13.06.2019 Views

WIR 01/2019 [SL]

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Svetovna novost: Kombinirano D-Line udobje na Japonskem<br />

6/10-CGD Sunrise Express | Minami Uonuma City, Niigata (JPN)<br />

Ishiuchi Maruyama Resort<br />

1.157 m 3<strong>01</strong> m 3.105 oseb/h 5,0 m/s 5,1 min<br />

Sunrise Express na japonskem smučišču<br />

Ishiuchi Marujama je prva kombinirana<br />

žičnica D-Line na svetu.<br />

Cilj, ki ga je želelo doseči smučišče Ishiuchi<br />

Marujama z novo kombinirano žičnico D-Line<br />

– nagovoriti širšo skupino uporabnikov – je bil v<br />

celoti dosežen: Ker ima žičnica poleg kabin<br />

tudi sedeže, je smučišče primerno tudi za tiste<br />

obiskovalce, ki ne smučajo. Smučišče je eno<br />

največjih v okolici Tokia. S hitrim vlakom<br />

Shinkansen je iz tokijske železniške postaje<br />

dosegljivo po približno 70 minutah vožnje.<br />

Privlačno za različne ciljne skupine<br />

Meščani cenijo smučišče Ishiuchi Marujamo<br />

kot počitniško območje. Ne privlači le smučarjev<br />

in deskarjev, veliko lahko ponudi tudi izletni-<br />

kom, ki se odločijo za pohodništvo. In ravno<br />

temu je tudi namenjen Sunrise Express: Zimski<br />

športniki se lahko pripeljejo s sedežem neposredno<br />

na smučišče, ne da bi pri tem odpeli<br />

smuči ali smučarske deske. Pešci pa si izberejo<br />

vožnjo na snežne užitke z izjemnim razgledom v<br />

udobnih kabinah za 10 oseb. Prostor na sedežih<br />

D-Line je razkošno odmerjen, poleg tega pa so<br />

opremljeni z ogrevanjem in zaščitnimi pokrovi.<br />

Tudi kabine OMEGA IV z razkošnimi usnjenimi<br />

sedeži poskrbijo za prijetno vožnjo na goro. Na<br />

vrhu lahko obiskovalci izbirajo med številnimi<br />

progami in gorskimi restavracijami ter snežnim<br />

svetom, ki je namenjen predvsem družinam.<br />

Sunrise Express so postavili skupaj z družbo<br />

Nippon Cable. Nippon Cable je že več kot 40 let<br />

licenčni partner skupine Doppelmayr na Japonskem<br />

in hkrati lastnik smučišča Ishiuchi Marujama.<br />

Povezava do videa smučišča<br />

Ishiuchi Maruyama:<br />

Sunrise Express ponuja udobno vožnjo na<br />

goro vsem našim gostom – smučarjem,<br />

pešcem ali družinam z otroki. Opazili smo,<br />

da številni gostje pridejo na smučišče, da<br />

bi preizkusili udobje nove žičnice. Je prava<br />

obogatitev našega smučišča.<br />

Shungo Ohkubo, upravni direktor skupine<br />

Nippon Cable<br />

Doppelmayr in Nippon Cable –<br />

Več kot 40-letno partnerstvo<br />

Žičnice imajo na Japonskem kot prevozno sredstvo že več kot 100-letno zgodovino. Otoška<br />

država ima več kot 500 smučišč. Razgibana pokrajina z dobro zasneženimi gorami je idealna za<br />

razvoj zimskega športa. Nippon Cable je bil ustanovljen leta 1953 kot lokalni proizvajalec žičnic.<br />

Licenčno partnerstvo med družbama Doppelmayr in Nippon Cable obstaja od leta 1977. Podjetji<br />

združuje sodelovanje, ki temelji na zaupanju in tesnih poslovnih povezavah. To sodelovanje<br />

je omogočilo družbi Nippon Cable, da je ohranila vodilni položaj na Japonskem v svoji panogi.<br />

Postavitev prve kombinirane žičnice D-Line „Sunrise Express“ na svetu na smučišču Ishiuchi<br />

Marujama je najboljši primer tega sodelovanja.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!