공감 12호

sarang02459
  • No tags were found...

동양선교교회 소식지 공감 12호 입니다

ㅣ미션ㅣ함께배우는 복음 전도

복음은 누구나 들어야 한다. 우리가 사는 미국, 특히 로스앤젤레스에는 다양한 인종과 여러 문화가 함께 공존

하고 있다. 이번 공감호에서는 스페인어로 복음을 증거하는 방법을 소개하고자 한다. 인종과 문화는 달라도 하

나님의 변함없는 사랑과 은혜가 복음을 듣는 모든 이들에게 임하길 소망하며 기쁜 소식을 소개한다.

안녕하세요? 어떻게 지내시나요? 오늘 저는 당신에게 좋은소식이 있습니다.

Hola, Como estas? Hoy tengo una Buena noticia para Usted! (ti)

올라, 꼬모 에스따스? 오이 땡고 우나 부에나 노띠시아 빠라 우스떼! (띠)

하나님은 당신을 사랑하시며 당신을 위한 특별한 계획을 가지고 계십니다.

Dios te ama y tiene un plan especial para Usted (ti) (San Juan 10:10)

디오스 떼 아마 이 띠에네 운 쁠란 에스뻬시알 빠라 우스떼 (띠) (싼 후안 디에스: 디에스)

그러나 죄로인해 사람은(인간) 하나님과 분리되어 있기 때문에 하나님의 계획과 사랑을 알 수 없습니다.

Pero a causa del pecado, el hombre está separado de Dios, por eso no puede conocer el plan y el amor de

Dios. (Romanos 3:23, 6:23)

뻬로 아 까우사 델 뻬가도, 엘 옴브레 에스따 쎄빠라도 데 디오스, 뽈 에소 노 뿌에데 꼬노세르 엘 쁠란 이 아모르

데 디오스 (로마노스 뜨레스: 베인띠 뜨레스, 쎄이스: 베인띠 뜨레스)

하나님은 우리를 구원 하시려고 예수님을 보내셨습니다.

Dios envió a Jesús para salvarnos. (San Juan 3:16)

디오스 엔비오 아 헤수스 빠라 쌀바르노스 (싼 후안 뜨레스: 디에시 쎄이스)

오직 예수님만이 사람의 죄를 해결할 유일한 방법(길) 입니다.

Solo Jesús es la única manera de resolver el pecado del hombre. (San Juan 14:6)

쏠로 헤수스 에스 라 우니까 마네라 데 레쏠베르 엘 뻬까도 델 옴브레. (싼 후안 까또르세: 쎄이스)

예수님은 우리의 죄의 문제를 해결하기 위해 십자가에서 돌아가셨습니다.

Jesús murió en la cruz para resolver el problema de nuestros pecados. (Romanos 5:8)

헤수스 무리오 엔 라 꾸르쓰 빠라 레쏠베르 엘 쁘로블레마 데 누에스뜨로스 빼까도스 (로마노스 씽꼬: 오쵸)

우리는 개인적으로 예수 그리스도를 '나의주, 나의 구세주'으로 영접해야 합니다.

Debemos aceptar personalmente a Jesucristo como nuestro Señor y mi Salvador.(San Juan 1:12)

데베모스 아쎄따르 뻬르쏘날멘떼 아 헤수끄리스또 꼬모 누에스뜨로 쎄뇨르 이 미 쌀바도르. (싼 후안 우노: 도쎄)

하나님의 자녀가 되는 권세를 주셨습니다.

Les dio potestad de ser hechos hijos de Dios.

레스 디오 뽀떼스따드 데 쎄르 헤쵸스 이호스 데 디오스

SUMMER 공감

27

More magazines by this user
Similar magazines