZWXQ IYSXefe IbYhUSX

AÃf¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX CXRYÊ ¦fû´ff»f þe IYf ³ff¸ffÔIY³f IYSX EIY SX`»fe IYû

Àf¸fûd²f°f IYSX Uf´fÀf A´f³fZ IYfdRY»fZ IZYÀff±f »füMX SXWXZ ±fZÜ UWXe

À±ff³fe¹f A¸fZOXIYSX ¨füSXfWXZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY U ´fcUÊ

ÀffÔÀfQ ´fi¸fûQ d°fUfSXe IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fcUÊ ÀffÔÀfQ SXfþIbY¸ffSXe SX}f

dÀfÔWX IYf ³ff¸ffÔIY³f IYSXUfIYSX þ³fÀf·ff IYû Àf¸fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZ

°f·fe IbYhUSX SX§fbSXfþ A´f³fe ¦ffOÞXe IZY ÀfeÀfZ IYû ³fe¨fZ IYSX ´fi¸fûQ

d°fUfSXe IYû ´fi¯ff¸f IYSX°fZ WX` ·feOÞX AüSX ·ff¿f¯f IZY fe¨f ´fi¸fûQ d°fUfSXe

²¹ff³f ³fWXe QZ ´ff°fZ °ff SXfþf ·f`¹ff A´f³fZ IYfdRY»fZ IYû »f¦f·f¦f

SXûIYUf QZ°fZ WX` Af³f³f RYf³f³f ¸füþcQ ´fbd»fÀf f»f WXSXIY°f ¸fZÔ Af

þf°ff WX` dIY IYûBÊ A³fWXû³fe ³f WXû þf¹fZ ´fi¸fûQd°fUfSXe IYf ·fe ²¹ff³f

·fÔ¦f WXû°ff WX` °f·fe SXfþf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfSX ÓfbIYfIYSX ´fi¸fûQ d°fUfSXe IYû

´fi¯ff¸f IYSX°fZ WX` °ff ´fi¸fûQ d°fUfSXe ·fe ´fcSXZ dQ»f ÀfZ CX³fIYf ´fi¯ff¸f

ÀUeIYfSX IYSX CX³WXZÔ AfVfeUfÊQ QZ QZ°fZ WX` dþÀfIZY ffQ IbYhUSX A´f³fZ

IYfdRY»fZ IZY Àff±f SXUf³ff WXû þf°fZ WX`Ü ¸fÔ¨ffÀfe³f ´fi¸fûQ d°fUfSXe IYe

dU²ff¹fIY ´fbÂfe AfSXf²f³ff d¸fßff ¸fû³ff U IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe

SXfþ³fIbY¸ffSXe SX}f ·fe ¸fÔ¨f ¸fZÔ JOÞXZ WXûIYSX SXfþf IYf Ad·fUfQ³f

ÀUeIYfSX IYSX°fZ WX`Ü ´fcSXZ ´fi°ff´f¦fPÞX ¸fZÔ ¨f¨ffÊ SXWX°fe WX` dIY ´fi¸fûQ d°fUfSXe

AüSX IbYhUSX SX§fbSXfþ IZY fe¨f Àf¸f³²f fWXb°f A¨LZ °fû ³fWXe WX` Àff±f

WXe Qû³fûÔ ²fbSX SXfþ³f`d°fIY ´fid°fõÔõe ·fe WX`Ü SXfþf þ³fÀfØff Q»f

»fûIY°ffÔdÂfIY IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf U ÀfÔÀ±ff´fIY WX`Ü ´fi¸fûQ d°fUfSXe

SXfþIbY¸ffSXe IZY IYSXefe U IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY WX`Ü Qû³fûÔ ³fZ°ff

A´f³fZ A´f³fZ ´fi°¹ffVfe IYû dþ°ff³fZ IZY d»fE °f³f ¸f³f ²f³f ÀfZ þbMXZ W`ÔX,

EIY AûSX þWXfÔ dÀf¹ffÀf°f IYf À°fSX d¦fSX°ff þf SXWXf WX` þe°f IZY d»fE

»fû¦f °f¸ff¸f ¦f³QZ ¦f³QZ ·ff¿f¯f QZ³fZ ÀfZ ·fe ³fWXe ¨fcIY SXWXZ WX` »fû¦f

"¸fdWX»ffAûÔ IZY AÔ°f:UÀÂf IZY SXÔ¦f °fIY ·fSXZ ¸fÔ¨f ÀfZ f°ff SXWXZ WX`" EZÀfZ

¸fZÔ IbYhUSX SX§fbSXfþ ³fZ EIY ³fBÊ d¸fVff»f IYf¹f¸f IYe WX`Ü þfdIY ´fi¸fûQ

d°fUfSXe AüSX SXfþf ·f`¹ff IZY fe¨f WX¸fZVff dÀf¹ffÀfe þÔ¦f dLOÞXe SXWX°fe

WX`Ü ¹fWX UfIY¹ff ´fi°ff´f¦fPÞX ³fWXe fd»IY ´fcSXZ ÀfcfZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f

WX`Ü SXfþf ·f`¹ff IZY BÀf Af¨fSX¯f IYe CX³fIZY dUSXû²fe ·fe ´fiVfÔÀff IYSX³fZ

ÀfZ JbQ IYû ³fWXe SXûIY ´ff SXWXZ WX`Ü SXfþf ·f`¹ff IYe ¸ff³fZ °fû ¹fZ ½¹fUWXfSX

CX³fIZY Jc³f ¸fZÔ WX` CX³fIZY Af¨fSX¯f ¸fZÔ WX` CX³fIZY ÀfÔÀIYfSX ¸fZÔ WX`Ü IbYhUSX

SX§fbSXfþ WX¸fZÀff WXe UdSXâ þ³fûÔ U fifšf¯fûÔ IYû dU¿fZÀf Àf¸¸ff³f QZ°fZ WX`

¨ffWXZ Uû dIYÀfe dUSXû²fe Q»f IYf WXû ¹ff JbQ SXfþf IYf dUSXû²fe WXe

¢¹fû ³f WXûÜ CXØfSX ´fiQZVf ÀfdWX°f QZVf IZY °f¸ff¸f AÀfÔÀIYfSX U

A¸f¹ffÊdQ°f SXfþ³fed°f IYSX³fZ Uf»fZ UöY½¹f QZ³fZ Uf»fZ »fû¦fû IYû BÀf

´fiIYSX¯f ÀfZ IbYL ÀfeJ³ff d³fd›°f WXe ¨ffdWXEÜ

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

13


¸fbïXf

´fWX»fe ffSX ´fWXZ»fe f³fe QZVf IYe

ÀffÀfZ ÀfbSXdÃf°f ÀfeMX

Àfb. OZXÀIY

fe°fZ °fe³f QVfIYûÔ ÀfZ »f¦f·f¦f WXSX ¨fb³ffU ¸fZÔ QZVf IYe dþÀf ÀfÔÀfQe¹f

ÀfeMX IYf ³f°feþf ¸f°fQf³f ÀfZ ´fWX»fZ WXe SXfþ³fed°f IYf IYIYWXSXf ³fWXeÔ

þf³f³fZ Uf»ff ·fe IYûBÊ f°ff ÀfIY°ff ±ff UWX BÀf ffSX SXfþ³fed°fIY

´fÔdOX°fûÔ IZY d»fE ·fe fOÞXe ´fWXZ»fe f³f ¦fBÊ WX`. ¹fWX WX` ´fd›¸f fÔ¦ff»f

IZY AIZY»fZ ´fUÊ°fe¹f ´f¹fÊMX³f IZYÔQi QfdþÊd»fÔ¦f IYe ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX. fe°fZ

Qû Àff»f ¸fZÔ ´fUÊ°fe¹f B»ffIZY IZY fQ»f°fZ SXfþ³fed°fIY Àf¸feIYSX¯fûÔ IYe

UþWX ÀfZ AfIYe feþZ´fe IZY Àff¸f³fZ þWXfÔ d´fL»fe ffSX þe°fe BÀf

ÀfeMX IYû f¨ff³fZ IYe IYOÞXe ¨fb³fü°fe WX` UWXeÔ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ·fe ´fWX»fe

ffSX ¹fWXfÔ þe°f IZY d»fE þcÓf SXWXe WX`. A´fi`»f IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ þWXfÔ QZVf

IZY QcÀfSXZ dWXÀÀfZ °f´f³fZ »f¦fZ WX`Ô UWXeÔ QfdþÊd»fÔ¦f IYf ¦fb»fffe ÀfQeÊ Uf»ff

ÀfbWXf³ff ¸füÀf¸f ·ffSXe °ffQfQ ¸fZÔ Àf`»ffd³f¹fûÔ IYû »fb·ff SXWXf WX`. WXf»ffÔdIY

BÀf NXÔOXZ ¸füÀf¸f ¸fZÔ ·fe ¨fb³ffUe ÀfSX¦f¸feÊ IZY ¨f»f°fZ B»ffIZY ¸fZÔ

SXfþ³fed°fIY ¸ffWXü»f »f¦ff°ffSX »f¦ff°ffSX ¦fSX¸ff SXWXf WX`. BÀf ÀfeMX ´fSX

IYþf f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX ·ffþ´ff

A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX B»ffIZY ¸fZÔ ¨fb³ffUe SX`d»f¹ffÔ IYSX ¨fbIZY WX`Ô. QcÀfSXe

AûSX, ¸f¸f°ff ³fZ ·fe B»ffIZY ¸fZÔ °fe³f-°fe³f SX`d»f¹ffÔ IYe WX`Ô. BÀf ffSX

WXf»ffÔdIY IYfÔ¦fiZÀf AüSX Àfe´feE¸f ·fe WX¸fZVff IYe °fSXWX ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`Ô

»fZdIY³f AÀf»fe »fOÞXfBÊ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf AüSX feþZ´fe IZY fe¨f WXe

WX`. A´f³fe þe°f IZY QfUZ °fû °f¸ff¸f QfUZQfSX IYSX SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f CX³fIYû

JbQ A´f³fZ QfUûÔ ´fSX WXe ·fSXûÀff ³fWXeÔ WX`. BÀfIYe UþWX WX` B»ffIZY ¸fZÔ

SXfþ³fed°fIY Àf¸feIYSX¯fûÔ ¸fZÔ Af³fZ Uf»ff fQ»ffU. fe°fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ

B»ffIZY ¸fZÔ fWXb°f IbYL fQ»f ¦f¹ff WX`. ´fWX»fZ BÀf B»ffIZY ´fSX EIYLÂf

SXfþ IYSX³fZ Uf»ff ¦fûSXJf þ³f¸fbdöY ¸fû¨ffÊ Af Qû ¦fbMXûÔ ¸fZÔ fÔMX ¨fbIYf

WX`. fe°fZ °fe³f QVfIYûÔ ÀfZ ¹fWXfÔ »f¦f·f¦f WXSX ¨fb³ffU A»f¦f ¦fûSXJf»f`ÔOX

IZY ¸fbïZ ´fSX WXe »fOÞXf þf°ff SXWXf »fZdIY³f Af ¹fWX ¸fbïf dÀfSXZ ÀfZ ¦ff¹ff

WX`. BÀf ffSX °fû WXSX SXfþ³fed°fIY Q»f dUIYfÀf IZY »fÔfZ-¨füOÞXZ QfUûÔ

IZY Àff±f ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`Ô. Af B³f ´fWXfdOÞX¹fûÔ IYe QeUfSXûÔ ´fSX ³ff °fû

¦fûSXJf»f`ÔOX IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ³ffSXZ d»fJZ ³fþSX Af°fZ WX`Ô AüSX ³ff WXe

Àf`IYOÞXûÔ SX`d»f¹fûÔ IZY ¦fUfWX SXWXZ VfWXSX IZY ´fi¸fbJ B»ffIZY ¨füIYffþfSX

¸fZÔ IYûBÊ ´fûÀMXSX ¹ff f`³fSX ³fþSX Af°ff WX`. ¨füIYffþfSX ¸fZÔ ¸fû¸fû IYe

QbIYf³f ¨f»ff³fZ Uf»fZ 72 Àff»f IZY ³fûSXfc »ff¸ff IYWX°fZ WX`Ô, "¹fWX

´fWX»fe ffSX WX` dIY þf dIYÀfe IYe þbff³f ´fSX ¦fûSXJf»f`ÔOX VfQ ³fWXeÔ

WX`. WXSX ´ffMXeÊ IYf CX¸¸feQUfSX dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX WXe UûMX ¸ffÔ¦f SXWXf

WX`. QSXAÀf»f, Qû Àff»f ´fWX»fZ ¦fûSXJf»f`ÔOX IYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ AfÔQû»f³f IZY

QüSXf³f B³f ´fWXfdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX WXbBÊ dWXÔÀff U Af¦fþ³fe ³fZ

°f¸ff¸f Àf¸feIYSX¯f IYû CX»fMX-´fb»fMX dQ¹ff WX`. CXÀf QüSXf³f 104 dQ³fûÔ

°fIY ¨f»fe WXOÞX°ff»f AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ dUd·f³³f ²ffSXfAûÔ

¸fZÔ IYBÊ ¸ff¸f»fZ QþÊ WXû³fZ IZY ffQ d¦fSXµ°ffSXe IZY OXSX ÀfZ ¦fûSXJf

þ³f¸fbdöY ¸fû¨ffÊ IZY A²¹fÃf dU¸f»f ¦fb÷YÔ¦f ·fcd¸f¦f°f WX`Ô. ¸fû¨ffÊ IZY EIY

A³¹f ³fZ°ff dU³f¹f °ff¸fÔ¦f ³fZ Af ´ffMXeÊ IZY EIY fOÞXZ ¦fbMX IYe IY¸ff³f

ÀfÔ·ff»f »fe WX` AüSX UWX ¸f¸f°ff f³fþeÊ IZY Àff±f WX`Ô. AÀÀfe IZY QVfIY

¸fZÔ ¦fûSXJf ³fZVf³f»f d»ffSXZVf³f RiYÔMX (þeE³fE»fE´f) IZY ´fi¸fbJ

Àfb·ff¿f §fedÀfÔ¦f IZY QüSX ÀfZ WXe ´fUÊ°fe¹f B»ffIZY ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYe WXUf

þÀf IYe °fÀf SXWXe WX`. ¹fWXfÔ ÀfØff÷YPÞX Q»f dþÀfIYf Àf¸f±fʳf IYSX°ff WX`,

þe°f IYf ÀfZWXSXf CXÀfIZY ¸ff±fZ WXe fÔ²f°ff SXWXf WX`. BÔQiþe°f Jb»»fSX ÀfZ

»fZIYSX Àfe´feE¸f IZY AfSX.fe.SXfBÊ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY QfUf ³fSXfb»ff WXûÔ

¹ff dRYSX feþZ´fe IZY þÀfUÔ°f dÀfÔWX ¹ff dRYSX EÀf.EÀf.AfWX»fcUfd»f¹ff,

°f¸ff¸f »fû¦f BÀfe RYf¸fc»fÊZ ÀfZ þe°f°fZ SXWXZ WX`Ô. fe°fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ

¸fZÔ AfWX»fcUfd»f¹ff ³fZ ¦fûSXJf ¸fû¨ffÊ IZY Àf¸f±fʳf ÀfZ °fȯf¸fc»f

CX¸¸feQUfSX ffB¨fbÔ¦f ·fcdMX¹ff IYû »f¦f·f¦f Qû »ffJ UûMXûÔ IZY AÔ°fSX ÀfZ

WXSXf¹ff ±ff. AfWX»fcUfd»f¹ff IZY ´fid°f Af¸f »fû¦fûÔ IYe ³ffSXfþ¦fe IYû

²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE feþZ´fe ³fZ AfIYe SXfþc dÀfÔWX dfá ³ff¸f IZY

¸fd¯f´fbSX IZY EIY IYfSXûffSXe IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf WX` þfdIY °fȯf¸fc»f

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¦fûSXJf ¸fû¨ffÊ IZY dU²ff¹fIY A¸fSX dÀfÔWX SXfBÊ IYû A´f³ff

CX¸¸feQUfSX f³ff¹ff WX`. CX³fIZY A»ffUf IYfÔ¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZ VfÔIYSX

¸ff»ffIYSX AüSX Àfe´feE¸f IZY ´fcUÊ ÀffÔÀfQ Àfb¸f³f ´ffNXIY ·fe A´f³fe

dIYÀ¸f°f Afþ¸ff SXWXZ WX`Ô. ¸fû¨ffÊ IZY ¦fb÷YÔ¦f ¦fbMX IZY A»ffUf

þeE³fE»fERY ³fZ ·fe feþZ´fe IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYf E»ff³f dIY¹ff WX`.

¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX` þf SXfþ³fed°fIY dQ¦¦fþ ·fe B»ffIZY ¸fZÔ ¨fb³ffUe

f¹ffSX IYf ÀfMXeIY A³fb¸ff³f ³fWXeÔ »f¦ff ´ff SXWXZ WX`Ô. ¸fû¨ffÊ A²¹fÃf SXWXZ

dU¸f»f ¦fb÷YÔ¦f ·f»fZ ·fcd¸f¦f°f WXûÔ, UWX A´f³fZ UedOX¹fû ÀfÔQZVfûÔ IZY þdSXE

»fû¦fûÔ ÀfZ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf AüSX ¸fû¨ffÊ IZY °ff¸fÔ¦f ¦fbMX IYû WXSXf³fZ IYe

A´fe»f IYSX SXWXZ WX`Ô. QcÀfSXe AûSX, ¸f¸f°ff IZY Àf¸f±fʳf ÀfZ ¦fûSXJf»f`ÔOX

MXZSXeMXûdSX¹f»f EdOXd¸fÀMÑZVf³f (þeMXeE) IYf A²¹fÃf f³f³fZ IZY ffQ

dU³f¹f °f¸ffÔ¦f ³fZ B»ffIZY ¸fZÔ IYBÊ dUIYfÀf ¹fûþ³ffEÔ VfbøY IYe WX`Ô.

ÀfOÞXIYûÔ IZY A»ffUf ´fZ¹f þ»f IYe Àf´»ffBÊ IYf IYf¸f fe VfbøY dIY¹ff

¦f¹ff WX`. fe°fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ ¸f¸f°ff f³fþeÊ JbQ QþʳfûÔ ffSX ´fWXfdOÞX¹fûÔ

IYf QüSXf IYSX ¨fbIYe WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ IYfd»f¸´fûÔ¦f IYû A»f¦f dþ»ff f³ff

dQ¹ff WX`. ¹fWXe UþWX WX` dIY UWX dUIYfÀf IYe ¦fd°f °fZþ IYSX³fZ IZY ³ff¸f

´fSX UûMX ¸ffÔ¦f SXWXe WX`Ô. °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff AüSX SXfª¹f IZY ´f¹fÊMX³f

¸fÔÂfe ¦fü°f¸f QZf IYWX°fZ WX`Ô, "ÀfSXIYfSX ³fZ B»ffIZY ¸fZÔ VffÔd°f fWXf»f IYe

WX`. dUIYfÀf IYe IYBÊ ¹fûþ³ffEÔ VfbøY WXû SXWXe WX`Ô AüSX Àf`»ffd³f¹fûÔ IYe

AfUIY »f¦ff°ffSX fPÞX SXWXe WX`.” BÀf ´fUÊ°fe¹f B»ffIZY IYe

A±fʽ¹fUÀ±ff AÔ¦fiZþe IZY °fe³f MXe ´fSX d³f·fÊSX WX`. UWX WX` MXe ¹ff³fe ¨ff¹f,

dMXÔfSX ¹ff³fe »fIYOÞXe AüSX MXcdSXª¸f ¹ff³fe ´f¹fÊMX³f. °fȯf¸fc»f CX¸¸feQUfSX

A¸fSX dÀfÔWX SXfBÊ IYWX°fZ WX`Ô, "AfIYe ¦fûSXJf»f`ÔOX ³fWXeÔ fd»IY dUIYfÀf

WXe ¹fWXfÔ ÀffÀfZ fOÞXf ¸fbïf WX`. B»ffIZY ¸fZÔ fe°fZ EIY QVfIY ÀfZ ·ffþ´ff

ÀffÔÀfQ WXû³fZ IZY ffUþcQ dUIYfÀf IYf IYûBÊ IYf¸f WXe ³fWXeÔ WXbAf WX`.”

QcÀfSXe AûSX, feþZ´fe CX¸¸feQUfSX SXfþc dÀfÔWX dfá ·fe dUIYfÀf IZY

þdSXE QfdþÊd»fÔ¦f IYe Àf¸fÀ¹ff IZY À±ff¹fe SXfþ³fed°fIY Àf¸ff²ff³f IZY

UfQZ ´fSX UûMX ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`Ô. ´ffMXeÊ IZY §fû¿f¯ff´fÂf ¸fZÔ ¦fûSXJf °ffIZY IYe

11 þ³fþfd°f¹fûÔ IYû A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f IYf QþfÊ QZ³fZ IYf UfQf

dIY¹ff ¦f¹ff WX`. »fZdIY³f ¸fû¨ffÊ ³fZ°ff dU³f¹f °f¸ffÔ¦f IYWX°fZ WX`Ô, "dUIYfÀf

IZY ³ff¸f ´fSX WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ AfIYe feþZ´fe IYe ´fSXfþ¹f d³fd›°f

WX`. »fû¦f CXÀfIZY UfQûÔ IYe WXIYeIY°f þf³f ¨fbIZY WX`Ô. QcÀfSXe AûSX,

dU¸f»f ¦fb÷YÔ¦f ¦fbMX IYf QfUf WX` dIY AfIYe ¨fb³ffUe ³f°feþZ ÀfZ ÀffRY

WXû þfE¦ff dIY ´fWXfdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ dIYÀfIYe ffQVffWX°f WX`. ¹fWXfÔ Af ·fe

¦fb÷YÔ¦f WXe Vfe¿fÊ ³fZ°ff WX`Ô. ¦fûSXJf ³fZ°ff dU¸f»f ¦fb÷YÔ¦f 2017 ¸fZÔ WXbE

dWXÔÀfIY AfÔQû»f³f IZY ffQ ÀfZ WXe ·fcd¸f¦f°f WX`Ô. feþZ´fe IZY ´fiQZVf

CX´ff²¹fÃf ¨fÔQi IbY¸ffSX fûÀf IYWX°fZ WX`Ô, "QfdþÊd»fÔ¦f WX¸ffSXZ d»fE EIY

ÀfbSXdÃf°f ÀfeMX SXWXe WX`. »fZdIY³f fWXQ»fZ SXfþ³fed°fIY Àf¸feIYSX¯fûÔ IZY

¨f»f°fZ BÀf ffSX EZÀff ³fWXeÔ WX`. AfIYe BÀf ÀfeMX ´fSX IYOÞXZ ¸fbIYff»fZ

¸fZÔ ffþe dIYÀfIZY WXf±f »f¦fZ¦fe, BÀfIYf ´fcUf³fÊb¸ff³f »f¦ff³ff fWXb°f

¸fbdVIY»f WX`.” SXfþ³fed°fIY ´f¹fÊUZÃfIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf ÀfeMX

IYe ³f°feþf BÀf ff°f ´fSX d³f·fÊSX WX` dIY B»ffIZY IZY »fû¦f Af ·fe

dU¸f»f ¦fb÷YÔ¦f IYû ´fWXfdOÞX¹fûÔ IYf ffQVffWX ¸ff³f°fZ WX`Ô ¹ff dRYSX CX³fIYe

þ¦fWX Af ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff f³fþeÊ AüSX ¦fûSXJf ³fZ°ff dU³f¹f °f¸ffÔ¦f

IYf þfQc dÀfSX ¨fPÞX IYSX fû»fZ¦ff.

14

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


³fbIYÀff³f

³fBÊ þ¸fe³f, ²fSX°fe IYû f¨ff³fZ IYe dRYIiY

´»ffdÀMXIY ÀfZ Àf¸fbQi IYû WXbAf

ÀffÀfZ ª¹ffQf ³fbIYÀff³f

Àfb. OZXÀIY

´ffÔ¨f QVfIY ´fWX»fZ 22 A´fi`»f, 1970 IYû ´fWX»fe ffSX ´fȱUe dQUÀf

¸f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff, °ffdIY ´f¹ffÊUSX¯f IYû WXû SXWXZ ³fbIYÀff³f IZY øY´f ¸fZÔ

WX¸ffSXZ A´f³fZ ¦fiWX IZY ·fdU¿¹f IYû d¸f»f SXWXe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYe AûSX

¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY CXÀf

Àf¸f¹f ·fe fZdWXÀfff PXÔ¦f ÀfZ »f`ÔOX ¹fcþ fQ»fZ þf SXWXZ ±fZ, ´fifIÈYd°fIY

ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf AÔ²ff²fbÔ²f QûWX³f, ´ffdSXdÀ±fd°fIYe IZY d»fWXfþ ÀfZ

ÀfÔUZQ³fVfe»f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f, U³¹fþeUûÔ IZY ´fid°f A´fSXf²f AüSX

AÔ²ff²fbÔ²f dUIYfÀf VfbøY WXû ¨fbIYf ±ff, dþÀfÀfZ ´fȱUe IZY Àfed¸f°f

ÀfÔÀff²f³fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨f³fZ »f¦ffÜ Qb·ffʦ¹f ÀfZ ¹fZ ÀffSXe d¨fÔ°ffEÔ

AüSX ¸fbïZ IY¸f WXû³fZ IZY fþf¹f fSXÀf QSX fSXÀf IYBÊ ¦fb³ff fPÞX°fZ ¨f»fZ

¦fEÜ ¹fWX ¦fiWX, dþÀfZ WX¸f A´f³ff §fSX IYWX°fZ WX`Ô, ³fá WXû SXWXf WX`Ü ´fȱUe

Àf¨f¸fb¨f ¦fÔ·feSX ÀfÔIYMX ÀfZ ¦fbþSX SXWXe WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX Àfb³f IYü³f SXWXf

WX`? ²fSX°fe IYe ÀfUfÊd²fIY fbdð¸ff³f ´fiþfd°f WXû³fZ IZY ffUþcQ WX¸f

WX¸fZVff IYe °fSXWX '¹fWX Àff °fû ¨f»f°ff SXWX°ff WX`' Uf»fZ SXU`¹fZ ´fSX IYf¹f¸f

WX`ÔÜ ´f¹ffÊUSX¯f, U³¹fþeU AüSX ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³f WX¸ffSXe

´fif±fd¸fIY°ffAûÔ ¸fZÔ ÀffÀfZ d³f¨f»fZ IiY¸f ´fSX WX`ÔÜ ¸f¦fSX WX¸ffSXf ¦fiWX Afþ

dIYÀf ÀfÔIYMX ¸fZÔ WX` AüSX BÀfIYf WX¸f ´fSX ¢¹ff ´fi·ffU ´fOÞXZ¦ff, ¹fWX

ÀfUf»f ¸füþcÔ WXû ¦f¹ff WX`Ü dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX fOÞXZ Aüôûd¦fIY §fSXf³fZ

AüSX ³fZ°ff¦f¯f ²fSX°fe IYf CXÀfIYe Ãf¸f°ff ÀfZ ´fSXZ þfIYSX Vfû¿f¯f IYSX

SXWXZ WX`ÔÜ þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf, ¦f¸fÊ WXû°fZ WX¸ffSXZ ¸fWXfÀff¦fSX, Àf¸fbQi °f»f

IYf fPÞX°ff À°fSX AüSX fPÞX°fe A¸»fe¹f°ff Afþ EZÀfe Àf¨¨ffBÊ WX`,

dþÀfÀfZ WX¸ffSXe Jfô ÀfbSXÃff AüSX ²fSX°fe IZY ´fcSXZ þeU³f ´fSX J°fSXf

¸fÔOXSXf SXWXf WX`Ü AfgÀMÑZd»f¹ff IYe ´fiUf»f d·fdØf IYe ¸fWXf³f QeUfSX IZY

EIY fOÞXZ dWXÀÀfZ IYû ´fWX»fZ WXe IYfRYe ³fbIYÀff³f WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀfe

°fSXWX ÀfZ Qbd³f¹ff ·fSX IZY 70 RYeÀfQe ´fiUf»f ¹ff ¸fcÔ¦ff IYû fPÞX°fZ

°ff´f¸ff³f ÀfZ ³fbIYÀff³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü þfdIY IYûSX»f ¹ff ´fiUf»f ¸fL»fe

IYe ¨ffSX WXþfSX ´fiþfd°f¹fûÔ IZY ´fiþ³f³f IYf Af²ffSX WX`ÔÜ ¸fL»fe EIY

fOÞXf Jfô ÀfÔÀff²f³f WX`Ü ¸fL»fe CXôû¦f WX¸ffSXZ Àf¸fbQiûÔ ÀfZ Àff»ff³ff 12

IYSXûOÞX MX³f ¸fL»fe d³fIYf»f°ff WX`Ü ¸f¦fSX ¹fWX QbJQ WX` dIY BÀf¸fZÔ ÀfZ

¨ffSX IYSXûOÞX MX³f ffBÊ-I`Y¨f ¹ff³fe EZÀfe ´fiþfd°f¹ffÔ ·fe ffWXSX Af þf°fe

WX`Ô, dþ³WXZÔ QûffSXf dRYSX Àf¸fbQi ¸fZÔ OXf»f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü þf»f ¸fZÔ RÔYÀfe

¹fZ EZÀfe ¸fLd»f¹ffÔ ¹ff Àf¸fbQie ´fiþfd°f¹ffÔ WXû°fe WX`Ô, dþ³fÀfZ fWXb°f »ff·f

³fWXeÔ WXû°ffÜ BÀfIZY ffQ ÓfeÔ¦ff AüSX A³¹f AfIY¿fÊIY ´fiþfd°f IZY d»fE

QûffSXf ³fZMX OXf»f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü Àff»ff³ff ¸fSXe ¸fLd»f¹fûÔ AüSX ¸fÈ°f

Àf¸fbQie ´fiþfd°f¹fûÔ IYf 30 ASXf dIY»fû ÀfZ ·fe ª¹ffQf IYf PXZSX QûffSXf

Àf¸fbQi ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff þf°ff WX`Ü B³f¸fZÔ WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ OXfgd»RY³f,

Àfe»f, IYLbE AüSX ½WXZ»f Vffd¸f»f WXû°fe WX`ÔÜ ¸fL»fe ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ

d¦fSXfUMX IYf AÀfSX Qbd³f¹ff ·fSX IZY IYBÊ ¦fSXef °fMXe¹f ¸fL»fe ´fIYOÞX³fZ

Uf»fZ Àf¸fbQf¹fûÔ õfSXf ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Jfô ÀfbSXÃff IYû EIY

¦fÔ·feSX J°fSXf Àf¸fbQiûÔ ¸fZÔ A¸»f IYe ¸ffÂff fPÞX³fZ ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`Ü

df³ff MÑeMX¸fZÔMX IZY þû ¦fÔQ¦fe AüSX ¸ff³fU A´fdVfá °f±ff ´»ffdÀMXIY

Àf¸fbQi ¸fZÔ fWXf dQE þf°fZ WX`Ô, ¹fWX CXÀfIYf ³f°feþf WX`Ü SXûþf³ff ASXfûÔ

¦f`»f³f ¦fÔQ¦fe Àf¸fbQi ¸fZÔ fWXf Qe þf°fe WX`Ü WX¸ffSXZ Àf¸fbQiûÔ ¸fZÔ þf³fZ Uf»ff

´»ffdÀMXIY ´fiQc¿f¯f R`Y»ff³fZ Uf»ff ÀffÀfZ fOÞXf IYfSXIY WX`Ü ´»ffdÀMXIY

IYf CX´f¹fû¦f VfbøY WXbE ¸fbdVIY»f ÀfZ ´f¨ffÀf U¿fÊ WXbE WX`Ô, »fZdIY³f BÀf

¦fiWX ¸fZÔ CXÀfe IYe UþWX ÀfZ ÀffÀfZ Ad²fIY ´fiQc¿f¯f WXû°ff WX`Ü BÀf ¦fiWX

IYf WXSX IYû³ff EIY ffSX BÀ°fZ¸ff»f dIYE ¦fE ´»ffdÀMXIY IZY IcYOÞXZ ÀfZ

´fiQcd¿f°f WX`Ü ¨fe³f, BÔOXû³fZdVf¹ff, ±ffBÊ»f`ÔOX, dRY»fe´feÔÀf AüSX dU¹f°f³ff¸f

Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´»ffdÀMXIY ÀfZ ÀfUfÊd²fIY ´fiQc¿f¯f R`Y»ff³fZ Uf»fZ QZVfûÔ ¸fZÔ

Vfb¸ffSX WX`ÔÜ Àf¸fbQiûÔ IYf °fIYSXef³f EIY d°fWXfBÊ dWXÀÀff ´»ffdÀMXIY IYe

¦fÔQ¦fe ÀfZ AMXf ´fOÞXf WX`Ü Àf¸fbQi IYf ´ff³fe ´»ffdÀMXIY IYû dU§fdMX°f IYSX

QZ°ff WX`Ü ´»ffdÀMXIY IZY LûMXZ-LûMXZ IY¯fûÔ AüSX A¯fbAûÔ IYû ¸fLd»f¹ffÔ

Jf þf°fe WX`Ô AüSX B³fIZY AÔVf ¸fLd»f¹fûÔ IZY VfSXeSX ¸fZÔ ´ffE ¦fE WX`ÔÜ

BÀf °fSXWX ´»ffdÀMXIY WX¸ffSXe Jfô àÈÔJ»ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX WX¸ffSXe

OXfBd³fÔ¦f MXZdf»f °fIY ´fWXbÔ¨f þf°ff WX`Ü BÀfÀfZ ¸ff³fU þeU³f IZY d»fE

J°fSXf fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü SXûþf³ff ASXfûÔ ¦f`»f³f df³ff MÑeMX¸fZÔMX IYe

¦fBÊ ¦fÔQ¦fe Àf¸fbQi ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX þf°fe WX`Ü þ`Àff dIY DY´fSX d»fJf WX`

dIY ¹fZ Àf¸fbQi ¸fZÔ A¸»f°ff °fû fPÞXf°fe WXe WX`, BÀfÀfZ Àf¸fbQie þeU³f IYû

³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨f°ff WX`Ü U`Äffd³fIYûÔ IYf AfIY»f³f WX` dIY ¹fdQ BÀfe QSX

ÀfZ WX¸f Àf¸fbQi IYû ´fiQcd¿f°f IYSX°fZ SXWXZ AüSX ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff°fZ SXWXZ, °fû

2048 °fIY Àf¸fbQi ÀfZ ¸fLd»f¹ffÔ ¦ff¹ff WXû þfEÔ¦feÔÜ °f¸ff¸f °fSXWX IYe

´fiüôûd¦fIYe dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY ffUþcQ WX¸ffSXf »ff»f¨f IY¸f ³fWXeÔ

WXbAf WX`, fd»IY fPÞX°ff WXe þf SXWXf WX`Ü IbYL AüSX IYe ¸f³fb¿¹f IYe

B¨Lf ³fZ WX¸fZÔ ¦f°fÊ IZY ¸fbWXf³fZ ´fSX »ff JOÞXf dIY¹ff WX`Ü WX¸ffSXf ¦fiWX WXSX

U¿fÊ QÀf WXþfSX ´fiþfd°f IZY ´fü²fûÔ AüSX þeU-þÔ°fbAûÔ IYû Jû QZ°ff

WX`Ü fišffÔOX ¸fZÔ ´fȱUe WXe EZÀff ¦fiWX WX`, dþÀfZ þeU³f CX´fWXfSX ¸fZÔ d¸f»ff

WX`Ü AüSX Ad²fIY IYe WX¸ffSXe ¨ffWX°f IZY fe¨f, WX¸f ¹fWX ·fc»f ¦fE WX`Ô

dIY Qbd³f¹ff IZY ÀffSXZ A¸feSX d¸f»fIYSX ´ff³fe IYe EIY fcÔQ °fIY ´f`Qf

³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ WX¸f ÀffIZY d»fE þøYSXe WX` dIY ´f¹ffÊUSX¯f ÀfbSXdÃf°f

SXWXZÜ þøYSX°f WX` EIYþbMX ´fi¹ffÀf IYe, °ffdIY ´fȱUe IYf ÀfÔ°fb»f³f AüSX

´fȱUe IZY AdÀ°f°U IYû dU´»fUûÔ ÀfZ f¨ff¹ff þf ÀfIZYÜ

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

15


SXfªf³fed°f

¦fûSXJ´fbSX: AfIYe ¹fû¦fe IZY Àff¸f³fZ

Af»ffIY¸ff³f ³fZ MXZIZY §fbMX³fZ

Àfb. OZXÀIY

¦fûSXJ´fbSX ÀfQSX³f ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY

CX¸¸feQUfSX AüSX ·fûþ´fbSXe dRY»¸fûÔ IZY Àfb´fSX ÀMXfSX SXdU dIYVf³f ³fZ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYf dMXIYMX d¸f»f°fZ WXe ¨fb³ffUe SX¯f³fed°f f³ff³ff

VfbøY IYSX Qe WX`Ü SXdU dIYVf³f ³fZ Afþ »fJ³fDY ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe

AfdQ°¹ff³ff±f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXIZY CX³fIYf AfVfeUfÊQ d»f¹ffÜ ¹fû¦fe

AfdQ°¹f³ff±f ¹fWXfÔ ÀfZ ´ffÔ¨f ffSX ÀffÔÀfQ SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¦fûSXJ´fbSX ¹fû¦fe

IYf ¸fþfc°f ¦fPÞX ¸ff³ff þf°ff WX`,»fZdIY³f ÀfeE¸f f³f³fZ IZY ffQ þf

CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ ÀfZ ÀffÔÀfQ IZY øY´f ¸fZÔ °¹ff¦f´fÂf dQ¹ff °fû CX³fIZY ffQ fe°fZ

U¿fÊ WXbE CX´f-¨fb³ffU ¸fZÔ ¹fWXfÔ ·ffþ´ff ´fi°f¹ffVfe CX´fZÔQi QØf Vfb¢»ff IYû

Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffVfe ´fiUe¯f IbY¸ffSX d³f¿ffQ(Af ·ffþ´ff

¸fZÔ) ÀfZ fbSXe °fSXWX WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ff,dþÀfIZY ¨f»f°fZ

¹fû¦fe IYe ´fid°fâf ´fSX ·fe ÀfUf»f JOÞXZ dIYE ¦fE ±fZÜ ¹fû¦fe BÀf dUUfQ

¸fZÔ °fû ³fWXeÔ RÔYÀfZ »fZdIY³f ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX ÀfZ þû ÀfÔIZY°f Àff¸f³fZ AfE

±fZ,CXÀfÀfZ ¹fWX ÀffRY WXû ¦f¹ff ±ff dIY ·ffþ´ff Af»ffIY¸ff³f ³fZ ¹fWXfÔ

¹fû¦fe IYe ´fÀfÔQ IYe ´fSXUfWX ³f IYSX°fZ WXbE A´f³fe ´fÀfÔQ IYf ´fi°¹ffVfe

±fû´f dQ¹ff ±ff,dþÀfIZY ¨f»f°fZ ·ffþ´ff Af»ffIY¸ff³f IYf ´fi°¹ffVfe ¹fû¦fe

IZY AfVfeUfÊQ ÀfZ UÔd¨f°f SXWX ¦f¹ff AüSX CXÀfZ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff

´fOÞX ¦f¹ffÜ °ffªþbf IYe ff°f ¹fWX ·fe ¦fûSXJ´fbSX »fûIYÀf·ff CX´f ¨fb³ffU

IZY QüSXf³f WXe ¦fbþSXf°f AüSX dÂf´fbSXf ¸fZÔ WXbE dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ

·ffþ´ff IYe þe°f IYf ßfZ¹f CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe

AfdQ°¹f³ff±f IYû dQ¹ff þf SXWXf ±ff AüSX CX³WXZÔ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY

´fi¨ffSX IZY d»fE ·fZþf þf SXWXf ±ff, UWXe AfdQ°¹f³ff±f A´f³fe

»fûIYÀf·ff ÀfeMX IYû dþ°ff³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWXZ ±fZ,dþÀfÀfZ CX³fIYe

IYfRYe dIYSXdIYSXe ·fe WXbBÊ ±feÜ fWXSXWXf»f,¹fû¦fe IYe ³ff´fÔÀfQ IYf

´fi°¹ffVfe ¢¹ff CX°ffSXf ¦f¹ff, ¦fûSXJ´fbSX ÀfQSX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX IZY CX´f-

¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ¸fbÔWX dQJf³fZ »ff¹fIY ·fe ³fWXeÔ SXWXeÜ Àf¸ffþUfQe

´ffMXeÊ ³fZ 29 Àff»f ffQ ·ffþ´ff IYf dIY»ff WXe PXWXf dQ¹ffÜ 1989

ÀfZ WXe ¹fWX ÀfeMX ¦fûSXÃf´feNX AüSX ·ffþ´ff IZY ´ffÀf ±feÜ ¹fWXe ³fWXeÔ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe ³fZ dþÀf fc±f ´fSX UûMX OXf»ff ±ff, UWXfÔ ·fe ·ffþ´ff

WXfSX ¦fBÊ WX`Ü U`ÀfZ,Àf¨¨ffBÊ ¹fWX ·fe ±fe dIY CXÀfe Àf¸f¹f QcÀfSXf

»fûIYÀf·ff CX´f-¨fb³ffU RcY»f´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX(´fi¹ff¦fSXfþ) ¸fZÔ WXbAf

±ff þWXfÔ ÀfZ 2014 ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY °f°IYf»fe³f ´fiQZVf A²¹fÃf IZYVfU

´fiÀffQ ¸fü¹fÊ 52 RYeÀfQe UûMX ´ffIYSX þe°fZ ±fZ. dþÀf ½¹fdöY ³fZ

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû °fe³f ¨f`±ffBÊ fWXb¸f°f ÀfZ dþ°ff¹ff

AüSX CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe f³ff, UWX A´f³fe WXe »fûIYÀf·ff ÀfeMX ´fSX ´ffMXeÊ

IYû ³fWXeÔ dþ°ff ´ff¹ff ±ff,»fZdIY³f ¹fû¦fe IYe ³ffIYf¸fe IZY Àff¸f³fZ RcY»f´fbSX

IYe WXfSX IYû ª¹ffQf ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ¢¹fûÔdIY ¹fWX feþZ´fe

IYf ¦fPÞX ·fe ³fWXeÔ ±ffÜ Af›¹fÊþ³fIY BÀfd»fE ·fe ±ff ¢¹fûÔdIY d´fL»fZ

°feÀf Àff»fûÔ IZY QüSXf³f QZVf ¸fZÔ ¹ff SXfª¹f ¸fZÔ »fWXSX ¨ffWXZÔ dIYÀfe ·fe Q»f

IYe WXû, ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ þe°f ·ffþ´ff IYe WXe WXû°fe ±feÜ Qû³fûÔ WXe SXf¿MÑXe¹f

Q»fûÔ feþZ´fe IYe °fSXWX WXe IYfÔ¦fiZÀf IYû ·fe IYSXfSXe WXfSX IYf Àff¸f³ff

IYSX³ff ´fOÞXfÜ CXÀfIYe ´fi°¹ffVfe OXfg. ÀfbSXWXe°ff IYSXe¸f IYe þ¸ff³f°f °fIY

þ°f WXû ¦fBÊ ±feÜ CX´f-¨fb³ffU ¸fZÔ Àf´ff IYû ¸fbdÀ»f¸f, ¹ffQU, Qd»f°f

AüSX d³f¿ffQûÔ IZY A¨LZ UûMX d¸f»fZ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ¹fû¦fe ³fZ

CX´f-¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f WXe ´ffMXeÊ A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe

³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ÀffRY °füSX ´fSX f°ff¹ff dQ¹ff ±ff dIY ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ

IZYU»f ¦fûSXJ´fbSX ´feNX IYf ½¹fdöY WXe þe°f ÀfIY°ff WX`. »fZdIY³f ´ffMXeÊ

IZY IZYÔQie¹f ³fZ°fÈ°U ³fZ ¨fb³ff CX´fZ³Qi Vfb¢»ff IYû þû ¦fûSXJ´fbSX IZY ÃfZÂfe¹f

A²¹fÃf ±fZÜ BÀfIZY ´feLZ feþZ´fe Af»ffIY¸ff³f IYf A´f³ff °fIYÊ ±ffÜ

UWXeÔ ¹fû¦fe IYf IYWX³ff ±ff ¦fûSXJ´fbSX IZY AfÀf´ffÀf IZY B»ffIZY ¸fZÔ

þ¦fQÔdfIYf ´ff»f IYû LûOÞXIYSX A³¹f Àf·fe ÀffÔÀfQ fifšf¯f WX`Ô. EZÀfZ ¸fZÔ

EIY A³¹f fifšf¯f IYû ¨fb³ffU »fOÞXf³ff þfd°f¦f°f Àf¸feIYSX¯fûÔ IZY

d»fWXfþ ÀfZ ·fe NXeIY ³fWXeÔ ±ffÜ U`ÀfZ ·fe ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ d³f¿ffQ ÀfdWX°f

d´fLOÞXe þfd°f¹ffÔ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ WX`Ô ¹fWXe UþWX WX` Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ

³fZ IY·fe RcY»f³f QZUe IYû ÀffÔÀfQ f³ff¹ff ±ffÜ BÀfe UþWX ÀfZ Àf´ff IZY

गोरखपुरःअबकीयोगीकेसामनेआलाकमाननेटेकेघुटने

d³f¿ffQ CX¸¸feQUfSX IYû Àfþf°fe¹f UûMX IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ d¸f»fZÜ d³f¿ffQ

UûMX f`ÔIY IYf ¸fWX°U ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ ÀffÀfZ ´fWX»fZ ´fWX¨ff³ff ±ffÜ

°f·fe 1999 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¦fûSXJ´fbSX ÀfZ ¦fûSXJ d³f¿ffQ IYû CX¸¸feQUfSX

f³ff¹ff ±ffÜ EIY þ³fÀf·ff ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¹ffQUûÔ IYe ·ffSXe ÀfÔ£¹ff

QZJIYSX IYWXf ±ff-¹ffQU, d³f¿ffQ ¹fWXfh WX` °fû ¸fbÀf»f¸ff³f IYWXfÔ þfE¦fZÔ?

J`SX,AfIYe ÀfZ ¹fû¦fe WXe ¨f»feÜ CX³WXeÔ IZY IYWX³fZ ´fSX SXdU dIYVf³f IYû

feþZ´fe ³fZ ¦fûSXJ´fbSX ÀfZ dMXIYMX dQ¹ff WX`Ü ÀfeE¸f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ffQ

SXdU dIYVf³f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe A·fc°f´fcUÊ þe°f

WXû¦fe AüSX ³fSXZÔQi ¸fûQe dRYSX ÀfZ QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe f³fZÔ¦fZÜ f°ff°fZ ¨f»fZÔ

·fûþ´fbSXe dRY»¸fûÔ ÀfZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe VfbøYAf°f IYSX³fZ Uf»fZ SXdU

dIYVf³f ³fZ SXfþ³fed°f IYe ´ffSXe IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ VfbøY IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ³fZ

2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY dMXIYMX ´fSX þü³f´fbSX ÀfZ

¨fb³ffU »fOÞXf ±ffÜ WXf»ffÔdIY CX³WXZZÔ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ

BÀf ffSX UWX ·ffþ´ff ÀfZ dIYÀ¸f°f Afþ¸ff SXWXZ WX`ÔÜ

16

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


FYd¿f Q¹ff³f³Q

UZQûÔ IYf ´fb³f÷YðfSX FYd¿f Q¹ff³f³Q

IYe dUV½f IYû A³fûJe ¸fWX°U´fc¯fÊ QZ³f

Àfb. OZXÀIY

FYd¿f Q¹ff³f³Q IZY ³ff¸f ÀfZ dUV½f IYf Àf¸fÀ°f ²ffd¸fÊIY EUÔ Àff¸ffdþIY

þ¦f°f ´fdSXd¨f°f WX`Ü FYd¿f Q¹ff³f³Q ³fZ ÀfÈdá IZY AfSX¸·f ¸fZÔ BÊV½fSX ´fiQØf

UZQ Äff³f þû ¸fWXf·ffSX°f IZY ffQ dU»fb~ WXû ¦f¹ff ±ff, CXÀfIYf ´fb³f÷YõfSX

dIY¹ff WX`Ü ´ffÔ¨f WXþfSX U¿fÊ ´fcUÊ WXbE ¸fWXf·ffSX°f IZY ffQ IZY Bd°fWXfÀf

´fSX údá OXf»fZÔ °fû dUdQ°f WXû°ff WX` dIY FYd¿f Q¹ff³f³Q ³fZ UZQûÔ IZY

SXWXÀ¹fûÔ U °f±¹fûÔ IYf þû A³ffUSX¯f dIY¹ff WX`, UWX ¸fWXf·ffSX°f IZY ffQ

AüSX CX³fÀfZ ´fcUÊ A³¹f dIYÀfe ¸fWXf´fb÷Y¿f, Af¨ff¹fÊ Uf dUõf³f ³fZ ³fWXeÔ

dIY¹ffÜ UÀ°fb dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY UZQ Äff³f ÀfZ WXe ¸f³fb¿¹f IYû BÊV½fSX IZY

AdÀ°f°U EUÔ ÀfÈdá IYe CX°´fdØf ÀfdWX°f BÀfIZY ´ff»f³fIY°ffÊ U

´fi»f¹fIY°ffÊ, þeUf°¸ff IZY ÀUøY´f EUÔ BÀfIZY þ³¸f, ¸fSX¯f, f³²f³f U

¸fûÃf, ´fb³fþʳ¸f, A³¹f ¹fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ dU¨fSX¯f AfdQ A³fZIY ff°fûÔ IYf

Àf°¹f Àf°¹f Äff³f WXû°ff WX`Ü UZQûÔ IYf A²¹f¹f³f U A²¹ff´f³f ³f WXû³fZ ÀfZ

UZQ dU»fb~ WXbE ±fZÜ UZQûÔ IZY dU»fb~ WXû³fZ IYf Qb¿´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXbAf

dIY ÀfÔÀffSX ¸fZÔ AU`dQIY U AdUôf ´fi²ff³f ¸f°fûÔ IYf ´fi¨f»f³f WXbAf

dþÀfÀfZ ¸f³fb¿¹fûÔ IZY ÀfbJûÔ IYf ÏfÀf °f±ff Qb:JûÔ IYe UÈdð WXbBÊÜ

´fSX¸ff°¸ff EIY WX` AüSX Àf·fe þeU A³ffdQ U A³f³°f WXû³fZ IZY Àff±f

BÊV½fSX IYe Àf³°ff³fZÔ WX`Ô, ¹fWX Äff³f U Àf³QZVf ¸f°f-¸f°ff³°fSXûÔ U CX³fIYe

AfÔJûÔ ÀfZ AûÓf»f WXû ¦f¹ffÜ UÀfb²f`U IbYMXb¸fIY¸ IYe ·ffU³ff U

dU¨ffSX ·fe UZQûÔ U FYd¿f¹fûÔ IYe QZ³f WX`Ü ¸f²¹fIYf»f ¸fZÔ QZVf U dUQZVf

¸fZÔ A³fZIY Af¨ff¹fûÊÔ ³fZ A´f³fe ¸ff³¹f°ffAûÔ IYû BÊV½fSX IYe ¸ff³¹f°ff¹fZÔ U

Àf³QZVf f°ffIYSX CX³fIYf ´fi¨ffSX U ´fi¨f»f³f dIY¹ffÜ ÀfÔÀffSX ¸fZÔ ´fi¨fd»f°f

dIYÀfe ¸f°f ¸fZÔ Àf°¹ffÀf°¹f IYf d³f¯fʹf U dU¨ffSX IYSX³fZ IYf dU²ff³f U

½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü Afþ ÀfZ ÀfWXpûÔ U¿fÊ ´fcUÊ þû ¸ff³¹f°ff¹fZÔ ´fi¨fd»f°f

IYe ¦fBÊÔ, CX³WXeÔ IYû ¹f±ffU° ¸ff³ff þf°ff WX` þfdIY ÀfÔÀffSX ¸fZÔ Àf·fe

dU¿f¹fûÔ U ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Äff³f IYe údá ÀfZ A·fc°f´fcUÊ UÈdð U CX³³fd°f WXbBÊ

WX`Ü FYd¿f Q¹ff³f³Q þe ³fZ ²f¸fÊ U ¸f°f-¸f°ff³°fSXûÔ ¸fZÔ Äff³f, fbdð, °fIYÊ,

dU¨ffSX, d¨f³°f³f U Àf°¹ffÀf°¹f IZY d³f²ffÊSX¯f IYf ÀfcÂf´ff°f dIY¹ffÜ

CX³WXûÔ³fZ A´f³fe U QcÀfSXZ ¸f°fûÔ IYe Àf·fe ¸ff³¹f°ffAûÔ IYe Àf°¹f IYû

d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ IZY ¸ff´fQ¯OXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX dUUZ¨f³ff U Àf¸feÃff

IYe ±feÜ BÀfÀfZ ¹fWX »ff·f WXbAf dIY Vfbð Àf°¹f U BÀfIZY A³fbIcY»f

¸ff³¹f°ffAûÔ IYf þ¦f°f ¸fZÔ ´fiIYfVf U ´fi¨ffSX WXbAfÜ CX³fIZY Àf¸f¹f ¸fZÔ

´fif¹f: Àf·fe ¸f°fûÔ ¸fZÔ BÊV½fSX IZY Àf°¹fÀUøY´f IZY dU¿f¹f ¸fZÔ Af¨ff¹fʸf¯f

EIY ¸f°f ³fWXeÔ ±fZÜ ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³f³Q ³fZ UZQ AüSX UZQf³fbIcY»f ¦fi³±fûÔ IZY

Af²ffSX ´fSX BÊV½fSX IZY Àf°¹fÀUøY´f, ¦fb¯f, IY¸fÊ U ÀU·ffU IYf °fIYÊ

EUÔ ¹fbdöYÀfÔ¦f°f Äff³f U dÀfðf³°f WX¸fZÔ ´fiQf³f dIY¹ffÜ Afþ °fIY ÀfÔÀffSX

IZY dIYÀfe ¸f°f IYf Af¨ff¹fÊ UZQûÔ IZY Af²ffSX ´fSX d³f²ffÊdSX°f BÊV½fSX,

þeU U ÀfÈdá dU¿f¹fIY ¸ff³¹f°ffAûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ÂfbdMX U ³¹fc³f°ff IYû

´fiÀ°fb°f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff WX`Ü BÀf Af²ffSX ´fSX ¹fWX ·fe dÀfð WXbAf dIY

¸fWXd¿fÊ Q¹ff³f³Q õfSXf ´fi¨ffdSX°f ¸ff³¹f°ff¹fZÔ Àf°¹f EUÔ BÀfIZY dU´fSXe°f

½¹fUù°f U ´fid°fIcY»f ¸f°f-¸f°ff³°fSXûÔ IYe ¸ff³¹f°ff¹fZÔ Àf°¹f ³fWXeÔ WX`Ü

UZQ dU¿f¹fIY FYd¿f Q¹ff³f³Q IZY ¹fû¦fQf³f ´fSX þf

dU¨ffSX IYSX°fZ WX`Ô °fû A³fZIY °f±¹f WX¸ffSXZ Àf¸¸fbJ CX´fdÀ±f°f WXû°fZ WX`ÔÜ

FYd¿f Q¹ff³f³Q IZY Àf¸f¹f IYfVfe dUôf IYe ³f¦fSXe ±feÜ QZVf IZY Àf³ff°f³f

²f¸fÊ IZY Vfe¿fÊ dUõf³f U ´fd¯OX°f IYfVfe ¸fZÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ SXWX°fZ ±fZÜ

CX³fIYe ¸ff³¹f°ff ±fe dIY UZQûÔ IYû ·fÀ¸ffÀfbSX ´ff°ff»f »fûIY ¸fZÔ »fZ ¦f¹ff

WX`Ü UZQ ·ffSX°f ¸fZÔ CX´f»f²f ³fWXeÔ WX`ÔÜ B³f ´fd¯OX°fûÔ IYû ¹fWX ·fe ´f°ff

³fWXeÔ ±ff dIY A¸fZdSXIYf IYû ´ff°ff»f IYWX°fZ WX`Ô AüSX UWXfÔ ¸f³fb¿¹f Af U

þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ FYd¿f Q¹ff³f³Q ³fZ Àf³ 1863 ¸fZÔ ¸f±fbSXf ¸fZÔ ÀUf¸fe

dUSXþf³f³Q ÀfSXÀU°fe ÀfZ A²¹f¹f³f ´fcSXf IYSX UZQûÔ IYû ´fif~ dIY¹ff ±ffÜ

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

17


¸fbïXf

CX³WXZÔ ¨ffSX UZQ dIYÀf ½¹fdöY U À±ff³f ÀfZ ´fif~ WXbE ±fZ BÀfIYf CX»»fZJ

CX³fIZY þeU³f ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f°ff ´fSX³°fb BÀfIZY ffQ WXdSXõfSX ¸fZÔ

þû IbY¸·f IYf ¸fZ»ff WXbAf, CXÀf¸fZÔ CX³fIZY ´ffÀf ¨ffSXûÔ UZQ CX´f»f²f ±fZ

dþ³fIYf CX»»fZJ ´fÔ0 »fZJSXf¸f d»fdJ°f FYd¿f Q¹ff³f³Q IZY

A³fbÀfÔ²ff³f´fc¯fÊ UÈWXQ þeU³f ¨fdSX°f ¸fZÔ d¸f»f°ff WX`Ü B³f ¨ffSXûÔ UZQûÔ IYe

WXdSXõfSX ¸fZÔ FYd¿f Q¹ff³f³Q IZY ´ffÀf CX´fdÀ±fd°f AüSX CXÀfIYf QZWXSXfQc³f

IZY QfQc´f³±fe ¸f°f IZY A³fb¹ff¹fe Af¨ff¹fÊ ÀUf¸fe ¸fWXf³f³Q þe õfSXf

QVfʳf IYSX³ff AüSX CXÀf ´fSX ÀUf¸fe Q¹ff³f³Q þe ÀfZ Uf°ff»ffÊ´f IYSX³fZ

IYf CX»»fZJ þeU³f ¨fdSX°f ¸fZÔ CX´f»f²f WXû°ff WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY

¸fWXd¿fÊ Q¹ff³f³Q IYû ¹fWX ¨ffSX UZQ SXfþÀ±ff³f IZY ·fSX°f´fbSX Uf IYSXü»fe

À±ff³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYWXeÔ ÀfZ ´fif~ WXbE WXûÔ¦fZÜ BÀfIYf Af²ffSX ¹fWX WX` dIY ¸fWXd¿fÊ

Q¹ff³f³Q ¸f±fbSXf ¸fZÔ A²¹f¹f³f IYSX³fZ IZY ffQ AüSX WXdSXõfSX IZY IbY¸·f ¸fZÔ

´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fcUÊ B³f Qû ´fi¸fbJ À±ff³fûÔ ´fSX ´f¹ffÊ~ AUd²f °fIY SXWXZ ±fZÜ

¹fôd´f BÀf fe¨f UWX ¦Ufd»f¹fSX AüSX þ¹f´fbSX ·fe ¦f¹fZ ±fZ ´fSX³°fb

¦Ufd»f¹fSX °f±ff þ¹f´fbSX À±ff³fûÔ ´fSX CX³fIYf ´fiUfÀf A°¹f»´fIYf»f IYf

±ffÜ

¸fWXd¿fÊ Q¹ff³f³Q ³fZ þû IYWXf CXÀfZ ´fi¸ff¯fûÔ U °fIYÊ AfdQ

IZY õfSXf Àf°¹f dÀfð ·fe dIY¹ff WX`Ü A³fZIY ´fi¸ff¯fûÔ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff

dIY UZQûÔ IYf AfdU·ffÊU ÀfUʽ¹ff´fIY, ÀfUÊVfdöY¸ff³f, ÀfUÊÄf,

ÀfUfʳ°f¹ff¸feÊ, Àfd¨¨fQf³f³Q EUÔ ÀfÈdáIY°ffÊ ÀfZ WXbAf WX`Ü BÊV½fSX

¨fZ°f³fÀUøY´f, A³ffdQ, d³f°¹f, AdU³ffVfe, A¸fSX U A³f³°f WXû³fZ ÀfZ

Äff³fÀUøY´f U ÀfUÊÄf ÀfØff WX`Ü dþÀf ´fiIYfSX WX¸f ¨fZ°f³f þeUf°¸ff WX`Ô

AüSX WX¸fZÔ ÀUf·ffdUIY U ³f`d¸fdØfIY Äff³f WX`, BÀfe ´fiIYfSX ÀfZ BÊV½fSX IYf

Àf¸fÀ°f Äff³f ÀUf·ffdUIY WX`Ü BÊV½fSX IYf Äff³f d³f°¹f Äff³f IYWXf þf°ff

WX`Ü UWX ³¹fc³f U Ad²fIY ³fWXeÔ WXû°ffÜ ÀfQf ÀfUÊQf EIY Àf¸ff³f SXWX°ff

WX`Ü BÊV½fSX IYf Äff³f CXÀfZ A³ffdQIYf»f ÀfZ WX` AüSX WX¸fZVff SXWXZ¦ffÜ CXÀfe

Äff³f IYû ¸f³fb¿¹fûÔ IZY d»f¹fZ AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX UWX FY¦UZQ, ¹fþbUZÊQ,

Àff¸fUZQ EUÔ A±fUÊUZQ IZY õfSXf ÀfÈdá IZY AfSX¸·f ¸fZÔ UZQÀfÔU°ÀfSX IZY

´fi¨f»f³f IZY Àf¸f¹f ¨ffSX FYd¿f¹fûÔ Ad¦³f, Uf¹fb, AfdQ°¹f U AÔd¦fSXf IYû

´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü Vf°f´f±f fifšf¯f A°¹f³°f ´fif¨fe³f Uf ÀfÈdá IZY

AfSX¸·f ¸fZÔ FYd¿f¹fûÔ õfSXf SXd¨f°f ¦fi³±f WX` dþÀf¸fZÔ BÀf °f±¹f IYf CX»»fZJ

d¸f»f°ff WX`Ü UZQûÔ IYf Äff³f ÀfÈdáIiY¸f IZY ÀfUʱff³fbIcY»f WX`Ü BÀfIYe Àf·fe

ff°fZÔ °fIYÊ ÀfÔ¦f°f EUÔ ¸f³fb¿¹f þeU³f IYe CX³³fd°f ¸fZÔ Àff²fIY WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ

dIYÀfe ²f¸fÊ Uf ¸f°f dUVfZ¿f A±fUf Àf¸´fiQf¹f AfdQ IYf CX»»fZJ ³fWXeÔ

WX` Ad´f°fb UZQûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ²f¸fÊ IYf A±fÊ CX³f ¦fb¯fûÔ U ÀfQf¨ffSXûÔ

ÀfZ WX` dþ³WXZÔ ¸f³fb¿¹f IYû ²ffSX¯f IYSX³fZ ¨ffdWX¹fZÜ

UZQûÔ ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f IYû ¸f³fb¿¹f f³f³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü

¸f³fb¿¹f AüSX ´fVfb ¸fZÔ EIY A³°fSX ¹fWXe WX` dIY ´fVfb Äff³f ´fif~ IYSX CXÀfIZY

A³fbÀffSX Af¨fSX¯f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ þfdIY ¸f³fb¿¹f IZY ´ffÀf fbdð WXû³fZ

IZY IYfSX¯f UWX Af¨ff¹fûÊÔ ÀfZ UZQûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX Äff³fe WXû ÀfIY°fZ

WX`Ô AüSX UZQûÔ IZY Äff³f IZY A³fbøY´f Af¨fSX¯f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fWXf·ffSX°f

IYf»f °fIY QZVf ¸fZÔ FYd¿f¹fûÔ IYe ´fSX¸´fSXf SXWXe WX`Ü ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³f³Q CXÀfe

´fSX¸´fSXf IZY Ad³°f¸f FYd¿f IYWXZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B³f Àff FYd¿f¹fûÔ IYf

þeU³f ÀfUʱff UZQf³fbIcY»f ±ffÜ EÀfZ ½¹fdöY U ½¹ffdöY¹fûÔ IZY þeU³f

IYû WXe ²ffd¸fÊIY ½¹fdöY U ²ffd¸fÊIY þeU³f IYWXf þf°ff WX`Ü ¸ffÔÀffWXfSXe

U dWXÔÀff IYf ½¹fUWXfSX IYSX³fZ Uf»ff ¸f³fb¿¹f IYQfd´f ²ffd¸fÊIY ³fWXeÔ WXû

ÀfIY°ffÜ ¹fWX dVfÃff UZQûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ ÀfZ d¸f»f°fe WX`Ü UZQûÔ IYf

Äff³f BÊV½fSX IZY õfSXf ¨ffSX FYd¿f¹fûÔ IYe Af°¸ffAûÔ ¸fZÔ À±ffd´f°f WXû³fZ

IZY ffQ UWX BÀf Äff³f IYû fišffþe IYû QZ°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ffQ fišff

þe ÀfZ »fû¦fûÔ IYû UZQûÔ IYf A²¹f¹f³f-A²¹ff´f³f IYSXf³fZ IYe ´fSX¸´fSXf

IYf ÀfcÂf´ff°f WXû°ff WX`Ü AfSX¸·f ¸fZÔ UZQûÔ IYf A²¹f¹f³f U A²¹ff´f³f

ßfbd°f ´fSX¸´fSXf A±ffÊ° fû»f U Àfb³fIYSX WXû°ff ±ffÜ BÀf IYfSX¯f UZQûÔ IYf

³ff¸f ßfbd°f ·fe ´fOÞXf WX`Ü UZQûÔ ¸fZÔ Äff³f, IY¸fÊ U CX´ffÀf³ff ¹fWX °fe³f

dUôf¹fZÔ ¸fb£¹f WXû³fZ ÀfZ UZQûÔ IYû dÂfdUôfAûÔ IZY ¦fi³±f ·fe IYWXf þf°ff

UZQ dU¿f¹fIY FYd¿f Q¹ff³f³Q IZY ¹fû¦fQf³f ´fSX þf dU¨ffSX IYSX°fZ WX`Ô °fû A³fZIY °f±¹f WX¸ffSXZ

Àf¸¸fbJ CX´fdÀ±f°f WXû°fZ WX`ÔÜ FYd¿f Q¹ff³f³Q IZY Àf¸f¹f IYfVfe dUôf IYe ³f¦fSXe ±feÜ QZVf IZY

Àf³ff°f³f ²f¸fÊ IZY Vfe¿fÊ dUõf³f U ´fd¯OX°f IYfVfe ¸fZÔ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ SXWX°fZ ±fZÜ CX³fIYe ¸ff³¹f°ff ±fe

dIY UZQûÔ IYû ·fÀ¸ffÀfbSX ´ff°ff»f »fûIY ¸fZÔ »fZ ¦f¹ff WX`Ü UZQ ·ffSX°f ¸fZÔ CX´f»f²f ³fWXeÔ WX`ÔÜ B³f

´fd¯OX°fûÔ IYû ¹fWX ·fe ´f°ff ³fWXeÔ ±ff dIY A¸fZdSXIYf IYû ´ff°ff»f IYWX°fZ WX`Ô AüSX UWXfÔ ¸f³fb¿¹f Af U

þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ FYd¿f Q¹ff³f³Q ³fZ Àf³ 1863 ¸fZÔ ¸f±fbSXf ¸fZÔ ÀUf¸fe dUSXþf³f³Q ÀfSXÀU°fe ÀfZ

A²¹f¹f³f ´fcSXf IYSX UZQûÔ IYû ´fif~ dIY¹ff ±ffÜ CX³WXZÔ ¨ffSX UZQ dIYÀf ½¹fdöY U À±ff³f ÀfZ ´fif~ WXbE

±fZ BÀfIYf CX»»fZJ CX³fIZY þeU³f ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f°ff ´fSX³°fb BÀfIZY ffQ WXdSXõfSX ¸fZÔ þû

IbY¸·f IYf ¸fZ»ff WXbAf, CXÀf¸fZÔ CX³fIZY ´ffÀf ¨ffSXûÔ UZQ CX´f»f²f ±fZ dþ³fIYf CX»»fZJ ´fÔ0 »fZJSXf¸f

d»fdJ°f FYd¿f Q¹ff³f³Q IZY A³fbÀfÔ²ff³f´fc¯fÊ UÈWXQ þeU³f ¨fdSX°f ¸fZÔ d¸f»f°ff WX`Ü B³f ¨ffSXûÔ UZQûÔ

IYe WXdSXõfSX ¸fZÔ FYd¿f Q¹ff³f³Q IZY ´ffÀf CX´fdÀ±fd°f AüSX CXÀfIYf QZWXSXfQc³f IZY QfQc´f³±fe ¸f°f IZY

A³fb¹ff¹fe Af¨ff¹fÊ ÀUf¸fe ¸fWXf³f³Q þe õfSXf QVfʳf IYSX³ff AüSX CXÀf ´fSX ÀUf¸fe Q¹ff³f³Q þe ÀfZ

Uf°ff»ffÊ´f IYSX³fZ IYf CX»»fZJ þeU³f ¨fdSX°f ¸fZÔ CX´f»f²f WXû°ff WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY ¸fWXd¿fÊ

Q¹ff³f³Q IYû ¹fWX ¨ffSX UZQ SXfþÀ±ff³f IZY ·fSX°f´fbSX Uf IYSXü»fe À±ff³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYWXeÔ ÀfZ ´fif~ WXbE

WXûÔ¦fZÜ BÀfIYf Af²ffSX ¹fWX WX` dIY ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³f³Q ¸f±fbSXf ¸fZÔ A²¹f¹f³f IYSX³fZ IZY ffQ AüSX

WXdSXõfSX IZY IbY¸·f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fcUÊ B³f Qû ´fi¸fbJ À±ff³fûÔ ´fSX ´f¹ffÊ~ AUd²f °fIY SXWXZ ±fZÜ

¹fôd´f BÀf fe¨f UWX ¦Ufd»f¹fSX AüSX þ¹f´fbSX ·fe ¦f¹fZ ±fZ ´fSX³°fb ¦Ufd»f¹fSX °f±ff þ¹f´fbSX À±ff³fûÔ

´fSX CX³fIYf ´fiUfÀf A°¹f»´fIYf»f IYf ±ffÜ

WX`Ü FY¦UZQ Äff³f ´fi²ff³f, ¹fþbUZÊQ IY¸fÊ ´fi²ff³f, Àff¸fUZQ CX´ffÀf³ff

´fi²ff³f °f±ff A±fUÊUZQ ¸fZÔ dUÄff³f IYe ´fi²ff³f°ff WX`Ü FYd¿f Q¹ff³f³Q ³fZ

UZQûÔ IZY ¹f±ff±fÊ AfVf¹f IYû f°ff³fZ IZY d»f¹fZ ¨ffSXûÔ UZQûÔ IZY ÀfÔÀIÈY°f

U dWX³Qe ·ff¿¹f IYf AfSX¸·f ·fe dIY¹ff ±ffÜ IYf¹fÊ fWXb°f fOÞXf ±ff AüSX

¹fdQ CX³fIYf þeU³f IYf»f Àff°f AfNX U¿fÊ AüSX WXû°ff °fû UZQûÔ IYf

Àf¸´fc¯fÊ ·ff¿¹f ´fc¯fÊ WXûIYSX CX´f»f²f WXû ÀfIY°ff ±ffÜ 30 A¢MXcfSX Àf³

1883 IYû FYd¿f Q¹ff³f³Q IYf CX³fIZY dUSXû²fe ¿fOXйf³ÂfIYfdSX¹fûÔ ³fZ

dU¿f QZIYSX U²f IYSX OXf»ffÜ FYd¿f Q¹ff³f³Q BÀf Àf¸f¹f °fIY ¹fþbUZÊQ

IYf Àf¸´fc¯fÊ ·ff¿¹f ÀfÔÀIÈY°f U dWX³Qe ¸fZÔ IYSX ¨fbIZY ±fZÜ FY¦UZQ IYf

·ff¿¹f ¨f»f SXWXf ±ffÜ 10 ¸f¯OX»fûÔ Uf»fZ FY¦UZQ IZY Àff°fUZÔ ¸f¯OX»f

IYf ·ff¿¹f ´fc¯fÊ°ff IYe AûSX ±ffÜ ¸f³ÂfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYe údá ÀfZ FYd¿f

Q¹ff³f³Q »f¦f·f¦f Af²fZ ·ff¦f IYf ·ff¿¹f IYSX ¨fbIZY ±fZÜ ¸fÈ°¹fb IZY IYfSX¯f

IYf¹fÊ øYIY ¦f¹ffÜ BÀfIZY ffQ FYd¿f Q¹ff³f³Q IZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ ³fZ CX³fIZY

AUdVfá IYf¹fÊ IYû ´fcSXf dIY¹ffÜ A³fZIY dUõf³fûÔ ³fZ UZQûÔ IZY ·ff¿¹f

dIY¹fZÜ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ·fe UZQûÔ IYf A³fbUfQ U MXeIYf CX´f»f²f WX`Ü A³¹f

IbYL ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ ·fe FYd¿f IZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ ³fZ A³fbUfQ IYf IYf¹fÊ

dIY¹ff WX`Ü FYd¿f Q¹ff³f³Q IZY WXe A³fZIY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ ³fZ UZQûÔ ´fSX

A³fZIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¦fi³±f d»fJZ WX`ÔÜ Ad²fIYfÔVf dWX³Qe ·ff¿ff ¸fZÔ WXû³fZ IZY

IYfSX¯f Àff²ffSX¯f dWX³Qe IYf Äff³f SXJ³fZ Uf»ff ½¹fdöY ·fe UZQûÔ IZY

SXWXÀ¹fûÔ ÀfZ ´fc¯fÊ ´fdSXd¨f°f U dUÄf WXû ÀfIY°ff WX`Ü

FYd¿f Q¹ff³f³Q ³fZ A´f³fZ ¦fWX³f U ¦f¸·feSX U`Qb¿¹f ÀfZ UZQûÔ

IYû Àff Àf°¹f dUôfAûÔ IYf ´fbÀ°fIY §fûd¿f°f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfÔÀffSX

IZY Àf·fe ¸f³fb¿¹fûÔ IYû UZQûÔ IYf ´fPÞX³ff ´fPÞXf³ff AüSX Àfb³f³ff Àfb³ff³ff ´fSX¸f

²f¸fÊ f°ff¹ff WX`Ü UZQûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ ÀfZ BÊV½fSX, þeUf°¸ff °f±ff

´fiIÈYd°f IYf ¹f±ff±fÊ Äff³f WXû°ff WX`Ü þeUf°¸ff IZY ÀUøY´f ´fSX ·fe

dUÀ°ffSX ÀfZ ´fiIYfVf ´fOÞX°ff WX` AüSX CXÀfIZY ¦fb¯f, IY¸fÊ, ÀU·ffU ÀfdWX°f

CXÀfIYf CXïZV¹f, »fùf, CX´ffÀf³ff IYe dUd²f, CX´ffÀf³ff ÀfZ »ff·f, ´ff´fûÔ

Uf fbSXZ IY¸fûÊÔ ÀfZ ³fe¨f ¹fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¦f¸f³f, ´ff´fûÔ ÀfZ Qb:JûÔ IYe ´fifd~

AüSX ÀfQÐIY¸fûÊ ÀfZ ÀfbJ U CX³³fd°f, BÊV½fSXû´ffÀf³ff, ¹fû¦f-Àf¸ffd²f, ¹fÄf,

¸ff°ff-d´f°ff U UÈðûÔ IYe ÀfZUf ÀfZ f³²f³fûÔ IYf MXcMX³ff U ¸fûÃf AfdQ

IYe ´fifd~ WXû°fe WX`Ü UZQûÔ ÀfdWX°f FYd¿f¹fûÔ õfSXf SXd¨f°f QVfʳf EUÔ

CX´fd³f¿fQ ÀffdWX°¹f ·fe ¸f³fb¿¹fûÔ IZY d»f¹fZ Ad°f CX´f¹fû¦fe EUÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ

WX`Ü UZQûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX »fZ³fZ ´fSX ¸f°f-¸f°ff³°fSXûÔ IZY ¦fi³±fûÔ ÀfZ IbYL

Ad·f´fif¹f ³fWXeÔ SXWX þf°ffÜ ¸f³fb¿¹f IYf ¨fSX¸f »fùf ¸fûÃf UZQf²¹f¹f³f U

UZQf³fbÀffSX Af¨fSX¯f ÀfZ ´fif~ WXû þf°ff WX`Ü WX¸f Àf·fe ´ffNXIYûÔ IYû

UZQf²¹f¹f³f IYf ´fSXf¸fVfÊ QZÔ¦fZ dþÀfÀfZ CX³fIYf ¹fWX þ³¸f U ´fSXþ³¸f

Àfb²fSXZ¦ffÜ ¹fWX ·fe d³fUZQ³f IYSX QZÔ dIY UZQf²¹f¹f³f IYe °fSXWX

Àf°¹ff±fÊ´fiIYfVf U FY¦UZQfdQ·ff¿¹f·fcd¸fIYf Af A²¹f¹f³f ·fe ¸f³fb¿¹fûÔ

IZY d»fE Ad°f CX´f¹fû¦fe WX`Ü BÀfe IZY Àff±f »fZJ IYû dUSXf¸f QZ°fZ WX`ÔÜ

Aût¸ Vf¸Ü

18

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

IÈYd¿f ÃfZÂf ÀfZ WXe ´f`Qf WXû¦ff SXûþ¦ffSX

Àfb. OZXÀIY

BÀfe ¸fWXe³fZ SXZ»fUZ ·f°feÊ fûOXÊ ³fZ MXfBd´fÀMX, ÀMXZ³fû, EIYfCXÔMX ¢»fIYÊ,

dMXIYMX IY»fZ¢MXSX AfdQ IZY 35,000 ´fQûÔ IZY d»fE 1.6 IYSXûOÞX

AfUZQ³f ´fif~ dIYEÜ ´fÔþff ¸fZÔ LWX »ffJ ÀfZ Ad²fIY LfÂfûÔ ³fZ

BÔMXSX³fZVf³f»f BÔ¦fd»fVf »f`Ô¦UZþ MXZdÀMXÔ¦f dÀfÀMX¸f (AfBÊBÊE»fMXeEÀf) ¸fZÔ

·ff¦f d»f¹ffÜ ¹fWX EZÀfe ´fSXeÃff WX`, dþÀfZ dUQZVf þf³fZ IZY B¨LbIY LfÂfûÔ

IYû ´fWX»fZ ´ffÀf IYSX³ff WXû°ff WX`Ü dUQZVf þf³fZ IYe EZÀfe »ff»fÀff WX`

dIY AfBÊBÊE»fMXeEÀf IYûd¨fÔ¦f EIY fOÞXf ½¹fUÀff¹f f³f ¦fBÊ WX`,

dþÀfIYf IYfSXûffSX A³fb¸ffd³f°f øY´f ÀfZ 1,100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ

Ad²fIY WX`Ü JZ°fe IZY Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ¦f`SX-»ff·fIYfSXe WXû³fZ AüSX

SXûþ¦ffSX IYe IYûBÊ ÀfÔ·ffU³ff ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fÔþff IZY ¹fbUf °fZþe

ÀfZ QZVf LûOÞX³fZ IZY B¨LbIY WX`ÔÜ A¦fSX Af´f QZVf ¸fZÔ fPÞX°fe fZSXûþ¦ffSXe

IZY Qe§fÊIYf»fe³f ´fi·ffU ÀfZ ´fSXZVff³f WX`Ô, °fû Af´fIYû EIY AüSX ÓfMXIYf

»f¦f ÀfIY°ff WX`Ü fÔ¦f»fcøY dÀ±f°f Aþe¸f ´fiZ¸fþe dUV½fdUôf»f¹f ³fZ

A´f³fZ ÀMXZMX AfgRY UdIÔYʦf BÔdOX¹ff-2019 IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY

U¿fÊ 2016 ÀfZ 2018 IZY fe¨f 50 »ffJ »fû¦fûÔ IYû A´f³fe ³füIYSXe

Jû³fe ´fOÞXe WX`Ü EIY ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ³fZVf³f»f Àf`Ô´f»f ÀfUZÊ AfgdRYÀf IYe

d´fdSX¹fûdOXIY »fZfSX RYûÀfÊ ÀfdUÊÀf 2017-18 IYe dSX´fûMXÊ ³fZ f°ff¹ff

dIY 2011-12 ÀfZ 2017-18 IZY fe¨f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 3.2

IYSXûOÞX Ad³f¹fd¸f°f ßfd¸fIYûÔ ³fZ A´f³ff SXûþ¦ffSX Jû¹ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ¸fûMXZ

°füSX ´fSX °fe³f IYSXûOÞX IÈYd¿f ßfd¸fIY ±fZ, ¹fWX IÈYd¿f ßfd¸fIYûÔ IZY d»fE

SXûþ¦ffSX IYe CX´f»f²f°ff ¸fZÔ 40 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX dQJf°fe WX`Ü

IbYL A±fÊVffdÀÂf¹fûÔ ³fZ BÀf dSX´fûMXÊ IYf dUãZ¿f¯f IYSX³fZ ´fSX ´ff¹ff WX` dIY

2011-12 ÀfZ 2015-16 IZY fe¨f AIZY»fZ dUd³f¸ffʯf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ

SXûþ¦ffSX 580.6 »ffJ ÀfZ §fMXIYSX 480.3 »ffJ SXWX ¦f¹ff, þû EIY

IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf SXûþ¦ffSX IZY ³fbIYÀff³f IYû QVff°ffÊ WX`Ü AIbYVf»f ÀfZ

»fZIYSX IbYVf»f, AdVfdÃf°f ÀfZ »fZIYSX dVfdÃf°f AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY CX¨¨f

dVfÃff ´fif~ »fû¦fûÔ IZY d»fE SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX dÀf¸fMX SXWXZ WX`ÔÜ CXØfSX

´fiQZVf ¸fZÔ 3,700 OXfg¢MXSXZMX dOX¦fie²ffSXe, 28,000 ´fûÀMX ¦fiZþbEMX

AüSX 50,000 ¦fiZþbEMX ³fZ ¨ff´fSXfÀfe IZY ¸ffÂf 62 ´fQûÔ IZY d»fE

AfUZQ³f dIY¹ffÜ BÀf ³füIYSXe IZY d»fE ¸fc»f°f: ³¹fc³f°f¸f ´ffÔ¨fUeÔ ¢»ffÀf

CXØfe¯fÊ AüSX ÀffBdIY»f ¨f»ff³fZ IYe ¹fû¦¹f°ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¹fWX ´fWX»fe

ffSX ³fWXeÔ WX` dIY CX¨¨f dVfdÃf°f »fû¦fûÔ ³fZ EZÀfe LûMXe ³füIYSXe IZY d»fE

AfUZQ³f dIYE WXÔ`Ü BÀfd»fE WX`SXf³fe ³fWXeÔ dIY Aþe¸f ´fiZ¸fþe

dUV½fdUôf»f¹f IZY A²¹f¹f³f ³fZ dQJf¹ff WX` dIY CX¨¨f dVfdÃf°f, IY¸f

dVfdÃf°f IZY Àff±f-Àff±f Ad³f¹fûdþ°f IYf¹fÊf»f IZY d»fE fZSXûþ¦ffSXe

fPÞXe WX` AüSX 2016 IZY ffQ ÀfZ SXûþ¦ffSX §fMXZ WX`Ô, dþÀf U¿fÊ ³fûMXfÔQe

IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ ±feÜ þf VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·ffSXe fZSXûþ¦ffSXe ½¹ff~

WX`, °ff IÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ßfd¸fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 2004-05 ÀfZ

2011-12 IZY fe¨f §fMXe WX`Ü ¸fb£¹f²ffSXf IZY A±fÊVffÀÂfe SXûþ¦ffSX

IZY BÀf ³fbIYÀff³f IYû CX«U»f ´fÃf IZY øY´f ¸fZÔ QZJ SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYf

°fIYÊ WX` dIY VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IÈYd¿f ßfd¸fIYûÔ IYf ´f»ff¹f³f Afd±fÊIY

dUIYfÀf IYf Àfc¨fIY WX` AüSX ¹fWX ´fWX»fe ffSX WX` dIY »fû¦fûÔ IZY ¦ffÔU

ÀfZ ´f»ff¹f³f IYSX³fZ IYû À´fá øY´f ÀfZ QZJf ¦f¹ff WX`Ü A´f³fZ ´fcUÊU°feÊ

IYe °fSXWX ³fE ¸fb£¹f Afd±fÊIY Àf»ffWXIYfSX IÈY¿¯f¸fcd°fÊ Àfbfi¸f¯¹f³f ³fZ ·fe

»fû¦fûÔ ÀfZ IÈYd¿f ÃfZÂf ÀfZ VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Af³fZ IYf Af”f³f dIY¹ff WX`,

dþ³WXZÔ ÀfÀ°fZ ßf¸f IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ¸fbÓfZ ¹fWX °fIYÊ ´fid°f¦ff¸fe »f¦f°ff

WX`Ü ¹fWX CXÀfe Qû¿f´fc¯fÊ Àfû¨f ÀfZ Af°ff WX`, dþÀfZ B³f U¿fûÊÔ ¸fZÔ dUV½f

f`ÔIY/AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbQif IYû¿f õfSXf ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü

¨fcÔdIY ·ffSX°fe¹f A±fÊVffÀÂfe AüSX CX¨¨f ´fQûÔ ´fSX IYfdfþ ª¹ffQf°fSX

»fû¦fûÔ ³fZ dUQZVfûÔ ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYe WX`, BÀfd»fE ¹fWX Qû¿f´fc¯fÊ Àfû¨f

Ad»fdJ°f ³fed°f f³f ¦fBÊ WX`Ü U¿fÊ 1996 ¸fZÔ dUV½f f`ÔIY ³fZ ·ffSX°f

IYû A¦f»fZ feÀf Àff»f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ÀfZ 40 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû

VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ WXf»f WXe ¸fZÔ

SXf¿MÑXe¹f IYüVf»f dUIYfÀf ³fed°f QÀ°ffUZþ ³fZ U¿fÊ 2022 °fIY ¦fif¸fe¯f

IYf¹fÊf»f IYû 57 RYeÀfQe ÀfZ §fMXfIYSX 38 ´fid°fVf°f IYSX³fZ IYf UfQf

dIY¹ffÜ ¹fWX BÀf Àfû¨f ´fSX Af²ffdSX°f ±ff dIY VfWXSXe ÃfZÂfûÔ IYû dQWXfOÞXe

¸fþQcSXûÔ IYe þøYSX°f WX` AüSX UZ IZYU»f IÈYd¿f ÃfZÂf ÀfZ Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¹fWX CX²ffSX IZY Afd±fÊIY ³fbÀJZ IYû AfÔJ ¸fcÔQIYSX »ff¦fc IYSX³fZ IYf EIY

QbJQ ´fid°fdfÔf WX`Ü dþÀf QZVf ¸fZÔ Af ·fe 70 RYeÀfQe IYf¹fÊf»f

¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SXWX°ff WX`, UWXfÔ EIY fOÞXe AfffQe IYf VfWXSXûÔ ¸fZÔ ÓfbÔOX

f³ffIYSX IYf¸f IYe °f»ffVf ¸fZÔ ·fMXIY³fZ IYe IY»´f³ff ·fe Ãfb²f IYSX³fZ

Uf»fe WX`Ü ¸fbÓfZ WX¸fZVff WX`SXf³fe WXû°fe WX` dIY WX¸ffSXZ A±fÊVffÀÂfe AüSX

³fed°f d³f¸ff°ffÊ IÈYd¿f ³fed°f IYû »ff·fQf¹fIY f³ff³fZ IZY d»fE A´f³fe

³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ fQ»ffU ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX°fZ? BÀf °fSXWX ¦fif¸fe¯f CXôû¦f IYû

´fb³fþeÊdU°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX ¦fif¸fe¯f IYf¹fÊf»f IZY WXf±f ¸fZÔ

Ad²fIY ´f`Àff WXû¦ff, °fû Ad²fIY ¸ffÔ¦f ´f`Qf WXû¦fe, dþÀfÀfZ Afd±fÊIY

dUIYfÀf IZY ´fdWX¹fZ °fZþe ÀfZ §fc¸fZÔ¦fZÜ ·ffSX°fe¹f A±fÊVffÀÂfe dUV½f f`ÔIY

IYe Àfû¨f ÀfZ ffWXSX d³fIY»f³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXZ, þfdIY ¨fe³f ³fZ

fZSXûþ¦ffSX ßf¸f f»f IYf ²¹ff³f SXJ³fZ IZY d»fE Af VfWXSXeIYSX¯f IZY

dJ»ffRY IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f IYe WX`Ü EIY A³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX,

d´fL»fZ Àff»f UWXfÔ CX¨¨f Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff Uf»fZ 70 »ffJ »fû¦f

¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¦fE, dþ³f¸fZÔ ÀfZ 60 RYeÀfQe IÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fEÜ

QZVf ¸fZÔ IÈYd¿f IYû ¸fþfc°f IYSX³fZ AüSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ A²fûÀfÔSX¨f³ff

f³ff³fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Ad²fIY SXûþ¦ffSX ´f`Qf IYSX³fZ IYf IYûBÊ QcÀfSXf

dUIY»´f ³fWXeÔ WX`, AüSX BÀfe IZY Àff±f ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf ¸fZÔ dVfÃff AüSX

ÀUfÀ±¹f ÀfZUf IZY øY´f ¸fZÔ ª¹ffQf Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff QZ³fZ IYe þøYSX°f

WX`Ü ´feE¸f-dIYÀff³f ¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f IZY Àff±f dIYÀff³fûÔ IYû

Ad°fdSXöY Af¹f QZ³fZ IYf ´fWX»ff IYQ¸f ´fWX»fZ WXe CXNXf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

þf A±fÊVffdÀÂf¹fûÔ ³fZ fQ»ffU ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff, °ff

SXfþ³fed°fIY Àfû¨f ³fZ ´fdSX´f¢½f°ff dQJf³fZ IYe VfbøYAf°f IYeÜ ´fWX»fZ

SXfþ¦f ³fZ ´feE¸f-dIYÀff³f ¹fûþ³ff IYe §fû¿f¯ff IYe, CXÀfIZY ffQ IYfÔ¦fiZÀf

³fZ ³¹fc³f°f¸f Af¹f ¹fûþ³ff IYf ¨fb³ffUe UfQf dIY¹ff, þû QZVf IYe ÀffÀfZ

d³f²fʳf feÀf RYeÀfQe AfffQe IYû LWX WXþfSX ÷Y´f¹fZ ¸fWXe³fZ QZ³fZ IYf

UfQf IYSX°fe WX`Ü À´fá WX` dIY SXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°U Af¦fZ Afd±fÊIY

dUIYfÀf IYf þû ¸ff¦fÊ QZJ SXWXf WX`, UWX ª¹ffQf Àf¸ffUZVfe WX`Ü Qû³fûÔ

´ffdMXʹfûÔ ³fZ Af UWX Àf¸fÓf³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`, þû ¸f`Ô »fÔfZ Àf¸f¹f

ÀfZ IYWX SXWXf WXcÔ dIY AIZY»fZ IÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ´fMXSXe ´fSX

»ff³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`Ü

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

19


SXfªf³fed°f

»fûIYVffWXe ¸fZÔ WXfdVf¹fZ ´fSX »fûIY

IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IYf JZ»f f³f ¨fbIYf

WX` »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞX³ff

Àfb. OZXÀIY

þ³f°ff þf ³fZ°ff ¨fb³f°fe WX`, °ff ÀU¹fÔ A´f³fZ IYû CXÀfÀfZ þûOÞX°fe WX`,

CXÀfIZY Àff±f A´f³ff °ffQf°¸feIYSX¯f IYSX°fe WX` AüSX AfVff IYSX°fe WX`

dIY UZ CX³fIYf QbJ-QQÊ Àf¸fÓfZÔ¦fZ, CX³fIYe ff°f ÀffIZY Àff¸f³fZ SXJZÔ¦fZ,

CX´f¹fû¦fe ³fed°f f³ffEÔ¦fZ AüSX þ³fdWX°f IZY IYf¹fÊ IYSXZÔ¦fZÜ ³fZ°ff UÀ°fb°f:

þ³f°ff IYf ¸ff²¹f¸f WXû°ff WX`, þû ÀUeIÈY°f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ »fûIY-dWX°f IYû

ÀfbSXdÃf°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°ff WX`Ü CXÀfZ þ³f°ff IZY dWX°fûÔ IYf

´fWX÷YAf WXû³ff ¨ffdWXEÜ ³fZ°ff ÀfZ ¹fWX A´fZÃff WXû°fe WX` dIY UWX d³fþe

ÀUf±fûÊÔ ÀfZ Af¦fZ fPÞXIYSX QZVf IYe d¨fÔ°ff IYSXZÜ ¹fWXe ff°f CXÀfIZY ÀffSXZ

´fi¹ffÀfûÔ IZY IZYÔQi ¸fZÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ Afþ ¹fWX ff°f dRYSX ÀfZ QûWXSXf³fZ

IYe þøYSX°f BÀfd»fE ·fe WX`, ¢¹fûÔdIY ÀU°fÔÂf°ff d¸f»f³fZ IZY ffQ QZVf

¸fZÔ þû SXfþ³fed°fIY QüSX ¨f»ff, CXÀfIYe ´fdSX¯fd°f §fûMXf»fûÔ, ³f`d°fIY

¸fc»¹fûÔ IZY Ãf¹f AüSX §fûSX AIY¸fʯ¹f°ff IYe ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ WXbBÊ, þû

QZVfdWX°f ¸fZÔ IYQfd´f ³fWXeÔ WX`ÔÜ SXÀfcJQfSX fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ, ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX

CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ ·fiáf¨ffSX AüSX IYf¸f¨fûSXe IYe

ÀfÔÀIÈYd°f WXe À±ffd´f°f WXû°fe ¦fBÊÜ þû þøYSXe SXfþ³fed°fIY ÀffÃfSX°ff

AüSX ´fdSX´f¢½f°ff WX¸fÀfZ A´fZdÃf°f ±fe, CX³fÀfZ WX¸f QcSX ·fMXIY ¦fEÜ

SXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f IZY d»fE d³fþe ÀUf±fÊ ÀfZ °fMXÀ±f WXûIYSX Àfû¨f³fZ IYe

þøYSX°f ±fe, dþÀf AûSX WX¸f³fZ IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ BÀfIZY fþf¹f

WX¸f³fZ SXfþ³fed°f IYû A´f³fZ ¹ff A´f³fZ Àf¸fbQf¹f IZY Àfed¸f°f ÀUf±fÊ IYû

dÀfð IYSX³fZ IZY Àff²f³f IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f ¸fZÔ »ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff,

dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf Afþ WX¸f Àf·fe ·fb¦f°f SXWXZ WX`ÔÜ Afþ WX¸f

dU»fÃf¯f AÀfÔ¦fd°f¹fûÔ IZY fe¨f þe³fZ IYû Ad·fVf~ WX`ÔÜ ÀfbSXdÃf°f ³f

SXJ ´ff³fZ IZY IYfSX¯f WXSX Àff»f »ffJûÔ MX³f A³ffþ ÀfOÞX°ff WX`, °fû ¦fSXef

·fbJ¸fSXe IZY dVfIYfSX WX`ÔÜ ¹fbUf WXSX Àff»f ¸fWXÔ¦fe RYeÀf QZIYSX dUQZVf

´fPÞX³fZ þf°fZ WX`Ô AüSX A´f³fZ ¹fWXfÔ IZY dUV½fdUôf»f¹fûÔ IYe RYeÀf ¸fZÔ

±fûOÞXe ·fe UÈdð IYf dUSXû²f IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fe³fZ IYf ´ff³fe §fMX°ff þf SXWXf

WX` AüSX ÀfÀ°fZ þ»f Vfû²f³f IZY A·ffU ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ »feMXSX ´ff³fe d³f°¹f

½¹f±fÊ fWXf¹ff þf SXWXf WX`Ü WXSX °fSXWX IYf ´fiQc¿f¯f þeU³f IZY d»fE

¨fb³fü°fe f³f°ff þf SXWXf WX`Ü Aü´f¨ffdSXIY dVfÃff fbdð ´fSX Ad°fVf¹f

IZYÔdQi°f WX` °f±ff ùQ¹f AüSX WXf±f, ßf¸f AüSX IY÷Y¯ff ÀfZ CXÀfIYf UfÀ°ff

§fMX°ff þf SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSXe ½¹fUÀ±ff IZY Àf¸ff³ffÔ°fSX ´fi·ffUe d³fþe

dVfÃff IZY ÀfÔÀ±ff³f °fZþe ÀfZ JOÞXZ WXû SXWXZ WX`ÔÜ LfÂfûÔ AüSX A²¹ff´fIYûÔ

Àf¸fZ°f Vf`dÃfIY ´fdSXÀfSX AÀ°f-½¹fÀ°f WXû SXWXZ WX`Ô AüSX ¦fb¯fUØff IZY

ÀfUf»f ¦fü¯f WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¨fcÔdIY dVfÃff IZY ´fdSX¯ff¸f °f°IYf»f ³fWXeÔ

dQJ°fZ, BÀfd»fE dIYÀfe IYû CX³fIYe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WX`Ü AÔ¦fiZþûÔ ÀfZ ¸fbdöY

IZY ffQ Afd·fþf°¹f ÀfZ ¸fbdöY IYe AfVff ±feÜ Àfû¨ff ¦f¹ff ±ff dIY

´fiþf°fÔÂf ¸fZÔ Àff²ffSX¯f ¸f³fb¿¹f IYe, »fûIY IYe ´fid°fâf WXû¦feÜ ´fSX WXbAf

CX»MXfÜ »fûIYVffWXe ¸fZÔ »fûIY IYû WXfdVf¹fZ ´fSX ²fIZY»f dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX

Af SXfþ³fed°f IYû dÀfRYÊ ´f`ÀfZUf»fûÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f JZ»f IYf QþfÊ

QZIYSX Af¸f þ³f IYû CXÀfÀfZ EIY °fSXWX ÀfZ fdWX¿IÈY°f WXe IYSX dQ¹ff

¦f¹ffÜ Àff¸ffdþIY ·fZQ·ffU IYf Aòb°f CXQfWXSX¯f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ

IZY Àf¸fbd¨f°f ´fid°fd³fd²f°U IYf ¸ff¸f»ff WX`, þû Af ·fe JMXfBÊ ¸fZÔ WXe

WX`, þfdIY WX¸ffSXe Ad²fIYfÔVf ¸fdWX»ff ÀffÔÀfQ A´f³fe ¹fû¦¹f°ff AüSX

IY¸fÊNX°ff IYf »fûWXf ¸f³fUf SXWXe WX`ÔÜ »fûIY °fû °ff Af¦fZ Af°ff, þf

³fZ°ff þ³f Àf¸fbQf¹f ÀfZ d³fIY»f°ffÜ Afþ IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ þ³f°ff IYû

A´f³ff ³fZ°ff ¨fb³f³fZ IYe LcMX ³fWXeÔ WX`Ü dUd·f³³f Q»fûÔ IZY Af»ffIY¸ff³f

dþ³WXZÔ ³ffd¸f°f IYSX°fZ WX`Ô, CX³WXeÔ ¸fWXfSXd±f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ CXÀfZ dIYÀfe IYû ¨fb³f³ff

WXû°ff WX`Ü BÀf °fSXWX ³fZ°ff CXÀf ´fSX ±fû´fZ þf°fZ WX`ÔÜ DY´fSX ÀfZ ±fû´fZ ¦fE

³fZ°ff dIY°f³ff þ³f ´fid°fd³fd²f°U IYSXZÔ¦fZ, ¹fWX ÀfÔQZWXfÀ´fQ SXWX°ff WX`Ü JbQ

CXÀfIYe QfUZQfSXe ´ffMXeÊ dþ³f ´f`¸ff³fZ ´fSX °f¹f IYSX°fe WX`, CX³f¸fZÔ ¨f¹fd³f°f

³fZ°ff IYe þfd°f, ½¹fUÀff¹f, Af¹f AfdQ WXe ´fi¸fbJ WXû°fZ WX`ÔÜ UWX

Àf¸ffþ ¸fZÔ UûMX fMXûSX³fZ Uf»ff WXû³ff ¨ffdWXEÜ CXÀfÀfZ ·fe ª¹ffQf

¸fbdVIY»f WX` ¨fb³ffUe J¨fÊ PXû³ffÜ Af »fûIYÀf·ff IYf ¨fb³ffU »fOÞX³ff

IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IYf JZ»f f³f ¨fbIYf WX` AüSX Àff²ffSX¯f WX`dÀf¹f°f Uf»fZ

³fZ°ff IYe AüIYf°f ÀfZ ´fSXZ WX`Ü SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹffÔ ¨fb³ffU IZY d»fE

Afd±fÊIY ¸fQQ IYSX°fe WX`ÔÜ »fû¦f ´ffdMXʹfûÔ IYû ‘¦fb~ Qf³f’ QZ°fZ WX`ÔÜ

dIYÀÀfZ °fû ¹fZ ·fe Àfb³ffBÊ ´fOÞX°fZ WX`Ô dIY IbYL ´ffdMXʹffÔ ¹ff CXÀfIZY ¸ffd»fIY

dMXIYMX fZ¨f°fZ WX`ÔÜ þû ³fZ°ff dMXIYMX JSXeQ ÀfIZY, JSXeQ »fZ, CXÀfZ ´ffMXeÊ

IYf ¨fb³ffU d¨f‰ d¸f»f þfE¦ffÜ AfþIY»f úV¹f AüSX ßf½¹f ¸fedOX¹ff

¸fZÔ fWXb°fZSXZ SXfþ³fZ°ffAûÔ IYe Ad³f¹fÔdÂf°f AüSX IY·fe-IY·fe fZdÀfSX ´f`SX

IYe f¹ff³fffþe QZJ-Àfb³fIYSX Af¸f þ³f ÀfIY°fZ ¸fZÔ WX`Ô dIY B³fIZY WXf±fûÔ

¸fZÔ QZVf IYe ff¦fOXûSX ±f¸ff³ff dIY°f³ff §ff°fIY WXû ÀfIY°ff WX`Ü IYûBÊ ³fZ°ff

dIYÀfe ´fiV³f IYf À´fá CXØfSX ³fWXeÔ QZ SXWXfÜ CX³fÀfZ ´fcLf IbYL þf°ff WX`,

CXØfSX IbYL d¸f»f°ff WX`Ü ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû »fZIYSX d³f°ffÔ°f À±ff³fe¹f

þfd°f¦f°f Àf¸feIYSX¯f IYû Af²ffSX f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü B³fIZY ´ffÀf

þ³f°ff IZY Àff±f ÀffÓff IYSX³fZ IZY d»fE QZVf AüSX Àf¸ffþ IZYÔdQi°f IYûBÊ

³f`SXZdMXU ³fWXeÔ WX`Ü A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f IZY d»fE ·ffSX°f IZY SXfþ³fed°fIY

·fdU¿¹f IYf R`YÀf»ff d³f›¹f WXe EIY fOÞXf R`YÀf»ff WX`, dþÀf ´fSX dUV½f

IZY ÀffÀfZ fOÞXZ »fûIY°fÔÂf IYf ·ff¦¹f d³f·fÊSX IYSXZ¦ffÜ ÓfcNXZ UfQûÔ AüSX

·fOÞXIYfDY ³ffSXûÔ ÀfZ Af¦fZ fPÞXIYSX ¹fWX EIY d³fWXf¹f°f dþ¸¸fZQfSXe ·fSXf

IYf¸f WX`, dþÀfZ ÀfÔþeQ¦fe ÀfZ »fZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¹fWX AUV¹f

Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX` dIY QZVf IYf þû SXf¦f ¨fb³ffUe QüSX ¸fZÔ A»ff´ff þf°ff

WX`, UWX A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ A¢ÀfSX ·fb»ff dQ¹ff þf°ff WX`Ü ´ffdMXʹfûÔ

IZY §fû¿f¯ff´fÂf dÀfRYÊ ²fûJZ IYe ´f˜e Àffdf°f WXbAf IYSX°fZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ EZÀfZ

´fid°fd³fd²f ¨fb³f³fZ ¨ffdWXE, þû QZVf AüSX Àf¸ffþ ÀfZ ÀfSXûIYfSX SXJ°fZ WXûÔ

°f±ff dþ³f¸fZÔ ³f`d°fIY°ff IYf Af¦fiWX AüSX ¸ff³fUe¹f ÀfÔUZQ³ffEÔ ·fe WXûÔÜ

20

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


½faVf½ffQ

´fdSXUfSX AüSX UÔVfUfQ IYe SXfþ³fed°f

Àfb. OZXÀIY

UÔVfUfQ ·ffSX°f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ dIYÀf WXQ °fIY §fbÀf ¨fbIYf WX`, BÀfIYf

³f¸fc³ff Af IYSXef³f WXSX SXfª¹f AüSX ª¹ffQf°fSX ´ffdMXʹfûÔ ¸fZÔ dQJfBÊ ´fOÞX

SXWXf WX`. »fûIY°fÔÂf IZY Àf¸ff³ffÔ°fSX SXfþVffWXe IYe Óf»fIY ·fe d¸f»f³fZ

»f¦fe WX`. AfþfQe IZY ffQ UÔVfUfQ IYû fPÞXf³fZ IYf AfSXû´f ÀffÀfZ

´fWX»fZ ³fZWXøY ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX ´fSX »f¦ff ¢¹fûÔdIY BÀfIZY °fe³f ÀfQÀ¹f,

þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY, fZMXe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe AüSX BÔdQSXf IZY fZMXZ SXfþeU

¦ffÔ²fe, QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXWX ¨fbIZY WX`Ô. Afþ þf SXfþeU IZY fZMXZ

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe, IYfÔ¦fiZÀf IYe BÀf ´fSXÔ´fSXf IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ IYe IYûdVfVf

¸fZÔ þe þf³f ÀfZ þbMXZ WX`Ô UWXeÔ fWX³f d´fi¹fÔIYf UfOÑf ·ffBÊ IYf Àff±f QZ³fZ

¸f`Qf³f ¸fZÔ IcYQ ´fOÞXe WX`Ô. ´fWX»fZ þWXfÔ Af»fû¨f³ff IZY ffUþcQ UÔVfUfQ

³fZWXøY ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IYf A¨fcIY WXd±f¹ffSX ¸ff³ff þf°ff ±ff, Afþ

Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ IYû LûOÞX »f¦f·f¦f Àf·fe Q»fûÔ ³fZ BÀfZ fZdÓfÓfIY A´f³ff

IYSX EIY ³fBÊ ´fi±ff Àfe IYf¹f¸f IYSX Qe WX`. ³fZWXøY ¦ffÔ²fe IZY ffQ þ¸¸fc

AüSX IYV¸feSX IZY dQUÔ¦f°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe VfZJ AQb»»ffWX IZY ´fdSXUfSX IYf

³ff¸f ·fe UÔVfUfQ IYû »fZIYSX fWXb°f Af¦fZ Af°ff WX`. ¹fWXfÔ CX³fIZY fZMXZ

RYf÷YJ AQb»»ffWX AüSX ´fû°fZ Aû¸fSX Qû³fûÔ SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX

¨fbIZY WX`Ô. CXÀfe °fSXWX þ`ÀfZ ´fe´fb»Àf OXZ¸fûIiY`dMXIY ´ffMXeÊ IZY ¸fbµ°fe

¸fbWX¸¸fQ ÀfBÊQ AüSX CX³fIYe fZMXe ¸fWXfcff ¸fbµ°fe. CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ

Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU AüSX CX³fIZY fZMXZ

AdJ»fZVf ¹ffQU ·fe BÀfe UÔVfUfQ IZY CXQfWXSX¯f WX`Ô. ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX

A´f³fZ Af²fZ ÀfZ ª¹ffQf dSXV°fZQfSXûÔ IYû SXfþ³fed°f ¸fZÔ »fZ AfE UWXeÔ

CX³fIZY ´fbÂf AdJ»fZVf ³fZ ·fe A´f³fe ´f}e dOXÔ´f»f ¹ffQU IYû dRYSX ÀfZ

IY³³füþ »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IYf ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff WX`. UÔVfUfQ

IYû »fZIYSX A¦fSX ¹fc´fe ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f AüSX AdJ»fZVf Af¦fZ SXWXZ, °fû

þfdWXSX ±ff IYe dfWXfSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ´feLZ

³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZ ±fZ. BÀfIYf ´fi¸ff¯f CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´f}e SXffOÞXe QZUe

IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³ff IYSX dQ¹ff ±ff, JfÀf IYSX þf UWX 1997 ¸fZÔ

þZ»f þf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ±fZ. Àff±f Àff±f, A´f³fZ fZMXZ °fZþ´fi°ff´f AüSX

°fZþÀUe IYû ·fe dfWXfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe AüSX CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ QZ Qe.

IbYL IYÀfSX þû ffIYe ±fe UWX »ff»fc ³fZ fZMXe ¸feÀff IYû 2016 ¸fZÔ

SXfª¹fÀf·ff IYf ÀfQÀ¹f f³ff IYSX ´fcSXe IYSX Qe. ¹ffQUûÔ IZY ffQ A¦fSX

UÔVfUfQ IYf UÈÃf IYWXeÔ °fZþe ÀfZ fPÞXf WX` °fû UWX WX` IY³ffÊMXIY. ¹fWXfÔ

´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX þ³f°ff Q»f ÀfZIbY»fSX IZY A²¹fÃf QZUZ¦füOÞXf

´fdSXUfSX IYf ³ff¸f Af°ff WX`. d´fL»fZ Àf~fWX þf QZU¦füOÞXf ³fZ A´f³fZ Qû

´fû°fûÔ IYû SXfþ³fed°f ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe °fû IY³ffÊMXIY ¸fZÔ »fû¦fûÔ

IYû IYûBÊ Af›¹fÊ ³fWXeÔ WXbAf ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ þ³f°ff Q»f ÀfZIbY»fSX IYû

EIY ´ffdSXUfdSXIY ´ffMXeÊ IZY ³ff¸f ÀfZ WXe þf³ff þf°ff WX`. BÀfe IYfSX¯f

þf QZUZ¦füOÞXf ³fZ A´f³fZ ´fû°fZ d³fdJ»f IYû ¸ffÔOXйff AüSX ´fiªU»f IYû

WXfÀf³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÃfZÂfûÔ IYf ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f dIY¹ff °fû Af¸f

þ³f°ff ³fZ IYûBÊ dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYe. ¸ffÔOXйff þ³f°ff Q»f ÀfZIbY»fSX IZY

IYf¹fÊIY°ffÊ CX¸fZVf IZY A³fbÀffSX, "WX`SXf³fe °fû °ff WXû°fe þf QZUZ¦füOÞXf

B³f ÀfeMXûÔ ´fSX dIYÀfe AüSX IYû JOÞXf IYSX°fZ." CX¸fZVf dU²ff¹fIY f³f³fZ

IZY Àf´f³fZ QZJ SXWXZ WX`Ô. UWX CXQfÀfe³f°ff ÀfZ IYWX°fZ WX`Ô dIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ

UÔVfUfQ IYfRYe fSXÀfûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`. Af °fû QZUZ¦füOÞXf ´fdSXUfSX

IYe °feÀfSXe ´fePÞXe IYû ·fe Af¦fZ fPÞXf¹ff þf SXWXf WX`. EIY °fSXRY

QZUZ¦füOÞXf IZY LûMXZ fZMXZ IbY¸ffSXÀUf¸fe SXfª¹f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ ÀfÔ·ff»fZ

WXbE WX`Ô UWXeÔ IbY¸ffSXÀUf¸fe IZY fOÞXZ ·ffBÊ AüSX ´fiªU»f IZY d´f°ff SXZU³³ff

»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY ¸fÔÂfe WX`Ô. IbY¸ffSXÀUf¸fe ³fZ ´fdSXUfSXUfQ IYe

´fi±ff IYû EIY IYQ¸f AüSX fPÞXf°fZ WXb¹fZ A´f³fZ °feÀfSXZ ·ffBÊ IZY ÀfÀfbSX

OXeÀfe °f¸f³³ff IYû ·fe SXfª¹f IZY ´fdSXUWX³f dU·ff¦f IYe ff¦fOXûSX ±f¸ff

Qe WX`. BÀf ´fdSXUfSX IYe fWXbEÔ ·fe Afþ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fQûÔ ´fSX WX`Ô.

OXeE¸fIZY, E³fÀfe´fe, »fûIY Q»f, ³fZVf³f»f IYfg³RiYZÔÀf, AüSX °fZ»fÔ¦ff³ff

SXf¿MÑXe¹f Àfd¸fd°f ´fi¸fbJ ´fdSXUfSXUfQ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´feLZ ³fWXeÔ WX`Ô.

°fd¸f»f³ffOXb IZY dQUÔ¦f°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY÷Y¯ffd³fd²f IZY fZMXZ ÀMXfd»f³f IZY

WXf±f ¸fZÔ OXeE¸fIZY IYe IY¸ff³f WX`. E³fÀfe´fe IZY A²¹fÃf VfSXQ ´fUfSX

A´f³fe ´fbÂfe Àfbd´fi¹ff Àfb»fZ IYû »fûIYÀf·ff ÀfQÀ¹f f³ff³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¨fcIZY.

CXÀfe ´fiIYfSX °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ MXeAfSXEÀf IZY ´fi¸fbJ AüSX SXfª¹f IZY

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨fÔQiVfZJSX SXfU ³fZ A´f³fZ ´fdSXUfSX IYe QZJ·ff»f ¸fZÔ IY¸fe

³fWXeÔ LûOÞXe WX`. CXQfWXSX¯f IZY °füSX CX³fIYf fZMXf SXf¸ff SXfU CX³WXeÔ IYe

ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe WX`. BÀfIZY A»ffUf fZMXe IYdU°ff d³fþf¸ffffQ ÀfZ

d´fL»fe ffSX »fûIY Àf·ff ¨fb³ffU þe°f ¨fbIYe WX`Ô. AüSXûÔ ´fSX UÔVfUfQ

IYe SXfþ³fed°f IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY AfSXû´f »f¦ff³fZ Uf»fe feþZ´fe ·fe

BÀf Q»fQ»f ¸fZÔ §fbMX³fûÔ °fIY §fbÀf ¨fbIYe WX`. IY³ffÊMXIY ¸fZÔ A¦fSX ´ffMXeÊ

IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe feEÀf ¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fZ A´f³fZ fZMXZ SXf§fUZÔQi IYû

ÀfRY»f°ff´fcUÊ ÀffÔÀfQ f³ff³fZ IZY d»fE EOÞXe ¨fûMXe IYf þûSX »f¦ff dQ¹ff

±ff, UWXeÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe SXWXeÔ ¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fZ fZMXZ

U÷Y¯f IYû SXfþ³fed°f ¸fZÔ »ff³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ IYe. ¸fZ³fIYf IYfÔ¦fiZÀf IZY

dQUÔ¦f°f ³fZ°ff ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe IYe ´f}e AüSX BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe fWXc WX`Ô.

¹fWXe IYfSX¯f WX` IbYL dUVfZ¿f¹fÄf UÔVfUfQ IYe °fb»f³ff SXfþVffWXe ÀfZ

IYSX°fZ WX`Ô. CX³fIZY A³fbÀffSX RYIYÊ WX` °fû B°f³ff WXe dIY ´fWX»fZ SXfþZ

¸fWXfSXfþZ A´f³fZ CXØfSXfd²fIYfSXe IYe §fû¿f¯ff IYSX°fZ ±fZ, ·ffSX°f IZY

»fûIY°fÔÂf ¸fZÔ Afþ ¹fWX IYf¸f CX³fIZY d»fE ¨ffWXZ, A³f¨ffWXZ PXÔ¦f ÀfZ

þ³f°ff ¹ff UûMXSX IYSX°fZ WX`Ô. BÀfe °fIYÊ IYû »fZIYSX QZUZ¦füOÞXf AüSX

¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX þ`ÀfZ ³fZ°ff ¹fWX QûWXSXf³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ±fIY°fZ dIY CX³fIZY

´fdSXUfSX IZY »fû¦f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¨fb³ffU þe°f IYSX AfE WX`Ô, dIYÀfe IYe

¸fZWXSXff³fe ¹ff J`SXf°f ÀfZ ³fWXeÔ. þ³f°ff Q»f ÀfZIbY»fSX IZY IYf¹fÊIY°ffÊ

CX¸fZVf IYe ¸ff³fZÔ °fû þf °fIY þ³f°ff þf¦føYIY ³fWXeÔ WXû°fe °ff °fIY

SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´fdSXUfSXUfQ AüSX UÔVfUfQ ´f³f´f³f°ff SXWXZ¦ff. WXf»ffÔdIY

CX¸fZVf JbQ UÔVfUfQ ¸fZÔ þIYOÞXe ´ffMXeÊ IYf dWXÀÀff WX`Ô.

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

21


SXfªf³fed°f

·fû´ff»f ¸fZÔ dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX IYe

´fb£°ff WXû°fe þ¸fe³f

Àfb. OZXÀIY

dUUfdQ°f f¹ff³fûÔ ÀfZ d³fSXÔ°fSX UfÀ°ff SXJ³fZ Uf»fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY

¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ¸f²¹f-´fiQZ¿f IYe SXfþ²ff³fe ·fû´ff»f ÀfZ

´fi°¹ff¿fe WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY¸f»f³ff±f ³fZ ´fiQZ¿f IZY fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IYû

Af¦fiWX dIY¹ff ±ff dIY UZ A´f³fZ ´fSXÔ´fSXf¦f°f ¦fPÞX LûOÞXIYSX EZÀfe ÀfeMXûÔ

ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZÔ, þWXfÔ Q¿fIYûÔ ÀfZ ·ffþ´ff IbYOXÔ»fe ¸ffSXZ f`NXe WX`Ü BÀf

¨fb³fü°fe IYû ³f °fû ÀU¹fÔ IY¸f»f³ff±f ÀUeIYfSX ´ffE AüSX ³f WXe A´f³fe

AdJ»f ·ffSX°fe¹f LdU À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff

ÀUeIYfSX ´ffEÜ IY¸f»f³ff±f ³fZ AfdJSXIYfSX A´f³fZ ´fbÂf ³fIbY»f³ff±f IYû

´fSXÔ´fSXf¦f°f ÀfeMX dLÔQUfOÞXf ÀfZ WXe ´fi°¹ff¿fe f³ff¹ff AüSX dÀfÔd²f¹ff BÔQüSX

¹ff dUdQ¿ff ÀfZ »fOÞX³fZ IYf ÀffWXÀf dQJf³fZ IYe fþf¹f AÔ°f°f: A´f³fe

´fSXÔ´fSXf¦f°f ÀfeMX ¦fb³ff-d¿fU´fbSXe ÀfZ WXe ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ Aþ¹f dÀfÔWX,

ÀfbSXZ¿f ´f¨f`SXe EUÔ IYfÔd°f»ff»f ·fcdSX¹ff IYe °fû B²fSX-CX²fSX ÀfZ »fOÞX³fZ IYe

IYûBÊ dfÀff°f WXe ³fWXeÔ WX`Ü

dIÔY°fb SXfþ³fed°f IZY dQ¦¦fþ dJ»ffOÞXe AüSX ´fiQZ¿f IYe

SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¦fWXSXZ OXcfZ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ BÀf ¨fb³fü°fe

IYû ÀUeIYfSX dIY¹ff AüSX A´f³fe ´fSXÔ´fSXf¦f°f ÀfeMX SXfþ¦fPÞX IYf ¸fûWX

°¹ff¦fIYSX ·fû´ff»f ¸fZÔ Af OXMXZÜ SXfþ³fed°f ¸fZÔ þûdJ¸f CXNXf³fZ IYe

dWX¸¸f°f dfSX»fZ WXe IYSX ´ff°fZ WX`ÔÜ dQ¦¦fe ³fZ ¹fWX ¨fb³fü°fe ¹fWX þf³f°fZ WXbE

ÀUZ¨Lf ÀfZ ¸fÔþcSX IYe WX` dIY ·fû´ff»f ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ¦fPÞX

WX` AüSX CX³fIYe IY¸fʨffSXe dUSXû²fe LdU ÀfZ A·fe ·fe ´feLf ³fWXeÔ LcMXf

WX`Ü Àff±f WXe CX³WXZÔ CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ ‘d¸fÀMXSX fÔMXfPXfSX‘ IYe þû ÀfÔÄff

Qe ±fe, UWX ·fe A°fe°f IZY Àff¹fZ IYe °fSXWX CX³fIYe IYf¹ff IYe Lf¹ff

ÀfZ d¨f´fIYe WXbBÊ WX`Ü »fZdIY³f B²fSX dQd¦Uþ¹f ³fZ ·fû´ff»f ¸fZÔ OXZSXf

OXf»fIYSX dþÀf °fSXWX ÀfZ dWXÔQc IYfOXÊ JZ»f°fZ WXbE þû ¨fb³ffUe ´ffÔÀfZ

RZYÔIY³ff ¿fbøY dIYE WX`Ô, CX³fÀfZ EWXÀffÀf WXû°ff WX` dIY dQd¦Uþ¹f ¨fb³ffUe

RYÀf»f IYfMX³fZ IZY d»fE þ¸fe³f ´fIYf°fZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ

´fiQZ¿f IYe SXfþ³fed°f IYe ¦fWXSXe ´fIYOÞX AüSX Àf¸fÓf SXJ³fZ

Uf»ff QcÀfSXf IYûBÊ ³fZ°ff ¿ff¹fQ ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀf d»fWXfþ ÀfZ CX³f´fSX WX¸f»ff

§fSX (IYfÔ¦fiZÀf) ÀfZ WXû SXWXf WXû A±fUf ffWXSX ÀfZ UZ CXÀfZ Àff²f³fZ AüSX

d³fÀ°fZþ IYSX³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX WX`ÔÜ IY¸f»f³ff±f ³fZ þ`ÀfZ WXe SXfVMÑe¹f

ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ÀfbSXÃff Ufd´fÀf »fe, U`ÀfZ WXe

dQd¦Uþ¹f ³fZ BÀfZ WXMXf³fZ IYf dUSXû²f dIY¹ffÜ AfdJSXIYfSX IY¸f»f³ff±f

IYû ÀfbSXÃff fWXf»f IYSX³fe ´fOÞXeÜ BÀfÀfZ ÀfÔ§f IYf CX³fIZY ´fid°f Af ³fSX¸f

÷YJ dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü Af dQ¦¦fe ¹fWX ·fe IYWX SXWXZ WX`Ô dIY ¸f`Ô dWXÔQc

WXcÔ °fû ÀfÔ§f IYf ¸fbÓfÀfZ dUSXû²f ¢¹fûÔ ? BÀfIZY ffQ dQd¦Uþ¹f ³fZ EIY

AüSX fOÞXf dWXÔQb IYfOXÊ ¨f»f dQ¹ffÜ QSXAÀf»f ·fû´ff»f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf

IYf¹ffÊ»f¹f IYû AffÔdMX°f IYe ¦fBÊ 4000 U¦fÊ RYeMX þ¸fe³f Jf»fe

´fOÞXe WX`Ü BÀf þ¸fe³f IYû dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ ·f½¹f SXf¸f ¸fÔdQSX f³ff³fZ

IZY d»fE ßfeSXf¸f ¸fÔdQSX ³¹ffÀf IYû QZ³fZ IYe §fûVf¯ff IYSX QeÜ Àff±f WXe

IYWXf dIY ·ffþ´ff A¹fû²¹ff ¸fZÔ °fû ¸fÔdQSX ³fWXeÔ f³f ´ff SXWXe WX`, BÀfd»fE

BÀf þ¸fe³f ´fSX WXe ¸fÔdQSX f³fUf »fZÜ ÀffRY WX`, ¹fWX §fûVf¯ff IYfÔ¦fiZÀf

IZY ´fiQZ¿f AüSX IZYÔQie¹f ³fZ°fÈ°U ÀfZ ÀfWX¸f°fe ´fSX WXe IYe ¦fBÊ WXû¦fe ?

¢¹fûÔdIY dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ‘´fif¯f þfEÔ, ´fSX U¨f³f ³f þfE‘ IYe

´fdSX´ffMXe ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fZ ³fZ°ff WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ 2003 ¸fZÔ ´fiQZ¿f IYf

¨fb³ffU WXSX þf³fZ ´fSX QÀf Àff»f IYûBÊ ·fe ´fQ ³fWXeÔ »fZ³fZ IYe §fûVf¯ff

IYe ±fe, UWX CX³WXûÔ³fZ fJcfe d³f·ff¹ffÜ BÀfIZY ffQ CX³WXûÔ³fZ ³f¸fÊQf

´fdSXIiY¸ff IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff AüSX BÀfZ ´fcSXf ·fe IYSX dQJf¹ffÜ ÀffRY

WX`, dQd¦Uþ¹f QZ¿f IYe Àf³ff°f³f ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX ²ffd¸fÊIY ´fSXÔ´fSXfAûÔ

IZY ´ff»f³f IZY ´fid°f ùQ¹f ÀfZ ßfðfU³f°f SXWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ¹fWX ·fe CX»»fZJ

IYSX³ff ´fifÀfÔd¦fIY WXû¦ff dIY þf IZYÔQi ¸fZÔ ´feUe ³fSXdÀfÔWX SXfU ´fi²ff³f¸fÔÂfe

±fZ, °ff A¹fû²¹ff ¸fZÔ dUUfdQ°f À±f»f IZY dU²UÔÀf IZY ffQ SXf¸f ¸fÔdQSX

d³f¸ffʯf IZY ½¹ffUWXfdSXIY AüSX ³fed°f¦f°f CX´ff¹fûÔ IYe Bʸff³fQfSX IYûd¿f¿f

SXfU ³fZ WXe IYe ±feÜ BÀf IYûd¿f¿f ¸fZÔ dQd¦Uþ¹f IYû ¿fÔIYSXf¨ff¹fÊ AüSX

¸fbdÀ»f¸f CX»fZ¸ffAûÔ ÀfZ ff°f¨fe°f IYSX SXfþe IYSX³fZ IYe AWX¸ þb¸¸fZffSXe

ÀfüÔ´fe ±feÜ

d¿fUSXfþ dÀfÔWX AüSX CX¸ff ·ffSX°fe ¹fWX IYWXIYSX fZUþWX

IYf AWXÔIYfSX dQJf SXWXZ WX` dIY dQd¦Uþ¹f IYû °fû ·ffþ´ff IYf

Àff²ffSX¯f IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe d¿fIYÀ°f QZ QZ¦ffÜ »fZdIY³f ·fû´ff»f IZY ¸f`Qf³f

¸fZÔ þÔ¦f »fOÞX³fZ ÀfZ Qû³fûÔ WXe ´feLZ WXMX SXWXZ WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY UZ ·ffÔd»f·ffÔ°fe

þf³f°fZ WX`Ô dIY SXfþ³fed°f IZY BÀf dQ¦¦fþ dJ»ffOÞXe IYe ´fSXfþ¹f

³ff¸fb¸fdIY³f WX`ÔÜ ¦fû¹ff, ³f °fû CX³fIZY Àf¸fÃf ·ffþ´ff IYe Àff¸fcdWXIY

¨fb³fü°fe dMXIY³fZ Uf»fe WX` AüSX ³f WXe IYfÔ¦fiZÀf ÃfÂf´fûÔ IYe ¦fbMXe¹f

SXfþ³fed°f CX³fIYf ff»f ·fe ffÔIYf IYSX³fZ IYe WXZdÀf¹f°f SXJ°fe WX`Ü

WXf»ffÔdIY CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ A´f³fZ IYWXZ IYû °ffdIYÊIY øY´f ÀfZ dÀfð IYSX³fZ

IZY d»fE IYWXf WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYû WXSXf³fZ IYe

·ffþ´ff ¸fZÔ ´fSXÔ´fSXf SXWXe WX`Ü

OXfg »føfe³ffSXf¹f¯f ´ff¯OXZ¹f ³fZ °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe

I`Y»ff¿f³ff±f IYfMXþc IYû dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXSXf¹ffÜ Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f

³fZ 1989 ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiIYf¿f¨fÔQi ÀfZNXe IYû »fûIYÀf·ff IYf

¨fb³ffU WXSXf¹ffÜ dRYSX Àf°f³ff »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ÀfbJ»ff»f IbY¿fUfWXf

³fZ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþbʳf dÀfÔWX IYû ´fSXfÀ°f dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY IbY¿fUfWXf

fÀf´ff IZY ´fi°¹ff¿fe ±fZÜ fWXSXWXf»f d¸f±fIY AüSX ´fSXÔ´fSXfEÔ °fû f³f°fZ WXe

MXcMX³fZ IZY d»fE WX`ÔÜ f¿f°fZÊÔ SXfþ³fed°f ¸fZÔ þûdJ¸f CXNXf³fZ IYf ÀffWXÀf

SXfþ³fed°f IZY dQ¦¦fþ dQJfEÔ AüSX SXfþ³fed°fIY ¨f°fbSXfBÊ Q¿ffEÊÔÜ IYûBÊ

À´fVMX SXfþ³fed°fIY AþZÔOXf ³fWXeÔ WXû³fZ IZY ffUþcQ ¸f²¹f-´fiQZ¿f

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ QbdU²ff¦fiÀ°f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ

IZY fbd³f¹ffQe ¸fbïûÔ IYû WXe ÀffÓff IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff IYû ¸ff°f QZ Qe

±feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀfe JZ»f IYû QûWXSXf³fZ IYe ¨ff»f ¨f»f Qe WX`Ü

22

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


ªfe½f³f

RYf»fb³f QfRYf

þeU³f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f AüSX Àff¸fÔþÀ¹f IYf ¸ff¦fÊ

Àfb. OZXÀIY

Afþ IZY °fZþ SX×µ°ffSX þeU³f ¸fZÔ WX¸f Àf·fe EIY SXû¦f¸fböY VfSXeSX AüSX

d¨fÔ°ff AüSX °f³ffU ÀfZ ¸fböY ¸f³f IYe B¨Lf SXJ°fZ WX`Ô. dIY³°fb dþ°f³ff

WX¸f BÀf »fùf IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WX`Ô, CX°f³ff WXe

¹fWX QcSX þf³f ´fOÞX°ff WX`. EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ´fdSXUfSX IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ,

³füIYSXe IZY QffU, AÔ°fSX-½¹fdöY¦f°f ÀfÔ§f¿fÊ AüSX WX¸ffSXZ IYSXefe AüSX

d´fi¹f »fû¦fûÔ IYe ÀUfÀ±¹f ÀfÔfÔ²fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf IYûBÊ AÔ°f ³fWXeÔ WX`.

Afþ IZY þeU³f IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d»fE ¢¹ff WX¸ffSXZ ´ffÀf IYûBÊ WX»f

WX`? Qbd³f¹ff ·fSX IZY »ffJûÔ »fû¦fûÔ ³fZ RYf»fb³f QfRYf (þû RYf»fb³f ¦fûÔ¦f

IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff WX`) IZY ´fif¨fe³f ²¹ff³f A·¹ffÀf ¸fZÔ A´f³fZ

þUff ´ff¹fZ WX`Ô. RYf»fb³f QfRYf ¸fZÔ 5 Àfü¸¹f AüSX ´fi·ffUe ½¹ff¹ff¸f

dÀfJf¹fZ þf°fZ WX`Ô. ¹fZ ½¹ff¹ff¸f ½¹fdöY IYe VfdöY ³ffdOÞX¹fûÔ IYû Jû»f³fZ,

VfSXeSX IYû Vfbð IYSX³fZ, °f³ffU ÀfZ SXfWX°f AüSX AfÔ°fdSXIY VffÔd°f ´fiQf³f

IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff IYSX°fZ WX`Ô. ½¹ff¹ff¸f ÀfSX»f, ´fi·ffUe AüSX Àf·fe Af¹fb

IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE CX´f¹fböY WX`Ô. RYf»fb³f QfRYf IZY dÀf²ff³°fûÔ IYe dVfÃff

BÀfIYe ¸fc»f ´fbÀ°fIY, þbAf³f RYf»fb³f, ¸fZÔ Qe ¦fBÊ WX`. BÀf ´fbÀ°fIY IYf

A³fbUfQ 40 ·ff¿ffAûh ¸fZÔ WXû ¨fbIYf WX`. RYf»fb³f QfRYf ¸f³f AüSX VfSXeSX

Qû³fûÔ IYf A·¹ffÀf WX`. ½¹ff¹ff¸f þû ½¹fdöY IZY VfSXeSX IYe VfdöY IYf

øY´ffÔ°fSX¯f IYSX°fZ WX`Ô CX³fIZY Af»ffUf, ¹fWX A·¹ffÀf SXûþ¸fSXfÊ IZY þeU³f

¸fZÔ Àf¨¨ffBÊ, IY÷Y¯ff AüSX ÀfWX³fVfe»f°ff IZY ¸fc»f·fc°f d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f

IYSXIZY ½¹fdöY IZY ³f`d°fIY ¨fdSXÂf IYû DY´fSX CXNXf³ff ·fe dÀfJf°ff WX`.

WX¸ffSXZ ¸f³f IYe dÀ±fd°f Àfe²fZ WX¸ffSXZ VfSXeSX IYû ´fi·ffdU°f IYSX°fe WX`.

BÀfd»fE ¸f³f IYe EIY ÀfIYfSXf°¸fIY AüSX Vfbð AUÀ±ff AÔ°f°f: EIY

ÀUÀ±f VfSXeSX IYe AûSX »fZ þfE¦fe. ¹fWX EIY IYfSX¯f WX` dIY RYf»fb³f

QfRYf A·¹ffÀf B°f³ff ´fi·ffUVff»fe dÀfð WXbAf WX`. Qbd³f¹ff ·fSX IZY

»ffJûÔ »fû¦fûÔ ³fZ RYf»fb³f QfRYf A·¹ffÀf IYû A´f³fZ SXûþ¸fSXfÊ IZY þeU³f

IYf EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ dWXÀÀff f³ff¹ff WX`. Àfe²fZ VfQûÔ ¸fZÔ IYWXZÔ °fû, UZ

ÀUfÀ±¹f AüSX Àff¸fÔþÀ¹f´fc¯fÊ þeU³f IYe dQVff ¸fZÔ BÀfZ A´f³fZ Àf¸f¹f

IYf EIY ¹fû¦¹f AüSX ÀfbJQ d³fUZVf ´ff°fZ WX`Ô. BÀfZ ÀfeJ³fZ IZY d»fE

IZYU»f EIY Jb»fZ ¸f³f AüSX CXQfSX ùQ¹f IYe AfUV¹fIY°ff WX`. Af´f

·fe ÀU¹fÔ BÀf Aòb°f A·¹ffÀf IZY ffSXZ ¸fZÔ AüSX Ad²fIY ÀfeJ AüSX

þf³f ÀfIY°fZ WX`Ô. RYf»fb³f QfRYf IYe ´fbÀ°fIZYÔ, ½¹ff¹ff¸f d³fQZÊVf AüSX

A·¹ffÀf À±f»fûÔ dIY þf³fIYfSXe BÀfIYe UZfÀffBMX ´fSX CX´f»f²f WX`.

RYf»fb³f QfRYf ÀfQ`U d³f:Vfb»IY dÀfJf¹ff þf°ff WX`.

RYf»fb³f QfRYf ·ffSX°f ¸fZÔ

WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ·fe WXþfSXûÔ »fû¦f dQ»»fe, ¸fbÔfBÊ, f`Ô¦f»fûSX, WX`QSXfffQ,

³ff¦f´fbSX, ´fb¯fZ AfdQ VfWXSXûÔ ¸fZÔ RYf»fb³f QfRYf IYf A·¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`Ô.

A³fZIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ BÀfIYf d³f¹fd¸f°f A·¹ffÀf dIY¹ff þf°ff WX`, dþÀfIYf

ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU dUôfd±fʹfûÔ IZY ´fSXeÃff ´fSX¯ff¸fûÔ, ³f`d°fIY ¦fb¯f AüSX

VffSXedSXIY ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ dQJfBÊ ´fOÞX°ff WX`.

´fÈâ·fcd¸f

RYf»fb³f QfRYf (dþÀfZ RYf»fb³f ¦fûÔ¦f ·fe IYWXf þf°ff WX`) ¸f³f AüSX

VfSXeSX IYe EIY CX¨¨f À°fSXe¹f Àff²f³ff ´fðd°f WX`. ´fif¨fe³f Àf¸f¹f ÀfZ

¹fWX ´fðd°f EIY ¦fb÷Y ÀfZ EIY dVf¿¹f IYû WXÀ°ffÔ°fdSX°f IYe þf°fe SXWXe WX`.

U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ RYf»fb³f QfRYf IYû ´fWX»fe ffSX ¨fe³f ¸fZÔ ¸fBÊ 1992

¸fZÔ ßfe »fe WXûÔ¦fþe õfSXf ÀffUÊþd³fIY dIY¹ff ¦f¹ff. Afþ, 114 ÀfZ

Ad²fIY QZVfûÔ ¸fZÔ 10 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY »fû¦f BÀfIYf A·¹ffÀf IYSX

SXWXZ WX`Ô. RYf»fb³f QfRYf AüSX BÀfIZY ÀfÔÀ±ff´fIY, ßfe »fe WXûÔ¦fþe IYû,

Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ 1,500 ÀfZ Ad²fIY ´fbSXÀIYfSXûÔ AüSX ´fiVfdÀ°f´fÂfûÔ ÀfZ

³fUfþf ¦f¹ff WX`. ßfe »fe WXûÔ¦fþe IYû ³fûfZ»f VffÔd°f ´fbSXÀIYfSX U ÀU°fÔÂf

dU¨ffSXûÔ IZY d»fE ÀfJfSXûU ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE ·fe ¸f³fû³fe°f dIY¹ff þf

¨fbIYf WX`. RYf»fb³f ¦fûÔ¦f IYf A·¹ffÀf Afþ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ dIY¹ff þf

SXWXf WX`. »fZdIY³f Qb:J IYe ff°f ¹fWX WX` dIY ¨fe³f, þû RYf»fb³f ¦fûÔ¦f

IYe þ³¸f ·fcd¸f WX`, UWXfÔ BÀfIYf Q¸f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`. BÀfIZY

ÀUfÀ±¹f »ff·f AüSX Af²¹ffd°¸fIY dVfÃffAûÔ IZY IYfSX¯f ¨fe³f ¸fZÔ

RYf»fb³f QfRYf B°f³ff »fûIYd´fi¹f WXbAf dIY 1999 °fIY IYSXef 7 ÀfZ

10 IYSXûOÞX »fû¦f BÀfIYf A·¹ffÀf IYSX³fZ »f¦fZ. ¨fe³fe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ

IYe ¸fZ¸fSXdVf´f CXÀf Àf¸f¹f 6 IYSXûOÞX WXe ±fe. BÀfIYf fPÞX°ff þ³ff²ffSX

¨fe³fe VffÀfIYûÔ IYû J»f³fZ »f¦ff. ¨fe³fe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ³fZ RYf»fb³f

QfRYf IYe VffÔd°fd´fi¹f ´fiIÈYd°f IZY ffUþcQ BÀfZ A´f³fZ ´fi·fbÀfØff IZY d»fE

J°fSXf ¸ff³ff AüSX 20 þb»ffBÊ 1999 IYû BÀf´fSX ´fffÔQe »f¦ff Qe

AüSX BÀfZ IbYL WXe ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ þOÞX ÀfZ CXJfOÞX QZ³fZ IYe ¸fbWXe¸f ¨f»ff

Qe. ¨fe³fe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ RYf»fb³f ¦fûÔ¦f IYû Qff³fZ IZY d»fE IiYcSX

Q¸f³f IYSX SXWXe WX` þû Afþ °fIY þfSXe WX`. d´fL»fZ 18 Àff»f ÀfZ

RYf»fb³f QfRYf A·¹ffÀfe ¨fe³fe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY A´fSXf²fûÔ IYû

CXþf¦fSX IYSX³fZ AüSX ¨fe³f ¸fZÔ WXû SXWXZ Q¸f³f IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»fE

A±fIY ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`Ô.

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

23


´fid°ffa²f

·ffSX°f ¸fZÔ dMXIYMXûIY ´fSX ¢¹fûÔ »f¦fe SXûIY?

Àfb. OZXÀIY

¨fe³f IYf UedOX¹fû EZ´f dMXIYMXûIY Af ·ffSX°f ¸fZÔ ¦fc¦f»f AüSX E´´f»f

IZY EZ´f ÀMXûSX ¸fZÔ ³fWXeÔ dQJZ¦ff. °fd¸f»f³ffOXb IYe EIY AQf»f°f ³fZ BÀf

EZ´f IYû OXfCX³f»fûOX IYSX³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX`. ·ffSX°f ¸fZÔ BÀfZ fOÞXe

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ ±fZ. AfdJSX ¢¹fûÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ SXûIY?

dMXIYMXûIY IZY þdSXE ¹fcþSX LûMXZ LûMXZ UedOX¹fû f³ff IYSX CX³WXZÔ VfZ¹fSX

IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô. À´fZVf»f BRZY¢MXÐÀf IZY þdSXE f³ffE þf³fZ Uf»fZ ¹fZ

UedOX¹fû ·ffSX°f IZY dIYVfûSXûÔ IYû Jcf ·ff SXWXf ±ff. WXf»ffÔdIY IbYL

³fZ°ffAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀfIZY þdSXE Af´fdØfþ³fIY UedOX¹fû

f³ffE þf SXWXZ ±fZ. °fd¸f»f³ffOXb IYe AQf»f°f ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ 3

A´fi`»f IYû dMXIYMXûIY ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ff³fZ IZY d»fE IYWXf. IYûMXÊ IYf

IYWX³ff WX` dIY BÀfÀfZ ´fû³fûʦfifRYe IYû fPÞXfUf d¸f»f SXWXf WX`. IYûMXÊ ³fZ

¹fWX ¨fZ°ffU³fe ·fe Qe dIY ¹fü³f A´fSXf²fe f¨¨fûÔ IYû d³fVff³ff f³ff

ÀfIY°fZ WX`Ô. Àfc¨f³ff °fIY³feIY ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY Ad²fIYfSXe IZY

¸fb°ffdfIY BÀfIZY ffQ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ E´´f»f AüSX ¦fc¦f»f IYû ´fÂf

d»fJ IYSX IYûMXÊ IZY AfQZVf IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf. ¦fc¦f»f

³fZ A´f³fZ ´»fZ ÀMXûSX ÀfZ dMXIYMXûIY IYû IYûMXÊ IZY d³fQZÊVf IZY A³fbÀffSX

WXMXf dQ¹ff WX`. fb²fUfSX IYû ´»fZ ÀMXûSX ´fSX dMXIYMXûIY ³fWXeÔ ³fþSX Af¹ff.

¦fc¦f»f ³fZ f¹ff³f þfSXe IYSX IYWXf WX` dIY UWX dIYÀfe EZ´f ´fSX IYûBÊ

´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ QZ ÀfIY°ff »fZdIY³f CXÀfZ À±ff³fe¹f IYf³fc³f IYf ´ff»f³f

IYSX³ff WX`. E´´f»f ³fZ BÀf ´fSX IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ Qe WX`. ·ffSX°f ¸fZÔ

dMXIYMXûIY IZY ´fiUöYf ³fZ EZ´f WXMXfE þf³fZ ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ Qe AüSX

IYWXf dIY ¸ff¸f»ff A·fe AQf»f°f ¸fZÔ WX`. IÔY´f³fe ³fZ B°f³ff þøYSX IYWXf

dIY CXÀfZ ³¹ff¹f ½¹fUÀ±ff ´fSX ·fSXûÀff WX` Àff±f WXe »ffJûÔ ¹fcþSX ÀfZ

"CX¸¸feQ WX` dIY þû ·fe ³f°feþf WXû¦ff CXÀfZ UZ ÀfWXþ øY´f ÀfZ ÀUeIYfSX

IYSXZÔ¦fZ. ·ffSX°f ¸fZÔ dMXIYMXûIY IYû 24 IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf ffSX OXfCX³f»fûOX

dIY¹ff ¦f¹ff WX`. ¹fWX þf³fIYfSXe EZ´f E³ffd»fdMX¢Àf RY¸fÊ ÀfZÔÀfSX MXfUSX ³fZ

RYSXUSXe ¸fZÔ Qe ±fe. IZYU»f þ³fUSXe 2019 ¸fZÔ WXe 3 IYSXûOÞX ¹fcþSX

³fZ BÀf EZ´f IYû OXfCX³f»fûOX dIY¹ff þû BÀfe ¸fWXe³fZ ¸fZÔ EIY Àff»f ´fWX»fZ

IYe ÀfÔ£¹ff ÀfZ IYSXef 12 ¦fb³ff ª¹ffQf WX`. ·ffSX°f IZY dÀf³fZ¸ff þ¦f°f

ÀfZ þbOÞXZ ¨fbMXIbY»fZ UedOX¹fû d¢»f´f AüSX RbYMXZþ EZ´f ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX

fWXb°f »fûIYd´fi¹f WX`Ô. ¹fbUf °fSXWX °fSXWX IYe ´fi¹fû¦f UedOX¹fû IZY Àff±f

IYSXIZY CXÀfZ dQ»f¨fÀ´f f³ff°fZ WX`Ô, B³f¸fZÔ ´f`SXûOXe, d»f´f dÀfÔIY AüSX OXfÔÀf

·fe Vffd¸f»f WX`Ô. EZ´f f³ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe ffBMXOXfÔÀf ³fZ AQf»f°f IZY

R`YÀf»fZ IYû d´fL»fZ WXµ°fZ ¨fb³fü°fe Qe. ffBMXOXfÔÀf IYf IYWX³ff WX` dIY

¹fWX ·ffSX°f ¸fZÔ Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe IZY Ad²fIYfSX IZY dJ»ffRY

WX`. Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYû Uf´fÀf CXÀfe AQf»f°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff.

°fd¸f»f³ffOXb IYe AQf»f°f ³fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYe

ffBMXOXfÔÀf IYe AþeÊ JfdSXþ IYSX Qe. IYûMXÊ ³fZ ffBMXOXfÔÀf ÀfZ

d»fdJ°f ¸fZÔ d³fUZQ³f ¸ffÔ¦ff WX` AüSX BÀf ´fSX Àfb³fUfBÊ IZY d»fE 24

A´fi`»f IYe °ffSXeJ °f¹f IYe WX`. °fIY³feIYe ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ þbOÞXZ IYf³fc³f IZY

þf³fIYfSX Àf»f¸ff³f UfdSXÀf IYf IYWX³ff WX` dIY ffBMXOXfÔÀf IZY dJ»ffRY

IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ ÀfZ ·ffSX°f IYe AQf»f°fûÔ ¸fZÔ EIY ³fþeSX f³f þfE¦fe

þû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff AüSX QcÀfSXZ dOXdþMX»f ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX IÔYMXZÔMX IYf

d³f¹f¸f³f IYSX³fZ ¸fZÔ QJ»f QZ ÀfIY°fe WX`. Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ QfdJ»f AþeÊ

¸fZÔ ffBMXOXfÔÀf ³fZ Q»fe»f Qe ±fe dIY dMXIYMXûIY IZY EIY "A°¹fÔ°f

LûMXZ" dWXÀÀfZ IYû Af´fdØfþ³fIY ¹ff Aãe»f ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX`.

24

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


A´f³fe Af¸fQ³fe IYû QZÔ CXOÞXf³f

B³f °fe³f °fSXeIYûÔ ÀfZ

A½fÀfSX

Àfb. OZXÀIY

´ffgdþÞdMXU Àfû¨f AüSX ÀfWXe dQVff ¸fZÔ CXNXfE ¦fE IYQ¸f Af´fIYû

þeU³f ¸fZÔ ³f¹fe DYÔ¨ffB¹fûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dRYSX ¨ffWXZ

ff°f Àf¸ffþ ¸fZÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f f³ff³fZ IYe WXû ¹ff dRYSX

A´f³fe IY¸ffBÊ IYû fPÞXf³fZ IYeÜ ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX ÀfWXe d³f¯fʹf

»fZIYSX Af´f A´f³fZ Àf·fe Àf´f³fZ ´fcSXZ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

AfþIY»f ·ffSX°f ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX IYe ½¹ff´fIY ´fWXbÔ¨f AüSX ½¹fdöY¦f°f

IYüVf»f ¸fZÔ fPÞXûØfSXe IZY ¨f»f°fZ Af¸fQ³fe IZY AUÀfSXûÔ IYf ¸ff³fû

AÔffSX Àff »f¦f ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ AUÀfSX ³f IZYU»f Af´fIYû Ad·f½¹fdöY

IYe AfþfQe QZ°fZ WX`Ô fd»IY Af´fIYû A´f³ff þeU³f AfÀff³f f³ff³fZ

IYe ÀfWXcd»f¹f°f ·fe QZ°fZ WX`ÔÜ

»ffg¦f SXfBdMXÔ¦f AüSX ¹fcMXйfcf ´fSX UedOX¹fû ¨f`³f»f f³ff³fZ

þ`ÀfZ A³fZIYûÔ EZÀfZ Afg³f»ffB³f ¸ff²¹f¸f WX`Ô dþ³fÀfZ Af´f IbYL WXe

Àf¸f¹f ¸fZÔ, §fSX f`NXZ, EIY ÀfZ ª¹ffQf Af¸fQ³fe IZY pû°f f³ff ÀfIY°fZ

WX`ÔÜ °fû ¹fdQ Af´f ·fe BÀf ³fE Àff»f ¸fZÔ, »feIY ÀfZ IbYL WXMXIYSX IYSX³ff

¨ffWX°fZ WX`Ô, °fû ¹fWX °fe³f °fSXeIZY Af´fIZY d»fE ÀffÀfZ CX´f¹fböY SXWXZÔ¦fZÜ

1. RiYe»ffÔÀf

¹fdQ Af´f EIY A¨LZ IÔY´¹fcMXSX ´fiû¦fif¸fSX, U`fÀffBMX dOXþfB³fSX ¹ff

¸ffIZYÊMXSX WX`Ô °fû Af´fIYû RiYe»ffÔÀf õfSXf Af¹f IZY fWXb°f ÀffSXZ AUÀfSX

d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfþIY»f fWXb°f ÀffSXe LûMXe AüSX fOÞXe IÔY´fd³f¹ffh

AÀ±ffBÊ øY´f ÀfZ RiYe»ff³ÀfSXûÔ IYû A´f³fZ Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IZY ¸füIZY

QZ°fe WX`ÔÜ

IYf¸f IZY AUÀfSX IZY Àff±f-Àff±f Af´fIYû SEO, OXfMXf

EÔMÑe, AüSX dUdOX¹fû MXZÀMXe¸fûd³f¹f»f þ`Àfe ³fUe³f IYf¹fÊÃf¸f°ffAûÔ IYû

ÀfeJ³fZ IYf AüSX A´f³fe dUV½fÀf³fe¹f°ff f³ff³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff

WX`Ü RiYe»ff³Àf IYe ÀffÀfZ A¨Le ff°f ¹fWX WX` dIY Af´f A´f³fZ Jf»fe

Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe Af¸fQ³fe f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af´fIYû RiYe»ff³Àf IYf¸f

IYSX³fZ IZY d»fE A»f¦f ÀfZ dQ³f ¹ff Àf¸f¹f ³fWXeÔ d³fIYf»f³ff ´fOÞX°ffÜ

2. »ffg¦f SXfBdMXÔ¦f

»ffg¦f-»fZJ³f BÔMXSX³fZMX õfSXf Af¸fQ³fe IYSX³fZ IZY ÀffÀfZ SX¨f³ff°¸fIY

°fSXeIYf WX`Ü A¦fSX Af´f A´f³fZ »ffg¦f IYû ÀfWXe °fSXWX ÀfZ ÀfZMX-A´f

IYSXIZY, dIYÀfe ·fe ³f¹fe þf³fIYfSXe IYû A³fûJZ PXÔ¦f ÀfZ d»fJIYSX

»fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff¹fZÔ¦fZ, °fû Af´fIYf »ffg¦f IbYL WXe Àf¸f¹f ¸fZÔ ´ffg´fb»fSX

WXû þfE¦ffÜ

dRYSX ²feSXZ-²feSXZ Af´f A´f³fe »fZJ³f-Ãf¸f°ff IYû fZWX°fSX

IYSX, A´f³fZ »ffg¦f IYû IY¸ffBÊ IYf þdSX¹ff f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af´f ¨ffWXZÔ

°fû »ffg¦f õfSXf IY¸ffBÊ IYSX³fZ IZY d»fE Af´f EZdRYYd»fEMX ¸ffIZYÊdMXÔ¦f

AüSX ¦fc¦f»f ´fZOX-EOXÐÀf IYf ·fe ´fi¹fû¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

3. ¹fc-MXйfcf MXcMXûdSX¹f»fÀf

ff°f ¨ffWXZ ¸f³fûSXÔþ³f IYe WXû ¹ff dRYSX IbYL ³f¹ff ÀfeJ³fZ IYe, ¹fc-

MXйfcf EIY fZWX°fSXe³f Afg³f»ffB³f ´»fZMXRYf¸fÊ WX`Ü AfþIY»f U`ÀfZ ·fe

A³fZIYûÔ ¹fcMXйfcfSX A´f³fe IY»ff°¸fIY°ff AüSX BÀf ¸ff²¹f¸f IYe fZWX°fSX

Àf¸fÓf IZY Àff±f ´f`ÀfZ IY¸ff SXWXZ WX`ÔÜ A¦fSX Af´fIYû I`Y¸fZSXf ¨f»f³ff,

dUdOX¹fû VfcMX IYSX³ff AüSX dIYÀfe ·fe dU¿f¹f IYû ¸f³fûSXÔþIY f³ff³ff

Af°ff WX`, °fû Af´f ¹fcMXйfcf õfSXf CXd¨f°f IY¸ffBÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¹fcMXйfcf ´fSX A´f³fe ²ffIY þ¸ff³fZ IZY d»fE Af´fIYû

Àf¸f-Àff¸fd¹fIY dU¿f¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe WXû³ff þøYSXe WX`Ü Àff±f WXe

Àff±f, Af´fIYû Af²fbd³fIY CX´fIYSX¯f þ`ÀfZ I`Y¸fZSXf »fZÔÀf, »f`´fMXfg´f AüSX

dUdOX¹fû EdOXdMXÔ¦f ÀffgµMXUZSX IYe þøYSX°f ´fOÞXZ¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ Af´fIYû

VfbøYAf°f ¸fZÔ WXe fWXb°f ÀffSXe B³fUZÀMX¸fZÔMX IYe AfUV¹fIY°ff WXû¦fe,

dþÀfIZY d»fE Af´f ¨ffWXZÔ °fû ABFL Direct þ`Àfe ÀfÔÀ±ffAûÔ õfSXf

dQ¹fZ þf³fe Uf»fe ´fÀfʳf»f »fû³f ÀIYe¸ÀfIYe ¸fQQ ·fe »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

´fÀfʳf»f »fû³f õfSXf d¸f»f³fZ Uf»fe SXfdVf ³f IZYU»f AfÀff³fe ÀfZ

Af´fIZY f`ÔIY AIYfCXÔMX ¸fZÔ ´fWXbh¨f þf°fe WX`, fd»IY Af´fIZY ´ffÀf »fû³f

Uf´fÀfe IZY d»fE ·fe CX´f¹fböY Àf¸f¹f WXû°ff WX`Ü

³fE Àff»f ¸fZÔ Ad²fIY Af¸fQ³fe IZY AUÀfSX f³ff¹fZÔ

AfþIY»f IYe ·ff¦fQüOÞX ·fSXe dþÞÔQ¦fe ¸fZÔ Àf¸f¹f IYe IYe¸f°f IYBÊ ¦fb³ff

fPÞX ¦f¹fe WX`Ü UWXe ½¹fdöY Afþ ÀfRY»f ¸ff³ff þf°ff WX` þû A´f³fZ

Àf¸f¹f IYf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f IYSX°ff WX`ÔÜ BÀfed»fE ³fE Àff»f IZY

Af¦f¸f³f ´fSX, Af´f ·fe Àf¸f¹f SXWX°fZ A´f³fZ AÔQSX Lb´fZ WXb¹fZ MX`»fÔMX IYû

´fWX¨ff³fZÔ AüSX CXÀfZ ÀffIZY Àff¸f³fZ »ffEhÜ

¹ff³f SXdJE dIY Af´fIYe °f¹fVfbQf IY¸ffBÊ AüSX 9-5

þfgf, Af´fIZY Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYfRYe Àffdf°f WXû ÀfIY°fe

WX`Ü EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Af´fIYû Af¦fZ fPÞX³fZ IYe Àfû¨f³fe ¨ffdWXE AüSX

A´f³fe Af¸fQ³fe IYû AüSX DYÔ¨fZ Af¹ff¸f ´fSX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf

IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

25


CXØfSX ´fiQZVf

IYüVff¸fe ¸fZÔ dLOÞXe »fûIYd´fi¹f°ff IYe þÔ¦f, EIY ÀfeMX ´fSX °fe³f ²fbSXÔ²fSX

Àfbªfe°f d¸fßff kdÀf˜Xel

IYüVff¸fe »fûIYÀf·ff d³fUfʨf³f ÃfZÂf WXfBUû»MXZþ WXû ¦f¹ff þf

dUVfZ¿fIYSX ¹fWXfh ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ ¨ffSX ´fi¸fbJ ¸fZÔ ÀfZ °fe³f ´fi°¹ffVfe

SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY ³fZ°ff ÀffIYf A´f³ff EIY UþcQ SXWXf WX`Ü ·ffþ´ff

´fi°¹ffVfe dU³fûQ Àfû³fIYSX U°fʸff³f ÀffÔÀfQ IZY Àff±f Àff±f ·ffþ´ff

A³fbÀfcd¨f°f þfd°f þ³fþfd°f ¸fû¨fZÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ·fe WX`Ü Àf´ff

fÀf´ff ¦fNXfÔ²f³f ÀfZ ´fi°¹ffVfe BÔQiþe°f ÀfSXûþ ¨ffSX ffSX dU²ff¹fIY SXWX³fZ

IZY Àff±f Àff±f ´fcUÊ ¸fÔÂfe U Àf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU WX`Ü SXfþf ·f`¹ff

õfSXf ³fBÊ ´ffMXeÊ f³ffIYSX ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe §fû¿f¯ff IZY ffQ ÀfZ ¨fb³ffUe

Àf¸feIYSX¯f df»fIbY»f fQ»f ¦f¹ff WX`Ü þ³fÀfØff Q»f »fûIY°ffÔdÂfIY ÀfZ

´fcUÊ ÀffÔÀfQ U ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¹fûþIY Vf`»fZ³Qi IbY¸ffSX ¨fb³ffU »fOÞX

SXWXZ WX` Vf`»fZÔQi ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ²f¸fÊUeSX ·ffSX°fe IZY Àfb´fbÂf ·fe WX`Ü

¨fb³ffU WX` »fûIYd´fi¹f°ff IYf

¦füSX°f»ff WX` dIY dU³fûQ U°fʸff³f ÀffÔÀfQ WX` »fZdIY³f SXfþf ·f`¹ff õfSXf

»f¦ff°ffSX ÀfU¯fûÊÔ U fifšf¯fûÔ IYe ff°f ¸fÔ¨f ÀfZ dIY¹fZ þf³fZ IZY ffQ

·ffþ´ff IZY ¸fc»f ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ¸fûWX ·fÔ¦f WXû°ff QZJf þf SXWXf WX`

EZÀfZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYe »fûIYd´fi¹f°ff U À±ff³fe¹f ³fZ°ff

CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IYe »fûIYd´fi¹f°ff ´fSX ¨fb³ffU ´fcSXe

°fSXWX dMXIYf WXbAf WX`Ü ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe IZY d»fE ´fiQZVf A²¹fÃf OXfg

¸fWXZÔQi ´ff¯OXZ¹f,IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe A³fbd´fi¹ff ´fMXZ»f, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe

AfdQ°¹f³ff±f ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY»¹ff¯f dÀfÔWX IZY Àfb´fbÂf SXfþUeSX dÀfÔWX

dþ»fZ IZY þf³fZ ¸ff³fZ SXfþ³f`d°fIY IYSXUdSX¹ff ´fdSXUfSX IYe dU²ff¹fIY fWXb

³fe»f¸f IYSXUdSX¹ff ´fdSXUfSX ÀfdWX°f ÀU¹fÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·fe IYf¹fÊIiY¸f IYSX

SXWXZ WX`Ü ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f ´fi°¹ffVfe BÔQiþe°f ÀfSXûþ ÀU¹fÔ ¸fZÔ »fûIYd´fi¹f ³fZ°ff

WX` CX³fIZY d»fE WXe ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU SX`»fe IYSX SXWXZ WX`Ü

Vf`»fZ³Qi IZY d»fE dÀfRYÊ EIY WXe ³fZ°ff WX` ´ffMXeÊ IZY ´ffÀf EIY WXe ÀMXfSX

´fi¨ffSXIY WX` ÀU¹fÔ ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ IbYhUSX SX§fbSXfþ ´fi°ff´f dÀfÔWX SXfþf ·f`¹ff

WX` SXfþf IYe »fûIYd´fi¹f°ff IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fcSXZ ÀfcfZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ SXWX°fe SXWXe WX`Ü

Àff±f WXe CXNXf ´fNXIY

°fe³fû ´ffMXeÊ ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY d»fE þûOX °fûOÞX IYe SXfþ³fed°f ·fe IYSX

SXWXe WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀffÀfZ fOÞXe ÀfRY»f°ff dIYÀfe IZY WXf±f »f¦fe WX` °fû Uû

WX` þÀf»fû U SXfþf ·f`¹ffÜ SXfþf A·fe °fIY EIY Qþʳf ÀfZ Ad²fIY

³fZ°ffAû IYû A´f³fZ Àff±f d¸f»ff ¨fbIZY WX` dþ³f¸fZ dUVfZ¿fIYSX fifšf¯f

AüSX fOÞXZ ³fZ°ff WX`Ü ÀfUÊ´fi±f¸f IYüVff¸fe IZY fOÞXZ fifšf¯f ³fZ°ffAû ¸fZÔ

´fcUÊ »ffgIY ´fi¸fbJ VfdVf·fc¿f¯f dõUZQe CXRYÊ ff»f¸f ¸fWXfSXfþ,´fcUÊ

»ffgIY ´fi¸fbJ þUfWXSX»ff»f dÂf´ffNXe, f¨¨ff ´ff¯OXZ¹f, U ´fcUÊ

dU²ff¹fIY Uf¨fÀ´fd°f ´ffÀfe,´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf SXfþZVf

IbYVfUfWXf,°f´fÀfe ¸fü¹ffÊ, ÀfdWX°f °f¸ff¸f ³fZ°ff SXfþf ·f`¹ff IZY Àff±f WXû

¨fbIZY WX`Ü ·ffþ´ff IYû ·fe BÀf IiY¸f ¸fZÔ ´fcUÊ »ffgIY ´fi¸fbJ U dþ»ff

´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ´fid°fd³fd²f Àfû³fc ´fMXZ»f IYf Àff±f d¸f»ff WX` dþ³fIYf

EIY ÃfZÂf ¸fZÔ A¨Lf ´fi·ffU WX`Ü BÔQiþe°f ÀfSXûþ IZY d»fE ¹fWX A¨Le

ff°f WX` dIY °f¸ff¸f Àf´ff fÀf´ff ³fZ°ff A´f³fe Af´fÀfe SXÔdþVf IYû

·fb»ffIYSX ¦f»fZ »f¦f SXWXZ WX` dþÀfIYe ÀffÀfZ fOÞXe Óf»fIY ¸fÔÓf³f´fbSX IZY

Qû ²fbSX ´fid°fõÔõe U°fʸff³f A²¹fÃf ¸fWX°fff Af»f¸f AüSX ´fcUÊ A²¹fÃf

Àffe WX`QSX ¸fe³fc EIY Àff±f EIY ¸fÔ¨f ´fSX dQJZ dþÀfZ QZJ BÔQiþe°f

·fe IYfRYe JbÀf dQJZÜ

¦fû»fe ¦ff»fe ²f¸fIYe ¸fZÔ ·fe ³fWXe SXWXZ ¸ff³f³fe¹f ´feLZ

¨fb³ffU IZY ´fiZVfSX ¸fZÔ Qû ´fi°¹ffVfe °fû A´f³ff Af´ff WXe Jû f`NXZ WX`

ÀffÀfZ ´fWX»fZ ·ffþ´ff ³fZ°ff dU³fûQ Àfû³fIYSX ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ

þûVf ·fSX³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZ ¸ffSX ´feMX °fIY dIY ff°f IYSX f`NXZ CXÀfIZY

ffQ ³fZ°ff þe ¹fWXe ³fWXe ÷YIZY CX³WXûÔ³fZ ¸fÔ¨f ÀfZ ´fi²ff³fûÔ AüSX IYûMXZQfSXûÔ

IYû Àfe²fZ Àfe²fZ ²f¸fIYe ·fe QZ Qe ±fe IYe A¦fSX ¸f`Ô WXfSX ·fe ¦f¹ff °ff

·fe ÀfSXIYfSX AüSX dU²ff¹fIY ¸fZSXZ WXe SXWXZÔ¦fZ dUSXûd²f¹fûÔ IYû ÀffIY dÀfJf

QcÔ¦ff dþÀfIZY ffQ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY ³fûdMXÀf IZY ffQ CX³f¸fZÔ ¸ffRYe

·fe ¸ffÔ¦f³fe ´fOÞXeÜ BÔQiþe°f ³fZ ¦fû»fe ¨f»ff³fZ °fIY dIY ff°f IYSX Qe ±fe

IbYÔOXf ¸fZÔ EIY þ³fÀf·ff IYû Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE BÔQiþe°f ³fZ IYWXf dIY

³f °fb¸f ¦fû»fe ¨f»ffUZ IY¸f ³f WX¸f ¦fû»fe ¨f»ffUZ ¸fZÔ IY¸f dþÀfIZY ffQ

¨fb³ffUe ¸ffWXü»f WXe fWXb°f ¦f¸fÊ WXû ¦f¹ff ±ff CXÀfIZY ffQ ³fZ°ff þe ³fZ

EIY AüSX þ³fÀf·ff Àfe²fZ Àfe²fZ ¸fbÀf»f¸ff³fû IYû ·fe ²f¸fIYf¹ff IYe

»ff³f°f WX` ¸fcSX°f¦fÔþ IZY ¸fbdÀ»f¸fAû IYû þû SXfþf IYû ¸ff»ff ´fWX³ff°fZ

WX` þfdIY CXÀfIYf fdWX¿IYfSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ SXfþf ·f`¹ff ³fZ ·fe

°fûOÞXe±fe ¨fb´´fe fû»fZ dIY ÀfSXIYfSX IYe ²f¸fIYe ³f QZ ·ffþ´ff ³fZ°ff ¸f`Ô

´f¨¨feÀf Àff»f ÀfZ »fJ³fDY ¸fZÔ §ffÀf ³fWXe dL»f SXWXf WXchÜ dRY»fWXf»f

¹fWXfh dÂfIYû¯fe¹f ¸fbIYff»fZ ÀfZ BÔIYfSX ³fWXe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` ·ffþ´ff

IZY ´ffÀf ÀfeMX f¨ff³fZ IYf QffU WX`Ü ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f IZY ´ffÀf ÀfeMX

d³fIYf»f³fZ IZY d»fE ´fid°fâf QfÔU ´fSX WX`Ü UWXe þ³fÀfØff Q»f

»fûIY°ffÔdÂfIY IYf ¹fWX ´fWX»ff ¨fb³ffU WX` SXfþf ·f`¹ff BÀfZ dIY°f³fe

¦f¸·feSX°ff »fZ SXWXZ BÀfIYf AÔQfþf IYe »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f Qþʳf ³fb¢IYOÞX

Àf·ffAûÔ ÀfZ WXe »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

26

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


CXØfSX ´fiQZVf

´f`SX Lc³fZ ´fSX dÀf¹ffÀf°f

³fZ°ff þe EWXÀff³f¸fÔQ fZMXf fWXb ³fZ LbE ´f`SX ¨ff¨ff ³ffSXfþ

Àfbþe°f d¸fßff dÀf˜e (SXfª¹f ÀfÔ´ffQIY)

CXØfSX ´fiQZVf IZY IY³³fûþ ¸fZÔ 25 A´fi`»f IYû EIY dQ»f¨fÀ´f ³fþfSXf

QZJ³fZ IYû d¸f»ff. þWXfÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf AdJ»fZVf

¹ffQU, fÀf´ff Àfb´fie¸fûÔ ¸ff¹ffU°fe AüSX IY³³füþ ÀfZ Àf´ff CX¸¸feQUfSX

AdJ»fZVf ¹ffQU IYe ´f}e dOX¸´f»f ¹ffQU EIY Àff±f ³fþSX AfBÊ. BÀf

QüSXf³f dOX¸´f»f ¹ffQU ³fZ ¸fÔ¨f ´fSX WXe ¸ff¹ffU°fe IZY ´f`SX LcIYSX

AfVfeUfÊQ d»f¹ff. IY³³füþ IZY OXeE³f BÔMXSX IYfg»fZþ ¸f`Qf³f ¸fZÔ

Af¹fûdþ°f EIY þ³fÀf·ff ¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe ³fZ dOX¸´f»f ¹ffQU IZY d»fE

UûMX ¸ffÔ¦fZ. BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf´ff IZY Àff±f ¦fNXfÔ²f³f IZY

ffQ dOXÔ´f»f ¹ffQU IYû ´fcSXZ dQ»f ÀfZ A´f³fZ JbQ IZY ´fdSXUfSX IYe fWXc

¸ff³f°fe WXcÔ. ¸ff¹ffU°fe ³fZ AdJ»fZVf ¹ffQU IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf

dIY UZ ¸fbÓfZ fOÞXf WXe ¸ff³fIYSX ¨f»f°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ B³fIYe ´f}e IYf WX¸ffSXZ

´fdSXUfSX IZY Àff±f JfÀf dSXV°ff f³f ¦f¹ff WX` AüSX Af¦fZ ·fe f³ff SXWXZ¦ff.

UWXeÔ Àf´ff ´fi¸fbJ AdJ»fZVf ¹ffQU IYf IYWX³ff ±ff dIY EÀf´fe AüSX

feEÀf´fe IYf ¦fNXfÔ²f³f WXe BÀf ffSX QZVf IYû EIY ³f¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe

QZ¦ff.

³fZ°ff þe fWX³f þe IZY EWXÀff³f¸fÔQ

fe°fZ dQ³fûÔ ¸f`³f´fbSXe ¸fZÔ °fIYSXef³f 24 Àff»f ffQ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU

AüSX fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe ¨fb³ffUe ¸fÔ¨f ´fSX Àff±f ³fþSX AfE ±fZ.

BÀf QüSXf³f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ IYWXf ±ff, ‘Afþ Af´fIZY fe¨f

¸ff¹ffU°fe þe AfBÊ WX`Ô. ¸f`Ô B³fIYf fWXb°f Àf¸¸ff³f IYSX°ff WXcÔ. ¸ff¹ffU°fe

þe IYf EWXÀff³f WX` dIY Uû Afþ WX¸ffSXZ fe¨f AfBÊ WX`Ô.’ Àff±f WXe

¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ¦fNXfÔ²f³f IZY Àf·fe ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû dþ°ff³fZ

IYe A´fe»f ·fe IYe ±fe. ¦füSX°f»ff WX` dIY CXØfSX ´fiQZVf IYe 80 ÀfeMXûÔ

´fSX ¦fNXfÔ²f³f IZY °fWX°f fÀf´ff ³fZ 38, Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ 37 AüSX

SXf»fûQ ³fZ 3 ÀfeMXûÔ ´fSX A´f³fZ CX¸¸feQUfSX CX°ffSXZ WX`Ô. °fû UWXeÔ SXf¹ffSXZ»fe

AüSX A¸fZNXe ÀfeMX IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE LûOÞXe ¦fBÊ WX`Ô. U`ÀfZ ´f`SX Lc³fZ IYe

´fi±ff QZVf ¸fZ ÀfÔÀIYfSX QZ³fZ IYe WXe ff°f WX` CXÀfÀfZ Ad²fIY IbYL ³fWXe

»fZdIY³f dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ BÀfIZY ¸ff¹f³fZ fWXb°f A»f¦f WXû þf°fZ WX`ÔÜ IY³³füþ

¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf dIY»ff QSXIY ¨fbIYf WX` dþÀfIYf CXQfWXSX¯f WX`

d´fL»fe ffSX¸ffÂf 19 WXþfSX ¸f°fûÔ ÀfZ d¸f»fe dOX¸´f»f ¹ffQU IYû þe°fÜ

fÀf´ff IZY fifšf¯f ´fi°¹ffVfe IYû d´fL»fe ffSX »f¦f·f¦f OXZPÞX »ffJ UûMX

d¸f»fZ ±fZ IY³³füþ ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f ¹ffQU IYû þûOÞX QZ °fû »f¦f·f¦f ÀffPÞXZ

Àff°f »ffJ Àf´ff IZY ¸fc»f ¸f°fQf°ff WX` ¹fWXfÔ BÀfffSX Àfe²ff ¸fbIYff»ff

·ffþ´ff IZY fifšf¯f CX¸¸feQUfSX Àfbfi°f ´ffNXIY ÀfZ WX` BÀfd»fE dOX¸´f»f

IZY d»fE fÀf´ff IZY UûMX ´ff³ff fWXb°f þøYSXe WX`Ü BÀfe ¦fRY»f°f IZY

¨f»f°fZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY ff¦fe ·ffBÊ dVfU´ff»f ¹ffQU ³fZ ·fe A´f³fe

´ffMXeÊ ´fi¦fd°fVfe»f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSX IYû Uf´fÀf IYSX

d»f¹ff WX`Ü fÀf´ff ´fi¸fbJ ¹fch °fû ´f`SX Lc³fZ IYe ´fi±ff IYf dUSXû²f IYSX°fe

SXWXe WX` dþÀfIZY ¨f»f°fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU EIY ´fi°¹ffVfe õfSXf ´f`SX Lc°fZ

WXbE RYûMXû Uf¹fSX»f IYSX³fZ IZY ¨f»f°fZ CXÀfIYf dMXIYMX ·fe fÀf´ff ³fZ IYfMX

dQ¹ff ±ffÜ

¨ff¨ff WXbE ³ffSXfþ

fÀf´ff ´fi¸fbJ ¸ff¹ffU°fe IYf dOXÔ´f»f ¹ffQU õfSXf IY³³füþ IYe Àf·ff ¸fZÔ

¸fÔ¨f ´fSX ´f`SX Lc³fZ ÀfZ ´fi¦fd°fVfe»f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ »fûdWX¹ff IZY SXf¿MÑXe¹f

A²¹fÃf dVfU´ff»f ¹ffQU ³ffSXfþ WXû ¦fE WX`ÔÜ VfbIiYUfSX IYû IYf³f´fbSX IZY

df²f³fc ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf·ff ¸fZÔ dVfU´ff»f ³fZ IYWXf dIY, fWXc dOXÔ´f»f ³fZ

¸ff¹ffU°fe IZY ´f`SX LcIYSX Àf¸ffþUfQ IYû CX³fIZY IYQ¸fûÔ ¸fZÔ SXJ dQ¹ffÜ

dþÀfZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU AüSX ¸f`Ô³fZ d¸f»fIYSX Àff»fûÔ IYe ¸fZWX³f°f ÀfZ

JOÞXf dIY¹ff ±ffÜ dVfU´ff»f ³fZ IYWXf dIY þf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX AüSX ¸f`Ô³fZ

IY·fe ¸ff¹fU°fe IYû fWX³f ³fWXeÔ f³ff¹ff °fû Uû AdJ»fZVf IYe

A¨ff³fIY ÀfZ fbAf I`YÀfZ f³f ¦fBÊÔÜ dVfU´ff»f ¹ffQU ³fZ AIYfSX´fbSX

»fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ´fiÀf´ff ´fi°¹ffVfe ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ¹ffQU IZY d»fE

Af¹fûdþ°f þ³fÀf·ff ¸fZÔ ¹fWX ff°f IYWXeÜ

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

27


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

8 ÀfeMX ´fSX »fOÞX³fZ Uf»fZ ·fe f³f³ff ¨ffWX°fZ WX` ´fi²ff³f¸fÔÂfe: ¸fûQe

Àfbþe°f d¸fßff dÀf˜e/SXþ³feVf QcfZ/¸fû.dSXþUf³f

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU 2019 IZY ´ffÔ¨fUZÔ ¨fSX¯f IZY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY IiY¸f

¸fZÔ IYüVffÔfe ¸fZÔ dUþ¹f ÀfÔIY»´f SX`»fe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe

ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYüVffÔfe »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY

»fû¦fûÔ ÀfZ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe IZY d»fE þ³f°ff ÀfZ Àf¸f±fʳf ¸ffÔ¦ffÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ Àf·ff IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY 30

Àff»f ffQ dWXÔQbÀ°ff³f IYû dÀ±fSX ÀfSXIYfSX QZ³fZ IYf A¦fSX dIYÀfe IYû

IiYZdOXMX þf°ff WX`, °fû ÀffÀfZ ´fWX»fZ ¸fZSXZ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸f°fQf°ffAûÔ

IYû þf°ff WX`Ü °feÀf Àff»f IZY ffQ QZVf IYû ´fc¯fÊ ´fWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX

d¸f»feÜ ¹fZ ¸fZSXf Àfü·ff¦¹f WX` IYe CXØfSX ´fiQZVf ³fZ ¸fbÓfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe f³ff¹ff

WX`Ü dþÀf dUV½ffÀf IYû »fZIYSX Af´f³fZ ¸fbÓfZ dfNXf¹ff ±ff, CXÀf dUV½ffÀf

IYû ´fcSXf IYSX³fZ AüSX WXSX ³feÔU IYû ¸fþfc°f IYSX³fZ IYf IYf¸f ¸f`Ô »f¦ff°ffSX

IYSX°ff SXWXf WXcÔÜ ¨fWXZ ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf WXû ¨ffWXZ, ³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ

´fdSXU°fʳf WXû, ¨ffWXZ ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ ´fdSXU°fʳf WXû, dQ³f SXf°f EIY WXe

¸fÔÂf »fZIYSX IYf¸f dIY¹ff dIY 55 Àff»f ¸fZÔ QZVf ¸fZ ³fWXeÔ WXbAf UWX 55

¸fWXe³fZ ¸fZÔ IYSX³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¨fb³ffU IYe EIY dUVfZ¿f°ff

WX` dIY IYBÊ Àff»f °fIY QZVf ¸fZÔ SXfþ IYSX³fZ Uf»fe IYfÔ¦fiZÀf dþÀfIZY ´ffÀf

IYBÊ ÀfÔÀff²f³f WX`Ô, BÀfIZY ffUþcQ IYfÔ¦fiZÀf ÀffÀfZ IY¸f ÀfeMXûÔ ´fSX BÀf

¨fb³ffU ¸fZÔ »fOÞX SXWXe WX`Ü IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ÀfSXIYfSX f³f³fZ IZY dQ³f ¦fNXf²fÔ³f

Uf»fûÔ ³fZ WXf±f d¸f»ff¹fZ ±fZ, »fZdIY³f fZÔ¦f»fb÷Y ÀfZ dQ»»fe Af°fZ-Af°fZ WXe

¹fZ EIY QcÀfSXZ IZY þf³fe QbV¸f³f f³f ¦fEÜ A·fe IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ þû Qû IYf»fe þ`IZYMX ´fWX³fIYSX §fc¸f SXWXZ ±fZ, Uû Qû³fûÔ

Afþ EIY QcÀfSXZ IZY QbV¸f³f f³f ¦fE WX`ÔÜ d´fL»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf´ff-

fÀf´ff, þû QbV¸f³f ±fZ UZ Afþ f¨f³fZ IZY d»fE °fb¸f ¸fbÓfZ f¨ffAû ¸f`

°fb¸WXZÔ f¨ffDYÔ IYf JZ»f JZ»f SXWXZ WX`ÔÜ B³f Àff IYf ¹fWXe WXf»f WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þf ÀfSXIYfSX fQ»f°fe WX`, ³fe¹f°f fQ»f°fe WX`, °ff

I`YÀff ´fdSX¯ff¸f Af°ff WX`, UWX ´fi¹ff¦fSXfþ IZY IbYÔ·f ¸fZ»fZ ³fZ BÀf ffSX

dQJf dQ¹ff WX`Ü IbYÔ·f IZY ¸fZ»fZ ³fZ dQJf dQ¹ff WX`Ü ´fWX»fZ IbYÔ·f ¸fZ»fZ ¸fZÔ

AJfOÞXûÔ IZY fe¨f »fOÞXfB¹fûÔ IYe JfSXZÔ Af°fe ±fe, BÀf ffSX Àff³fZ

d¸f»f-þb»fIYSX IbYÔ·f IYû ÀfRY»f f³ff¹ffÜ ´fWX»fZ IbYÔ·f IYf ¸fZ»ff WXû°ff

±ff °fû ·fiáf¨ffSX IYe ff°fZ Àff¸f³fZ Af°fe ±feÔÜ BÀf ffSX IbYÔ·f IYf ¸fZ»ff

WXbAf °fû Vff³f ÀfZ ¸ff±ff DYÔ¨ff WXû ¦f¹ff, ·fiáf¨ffSX IYf EIY ·fe AfSXû´f

BÀf ffSX IbYÔ·f ¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦ffÜ ´fWX»fZ IbYÔ·f ¸fZÔ ¨fûSXe IYe dVfIYf¹f°fZÔ Af°fe

±feÔÜ BÀf ffSX IbYÔ·f ¸fZÔ ¨fûSXe IYe ·fe IYûBÊ dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ AfBÊÜ BÀf

ffSX IbYÔ·f IYf ¨f¨ffÊ ÀfRYfBÊ IYû »fZIYSX WXbBÊÜ CX´fi ³fZ Qbd³f¹ff IYû f°ff

dQ¹ff dIY UZ ½¹fUÀ±ff IYû f³ff³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY þf

´fÔdOX°f ³fZWXøY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ±fZ °fû Uû EIY ffSX IbYÔ·f ¸fZ»fZ ¸fZÔ Af¹fZ ±fZÜ

°ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ ´ffd»fʹff¸fZÔMX °fIY IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ±feÜ °ff

A½¹fUÀ±ff IZY IYfSX¯f IbYÔ·f ¸fZÔ ·f¦fQOÞX ¸f¨f ¦fBÊ ±fe, WXþfSXûÔ »fû¦f

¸ffSXZ ¦fE ±fZ, »fZdIY³f ´fÔdOX°f ³fZWXøY ´fSX IYûBÊ Qf¦f ³f »f¦f þfE, CXÀfIZY

d»fE ¹fZ JfSX Qff Qe ¦fBÊÜ CXÀf Àf¸f¹f IYe ¸fedOX¹ff ³fZ ·fe CX³f JfSXûÔ

IYû dQJf³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ þbMXfBÊ ±fe, CX³f ´fdSXUfSXûÔ IYû dþ³WXûÔ³fZ

A´f³fûÔ IYû Jû¹ff ±ff CX³WXZÔ EIY ÷Y´f¹ff ³fWXeÔ d¸f»ff, ¹fZ dÀfRYÊ ·f¦fQOÞX

³fWXeÔ ±fe, ·f¦fQOÞX IZY ffQ þû WXbAf UWX AÀfÔUZQ³fVfe»f°ff IYf þb»¸f

±ffÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY IbYÔ·f ¸fZÔ dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ ÀfRYfBÊ IYe CX³fIZY d»fE

¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ fWXb°f Àf¸¸ff³f SXWXfÜ CX³f »fû¦fûÔ ³fZ IbYÔ·f ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IZY ´fid°f

»fû¦fûÔ IYe Àfû¨f fQ»f QeÜ B³f ÀfRYfBÊ IYSX³fZ Uf»fZ ·ffB¹fûÔ-fWX³fûÔ IZY

´f`SX ²fûIYSX ¸fbÓfZ þû ´fb¯¹f d¸f»ff WX`, Uû ¸fZSXe ÀffÀfZ fOÞXe ´fcÔþe WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fWXfd¸f»ffUMXe »fû¦f þfd°fUfQ, UÔVfUfQ IYû

fPÞXfUf QZ³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¹fZ UWXe »fû¦f WX`Ô, dþ³fIZY »fû¦f ¹ff °fû fZ»f ´fSX

WX`Ô ¹ff þZ»f ¸fZÔÜ ¢¹ff EZÀfZ »fû¦f QZVf IYf ·f»ff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô? ¸fûQe

³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô³fZ Àf·fe þfd°f¹fûÔ IZY d»fE IYf¸f dIY¹ff WX`Ü Àff þfd°f¹ffÔ

¸fZSXe WX`ÔÜ þ`ÀfZ ³f¸fIY IZY df³ff Jf³ff ³fWXeÔ f³f°ff, U`ÀfZ ³f¸fIY IYe

°fSXWX WXSX þ¦fWX R`Y»f þf³ff, WXSX EIY IYf ·f»ff IYSX³ff, ¹fWXe ¸fZSXf IYf

IYf¸f WX`Ü QZVf IYf ·f»ff þfd°f IZY Af²ffSX ´fSX SXZUdOÞX¹ffÔ ffÔMXIYSX ³fWXeÔ

WXû¦ffÜ ÀffIYf ·f»ff IYSX³fZ ÀfZ WXe QZVf IYf ·f»ff WXû³fZ Uf»ff WX`Ü

Af´fIZY UûMX IYe °ffIY°f ³fZ BÀf ¨füIYeQfSX IYû ¸fþfc°f f³ff¹ff AüSX

¨füIYeQfSX ¸fþfc°fe ÀfZ QZVf IYe ¨füIYeQfSXe IYSX SXWXf WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf

dIY Afþ AfNX ÀfeMX, 20 ÀfeMX, 40 ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX³fZ Uf»fZ

·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe f³f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ASXZ dU´fÃf IYf ³fZ°ff f³f³fZ IZY d»fE

·fe 50 ÀfZ ª¹ffQf ÀfeMXZÔ ¨ffdWXE WXû°fe WX`Ô AüSX ¹fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe f³f³fZ IZY

d»fE IY¸fSX IYÀf IZY JOÞXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfSXIYfSX IZY ´fWX»fZ

A¹fû²¹ff, IYfVfe, ¸fb¸fBÊ ¸fZÔ ²f¸ffIZY WXû°fZ ±fZÜ WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ

Af°fÔIYUfQ IYf þUff Af°fÔIYUfQ IZY ´f³ffWX¦ffWX IZY §fSX ¸fZ §fbÀf IYSX

dQ¹ffÜ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IYeÜ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ³ff IYû

SXûIY³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ SXWXf, »fZdIY³f WX¸ffSXZ þUf³f DY´fSX ¨f»fZ ¦fE

AüSX IYSX dQ¹ff þ¹f fþSXÔ¦f f»feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IYüVff¸fe ¸fZÔ ¸fûQe

þ³fÀf·ff IZY ¸fÔ¨f ´fSX ´fWXbÔ¨fZ °fû IZYVfU ¸fü¹fÊ ³fZ CX³fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ

BÀf QüSXf³f ·ffSX°f ¸ff°ff IZY þ¹fIYfSXZ »f¦fZÜ IYüVffÔfe ¸fZÔ UWX ·ffþ´ff

CX¸¸feQUfSX IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ·fSXUfSXe dÀ±f°f

·fUÔÀf ¸fZWX°ff dUôfßf¸f ¸fZÔ ¨fb³ffUe þ³fÀf·ff IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX SXWXZ

WX`ÔÜ CX³fIYf WXZ»feIYf´MXSX IYSXef 1:40 fþZ ·fUÔÀf ¸fZWX°ff ´feþe

IYfg»fZþ ¸fZÔ CX°fSXfÜ ³fþQeIY WXe f³fZ Àf·ffÀ±f»f ´fSX 1:50 fþZ

´fWXb¨fZÜ þ³fÀf·ff ÀfÔfûd²f°f IYSX UWX ´fi¹ff¦fSXfþ E¹fSX´fûMXÊ IZY d»fE

SXUf³ff WXû ¦fE

RY»fQfSX dfSXUf³f IZY WXû°f d¨fIY³fZ ´ff°f

þbOÞXUf ·ffB¹fûÔ ³fZ ¦ffOÞXf ÀfRY»f°ff IYf ÓfÔOXf

OXfg. AfSX.IZY ´ff¯OXZ¹f/´fi°ff´f¦fPÞX

À±ff³fe¹f dUIYfÀfJÔOX Àffh¦fe´fbSX IZY »fJ³f´fbSXVfcSX d³fUfÀfe

dÀfðfÔ°f d¸fßff U dÀfðf±fg d¸fßff Aþe°f d¸fßff IZY Qû³fûÔ þbOÞXUf

´fbÂfûÔ ³fZ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff fûOXg IZY ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ ´fSX¨f¸f »fWXSXf¹ff

WX` ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ EIY ·ffBÊ dÀfðfÔ°f ³fZ 452/500 AÔIY »ffIYSX

þWXfh ´fi±f¸f À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff UWXeÔ QcÀfSXf ·ffBÊ dÀfðf±fÊ ³fZ

445/500 AÔIY »ffIYSX dþ»fZ ¸fZÔ QcÀfSXf À±ff³f ´fif~ IYSX°fZ WXbE

Àffh¦fe´fbSX ÃfZÂf ¸fZÔ þWXfh ¦füSXU WXfdÀf»f dIY¹ff UWXeÔ ÀfRY»f°ff IYf

ßfZ¹f A´f³fZ ffff ¨f³QiVfZJSX d¸fßf IYû dQ¹ffÜ dÀfðfÔ³°f þWXfh

´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf ¸fZÔ þf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô UWXeÔ dÀfðf±fg BÔþed³f¹fdSXÔ¦f

¸fZÔ WXf±f Afþ¸ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¸fZ²ffUe f¨¨fû IYe ¸ffÔ SXe°ff d¸fßff

´fifB¸fSXe A¸fZNXe IYûÔWXSXf ¸fZÔ ´fi²ff³fA²¹ffd´fIYf WX`Ô °fû d´f°ff Aþe°f

d¸fßff QZU¸fd¯f B¯MXSX IYf»fZþ »fZfbOXf× ¸fZÔ ´fi²ff³ff¨ff¹fg WX`ÔÜ

28

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


IYe¸f°f

Af²fe AfffQe IZY UûMX IYe IYe¸f°f

Àfb. OZXÀIY

¸fdWX»ffEÔ AfffQe IYf Af²ff dWXÀÀff WXe ³fWXeÔ, ¸f°fQf°ffAûÔ IYf Af²fZ

ÀfZ Ad²fIY dWXÀÀff WX`ÔÜ AüSX °f¸ff¸f ÀfUZÊÃf¯f f°ff°fZ WX`Ô dIY UZ A´f³ff

UûMX A´f³fZ §fSX Uf»fûÔ IYe ¸fþeÊ IZY dJ»ffRY ·fe QZ³fZ »f¦fe WX`ÔÜ

A¢ÀfSX UZ d³fU°fʸff³f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY A´f³ff ¦fbÀÀff ½¹föY

IYSX°fZ WXbE UûMX IYSX°fe WX`ÔÜ »fZdIY³f, Af ·fe, CX³fIZY ¸fbïZ, CX³fIYe ¸ffÔ¦fZÔ

AüSX CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ IYe ff°f fOÞXZ Q»fûÔ IYe §fû¿f¯ffAûÔ AüSX

CX³fIZY ³fZ°ffAûÔ IZY ·ff¿f¯fûÔ ÀfZ ¦ff¹ff WXe WX`ÔÜ

BÀf dÀ±fd°f IZY dJ»ffRY Af ¸fdWX»ffAûÔ IYf ¦fbÀÀff

þ¦fWX-þ¦fWX RcYMX³fZ »f¦ff WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ WXe IbYL CXQfWXSX¯f

Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ fZSXûþ¦ffSXe AüSX IÈYd¿f ÀfÔIYMX IYf dIY°f³ff ·f¹ffUWX

AÀfSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe þeU³f ´fSX ´fOÞX°ff WX`, BÀfIYf AÔQfþf WXe »fû¦fûÔ

IYû ³fWXeÔ WX`Ü dU»ff¹f°f IZY EIY AJffSX ¸fZÔ QÀf dQ³f ´fWX»fZ WXe EIY

IYWXf³fe L´fe ±feÜ ´fb¿´ff IYe IYWXf³feÜ UWX °fd¸f»f³ffOXb IYe 30 U¿feʹf

¸fdWX»ff WX`, þû Af¹ff°f IZY d»fE IYfþc Le»f³fZ IYf IYf¸f IYSX°fe WX`Ü

CXÀfZ 200 ÷Y´f¹fZ SXûþ d¸f»f°fZ WX`ÔÜ IYfþc Le»f³fZ IYf IYf¸f ´fcSXZ WXf±f

IYû þ»ff QZ°ff WX` AüSX WXf±fûÔ ¸fZÔ RbYÔdÀf¹ffÔ d³fIY»f Af°fe WX`ÔÜ IYfþc IYû

fWXb°f WXe °fZþ ²ffSX IYe ¸fVfe³f ¸fZÔ IYfMX³ff ´fOÞX°ff WX` AüSX BÀfÀfZ,

A¢ÀfSX, ¸fdWX»ff ¸fþQcSXûÔ IYe CXÔ¦fd»f¹ffÔ IYMX þf°fe WX`ÔÜ ´fb¿´ff IYe EIY

CXÔ¦f»fe IYf DY´fSX IYf dWXÀÀff IYMX ¨fbIYf WX`Ü WXf±fûÔ ¸fZÔ þ»f³f AüSX

RbYÔdÀf¹fûÔ IZY IYfSX¯f þf ´fb¿´f Jf³ff f³ff³fZ IZY d»fE ´¹ffþ ¹ff d¸f¨fÊ

IYfMX°fe WX`, °fû QQÊ AÀfWX³fe¹f WXû þf°ff WX`Ü BÀfe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ BÀf ff°f

IYf dþIiY WX` dIY IZYSX»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe Àf£°fe IZY IYfSX¯f, IYfþc

Le»f³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ÀfbSXÃff-QÀ°ff³fZ CX´f»f²f IYSXfE

þf°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYû ³¹fc³f°f¸f UZ°f³f (SXûþ IZY 800 ÷Y´f¹fZ AüSX

CXÀfÀfZ Ad²fIY) QZ³ff ´fOÞX°ff WX`Ü BÀfIYe UþWX ÀfZ IZYSX»f ¸fZÔ dL»fZ

IYfþc IbYL ¸fWXÔ¦fZ WXû þf°fZ WX`Ô, »fZdIY³f UZ IÔY´fd³f¹ffÔ þû ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ

´fSX þûSX QZ³fZ »f¦fe WX`Ô, UZ IZYSX»f ÀfZ WXe JSXeQ°fe WX`ÔÜ QcÀfSXe dSX´fûMXÊ þû

¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ AfBÊ WX`, UWX °fû AüSX ·fe ·f¹ff³fIY WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX IYf

fOÞXf dWXÀÀff ÀfcJf-´fedOÞX°f WX`Ü

B³f B»ffIYûÔ IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fZ ´fdSXUfSXûÔ IZY Àff±f

¦f³³fZ IZY JZ°fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE ´f»ff¹f³f IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü

WXfOÞX-°fûOÞX ¸fZWX³f°f °fû IYSX³fe WXe ´fOÞX°fe WX`Ü »f`Ôd¦fIY dWXÔÀff IYf Àff¸f³ff

·fe IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü AüSX Af ¹fWX þf³fIYfSXe d¸f»fe WX` dIY B³f¸fZÔ ÀfZ

Ad²fIY°fSX ¸fdWX»ffAûÔ, dþ³f¸fZÔ fWXb°f IY¸f CX¸fi IYe ¸fdWX»ffEÔ ·fe

Vffd¸f»f WX`Ô, IYf ¦f·fÊ CX³fIZY VfSXeSX ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYf¸f

IYSXf³fZ Uf»fZ NXZIZYQfSX IYWX°fZ WX`Ô dIY UWX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¦f·fÊ d³fIYf»f³fZ

IZY Afg´fSXZVf³f IZY d»fE BÀfd»fE ¸fþfcSX IYSX°fZ WX`Ô dIY ¸ffWXUfSXe IZY

QüSXf³f CX³fIYe IYf¸f IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff IY¸f WXû þf°fe WX`Ü Afg´fSXZVf³f

IZY d»fE UZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû EOXUfÔÀf ´f`ÀfZ QZ°fZ WX`Ô, þû UZ ¸fþQcSXe ÀfZ

IYfMX ·fe »fZ°fZ WX`ÔÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀUfÀ±¹f ´fSX ´fOÞX³fZ Uf»fZ °f¸ff¸f

dU´fSXe°f ´fi·ffU ÀfZ NXZIZYQfSXûÔ IYû ¢¹ff »fZ³ff-QZ³ff? B³WXeÔ JfSXûÔ IZY

fe¨f, IZYSX»f ÀfZ ¨füÔIYf³fZ Uf»fe, JbVf IYSX³fZ Uf»fe JfSX AfBÊÜ EIY

¦fSXef AfdQUfÀfe ´fdSXUfSX IYe fZMXe, ßfe²ff³¹ff, ³fZ AfBÊEEÀf IYe

´fSXeÃff ´ffÀf IYSX »fe! CXÀfIZY ¸ffÔ-ff´f ¸f³fSXZ¦ff ¸fþQcSX WX`Ô AüSX fZMXe

IYû ´fPÞXf³ff CX³fIZY fÀf ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ffÜ ßfe²ff³¹ff ³fZ ´fSXeÃff ¸fZÔ ´ffÀf WXû³fZ

IZY ffQ EIY Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IYû fOÞXZ WXe ÀfWXþ ·ffU ¸fZÔ f°ff¹ff dIY

¨fcÔdIY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ d³f:Vfb»IY AüSX A¨Le dVfÃff d¸f»f°fe WX`

AüSX ÀfSXIYfSX EÀfÀfe/EÀfMXe LfÂf-LfÂffAûÔ IZY d»fE IYûd¨fÔ¦f IYf

BÔ°fþf¸f IYSX°fe WX`, BÀfd»fE UWX ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe IYSXIZY ´ffÀf WXû³fZ

IZY A´f³fZ Àf´f³fZ IYû ÀffIYfSX IYSX ´ffBÊÜ ßfe²ff³¹ff Uf¹f³ffOX IYe SXWX³fZ

Uf»fe WX`Ü CXÀfe Uf¹f³ffOX ¸fZÔ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ A¸fZNXe IZY ÀffÔÀfQ Af SXWXZ

WX`ÔÜ A¸fZNXe ¸fZÔ 50 RYeÀfQe ¸fdWX»ffEÔ A´f³ff ³ff¸f WXe d»fJ ÀfIY°fe

WX`Ô AüSX 48 RYeÀfQe f¨¨fZ IbY´fû¿f¯f IZY dVfIYfSX WX`Ô! þWXfÔ ÀfSXIYfSX

¨f»ff³fZ Uf»fZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f ÀfÔUZQ³fVfe»f WX`Ô, UWXfÔ ¸fdWX»ffEÔ ¢¹ff

³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÔ! »fZdIY³f, QZVf IZY Ad²fIY°fSX dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ BÀf °fSXWX

IYe ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff IYWXfÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX`?

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

29


SXfªf³fed°f

·ffSX°f ¸fZÔ SXfþ³fed°f AüSX ¨fb³ffU

Àfb. OZXÀIY

·ffSX°f ¸fZÔ SXfþ³fed°f IYSX³fe fWXb°f WXe ÀfÀ°fe WX`Ü BÀfIZY IYBÊ IYfSX¯f WX`ÔÜ

´fWX»ff IYfSX¯f WX` dIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ d³f»fʪþ AüSX fZBʸff³f »fû¦f Af°fZ

WX`ÔÜ dþ³fIZY Àff¸f³fZ IYûBÊ ·fQi´fb÷Y¿f SXfþ³fed°f ¸fZÔ dMXIY ³fWXeÔ ´ff°ff Ü

BÀfÀfZ SXfþ³fed°f IYf ¸f`Qf³f À±ff¹fe øY´f ÀfZ ´fZVfZUSX d³f»fʪþ AüSX

fZBʸff³f SXfþ³fed°fÄfûÔ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ AfIYSX SXWX ¦f¹ff WX`Ü A·fe IbYL dQ³f

´fWX»fZ ¸fbÓfÀfZ EIY Àfªþ³f IYWX SXWXZ ±fZ dIY A¸fbIY »fûIYÀf·ff ÀfeMX

´fSX A¸fbIY ´ffMXeÊ IYf ´fi°¹ffVfe EIY þf»fÀffþe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZ»f

IYfMX IYSX Af¹ff WX` ¹fWX Àfb³fIYSX ¸fZSXZ ¸fbÔWX ÀfZ A³ff¹ffÀf d³fIY»f ¦f¹ff

dIY ¹fdQ UWX EZÀff WX` °fû d³f›¹f WXe CXÀf³fZ NXeIY ´f`Àff ¨f³ff WX` ¢¹fûÔdIY

SXfþ³fed°f EZÀfZ WXe »fû¦fûÔ IZY d»fE WXûIYSX SXWX ¦fBÊ WX` »fû¦fûÔ IYû ¦ff»fe

Jf³fZ AüSX ¦ff»fe QZ³fZ ÀfZ IYûBÊ IYá ³fWXeÔ WXû°ff ¹fWX dþ°f³fZ AfSXf¸f ÀfZ

¦ff»fe QZ°fZ WX`Ô IbYL ³fWXeÔ AfSXf¸f ÀfZ ¦ff»fe Jf ·fe »fZ°fZ WX`Ô þfdIY EIY

Vff»fe³f AüSX ¦fb¯f ÀfÔ´f³³f ½¹fdöY ¦ff»fe QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ 10 ffSX

Àfû¨fZ¦ff dIY ¦ff»fe °fb¸f þf³fZ IYe ²fb³f AüSX ¹fdQ IYf»fe CXÀfZ IYWXeÔ

Jf³fe ´fOÞX þfE °fû CXÀfZ f¨ff³fZ ¸fZÔ ·fe fWXb°f Àf¸f¹f »f¦f þfE¦ff QcÀfSXf

IYfSX¯f WX` dIY SXfþ³fed°f IZY ´fZVfZUSX »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fdÀfIY°ff WX` f³f ¦fBÊ

WX` dIY Af´f SXfþ³fed°f ¸fZÔ dMXIZY SXWXZ ¦ff»fe fIYû ¨ffWXZ þ`ÀfZ fIYUfÀf

IYSXû ´fSX fIY°fZ IYSX°fZ SXWXû A±ffÊ°f A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXfE SXJû

þf »fû¦f ÀfØffÀfe³f ½¹fdöY ÀfZ ±fIY þfEÔ¦fZ °fû 1 dQ³f °fb¸WXfSXe AüSX

·fe QZJZÔ¦fZ WXe ¹fWX »fû¦f BÀfe ´fi°feÃff ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô dIY þ³f°ff U°fʸff³f

ÀfØff²ffSXe Q»f AüSX »fû¦fûÔ ÀfZ ±fIZY °fû CX³fIYf Qf¦f »f¦fZ EIY ´fiIYfSX

ÀfZ SXfþ³fed°fÄf f¦fb»ff ·fdöY IYSX°fZ SXWX°fZ WX`Ô AüSX EIY MXfÔ¦f ´fSX JOÞXZ

WXbE dQJfBÊ QZ°fZ WX`Ô ´fSXÔ°fb CX³fIYf ³ff¸f AüSX CX³fIYe údá A´f³fZ dVfIYfSX

´fSX SXWX°fe WX` A±ffÊ°f QZVf IYe IbYÀfeÊ ´fSX ³fþSXZÔ dMXIYfE SXJ°fZ WX`Ô WX¸f

QZJ°fZ WX`Ô dIY EZÀff WXû°ff ·fe WX` dIY þ¸fe³f IYf Qf¦f »f¦f þf°ff WX`

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ fÀf´ff IYe ¸ff¹ffU°fe AüSX Àf´ff IYe ÀfSXIYfSX WX` BÀfe

´fi°feÃff ¸fZÔ Af°fe þf°fe SXWXe WX`Ô BÀfIZY Ad°fdSXöY QZVf IZY A³¹f ´fifÔ°fûÔ

¸fZÔ ·fe IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX EZÀff WXû°ff SXWXf WX` B³f SXfþÀ±ff³f IYf CXQfWXSX¯f

»fZÔ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX ´ffMXeÊ AüSX dU´fÃfe ´ffMXeÊ Qû³fûÔ IYû ´f°ff

WXû°ff WX` dIY AfIYe ffSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dIYÀfIYe ÀfSXIYfSX

f³fZ¦fe AüSX BÀfIZY ´f›f°f ÀfØfføYPÞX ´ffMXeÊ fOÞXe ÀfSX»f°ff ÀfZ dU´fÃfe

´ffMXeÊ IZY d»fE ¨fb³ffU ¸fZÔ dUþBÊ WXû³fZ ´fSX ÀfØff LûOÞX QZ°fe WX` AüSX CXÀfZ

¹fWX ·fe ´fc¯fÊ d³f›¹f WXû°ff WX` dIY A¦f»fe ffSX WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX f³fZ¦fe

IYWX³fZ IYf Ad·f´fif¹f WX` dIY UWXfÔ ·fe SXfþ³fed°f §fOÞXe ÀfÀ°fe WX` 5 U¿fÊ

BÔ°fþfSX IYSXû AüSX 5 U¿fÊ ´f›f°f Af´fIYû d³f›¹f WXe SXfª¹f dÀfÔWXfÀf³f

d¸f»f þfE¦ffÜ°feÀfSXf IYfSX¯f WX` dIY Af´f A´f³fZ dU´fÃfe ´fSX ¹ff CXÀfIYe

dU¨ffSX²ffSXf ´fSX ¹ff CXÀfIZY AfQVfÊ ´fb÷Y¿fûÔ ´fSX ¹ff CXÀfIYe SXfþ³fed°fIY

¸ff³¹f°ffAûÔ ´fSX °feJZ °feJZ ½¹fÔ¦¹f IYSXZÔ ÜCX³WXZÔ ¦ff»fe QZÔ AüSX A´f³fZ

IY´fOÞXZ RYfOÞX »fZÔÜ

IbY»f d¸f»ffIYSX dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ÀfZ Af´fIYû ¸fedOX¹ff

IYUSXZþ d¸f»f þfE °fû Af´f SXfþ³fed°f ¸fZÔ À±ffd´f°f WXû þfEÔ¦fZÜ BÀf

SXfÀ°fZ IYû A´f³ffIYSX fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe þ`ÀfZ IYBÊ SXfþ³fed°fÄf

SXfþ³fed°f ¸fZÔ À±ffd´f°f WXû ¦fEÜ dþ³WXûÔ³fZ ¦ffÔ²fe þe IYû ¦ff»fe Qe ¹ff

dIYÀfe A³¹f ´fiIYfSX ÀfZ ¸fedOX¹ff IYUSXZþ ´fif~ IYe AüSX A´f³fZ ´fid°f

´fÃfe ÀfZ Af¦fZ d³fIY»f IYSX SXfþ³fed°f ¸fZÔ A´f³fZ d»fE À±ff³f f³ff d»f¹ff

Ü BÀfe SXfÀ°fZ IYf A³fbIYSX¯f ¸f¸f°ff f³fþeÊ ³fZ ´fd›¸f fÔ¦ff»f ¸fZÔ dIY¹ff

WX` Ü ¹fôd´f ¸fûQe IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe f³f³fZ IZY ´f›f°f BÀf ´fiIYfSX IYe

SXfþ³fed°f IYû A´f³ff IYSX Af¦fZ fPÞX³fZ ´fSX IbYL ´fid°ffÔ²f »f¦ff WX` Ü

¢¹fûÔdIY IY³WX`¹ff þ`ÀfZ ¹fbUfAûÔ ³fZ dþÀf ´fiIYfSX ‘ ·ffSX°f °fZSXZ MXbIYOÞXZ

WXûÔ¦fZ’ IYWXIYSX SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´fiUZVf IYf SXfÀ°ff A´f³ff¹ff ±ff UWX BÀf

Àf¸f¹f IbYL AU÷Yð Àff WXû ¦f¹ff WX`Ü »fû¦fûÔ ³fZ BÀf ´fiIYfSX IZY »fû¦fûÔ

IYû ‘ MXbIYOÞXZ-MXbIYOÞXZ ¦f`Ô¦f ‘ IZY A´f¸ff³fþ³fIY ÀfÔfû²f³f ÀfZ ´fbIYfSX³ff

AfSXÔ·f IYSX dQ¹ff WX`Ü dþÀfÀfZ CX³WXZÔ A´fZdÃf°f ÀfWX¹fû¦f U Àf¸¸ff³f QZVf

¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff WX`Ü ¹fôd´f IYfÔ¦fiZÀf AüSX Àff¸¹fUfQe ¹ff

ÀfZIbY»fdSXÀMXûÔ ³fZ ‘ MXbIYOÞXZ-MXbIYOÞXZ ¦f`Ô¦f ‘ IZY »fû¦fûÔ IYû A´f³ff

ÀfWX¹fû¦f U Àf¸f±fʳf QZIYSX CX³WXZÔ ³fZ°ff f³ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ LûOÞXe

WX`Ü ´fSXÔ°fb dRYSX ·fe QZVf IZY »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¸fbÔWX ³fWXeÔ »f¦ff¹ff WX` Ü d³f›¹f

WXe ¹fWX EIY A¨Le ff°f WX` ÜAf Af°fZ WX`Ô ¨fü±fZ IYfSX¯f ´fSXÜ ¨fü±ff

IYfSX¯f WX` QZVf ¸fZÔ UÔVfUfQe »fûIY°fÔÂf IZY Af²ffSX ´fSX SXfþ³fed°f IYSX³fZ

IYf Ü BÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fe QZVf ¸fZÔ fWXb°f ÀfZ »fû¦f WX`Ô þû BÀf ´fiIYfSX

IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ ¸fZÔ dUV½ffÀf IYSX°fZ WX`Ô AüSX BÀfIYf »ff·f CXNXf°fZ

30

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


SXfªf³fed°f

WX`ÔÜ BÀfe UÔVfUfQ IYe SXfþ³fed°f IZY ¨f»f°fZ IYfÔ¦fiZÀf IYf ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX

»ff·f CXNXf°ff SXWXf WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ‘ Àf´ff IYf IbY³fff’ BÀfe

SXfþ³fed°f IYf »ff·f »fZ SXWXf WX`Ü Af ¸ff¹ffU°fe ·fe BÀfe SXfÀ°fZ ´fSX

¨f»f°fZ WXbE A´f³fZ ·f°feþZ IYû SXfþ³fed°f ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX SXWXe WX`ÔÜ

dfWXfSX ¸fZÔ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IYf ´fdSXUfSX AüSX SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f

IYf ´fdSXUfSX WX` þû BÀfe SXfþ³fed°f IYf A³fbIYSX¯f IYSX SXWXf WX`Ü BÀfIZY

Ad°fdSXöY A³¹f ´fifÔ°fûÔ ¸fZÔ ·fe EZÀfe UÔVfUfQ IYe SXfþ³fed°f IZY A³fZIYûÔ

CXQfWXSX¯f WX`ÔÜ dþ³fIYû ¸fûMXe ²f³fSXfdVf J¨fÊ IYSXIZY EIY ´fdSXUfSX A´f³fZ

CXØfSXfd²fIYfSXe IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX QZ°ff WX` Ü SXfþ³fed°f ¸fZÔ d´f°ff

IZY Àff±f ´fbÂf IYf Af³ff UÔVfUfQ ³fWXeÔ WX`Ü UÔVfUfQ UWX WX` þf

dIYÀfe ´ffMXeÊ IYf A²¹fÃf dIYÀfe EIY ´fdSXUfSX ÀfZ WXe WXû³ff d³fd›°f IYSX

dQ¹ff þf°ff WX` , ¹ff dIYÀfe EIY ³fZ°ff IZY ´fQ¨¹fb°f WXû³fZ , °¹ff¦f´fÂf QZ³fZ

¹ff ¸fSX þf³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfe IYf ´fbÂf ¹ff ´fdSXþ³f Ad³fUf¹fÊ°f: CXÀfIYf

CXØfSXfd²fIYfSXe f³ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀf ´fiIYfSX IYe SXfþ³fed°f IYû IYSX°fZ-

IYSX°fZ DYÔ¨ffB¹fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³ff fOÞXf ÀfSX»f WX` Ü WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ dIY°f³fZ

WXe »fû¦fûÔ ³fZ BÀf ´fiIYfSX IYe SXfþ³fed°f IYf Afßf¹f »fZIYSX DYÔ¨ffB¹fûÔ

IYû LbAf ·fe WX`ÜdUQZVfûÔ ¸fZÔ þf IYûBÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfeA´f³fZ ´fQ ÀfZ WXMX°ff

WX` ¹ff CXÀfIYû CXÀfIZY ÀffÔÀfQ WXMXf°fZ WX`Ô °fû Àff¸ff³¹f°f¹ff IYWXf þf°ff WX`

dIY A¸fbIY QZVf IZY ´fi¸fbJ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¹ff VffÀf³ff²¹fÃf IYf ´f°f³f WXû

¦f¹ff WX`Ü BÀfIYf Ad·f´fif¹f WX` dIY Af UWX QûffSXf ÀfØff ¸fZÔ ³fWXeÔ

AfE¦ffÜ þ`Àff dIY WX¸f³fZ dfiMXZ³f ¸fZÔ UWXfÔ IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXWXe ¸ff¦fÊSXZMX

±f`¨fSX IZY ffSXZ ¸fZÔ QZJf ±ff , dþ³WXZÔ A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Af¹fSX³f »fZOXe

IYWXf þf°ff ±ff , ´fSXÔ°fb þf CX³fIYf ´f°f³f WXbAf °fû dRYSX UWX QûffSXf

ÀfØff ¸fZÔ ³fWXeÔ Af ÀfIYe Ü þfdIY ·ffSX°f ¸fZÔ ´fdSXUfSXUfQ IYe

SXfþ³fed°f IYSX³fZ Uf»fZ Ad²fIYfÔVf SXfþ³fed°fIY Q»f A´f³fZ d»fE

¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ IYû »fÔfZ Àf¸f¹f °fIY ÀfbSXdÃf°f SXJ°fZ WX`Ô Ü

dþ³WXZÔ þ³f°ff ffSX-ffSX WXMXf°fe ·fe WX` , »fZdIY³f dRYSX

UWXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³f IYSX »füMX Af°fZ WX`Ô Ü BÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX ·fe WX`

dIY þ³f°ff IZY ´ffÀf dUIY»´f ³fWXeÔ WXû°ffÜ dUIY»´fdUWXe³f°ff IYe

AUÀ±ff ¸fZÔ þf CXÀfIYe ´ffMXeÊ IYû dRYSX ÀfZ »fû¦f »füMX IYSX UûMX QZ°fZ

WX`Ô °fû CXÀfIYf »ff·f WXSX EIY ´fifÔ°f ¸fZÔ dIYÀfe ³fZ dIYÀfe dUdVfá

´fdSXUfSX IYû d¸f»f þf°ff WX` Ü ¹fWXe dÀ±fd°f IZYÔQi IYe ·fe SXWXe WX` Ü þWXfÔ

»fû¦fûÔ ³fZ ßfe¸f°fe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYû EIY ffSX ÀfØff ÀfZ WXMXf ·fe dQ¹ff ,

´fSX³°fb IYfÔ¦fiZÀf ´fSX CX³fIYe ´fIYOÞX ¸fþfc°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f þf

1980 ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf QûffSXf ÀfØff ¸fZÔ »füMXe °fû ßfe¸f°fe ¦ffÔ²fe WXe QûffSXf

QZVf IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe f³feÔÜBÀf ´fiIYfSX IYe A½¹fUÀ±ff IZY ¨f»f°fZ WX¸ffSXZ

QZVf ¸fZÔ dIYÀfe ½¹fdöY ¹ff Q»f IZY ffSX ffSX ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ SXWX³fZ IYf

SXfÀ°ff Jb»ff SXWX°ff WX` ÜBÀfIYf Qb¿´fi·ffU ¹fWX WXû°ff WX` dIY SXfþ³fed°fIY

Q»f A´f³fe ³fed°f¹fûÔ IYe AüSX A´f³fe dU¨ffSX²ffSXf IYe IY·fe Àf¸feÃff

³fWXeÔ IYSX°fZ dIY þ³f°ff ³fZ AfdJSX °fb¸WXZÔ ÀfØff ÀfZ ffWXSX ¢¹fûÔ dIY¹ff ?

°fb¸WXfSXe EZÀfe IYü³f Àfe ³fed°f¹ffÔ SXWXeÔ dþ³fIZY IYfSX¯f °fb¸WXZÔ ÀfØff ¦fÔUf³fe

´fOÞXe ? – ¹ff °fb¸WXfSXe dU¨ffSX²ffSXf ¸fZÔ EZÀff IYü³f Àff Qû¿f WX` dþÀfIZY

¨f»f°fZ »fû¦f °fb¸WXZÔ ÀfØff ÀfZ ffWXSX IYSX°fZ WX`Ô ? ¹fdQ IYfÔ¦fiZÀf BÀf Àf¸f¹f

dU´fÃf ¸fZÔ WX` °fû UWX IZYU»f BÀfd»fE dU´fÃf ¸fZÔ SXWXIYSX ´fi°feÃff IYSX

SXWXe WX` dIY þ³f°ff IYf þ`ÀfZ WXe ¸fûQe ÀfZ ¸fûWX·fÔ¦f WXû¦ff °fû QZVf IYe

þ³f°ff CX³WXZÔ WXe ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IZY d»fE þ³ffQZVf QZ¦fe AüSX CXÀf

dÀ±fd°f ¸fZÔ UWX UWX °fbSXÔ°f A´f³fe ¦fïe ÀfÔ·ff»f »fZÔ¦fZ Ü CX³WXZÔ ³fWXeÔ »f¦f°ff

dIY WX¸ffSXe ³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ ¹ff WX¸ffSXe dU¨ffSX²ffSXf ¸fZÔ IYWXeÔ Qû¿f ±ff AüSX

CXÀf Qû¿f IZY IYfSX¯f WX¸fIYû ¹fWX QÔOX d¸f»ff WX`Ü UWX IZYU»f EIY ff°f

Àfû¨f IYSX ¨f»f°fZ WX`Ô dIY QZVf IYe þ³f°ff ¸fcJÊ WX` AüSX ¹fWX IbYL Àf¸f¹f

ffQ d´fL»fe ff°fûÔ IYû ·fc»f þf°fe WX`Ü UWX CXÀfe AUV¹f dÀ±fd°f IYe

´fi°feÃff ¸fZÔ WX` dIY þf QZVf IYe þ³f°ff CX³fIZY dIYE ¦fE ´ff´fûÔ IYû

·fc»fZ¦fe AüSX ¸fûQe IYû ÀfØff ÀfZ ffWXSX IYSX CX³WXZÔ dRYSX ÀfØff ÀfüÔ´fZ¦feÜ

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³fZ U°fʸff³f ¨fb³ffUe §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ BÀfe ff°f IYf ÀfÔIZY°f

ffÔMX³fZ IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû SXfþ³fed°f ¸fZÔ³fWXeÔ SXWX³ff

¨ffdWXE AüSX ³f CX³WXZÔ Af³fZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZY d»fE IYf³fc³f f³f³ff

¨ffdWXE Ü Àff±f WXe QZVf IZY ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû ·fe B°f³fe VfdöY¹ffÔ Qe þf³fe

¨ffdWXE dIY þû SXfþ³fed°fÄf ÀfÔ´fiQf¹f AüSX þfd°f IYe SXfþ³fed°f IYSX°ff WXbAf

´ff¹ff þfE¦ff CXÀfIZY ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ´fSX AfþeU³f ´fid°ffÔ²f »f¦ff dQ¹ff

þfE¦ff Ü dþ°f³fe ÀfSX»f SXfþ³fed°f IYSX³ff WX¸f³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸ff³f d»f¹ff WX`

, Af Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY SXfþ³fed°fÄfûÔ IYû QZVf ¸fZÔ SXfþ³fed°f IYSX³fZ

WXZ°fb IYüVf»f dUIYfÀf IYf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfEÜ ¹fWX dIY°f³ff Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`

dIY QZVf ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ½¹fdöY þf A´f³ff SXûþ¦ffSX PXcÔPX°ff WX` ¹ff ¨f»ff°ff WX`

°fû CXÀfZ IYüVf»f dUIYfÀf IYe AfUV¹fIY°ff ´fOÞX°fe WX` Ü ´fSXÔ°fb SXfþ³fed°f ¸fZÔ

Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY d»fE IYüVf»f dUIYfÀf IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ ´fOÞX°feÜ

UWX þû ¨ffWXZ Àfû IYWXZ, UWX þû ¨ffWXZ Àfû »fZ AüSX þû ¨ffWXZ Àfû IYSXZÔÜ

QZ ·fe dQ¹ff WX` dIY UWX A´f³fe dU¨ffSX²ffSXf AüSX ³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ

´fdSXU°fʳf IYSX³fZ Uf»fe ³fWXeÔ WX`Ü ²ffSXf 370 IYû UWX þfSXe SXJZ¦fe ,

35 E IYû UWX WXMXfE¦fe ³fWXeÔ Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY SXfþQiûWX IYe ²ffSXf

IYû Àf¸ff~ IYSXZ¦fe AüSX Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû Qc²f d´f»ff³fZ IYf WXSX ÀfÔ·fU

´fi¹ffÀf IYSXZ¦fe Ü CX³WXZÔ WXSX UWX ÀfbdU²ff CX´f»f²f IYSXfE¦fe þû EIY

»fûIY°ffÔdÂfIY QZVf ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf AüSX QZVf IYe EIY°ff AüSX AJÔOX°ff

¸fZÔ dUV½ffÀf SXJ³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû d¸f»f°fe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ I`YÀfZ IYWXf

þfE dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³fe ³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf dIY¹ff WX`?

B°f³ff WXe ³fWXeÔ CXÀf³fZ dWXÔQc Àf¸ffþ IYû Af°fÔIYUfQe

§fûd¿f°f IYSX³fZ AüSX ´fi°¹fZIY ÀffÔ´fiQfd¹fIY QÔ¦fZ IZY d»fE CXÀfZ WXe

dþ¸¸fZQfSX §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY d»fE dþÀf df»f IYf ´fiføY´f °f`¹ffSX dIY¹ff

±ff CXÀfZ ·fe UWX »ff¦fc IYSXf³fZ IYe ff°f IYSX SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ IYfÔ¦fiZÀf

AüSX ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff ¸fZÔ dUV½ffÀf SXJ³fZ Uf»fZ A³¹f Q»fûÔ IYe EIY

Àfû¨f f³f ¦fBÊ WX` dIY ¸fbdÀ»f¸f AüSX Qd»f°f Àf¸ffþ IYû þûOÞXû , BÀfIZY

Ad°fdSXöY BÊÀffBÊ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû þûOÞXû AüSX dRYSX CXÀfIZY ffQ

QZVf ´fSX VffÀf³f IYSXûÜ EIY Qd»f°f ³fZ°ff ³fZ °fû À´fá ¹fWX ·fe IYWX dQ¹ff

±ff dIY ¹fdQ Qd»f°f AüSX ¸fbdÀ»f¸f EIY WXû þfE °fû dWXÔQbAûÔ ÀfZ þc°fZ

CXNXf³fZ IYf IYf¸f d»f¹ff þfE¦ff Ü BÀfIYf Ad·f´fif¹f WX` dIY QZVf ¸fZÔ

³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYûBÊ ·fe Q»f ³fWXeÔ Àfû¨f SXWXf

WX` , ÀffIYe Àfû¨f ÀfØff ´fifd~ WX` AüSX IZYU»f EIY WXe »fùf WX` dIY

¸fûQe IYû WXMXfAû AüSX ¸ff»f´fbE JfAûÜÀfÔ´fiQf¹f, ¸fþWXf AüSX þfd°f

IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ ´fSX QZVf ¸fZÔ ´fid°ffÔ²f WX` Ü ÀfÔdU²ff³f IYe ¸fc»f

·ffU³ff ·fe ¹fWX WX` dIY QZVf IZY ³fZ°ff QZVf IZY »fû¦fûÔ IYû þûOÞXZÔ¦fZ ,°fûOÞXZÔ¦fZ

³fWXeÔ Ü ´fSXÔ°fb ¹fWXfÔ IZY SXfþ³fed°fIY »fû¦f QZVf ¸fZÔ ²f¸fÊ ,ÀfÔ´fiQf¹f AüSX

þfd°f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ WXe dUV½ffÀf SXJ°fZ WX`ÔÜ °f·fe °fû Qd»f°f AüSX

¸fbdÀ»f¸f IZY ¦fNXþûOÞX IZY ´f›f°f VfZ¿f »fû¦fûÔ ÀfZ þc°fZ CXNXUf³fZ IYe ff°fZÔ

IYe þf°fe WX`Ü þfdIY WXû³ff ¹fWX ¨ffdWXE dIY QZVf ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY AüSX

þf°fe¹f ÀfòfU f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf SXfþ³fed°fIY AüSX Àff¸ffdþIY Qû³fûÔ

À°fSXûÔ ´fSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ

ffÔMX³fZ IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû SXfþ³fed°f

¸fZÔ³fWXeÔ SXWX³ff ¨ffdWXE AüSX ³f CX³WXZÔ Af³fZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZY d»fE

IYf³fc³f f³f³ff ¨ffdWXE Ü Àff±f WXe QZVf IZY ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû ·fe

B°f³fe VfdöY¹ffÔ Qe þf³fe ¨ffdWXE dIY þû SXfþ³fed°fÄf ÀfÔ´fiQf¹f AüSX

þfd°f IYe SXfþ³fed°f IYSX°ff WXbAf ´ff¹ff þfE¦ff CXÀfIZY ¨fb³ffU »fOÞX³fZ

´fSX AfþeU³f ´fid°ffÔ²f »f¦ff dQ¹ff þfE¦ff Ü dþ°f³fe ÀfSX»f SXfþ³fed°f

IYSX³ff WX¸f³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸ff³f d»f¹ff WX` , Af Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY

SXfþ³fed°fÄfûÔ IYû QZVf ¸fZÔ SXfþ³fed°f IYSX³fZ WXZ°fb IYüVf»f dUIYfÀf IYf

´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfEÜ ¹fWX dIY°f³ff Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX` dIY QZVf ¸fZÔ IYûBÊ ·fe

½¹fdöY þf A´f³ff SXûþ¦ffSX PXcÔPX°ff WX` ¹ff ¨f»ff°ff WX` °fû CXÀfZ IYüVf»f

dUIYfÀf IYe AfUV¹fIY°ff ´fOÞX°fe WX` Ü ´fSXÔ°fb SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ

»fû¦fûÔ IZY d»fE IYüVf»f dUIYfÀf IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ ´fOÞX°feÜ UWX

þû ¨ffWXZ Àfû IYWXZ , UWX þû ¨ffWXZ Àfû »fZ AüSX þû ¨ffWXZ Àfû IYSXZÔÜ

¹fWX Àfû¨f AüSX ¹fWX IYf¹fÊVf`»fe WXe UWX IYfSX¯f WX` dþÀf³fZ BÀf QZVf IYf

fZOÞXf ¦fIYÊ IYSX dQ¹ff WX` Ü Af Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY BÀf ´fiIYfSX IYe

´fiUÈdØf ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦fZ AüSX QZVf IYe SXfþ³fed°f IYû ÀfSX»feIYSX¯f ÀfZ

IYdNX³f°ff IYe AûSX »fZ þf¹ff þfEÜ2019 IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ QZVf IZY

»fû¦fûÔ IYû EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¹ff ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû ´ffNX ´fPÞXf QZ³ff ¨ffdWXE

þû QZVf ¸fZÔ þfd°f AüSX ÀfÔ´fiQf¹f IYe SXfþ³fed°f IYSX°fZ WXbE A´f³fe

SXfþ³fed°f IYe QbIYf³f IYû ¨f¸fIYf³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô ÜAf Àf¸f¹f

Af ¦f¹ff WX` dIY þû »fû¦f QZVf IYû ´fif±fd¸fIY°ff QZ°fZ WX`Ô AüSX QZVf IZY

d»fE þe³ff ¸fSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô CX³WXZÔ Af¦fZ fPÞX³fZ IYf AUÀfSX dQ¹ff

þfEÜ BÀfIZY d»fE IYûBÊ ´ffMXeÊ ³ff QZJe þfE ,IYûBÊ SXfþ³fed°fIY

dU¨ffSX²ffSXf ³ff QZJe þfE ,´fi°¹fZIY ´fi°¹ffVfe IYû QZJf þfE dIY UWX

BÀf IYÀfüMXe ´fSX dIY°f³ff JSXf CX°fSX°ff WX` ?

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

31


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

´fÔ±fd³fSX´fZÃf°ff AüSX LÂf´fd°f

dVfUfþe ¸fWXfSXfþ

Àfb. OZXÀIY

·ffSX°f ¸fZÔ ´fif¨fe³fIYf»f ÀfZ WXe ´fÔ±fd³fSX´fZÃf VffÀf³f ½¹fUÀ±ff IYe

IY»´f³ff WX¸ffSXZ FYd¿f-¸fWXd¿fʹfûÔ ³fZ IYe WX` Ü SXfþf IYe ³¹ff¹fd´fi¹f°ff BÀfe

ff°f ¸fZÔ ¸ff³fe AüSX QZJe ¦fBÊ WX` dIY UWX þf ³¹ff¹f IYSXZ °fû ³¹ff¹f

IYe AfVff IYSXIZY Af³fZ Uf»fZ ´fÃf IYe þfd°f, Àf¸´fiQf¹f, d»fÔ¦f ¹ff

·ff¿ff AfdQ IbYL ·fe ³ff QZJZ Ü CXÀfÀfZ A´fZÃff IYe ¦fBÊ WX` dIY þ`ÀfZ

BÊV½fSX ´fi°¹fZIY ´fif¯fe IYû CXÀfIZY IY¸fÊ IYf RY»f U`ÀfZ-U`ÀfZ WXe QZ°ff WX`,

þ`ÀfZ þ`ÀfZ CXÀfIYf IY¸fÊ WX`, U`ÀfZ-U`ÀfZ WXe SXfþf IYû ·fe A´f³fe þ³f°ff

¸fZÔ ³¹ff¹f IYSX°fZ Àf¸f¹f ´fi°¹fZIY ½¹fdöY IZY A´fSXf²f IYf CXÀfZ ¹f±fûd¨f°f

AüSX Àf¸fbd¨f°f QÔOX AUV¹f QZ³ff ¨ffdWXEÜ SXfþf IYe EZÀfe Àf¸fQVfeÊ

³¹ff¹fd´fi¹f ·ffU³ff ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ UfÀ°fdUIY ´fÔ±fd³fSX´fZÃf VffÀf³f IYe

À±ff´f³ff WXû þf°fe WX`Ü dVfUfþe dþÀf IYf»f ¸fZÔ þ³¸fZ CXÀf IYf»f ¸fZÔ

VffÀf³f ´fc¯fÊ°f¹ff ÀffÔ´fiQfd¹fIY »fû¦fûÔ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ±ffÜ RY»fÀU÷Y´f ³¹ff¹f

·fe ÀffÔ´fiQfd¹fIY »fû¦fûÔ IZY WXf±fûÔ ÀfZ WXe dQ¹ff þf SXWXf ±ff Ü BÀf ÀfZ

þ³f°ff ÂfÀ°f ±feÜ IYBÊ ffSX EZÀff ·fe QZJf þf°ff ±ff dIY ¸fbdÀ»f¸f

þ³f°ff ·fe A´f³fZ IYfdþ¹fûÔ ¹ff A´f³fZ ³fUff, Àfb»f°ff³f ¹ff ffQVffWXû

ÀfZ ÀfWXe ³¹ff¹f ³fWXeÔ »fZ ´ff°fe ±fe Ü BÀf ´fiIYfSX UfÀ°fdUIY ´fÔ±fd³fSX´fZÃf

VffÀf³f IYe À±ff´f³ff IYSX³ff CXÀf Àf¸f¹f AfUV¹fIY ±ffÜ »fû¦fûÔ IYe

B¨Lf ±fe dIY IYûBÊ EZÀff VffÀfIY WX¸ffSXZ d»fE AfE þû WX¸fZÔ

UfÀ°fdUIY ³¹ff¹f ´fiQf³f IYSX ÀfIZYÜ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ³fZ dVfUfþe IYf

d³f¸ffʯf dIY¹ff AüSX þf dVfUfþe ¦fïe ´fSX f`NXZ °fû CX³WXûÔ³fZ UfÀ°fU

¸fZÔ ³¹ff¹f´fc¯fÊ ´fiVffÀf³f QZ³fZ IYf WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf A´f³fZ »fû¦fûÔ IZY d»fE

dIY¹ffÜ EZÀfZ A³fZIYûÔ CXQfWXSX¯f WX`Ô þf dVfUfþe IZY ³¹ff¹f ÀfZ ¸fbdÀ»f¸f

´fÃf ·fe ´fiÀf³³f WXbAfÜ dVfUfþe ·ffSX°f IYe dþÀf d¸f˜e ÀfZ f³fZ ±fZ

CXÀfIYe ÀfûÔ²fe ÀfûÔ²fe Àfb¦fÔ²f CX³fIZY ½¹fdöY°U AüSX IÈYd°f°U ÀfZ ÀfUÊÂf

WXe Af°fe WXbBÊ A³fb·fU WXû°fe WX` Ü ÀfUfÊÔVf°f: dVfUfþe ·ffSX°fe¹f

ÀfÔÀIYfSXûÔ IYe ´fid°f¸fcd°fÊ ±fZ Ü IbYL »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIYû ¸fbdÀ»f¸f dUSXû²fe

dÀfð IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX` Ü Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX UWXe »fû¦f WX`Ô þû

·ffSX°f ¸fZÔ SXf¿MÑXUfQ ,SXf¿MÑXe¹f°ff AüSX SXf¿MÑX IYe ff°f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ

IYû IYûÀf°fZ ¨f»fZ AfE WX`ÔÜ B³f »fû¦fûÔ ³fZ Bd°fWXfÀf IYf dUIÈYd°fIYSX¯f

dIY¹ff WX` AüSX WX¸ffSXZ Bd°fWXfÀf³ff¹fIYûÔ IYû fWXb°f WXe §fȯffÀ´fQ PXÔ¦f ÀfZ

´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff WX`Ü ·ffSX°f IZY SXf¿MÑXUfQ ¸fZÔ UÀfb²f`U

IbYMXbÔfIY¸f AüSX ÀfUZÊ ·fUÔ°fb ÀfbdJ³f: IYe þû ´fdUÂf ²ffSXf ´fiUfdWX°f

WXû°fe WX` ,CXÀfÀfZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IYf AüSX ·ffSX°fe¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY

SXf¿MÑXUfQ IYf ¸fc»f ÀfÔÀIYfSX d³fd¸fÊ°f WXû°ff WX` Ü ¹fWXe Afþ IZY VfQûÔ

¸fZÔ dWXÔQb°U WX` AüSX ¹fWXe ´fif¨fe³f A±fûÊÔ ¸fZÔ Af¹fÊ SXfª¹f½¹fUÀ±ff IYf EIY

Ad³fUf¹fÊ AÔ¦f ±ff Ü dVfUfþe A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¨ffWXZ ·ffSX°f IYe BÀf

¸fWXf³f ´fSXÔ´fSXf IYû þû ·fe VfQ QZ SXWXZ WXûÔ , ´fSXÔ°fb CX³fIYf ·ffU EIY

WXe ±ff dIY UWX BÀf ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IZY ¸fc»f ÀfÔÀIYfSX IZY A³fbÀffSX

WXe Àf¸ffþ IYf d³f¸ffʯf IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ CXÀf Àf¸f¹f IYe ¸fb¦fd»f¹ff

ÀfØff dWXÔQbAûÔ ´fSX dþÀf ´fiIYfSX A°¹ff¨ffSX IYSX SXWXe ±fe , CXÀfÀfZ QZVf

IYf fWXbÀfÔ£¹fIY dWXÔQc Àf¸ffþ A´f³fZ Af´f IYû fWXb°f WXe CX°´fedOÞX°f

A³fb·fU IYSX SXWXf ±ffÜ dVfUfþe ³fZ ¸fb¦f»f ÀfØff IYe BÀf ³fed°f IYf

dUSXû²f dIY¹ff AüSX CX³WûÔ³fZ A´f³fZ SXfª¹f ¸fZÔ dWXÔQbAûÔ ÀfdWX°f Àf·fe U¦fûÊÔ

IZY »fû¦fûÔ IYe SXÃff IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f »fZIYSX Af¦fZ fPÞX³fZ »f¦fZÜ BÀfIZY

d»fE CX³WXûÔ³fZ A³fZIYûÔ dWXÔQc ¸fÔdQSXûÔ IYf þe¯fûÊðfSX ·fe IYSXf¹ff, ¦fü WX°¹ff

´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ff¹ffÜ ³fZ°ffþe ´ff»fIYSX þ`ÀfZ »fû¦fûÔ IYû þû f»ff°f

¸fbdÀ»f¸f f³ff d»fE ¦fE ±fZ, CX³fIYe Vfbdð IYSXfIYSX IZY ´fb³f: dWXÔQc

f³ff¹ffÜ dVfUfþe IZY ¹fZ EZÀfZ IYf¹fÊ WX`Ô þû Ló Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ IYû

IY·fe ·fe ´fÀfÔQ ³fWXeÔ Af°fZ WX`ÔÜ dVfUfþe IZY B³f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ B³f

Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ IYû ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff dQJ°fe WX`Ü CX³WXZÔ ·ffSX°f IYf

SXf¿MÑXUfQ BÀf ff°f ¸fZÔ dQJfBÊ QZ°ff WX` dIY ¹fWXfÔ IYf fWXbÀfÔ£¹fIY dWXÔQc

Àf¸ffþ dIYÀfe IZY ·fe A°¹ff¨ffSXûÔ IYû ¸fü³f SXWXIYSX ÀfWX³f IYSX »fZÜ

CXÀfIYf ´fid°fIYfSX ³ff IYSXZ, ´fid°fVfû²f ³ff IYSXZ, ´fid°fSXû²f ³ff IYSXZ, AüSX

CX³f ´fSX dIYÀfe ´fiIYfSX ÀfZ ·fe IiYû²f ³ff IYSXZ ܹfdQ dWX³Qc Àf¸ffþ IYWXeÔ

´fid°f¦ff¸fe ÀffWXÀf dQJf°fZ WXbE JOÞXf WXû þf°ff WX` °fû B³f Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ

IZY ¸ff±fZ ´fSX f»f ´fOÞX þf°fZ WX`Ô, AüSX ¹fWX °fbSXÔ°f CXÀfZ ÀffÔ´fiQfd¹fIY

IYWXIYSX A´f¸ffd³f°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WX`Ô Ü dVfUfþe IYû þf

¹fWX ÀffÔ´fiQfd¹fIY NXWXSXf°fZ WX`Ô °fû B³WXZÔ BÀf ff°f IYf ·fe CXØfSX QZ³ff

¨ffdWXE dIY °f°IYf»fe³f ¸fb¦fd»f¹ff VffÀf³f þû ÀffÔ´fiQfd¹fIY Af²ffSX ´fSX

fWXbÀfÔ£¹fIY dWXÔQc Àf¸ffþ IZY DY´fSX A°¹ff¨ffSX IYSX SXWXf ±ff, °fû ¢¹ff

UWX EZÀff IYf¹fÊ ´fÔ±fd³fSX´fZÃf VffÀf³f IYe ·ffU³ff IZY UVfe·fc°f WXûIYSX

IYSX SXWXf ±ff ¹ff IZYU»f AüSX IZYU»f A´f³fZ ÀffÔ´fiQfd¹fIY ¸f³fûSX±f IYû

´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d»fE EZÀff IYSX SXWXf ±ff? AüSXÔ¦fþZf IZY ´fcUÊþ AIYfSX

³fZ ¨ffWXZ dQJf³fZ IZY d»fE WXe ÀfWXe dRYSX ·fe A´f³fe SXfþ´fc°f ³fed°f ¸fZÔ

IYWXeÔ ³ff IYWXeÔ »f¨fe»ff´f³f dQJf¹ff Ü ¹fôd´f WX¸f AIYfSX IYe

SXfþ´fc°f ³fed°f IYe ·fe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WX`Ô AüSX WX¸f CXÀfIYe BÀf ³fed°f

IYû UfÀ°fdUIY øY´f ¸fZÔ dWXÔQc IYû L»f f»f ÀfZ NX¦f³fZ IYe ³fed°f IZY

øY´f ¸fZÔ QZJ°fZ WX`Ô, ´fSXÔ°fb ¹fWXfÔ ´fiÀfÔ¦fUVf IbYL QZSX IZY d»fE WX¸f ¸ff³f

»fZ°fZ WX`Ô dIY AIYfSX ³fZ A´f³fe SXfþ´fc°f ³fed°f ¸fZÔ »f¨fe»ff´f³f dQJfIYSX

dWXÔQbAûÔ IZY ´fid°f CXQfSX°ff IYf ½¹fUWXfSX dIY¹ff ±ff Ü þfdIY AüSXÔ¦fþZf

³fZ °fû EZÀff ·fe IbYL ³fWXeÔ dIY¹ff Ü CXÀf³fZ AIYfSX IYe ³fed°f IZY ÀfUʱff

dU´fSXe°f þf°fZ WXbE IZYU»f AüSX IZYU»f dWXÔQbAûÔ IZY ´fid°f Q¸f³f AüSX

Q»f³f IYe ³fed°f IYû A´f³ff³fZ ¸fZÔ WXe ¸fb¦fd»f¹ff ÀfØff IYf »ff·f AüSX

·f»ff QZJfÜ WX¸fZÔ d¸fÀMXSX ´ffSXÀfd³fÀf õfSXf d»fdJ°f AüSX ¸fbWX¸¸fQ

AfdQ»fVffWX õfSXf þfSXe dIY¹fZ ¦fE VffWXe AfQZVf ÀfZ ·f»fe - ·ffÔd°f

CXÀf IYf»f IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ ¸ff»fc¸f ¨f»f°ff WX`ÔÜ UWX

d»fJ°fZ WX`Ô dIY- Àf·fe CX¨¨f QþZÊ IZY ´fQ IZYU»f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d»fE

AfSXdÃf°f WXûÔ , B³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe ´fQ dIYÀfe dWX³Qc IYû ³fWXeÔ d¸f»f³ff

¨ffdWXE, IbYL LûMXZ ´fQûÔ ´fSX dWXÔQbAûÔ IYû þ÷YSX ³füIYdSX¹ffÔ Qe þf

ÀfIY°fe WX`ÔÜ ÀffÀfZ A¸feSX dWX³Qc IYf QþfÊ ·fe EIY ¦fSXef ¸fbÀf»f¸ff³f

ÀfZ DY´fSX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ EIY dWX³Qc AüSX EIY ¸fbdÀ»f¸f IZY dUUfQ

¸fZÔ ·fe IYfþe IYû dIYÀfe ·fe WXf»f°f ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f IYû Qd¯OX°f ³fWXeÔ

IYSX³ff ¨ffdWX¹fZ Ü ¨ffWXZ ¸fbdÀ»f¸f ³fZ dWX³Qc ´fSX ( dIY°f³ff WXe ) þb»¸f

dIY¹ff WXûÜ Àf·fe dWX³QbAûÔ IZY d»fE þdþ¹ff QZ³ff Ad³fUf¹fÊ WXûÜ þû

¸fbdÀ»f¸f ¢»fIYÊ þdþ¹ff »fZ SXWXf WXû , UWX A´f³fZ À±ff³f ´fSX ÀfQf f`NXf

SXWXZ Ü ¨ffWXZ A¸feSX ÀfZ A¸feSX dWX³Qc ·fe CXÀfIZY Àff¸f³fZ ¢¹fch ³f JOÞXf

WXû? BÀf VffWXe AfQZVf ÀfZ À´fá WXû°ff WX` dIY ¸fbdÀ»f¸f VffÀfIYûÔ IYe

³fed°f¹ffÔ dWXÔQbAûÔ IZY ´fid°f dIY°f³fe ´fÃf´ff°f´fc¯fÊ AüSX A³¹ff¹f´fSXIY ±feÔ

? dVfUfþe BÀf ´fiIYfSX IYe Àfû¨f IYû SXfþ³fed°f ÀfZ QcSX SXJ³ff ¨ffWX°fZ

±fZÜ ·ffSX°f IYe AfQVfÊ SXfþ³fed°fIY ´fSXÔ´fSXf IYf ¹fWX fWXb°f WXe ´fdUÂf

´fÃf WX` dIY SXfþf ³¹ff¹fVfe»f AüSX ´fÃf´ff°fVfc³¹f WXûIYSX A´f³fZ dÀfÔWXfÀf³f

´fSX dUSXfþ¸ff³f WXû°ff WX`Ü dVfUfþe BÀfe ´fSXÔ´fSXf IYû Af¦fZ fPÞXf³ff

¨ffWX°fZ ±fZ Ü ¹fWXe IYfSX¯f SXWXf dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ SXfª¹f ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸fûÔ

IZY Àff±f ·fe ´fÃf´ff°f ³f IYSX³fZ IYf Ui°f d»f¹ffÜ ¸fbdÀ»f¸f VffÀfIYûÔ IYe

Àf¸f³²f ¸fZÔ EZÀfZ ·fe A³fZIYûÔ ´fi¸ff¯f WX¸fZÔ d¸f»f°fZ WX`Ô ,þf dIYÀfe

ffQVffWX ¹ff ³fUff ³fZ A´f³fZ VffÀfIYe¹f Qfd¹f°UûÔ IYf d³fUfÊWX IYSX°fZ

WXbE EZÀfZ AfQZVf ·fe dQE dIY dWXÔQc ¸fÔdQSXûÔ IYf dU²UÔÀf IYSX dQ¹ff þfE

ÜA´f³fe VffÀfIYe¹f ³fed°f¹fûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f UWX ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±fZ dIY dWXÔQc

»fû¦f A´f³fZ ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ þf IYSX ´fcþf ´ffNX IYSX ÀfIZYÔÜ BÀf ´fiIYfSX

dWX³QbAûÔ ²ffd¸fÊIY ÀU°fÔÂf°ff IYû ¸fbdÀ»f¸f VffÀfIYûÔ ³fZ ´fc¯fÊ°f¹ff

´fid°ffÔd²f°f IYSX dQ¹ffÜ AfdQ»fVffWX ³fZ WXe A´f³fZ Qû AfQZVfûÔ ¸fZÔ IYfþe

IYû À´fá øY´f ÀfZ IYWXf ±ff dIY CXÀfZ ¸fSXfNXf SXfª¹f ¸fZÔ dWX³Qc ¸fÔdQSXûÔ IYe

¸fcd°fʹfûÔ IYû °fûOÞX³ff WX`ÔÜ AfdQ»fVffWX IZY B³f AfQZVfûÔ ÀfZ À´fá WXû°ff WX`

dIY UWX A´f³fZ SXfª¹f IYe dWXÔQc þ³f°ff IZY ´fid°f ´fc¯fÊ°f¹ff AÀfdWX¿¯fb ,

d³f¸fʸf AüSX IYNXûSX ùQ¹fe VffÀfIY ±ffÜ dVfUfþe ³fZ þf BÀf ´fiIYfSX

IZY A°¹ff¨ffSXûÔ IYû QZJf °fû CX³fIYe Af°¸ff ¨fe°IYfSX IYSX CXNXeÜ °ff

CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àf¸fIYf»fe³f ¸fbdÀ»f¸f ffQVffWX AüSXÔ¦fþZf IZY d»fE

EIY ´fÂf ·fe d»fJf ±ffÜ BÀf ´fÂf IYf EIY A³fbUfQ þQb³ff±f ÀfSXIYfSX

IYe AÔ¦fiZþe ¸fZÔ d»fJe ´fbÀ°fIY kdVfUfþel ¸fZÔ ´fÈâ 311 ´fSX °f±ff

QcÀfSXf A³fbUfQ °ffSXfffBÊ ´fZ´fSX ´fdVfʹf³f »fZMXÀfÊ IYû»WXf´fbSX IYe dVfUfþe

¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ´fiIYfVf³f IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ´fÈâ16 ´fSX AÔdIY°f WX`Ü ¹fWX

32

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

´fÂf dVfUfþe ³fZ 30 ³fUÔfSX 1679 IYû AüSXÔ¦fþZf IZY d»fE d»fJf

±ffÜ dþÀf IZY IbYL AÔVf WX¸f ¹fWXfÔ ´fSX QZ SXWXZ WX`Ô : VfWXÔVffWX Af»f¸f¦feSX

IYû CX³fIYf J`SX£UfWX dVfUfþe BÊV½fSX IYe IÈY´ff AüSX Af´fIYe Àfc¹fÊ

´fiIYfVf þ`Àfe À´fá ¸fZWXSXff³fe IZY d»fE ¦fWXSXe IÈY°fÄf°ff Äffd´f°f IYSX°ff

WX` AüSX Af´fIYû ÀfÀf¸¸ff³f Àfcd¨f°f IYSX°ff WX` dIY ¸f`Ô Af´fIYe Bþfþ°f

d»fE df³ff ¨f»ff Af¹ff Ü ¹fWX ¸fZSXe fQ³fÀfefe ±feÜ ´fSX Af ¸f`Ô þ`ÀfZ

Af´f ¨ffWXZÔ Af´f IYe ÀfZUf IYSX³fZ IZY d»fE ÀfWX¸f°f WXcÔÜ Af´fIYe

Q¹ff»fb°ff IYf ÀffIYû ´f°ff »f¦fZÜ ¸f`Ô °fû Af´fIZY dWX°f`¿fe IZY ³ff°fZ IbYL

ff°fZÔ Af´fIZY Àff¸f³fZ SXJ°ff WXcÔ Ü WXf»f ¸fZÔ ¸fZSXZ IYf³fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ff°f AfBÊ

WX` dIY ¸fbÓfÀfZ ¹fbð IYSX³fZ IZY IYfSX¯f Af Af´fIYf Jþf³ff Jf»fe WXû

¦f¹ff WX` Ü Af´f CXÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE dWXÔQbAûÔ ´fSX þdþ¹ff IYSX

»f¦ff³fZ Uf»fZ WX`Ô Ü

þWXfÔ´f³ffWX ! Af´fIYe ¸fb¦fd»f¹ff Àf»°f³f°f IYe ³feÔU SXJ³fZ Uf»fZ

AIYfSX ³fZ 50 U¿fÊ SXfª¹f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ UWXe CX°IÈYá ³fed°f A´f³ffBÊ

±fe, dþÀfÀfZ CX³WXûÔ³fZ BÊÀffBÊ, ¹fWXcQe, dWXÔQc, QfQc´fÔ±fe, ¸f»fIYe,

A³feV½fSXUfQe, fifšf¯f þ`³f Àf·fe þ¸ff°fûÔ IYû A¸f³f AüSX Àf¸ff³f°ff

WX¸fÀfZ QZJf ±ffÜ CX³fIYf CXïZV¹f ±ff Àff IYf IY»¹ff¯f AüSX Àff IYe

ÀfbSXÃffÜ BÀfd»fE UZ þ¦f°f¦fb÷Y IYWX»ffE Ü BÀf þ¦fWX ÀfZ UZ dþÀf dQVff

¸fZÔ ¦fE CX²fSX ÀfRY»f°ff AüSX ´fid°fâf CX³fIZY ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ±feÜ CX³fIZY ´f›f°f

³fc÷Yïe³f þWXfÔ¦feSX 22 U¿fÊ °fIY SXfª¹f IYSX°fZ SXWXZ ÜCX³WXûÔ³fZ A¨LZ IYf¸f

IYSX³fZ ¸fZÔ ´fcSXe dþÔQ¦fe df°ffBÊ AüSX A¸fSX WXbEÜ VffWXþWXfÔ ³fZ 32 U¿fÊ

°fIY SXfþ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A¨LZ IYf¸f IYSXIZY þeU³f ÀfRY»f dIY¹ffÜ

CX³fIZY SXfª¹f VffÀf³f ¸fZÔ IYBÊ ÀfcfZ °f±ff dIY»fZ CX³fIZY Ad²fIYfSX ¸fZÔ

AfEÜ UWX Afþ ³fWXeÔ WX`, ´fSX CX³fIYf ³ff¸f AüSX IYed°fÊ VfZ¿f WX`Ü

CX³fIYe ¸fWXf³f°ff AU¯fʳfe¹f WX`Ü CX³fIYe WXbIcY¸f°f ¸fZÔ þ³f°ff VffÔd°f AüSX

A¸f³f ÀfZ ±feÜ »fZdIY³f Af´f IYe WXbIcY¸f°f ¸fZÔ IYBÊ ÀfcfZ AüSX dIY»fZ

Af´fIZY WXf±f ÀfZ d³fIY»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ f¨fZ WXbE ÀfcfZ AüSX dIY»fZ ·fe

Af´fIZY WXf±f ÀfZ d³fIY»f þfEÔ¦fZ ¹ff Af´f Jû QZÔ¦fZÜ Af´fIYe dSX¹ff¹ff

IYe ¸ff»fe WXf»f°f A¨Le ³fWXeÔ WX`Ü Af´fIZY ´fSX¦f³fZ AüSX ¸fWXf»fûÔ IYe

Af¸fQ³fe SXûþ-SXûþ §fMX°fe þf SXWXe WX`Ü þWXfÔ ÀfZ ´fWX»fZ EIY »ffJ

d¸f»f°ff ±ff, UWXfÔ ÀfZ Af 1000 ·fe UÀfc»f IYSX ´ff³ff IYdNX³f WXû

¦f¹ff WX`Ü SXfþZ AüSX SXfþ´fbÂfûÔ IYû ¦fSXefe ³fZ ¸ffSX dQ¹ff WX`Ü BÀf UöY

Af´fIZY dÀf´ffWXe Af´fÀfZ AÀfÔ°fbá WX`ÔÜ ¸fbdÀ»f¸f IYá ¸fZÔ WX` AüSX dWXÔQc

Ófb»fÀf ¦fE WX`Ô Ü »fû¦f SXûMXe IZY d»fE °fSXÀf SXWXZ WX`Ô Ü CX³fIZY ¨fZWXSXZ »ff»f

BÀfd»fE WX`Ô dIY UWX A´f³fZ WXe WXf±fûÔ ÀfZ A´f³ff ¸fbÔWX ´fcL »fZ SXWXZ WX`Ô

AüSX þf ´fiþf B°f³fe fbSXe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX` °ff dRYSX ·fe Af´f³fZ CX³f ´fSX

DY´fSX ÀfZ þdþ¹ff »f¦ff¹ff WX`Ü Af´f EZÀff I`YÀfZ IYSX ÀfIZY? ¹fWX fbSXe

JfSX ´fcSXf ÀfZ ´fd›¸f °fIY ¨f»fZ¦feÜ »fû¦f IYWXZÔ¦fZ dIY dWXÔQbÀ°ff³f IYf

VfWXÔVffWX ·fe IYMXûSXf »fZIYSX d³fIY»f ´fOÞXf WX`, AüSX fifšf¯f, þ`³f,

Àff²fb, þû¦fe, Àf³¹ffÀfe, f`SXf¦fe, ¦fSXef AüSX ·fcJe þ³f°ff ÀfZ þdþ¹ff

UÀfc»f SXWXf WX` ,AüSX BÀf ´fSX CXÀfZ ¦fUÊ WX`Ü °f`¸fcSX IZY §fSXf³fZ IYf ³ff¸f

CXÀf³fZ d¸f˜e ¸fZÔ d¸f»ff dQ¹ff WX`Ü þ³f°ff IYe ·ffU³ff ¦fWXSXe WXû¦feÜ

þWXfÔ´f³ffWXÜ IbYSXf³f ¸fZÔ JbQf IYû SXfb»f -Af»f¸fe³f IYWXf ¦f¹ff WX`Ü

CXÀfZ SXf-CX»f ¸fbÀf»f¸fe³f ³fWXeÔ IYWXf ¦f¹ff WX`Ü AÀf»f ¸fZÔ BÀ»ff¸f AüSX

dWXÔQc ²f¸fÊ EIY WXe dQ½¹f ´fSX¸ff°¸ff IZY Qû ÀfbÔQSX øY´f WX`ÔÜ ¸fdÀþQ ¸fZÔ

Aþf³f Qe þf°fe WX`, ¸fÔdQSX ¸fZÔ §fÔMXe fþfBÊ þf°fe WX`Ü þû IYûBÊ

¸fþWXfe IY˜SX ´f³f AüSX ²f¸fÊ õZ¿f R`Y»ff°ff WX`, UWX BÊV½fSX IZY AfQZVf

IZY dU÷Yð IYf¸f IYSX°ff WX`Ü B³f °fÀUeSXûÔ ´fSX »fIYeSXZÔ JeÔ¨f³ff CXÀf

IY»ffIYfSX IYe IY»ffIYfSXe IYû Qû¿f QZ³ff WX`Ü A¦fSX Af´f ÀfÈdá ¸fZÔ Qû¿f

d³fIYf»f°fZ WX`Ô °fû Af´f ÀfÈáf IYû Qû¿f QZ°fZ WX`ÔÜ EZÀff Af´f ³f IYSXZÔ Ü BÀf

Àf¸f¹f IYe ff°f ¹fWX WX` dIY þdþ¹ff dIYÀfe ·fe WXf»f°f ¸fZÔ NXeIY ³fWXeÔ

IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ EIY ³fBÊ ¨feþ WX`Ü ¹fWX

³ffBÔÀffRYe WX`Ü A¦fSX Af´f Àf¸fÓf°fZ WX`Ô dIY ¸fþWXf AüSX BÔÀffRY IZY

³ff¸f ´fSX IYSX »f¦ff³ff AfUV¹fIY WX` °fû ´fWX»fZ Af´f SXfþf þ¹fdÀfÔWX ÀfZ UÀfc»f IYedþEÜ UWX dWXÔQbAûÔ IYf ³fZ°ff WX` ÜUWX QZ¦ff °fû Af´fIZY BÀf dWX°f`¿fe ÀfZ ·fe UÀfc»f IYSX³ff IYdNX³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ LÂf´fd°f dVfUfþe

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

33


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fWXfSXfþ IZY BÀf ´fÂf ÀfZ À´fá WXû þf°ff WX` dIY UWX dIYÀfe ¸f°f, ´fÔ±f

¹ff ÀfÔ´fiQf¹f IZY dUSXû²fe ³fWXeÔ ±fZÜ Ad´f°fb UWX CXÀf d³f¸fʸf, IiYcSX AüSX

ùQ¹fWXe³f ÀfØff IZY dUSXû²fe ±fZ ,þû ·ffSX°fU¿fÊ ¸fZÔ AfIYSX þ³fdUSXû²f

IZY ³fE-³fE ´fi¹fû¦f IYSX°fe þf SXWXe ±fe AüSX dþÀf IZY ³fE-³fE ´fi¹fû¦fûÔ

IZY IYfSX¯f þ³f°ff ÂffdWX¸ff¸f ÂffdWX¸ff¸f IYSX CXNXe ±feÜ ¹fôd´f AWXÔIYfSX

AüSX ²ffd¸fÊIY AÀfdWX¿¯fb°ff IZY dVfIYfSX ffQVffWX AüSXÔ¦fþZf ³fZ

dVfUfþe ¸fWXfSXfþ IZY BÀf ´fÂf IYf IYûBÊ ´fid°fCXØfSX ³fWXeÔ dQ¹ff ,´fSXÔ°fb

dVfUfþe ¸fWXfSXfþ IZY BÀf ´fÂf IYf CXÀf Àf¸f¹f IYe þf¦føYIY þ³f°ff

´fSX A¨Lf ´fi·ffU ´fOÞXf Ü CX³fIZY CXQfSX ½¹fdöY°U IYf ¸fbÀf»f¸ff³f AüSX

dWXÔQc Qû³fûÔ ³fZ WXe »fûWXf ¸ff³ff Ü Qû³fûÔ Àf¸fbQf¹fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû WXe EZÀff

»f¦ff dIY dVfUfþe UfÀ°fU ¸fZÔ EIY þ³fd´fi¹f VffÀfIY WX`ÔÜ dVfUfþe IZY

¸ff³fU°ffUfQe ÀffÔÀIÈYd°fIY SXf¿MÑXUfQ IZY IYfSX¯f þ³f°ff ¸fZÔ CX³fIZY ´fid°f

ÀfWXf³fb·fcd°f AüSX Àf¸¸ff³f IYf ·ffU ±ffÜ þfdIY AüSXÔ¦fþZf IZY ´fid°f

¸fbdÀ»f¸f U¦fÊ ¸fZÔ ·fe AÀfÔ°fû¿f IYf WXû³ff ¹fWX À´fá IYSX°ff WX` dIY CXÀfIYe

³fed°f¹fûÔ ÀfZ IYBÊ ¸fbdÀ»f¸f ·fe ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ ±fZ Ü BÀfIZY dU´fSXe°f

AüSXÔ¦fþZf IZY ·fe°fSX dWXÔQbAûÔ IZY ´fid°f ²ffd¸fÊIY IY˜SX´f³f AüSX ²ffd¸fÊIY

AÀfdWX¿¯fb°ff IcYMX-IcYMX IYSX ·fSXe WXbBÊ ±feÜ þe IZY SXfª¹f ¸fZÔ ´fi°¹fZIY

½¹fdöY IYû ²ffd¸fÊIY ÀU°fÔÂf°ff ´fif~ ±fe þfdIY AüSXÔ¦fþZf IZY ¹fWXfÔ

EZÀff ³fWXeÔ ±ffÜ

BÀ»ff¸f AüSX dVfUfþe IYe ³fed°f

dVfUfþe IYf ½¹fdöY°U Àf¨f¸fb¨f Aòb°f AüSX »füdIYIY ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ

ARYþ»f Jf³f IZY U²f IYSX³fZ ¸fZÔ WXe A´f³fZ ÀffWXÀf IYf WXe ´fdSX¨f¹f

³fWXeÔ dQ¹ff ±ff, Ad´f°fb ¹fbð ÃfZÂf ¸fZÔ VfÂfb ÀfZ dIY°f³ff ÀffU²ff³f WXûIYSX

WX¸fZÔ SXWX³ff ¨ffdWXE?

1. BÀfIYf ´ffNX ·fe CX³WXûÔ³fZ Af³fZ Uf»fe ´fedPÞX¹fûÔ IYû ´fPÞXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf

dIY¹ff Ü ¹fdQ dVfUfþe CXÀf Àf¸f¹f ±fûOÞXe Àfe ·fe AÀffU²ff³fe AüSX

´fi¸ffQ IYf ´fiQVfʳf IYSX°fZ °fû ARYþ»f Jf³f CX³fIYf U²f IYSX³fZ ¸fZÔ

ÀfRY»f WXû ¦f¹ff WXû°ff Ü ARYþ»f Jf³f IYû ¸ffSX³fZ IZY ´f›f°f CXÀfIZY

´fc³ff, B³Qf´fbSX, Àfb´ff, ffSXf¸f°fe AfdQ ÃfZÂfûÔ ´fSX dVfUfþe IYf VffÀf³f

À±ffd´f°f WXû ¦f¹ffÜ ARYþ»f Jf³f ÀU¹fÔ ·fe A´f³fe ²ffd¸fÊIY IY˜SX°ff

IZY d»fE dU£¹ff°f ±ff AüSX ¹fWXe IYfSX¯f ±ff dIY CXÀf³fZ ²f¸ffʳ²f°ff ¸fZÔ

°fb»fþf´fbSX AüSX ´fÔOXSX´fbSX IZY ¸fÔdQSXûÔ IYf dU²UÔÀf dIY¹ff ±ffÜ QcÀfSXe

AûSX dVfUfþe ³fZ A´f³fZ SXfª¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf·fe ¸fÔdQSXûÔ IZY

Àff±f - Àff±f ¸fdÀþQûÔ IYû ·fe ´fWX»fZ IYe WXe ·ffÔd°f Qf³f QZ³fZ IYe

AfÄff þfSXe IYe ±feÜ BÀfÀfZ CX³fIYe ²ffd¸fÊIY ÀfdWX¿¯fb°ff IYf fû²f WXû°ff

WX`Ü

2. dVfUfþe IYe ²ffd¸fÊIY ÀfdWX¿¯fb°ff IYf »fûWXf CX³fIYf

dUSXû²fe ffQVffWX AüSXÔ¦fþZf ·fe ¸ff³f°ff ±ff Ü UWX ÀU¹fÔ ·fe BÀf ff°f

IZY d»fE dVfUfþe IYe ´fiVfÔÀff IYSX°ff ±ff dIY dVfUfþe ÀU¹fÔ ¸fZÔ

²ffd¸fÊIY øY´f ÀfZ ÀfdWX¿¯fb VffÀfIY WX`ÔÜ AüSXÔ¦fþZf ³fZ ÀU¹fÔ dVfUfþe

IYû ¨ffSX ffSX A´f³fZ ´fÂfûÔ ¸fZÔ BÀ»ff¸f IYf ÀfÔSXÃfIY f°ff¹ff ±ffÜ ¹fZ ´fÂf

ru þb»ffBÊ rwvz, sw A¦fÀ°f EUÔ sy A¦fÀ°f rwww EUÔ v

¸ff¨fÊ rwwy IYû d»fJZ ¦fE ±fZÜ

3. IYBÊ dUQZVfe dUõf³f AüSX »fZJIY ·fe dVfUfþe

¸fWXfSXfþ IYe ²ffd¸fÊIY ÀfdWX¿¯fb°ff IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbE ´ffE þf°fZ WX`ÔÜ

OXfg RiYf¹fSX ³fZ IY»¹ff¯f þfIYSX dVfUfþe IYe ²f¸fÊ d³fSX´fZÃf ³fed°f IYe

A´f³fZ »fZJûÔ ¸fZÔ ´fiVfÔÀff IYe WX`ÔÜ

4 . dUQZVfe dUõf³fûÔ IYf ¹fWX ·fe ¸ff³f³ff WX` dIY dVfUfþe

¸fWXfSXfþ ³fZ QSX¦ffWX, ¸fdÀþQ ,´feSX ,¸fþfSXûÔ AfdQ IYf IY·fe A´f¸ff³f

³fWXeÔ dIY¹ff AüSX CX³fIZY d»fE Afd±fÊIY ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe A´f³fe

CXQfSX°ff IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ff ܦfifÔMX OXRY d»fJ°fZ WX`Ô IYe dVfUfþe ³fZ

A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ IY·fe ·fe ¸fbdÀ»f¸f Àfb»°ff³f õfSXf QSX¦ffWXûÔ, ¸fdÀþQûÔ,

´feSX ¸fþfSXûÔ AfdQ IYû dQE þf³fZ Uf»fZ Qf³f IYû ³fWXeÔ »fcMXfÜ

5. ·ffSX°f IYf ¸ff³fU°ffUfQ Afþ IZY ÀfÔÀffSX IZY d»fE

·fe IYü°fcWX»f AüSX dþÄffÀff IYf dU¿f¹f WX` Ü dþÀf Àf¸f¹f dVfUfþe BÀf

·fcd¸f ´fSX ·fe dU¨fSX°fZ ±fZ, UWX ²ffd¸fÊIY IY˜SX°ff AüSX AÀfdWX¿¯fb°ff IYf

IYf»f ±ff, AüSX CXÀf Àf¸f¹f ·ffSX°f U¿fÊ A´f³fZ ´fif¨fe³f SXfþ³fed°fIY

AfQVfûÊÔ IYe À±ff´f³ff IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IZY IYf»f ÀfZ ¦fbþSX SXWXf ±ff Ü

dVfUfþe CXÀf ÀfÔ§f¿fÊ IZY EIY þeUÔ°f CXQfWXSX¯f f³f ¨fbIZY ±fZ Ü UWX

A´f³fZ ÀfÔ§f¿fÊ IYû ²ffd¸fÊIY ÀfdWX¿¯fb°ff AüSX ·ffSX°f IZY ¸ff³fU°ffUfQ IYû

½¹fdöY IYf ²f¸fÊ f³ff³fZ IZY d»fE »fOÞX SXWXZ ±fZ Ü OXfg dQ»»fûÔ d»fJ°fZ WX`Ô

IYe UeSX dVfUfþe IYû CXÀf IYf»f IZY Àf·fe SXfþ³fed°fÄfûÔ ¸fZÔ ÀffÀfZ

CXQfSX Àf¸fÓff þf°ff ±ffÜ

6. dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IYe ¸fWXf³f°ff BÀf ff°f ¸fZÔ Lb´fe

WXû°fe WX` dIY CXÀfIZY Af»fû¨fIY ¹ff CXÀfÀfZ VfÂfb·ffU SXJ³fZ Uf»fZ »fû¦f

CXÀfIZY ´fid°f I`YÀfZ VfQûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WX`Ô ? ¹fdQ Af»fû¨fIY AüSX

VfÂfb·ffU SXJ³fZ Uf»fZ »fû¦f ·fe ½¹fdöY IZY ´fid°f CXÀfIYe dIY³WXeÔ dUdVfá

³fed°f¹fûÔ IYû »fZIYSX VffÔ°f WXû þfEÔ ¹ff dU³f¸fi VfQûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ

»f¦fZÔ °fû Àf¸fdÓfE dIY ½¹fdöY Àf¨f¸fb¨f ¸fWXf³f ±ffÜ dVfUfþe IZY ÀffÀfZ

fOÞXZ Af»fû¨fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY JRYe Jfh ±ff Ü UWX dVfUfþe ÀfZ fWXb°f

§fȯff IYSX°ff ±ff Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY þf dVfUfþe IYe ¸fÈ°¹fb WXbBÊ °fû

CXÀf³fZ ¹fWX d»fJf ±ff dIY A¨Lf WXbAf EIY IYfdRYYSX IYf ·ffSX ²fSX°fe

ÀfZ IY¸f WXbAf , CXÀf³fZ ·fe dVfUfþe IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE A´f³fe

´fbÀ°fIY IZY QcÀfSXZ ·ff¦f IZY ´fÈâ 110 ´fSX IYWXf WX` dIY ,- ” dVfUfþe

IYf ¹fWX Àff¸ff³¹f d³f¹f¸f ±ff dIY IYûBÊ ¸f³fb¿¹f ¸fdÀþQ IYû WXfd³f ³f

´fWXbh¨ff¹fZ¦ff , »fOÞXIYe IYû ³f LZOÞXZ , ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ²f¸fÊ IYe WXhÀfe ³f

IYSXZ °f±ff CXÀfIYû þf IY·fe IYWXeÔ IbYSXf³f WXf±f Af°ff °fû UWX CXÀfIYû

dIYÀfe ³f dIYÀfe ¸fbÀ»f¸ff³f IYû QZ QZ°ff ±ffÜ AüSX°fûÔ IYf A°¹fÔ°f AfQSX

IYSX°ff ±ff AüSX CX³fIYû CX³fIZY dSXV°fZQfSXûÔ IZY ´ffÀf ´fWXbh¨ff QZ°ff ±ffÜ

A¦fSX IYûBÊ »fOÞXIYe WXf±f Af°fe °fû CXÀfIZY ff´f IZY ´ffÀf ´fWXbh¨ff QZ°ffÜ

»fcMX JÀfûMX ¸fZÔ ¦fSXefûÔ AüSX IYfV°fIYfSXûÔ IYe SXÃff IYSX°ff ±ffÜ fifšf¯fûÔ

AüSX ¦fü IZY d»fE °fû UWX EIY QZU°ff ±ffÜ ¹fôd´f fWXb°f ÀfZ ¸f³fb¿¹f

CXÀfIYû »ff»f¨fe f°ff°fZ WX`Ô , ´fSX³°fb CXÀfIZY þeU³f IZY IYf¸fûÔ IYû QZJ³fZ

ÀfZ dUdQ°f WXû þf°ff WX` dIY UWX þb»¸f AüSX A³¹ff¹f ÀfZ ²f³f BIYÿf

IYSX³ff A°¹fÔ°f ³fe¨f Àf¸fÓf°ff ±ffÜ Àf³Q·fÊ »ff»ff »ffþ´f°f SXf¹f IÈY°f

kLÂf´fd°f dVfUfþel ´fÈâ 132, ÀfÔÀIYSX¯f ¨f°fb±fÊ, ÀfÔU°f 1983Ü

7. ¹fWX dVfUfþe WXe ±fZ þû A´f³fZ Àf¸fIYf»fe³f ¸fbdÀ»f¸f

ÀfÔ°fû RYIYeSXûÔ IYf ·fe Àf¸¸ff³f IYSX°fZ ±fZ AüSX þ`ÀfZ UWX A´f³fZ dWXÔQc

¦fb÷YAûÔ IZY ´ffÀf þf°fZ SXWX°fZ ±fZ , U`ÀfZ WXe UWX Àf¸f¹f Af³fZ ´fSX ¸fbdÀ»f¸f

ÀfÔ°fû U RYIYeSXûÔ IYf AfVfeUfÊQ »fZ³fZ IZY d»fE ·fe CX³fIZY ´ffÀf þf°fZ

SXWX°fZ ±fZÜ dVfUfþe þÔdþSXf ´fSX dUþ¹f ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE IZY»fVfe

IZY ¸fbdÀ»f¸f ffff ¹ffIcY°f ÀfZ AfVfeUfÊQ °fIY ¸ffÔ¦f³fZ ¦fE ±fZÜ

8. LÂf´fd°f þe ¸fWXfSXfþ ´fÔ±fd³fSX´fZÃf SXfþ³fed°f IYe

dþÔQf d¸fÀff»f ±fZÜ UWX CX³f ¸fbdÀ»f¸f ³fUffûÔ , ffQVffWXûÔ , ¹ff

Àfb»°ff³fûÔ IYe ³fed°f¹fûÔ IYû ¸ff³fU°ff IZY dU÷Yð ¸ff³f°fZ ±fZ þû A´f³fZ

¹fWXfÔ ´fSX ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹ffÔ QZ³fZ ¸fZÔ ·fe ´fÃf´ff°f IYSX°fZ ±fZ Ü ¹fWXe

IYfSX¯f ±ff dIY dVfUfþe ³fZ CX³fIYe ³fed°f¹fûÔ IYf A³fbIYSX¯f ³f IYSX°fZ

WXbE A´f³fe ÀfZ³ff ¸fZÔ A³fZIY ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYû SXûþ¦ffSX dQ¹ff ±ffÜ

rwvq IZY ´f›f°f feþf´fbSX, ¦fû»fIYûÔOXf, ¸fb¦f»fûÔ IYe dSX¹ffÀf°f ÀfZ ·ff¦fZ

A³fZIY ¸fbdÀ»f¸f, ´fNXf³f U RYfSXÀfe Àf`d³fIYûÔ IYû dUd·f³³f

Àf¸¸ff³fþ³fIY ´fQûÔ ´fSX dVfUfþe õfSXf SXJf ¦f¹ff ±ff, dþÀfÀfZ dIY

CX³fIZY ·fe°fSX dIYÀfe ´fiIYfSX IYe WXe³f·ffU³ff CX°´f³³f ³f WXû Ü dVfUfþe

³fZ B³f ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYe ²f¸fÊ Àf¸f³²fe AfÀ±ffAûÔ IYf ´fcSXf Àf¸¸ff³f IYSX³fZ

IYf ·fSXÀfIY ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ff AüSX A´f³fZ SXfª¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû À´fá

d³fQZÊVf QZ dQE ±fZ IYe B³f ¸fbdÀ»f¸f SXfª¹f IYd¸fʹfûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IYf

´fcSXf Àf¸¸ff³f dIY¹ff þfEÜ ¹fWXe IYfSX¯f ±ff dIY ¹fZ ¸fbdÀ»f¸f

SXfª¹fIY¸fʨffSXe dVfUfþe ¸fWXfSXfþ IZY ´fid°f Àf°¹fd³fâf ÀfZ IYf¹fÊ IYSX°fZ

SXWXZ AüSX IYBÊ °fû A´f³fe ¸fÈ°¹fb °fIY dVfUfþe IYe ÀfZ³ff ¸fZÔ WXe IYf¹fÊSX°f

SXWXZÜ SXfª¹fÀfØff IZY dU÷Yð dUQiûWX IYf EIY IYfSX¯f ¹fWX ·fe WXû°ff WX`

dIY þf »fû¦f A´f³fZ Af´f IYû CX´fZdÃf°f Àf¸fÓf³fZ »f¦f°fZ WX`Ô °fû UWX

SXfª¹fÀfØff IZY dUSXû²f ¸fZÔ CX°fSX Af°fZ WX`ÔÜ dWXÔQc Àf¸ffþ ³fZ ¸fbdÀ»f¸f

ÀfØff²feVfûÔ IYf BÀfed»fE dUSXû²f dIY¹ff ±ff dIY ¸fbdÀ»f¸f ÀfØff²feVfûÔ ³fZ

IY·fe ·fe ·ffSX°fe¹fûÔ IZY ²f¸fÊ AüSX CX³fIYe ²ffd¸fÊIY AfÀ±ffAûÔ IYf

Àf¸¸ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ þfdIY dVfUfþe ¸fWXfSXfþ ³fZ A´f³fZ SXfª¹f

¸fZÔ A´f³fZ SXf¿MÑX ²f¸fÊ IYf Àf¸¹fIY d³fUfÊWX dIY¹ffÜ IY·fe dVfUfþe IZY

dUSXû²fe SXWXZ dÀfïe ÀfÔf»f ³fZ dVfUfþe IYe A²fe³f°ff ÀUeIYfSX IYSX »fe

±fe AüSX CXÀfIZY ´fbÂf dÀfïe d¸fÀfSXe ³fZ dVfUfþe IZY ´fbÂf Vf¸·ff þe IYe

ÀfZ³ff ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ BÀfIYf Ad·f´fif¹f WX` dIY dVfUfþe ³fZ A´f³fe

¸fbdÀ»f¸f ´fiþf IZY Ad²fIYfSXûÔ IYf ·fe Àf¸¸ff³f dIY¹ff ±ffÜ dVfUfþe IYe

Qû MXbIYdOÞX¹fûÔ IZY ÀfSXQfSXûÔ IYf ³ff¸f BfifWXe¸f Jf³f AüSX Qü»f°f Jf³f

±ff þû ¸fb¦f»fûÔ IZY dU÷Yð dVfUfþe IZY Àff±f ¹fbð ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ ±fZÜ

IYfþe WX`QSX IZY ³ff¸f ÀfZ dVfUfþe IZY ´ffÀf EIY EZÀff ¸fbdÀ»f¸f

Ad²fIYfSXe ±ff þû dIY DYh¨fZ ´fQ ´fSX AfÀfe³f ±ffÜ dVfUfþe ¸fWX°U´fc¯fÊ

ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fQ ´fSX dIYÀfe ¸fbdÀ»f¸f Ad²fIYfSXe IYû d³f¹fböY IYSX³fZ

¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZ ,¢¹fûÔdIY dVfUfþe ³fZ ¸fbdÀ»f¸f »fû¦fûÔ

IZY ùQ¹f IYû þe°f d»f¹ff ±ff AüSX CX³WXZÔ CX³fÀfZ ÀfZUfEÔ »fZ³fZ ¸fZÔ dIYÀfe

´fiIYfSX IYf ·f¹f ³fWXeÔ Àf°ff°ff ±ff Ü ¹fWXe IYfSX¯f ±ff dIY RYûÔOXf IZY dIY»fZ

´fSX Ad²fIYfSX IYSX³fZ IZY ffQ dVfUfþe ³fZ CXÀfIYe SXÃff IYf Qfd¹f°U

EIY ¸fbdÀ»f¸f RYüþQfSX IYû QZ dQ¹ff ±ffÜ fJÀfÊ IZY A³fbÀffSX þf

Af¦fSXf ¸fZÔ dVfUfþe IYû I`YQ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ff °ff CX³fIYe ÀfZUf ¸fZÔ

EIY ¸fbdÀ»f¸f »fOÞXIYf ·fe d³f¹fböY SXWX°ff ±ff , þf dVfUfþe Af¦fSXf

IZY dIY»fZ ÀfZ d³fIY»f IYSX ·ff¦fZ ±fZ °fû CXÀf §fMX³ff IYf ´fcSXf dUUSX¯f

CXÀf »fOÞXIZY IYû Äff°f ±ff Ü dVfUfþe IZY ´fid°f CXÀfIZY BÀf ´fiIYfSX IZY

·fdöY·ffU IYû QZJIYSX AüSXÔ¦fþZf A°¹fÔ°f IiYbð WXbAf ±ff AüSX CXÀf³fZ

CXÀf »fOÞXIZY IYû ¸fSXUf dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY CX´fSXfÔ°f ·fe CXÀf »fOÞXIZY ³fZ

AÔd°f¸f Ãf¯fûÔ °fIY dVfUfþe ¸fWXfSXfþ IZY ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ EZÀfe Àfc¨f³ff

³fWXeÔ Qe ±fe þû CX³fIZY d»fE dIYÀfe ´fiIYfSX ·fe IYá´fiQ WXû ÀfIY°fe ±fe

Ü dVfUfþe IYe ÀfZ³ff ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f WXSX IYûBÊ ¸fbdÀ»f¸f dÀf´ffWXe dVfUfþe

IYe ³¹ff¹fd´fi¹f°ff IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSX°fZ WXbE CX³fIZY ´fid°f ÀfQ`U IÈY°fÄf SXWXf

AüSX ÀUf¸fe ·fdöY IZY ·ffU ÀfZ ·fe ·fSXf SXWXfÜ ¹fZ »fû¦f UfÀ°fU ¸fZÔ

dVfUfþe IYe UfÀ°fdUIY ´fÔ±fd³fSX´fZÃf SXfþ³fed°f AüSX SXf¿MÑX²f¸fÊ IZY

QeUf³fZ WXû ¨fbIZY ±fZÜ dVfUfþe ÀfUÊQf BÀ»ffd¸fIY dUõf³fûÔ AüSX ´feSXûÔ

IYû ¹f±fûd¨f°f Àf¸¸ff³f ´fiQf³f IYSX°fZ ±fZ , CX³fIZY A¨LZ dU¨ffSXûÔ IYû

Àfb³f°fZ ±fZ AüSX ¹fdQ UWX þ³fû´f¹fû¦fe WXû°fZ ±fZ °fû CX³WXZÔ dIiY¹ffd³U°f

IYSX³fZ IYf ·fe ´fi¹ffÀf IYSX°fZ ±fZÜ dVfUfþe EZÀfZ ¸fbdÀ»f¸f dUõf³fûÔ IYe

»fIYeSXûÔ IYû ²f³f,CX´fWXfSX AfdQ QZIYSX Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX Àf¸¸ffd³f°f ·fe

IYSX°fZ ±fZÜ dVfUfþe UZQ AfdQ Àf°¹f - VffÀÂfûÔ IZY SXfþ²f¸fÊ IZY þe°fZ

þf¦f°fZ ´fi¸ff¯f ±fZÜ CXÀfIZY A³fbÀffSX UWX A´f³fe dWXÔQc ¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fiþf

¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ·fZQ·ffU ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZÜ þWXfh dWXÔQbAûÔ IYû ¸fÔdQSXûÔ

¸fZÔ ´fcþf IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ SXûIY MXûIY ³fWXeÔ ±fe , AüSX UZ A´f³fZ ²ffd¸fÊIY

´fcþf-´ffNX IYû df³ff dIYÀfe ff²ff IZY IYSX ÀfIY°fZ ±fZ UWXeÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ

IYû ·fe ¸fdÀþQ ¸fZÔ ³f¸ffþ AQf IYSX³fZ ÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°ff ±ffÜ

dIYÀfe QSX¦ffWX, ¸fdÀþQ AfdQ IYû ¹fdQ ¸fSX¸¸f°f IYe AfUV¹fIY°ff

WXû°fe ±fe °fû CXÀfIZY d»fE SXfþIYû¿f ÀfZ ²f³f AfdQ IYf ÀfWX¹fû¦f ·fe

dVfUfþe õfSXf dQ¹ff þf°ff ±ffÜ BÀfed»fE dVfUfþe IZY IYf»f ¸fZÔ ³f

IZYU»f dWX³Qc Ad´f°fb A³fZIY ¸fbdÀ»f¸f SXfª¹fûÔ ÀfZ AfIYSX ¸fbdÀ»f¸f ·fe

dVfUfþe IZY SXfª¹f ¸fZÔ fÀf ¦fE ±fZÜ ·ffSX°fe¹f SXfª¹f½¹fUÀ±ff ¸fZÔ SXfþf

IYf þû IY°fʽ¹f WXû°ff WX` CXÀfIZY A³fbÀffSX CXÀfIYf ´fiþfU°Àf»f WXû³ff

fWXb°f AfUV¹fIY ¸ff³ff ¦f¹ff WX` Ü ¹fWX ¦fb¯f dVfUfþe IZY AÔQSX IcYMX-

IcYMX IYSX ·fSXf ±ffÜ dþÀfÀfZ ´fi·ffdU°f AüSX ´fiZdSX°f WXûIYSX CX³fIYe

¸fbdÀ»f¸f þ³f°ff ·fe CX³fIZY ´fid°f d³fâfUf³f WXû ¦fBÊ ±fe Ü

34

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


£f»ff»fe

AfdJSX Àff²Ue ´fiÄff ÀfZ ´fSXWXZþ ¢¹fûÔ WX`?

Àfb. OZXÀIY

Àff²Ue ´fiÄff IYû ·fû´ff»f ÀfZ ·ffþ´ff õfSXf A´f³ff CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f

IYSX°fZ WXe QZVf ¸fZÔ þ`ÀfZ EIY SXfþ³f`d°fIY ·fc¨ff»f Af°ff WX` dþÀfIYf

IÔY´f³f IYV¸feSX °fIY ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff þf°ff WX`Ü ·ffþ´ff IZY BÀf IYQ¸f

IZY dU÷Yð ¸fZÔ QZVf ·fSX ÀfZ AfUfþZÔ CXNX³fZ »f¦f°fe WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY

IYV¸feSX °fIY WXe Àfed¸f°f SXZWX³fZ Uf»fZ ³fZVf³f»f IYfg³RiYZÔÀf AüSX ´feOXe´fe

þ`ÀfZ Q»fûÔ IYû ·fe ·fû´ff»f ÀfZ Àff²Ue ´fiÄff IZY ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ´fSX

EZ°fSXfþ WX`Ü B³f Àf·fe IYf IYWX³ff WX` dIY CX³f ´fSX EIY Af°fÔIYe

ÀffdþÞVf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf AfSXû´f WX` AüSX BÀf Àf¸f¹f UZ þ¸ff³f°f

´fSX ffWXSX WX`Ô BÀfd»fE ·ffþ´ff IYû CX³WXZÔ dMXIYMX ³fWXeÔ QZ³ff ¨ffdWXEÜ

»fZdIY³f EZÀff IYSX°fZ Àf¸f¹f ¹fZ »fû¦f ·ffSX°f IZY CXÀfe ÀfÔdU²ff³f AüSX

»fûIY°fÔÂf IYf A´f¸ff³f IYSX SXWXZ WX`Ô dþÀfZ f¨ff³fZ IZY d»fE ¹fZ A»f¦f

A»f¦f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ A´f³fe A´f³fe ÀfbdU²ff³fbÀffSX EIY WXû IYSX ¹ff AIZY»fZ

WXe ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY ¹fZ »fû¦f ·fc»f SXWXZ WX`Ô dIY þû ÀfÔdU²ff³f

B³WXZÔ A´f³ff dUSXû²f QþÊ IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX QZ°ff WX` Uû WXe ÀfÔdU²ff³f

Àff²Ue ´fiÄff IYû ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYf Ad²fIYfSX ·fe QZ°ff WX`Ü ¹fZ »fû¦f

·fc»f SXWXZ WX`Ô dIY 1977 ¸fZÔ þfgþÊ RY³ffÊd³OXÀf QZVfQiûWX IZY AfSXû´f IZY

Àff±f WXe þZ»f ÀfZ WXe ¨fb³ffU »fOÞXZ ·fe ±fZ AüSX þe°fZ ·fe ±fZÜQSXAÀf»f

WX¸ffSXZ SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ IYf ¹fWXe ¨fdSXÂf WX` dIY Uû °f±¹fûÔ IYf CX´f¹fû¦f

AüSX CX³fIYe ½¹ff£¹ff A´f³fe ÀfbdU²ff³fbÀffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ B³f Q»fûÔ IYû

IYfÔ¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ÀfZ »fZIYSX A³fZIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fQûÔ ´fSX f`NXZ

³fZ°ff þû Afþ þ¸ff³f°f ´fSX WX`Ô AüSX ¨fb³ffU ·fe »fOÞX SXWXZ WX`Ô CX³fÀfZ

³fWXeÔ »fZdIY³f Àff²Ue ÀfZ EZ°fSXfþ WXû°ff WX`Ü B³WXZÔ QZVfdUSXû²fe ³ffSXZ »f¦ff³fZ

Uf»fZ AüSX þ¸ff³f°f ´fSX dSXWXf IY³WX`¹ff IZY ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ´fSX ³fWXeÔ

Àff²Ue IZY ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ´fSX EZ°fSXfþ WXû°ff WX`Ü B³WXZÔ »ff»fc ´fiÀffQ

¹ffQU dþ³f ´fSX ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f dÀfð WXû ¨fbIZY WX`Ô AüSX þû Afþ

þZ»f ¸fZÔ WXe WX`Ô CX³fIYe dUSXfÀf°f Af¦fZ fPÞXf°fZ °fZþÀUe ¹ffQU AüSX

CX³fIYe ´ffMXeÊ ÀfZ ´fSXWXZþ ³fWXeÔ WX` °fû dRYSX AfdJSX Àff²Ue ÀfZ ¢¹fûÔ WX`

dþ³f ´fSX Afþ °fIY IYûBÊ AfSXû´f dÀfð ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü QSXAÀf»f

¹fZ ¨f¸f°IYfSX ·ffSX°f ¸fZÔ WXe ÀfÔ·fU WX` dIY ¸fdWX»ff AdÀ¸f°ff ÀfZ JZ»f³fZ

Uf»fZ Ad·f¿fZIY ¸f³fb dÀfÔ§fUe IYû Àfbfc°fûÔ IZY WXû°fZ WXbE ·fe EIY dQ³f

þZ»f ³fWXeÔ þf³ff ´fOÞX°ff »fZdIY³f df³ff ERYAfBÊAfSX IZY EIY Àff²Ue

IYû IYfSXfUfÀf ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff þf°ff WX`Ü ¹fZ IY¸ff»f ·fe Vff¹fQ ·ffSX°f

¸fZÔ WXe ÀfÔ·fU WX` dIY Aþ¸f»f IYÀfff ARYþ»f ¦fbøY AüSX ¹ffIcYf

¸fZ¸f³f þ`ÀfZ Af°fÔIYUfQe dþ³WXZÔ A³°f°f: RYfÀfe IYe Àfþf Àfb³ffBÊ þf°fe

WX` CX³fIYe ÀfbSXÃff AüSX ÀUfÀ±¹f ´fSX »ffJûÔ J¨fÊ dIYE þf°fZ WX`Ô »fZdIY³f

f¦f`SX Àfbfc°fûÔ IZY EIY ¸fdWX»ff Àff²Ue IYû ±fOXÊ dOX¦fie QZIYSX CX³fIYe

SXePÞX IYe WXçe °fûOÞX Qe þf°fe WX`Ü ¹fZ IY¸ff»f ·fe ·ffSX°f ¸fZÔ WXe ÀfÔ·fU

WX` dIY EIY E³fIYfCXÔMXSX ¸fZÔ þf BVfSX°f þWXfÔ ³ff¸f IYe A°fÔIYUfQe

AüSX CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ff þf°ff WX` °fû °f¸ff¸f

B³fMXZ»fed»fþZÔÀf B³f´fbMX ÀfZ dIY³ffSXf IYSX°fZ WXbE ·ffSX°f IZY WXe IbYL »fû¦fûÔ

õfSXf ¹fZ IYWXf þf°ff WX` dIY ¹fZ ¨ffSX »fû¦f Af°fÔIYUfQe WXe ³fWXeÔ ±fZ

fd»IY Af¸f ³ff¦fdSXIY ±fZ ´fbd»fÀf ³fZ B³WXZÔ ¦fû»fe ¸ffSX Qe AüSX ¸fZSXZ WXbE

»fû¦fûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ WXd±f¹ffSX ±f¸ff dQEÜ »fZdIY³f þf A¸fZdSXIYf IYe

ERYfeAfBÊ »fVIYSX IZY ¸fbJdfSX WXZOX»fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX°fe WX` °fû

Uû ÀUeIYfSX IYSX°ff WX` dIY BVfSX°f »fVIYSXZ °f`¹fff IYe Af°¸f§ff°fe

WX¸f»ffUSX ±feÜ U`ÀfZ EZÀfZ IY¸ff»f ´fWX»fZ ·fe WXû ¨fbIZY WX`Ô þ`ÀfZ dþÀf

2 þe §fûMXf»fZ IYû I`Y¦f ÀUeIYfSX IYSX°fe WX`, ÀfefeAfBÊ IYe AQf»f°f

Àfbfc°fûÔ IZY A·ffU ¸fZÔ CXÀfIZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¢»fe³f d¨fMX QZ QZ°fe WX`Ü

BÀf Àff ÀfZ ´fSXZ EIY ´fiV³f ¹fZ ·fe WX` IYe A¸fZdSXIYf ¸fZÔ 9/11 IZY

WX¸f»fZ IZY IbYL §fÔMXûÔ IZY ffQ WXe ERYfeAfBÊ WX¸f»ffUSXûÔ IZY ³ff¸f °f±ff

IbYL ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ °fû CX³fIYf d³fþe dUUSX¯f °fIY ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f

WXû þf°fe WX` »fZdIY³f ·ffSX°f ¸fZÔ 2008 IYf EIY IZYÀf 2019 °fIY

¢¹fûÔ ³fWXeÔ Àfb»fÓf ´ff°ffÜ Àff²Ue IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ BÀf °f±¹f

IYû ·fe ³fþSXAÔQfþ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ dIY A¦fSX Àff²Ue ´fiÄff IYû

AQf»f°f ³fZ AfSXû´f ¸fböY ³fWXeÔ dIY¹ff WX` °fû B³f 8 Àff»fûÔ ¸fZÔ Uû Qû¿fe

·fe ³fWXeÔ dÀfð WXbBÊÜ fd»IY EZÀfZ IYûBÊ Àfbfc°f WXe ³fWXeÔ ´ffE ¦fE dþÀfÀfZ

CX³f ´fSX ¸fIYûIYf »f¦fZ dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f CX³fIYe d¦fSXµ°ffSXe WXbBÊ

±feÜBÀfd»fE A³°f°f: 2008 ¸fZÔ df³ff Àfbfc°f AüE df³ff

ERYAfBÊAfSX d¦fSXµ°ffSX Àff²Ue ´fSX ÀfZ 2015 ¸fZÔ ¸fIYûIYf WXMXfBÊ ¦fBÊ

AüSX CX³WXZÔ þ¸ff³f°f d¸f»feÜ QSXAÀf»f Àff²Ue ´fiÄff IZY fWXf³fZ ·ffþ´ff

³fZ ·f¦fUf Af°fÔIYUfQ IZY dÀfðfÔ°f IYû þ³¸f QZ³fZ Uf»fe SXfþ³fed°f

IYf IbYd°Àf°f ¨fZWXSXf QZVf IZY Àff¸f³fZ SXJ dQ¹ff WX`Ü dþÀf kdWX³Qc

Af°fÔIYUfQl VfQ IYe ³feÔU ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³fZ d»fE ¸fbdÀ»f¸f

UûMXf`ÔIY IYe NXûÀf fbd³f¹ffQ JOÞXe IYe ±fe CXÀfe dWXÔQc Af°fÔIYUfQ IYe

fbd³f¹ffQ ´fSX ·ffþ´ff ³fZ Àff²Ue ´fiÄff IZY ÀfWXfSXZ NXûÀf ´fiWXfSX dIY¹ff WX`Ü

Af þf ¹fWX Àf¨f Àff¸f³fZ Af ¦f¹ff WX` dIY dþÀf °fSXWX ´ffdIYÀ°ff³f

IYV¸feSX ¸fZÔ Af°fÔIYUfQe §fMX³ffAûÔ IYû AÔþf¸f QZ°ff WX` »fZdIY³f dÀfð

IYSX³fZ IYe ³ffIYf¸f IYûdVfVf IYSX°ff WX` dIY IYV¸feSXe À±ff³fe¹f ¹fbUIY

WXe BÀfIZY ´feLZ WXû°fZ WX`Ô (¹ffQ IYedþE ´fb»fUf¸ff WX¸f»ff dþÀf¸fZÔ CXÀf³fZ

À±ff³fe¹f ¹fbUIY IYû WXe WX¸f»ffUSX f°ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±fe) CXÀfe

°fSXWX CXÀf³fZ 26/11 IZY WX¸f»fZ IYû ·fe ·ffSX°fe¹fûÔ õfSXf WXe AÔþf¸f

QZ³fZ IYf ·fi¸f R`Y»ff³fZ IYe ³ff´ffIY AüSX AÀfRY»f IYûdVfVf IYe ±feÜ

BÀfd»fE BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe IY»ffBÊ ´fSX »ff»f

SXÃff ÀfcÂf fÔ²ff ±ff þû CX³WXZÔ WXZOX»fe ³fZ dÀfdð dU³ff¹fIY ¸fÔdQSX ÀfZ

JSXeQ IYSX dQE ±fZÜBÀfIZY A»ffUf Àf·fe IZY ´ffÀf WX`QSXfffQ IZY EIY

¸fWXfdUôf»f¹f IZY dWX³Qc ³ff¸f Uf»fZ RYþÊ×e ´fWX¨ff³f ´fÂf ·fe ±fZÜ BÀfIZY

ffUþcQ °ff ·ffSX°f ¸fZÔ WXe IbYL ³fZ°ffAûÔ ³fZ BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f

IYf WXf±f WXû³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff AüSX ¹fWX IYWX IYSX dIY ¸ff»fZ¦ffhU

IYe WXe °fSXWX 26/11 IZY ´feLZ ·fe dWX³Qc ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf WXf±f WX` AüSX

2008 IZY ¸ff»fZ¦ffhU ²f¸ffIZY 2006 IZY ¸ff»fZ¦ffhU ²f¸ffIZY, Aþ¸fZSX

QSX¦ffWX AüSX Àf¸fÓfü°ff IYfÔOX Àf·fe IZY °ffSX EIY QcÀfSXZ ÀfZ d¸f»f SXWXZ

WX`Ô, dWX³Qc Af°fÔIYUfQ IZY dÀfðfÔ°f IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf

IYeÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¹fWXfÔ °fIY IYWXf ¦f¹ff dIY WXZ¸fÔ°f IYSXIYSXZ þû dIY

BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ VfWXeQ WXbE ±fZ CX³fIYû ¸ff»fZ¦ffhU IZYÀf IZY AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ

²f¸fdIY¹ffÔ d¸f»f SXWXe ±feÔÜ »fZdIY³f Afþ °fIY þf 2008 ¸ff»fZ¦ffhU

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àff²Ue ´fiÄff IZY dJ»ffRY IYûBÊ Àffc°f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff WX`,

AüSX Àf¸fÓfü°ff IYfÔOX IZY Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IYû IYûMXÊ ³fZ fSXe IYSX dQ¹ff

WX` °fû QZVf IZY Àff¸f³fZ IYWX³fZ IYû IY¸f »fZdIY³f Àf¸fÓf³fZ IYû fWXb°f IbYL

WX`Ü AüSX Af Àff²Ue ´fiÄff IZY fWXf³fZ ·ffþ´ff IYû °fû ·ff³fb¸fd°f IYf

d´fMXfSXf d¸f»f ¦f¹ff WX` »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE °fû ¹fWX ¸f²fb¸f¢Je IYf

LØff WXe dÀfð WXû¦ffÜ Vff¹fQ BÀfd»fE dQd¦Uþ¹fdÀfÔWX ³fZ Àff²Ue ´fiÄff

IYf ³ff¸f §fûd¿f°f WXû°fZ WXe A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨fb´f

SXWX³fZ AüSX ÀfÔ¹f¸f fSX°f³fZ IZY d»fE IYWXf WX`Ü

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

35


d½f½ffQ

þ¹ff IZY dJ»ffRY dUUfdQ°f f¹ff³f ÀfZ d§fSXZ Afþ¸f,

Àfb¿f¸ff ³fZ IYWXf-·fe¿¸f Uf»fe ¦f»f°fe ³ff IYSXZÔ ¸fb»ff¹f¸f

Àfb. OZXÀIY

dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYû ¨fb´f ³fWXeÔ

SXWX³fZ IYe Àf»ffWX Qe °fû Afþ¸f IZY f¹ff³f IYû 'fZWXQ A¸f¹ffÊdQ°f'

IYSXfSX QZ°fZ WXbE SXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f ·fe IYfSX¯f f°ffAû ³fûdMXÀf

þfSXe IYSXZ¦ffÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff AüSX A¢ÀfSX dUUfdQ°f

ff¹f³fûÔ IYe UþWX ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ Afþ¸f Jf³f SXf¸f´fbSX

ÀfZ feþZ´fe ´fi°¹ffVfe þ¹ff ´fiQf IZY d»fE ¸f¹ffQfÊ »ffÔ§f³fZ IZY ffQ

¨fü°fSXRYf d§fSX ¦fE WX`ÔÜ

AdJ»fZVf ¹ffQU IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ Afþ¸f ³fZ þ¹ff

´fiQf IYf ³ff¸f d»fE df³ff þû IYWXf CXÀfIYû »fZIYSX ´ffMXeÊ IYe

dIYSXdIYSXe WXû SXWXe WX`Ü dUQZVf¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ Qiü´fQe IZY

¨feSXWXSX¯f ÀfZ °fb»f³ff IYSX°fZ WXbE ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ÀfZ IYWXf WX`

dIY UWX ·fe¿¸f d´f°ff¸fWX IYe °fSXWX ¸fü³f Àff²f³fZ IYe ¦f»f°fe ³ff IYSXZÔÜ

Àfb¿f¸ff ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf, '¸fb»ff¹f¸f ·ffBÊ- Af´f d´f°ff¸fWX WX`Ô

Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZYÜ Af´fIZY Àff¸f³fZ SXf¸f´fbSX ¸fZÔ Qiü´fQe IYf

¨feSXWXSX¯f WXû SXWXf WX`Ü Af´f ·fe¿¸f IYe °fSXWX ¸fü³f Àff²f³fZ IYe

¦f»f°fe ¸f°f IYdSXEÜ' Àfb¿f¸ff ³fZ MXÐUeMX ¸fZÔ AdJ»fZVf ¹ffQU, þ¹ff

·ffQbSXe, AüSX dOXÔ´f»f ¹ffQU IYû ·fe MX`¦f dIY¹ff WX`Ü

¸fdWX»ff Af¹fû¦f ·fZþZ¦ff ³fûdMXÀf

Afþ¸f IZY f¹ff³f IYû 'fZWXQ A¸f¹ffÊdQ°f' IYSXfSX QZ°fZ WXbE SXf¿MÑXe¹f

¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe A²¹fÃf SXZJf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY Af¹fû¦f CX³WXZÔ

IYfSX¯f f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe IYSXZ¦ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, Vf¸ffÊ ³fZ

¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ ¦fbþfdSXVf IYe WX` dIY UWX Afþ¸f Jf³f IZY

¨fb³ffU »fOÞX³fZ ÀfZ ´fid°ffÔd²f°f IYSXZÜ Vf¸ffÊ ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, 'Afþ¸f

Jf³f WX¸fZVff ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f A´f¸ff³fþ³fIY AüSX AdVfá SXWXZ

WX`ÔÜ NCW BÀfIYf ÀU°f: ÀfÔÄff³f »fZ¦ff AüSX CX³WXZÔ ³fûdMXÀf ·fZþZ¦ffÜ

WX¸f ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ ¦fbþfdSXVf IYSXZÔ¦fZ dIY Afþ¸f IZY ¨fb³ffU

»fOÞX³fZ ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ þfEÜ'

¢¹ff IYWXf Afþ¸f ³fZ

þ¹ff ´fiQf IYf ³ff¸f d»fE f¦f`SX Afþ¸f ³fZ þ³fÀf·ff ¸fZÔ ¸füþcQ

»fû¦fûÔ ÀfZ ´fcLf, '¢¹ff SXfþ³fed°f B°f³fe d¦fSX þfE¦fe dIY 10 Àff»f

dþÀf³fZ SXf¸f´fbSX Uf»fûÔ IYf Jc³f d´f¹ff, dþÀfZ CXÔ¦f»fe ´fIYOÞXIYSX WX¸f

SXf¸f´fbSX ¸fZÔ »fZIYSX AfE, CXÀf³fZ WX¸ffSXZ DY´fSX ¢¹ff-¢¹ff B»þf¸f

³fWXeÔ »f¦ffEÜ ¢¹ff Af´f CXÀfZ UûMX QZÔ¦fZ?' Afþ¸f ³fZ Af¦fZ IYWXf

dIY Af´f³fZ 10 Àff»f dþ³fÀfZ A´f³ff ´fid°fd³fd²f°U IYSXf¹ff, CXÀfIYe

AÀfd»f¹f°f Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ Af´fIYû 17 Àff»f »f¦fZ, ¸f`Ô 17 dQ³f ¸fZÔ

´fWX¨ff³f ¦f¹ff dIY B³fIZY ³fe¨fZ IYf AÔOXSXUZASX JfIYe SXÔ¦f IYf WX`Ü

'Qû¿fe Àffdf°f WXbAf °fû ³fWXeÔ »fOÞXcÔ¦ff ¨fb³ffU'

þ¹ff ´fiQf ´fSX dQE ¦fE dUUfdQ°f f¹ff³f IYû »fZIYSX Afþ¸f Jf³f

³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ff°f IYû ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Afþ¸f ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ dIYÀfe IYf ³ff¸f ³fWXeÔ d»f¹ff AüSX

A¦fSX UWX Qû¿fe Àffdf°f WXû°fZ WX`Ô °fû ¨fb³ffU ÀfZ WXf±f ´feLZ IYSX

»fZÔ¦fZÜ f¹ff³f ´fSX d§fSXZ Afþ¸f ³fZ IYWXf, '¸f`Ô SXf¸f´fbSX ÀfZ ³fü ffSX

dU²ff¹fIY AüSX EIY ffSX ¸fÔÂfe SXWXf WXcÔÜ ¸fbÓfZ ´f°ff WX` ¢¹ff IYWX³ff

WX`Ü A¦fSX IYûBÊ ¹fWX Àffdf°f IYSX QZ dIY ¸f`Ô³fZ dIYÀfe ³ff¸f d»f¹ff

AüSX dIYÀfe IYf ³ff¸f »fZIYSX A´f¸ff³f dIY¹ffÜ A¦fSX ¹fWX Àffdf°f

WXû°ff WX`, °fû ¸f`Ô ¨fb³ffU ÀfZ WXf±f ´feLZ IYSX »fcÔ¦ffÜ'

36

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


¦fbÀÀff

·fOÞXIYfDY U df¦fOÞX`»f Afþ¸f JfÔ

Àfb. OZXÀIY

»fûIY°ffÔdÂfIY ¸fc»¹fûÔ IYf B°f³ff Ad²fIY f»ff°IYfSX Àf¸·fU°f: ´fWX»fZ

IY·fe ³fWXe WXbAf WXû¦ffÜ ´fiþf°fÔÂf ¸fZÔ SXfþ ÀfØff ´ff³fZ IZY d»fE ³fZ°ffAûÔ

¸fZÔ EZÀfe IYûBÊ ¹fû¦¹f°ff Ad³fUf¹fÊ WXû³fe ¨ffdWX¹fZ dþÀfÀfZ UWX IY¸f ÀfZ

IY¸f Àf·¹f°ff U ÀfÔÀIÈYd°f IZY dU÷Yð IYûBÊ Af¨fSX¯f ³f IYSX ´ff¹fZÜ

CXÀfIYe ´fif±fd¸fIY°ff SXf¿MÑXdWX°f U Àf¸ffþ IZY ´fid°f ÀfIYfSXf°¸fIY WXû³fe

¨ffdWX¹fZÜ »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ A³fZIY Ad²fIYfSX WXû³fZ IYf A±fÊ ¹fWX ³fWXe WX`

dIY CX³fIYf A´f³fe B¨Lf³fbÀffSX Qb÷Y´f¹fû¦f IYSXûÜ Àf¸ffþ IZY ÀffUfÊÔd¦fIY

dUIYfÀf IZY Àff±f Àff±f CXÀfIYf ³f`d°fIY U ¨ffdSXdÂfIY CX°±ff³f ·fe

³fZ°ffAûÔ IYf Qfd¹f°U WXû°ff WX`Ü Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff

¸fû.Afþ¸f Jf³f IZY õfSXf Àfbßfe þ¹f´fiQf IZY ´fid°f dIY¹fZ ¦f¹fZ A¸f¹ffÊdQ°f

U Aãe»f Af¨fSX¯f ÀfZ Afþ Àf·¹f Àf¸ffþ U ¸ff³fU°ff »fdªþ°f WXbBÊ

WX`Ü d´fL»fZ 2-3 dQ³fûÔ ¸fZÔ WXe Afþ¸f Jf³f IZY IbYL UedOX¹fû ÀfûVf»f

¸fedOX¹ff ´fSX Af³fZ ÀfZ ¨fb³ffUe Uf°ffUSX¯f AüSX ¸f`»ff WXû°ff þf SXWXf WX`Ü

ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû fÔ²fbAf ¸fþQcSX f³ff³fZ IYe ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ

¦fiÀ°f Afþ¸f Jf³f IYf ³fZ°ff f³f³ff AüSX dRYSX ¸fÔÂfe °fIY f³f þf³ff

·ffSX°fe¹f »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff IYû AfWX°f IYSX°ff WX`Ü EZÀfZ

Qb½¹fÊUWXfSXe ´fSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff

CX»»fÔ§f³f IYe dU¨ffSXf²fe³f ¹ffd¨fIYf¹fZÔ ´fi·ffUIYfSXe WXû¦fe A±fUf ³fWXeÔ

IYWX³ff IYdNX³f WX`Ü ¢¹fûÔdIY ¸fûWX¸¸fQ Afþ¸f JfÔ IYf ´fcSXf SXfþ³f`d°fIY

þeU³f dUUfQûÔ ÀfZ ·fSXf WXbAf WX`Ü CX³fIYe fQþUf³fe U fQ°f¸feþe

dIYÀfe ·fe Àf·¹f ³fZ°ff IZY d»f¹fZ AVfû·f³fe¹f WX`ÔÜ ´fcUÊ ¸fZÔ þf ·fe UZ

CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe SXWXZ °fû ·fe B³fIYf SXüf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ IY¸f

³fWXeÔ Àf¸fÓff ¦f¹ffÜ df¦fOÞX`»f U fZ»f¦ff¸f Afþ¸f Jf³f A´f³fe

ÀfSXIYfSXe AIYOÞX ¸fZÔ ¸ff³fUe¹f ÀfÔUZQ³ffAûÔ IYû ·fc»f þf°fZ ±fZÜ CX³fIYf

´fcUÊ ¸fZÔ ·fe (16.3.2017) EIY UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXbAf CXÀf¸fZÔ

dþÀf ´fiIYfSX A´f³fZ ¨fb³ffUe þe°f IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf »fZ³fZ (11.3.17

IYe Vff¸f ) þf³fZ ´fSX IYe¨fOX ·fSXZÔ ¸ff¦fÊ IZY IYfSX¯f CX³WXûÔ³fZ UWXfÔ IZY

dSXMXd³fÔʦf Ad²fIYfSXe (A·f¹f IbY¸ffSX ¦fb~f) EÀfOXeE¸f ÀfQSX, SXf¸f´fbSX

IYû OXfgMX »f¦ff°fZ WXbE ¹fWXfÔ °fIY IYWX dQ¹ff ±ff dIY “A·fe °fû WX¸f

¸fÔÂfe WX` AüSX Af´fIZY dU÷Yð IYf¹fÊUfWXe IYSX ÀfIY°fZ WX`”ÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX

·fe IYWXf dIY “Af´f °fû IcYOXZÔ IZY PXZSX ¸fZÔ ´fOÞXZ WXbE ±fZ, SXû¹fZ ±fZ, Af´f

B°f³fe þ»Qe ³fþSX fQ»f°fZ WXû” B°¹ffdQÜ Afþ¸f Jf³f IZY dUUfQûÔ

IYe Àfc¨fe fWXb°f »fÔfe WX` ÀfUÊ´fi±f¸f þf ¹fZ 1990 ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX

¸fÔÂfe f³fZ ±fZ °ff ·fe A´f³fZ A²fe³fÀ±f Ad²fIYfSXe AûÔIYfSX³ff±f dÀfÔWX

ÀfZ ¦fb°±f¸f-¦fb°±ff WXbBÊ ±fe AüSX CX³fIYû d³f»fÔdf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

Afþ¸f Jf³f IZY SXfª¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ U IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ´fid°f A·fiQ

½¹fUWXfSX ÀfZ ´fedOÞX°f Àfd¨fUf»f¹f ÀfÔ§f 2013 IZY A²¹fÃf ¹ffQUZÔQi

dÀfÔWX ÀfSXIYfSX IYû AU¦f°f IYSXf°fZ SXWXZÔÜ ³fU¸fSX 2013 IZY WXe EIY

Àf¸ff¨ffSX IZY A³fbÀffSX ´fiQZVf IZY Qû ´fi¸fbJ Àfd¨fU U EIY dUVfZ¿f

Àfd¨fU ÀfdWX°f IbYL d³fþe IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ °fû B³fIZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ

IYû WXe ¸f³ff IYSX dQ¹ff ±ffÜ ·ffSX°f ¸ff°ff IYû OXf¹f³f IYWX³fZ Uf»fZ

Afþ¸f Jf³f dWX³Qc Ad²fIYfdSX¹fûÔ U IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àff±f Qb½¹fÊUWXfSX

IYSX°fZ WXbE IY·fe dIYÀfe IYû ¸fb¦ffÊ f³ff°fZ WX` °fû dIYÀfe IYû IYf³f ´fIYOÞX

IYSX f`NXIY »f¦fUf°fZ WX` AüSX ¨ffÔMXf ¸ffSX³ff U OXfMX-OX´fMX IYSX³ff °fû

CX³fIZY d»f¹fZ Àff¸ff³¹f ff°f WXû°fe ±feÜ Ad²fIY ¸fcOX JSXff WXû³fZ ´fSX

CXÀfIZY d»f¹fZ dþ¸¸fZQfSX ½¹fdöY IYû d³f»fÔdf°f IYSX³ff Afþ¸f Jf³f IZY

df¦fOÞXZ ÀU·ffU IYû QVff°ffÊ WX`Ü EIY ffSX 18 dQÀf¸fSX 2012 IYû

WXfUOÞXf ¸fZ»f ÀfZ Afþ¸f Jf³f A´f³fZ ÀMXfRY IZY Àff±f »fJ³fDY ÀfZ

SXf¸f´fbSX þf SXWXZ ±fZ °fû SXf¸f´fbSX IZY d³fIYMX E.Àfe. À»fe´fSX IYû¨f IZY

AMXZÔOXZÔMX d³f¸fÊ»f ¹ffQU IYû dfÀ°fSX ¦fÔQZ WXû³fZ ´fSX OXfÔMX »f¦ffBÊ ´fSXÔ°fb

AMXZÔOXZÔMX IZY ¹fWX IYWX³fZ ´fSX IYe CXÀfIZY ´ffÀf EZÀfZ WXe dfÀ°fSX WX`,

Afþ¸f Jf³f ³fZ CXÀfZ ±f´´fOÞX þOÞX dQ¹ff AüSX IYf³f ´fIYOXUf IYSX 50

f`NXIZYÔ »f¦fUf¹feÜ B°f³ff WXe ³fWXe ¸fÔÂfe IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ ffIYe AMXZÔOXZÔMXû

IYû ¸fb¦ffÊ f³ff¹ff CX³fIYe d´fMXfBÊ IYe U ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX LûOÞXf ±ffÜ

d³f¸fÊ»f ¹ffQU BÀf §fMX³ff ÀfZ B°f³fZ ´fedOÞX°f WXbE dIY UZ IbYL dQ³f Lb˜e

»fZIYSX IYû»fIYØff A´f³fZ §fSX ´fSX SXWXZÔ ±fZ Ü B³f ´fedOÞX°f SXZ»f ÀMXfRY ³fZ

þeAfSX´fe ±ff³fZ A¸fÈ°fÀfSX ¸fZÔ 20 dQÀf¸fSX 2012 IYû dSX´fûMXÊ ·fe

d»fJUf¹fe ±feÜ U`ÀfZ CX³fIYe ¸ff³fdÀfIY°ff IYû Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE 8

RYSXUSXe 2012 IYû ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ WXbBÊ EIY ¨fb³ffUe Àf·ff ¸fZÔ

¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ·fOÞXIYf°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ þû IYWXf ±ff UWX ´f¹ffÊ~ WX` dIY

fQ»ffU »ffAû AüSX Àf´ff ÀfSXIYfSX IZY ¦fbþSXZ CXÀf IYf¹fÊIYf»f

(2002 ÀfZ 2007) IYû ¹ffQ IYSXû þf ±ff³fZ IZY »fû¦f kQfPÞXel ´fSX

WXf±f ²fSX³fZ ÀfZ OXSX°fZ ±fZÜ Afþ¸f Jf³f ´fiQZVf ¸fZÔ QfQfd¦fSXe dQJf°fZ

WXbE ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ·fe QfÔ¦f f³fZ SXWX³fZ IZY d»fE IYWX°fZ ±fZÜ UZ

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d»fE CX³fÀfZ IYWX°fZ ±fZ dIY “Ad²fIYfSXe ³f Af´fIZY

dSXV°fZQfSX WX` AüSX ³f ¸fZSXZ, Af´f ¨fffbIY WXf±f ¸fZ SXdJ¹fZ UWX Àff

Àfb³fZÔ¦fZÜ d´fL»fZ U¿fûÊÔ IZY Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ¦fUfWX WX` dIY B³fIZY IYf¹fÊIYf»f

¸fZÔ dþ°f³fZ ·fe LûMXZ-fOÞXZ Àff¸´fiQfd¹fIY QÔ¦fZ WXbE »f¦f·f¦f Àf·fe ¸fZÔ

dWXÔQbAûÔ IYf WXe EIY°fSXRYf ÀfSXIYfSXe CX°´feOÞX³f WXbAfÜ Àff±f WXe QÔ¦fû

IZY Ad°fdSXöY A³¹f Àff¸ff³¹f Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ ·fe ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f ´fSX

þ¸f IYSX ÀfSXIYfSXe IYû¿f »fbMXf¹ff ¦f¹ffÜ A¦fSX SXf¸fþ³¸f·fcd¸f ¸fÔdQSX U

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe þe ´fSX B³fIZY A°¹fd²fIY IbYdMX»f dUUfQfÀ´fQ

f¹ff³fûÔ IYf CX»»fZJ dIY¹ff þf¹f °fû ¸fbÓfZ WXe Àff¸´fiQfd¹fIY §fûd¿f°f IYSX

dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ B³fIYe QZVf ·fdöY IZY dU¿f¹f ¸fZÔ UdSXâ ´fÂfIYfSX ßfe

´fb¿´fZÔQi IbY»fßfZâ IZY EIY UedOX¹fû ÀfZ Äff°f WXbAf dIY þf 1965 ¸fZÔ

·ffSX°f-´ffIY ¹fbð IZY Àf¸f¹f SXf¸f´fbSX LfU³fe ÀfZ ÀfZ³ff IYf ¹fbð ÃfZÂf ¸fZÔ

´fiÀ±ff³f WXû SXWXf ±ff °fû B³WXûÔ³fZ A´f³fZ IYf»fZþ IZY »f¦f·f¦f 50

Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f UWXfÔ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ÀfOÞXIY IYû Ãfd°f¦fiÀ°f IYSXIZY ff²ff

´fWXbh¨ff³fZ IYf Qb:ÀffWXÀf dIY¹ff ±ffÜ þf B³fIYe d´fMXfBÊ ·fe WXbBÊ AüSX

B³fIYû SXf¸f´fbSX LûOÞX IYSX A»fe¦fPÞX ·ff¦f³ff ´fOÞXf ±ffÜ Àf¸·fU°f: BÀf

§fMX³ff ÀfZ Ad²fIYfÔVf QZVfUfÀfe A³fþf³f WXûÔ¦fZÜ BÀf IY˜SX´fÔ±fe

¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ff IYe °fb»f³ff AüSXÔ¦fþZf þ`ÀfZ VffÀfIY ÀfZ IYe þf¹f °fû

±fûOÞXe Ad°fV¹fûdöY WXû ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f ·ffSX°f ¸ffh IYû OXf¹f³f IYWX³fZ

Uf»ff, dWX³Qc IY¸fʨffdSX¹fûÔ U Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû fZBªþ°f IYSX³ff U

´feMX³fZ IYf Qb:ÀffWXÀf IYSX³fZ Uf»ff, AüSXÔ¦fþZfe ·ff¿ff fû»f³fZ Uf»ff U

¸fdWX»ffAûÔ IYf A´f¸ff³f IYSX³fZ Uf»ff ¹fZ IY˜SX´fÔ±fe ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ff IYf

°fIY A´f³fZ ´ff´fûÔ ÀfZ f¨f°ff SXWXZ¦ff? EZÀfZ dÀfSXdRYSXZ ³fZ°ff QZVf IYû

AdÀ±fSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ü A°f: »fûIY°fÔÂf IZY CX¨¨f AfQVfûÊ IYû

À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE d¸f±¹ff U A´f¸ff³fþ³fIY ·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f

IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX U`²ffd³fIY ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY WXû °fû BÀf¸fZÔ IbYL ·fe

A³fbd¨f°f ³f WXû¦ffÜ SXfþ³fZ°ffAûÔ IYe SXf¿MÑXdUSXû²fe, Af´fdØfþ³fIY U

dUUfdQ°f VfQfU»fe IYû ´fid°ffÔd²f°f IYSXIZY WXe ·ffSX°f þ`ÀfZ Àf·¹f QZVf

¸fZÔ »fûIY°ffÔdÂfIY ¸fc»¹fûÔ IYe SXÃff WXû ÀfIY°fe WX`Ü

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

37


QZVf-d½fQZVf

dUV½f ¸fÔ¨fûÔ ´fSX Àf¸¸ffd³f°f WXû°fZ

¸fûQe AüSX CX³fIYe ³fed°f¹ffÔ

Àfb. OZXÀIY

ÀfÔ·fU°f: ¹fWX ´fWX»fe ffSX WX` þf WX¸ffSXZ QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû QcÀfSXZ

QZVf A´f³ff ÀfUûʨ¨f ³ff¦fdSXIY ´fbSXÀIYfSX QZ³fZ ¸fZÔÀU¹fÔ IYû ¦füSXUfd³U°f

A³fb·fU IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A»f¦f – A»f¦f QZVf ¹fWX AUÀfSX »fZ »fZ³ff

¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ßfe ¸fûQe CX³fIZY QZVf IZY BÀf ÀfUûʨ¨f A»fÔIYSX¯f IYû

´fif~ IYSXZÔ Ü UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fWX ¸fûQe IYe CX´f»fd²f ³fWXeÔ WX` , Ad´f°fb

·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe CX´f»fd²f WX` Ü dþÀf ´fSX ·ffSX°f IYû ·fe

¦füSXUfd³U°f WXû³ff ¨ffdWXE Ü A·fe IbYL WXe Àf¸f¹f ´fWX»fZ IYe ff°f WX`

þf QZVf IYû B°f³ff Ad²fIY Àf¸¸ff³f dUQZVfûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f°ff ±ff AüSX

WX¸ffSXf WXe ´fOÞXûÀfe QZVf WX¸ffSXZ WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ‘ QZWXf°fe ¸fdWX»ff’

IYWXIYSX ÀfÔfûd²f°f IYSX°ff ±ffÜ WX¸fZÔ ¹fWX ·fe ÀUeIYfSX IYSX³ff ¨ffdWXE

dIY QZVf IZY ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXWXZ ´fÔdOX°f þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY AüSX

CXÀfIZY ´f›f°f CX³fIYe fZMXe ßfe¸f°fe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ ·fe A´f³fZ

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf»f ¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ ¦füSXUfd³U°f IYSX³fZ Uf»fZ IYf¹fÊ dIYE

±fZ dþ³fÀfZ CX³WXZÔ ·fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX Àf¸¸ff³f d¸f»ff ±ffdUV½f

¸fÔ¨fûÔ ´fSX Àf¸¸ffd³f°f WXû°fZ ¸fûQe AüSX CX³fIYe ³fed°f¹ffÔ, UWX ·fe CX³fIYf

½¹fdöY¦f°f Àf¸¸ff³f ³fWXeÔ ±ff ,Ad´f°fb CXÀf Àf¸f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX¸ffSXZ QZVf

IYf Àf¸¸ff³f ±ff , dþÀfIZY d»fE UWX ·fe Ad·f³fÔQ³f IZY ´ffÂf WX`ÔÜ ´fSXÔ°fb

¹fWX ¸ff³f³ff ´fOÞXZ¦ff dIY CX³WXZÔ B°f³ff Ad²fIY Àf¸¸ff³f U`dV½fIY ¸fÔ¨fûÔ ´fSX

³fWXeÔ d¸f»ff dþ°f³ff BÀf Àf¸f¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ¸fûQe ´fif~ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

A·fe WX¸ffSXZ QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ¸fûQe IYû ÀfÔ¹fböY ASXf A¸feSXf°f

AüSX øYÀf ³fZ A´f³fZ QZVf IYf ÀfUûʨ¨f ³ff¦fdSXIY A»fÔIYSX¯f QZIYSX

Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff WX` , þû WX¸ffSXZ Àff IZY d»fE ¦fUÊ AüSX ¦füSXU IYf

dU¿f¹f WX`ÜBÀfÀfZ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf ¨f¹f³f ‘dÀf¹fû»f

VffÔd°f ´fbSXÀIYfSX 2018’ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff ±ff Ü ¹fWX Àf¸¸ff³f

CX³WXZÔ U`dV½fIY Afd±fÊIY ´fi¦fd°f, AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfWX¹fû¦f AüSX ·ffSX°f IZY

»fû¦fûÔ IZY ¸ff³fUe¹f dUIYfÀf IYû °fZþ IYSX³fZ IYe ´fid°ffð°ff U

Àff¸ffdþIY EIYeIYSX¯f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fûIY°fÔÂf IZY dUIYfÀf IZY d»fE

´fiQf³f dIY¹ff þf ¦f¹ff ±ffÜ dÀf¹fû»f ´feÀf ´fifBþ IY»¨fSX»f RYfCXÔOXZVf³f

IZY Afd²fIYfdSXIY UöY½¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY Àff¸ffdþIY

dU¿f¸f°ffAûÔ IYe JfBÊ IYû ´ffMX³fZ ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ³fed°f¹fûÔ IZY ¸fWX°U

IYû ÀfÔÀ±ff ÀUeIYfSX IYSX°fe WX`Ü ÀfÔÀ±ff IYf ¹fWX IY±f³f BÀf ff°f IYe

AûSX ÀfÔIZY°f IYSX°ff WX` dIY ßfe ¸fûQe ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ þû þ³f

IY»¹ff¯f IYe ¹fûþ³ffEÔ ´fifSXÔ·f IYe WX`Ô UWX ¹f±ff±fÊ IZY ²fSXf°f»f ´fSX

ÀfRY»f dÀf²Q WXbBÊÔ , AüSX BÀfIZY ÀfRY»f ´fdSX¯ff¸f ÀfÔÀffSX IZY Àf¸fÀ°f

fbdðþedU¹fûÔ , Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ AüSX QZVfûÔ IYû dQJfBÊ QZ SXWXZ WX`ÔÜ

¹fWX °ff WX` dIY þf WX¸ffSXZ QZVf IZY dU´fÃfe ³fZ°ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ¸fûQe

IYû »fûIY°fÔÂf dUSXû²fe AüSX þ³f°ff IZY ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ IYf WX³f³f

IYSX³fZ Uf»ff, AÀfdWX¿¯fb AfdQ dUVfZ¿f¯fûÔ ÀfZ ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ SXWXZ WX`Ô

AüSX CX³fIZY þ³fû´f¹fû¦fe d³f¯fʹfûÔ IYû ·fe A»fûIY°ffÔdÂfIY dÀfð IYSX³fZ

IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ dÀf¹fû»f VffÔd°f ´fbSXÀIYfSX ´fi°¹fZIY Qû U¿fÊ IZY

AÔ°fSXf»f ´fSX EZÀfZ ½¹fdöY¹fûÔ IYû dQ¹ff þf°ff WX` þû ¸ff³fU°ff IZY

IY»¹ff¯f IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f WXûÔ °f±ff dUV½f VffÔd°f IZY d»fE A´f³ff

¹fû¦fQf³f QZ SXWXZ WXûÔ Ü ff°f À´fá WX` dIY dUQZVfûÔ IYû ¹fWX »f¦f SXWXf

WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ¸fûQe ¸ff³fU°ffUfQ IZY Àf¸f±fÊIY WX`Ô AüSX CX³fIYe

³fed°f¹ffÔ þ³fdWX°fIYfSXe U UÀfb²f`U IbYMXbÔfIY¸f IYe ·ffSX°f IYe CX°IÈYá

·ffU³ff IYû Àf¸fd´fÊ°f WX`ÔÜ dþ³WXZÔ A´f³ffIYSX dUV½f VffÔd°f IYf Àf´f³ff

ÀffIYfSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü QcÀfSXe AûSX ·ffSX°f IZY WXe dU´fÃfe ³fZ°ff

WX`Ô þû ¹fWX IYWX SXWXZ WX`Ô dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ QZVf ¸fZÔ Af¦f

»f¦f SXWXe WX` AüSX fWXb°f ÀfÔ·fU WX` dIY ¸fûQe 2024 °fIY ¹fdQ ·ffSX°f

IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXWXZ °fû CX³fIZY »fûIY°fÔÂf dUSXû²fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f ·ffSX°f

¸fZÔ ¨fb³ffU WXe ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ ÜdÀf¹fû»f VffÔd°f ´fbSXÀIYfSX IYû ´fif~ IYSX³fZ IYe

WXûOÞX ¸fZÔ 1,300 ÀfZ Ad²fIY QfUZQfSX ±fZ, dIÔY°fb ¨f¹f³f Àfd¸fd°f ³fZ ³fSXZÔQi

¸fûQe IZY ³ff¸f ´fSX ¸fbWXSX »f¦ffBÊÜ ¹fWX IYWX³ff ¦f»f°f ³fWXeÔ WXû¦ff dIY ¹fWX

Àf¸¸ff³f ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe dUIYfÀf ³fed°f ´fSX EIY U`dV½fIY ¸fbWXSX WX`Ü

dÀf¹fû»f ´feÀf ´fifBþ IY»¨fSX»f ÀfÔÀ±ff³f ³fZ dþ³f dfÔQbAûÔ IYû Af²ffSX

¸ff³fIYSX ßfe ¸fûQe IYû ¹fWX ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¹fdQ WX¸f CXÀfIZY Af²ffSX

´fSX CX³WXZÔ Àf¸fÓf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ °fû dÀ±fd°f AüSX ·fe À´fá WXû ÀfIZY¦feÜ

ÀffÀfZ ´fWX»fZ WX¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe CX³f ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX

d³f¿´fÃf°ff ´fcUÊIY údá´ff°f IYSXZÔ dþ³WXZÔ ·ffSX°f IZY »fû¦fûÔ IZY ¸ff³fUe¹f

dUIYfÀf IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ÀfRY»f ´fi¹ffÀf IZY øY´f ¸fZÔ QZJf

þf SXWXf WX`Ü BÀf °f±¹f IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ WXZ°fb WX¸f °fe³f ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX

A´f³ff ²¹ff³f dUVfZ¿f øY´f ÀfZ IZYÔdQi°f IYSXZÔÜ ´fWX»fe ¹fûþ³ff WX` –, þ³f

²f³f ¹fûþ³ffÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ¹fWX ¹fûþ³ff ÀffÀfZ ´fi·ffUe ¹fûþ³ffAûÔ

¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IZY õfSXf ÀfSXIYfSX ³fZ AÔd°f¸f ´fÔdöY ¸fZÔ JOÞXZ

»fû¦fûÔ IYû f`ÔdIÔY¦f ´fi¯ff»fe ÀfZ þûOÞXf , dþÀfIYf A³fbIcY»f ´fi·ffU ·ffSX°f

IZY A±fÊ°fÔÂf ´fSX ·fe ´fOÞXfÜ ¹fWX ¹fûþ³ff IbYL »fû¦fûÔ IYû f`ÔdIÔY¦f ÀfZ¢MXSX

ÀfZ þûOÞX³fZ IZY d»fE AfSX¸·f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ, BÀfIZY ´feLZ ÀfSXIYfSX IYf

fOÞXf CXïZV¹f ·fiáf¨ffSX IYû SXûIY³ff °f±ff ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f

Àfe²fZ »ff·ff±feÊ IZY Jf°fZ °fIY ´fWXbÔ¨ff³ff ±ffÜ A¦fÀ°f 2014 ¸fZÔ

AfSX¸·f WXbBÊ BÀf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f dÀf°fÔfSX 2018 °fIY

Jf°ff²ffSXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 32.61 IYSXûOÞX WXû ¦fBÊ ±fe Ü BÀfIYf ´fi°¹fÃf

»ff·f ¹fWX WXbAf dIY ÀfSXIYfSX AüSX »ff·ff±feÊ IZY fe¨f ¸fZÔ Àfe²ff AfQf³f

´fiQf³f WXû³fZ ÀfZ ´ffSXQdVfÊ°ff IYû ´fiû°ÀffWX³f d¸f»ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ÀfdÀfOXe

IYe SXIY¸f, dIYÀff³fûÔ IYf ¸fbAfUþf, ¸f³fSXZ¦ff IYe ¸fþQcSXe, AfUfÀf,

Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf AfdQ IYe SXIY¸f Àfe²fZ »ff·ff±feÊ IZY Jf°fZ ¸fZÔ

WXÀ°f¦f°f IYSX SXWXe WX`ÜQcÀfSXe ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX«U»ff ¹fûþ³ff IYe

WX¸f ff°f IYSXZÔ °fû BÀfÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY þeU³f À°fSX IYû ³fBÊ dQVff

d¸f»fe WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ÀfSXIYfSX ³fZ d³f²fʳf ¸fdWX»ffAûÔ IYû

²fbEÔ ÀfZ CX°´f³³f WXû³fZ Uf»fZ Àf·fe SXû¦fûÔ ÀfZ ¸fbdöY dQ»ff³fZ IYf feOÞXf

CXNXf¹ff AüSX CX³WXZÔ d³fVfb»IY ¦f`Àf dÀfd»fÔOXSX QZ³ff AfSX¸·f dIY¹ffÜ BÀf

¹fûþ³ff IYf dIiY¹ff³U¹f³f B°f³fZ ´fi·ffUe PXÔ¦f ÀfZ WXbAf dIY ¹fWX ¹fûþ³ff

d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ WXe A´f³fZ »fùf IYû ´fif~ IYSX³fZ IYe AûSX

A¦fiÀfSX WX`Ü ¸fBÊ 2016 ¸fZÔ AfSX¸·f WXbBÊ BÀf ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ

ÀfSXIYfSX ³fZ Af °fIY 5.70 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû

d³fVfb»IY ¦f`Àf dÀfd»fÔOXSX ´fiQf³f dIY¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX ÀU¨L ·ffSX°f

Ad·f¹ff³f ³fZ ·fe U`dV½fIY À°fSX ´fSX £¹ffd°f AdþÊ°f IYe WX`ÜÀfSXIYfSX

³fZ BÀf ¹fûþ³ff IZY õfSXf »fû¦fûÔ IYû ÀU¨L°ff A´f³ff³fZ IYf Af¦fiWX

dIY¹ff °f±ff Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f ÀfZ ¸fbdöY dQ»ff³fZ IZY d»fE WXSX §fSX ¸fZÔ

Vfü¨ff»f¹f IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE IZY d»fE ´fWX»f IYe, dþÀfIZY Àff±fÊIY

´fdSX¯ff¸f WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ¸fûQe IYe WXe Àfû¨f WX` dþÀfIYe

¨f¨ffÊ Afþ U`dV½fIY À°fSX ´fSX WXû SXWXe WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ

°fIY »fû¦f ´fd³³f¹fûÔ ¹ff OXfg³fZ AfdQ IYû EZÀfZ WXe RZYÔIY QZ°fZ ±fZ, dÀf¦fSXZMX

´fe³fZ Uf»fZ dÀf¦fSXZMX IZY f¨fZ WXbE AÔVf IYû IYWXeÔ ·fe OXf»f QZ°fZ ±fZ ,

´fSXÔ°fb Af »fû¦f IcYOÞXZQf³f IYe AûSX þf°fZ QZJZ þf°fZ WX`Ô AüSX CXÀfe

¸fZÔ ¨feþûÔ IYû OXf»f IYSX ´fiÀf³³f WXû°fZ WX`ÔÜdþÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY

»fû¦fûÔ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe Àfû¨f IYû ³f IZYU»f Àf¸¸ff³f dQ¹ff WX`,Ad´f°fb

CXÀfZ A´f³ff¹ff ·fe WX` ÜCXöY ÀfÔÀ±ff ³fZ ¸fûQe IYe Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ IYe

·fe ´fiÔVfÀff IYe ±fe, dþÀf¸fZÔ ³fûMXfÔQe ·fe Àfd¸¸fd»f°f ±feÜ dUOXÔf³ff

QZdJE dIY ·ffSX°f ¸fZÔ IbYL IYd±f°f füdðIY U¦fÊ AüSX SXfþ³fed°fIY Q»f

dþ³f ³fed°f¹fûÔ IYû »fZIYSX ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX ´fiV³f CXNXf°fZ SXWX°fZ WX`Ô AüSX

dUSXû²f IZY AUÀfSXûÔ IYe Jûþ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô, dUV½f Àf¸fbQf¹f CXÀfZ

QcSXQVfeÊ f°ff°fZ WXbE ÀfSXfWX³ff IYSX°ff dQJfBÊ QZ°ff WX`Üd´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f

ÀfZ QZVf ¸fZÔ f»ff°f ¹fWX ´fdSXUZVf f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf WXû SXWXf WX` dIY ³fSXZÔQi

¸fûQe »fûIY°fÔÂf dUSXû²fe WX`Ô °f±ff CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹ffÔ QZVf IZY

AdWX°f ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³fIYe Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ þeEÀfMXe AüSX

³fûMXfÔQe IYe ·ffSXe Af»fû¨f³ff EIY dUVfZ¿f füdðIY U¦fÊ IYSX°ff SXWXf

WX`Ü

38

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


MÑfÔÀfþZOXSXûÔ IYû ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ Vffd¸f»f

IYSX³fZ IZY Af¹fû¦f IZY ´fi¹ffÀf IYû ÓfMXIYf

´fi¹ffÀf

Àfb. OZXÀIY

MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔ IYû ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY

´fi¹ffÀf IYû ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü MÑfÔÀfþZÔOXSX IY¸¹fbd³fMXe IYe ¸fVfWXcSX WXÀ°fe

dUVfZ¿f WXbSX`³f IYû Af¹fû¦f IYf fifÔOX AÔfZÀfOXSX f³ff³fZ IZY ffQ ·fe ff°f

³fWXeÔ f³feÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ Àff°f WXþfSX ´fÔþeIÈY°f UûMXSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ

»f¦f·f¦f 17 RYeÀfQe ³fZ UûMX dIY¹ff WX`Ü þfdIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ

BÀf ffSX ¨ff»feÀf WXþfSX MÑfÔÀfþZÔOXSX UûMXSXûÔ IYû A±fIY ´fdSXßf¸f IYSX-

IZY ´fÔþeIÈY°f dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f ´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY ¸f°fQf³f ¸fZÔ B³fIYf

´fiQVfʳf d³fSXfVffþ³fIY SXWXf WX`Ü ´fWX»fZ QüSX ¸fZÔ 20 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ 91

»fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX 11 A´fi`»f IYû WXbE ¸f°fQf³f ¸fZÔ MÑfÔÀf þZOXSXûÔ IYe

·ff¦fZQfSXe »f¦f·f¦f ³f¦f¯¹f SXWXe WX`Ü BÀf ¨fSX¯f IZY d»fE 7774

MÑfÔÀfþZÔOXSX ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ IZYU»f 1395 MÑfÔÀf þZÔOXSXûÔ ¹ffd³f

17.94 RYeÀfQe ³fZ WXe A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ

ÀffÀfZ A¨Lf ´fiQVfʳf dfWXfSX IZY MÑfÔÀf þZÔOXSXûÔ ³fZ dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ ¨ffSX

ÀfeMXûÔ ´fSX 516 UûMXSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 360 ³fZ A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f

dIY¹ff WX`Ü ¹ffd³f ÀfØfSX RYeÀfQe BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¹fc´fe ¸fZÔ ´fWX»fZ ¨fSX¯f

IZY ¸f°fQf³f ¸fZÔ AfNX ÀfeMXûÔ ´fSX IbY»f 826 MÑfÔÀf þZÔOXSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ IZYU»f

42 ³fZ A´f³ff ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹ff¦f dIY¹ffÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ þ¸¸fc-

IYV¸feSX IYe ffSXf¸fb»ff AüSX þ¸¸fc »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IYe ff°f IYSXZÔ °fû

¹fWXfÔ EIY ·fe MXÔÀfþZÔOXSX ¸f°fQf°ff ¸f°fQf³f IZYÔQi °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ffÜ

IY¸fûUZVf ff°f IYSXZ ´fcUûÊØfSX SXfª¹fûÔ IYe °fû dÀfd¢IY¸f ¸fZÔ EIY AüSX

d¸fþûSX¸f ¸fZÔ dIYÀfe ³fZ UûMX ³fWXeÔ OXf»ffÜ QZVf IYe þ³f¦f¯f³ff 2011

IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZÔ MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔ IYe AfffQe 4.87 »ffJ WX`Ü

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU 2019 IYe ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ »f¦f·f¦f 40 WXþfSX

¹ffd³f IbY»f AfffQe IYf QÀf RYeÀfQe ¸f°fQf°ff IZYøY´f ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f

WX`ÔÜ °f¸ff¸f IYUf¹fQûÔ AüSX Àf¸fbQf¹f ÀfZ ¸fVfWXcSX ¸ffgOX»f IYû fifÔOX

AÔfZÀfOXSX §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY ffQ ·fe ff°f ³fWXeÔ f³feÜ Af¹fû¦f IYû

CX¸¸feQ ±fe IYe WXbSX`³f Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IYû AfIY¿f°f IYSXZÔ¦fZÜ Àf¸fbQf¹f

IZY »fû¦f Af¦fZ fPÞXIYSX ´fÔþeIYSX¯f IYSXfEÔ¦fZÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¸fbÔfBÊ AüSX

CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ ·fe SXfª¹f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ³fZ B³fIYe ·ff¦fZQfSXe fPÞXf³fZ

IZY d»fE MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔ IYû SXfª¹fûÔ IYf fifÔOX AÔfZÀfOXSX f³ff¹ff ±ffÜ

WXf»ffÔdIY ¹fWX ´fWX»fe ffSX ³fWXeÔ WX` þf MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔ IYû »fZIYSX Af¹fû¦f

³fZ ´fWX»f IYe WX`Ü Àfb´fie¸fIYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IZY Af²ffSX ´fSX 2014

´fWX»fe ffSX ´fb÷Y¿f AüSX ¸fdWX»ff ¸f°fQf°ffAûÔ IZY Àff±f ³f¹ff IYfg»f¸f

þûOÞXf ¦f¹ffÜ CXÀf Àf¸f¹f IZYU»f 28527 MÑfÔÀfþZÔOXSX WXe ´fÔþeIÈY°f

±fZÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ IZYU»f 1968 ³fZ WXe ¸f°fQf³f dIY¹ff ±ffÜ BÀf ffSX

B³WXZÔ CX°ÀffdWX°f IYSX ª¹ffQf ¸f°fQf³f IYSXf³fZ IYe d³f¹f°f ÀfZ Af¹fû¦f ³fZ

fWXb°f ÀfZ ³fE ´fi¹fû¦f dIYE WX`ÔÜ þû dRY»fWXf»f ´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY ¸f°fQf³f

¸fZÔ °fû dRYÀfçe Àffdf°f WXbE WX`ÔÜ Af¹fû¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸ff³fZ °fû

QcÀfSXZ A³¹f ¨fSX¯fûÔ IZY d»fE Af¹fû¦f Af B³WXZÔ ¸f°fQf³f IZY d»fE

´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZYd»fE AüSX ´fi¹ffÀf IYSXZ¦ffÜ

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

39


fZ¦fcÀfSXf¹f

f`MX»f AfgRY fZ¦fcÀfSXf¹f, AfdJSX IYü³f ¸ffSXZ¦ff ffþe?

A´f³fe dIYÀ¸f°f Afþ¸ff SXWXZ WX`Ô. fZ¦fcÀfSXf¹f »fûIYÀf·ff ÀfeMX dfWXfSX IYe

40 ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`. fZ¦fcÀfSXf¹f »fûIYÀf·ff ÀfeMX ´fcUeÊ

dfWXfSX ¸fZÔ Af°fe WX`. BÀf ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ¸fZÔ Àff°f dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXZÔ

Àfb. OZXÀIY

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU 2019 ´fSX QZVf-dUQZVf IYe ³fþSXZ dMXIYe WXbBÊ WX`.

Àff þf³f³ff ¨ffWX°fZ WX` IYe AfIYe ffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe WXe SXWXZÔ¦fZ ¹ff

IYûBÊ AüSX dU´fÃf ³fZ°ff. EIY ff°f °fû °f¹f WX` dIY BÀf ffSX IYf

´fi²ff³f¸fÔÂfe UWXeÔ f³fZ¦ff dþÀfZ dIYÀff³f (¦fif¸fe¯f) ¨ffWXZÔ¦fZ. QZVf IZY

542 »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ IbY»f 57 ÀfeMXZÔ WXe VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Af°fe

WX`. 342 ÀfeMXZ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ÀfZ þbOÞXe WX`. Vff¹fQ ¹fWXeÔ

UþWX WX` IYe dIYÀff³f feþZ´fe,IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ IYf

IZYÔQi dfÔQb f³fZ WXbE WX`. QZVf IZY Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»f dIYÀff³fûÔ IYû

»fb·ff³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ »f¦fZ WX`. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU 2014 IZY

AfIYOÞXZ QZJZ °fû E³fOXeE IYû 336 ÀfeMXZÔ d¸f»fe ±fe dþÀf¸fZÔ ÀfZ

AIZY»fZ feþZ´fe IYû 282 ÀfeMXZÔ ´fSX þe°f WXfdÀf»f IYe ±fe. 342

¦fif¸fe¯f ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ AIZY»fZ 178 ÀfeMXZÔ feþZ´fe A´f³fZ Q¸f þe°fe ±fe

dþÀf¸fZÔ dIYÀfe IYf ¦fNXf³²f³f ³fWXeÔ ±ff. UWXeÔ Àff»f 2009 IYe ff°f

IYSXZÔ °fû feþZ´fe IYû ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ÀfZ IZYU»f 68 ÀfeMXZÔ WXe feþZ´fe

IZY WXf±f »f¦fe ±fe. CXØfSX ´fiQZVf AüSX dfWXfSX ff°f IYSXZÔ °fû ¹fWXfÔ ÀfZ

AIZY»fZ WXe 120 ¦fif¸fe¯f ÀfeMXZÔ Af°fe WX`. BÀfIZY þdSXE feþZ´fe IYû

dQ»»fe °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe ´fidIiY¹ff BÀf ffSX AfÀff³f ³fWXeÔ WXû³fZ Uf»fe

WX`. ¢¹fûIYe B³WXe SXfª¹fûÔ IZY dIYÀff³fûÔ IZY ÀffÀfZ ª¹ffQf ÀfÔIYMX IYf

Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¨f`±fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ IZY³Qie¹f

¸fÔÂfe d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX (feþZ´fe), dfWXfSX IZY þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe

SXfþeU SXÔþ³f (þZOXe¹fc) AüSX feþZ´fe ´fiQZVff²¹fÃf d³f°¹ff³fÔ°f SXf¹f

Àf¸fZ°f E³fOXeE IZY IYBÊ fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IYe dIYÀ¸f°f IYf R`YÀf»ff

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¨f`±fZ ¨fSX¯f IYe UûdMXÔ¦f ¸fZÔ WXû þfE¦ffÜ IYSXef

87,92,548 UûMXÀfÊ A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX 66

CX¸¸feQUfSXûÔ IYe dIYÀ¸f°f IYf R`YÀf»ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¨f`±fZ ¨fSX¯f IYf

¨fb³ffU BÀfd»fE feþZ´fe IZY d»fE IYfRYe ¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX` ¢¹fûÔdIY UWX

°fe³f ÀfeMX ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX SXWXe WX`- QSX·fÔ¦ff, CXdþ¹ffSX´fbSX AüSX

fZ¦fcÀfSXf¹fÜ þfdIY, feþZ´fe IZY ÀfWX¹fû¦fe Q»f þZOXe¹fc AüSX E»fþZ´fe

¸fbÔ¦fZSX AüSX Àf¸fÀ°fe´fbSX ÀfZ »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ þfdIY, dU´fÃfe ¸fWXf¦fNXfÔ²f

IYe ff°f IYSXZÔ °fû IYfÔ¦fiZÀf Àf¸fÀ°fe´fbSX AüSX ¸fbÔ¦fZSX, AfSXþZOXe fZ¦fcÀfSXf¹f

AüSX QSX·fÔ¦ff °fû UWXeÔ AfSXE»fEÀf´fe CXdþ¹ffSX´fbSX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX SXWXe

WX`Ü ÀffÀfZ fOÞXe ´fid°fâf IYe »fOÞXfBÊ ¨f`±fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ feþZ´fe IZY

d³f°¹ff³fÔQ SXf¹f AüSX AfSXE»fEÀf´fe IZY CX´fZ³Qi IbYVfUfWXf IZY fe¨f

CXdþ¹ffSX´fbSX »fûIYÀf·ff ÀfeMX ´fSX WX`Ü E³fOXeE ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe

IbYVfUfWXf ³fZ d´fL»fZ Àff»f IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff AüSX

¸fWXf¦fNXfÔ²f³f IYf dWXÀÀff f³ff ¦f¹ffÜ IbYVfUfWXf IYfSXfIYfMX ÀfZ »fOÞX

SXWXZ WX`Ô þWXfÔ ÀfZ UWX ¸füþcQf ÀffÔÀfQ WX`ÔÜ »fZdIY³f, ¨f`±fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ fZVfIY

ÀffÀfZ dQ¨fÀ´f »fOÞXfBÊ fZ¦fcÀfSXf¹f »fûIYÀf·ff ÀfeMX ´fSX WX`, þWXfÔ ´fSX

feþZ´fe ³fZ Àfe´feAfBÊ CX¸¸feQUfSX AüSX þZE³f¹fc LfÂf ÀfÔ§f IZY ³fZ°ff

IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IZY dJ»ffRY d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX IYû ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ CX°ffSXf

WX`Ü ¦füSX°f»ff WX` dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¨f`±fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ´ff¨f

ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ´fSX ¸f°fQf³f WXû SXWX WX`Ü ¹fZ ÀfeMXZÔ WX`Ô- QSX·fÔ¦ff,

CXdþ¹ffSX´fbSX, Àf¸fÀ°fe´fbSX, fZ¦fbÀfSXf¹f AüSX ¸fbÔ¦fZSX WX`Ü

fZ¦fcÀfSXf¹f ¸fWXf¸fbIYff»ff?

dfWXfSX IYe fZ¦fcÀfSXf¹f »fûIYÀf·ff ÀfeMX ´fSX 29 A´fi`»f IYû ¨f`±fZ ¨fSX¯f

¸fZÔ ¸f°fQf³f WXbE. BÀf ÀfeMX ´fSX IbY»f ¸f°fQf³f 62.73 RYeÀfQe dSXIYfgOXÊ

dIY¹ff ¦f¹ff, þfdIY BÀf ¨fSX¯f ¸fZÔ IbY»f ¸f°fQf³f 64.85 RYeÀfQe

SXWXf. ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ VffÔd°f´fc¯fÊ ¸f°fQf³f IYSXf³fZ IZY d»fE ÀfbSXÃff

½¹fUÀ±ff IZY ´fb£°ff BÔ°fþf¸f dIYE ¦fE ±fZ. B»ffIZY ¸fZÔ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ

ÀfbSXÃff f»fûÔ IYe °f`³ff°fe IYe ¦fBÊ ±fe. fZ¦fcÀfSXf¹f »fûIYÀf·ff ÀfeMX ´fSX

Àfe´feAfBÊ IZY dMXIYMX ÀfZ IY³WX`¹ff IbY¸ffSX, feþZ´fe IZY dMXIYMX ÀfZ IZYÔQie¹f

¸fÔÂfe d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX AüSX SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f IZY dMXIYMX ÀfZ °f³fUeSX

WXÀf³f ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`Ô. d»fWXfþf ¹fWXfÔ ´fSX dÂfIYû¯fe¹f ¸fbIYff»fZ IYe

ff°f IYWXe þf SXWXe WX`. WXf»ffÔdIY °fÀUeSX 23 ¸fBÊ IYû UûMXûÔ IYe d¦f³f°fe

IZY ffQ ÀffRY WXû¦fe. BÀf WXfBÊ ´fiûRYfB»f ÀfeMX ´fSX 10 CX¸¸feQUfSX

SXfþZVf IbY¸ffSX, Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ

dfWXfSX ´fiQZVfÜ

fZ¦fbÀfSXf¹f ¸fZÔ d¦fdSXSXfþ SXfþ dÀfÔWX IYe þe°f

d³fd›°f WX` BÀf¸fZ IYûBÊ dIY³°fb ´fSX³°fb IYe

Àf¸·ffU³ff ³fWXeÔ dQJ SXWXe WÜ þWXfh °fIY

dUIYfÀf IYe ff°f WX` °fû dUIYfÀf ¸fZÔ fZ¦fbÀfSXf¹f ¸fZÔ fOÞXf ´fdSXU°fʳf

AfE¦ff Ü

IY³WX`¹ff dÀfÔWX, Àff¸ffdþIY

IYf¹fÊIY°ffÊ ¸fûWX³f´fbSX fZ¦fbÀfSXf¹fÜ

fZ¦fbÀfSXf¹f ¨fb³ffU IYû

»fZIYSX A·fe IbYL ·fe IYWX³ff ¸fbdVIY»f WX`

þWXfh °fIY ¸fûWX³f´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f IYe ff°f WX` °fû

¹fWXfh IY³WX`¹ff IYe dÀ±fd°f NXeIY WX` IYfÔMXZ IYe MX¢IYSX WXû³fZ IZY ffQ ·fe

¹fWXfh IY³WX`¹ff IYe dÀ±fd°f ¸fþfc°f ´fi°fe°f WXû°fe WX`

A·f¹f dÀfÔWX Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ

¸fdMXWXf³feÜ

BÀf ffSX IZY »fûIYÀf·ff

¨fb³ffU ¸fZÔ fZ¦fbÀfSXf¹f ¸fZÔ d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX IYe

ÀfÔ·ffU³ff ª¹ffQf ´fi°fe°f WXû°fe WX` þWXfh °fIY

fZ¦fbÀfSXf¹f ¸fZÔ dUIYfÀf IYe ff°f WX` °fû ¹fWXfh ´fSX

E¸Àf °f±ff EIY dUV½fdUôf»f¹f IYe þ÷YSX°f WX` dþÀfÀfZ IYfRYe »fû¦fû

IYû »ff·f d¸f»fZ¦ff Ü

SXfþZVf IbY¸ffSX Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ

fZ¦fbÀfSXf¹fÜ

fZ¦fbÀfSXf¹f ¸fZÔ IYfÔMXZ IYe MX¢IYSX WX` BÀfIZY

ffUþcQ ·fe IY³WX`¹ff IYe dÀ±fd°f IYfRYe

fZWX°fSX WX` ¸fZSXZ A³fb¸ff³f ÀfZ fZ¦fbÀfSXf¹f IZY w0

´fid°f¿f°f ¸fbdÀ»f¸f ¸f°fQf°ff AüSX t0 ´fid°fVf°f

·fbd¸fWXfSX UûMX IZY Àff±f Àff±f A³¹f þfd°f Àf¸fbQf¹f IYf UûMX ·fe

IY³WX`¹ff IYû d¸f»ff WX` dþÀfÀfZ BÀfIZY dþ°f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ´fiU»f

dQJ SXWXe WX`Ü

OXfg. ¸fû þfUZQ, ³f¦fSX

´fa¨ff¹f°f CX´ff²¹fÃf, fd»f¹ffa, fZ¦fbÀfSXf¹fÜ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû

»fZIYSX þWXfh °fIY ¸fZSXf A³fb¸ff³f WX` °fû

fZ¦fbÀfSXf¹f ¸fZÔ OXfg °f³fUeSX WXÀf³f IYû þ³f°ff IYf

A´ffSX Àf¸f±fʳf d¸f»ff WX` dþÀfÀfZ B³fIZY þe°f IYe ÀfÔ·ffU³ff ´fiU»f

dQJ SXWXe WX` þWXfh °fIY fZ¦fbÀfSXf¹f ¸fZÔ dUIYfÀf IYe ff°f WX` °fû A´f³fZ

Af°fIY IZY SXfþd³fd°fIY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ OXfg °f³fUeSX WXÀf³f »fû¦fû IZY

fe¨f SXWXIYSX CX³fIZY ÃfZÂf IYf dUIYfÀf dIY¹ff fZ¦fbÀfSXf¹f IZY ¦f»fe

IYÀUû ¸fZÔ §fb¸f³fZ ´fSX IYWXe ³f IYWXe OXfg °f³fUeSX WXÀf³f IYf fûOXÊ d¸f»f

WXe þf¹fZ¦ff þû B³fIZY õfSXf dIY¹fZ ¦fE dUIYfÀf

IYf ´fi¸ff¯f W`Ü

¸fû. JbVfeÊQ Af»f¸f, Àff¸ffdþIY

IYf¹fÊIY°ffÊ fZ¦fbÀfSXf¹fÜ

fZ¦fbÀfSXf¹f »fûIYÀf·ff ¸fZÔ BÀf ffSX

40

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


Vffd¸f»f WX`Ô. Àff»f 2014 ¸fZÔ OXfg. ·fû»ff dÀfÔWX feþZ´fe IZY dMXIYMX ÀfZ

¹fWXfÔ ÀfZ dUþ¹fe WXbE ±fZ, dþ³fIYf BÀfe Àff»f A¢MXcfSX ¸fZÔ d³f²f³f WXû

¦f¹ff ±ff. CX³fÀfZ ´fWX»fZ þ³f°ff Q»f ¹fc³ffBMXZOX (þZOXe¹fc) IZY OXfg.

¸fû³ffdþSX WXÀf³f ÀffÔÀfQ ±fZ. Àff»f 2004 ¸fZÔ ·fe þQ¹fc þe°fe ±fe AüSX

SXfþeU SXÔþ³f dÀfÔWX ÀffÔÀfQ f³fZ ±fZ. Àff»f 2014 IZY »fûIYÀf·ff

¨fb³ffU ¸fZÔ OXfg. ·fû»ff dÀfÔWX ³fZ AfSXþZOXe IZY ´fi°¹ffVfe °f³fUeSX WXÀf³f

IYû WXSXf¹ff ±ff. OXfg. dÀfÔWX IYû 4 »ffJ 28 WXþfSX 227 UûMX d¸f»fZ

±fZ, þfdIY WXÀf³f IYû 3 »ffJ 69 WXþfSX 892 UûMXûÔ ÀfZ ÀfÔ°fû¿f

IYSX³ff ´fOÞXf ±ff. OXfg. dÀfÔWX IYû 39.72 ´fid°fVf°f AüSX WXÀf³f IYû

34.31 ´fid°fVf°f UûMX d¸f»fZ ±fZ. BÀf B»ffIZY ¸fZÔ Àfe´feAfBÊ IYe

A¨Le ´fIYOÞX WX`. Àff»f 2014 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ Àfe´feAfBÊ ´fi°¹ffVfe

SXfþZÔQi ´fiÀffQ dÀfÔWX °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZ ±fZ. CX³WXZÔ EIY »ffJ 92

WXþfSX 639 UûMX d¸f»fZ ±fZ. UûMX ´fid°fVf°f IYe ff°f IYSXZÔ, °fû

Àfe´feAfBÊ IYû 17.87 ´fid°fVf°f ¸f°f WXfdÀf»f WXbE ±fZ. BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ

¨f`±fZ AüSX ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f ´fSX d³fQÊ»fe¹f ±fZ. BÀfIZY A»ffUf 26 WXþfSX

335 UûMXûÔ IZY Àff±f LNXZ À±ff³f ´fSX ³fûMXf SXWXf. IbY»f UûMXûÔ IYf

2.47 ´fid°fVf°f ³fûMXf IZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ Af¹ff. BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ IbY»f

60.60 ´fid°fVf°f UûdMXÔ¦f WXbBÊ ±fe, dþÀf¸fZÔ þZOXe¹fc IZY UûMX feþZ´fe

IZY ´ff»fZ ¦fE ±fZ AüSX feþZ´fe IZY OXfg. dÀfÔWX AfÀff³fe ÀfZ þe°f ¦fE ±fZ.

fZ¦fcÀfSXf¹f ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 7 dU²ff³f·ff ÀfeMXZÔ Af°fe WX`Ô. B³f¸fZÔ

¨fZdSX¹ff fdSX¹ffSX´fbSX, ¸fdMXWXf³fe, fJSXe, fLUfOÞXf, ÀffWXZf´fbSX IY¸f»f,

°fZ§fSXf AüSX fZ¦fcÀfSXf¹f dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXZÔ Vffd¸f»f WX`Ô. BÀf Àff°f ÀfeMXûÔ

¸fZÔ fJSXe A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY d»fE AfSXdÃf°f WX`. 2019 »fûIYÀf·ff

¨fb³ffU IZY ¨f`±fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ dfWXfSX IYe ´ffÔ¨f ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMXûÔ - QSX·fÔ¦ff,

CXdþ¹ffSX´fbSX, Àf¸fÀ°fe´fbSX (Àfb), fZ¦fcÀfSXf¹f U ¸fbÔ¦fZSX ¸fZÔ ¸f°fQf³f J°¸f

WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe dfWXfSX IYe IbY»f 40 ¸fZÔ 19 ÀfeMXûÔ ¹ff³fe

»f¦f·f¦f Af²fe ´fSX ¸f°fQf³f J°¸f WXû ¦f¹ffÜ f¨fe WXbBÊ 21 ÀfeMXûÔ ´fSX

¨fb³ffU Af¦fZ IZY °fe³f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ WXû¦ffÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY dfWXfSX ¸fZÔ

IbY»f 7 ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf³f WXû³ff WX`Ü fWXSXWXf»f ¨f`±fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ÀfcfZ IZY

IYBÊ dQ¦¦fþ ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀfe ¨fSX¯f IZY ³f°feþZ fZ¦fcÀfSXf¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff

IZY d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX, ·ffIY´ff IZY IY³WX`¹ff IbY¸ffSX U SXfþQ IZY °f³fUeSX

WXÀf³f °f±ff ¸fbÔ¦fZSX ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe ÀfWX þQ¹fc ´fi°¹ffVfe SXfþeU

SXÔþ³f dÀfÔWX CXRYÊ »f»f³f dÀfÔWX EUÔ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ³fe»f¸f QZUe IZY

·ff¦¹f IYf R`YÀf»ff IYSXZÔ¦fZÜ ³fe»f¸f QZUe ¸fûIYf¸ff ÀfZ d³fQÊ»fe¹f

dU²ff¹fIY A³fÔ°f dÀfÔWX IYe ´f}e WX`ÔÜ CX²fSX, CXdþ¹ffSX´fbSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY

´fiQZVf A²¹fÃf d³f°¹ff³fÔQ SXf¹f IZY Àff¸f³fZ SXf»fûÀf´ff A²¹fÃf CX´fZÔQi

IbYVfUfWXf ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`ÔÜ ¦f°f »fûÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ SXf»fûÀf´ff E³fOXeE

IYe ÀfWX¹fû¦fe ±feÜ Àf¸fÀ°fe´fbSX ¸fZÔ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f

IZY ·ffBÊ AüSX »fûþ´ff ´fi°¹ffVfe SXf¸f¨fÔQi ´ffÀfUf³f EUÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY

AVfûIY SXf¸f, °fû QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ SXfþQ IZY AQb»f ffSXe dÀfïeIYe EUÔ

·ffþ´ff IZY ¦fû´ff»fþe NXfIbYSX IZY fe¨f IYOÞXf ¸fbIYff»ff WX`Ü Af³fZ

Uf»fe st ¸ff¹f E³f SXfþ³fed°fIYû IZY ·f¦ff¹ff IYf R`YÀf»ff IYSXZ¦feÜ

fZ¦fcÀfSXf¹f

¸fbdÀ»f¸f ¸f°fQf°ff IYf ÓfbIYfU dIYÀf AüSX WXû¦ff ¹fWX ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f

f³ff WXbAf ±ff þû WXf»f°f A·fe Àff¸f³fZ dQJ SXWXZ WX` CXÀfIZY A³fbÀffSX

¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IYf »f¦f·f¦f w0 ´fid°fVf°f UûMX IY³WX`¹ff IZY ´fÃf

¸fZÔ þf³fZ IYe CX¸¸feQ WX` BÀfIZY A»ffUZ Àf¸ffþ IZY WXSX U¦fÊ ¸fZÔ IY³WX`¹ff

IYe ¨f¨ffÊ þûSXû ´fSX WX`Ü

¦fbçc dÀfÔWX, Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ

¸fdMXWXf³fe fZ¦fbÀfSXf¹fÜ

U°fʸff³f dÀ±fd°f IYû QZJIYSX

¹fWX A³fb¸ff³f WX` IYe ´fWX»fZ ³fÔfSX ´fSX d¦fdSXSXfþ

dÀfÔWX QbÀfSXZ ³fÔfSX ´fSX IY³WX`¹ff AüSX °feÀfSXZ

³fÔfSX ´fSX OXfg °f³fUeSX WXÀf³f SXWXZ¦fZ þWXfh °fIY

dUIYfÀf IYe ff°f WX` °fû ¹fWXfh dVfÃff AüSX Vfbð ´fZ¹f þ»f IYe AüSX

IYf¸f IYSX³fZ IYe A´fZÃff WX` Ü

ßfe SXf¸f SXfg¹f, Àff¸ffdþIY

IYf¹fÊIY°ffÊ fLUfOÞXf fZ¦fbÀfSXf¹fÜ

BÀf ffSX IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ

A³fb¸ff³f WX` IYe dU³fSX IZY øY´f ¸fZÔ d¦fdSXSXfþ

dÀfÔWX AüSX SX³fSX IZY øY´f ¸fZÔ OXfg °f³fUeSX WXÀf³f

SXWXZÔ¦fZ OXfg IY³WX`¹ff °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX þf³fZ IYe

CX¸¸feQ WX` dUIYfÀf IYû »fZIYSX ¹fWXfh fSXü³fe dSXRYfB³fSXe ´fSX A·fe AüSX

IYf¸f IYSX³fZ IYe A´fZÃff W`XÜ

dWX¸ff»f¹fe ¸fbïZ ³fQfSXQ

Àfb. OZXÀIY

WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ QZVf IZY þeU³f-¸fSX¯f IZY A³fZIY ÀfUf»f ´fÈâ·fcd¸f

¸fZÔ OXf»f dQE ¦fEÜ EZÀff ´fWX»fZ ·fe WXû°ff SXWXf WX`Ü ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe »fcMX

IYBÊ °fSXWX ÀfZ fPÞXeÜ BÀfIYf AÀfSX QcSXÀ±f ·ffSX°f ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf

´fOÞXfÜ dWX¸ff»f¹f, ¦fÔ¦ff °f±ff ´f¹ffÊUSX¯f WXe ³fWXeÔ, SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX

þ¸fe³f, ´ff³fe AüSX þÔ¦f»f ÀfZ þbOÞXZ ÀfUf»f ·fe ¸fWX°U ³fWXeÔ ´ff ÀfIZYÜ

³fBÊ Afd±fÊIY ³fed°f IYf Qb¿´fi·ffU »f¦ff°ffSX ¦fif¸fe¯f þeU³f ´fSX AÀfSX

IYSX°ff SXWXfÜ ÀfOÞXIYûÔ IZY ³ff¸f ´fSX þøYSX EZd°fWXfdÀfIY JbQfBÊ WXbBÊ AüSX

´fWX»fe ffSX dWX¸ff»f¹f ¸fZÔ B°f³fe ¨füOÞXe ÀfOÞXIZYÔ f³ff³fZ IYf þûdJ¸f

CXNXf¹ff ¦f¹ff, dþÀfIYe ´f¹ffÊUSX¯f Bþfþ°f ³fWXeÔ QZ°ffÜ ´fZOÞXûÔ IZY

IYMXf³f IYe ·fe A³fQZJe IYe ¦fBÊÜ Af ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f ´f¹ffÊUSX¯f,

þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf, dWX¸ff»f¹f, ¦fÔ¦ff, IYV¸feSX, ´fcUûÊØfSX SXfª¹fûÔ AfdQ

IYe ¨f¨ffÊ °fû SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ¨fb³ffU §fû¿f¯ff´fÂfûÔ ¸fZÔ þøYSX WX`,

´fSX ¦fWXSXfBÊ AüSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔÜ

·ffþ´ff ³fZ dWX¸ff»f¹f ´fSX SXf¿MÑXe¹f d¸fVf³f IYe VfbøYAf°f

þøYSX IYe, WXf»ffÔdIY BÀfIYf JfIYf ´fWX»fZ f³f ¦f¹ff ±ffÜ ³fed°f

Af¹fû¦f ³fZ dU¦f°f ³fUÔfSX ¸fZÔ dWX¸ff»f¹fe SXfª¹fûÔ IYe EIY ÃfZÂfe¹f

IYfCXÔdÀf»f f³ff³fZ IYe §fû¿f¯ff þøYSX IYe, ´fSX CXÀfIYf IYûBÊ ÀfUÊ

dWXÀÀfZQfSXe Uf»ff Àf¸¸fZ»f³f IY·fe ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ BÀf °fSXWX IYe

IYfCXÔdÀf»f ´fcUûÊØfSX IZY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WX`, þû UWXfÔ IZY ·fcd¸f¦f°f

°f±ff ÀfVfÀÂf AfÔQû»f³fûÔ IYû d³f¹fÔdÂf°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIYe WX`Ü ³fed°f

Af¹fû¦f A´f³fZ ´fcUÊU°feÊ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe IY¸f ÀfZ IY¸f EIY Qþʳf

ÀfZ Ad²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ dSX´fûMXZÊÔ QZJ³fZ-Àf¸fÓf³fZ IYf ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ IYSX

ÀfIYf, dþ³f¸fZÔ fWXb°f ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ dWX¸ff»f¹f, ´fd›¸fe §ffMX, ´fcUûÊØfSX

·ffSX°f °f±ff ASXfU»fe AfdQ ´fSX ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f, Afd±fÊIY

dUIYfÀf °f±ff ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe dWXRYfþ°f IZY ÀfbÓffU dQE ¦fE WX`ÔÜ

A·fe dWX¸ff»f¹fe °fIY³feIYe dUV½fdUôf»f¹f IYe

À±ff´f³ff IYe ff°f IYe ¦fBÊ WX`, ´fSX dWX¸ff»f¹f ¸fZÔ EIY ÀUf¹fØf ÀfÔÀ±ff³f

IYe ff°f d´fL»fe §fû¿f¯ff ÀfZ Af¦fZ ³fWXeÔ fPÞX ÀfIYe WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ

EZÀfZ IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ff³fZ IYf AfV½ffÀf³f þøYSX dQ¹ff WX`, dþ³fÀfZ

dWX¸ff»f¹fe ¦»fZdVf¹fSXûÔ IZY °fZþe ÀfZ d´f§f»f³fZ IYû d³f¹fÔdÂf°f dIY¹ff þf

ÀfIZY, °fû IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f ´fifd²fIYSX¯f f³ff³fZ °f±ff ¦fÔ¦ff

´fifd²fIYSX¯f IYf fþMX Qû¦fb³ff IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü ´fSX

dWX¸ff»f¹f, ´fd›¸fe §ffMX, dUÔ²¹f, ASXfU»fe þ`ÀfZ A³¹f ´fWXfOÞXe ÃfZÂf

°f±ff °f¸ff¸f þ³fþf°fe¹f ÃfZÂfûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ Qû SXf¿MÑXe¹f Q»fûÔ IZY ¨fb³ffU

§fû¿f¯ff´fÂfûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf ´fid°ffð°ff dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ°feÜ QdÃf¯f ·ffSX°f

IZY ´fd›¸fe §ffMX ÃfZÂf IZY ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ³fZ ¦ffOXd¦f»f Àfd¸fd°f IZY ÀfbÓffU

³fWXeÔ ¸ff³fZ AüSX IZYSX»f IYû d´fL»fZ Àff»f CXÀfIYf Qb¿´fdSX¯ff¸f ÓfZ»f³ff

´fOÞXfÜ ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¦fûUf IYû ·fe ÀfÔIYMX ÓfZ»f³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`,

¢¹fûÔdIY UWXfÔ fWXb°f Ad²fIY J³f³f WXû SXWXf WX`Ü dWX¸ff»f¹f IZY ¸ff¸f»fZ

¸fZÔ Af ª¹ffQf°fSX À±ff³fe¹f ¸fbïZ ¦ff¹ff WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ dWX¸ff»f¹f IZY

dUIYfÀf IYf d¸fþfþ ¢¹ff WXû, ¹fWX SXf¿MÑXe¹f ´fiV³f WX`, dþÀfZ ÀfÔIYe¯fÊ

³fþSX ÀfZ ³fWXeÔ °f¹f dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ

dÀfRYÊ dWX¸ff»f¹f, ¦fÔ¦ff, QZU·fcd¸f ¹ff ´fdUÂf ÃfZÂf IYe SXMX

³f dWX¸ff»f¹f IYû ÀfÔSXÃf¯f QZ¦fe, ³f Àf¸¸ff³fÜ BÀfÀfZ Af¦fZ þf³ff WXû¦ffÜ

·ffSX°fe¹f dWX¸ff»f¹f AüSX ´fd›¸fûØfSX SXfª¹fûÔ ÀfZ ¨ff»feÀf ÀfZ Ad²fIY

ÀffÔÀfQ ¨fb³fZ þf°fZ WX`Ô, þû dWX¸ff»f¹fe ³fed°f A´f³fe Vf°fûÊÔ ´fSX ³fWXeÔ f³ff

ÀfIY°fZÜ þ¹fSXf¸f SX¸fZVf ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ IbYL IYdNX³f

d³f¯fʹf dWX¸ff»f¹f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ d»fE ±fZ, dþÀf IYfSX¯f CX³WXZÔ WXMXf dQ¹ff

¦f¹ff ±ffÜ °ff dWX¸ff»f¹f ÃfZÂf IZY ÀffÔÀfQ CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ JOÞXZ ³fWXeÔ WXû

ÀfIZY ±fZÜ ´fcUûÊØfSX IZY ´feOXe SXf¹f þ`ÀfZ IbYL ÀffÔÀfQûÔ ¹ff ´fiQe´f MX¸MXf

þ`ÀfZ ÀffÔÀfQ dWX¸ff»f¹f ¸fZÔ fOÞXZ ffÔ²fûÔ AüSX AU`Äffd³fIY J³f³f IYf

d³fSXÔ°fSX dUSXû²f IYSX°fZ SXWXZ WX`Ô, ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¹ff CX³fIYe ´ffMXeÊ

CX³fIYû CXÀf ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ Àfb³f°fe, dþÀfIYe QSXIYfSX WX`Ü

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

41


Bd°fWXfÀf

EIY ÀMÑfBÊIY QZVfQiûWXe ³fZ°ffAûÔ

U A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ ´fSX

Àfb. OZXÀIY

·ffSX°f IYf ÀU¦fÊ IYWXf þf³fZ Uf»ff IYV¸feSX A´f³fZ ÀUd¯fʸf Bd°fWXfÀf

IYû ÀfÔþûE WXbE WX`Ü CXÀfIYe WXÀfe³f UfdQ¹fûÔ EUÔ ´fifIÈYd°fIY Àfü³Q¹fÊ ³fZ

´fi°¹fZIY ¸ff³fU ¸fdÀ°f¿IY IYû AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff WX`, CXÀfIYe Àff¸ffdþIY,

ÀffÔÀIÈYd°fIY, ²ffd¸fÊIY, ÀffdWX°¹f-IY»ff ³fZ A´f³ff ´fi·ffU ·ffSX°fe¹f

ÀfÔÀIÈYd°f ´fSX OXf»ff WX`Ü ´fÔQiWXUe ÀfQe ¸fZÔ ¹fdQ ·ffSX°f IZY dUUSX¯f IYû

QZJZÔ °fû ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY IYV¸feSX Vf`U Àf¸´fiQf¹f IYf ¸fb£¹f IZY³Qi

¸ff³ff þf°ff ±ffÜ IYV¸feSX dWX³Qc ÀfÔÀIÈYd°f, Àf·¹f°ff, IY»ff U dUõf³fûÔ

IYe °f´fÀ¹ff À±f»f SXWXe WX`, ¸fWXf³f IY»WX¯f IÈY°f SXfþ°fSXÔd¦f¯fe IYe

SX¨f³ff ¹fWXeÔ ´fSX WXbBÊÜ dþÀf¸fZÔ IYV¸feSX IYf Bd°fWXfÀf Ud¯fÊ°f WX`Ü BÀf

´fdUÂf ·fcd¸f ´fSX A³fZÔIYû dUõf³fûÔ ³fZ A´f³fZ ¦fi³±fûÔ IYû SX¨fIYSX ·ffSX°fe¹f

ÀffdWX°¹f IYe ÀfÔUÈdð IYe WX`Ü IYV¸feSX ³fZ ´fbSXf°f³f IYf»f ÀfZ WXe A´f³fZ

U`·fU IZY õfSXf ·ffSX°f IYû Àf¸fÈðVff»fe f³ff¹ff WX` »fZdIY³f IYf»f IZY

IcYiSX WXf±fûÔ õfSXf CXÀfIYf ÏfÀf ·fe ALc°ff ³fWXe SXWXf, CXÀf ´fSX ·fe

dUQZVfe AfIiYf³°ffAûÔ, IYMXMÑ´f³±fe Àfû¨fûÔ IYf AfIiY¸f¯f ´fifSX¸·f WXbAf

þû A³fUSX°f þfSXe WX`Ü Afþ IYV¸feSX ÀUd¯fʸf Bd°fWXfÀf ÀfZ »fZIYSX

U°fʸff³f IZY SXöYSXÔdþ°f Af°fÔIYUfQ IYf ¦fUfWX SXWXf WX`Ü Afþ IYV¸feSX

Af°fÔIYUfQ, A»f¦ffUUfQ, ÀfÔ´fiQfd¹fIY°ff IYe Af¦f ¸fZÔ þ»f SXWXf WX`Ü

CXÀf Af¦f ¸fZÔ fd»fQf³f WXûIYSX WX¸ffSXZÔ Àf`d³fIY CXÀf IYû Vff³°f IYSX SXWXZÔ

WX`ÔÜ IbYL QZVfQiûdWX¹fûÔ IZY IYfSX¯f ¹fWX Af¦f dUIYSXf»f øY´f »fZ°fe þf

SXWXe WX`Ü BÀfIYf ´fifSX¸·f ¨f`QWXUeÔ ÀfQe IZY A³°f ¸fZÔ IYV¸feSX ¸fZÔ dWX³Qc

VffÀf³f IYe Àf¸ffd~ IZY ffQ ¸fÔ¦fû»f ³fZ°ff Q»fc¨ff IYf 1325 ¸fZÔ

IYV¸feSX ´fSX ·f¹ff³fIY WX¸f»ff CXÀfIYf AfSXÔ·f ±ffÜ IYWX°fZ WX`Ô dIY Q»fc¨ff

³fZ ´fbøY¿fûÔ IZY IY°»fZ-Af¸f IYf AfQZVf dQ¹ff þfdIY dÀÂf¹fûÔ AüSX

f¨¨fûÔ IYû ¦fb»ff¸f f³ffIYSX ¸f²¹f EdVf¹ff IZY ÀfüQf¦fSXûÔ IYû fZ¨f dQ¹ff

¦f¹ffÜ ¦ffÔU AüSX VfWXSXûÔ IYû »fcMXf ¦f¹ff AüSX CX³WXZÔ þ»ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ

BÀf ´fidIÈY¹ff IYû dÀfIÔYQSX VffWX (1389 ÀfZ 1413) IZY IYf»f ¸fZÔ

fifWX¸f¯fûÔ IZY d³f¸fʸf Q¸f³f ³fZ ´fcSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfb»°ff³f IYf AfQZVf

±ff dIY Àf·fe fifWX¸f¯fûÔ AüSX dWX³Qc dUõUf³f ¸fbÀf»f¸ff³f f³fZÔ ¹ff UfQe

LûOÞXIYSX ¨f»fZ þfEÔÜ CX³fIZY ¸fÔdQSXûÔ IYû ²UÔÀ°f IYSX³fZ °f±ff Àfû³fZ-¨ffÔQe

IYe ¸fcd°fʹfûÔ IYû d´f§f»ffIYSX ¸fbQifAûÔ ¸fZÔ PÞXf»f³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ

·ffSX°f dU·ffþ³f IZY ffQ þ¸¸fc-IYV¸feSX dSX¹ffÀf°f IYû ·ffSX°f ¸fZÔ

d¸f»ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYNXûSX°ff IZY Àff±f ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ³fZ dIY¹ff ´fSX³°fb

SXfþ³fed°fIY QffU IZY IYfSX¯f ¹fWX Àf¸·fU ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ IYV¸feSX

dSX¹ffÀf°f IYe Àfe¸ff ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f Qû³fûÔ ÀfZ d¸f»f°fe ±feÜ

BÀfIYf VffÀfIY WXdSX dÀfÔWX ±ffÜ 22 A¢MXcfSX 1947 BÊ0 IYû

´ffdIYÀ°ff³fe Àf`d³fIY ARYÀfSXûÔ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fNXf³f IYfe»ffBʹfûÔ ³fZ

IYV¸feSX ¸fZÔ §fbÀf´f`ÔNX IYSX QeÜ §ffSXfIYSX 24 A¢MXcfSX IYû ¸fWXfSXfþf

WXdSX dÀfÔWX ³fZ IYV¸feSX IZY ·ffSX°f ¸fZÔ dU»f¹f ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX dQEÜ

VfZJ AQb»»ff IYû dSX¹ffÀf°f ´fi¸fbJ f³ff dQ¹ff 27 A¢MXcfSX IYû

·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYV¸feSX ¸fZÔ QfdJ»f WXû ¦fBÊ AüSX CXÀf³fZ ²feSXZ-²feSXZ

AfIiY¸f¯fIYfdSX¹fûÔ IYû §ffMXe ÀfZ ffWXSX JQZOÞX dQ¹ffÜ

°f°IYf»fe³f ÀfSXIYfSX ³fZ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY fe¨f

¹fbð IZY J°fSXZ IYû QZJ°fZ WXbE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ 30 dQÀf¸fSX 1947

BÊ0 IYû ¸ffCX¯MX fZMX³f IYe Àf»ffWX ´fSX IYV¸feSX Àf¸fÀ¹ff IYû ÀfÔ¹fböY

SXf¿MÑX IYe ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ·fZþ³fZ IYû °f`¹ffSX WXû ¦fBÊÜ ´ffdIYÀ°ff³f

´fSXÀ°f IZY IYfSX¯f ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ³fZ IYV¸feSX ´fiV³f IYû WXe fQ»f IYSX

SXJ dQ¹ffÜ CXÀf³fZ CXÀfZ ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f dUUfQ f³ff dQ¹ff þfdIY

IYV¸feSX ·ffSX°f IYf Ad·f³³f AÔ¦f ±ff »fZdIY³f °f°IYf»fe³f ÀfSXIYfSX IYe

AQcSXúdá U RcYMX OXf»fûÔ AüSX SXfþ IYSXû IYe Àf»ffWX ³fZ IYV¸feSX IYû

³ffÀfcSX f³ff dQ¹ff dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ·ffSX°f Afþ °fIY ·fb¦f°f SXWXf WX`Ü

·ffSX°f IYV¸feSX IZY dU»f¹f IYû Ad³°f¸f AüSX A´fdSXU°fʳfe¹f ¸ff³f°ff WX`

°f±ff IYV¸feSX IYû Ad·f³³f AÔ¦f ¸ff³f°ff WX`, ´fSX³°fb ´ffdIYÀ°ff³f BÀf QfUZ

IYû ¸ff³f³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX°ff WX`Ü ¹fc0 E³f0 IZY WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ WXbE ¹fbð

dUSXf¸f IYe UþWX ÀfZ þ¸¸fc-IYV¸feSX §ffMXe AüSX d¦f»fd¦f°f »fcd¨fÀ°ff³f

IYf ·fc-·ff¦f ´ffdIYÀ°ff³f IZY IYþZ ¸fZÔ SXWX ¦f¹ff þû dIY ´ffIY-

Ad²fIÈY°f IYV¸feSX IYWXf þf°ff WX`Ü UWX IYSXef 40 RYeÀfQ dWXÀÀff

WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff SXWXf WX`Ü CXÀf³fZ BÀf¸fZÔ ´fcUeÊ dWXÀÀfZ

A¢ÀffBÊd¨f³f, ¨fe³f IYû dQ¹ff dþÀfÀfZ UWX CXÀfÀfZ Àff¸fdSXIY ÀfÔf³²f

þûOÞX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ °ff ÀfZ Af °fIY IYV¸feSXe ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYf

Ló ¹fbð A³fUSX°f þfSXe WX`Ü CXÀfIYf ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE ·ffSX°f

IZY IbYL ¦fïfSX U A»f¦ffUUfQe ³fZ°ff ´ffdIYÀ°ff³f IYû Àf¸f±fʳf IYSX°fZ

WX`ÔÜ IYV¸feSX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX Af°fÔIYUfQ IYe Àf¸fÀ¹ff fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü

U¿fÊ 1999 ¸fZÔ WXbAf IYfSXd¦f»f ¹fbð 1947 IZY LQ¸ ¹fbð IYe WXe

QcÀfSXe IYOÞXe ±feÜ Af°fÔIYUfQ IYe Af¦f ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ fWXb°f IbYL Jû¹ff

WX`Ü WX¸f Af °fIY A´f³fe þ¸fe³f ´fSX »fOX°fZ WXbE 45 WXþfSX ÀfZ ·fe

Ad²fIY ·ffSX°fe¹fûÔ IYe þf³f ¦fUfÔ ¨fbIZY WX`ÔÜ EIY EZÀff QüSX ·fe Af¹ff

þf 2.50 »ffJ IYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ ³fZ §ffMXe ÀfZ ´f»ff¹f³f dIY¹ffÜ UZ

·ffSX°f ¸fZÔ d³fUfÊdÀf°f þeU³f ¹ff´f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIZY d»fE Vff¹fQ

IYûBÊ ¸ff³fUfd²fIYfSX WX` WXe ³fWXe, þû CX³fIZY d»fE AfUfþ CXNXf ÀfIZYÜ

UZ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ WXe fZ¦ff³fûÔ IYe °fSXWX þeU³f þe SXWXZ WXÔ`, CX³fÀfZ °fû

A¨LZ §fbÀf´f`ÔdNXEZ WXÔ` dþ³fIZY d»fE IbYL ³fZ°ff U ¸ff³fUfd²fIYfSXe ¸fSX³fZ

IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ü Af°fIÔYUfQ IZY IYfSX¯f WXe ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff IYf

1999 ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ RY»f-RbY»f SXWXZ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY

þ`Vf-EZ-¸füWX¸¸fQ õfSXf A¦fUf IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ 2001 ¸fZÔ þ¸¸fc-

IYV¸feSX dU²ff³f Àf·ff ´fSX WX¸f»ff, 2002 ¸fZÔ IYf»fc¨fIY WX¸f»ff

dþÀf¸fZÔ 21 þUf³f VfWXeQ WXbE U IYSXef 36 ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ¸fÈ°¹fb

WXbBÊÜ CXSXe, WXÔQUfOXf, Vfûd´f¹ffÔ °fÔ¦f²ffSX, IbY´fUfOXf, ´fÔ´fûSX, ßfe³f¦fSX,

Àfû´fûSX SXfþüSXe °f±ff fOX¦ff¸f, ´fNXf³fIYûMX °f±ff ´fb»fUf¸ff WX¸f»fûÔ ¸fZÔ

WX¸f³fZ Àf`d³fIYûÔ IZY øY´f ¸fZÔ fOXe IYe¸f°f IYe ¨fbIYfBÊ WX`Ü ´fb»fUf¸ff

WX¸f»fZÔ ¸fZÔ 40 þUf³fûÔ IYe VfWXfQ°f ³fZ QZVf ¸fZÔ IiYû²f IYe ªUf»ff IYû

²f²fIYf dQ¹ff dþÀfIYf AÀfSX ÀfSXIYfSX IYe IYf¹fÊUfWXe IZY øY´f ¸fZÔ

QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ ¦fiWX ¸fÔÂff»f¹f IZY A³fbÀffSX 2014 ¸fZÔ þWXfÔ 222

Af°fÔIYe §fMX³ffEÔ WXbBÊ ±fe, UWXeÔ 2018 ¸fZÔ 91 þUf³f VfWXeQ WXbE

WX`Ü AfdJSX WX¸f IYf °fIY A´f³fZ þUf³fûÔ IYe VfWXfQ°f ³fZ°ffAûÔ IYe

IbYÀfeÊ IZY d»fE QZ°fZ SXWXZÔ¦fZÜ ³fZ°ffAûÔ IYû JbVf IYSX³fZ IZY d»fE 1000

´f°±fSXffþûÔ ´fSX QþÊ ¸fbIYQ¸fZÔ Uf´fÀf »fZ³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe ÀfZ³ff IZY

¸f³fûf»f IYû IY¸fþfSXZ IYSX°fe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYû IYûBÊ NXûÀf IYQ¸f

CXNXf³fZ IYe þøYSX°f WX` ³fWXe Ô°fû ÀU¦fÊ þ`Àff IYV¸feSX ³fSXIY f³f

þfE¦ffÜ A»f¦f ´fi²ff³f¸fÔÂfe f³ff³fZ U IYV¸feSX IZY A»f¦f WXû³fZ IYe

ff°f IYSX³fZ Uf»fZ CX¸fSX-AQb»»ff, ¸fWXfcff ¸fbµ°fe, RYføYJ

AQb»»ff þ`ÀfZ ³fZ°ffAûÔ IYû þZ»f ¸fZÔ OXf»f QZ³ff ¨ffdWXE, þû QZVf IYf

³fWXe UWX dIYÀfe IYf ³fWXeÜ ²ffSXf 370 A³fb¨LZQ 35 IY IYû Àf¸ff~

IYSX QZ³ff ¨ffdWXEÜ ²¹ff³f SXWXZ ²ffSXf 370 EIY AÀ±ffBÊ ²ffSXf WX` AüSX

BÀfZ ³fZVf³f»f IYf³RZYiÀf IZY ³fZ°ff VfZJ AQb»»ff IZY QffU ¸fZÔ Vffd¸f»f

dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ QZVf ¸fÔZ °f°IYf»fe³f ³fÈZ°f°U ³fZ VfZJ AQb»»ff IZY

QffU ¸fZÔ AfIYSX þû ·fc»f IYe CXÀfIZY Qb¿´fdSX¯ff¸f Af WXQ ÀfZ ª¹ffQf

fPÞX ¦fE WX`Ü EIY ÀfdþÊIY»f-ÀMÑfBIY U E¹fSX-ÀMÑfBIY ÀfZ IbYL ³fWXe

WXû¦ff þf °fIY EIY ÀMÑfBÊIY QZVfQiûWXe ³fZ°ffAûÔ U A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ

´fSX ³fWXe WXû¦feÜ QZVf IYe ÀffÀfZ fOXe dUOX¸f³ff WX` ¸fZSXZ QZVf IYf

þUf³f IYV¸feSX ¸fZÔ VfWXfQ°f °fû QZ ÀfIY°ff WX`, ¸fSX ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f

IYV¸feSX ¸fZÔ SXWX ³fWXe ÀfIY°ffÜ IYV¸feSX ÀfZ ²ffSXf 370 IYû Àf¸ff~ dIYE

df³ff BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ³fWXe WXû ÀfIY°ffÜ Af QZVf IYû

IYV¸feSX IZY DY´fSX d³f¯ffʹfIY R`YÀf»ff IYSX³ff WXe WXû¦ffÜ BÀf QZVf ¸fZÔ

EIY ÀfÔdU²ff³f EIY dU²ff³f WXû¦ff þû BÀfIYf dUSXû²f IYSXZ¦ff CXÀfIYf

UWXe BÊ»ffþ WXû¦ff þû Àf`d³fIY ¨ffWXZÔ¦fZÔÜ IYV¸feSX IYû °fffWX WXû³fZ ÀfZ

´fWX»fZ IYOÞXZ d³f¯fʹf »fZ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX` dþÀfÀfZ AJ¯OX

·ffSX°fU¿fÊ IYf Àf´f³ff ÀffIYfSX WXû ÀfIZYÜ

42

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


R`YÀf»ff

QdÃf¯f IZY ³f°feþZ WXûÔ¦fZ d³f¯ffʹfIY

¦fNXfÔ²f³f IYû À´fá fWXb¸f°f ³f d¸f»f³fZ

´fSX IZYÔQi IYe ÀfØff ´fSX WXû¦ff R`YÀf»ff

Àfb. OZXÀIY

fOÞXZ SXfþ³fed°fIY IYMXAfCXMX, SXÔ¦fe³f ¸ff»ffEÔ, ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe

¸fþfc°f RYüþ AüSX ³fZ°ffAûÔ U CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ¨fb³ffUe ·ff¿f¯fûÔ IYf

CX³¸ffQ WX¸fZVff ÀfZ QdÃf¯f ·ffSX°f IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ WXfUe SXWXf WX`Ü

WXf»ffÔdIY BÀf ffSX A°fe°f IZY IbYL AUÀfSXûÔ IYe °fSXWX ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ

AüSX °fe³f IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVf IYe 132 »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ IYf ³f°feþf

¹fWX °f¹f IYSXZ¦ff dIY 23 ¸fBÊ IYû IYü³f-Àfe ´ffMXeÊ ÀfØff ¸fZÔ AfE¦feÜ

BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ dIYÀfe EIY ·ff¿ff IYf ´fid°fd³fd²f°U ³fWXeÔ WX` AüSX IYBÊ U¿fûÊÔ

ÀfZ ¹fWX ÃfZÂf ÃfZÂfe¹f ´ffdMXʹfûÔ IZY dIYÀfe SXf¿MÑXe¹f ´ffMXeÊ IZY ¦fNXþûOÞX IZY

¸ff²¹f¸f ÀfZ IZYÔQi ¸fZÔ A´f³fZ ´fid°fd³fd²f ·fZþ°ff SXWXf WX` ¹ff A´f³fZ dWX°fûÔ

IZY d»fE ¨fb³ffU ffQ ¦fNXfÔ²f³f ¸fZÔ ¹fWXfÔ IYe ÃfZÂfe¹f ´ffdMXʹffÔ Vffd¸f»f

WXû°fe SXWXe WX`ÔÜ B³f 132 ÀfeMXûÔ IYe ·fcd¸fIYf °ff ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû

þfE¦fe, þf dIYÀfe ´ffMXeÊ ¹ff ¦fNXfÔ²f³f IYû À´fá fWXb¸f°f ³f d¸f»f³fZ

´fSX ¹fWX R`YÀf»ff IYSX³fZ IYf AUÀfSX AfE¦ff dIY IYü³f-Àfe ´ffMXeÊ IZYÔQi

¸fZÔ VffÀf³f IYSXZ¦feÜ U¿fÊ 2004 AüSX 2009 IZY ¨fb³ffUûÔ IZY ffQ þf

¹fc´feE ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ ±fe, °ff QdÃf¯f ·ffSX°f ³fZ WXe CX³fIYe ¸fQQ IYe

±feÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY þf AMX»f dfWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fZ 1999 ¸fZÔ ´fc¯fÊ

IYfd»fIY VffÀf³f IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f þ³f°ffÔdÂfIY ¦fNXfÔ²f³f (E³fOXeE)

f³ff¹ff, °fû ÀfWX¹fû¦fe ¨fÔQifffc ³ff¹fOXc IYe °fZ»fb¦fc QZVf¸f ´ffMXeÊ ³fZ 29

ÀfeMXZÔ AüSX CXÀf Àf¸f¹f E³fOXeE ¸fZÔ Vffd¸f»f Qi¸fbIY ³fZ 26 ÀfeMXZÔ þe°fe

±feÜ fZdIY³f BÀf ffSX B³f ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IYfRYe IbYL fQ»f ¦f¹ff WX`Ü

SXfª¹f dU·ffþ³f IZY ffQ °fZ»fÔ¦ff³ff AüSX AfÔ²fi ´fiQZVf ³fZ ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ

IYe ¦fd°fVfe»f°ff IYû fQ»f dQ¹ff WX`Ü °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ QVfIYûÔ ffQ

´fWX»fe ffSX A³³ffQi¸fbIY AüSX Qi¸fbIY A´f³fZ ´fcUÊU°feÊ Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûÔþZ.

þ¹f»fd»f°ff AüSX E¸f. IY÷Y¯ffd³fd²f IZY f¦f`SX ¨fb³ffU ¸fZÔ CX°fSXe WX`Ü

°fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ ·ffþ´ff A³³ffQi¸fbIY IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WXbE AfNX Q»fûÔ IZY

¦fNXfÔ²f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü þ¸fe³fe À°fSX ´fSX BÀf ¦fNXfÔ²f³f IZY d»fE

fWXb°f IY¸f AfIY¿fʯf WX`Ü ÀfØff ¸fZÔ WXû³fZ IZY ffUþcQ A³³ffQi¸fbIY SXfª¹f

¸fZÔ ´fWX¨ff³f IZY ÀfÔIYMX ÀfZ ¦fbþSX SXWXe WX`, ¢¹fûÔdIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ dfJSXfU

AüSX IYBÊ ÀfQÀ¹fûÔ IZY ´ffMXeÊ »ffB³f ÀfZ A»f¦f ¨f»f³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfIZY

´ffÀf IY¸fþûSX fWXb¸f°f WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ CXÀfIYe ÀfSXIYfSX BÀfd»fE f¨fe WXbBÊ

WX`, ¢¹fûÔdIY CXÀf³fZ IZYÔQi ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX ·ffþ´ff IZY Àff±f ¦fNXþûOÞX dIY¹ff

WXbAf WX`, U³ffÊ SXfª¹f ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ·fÔ¦f WXû³fZ ¹ff SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f

»f¦f³fZ IYe AfVfÔIYf ª¹ffQf WX`Ü Qû fOÞXZ dRY»¸f Ad·f³fZ°ffAûÔ IZY

SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´fiUZVf ³fZ ·fe SXfª¹f IYe ´fi¸fbJ ´ffdMXʹfûÔ IZY d»fE SXfWX

CX°f³fe AfÀff³f ³fWXeÔ SXWX³fZ Qe WX`Ü AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fÔQifffc ³ff¹fOXc IYe

°fZQZ´ff, þ¦f³f ¸fûWX³f SXZçe IYe UfBÊAfSXEÀf IYfÔ¦fiZÀf, MXeAfSXEÀf AüSX

·ffþ´ff IZY A»ffUf IbYL A³¹f ÃfZÂfe¹f Q»f ¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`ÔÜ

UfÀ°fU ¸fZÔ E³fOXeE IYe ´fcUÊ ÀfWX¹fû¦fe °fZQZ´ff IYû EIY ÀfZ Ad²fIY

´ffdMXʹfûÔ ÀfZ ´fid°fÀ´f²ffÊ IZY IYfSX¯f ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf

WX`Ü °f±¹f ¹fWX WX` dIY ³ff¹fOXc CX³f »fû¦fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ ¸fûQe

dUSXû²fe dU¨ffSX ´f`Qf dIY¹ff, þû ¨fb³ffU IZY ffQ IYe dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ

CX³fIZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ WXû¦ff, A¦fSX UWX dUþZ°ff f³fIYSX CX·fSXZ,

A³¹f±ff ¹fWX CX³fIZY SXfþ³fed°fIY U¨fÊÀU IYf AÔ°f Àffdf°f WXû ÀfIY°ff

WX`, ¢¹fûÔdIY dU·ffþ³f IZY ffQ SXfª¹f IYe ÀfeMXûÔ ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX`Ü B³f

SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ À´fá ³f°feþf Af ÀfIY°ff WX`, þWXfÔ

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þe°f IZY ffQ MXeAfSXEÀf IZY IZY. ¨fÔQiVfZJSX

SXfU ÀfØff ¸fZÔ WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, UWX A³¹f ´ffdMXʹfûÔ IZY d»fE ·fe AIZY»fe

¨fb³fü°fe f³fIYSX CX·fSXZ WX`ÔÜ UWX IZYÔQi ¸fZÔ ¦f`SX-IYfÔ¦fiZÀf, ¦f`SX-·ffþ´ff

ÀfSXIYfSX IZY d»fE ·fe ¸fbJSX SXWXZ WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ ¸f¸f°ff f³fþeÊ ÀfZ ·fe

BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ff°f IYe ±feÜ UfBÊEÀfAfSX IYfÔ¦fiZÀf, °fZQZ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf

õfSXf IYOÞXe MX¢IYSX QZ³fZ IZY ffUþcQ SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ

IZYÀfeAfSX ³fZ A´f³fe ´fIYOÞX f³ffE SXJeÜ Uf¹f³ffOX ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe

õfSXf ³ff¸ffÔIY³f ·fSX³fZ ÀfZ IZYSX»f IZY ´fid°f SXf¿MÑXe¹f dQ»f¨fÀ´fe fPÞX ¦fBÊ

WX`Ü IZYSX»f BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ÀffÀfZ LûMXf SXfª¹f WX`, ´fSX SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ

¹fWX dUdU²f°ff´fc¯fÊ WX`Ü BÀfZ Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE Af´fIYû ¹fc³ffBMXZOX

OXZ¸fûIiYZdMXIY RiYÔMX (¹fcOXeERY) AüSX »fZµMX OXZ¸fûIiYZdMXIY RiYÔMX

(E»fOXeERY) ¸fZÔ Vffd¸f»f ´ffdMXʹfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff QZJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

þWXfÔ ¹fcOXeERY LWX ´ffdMXʹfûÔ IYf ¦fNXfÔ²f³f WX`, UWXeÔ E»fOXeERY 14

´ffdMXʹfûÔ IYf ¦fNXfÔ²f³f WX`Ü WXf»ffÔdIY Qû³fûÔ ¦fNXfÔ²f³fûÔ IZY fe¨f

ª¹ffQf°fSX ÀfeMXûÔ ´fSX Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ IYf ¸fbIYff»ff WX`Ü IY³ffÊMXIY

QdÃf¯f ·ffSX°f IYf AIZY»ff SXfª¹f WX`, þWXfÔ ·ffþ´ff IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ

QJ»f WX`Ü SXfª¹f IYe 28 »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ ·ffþ´ff IYû 2014

¸fZÔ 17 ÀfeMXZÔ d¸f»fe ±feÔÜ IYfgÀ¸fû´fûd»fMX³f ´fiIÈYd°f IZY ffUþcQ

IY³ffÊMXIY UfÀ°fU ¸fZÔ d»fÔ¦ff¹f°f AüSX Uû¢IYfd»f¦ff IYe þfd°f¦f°f

´fWX¨ff³f ´fSX d³f·fÊSX WX`Ü d»fÔ¦ff¹f°f IYf ´fid°fd³fd²f°U ·ffþ´ff IZY UdSXâ

³fZ°ff feEÀf ¹fZdQ¹fbSX´´ff IYSX°fZ SXWXZ WX`Ô, þfdIY Uû¢IYfd»f¦ff IYf ¦füOÞXfÜ

IbY÷YffAûÔ, d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY IYfSX¯f Àf¸feIYSX¯f

IYfRYe fQ»f þf°fZ WX`ÔÜ dRYSX ·fe ¹fWX AIZY»ff QdÃf¯fe SXfª¹f WX`, þWXfÔ

·ffþ´ff IYf IbYL QJ»f WX` AüSX UWX ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ·fe IYf¸f¹fff

SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY WXf»f WXe ¸fZÔ dQUÔ¦f°f WXbE A³fÔ°f IbY¸ffSX IYe

A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe CX°f³fe ´fIYOÞX ³fWXeÔ WX`, dþ°f³fe

UWX ¨ffWX°fe WX`Ü A¦fSX SXfª¹f IZY WXfd»f¹ff ¨fb³ffUûÔ IYû QZJZÔ, °fû ·ffþ´ff

fPÞX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü ´fi°ff´f dÀf¸WXf AüSX °fZþÀUe Àfc¹ffÊ þ`ÀfZ ¹fbUf ³fZ°ffAûÔ

IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ ÀfZ ·ffþ´ff IYû fOÞXe ÀfRY»f°ff d¸f»f³fZ IYe

ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX AÔOX¸ff³f, »fÃfõe´f AüSX ´fbçb¨fZSXe IYe EIY-

EIY ÀfeMXûÔ IYû ·fe þûOÞX »fZÔ, °fû IYûBÊ ·fe ÀfWX¹fû¦fe Q»f VffÀf³f IYSX³fZ

¹ff dU´fÃf ¸fZÔ SXWX³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ WX`Ü QdÃf¯f IZY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ´fi°¹fZIY

¸fZÔ EIY SXfª¹f dUVfZ¿f IYe ´ffMXeÊ ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`Ü CX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL ¦fNXfÔ²f³f

¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ô AüSX IbYL ³f°feþûÔ IZY ffQ ÀfSXIYfSX ¦fNX³f ¸fZÔ A´f³fe

·fcd¸fIYf d³f·ffEÔ¦fZÜ ·ffþ´ff IYû 2014 ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ d¸f»fe ·ffSXe

ÀfRY»f°ff IZY IYfSX¯f ÀffIYe ³fþSX UWXfÔ IYe 80 ÀfeMXûÔ ´fSX SXWXZ¦fe, ´fSX

QdÃf¯fe SXfª¹fûÔ ´fSX ·fe CXÀfe °fSXWX ³fþSX SXWXZ¦fe, dþ³WXûÔ³fZ dQJf¹ff WX`

dIY SXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IYf ¸fþfc°f QJ»f WXû°ff WX`,

JfÀfIYSX °ff, þf ¹fZ ³fed°f¹fûÔ ÀfZ A´f³fe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ´fi·ffdU°f

IYSX°fZ WX`ÔÜ °fd¸f»f³ffOXb Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f IZYÔQi, IY³ffÊMXIY AfBÊMXe

IZYÔQi AüSX AdU·ffdþ°f AfÔ²fi ´fiQZVf dUd³f¸ffʯf AüSX AfBÊMXe IZY IZYÔQi

IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXf, þû CXÀfIZY d´fL»fZ ´fiQVfʳf IYf Àfbfc°f WX`Ü dWXÔQe

AüSX dWXÔQb°U IZY ´fid°f ·ffþ´ff IYf þb³fc³f ÀffÔÀIÈYd°fIY EUÔ SXfþ³fed°fIY

øY´f ÀfZ dUdU²f°ff´fc¯fÊ QdÃf¯f ¸fZÔ fWXb°f IYfSX¦fSX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

43


Àff±f

·ffþ´ff IYf Qf¸f³f ±ff¸f ¨fbIZY Àf³fe

QZAû»f IZY SXû¨fIY dIYÀÀfûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fZÔ

Àfb. OZXÀIY

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f IYBÊ ffg»feUbOX IY»ffIYfSXûÔ ³fZ SXfþ³fed°fIY

´ffdMXʹfûÔ IYf Qf¸f³f ±ff¸ff WX`Ü BÀfe dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ Af ffg»feUbOX IZY

E¢Vf³f WXeSXû Àf³fe QZAû»f ³fZ ·fe ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ

ªUfgB³f dIY¹ff WX`Ü Àf³fe QZAû»f A´f³fe ÀffQ¦fe U Q¸fQfSX Ed¢MXÔ¦f IZY

d»fE þf³fZ þf°fZ WX`ÔÜ BÀf ¸füIZY ´fSX WX¸f Af´fIYû Àf³fe QZAû»f ÀfZ þbOÞXZ

IYBÊ SXû¨fIY ff°fZÔ f°ff³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ 19 A¢MXcfSX Àff»f 1956 IYû

Àf³fe QZAû»f IYf þ³¸f WXbAfÜ Àf³fe QZAû»f IYf AÀf»fe ³ff¸f Aþ¹f

dÀfÔWX QZAû»f WX`Ü §fSX ¸fZÔ CX³WXZÔ Àf³fe IYWXIYSX ´fbIYfSXf þf°ff WX` AüSX

dRY»¸fûÔ ¸fZÔ BÀfe ³ff¸f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ Af³fZ IYe NXf³feÜ ²f¸fZʳQi IYe dRY»¸f

'»f`IY¸fZ»f' IYf ¦ff³ff k´f»f ´f»f dQ»f IZY ´ffÀfl CX³fIYf ÀffÀfZ

´fÀfÔQeQf ¦fe°f WX`Ü Àf³fe QZAû»f A´f³fZ d´f°ff ²f¸fZʳQi IYû fZWXQ ¨ffWX°fZ

WX`ÔÜ ²f¸fZʳQi IYf UZ B°f³ff Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WX`Ô dIY UZ d´f°ff IZY Àff¸f³fZ

ª¹ffQf fû»f ³fWXeÔ ´ff°fZÜ dÀf»UZÀMXSX ÀMXZ»ffg³f IYû Àf³fe QZAû»f fZWXQ

´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`Ô AüSX SX`¸fû ÀfedSXþ IYe dRY»¸fZÔ CX³WXZÔ fWXb°f ´fÀfÔQ WX`Ü

dÀf»UZÀMXSX ÀMXZ»ffg³f ÀfZ ´fiZSX¯ff »fZIYSX WXe CX³WXûÔ³fZ ffgOXe f³ffBÊÜ Àf³fe

³fZ dRY»¸f 'fZ°fff' (1983) IZY þdSX¹fZ Ad·f³f¹f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ

´fiUZVf dIY¹ffÜ 1990 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f '§ff¹f»f' ³fZ Àf³fe IZY IYdSX¹fSX ¸fZÔ

AWX¸f ¸fûOÞX d³f·ff¹ffÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Vff³fQfSX Ad·f³f¹f IZY

f»f ´fSX À´fZVf»f ª¹fbSXe AUfgOXÊ (SXf¿MÑXe¹f dRY»¸f ´fbSXÀIYfSX) AüSX

dRY»¸f RZYASX fZÀMX E¢MXSX AUfgOXÊ þe°ffÜ Àf³fe QZAû»f fZWXQ

Vf¸fe»fÊZ AüSX IY¸f fû»f³fZ Uf»fZ BÔÀff³f WX`ÔÜ CX³WXZÔ A´f³fe d³fþe þeU³f

IYe ff°fZÔ IYSX³ff df»fIbY»f ´fÀfÔQ ³fWXeÔ WX`Ü Àf³fe þf BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ

Ad·f³f¹f IYf ´ffNX ÀfeJ³fZ ¦fE ±fZ þf ´fcþf IYû QZJ°fZ WXe dQ»f QZ

f`NXZÜ Qû³fûÔ ³fZ VffQe IYSX »feÜ ´fcþf QZAû»f IYû IY·fe ·fe dIYÀfe

IYf¹fÊIiY¸f ¹ff ´ffMXeÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ QZJf ¦f¹ffÜ

44

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


ÀffdWX°¹f

dRYSX ·fe WX¸f ßfZâX W`ÔX

QZ½f d´fi¹ff dÀfaWX

·ffSX°f EIY ´fbøY¿f ´fi²ff³f QZVf W`X

´fSX Àf°IY¸fûË IZY IYfSX¯f

³fSX ÀfZ ªffQZ

³ffSXe IYe ßfZ¯fe DhY¨fe ¸ff³fe ªff°fe

W`ÔX

ªf»ff³²fSX ·f»fZ f»fe WXû, d½f¿¯fb WXûÔ

ªf¦f°f´ff»fIY

´fSX ½fȳQf °fb»fÀfe IZY øY´f ¸fZÔ ´fcªfe

ªff°fe W`X

IbaY½fSX ·fûªfSXfªf SXfªff WXûÔ ·f»fZ ¸fZ½ffOÞX

IZY

´fSX ¸fû½ffOÞX d³fd²f ¸feSXf ÀfZ WXe ¦ff¹fe

ªff°fe W`X

³ffSXe ªff QÈPÞX d³f›¹fe WXû, °f´f IYe

Ad²fâXfÂfe WXû

°ff ¹f¸fSXfªf IYe ¸fd°f ·fe ¸ffSXe

ªff°fe W`X

·f»fZ ½fi°f IYSmÔX WX¸f Àf°¹f½ff³f IYf

´fSX ½fMX Àffd½fÂfe WXe ´fcªfe ªff°fe W`X

¸f¯fb ·f»fZ ¸fûSXû´f³°f °ffafZ IYe fZMXe

WXû

¦fa¦ff²fSX WXû SXfªff ÓffhÀfe IZY

´fSX Àff°f Àf¸f³QSX ´ffSX ·fe

ÓffhÀfe »føfeffBÊX IZY ³ff¸f ÀfZ

´fWX¨ff³fe ªff°fe W`X

·f»fZ Aªfbʳf ßfZâX ³fSX WXû

IÈY¿¯f³ff¹fIY WXû ¸fWXf·ffSX°f IZY

´fSX ¦fa¦ff IYe ¦füSX½f ¦ff±ff WXSX ¹fb¦f

¸fZÔ ¦ff¹fe ªff°fe W`Ü

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

45


³¹ff¹f-A³¹ff¹f

þþ ¹ff ±ff³fZQfSX

Àfb. OZXÀIY

Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ´fSX EIY ¸fdWX»ff IZY ¹fü³f CX°´feOÞX³f

IZY ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f þdÀMXÀf A÷Y¯f d¸fßff ³fZ þû

²f¸fIYe Qe, Àff²ffSX¯f°f¹ff IYûBÊ ±ff³fZQfSX ·fe ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ

dIYÀfe IYû ³fWXeÔ QZ°ffÜ Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f þdÀMXÀf d¸fßff ³fZ IYWXf —

A¸feSX-°ffIY°fUSX, Àfb³f »fû, Af¦f ÀfZ ¸f°f JZ»fûÜ WX¸fZÔ AüSX ¸f°f

·fOÞXIYfAûÜ WX¸f A¸feSX AüSX °ffIY°fUSX »fû¦fûÔ IYû f°ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô

dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfZ JZ»f³ff Af¦f ÀfZ JZ»f³fZ þ`Àff WX`Ü þdÀMXÀf d¸fßff

IYe ¹fWX ²f¸fIYe IYWXe ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff IZY d»fE ·fe °fû ³fWXeÔ WX`Ü

BÀf´fSX dU¨ffSX IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ þfÔ¨f IZY ´fcUÊ WXe ³¹ffd¹fIY ´feNX

¸fZÔ Vffd¸f»f EIY þþ IYe AfIiYûVf ·fSXe dMX´´f¯fe ÀfZ ¹fWX °fû

À´fá WXû WXe þf°ff WX` dIY þdÀMXÀf d¸fßff ´fcUfʦfiWX ÀfZ ¦fiÀ°f

WX`Ô AüSX CX³fIZY SXWX°fZ ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff IYû ³¹ff¹f d¸f»f ´ffE¦ff,

BÀf¸fZÔ ¦fÔ·feSX Àf³QZWX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY ³¹ffd¹fIY

´fi¯ff»fe ¸fZÔ IYûBÊ ¸f`¨f dRYd¢ÀfÔ¦f ³fWXeÔÜ Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY QZVf

IZY Àf·fe ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ ¸f`¨f dRYd¢ÀfÔ¦f Af¸f ff°f WX`Ü þf Af´f

WXfBÊ IYûMXÊ ¸fZÔ ÀMXZ »fZ³fZ ¹ff WXMXf³fZ ¹ff dIYÀfe AüSX ¸ff¸f»fZ IZY d»fE

þf°fZ WX`Ô AüSX Àfb³fUfBÊ IZY d»fE þ»Qffþe IZY d»fE A´f³fZ

UIYe»f ÀfZ Af¦fiWX IYSX°fZ WX`Ô, °fû UIYe»f IYf CXØfSX WXû°ff WX` —

þ»Qe ¸f°f IYedþEÜ A·fe RYZUSXZfb»f fZ³¨f ³fWXeÔ f`NX SXWXe WX`Ü

RYZUSXZfb»f fZ³¨f f`NX°fZ WXe ´fedMXVf³f Qf¹fSX IYSX QcÔ¦ffÜ ¸f`Ô³fZ

dU·ff¦fe¹f ¸fbIYQ¸fûÔ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ IYBÊ ffSX WXfBÊ IYûMXÊ

IZY ¨f¢IYSX »f¦ffE WX`ÔÜ ¸fbÓfZ A¢ÀfSX UIYe»f ÀfZ

¹fWX CXØfSX Àfb³f³fZ IYû d¸f»f°ffÜ RYZUSXZfb»f

fZ³¨f IYf SXWXÀ¹f dIYÀfe ÀfZ dL´ff

³fWXeÔ WX`Ü dIiYIZYMX ÀfZ

·fe ª¹ffQf

¸f`¨f dRYd¢ÀfÔ¦f ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¸fZÔ WXû°fe WX`Ü ¢¹ff ´fÔþff IZY EIY

UIYe»f CX°ÀfU f`ÔÀf IYû A´f³fZ Àf¸f±fʳf IZY d»fE JOÞXf IYSX³ff AüSX

df³ff ÀMXeIYSX IZY CXÀfIYe IYfSX IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ´fiUZVf IYe

A³fb¸fd°f QZ³ff ¸f`¨f dRYd¢ÀfÔ¦f IYe ´fidIiY¹ff IYf AÔ¦f ³fWXeÔ WX`? Àfb´fie¸f

IYûMXÊ IYe WXe UdSXâ Ad²fUöYf Bd³QSXf þ¹fdÀfÔWX ³fZ BÀf´fSX ¦fÔ·feSX

Af´fdØf QþÊ× IYSXfBÊ WX`Ü

IZY³Qi ¸fZÔ »fûIYf¹fböY IYe d³f¹fbdöY ¸fZÔ dU»fÔf IYû »fZIYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ

³fZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe IYBÊ ffSX þfQÊÀ°f dJÔ¨ffBÊ IYe ±feÜ Af

þfdIY »fûIYf¹fböY IYe d³f¹fbdöY WXû ¦fBÊ WX`, °fû ¹fü³f CX°´feOÞX³f þ`Àfe

ÀfÔUZQ³fVfe»f §fMX³ff IYe þfÔ¨f IYe dþ¸¸fZQfSXe »fûIY¹fböY IYû ³f

ÀfüÔ´fIYSX A´f³fZ WXe d¸fÂf ³¹ff¹ff²feVf IYû ÀfüÔ´f³ff IYWXfÔ IYf ³¹ff¹f WX`?

¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf õfSXf ¦fdNX°f A´f³fZ RYZUSXZfb»f fZÔ¨f ÀfZ ´fedOÞX°f

¸fdWX»ff IYû ³¹ff¹f d¸f»f³ff AfIYfVf IbYÀfb¸f ´ff³fZ þ`Àff WXe AÀfÔ·fU

IYf¹fÊ WX`Ü þdÀMXÀf d¸fßff dþÀf ¸f`¨f dRYd¢ÀfÔ¦f ÀfZ BÔIYfSX IYSX°fZ WX`Ô, UWX

°fû WXû ¨fbIYe WX`Ü WX¸fZÔ ´fdSX¯ff¸f ·fe ´f°ff WX`Ü ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff IYû °fû

þZ»f þf³ff WXe WX`Ü UWX dWX¸¸f°f Uf»fe ¸fdWX»ff UfIYBÊ Af¦f ÀfZ JZ»f

SXWXe WX`Ü AQf»f°f ÀfZ R`YÀf»ff Af³fZ IZY ´fcUÊ WXe A´f³ff R`YÀf»ff Àfb³ff³fZ

Uf»fZ MXeUe ¨f`³f»f, ¸fû¸ffØfe ¦f`Ô¦f AüSX ´fbSXÀIYfSX Uf´fÀfe ¦f`Ô¦f ³fZ ·fe

A´f³fZ ¸fbÔWX ¸fZÔ QWXe þ¸ff d»f¹ff WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf Af°fÔIY dU¨ffSX

Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°f³Âf°ff AüSX ´fifIÈYd°fIY ³¹ff¹f IYe ´fidIiY¹ff ´fSX

·ffSXe ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf°fIYÊ SXWX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ CX³WXZÔ ¹fWX

ÀUeIYSX IYSX »fZ³ff ¨ffdWXE dIY dUVfZ¿ffd²fIYfSX ´fif~ »fû¦fûÔ õfSXf dIYE

¦fE A´fSXf²fûÔ IZY d»fE CX³WXZÔ QÔdOX°f IYSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff ·ffSX°f IZY

ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü ¸fZSXe °fSXWX IYe Af¸f þ³f°ff ´fedOÞX°f ¸fdWX»ffAûÔ

IZY Àff±f dÀfRYÊ ÀfWXf³fb·fcd°f ½¹föY IYSX ÀfIY°fe WX`Ü BÀfÀfZ Af¦fZ fPÞX³fZ

´fSX þdÀMXÀf d¸fßff Af¦f ÀfZ JZ»f³fZ IYe Àfþf QZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX f`NXZ

WX`ÔÜ ²f³¹f WX` WX¸ffSXf ÀfÔdU²ff³f AüSX ²f³¹f WX` WX¸ffSXe ³¹ff¹f´ffd»fIYf!

Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f þdÀMXÀf d¸fßff ³fZ

IYWXf- A¸feSX-°ffIY°fUSX, Àfb³f »fû, Af¦f

ÀfZ ¸f°f JZ»fûÜ WX¸fZÔ AüSX ¸f°f ·fOÞXIYfAûÜ

WX¸f A¸feSX AüSX °ffIY°fUSX »fû¦fûÔ IYû

f°ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfZ

JZ»f³ff Af¦f ÀfZ JZ»f³fZ þ`Àff WX`Ü

þdÀMXÀf d¸fßff IYe ¹fWX ²f¸fIYe IYWXe

´fedOÞX°f ¸fdWX»ff IZY d»fE ·fe °fû ³fWXeÔ WX`Ü

46

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


À½ffÀ±¹f

Àfû³fZ IZY 3 °fSXeIYûÔ ÀfZ IY¸f WXû°ff WX` B³f fe¸ffdSX¹fûa IYf J°fSXf

Àfb. OZXÀIY

WXSX OXfg¢MXSX ³feÔQ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ EIY ff°f ÀfZ þøYSX

ÀfWX¸f°f WXû°fZ WX`ÔÜ dQ³f ¸fZÔ 8 §fÔMXZ IYe ³feÔQ ÀUÀ±f

þeU³f IZY d»fE fZWXQ þ÷YSXe WX`Ü »fZdIY³f

AfSXf¸fQf¹fIY ³feÔQ IZY d»fE ÀfWXe AUÀ±ff ¸fZÔ Àfû³ff

·fe AfUV¹fIY WX`Ü dUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX, Àfû°fZ UöY

IY¸fSX AüSX VfSXeSX IZY ffIYe AÔ¦f ÀfWXe AUÀ±ff ¸fZÔ

³fWXeÔ WXû°fZ, °ff ³fÀf Qf³fZ, WXçe dJÀfIY³fZ, dÀ»f´f

dOXÀIY, QQÊ AüSX ·fe IYBÊ dQ¢IY°fZÔ WXû³fZ IYe AfVfÔIYf

SXWX°fe WX`Ü þf³fZÔ Af´fIYû I`YÀfZ Àfû³ff ¨ffdWXEÜ

´fZMX IZY f»f Àfû³ff

IYfRYe »fû¦f ´fZMX IZY f»f Àfû³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`Ô, JfÀfIYSX f¨¨fZÜ

WXf»ffÔdIY ´fZMX IZY f»f Àfû³fZ IYe Àf»ffWX ³fWXeÔ Qe þf°fe WX` ¢¹fûÔdIY

BÀfÀfZ SXePÞX IZY ³f`¨fbSX»f IYUÊ IYû IYûBÊ Àf´fûMXÊ ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`Ü

Àff±f WXe BÀfÀfZ þûOÞXûÔ, ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ ´fSX QffU ´fOÞX°ff WX` AüSX

¦fQʳf-´feNX IYf QQÊ fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü f°ff QZÔ dIY, ´fZMX IZY f»f

Àfû³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû JSXfMXÊZ CX³fIYe °fb»f³ff ¸fZÔ IY¸f Af°fZ WX`Ô, þû

´feNX IZY f»f Àfû°fZ WX`ÔÜ

IYSXUMX »fZIYSX Àfû³ff

dUVfZ¿fÄfûÔ IZY ¸fb°ffdfIY IYSXUMX »fZIYSX Àfû³fZ IYf °fSXeIYf ÀfZWX°f IZY

d»fWXfþ ÀfZ fZWX°fSX WXû°ff WX`Ü EIY ÀMXOXe IZY ¸fb°ffdfIY IYSXUMX

»fZIYSX Àfû³fZ ÀfZ A»þfB¸fSX AüSX ´ffdIÔYÊÀf³Àf þ`Àfe ³¹fcSXû»ffgdþIY»f

fe¸ffdSX¹ffÔ WXû³fZ IYf J°fSXf ·fe §fMX ÀfIY°ff WX`Ü

¦f·fʽf°fe ¸fdWX»ffEa

´fiZ¦³fZÔMX ¸fdWX»ffAûÔ IYû JfÀfIYSX IYSXUMX »fZIYSX Àfû³fZ IYe Àf»ffWX

Qe þf°fe WX`Ü A¸fZdSXIY³f ´fiZ¦³fZÔÀfe EÀfûdÀfEVf³f, ´fiZ¦³fZÔÀfe IZY QüSXf³f

¸fdWX»ffAûÔ IYû ffBÊÔ IYSXUMX »fZIYSX Àfû³fZ IYe Àf»ffWX QZ°ff WX`Ü

´feNX IZY f»f

´feNX IZY f»f Àfû°fZ Àf¸f¹f Af´fIYe ffgOXe IZY ³f`¨fbSX»f IYUÊ IYû ¦fïZ

ÀfZ Àf´fûMXÊ d¸f»f°ff WX`Ü Af´fIZY Uþ³f IYf f»f ´fcSXZ VfSXeSX ´fSX EIY

Àf¸ff³f ´fOÞX°ff WX` AüSX dÀfSX, ¦fQʳf, SXePÞX IYe WXçe EIY Àfe²f ¸fZÔ

SXWX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ´feNX IZY f»f Àfû°fZ UöY BÀf ff°f IYf JfÀf

£¹ff»f SXJZÔ dIY Af´fIZY SXePÞX IYf ³f`¨fbSX»f IYUÊ dOXÀMXfÊ ³f WXûÜ

IYûdVfVf IYSXZÔ dIY Af´f df³ff °fdIY¹ff »f¦ffE ÀfûEÔ ¹ff §fbMX³fûÔ IZY

³fe¨fZ °fdIYE IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

VfSXeSX IYf ÀffÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ AÔ¦f WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f

d»fUSX ´ff¨f³f dIiY¹ff ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff°ff WX`Ü 19 A´fi`»f

2019 JfÀfIYSX dUV½f d»fUSX dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ d»fUSX ÀfÔfÔ²fe

fe¸ffdSX¹fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ þf¦f÷YIY°ff R`Y»ff³fZ IZY d»fE ¸f³ff¹ff þf°ff

WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Af´fIYf þf³f³ff AfUV¹fIY WX` dIY d»fUSX ÀfZ þbOÞXe

IYü³f Àfe fe¸ffdSX¹ffÔ »fû¦fûÔ IYû WXû ÀfIY°fe WX`Ô, CXÀfZ I`YÀfZ ´fWX¨ff³f

ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX Àff¸ff³¹f d»fUSX IYe fe¸ffSXe IZY d»fE §fSXZ»fc

CX´f¨ffSXÜ

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

47


SXfdVfRY»f

UfÀ°fb : SXf°f IYû Àfû°fZ Àf¸f¹f dÀfSXWfX³fZ ´fSX ³f SXJZÔ ´ff³fe IZY ´ffÂf, SXWX°ff WX` ¸f³fûSXû¦f IYf J°fSXf

SXf°f ¸fZÔ A¨Le ³feÔQ ÀfZ þWXfÔ EIY °fSXRY VffSXedSXIY ±fIYf³f

d¸fMX°fe WX` UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY ¸ff³fdÀfIY Vffd³°f ·fe d¸f»f°fe WX`Ü

UfÀ°fb VffÀÂf IZY A³fbÀffSX IbYL EZÀfe ¨feþZÔ f°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ô dþ³WXZ

SXf°f IYû Àfû°fZ Àf¸f¹f ÀfSX IZY ´ffÀf ³fWXeÔ SXJ³ff ¨ffdWXEÜ BÀf

UÀ°fbAûÔ IYû dÀfSXWX³fZ ´fSX SXJ³fZ ÀfZ ³fIYfSXf°¸fIY°ff WXfUe WXû°fe

WX`Ü WX¸f Af´fIYû f°ff°fZÔ WX`Ô EZÀfe WXe UÀ°fbAûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔÜ

F Àfû°fZ Àf¸f¹f IY·fe ·fe ´ff³fe IZY ´ffÂf IYû A´f³fZ dÀfSX IYe °fSXRY

SXJIYSX ³f Àfû¹fZÔÜ BÀfÀfZ ¨f³Qi¸ff ´fi·ffdU°f WXû°ff WX` AüSX ¸f³fûSXû¦f

CX°´f³³f WXû°ff WX`Ü

F Àfû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ þc°fZ-¨f´´f»f IY·fe ·fe dfÀ°fSX IZY ³fe¨fZ ¹ff

dÀfSXWXf³fZ IYe °fSXRY ³f CX°ffSXZÔÜ BÀfÀfZ d³f¦fZdMXU E³fþeÊ Af°fe WX`Ü

F ¸fûffB»f, »f`´fMXfg´f AfdQ A´f³fZ dfÀ°fSX ´fSX SXJIYSX ³f Àfû¹fZÔÜ ¹fZ

¨feþZÔ SXfWXb ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WXû°fe WX`Ü BÀfÀfZ SXfWXbQû¿f CX°´f³³f WXû°ff WX`Ü

F dIYÀfe ´fiIYfSX IYf IYûBÊ °fZ»f A´f³fZ ´ffÀf SXJIYSX ³fWXeÔ Àfû³ff

¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ þeU³f ¸fZÔ dUd·f³³f ´fiIYfSX IYe IYdNX³ffB¹fûÔ IYf

Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü

F Àfû°fZ Àf¸f¹f WX¸fZVff BÀf ff°f IYf ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE dIY

dfÀ°fSX IZY NXeIY Àff¸f³fZ IYûBÊ AfBʳff ³f »f¦ff WXûÜ BÀf Qû¿f IZY

IYfSX¯f SXû¦f CX°´f³³f WXû°ff WX` AüSX ´fd°f-´f}e IZY fe¨f ¸fZÔ IY»fWX

f³fe SXWX°fe WX`Ü

¸fZ¿f

UÈ¿f

d¸f±fb³f

IYIYÊ

1 ÀfZ 10 ¸fBÊ 2019 - ¨fÔQi õfQVf WXû³fZ ÀfZ

AfSXÔ·f ¸fZÔ IYdNX³ffB¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff WXû¦ffÜ 3

¸fBÊ ÀfZ ÀfÔfÔ²fûÔ IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ²ffd¸fÊIY ¹ffÂff

´fSX þf³fZ IYf ¹fû¦f f³fZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f ÀfZ ÀfbJ d¸f»fZ¦ffÜ

IYfSXûffSX ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ

´fiVfÔÀff ´fif~ WXû¦feÜ IYf¹fÊ Àf¸f¹f ´fSX WXû þfEÔ¦fZÜ 9-

10 ¸fBÊ IYû dRYSX ´fid°fIcY»f Àf¸f¹f WXû ÀfIY°ff WX`Ü

11 ÀfZ 12 ¸fBÊ - ¨f°fb±fÊ ¨fÔQi ÀfZ AfSXÔ·f WXû¦ffÜ

²f³f ¸fZÔ IY¸fe IZY Àff±f, ½¹fUWXfSX CX¦fi WXû ÀfIY°ff

WX`Ü 12 IYe Vff¸f IZY ffQ ÀfZ À±ffd¹f°U IYe ´fifd~

WXû¦feÜ SXfþ ´fÃf ÀfZ »ff·f WXû¦ff EUÔ ³fE IYf¸f IYe

´fifd~ WXû ÀfIY°fe WX`Ü

1 ÀfZ 10 ¸fBÊ - ¦fb÷Y-¸fÔ¦f»f IYf ´fi·ffU WXû³fZ ÀfZ

³¹ff¹ff»f¹fe³f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ dUþ¹f ´fif~ WXû¦feÜ IYá ÀfZ

LbMXIYfSXf d¸f»fZ¦ffÜ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ´fdSXUfSX IYe ÀfWXf¹f°ff

ÀfZ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ³fE IYfSXûffSX IYe VfbøYAf°f

WXû ÀfIY°fe WX`Ü ´fiZ¸f ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ Afd±fÊIY

Af²ffSX ·fe A¨Lf SXWXZ¦ffÜ IZYU»f 3-4 ¸fBÊ IYû

IbYL Àf¸fÀ¹ffEÔ SXWX ÀfIY°fe WX`ÔÜ 11 ÀfZ 20 ¸fBÊ

- ¦fb÷Y IYe údá ´f`°fÈIY EUÔ A³¹f À±ff¹fe ÀfÔ´fdØf ÀfZ

»ff·f WXû¦ffÜ FY¯fûÔ ÀfZ LbMXIYfSXf d¸f»fZ¦ffÜ ¨fÔQi¸ff IZY

A³fbIcY»f WXû³fZ ÀfZ ²f³f IYe ´fifd~ IYf ¹fû¦f f³fZ¦ffÜ

AMXIYf ²f³f ´fif~ WXû¦ffÜ Àf¸f¹f Àff ´fiIYfSX ÀfZ

A¨Lf SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

1 ÀfZ 10 ¸fBÊ - CX¨¨f IZY SXfWXb ¦fû¨fSX WXû³fZ ÀfZ WXSX

IYf¹fÊ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fif~ WXû¦feÜ A²¹f¹f³f ¸fZÔ ÷Yd¨f

WXû¦feÜ 6-7 IYû ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ²f³f IZY »fZ³f-QZ³f ¸fZÔ

þf¦f÷YIY SXWXZÔÜ ½¹ff´ffdSXIY ¹ffÂff WXû ÀfIY°fe WX`Ü

ÀfSXIYfSXe °fÔÂf ÀfZ IbYL ´fSXZVff³fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü

ÀfÔ¹f¸f SXJZÔÜ 8 °ffSXeJ ÀfZ Àf¸f¹f ´fÃf IYf WXû

þfE¦ffÜ ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ 11 ÀfZ 20 ¸fBÊ -

Vfd³f-IZY°fb IYe údá EUÔ SXfWXb IYf ¦fû¨fSX Af¹f ¸fZÔ

UÈdð IYSXfE¦ffÜ ³füIYSXe ¸fZÔ ´fQû³³fd°f IYf ¹fû¦f

f³fZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f ÀfZ ÀfbJ-ÀfWX¹fû¦f ´fif~ WXû¦ffÜ ³fE

IYf¹fûÊÔ IYe ´fifd~ WXû¦feÜ ¹fûþ³ffEÔ ÀfRY»f WXûÔ¦fe EUÔ

»fùf Àff²f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXûÔ¦fZÜ

1 ÀfZ 10 ¸fBÊ - ¦fb÷Y IYe údá SXfdVf ´fSX WX`Ü dUQZVfûÔ

ÀfZ »ff·f ´fif~ WXû¦ffÜ QfÔ´f°¹f ÀfÔfÔ²fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX

WXû¦ffÜ ÀffIYf Àf¸¸ff³f IYSXZÔÜ d³f¯fʹfûÔ ¸fZÔ ÀfMXeIY°ff

SXWXZ¦feÜ ³fE ½¹fUÀff¹f IZY d»fE ´fi¹ffÀf dURY»f WXû

ÀfIY°ff WX`Ü ´fiûRZYVf³f ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXf±f »f¦fZ¦feÜ

´fdSXUfSX IYf ¸f°f·fZQ Àf¸ff~ WXû¦ffÜ 11 ÀfZ 20 ¸fBÊ

- ¦fb÷Y IYe údá IZY Àff±f ¨fÔQi IYf ¦fû¨fSX SXfdVf ¸fZÔ

WX`Ü ÀfRY»f°ffEÔ þfSXe SXWXZÔ¦feÜ 12-13 ¸fBÊ IYf

Àf¸f¹f NXeIY SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ WX`Ü IiYû²f IYe

Ad²fIY°ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü ÀfÔ°ff³f ÀfZ dUUfQ WXû

ÀfIY°ff WX`Ü 14 ÀfZ ´fb³f: Àf¸f¹f A³fbIcY»f WXû

þfE¦ffÜ

dÀfÔWX

IY³¹ff

°fb»ff

UÈd›IY

1 ÀfZ 10 ¸fBÊ - SXfdVf ÀUf¸fe Àfc¹fÊ CX¨¨f IYf WX`Ü

¸fÔ¦f»f IYe ´fc¯fÊ ¨f°fb±fÊ, údá ÀfZ ·fi¸f¯f ¸f³fûSXÔþ³f ¸fZÔ

Àf¸f¹f ½¹f°fe°f WXû¦ffÜ Vfb·f Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZÔ¦fZÜ

IYfSXûffSX ¸fZÔ ½¹fÀ°f°ff SXWXZ¦feÜ ³füIYSXe ¸fZÔ ³fE IYf¹fÊ

´fif~ WXûÔ¦fZÜ Af¹f IZY ³fE pû°fûÔ IYe ´fifd~ WXû¦feÜ

9-10 IYû ³fE ½¹ff´ffSX ´fiÀ°ffU ¸fZÔ d³fSXfVff WXû

ÀfIY°fe WX`Ü Af¹f IY¸f WXû ÀfIY°fe WX`Ü dUUfQ ·fe

WXûÔ¦fZÜ 11 ÀfZ 20 ¸fBÊ - ¸fÔ¦f»f IYe údá Àf¸ff~

WXû ¨fbIYe WX`Ü Àfc¹fÊ IZY CX¨¨f IZY WXû³fZ ÀfZ Af¹f IZY

¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ AfSXf¸f SXWXZ¦ff, dIÔY°fb ¨fÔQi IZY õfQVf WXû³fZ

ÀfZ fZ¨f`³fe ¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ¦fZÜ ½¹f¹f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ³fWXe

WXû¦ffÜ IYf¹fÊ IYe Ad²fIY°ff SXWXZ¦feÜ

1 ÀfZ 10 ¸fBÊ - Vfd³f, fb²f, VfbIiY EUÔ ¨fÔQi IYe

´fc¯fÊ údá ÀfZ Àfû¨fZ WXbE IYf¹fÊ AfÀff³fe ÀfZ ÀfÔ´f³³f

WXûÔ¦fZÜ ¸ff°ff ÀfZ ÀfbJ d¸f»fZ¦ffÜ d¸fÂfûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f

WXû¦feÜ ³fE IYfSXûffSX IYe øY´fSXZJf f³fZ¦feÜ ½¹ff´ffSX

IYf dUÀ°ffSX WXû¦ffÜ IYf¹fÊ À±f»f ´fSX ÀfRY»f°ff

d¸f»fZ¦feÜ Vfd³f IZY PX`×¹¹ff IYû AÀfSX IY¸f SXWXZ¦ffÜ

2-3 °ffSXeJ IYû IbYL Àf¸fÀ¹ffEÔ Af ÀfIY°fe WX`ÔÜ

VfZ¿f Àf¸f¹f ¸fZÔ IYûBÊ ´fSXZVff³fe Af³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff

³fWXe WX`Ü 11 ÀfZ 20 ¸fBÊ - EIYfQVf ¨fÔQi EUÔ

¸fÔ¦f»f-Vfd³f IYe údá WXû³fZ ÀfZ Af´fIYû A´fi°¹ffdVf°f

»ff·f ´fif~ WXû¦ffÜ AMXIZY ²f³f IYe ´fifd~ WXû¦feÜ

¸ff°ff IZY ÀUfÀ±¹f IYû »ff·f WXû¦ffÜ

1 ÀfZ 10 ¸fBÊ - Àfc¹fÊ IYe údá SXfdVf ´fSX WX`Ü ÀfÔ°ff³f

ÀfZ Vfb·f Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZ¦ffÜ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ dIYÀfe IYfSX¯f

dUUfQ WXû ÀfIY°ff WX`Ü ³füIYSXe ¸fZÔ Ad²fIYfSXe ´fiÀf³³f

WXûÔ¦fZÜ ³fBÊ dþ¸¸fZQfSXe d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü U`UfdWXIY

ÀfÔfÔ²fûÔ ¸fZÔ d¸fNXfÀf SXWXZ¦feÜ ¨fÔQi IYf ¦fû¨fSX 4-5 IYû

CX¸¸feQ IZY dU´fSXe°f IYf¹fÊ IYSXUf ÀfIY°ff WX`Ü

CXÀfIZY ffQ AfSXf¸f SXWXZ¦ffÜ 11 ÀfZ 20 ¸fBÊ -

QVf¸f ¨fÔQi¸ff EUÔ Àfc¹fÊ, fb²f EUÔ VfbIiY IYe údá

¨fÔ¨f»f°ff ´fSX d³f¹fÔÂf¯f WXû¦ffÜ ²f³f, ¸fIYf³f, ÀfÔ´fdØf

IYe ´fifd~ WXû¦feÜ dUôfd±fʹfûÔ IYû A²¹f¹f³f IYSX³fZ ¸fZÔ

÷Yd¨f WXû¦feÜ ¸fdWX»ffEÔ ÀUfÀ±¹f »ff·f ´fif~ IYSXZÔ¦feÜ

¸f³f¨ffWXZ IYf¹fÊ IYSX³fZ IYû d¸f»fZÔ¦fZÜ

1 ÀfZ 10 ¸fBÊ - ¸fÔ¦f»f IYe údá EUÔ ¦fb÷Y IYf UIiYe

¦fû¨fSX WX`Ü Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ ÀfbJ

d¸f»fZ¦ffÜ Vfb·f Àf¸ff¨ffSX IYe ´fifd~ WXû¦feÜ ½¹ff´ffSX

CXØf¸f SXWXZ¦ffÜ IYf¹fÊ À±f»f ´fSX Uf°ffUSX¯f ÀfüWXfQÊ

´fc¯fÊ SXWXZ¦ffÜ ¨fÔQi IYf ¦fû¨fSX Af¹f A¨Le f³ffIYSX

SXJZ¦ffÜ Àf¸f¹f Àff ´fiIYfSX A³fbIcY»f SXWXZ¦ffÜ 11 ÀfZ

20 ¸fBÊ-³fU¸f ¨fÔQi¸ff ²f³f, ¸ff³f-Àf¸¸ff³f

dQ»ffE¦ffÜ ·ffB¹fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f ´fif~ WXû¦ffÜ IYf¹fÊ

IYû ÀfSXfWX³ff ´fif~ WXû¦feÜ ·ff¦¹f IYf ÀfWXfSXf d¸f»fZ¦ffÜ

´fbSXf³fZ AMXIZY IYf¹fÊ ÀfÔ´f³³f WXûÔ¦fZÜ 19-20 IYû

Àf¸f¹f ´fc¯fÊ Àf¸f±fʳf ´fiQf³f IYSXZ¦ffÜ fOÞXe ÀfRY»f°ff

d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü

²f³fb

1 ÀfZ 10 ¸fBÊ - Vfd³f-IZY°fb IYf ¦fû¨fSX WX`Ü SXfWXb IYe

údá SXWXZ¦feÜ dUUfQûÔ ¸fZÔ dUþ¹f ´fif~ WXû¦feÜ IYf¸f

ÀfRY»f WXûÔ¦fZÜ AfUV¹fIY IYf¹fÊ WXZ°fb FY¯f »fZ³ff ´fOÞX

ÀfIY°ff WX`Ü IYf¹fÊ IZY ´fid°f ¦fÔ·feSX SXWXZÔ¦fZÜ IYfSXûffSX

»ff·fQf¹fIY WXû¦ffÜ ³füIYSXe ¸fZÔ °fSX¢IYe WXû³fZ IYf

¹fû¦f WX`Ü dU´fSXe°f d»fÔ¦f IZY ´fid°f AfIY¿fʯf WXû¦ffÜ

´fiZ¸f ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦fe EUÔ U`UfdWXIY þeU³f

ÀfbJ¸f¹f SXWXZ¦ffÜ 11 ÀfZ 20 ¸fBÊ - õfQVf ¨fÔQi¸ff

WXû³fZ ÀfZ AfSXÔ·f ¸fZÔ IYdNX³ffBÊ AfE¦fe, d¸fÂf Vfd³f IZY

¦fû¨fSX ÀfZ dUQZVf EUÔ ÀfÔ°ff³f ÀfZ »ff·f dQ»ffE¦feÜ

½¹ff´ffSX ¸fZÔ °fSX¢IYe WXû¦feÜ IYf¹fÊ À±f»f ´fSX

Uf°ffUSX¯f ÀfbJQ SXWXZ¦ffÜ

¸fIYSX

1 ÀfZ 10 ¸fBÊ - ÀfÔ¹f¸f ´fcUÊIY IYf¹fÊ IYSXZÔ, Af´fIZY

Uf°ff»ffÊ´f ÀfZ A³¹f IYû ³ffSXfþ¦fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü

ÀfÔ°ff³f IZY Àff±f d¸fÂf°ff´fc¯fÊ ½¹fUWXfSX IYSXZÔÜ ½¹ff´ffSX

¸fZÔ ±fûOÞXZ »ff·f ÀfZ d³fSXfVff WXû¦feÜ IYf¹fÊ À±f»f ´fSX

dUUfQ WXû ÀfIY°ff WX`ÔÜ CX´fWXfSX d¸f»fZ¦ffÜ fbdð

IYüVf»f Ad²fIY SXWXZ¦ffÜ 9 ÀfZ 10 ¸fBÊ IYf

Vff³fQfSX Àf¸f¹f SXWXZ¦ffÜ 11 ÀfZ 20 ¸fBÊ - ¨fÔQi IYe

údá ÀfZ Af¹f Ad²fIY EUÔ ´fiÀf³³f°ff d¸f»fZ¦feÜ

õfQVf Vfd³f ÀfZ SXû¦f ÀfZ LbMXIYfSXf ´fif~ WXû¦ff

WXf»ffÔdIY BÀfe UþWX ÀfZ QfÔ°fûÔ ¸fZÔ °fIY»feRY WXû

ÀfIY°fe WX`Ü ³füIYSXe ¸fZÔ IYf¹fÊ A¨Lf SXWXZ¦ffÜ

Afd±fÊIY dÀ±fd°f SXWXZ¦feÜ

IbYÔ·f

1 ÀfZ 10 ¸fBÊ - ³fE ¸fIYf³f, UfWX³f JSXeQ³fZ IYf

¸f³f WXû¦ffÜ ²f³f ½¹f¹f IYSX³fZ ¸fZÔ þ»Qffþe ³fWXeÔ

IYSXZÔÜ IYfSXûffSX IZY d»fE ³fE ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ ´fOÞXZÔ¦fZÜ

³füIYSXe ¸fZ Af´fIYe dþ¸¸fZQfSXe fPÞXZ¦feÜ Ad²fIYfSXe

´fiÀf³³f SXWXZÔ¦fZÜ Vfd³f IYe údá SXfdVf ¸fZÔ SXWXZÔ¦fe 5 EUÔ

6 IYû IbYL A³f¨ffWXZ IYf¹fÊ IYSX³fZ ´fOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

´fdSXUfSX ÀfZ U`¨ffdSXIY ¸f°f·fZQ WXû¦ffÜ 11 ÀfZ 20

¸fBÊ - SXfdVf ÀUf¸fe Vfd³f IYe údá WX`Ü þeU³f

Àff±fe ÀfZ dUUfQ WXû ÀfIY°ff WX`Ü ½¹ff´ffSX EUÔ

³füIYSXe ¸fZÔ ·ffSXe CX°ffSX-¨fPÞXfU WXû¦ffÜ d³fUZVf

A¨Lf SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ´fdSXUfSX ¸fZÔ ÀfbJ

»ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff WXûÔ¦fZÜ

¸fe³f

ÀfZ 10 ¸fBÊ - ¨fÔQi IYf ¦fû¨fSX EUÔ SXfdVf ÀUf¸fe

¦fb÷Y IYe úÈdáÜ fb²f EUÔ VfbIiY IYf ¦fû¨fSX ÀfZ IYf¹fÊ

IYe Ad²fIY°ff SXWXZ¦feÜ IiYû²f ³ff IYSXZÔÜ ´fdSXUfSX ¸fZÔ

dUUfQ´fc¯fÊ dÀ±fd°f f³fZ¦feÜ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ °fZþe ÀfZ

IYf¹fÊ d¸f»fZ¦ffÜ Àf·fe Àffd±f¹fûÔ ÀfZ Af´fIYû ÀfWX¹fû¦f

d¸f»fZ¦ffÜ IYf¹fûÊÔ IYû ÀfSXfWX³ff d¸f»fZ¦feÜ 4-5

°ffSXeJ IYû Àf°fIYÊ SXWXZÔÜ BÀf QüSXf³f ¸fZÔ Af¹f ·fe

IY¸f WXû¦feÜ 11 ÀfZ 20 ¸fBÊ - ¦fb÷Y IYe ´fÔ¨f¸f ´fc¯fÊ

údá SXWXZ¦feÜ ·füd°fIY UÀ°fbAûÔ ´fSX ½¹f¹f WXû³fZ IYe

ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ³fBÊ ÀfÔ´fdØf JSXeQ³fZ ´fSX dU¨ffSX WXû¦ff

EUÔ Af¹f fZWX°fSX f³fe SXWXZ¦fe EUÔ ÀfWX¹fû¦f ·fe ´fif~

WXû¦ffÜ

48

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

¸fBÊX 2019


¨fZ³³f` dRYSX ¨f»fe '¸ffWXe UZ', ¹fcÔ

Qe dQ»»fe IYû ¸ff°f

£û»f

Àfb. OZXÀIY

IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IZY dUIZYMX IZY Af¦fZ AüSX dUIZYMX IZY ´feLZ

IZY þfSXQÀ°f ´fiQVfʳf °f±ff B¸fSXf³f °ffdWXSX IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ dÀ´f³fSXûÔ

IYe Vff³fQfSX ¦fZÔQffþe ÀfZ ¨fZ³³f` Àfb´fSX dIÔY¦Àf ³fZ fb²fUfSX IYû ¹fWXfÔ

dQ»»fe I`Yd´fMX»Àf ´fSX 80 SX³f IYe fOÞXe þe°f QþÊ IYSXIZY AfBÊ´feE»f

2019 IYe AÔIY°ffd»fIYf ¸fZÔ dRYSX ÀfZ Vfe¿fÊ À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ

¨fZ³³f` ³fZ ´fWX»fZ f»»fZffþe IYf ³¹fü°ff d¸f»f³fZ ´fSX ¨ffSX dUIZYMX ´fSX

179 SX³f f³ffE AüSX BÀfIZY þUff ¸fZÔ dQ»»fe IYû 16.2 AûUSX ¸fZÔ

99 SX³f ´fSX PXZSX IYSX dQ¹ffÜ ¨fZ³³f` IYe 13 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¹fWX 9UeÔ þe°f

WX` AüSX 18 AÔIY IZY Àff±f UWX AÔIY°ffd»fIYf ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f

¦f¹ffÜ dQ»»fe I`Yd´fMX»Àf IZY IY~f³f ßfZ¹fÀf A¹¹fSX ³fZ ¨fZ³³f` Àfb´fSX

dIÔY¦Àf IZY dJ»ffRY MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ ¦fZÔQffþe IYf R`YÀf»ff

dIY¹ffÜ dQ»»fe ³fZ BÊVffÔ°f Vf¸ffÊ AüSX IYfd¦fÀfû SXffOXf IYû AfSXf¸f

dQ¹ffÜ MÑZÔMX ffCX»MX AüSX Àfbd¨f°f IYû MXe¸f ¸fZÔ ¸füIYf d¸f»ffÜ ¨fZ³³f` ³fZ

°fe³f fQ»ffU dIYEÜ §ficU VfüSXZ, d¸fVfZ»f Àf`ÔMX³fSX AüSX ¸fbSX»fe dUþ¹f

IYû ffWXSX þf³ff ´fOÞXf WX`Ü ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe, RYfRY OXb ´»fZdÀfÀf AüSX

SXdUÔQi þOXZþf MXe¸f ¸fZÔ Uf´fÀfe WXbBÊÜ f°ff QZÔ dIY ²fû³fe fe¸ffSX WXû³fZ

dQ»»fe I`Yd´fMX»Àf IYû ¦fZÔQffþûÔ ³fZ

Vff³fQfSX VfbøYAf°f QeÜ ´fWX»fZ 5 AûUSXûÔ ¸fZÔ

¨fZ³³f` IYe MXe¸f 1 dUIZYMX ´fSX ¸fWXþ 17 SX³f WXe

f³ff ÀfIYeÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, CXÀfZ ´fWX»fZ ¨füIZY IZY

d»fE 4.2 AûUSX IYf BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞXfÜ 4

AûUSX ¸fZÔ °fû dÀfRYÊ 7 SX³f ±fZÜ fû»MX ³fZ ´fWX»fZ

Qû AûUSXûÔ ¸fZÔ Qû SX³f dQE, þfdIY Àfbd¨f°f ³fZ

A´f³fZ ´fWX»fZ AûUSX ¸fZÔ EIY SX³f dQ¹ff ±ffÜ

IYe UþWX ÀfZ d´fL»fZ IbYL ¸f`¨f ³fWXeÔ JZ»f ´ffE ±fZÜ dQ»»fe I`Yd´fMX»Àf

IYû ¦fZÔQffþûÔ ³fZ Vff³fQfSX VfbøYAf°f QeÜ ´fWX»fZ 5 AûUSXûÔ ¸fZÔ ¨fZ³³f`

IYe MXe¸f 1 dUIZYMX ´fSX ¸fWXþ 17 SX³f WXe f³ff ÀfIYeÜ ¹fWXe ³fWXeÔ,

CXÀfZ ´fWX»fZ ¨füIZY IZY d»fE 4.2 AûUSX IYf BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞXfÜ 4

AûUSX ¸fZÔ °fû dÀfRYÊ 7 SX³f ±fZÜ fû»MX ³fZ ´fWX»fZ Qû AûUSXûÔ ¸fZÔ Qû SX³f

dQE, þfdIY Àfbd¨f°f ³fZ A´f³fZ ´fWX»fZ AûUSX ¸fZÔ EIY SX³f dQ¹ff ±ffÜ

Àfbd¨f°f ³fZ ¨fü±fZ AûUSX ¸fZÔ VfZ³f UfgMXÀf³f IYû AÃfSX IZY WXf±fûÔ I`Y¨f

IYSXf°fZ WXbE ´fdUd»f¹f³f ·fZþ dQ¹ffÜ UWX 9 ¦fZÔQZÔ JZ»f³fZ IZY ffQ ·fe

Jf°ff ³fWXeÔ Jû»f ÀfIZYÜ CSK IZY d»fE A¨Le ff°f ¹fWX ±fe dIY RYfRY

OXb ´»fZdÀfÀf ¸f`Qf³f ´fSX ±fZÜ ´f`SX þ¸ff³fZ IZY ffQ OXb ´»fZdÀfÀf ³fZ fOÞXZ

VffgMX »f¦ff³fZ VfbøY dIYE, »fZdIY³f UWX ª¹ffQf QZSX °fIY EZÀff ³fWXeÔ IYSX

´ffE AüSX 14UZÔ AûUSX IYe °feÀfSXe ¦fZÔQ ´fSX AÃfSX ´fMXZ»f IYf dVfIYfSX

f³fZÜ CX³WXûÔ³fZ 41 ¦fZÔQûÔ IYe ´ffSXe ¸fZÔ Qû ¨füIZY AüSX B°f³fZ WXe L¢IYûÔ

IYe ¸fQQ ÀfZ 39 SX³f f³ffEÜ CX³fIZY AüSX SX`³ff IZY fe¨f QcÀfSXZ dUIZYMX

IZY d»fE 83 SX³fûÔ IYe ÀffÓfZQfSXe WXbBÊÜ A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ SX`³ff ³fZ

E¢Àfe»fZMXSX ´fSX ´f`SX SXJf AüSX Àfbd¨f°f IZY (15UZÔ AûUSX) AûUSX

IYe ´fWX»fe °fe³f ¦fZÔQûÔ ´fSX EIY ¨füIYf AüSX Qû L¢IYZ þOÞXZÜ CX³WXûÔ³fZ

BÀfe AûUSX ¸fZÔ ffCXÔOÑe ÀfZ MXe-20 IYdSX¹fSX IYe 50UeÔ, þfdIY

AfBÊ´feE»f IYdSX¹fSX IYe 37UeÔ WXfRY ÀfZÔ¨fbSXe ´fcSXe IYeÜ BÀfIZY d»fE

CX³WXûÔ³fZ 34 ¦fZÔQûÔ IYf Àff¸f³ff dIY¹ffÜ BÀfe AûUSX ¸fZÔ 5UeÔ ¦fZÔQ IYû

·fe ffWXSX ·fZþ³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ SX`³ff, dVfJSX ²fU³f IZY WXf±fûÔ »f´fIZY

¦fEÜ SX`³ff ³fZ 37 ¦fZÔQûÔ ´fSX 8 ¨füIZY AüSX EIY L¢IYf ¸ffSXfÜ UWX 59

SX³f f³ffIYSX AfCXMX WXbEÜ

¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

49


¸f³ffZSXÔþ³f

BÀf dQ³f WXû³fZ Uf»fe WX`

¸f»ffBIYf ASXûOÞXf AüSX Aþbʳf

IY´fcSX IYe VffQe

¸f»ffBIYf ASXûOÞXf QcÀfSXe ffSX VffQe IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ô

Àfb. OZXÀIY

¸f»ffBIYf ASXûOÞXf AüSX Aþbʳf IY´fcSX EIY-QcÀfSXZ IYû IYfRYe

UöY ÀfZ OXZMX IYSX SXWXZ WX`Ô. B³fIYe VffQe IYe ·fe JfSXZÔ

»f¦ff°ffSX ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Af SXWXe WX`Ô. WXf»f WXe ¸fZÔ ¹fZ JfSX

Àff¸f³fZ AfBÊ ±fe dIY Qû³fûÔ IYe VffQe A¦f»fZ ¸fWXe³fZ A´fi`»f ¸fZÔ

WXû þfE¦fe. »fZdIY³f Af BÀfe VffQe ÀfZ þbOÞXe EIY AüSX AWX¸f

JfSX Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`.

A´fi`»f ¸fZÔ WXe WXû¦fe VffQe

À´ffgMXffg¹f IYe JfSX IZY ¸fb°ffdfIY, Aþbʳf IY´fcSX AüSX

¸f»ffBIYf ASXûOÞXf A´f³fZ dSXV°fZ IYû VffQe ¸fZÔ fQ»f³fZ

þf SXWXZ WX`Ô. JfSXIZY ¸fb°ffdfIY, 19 A´fi`»f IYû

Aþbʳf AüSX ¸f»ffBIYf EIY-QcÀfSXZ IYû

´fd°f-´f}e IZY °füSX ´fSX ÀUeIYfSX IYSXZÔ¦fZ.

¹fZ VffQe dIiYdÀ¨f¹f³f SXed°fdSXUfþ

ÀfZ WXû¦fe. BÀf VffQe

IZY d»fE Qû³fûÔ ³fZ IY¸f

ÀfZ IY¸f »fû¦fûÔ IYû

³¹fû°ff ·fZþf WX`.

BÀf VffQe

¸fZÔ IbYL

IYSXefe

QûÀ°f

Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ. BÀf VffQe ¸fZÔ Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f, SX¯fUeSX dÀfÔWX,

IYSXe³ff IY´fcSX Jf³f AüSX IYdSXV¸ff IY´fcSX IYû ³¹fû°ff ·fZþf ¦f¹ff WX`.

QcÀfSXe VffQe IYSXZÔ¦fe ¸f»ffBIYf

Af´fIYe þf³fIYfSXe IZY d»fE f°ff QZÔ dIY, ¸f»ffBIYf ASXûOÞXf QcÀfSXe

ffSX VffQe IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ô. BÀfÀfZ ´fWX»fZ Uû ASXffþ Jf³f IYe

´f}e SXWX ¨fbIYe WX`Ô. »fZdIY³f Qû³fûÔ ¸fZÔ A³ff³f IYe UþWX AüSX

Af´fÀfe ÀfWX¸fd°f ÀfZ A»f¦f WXû ¦fE. B³f Qû³fûÔ IYf EIY fZMXf ·fe

WX`, dþÀfIYf ³ff¸f ASXWXf³f WX`. Qû³fûÔ A´f³fZ

fZMXZ ÀfZ fZWXQ ´¹ffSX IYSX°fZ WX`Ô.

50 ¸fBÊX 2019

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf

More magazines by this user
Similar magazines