MALIK 2 2019 - Jubilæumsnummer

jrgenhwn1

Sømandshjemmi ukiunik 50-inngortorsiortoq

Sømandshjem fejrer 50-års jubilæum

- “Hoteliinnaanngilagut” uatsinnut

tassaaginnanngilaq oqaasinnaaq. Anguniagarpununa.

- “Mere end et hotel” er ikke blot et slogan for os. Det er vores mål

Tekst: Nicolaj Wibe, Sømandsmissionimi allattaaneq / Nicolaj Wibe, generalsekretær i Sømandsmissionen

Kalaallit Nunaanni sømandshjemmit

maanna oqaluttuarisaanermi ukiunik

50-inik aammalu pingaartitanik naleqartitanillu

toqqammavissaqalerput. Angerlarsimaffiup

avataani akunnittarneq

eqqarsaatigalugu tassaavugut akunnittarfiit

Kalaallit Nunaanni ataqatigiissut

pisoqaanersaat, kissaatigisarpullu tassaavoq

inuk ataaseq ”angerlarsimaffimmut”

isernermut assersuunneqarsinnaasumut

misigisaqartinneqassasoq

kimittuumik susassareqatigiinnertalimmut,

ataqatigiinnertalimmut iluarusunnartuusumullu.

Tamaani cafeteria isersimaartarfiusarpoq

isertartullu tassaallutik

umiartortut, najukkami najugaqartut taavalu

takornariat. Tamaani ullaakkut sulisunut

akunnittunullu piumasunut naalagiatsiarneqartarpoq,

aamma qallunaat

kajumissutsiminnik sulisut suleqataallu

kalaallit oqaloqatiginissaat inissaqartinneqartarluni.

Tamaani sulianut tunngasunik

isumasioqatigiinneqartarpoq tamaanilu

ilaqutariinnut eqqissisimaarfissaqartarluni.

Aamma najugaqarfigisarput akuuffigilaarusuttarparput.

Tamanna pisarpoq ass.

angallatit ikiffigisarlugit, anstaltit pulaartarlugit

taavalu meeqqanut inersimasunullu

susassaqartitsisarnikkut.

MALIK-mi normumi matumani Sisimiuni

Nuummilu ukiuni 50-ini sømandshjemmeqarsimaneq

nalliuttorsiutigineqarpoq. Ukiuni

taakkunani amerlasuuni sulisut pisortallu

kisissaanngitsut sulerulussimapput

sømandshjemmit najoruminartikkusullugit.

Ullullu tamaasa amerlasuut sømandshjemmit

Guutimit pilluaqquneqarnissaannik

qinnuteqartarsimapput minnerunngitsumillu

inuit tapertaanissaminnut piareersimallutik

sassartarsimasut. Qujamasunneq

inituvoq – Guutilu annertuumik qujaffigaarput.


Sømandshjemmene i Grønland bygger

nu på en 50-årig lang historie og stærke

værdier. Vi er den ældste kæde i Grønland,

når det gælder overnatning udenfor

eget hjem, og vi ønsker at give den enkelte

oplevelsen af at træde ind i ”et hjem” med

et stærkt fællesskab, sammenhold og en

god atmosfære. Her er cafeteriet dagligstuen

og gæsterne søfolk, lokale borgere

og turister. Her er der morgenandagt for

medarbejdere og de gæster, der ønsker det

samt plads til en snak med danske volontører

og grønlandske kolleger. Her er professionelle

konferencer og familiehygge.

Vi vil også gerne række ud i det område, vi

bor i. Det gør vi fx med besøg på skibene,

besøg på anstalten (fængslet) og med arrangementer

for børn og voksne.

Med dette nummer af MALIK fejres 50-års

jubilæum på sømandshjemmene i Sisimiut

og Nuuk. I de mange år har et utal af medarbejdere

og bestyrere knoklet for at gøre

sømandshjemmene til et godt sted at

være. Og dagligt har mange bedt Gud velsigne

hjemmene og ikke mindst de mennesker,

der stillede sig til rådighed. Taknemlighed

fylder - og en stor tak til Gud. •

MALIK

Nr. 2, 2019, ukiut 4-at

Saqqummersitsisoq

Sømandshjemmene i Grønland / Kalaallit

Nunaanni Umiartortut Angerlarsimaffii

Sømandsmissionen / Umiartortunik

Ajoqersuiartortitsineq

www.soemandshjem.gl

Aaqqissuisoq akisussaasoq

Generalsekretæri: Nicolaj Wibe

Aaqqissuisoq tusagassiortorlu Hanne Baltzer

Naqiterneqartut: 2500

Saqqummersitaq nalliuttorsiornermi.

Nr. 2, 2019, 4. årgang

Udgives af

Sømandshjemmene i Grønland

Sømandsmissionen

www.soemandshjem.gl

Ansv. redaktør

Generalsekretær: Nicolaj Wibe

Redaktør og journalist: Hanne Baltzer

Oplag: 2500

Jubilæumsnummer i anledning af 50 år med

sømandshjem i Grønland.

2

More magazines by this user
Similar magazines