DISEMOBEL RECIBIDORES

Cavimobiliari

COLECCIÓN

®

_1


AUXILIARES

ENTRADAS

ENTRANCE SETS

TABLES BASSE

ПРИХОЖИЕ

ZAPATEROS

SHOE CLOSETS

MEUBLE À CHAUSSURES

ОБУВНИЦА

MESA DE CENTRO

CENTER TABLES

MEUBLES D’ ENTRÉE

ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

4-37

26-27 38-48

_2


ESPECIFICACIONES

CATÁLOGO

Los modelos del catálogo solo se

pueden acabar en colores lacados;

salvo, los modelos que se especifiquen

que alguna de sus partes pueden

tener diferentes opciones, como

los siguientes:

Solo colores LACADOS.

Just lacquered finishes.

Seulement couleurs laquées

Только лаковые цвета

CATALOGUE

SPECIFICATIONS

The models of this catalogue just

can be finished in lacquered finishes,

except the models specifying

that any of their parts may have different

options, like the following:

SPÉCIFICATIONS

CATALOGUE

Les modèles du catalogue ne

peuvent être finis qu´en couleurs

laquées; sauf les modèles qui

spécifient que certaines de ses

pièces peuvent avoir des différentes

options, telles que les suivantes:

TODOS los colores.

All the colors.

Tous les couleurs.

Все цвета

LACADO

технические

характеристики

Модели каталога возможно

делать только в лаковых цветах,

за исключением тех моделей, где

уточняется, что какая-то конкретная

часть может быть сделана в другом

варианте покрытия:

OPCIÓN 1. OPCIÓN 4.

OPCIÓN 2.

OPCIÓN 5.

OPCIÓN 6.

OPCIÓN 7.

• OPCIONES BASE / BASE OPTIONS / OPTIONS DE LA BASE / Варианты основания:

- Pata 1: 15 cm

Roble anudado

- Pata 2:

15 cm

- Pata 3:

(metálica)

9 cm

- Zócalo: 9 cm.

NOTA: La altura variará según la base escogida del mueble. NOTE: The height will vary according to the selected base for the furniture.

NOTE: L’ hauteur variera selon la base choisie du meuble. ЗАМЕТКА: Высотв будет варьироваться в зависимости от основания выбранной мебели

_1


• OPCIONES MARCOS:

MOD. OPCIONES/OPTIONS PUNTOS / POINTS

KG. M 3

1, 2 y 7

3005 4 y 6

5

1, 2 y 7

3046

4 y 6

5

120

132

156

117

125

143

94 x 3 x 118

64 x 3 x 109

12 0,083

8 0,053

Opción 1.

Opción 2.

Opción 4.

Opción 5.

Opción 6.

Opción 7.

MOD. OPCIONES/OPTIONS PUNTOS / POINTS

KG. M 3

1, 2 y 7

3006 4 y 6

5

105

115

137

60 x 3 x 110

12 0,051

Opción 1.

Opción 2.

Opción 4.

Opción 5.

Opción 6.

Opción 7.

MOD. OPCIONES/OPTIONS PUNTOS / POINTS

KG. M 3

1, 2 y 7

3007 4 y 6

5

123

125

141

60 x 3 x 110

14 0,051

_2

Opción 1. Opción 2. Opción 4. Opción 5. Opción 6. Opción 7.


MOD. OPCIONES/OPTIONS PUNTOS / POINTS

KG. M 3

1, 2 y 7

3013 4 y 6

5

1, 2 y 7

3049

4 y 6

5

130

136

148

118

121

130

90 x 3 x 110

60 x 3 x 110

21 0,075

14 0,051

Opción 1.

Opción 2.

Opción 4.

Opción 5.

Opción 6.

Opción 7.

MOD. OPCIONES/OPTIONS PUNTOS / POINTS

KG. M 3

1, 2 y 7

129

3043 4 y 6

140

90 x 3 x 90

17 0,061

5

168

Opción 1.

Opción 2.

Opción 4.

Opción 5.

Opción 6.

Opción 7.

MOD. PUNTOS / POINTS MOD. PUNTOS / POINTS MOD. PUNTOS / POINTS MOD. PUNTOS / POINTS MOD. PUNTOS / POINTS MOD. PUNTOS / POINTS MOD. PUNTOS / POINTS

661 130 665 135

101 x 2 x 104 100 x 2 x 100

666 134 680 118 681 93 682 136

90 x 2 x 110 70 x 2 x 112 60 x 2 x 95 102 x 2 x 88

663

127

101 x 2 x 104

670 107 668 117

75 x 2 x 75 70 x 2 x 100

684

118

75 x 2 x 80

671

100

75 x 2 x 78

_3


Grafito / Plata 10 - Opción 2.

Vainilla - Opción 6.

Cuerda / Beig - Opción 1.

Blanco / Encina - Opción 5.

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

MOD.

3003

OPCIONES/

OPTIONS

1, 2 y 7

4 y 6

5

PUNTOS /

POINTS

126

133

148

80 x 22 x 16 8

0,043

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3007

1, 2 y 7

4 y 6

5

123

125

141

60 x 3 x 110

14

KG. M 3 Consola mod. 3003 y Marco mod. 3007.

0,051

Consola mod. 3003 y Marco mod. 3006. Plomo / Polar - Opción 4.

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3006

1, 2 y 7

4 y 6

5

105

115

137

60 x 3 x 110

12

0,051

Blanco / Tilo - Opción 7.

_4

_5


Plomo / Almendra - Opción 1.

Vainilla / Blanco - Opción 6.

Beig / Tilo - Opción 4.

Blanco mate / Cedro - Opción 7.

MOD.

OPCIONES/

OPTIONS

PUNTOS /

POINTS

KG. M 3

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

3002

1, 2 y 7

4 y 6

5

165

178

208

80 x 22 x 28 11

0,07

Consola mod. 3002 y Marco mod. 3006. Plata-10 / Polar - Opción 5.

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3006

3007

1, 2 y 7

4 y 6

5

1, 2 y 7

4 y 6

5

105

115

137

123

125

141

60 x 3 x 110

60 x 3 x 110

12

14

0,051

0,051

Consola mod. 3002 y Marco mod. 3007. Capuccino - Opción 2.

_6

_7


Pata 3 - Blanco mate / Nórdico - Opción 7.

Pata 1 - Plomo / Piedra mate - Opción 6.

Zócalo - Cuerda - Opción 1.

Zócalo - Vainilla / Nórdico - Opción 5.

MOD.

OPCIONES/

OPTIONS

PUNTOS /

POINTS

KG. M 3

TAQUILLÓN

SIDEBOARD

MEUBLE

D´ENTRÉE

УЗКАЯ ТУМБА

3009

3045

1, 2 y 7

4 y 6

5

1, 2 y 7

4 y 6

5

314

334

373

272

283

308

110 x 27 x 81-87 29

80 x 27 x 81-87

23

0,300

0,221

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3005

3046

1, 2 y 7

4 y 6

5

1, 2 y 7

4 y 6

5

120

132

156

117

125

143

94 x 3 x 118

64 x 3 x 109

12

8

0,083

0,053

Taquillón mod. 3009 y Marco mod. 3005. Pata 3 - Almendra / Teja - Opción 2.

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3013

3049

1, 2 y 7

4 y 6

5

1, 2 y 7

4 y 6

5

130

136

148

118

121

130

90 x 3 x 110

60 x 3 x 110

21

14

0,075

0,051

Taquillón mod. 3009 y Marco mod. 3013.

Pata 2 - Blanco / Cedro - Opción 4.

_8

_9


Moka/ Plomo - Opción 2.

Blanco / Plata-10 - Opción 4.

Arena-1 mate / Beig - Opción 1.

Plomo / Polar - Opción 5.

MOD.

OPCIONES/

OPTIONS

PUNTOS /

POINTS

KG. M 3

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

3020

3050

1, 2 y 7

4 y 6

5

1, 2 y 7

4 y 6

5

287

292

305

247

253

266

110 x 27 x 80 36

80 x 27 x 80

28

0,300

0,218

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3005

1, 2 y 7

4 y 6

5

120

132

156

94 x 3 x 118

12

0,083

Blanco

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3046

1, 2 y 7

4 y 6

5

117

125

143

64 x 3 x 109

8

0,053

Consola mod. 3020 y Marco mod. 3005. Visón mate / Nórdico - Opción 7.

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3043

1, 2 y 7

4 y 6

5

129

140

168

90 x 3 x 90

17

0,061

Consola mod. 3020 y Marco mod. 3043. Blanco - Opción 6.

_10

_11


Grafito / Almendra - Opción 1.

Moka - Opción 6.

Blanco / Plata-10 - Opción 2.

Almendra / Nuez - Opción 5.

MOD.

OPCIONES/

OPTIONS

PUNTOS /

POINTS

KG. M 3

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

3012

1, 2 y 7

4 y 6

5

265

275

295

110 x 27 x 81

25

0,297

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3043

1, 2 y 7

4 y 6

5

129

140

168

90 x 3 x 90

17

0,061

Consola mod. 3012 y Marco mod. 3043. Capuccino / Nórdico - Opción 7.

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3005

1, 2 y 7

4 y 6

5

120

132

156

94 x 3 x 118

12

0,083

Consola mod. 3012 y Marco mod. 3005. Blanco mate / Ártico - Opción 4.

_12

_13


Moka / Beig - Opción 4.

Beig / Cuerda - Opción 1.

Almendra / Teja - Opción 2.

Almendra / Tilo - Opción 5.

MOD.

OPCIONES/

OPTIONS

PUNTOS /

POINTS

KG. M 3

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

3010

1, 2 y 7

4 y 6

5

312

322

342

110 x 27 x 81

30

0,297

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3013

1, 2 y 7

4 y 6

5

130

136

148

90 x 3 x 110

21 0,075

Consola mod. 3010 y Marco mod. 3013. Arena-1 mate / Nuez - Opción 7.

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3043

1, 2 y 7

4 y 6

5

129

140

168

90 x 3 x 90

17

0,061

Consola mod. 3010 y Marco mod. 3043.

Grafito / Blanco - Opción 6.

_14

_15


Blanco mate - Opción 4.

Plomo / Polar - Opción 7.

Arena-1 mate - Opción 1.

Grafito / Cuerda - Opción 6.

MOD.

OPCIONES/

OPTIONS

PUNTOS /

POINTS

KG. M 3

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

3047

1, 2 y 7

4 y 6

5

251

258

271

80 x 27 x 81

30

0,221

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3007

1, 2 y 7

4 y 6

5

123

125

141

60 x 3 x 110

14

0,051

Consola mod. 3047 y Marco mod. 3007.

Almendra / Gris - Opción 2.

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3046

1, 2 y 7

4 y 6

5

117

125

143

64 x 3 x 109

8

0,053

Consola mod. 3047 y Marco mod. 3046.

Capuccino / Tilo - Opción 5.

_16

_17


Blanco mate / Plata-10 - Opción 2.

Arena 1 mate / Tilo - Opción 4.

Cerezo-7 / Vainilla - Opción 1.

Blanco mate / Nórdico - Opción 5.

MOD.

OPCIONES/

OPTIONS

PUNTOS /

POINTS

KG. M 3

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

3011

1, 2 y 7

4 y 6

5

388

421

491

110 x 27 x 81 39

0,297

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3005

1, 2 y 7

4 y 6

5

120

132

156

94 x 3 x 118

12

0,083

Consola mod. 3011 y Marco mod. 3013. Capuccino - Opción 6.

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3013

1, 2 y 7

4 y 6

5

130

136

148

90 x 3 x 110

21

0,075

Consola mod. 3011 y Marco mod. 3005. Grafito / Polar - Opción 7.

_18

_19


Beig / Visón mate - Opción 6.

Blanco mate / Tilo - Opción 7.

Blanco mate / Ártico - Opción 5.

Capuccino - Opción 2.

TAQUILLÓN

SIDEBOARD

MEUBLE D´ENTRÉE

УЗКАЯ ТУМБА

MOD.

3048

OPCIONES/

OPTIONS

1, 2 y 7

4 y 6

5

PUNTOS /

POINTS

319

337

383

KG. M 3

80 x 27 x 81 30

0,221

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3046

1, 2 y 7

4 y 6

5

117

125

143

64 x 3 x 109

8

0,053

Taquillón mod. 3048 y Marco mod. 3049.

Negro mate / Cedro - Opción 4.

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3049

1, 2 y 7

4 y 6

5

118

121

130

60 x 3 x 110

14

0,051

Taquillón mod. 3048 y Marco mod.3046. Blanco Mate/Cuerda - Opción 1.

_20

_21


Pata 3 - Blanco mate - Opción 2.

Pata 1 - Arena-1 mate / Gris - Opción 6.

Zócalo - Cuerda / Beige - Opción 4.

Pata 3 - Blanco / Ártico - Opción 5.

MOD.

OPCIONES/

OPTIONS

PUNTOS /

POINTS

KG. M 3

TAQUILLÓN

SIDEBOARD

MEUBLE D´ENTRÉE

УЗКАЯ ТУМБА

3001

3044

1, 2 y 7

4 y 6

5

1, 2 y 7

4 y 6

5

340

393

507

295

328

407

110 x 27 x 81-87 33

0,300

80 x 27 x 81-87 26 0,221

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3005

3046

1, 2 y 7

4 y 6

5

1, 2 y 7

4 y 6

5

120

132

156

117

125

143

94 x 3 x 118

64 x 3 x 109

12

8

0,083

0,053

Taquillón mod. 3001 y Marco mod. 663. Pata 2 - Almendra - Opción 1.

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

663

671

127

100

101 x 2 x 104

75 x 2 x 78

10

6

0,067

0,038

Taquillón mod. 3001 y Marco mod. 3005.

Zócalo - Arena-1 mate/ Nórdico - Opción 7.

_22

_23


Pata 1 - Piedra mate - Opción 6.

Zócalo - Capuccino - Opción 1.

Zócalo - Blanco mate / Ártico - Opción 4.

Pata 2 - Vainilla / Nuez - Opción 7.

MOD.

OPCIONES/

OPTIONS

PUNTOS /

POINTS

KG. M 3

TAQUILLÓN

SIDEBOARD

MEUBLE D´ENTRÉE

УЗКАЯ ТУМБА

3008

1, 2 y 7

4 y 6

5

316

367

477

110 x 27 x 81-87

30

0,300

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3013

1, 2 y 7

4 y 6

5

130

136

148

90 x 3 x 110

21 0,075

Taquillón mod. 3008 y Marco mod. 3013.

Pata 3 - Capuccino / Polar - Opción 5.

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3043

1, 2 y 7

4 y 6

5

129

140

168

90 x 3 x 90

17

0,061

Taquillón mod. 3008 y Marco mod. 3043. Pata 3 - Plomo / Almendra - Opción 2.

_24

_25


Pata 3 - Moka / Blanco mate - Opción 2.

Pata 2 - Capuccino - Opción 4.

Zócalo - Blanco / Nuez - Opción 5.

Zócalo - Visón mate / Beig - Opción 1.

MOD.

OPCIONES/

OPTIONS

PUNTOS /

POINTS

KG. M 3

TAQUILLÓN

ZAPATERO

SHOE CLOSET

MEUBLE À

CHAUSSURES

ОБУВНИЦА

3000

3051

1, 2 y 7

4 y 6

5

1, 2 y 7

4 y 6

5

374

440

574

318

358

450

114 x 27 x 90-96

80 x 27 x 90-96

20

12

42 0,344

31 0,244

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

3043

1, 2 y 7

4 y 6

5

129

140

168

90 x 3 x 90 17 0,061

Zapatero mod. 3000 y Marco mod. 3043.

Pata 3 - Plata-10 / Polar - Opción 7.

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

681

93

(unidad)

60 x 2 x 95

4

0,038

Zapatero mod. 3000 y Marco mod. 681 (2 udes).

Pata 1 - Arena-1 mate / Blanco mate - Opción 6.

_26

_27


Beig / Central: Almendra

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

MOD.

683

77 x 28 x 86

PUNTOS / POINTS

249

M 3

0,233

KG.

24

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

684

75 x 2 x 80

118

0,039

7

_28


Piedra mate / Central: Blanco mate

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

677

114 x 28 x 86

310

0,340

32

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

682

102 x 2 x 88

136

0,058

9

_29


Grafito / Central: Plata-10

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

675

114 x 28 x 86

298

0,340

30

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

681 60 x 2 x 95

93

(2 udes.) unidad

0,038

4

_30


Vainilla

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

685

77 x 28 x 86

247

0,233

21

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

681

60 x 2 x 95

93

0,038

4

_31


Blanco / Central + Marco = Platino

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

676

77 x 28 x 86

244

0,233

22

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

680

70 x 2 x 112

118

0,051

6

_32


Moka / Central + Marco = Beig

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

664

114 x 28 x 85

305

0,336

31

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

666

90 x 2 x 110

134

0,064

10

_33


Blanco mate / Central: Grafito

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

667

77 x 28 x 85

247

0,230

22

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

668

70 x 2 x 100

117

0,046

7

_34


Almendra / Frente + Zócalo: Teja

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

672

114 x 28 x 85

303

0,342

29

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

665

100 x 2 x 100

135

0,064

8

_35


663 661

Blanco mate

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

660

114 x 28 x 85

303

0,336

29

Grafito / Central + Marco = Plata-10

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

661 101 x 2 x 104 130 0,068 11

663 101 x 2 x 104 127 0,067 10

_36


Capuccino

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

PUNTOS / POINTS M 3 KG.

669

77 x 28 x 85 245 0,230 20

670 75 x 2 x 75 107 0,037 6

_37


Blanco / Columnas Plata 10 - Tapa cristal central blanco.

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MESA CENTRO ELEVABLE

ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР

2057

2062

115 x 60 x 49

100 x 50 x 49

310

287

0,404

0,297

53

40

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Tapa roble nudoso

Knotty oak top

Plateau chêne noueux

Дубовая столешница

_38

Todos los colores.

All the colors.

Tous les couleurs.

Все цвета


Blanco Mate - Tapa madera.

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MESA CENTRO ELEVABLE

ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР

2059

2064

115 x 60 x 49

100 x 50 x 49

310

278

0,404

0,297

55

41

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Tapa roble nudoso

Knotty oak top

Plateau chêne noueux

Дубовая столешница

Todos los colores.

All the colors.

Tous les couleurs.

Все цвета

_39


Capuccino / Columnas platino - Tapa madera.

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MESA CENTRO ELEVABLE

ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР

2058

2063

115 x 60 x 49

100 x 50 x 49

310

278

0,404

0,297

55

41

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Tapa roble nudoso

Knotty oak top

Plateau chêne noueux

Дубовая столешница

Todos los colores.

All the colors.

Tous les couleurs.

Все цвета

_40


Arena-1 Mate / Columnas Blanco Mate - Tapa Roble Nudoso: Tilo

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MESA CENTRO ELEVABLE

ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР

2055

115 x 60 x 45 328

0,373 60

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Tapa roble nudoso

Knotty oak top

Plateau chêne noueux

Дубовая столешница

Todos los colores.

All the colors.

Tous les couleurs.

Все цвета

_41


Moka / Revistero Beig - Tapa Cristal Central: Arena

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MESA CENTRO ELEVABLE

ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР

2061

2067

115 x 60 x 45

100 x 50 x 45

301

269

0,373

0,275

62

46

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Tapa roble nudoso

Knotty oak top

Plateau chêne noueux

Дубовая столешница

Todos los colores.

All the colors.

Tous les couleurs.

Все цвета

_42


Vainilla - Tapa Roble Nudoso Sauce

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MESA CENTRO ELEVABLE

ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР

2068

90 x 90 x 45 397

0,433 72

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Tapa roble nudoso

Knotty oak top

Plateau chêne noueux

Дубовая столешница

Todos los colores.

All the colors.

Tous les couleurs.

Все цвета

_43


Blanco Mate / Columna Grafito - Tapa Cristal Central: Negro

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MESA CENTRO ELEVABLE

ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР

2060

2065

115 x 60 x 45

100 x 50 x 45

277

259

0,373

0,275

51

38

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Tapa roble nudoso

Knotty oak top

Plateau chêne noueux

Дубовая столешница

Todos los colores.

All the colors.

Tous les couleurs.

Все цвета

_44


Blanco - Tapa Roble Nudoso: Polar

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MESA CENTRO ELEVABLE

ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР

2066

90 x 90 x 45 352

0,433 59

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Tapa roble nudoso

Knotty oak top

Plateau chêne noueux

Дубовая столешница

Todos los colores.

All the colors.

Tous les couleurs.

Все цвета

_45


Blanco - Tapa madera.

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MESA CENTRO ELEVABLE

ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР

2020 115 x 60 x 45 264 0,365 57

2051 100 x 50 x 45 240 0,280 43

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Tapa roble nudoso

Knotty oak top

Plateau chêne noueux

Дубовая столешница

_46

Todos los colores.

All the colors.

Tous les couleurs.

Все цвета


Plomo - Tapa entera Cristal: Negro

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MESA CENTRO ELEVABLE

ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР

2052

90 x 90 x 45 335

0,430 67 Tapa cristal central Tapa entera de cristal Tapa madera

W/central glass top W/full-glass top Wooden top

Plateau central verre Plateau entier verre Plateau en bois

Стеклянная центральная столешница Стеклянная столешница Деревянная столешница

Tapa roble nudoso

Knotty oak top

Plateau chêne noueux

Дубовая столешница

Todos los colores.

All the colors.

Tous les couleurs.

Все цвета

_47


Blanco Mate - Tapa Entero de Cristal: Arena

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MESA CENTRO ELEVABLE

ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР

2092

115 x 60 x 47 349

0,388 32

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

_48


COLECCIÓN

PRODUCTO NACIONAL FABRICADO POR DISEMOBEL, S.L. YECLA (MURCIA) ESPAÑA

MADE IN SPAIN. MANUFACTURED BY DISEMOBEL Ltd. YECLA (MURCIA) SPAIN

PRODUIT ESPAGNOL. FABRIQUÉ PAR DISEMOBEL, S.L. YECLA (MURCIA) ESPAGNE

ИСПАНСКИЙ ПРОДУКТ. ПРОИЗВЕДЕНО ФАБРИКОЙ ДИСЕМОБЕЛЬ, Г.ЕКЛА (МУРСИЯ) ИСПАНИЯ

FOTOGRAFÍA 3D: RENDERIN INFOGRAFÍA / DISEÑO, MAQUETACIÓN E IMPRESIÓN: YECLAGRAFIC, S.L.

_51


®

Ctra. de Villena, km. 2,200 - Polígono Industrial “Las Teresas”

C/ Severo Ochoa s/n - Apdo. correos (P.O. Box) 100

30510 YECLA (Murcia) SPAIN

Telf. 0034 968 79 14 61 (4 líneas) - Fax: 0034 968 79 40 93

E-mail: info@disemobel.com - www.disemobel.com

_52


®

C O L E C C I Ó N

ESPACIOS

LLENOS

DE

VIDA


CLOE

C O L E C C I Ó N

PRODUCTO NACIONAL FABRICADO POR DISEMOBEL, S.L. YECLA (MURCIA) ESPAÑA

M . MCT B MB . C MC

T . B MB .. C MC

ИСПАНСКИЙ ПРОДУКТ. ПРОИЗВЕДЕНО ФАБРИКОЙ ДИСЕМОБЕЛЬ .ЕКЛА МУРСИ ИСПАНИ

FOTOGRAFÍA 3D: RENDERIN INFOGRAFÍA / FOTOGRAFÍA: DAVID SEGURA / DISEÑO, MAQUETACIÓN E IMPRESIÓN: YECLAGRAFIC, S.L.

_2


Indice

Соерание

AMBIENTES

HABITATS / AMBIANCES / ОБСТАНОВКА

MESAS T.V.

T.V. TABLES / MEUBLES TV / ТУМБА ТВ

VITRINAS

SHOWCASES / VITRINES / ВИТРИНЫ

APARADOR Y MÓDULO PTAS.

SIDEBOARD AND MOD. WITH DOORS / BUFFET ET MODULE PORTES / ПРИЛАВОК И МОДУЛЬ ДВЕРИ

MESAS CENTRO

CENTER TABLES / TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

MESA COMEDOR

DINING TABLE / TABLE DE REPAS / ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ

SILLA

CHAIR / CHAISE / СТУЛ

ENTRADAS

ENTRANCE SETS / MEUBLES D’ ENTRÉE / ПРИОЖИЕ

ZAPATEROS

SHOE CLOSETS / MEUBLES À CHAUSSURES / ОБУВНИЦЫ

ESTANTES

SHELVES / ÉTAGÈRES / ПОЛКИ

MUESTRARIO DE ACABADOS

WOOD FINISH SAMPLES / ÉCHANTILLONS DES FINITIONS / ОБРАЗЦЫ ЦВЕТОВ

02

14

18

21

23

30

31

32

48

54

57

_1


2025

PÁG. 18

2032

PÁG. 54

2026-D

PÁG. 19

22

201

2012

PÁG. 15

201

40

90

150

TOTAL PUNTOS COMPOSICIÓN: 1.479

COMPOSITIONS TOTAL POINTS

ОБСТАНОВКА ИТОГО БАЛЛОВ

64

2009

PÁG. 28

48

60

115

PUNTOS MESA: 339

TABLE POINTS

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ БАЛЛОВ

Moldura Curva: Oro-10 / Pata nº2: Blanco / Tiradores nº6 y 8: Oro-10 / Resto: Blanco

Otras opciones ver pág. 55

Round Moulding: Oro-10 / Leg nº2: Blanco / Handles nº6 and 8: Oro-10 / Rest: Blanco

Check other options at page 55

Moulure Courbe: Oro-10 / Pied nº2: Blanco / Poignées nº6 et 8: Oro-10 / Reste: Blanco

Autres options voir pag. 56

Рама изогнутая: Oro-10 / Ножка nº 2 / Pучки nº6 и 8: Oro-10 / Остальное: Blanco

Другие варианты смотреть на стр. 56

_2

_3


4

2032

PÁG. 54

40

2026-D

PÁG. 19

2027

PÁG. 21

150

2013

PÁG. 16

201

126

120

120

64

TOTAL PUNTOS COMPOSICIÓN: 1.332

COMPOSITIONS TOTAL POINTS

ОБСТАНОВКА ИТОГО БАЛЛОВ

Moldura Recta: Beig / Pata nº1 y Zócalo: Moka / Tirador nº4: Beig / Resto: Moka

Otras opciones ver pág. 55

Straight Moulding: Beig / Leg nº1 and Base: Moka / Handle nº4: Beig / Rest: Moka

Check other options at page 55

Moulure Droite: Beig / Pied nº1 et Socle: Moka / Poignée nº4: Beig / Reste: Moka

Autres options voir pag. 56

Рама прямая: Beig / Ножка nº 1 и Цоколь / Ручка nº4: Beig / Остальное: Moka

Другие варианты смотреть на стр. 56

_4

_5


2026-I

PÁG. 19

2031

PÁG. 54

22 120

4

190

2013

PÁG. 16

56

64

120

40

TOTAL PUNTOS COMPOSICIÓN: 867

COMPOSITIONS TOTAL POINTS

ОБСТАНОВКА ИТОГО БАЛЛОВ

Moldura Curva: Plata-10 / Zócalo: Capuccino / Tirador nº5: Plata-10 / Resto: Capuccino

Otras opciones ver pág. 55

Round Moulding: Plata-10 / Base: Capuccino / Handle nº5: Plata-10 / Rest: Capuccino

Check other options at page 55

Moulure Courbe: Plata-10 / Socle: Capuccino / Poignée nº5: Plata-10 / Reste: Capuccino

Autres options voir pag. 56

Рама изогнутая: Plata-10 / Цоколь: Capuccino / Ручка nº5: Plata-10 / Остальное: Capuccino

Другие варианты смотреть на стр. 56

_6

_7


4

22

2031

PÁG. 54

120

40

2027

PÁG. 21

2012

PÁG. 14

137

67

120

40

150

TOTAL PUNTOS COMPOSICIÓN: 875

COMPOSITIONS TOTAL POINTS

ОБСТАНОВКА ИТОГО БАЛЛОВ

2010

PÁG. 24

49

115

60

PUNTOS MESA: 365

TABLE POINTS

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ БАЛЛОВ

Moldura Recta y Pata nº1: Beig / Tiradores nº7 y 1: Visón mate / Frentes: Moka / Resto: Beig

Otras opciones ver pág. 55

Straight Moulding and Leg nº1: Beig / Handles nº7 and 1: Vison mate / Fronts: Moka / Rest: Beig

Check other options at page 55

Moulure Droite et Pied nº1: Beig / Poignées nº7 et 1: Vison mate / Faces: Moka / Reste: Beig

Autres options voir pag 56

Рама прямая и Ножка nº 1: Beig / Pучки nº7 и 1: Vison mate / Передняя часть : Moka / Остальное: Beig

Другие варианты смотреть на стр. 56

_8

_9


4

22

2032

PÁG. 54

150

85

40

2024

PÁG. 22

2012

PÁG. 14

40

56

150

150

TOTAL PUNTOS COMPOSICIÓN: 975

COMPOSITIONS TOTAL POINTS

ОБСТАНОВКА ИТОГО БАЛЛОВ

Moldura Recta y Zócalo: Cerezo-7 / Tiradores nº3 y 2: Plata-10 / Resto: Cerezo-7

Otras opciones ver pág. 55

Straight Moulding and Base: Cerezo-7 / Handles nº3 and 2: Plata-10 / Rest: Cerezo-7

Check other options at page 55

Moulure Droite et Socle: Cerezo-7 / Poignées nº3 et 2: Plata-10 / Reste: Cerezo-7

Autres options voir pag. 56

Рама прямая и Цоколь: Cerezo-7 / Pучки nº3 и 2: Plata-10 / Остальное: Cerezo-7

Другие варианты смотреть на стр. 56

_10

_11


6

130

90

2028

PÁG. 22

2024

PÁG. 22

2023

PÁG. 30

2022 (x 6 unid.)

PÁG. 31

85

101

40

150

75

90

130

(200)

51

41

TOTAL PUNTOS COMPOSICIÓN: 1.874

COMPOSITIONS TOTAL POINTS

ОБСТАНОВКА ИТОГО БАЛЛОВ

Moldura Recta y Zócalo: Blanco / Tirador nº 4: Blanco / Frente Aparador e Interior Marco: Moka

Tapizado Asiento: nº11 / Resto: Blanco / Otras opciones ver pág. 55

Straight Moulding and Base: Blanco / Handle nº4: Blanco / Sideboard front and interior Frame: Moka

Upholstery Seat: nº11 / Rest: Blanco / Check other options at page 55

Moulure Droite et Socle: Blanco / Poignée nº4: Blanco / Faces Buffet et Cadre intérieur: Moka

Tissu Siège: nº11 / Reste: Blanco / Autres options voir pag. 56

Рама прямая и Цоколь: Blanco / Ручка nº4: Blanco / Передняя часть прилавка и внутренняя рамка: Moka

Обтянутое Сиденье: nº11 / Остальное: Blanco / Другие варианты смотреть на стр. 56

_12

_13


MOD.

2012 MESA TV.

TV. TABLE

MEUBLE TV

ТУМБА ТВ

PUNTOS / POINTS

150 x 40 x 56 (67) 353

M 3

KG.

0,481 55

Moldura recta y Zócalo: Arena-1 mate / Tirador nº2: Plata-10 / Resto: Arena-1 mate

Straight Moulding and Base: Arena-1 mate / Handle nº2: Plata-10 / Rest: Arena-1 mate

Moulure Droite et Socle: Arena-1 mate / Poignée nº2: Plata-10 / Reste: Arena-1 mate

Рама прямая и Цоколь: rena- ae / Ручка nº2: laa- / Остальное: rena- ae

Otras opciones ver pág. 55 / Check other options at page 55

Autres options voir pag. 56 / Другие варианты смотреть на стр. 56

_14


MOD.

2012 MESA TV.

TV. TABLE

MEUBLE TV

ТУМБА ТВ

PUNTOS / POINTS

150 x 40 x 67 (56) 353

M 3

KG.

0,481 55

Moldura Curva: Oro-10 / Pata nº2: Blanco / Tirador nº6: Oro-10 / Resto: Blanco

Round Moulding: Oro-10 / Leg nº2: Blanco / Handle nº6: Oro-10 / Rest: Blanco

Moulure Courbe: Oro-10 / Pied nº2: Blanco / Poignée nº6: Oro-10 / Reste: Blanco

Рама иогнутая: ro- / Нока nº2: Blanco / Ручка nº6: ro- / Остальное: Blanco

Otras opciones ver pág. 55 / Check other options at page 55

Autres options voir pag. 56 / Другие варианты смотреть на стр. 56

_15


MOD.

2013 MESA TV.

TV. TABLE

MEUBLE TV

ТУМБА ТВ

PUNTOS / POINTS

120 x 40 x 56 (67) 318

M 3

KG.

0,387 47

Moldura Curva: Grafito / Zócalo: Gris / Tirador nº4: Grafito / Resto: Gris

Round Moulding: Grafito / Base: Gris / Handle nº4: Grafito / Rest: Gris

Moulure Courbe: Grafito / Socle: Gris / Poignée nº4: Grafito / Reste: Gris

Рама иогнутая: rao / Цоколь: ri / Ручка nº4: rao / Остальное: ri

Otras opciones ver pág. 55 / Check other options at page 55

Autres options voir pag. 56 / Другие варианты смотреть на стр. 56

_16


MOD.

2013 MESA TV.

TV. TABLE

MEUBLE TV

ТУМБА ТВ

PUNTOS / POINTS

120 x 40 x 67 (56) 318

M 3

KG.

0,387 47

Moldura recta: Moka / Pata nº1: Moka / Tirador nº1: Moka / Cajones: Blanco mate / Resto: Moka

Straight Moulding: Moka / Leg nº1: Moka / Handle nº1: Moka / Drawers: Blanco mate / Rest: Moka

Moulure droite: Moka / Pied nº1: Moka / Poignée nº1: Moka / Tiroirs: Blanco mate / Reste: Moka

Рама прямая: Moka / Нока nº и Ручка nº: Moka / щиков: Blanco ae / Остальное: Moka

Otras opciones ver pág. 55 / Check other options at page 55

Autres options voir pag. 56 / Другие варианты смотреть на стр. 56

_17


MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

2025 VITRINA C/LED, C/2 PTAS.

SHOWCASE W/LED, W/2-DOORS

VITRINE A/LED, A/2-PORTES

ВИТРИНА С АЛОЕНОВОЙ ЛАМПОКОЙ

ДЛ ПОДСВЕТКИ/ 2 ДВЕРЦЫ

90 x 40 x 190 (201) 572

0,847 98

Moldura Curva: Capuccino / Zócalo: Capuccino / Tirador nº2 y 3: Oro-10 / Resto: Capuccino

Round Moulding: Capuccino / Base: Capuccino / Handles nº2 and 3: Oro-10 / Rest: Capuccino

Moulure Courbe: Capuccino / Socle: Capuccino / Poignée nº 2 et 3: Oro-10 / Reste: Capuccino

Рама иогнутая и Цоколь: Capuccino / учки nº2 и : ro- / Остальное: Capuccino

Otras opciones ver pág. 55 / Check other options at page 55

Autres options voir pag. 56 / Другие варианты смотреть на стр. 56

_18


MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

2026-D VITRINA C/LED, C/PTA. (DCHA.)

SHOWCASE W/LED, W/RIGHT DOOR

VITRINE A/LED A/PORTE DROITE

ВИТРИНАС АЛОЕНОВОЙ ЛАМПОКОЙ

ДЛ ПОДСВЕТКИ/ ПРАВА ДВЕРЦА

2026-I VITRINA C/LED, C/PTA. (IZDA.)

SHOWCASE W/LED, W/LEFT DOOR

VITRINE A/LED A/PORTES GAUCHES

ВИТРИНА С АЛОЕНОВОЙ ЛАМПОКОЙ

ДЛ ПОДСВЕТКИ/ ЛЕВА ДВЕРЦА

64 x 40 x 201 (190) 487

0,613 79

Moldura recta: Grafito / Pata nº1: Gris / Tirador nº4: Grafito / Resto: Gris

Straight Moulding: Grafito / Leg nº1: Gris / Handle nº4: Grafito / Rest: Gris

Moulure Droite: Grafito / Pied nº1: Gris / Poignée nº4: Grafito / Reste: Gris

Рама прямая: rao / Нока nº: ri / Ручка nº4: rao / Остальное: ri

Otras opciones ver pág. 55 / Check other options at page 55

Autres options voir pag. 56 / Другие варианты смотреть на стр. 56

_19


MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

2021 VITRINA C/2 PTAS.

SHOWCASE W/2 DOORS

VITRINE AVEC 2 PORTES

ВИТРИНА С 2 ДВЕРЦАМИ

120 x 40 x 126 (137) 498

0,709 77

Moldura recta: Oro-10 / Zócalo: Blanco / Tirador nº3 : Oro-10 / Resto: Blanco

Straight Moulding: Oro-10 / Base: Blanco / Handle nº3: Oro-10 / Rest: Blanco

Moulure Droite: Oro-10 / Socle: Blanco / Poignée nº3: Oro-10 / Reste: Blanco

Рама прямая: ro- / Цоколь: Blanco / Ручка nº: ro- / Остальное: Blanco

Otras opciones ver pág. 55 / Check other options at page 55

Autres options voir pag. 56 / Другие варианты смотреть на стр. 56

_20


MOD.

2027 MÓDULO 4 PUERTAS

MODULE 4 DOORS

MODULE 4 PORTES

МОДУЛЬ 4 ДВЕРИ

PUNTOS / POINTS

120 x 40 x 137 (126) 460

M 3

KG.

0,769 73

Moldura Curva: Oro-10 / Pata nº2: Blanco / Tirador nº6: Plata-10 / Resto: Blanco

Round Moulding: Oro-10 / Leg nº2: Blanco / Handle nº6: Plata-10 / Rest: Blanco

Moulure Courbe: Oro-10 / Pied nº2: Blanco / Poignée nº6: Plata-10 / Reste: Blanco

Рама иогнутая: ro- / Нока nº2: Blanco / Ручка nº6: laa- / Остальное: Blanco

Otras opciones ver pág. 55 / Check other options at page 55

Autres options voir pag. 56 / Другие варианты смотреть на стр. 56

_21


MARCO / FRAMED / CADRE / ЗЕРКАЛО MOD. 2028

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

2024

APARADOR 4 PTAS.

SIDEBOARD 4 DOORS

BUFFET 4 PORTES

ПРИЛАВОК/ БУФЕТ 4 ДВЕРИ

150 x 40 x 96 (85)

488

0,677

73

Moldura Curva: Blanco / Tirador nº2: Plata-10 / Pata nº2: Blanco / Resto: Capuccino

Round Moulding: Blanco / Handle nº2: Plata-10 / Leg nº2: Blanco / Rest: Capuccino

Moulure Courbe: Blanco / Poignée nº2: Plata-10 / Pied nº2: Blanco / Reste: Capuccino

2029

2028

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

130 x 4 x 90

130 x 6 x 90

148

158

0,100

0,126

19

27

Рама иогнутая: Blanco / Ручка nº2: laa- / Нока nº2: Blanco / Остальное: Capuccino

Otras opciones ver pág. 55 / Check other options at page 55

Autres options voir pag. 56 / Другие варианты смотреть на стр. 56

_22


MARCO / FRAMED / CADRE / ЗЕРКАЛО MOD. 2050

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

APARADOR: Moldura Recta y Tirador nº7: Teja / Zócalo: Blanco / Resto: Blanco

MARCO CON LUNA: Moldura Recta: Teja / Resto: Blanco

Otras opciones ver pág. 55

2048

2049

2050

APARADOR 4 PTAS.

SIDEBOARD 4 DOORS

BUFFET 4 PORTES

ПРИЛАВОК/ БУФЕТ 4 ДВЕРИ

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

200 x 40 x 85 (96)

180 x 6 x 90

180 x 4 x 90

632

225

206

0,800

0,170

0,140

92

36

35

SIDEBOARD: Straight Moulding and Handle nº7: Teja / Base: Blanco / Rest: Blanco

FRAMED MIRROIR: Straight Moulding: Teja / Rest: Blanco

Check other options at page 55

BUFFET: Moulure droite et Poignée nº7: Teja / Socle: Blanco / Reste: Blanco

CADRE MIROIR: Moulure Droite: Teja / Reste: Blanco

Autres options voir pag. 56

ПРИЛАВОК: Рама прямая: Teja / Ручка nº7: Teja / Основание: Blanco / Остальное: Blanco

ЗЕРКАЛО: Рама прямая: Teja / Остальное: Blanco

Другие варианты смотреть на стр. 56

_22A


2051

Plomo / Cristal: Negro

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MESA CENTRO ELEVABLE

ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР

2052

2051

90 x 90 x 45

100 x 50 x 45

335

240

0,430

0,280

67

43

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

_23A


Blanco

MOD.

2020 MESA CENTRO ELEVABLE

ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР

PUNTOS / POINTS

115 x 60 x 45 264

M 3

KG.

0,365 57 Tapa cristal central Tapa entera de cristal Tapa madera

W/central glass top W/full-glass top

Wooden top

Plateau central verre Plateau entier verre Plateau en bois

Стеклянная центральная столешница Стеклянная столешница Деревянная столешница

_23


MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

2010 MESA CENTRO ELEVABLE EXPOSITORA

SHOWCASE ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE ET EXPOSANTE

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР ВЫСТАВОНЫЙ

115 x 60 x 49 (42) 365

0,403 60

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Moldura recta, Pata nº1 y Tirador nº5: Blanco mate / Tapa cristal-entero: Arena

Straight Moulding, Leg nº1 and Handle nº5: Blanco mate / Full glass top: Arena

Moulure Droite, Pied nº1 et Poignée nº5: Blanco mate / Plateau entier verre: Arena

Рама прямая Нока nº и Ручка nº5: Blanco ae / Cтеклянная столениа: rena

Otras opciones ver pág. 55 / Check other options at page 55

Autres options voir pag. 56 / Другие варианты смотреть на стр. 56

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

_24


MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

2035 MESA CENTRO ELEVABLE EXPOSITORA

SHOWCASE ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE ET EXPOSANTE

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР ВЫСТАВОНЫЙ

100 x 50 x 49 (42) 333

0,297 48

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Moldura curva y Pata nº2: Plata-10 / Tirador nº2: Oro-10 / Tapa Madera y Resto: Plata-10

Round Moulding and Leg nº2: Plata-10 / Handle nº2: Oro-10 / Wooden Top and Rest: Plata-10

Moulure Courbe et Pied nº2: Plata-10 / Poignée nº2: Oro-10 / Plateau en bois et Reste: Plata-10

Рама иогнутая и Нока nº2: laa- / Ручка nº2: ro- / Деревянная столениа и Остальное: laa-

Otras opciones ver pág. 55 / Check other options at page 55

Autres options voir pag. 56 / Другие варианты смотреть на стр. 56

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

_25


MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

2036 MESA CENTRO ELEVABLE EXPOSITORA

SHOWCASE ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE ET EXPOSANTE

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР ВЫСТАВОНЫЙ

90 x 90 x 42 (49) 411

0,468 71

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Moldura Curva: Grafito / Zócalo: Beig / Tirador nº2: Beig / Resto: Beig / Tapa Cristal Central: Blanco

Round Moulding: Grafito / Base: Beig / Handle nº2: Beig / Rest: Beig / Central Glass Top: Blanco

Moulure Courbe: Grafito / Socle: Beig / Poignée nº2: Beig / Reste: Beig / Plateau Verre Central: Blanco

Рама иогнутая: rao / Цоколь: Beig / Ручка nº2: Beig / Остальное: Beig / Стеклянная ентральная столениа: Blanco

Otras opciones ver pág. 55 / Check other options at page 55

Autres options voir pag. 56 / Другие варианты смотреть на стр. 56

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

_26


MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

2034 MESA CENTRO ELEVABLE EXPOSITORA

SHOWCASE ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE ET EXPOSANTE

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР ВЫСТАВОНЫЙ

90 x 90 x 48 395

0,459 62

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Moldura Curva: Moka / Tirador nº1: Moka / Tapa Madera y Resto: Blanco mate

Round Moulding: Moka / Handle nº1: Moka / Wooden Top and Rest: Blanco mate

Moulure Courbe: Moka / Poignée nº1: Moka / Plateau en Bois et Reste: Blanco mate

Рама иогнутая: Moka / Ручка nº: Moka / Деревянная столениа и Остальное: Blanco ae

Otras opciones ver pág. 55 / Check other options at page 55

Autres options voir pag. 56 / Другие варианты смотреть на стр. 56

Columna izquierda

Left column / Colonne gauche

Колонна равая

Columna derecha

Right column / Colonne droite

Колонна левая

_27


MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

2009 MESA CENTRO ELEVABLE EXPOSITORA

SHOWCASE ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE ET EXPOSANTE

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР ВЫСТАВОНЫЙ

115 x 60 x 48 339

0,396 54

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Moldura Curva: Gris / Tirador nº5: Gris / Tapa Madera / Resto: Capuccino

Round Moulding: Gris / Handle nº5: Gris / Wooden Top / Rest: Capuccino

Moulure Courbe: Gris / Poignée nº5: Gris / Plateau en Bois / Reste: Capuccino

Рама иогнутая: ri / Ручка nº5: ri / Деревянная столениа / Остальное: Capuccino

_28

Otras opciones ver pág. 55 / Check other options at page 55

Autres options voir pag. 56 / Другие варианты смотреть на стр. 56

Columna izquierda

Left column / Colonne gauche

Колонна равая

Columna derecha

Right column / Colonne droite

Колонна левая


MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

2033 MESA CENTRO ELEVABLE EXPOSITORA

SHOWCASE ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE ET EXPOSANTE

ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР ВЫСТАВОНЫЙ

100 x 50 x 48 310

0,292 43

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Moldura Curva: Blanco / Tirador nº1: Blanco / Resto: Blanco / Tapa Cristal Central: Negro

Round Moulding: Blanco / Handle nº1: Blanco / Rest: Blanco / Central Glass Top: Negro

Moulure Courbe: Blanco / Poignée nº1: Blanco / Reste: Blanco / Plateau Verre Central: Negro

Рама иогнутая: Blanco / Ручка nº: Blanco / Остальное: Blanco / Стеклянная ентральная столениа: egro

Otras opciones ver pág. 55 / Check other options at page 55

Autres options voir pag. 56 / Другие варианты смотреть на стр. 56

Columna izquierda

Left column / Colonne gauche

Колонна равая

Columna derecha

Right column / Colonne droite

Колонна левая

_29


MOD.

2023 MESA COMEDOR EXTENSIBLE

EXTENDING DINING TABLE

TABLE DE REPAS EXTENSIBLE

ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ РАСКЛАДНОЙ

130 x 90 x 75

Abierta: 200

Open / Ouverte

Раскрытый

PUNTOS / POINTS

472

M 3 KG.

Moldura Recta (Opción: moldura curva) / Blanco

0,250 67 Straight Moulding (Option: round moulding) / Blanco

Moulure Droite (Option: Moulure courbe) / Blanco

Рама прямая: Вариант: Рама иогнутая / Blanco

_30


MOD.

2022 SILLA

CHAIR

CHAISE

СТУЛ

PUNTOS / POINTS

44 x 51 x 101 126

M 3

0,347

(2 un.)

KG.

12

(2 un.)

Visón mate / Tela nº 11

Vison mate / Fabric nº 11

Vison mate / Tissu nº 11

ion ae / Ткань nº

_31


MOD.

667

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

77 x 28 x 85

PUNTOS / POINTS

247

M 3

0,230

KG.

22

Cajonera + Zócalo: Blanco mate / Central: Grafito / Marco: Blanco mate

Drawers + Base: Blanco mate / Central part: Grafito / Mirror: Blanco mate

Partie avec tiroirs + Socle: Blanco mate / Central: Grafito / Cadre: Blanco mate

Комод + Основание: Blanco ae / Центральный: rao / Зеркало: Blanco ae

668

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

70 x 2 x 100

117

0,046

7

_32


MOD.

672

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

114 x 28 x 85

PUNTOS / POINTS

303

M 3

0,342

KG.

29

Almendra / Frente + Zócalo: Teja / Marco: Almendra

Almendra / Drawers fronts + Base: Teja / Mirror: Almendra

Almendra / Faces tiroirs + Socle: Teja / Cadre: Almendrae

Almendra / Передняя часть ящиков + Основание: Teja / Зеркало: Almendra

665

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

100 x 2 x 100

135

0,064

8

_32A


MOD.

664

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

114 x 28 x 85

PUNTOS / POINTS

305

M 3

0,336

KG.

31

Cajonera y Zócalo: Teja / Central: Blanco mate / Marco: Blanco mate

Drawers + base: Teja / Central part: Blanco mate / Mirror: Blanco mate

Partie avec tiroirs + Socle: Teja / Central: Blanco mate / Cadre: Blanco mate

Комод + основание: Teja / Центральный: Blanco mate / Зеркало: Blanco mate

666

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

90 x 2 x 110

134

0,064

10

_33A


MOD.

664

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

114 x 28 x 85

PUNTOS / POINTS

305

M 3

0,336

KG.

31

Cajonera y Zócalo: Moka / Central: Beig / Marco: Beig

Drawers + base: Moka / Central part: Beig / Mirror: Beig

Partie avec tiroirs + Socle: Moka / Central: Beig / Cadre: Beig

Комод + основание: Moka / Центральный: Beig / Зеркало: Beig

666

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

90 x 2 x 110

134

0,064

10

_33


Blanco mate

MOD.

660

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

114 x 28 x 85

661

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

101 x 2 x 104

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

660

303

0,336

29

661

130

0,068

11

_34


CONSOLA

Cajonera + Zócalo: Grafito / Central: Plata-10

MARCO CON LUNA

Plata-10

CONSOLE

Drawers + Base: Grafito / Central part: Plata-10

FRAMED MIRROR

Plata-10

CONSOLE

Partie avev tiroirs + Socle: Grafito / Central: Plata-10

CADRE MIROIR

Plata-10

КОНСОЛЬ

комод + Цоколь: rao / Центральный: laa-

ЗЕРКАЛО

laa-

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

660

669

114 x 28 x 85

77 x 28 x 85

303

245

0,336

0,230

29

20

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

663

671

101 x 2 x 104

75 x 2 x 78

127

100

0,067

0,038

10

6

_35


Capuccino

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

669

660

77 x 28 x 85

114 x 28 x 85

245

303

0,230

0,336

20

29

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

670

665

75 x 2 x 75

100 x 2 x 100

107

135

0,037

0,064

6

8

_36


CONSOLA

Gris / Frentes Cajones: Negro.

MARCO CON LUNA

Gris

CONSOLE

Gris / Drawers fronts: Negro

FRAMED MIRROR

Gris

CONSOLE

Gris / Faces Tiroirs: Negro

CADRE MIROIR

Gris

КОНСОЛЬ

ri / Передняя часть ящиков: egro

ЗЕРКАЛО

ri

MOD.

662

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

114 x 28 x 85

665

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

100 x 2 x 100

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

662

280

0,336

29

665

135

0,064

8

_37


CONSOLA

Moldura Curva: Gris / Tirador nº4: Gris / Resto:Gris.

MARCO CON LUNA

Moldura Curva: Gris

Otras opciones ver pág. 55

CONSOLE

Round Moulding: Gris / Handle nº4: Gris / Rest: Gris

FRAMED MIRROR

Round Moulding: Gris

Check other options at page 55

CONSOLE

Moulure Courbe: Gris / Poignée nº4: Gris / Reste: Gris

CADRE MIROIR

Moulure Courbe: Gris

Autres options voir pag. 56

КОНСОЛЬ

Рама иогнутая: ri / Ручка nº4: ri / Остальное: ri

ЗЕРКАЛО

Рама иогнутая: ri

Другие варианты смотреть на стр. 56

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

2005

2040

100 x 30 x 39

70 x 30 x 39

216

183

0,152

0,108

24

16

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

2018

2047

80 x 4 x 110

60 x 4 x 110

132

116

0,076

0,058

15

11

_38


CONSOLA

Moldura Recta: Grafito / Tirador nº5: Grafito / Resto: Blanco

MARCO CON LUNA

Moldura Recta: Grafito / Resto: Blanco

Otras opciones ver pág. 55

CONSOLE

Straight Moulding: Grafito / Handle nº5: Grafito / Rest: Blanco

FRAMED MIRROR

Straigth Moulding: Grafito / Rest: Blanco

Check other options at page 55

CONSOLE

Moulure droite: Grafito / Poignée nº5: Grafito / Reste: Blanco

CADRE MIROIR

Moulure droite: Grafito / Reste: Blanco

Autres options voir pag. 56

КОНСОЛЬ

Рама прямая: rao / Ручка nº5: rao / Остальное: Blanco

ЗЕРКАЛО

Рама прямая: rao / Остальное: Blanco

Другие варианты смотреть на стр. 56

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

2006

2041

100 x 30 x 39

70 x 30 x 39

208

174

0,152

0,108

22

15

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

2016

2046

80 x 6 x 110

60 x 6 x 110

135

124

0,095

0,073

20

16

_39


CONSOLA

Moldura Curva: Oro-10 / Tirador nº2 y Resto: Plata-10

MARCO CON LUNA

Moldura Curva: Oro-10 / Resto: Plata-10

Otras opciones ver pág. 55

CONSOLE

Round Moulding: Oro-10 / Handle nº2 and Rest: Plata-10

FRAMED MIRROR

Round Moulding: Oro-10 / Rest: Plata-10

Check other options at page 55

CONSOLE

Moulure Courbe: Oro-10 / Poignée nº2 et Reste: Plata-10

CADRE MIROIR

Moulure Courbe: Oro-10 / Reste: Plata-10

Autres options voir pag. 56

КОНСОЛЬ

Рама иогнутая: ro- / Ручка nº2: laa- / Остальное: laa-

ЗЕРКАЛО

Рама иогнутая: ro- / Остальное: laa-

Другие варианты смотреть на стр. 56

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

2007

2042

100 x 30 x 28

70 x 30 x 28

193

163

0,113

0,080

17

12

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

2016

2046

80 x 6 x 110

60 x 6 x 110

135

124

0,095

0,073

20

16

_40


MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

674

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

77 x 28 x 14

124

0,046

9

671

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

75 x 2 x 78

100

0,038

6

Consola: Cerezo-7 / Frentes cajones: Capuccino / Marco: Cerezo-7

Console: Cerezo-7 / Drawers fronts: Capuccino / Mirror: Cerezo-7

Console: Cerezo-7 / Faces tiroirs: Capuccino / Miroir: Cerezo-7

КонсолЬ : Cerezo-7 / Передняя часть ящиков: Capuccino / Зеркало: Cerezo-7

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

673

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

114 x 28 x 14

150

0,067

14

Consola: Almendra / Frentes cajones: Plomo / Marco moldura recta: Almendra

2017

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

90 x 4 x 110

137

0,085

16

Console: Almendra / Drawers fronts: Plomo / Straight moulding mirror: Almendra

Console: Almendra / Faces tiroirs: Plomo / Miroir moldure droite: Almendra

КонсолЬ : Almendra / Передняя часть ящиков: Plomo / Зеркало Рама прямая: Almendra

_40A


MOD.

2053

2008

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

120 x 30 x 86

110 x 6 x 90

PUNTOS / POINTS

374

141

M 3

0,422

0,107

KG.

29

23

CONSOLA: Moldura Recta y Tirador nº2: Beig / Resto:Moka

MARCO CON LUNA: Moldura Recta: Beig / Resto: Moka

Otras opciones ver pág. 55

Straight Moulding and Handle nº2: Beig / Rest: Moka

FRAMED MIRROIR: Straight Moulding: Beig / Rest: Moka

Check other options at page 55

CONSOLE: Moulure Droite et Poignée nº2: Beig / Reste: Moka

CADRE MIROIR: Moulure Droite: Beig / Reste: Moka

Autres options voir pag. 56

КОНСОЛЬ: Рама прямая и Ручка nº2: Beig / Остальное: Moka

ЗЕРКАЛО : Рама прямая: Beig / Остальное: Moka

Другие варианты смотреть на стр. 56

_41A


CONSOLA

Moldura Curva y Tirador nº5: Plata-10 / Resto:Grafito

MARCO CON LUNA

Moldura Curva: Plata-10 / Resto: Grafito

Otras opciones ver pág. 55

Round Moulding and Handle nº5: Plata-10 / Rest: Grafito

FRAMED MIRROIR

Round Moulding: Plata-10 / Rest: Grafito

Check other options at page 55

CONSOLE

Moulure Courbe et Poignée nº5: Plata-10 / Reste: Grafito

CADRE MIROIR

Moulure Courbe: Plata-10 / Reste: Grafito

Autres options voir pag. 56

КОНСОЛЬ

Рама иогнутая и Ручка nº5: laa- / Остальное: rao

ЗЕРКАЛО

Рама иогнутая: laa- / Остальное: rao

Другие варианты смотреть на стр. 56

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

2019

2043

100 x 30 x 86

70 x 30 x 86

334

287

0,318

0,226

22

18

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

2016

2046

80 x 6 x 110

60 x 6 x 110

135

124

0,095

0,073

20

16

_41


CONSOLA

Moldura Curva: Piedra mate / Tirador nº5: Plata-10

Cajón: Negro / Resto:Piedra mate.

MARCO CON LUNA

Moldura Curva: Piedra mate / Resto: Negro.

Otras opciones ver pág. 55

CONSOLE

Round Moulding: Piedra mate / Handle nº5: Plata-10

Drawer: Negro / Rest: Piedra mate

FRAMED MIRROR

Round Moulding: Piedra mate / Rest: Negro

Check other options at page 55

CONSOLE

Moulure Courbe: Piedra mate / Poignée nº5: Plata-10

Tiroir: Negro / Reste: Piedra mate

CADRE MIROIR

Moulure Courbe: Piedra mate / Reste: Negro

Autres options voir pag. 56

КОНСОЛЬ

Рама иогнутая: iera ae / Ручка nº5: laa-

щика: egro / Остальное: iera ae

ЗЕРКАЛО

Рама иогнутая: iera ae / Остальное: egro

Другие варианты смотреть на стр. 56

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

CONSOLA

CONSOLE

КОНСОЛЬ

2004

2039

110 x 30 x 80

80 x 30 x 80

257

216

0,325

0,239

30

25

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

2008

2046

90 x 6 x 110

60 x 6 x 110

141

124

0,107

0,073

23

16

_42


TAQUILLÓN

Moldura Recta y Zócalo: Capuccino

Tirador nº4 y 5: Plata-10 / Resto: Capuccino

MARCO CON LUNA

Moldura Recta: Capuccino.

Otras opciones ver pág. 55

SIDEBOARD

Straight Moulding and Base: Capuccino

Handles nº4 and 5: Plata-10 / Rest: Capuccino

FRAMED MIRROR

Straight Moulding: Capuccino

Check other options at page 55

MEUBLE D’ENTRÉE

Moulure Droite et Socle: Capuccino

Poignées nº4 et 5: Plata-10 / Reste: Capuccino

CADRE MIROIR

Moulure Droite: Capuccino

Autres options voir pag. 56

УЗКА ТУМБА

Рама прямая и Цоколь: Capuccino

ручки nº4 и 5: laa- / Остальное: Capuccino

ЗЕРКАЛО

Рама прямая: Capuccino

Другие варианты смотреть на стр. 56

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

TAQUILLÓN

SIDEBOARD

MEUBLE D´ENTRÉE

УЗКА ТУМБА

2002

2037

110 x 30 x 82 (93)

80 x 30 x 82 / 93

325

277

0,376

0,277

42

34

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

2017

2047

90 x 4 x 110

60 x 4 x 110

137

116

0,085

0,058

16

11

_43


TAQUILLÓN

Moldura Recta: Beig / Pata nº1: Moka

Tirador nº7: Beig / Resto: Moka

MARCO CON LUNA

Moldura Recta: Beig / Resto: Moka

Otras opciones ver pág. 55

SIDEBOARD

Straight Moulding: Beig / Leg nº1: Moka

Handle nº7: Beig / Rest: Moka

FRAMED MIRROR

Straight Moulding: Beig / Rest: Moka

Check other options at page 55

MEUBLE D’ ENTRÉE

Moulure Droite: Beig / Pied nº1: Moka

Poignée nº7: Beig / Reste: Moka

CADRE MIROIR

Moulure Droite: Beig / Reste: Moka

Autres options voir pag. 56

УЗКА ТУМБА

Рама прямая: Beig / Нока nº: Moka

Ручка nº7: Beig / Остальное: Moka

ЗЕРКАЛО

Рама прямая: Beig / Остальное: Moka

Другие варианты смотреть на стр. 56

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

TAQUILLÓN

SIDEBOARD

MEUBLE D´ENTRÉE

УЗКА ТУМБА

2003

2038

110 x 30 x 93 (82)

80 x 30 x 82 / 93

330

281

0,376

0,277

42

34

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

2008

2046

90 x 6 x 110

60 x 6 x 110

141

124

0,107

0,073

23

16

_44


TAQUILLÓN

Moldura Curva - Tirador nº6 - Pata nº2 - Todo: Plata-10

MARCO CON LUNA

Moldura Curva: Plata-10

Otras opciones ver pág. 55

SIDEBOARD

Round Moulding - Handle nº6 - Leg nº2 - All: Plata-10

FRAMED MIRROR

Round Moulding: Plata -10

Check other options at page 55

MEUBLE D’ ENTRÉE

Moulure Courbe - Poignée nº6 - Pied nº2 - Tout: Plata-10

CADRE MIROIR

Moulure Courbe: Plata-10

Autres options voir pag. 56

УЗКА ТУМБА

Рама иогнутая - Ручка nº6 - Нока nº2: laa-

ЗЕРКАЛО

Рама иогнутая: laa-

Другие варианты смотреть на стр. 56

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

TAQUILLÓN

SIDEBOARD

MEUBLE D´ENTRÉE

УЗКА ТУМБА

2003

2038

110 x 30 x 93 (82) 330

80 x 30 x 82 / 93 281

0,376

0,277

42

34

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

2017

2047

90 x 4 x 110

60 x 4 x 110

137

116

0,085

0,058

16

11

_45


TAQUILLÓN

Moldura Curva: Oro-10 / Zócalo: Blanco mate / Tirador nº3: Oro-10

Puertas: Negro mate / Resto: Blanco mate

MARCO CON LUNA

Moldura Curva: Oro-10 / Resto: Blanco mate

Otras opciones ver pág. 55

SIDEBOARD

Round Moulding: Oro-10 / Base: Blanco mate / Handle nº3: Oro-10

Doors: Negro mate / Rest: Blanco mate

FRAMED MIRROR

Round Moulding: Oro-10 / Rest: Blanco mate

Check other options at page 55

MEUBLE D’ENTRÉE

Moulure Courbe: Oro-10 / Socle: Blanco mate / Poignée nº3: Oro-10

Portes: Negro mate / Reste: Blanco mate

CADRE MIROIR

Moulure Courbe: Oro-10 / Reste: Blanco mate

Autres options voir pag. 56

УЗКА ТУМБА

Рама иогнутая: ro- / Цоколь: Blanco ae / Ручка nº: ro-

Двери: egro ae / Остальное: Blanco ae

ЗЕРКАЛО

Рама иогнутая: ro- / Двери: Blanco ae

Другие варианты смотреть на стр. 56

MOD.

2001

2008

TAQUILLÓN

SIDEBOARD

MEUBLE D´ENTRÉE

УЗКА ТУМБА

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

110 x 30 x 82 (93)

90 x 6 x 110

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

2001

312

0,376

42

2008

141

0,107

23

_46


TAQUILLÓN

Moldura Curva: Oro-10 / Pata nº1: Blanco

Tiradores nº6: Oro-10 / Resto: Blanco

MARCO CON LUNA

Moldura Curva: Oro-10 / Resto: Blanco

Otras opciones ver pág. 55

SIDEBOARD

Round Moulding: Oro-10 / Leg nº1: Blanco

Handle nº6: Oro-10 / Rest: Blanco

FRAMED MIRROR

Round Moulding: Oro-10 / Rest: Blanco

Check other options at page 55

MEUBLE D’ENTRÉE

Moulure Courbe: Oro-10 / Pied nº1: Blanco

Poignée nº6: Oro-10 / Reste: Blanco

CADRE MIROIR

Moulure Courbe: Oro-10 / Reste: Blanco

Autres options voir pag. 56

УЗКА ТУМБА

Рама иогнутая: ro- / Нока nº : Blanco

Ручки nº6: ro- / Остальное: Blanco

ЗЕРКАЛО

Рама иогнутая: ro- / Остальное: Blanco

Другие варианты смотреть на стр. 56

MOD.

2000

2008

TAQUILLÓN

SIDEBOARD

MEUBLE D´ENTRÉE

УЗКА ТУМБА

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

110 x 30 x 93 (82)

90 x 6 x 110

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

2000

322

0,376 42

2008

141

0,107

23

_47


16

ZAPATERO

Moldura Curva y Zócalo: Capuccino

Tirador nº6: Oro-10 / Resto: Capuccino

MARCO CON LUNA

Moldura Curva: Capuccino.

Otras opciones ver pág. 55

SHOE CLOSET

Round Moulding and Base: Capuccino

Handle nº6: Oro-10 / Rest: Capuccino

FRAMED MIRROR

Round Moulding: Capuccino

Check other options at page 55

MEUBLE À CHAUSSURES

Moulure Courbe et Socle: Capuccino

Poignée nº6: Oro-10 / Reste: Capuccino

CADRE MIROIR

Moulure Courbe: Capuccino

Autres options voir pag. 56

ОБУВНИЦА

Рама иогнутая и Цоколь: Capuccino

Ручка nº6: ro- / Остальное: Capuccino

ЗЕРКАЛО

Рама иогнутая: Capuccino

Другие варианты смотреть на стр. 56

MOD.

2014

2017

ZAPATERO

SHOE CLOSET

MEUBLE À CHAUSSURES

ОБУВНИЦА

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

106 x 31 x 101 (112)

90 x 4 x 110

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

2014

380

0,446

55

2017

137

0,085

16

_48


16

ZAPATERO

Moldura Curva: Oro-10 / Pata nº2: Blanco

Tirador nº2: Plata-10 / Resto: Blanco

MARCO CON LUNA

Moldura Curva: Oro-10 / Resto: Blanco

Otras opciones ver pág. 55

SHOE CLOSET

Round Moulding: Oro-10 / Leg nº2: Blanco

Handle nº2: Plata-10 / Rest: Blanco

FRAMED MIRROR

Round Moulding: Oro-10 / Rest: Blanco

Check other options at page 55

MEUBLE À CHAUSSURES

Moulure Courbe: Oro-10 / Pied nº2: Blanco

Poignée nº2: Plata-10 / Reste: Blanco

CADRE MIROIR

Moulure Courbe: Oro-10 / Reste: Blanco

Autres options voir pag. 56

ОБУВНИЦА

Рама иогнутая: ro- / Нока nº2: Blanco

Ручка nº2: laa- / Остальное: Blanco

ЗЕРКАЛО

Рама иогнутая: ro- / Остальное: Blanco

Другие варианты смотреть на стр. 56

MOD.

2014

2008

ZAPATERO

SHOE CLOSET

MEUBLE À CHAUSSURES

ОБУВНИЦА

MARCO CON LUNA

FRAMED MIRROR

CADRE MIROIR

ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

106 x 31 x (101) 112

110 x 6 x 90

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

2014

380

0,446

55

2008

141

0,107

23

_49


18

Moldura Recta: Gris / Tirador nº 2: Gris

Pata nº1: Blanca mate / Resto: Blanco mate

Otras opciones ver pág. 55

Straight Moulding: Gris / Handle nº2: Gris

Leg nº1: Blanca mate / Rest: Blanco mate

Check other options at page 55

Moulure Droite: Gris / Poignée nº2: Gris

Pied nº1: Blanca mate / Reste: Blanco mate

Autres options voir pag. 56

Рама прямая: ri / Ручка nº2: ri

Нока nº: Blanca ae / Остальное: Blanco ae

Другие варианты смотреть на стр. 56

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

2011-D ZAPATERO (DCHA.) / SHOE CLOSET (RIGHT) / MEUBLE À CHAUSSURES (À DROIT) / ОБУВНИЦА ОТКРЫТИЕ ВПРАВО

2011-I ZAPATERO (IZDA.) / SHOE CLOSET (LEFT) / MEUBLE À CHAUSSURES (À GAUCHE) / ОБУВНИЦА ОТКРЫТИЕ ВЛЕВО

72 x 24 x 215 (208) 473

0,463 61

_50


12

Moldura Curva: Capuccino / Tirador nº 2: Capuccino

Zócalo: Visón mate / Resto: Visón mate

Otras opciones ver pág. 55

Round Moulding: Capuccino / Handle nº2: Capuccino

Base: Vison mate / Rest: Vison mate

Check other options at page 55

Moulure Courbe: Capuccino / Poignée nº2: Capuccino

Socle: Vison mate / Reste: Vison mate

Autres options voir pag. 56

Рама иогнутая: Capuccino / Ручка nº2: Capuccino

Цоколь: ion ae / Остальное: ion ae

Другие варианты смотреть на стр. 56

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

2044-D

2044-I

ZAPATERO (DCHA.) / SHOE CLOSET (RIGHT) / MEUBLE À CHAUSSURES (À DROIT) / ОБУВНИЦА ОТКРЫТИЕ ВПРАВО

ZAPATERO (IZDA.) / SHOE CLOSET (LEFT) / MEUBLE À CHAUSSURES (À GAUCHE) / ОБУВНИЦА ОТКРЫТИЕ ВЛЕВО

52 x 24 x 208 (215) 419

0,341 41

_51


18

Moka

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

2015-D

2015-I

ZAPATERO (DCHA.) / SHOE CLOSET (RIGHT) / MEUBLE À CHAUSSURES (À DROIT) / ОБУВНИЦА ОТКРЫТИЕ ВПРАВО

ZAPATERO (IZDA.) / SHOE CLOSET (LEFT) / MEUBLE À CHAUSSURES (À GAUCHE) / ОБУВНИЦА ОТКРЫТИЕ ВЛЕВО

73 x 21 x 208 405

0,410 63

_52


12

Capuccino

MOD.

PUNTOS / POINTS

M 3

KG.

2045-D

2045-I

ZAPATERO (DCHA.) / SHOE CLOSET (RIGHT) / MEUBLE À CHAUSSURES (À DROIT) / ОБУВНИЦА ОТКРЫТИЕ ВПРАВО

ZAPATERO (IZDA.) / SHOE CLOSET (LEFT) / MEUBLE À CHAUSSURES (À GAUCHE) / ОБУВНИЦА ОТКРЫТИЕ ВЛЕВО

52 x 21 x 208 348

0,300 43

_53


ESTANTES

(CON SOPORTES OCULTOS)

SHELVES

(with hidden shelf brackets)

ÉTAGÈRES

(avec soutiens cachés)

ПОЛКИ

cо скрытыми дерателями

MOD.

2030 ESTANTE

SHELF

ÉTAGÈRE

ПОЛКИ

PUNTOS / POINTS

100 x 22 x 4 57

M 3

KG.

0,021 6

MOD.

2031 ESTANTE

SHELF

ÉTAGÈRE

ПОЛКИ

PUNTOS / POINTS

120 x 22 x 4 62

M 3

KG.

0,025 7

MOD.

2032 ESTANTE

SHELF

ÉTAGÈRE

ПОЛКИ

PUNTOS / POINTS

150 x 22 x 4 67

M 3

KG.

0,032 9

* LOS ESTANTES SE ENVIARÁN JUNTO A OTRO ARTÍCULO SOLICITADO, SINO SE COBRARÁ UN MÍNIMO DE PORTES.

_54


OPCIONES A ESPECIFICAR EN LOS MODELOS INDICADOS

· MOLDURA: Curva ó Recta.

· TIRADORES:

140

1

50

200

2

300

3

137 137

95

4

190

5

240

80

6

140 Ø

137

7

137

140

8

70

60

80

NOTA

Indicar en cada caso, el lugar de colocación y posición del tirador

· BASE: - Zócalo: Altura 4 cm. (*En modelos 2010, 2011, 2035, 2036 y 2044, la altura será de 8 cm.)

- Pata 1: Altura 15 cm.

- Pata 2: Altura 15 cm.

NOTA: La altura variará según la base escogida del mueble.

OPTIONS TO BE SPECIFIED IN THE INDICATED MODELS

· MOULDING: Round or straight shaped.

· HANDLES:

140

1

50

200

2

300

3

137 137

95

4

190

5

240

80

6

140 Ø

137

7

137

140

8

70

60

80

NOTE

Indicate in each case, where to place the handle and its position

· BASE: - Base: 4 cms. high (*In models 2010, 2011, 2035, 2036 y 2044, it will be 8 cms. high)

- Leg 1: 15 cms. high

- Leg 2: 15 cms. high

NOTE: The height will vary according to the selected base for the furniture

_55


OPTIONS À SPÉCIFIER DANS LES MODÈLES INDIQUÉS

· MOULURE: Curbe ou droite.

· POIGNÉES:

140

1

50

200

2

300

3

137 137

95

4

190

5

240

80

6

140 Ø

137

7

137

140

8

70

60

80

NOTE

Indiquer en chacun cas, au lieu de placement et la position de la poingnée

· SOCLE:

- Socle: Hauteur 4 cms. (*En modèles 2010, 2011, 2035, 2036 y 2044, l’hauteur sera de 8 cms.)

- Pied 1: Hauteur 15 cms.

- Pied 2: Hauteur 15 cms.

NOTE: L’ hauteur variera selon la base choisie du meuble.

АРА ДЛ ОЕ КАЗА ОДЕЛ

· РАА онтая или ряая.

· РК

140

1

50

200

2

300

3

137 137

95

4

190

5

240

80

6

140 Ø

137

7

137

140

8

70

60

80

ЗАЕКА

каать в као слае есто ля становки и олоение рки

АЗА

- околь сота с оеля и всота ет с

ока сота с

ока сота с

ЗАЕКА сотв ет варьироваться в ависиости от основания вранно еели

_56


MUESTRAS DE COLORES / COLOUR SAMPLES / ÉCHANTILLONS DE COULEURS / ОБРАЗЦЫ ЦВЕТОВ

VISÓN MATE MOKA ALMENDRA ARENA-1 MATE CAPUCCINO BEIG

CUERDA

GRAFITO PLOMO PIEDRA MATE GRIS

PLATA-10 ORO-10

PLATINO

BLANCO B. MATE NEGRO N. MATE

TEJA

VAINILLA

CEREZO-7

NOGAL-13

OTRAS MUESTRAS LACADOS: 10% / CUSTOMER’S LACQUERED FINISH SAMPLE: +10% / ÉCHANTILLON LAQUÉ CLIENT: +10% / ОБРАЗЦЫ ЛАКОВОО ПОКРЫТИ КЛИЕНТ: +

MUESTRAS DE CRISTALES

GLASS SAMPLES / ÉCHANTILLONS DES VERRES / ОРАЗ СЕКЛА

(* Solo para tapa cristal central)

(* Just for central glass top)

(*Seulement pour plateau de verre)

Только для ентральной стеклянной столениы

ARENA BLANCO PLATA MATE NEGRO ACIDO

TRANSPARENTE

CLEAR / TRANSPARENT / ПРОЗРАНОЕ

MUESTRAS DE TELAS / UPHOLSTERY FABRIC SAMPLES / ÉCHANTILLONS DES TISSUS / ОРАЗ КА

11 10 8 1

* Opción Tela Cliente: Igual precio / Customer’s Fabric Option: same price / Option Tissu Client: égal prix / Вариант ткани клиент: ена одинаковая

_57


Ctra. de Villena, km. 2,200 - Polígono Industrial “Las Teresas”

C/ Severo Ochoa s/n - Apdo. correos (P.O. Box) 100

30510 YECLA (Murcia) SPAIN

Telf. 0034 968 79 14 61 (4 líneas) - Fax: 0034 968 79 40 93

E-mail: info@disemobel.com - www.disemobel.com

®


ORIGEN

Siempre a vuestro lado

®


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

MESAS COMEDOR / DINING TABLES

TABLES DE REPAS / ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ

Indice

Index / Содержание

ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

MARCOS C/LUNA / FRAMED MIRRORS

CADRES A/MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

ZAPATEROS / SHOE CLOSETS

MEUBLES À CHAUSSURES / ОБУВНИЦЫ

VITRINAS / SHOWCASES

VITRINES / ВИТРИНА

CUBRERADIADORES / RADIATOR COVERS

COUVRE-RADIATEURS / ЗАЩИТНЫЙ ЭКРАН ДЛЯ РАДИАТОРА

MESAS CENTRO

CENTER TABLES / TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

MESAS COMEDOR

DINING TABLES / TABLES DE REPAS / ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ

ENTRADAS

ENTRANCE SETS / MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

MARCOS C/LUNA

FRAMED MIRRORS / CADRES A/MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

ZAPATEROS

SHOE CLOSETS / MEUBLES À CHAUSSURES / ОБУВНИЦЫ

VITRINAS

SHOWCASES / VITRINES / ВИТРИНА

CUBRERADIADORES

RADIATOR COVERS / COUVRE-RADIATEURS / ЗАЩИТНЫЙ ЭКРАН ДЛЯ

TELEFONERAS

TELEPHONE TABLES / TABLES DE TÉLÉPHONE / ТЕЛЕФОННАЯ ТАБЛИЦА

ESPECIFICACIONES 2017

SPECIFICATIONS / SPÉCIFICATIONS / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

01-31

32-37

38-75

76-77

78-85

86-87

88-89

90-91

92

TELEFONERAS / TELEPHONE TABLES

TABLE DE TÉLÉPHONE / ТЕЛЕФОННАЯ ТАБЛИЦА


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Nórdico

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

MESA CENTRO ELEVABLE EXPOSITORA / SHOWCASE ELEVABLE CENTER TABLE /

TABLE BASSE RELEVABLE ET EXPOSANTE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ) 167 115 x 60 x 44 471 518

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

ACIDO

TRANSPARENTE

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3 KG.

0,365 51

1.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Nogal americano-1 / Cristal: Arena

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

MESA CENTRO ELEVABLE EXPOSITORA / SHOWCASE ELEVABLE CENTER TABLE /

TABLE BASSE RELEVABLE ET EXPOSANTE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ) 164 90 x 90 x 44 540 594

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

Columna izquierda

Left column / Colonne gauche

Колонна правая

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

ACIDO

TRANSPARENTE

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE / OAK

CHÊNE / ДУБА

Columna derecha

Right column / Colonne droite

Колонна левая

NOGAL AMERICANO

AMERICAN WALNUT

NOYER AMERICAN

МЕРИКАНСКОГО ОРЕХА

M 3

KG.

0,424 61

2.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Nogal americano-1

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Columna izquierda

Left column / Colonne gauche

Колонна правая

Columna derecha

Right column / Colonne droite

Колонна левая

MESA CENTRO ELEVABLE EXPOSITORA / SHOWCASE ELEVABLE CENTER TABLE /

TABLE BASSE RELEVABLE ET EXPOSANTE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ)

MOD.

142

160

115 x 60 x 44

100 x 50 x 44

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

484 532

412

453

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

ACIDO

TRANSPARENTE

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE / OAK

CHÊNE / ДУБА

NOGAL AMERICANO

AMERICAN WALNUT

NOYER AMERICAN

МЕРИКАНСКОГО ОРЕХА

M 3

0,365

0,269

KG.

51

40

3.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Blanco / Cristal negro

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Columna izquierda

Left column / Colonne gauche

Колонна правая

Columna derecha

Right column / Colonne droite

Колонна левая

MESA CENTRO ELEVABLE EXPOSITORA / SHOWCASE ELEVABLE CENTER TABLE /

TABLE BASSE RELEVABLE ET EXPOSANTE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ)

MOD.

143

162

115 x 60 x 44

100 x 50 x 44

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

468 515

401

441

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

ACIDO

TRANSPARENTE

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,365

0,269

KG.

47

38

4.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Blanco

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

MESA CENTRO ELEVABLE EXPOSITORA / SHOWCASE ELEVABLE CENTER TABLE /

TABLE BASSE RELEVABLE ET EXPOSANTE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ) 166 90 x 90 x 44 524 576

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

Columna izquierda

Left column / Colonne gauche

Колонна правая

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

ACIDO

TRANSPARENTE

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

Columna derecha

Right column / Colonne droite

Колонна левая

M 3

KG.

0,424 58

5.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Encina / Cristal: Blanco

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Tapa cristal lateral

W/lateral glass top

Plateau verre latéral

Деревянная столешница боковая

MESA CENTRO ELEVABLE EXPOSITORA / SHOWCASE ELEVABLE CENTER TABLE /

TABLE BASSE RELEVABLE ET EXPOSANTE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ) 251 100 x 50 x 44 275

MESA RINCÓN / CORNER TABLE / TABLE BASSE DE COIN / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ

MOD.

251/C

50 x 50 x 50

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

160

303

176

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,270

0,160

KG.

27

16

6.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Artico / Cristal: Blanco

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Tapa cristal lateral

W/lateral glass top

Plateau verre latéral

Деревянная столешница боковая

MESA CENTRO ELEVABLE EXPOSITORA / SHOWCASE ELEVABLE CENTER TABLE /

TABLE BASSE RELEVABLE ET EXPOSANTE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ) 252 100 x 50 x 44 299

MESA RINCÓN / CORNER TABLE / TABLE BASSE DE COIN / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ

MOD.

251/C

50 x 50 x 50

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

160

329

176

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,270

0,160

KG.

31

16

7.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Nogal americano-1

MESA CENTRO ELEVABLE EXPOSITORA / SHOWCASE ELEVABLE CENTER TABLE /

TABLE BASSE RELEVABLE ET EXPOSANTE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ) 148 120 x 60 x 45 564 620

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE / OAK

CHÊNE / ДУБА

NOGAL AMERICANO

AMERICAN WALNUT

NOYER AMERICAN

МЕРИКАНСКОГО ОРЕХА

M 3

KG.

0,388 46

8.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Blanco mate / Wengué-2

Blanco mate

460-I 460-D

Elevable izquierda

Left elevable / Relevable gauche

Колонна правая

Elevable derecha

Right elevable / Relevable droite

Колонна левая

MÓDULO ELEVABLE CON RUEDAS / ELEVABLE MODULE WITH WHEELS

MODULE RELEVABLE AVEC ROUES / МОДУЛЬ ПОДНИМАЮЩИЙСЯ С КОЛЁСАМИ

MOD.

(Dcha) 460-D

(Izq) 460-I

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

55 x 55 x 50 260 Unidad 286 Unidad

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

KG.

0,188 29

9.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

MESA KUBO KUBO TABLE / TABLE KUBO

Gran capacidad de almacenaje - Con ruedas para desplazarla - Tapa de madera o cristal

Great capacity of storage - With wheels to move it - Wooden or glass top

Grande capacité d’emmagasinage - Avec roues pour la déplacer - Plateau en bois ou verre

Хорошая вместительность - С колесиками для перемещения - Деревянная или стрелянная столешница

Mod. 190 Mod. 191 Mod. 195

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

MESA KUBO ELEVABLE Y EXTRAIBLE / ELEVABLE KUBE TABLE W/SLIDING TOP /

TABLE KUBO RELEVABLE ET EXTRACTIBLE / СТОЛ-КУБ поднимающийся и раздвигающийся

MESA KUBO TAPA ELEVABLE / ELEVABLE KUBE TABLE /

TABLE KUBO RELEVABLE / СТОЛ-КУБ поднимающийся

MESA KUBO CON TAPA ABATIBLE / KUBE TABLE WITH FOLDING TOP /

TABLE KUBO AVEC PLAETAU ABATTABLE / СТОЛ-КУБ со складной крышкой

MOD.

190

191

195

55 x 55 x 50

55 x 55 x 50

55 x 55 x 50

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A

310

265

260

Serie B

341

292

286

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,188

0,188

0,188

KG.

29

23

20

10.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Blanco / Teja

11.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Cedro / Cristal: Blanco

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

MESA CENTRO ELEVABLE EXPOSITORA / SHOWCASE ELEVABLE CENTER TABLE /

TABLE BASSE RELEVABLE ET EXPOSANTE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ)

MOD.

105

205

204

85 x 45 x 44

100 x 50 x 44

115 x 60 x 44

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

307 338

369

419

406

461

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

ACIDO

TRANSPARENTE

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,209

0,269

0,365

KG.

28

34

41

12.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Nogal-10 / Cristal: Negro

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

MESA CENTRO ELEVABLE EXPOSITORA / SHOWCASE ELEVABLE CENTER TABLE /

TABLE BASSE RELEVABLE ET EXPOSANTE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ)

MESA RINCÓN / CORNER TABLE / TABLE BASSE DE COIN / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ

MOD.

206

204/C

205/C

90 x 90 x 44

60 x 60 x 50

50 x 50 x 50

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

487 536

263

242

289

266

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

ACIDO

TRANSPARENTE

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3 KG.

0,424 52

0,221

0,157

28

20

13.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Blanco / Cristal: Negro

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

MESA CENTRO ELEVABLE EXPOSITORA / SHOWCASE ELEVABLE CENTER TABLE /

TABLE BASSE RELEVABLE ET EXPOSANTE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ)

MESA RINCÓN / CORNER TABLE / TABLE BASSE DE COIN / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ

MOD.

106

405

404

204/C

205/C

85 x 45 x 44

100 x 50 x 44

115 x 60 x 44

60 x 60 x 50

50 x 50 x 50

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

334 367

406 447

461 507

263 289

242 266

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

ACIDO

TRANSPARENTE

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,209

0,269

0,365

0,221

0,157

KG.

28

36

47

28

20

14.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Wengué-1 / Cristal: Blanco

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

MESA CENTRO ELEVABLE EXPOSITORA / SHOWCASE ELEVABLE CENTER TABLE /

TABLE BASSE RELEVABLE ET EXPOSANTE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ) 406 90 x 90 x 44 535 589

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

ACIDO

TRANSPARENTE

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3 KG.

0,424 54

15.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Nuez / Cristal: Blanco

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

MESA CENTRO ELEVABLE / ELEVABLE CENTER TABLE /

TABLE BASSE RELEVABLE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ) 202

MESA RINCÓN / CORNER TABLE / TABLE BASSE DE COIN / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ

MOD.

202/C

100 x 50 x 40

50 x 50 x 50

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

323

192

355

211

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

ACIDO

TRANSPARENTE

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

0,247

0,157

KG.

23

11

16.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Nordico / Cristal: Negro

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

MESA CENTRO CONVERTIBLE COMEDOR / CENTER TABLE CONVERTIBLE TO DINING TABLE

TABLE BASSE CONVERTIBLE EN TABLE REPAS / Журнальный стол раскладывающийся для столовой

MOD.

207

208

115 x 60 x 52

(Abierta 115 x 120 x 73)

100 x 60 x 52

(Abierta 100 x 120 x 73)

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A

602

565

Serie B

662

622

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,426

0,372

KG.

56

50

17.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Artico / Cristal Arena

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

M 3

KG.

MESA CENTRO ELEVABLE EXPOSITORA / SHOWCASE ELEVABLE CENTER TABLE /

TABLE BASSE RELEVABLE ET EXPOSANTE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ)

385

388

85 x 45 x 44

100 x 50 x 44

Serie A

235

263

Serie B

259

289

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

ACIDO

TRANSPARENTE

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

0,209

0,270

18

23

18.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Nogal-10 / Cristal Negro

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

M 3

KG.

MESA CENTRO ELEVABLE / ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ)

387

389

MESA RINCÓN / CORNER TABLE / TABLE BASSE DE COIN / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ 385/C

85 x 45 x 44

100 x 50 x 44

45 x 45 x 50

Serie A

248

279

148

Serie B

273

307

163

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

ACIDO

TRANSPARENTE

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

0,209 20

0,270 25

0,130 10

19.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Wengue-1 / Cristal: Blanco

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

M 3

KG.

Serie A

Serie B

MESA CENTRO ELEVABLE / ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ)

MESA RINCÓN / CORNER TABLE / TABLE BASSE DE COIN / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ

549

550

329/C

331/C

115 x 60 x 47

100 x 50 x 47

60 x 60 x 50

50 x 50 x 50

421

366

221

198

463

403

243

218

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

0,388

0,286

0,221

0,157

46

35

23

14

20.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Blanco / Cristal: Negro

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

M 3

KG.

MESA CENTRO ELEVABLE / ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ)

551 90 x 90 x 47 499 549

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

0,450 57

21.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Blanco

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A

Serie B

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

M 3

KG.

MESA CENTRO ELEVABLE / ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ)

MESA RINCÓN / CORNER TABLE / TABLE BASSE DE COIN / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ

546

547

115/C

116/C

115 x 60 x 47

100 x 50 x 47

60 x 60 x 50

50 x 50 x 50

378

337

199

184

416

371

219

202

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

0,388

0,286

0,221

0,157

45

33

16

15

22.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Wengue-1 / Cristal: Blanco

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Tapa entera de cristal

W/full-glass top

Plateau entier verre

Стеклянная столешница

MESA CENTRO ELEVABLE / ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ)

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

548 90 x 90 x 47 448 493

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

KG.

0,450 56

23.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

FIJA

ELEVABLE

Nogal-5 / Cristal: Transparente

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

MESA CENTRO ELEVABLE / ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ)

MESA CENTRO FIJA / FIXED CENTER TABLE

TABLE BASSE FIXE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ

MESA RINCÓN / CORNER TABLE / TABLE BASSE DE COIN / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ

MOD.

41

49

44

47

43/C

45/C

115 x 60 x 47

100 x 50 x 47

115 x 60 x 47

100 x 50 x 47

60 x 60 x 57

50 x 50 x 57

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A

370

336

319

287

221

203

Serie B

407

370

351

316

243

223

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

TRANSPARENTE

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

0,388

0,286

0,388

0,286

0,249

0,177

KG.

34

26

30

23

19

16

24.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Cerezo-5 / Cristal: Blanco

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

MESA CENTRO CONVERTIBLE COMEDOR

CENTER TABLE CONVERTIBLE TO DINING TABLE

TABLE BASSE CONVERTIBLE EN TABLE REPAS

Журнальный стол раскладывающийся для столовой

MOD.

51

59

115 x 60 x 52

(Abierta115 x 120 x 73)

100 x 60 x 52

(Abierta100 x 120 x 73)

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

612 673

583

641

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

0,426

0,372

KG.

56

53

25.


Cerezo-5 / Cristal: Blanco

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

MESA CENTRO CONVERTIBLE COMEDOR

CENTER TABLE CONVERTIBLE TO DINING TABLE

TABLE BASSE CONVERTIBLE EN TABLE REPAS

Журнальный стол раскладывающийся для столовой

MOD.

42

52

115 x 60 x 52

(Abierta 115 x 120 x 73)

100 x 60 x 52

(Abierta 100 x 120 x 73)

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

736 810

701

771

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

PLATA MATE

BLANCO

NEGRO

ARENA

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

0,426

0,372

KG.

73

66

26.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Cerezo-5 / Cristal: Transparente

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

MESA CENTRO / CENTER TABLE

TABLE BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ

MESA RINCÓN / CORNER TABLE / TABLE BASSE DE COIN / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ

MOD.

48

43/C

45/C

90 x 90 x 47

60 x 60 x 57

50 x 50 x 57

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

518

221

203

570

243

223

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

TRANSPARENTE

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3 KG.

0,450 57

0,249

0,177

19

16

27.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

FIJA

ELEVABLE

Cerezo-5 / Cristal: Transparente

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

MESA CENTRO ELEVABLE / ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ)

MESA CENTRO FIJA / FIXED CENTER TABLE

TABLE BASSE FIXE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ

MESA RINCÓN / CORNER TABLE / TABLE BASSE DE COIN / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ

MOD.

40

46

43

45

43/C

45/C

115 x 60 x 47

100 x 50 x 47

115 x 60 x 47

100 x 50 x 47

60 x 60 x 57

50 x 50 x 57

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

485

444

440

400

221

203

534

488

484

440

243

223

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

TRANSPARENTE

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

0,388

0,286

0,388

0,286

0,249

0,177

KG.

49

38

48

38

19

16

28.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Cerezo-5 / Cristal: Transparente

MESA CENTRO / CENTER TABLE

TABLE BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ

MESA RINCÓN / CORNER TABLE / TABLE BASSE DE COIN / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ

MOD.

84

74/C

75/C

90 x 90 x 47

50 x 50 x 57

60 x 60 x 57

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

519

223

244

571

245

268

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

TRANSPARENTE

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3 KG.

0,450 53

0,177

0,249

12

18

29.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

FIJA

ELEVABLE

Cerezo-5 / Cristal: Transparente

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

M 3

KG.

MESA CENTRO ELEVABLE / ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ)

MESA CENTRO FIJA / FIXED CENTER TABLE

TABLE BASSE FIXE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ

73

79

78

80

100 x 50 x 47

113 x 60 x 47

113 x 60 x 47

100 x 50 x 47

360

387

314

291

396

426

345

320

TRANSPARENTE

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

0,286

0,381

0,381

0,286

27

34

34

27

30.


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

FIJA

ELEVABLE

Cerezo-5 / Cristal: Transparente

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

CRISTAL / GLASS

VERRE / СТАКАН

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

M 3

KG.

MESA CENTRO ELEVABLE / ELEVABLE CENTER TABLE

TABLE BASSE RELEVABLE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ-ТРАНСФОРМЕР (ВЫСТАВОЧНЫЙ)

MESA CENTRO FIJA / FIXED CENTER TABLE

TABLE BASSE FIXE / ЖУРНАЛЬНЫЙ СТОЛ

76

85

75

86

100 x 50 x 47

113 x 60 x 47

113 x 60 x 47

100 x 50 x 47

478

522

450

411

526

574

495

452

TRANSPARENTE

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

0,286

0,381

0,381

0,286

27

34

41

30

31.


MESAS COMEDOR / DINING TABLES

TABLES DE REPAS / ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ

Blanco

MESA COMEDOR OVALADA 3 EXTENSIBLES INTERIORES 40 cm. / OVAL DINING TABLE WITH 3 INTERNAL BOARDS OF 40 cm.

613 110 x 90 x 76 738 812

TABLE DE REPAS OVALE AVEC 3 ALLONGES INTERIEURES DE 40 cm. / Обеденный овальный стол раздвижной 40 см Abierta 150-190-230

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

KG.

0,495 80

32.


MESAS COMEDOR / DINING TABLES

TABLES DE REPAS / ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ

Cedro

MESA COMEDOR 3 EXTENSIBLES INTERIORES 50 cm. / DINING TABLE WITH 3 INTERNAL BOARDS OF 50 cm.

612 110 x 90 x 76 716 788

TABLE DE REPAS AVEC 3 ALLONGES INTERIEURES DE 50 cm. / Обеденный стол раздвижной 50 см Abierta 160-210-260

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

KG.

0,437 102

33.


MESAS COMEDOR / DINING TABLES

TABLES DE REPAS / ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ

CONSOLAS CONVERTIBLES CON ALMACÉN * DE 2 TABLEROS DE 50 CM.

CONVERTIBLE CONSOLES WITH STORE FOR BOARDS * / CONSOLES CONVERTIBLES AVEC ENTREPÔT DES PLANCHES *

КОНСОЛЬ КОНВЕРТИРУЕМАЯ С ДВУМЯ СЕКЦИЯМИ 50 СМ*

*Los tableros se guardan apilados en la parte trasera / *The boards are stored at the back.

*Les planches se gardent empilées à l’arrière. / *Доски хранятся на задней стенке

Nogal-10

34.


MESAS COMEDOR / DINING TABLES

TABLES DE REPAS / ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ

Nogal-10

MOD.

Abierta con 1 tablero de 50 cm. = 90 cm.

Abierta con 2 tableros de 50 cm. = 140 cm.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

M 3

KG.

CONSOLA CONVERTIBLE CON 2 TABLEROS / CONVERTIBLE CONSOLE WITH 2 BOARDS

CONSOLE CONVERTIBLE AVEC 2 PLANCHES /КОНСОЛЬ КОНВЕРТИРУЕМАЯ С ДВУМЯ СЕКЦИЯМИО

358

369

364

100 x 40 x 75

90 x 40 x 75

80 x 40 x 75

503

493

472

553

542

519

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

0,468

0,386

0,380

40

38

36

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ 348 90 x 3 x 105 0,071 23

150 165

35.


MESAS COMEDOR / DINING TABLES

TABLES DE REPAS / ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ

CONSOLAS CONVERTIBLES CON ALMACÉN * DE 4 TABLEROS DE 50 CM.

CONVERTIBLE CONSOLES WITH STORE FOR BOARDS * / CONSOLES CONVERTIBLES AVEC ENTREPÔT DES PLANCHES *

КОНСОЛЬ КОНВЕРТИРУЕМАЯ С ЧЕТЫРЬМЯ СЕКЦИЯМИ 50 СМ*

*Los tableros se guardan apilados en la parte trasera / *The boards are stored at the back.

*Les planches se gardent empilées à l’arrière. / *Доски хранятся на задней стенке

Wengue-1

36.


MESAS COMEDOR / DINING TABLES

TABLES DE REPAS / ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ

Wengue-1

MOD.

Abierta con 1 tablero de 50 cm. = 90 cm.

Abierta con 2 tableros de 50 cm. = 140 cm.

Abierta con 3 tableros de 50 cm. = 190 cm.

Abierta con 4 tableros de 50 cm. = 240 cm.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

M 3

KG.

CONSOLA CONVERTIBLE CON 4 TABLEROS / CONVERTIBLE CONSOLE WITH 4 BOARDS

CONSOLE CONVERTIBLE AVEC 4 PLANCHES / КОНСОЛЬОНКОНВЕРТИРУЕМАЯ С ЧЕТЫРЬМЯ СЕКЦИЯМИ4

357

368

363

100 x 40 x 75

90 x 40 x 75

80 x 40 x 75

722

700

675

794

770

743

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

0,503

0,423

0,400

61

58

55

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ 179 80 x 6 x 100 146 161 0,050 17

37.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Nogal americano-1

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

M 3

KG.

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

194

80 x 23 x 24

Serie A

214

Serie B

235

ROBLE / OAK

CHÊNE / ДУБА

0,063

13

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

435

60 x 4 x 100

110

121

NOGAL AMERICANO

AMERICAN WALNUT

NOYER AMERICAIN

МЕРИКАНСКОГО ОРЕХА

0,053

16

38.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

294-I

Wengué-2

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

316

(Izq) 294-I

(Dcha) 294-D

60 x 22 x 11

37 x 9 x 90

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A

105

134

Serie B

116

147

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,024

0,050

KG.

7

10

39.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Plata-10

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

434

(2 unid) 444

63 x 22 x 40

30 x 2 x 90

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A

169

72 Unidad

Serie B

186

79 Unidad

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,076

0,019

KG.

11

6

40.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Beig / Cuerda

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA/ FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

TODO ESPEJO

ESPEJO CIRCULAR

MOD.

432

444

445

100 x 22 x 40

30 x 2 x 90

30 x 2 x 90

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

216 238

72

89

79

98

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,118

0,019

0,019

KG.

13

6

6

41.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Wengue-1 / Plata-10

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

433

430

435

442

70 x 25 x 28

100 x 25 x 28

60 x 4 x 100

80 x 4 x 110

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A

172

190

110

133

Serie B

189

209

121

146

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,068

0,096

0,053

0,076

KG.

10

15

16

22

42.


275-D

ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Moka / Teja

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA LLAVERO / MIRROR WITH KEY HANGERS

CADRE MIROIR PORTE-CLEFS / ЗЕРКАЛО С РАМКОЙ-КЛЮЧНИЦЕЙ

MOD.

433

430

(Dcha) 275-D

(Izq) 275-I

70 x 25 x 28

100 x 25 x 28

85 x 10 x 85

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A

172

190

167

Serie B

189

209

184

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,068

0,096

0,110

KG.

10

15

18

43.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Polar

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

274

435

67 x 24 x 11

60 x 4 x 100

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A

110

110

Serie B

121

121

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,029

0,053

KG.

6

16

44.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Nogal-11

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

TODO ESPEJO

MOD.

260

443

444

64 x 23 x 11

30 x 2 x 90

30 x 2 x 90

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

134 147

74

72

81

79

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,027

0,019

0,019

KG.

7

6

6

45.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Blanco / Teja

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

M 3

KG.

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

ESTANTERÍA / SHELF / ETAGÈRE / ШЕЛЬФ

304

321

323

80 x 23 x 21

50 x 2 x 115

26 x 16 x 132

Serie A

174

98

100

Serie B

191

108

110

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

0,056

0,038

0,081

11

12

8

46.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Ceniza-1

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

273

278

100 x 24 x 11

85 x 3 x 85

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

162 178

118

130

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,043

0,055

KG.

7

15

47.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Beige

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

M 3

KG.

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

276

445

33 x 22 x 11

30 x 2 x 90

Serie A

102

89

Serie B

112

98

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

0,014

0,019

4

6

48.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Nogal-7

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

M 3

KG.

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

ESTANTERÍA / SHELF / ETAGÈRE / ШЕЛЬФ

305

322

323

40 x 23 x 32

40 x 2 x 115

26 x 16 x 132

Serie A

156

97

100

Serie B

172

107

110

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

0,042

0,031

0,081

10

10

8

49.


ELIGE tu propia composición...

CHOOSE your composition...

CHOISIT ta composition...

Выбери свою композицию…

ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

MOD. 137 MOD. 138 MOD. 139 MOD. 140

MOD. 390 MOD. 391 MOD. 392 MOD. 393

MOD. 394 MOD. 401

MOD. 402

MÓDULO C/PUERTA / MODULE W/DOOR / MODULE AVEC PORTE / МОДУЛЬ С ДВЕРЬЮ

MÓDULO C/CAJÓN / MODULE W/DRAWER / MODULE AVEC TIROIR / МОДУЛЬ С ЯЩИКОМ

MÓDULO ABIERTO / OPEN MODULE / MODULE OUVERT / МОДУЛЬ ОТКРЫТЫЙ

MÓDULO C/CAJÓN / MODULE W/DRAWER / MODULE AVEC TIROIR / МОДУЛЬ С ЯЩИКОМ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

137

138

139

140

390

391

392

393

394

401

402

40 x 23 x 20

20 x 23 x 20

40 x 21 x 20

40 x 23 x 20

30 x 5 x 140

40 x 5 x 115

20 x 5 x 115

40 x 5 x 40

40 x 5 x 40

30 x 5 x 90

30 x 5 x 60

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

101 111

86 95

81 89

100 110

89 98

89 98

75 83

66 73

71 78

75 83

67 74

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE / OAK

CHÊNE / ДУБА

NOGAL AMERICANO

AMERICAN WALNUT

NOYER AMERICAN

МЕРИКАНСКОГО ОРЕХА

M 3

0,028

0,015

0,026

0,028

0,044

0,047

0,025

0,017

0,017

0,028

0,019

KG.

5

4

4

6

11

12

7

5

4

7

6

50.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

BLANCO MATE

M.391

175

ARENA-1 MATE

M.137

M.139

NOGAL AMERICANO-1

M.139

M.137

23

80

MÓDULO C/PUERTA / MODULE W/DOOR / MODULE AVEC PORTE / МОДУЛЬ С ДВЕРЬЮ

(2 und)

MOD.

137

40 x 23 x 20

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

101 Unidad 111 Unidad

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE / OAK

CHÊNE / ДУБА

M 3

0,028

KG.

5

MÓDULO ABIERTO / OPEN MODULE / MODULE OUVERT / МОДУЛЬ ОТКРЫТЫЙ (2 und) 139

40 x 21 x 20

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ 391 40 x 5 x 115

81 Unidad

89

89 Unidad

98

NOGAL AMERICANO

AMERICAN WALNUT

NOYER AMERICAN

МЕРИКАНСКОГО ОРЕХА

0,026 4

0,047 12

51.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

M.391

PIEDRA

MATE

115

M.392

M.139

M.138

M.137

NOGAL-10

40

23

100

MÓDULO C/PUERTA / MODULE W/DOOR / MODULE AVEC PORTE / МОДУЛЬ С ДВЕРЬЮ

MÓDULO C/CAJÓN / MODULE W/DRAWER / MODULE AVEC TIROIR / МОДУЛЬ С ЯЩИКОМ

MÓDULO ABIERTO / OPEN MODULE / MODULE OUVERT / МОДУЛЬ ОТКРЫТЫЙ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

137

138

139

391

392

40 x 23 x 20

20 x 23 x 20

40 x 21 x 20

40 x 5 x 115

20 x 5 x 115

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A

101

86

81

89

75

Serie B

111

95

89

98

83

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE / OAK

CHÊNE / ДУБА

NOGAL AMERICANO

AMERICAN WALNUT

NOYER AMERICAN

МЕРИКАНСКОГО ОРЕХА

M 3

0,028

0,015

0,026

0,047

0,025

KG.

5

4

4

12

7

52.


Otros ejemplos de composiciones

Other examples of compositions /Autres exemples de compositions / Другие примеры композиций

40

M.394

MOD. 138 (2)

Módulo cajón / Module w/drawer / Module avec tiroir

S/A S/B

86 u. 95 u.

20 23 20

MOD. 138 (4)

Módulo cajón / Module w/drawer / Module avec tiroir

S/A S/B

86 u. 95 u.

20 23 20

40

40

M.394

M.138

M.139

M.140 M.138

60

23

MOD. 139

Módulo abierto / Open module / Module ouvert

S/A S/B

81 89

MOD. 140

40 21 20

Módulo cajón / Module w/drawer / Module avec tiroir

S/A S/B

100 110

40 23 20

MOD. 394 (2)

Marco / Mirror / Miroir

S/A S/B

71 u. 78 u.

40 5 40

M.390 M.391

M.138 M.138

M.138 M.138

30

40

23

155

MOD. 390

Marco / Mirror / Miroir

S/A S/B

89 98

MOD. 391

Marco / Mirror / Miroir

S/A S/B

89 98

30 5 140

40 5 115

ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

57 M.393

MOD. 139 (2)

Módulo abierto / Open module / Module ouvert

S/A S/B

81 u. 89 u.

40 21 20

30

M.402

MOD. 137 (2)

Módulo puerta / Module w/door / Module avec porte

S/A S/B

101 u. 111 u.

40 23 20

M.393

M.139

60

M.140 M.140

M.139

MOD. 140 (2)

Módulo cajón / Module w/drawer / Module avec tiroir

S/A S/B

100 u. 110 u.

40 23 20

MOD. 393 (2)

Marco / Mirror / Miroir

S/A S/B

66 u. 73 u.

40 5 40

30

M.402

M.137

M.137

40

M.140

23

80

MOD. 140

Módulo cajón / Module w/drawer / Module avec tiroir

S/A S/B

100 110

40 23 20

MOD. 402 (2)

Marco / Mirror / Miroir

S/A S/B

67 u. 74 u.

60 5 30

23

90

MOD. 139 (2)

Módulo abierto / Open module / Module ouvert

S/A S/B

81 u. 89 u.

40 21 20

MOD. 138 (2)

Módulo cajón / Module w/drawer / Module avec tiroir

S/A S/B

86 u. 95 u.

20 23 20

M.139

M.139

M.138

60

M.140

M.391

23

135

MOD. 138

Módulo cajón / Module w/drawer / Module avec tiroir

S/A S/B

86 95

MOD. 140

S/A S/B

20 23 20

Módulo cajón / Module w/drawer / Module avec tiroir

100 110

MOD. 391

Marco / Mirror / Miroir

S/A S/B

89 98

40 23 20

40 5 115

90

20

M.401

M.138 M.140

M.138

80

M.401

23

MOD. 140

Módulo cajón / Module w/drawer / Module avec tiroir

S/A S/B

100 110

40 23 20

MOD. 401 (2)

Marco / Mirror / Miroir

S/A S/B

75 u. 83 u.

30 5 90

53.


Otros ejemplos de composiciones

Other examples of compositions /Autres exemples de compositions

ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

40

20

M.394

M.394

M.140 M.140

20

100

M.137

M.394

23

MOD. 137

Módulo puerta / Module w/door / Module avec porte

S/A S/B

101 111

40 23 20

MOD. 140 (2)

Módulo cajón / Module w/drawer / Module avec tiroir

S/A S/B

100 u. 110 u.

40 23 20

MOD. 394 (3)

Marco / Mirror / Miroir

S/A S/B

71 u. 78 u.

40 5 40

135

M.140

M.391

80

M.137

M.137

M.139

23

MOD. 137 (2)

Módulo puerta / Module w/door / Module avec porte

S/A S/B

101 u. 111 u.

MOD. 139

S/A S/B

40 23 20

Módulo abierto / Open module / Module ouvert

81 89

MOD. 140

S/A S/B

40 21 20

Módulo cajón / Module w/drawer / Module avec tiroir

100 110

MOD. 391

Marco / Mirror / Miroir

S/A S/B

89 98

40 23 20

40 5 115

M.390 M.391

70

M.137 M.137

23

155

MOD. 137 (2)

Módulo puerta / Module w/door / Module avec porte

S/A S/B

101 111

MOD. 391

Marco / Mirror / Miroir

S/A S/B

89 98

MOD. 390

Marco / Mirror / Miroir

S/A S/B

89 98

40 23 20

40 5 115

30 5 140

M.393

M.392

M.393

M.137 M.139

MOD. 137

Módulo puerta / Module w/door / Module avec porte

S/A S/B

101 u. 111 u.

MOD. 139

S/A S/B

40 23 20

Módulo abierto / Open module / Module ouvert

81 89

MOD. 392

40 21 20

MOD. 393 (2)

Marco / Mirror / Miroir

S/A S/B

66 u. 73 u.

Marco / Mirror / Miroir

S/A S/B

75 83

40 5 40

20 5 115

M.137

M.393

M.138

M.393

M.137

MOD. 137 (2)

Módulo puerta / Module w/door / Module avec porte

S/A S/B

101 111

MOD. 138

S/A S/B

40 23 20

Módulo cajón / Module w/drawer / Module avec tiroir

86 u. 95 u.

20 23 20

MOD. 393 (2)

Marco / Mirror / Miroir

S/A S/B

66 u. 73 u.

40 5 40

20

30

30

M.402

M.402

M.137 M.138 M.140

100

23

MOD. 137

Módulo puerta / Module w/door / Module avec porte

S/A S/B

101 u. 111 u.

MOD. 138

S/A S/B

MOD. 140

S/A S/B

40 23 20

Módulo cajón / Module w/drawer / Module avec tiroir

86 u. 95 u.

Módulo cajón / Module w/drawer / Module avec tiroir

100 110

20 23 20

40 23 20

MOD. 402 (2)

Marco / Mirror / Miroir

S/A S/B

67 u. 74 u.

60 5 30

54.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Blanco / Cristal negro

RECIBIDOR CON MURAL / ENTRANCE SET /

MEUBLE D’ENTRÉE AVEC MURAL / КОМОД СО СТЕКЛОМ

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

842 112 x 30 x 208 556 612

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

KG.

0,432 74

55.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Blanco

CONSOLA CON PANEL

CONSOLE WITH PANEL

CONSOLE AVEC PANNEAU

КОНСОЛЬ С ПАНЕЛЬЮ

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

Serie A Serie B

HAYA

212 55 x 24 x 150 180 198

BEECH

HÊTRE

0,039 14

БУК

M 3

KG.

56.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Wengué-1

CONSOLA CON PANEL

CONSOLE WITH PANEL

CONSOLE AVEC PANNEAU

КОНСОЛЬ С ПАНЕЛЬЮ

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

272 60 x 24 x 140 227 250

OAK

CHÊNE

0,075 20

ДУБА

M 3

KG.

57.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Nogal americano-1

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MOD.

494

150 x 25 x 76

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

381

419

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE / OAK

CHÊNE / ДУБА

M 3

0,357

KG.

28

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

496

120 x 4 x 120

203

223

NOGAL AMERICANO

AMERICAN WALNUT

NOYER AMERICAN

МЕРИКАНСКОГО ОРЕХА

0,123

38

58.


Mod. 498

Mod. 398

ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Mod. 497

Blanco

Mod. 397

Plomo / Beig

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

397

497

398

498

114 x 25 x 76

82 x 25 x 76

90 x 4 x 105

70 x 4 x 120

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A

350

290

156

146

Serie B

385

319

172

161

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE / OAK

CHÊNE / ДУБА

NOGAL AMERICANO

AMERICAN WALNUT

NOYER AMERICAN

МЕРИКАНСКОГО ОРЕХА

M 3

0,274

0,199

0,087

0,073

KG.

27

23

26

21

59.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Visón mate / Capuccino

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

342

343

82 x 28 x 76

70 x 3 x 95

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

284 312

113

124

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,220

0,051

KG.

21

14

60.


(Izq) 293-I

ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Capuccino

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ 340

MARCO CON LUNA LLAVERO / MIRROR WITH KEY HANGERS

CADRE MIROIR PORTE-CLEFS / ЗЕРКАЛО С РАМКОЙ-КЛЮЧНИЦЕЙ

MOD.

(Izq) 293-I

(Dcha) 293-D

114 x 28 x 76

90 x 9 x 90

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

358

190

394

209

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,292

0,115

KG.

26

21

61.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Wengué-1

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

302

303

82 x 28 x 51

70 x 3 x 140

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

248

137

273

151

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,151

0,074

KG.

26

22

62.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Ceniza-1

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

298

299

114 x 28 x 51

90 x 3 x 140

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

301 331

161

177

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,207

0,094

KG.

32

28

63.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Cerezo-1 / Cristal Acido

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

261

269

67 x 31 x 75

60 x 3 x 100

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

264 290

103

113

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,196

0,046

KG.

27

12

64.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Roble-1 / Cristal Acido

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

256

259

116 x 31 x 75

90 x 3 x 100

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

358 394

128

141

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,331

0,058

KG.

37

20

65.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Wengué-1

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

267

269

67 x 28 x 75

60 x 3 x 100

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

251 276

103

113

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,179

0,046

KG.

27

12

66.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Polar

TAQUILLÓN / SIDEBOARD / MEUBLE D’ENTRÉE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

25

26

110 x 33 x 82

90 x 4 x 110

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

446 491

137

151

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

0,362

0,085

KG.

40

23

67.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Capuccino

TAQUILLÓN / SIDEBOARD / MEUBLE D’ENTRÉE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

504

503

77 x 30 x 80

60 x 3 x 110

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

421 463

156

172

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

0,231

0,051

KG.

41

14

68.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Nogal-11

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

505

503

77 x 30 x 80

60 x 3 x 110

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

340 374

156

172

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

0,231

0,051

KG.

34

14

69.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Nogal-4

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

501

502

110 x 30 x 80

90 x 3 x 110

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

422 464

181

199

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

0,325

0,075

KG.

43

22

70.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Cerezo-6

TAQUILLÓN / SIDEBOARD / MEUBLE D’ENTRÉE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

500

502

110 x 30 x 80

90 x 3 x 110

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

508 559

181

199

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

0,325

0,075

KG.

52

22

71.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Artico

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

175

179

114 x 29 x 41

80 x 6 x 100

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

301 331

146

161

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,175

0,050

KG.

26

17

72.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Plata envejecida

Plata envejecida

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

486

467

110 x 37 x 87

75 x 3 x 95

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

449 494

152

167

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

0,456

0,054

KG.

30

9

73.


ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Cerezo-5

TAQUILLÓN / SIDEBOARD / MEUBLE D’ENTRÉE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

473

488

100 x 37 x 90

85 x 5 x 100

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

562 618

181

199

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

0,400

0,083

KG.

32

16

74.


Mod. 474

Mod. 488

ENTRADAS / ENTRANCE SETS

MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Mod. 466

Polar

Mod. 472

Cerezo-5

CONSOLA / CONSOLE / КОНСОЛЬ

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

Serie A Serie B

472

105 x 37 x 90 463 509 HAYA

0,408 24

466

83 x 36 x 90 423 465 BEECH

0,315 21

HÊTRE

474

75 x 4 x 95 142 156

БУК

0,062 13

488 85 x 5 x 100 181 199

0,083 16

M 3

KG.

75.


MARCOS CHAPA DE ROBLE / OAK VENEER MIRRORS / MIROIRS PLAQUE CHÊNE / РАМКА ИЗ ШПОНА ДУБА

MOD. 179

MOD. 259

MOD. 269

MOD. 275-I

MOD. 275-D

MOD. 278

MOD. 293-I

MOD. 293-D

80 x 6 x 100

90 x 3 x 100

60 x 3 x 100

85 x 10 x 85

85 x 3 x 85

90 x 9 x 90

MOD. 294-I

MOD. 294-D

MOD. 299

MOD. 303

MOD. 321

MOD. 322

MOD. 343

MARCOS C/LUNA / FRAMED MIRRORS

CADRES A/MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

37 x 9 x 90

90 x 3 x 140

70 x 3 x 140

50 x 2 x 115

40 x 2 x 115

70 x 3 x 95

MOD. 348

MOD. 435

MOD. 442

MOD. 443 MOD. 444 MOD. 445

90 x 3 x 105

60 x 4 x 100

80 x 4 x 110

30 x 2 x 90 30 x 2 x 90 30 x 2 x 90

MARCOS CHAPA DE CEREZO/ CHERRY VENEER MIRRORS / MIROIRS PLAQUE CERISIER / РАМКА ИЗ ШПОНА ВИШНИ

MOD. 502

MOD. 503

90 x 3 x 110

60 x 3 x 110

76.


MARCOS CHAPA DE HAYA / BEECH VENEER MIRRORS / MIROIRS PLAQUE HÊTRE / РАМКА ИЗ ШПОНА БУКА

MOD. 26

MOD. 467 MOD. 474 MOD. 488

90 x 4 x 110

75 x 3 x 95 75 x 4 x 95

85 x 5 x 100

MARCOS CHAPA DE ROBLE O CHAPA NOGAL AMERICANO / OAK OR AMERICAN WALNUT VENEER MIRRORS / MIROIRS PLAQUE CHÊNE OU PLAQUE NOYER AMÉRICAIN

MOD. 398

MOD. 496

MOD. 498

MARCOS C/LUNA / FRAMED MIRRORS

CADRES A/MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

90 x 4 x 105

120 x 4 x 120

70 x 4 x 120

MOD. 390 MOD. 391 MOD. 392

30 x 5 x 140 40 x 5 x 115 20 x 5 x 115

MOD. 393

40 x 5 x 40

MOD. 401 MOD. 402

30 x 5 x 90 30 x 5 x 60

MOD. 394

40 x 5 x 40

77.


12

Mod. 373-I

ZAPATEROS / SHOE CLOSETS

MEUBLES À CHAUSSURES / ОБУВНИЦЫ

Wengué-1

4

Mod. 375-I

ZAPATERO / SHOE CLOSET

MEUBLE À CHAUSSURES / ОБУВНИЦА

MOD.

(Dcha) 373-D

(Izq) 373-I

(Dcha) 375-D

(Izq) 375-I

50 x 22 x 213

50 x 22 x 213

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

452

418

497

460

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,350

0,350

KG.

47

47

78.


16

Mod. 370

24

Mod. 371

ZAPATEROS / SHOE CLOSETS

MEUBLES À CHAUSSURES / ОБУВНИЦЫ

Wengué-1

8

Mod. 372

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

M 3

KG.

ZAPATERO / SHOE CLOSET

MEUBLE À CHAUSSURES / ОБУВНИЦА

370

371

372

103 x 22 x 213

103 x 22 x 213

103 x 22 x 213

Serie A

823

856

790

Serie B

905

942

869

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

0,699

0,699

0,699

91

91

91

79.


18

Mod. 377-I

ZAPATEROS / SHOE CLOSETS

MEUBLES À CHAUSSURES / ОБУВНИЦЫ

6

Mod. 379-I

Blanco

ZAPATERO / SHOE CLOSET

MEUBLE À CHAUSSURES / ОБУВНИЦА

MOD.

(Dcha) 377-D

(Izq) 377-I

(Dcha) 379-D

(Izq) 379-I

74 x 22 x 213

74 x 22 x 213

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

542

513

596

564

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,490

0,490

KG.

62

62

80.


18

Mod. 215-D

ZAPATEROS / SHOE CLOSETS

MEUBLES À CHAUSSURES / ОБУВНИЦЫ

6

Mod. 228-D

Tilo

ZAPATERO / SHOE CLOSET

MEUBLE À CHAUSSURES / ОБУВНИЦА

MOD.

(Dcha) 215-D

(Izq) 215-I

(Dcha) 228-D

(Izq) 228-I

74 x 22 x 208

74 x 22 x 208

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

566

533

623

586

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

0,463

0,463

KG.

68

68

81.


12

Mod. 214-D

ZAPATEROS / SHOE CLOSETS

MEUBLES À CHAUSSURES / ОБУВНИЦЫ

4

Mod. 226-D

Wengue-1

ZAPATERO / SHOE CLOSET

MEUBLE À CHAUSSURES / ОБУВНИЦА

MOD.

(Dcha) 214-D

(Izq) 214-I

(Dcha) 226-D

(Izq) 226-I

53 x 22 x 208

53 x 22 x 208

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

488

456

537

502

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

0,338

0,338

KG.

45

45

82.


24

ZAPATEROS / SHOE CLOSETS

MEUBLES À CHAUSSURES / ОБУВНИЦЫ

Wengue-1

ZAPATERO / SHOE CLOSET

MEUBLE À CHAUSSURES / ОБУВНИЦА

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

216 107 x 22 x 208 760 836

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

KG.

0,610 90

83.


ZAPATEROS / SHOE CLOSETS

MEUBLES À CHAUSSURES / ОБУВНИЦЫ

10

Grafito

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

M 3

KG.

CONSOLA ZAPATERO / CONSOLE SHOE CLOSET

CONSOLE À CHAUSSURES / УЗКАЯ ТУМБА ОБУВНИЦА

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

173

179

114 x 29 x 41

80 x 6 x 100

Serie A

295

146

Serie B

325

161

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

0,175

0,050

24

17

84.


ZAPATEROS / SHOE CLOSETS

MEUBLES À CHAUSSURES / ОБУВНИЦЫ

20

Grafito / Artico

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

M 3

KG.

TAQUILLÓN ZAPATERO / SIDEBOARD SHOE CLOSET

MEUBLE D’ENTRÉE À CHAUSSURES / УЗКАЯ ТУМБА ОБУВНИЦА

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

172

179

114 x 29 x 83

80 x 6 x 100

Serie A

485

146

Serie B

534

161

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

0,338

0,050

44

17

85.


VITRINAS / SHOWCASES

VITRINES / ВИТРИНА

Polar

VITRINA CON LED / SHOWCASE WITH LED

VITRINE AVEC LED / ВИТРИНА С ЛАМПОЙ LED 1000 62 x 38 x 199 503 553

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

KG.

0,262 67

86.


VITRINAS / SHOWCASES

VITRINES / ВИТРИНА

Nogal-11

VITRINA CON LED / SHOWCASE WITH LED

VITRINE AVEC LED / ВИТРИНА С ЛАМПОЙ LED 1001 87 x 38 x 199 605 666

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

KG.

0,322 87

87.


CUBRERADIADORES / RADIATOR COVERS

COUVRE-RADIATEURS / ЗАЩИТНЫЙ ЭКРАН ДЛЯ РАДИАТОРА

Almendra

CUBRERADIADORES / RADIATORS COVERS /

COUVRE-RADIATEURS / ЗАЩИТНЫЙ ЭКРАН ДЛЯ РАДИАТОРА

MOD.

738

Medidas exteriores / Exterior measures

Mesures extérieures / Внешние меры

85 x 19 x 80

95 x 19 x 80

105 x 19 x 80

115 x 19 x 80

125 x 19 x 80

135 x 19 x 80

Medidas interiores / Interior measures

Mesures intérieures / Внутренние меры

81 x 16 x 78

91 x 16 x 78

101 x 16 x 78

111 x 16 x 78

121 x 16 x 78

131 x 16 x 78

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

178

188

200

209

223

238

196

207

220

230

245

262

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,189

0,210

0,231

0,252

0,273

0,294

KG.

12

13

14

15

16

17

88.


- Si se modifica el ancho, el precio será el de la medida inmediatamente

superior más el 20% de incremento de ésta.

- Para modificaciones de medidas de anchos superiores al máximo

o cualquier otras modificaciones de las especificadas, consultar con

fábrica.

- Midan siempre la parte más saliente del radiador y sus elementos.

- If the width is modified, the price applied will be the one corresponding

to the next bigger size plus 20% of increase over it.

- Modifications on wider measures and for any other kind of modification,

consult with us.

- Measure always the extreme points of the radiator and its elements.

- Si le large est modifié, le prix sera celui de la mesure immédiatement

supérieure plus un 20% d’augmentation.

- Pour modifications des mesures de larges supérieures au maximum

ou quiconque d’autres modifications, consulter à fabrique.

- Mesurent toujours la partie plus saillante du radiateur et ses

éléments.

- Если изменяется ширина, цена увеличится на 20%

-Для изменений размеров ширины либо каких-то

других изменений, консультироваться с фабрикой.

- Всегда замеряют самую выступающую часть

радиатора и все элементы.

CUBRERADIADORES / RADIATORS COVERS /

COUVRE-RADIATEURS / ЗАЩИТНЫЙ ЭКРАН ДЛЯ РАДИАТОРА

Encina

MOD.

737

Medidas exteriores / Exterior measures

Mesures extérieures / Внешние меры

85 x 19 x 80

95 x 19 x 80

105 x 19 x 80

115 x 19 x 80

125 x 19 x 80

135 x 19 x 80

Medidas interiores / Interior measures

Mesures intérieures / Внутренние меры

81 x 16 x 78

91 x 16 x 78

101 x 16 x 78

111 x 16 x 78

121 x 16 x 78

131 x 16 x 78

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

178

188

200

209

223

238

196

207

220

230

245

262

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE

OAK

CHÊNE

ДУБА

M 3

0,189

0,210

0,231

0,252

0,273

0,294

KG.

12

13

14

15

16

17

CUBRERADIADORES / RADIATOR COVERS

COUVRE-RADIATEURS / ЗАЩИТНЫЙ ЭКРАН ДЛЯ РАДИАТОРА

MARCO CON LUNA / FRAMED MIRROR / CADRE MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ 348

90 x 3 x 105

150

165

0,071 23

89.


Mod. 28 Mod. 50

Nogal-4

Cerezo-5

TELEFONERAS / TELEPHONE TABLES

TABLES DE TÉLÉPHONE / ТЕЛЕФОННАЯ ТАБЛИЦА

90.

TELEFONERA / TELEPHONE TABLE

TABLE DE TÉLÉPHONE / ТЕЛЕФОННАЯ ТАБЛИЦА

MOD.

28

50

45 x 34 x 82

45 x 34 x 82

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

212

225

233

248

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

0,160

0,160

KG.

20

19


Mod. 108

Mod. 772

Polar

Cerezo-5

TELEFONERA / TELEPHONE TABLE

TABLE DE TÉLÉPHONE / ТЕЛЕФОННАЯ ТАБЛИЦА

MOD.

108

772

40 x 30 x 74

45 x 35 x 81

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

188

212

207

233

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

ROBLE / OAK

CHÊNE / ДУБА

HAYA / BEECH

HÊTRE / БУК

M 3

0,116

0,162

KG.

19

16

91.

TELEFONERAS / TELEPHONE TABLES

TABLES DE TÉLÉPHONE / ТЕЛЕФОННАЯ ТАБЛИЦА


ESPECIFICACIONES 2017 / SPECIFICATIONS / SPÉCIFICATIONS / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Los puntos de cada modelo dependen del color elegido:

The points of each model depend on the chosen color:

Les points de chacun modèle dépendront de la couleur choisie:

Баллы (пунтос) каждой модели зависят от выбранного цвета:

Serie A: WENGUE-1, WENGUE-2, CENIZA-1, NOGAL-4, NOGAL-5, NOGAL-7, NOGAL-10, NOGAL-11, NOGAL-12, ROBLE-1, ROBLE-2,

CEREZO-1, CEREZO-5, CEREZO-6, ARTICO, NORDICO, NUEZ, POLAR, SAUCE, CEDRO, ENCINA, TILO Y (NOGAL AMERICANO-1 exclusivo

sobre chapa Nogal Americano)

Serie B: BLANCO MATE, BLANCO, NEGRO MATE, NEGRO, PIEDRA MATE, ARENA-1 MATE, BEIG, CAPUCCINO, MOKA, VISON MATE,

GRIS, GRAFITO, ORO-10, PLATA-10, PLATA ENVEJECIDA, BLANCO ROTO, PLOMO, TEJA, ALMENDRA, CUERDA y Muestra (+10%

incremento: muestras lacado)

OPCIONES DE CHAPAS / VENEER OPTIONS / OPTIONS DES PLAQUES / ВАРИАНТЫ ШПОНА

· Las chapas dependerán del modelo elegido: Chapa Roble, Chapa Cerezo, Chapa de Haya y (Chapa Nogal Americano, en esta chapa

solo se hará el color Nogal Americano-1 o cualquier lacado)

· The veneers depend on the chosen model: Veneers: oak veneer, cherry veneer, beech veneer and american walnut veneer (in this veneer it

will be just possible the american walnut-1 colour or any lacquered finish.

· Les plaques dépendront du modèle choisi: plaque chêne, plaque cerisier, plaque hêtre et plaque noyer américain ( en cette plaque seulement

ferons la couleur noyer américain-1 ou n’importe quel laqué)

· Вид шпона зависит от выбранной модели: Виды шпона: шпон дуба, шпон вишни, шпон бука и шпон американского ореха (из этого

вида можно делать в цвете орех-1 или любое лаковое покрытие)

LA OPCIÓN DEL CRISTAL DEPENDERÁ DEL MODELO ELEGIDO / GLASS OPTIONS DEPEND ON THE CHOSEN MODEL / OPTIONS

VERRE DÉPENDRONT DU MODÈLE CHOISI / ВАРИАНТЫ СТЕКОЛ ЗАВИСИТ ОТ ВЫБРАННОЙ МОДЕЛИ

PLATA MATE, BLANCO, NEGRO, ARENA , ACIDO Y TRANSPARENTE.

No se admitirán devoluciones de mercancía especial o colores muestras.

No refunds will be given to special goods or sample finishes.

N’admettrons pas des retours de marchandise spéciale ou en couleurs échantillon.

Не разрешается возврат специального товара или цветов образцов.

FORMAS DE PAGO / METHODS OF PAYMENT / FORMES DE PAIEMENT / ФОРМЫ ОПЛАТЫ

Recibos domiciliados a 30 días 5% de descuento.

Sin descuento, giros 30, 60 y 90 días, (no se fraccionarán importes inferiores a 180€)

Payments by bank transfer within 30 days with 5% discount

Without discount, when payments by bank giros within 30, 60 and 90 days (amounts lower than 180€ will not be divided)

Quittances bancaires à 30 jours 5% de remise

Sans remise, virements 30, 60 et 90 jours, ( ne fractionnerons pas des montants inférieurs à 180€)

Без скидки, обороты 30, 60 и 90 дней (суммы меньше 180 € не разделяются)

Платежи выполненные в 30 дней со скидкой 5%

PRODUCTO NACIONAL FABRICADO POR DISEMOBEL, S.L. YECLA (MURCIA) ESPAÑA

MADE IN SPAIN. MANUFACTURED BY DISEMOBEL Ltd. YECLA (MURCIA) SPAIN

PRODUIT ESPAGNOL. FABRIQUÉ PAR DISEMOBEL, S.L. YECLA (MURCIA) ESPAGNE

Испанский продукт. Произведено фабрикой Дисемобель, г.Екла (Мурсия) Испания

92.


Ctra. de Villena, km. 2,200 - Polígono Industrial “Las Teresas” C/ Severo Ochoa s/n - Apdo. correos (P.O. Box) 100 - 30510 YECLA (Murcia) SPAIN

Telf. 0034 968 79 14 61 (4 líneas) - Fax: 0034 968 79 40 93 - E-mail: info@disemobel.com - www.disemobel.com

®


CLASSIC

Elegancia y distinción

®


®

CLASSIC

Indice

INDEX / Содержание

02-17

18-31

32-36

37-41

42-43

44-51

52-56

57-63

64-67

68

69

AMBIENTES

HABITATS / AMBIANCES / ОБСТАНОВКА

VITRINAS

SHOWCASES / VITRINES / ВИТРИНА

APARADORES

SIDEBOARDS / BUFFETS / ПРИЛАВОК, БУФЕТ

MESAS COMEDOR

DINING TABLES / TABLES DE REPAS / ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ

SILLAS

CHAIRS / CHAISES / СТУЛ

MESAS CENTRO

CENTER TABLES / TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

MESAS T.V.

T.V. TABLES / MEUBLES T.V. / ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТУМБА

ENTRADAS

ENTRANCE HALLS / MEUBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

ZAPATEROS

SHOE CLOSETS / MEUBLES À CHAUSSURES / ОБУВНИЦЫ

MARCOS C/LUNA

FRAMED MIRRORS / CADRES A/MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

ESPECIFICACIONES 2017

SPECIFICATIONS / SPÉCIFICATIONS / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

1

AMBIENTES / HABITATS

AMBIANCES / ОБСТАНОВКА

VITRINAS / SHOWCASES

VITRINES / ВИТРИНА

APARADORES / SIDEBOARDS

BUFFETS / ПРИЛАВОК, БУФЕТ

MESAS COMEDOR / DINING TABLES

TABLES DE REPAS / ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ

SILLAS / CHAIRS

CHAISES / СТУЛ

MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

MESAS T.V. / T.V. TABLES

MEUBLES T.V. / ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТУМБА

ENTRADAS / ENTRANCE HALLS

MUEBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

ZAPATEROS / SHOE CLOSETS

MEUBLES À CHAUSSURES / ОБУВНИЦЫ

MARCOS C/LUNA / FRAMED MIRRORS

CADRES A/MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ


AMBIENTES / HABITATS

AMBIANCES / ОБСТАНОВКА

Ambiente 01

Habitat / Ambiance / Обстановка

AMBIENTES / HABITATS

AMBIANCES / ОБСТАНОВКА

MOD.

60T

115 x 60 x 47

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

365 402

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

M 3

0,388

KG.

19

60/T

60 x 60 x 57

277

305

0,238

12

472T

102 x 37 x 90

463

509

0,408

24

481T

119 x 37 x 65

561

617

0,347

37

485T

488T

491T-D

98 x 42 x 197

85 x 5 x 100

71 x 42 x 197

975

181

846

1073

199

931

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

0,468

0,083

0,363

92

16

80

491T-I

71 x 42 x 197

846

931

0,363

80

640

641

50 x 55 x 94

55 x 55 x 94

205

265

226

292

0,465 14

(2 und) (2 und)

0,341 8

635

116x 116 x 78

(226 abierta)

840

924

CEREZO / CHERRY

CERISIER / ВИШНЯ

0,223

42

491-TI

491-TD

485T

488T

641

481T

635

472T

60T

60/T

640

CEREZO-5

2 3


AMBIENTES / HABITATS

AMBIANCES / ОБСТАНОВКА

Ambiente 02

Habitat / Ambiance / Обстановка

AMBIENTES / HABITATS

AMBIANCES / ОБСТАНОВКА

MOD.

57T

112 x 112 x 48

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

514 565

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO / CHERRY

CERISIER / ВИШНЯ

M 3

0,700

KG.

48

481T

119 x 37 x 65

561

617

0,347

37

491T-D

71 x 42 x 197

846

931

0,363

80

632T

945T

947T

165 x 90 x 78

(226 abierta)

169 x 41 x 197

166 x 5 x 100

767

1354

328

844

1489

361

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

0,277

0,703

0,159

53

145

30

948T

200 x 51 x 91

1065

1172

1,066

105

5113

48 x 52 x 94

193

212

0,360

(2 und)

14

(2 und)

945T

491T-D

947T

481T

57T

5113

632T

948T

PLATA ENVEJECIDA

4 5


AMBIENTES / HABITATS

AMBIANCES / ОБСТАНОВКА

AMBIENTES / HABITATS

AMBIANCES / ОБСТАНОВКА

Ambiente 03

Habitat / Ambiance / Обстановка

MOD.

53

112 x 57 x 47

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

356 392

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

M 3

0,361

KG.

24

630

901

909

942

166 x 90 x 78

(226 abierta)

150 x 39 x 60

200 x 4 x 90

90 x 40 x 196

725

517

289

853

798

569

318

938

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

0,271

0,423

0,173

0,366

49

42

27

82

943

160 x 39 x 196

1450

1595

1,000

162

951

200 x 50 x 90

1116

1228

1,036

105

640

50 x 55 x 94

205

226

HAYA / BEECH

HÊTRE / БУК

0,465

(2 unid)

14

(2 unid)

909

942

943

630

901

951

640

53

BEIG

6 7


AMBIENTES / HABITATS

AMBIANCES / ОБСТАНОВКА

Ambiente 04

Habitat / Ambiance / Обстановка

AMBIENTES / HABITATS

AMBIANCES / ОБСТАНОВКА

MOD.

54

635

640

641

90 x 90 x 47

116 x 116 x 78

(156 abierta)

50 x 55 x 94

55 x 55 x 94

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

429 472

840

205

265

924

226

292

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO / CHERRY

CERISIER / ВИШНЯ

HAYA / BEECH

HÊTRE / БУК

M 3

0,450

0,223

0,465

(2 unid)

0,341

KG.

18

42

14

(2 unid)

8

901

150 x 39 x 60

517

569

0,423

42

906

908

912

150 x 50 x 90

130 x 4 x 90

90 x 39 x 180

845

200

829

930

220

912

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

0,781

0,101

0,245

80

18

79

913-D

64 x 39 x 180

703

773

0,220

63

926

38 x 206

473

520

0,370

30

908

926

912

913-D

901

635

906

640

641

54

8 9

CEREZO-5


AMBIENTES / HABITATS

AMBIANCES / ОБСТАНОВКА

AMBIENTES / HABITATS

AMBIANCES / ОБСТАНОВКА

Ambiente 05

Habitat / Ambiance / Обстановка

MOD.

94

630

640

641

100 x 100 x 47

166 x 90 x 78

(226 abierta)

50 x 55 x 94

55 x 55 x 94

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

532 585

725

205

265

798

226

292

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO / CHERRY

CERISIER / ВИШНЯ

HAYA / BEECH

HÊTRE / БУК

M 3

0,551

0,271

0,465

(2 unid)

0,341

KG.

39

49

14

(2 unid)

8

902

120 x 39 x 60

465

512

0,341

35

906

908

920

150 x 50 x 90

130 x 4 x 90

134 x 39 x 196

845

200

1222

930

220

1344

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

0,781

0,101

0,827

80

18

142

922-D

64 x 39 x 196

809

890

0,230

70

923

90 x 39 x 196

974

1071

0,365

96

908

920

923

922-D

902

630

906

641

640

94

CEREZO-5

10 11


AMBIENTES / HABITATS

AMBIANCES / ОБСТАНОВКА

AMBIENTES / HABITATS

AMBIANCES / ОБСТАНОВКА

Ambiente 06

Habitat / Ambiance / Обстановка

MOD.

93

630

640

641

120 x 70 x 47

166 x 90 x 78

(226 abierta)

50 x 55 x 94

55 x 55 x 94

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

475 523

725

205

265

798

226

292

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO / CHERRY

CERISIER / ВИШНЯ

HAYA / BEECH

HÊTRE / БУК

M 3 KG.

0,468 36

0,271 49

0,465 14

(2 unid) (2 unid)

0,341 8

904

120 x 39 x 60

461

507

0,341

36

907

908

916

150 x 50 x 90

130 x 4 x 90

90 x 39 x 196

835

200

945

919

220

1040

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

0,781

0,101

0,385

81

18

85

917-D

64 x 39 x 196

797

877

0,310

63

917-I

64 x 39 x 196

797

877

0,310

63

908

916

917-I

917-D

630

904

907

640

641

93

CEREZO-5

12 13


AMBIENTES / HABITATS

AMBIANCES / ОБСТАНОВКА

Ambiente 07

Habitat / Ambiance / Обстановка

AMBIENTES / HABITATS

AMBIANCES / ОБСТАНОВКА

MOD.

66

115 x 60 x 47

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

383 421

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

M 3

0,388

KG.

19

66/C

60 x 60 x 47

295

325

0,209

11

67

60 x 60 x 70

316

348

0,303

12

902

120 x 39 x 60

465

512

0,341

35

921-D

924-I

925

64 x 39 x 119

64 x 39 x 196

90 x 39 x 196

547

784

921

602

862

1013

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

0,357

0,303

0,366

51

69

96

928

38 x 206

536

590

0,370

30

535

101 x 34 x 80

642

706

0,335

42

744

90 x 10 x 128

265

292

0,173

25

921-D

744

928

924-I

925

535

902

67

66/C

66

14 CEREZO-5 15


AMBIENTES / HABITATS

AMBIANCES / ОБСТАНОВКА

AMBIENTES / HABITATS

AMBIANCES / ОБСТАНОВКА

Ambiente 08

Habitat / Ambiance / Обстановка

MOD.

53

112 x 57 x 47

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

356 392

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

M 3

0,361

KG.

24

53/C

623

640

641

57 x 57 x 47

110 x 90 x 78

(150-190-230 abierta)

50 x 55 x 94

55 x 55 x 94

257

738

205

265

283

812

226

292

CEREZO / CHERRY

CERISIER / ВИШНЯ

HAYA / BEECH

HÊTRE / БУК

0,190

0,644

0,465

(2 unid)

0,341

14

72

14

(2 unid)

8

810

200 x 4 x 120

396

436

0,202

43

903

940

941

150 x 39 x 60

160 x 39 x 210

134 x 39 x 210

508

1450

1222

559

1595

1344

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

0,423

1,000

0,827

43

162

142

950

200 x 50 x 90

1102

1212

1,036

121

810

941

940

641

903

640

950

623

53

53/C

CEREZO-5 / CHERRY-5

CEREZO-5

16 17


VITRINAS / SHOWCASES

VITRINES / ВИТРИНА

CEREZO-5

Vitrina con leds 4 puertas

Showcase with leds 4 doors

Vitrine avec leds 4 portes

Витрина с галогеновой лампочкой для подсветки/ 4 дверцы

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

940 160 x 39 x 210 1450 1595

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

KG.

1,000 162

18


VITRINAS / SHOWCASES

VITRINES / ВИТРИНА

CEREZO-5

Vitrina con leds 3 puertas

Showcase with leds 3 doors

Vitrine avec leds 3 portes

Витрина с галогеновой лампочкой для подсветки/ 3 дверцы

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

Serie A Serie B

CEREZO

941 134 x 39 x 210 1222 1344

CHERRY

CERISIER

0,827 142

ВИШНЯ

M 3

KG.

19


VITRINAS / SHOWCASES

VITRINES / ВИТРИНА

CEREZO-5

Vitrina con leds y 3 puertas

Showcase with leds and 3 doors

Vitrine avec leds et 3 portes

Витрина с галогеновой лампочкой для подсветки/ 3 дверцы

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

Serie A Serie B

CEREZO

920 134 x 39 x 196 1222 1344

CHERRY

CERISIER

0,827 142

ВИШНЯ

M 3

KG.

20


VITRINAS / SHOWCASES

VITRINES / ВИТРИНА

CAPUCCINO

Vitrina con leds 4 puertas

Showcase with leds 4 doors

Vitrine avec leds 4 portes

Витрина с галогеновой лампочкой для подсветки/ 4 дверцы

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

Serie A Serie B

CEREZO

943 160 x 39 x 196 1450 1595

CHERRY

CERISIER

1,000 162

ВИШНЯ

M 3

KG.

21


VITRINAS / SHOWCASES

VITRINES / ВИТРИНА

Mod.

945

Mod.

945T

PLATA ENVEJECIDA

Vitrina con leds 4 puertas

Showcase with leds 4 doors

Vitrine avec leds 4 portes

Витрина с галогеновой лампочкой для подсветки/ 4 дверцы

C/Talla

MOD.

945T

945

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

Serie A Serie B

HAYA

169 x 41 x 197 1354 1489

BEECH

HÊTRE

0,703 145

БУК

M 3

KG.

22


VITRINAS / SHOWCASES

VITRINES / ВИТРИНА

Mod.

485

Mod.

491

Mod.

485T

CEREZO-5

Mod.

491T-D

CEREZO-5

Vitrina con led y 2 puertas / Showcase with led and 2 doors

Vitrine avec led et 2 portes / Витрина с лампочкой для подсветки и 2 дверями

Vitrina con led y 1 puerta / Showcase with led and 1 door

Vitrine avec led et 1 porte / Витрина с лампочкой для подсветки и 1 дверью

C/Talla

C/Talla (Dcha)

C/Talla (Izq)

(Dcha)

(Izq)

MOD.

485T

485

491T-D

491T-I

491-D

491-I

98 x 42 x 197

71 x 42 x 197

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

975

846

1073

931

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

0,468

0,363

KG.

92

80

23


VITRINAS / SHOWCASES

VITRINES / ВИТРИНА

Mod.

916

Mod.

917-D

CEREZO-5

CEREZO-5

Vitrina con led y 2 puertas / Showcase with led and 2 doors

Vitrine avec led et 2 portes / Витрина с лампочкой для подсветки и 2 дверями

Vitrina con led y 1 puerta / Showcase with led and 1 door

Vitrine avec led et 1 porte / Витрина с лампочкой для подсветки и 1 дверью

(Dcha)

(Izq)

MOD.

916 90 x 39 x 196

917-D

917-I

64 x 39 x 196

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

945

797

1040

877

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

0,385

0,310

KG.

85

63

24


Mod.

922-D

Mod.

923

VITRINAS / SHOWCASES

VITRINES / ВИТРИНА

CEREZO-5

CEREZO-5

Vitrina con led y 1 puerta / Showcase with led and 1 door

Vitrine avec led et 1 porte / Витрина с лампочкой для подсветки и 1 дверью

Vitrina con led y 2 puertas / Showcase with led and 2 doors

Vitrine avec led et 2 portes / Витрина с лампочкой для подсветки и 2 дверями

(Dcha)

(Izq)

MOD.

922-D

922-I

923

64 x 39 x 196

90 x 39 x 196

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

809

974

890

1071

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

0,230

0,365

KG.

70

96

25


VITRINAS / SHOWCASES

VITRINES / ВИТРИНА

Mod.

912

Mod.

913-D

CEREZO-5

CEREZO-5

Vitrina con led y 2 puertas / Showcase with led and 2 doors

Vitrine avec led et 2 portes / Витрина с лампочкой для подсветки и 2 дверями

Vitrina con led y 1 puerta / Showcase with led and 1 door

Vitrine avec led et 1 porte / Витрина с лампочкой для подсветки и 1 дверью

(Dcha)

(Izq)

MOD.

912 90 x 39 x 180

913-D

913-I

64 x 39 x 180

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

829

703

912

773

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

0,245

0,220

KG.

79

63

26


Mod.

924-D

Mod.

925

VITRINAS / SHOWCASES

VITRINES / ВИТРИНА

CEREZO-5

CEREZO-5

Vitrina con led y 1 puerta / Showcase with led and 1 door

Vitrine avec led et 1 porte / Витрина с лампочкой для подсветки и 1 дверью

Vitrina con led y 2 puertas / Showcase with led and 2 doors

Vitrine avec led et 2 portes / Витрина с лампочкой для подсветки и 2 дверями

(Dcha)

(Izq)

MOD.

924-D

924-I

925

64 x 39 x 196

90 x 39 x 196

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

784

921

862

1013

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

0,303

0,366

KG.

69

96

27


VITRINAS / SHOWCASES

VITRINES / ВИТРИНА

CEREZO-5

Vitrina 1 puerta / Showcase with 1 door

Vitrine 1 porte / Витрина со дверью

(Dcha)

(Izq)

MOD.

921-D

921-I

64 x 39 x 119

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

547 602

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

KG.

0,357 51

28


Mod.

942

Mod.

944

VITRINAS / SHOWCASES

VITRINES / ВИТРИНА

BEIG

CEREZO-5

Librería 2 puertas / Bookcase 2 doors / Bibliothèque 2 portes / Библиотека

Librería / Bookcase / Bibliothèque / Библиотека 2 дверями

MOD.

942

944

90 x 40 x 196

90 x 40 x 196

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

853

714

938

785

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

0,366

0,342

KG.

82

68

29


VITRINAS / SHOWCASES

VITRINES / ВИТРИНА

Mod.

910

Mod.

930

CEREZO-5

38

38

CEREZO-5

38

38

38

38

Vitrina rinconera con led y 1 puerta / Corner showcase with led and 1 door

Vitrine encoignure avec led et porte / Угловая витрина с лампочкой LED и с 1 дверью

MOD.

910

930

38 x 154

38 x 139

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

429

394

472

433

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

0,278

0,252

KG.

34

27

30


Mod.

928

VITRINAS / SHOWCASES

VITRINES / ВИТРИНА

38

38

38

Mod.

926

Mod.

934

CEREZO-5

38

38

CEREZO-5

47

47

38

47

Vitrina rinconera con led y 1 puerta / Corner showcase with led and 1 door

Vitrine encoignure avec led et porte / Угловая витрина с лампочкой LED и с 1 дверью

MOD.

926

928

934

38 x 206

38 x 206

47 x 206

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

473

536

620

520

590

682

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

0,370

0,370

0,550

KG.

30

30

45

31


APARADORES / SIDEBOARDS

BUFFETS / ПРИЛАВОК, БУФЕТ

CEREZO-5

Aparador / Sideboard / Buffet / Прилавок, Буфет

Marco C/Luna / Framed Mirror / Cadre Miroir / Зеркало С Рамой

MOD.

950

810

200 x 50 x 90

200 x 4 x 120

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

1102

396

1212

436

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

1,036

0,202

KG.

121

43

32


APARADORES / SIDEBOARDS

BUFFETS / ПРИЛАВОК, БУФЕТ

CEREZO-5

Aparador / Sideboard / Buffet / Прилавок, Буфет

Marco C/Luna / Framed Mirror / Cadre Miroir / Зеркало С Рамой

MOD.

907

908

150 x 50 x 90

130 x 4 x 90

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

835

200

919

220

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

0,781

0,101

KG.

81

18

33


APARADORES / SIDEBOARDS

BUFFETS / ПРИЛАВОК, БУФЕТ

BEIG

Aparador / Sideboard / Buffet / Прилавок, Буфет

Marco C/Luna / Framed Mirror / Cadre Miroir / Зеркало С Рамой

MOD.

951

909

200 x 50 x 90

200 x 4 x 90

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

1116

289

1228

318

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

1,036

0,173

KG.

105

27

34


APARADORES / SIDEBOARDS

BUFFETS / ПРИЛАВОК, БУФЕТ

CEREZO-5

Aparador / Sideboard / Buffet / Прилавок, Буфет

Marco C/Luna / Framed Mirror / Cadre Miroir / Зеркало С Рамой

MOD.

906

908

150 x 50 x 90

130 x 4 x 90

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

845

200

930

220

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

0,781

0,101

KG.

80

18

35


Mod.

947

Mod.

947T

APARADORES / SIDEBOARDS

BUFFETS / ПРИЛАВОК, БУФЕТ

Mod.

948

Mod.

948T

PLATA ENVEJECIDA

Aparador / Sideboard / Buffet / Прилавок, Буфет

Marco C/Luna / Framed Mirror / Cadre Miroir / Зеркало С Рамой

C/Talla

C/Talla

MOD.

948T

948

947T

947

200 x 51 x 91

166 x 5 x 100

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

1065

328

1172

361

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

1,066

0,159

KG.

105

30

36


Mod.

632

MESAS COMEDOR / DINING TABLES

TABLES DE REPAS / ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ

Mod.

632T

PLATA ENVEJECIDA

Mesa Comedor Extensible

Extending Dining Table

Table de Repas Extensible

C/Talla 632T

165 x 90 x 78

Обеденный Стол раскладной

Abierta 226

632

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

767 844

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3 53

0,277

KG.

37


MESAS COMEDOR / DINING TABLES

TABLES DE REPAS / ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ

CEREZO-5

Mesa Comedor Extensible

Extending Dining Table

Table de Repas Extensible

Обеденный Стол раскладной

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

635 116 x 116 x 78 840 924

Abierta 156

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3 42

0,233

KG.

38


MESAS COMEDOR / DINING TABLES

TABLES DE REPAS / ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ

CEREZO-5

Mesa Comedor Extensible

Extending Dining Table

Table de Repas Extensible

Обеденный Стол раскладной

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

630 166 x 90 x 78 725 798

Abierta 226

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3 49

0,271

KG.

39


SILLAS / CHAIRS

CHAISES / СТУЛ

PLATA ENVEJECIDA

Opciones tapizados

Upholstery options

Options tapisseries

Варианты обивки

Nº 3 Nº 4 Nº 5

Silla / Chair

Chaise / Стул

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

5113 48 x 52 x 94 193 212

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3 KG.

0,360 14

(2 un.) (2 un.)

40


MESAS COMEDOR / DINING TABLES

TABLES DE REPAS / ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ

CEREZO-5

Mesa Comedor Extensible (3 ext. de 40 cm.)

Extending Dining Table (3 boards of 40 cm.)

Table de Repas Extensible (3 allonges of 40 cm.)

Обеденный раздвижной стол (3 раскладки по 40 см)

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

623 110 x 90 x 78 738 812

Abierta 150/190/230

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3 72

0,644

KG.

41


Mod.

643

Mod.

642

SILLAS / CHAIRS

CHAISES / СТУЛ

CEREZO-5

CEREZO-5

Opciones tapizados

Upholstery options

Options tapisseries

Варианты обивки

Nº 3 Nº 4 Nº 5

Silla c/respaldo tapizado / Chair with upholstered back

Chaise avec dossier tapissé / Стул с обитой спинкой

Sillón c/respaldo tapizado / Armchair with upholstered back

Chaise a/accoudoirs avec dossier tapissé / Kресло с обитой спинкой

MOD.

643

642

50 x 55 x 94

55 x 55 x 94

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

246

302

271

332

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3 KG.

0,465 14

(2 un.) (2 un.)

0,341 8

42


Mod.

640

Mod.

641

SILLAS / CHAIRS

CHAISES / СТУЛ

CEREZO-5

CEREZO-5

Opciones tapizados

Upholstery options

Options tapisseries

Варианты обивки

Nº 3 Nº 4 Nº 5

Silla / Chair

Chaise / Стул

Sillón / Armchair

Chaise avec accoudoirs / Kресло

MOD.

640

641

50 x 55 x 94

55 x 55 x 94

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

205

265

226

292

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3 KG.

0,465 14

(2 un.) (2 un.)

0,341 8

43


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

CEREZO-5

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Mesa centro / Center table

Table basse / Журнальный стол

Velador / Auxiliary table / Guéridon / Стол туалетный

MOD.

93

92

120 x 70 x 47

50 x 50 x 70

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

475

357

523

393

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3 KG.

0,468

36

Desmontada

Non-assembled

Démonté / Разборная

0,220

0,216

Desmontada

Non-assembled

Démonté / Разборная

0,094

18

44


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

CEREZO-5

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Mesa centro / Center table

Table basse / Журнальный стол

Mesa rincón / Corner table / Table basse de coin / Журнальный стол

MOD.

94

90/C

100 x 100 x 47

60 x 60 x 57

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

532

350

585

385

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3 KG.

0,551

39

Desmontada

Non-assembled

Démonté / Разборная

0,260

0,250

Desmontada

Non-assembled

Démonté / Разборная

0,098

20

45


53

Mod. (112x57x47)

58

Mod. (120x70x47)

MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

53T

Mod.

(112x57x47)

58T

Mod. (120x70x47)

CEREZO-5

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Mesa centro / Center table

Table basse / Журнальный стол

Mesa rincón / Corner table / Table basse de coin / Журнальный стол

C/Talla

C/Talla

C/Talla

MOD.

58T

58

53T

53

53T/C

53/C

120 x 70 x 47

112 x 57 x 47

57 x 57 x 47

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

412

356

257

453

392

283

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

0,470

0,361

0,190

KG.

32

24

14

46


57

CEREZO-5

Mod. 514 565

MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Mod.

57T

Mesa Centro c/tapa madera

Center Table with wooden top

Table Basse avec plateau en bois

Журнальный Стол с деревянной столешницей

C/Talla

MOD.

57T

57

112 x 112 x 48

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

KG.

0,700 48

47


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

CEREZO-5

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

Mesas Nido

Nest of Tables

Tables Gigognes

Комплект Столов

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

459 60 x 45 x 51 615 677

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

0,172

Desmontada

Non-assembled 22

Démonté / Разборная

0,071

KG.

48


60

CEREZO-5

Mesa centro elevable expositora / Showcase elevable center table /

Table basse relevable et exposante / Журнальный стол-трансформер (выставочный)

Mesa rincón / Corner table / Table basse de coin / Журнальный стол

Mod. 365

MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

Mod.

60T

Tapa cristal central

W/central glass top

Plateau central verre

Стеклянная центральная столешница

Tapa madera

Wooden top

Plateau en bois

Деревянная столешница

C/Talla

C/Talla

MOD.

60T

60

60T/C

60/C

115 x 60 x 47

60 x 60 x 57

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

277

402

305

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

0,388

0,238

KG.

19

12

49


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

CEREZO-5

Mesa centro con cristal transparente / Center table with clear glass

Table basse avec verre transparent / Журнальный стол с прозрачным стеклом

Velador con cristal transparente / Auxiliary table with clear glass

Guéridon avec verre transparent / Стол туалетный

MOD.

66

67

115 x 60 x 47

60 x 60 x 70

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

383 421

316

348

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3 KG.

0,388

19

Desmontada

Non-assembled

Démonté / Разборная

0,168

0,303

Desmontada

Non-assembled

Démonté / Разборная

0,133

12

50


MESAS CENTRO / CENTER TABLES

TABLES BASSE / ЖУРНАЛЬНЫЕ СТОЛЫ

CEREZO-5

Mesa centro con cristal transparente / Center table with clear glass

Table basse avec verre transparent / Журнальный стол с прозрачным стеклом

Mesa rincón con cristal transparente / Corner table with clear glass

Table basse de coin avec verre transparent / Журнальный стол

MOD.

54

66/C

90 x 90 x 47

60 x 60 x 47

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

429 472

295

325

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3 KG.

0,450

18

Desmontada

Non-assembled

Démonté / Разборная

0,187

0,209

Desmontada

Non-assembled

Démonté / Разборная

0,112

11

51


MESAS T.V. / T.V. TABLES

MEUBLES T.V. / ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТУМБА

CEREZO-5

Mesa T.V.

T.V. table.

Meuble T.V.

Телевизионная тумба

MOD.

903 150 x 39 x 60

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

508 559

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

KG.

0,423 43

52


MESAS T.V. / T.V. TABLES

MEUBLES T.V. / ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТУМБА

CEREZO-5

Mesa T.V.

T.V. table.

Meuble T.V.

Телевизионная тумба

MOD.

904 120 x 39 x 60

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

461 507

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

KG.

0,341 36

53


MESAS T.V. / T.V. TABLES

MEUBLES T.V. / ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТУМБА

CEREZO-5

Mesa T.V.

T.V. table.

Meuble T.V.

Телевизионная тумба

MOD.

901 150 x 39 x 60

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

517 569

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

KG.

0,423 42

54


MESAS T.V. / T.V. TABLES

MEUBLES T.V. / ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТУМБА

CEREZO-5

Mesa T.V.

T.V. table.

Meuble T.V.

Телевизионная тумба

MOD.

902 120 x 39 x 60

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

465 512

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

KG.

0,341 35

55


Mod.

481

MESAS T.V. / T.V. TABLES

MEUBLES T.V. / ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТУМБА

Mod.

481T

CEREZO-5

Mesa T.V.

T.V. table.

Meuble T.V.

Телевизионная тумба

C/Talla

MOD.

481T

481

119 x 37 x 65

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

561 617

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

KG.

0,347 37

56


Mod.

474

Mod.

488T

Mod.

466

Mod.

472T

CEREZO-5

ENTRADAS / ENTRANCE HALLS

MUEBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Consola / Console / Console / Консоль

Marco C/Luna / Framed Mirror / Cadre Miroir / Зеркало С Рамой

C/Talla

C/Talla

C/Talla

MOD.

472T

472

466T

466

488T

488

474

102 x 37 x 90

80 x 36 x 90

85 x 5 x 100

75 x 4 x 95

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

463

423

181

142

509

465

199

156

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

0,408

0,315

0,083

0,062

KG.

24

21

16

13

57


Mod.

488T

Mod.

488

Mod.

473

ENTRADAS / ENTRANCE HALLS

MUEBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

Mod.

473T

CEREZO-5

Taquillón / Sideboard / Meuble d’entrée / Узкая тумба

Marco C/Luna / Framed Mirror / Cadre Miroir / Зеркало С Рамой

C/Talla

C/Talla

MOD.

473T

473

488T

488

100 x 37 x 90

85 x 5 x 100

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

562

181

618

199

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

0,400

0,083

KG.

32

16

58


Mod.

Mod.

741 740

ENTRADAS / ENTRANCE HALLS

MUEBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

CEREZO-5

CEREZO-5

Recibidor con mural

Entrance set

Meuble d’entrée avec mural

Комод со стеклом

MOD.

741

740

138 x 40 x 210

164 x 40 x 210

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

953

1073

1048

1180

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

0,777

0,919

KG.

89

113

59


Mod.

744

Mod.

533

ENTRADAS / ENTRANCE HALLS

MUEBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

CEREZO-5

Taquillón / Sideboard / Meuble d’entrée / Узкая тумба

Marco C/Luna / Framed Mirror / Cadre Miroir / Зеркало С Рамой

MOD.

533

744

127 x 34 x 80

90 x 10 x 128

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

717

265

789

292

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

0,418

0,173

KG.

57

25

60


ENTRADAS / ENTRANCE HALLS

MUEBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

CEREZO-5

Recibidor con mural

Entrance set

Meuble d’entrée avec mural

Комод со стеклом

MOD.

537 164 x 37 x 210

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

1104 1214

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

KG.

0,877 113

61


Mod.

744

Mod.

535

ENTRADAS / ENTRANCE HALLS

MUEBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

CEREZO-5

Taquillón / Sideboard / Meuble d’entrée / Узкая тумба

Marco C/Luna / Framed Mirror / Cadre Miroir / Зеркало С Рамой

MOD.

535

744

101 x 34 x 80

90 x 10 x 128

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

642 706

265

292

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

0,335

0,173

KG.

42

25

62


ENTRADAS / ENTRANCE HALLS

MUEBLES D’ENTRÉE / ПРИХОЖИЕ

CEREZO-5

Recibidor con mural

Entrance set

Meuble d’entrée avec mural

Комод со стеклом

MOD.

539 138 x 37 x 210

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

989 1088

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

KG.

0,741 89

63


16

ZAPATEROS / SHOE CLOSETS

MEUBLES À CHAUSSURES / ОБУВНИЦЫ

CEREZO-5

ZAPATERO / SHOE CLOSET

MEUBLE À CHAUSSURES / ОБУВНИЦА

MOD.

751 99 x 31 x 102

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

510 561

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

KG.

0,380 51

64


18

CEREZO-5

ZAPATERO / SHOE CLOSET

MEUBLE À CHAUSSURES / ОБУВНИЦА

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

750 80 x 31 x 141 545 600

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

KG.

0,430 53

ZAPATEROS / SHOE CLOSETS

MEUBLES À CHAUSSURES / ОБУВНИЦЫ

65


6

Mod.

422-D

18

Mod.

456-I

ZAPATEROS / SHOE CLOSETS

MEUBLES À CHAUSSURES / ОБУВНИЦЫ

NOGAL-5

ZAPATERO / SHOE CLOSET

MEUBLE À CHAUSSURES / ОБУВНИЦА

MOD.

(Dcha) 422-D

(Izq) 422-I

(Dcha) 456-D

(Izq) 456-I

74 x 22 x 208

74 x 22 x 208

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

601

568

661

625

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

HAYA

BEECH

HÊTRE

БУК

M 3

0,463

0,463

0,463

0,463

KG.

66

66

66

66

66


24

CEREZO-5

ZAPATERO / SHOE CLOSET

MEUBLE À CHAUSSURES / ОБУВНИЦА

MOD.

PUNTOS / POINTS

POINTS / БАЛЛЫ

Serie A Serie B

752 102 x 29 x 215 747 822

CHAPA / VENEER

PLAQUE / ШПОН

CEREZO

CHERRY

CERISIER

ВИШНЯ

M 3

KG.

0,770 85

ZAPATEROS / SHOE CLOSETS

MEUBLES À CHAUSSURES / ОБУВНИЦЫ

67


MARCOS CHAPA DE CEREZO/ CHERRY VENEER MIRRORS / MIROIRS PLAQUE CERISIER / РАМКА ИЗ ШПОНА ВИШНИ

MOD. 744

MOD. 810

90 x 10 x 128

200 x 4 x 120

MOD. 908 MOD. 909

130 x 4 x 90 200 x 4 x 90

MARCOS CHAPA DE HAYA / BEECH VENEER MIRRORS / MIROIRS PLAQUE HÊTRE / РАМКА ИЗ ШПОНА БУКА

MOD. 474

MOD. 488T

MOD. 488

MOD. 947T

MOD. 947

166 x 5 x 100

MARCOS C/LUNA / FRAMED MIRRORS

CADRES A/MIROIR / ЗЕРКАЛО С РАМОЙ

68

75 x 4 x 95 85 x 5 x 100


ESPECIFICACIONES 2017 / SPECIFICATIONS / SPÉCIFICATIONS / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Los puntos de cada modelo dependen del color elegido:

The points of each model depend on the chosen color:

Les points de chacun modèle dépendront de la couleur choisie:

Баллы (пунтос) каждой модели зависят от выбранного цвета:

Serie A: WENGUE-1, WENGUE-2, CENIZA-1, NOGAL-4, NOGAL-5, NOGAL-7, NOGAL-10, NOGAL-11, NOGAL-12, ROBLE-1, ROBLE-2,

CEREZO-1, CEREZO-5, CEREZO-6, ARTICO, NORDICO, NUEZ, POLAR, SAUCE, CEDRO, ENCINA Y TILO.

Serie B: BLANCO MATE, BLANCO, NEGRO MATE, NEGRO, PIEDRA MATE, ARENA-1 MATE, BEIG, CAPUCCINO, MOKA, VISON MATE,

GRIS, GRAFITO, ORO-10, PLATA-10, PLATA ENVEJECIDA, BLANCO ROTO, PLOMO, TEJA, ALMENDRA, CUERDA, Y MUESTRA (+10 %

incremento: muestras lacado)

OPCIONES DE CHAPAS / VENEER OPTIONS / OPTIONS DES PLAQUES / ВАРИАНТЫ ШПОНА

Las chapas dependerán del modelo elegido: Chapa cerezo y chapa de haya.

The veneers depend on the chosen colour: Cherry veneer and beech veneer

Les plaques dépendront du modèle choisi: Plaque cerisier et plaque hêtre.

Шпон будет зависеть от выбранной модели: Шпон вишни и шпон бука.

OPCIONES DE CRISTAL / GLASS OPTIONS / OPTIONS VERRE / ВАРИАНТЫ СТЕКОЛ

TRANSPARENTE.

OPCIONES DE TAPIZADOS / UPHOLSTERY OPTIONS / OPTIONS TAPISSERIE / ВАРИАНТЫ ОБИВКИ

Nº 3 Nº 4 Nº 5

No se admitirán devoluciones de mercancía especial o colores muestras.

No refunds will be given to special goods or sample finishes.

N’admettrons pas des retours de marchandise spéciale ou en couleurs échantillon.

Не разрешается возврат специального товара или цветов образцов.

FORMAS DE PAGO / METHODS OF PAYMENT / FORMES DE PAIEMENT / ФОРМЫ ОПЛАТЫ

· Recibos domiciliados a 30 días 5% de descuento.

Sin descuento, giros 30, 60 y 90 días, (no se fraccionarán importes inferiores a 180€)

· Payments by bank transfer within 30 days with 5% discount

Without discount, when payments by bank giros within 30, 60 and 90 days (amounts lower than 180€ will not be divided)

· Quittances bancaires à 30 jours 5% de remise

Sans remise, virements 30, 60 et 90 jours, ( ne fractionnerons pas des montants inférieurs à 180€)

· Без скидки, обороты 30, 60 и 90 дней (суммы меньше 180 € не разделяются)

Платежи выполненные в 30 дней со скидкой 5%

PRODUCTO NACIONAL FABRICADO POR DISEMOBEL, S.L. YECLA (MURCIA) ESPAÑA

MADE IN SPAIN. MANUFACTURED BY DISEMOBEL Ltd. YECLA (MURCIA) SPAIN

PRODUIT ESPAGNOL. FABRIQUÉ PAR DISEMOBEL, S.L. YECLA (MURCIA) ESPAGNE

Испанский продукт. Произведено фабрикой Дисемобель, г.Екла (Мурсия) Испания

69


Ctra. de Villena, km. 2,200 - Polígono Industrial “Las Teresas” C/ Severo Ochoa s/n - Apdo. correos (P.O. Box) 100 - 30510 YECLA (Murcia) SPAIN

Telf. 0034 968 79 14 61 (4 líneas) - Fax: 0034 968 79 40 93 - E-mail: info@disemobel.com - www.disemobel.com

®


MUESTRARIO DE COLORES

®

MUESTRARIO DE COLORES 2017

COLOR SAMPLES · ÉCHANTILLONS DE COULEUR · ЦВЕТНЫЕ ОБРАЗЦЫ


MUESTRAS DE COLORES (EXCEPTO COLECCION CLOE)

NOGAL-12

S/A

NOGAL-4

S/A

NOGAL-5

S/A

CEREZO-5

S/A

CEREZO-6

S/A

CENIZA-1

S/A

WENGUE-1

S/A

WENGUE-2

S/A

NOGAL-11

S/A

CEREZO-1

S/A

ROBLE-1

S/A

ROBLE-2

S/A

NOGAL-7

S/A

NOGAL-10

S/A

BLANCO ROTO

S/B

SAUCE

S/A

NORDICO

S/A

ARTICO

S/A

POLAR

S/A

PLATA ENVEJECIDO

S/B

ENCINA

S/A

CEDRO

S/A

NUEZ

S/A

TILO

S/A

NOGAL AMERICANO-1

S/A

EXCLUSIVO MODELOS EN CHAPA DE NOGAL AMERICANO

EXCLUSIVE MODELS IN AMERICAN WALNUT VENEER


MUESTRAS DE COLORES LACADOS (INCLUYENDO COLECCION CLOE)

NEGRO

S/B

VISON MATE

S/B

BLANCO

S/B

CUERDA

S/B

PLATA-10

S/B

NEGRO MATE

S/B

MOKA

S/B

BLANCO MATE

S/B

PIEDRA MATE

S/B

ORO-10

S/B

GRAFITO

S/B

ARENA-1 MATE

S/B

BEIG

S/B

GRIS

S/B

CEREZO-7

S/B

EXCLUSIVO COLECCIÓN CLOE / EXCLUSIVE CLOE COLLECTION

PLOMO

S/B

ALMENDRA

S/B

CAPUCCINO

S/B

TEJA

S/B

NOGAL-13

S/B


®

MUESTRAS DE CRISTALES

GLASS SAMPLES / ÉCHANTILLONS DES VERRES / ОБРАЗЦЫ СТЕКЛА

ARENA BLANCO PLATA MATE

NEGRO ACIDO TRANSPARENTE

CLEAR / TRANSPARENT / ПРОЗРАЧНОЕ

®

Ctra. de Villena, km. 2,200 - Polígono Industrial “Las Teresas” C/ Severo Ochoa s/n - Apdo. correos (P.O. Box) 100 - 30510 YECLA (Murcia) SPAIN

Telf. 0034 968 79 14 61 (4 líneas) - Fax: 0034 968 79 40 93 - E-mail: info@disemobel.com - www.disemobel.com

More magazines by this user