Dijital Teknik Kasım 2019

Fark oluşturan 

kazanıyor 

Endüstriyel reklam uygulamalarında 

sıkça kullanılan dijital baskı teknolojileri, 

özellikle son dönemde cam, ahşap, yapı, 

mobilya, dekorasyon, tekstil, otomotiv gibi 

sektörlerin vazgeçilmezi haline geldi. Dijital 

teknolojilerin; folyodan kumaşa, camdan 

metale, plastikten ahşaba kadar tüm zeminler 

üzerine, istenilen tasarımları hızlı, pratik ve 

ucuz yolla basabiliyor olması, kişiye özel 

üretim yapan firmalar açısından önemli bir 

avantaj sunuyor. 

Geçtiğimiz 10 yıllık süreçte ciddi bir sıçrama 

yapan dijital baskı teknolojileri, en yaygın 

şekilde bulunduğu ev veya ofislerdeki 

yazıcılardan başlayarak, yaşamın hemen 

her anında sürekli karşımıza çıkıyor. Satış 

ya da hizmet noktasına sahip firmaların, 

tabelalarından vitrinlerine kadar pek çok 

yerde yararlandığı dijital baskı, outdoor 

veya indoor reklam uygulamalarının 

dışında, “kişiye özel üretim” konusunda da 

sıkça başvurulan bir yöntem haline geldi. 

Rekabetin yoğun olduğu sektörlerde, 

müşterisinin beğenisi doğrultusunda, ona 

özel uygulamalar gerçekleştirmek isteyen 

firmalar, dijital baskı teknolojilerinden 

yararlanıyor. 

Bu konudaki uygulama örnekleri ise oldukça 

fazla. Örneğin ünlü bir tablo, dijital baskı 

teknolojisi sayesinde kişiye özel perde 

haline dönüşebiliyor ya da kişiye özel t-shirt 

tasarımları yapabiliyor. Yine bir seramik 

firması, müşterisinin istediği herhangi bir 

resmi fayans üzerine dijital baskı yaparak, 

ev dekorasyonunda farklı uygulamalar 

geliştirebiliyor. Veya bir duvar kağıdı, 

istenilen tasarımda basılarak, kişiye özel 

duvar dekorasyonu elde edilebiliyor. 

Dijital Teknik Dergisi olarak endüstriyel 

reklam sektöründe yaşanan gelişmeler ve 

yeniliklerin yer aldığı dopdolu bir dergi 

hazırladık. 

Gelecek sayıda buluşmak ümidiyle, 

Saygılarımızla. 

İMTİYAZ SAHİBİ 

VOLİ FUAR HİZMETLERİ A.Ş. adına 

HÜSEYİN FERRUH IŞIK 

SORUMLU MÜDÜR 

MUSTAFA AKTAŞ 

mustafa.aktas@voli.com.tr 

REKLAM MÜDÜRÜ / ADVERTISEMENT MANAGER 

AHMET AYDIN 

ahmet.aydin@img.com.tr 

HABER MÜDÜRÜ 

COŞKUN AKTAŞ 

coskun.aktas@img.com.tr 

DANIŞMAN EDİTÖR / EDITOR 

HÜSEYİN AKARSU 

huseyin.akarsu@img.com.tr 

GRAFİK TASARIM / GRAFIK DESIGNER 

M. CÜNEYT ER 

cuneyt.er@voli.com.tr 

FİNANS MÜDÜRÜ / FINANCE MANAGER 

MUSTAFA AKTAŞ 

mustafa.aktas@voli.com.tr 

CTP - BASKI / PRINTED BY 

İHLAS GAZETECİLİK A.Ş. 

Merkez Mahallesi 29 Ekim Caddesi 

İhlas Plaza No:11 A/41 

Yenibosna–Bahçelievler/ İSTANBUL 

Tel: +90 212 454 30 00 

Fax: +90 212 454 34 94 

www.ihlasmatbaacilik.com 

ADRES | HEAD OFFICE 

15 Temmuz Mahallesi Bahar Caddesi Polat İş Merkezi 

B Blok No: 6-1/41 Kat:3 

Güneşli - Bağcılar / İSTANBUL / TURKEY 

Tel: +90 212 604 51 00 Fax: +90 212 604 51 35 

www.dijitalteknik.com.tr 

Dijital Teknik dergisinde yer alan makalelerdeki 

Fikirler yazarlarına aittir. 

Yayınlanan ilanların sorumluluğu reklam verene aittir. 

Dijital Teknik Dergisi’nin 

bütün yayın hakları VOLİ FUAR HİZMETLERİ A.Ş.’ye aittir. 

Yazılar kaynak gösterilmeden yayınlanamaz. 

Yaygın süreli bir yayın olan 

Dijital Teknik Dergisi ayda bir yayınlanır. 

2 Kasım 2019

içindekiler 

Pimms Group, misafirlerini FES- 

PA için ağırlamaya hazırlanıyor 

6 

SIGN İstanbul Sonuç Raporu 

Açıklandı 

12 

Lidya Grup, kendi markası SU- 

TEC ile başarısını taçlandırıyor 

22 

Mat Kağıt A.Ş. 2020 yılının sezon 

açılışını yapacak 

26 

Pigment Reklam UV ve Eko 

Solvent Baskı Gücünü Gösterecek 

30 

Matset & HP Indigo, Ambalaj 

2019 Fuarı’ndan memnun ayrıldı 

34 

Optimum Digital Planet, yüksek 

kaliteye sahip teknolojilerini 

sergilemeye hazırlanıyor 

Mimaki ile ambalaj baskısında 

dijital olanaklara büyük ilgi 

Geleneksel sektör buluşmalarının 

üçüncüsü gerçekleşti 

64 114 142 

2E..........................................................90-91 

ARED...................................................... 133 

ARTEN................................................... 123 

BASKI CENTER.....................................89 

BLESS..................................................... 119 

CMYK................................................Ö.K.K. 

DENİZ.................................................... 105 

EDP......................................................... 139 

EGE REKLAM..................................... 125 

ERAY.........................................................29 

ERKE.........................................................99 

FOLPA.................................Ö.K.İ.-1-15-17 

FRİMPEKS...............................................33 

FUJIFILM...........................................19-21 

HKN.....................................................81-83 

İHLAS MATBAA................................. 141 

İSTANBUL REKLAM............... 67-69-71 

KARYA................................... 107-109-111 

KUZULUK............................................. 159 

KÜP REKLAM..................................... 115 

LAMİNET............................................. 135 

LİDYA..................................................23-25 

LİVA........................................................ 121 

LOTUS .................................................. 101 

MAKSA.....................................................51 

MAT KAĞIT............................................27 

MATSET...................................................35 

MESSE................................................... 131 

MET ETİKET....................................37-39 

METO.................................................... 129 

MİMAKİ................................................ A.K. 

MRT...........................................................87 

NOVAROTA......................................40-41 

OPTİMUM DIGITAL................ INSERT 

ÖZAK.........................................................97 

PASS.............................................. 73-75-77 

PİGMENT................................................31 

PİMMS.....................................Ö.K.-3-5-7-9 

PRODİGİTAL.........................57-59-61-63 

REMİFOL.............................................. 117 

SAATÇIOĞLU..................................53-55 

SDS.......................................................43-45 

SET REKLAM.........................................93 

SIGN İSTANBUL...................................13 

SIGN İSTANBUL....................... INSERT 

SOMS GLOBAL.....................................11 

SÜSTAŞ......................................A.K.İ.-160 

ŞİRİN DUBA......................................... 127 

TAÇ......................................................... 103 

TECHNO DIGITAL..............................49 

TEKSJET...................................................95 

TÜRKİYE HASTANESİ.................... 157 

VİRA DİJİTAL.........................................85 

YATAY......................................................47 

YAZIM.......................................................79

Pimms Group, misafirlerini 

FESPA için ağırlamaya hazırlanıyor 

Endüstriyel reklam sektöründe 40. Yılını kutlayan Pimms Group, Ambalaj 

2019 Fuarı’nın ardından Fespa Eurasia 2019 Fuarı’nda da ziyaretçilerini özel 

kampanyalarla karşılayacak. 

Pimms Group, 5-8 Aralık 2019 tarihleri arasında düzenlenecek 

Fespa Eurasia 2019 Fuarı’nda ziyaretçilerini ağırlayacak. 

Bilindiği üzere Pimms Group bu sene 40. Kuruluş Yılını kutluyor. 

Ziyaretçiler Pimms Group’un 40. yılı vesilesiyle sunduğu 

kampanyalı fiyatlardan bu fuarda da yararlanabilecek. Diğer 

yandan Pimms Group, kısa bir zaman önce Ambalaj 2019 Fuarı’na 

katılarak bu pazara yönelik ürünlerini sergiledi. Her 

iki fuarla ilgili olarak Pimms Group Yönetim Kurulu Başkanı 

Selahattin Aygüler sorularımızı yanıtladı. 

Pimms Group olarak Ambalaj Fuarı’na katıldınız. 

Öncelikle fuara ilişkin değerlendirmenizi alabilir miyiz? 

Selahattin Aygüler: Pimms Group olarak Avrasya Ambalaj 

Fuarı’nda Türkiye distribütörü olduğumuz Hanway markasının 

oluklu mukavva baskısına yön veren devrim niteliğindeki 

baskı çözümlerini ambalaj sektörü profesyonellerine tanıttık. 

Yurtiçi ve yurtdışından pek çok katılımcının ve ziyaretçinin 

yer aldığı Avrasya Ambalaj Fuarı, Türkiye’nin ve bölgenin 

en büyük ambalaj fuarı olma özelliği ile sektörün tüm üreticilerini 

bir araya getirdi. Fuarda 2.5 metre enindeki oluklu 

mukavvaya saatte 600 m² ‘ye kadar baskı yapabilen 4 renkli 

(C,M,Y,K) HighJet 25OOB model makinesini ziyaretçilerin 

beğenisine sunduk. HighJet 25OOB, eski flekso sistemindeki 

levha hazırlama, baskı ön hazırlık ve boya karışımı gibi geleneksel 

süreçleri ortadan kaldırır. Bu sayede zaman, iş gücü, 

boya, levha ve ilgili depolama maliyetlerinden büyük ölçüde 

tasarruf elde edilir. Ayrıca endüstriyel baskı kafalarının sunduğu 

uzun ömürlü kullanım imkanı daha düşük boya tüketim 

özelliği ile HighJet 25OOB uygun maliyetli bir çözüm sunar. 

Makine, hızlı ve otomatik aktarım sağlar; akıllı renk kayıt sistemine 

sahiptir ve iki dakikadan kısa sürede imaj baskıya 

hazır olur. Han FullColor su-bazlı boyalar sayesinde, gıda 

ambalajları için ideal üretim imkanı sunar. Hanway boyaları 

çevre ve kullanıcı dostudur. 

Akıllı üretim sistemi 

HighJet 25OOB modelinin sahip olduğu akıllı yazılım sistemi, 

malzeme durumunu, boya tüketimini ve üretimi eş zamanlı 

olarak görüntüler. Yüksek hassasiyetli otomatik negatif basınç 

sistemi stabilizasyon tasarımı kesintisiz baskı imkanı 

sağlar ve basınç seviyesini stabil tutar. Otomatik boya tedariki 

ve baskı kafası gaz boşaltım sistemi baskı güvenilirliğini 

ve stabilitesini artırır. 

Çok çeşitli malzemelere baskı imkanı 


Farklı türde ve özellikteki oluklu mukavvalara uygulama yapma 

imkanı sunan HighJet 25OOB, bu sayede yüksek standartlara 

sahip kaplamalı levha baskısı için idealdir. Barkod ve 

QR kod gibi değişken data baskısı için tüm gereksinimleri 

karşılar. Kişiselleştirilmiş ve az adetli işlerde pazar gereksinimlerine 

en iyi şekilde yanıt verir. 2.5 metre enine kadar 

çok çeşitli oluklu levha, satış noktası display panoları, etkinlik 

afişleri, ışıklı kutular gibi uygulamalar için idealdir. 

Handway HighJet 25OOB neler sunuyor? 

- 8 adet Kyocera baskı kafası 

- Saatte 600 m² ‘ye kadar baskı hızı 

- %1OO su bazlı boyalar 

- Caldera RIP yazılımı 

- Otomatik besleme ve istifleme sistemi 

- 2.5 metre enine kadar çok çeşitli oluklu malzemelere baskı 

imkanı 

- 4 renk - CMYK baskı imkanı 

- Inline lak özelliği 

- Infrared kurutucu özelliği 

- Güçlü vakum, besleme ve yürütme sistemi 

Kısa bir zaman sonra Fespa Eurasia 2019 Fuarı’na katılacaksınız. 

Bu fuarda standınıza gelen ziyaretçilerle hangi 

ürünlerinizi buluşturmayı planlıyorsunuz? 

Selahattin Aygüler: Pimms Group olarak FESPA Eurasia 

2019’da Handtop, Homer ve Axia geniş format dijital baskı 

makinelerini ziyaretçilerle buluşturmayı planlıyoruz. Eğer 

ürünlerimiz hakkında biraz detay vermek gerekirse: 

Yeni makine modelleri olarak; Handtop HTH3200UV – Turbo 

320 cm genişlikte rulodan ruloya baskı yapabilen, özellikle 

germe tavan, ışıklı tekstil kumaş ve yeni trend ışıklı kumaş 

baskılarında yüksek hızda kaliteli baskı için üretilmiştir. 8-12 

adet Kyocera baskı kafası ile saatte 156 m² ‘ye kadar yüksek 

hızda CMYK renklerinde baskı yapar. 

Handtop HT2512UV-1024A Flatbed model makine ise, 

250x122 cm baskı alanı ile tabaka ve parça malzemeye baskı 

yapabilen, 12 adet Konica baskı kafası dakikada 1 panel 

yazan, CMYK+Beyaz+Vernik basabilme özelliği ile yüksek 

hızda kaliteli baskılar için üretilmiştir. 

Başlıca diğer modellerimiz; Handtop HT3200UV Hybrid baskı 

makinesi 320 cm genişlikte Hybrid özelliği sayesinde sonsuz 

malzeme besleme özelliğine sahiptir. Hem tabaka baskılar, 

hem de rulodan ruloya baskı imkanı sunar. 4-8 adet Kyocera 


askı kafası ile CMYK+Beyaz+Vernik basabilme özelliği ile 

yüksek hızda kaliteli baskılar için üretilmiştir. 

Handtop HT1600 LED UV Hybrid, Kyocera kafalı makinemiz; 

beyaz ve laklı 160 x 120 cm Handtop makinemiz 

de ilgi gören makinelerimiz arasında. 

Handtop, Homer ve Handway, bu üç marka Hanglory Group 

makineleri. Hanglory, Çin’de yarım milyar dolar cirosu olan; 

Amerika ve Avrupa’ya makine yapan bir grup. Çok rağbet 

görüyor ve özellikle arkadan aydınlatmalı işlerde tercih ediliyor. 

Müşterilerimizle görüştük, birkaç proje gerçekleştirdik. 

Axia 3200 LED UV, Epson DX5 4 kafalı, tek geçişte beyaz, 

CMYK basabilen ve üstüne lak atabilen, kabartma 

yapabilen makinemizdir. Duvar kâğıdı ya da kısmi parlak 

görünüm istenen uygulamalar için ideal. Fiyatı da 

çok uygun ve çok talep gördü. Ayrıca poliüretana, deriye 

de basabilen Axia 1800 LED UV makinemizi de sergiledik. 

Çantacılara ve ayakkabıcılara da uygun bir model. 

Transfer kağıdına iki pass 240 m2/saat hızda baskı yapan Homer 

HM1800P baskı makinemizde yapılan baskılar, hemen 

bitişikteki Print Make Wear atölyesinde kesilip dikilerek, 

mankenler üzerinde fuarda teşhir edildi. Homer HM1800R/ 

PRO – Dual Row modeli, transfer kağıdına 190 cm’lik baskı 

eni ile saatte iki pass ile 326 m² baskı yapabilen, opsiyonel 

Jumbo Roll sayesinde büyük bobin kağıt takabilme (200kg) 

özelliğine sahip, yüksek hızda profesyonel üreticiler için üretilmiştir. 

Axia Direct 3203 baskı makinemiz, 320 cm genişlikte Epson 

4720 baskı kafası, pigment boya ile pamuklu kumaşlara aynı 

anda direkt baskı ve fikse yapabilen, özellikle ev tekstil nevresim 

üreticileri için tasarlanmıştır. 

Dijital tekstil aldı başını yürüdü. Tekstilde ihracat 

olduğundan, ihracat yapan firmalar, fason 

çalışanlar yatırım yapmaya devam ediyorlar. 

Lateks ve bas-kes, özellikle kırtasiye ve ozalit firmalarından 

çok ilgi gördü. 

Dijital baskı pazarının hareketli ve canlı olan sektörleri 

hangileridir? Sizin yoğunlaştığınız bir sektör var mı? 

Selahattin Aygüler: Tekstil dijital baskı pazarı oldukça hızlı 

büyüme gösteriyor. Moda trendlerinin hızlı değişim göstermesi 

firmaları sürekli yeni bir dizayn çıkarmaya yöneltiyor. 

Bu noktada dijital baskının hızlı ve kaliteli baskılar elde ediyor 

olması da bu pazara olan ilgiyi artırıyor. Dönem dönem 

farklı sektörler hızlanıyor. Bunlara ilave olarak cam, ahşap, 

mobilya ve promosyon sektörleri de dijital baskıya yönelmeye 

başladı. Pimms Group olarak endüstriyel baskı dünyası 

içinde birçok sektöre hitap eden çeşitliliğimizle hizmet vermeyi 

sürdürüyoruz. 

Fuar süresince müşterilerinize sunacağınız özel kampanyalar 

olacak mı? 

Selahattin Aygüler: Bu sene boyunca katıldığımız tüm fuarlarda 

40. Yılımıza özel kampanyalarla misafirlerimizin karşısına 

çıktık. Fespa Euarisa Fuarı’nda da 40. Kuruluş senemize 

özel kampanyalı ve avantajlı alım imkanları sunmaya devam 

edeceğiz. Bu vesileyle Fespa Eurasia Fuarı’ndaki standımıza 

davet ediyoruz. 

Son olarak sektöre vermek istediğiniz bir mesajınız var 

mı? 

Selahattin Aygüler: Uzun yıllardır iş dünyasının içindeyiz. Bu 

ve buna benzer ekonomik kriz ortamlarını oldukça yaşandı 

ve tecrübeler elde edildi. Ticari hayatta her zaman inişli 

ve çıkışlı dönemler olacaktır. Aşağı yönlü oluşan ekonomik 

göstergelerin düzelme eğiliminde olduğunu görmeye başladık. 

İçinde bulunduğumuz piyasa koşullarının olumlu yönde 

değişeceğine inanıyoruz. 





C 

M 

Y 

CM 

MY 

KATILIMCI GÖRÜŞLERİ 

CY 

CMY 

K 

CMYK – Murat Kaya – Satış Müdürü 

15 yıldır bu sektördeyiz ve defalarca SIGN İstanbul’a katıldık. Fuarı genel olarak 

başarılı buluyoruz. Özellikle bu sene fuara daha büyük bir katılım sağlandı. 

Bu bizim için güzel bir şey tabii ki. Yurt içi ve yurt dışından beklediğimiz tüm 

ziyaretçiler fuara geldi. Genel olarak çok memnunuz ve gelecek senelerde de 

fuara katılmayı planlıyoruz. 

FOLPA – Süleyman Vardar – İstanbul Şube Müdürü 

Fuarımız bu sene geçen senelere nazaran biraz daha kalabalıktı ve katılım 

sayısı yüksekti. SIGN İstanbul’un iyi bir fuar olduğunu düşünüyorum. Umarım 

bütün katılımcı firmalar da fuardan memnun ayrılmıştır. İnsanların fuarı 

ziyaret etme amacı yenilikleri görmek ve bu sene de fuarda çok sayıda yenilik 

sergilendiğini görüyorum. Biz SIGN İstanbul’a devamlı katılıyoruz, umarım 

iştiraklerimiz sonraki yıllarda da devam edecek. 

Fujifilm – Kerem Ege – Satış ve İş Geliştirme Müdürü 

SIGN İstanbul Fuarı’na yeni ürünlerimizle beraber katıldık ve bütün 

teknolojilerimizi sergileme fırsatı edindik. Bu sene fuar çok hızlı başladı. 

Özellikle 1. ve 2. gün ziyaretçi sayısı yüksekti. Aynı zamanda fuarı ziyaret eden 

müşterilerin alım potansiyelleri de vardı. Dolayısıyla, genel olarak fuardan 

çok memnun kaldığımızı söyleyebiliriz. 

P Reklam (Prodigital) – Yaşar Şişman – Satış Müdürü 

30 yılı aşkın süredir bu sektörde olan Prodigital, aralıksız olarak her sene fuara katılım 

sağlıyor. SIGN İstanbul her geçen sene kendini daha da geliştirerek hem yurt dışı hem 

de yurt içindeki müşterileri iyi bir tanıtımla kendine çekiyor. Bu sene fuarın çok iyi 

geçtiğini ve katılımın yüksek olduğunu düşünüyoruz. 

PIMMS – Selçuk Aygüler – Genel Müdür 

Bu sene SIGN İstanbul Fuarı’nda çok yeni teknolojilerle müşterilerimizi 

buluşturuyoruz. Fuara ilk kurulduğu yıldan beri katılıyoruz ve bu fuarı 

destekleyen firmalardan bir tanesiyiz. Fuardan çok memnunuz. Geçen senelere 

oranla karşılaştırdığımızda bu sene fuarın başarısının daha iyi olduğu olduğunu 

görüyoruz. Katılım sağlayanlar gerçekten istekli, ilgili, konuyu bilen, ürünler 

hakkında doğru soruları soran, ürünler hakkında teknik bilgi isteyen ve alım 

potansiyeli olan ziyaretçiler. SIGN İstanbul Fuarı’nın tanıtımları sayesinde fuara 

daha profesyonel firmaların ve ziyaretçilerin geldiğini görüyoruz. Bu durumun 

hem işlerimizi arttırmamız hem yeni teknolojilerimizi tanıtmamız, hem de son 

kullanıcı ile buluşmamız açısından çok faydalı olduğuna inanıyoruz. 

PROMASİAD – Muhammed Kurt – Yönetim Kurulu Üyesi 

SIGN İstanbul’da bu sene dernek olarak Promosyon Sokağı oluşturduk. 

Amacımız reklam ve promosyonun iç içe olduğu bir platformda ürünlerimizi 

sergilemekti. Gelen ziyaretçilerden de gayet memnunuz, şu anda her şey 

güzel gidiyor. 

Met Etiket – Mustafa Kibar – Yönetim Kurulu Başkanı 

Fuara başlangıç tarihi olan 1998 yılından beri her yıl katılıyoruz. Bu seneki 

fuarın geçen seneye nazaran daha verimli olduğunu düşünüyorum. Fuara 

gelen müşteri portföyü oldukça iyi, bu sene çok nitelikli bir müşteri potansiyeli 

oluştu ve bu durumdan memnunuz. Biz, SIGN İstanbul Fuarı’na bir şekilde 

abone olduk diyebilirim. Gelecek sene de ekonomi düzgün giderse çok daha 

iyi bir şekilde fuarda yer alacağımızı düşünüyorum. 

Yazım Reklam – Muharrem Yıldırım – Genel Müdür 

SIGN İstanbul Fuarı’na 16 yıldır aralıksız olarak katılıyoruz. Biz fuara yeteri 

kadar hazırlanıp geliyoruz ve fuar bizim için sadece bir satış yeri değil. Burada 

meslektaşlarımızla bir araya geliyoruz ve bu durumdan çok memnunuz. Tabii ki, 

gelecek yıllarda da fuara katılmayı düşünüyoruz. Bunun yanında fuar organizasyonu 

her sene olduğu gibi kendini geliştirerek ilerliyor. Bu sene de kusursuz bir 

organizasyon yapmışlar. Tarsus Group’a da buradan teşekkür ediyorum. 


C 

M 

Y 

CM 

MY 

CY 

CMY 

K 


Lidya Grup, kendi markası 

“SUTEC” ile başarısını taçlandırıyor 

Lidya Grup, kendi markası “SUTEC”i pazara sundu. Piyasanın promosyon talepleri 

doğrultusunda, copy shop’ların ihtiyaçları göz önüne alınarak üretilen SUTEC dijital 

baskı makineleri sayesinde, 10 cm kalınlığa kadar ahşap, cam, metal, plastik gibi 

birçok farklı malzemenin üzerine baskı yapılmasına imkan sağlanıyor. SUTEC, copy 

shop’lar ve reklam pazarı için çözüm noktası olacaktır. 

Dijital baskı sektörünün lideri Lidya Grup, kendi markası 

“SUTEC” i pazara sundu. Sektörde 20 yılı aşkın süredir elde 

ettiği bilgi birikimi ve tecrübesiyle sektöre yeni bir nefes 

getirecek konfigürasyonunu kendisinin oluşturduğu ve kendisine 

ait SUTEC markası ile dijital baskı makinesini pazara 

sundu. Dijitalleşme ve kişiselleşmeyle birlikte pazarda oluşan 

talepleri yakından izleyen Lidya Grup, ilk olarak ülke genelindeki 

binlerce copy shop’ları bir üst seğmende taşımayı 

hazırlanıyor. Piyasanın promosyon talepleri doğrultusunda 

ve copy shop’ların ihtiyaçları göz önüne alınarak, tasarlanıp 

üretilen SUTEC dijital baskı makineleri sayesinde, 10 cm kalınlığa 

kadar ahşap, cam, metal, plastik gibi birçok farklı malzemenin 

üzerine baskı yapılmasına imkan sağlanıyor. Lidya 

Grup kendi satış ağı, 5 bölgesi ve 18 bayisi ile ülkemiz genelinde 

SUTEC markası ile copy shop’lar ve reklam sektörüne 

hizmet vermeye başladı. 

SUTEC, copy shop’lar ve reklamcıların faaliyet alanları ve 

iş kalitelerine katkı sağlayacak 

Dijitalleşme ve kişiselleşmeyle birlikte, her sektörde olduğu 

gibi baskı sektöründe de değişimin ve dönüşüm yaşadığını 

kaydeden Lidya Grup Yönetim Kurulu Başkanı Bekir Öz, şunları 

söyledi: “Dijitalleşme ve kişiselleşme ile birlikte kurumların 

ve bireysel tüketicilerin, promosyon talepleri çok yönlü 

olmaya başladı. Bundan 20 yıl önce sadece kağıt ve türevlerine 

yüksek sayılarda baskı yapılıyordu. Bugün ise dijital baskı 

makineleri sayesinde, ahşaptan plastiğe, camdan metale 

kadar 10 cm kalınlığındaki birçok farklı malzemeye baskı 

yapılabiliyor. Yine, dijitalleşmenin sunduğu imkanlar sayesinde, 

bireylerin kendisine özel baskı ürünlerini talep etmesiyle 

birlikte, baskı sektöründe yeni iş alanları da doğmaya 

başlamıştır. Bireyler kullandıkları cep telefonu kapağı veya 

çakmağındaki tasarımdan, çocuk odalarındaki duvar kağıdının 

tasarıma kadar, hemen hemen birçok alanda tamamen 

kişiye özel baskıları tercih etmektedirler. Özetle, bireylerin 

ve kurumların, kişiye veya firmaya özel baskı taleplerindeki 

artışı, katlanarak devam edecektir. Biz de, piyasanın bu 

konuda taleplerini göz önüne alarak ve tamamen müşteriye 

dönük olarak, firmamızın kendi markası SUTEC dijital baskı 

makinelerini pazara sunduk. Lidya Grup’un gücü ve güvencesi 

altında, satış öncesi ve satış sonrası hizmetlerin sunulması, 

yatırım maliyetinin ekonomik olması ve baskı kalitesindeki 

üstünlüğü ile eşsiz olan SUTEC markamıza, ilk günden 

itibaren beklentilerimizin çok üzerinde bir talep alıyoruz. 

Copy shop’ların müşterilerine verdiği hizmet kalitesini ve 

karlılığını artıracak olan SUTEC dijital baskı makineleri, copy 

shop’lar ve reklamcılar için faaliyet alanları ile iş kalitelerine 

önemli katkılar sağlayacak ve çözüm noktası olacaktır” dedi. 


GÖRMEYE 

HAZIR MISIN? 

FESPA EURASIA İSTANBUL 

05 – 0 8 Aralık 2019 

SALON 10 

STAND C40–D40 

www.lidyagrup.com.tr • +90 216 380 4100 (pbx)

SUTEC dijital baskı makineleri, FESPA Eurasia’da 

görücüye çıkıyor 

SUTEC dijital baskı makineleri, FESPA Eurasia 2019’da görücüye 

çıkıyor. İstanbul Fuar Merkezi (İFM)’de, 5- 8 Aralık 

2019 tarihleri arasında düzenlenecek olan fuarda, Lidya 

Grup salon 10 stant C40 ve D40’da, müşterilerini ve fuar 

ziyaretçilerini ağırlamaya hazırlanıyor. 

Fuar sırasında SUTEC markasına yoğun talep beklediklerini 

anlatan Bekir Öz, konuşmasına şöyle devam etti: 

“Uzun yıllardır sektörümüze hizmet veriyoruz ve müşterilerimizin 

beklentilerini, pazarın beklentilerini, dünyadaki gelişmeleri 

ve trendleri yakından takip ediyoruz. Elde ettiğimiz 

ve gözlemlediğimiz veriye, sahip olduğumuz bilgi birikimi ve 

tecrübemizi ekleyerek ve pazarın ihtiyaçları doğrultusunda, 

bu yılın başında kendi markamız ile özel tasarlanan ürüne 

sahip olma çalışmalarına başladık. Markamızın makine ömrünün 

uzun, kalite normlarının yüksek olması ve kolay sahip 

olunabilmesi gibi parametrelere, Lidya Grup’un gücü ve 

güvencesini de ekleyerek pazara çıkardık. Aynı zamanda, 

daha öncesinde düşük kalitedeki makineler ile teknoloji 

çöplüğüne dönen copy shop işletmelerini, bir üst seğmende 

taşıyarak, hem müşterilerine kaliteli hizmet vermelerinin, 

hem karlılıklarını artırmalarının önünü de açmış olabileceğiz. 

Özetle, markamız SUTEC’in sektörümüze geniş çaplı ilk 

tanıtımını FESPA Eurasia 2019 Fuarı’nda yapıyoruz. Fuarda 

standımızı ziyaret eden müşterilerimizin ve özellikle copy 

shop firmalarının, hemen hemen hepsinin SUTEC’e yoğun bir 

talep göstereceğini öngörüyoruz” diye konuştu. 

SUTEC Dijital Baskı Makinesi Teknik Özellikleri: 

*Baskı alanı: 750-900 mm 

*Malzeme kalınlığı 1- 100 mm 

*Baskı kafası adedi: 3/4/5 opsiyonel 

*Renk kombinasyonu: CMYK+W+V 

*Yazılım: Ultra RIP, Photoprint 

*Kurutma şekli: Led Uv 

*Baskı hızı: 4Pass 16sqm/hour 

*Mürekkep hacmi: 1 Lt 

*Mürekkep ısıtma sistemi 

*Güçlü Çelik kasa 

*Beyaz mürekkep donma önleyici 

*Çift Uv led lamba, su soğutma 

*Vakumlu sabit tabla, otomatik yükseklik ölçme 


B İR DOKUNUŞLA 

HAYALLERİNİZİ 

HER MALZEMEDE 

BASKIYA DÖNÜŞTÜRÜN 

SUTEC ST 7590 

75 x 90 cm baskı alanı 

1~100 mm malzeme kalınlığı 

3 pl baskı kafası 

4 baskı kafa adedi 

CMYK + W + V renk kombinasyonu 

4 Pass 16 sqm / saat baskı hızı 

Tek geçişte 16 kat baskı imkanı 

Led UV kurutma özelliği 

Vakumlu sabit tabla 

Otomatik yükseklik ayarı 

Mürekkep ısıtma sistemi 

Soğutma sistemi 

Çarpma koruma sistemi 

Çift UV led lamba 

Photoprint yazılım 

Güçlü çelik gövde 

FESPA EURASIA İSTANBUL 

05 – 0 8 Aralık 2019 

SALON 10 STAND C40–D40 

P 

P R E M 

R 

O 

D 

I U M 

BEST 

CHOICE 

U 

T 

C 

S 

Türkiye Tek Distribütörü • www.lidyagrup.com.tr • +90 216 380 4100 (pbx)

Mat Kağıt A.Ş. 

2020 yılının sezon açılışını yapacak 

Metin Gönülkırmaz: “Bu yıl katıldığımız fuarlarda Türkiye’de ilk olan, son teknoloji 

ürünleri tanıtma fırsatı bulduk. Yine aynı şekilde Fespa Eurasia Fuarı’nda, Türkiye de 

ilk olacak bir ürünümüz olacak, HP Stitch S1000.” 

Mat Kağıt A.Ş. 5-8 Aralık 2019 tarihleri arasında düzenlenecek 

Fespa Eurasia Fuarı ile 2020 yılının sezon açılışını yapacak. 

Tüm sektörlerde olduğu gibi içinde bulunduğumuz 

endüstriyel reklam sektörü içinde zor bir yıl geride kalıyor. 

Birçok firma 2020 yılına ilişkin hedefleri doğrultusunda hareket 

etmeye başladı. Mat Kağıt A.Ş. Satış ve Pazarlama Müdürü 

Metin Gönülkırmaz, hem endüstriyel reklam sektörünün 

geleceğine yönelik hem de Fespa Euarisa Fuarı’ndan beklentilerine 

ilişkin sorularımızı yanıtladı. 

Standınıza gelen ziyaretçilerle hangi ürünlerinizi buluşturmayı 

planlıyorsunuz? Ürün portföyünüz hakkında bilgi 

verir misiniz? 

Metin Gönülkırmaz: Bu yıl katıldığımız fuarlarda Türkiye’de 

ilk olan, son teknoloji ürünleri tanıtma fırsatı bulduk. Yine 

FESPA Eurasia 2019 Fuarı’nda yerinizi aldınız. Öncelikle 

fuara ilişkin beklentilerinizi öğrenebilir miyiz? 

Metin Gönülkırmaz: 2019 yılı hepimizin malumu zor bir yıldı, 

artık senenin sonuna geldik, temsilcisi bulunduğumuz firmalarda 

2019 yılı bitti ve 2020 yılı için planlar yapılmakta. Bizim 

bu yıl için fuarlardan çok fazla bir beklentimiz olmadı, Fespa 

Eurasia Fuarı içinde aynı beklentideyiz. Amacımız yeni çıkan 

ürünlerimizin tanıtımlarını yapıp, yenilikler hakkında müşterilerimiz 

ile görüşmeler yaparak önümüzdeki yıl için pazar 

çalışmalarımızı yapıyoruz. 


aynı şekilde Fespa Eurasia Fuarı’nda, Türkiye de ilk olacak 

bir ürünümüz olacak, HP Stitch S1000. 

Bu ürünümüz HP nin tekstil sektörüne yönelik geliştirdiği, 

thermal İnkjet baskı teknolojisi ile Dye Sublimasyon baskı 

tekniğine yönelik çalışan ürünlerimiz arasında amiral gemisi 

olarak gördüğümüz üründür. 320 cm eninde, max. 220 metrekare 

saat baskı kapasitesine sahip, aylık minimum 40 bin 

metrekare civarı tekstil baskı üretimi yapan işletmeler için 

uygun olan HP Stitch S1000 ürünümüzü sergilemenin heyecanını 

yaşamaktayız. 

Bu yıl ikinci kez sergileyeceğimiz HP Latex R1000 Plus Printer 

ürünümüzde reklam sektörüne yönelik geliştirilen son 

teknoloji ürünümüzdür. HP Latex R1000 Plus Printer ürünümüz 

Latex mürekkep teknolojisinin 4. Nesil mürekkepleri 

olarak sunulmakta. İlk olarak Latex mürekkep teknolojisinde 

R serisi printer ürünlerimizde beyaz mürekkep özelliği eklendi. 

Endüstriyel reklam üretimi yapan işletmeler için beyaz 

mürekkeplerimizin çalışması UV mürekkeplere göre oldukça 

kolay, beyaz renk tonu, beyaz mürekkeplerimizin örtücülüğü 

ve esnekliği oldukça dikkat çekici duruma geldi. Sert 

levhalar veya şeffaf sert/esnek malzemeler üzerine yapılan 

direk baskılarda beyaz yada diğer renkler ile zemin tutuculuğu 

oldukça yüksek seviyededir. 

Standımızda sergileyeceğimiz diğer yeni ürünlerimiz, dye 

sublimasyon mürekkep teknolojisine sahip HP Stitch S500 

ürünümüzdür. Yine thermal inkjet baskı teknolojisi ile Dye 

Sublimasyon baskı tekniğine yönelik çalışan bu ürünümüz 

tekstil sektörüne yönelik geliştirildi, 162 cm eninde, max. 110 

m2/saat baskı kapasitesine sahip, aylık min. 6 bin metrekare 

üretim yapan işletmeler için uygun bir cihazdır. Tekstil sektöründe 

üretim yapan işletmeler makine sayısını arttırarak 

baskı kapasitelerini bu oranda arttırabilmekteler. HP Stitch 

baskı teknolojisi dye sublimasyon baskı sektörüne çok 

önemli farklılıklar getirmektedir. Öncelikle en büyük iddiamız, 

dünyanın en hızlı renk eşleştirmesini yapabildiğimizi 

tekstil sektörüne gösteriyoruz. İşletmelerde bulunan çok 

sayıda HP Stitch makinelerinin tamamında renk ve tonlar değişmeden 

baskı yapılabilmektedir. HP’nin renk konusundaki 

tutarlılığı daha önce HP Latex teknolojisine yatırım yapan birçok 

işletme tarafından tecrübe edilmiş bir gerçek. HP Latex 

ürünleri ile tüm edinmiş olduğu dijital baskı tecrübesini HP 

Stitch ürünlerine çok başarılı bir şekilde aktarmış durumda. 

Standımızda ayrıca Latex ürünlerimizin en yeni modeli olan 

HP Latex 570 printer modelimiz kurulu olacak. Ayrıca reklam 

sektöründe düşük yatırım bedeli ile işe başlamak isteyen 

yada minimum yatırım bedeli ile kapasite arttırmak üzere 

plan yapan işletmeler için HP Latex 335 modelimizi sergileyeceğiz. 

Tüm makinelerimizde çeşitli baskı malzemelerine 

baskılar yapıp, müşterilerimize önemli detayları sunacağız. 

Fuar süresince hangi ürünlerinize yoğunlaşacaksınız? Yenilik 

noktasındaki ürünleriniz neler olacak? 

Metin Gönülkırmaz: Fuar süresince Türkiye de ilk defa sergilenecek 

olan HP Stitch S1000 ve reklam sektörüne yönelik 

geliştirilen HP Latex R1000 ürünümüz, standımızda ön planda 

olacak. 

Fuardaki müşteri hedef kitleniz hangi sektörler olacak? 

Bu anlamda yurt içi ve yurt dışından ziyaretçi beklediğiniz 

şehir ve ülkeler hangileridir? 

Metin Gönülkırmaz: Fespa Eurasia fuarı tekstil sektörünü 

de kısmen kapsayan uluslararası, önemli bir organizasyon. 

HP Stitch serisi ürünlerimiz ile Türkiye de üretim yapan, tüm 

tekstil sektöründen firmalar ile temas kurmayı hedefliyoruz. 

2019 yılının son çeyreğine girdiğimiz şu günlerde, endüstriyel 

reklam sektörünün gelişimini nasıl görüyorsunuz? 

Metin Gönülkırmaz: Son birkaç yıldır ekonomik ve siyasi çalkantılar 

nedeni ile endüstriyel reklam sektörünün kan kaybettiğini 

düşünüyorum. Genel olarak her kesimin problemi 

kar marjlarının çok düşük olması ve uzun vadeli ödemeler. 

Bu şart ve koşullarda genel olarak firmalarda büyüme beklememiz 

yanıltıcı olur. Son birkaç yıldır her kes kendi pozisyonunu 

koruma derdinde aslında. Önümüzdeki yıl itibari ile 

döviz kurlarında aşağı yönde hareket olursa ve faiz oranlarında 

düşüş eğilimi, şu günlerde gördüğümüz şekilde devam 

ederse tekrar olumlu yansımalar görmeye başlarız diye düşünüyorum. 


olacak mı? 

Metin Gönülkırmaz: Fuar süresince tüm ürünlerimiz için özel 

fiyatlarımız olacak ayrıca HP Latex serisi ürünlerimizde oldukça 

özel kampanya ve satış fiyatlarımız olacak, yatırım 

yapmak isteyen firmalar için oldukça avantajlı imkanlar sunacağımızı 

şimdiden belirtmek isterim. 


Pigment Reklam 

UV ve Eko Solvent Baskı Gücünü Gösterecek 

UV ve eko solvent çözümleri ile FESPA Eurasia 2019 fuarına katılacak olan Pigment 

Reklam, yatırım ve üretim maliyeti açısından oldukça avantajlı çözümleriyle 

ziyaretçileri standında ağırlayacak. 

Dijital baskı sektörünün güvenilir 

teknoloji partneri 

Pigment Reklam, 5-8 Aralık 

tarihleri arasında FESPA Eurasia 

2019 fuarında UV ve eko 

solvent baskı makinelerini ve 

yeni çözümlerini sergileyecek. 

IFM’de gerçekleşecek 

olan Avrasya’nın en önemli 

baskı ve endüstriyel reklam 

fuarında Pigment Reklam’ın 

Salon 10’daki B50 numaralı 

standında Plamac markasına 

ait gelişmiş baskı çözümleri öne çıkacak. FESPA Eurasia 

2019 ziyaretçileri fuarda Morpho 2513, MU6090, Pegasus 

3200 ve LJ 320SG baskı makinelerini yakından görerek inceleyebilecek. 

Dijital baskı ve reklamcılık endüstrisinde artan maliyetler 

ve farklılaşan müşteri talepleri nedeniyle daha esnek çözümlerin 

ilgi çektiğini söyleyen Pigment Reklam firma sahibi 

Serkan Çağlıyan, Pigment Reklam olarak müşterilerin bu 

taleplerini dikkate aldıklarını vurguladı. Çağlıyan; “FESPA 

Eurasia fuarında Plamac markamıza ait ve farklı uygulama 

amaçları için geliştirilmiş baskı makinelerini sergileyeceğiz. 

Bu çözümlerimizin yüksek hız ve yüksek kaliteyi birlikte sunduğunu, 

güvenilir ve stabil bir çalışma performansına sahip 

olduğunu göstereceğiz” dedi. 

FESPA Eurasia fuarına her yıl katıldıklarını hatırlatan Çağlıyan, 

fuarın bölgedeki üreticiler ve profesyonellerle buluşmak 

için önemli bir platform olduğunu kaydetti. Çağlıyan 

sözlerini şöyle sürdürdü; “Fuarda, gerçek anlamda profesyonel 

hizmete ihtiyacı olan ve endüstriyel çözüm arayanlarla 

bir araya gelmeyi hedefliyoruz. Stant konseptimizi de buna 

göre oluşturduk. Makinelerimiz ziyaretçilerin tümüyle görüş 

alanında yer alacak ve en ufak detaylarına kadar çalışırken 

görülebilecek. Yatırım ve üretim avantajını birleştiren bu 

çözümlerimizin avantajlarını anlatacağız. Uzman ekibimiz 

ziyaretçilerimizin hem makineler hem de uygulamalar konusundaki 

tüm sorularına tam ve kapsamlı yanıtlar vermek için 

hazır olacak.” 

Fuarların iş hacmi oluşturmada geçmişe göre daha zayıf bir 

güce ulaşabildiğini ifade eden Çağlıyan, buna karşın mevcut 

ve potansiyel müşterilerle buluşmak, yatırımlar hakkında 

konuşulmak için hala vazgeçilmez olduklarını söyledi. Çağlıyan; 

“UV baskı konusunda Türk baskı endüstrisinin en önemli 

tedarikçileri arasında yer alıyoruz. Bu sonbahar aylarında 

ürün gamımıza promosyon/hediyelik eşya ve numune baskısı 

için yeni UV modelimizi de ekledik. FESPA Eurasia 2019’da 

sadece Türk baskı endüstrisinden değil Avrasya ve Arap ülkelerinden 

gelen yatırımcılarla da buluşmayı hedefliyoruz. 

Ürün gamımız ve teknik ekibimiz ile büyüme sürecinde yeni 

dönem planlarımızı yaptık. 2020 bu anlamda bizler için önemli 

bir yıl olacak” diye konuştu. 

Geniş format baskı ve promosyon baskı için komple çözüm 

Türk baskı endüstrisine sunulduğundan bu yana önemli satış 

rakamlarına ulaşan Morpho 2513 UV flatbed baskı makinesi, 


yüksek hassasiyete sahip platform yapısı ile güvenilir prosesi 

garanti ediyor. 250 x 130 cm baskı boyutuna sahip olan 

model, 4 ila 9 endüstriyel Ricoh Gen5 baskı kafası ile donatılmış 

bulunuyor. 7 ila 21 pikolitre arasındaki damlacık boyutu 

ile fotoğraf kalitesinde(1200 dpi) baskı gerçekleştiren 

Morpho 2513, 3 çeşit özel vernik uygulaması ve üç katmanlı 

baskı kapasitesine sahip. CMYK + Lc + Lm + Beyaz/Vernik 

baskı gücü, akrilik, ahşap, cam, seramik, metal, deri, PVC, 

endüstriyel film vb. birçok farklı medya üzerinde kaliteli sonuç 

oluşturuyor. 

Pigment Reklam’ın Türk baskı endüstrisine getirdiği son yenilik 

MU6090 akıllı UV Flatbed baskı makinesi promosyon ve 

hediyelik eşya işindeki profesyonellerin aradığı özelliklere 

sahip. Numune baskı taleplerine de yanıt veren MU6090, 60 

– 90 cm baskı boyutu ile onlarca farklı ürün için kişiselleştirme 

talepleri karşılanıyor. CMYK Lc + Lm + W + V baskıları 

gerçekleştiren model, yükselip alçalan platform yapısıyla 

1200 dpi’e kadar çözünürlükte baskılar üretiyor. PVC, akrilik, 

karo, cam, metal, cep telefonu kılıfı, karton kutu ve şişe 

benzeri onlarca malzeme MU6090 ile kişiselleştirilmiş ürünlere 

dönüşebiliyor. 

Reklamcılık endüstrisinde roll to roll iş ağırlığı oldukça fazladır. 

Pegasus 3200 LED UV Roll to Roll baskı makinesi gerçek 

anlamda endüstriyel gücü temsil ediyor. 4 ila 9 adet Ricoh 

Gen5 endüstriyel baskı kafası ile 1200 dpi’e kadar baskı çözünürlüğü 

sunan Pegasus 3200, 7 ila 21 pikolitre arasındaki 

grayscale baskı teknolojisi ile donatıldı. Standart CMYK + Lc 

+ Lm + Beyaz + Vernik gücüne sahip olan baskı makinesi, 

saatte 86 metrekare üretim gücü sunuyor. 

Pigment Reklam standında sergilenecek olan Starfire LJ 

320SG roll to roll eko solvent baskı makinesi ise 3.2m genişliği 

ile açık hava başta olmak üzere birçok uygulama için idealdir. 

2 ila 4 Starfire baskı kafası ile donatılmış olan model, 

solvent, eko solvent ve mild-solvent boya türleriyle çalışabiliyor. 

5 lt’lik boya kartuşlarıyla yüklenen Starfire LJ 320SG, 

güçlü ısıtma ve kurutma sistemi ve platform yapısıyla kolay 

ve hızlı işlem sağlıyor. Ayrıca bağımsız mürekkep temizleme 

sistemi, hem bakım dostu hem de mürekkep israfını ortadan 

kaldırıyor. 

FESPA Eurasia 2019’da Pigment Reklam standında sergilenecek 

olan Plamac çözümlerinin yanı sıra, firmanın dünyaca 

ünlü swissQprint modelleri ve diğer çözümleri hakkında da 

detaylı bilgiler verilecek. Pigment Reklam yatırım avantajı 

sunan çözümleri için ziyaretçileri Salon 10 B50’deki standına 

davet ediyor. 


Matset & HP Indigo 

Ambalaj 2019 Fuarı’ndan memnun ayrıldı 

Matset &HP Indigo, 250 metrekarelik standında 1 x HP Indigo 6900, 1 x HP Indigo 

20000 ve 1 x Lombardi Flexo Baskı Makinası sergiledi. 

2019 yılının sonuna geldik. Bu sene firmanız açısından nasıl 

bir yıl oldu? Artan rekabet ve daralan piyasalarda hangi 

özelliklerinizle ön plana çıktınız? 

Doğu Pabuççuoğlu: 2019 yılı bizim için 2018 yılına göre daha 

iyi geçti diyebilirim. Özellikle Eylül ayında düzenlenen LabelExpo 

Fuarı’ndan beri artan bir ilgi ve büyüme var. Biz firma 

olarak rekabetten korkmuyoruz. Rekabet özellikle Dijital Ofset 

Baskı Makinası satan bir firma olarak bizim için bir avantaj. 

Daralan piyasalarda yine satmış olduğumuz teknolojinin 

avantajı sebebi ile pazarda büyümemizi sağlıyor. 

Matset alanında öncü markaları başarıyla temsil ediyor. 

Buna bağlı olarak 2020 yılına ait hedefleriniz belirlenmiştir. 

Matset olarak 2020’ye ilişkin plan ve programınız hakkında 

okuyucularımıza bilgi verir misiniz? 

Doğu Pabuççuoğlu: 2020 yılı özellikle Mayıs ayındaki 

İnterpak ve Haziran ayındaki Drupa ile birlikte çok özel bir 

yıl olacak. Matset olarak 2019 un ilk yarısında HP Scitex’in 

ikinci yarısında da Lombardi’nin Türkiye Distribitörlüğünü 

aldık. 2020’nin 2019 dan daha iyi gideceğini düşünüyorum ve 

hazırlıklarımızı da bu yönde yapıyoruz. 

Matset & HP Indigo, 23-26 Ekim 2019 tarihleri arasında düzenlenen 

Avrasya Ambalaj İstanbul, Uluslararası Ambalaj 

Endüstrisi Fuarı’na katıldı. Oldukça yoğun geçen fuarla ilgili 

olarak Matset Genel Müdürü Doğu Pabuççuoğlu sorularımızı 

yanıtladı. 

Matset olarak Ambalaj 2019 Fuarı’na katılarak çözümlerinizi 

ziyaretçilerle buluşturdunuz. Genel olarak fuara ait 

bir değerlendirmenizi alabilir miyiz? 

Doğu Pabuççuoğlu: Matset & HP Indigo olarak bu fuara üçüncü 

kez katılıyoruz. İlk sene gerek yer olmaması sebebi ile 

gerekse denemek amacı ile 100 metrekarelik bir standla 

katılmıştık. 2018 yılında ise Hp Indigo 6900 dijital ofset baskı 

makinasını sergiledik. İlgiden çok memnun kaldık ve bu 

sene daha büyük bir standla fuara katıldık. Ambalaj Fuarında 

olmaktan hem biz hemde HP Indigo çok memnunuz. HP Indigo’nun 

Genel Müdürü Sn. Alon Bar-Shany’de fuarı ziyaret etti 

ve çok memnun kaldı. 

Son olarak endüstriyel reklam sektörüne vermek istediğiniz 

bir mesajınız var mı? 

Doğu Pabuççuoğlu: Yanılıyorsam düzeltin ama Endüstriyel 

Reklam sektöründe durağanlığın devam ettiğini görüyorum 

ve bu sektörde yer alan firmalara şunu hatırlatmak istiyorum. 

Kriz dönemlerinde doğru yatırım yapanlar her zaman kazanan 

olmuştur. 

Fuarda hangi ürünlerinizi sergilediniz? Ziyaretçilerin genel 

olarak hangi ürünlere ilgisi yoğunlaştı? 

Doğu Pabuççuoğlu: Bu sene 250 metrekarelik bir standla 1 x 

HP Indigo 6900, 1 x HP Indigo 20000 ve 1 x Lombardi Flexo 

Baskı Makinası sergiledik. Ziyaretçiler stand da sergilediğimiz 

tüm ürünlerle çok ilgilendiler ama tabi ki en büyük ilgiyi 

Çevikbaş Fiması/Konya’ya satılan Hp Indigo 20000 çekti. Bunun 

yanında HP Indigo’yu Sancak Etiket/Bursa’ya, Lombardi 

Syncroline’ı ise Etik Basım/İstanbul’a sattık. 


Kyocera, TASKalfa Pro 15000c ile mürekkep 

püskürtmeli üretim baskısı segmentine 

girerek baskıyı yeniden tasarlıyor 

Dünyanın önde gelen doküman çözümleri şirketlerinden biri olan Kyocera Document 

Solutions Türkiye, yeni bir iş alanına girerek mürekkep püskürtmeli ilk üretim yazıcısı 

TASKalfa Pro 15000c’yi piyasaya sürmüştür. Bu gelişme, Kyocera’nın ürün yelpazesi 

çeşitlendirilmesindeki en yeni adımdır ve mürekkep püskürtmeli baskı kafası teknolojisi 

yaratılmasındaki zengin bir deneyimine dayanmaktadır. 

Çok fonksiyonlu fotokopi makineleri ve yazıcıları piyasadaki en 

saygın ürünler arasında yer alan Kyocera, baskı endüstrisinde 

uzun süredir var olan mirasını ve uzmanlığını TASKalfa Pro 

15000c ile üretim baskısı segmentine taşımak için kullanıyor. 

Cihaz az bakım, yüksek verimlilik ve düşük enerji tüketimine 

sahiptir ve yüksek miktarlarda baskı için ekonomik çözümler 

sunar. 

Bu ürün lansmanı Kyocera’nın tamamen yeni bir iş alanına girdiğini 

göstermesine rağmen, markayı bu kadar başarılı kılan 

önemli özelliklerin çoğunu elinde tutuyor. Bu özelliklerden biri, 

arıza riskini azaltan ve çoğu durumda bir teknisyenin ziyaretine 

gerek kalmadan kullanıcıların kendileri tarafından kolayca 

değiştirilebilen birkaç parça sayesinde cihazın bakım kolaylığıdır. 

Bu, her üretim işinden talep edilen yüksek baskı miktarları 

nedeniyle baskı hizmetlerinden tutarlılık bekleyen şirketlere 

güvenilirlik sağlar. 

Ek olarak, TASKalfa Pro 15000c, herhangi bir yazdırma işinin 

üretkenliğini, 120 saniyeden daha az bir ısınma süresi ve 5,5 saniyeden 

daha az bir ilk baskı süresi sayesinde arttırabilir. Bu 

özellikler, baskı çıktısını bekleyemeyen şirketlere çeviklik ve 

esneklik sunar. Mevcut iş akışlarına basit entegrasyonla birleştiğinde, 

cihaz, kullanıcıların kalite, kontrol veya maliyetlerden 

ödün vermeden en zorlu termin taleplerini bile karşılamanın bir 

yolunu bulmalarını sağlayabilir. 

Tüm bunlar, Kyocera felsefesinin merkezinde yer alan çevresel 

sürdürülebilirliği korurken, cihazın bu kategorideki en iyi enerji 

verimli ürünlerden birini temsil eden, cihazın Tipik Elektrik 

Tüketimi (TEC) için haftada 6.3 KwH’de çalıştığını da göz önünde 

bulundurularak elde edilmiştir. Enerji kullanımını mümkün 

olduğunca optimize etmeye odaklanan TASKalfa Pro 15000c, 

Kyocera’nın çevresel etkiyi maliyetlerle aynı anda azaltmaya 

odaklanmasını sürdürüyor. 

Kyocera, her ölçekteki işletmeye ürün yelpazesiyle optimize 

baskı çözümleri sunmak için çaba göstermektedir. TASKalfa 

Pro 15000c’nin piyasaya sürülmesi, baskı uzmanlarına ve yüksek 

baskı ihtiyaçları olan kuruluşlara süreçlerini verimli ve güvenilir 

bir şekilde optimize etme şansı veren bu portföyü genişletmektedir. 

Teknik özellikler: 

• Çeşitli baskı ihtiyaçları için tasarlanmıştır: Ayda 1 milyon 

sayfa A4 baskı 

• Ölçeklenebilirlik: 14.310 sayfa depolama alanına sahip modüler 

tasarım, farklı ölçeklere izin verir. 

• Hız: Dakikada 150 sayfa A4 baskı. 

• Her zaman yazdırmaya hazır: Sadece 5,5 saniye ilk baskı 

süresi. 

• Çok yönlülük: 360 g/ m2’ye kadar kağıt desteğiyle dokümanlarınızı 

ve sonlandırma seçeneklerinizi kişiselleştirin. 

• Optimize edilmiş bakım: Kullanıcılar, düzenli teknisyen ziyaretlerine 

duyulan ihtiyacı ortadan kaldırarak parçaları kolayca 

kendileri değiştirebilir. 

• Düşük çevresel etki: Energy Star, EPEAT, RoHS ve EcoMark 

gibi çeşitli çevre sertifikalarına sahip standart konfigürasyon 

için sadece 1,5 KwH düşük ortalama enerji kullanımı. 

Kyocera Document Solutions Türkiye İş Geliştirme ve Pazarlama 

Direktörü Türkay Terzigil Kyocera’nın mürekkep püskürtmeli 

ilk üretim yazıcısı ile ilgili düşüncelerini şu şekilde ifade etmiştir; 

“Bu, Kyocera için bir dönüm noktasıdır, onlarca yıllık deneyimimizi 

üretim baskı sektörüne aktarmamızı sağlıyor. TASKalfa 

Pro 15000c, Kyocera’nın dünya çapında güvenilir uzmanlarının 

bir araya getirilmesiyle yaratılan yeniliktir. Etkileyici derecede 

verimli olan makine, her ölçekteki şirkete, dakikada 150 sayfa 

A4 baskı hızı ve pazar lideri güvenilirliği sayesinde rakipsiz bir 

yatırım getirisi sağlıyor. Özgün değerlerimiz, Kyocera olarak 

kendimizi matbaa endüstrisindeki yeniliklerin ön saflarında 

konumlandırmamıza yardımcı oluyor. TASKalfa Pro 15000c’nin 

kalitenin ötesinde, aynı zamanda güvenilirlik ve sürdürülebilirlik 

sunan bir ürünle aynı temel temeller üzerine inşa edilmesi 

ve müşterilerimiz için kapsamlı bir değer paketi teşkil etmesi 

şarttı. Şirketler, özellikle bankacılık, sağlık hizmetleri ve kamu 

hizmetleri gibi sektörlerdeki baskı hizmetlerini içselleştirerek 

güvenliği arttırma ihtiyacının giderek daha fazla bilincinde 

olmaya başladılar. Ayrıca, bu tür ürünler için benzersiz olan 

kişiselleştirme yoluyla değer katma fırsatı buldular. Bu, 

deneyimimizi piyasaya yön vermeye hazır belirli bir ürünle yeni 

bir alana aktarma zamanımızın geldiğini açıkça ortaya koydu.” 

KYOCERA Document Solutions Türkiye 

Kyocera Document Solutions Türkiye, merkezi Japonya’nın 

Osaka şehrinde bulunan dünyanın lider doküman çözümleri 

sağlayıcılarından Kyocera Document Solutions’un bir grup 

şirketidir. Şirketin portföyünde güvenilir ve çevre dostu MFP’ler 

ve yazıcıların yanı sıra müşterilerin doküman odaklı iş akışlarını 

optimize etmelerini ve yönetmelerini sağlayarak verimliliği 

artıran ofis uygulamaları ve danışmanlık hizmetleri bulunmaktadır. 

Şirketin amacı, profesyonel uzmanlık ve empatik iş ortaklığı 

kültürüyle, kuruluşların değişim için bilgiyi işe aktarmalarına 

yardımcı olmaktır. 

Kyocera Document Solutions, yarı iletken parçalar, endüstriyel 

ve otomotiv parçaları, elektronik cihazlar, güneş enerjisi panelleri 

ve cep telefonları konularında lider bir üretici konumunda 

olan Kyocera Corporation’ın alt kuruluşudur. 31 Mart 2019 itibarıyla 

1,62 trilyon yen (yaklaşık 14,6 milyar dolar) ciroya sahip 

olan KYOCERA Grubu, Clarivate Analytics’in “Derwent Top 100 

Global Innovators 2018-19” listesinde ve Forbes Dergisi’nin 2019 

yılında yayımladığı dünyanın en büyük halka açık şirketlerinin 

yer aldığı “Global 2000” listesinde 655. olarak yer aldı. 


Sonbahar-Kış 

renkleri 

Met Etiket’te. 

Dijital baskı dünyasının lider markalarının üstün özelliklerdeki ürünlerini sunan Met Etiket, 

sektörün kalitesini yükseltmeye devam ediyor. Daha verimli üretim ve uygulama imkanı sağlayan 

ürünlerle zamandan tasarruf etmenizi ve mükemmel sonuçlar almanızı sağlıyor. 

• Avrupa Dökme Viniller 

• Megalight Kağıtları 

• Blueback Kağıtları 

• Citylight (Poster) Kağıtları 

• Tekstil Kumaşlar ve Fitiller 

• Germe Vinil Tabela Ürünleri 

• Mesh 

• Roll-Up 

• One Way Vision 

• Baskı Folyoları 

• Kesim Folyoları 

• Lamine Viniller 

Yüzyıl Mahallesi Matbaacılar sitesi 

No:221 Bağcılar İstanbul 

T. 0212 629 04 29 Pbx F. 0212 629 04 32 

www.arasgrup.com.tr

Kyocera’dan TASKalfa 

Çok Fonksiyonlu Fotokopi Makinesi 

Kyocera, üstün baskı kalitesi sağlayan dört yeni uzun ömürlü, yüksek performanslı 

TASKalfa çok fonksiyonlu fotokopi makinesini piyasaya sürdü 

Dünyanın önde gelen doküman çözümleri şirketlerinden 

biri olan Kyocera Document Solutions Türkiye, her boyuttaki 

işletme için maliyet etkin ve üretken bir şekilde optimum 

performans sağlama konusunda uzmanlaşmış yeni mükemmel 

TASKalfa çok fonksiyonlu fotokopi makinelerini piyasaya 

sürdü. Serinin yeni eklemeleri, TASKalfa 7003i, TASKalfa 

8003i, TASKalfa 9003i ve TASKalfa 308ci,görüntü kalitesinden 

ödün vermeden çeşitli boyutlardaki işletmelerin seri baskı 

yeteneklerini geliştirmelerine yardım ederek rekabetçi fiyatlarla 

yüksek kalitede güvenilir ürünler üreten bir kuruluştan 

en yeni gelişmeleri sunar. 

Önceki lazer siyah beyaz A3 modellerin üzerine üretilen 

yeni TASKalfa 7003i, 8003i ve 9003i serisinin en hızlı modeli 

olan TASKalfa 9003i dakikada 90 sayfa A4 çift yönlü baskı 

hızı gibi etkileyici 

özelliklere sahiptir. 

İnanılmaz derecede 

dayanıklı bileşenler, 

verimli ve güvenilir 

bir çalışmayı garanti 

eder ve işyerinde 

üretkenliği sağlayacak 

olan ürün 10.1 inçlik 

gelişmiş dokunmatik 

paneliyle orta ve 

küçük ölçekli yoğun 

işletmelere gelişmiş 

kullanılabilirlik sunar. 

Bu TASKalfa’lar, 

kullanıcıların e-posta 

aktarım boyutuyla sınırlandırılmadan 

büyük 

hacimli taranan verileri 

kolayca almalarını 

sağlayan sunucusuz 

çözümlerle birlikte 

geliyor. Ek olarak, kuruluşların 

çok fonksiyonlu fotokopiyi benzersiz ihtiyaçlarına 

göre özelleştirmelerine izin veren mükemmel sonlandırma 

seçenekleri sunuyor. 

Yeni duyurulmuş diğer modele bakıldığında, TASKalfa 308ci, 

daha önce BLI tarafından En Güvenilir Renkli Fotokopi MFP 

Marka Ödülü’nü kazanan ürün grubuna katılacak. Yeni lazer 

A4 renkli çok fonksiyonlu fotokopi, işletmelerin gelişmiş 

görüntü renk kalitesiyle dakikada 30 sayfa A4’e kadar baskı 

yapmalarını sağlar. TASKalfa 308ci’nin yüksek verimliliği, 

yüksek kağıt kapasitesi, çeşitli işlevler ve mobil benzeri 

sezgisel işlemlerle hızlı tarama hızı ile özellikle dikkat çekicidir. 

Bu yeni cihazın ve tüm TASKalfa serisi cihazların ayırt 

edici özelliklerinden biri olan aylık baskı kapasitesi bu cihazda 

200.000 sayfadır. Bu özellik, şirketin topluma ve çevreye 

olan uzun vadeli bağlılığını yinelemektedir. Piyasaya yeni sürülen 

tüm ürünler HyPAS platformunu içeriyor ve aynı zamanda 

Kyocera’nın yenilikçi Fleet Services çözümüyle bağlantılı 

olacak. Uzak panel işlevi, servis sağlayıcıların müşterilerin 

ihtiyaçlarını karbon emisyonlarını azaltacak şekilde uzaktan 

izlemelerine ve yönetmelerine olanak sağlar ve servis personelinin 

tesis dışında cihaz bakımını gerçekleştirmesini 

sağlar. 

Kyocera Document Solutions Türkiye İş Geliştirme ve Pazarlama 

Direktörü Türkay Terzigil piyasaya sürülen yeni cihazlarla 

ile ilgili düşüncelerini 

şu şekilde ifade 

etmiştir; “TASKalfa 

7003i, TASKalfa 8003i 

ve TASKalfa 9003i, 

baskı hacimlerinden 

bağımsız olarak en 

yüksek kaliteyi sağlayabilecek 

cihazlar 

sağlama mirasımızı 

sürdürüyor. Aynı şekilde, 

TASKalfa 308ci, 

farklı ölçeklerdeki 

işletmelere hitap edecek 

benzersiz gelişmelerle 

ürün yelpazesine 

olağanüstü bir 

katkı sağlıyor. Bu yeni 

cihazlar daha fazla güvenlik, 

daha fazla dayanıklılık 

ve sayfa başına mükemmel maliyet sunarak küçük 

ve orta ölçekli işletmeler için ideal olacak.” 

Kyocera teknolojisinin güvenilirliği, bakım ve yedek parça 

ihtiyacını azaltır, çalışma süresini en üst düzeye çıkarmaya 

ve gereksiz tüketimi en aza indirmeye yardımcı olur. Aynı 

zamanda tutarlılığı da garanti eder, böylece hızlı iş ortamları 

görüntü ve renk kalitesini korurken yüksek hacimler elde 

edebilir. Bunlar, çalışma alanlarının verimliliğini en üst düzeye 

çıkarmak için farklı ölçeklerdeki işletmelere verimli, 

kullanımı kolay ve enerji konusunda bilinçli seçenekler sunacak 

olan değerli yeni eklemelerdir. 


3M ile ilgi çekici yeni renkler 

3M; müşterilerini piyasada bir adım daha önde tutmak için oynadığı rolün gayet 

farkında ve ürün ve teknolojik yeniliğin sınırlarını sürekli zorlamaktadır. 

Grafik piyasasının artarak rekabetçi hale gelmesi nedeniyle, 

şirketler kendilerine avantaj sağlamak için sürekli 

yeni, yenilikçi fikirler arıyor. 3M; müşterilerini piyasada 

bir adım daha önde tutmak için oynadığı rolün gayet farkında 

ve ürün ve teknolojik yeniliğin sınırlarını sürekli zorlamaktadır. 

3M Kaplama Folyosu IJ180mC 

3M; seçkin, dijital filmlerde yenilikçi olarak itibarını oluşturmuştur. 

Uygulamacıların taleplerinin değişim göstermesi 

nedeniyle, 3M bu değişen ihtiyaçları karşılamak için 

çeşitliliğini geliştirmiştir. 3M Kaplama Folyosu IJ180mC-10; 

mikro teknolojili Comply Yapıştırıcı özellikli en son 3M gelişmesidir. 

Bu yenilikçi teknoloji; araçlar, botlar, duvarlar 

ve daha fazlası gibi uygulamalar için ideal bir çözüm sunan 

ve daha hızlı kurulumu sağlayan optimize edilmiş ilk 

yüzey yapışkanlığı, ince ayarlı kaydırılabilirlik, daha kolay 

layner devri ve düzgün bir uygulama için görünmez Comply 

kalıbı sağlamaktadır. 

Batı Avrupa, 3M Ticari Çözümler Bölümü, Dijital ürünler 

Müdürü Tanu Gupta, “Mikro teknolojili Comply Yapıştırıcı 

açısından grafik uygulamacılarından oldukça olumlu tepkiler 

aldık. Şimdi ise yeniliği IJ180 serisi ile de bütünleştirdik” 

diye konuştu. 

3M Kaplama Folyosu IJ180mC-10’nin piyasaya sürülmesi 

aynı zamanda açık ve metalik seçeneklerin – 3M Kaplama 

Folyosu IJ180mC-114 ve 3M Kaplama Folyosu IJ- 

180mC-120’nin tanıtılmasını da kapsamaktadır. Bu ilaveler, 

ilk defa uygulamacılara açık IJ180mC-114 ile sarma kapasitesi 

sağlamaktadır ve metalik IJ180mC-120 ile de parıltılı 

vurgular ve göze çarpan ifadeler sağlamaktadır. 

3M Envision Kaplama Folyosu SV480mC ve LX480mC 

3M Envision Kaplama Folyosu; çok yönlülük, performans 

ve dayanıklılık için piyasada eşsiz sürdürülebilirlik avantajı 

ile seçkin film olarak itibarını oluşturmaktadır. Bu itibar; 

her ikisi de mikro teknolojili Comply Yapıştırıcıyı bünyesinde 

bulunduran 3M Envision kaplama folyusu SV480mC 

ve LX480mC’nin piyasaya sürülmesi ile gelişmeye devam 

etmektedir. Bu yenilikçi teknoloji kurulumu hızlandırmak- 


Baskı Kafası 

Kafa Sayısı 

Kurutma 

Baskı Genişliği 

Baskı Çözünürlüğü 

Baskı Hızı 

KM1024İ MHE 

4-8 

Sistemi Infrared-Fan 

320 

2880 DPI 

240 m²

tadır ve işgücü maliyetlerinden tasarrufun ve uzun süreli 

garantilerin önemli olduğu geniş markalı filoları, uzun süreli 

bina uygulamaları (dokulu duvarlar dahil) gibi oldukça 

iddialı uygulamalar için daha iyi çözümler sunmaktadır. 

3M Scotchlite Kaplama Folyosu 780mC 

3M; 3M Scotchlite Baskı Folyosu 780mC’yi kullanıcılarla 

buluşturdu. Uygulamacıların hem gün ışığında hem de gecenin 

karanlıında parlak marka görünürlüğü sunan tamamen 

dinamik grafikler oluşturmalarına olanak sağlamak 

için ilgi çekici bir ürün ilavesidir. 3M Scotchlite Kaplama 

Folyusu 780mC–10R yüksek uygunluk ve kendi kendini 

onaran özellikler sunar ve titiz araç kaplama işlemlerine 

karşı hassastır. 

3M; ilgi çekici yeni renkler 

3M; uygulamacılar için yenilikçi olanaklar dünyasını sunan 

yeni nesil 3M Kaplama Filmi Serileri 1380, her zaman popüler 

olan 3M Kaplama Filmi Serileri 1080 ve unutulmaması 

gereken 3M Kaplama Astarı Serileri 8900 için yeni 

renkler sunuyor. 

yüksek puan almış olan Saten Karamel Parlaklığı ve Yarış 

Arabası Kırmızısından daha da kırmızı olan Parlak Dudak 

parlatıcısı Kırmızısı da dahil olmak üzere, 3M standında 

10 yeni renk sergileyecektir! Gri ya da çözücü temelli bir 

renk üzerinde muhteşem bir gökkuşağı etkisi yaratan Parlak 

Flip Psikedelik de bulunmaktadır. 

3M 8900 Serisi 

Astar boyaları; uygulamacılara mevcut renkleri yeni kalıplarla 

ve etkilerle güçlendirmek için ilgi çekici yenilikler 

sağlayarak, araç sarımına tamamen yeni bir görsel boyut 

katmakta. Buzlu Gümüş, Yakut Kırmızısı, Güneş Altını, Mistik 

Gümüş, Yıldızlı Gümüş, Zımparalanmış ve Karbon Fiber. 

Kırmızı, altın ya da gümüş renklerde ilave parlaklık ya 

da parlak boyalar ile bir renkli sarım sağlamak ya da yeni 

bir mağazanın göze çarpması için dinamik bir doku sağlamak 

için de olsa, tümü artık mevcut olan bu astar boyaları 

yeni projelere gerçekten yenilikçi bir parıltı katabilir. 


2016 yılında piyasaya sürülmüş olan 3M Kaplama Folyo Serileri 

1380; özellikle derin boşlukların olduğu ve kaldırma 

direncinin temel olduğu bütün araç kaplama işlemleri için 

geliştirilmiştir. 3M; ürünün performansından o kadar emindir 

ki, uygulamacılara garanti sunmakta. Bu sağlam folyo 

aynı zamanda hava kabarcıksız uygulama için 3M Mikro 

Comply Yapıştırıcı Teknolojisi ve folyo yüzeyinde görünmez 

hava kanalları ve tek bir uygulamacı için folyonun hızlı 

ve kolay bir şekilde yeniden konumlandırılması için 3M 

Controltac Teknolojisi de dahil olmak üzere, verimliliği 

arttıran yenilikleri birleştirmekte. 


3M; hali hazırda kapsamlı seri olan 3M Baskı Film Serisi 

1080’e yeni renkler ekliyor. Son müşteri denemelerinde 


Dijital sonlandırmada yüksek verim 

Esko, dünyanın dört bir yanındaki şirketlerin bir yandan giderek sıkılaşan teslim 

tarihlerine bağlı kalırken diğer yandan da riskleri ortadan kaldırıp daha yüksek faaliyet 

kârı elde etmelerine yardımcı oluyor. 

Tabela, stand ve düşük hacimli ambalaj üretiminde uzmanlaşmış 

şirketler, tüm süreçlerinde daha fazla verimlilik ve 

daha fazla kontrol sağlamanın yollarını arıyor. Esko, dünyanın 

dört bir yanındaki şirketlerin bir yandan giderek sıkılaşan 

teslim tarihlerine bağlı kalırken diğer yandan da riskleri 

ortadan kaldırıp daha yüksek faaliyet kârı elde etmelerine 

yardımcı oluyor. Posta kutusunda bekleyen dosyalar, atıl durumdaki 

üretim ekipmanları, kalite sorunları, üretim hattında 

iletişim yetersizliği... Tüm bunlar, süreçte uyumsuzluğa ve büyük 

miktarda fireye neden olur. Şirketler,sundukları değeri 

maksimuma çıkarıp fireleri ortadan kaldıracak yalın üretim 

süreçleri uygulamanın yollarını arıyor ve Esko’nun modüler 

üretim hattı çözümleri de tam olarak bunu sağlar. 

Kongsberg kesim sistemleri ve Esko’nun üretim öncesi yazılımı, 

bağımsız kullanılmak üzere optimize edilmiştir. Ancak 

bu iki sistem birlikte kullanıldığında müşteri iletişimi, dosya 

akışı, üretim hattı yönetimi ve ekipman yönetiminde ekstra 

avantajlar sağlar. 

3. i-cut Üretim Konsolu’nda ortak kaynaklar. Tasarım ve üretim 

dosyalarından alınan bilgiler, masa ayarlarının, kesim 

sırasının ve doğru aparatların otomatik olarak ayarlanması 

için kullanılır. Bu ortak kaynak teknolojisi, karmaşık ve çok 

zaman alan manuel bir işlemi ortadan kaldırarak üretim sürecine 

tutarlılık kazandırır. 

4. Yapısal tasarım iş akışı. Ambalaj ve stand tasarımında 

dünya lideri yazılım ArtiosCAD, akıllı meta verilerle iletişim 

kurarak Kongsberg kesim makinelerinin kesim hızı ve kalite 

için optimize edilmesine olanak tanır. 

5. Baskı öncesi iş akışı. Kullanımı kolay i-cut Suite yazılımı 

ile güçlü ön kontrol ve yerleştirme. Özel baskı öncesi yazılımı 

baskı makinesinin verimliliğini optimize eder, operatöre 

zaman kazandırır ve hataları azaltır; böylelikle reddedilen 

sonuçlar sebebiyle pahalı malzemelerin israf olmasını önler. 

1. i-cut Üretim Konsolu’nda görsel iş ilerlemesi. Uzaktan görünüm, 

iş ve toplu geri sayım için büyük simgeler. Aktif iletişim, 

üretim hattının her noktasından tam kontrol sağlar. 

2. Görsel iş akışı kontrolü. Device Manager; İş tahmini, planlama, 

izleme ve raporlama imkanları sunar. Operatörler iş 

kuyruklarını yönetebilir ve kontrol edebilir. 


6. Nakliyeye uygun tasarım. Entegre Cape otomatik palet 

yükleme yazılımı; paketleme, stoklama ve nakliye süreçlerini 

kolaylaştırır ve optimize eder. 

Performans için Kongsberg C serisi 

Kongsberg C serisi dijital kesim makineleri, özellikle faaliyetin 

7/24 sürdüğü üretim ortamlarında çalışmak üzere tasarlanmıştır. 

Bu kesim makineleri; oluklu ambalajlar, POP ürünleri 

ve sert malzemelerden yapılan diğer ürün standlarının 

üretiminde uzmandır. Kongsberg C 7/24 üretimi desteklemesi 

için metal kompozit masa üstü ve masa üstü seviyesinde 

tarama gibi özelliklerle donatılmıştır. Sistem ayrıca yüksek 

güçte frezleme, kesim ve pilyaj için çelik dişli tahrik sistemi 

ve ağır iş tipi aparat özelliği ile sektörün en gelişmiş hareket 

kontrol sistemine sahiptir. 

Hız ve ivme 

Muazzam bir sürat (100 m/dak.) ve ivme (1,7 G’ye kadar) ile 

ultra-hızlı aparat hareketleri sunan Kongsberg C, koyduğu 

yeni standartlarla düşük hacimli üretim kavramının sınırlarını 

zorluyor. Kesim makinesi, sağlamlığı sayesinde çoğu malzemenin 

en yüksek hızda bıçakla kesilmesine olanak tanıyor. 

Çok yönlülük için Kongsberg X serisi 

Kongsberg X, sunduğu çok yönlülükle farklı kesim uygulamalarının 

başarıyla üstesinden geliyor. İster 2D veya 3D çalışın; 

ister ambalaj, tabela veya stand üzerine odaklanın. Şirketinizin 

ihtiyaçları arttıkça, Kongsberg X kesim makinesi de 

ona uygun şekilde geliştirilebilir. İşletmeniz geliştikçe daha 

fazla kesim, pilyaj ve frezeleme aparatı ekleyerek sisteminizi 

yükseltebilirsiniz. Kongsberg X serisi ile ne bugün ne de 

gelecekte hiçbir sonlandırma işini reddetmek zorunda kalmayacaksınız. 

Kongsberg X her türlü iş veya uygulama için 

mükemmeldir. 

Karşınızda Kongsberg Starter 

Kongsberg X Starter; makul bir yatırım karşılığında güvenilirlik, 

kesinlik ve kullanım kolaylığı sağlayarak size paranızın 

karşılığını fazlasıyla veren bir kesim makinesidir. Kongsberg 

X Starter kesim makineleri; başlangıç düzeyinde numune 

oluşturma, tabela yapımı ve stant üretimine olanak tanıyan 

standart konfigürasyonlarla sunulur. Kesim makinesinin hızı 

ve aparatları kolayca yükseltilebilir. 

i-cut Üretim Konsolu 

i-cut Üretim Konsolu, Kongsberg kesim makineleri için güçlü 

ama kullanışlı bir kullanıcı 

arayüzüdür. Anlaşılması kolay kullanıcı arayüzü, operatörlerin 

Kongsberg kesim makinelerinden en yüksek faydayı elde 

edebilmelerine ve günlük üretimi optimize etmelerine olanak 

verir. Üretim kuyruğunda bekleyen tüm işler için MyJobs 

(İşlerim) listesi. 

- Kesim süresi tahmini. 

- İş ilerlemesini takip (iş durumu, geri sayım vb.) 

- Fabrika veya müşteri tanımlı ayarlarla kolay iş kurulumu. 

- MultiZone Üretim. 

- Kesim, pilyaj ve frezeleme kalitesini optimize etmek için dahili 

parametreler 

- Pilyaj derinliği kontrolü (Oluk kalınlığı / Oluk yönüne bağlı) 

- Değişik işlerin iç içe geçmeli montajlanması veya step and 

repeat ile akıllı yerleşimi. 

- Otomatikleştirilmiş eğri optimizasyonları (Meta veri / Artios- 

CAD entegrasyonu) 

- Kesim hızını ve kalitesini optimize etmek için etkileşimli 

eğri düzenleme araçları. 

- Gelişmiş frezleme desteği 

ArtiosCAD Online Display Shop 

ArtiosCAD Display Store, herkesin stand tasarımlarını sunmasına 

olanak tanır. POP stand 

yapmak için gereken üretim ekipmanlarına sahip olan ancak 


tasarım imkanı olmayan işletmeler bu hizmetten faydalanabilir. 

Online mağazada, Kongsberg makinelerle kesim için 

optimize edilmiş ArtiosCAD dosyaları bulunur. Her tasarımla 

birlikte bir de montaj videosu sunulur. Hiçbir talebi reddetmek 

zorunda kalmayın. 

QuickBox 

QuickBox operatörlerin her türlü standart kutuyu 3 adımda 

üretmelerine olanak tanır. Basit yapısal tasarımlar üretmek 

tabela veya stand ürünlerinize yönelik özel nakliye kutuları 

yapmak için mükemmeldir. 

Otomasyonla üretiminizi artırın 

Kongsberg kesim makineleri esneklik ve yüksek randıman 

için tasarlanmıştır. Hangi malzemeyi işlemeniz gerekirse gereksin, 

sonlandırma iş akışının bazı kısımlarını otomatikleştirmenin 

birçok yolu vardır. 

Tabaka otomasyonu 

Kongsberg i-BF besleyici, verimliliği daha da artırır. i-BF 

malzemelerin kesintisiz hareket ettiği sürekli bir akış içinde 

dakikada 3 besleme döngüsü ile oluklu, kağıt, mukavva ve 

plastik malzemeleri palet üzerinden hızlı ve hatasız bir şekilde 

besler. Geçici istifleme, makaslı kaldırma, çalışma masaları 

gerekmez... Kendi sürecinizde kullandığınız paletlerden 

faydalanabilir ve hatta kartonlarınızın nakledildiği standart 

paletleri bile kullanabilirsiniz. 

Roll otomasyonu 

Roll otomasyonu bağımsız bir çözüm olarak veya daha yüksek 

üretim hacimlerini karşılamak için özel olarak tasarlanan 

tabaka ve roll otomasyon ünitesinin bir parçası olarak 

sunulur. 

Multizone üretim 

Multizone (çok bölgeli) üretim Kongsberg kesim sisteminize 

iki tabaka yüklemenize ve üretim kapasitenizi ikiye 

katlamanıza olanak tanır. Multizone teknolojisi kesim makinesinin 

pahalı otomasyon eklentileri olmaksızın sürekli olarak 

çalışmasını sağlar. Parmaklarınızın ucundaki bölge kontrolü 

sayesinde, vakum bölümleri işin pozisyonuna göre ayrı 

ayrı veya otomatik olarak açılıp kapatılabilir. 

Robot destekli otomasyon yeni fırsatlar sunuyor 

Robot destekli malzeme taşıma, üretim hattına avantaj kazandırır. 

Malzemenin doğrudan palet üzerinden yüklendiği 

sistem, dilediğiniz süre boyunca gözetimsiz çalışabilir. Tutucu 

mekanizmalar birçok farklı malzeme ile çalışabilir ve 

kesintisiz kesim süresini %100’e taşır. Az yer kaplayan robot 

mekanizmasının sağladığı esneklik, farklı üretim yöntemlerinde 

otomasyon uygulanmasına imkan tanır. 

Kongsberg Aparatları 

Kongsberg kesim makinelerinin bu iki serisi, zorlu ve çok 

yönlü üretim ortamların için geniş 

bir aparat yelpazesi ile birlikte sunulur. 

Otomatik Aparat Ayarı 

Auto Tool Adjust (Otomatik Aparat Ayarı) görüntü işleme tekniğini 

kullanarak otomatik aparat 

kalibrasyonu sağlayan benzersiz bir teknolojidir. Bu özellik, 

aparatların her zaman mükemmel 

bir uyumla çalışmasını güvence altına alır ki bu da yüksek 

işleme hızlarında yüksel kaliteli 

üretim yapmak için ön koşuldur. Auto Tool Adjust 

otomatikleştirilmiş bir süreçtir; başka bir deyişle en acemi 

operatör bile zaman kaybetmeden veya hata yapmadan 

birinci kalite üretim yapabilir. 

Kesim makineniz için doğru freze uçlarını ve aparat bıçakları 

satın alın 

Kongsberg kesim makineniz için en doğru freze uçlarını ve 

aparat bıçakları Esko Mağazası’nda 

bulabilirsiniz. Akıllı freze ucu ve aparat bıçağı bulma aracı 

ile her türlü uygulama için doğru aparatları sipariş ettiğinizden 

emin olabilirsiniz. 

CorruSpeed aparatı 

Oluklu malzemelere yönelik yeni ve yüksek etkili bir aparat 

olan CorruSpeed, BC oluğa kadar 

malzemeleri titreşimsiz keser. Bu aparat, birçok farklı kalitede 

oluklu malzemelerin maksimum 


Her Türlü Tekstil Ürünlerine 

Endüstriyel Baskı Sistemleri 

Rhotex 325 direkt baskı yöntemi ile polyester kumaşa transfer yöntemi ile aynı anda 

her türlü kumaşa baskı yapabilmektedir. Diğer yandan Durst Rhotex 500 yazıcı serisi, 

branda baskının sona ermek üzere olduğu bir dönemde eksiz olarak tek hamlede 

kumaşa baskı yapabilen yegane sistemdir. 

Durst’un amiral gemisi Rhotex 325 dye süblimasyon baskı makinesi 

ile polyester ve her türlü kumaş baskı için yeni bir performans 

ve kalite standardı belirliyor. Tüm pazar için Durst 

Rhotex 325 doğrudan ve transfer baskılarda % 40 civarında 

artan üretim hızı ile rakiplerine göre avantaj sağlar. Rhotex 

325 direkt baskı yöntemi ile polyester kumaşa transfer yöntemi 

ile aynı anda her türlü kumaşa baskı yapabilmektedir. En 

önemli özelliği 4 renk olup m2’de ortamala 5 ml. Mürekkep 

kullanarak düşük maliyetli baskı çözümü sunmaktadır. 

DİJİTAL GENİŞ FORMAT BASKI 

Dijital geniş format baskı teknolojisi, son derece geniş bir uygulama 

alanı sunar ve birçok endüstriyel kategoride üretim 

süreçlerinde devrim yaratır. Dijital Geniş Format Baskının 

en geniş uygulaması ticaret, pazarlama ve iletişim araçlarının 

üretiminde yer almaktadır. Durst; bu teknoloji ile dünya 

çapında Dış mekan, evrensel değeri nedeniyle müzelere, 

iç mekanlara (duvar kaplamaları, mobilya, yer döşemeleri) 

veya endüstriyel baskıya yönelik özel uygulamalarla farklılık 

yaratmıştır. Durst On beş yıl boyunca, geniş format baskı, seramik 

karo baskı, etiket ve ambalaj baskısı ve tekstil baskısı 

gibi birçok alanda endüstriyel inkjet baskı çözümlerinin 

uyarlanmasında önemli bir rol oynamıştır. 

ENDÜSTRİYEL KUMAŞ BASKI 

2010 yılında Durst, tekstil tabelaları için bir dye süblimasyon 

yazıcısı olan Rhotex 320’yi piyasaya sürdü ve endüstriyel kumaş 

baskı segmentinde yeni kalite standartlarını belirledi. 

O zamandan beri geniş formatlı baskı segmentinde kumaş 


RHOTEX 500 

Durst Rhotex 500 yazıcı serisi, branda baskının sona ermek 

üzere olduğu bir dönemde eksiz olarak tek hamlede kumaşa 

baskı yapabilen yegane sistemdir. Durst Rhotex 500; 5 metrelik 

benzersiz baskı genişliği, POS, fuarlar, arenalar, tiyatrolar, 

etkinlik mekanları ve kamusal alanlarda kusursuz çözüm üretir. 

Gelecekte branda baskının yerini alacak tek çözümdür. 

baskı katlanarak büyüyor. Tekstil uygulamaları için artan talep, 

verimlilik, çok yönlülük ve ödünsüz güvenilirlik, mevcut 

teknolojinin en önemli özellikleridir. Durst, en yüksek kalite 

standardında üretilen yazıcılarla pazar talebini karşıladı. Bu 

kalite, piyasa lideri olarak Durst pozisyonunu güvence altına 

aldı ve en iyi sınıf üretkenliğinde lider duruma geldi. 

RHOTEX 325 

Durst Rhotex 325 ile 3.2 metrelik yazıcı sınıfında, tekstil 

süblimasyon baskı teknolojisini boya süblimasyon transfer 

baskı teknolojisiyle birleştiren çift amaçlı bir baskı sistemi 

sunuyor. Uygulamaya ve kumaşa bağlı olarak, bu yazdırma 

sistemi Polyester esaslı malzemeler üzerinde kağıt transferi 

ve doğrudan baskı arasında geçiş yapabilir. Çeşitli baskı 

materyalleri için su bazlı dispersiyon mürekkepleri kullanarak 

son derece yüksek kalitede baskı sağlayan ve 390 m2 / 

saate kadar baskı hızına ulaşan yeni Durst WTS baskı kafası 

teknolojisi sayesinde mümkündür. Sağlam yapılı Rhotex 325, 

entegre sıcak hava kurutucu, otomatik nozzle temizleme sistemi 

ve 7/24 uzun üretim için büyük rulo çözücü olarak ek 

özellikler ile donatılmıştır. 

Durst Yeni WTS Baskı Kafası Teknolojisi 

Doğrudan ve transfer kağıdına baskı yapmak için farklı uygulamalar 

için su bazlı boya alt mürekkepleri kullanarak son 

derece yüksek kaliteli baskıya ulaşır ve daha yüksek üretimler 

için yüksek baskı hızına ulaşır. 

Otomatik Temizleme ve Kafa Temizleme İstasyonu 

Otomatik bir temizleme sistemi sayesinde, yazıcı kafası temizleme 

işlemleri en aza indirgenir ve yazıcının sürekli çalışmasını 

sağlar ve çok düşük bakım süresi sağlar. 

Hava sızdırmaz Kapatma İstasyonu 

Hermetik olarak kapatılmış baskı kafası kapatma istasyonu, 

memeleri tamamen kapatır ve böylece uzun süre aktif olmayan 

sürelerden sonra bile yazıcının hemen kullanılabilirliğini 

garanti eder. 

Baskı kafalarının kolay değişimi 

Gerektiğinde, yeni nesil Durst WTS baskı kafaları operatör 

tarafından çok kısa sürede değiştirilerek arıza süresinin en 

aza indirgenmesi sağlanabilir. 

Servis müşteri memnuniyeti 

Dünya çapındaki hizmet ağımıza ve desteğimize güvenebilirsiniz. 

Sisteminizin sorunsuz çalışması için, uzaktan teşhis ve 

telefon servisi ve gerektiğinde kısa bir süre içinde, yerinde 

doğrudan hizmet ile size destek oluyoruz. Bu görevleri en üst 

düzeye çıkarmaya odaklandık. 

Durst Teknik Akademi 

Durst uyarlanmış eğitimi programlar - kusursuz üretim eğitim 

merkezimizde dijital üretim evlerinin farklı ihtiyaçları için 

özel eğitim programları sunuyoruz. Operatör eğitimi, ayrıca 

şirket içi mühendisler için eğitim, bakım ve daha derin teknoloji 

anlayışlarına odaklanmak. Katılımcılar teori ve süreci 

öğrendikleri; görüntü dosyasından, son baskıya iş akışına, 

odaklanan iş akışı, oturumları yazıcı doğrusallaştırması, malzeme 

profili, mürekkep sınırlama ve renk yönetimi ayarları 

gibi eğitimler alıyorlar. Tüm eğitimler; kusursuz üretim süreçlerini, 

performansınızı, kalitenizi, üretkenliğinizi en üst 

düzeye çıkarmaya yöneliktir. 


Mutoh’un Yeni Ms41 Mürekkepleri 

Greenguard Gold Sertifikasını Aldı 

Mutoh XpertJet Sign & Display yazıcıları için MS41 Eco Solvent mürekkepleri düşük 

VOC emisyonları için UL standartlarını karşılar. 

Japonya merkezli geniş format yazıcı 

üreticisi MUTOH Industries Ltd. 

MS41 Eco Solvent mürekkepleri için 

GREENGUARD Gold Sertifikasını 

aldığını açıkladı. Sertifika, sınıf, ofis 

veya sağlık ortamı başına en yüksek 

yüzey baskı yüküne izin veren en üst 

kategori olan Duvar Kağıdı kategorisi 

için alındı. 

Bu sertifika ile Mutoh MS41 mürekkepleri, 

inşaat malzemeleri, yüzeyler 

ve mobilyalar için kimyasal 

emisyonlar için UL 2818-2013 Altın 

Standardına uygundur. Sertifika Mutoh 

MS41 mürekkeplerinin, düşük 

miktarda uçucu organik bileşiklerin 

(VOC) iç havaya salınması için dünyanın 

en katı ve kapsamlı standartlarını 

karşıladığına dair güvence sağlar. 

Bu nedenle, MS41 mürekkepleriyle 

yapılan baskılar, ofis, sınıf ve sağlık 

ortamları dahil olmak üzere iç mekan 

uygulamaları için mükemmeldir. 

GREENGUARD Gold Sertifika, UL 

tarafından dünya çapında tanınan 

bir gönüllü sertifikadır. GREENGU- 

ARD’ın aksine, daha sıkı sertifikalandırma 

kriterleri sunar ve çocuklar ve 

yaşlılar gibi hassas bireyleri hesaba 

katan güvenlik faktörlerini dikkate 

alır. İç ortamlar için daha düşük toplam 

VOC emisyonları gerektirir ve 

baskı alıcılarının sertifikalı, daha sağlıklı 

ve daha sürdürülebilir ürünleri 

tanımlamaları ve binalarına entegre 

etmelerine yardımcı olur. 

“MS41 mürekkeplerimiz için GREEN- 

GUARD Gold sertifikasını aldığımız 

için çok mutluyuz,” yeni XpertJet 64 

”işaret ve gösterge yazıcıları için. 

Yeni bir XpertJet yazıcısına yatırım 

yapan matbaalar ve matbaalar, gönül 

rahatlığı ve duvar kaplama uygulamaları 

için sertifikalı bir çözüm sunmanın 

rekabet avantajı sunuyor ”, diyor 

Mutoh Europe’un Genel Müdürü 

Kenji Yasuhara. Yasuhara, “Sertifika, 

Mutoh’un güvenli ve çevreye duyarlı 

ve daha sağlıklı iç mekan ortamlarına 

katkıda bulunan dijital yazıcılar ve 

mürekkepler sunma konusundaki sürekli 

bağlılığını gösteriyor” diyor. 

Mutoh’un MS41 mürekkepleri 

Mutoh’un yeni XpertJet Sign & 

Display yazıcıları için özel olarak 

geliştirilen MS41 mürekkepleri, en 

geniş kaplanmamış ve kaplamalı alt 

tabaka yelpazesine baskı sağlayan 

yeni nesil, düşük maliyetli ve düşük 

bakım gerektiren Eco Solvent 

Mürekkepleridir. 

7 renkte mevcut (C, M, Y, K, Lc, Lm, 

Lk), Mutoh MS41 Mürekkepleri, geniş 

bir renk yelpazesine sahiptir ve 

mükemmel nokta kazancı ile canlı, 


yüksek yoğunluklu baskılar sunar. 

Ek Lc, Lm ve Lk renkleri, kısa görüntüleme 

mesafeleri için yumuşak ten 

tonları ve degradeleri olan en yüksek 

kalitede baskılara odaklanan işletmelere 

ekstra kalite getirecek. Folyo 

içindeki litre mürekkep paketleri yeniden 

kullanılabilir mürekkep paketi 

kutularına girerek israfı azaltır. 

Uzun süreli dış mekan ve iç mekan 

uygulamaları için uygun Mutoh’un 

MS41 mürekkepleri, mükemmel bir 

hava koşullarına, aşınmaya ve kimyasal 

dirence sahiptir. Laminasyonsuz 

UV dayanımı 3 yıla kadar dış mekanlarda 

derecelendirilmiştir. 

MUTOH EUROPE nv 

Mutoh Europe nv, Mutoh Industries 

Co. Ltd, Tokyo, Japonya’nın bir iştirakidir 

(TYO: 7999 “MUTOH”). 1991 

yılında kurulan şirketin faaliyetleri, 

Mutoh donanımının satış, satış desteği, 

depolama ve lojistik, pazarlama, 

ürün ve uygulama desteği, servis eğitimi 

ve satış sonrası servisini içerir 

(profesyonel tabela kesim ploterleri 

ve ticari için geniş formatlı tam renkli 

piezo yazıcılar) mürekkep püskürtmeli 

baskı, işaret ve ekran, özel / endüstriyel, 

dijital transfer ve doğrudan 

tekstil uygulamaları). 

EMEA bölgesi genelinde Mutoh ürünleri, 

Mutoh Avrupa, Mutoh Deutschland 

ve Mutoh Kuzey Avrupa gibi Mutoh 

iş bölümleri aracılığıyla geniş bir 

sertifikalı distribütör ağı aracılığıyla 

dağıtılmakta ve desteklenmektedir. 


Dijital kesim sistemlerinin 

güvenilir markası 

Aristo, 150 yılı aşkın süredir Almanya’da geniş formatta dijital kesim yapan, 

bilgisayar kontrollü flatbed / konveyorlu önemli makine üreticilerindendir. Prodigital 

firması uzun yıllardır Türkiye ve çevre ülkeler için Distribütörlüğünü sürdürmektedir. 

Prodigital tarafından Türkiye pazarında başarıyla temsil edilen 

Aristo, Almanya’da geniş formatta dijital kesim yapan, bilgisayar 

kontrollü flatbed / konveyorlu önemli makine üreticilerindendir. 

Prodigital firması uzun yıllardır Türkiye ve çevre 

ülkeler için Distribütörlüğünü sürdürmektedir. 

Endüstriyel digital kesim makinesi ile üstün verimlilik ve üretim 

de yüksek kar… 

Üretim aşamasında oluşan hatalara… 

Kalite sorunlarına… 

Kalifiye personel sıkıntılarına endüstriyel dijital kesim makinesi 

ile kesin çözüm. 

Ambalaj, Karton, Oluklu Mukavva, Yapışkanlı malzemeler, 

Baskılı Vinyl, Endüstriyel Tekstil, ofset Baskı Alüminyumları, 

Metalize Folyolar, Conta, Sızdırmazlık Ürünleri, Endüstriyel, 

Numunelendirme, Maketlendirme, Deri sektörlerinde kullanılabilmektedir. 

Etiket kesim, karton stand, maket, oyuncak, 

ayakkabı, terlik endüstrisi , kutu yapımı, conta kesim ,derz 

açma, açılı kesim, punch (delme), noktalı kesim, ezme/kırma 

gibi çok fonksiyonlu bıçaklarla endüstriyel işler yapılabiliyor. 

Dünyanın en gelişmiş Multihead VA7z eksenli 7 uçlu kesici 

kafası Aristo firmasının teknolojisidir. Kesme, frezeleme, 

ezme/kırma (,pilyaj) ,osilasyonlu kesim, tam/ yarım kesim, 

markalama, 30, 45, 60 derece açılı kesim ve çizim gibi tüm 

işleri yapılabilmektedir. 

Otomatik kamera (Automatic EYE) ile otomatik ölçümleme, 

baskılı malzemeleri işleme ve Mobil Barkod Okuyucu Sistemler 

ile otomatik veri aktarımı sisteme kolaylıkla takviye 

edilebilmektedir. 

Oluklu Mukavva, Reboard ,Kappa, Kağıt, Karton Display, 

Stand , Maket , Numunelendirme ve Sert Ambalaj kesim - işleme 

için yeni olanaklar sunar. 

45°açılı bıçaklı Kesim, Z,Y,X Eksenlerinde Malzeme üzerinde 

simülatif Eğimli Maketlendirme Kesim 

Sert Metal veya Yumuşak metalleri Yüksek devirli kesici 

spindle Routing kesim kafası ile hassas işleme… 

Reflektif Plaka, Levha, Alüminyum ,Sert Plaka kesimlerinde 

yüksek hassasiyet… 

Sektörünün ilklerini gerçekleştirerek trafik sektörüne yönelik 

olarak üretmiş oldukları ULTRASONİK kesim kafasının 

tanıtımı da gerçekleştirilmiştir. 


Özel tasarlanmış kesim kafaları ve bıçakları ile Tekstil, 

Teknik Tekstiller, Kompozit, Derivs gibi malzemelerin kesme 

ve uygulama işlemlerinde en uygun çözüm… 

Yumuşak Conta Malzemeleri, Elastik Contalar, Metal Türevi 

Contaların kesiminde yüksek hassasiyet, verimlilik, karlılık. 

ARİSTOMAT, DİJİTAL Kesim Makine Serileri; 

ARİSTOMAT LFC – Large format cutter>5,000 mm genişlik, 

max. 7160 mm (boy) , 

ARİSTOMAT GL – min 2040 mm (en) ,max. 7160 mm (boy) , 

ARİSTOMAT SL & TL –min. 1300 mm, max. 1900 mm genişlik, 

max.2500 mm uzunluk 

Alman Teknolojisi 

100 cm’den 800 cm’e Kadar Tabla Opsiyonu. 100’lerce Kesme, 

Frezeleme, Puanlama, Ezme, İşaretleme, Pilyaj, Çizim Kalemi 

ve Bıçakları. Karton / Oluklu Mukavva Kesimleri, Reklam, Tabela, 

Ambalaj, Tekstil, Ayakkabı, Conta, Sızdırmazlık Ürünleri, 

Maket, Stand, Dekorasyon, Reflektif Folyo (Trafik), Display 

Ürün Kesimleri, Etiket (Tam, Yarım Kesim), Endüstriyel Numunelendirme, 

Üretim Otomasyonu ve Çözüm Sistemleri. V 

Kesim, Tekstil, Teknik Tekstil, Kompozit Malzemeler, Deri, 

PVC Plakalar ve Daha Fazlası Kesme & İşleme. 

ARISTOMAT SL Universal Cutter 

ARISTOMAT TL TechLine Cutter 

ARISTOMAT GL GrandLine Cutter 

ARISTOMAT LFC Large Format Cutter 

ARISTOMAT PLC Production Cutter (Özel Üretim) 

Traffic Sign Cutter Ultrasonik Kesim 


Optimum Digital Planet 

yüksek kaliteye sahip teknolojilerini 

sergilemeye hazırlanıyor 

Optimum Digital Planet, 5-8 Aralık 2019 tarihleri arasında düzenlenecek Fespa 

Eurasia 2019 Fuarı’na katılıyor. Firma fuarda üretimini gerçekleştirdiği solvent, 

UV ve Tekstil baskı makinelerimizi sergileyecek. Fuarla ilgili olarak Taner Güven 

sorularımızı yanıtladı. 

FESPA EURASIA 2019 Fuarı’nda yerinizi aldınız. Öncelikle 


Taner Güven: Ekonominin toparlanma belirtileri gösterdiği 

bugünlerde bölgenin en büyük sektör fuarı olan Fespa Eurasia’nın 

katılımı yüksek bir fuar olacağını düşünüyorum. Hem 

Türkiye’den hem de komşu ülkelerden birçok misafirimiz 

olacak. 

Ürün portföyünüz hakkında bilgi verir misiniz? Standınıza 

gelen ziyaretçilerle hangi ürünlerinizi buluşturmayı planlıyorsunuz? 

Taner Güven: Türkiye’de ürettiğimiz solvent, UV ve Tekstil 

baskı makinelerimizi sergileyeceğiz. 



Taner Güven: Dünyanın en hızlı solvent baskı makinesini 

üretiyoruz. Tanınırlığı en yüksek olan modelimiz Maxima 

INNO S. Murekkep sarfiyatı çok düşük bir ürün. Atık boya 

problemi olmayan bir printer. Baskı kafalarının temizliği 

esnasında kullanılan boyaları tekrar sisteme iade eden bir 

boya geri dönüşüm sistemi mevcut. Bu hali ile de boya maliyetlerinde 

son kullanıcıya büyük bir avantaj oluşturuyor. 

Bunun yanında endüstriyel UV Hybrid makinemiz olan Nirvana 

Hybrid modelimizi de sergileyeceğiz. Bu modelimizde 

Kyocera baskı kafalarını kullandık. Tekstil sektörü ve Bayrak 

Firmaları için ürettiğimiz Picasso-Tex modelimizi de sergileyeceğiz. 





Taner Güven: Müşteri hedef kitlemiz çok geniş. Açıkhava 

reklam firmaları, reklam ajansları, mobilya üreticileri, Cam 

Firmaları ve Tekstil firmaları hedef kitlemiz bu fuarda. Türkiye’nin 

hemen her yerinden ziyaretçilerimiz olacak. Bu fuarda 

basta Iran olmak üzere Yunanistan, Bulgaristan, Irak ve Azerbaycan’dan 

birçok ziyaretçimiz olacak. 



Taner Can: Endüstriyel reklam sektörü ülke ekonomisi ve 

şartları ile çok iç içe durumda. Bu yüzden sektör, ülke ekonomisinin 

karşılaştığı sorunlarla baş etmeye çalışıyor. Ama 

reklamsız olmaz özellikle de ekonomi iyi gitmiyorken. 


olacak mı? 

Taner Can: Evet fuar suresince kampanyalarımız olacak. 

Standımızı ziyaret edecek müşterilerimizle bunları paylaşacağız. 

Ekim 2019 

65

ARED 2019 yılı il toplantıları 

Malatya ile son buldu 

ARED Açıkhava Reklamcıları Derneği’nin 2019 yılı il toplantılarının sonuncusu 

Malatya’da yapıldı. 

ARED Malatya İl Toplantısı ve Sektörel Eğitim Semineri, İl 

Temsilcisi Burhan Vural (Bes Reklam), Yönetim Kurulu Üyesi 

Şaban Beyler ve İstanbul Avrupa Yakası İl Temsilcisi Muharrem 

Yıldırım’ın organizasyonu ile 10 Ekim 2019’da Malatya 

Ticaret ve Sanayi Odası’nda 11:30 – 17:00 saatleri arasında 

gerçekleşti. Toplantının açılışını toplantının moderatörü ve 

aynı zamanda ARED Yönetim Kurulu Üyesi olan Şaban Beyler 

yaptı. 

Toplantı açılış ve hoş geldiniz konuşmasını ARED Başkanı 

Ahmet Özdemirel yaptı. Ahmet Özdemirel konuşmasına bu 

organizasyonda görev alanlara ve sponsorluklarıyla destek 

veren FESPA Eurasia, Folpa, İstanbul Reklam, SDS ve Unifol 

firmalarına teşekkür ederek başladı. Daha önce 16 Haziran 

2011 yılında da Malatya’ya gelindiğini belirten Ahmet Özdemirel, 

katılımları ve misafirperverlikleri için tüm salona teşekkür 

etti. Ahmet Özdemirel, ARED’in sektördeki iletişimi 

mümkün olduğunca artırmaya ve güçlendirmeye yönelik düzenlediği 

il toplantılarında, ARED’in de yerel sektör sorunlarını 

birebir dinleme imkanı bulduğunu belirtti. Son yıllarda 

sektörde teknoloji, makine ve bilgisayarların yoğun kullanımı 

ve çeşitlenme ile tabelacılık, açıkhava reklamcılığı gibi 

terimlerin sektörü adlandırmakta yetersiz kaldığını belirten 

Ahmet Özdemirel, ARED’in 10 yıldır sektör adını “Endüstriyel 

Reklamcılık” olarak telaffuz ettiğini söyledi. Günümüzde Endüstriyel 

Reklam Ürünleri Sektörü adının kabul gördüğünü 

ve kullanılır olduğunu belirten Ahmet Özdemirel, sektördeki 

gelişmeleri de güncellemek amacıyla sektörün faaliyet 

alanlarının yeniden oluşturulduğunu anlattı. Bu minvalde 

sektörü rakamsal verilerle tanımlamanın ARED için büyük 

önem arz ettiğini ifade eden Özdemirel, İstanbul Ticaret 

Odası 30 Nolu Meslek komitesi girişimi ve ARED’in katkıları 

ve Yıldız Teknik Üniversitesi ile Marmara Üniversitesi’nden 

akademisyenlerin uzun süren saha çalışmalarının da 

desteğiyle hayata geçirilen Türkiye Endüstriyel Reklam 

Ürünleri Sektörü Genel Değerlendirme Raporu’nun, 5 Eylül 

2019 tarihinde, İstanbul Ticaret Odası’nda yapılan lansman 

toplantısıyla sektör mensupları ile paylaşıldığından bahsetti. 

Yeni Üyelere ARED Yaka Rozeti Takdimi Töreninde, Malatya 

İl Temsilcisi Burhan Vural’ın ARED yaka rozetini 

Başkan Ahmet Özdemirel takdim etti. 

ARED Malatya Ustalara Saygı Töreni’nde, Malatya ve civar 

illerde sektörde iz bırakan ustalardan, Aziz Kınacı, Hakan 

Palancıoğlu, Eşref Demirci, İsmet Akça, Mehmet Demirci, 

Mehmet Öztürkmen, Muhammed Gültek, Ömer Ali Çimendağ, 

Ömer Kaya, Resul Kocamaz’ın plaketleri, ARED Yönetim 

Kurulu Başkanı Ahmet Özdemirel, Yönetim Kurulu Başkan 


Yardımcısı Şahin Acar, Genel Sekreter İbrahim Demirseren, 

Sayman Levent Olcayto, Yönetim Kurulu Üyesi Altuğ Öztürk, 

İstanbul Avrupa Yakası İl Temsilcisi Muharrem Yıldırım tarafından 

takdim edildi. Törene katılamayan ustaların plaketleri 

ARED Malatya İl Temsilcisi Burhan Vural’a teslim edildi. 

Toplantının öğleden sonra gerçekleşen ilk bölümünde sunumunu 

Eğitmen Ruhan Maral’ın yaptığı İş Hayatında Cesaret 

Yönetimi konulu eğitim semineri gerçekleşti. Ruhan Maral 

sunumunda korku duygusunun insanın karar alma mekanizmasını 

kilitlediğini, cesaretin ise karar vermeyi sağladığını 

vurguladı. Erdemlerin ve değerlerin insana cesaret verdiğini, 

yeteri kadar korkutulan kişilerin ise erdemlerini kaybettiğini 

örneklerle anlattı. Başarılı olmak için, iş hayatında 

cesaretli olmanın önemini anlatan Maral, insanın kendi potansiyelini 

doğru kullanabilmesi için korkudan daha önemli 

olan değerlerin farkına vararak hareket etmesi gerektiğini 

söyledi. Sunumun sonlarına doğru dinleyicilerin ellerini yukarı 

kaldırarak ulaşabilecekleri en yüksek noktaya erişmelerini 

isteyen Maral, katılımcıların kendilerine limit koymazlarsa ve 

yöntemlerini genişletirlerse yapabileceklerinden biraz daha 

fazlasını rahatlıkla yapabileceklerini gösteren ufak bir oyun 

oynattı. Böylece interaktif bir şekilde gerçekleştirilen eğitim 

ile katılımcılar, başarının konfor alanından çıkmak olduğunu 

uygulamalı olarak görmüş oldu. 

İş Hayatında Cesaret Yönetimi konulu eğitim seminerinin 

ardından sunumunu Unifol – Bes Reklam’dan İlyas Kılavuz’un 

gerçekleştirdiği uygulamalı araç giydirme eğitim semineri 

yapıldı. Bir yandan teorik bilgiler aktaran İlyas Kılavuz 

salona getirilen bir araç kapısı üzerinde de teorik bilgilerin 

uygulamalarını gerçekleştirdi. 

Toplantı sonunda ise katılımcılara katılım belgeleri, organizasyonda 

emeği geçenlere teşekkür belgeleri takdim edildi. 

ARED Malatya İl Toplantısı ve Sektörel Eğitim Semineri’ne 

Malatya’nın yanı sıra Kayseri, Gaziantep, İstanbul, Elazığ ve 

Adıyaman’dan toplam 30 kişi katılım sağladı. ARED’in gelecek 

dönem il toplantılarının detayları Yönetim Kurulu tarafından, 

2020 programı çerçevesinde belirlenerek Ocak ayında 

yayınlanacaktır. 


“124 bin istihdam, 9,5 milyar liralık ciro” 

İTO, ‘Endüstriyel Reklam Ürünleri’ sektörüne yönelik ilk bilimsel araştırma 

raporunu açıkladı. Endüstriyel Reklam Sektörü, 124 bin istihdam sağlayıp, 

9,5 milyar TL ciro yapıyor. 

lamcılığın geldiği son nokta yapılan geniş bir çalışma ile 

gözler önüne serildi. Yapılan araştırmaya göre, endüstriyel 

reklamcılık sektörü 124 bin istihdam sağlayıp, yılda 9,5 milyar 

TL ciroya ulaşıyor. Sektörün ihracat noktasında geliştirilerek 

ulaşılan rakamların daha da yükseltilmesi amaçlanıyor. 

Kökleri Göbeklitepe’deki figürlere kadar uzanan endüstriyel 

reklamcılığın Türkiye’deki faaliyetleri hazırlanan ilk sektör 

raporuyla ortaya kondu. Bir yıllık süren çalışma sonucunda 

oluşturulan raporda göz alıcı detaylar bulunuyor. 

Cephe giydirmeden, yön ve ikaz panolarına, araç giydirmelerinden 

ATM kiosklarına ve tekstil baskılarına kadar hemen 

her yerde karşımıza çıkan endüstriyel reklam ürünleri sektörüne 

dair Türkiye’de ilk kez bir rapor hazırlandı. İstanbul 

Ticaret Odası’nın kurduğu İstanbul Düşünce Akademisi’nin 

öncülüğünde hazırlanan rapor ile metalden ahşaba, elektronikten 

plastiğe kadar her sektörden girdi kullanan endüstriyel 

reklam sektörünün ihracat kapasitesi, insan kaynağı, 

makine parkı gibi temel verileri ortaya konuldu. 

İTO Bilgi, İletişim ve Medya Meslek Komitesi ile Açıkhava 

Reklamcıları Derneği de destek verdiği Endüstriyel Reklam 

Ürünleri Sektörü Raporu, İTO›da tanıtıldı. Toplantıda konuşan 

İTO Başkan Yardımcısı İsrafil Kuralay, heyecan veren bir 

çalışmayı açıklamaktan dolayı mutlu olduğunu belirterek «Bu 

rapor sektörde bir ilk. İlk olmasının altını çizmek istiyorum» 

dedi. 

Sektörün, bundan önce faaliyetlerinin ve ulaştığı operasyonel 

rakamların toplandığı hiçbir yayının bulunmadığını kaydeden 

Kuralay, “Bu açıdan da bu raporun anlamlı olduğunu 

düşünüyorum. Raporun başlangıcında Göbeklitepe’nin de 

konu edilmesi, gerçekten bir tarihi deryada yaşıyoruz” diye 

konuştu. Raporun ortaya çıkarılmasında önemli bir rol üstlenen 

Prof. Dr. İbrahim Kırcova’da uzun uğraşlar sonucu oluşturulan 

raporun sektöre hayırlı olması dileklerinde bulundu. 

Toplantı sonrası açıklamalarda bulunan İTO Başkan Yardımcısı 

İsrafil Kuralay endüstriyel reklamcılık sektörünün önemli 

bir rapora sahip olduğunun altını çizerek, “Geleneksel olarak 

açık hava reklamcılığı gibi tabirden söz eder, onu da tabelalar 

billboardlar olarak algılarız. Bu rapor ile biz sektörün 

büyüklüğünü görmüş olduk” dedi. 

“124 bin istihdam, 9,5 milyar liralık ciro” 

Rapora göre endüstriyel reklamcılık sektörünün yılda 10 milyar 

liraya yakın ciroya ulaştığını belirten Kuralay, “Sektörde 

istihdam sayısı 124 bin. Bunların 100 bini İstanbul’da istihdam 

ediliyor. Bu rapor çok önemli. Özellikle Türkiye’nin ihracata 

ihtiyacı olduğu dönemde bu alanda da ihracata katkı veril- 


mesi gerektiğine inanıyorum. Kurumsal kimlik çalışmaları, 

dış görsellik, kent mobilyalarına kadar çok başarılı ve nitelikli 

firmalarımız var. Onlarla ilgili de bir analizimiz var” diye 

konuştu. 

11 bin 712 firma faaliyet gösteriyor 

Rapora göre, sektörde 11 bin 712 firmanın faaliyet gösterdiğini 

söyleyen Kuralay, sektörün nitelikli eleman ihtiyacına da 

dikkat çekti. Kuralay, sektörün sadece ekonomik büyüklüğü 

ile değil, şehrin estetik görüntüsüne katkıları yönünden de 

değerlendirilmesi gerektiğini dile getirerek, “Akşam sokak 

lambalarının olmadığı yerlerde, ışıklı tabelaların, billboardların 

yanından geçerken sektörün hayata katılan bir yönünün 

olduğunu görüyoruz” şeklinde konuştu. Sektörün elde ettiği 

cironun geliştirilmesi, yükseltilmesi için birtakım çalışmaların 

yapılması gerektiğini vurgulayan Kuralay, “Hem yurt 

içinde hem de yurt dışında, firmalarımızın bilgi birikimi, donanımı 

ihracata yönelecek büyüklükte. Biz de İTO olarak sektörün 

büyümesi için çalışmalar yapmayı düşünüyoruz” diye 

konuştu. 

Endüstriyel reklam nedir? 

Endüstriyel reklam sektöründe benzin istasyonları, mağaza 

içleri, araç giydirmeleri, fuar tanıtım stantları, sergi ve satış 

stantları, promosyon ürünleri, dijital elektronik reklam, led 

panolar gibi çok geniş bir faaliyet alanı mevcut. 

Rapordan detaylar 

Rapora göre hızla büyüyen endüstriyel reklam ürünleri sektöründe 

100 bin 663’ü İstanbul’da olmak üzere 124 bin 191 kişi 

istihdam ediliyor. 6.8 milyar lirası İstanbul, 1 milyar lirası ise 

İzmir kaynaklı olmak üzere, toplam 9.1 milyar lira ciro gerçekleştiriliyor. 

Sektörde 11 bin 712 firma faaliyet gösteriyor 

Sektörde Haziran 2019 itibariyle Türkiye çapında 3 değişik 

NACE kodu altında toplam 11 bin 712 firma faaliyet gösteriyor. 

Bu firmaların 9 bin 319’unun İstanbul’da bulunuyor. İstanbul’un 

ardından İzmir, Ankara, Antalya ve Kocaeli geliyor. 

İlk 10 il, sektörün katma değerinin yüzde 95’inden fazlasını 

gerçekleştiriyor. Sektör raporunda ortaya çıkan sonuçlardan 

biride sektörde kullanılan girdilerin önemli bir kısmının ithal 

girdiler olması. Dolayısıyla bu alanda ciddi bir yerlileştirme 

ve millileştirme potansiyeli de bulunuyor. 

Anketin satırbaşları 

Raporda endüstriyel reklam ürünleri sektörü firmalarına arasında 

yapılan bir anket de yer alıyor. Yıldız Teknik Üniversitesi 

ve Marmara Üniversitesi akademisyenlerinden oluşan 

ekip bu amaçla 34 il ve KKTC’den 354 firmanın katılımı ile 

anket gerçekleştirdi. Anketten çıkan sonuçlar satırbaşları 

ile şöyle: “Katılımcıların yüzde 58’i iş yerini kiralamış. İş yeri 

sahipliği, daha çok küçük mekanlara sahip firmalarda gözleniyor. 

Katılımcıların büyük çoğunluğu 100-500 metrekare arasında 

iş yerlerinde çalışıyor. Kurumsal müşterilerle çalışan 

firmalarda kalite belgeleri ve sertifikasyon konusu ciddi bir 

şekilde ele alınıyor. Küçük şirketlerde bu farkındalık yeterli 

değil. Firmalar, siparişlerini çoğunlukla doğrudan, talep sahibi 

firmadan alıyor. Aracı reklam ajansı aracılılığıyla sipariş 

alma oranı düşük. En fazla kullanılan pazarlama harcama alanı 

yüzde 70.5’le doğrudan pazarlama. Sektörde sosyal medya 

kullanımı yaklaşık yüzde 46, internet üzerinden verilen reklamların 

payı ise yüzde 41. İhracat bakımından Türkiye’nin 

Avrupa pazarlarına yakın oluşu, sektörel çözümlerde esnek 

yaklaşım, tasarım, üretim ve montaj konusundaki yetkinlik 

Türk ya da Türk ortaklı firmaları öne çıkarıyor. Çalışanların 

önemli bir kısmı lise ve yüksel okul mezunu. Firmaların yüzde 

69.8’i yabancı dil bilen çalışan istihdam ediyor. Her düzeyde 

firmada mutlaka bir makine parkı bulunuyor. Kullanılan 

makinelerin mali değeri oldukça yüksek. Firmaların yüzde 

67’si, iş yapımında yüzde 60’dan fazla ithal malzeme kullanıyor. 

Firmaların yüzde 40’ının gelecek 12 ay içinde yeni yatırım 

için kredi kullanma beklentisi var.” 


Avery Dennison ile yeni premium 

araç kaplaması 

Avery Dennison filmi tarafından sunulan olağanüstü uzama özellikleri, premium 

overlaminatlar için yeni standartlar belirledi. 

Avery Dennison filmi tarafından sunulan olağanüstü uzama 

özellikleri, premium overlaminatlar için yeni standartlar 

belirledi. Yeni, son derece uyumlu ve ultra şeffaf DOL 1400 Z 

Serisi , mükemmel kurulum performansı sağlamak ve basılı 

tasarımları görsel olarak durdurmak için% 220›ye kadar 

uzayabilir (tipik endüstri standartlarında% 20 iyileştirme). 

Parlak DOL 1460Z, Matt DOL 1480Z ve yeni Luster DOL 1470Z 

PVC filmin tümü, zorlu grafik uygulamalarına yalnızca yeni 

bir uyumluluk düzeyi ve netlik kazandırmakla kalmıyor, aynı 

zamanda yazdırılan grafiklere 6 yıl dikey ve 3 yıl yatay olarak 

çok uzun bir dayanıklılık garanti ediyor . 

Pazarlama ve Kanal Stratejisi kıdemli direktörü Oliver Guenther, 

DOL 1400 Z malzemelerinin, en zorlu ambalajlama 

işleri için müşterilerin beklentilerini karşılamak üzere tasarlandığını 

söyledi: “Bu yeni malzemeler, yüksek kalitede 

terbiye ve uzun süreli dayanıklılık gerektiren tercih edilen 

ürünlerdir. Grafikleri kısmi veya tam sargılar üzerinde koruyacaklar 

ve özel araçlar, ticari filolar veya diğer yüksek profilli 

iç veya dış 3D uygulamaları için gereken açıklık ve kolay 

kurulumlara sahip olacaklar. ” 

Oliver Guenther, ürün performansındaki artışın MPI 1105 ve 

yeni DOL 1400 Z Serisi filmleri mükemmel bir kombinasyon 

haline getirdiğini söyledi: “The MPI 1105 Sarma Serisilateks, 

UV ile kürlenebilir, solvent ve eko-solvent mürekkepleri dahil 

olmak üzere çok çeşitli dijital inkjet baskı platformlarında 

mükemmel basılabilirlik ve canlı grafikler sunar. Kuruculara 

hem ‘dur-bak’ grafik performansı hem de kişisel araçlarda 


güçlü tasarım açıklamaları ve ticari filolarda güçlü marka 

açıklamaları yapmak için gereken 3B yetenekleri sunar. MPI 

1105 malzemeleri ayrıca en iyi baskı kalitesi ve dayanıklılık 

kombinasyonuna ihtiyaç duyan iç ve dış tabelalar için mükemmel 

bir seçenektir. Yeni DOL 1400Z overlaminatların 

kullanılması sadece grafiklerin dayanıklılığını artırmakla kalmaz, 

aynı zamanda tasarımı geliştiren çeşitli son işlemlere 

de izin verir. Üç yıllık yatay garanti, altı yıllık dikey garantinin 

yanı sıra değerli bir avantajdır. ” 

HR Design’dan Huber Rigon, İtalya: “Yeni MPI 1105 Easy 

Apply RS’den çok etkilendim. Malzeme gerçekten derin 

oluklara uzanıyor ve birkaç kez yeniden konumlandırılabiliyor 

- Easy Apply RS yapıştırıcısı mükemmel bir şekilde başa 

çıkıyor. Mükemmel beyazlık da filme süper parlak ve canlı 

renkler verir. Baskı kalitesi mükemmeldir ve MPI 1105 Series’i 

dijital ortamdaki en üst düzeydeki yerinde gösterir. ” 

Kolay Uygula RS teknolojisi, iç hava çıkış kabiliyeti ile, kurucuların 

yeni filmi kullanırken hızlı ve balonsuz uygulamadan 

yararlanmaya devam edeceği anlamına gelir. Düşük ilk 

yapışma, tam grafik hizalaması için kaydırmayı ve yeniden 

yerleştirmeyi sağlar. 

Avery Dennison 

Avery Dennison Corporation (NYSE: AVY), çok çeşitli etiketleme 

ve fonksiyonel malzemelerin tasarımı ve üretimi 

konusunda uzmanlaşmış küresel bir malzeme bilimi ve üretim 

şirketidir. Neredeyse her büyük endüstride kullanılan 

şirketin ürünleri, etiketler ve grafik uygulamaları için basınca 

duyarlı malzemeler; endüstriyel, tıbbi ve perakende uygulamalar 

için bantlar ve diğer yapıştırma çözümleri; giyim 

için etiketler, etiketler ve süslemeler; ve perakende giyim 

ve diğer pazarlara hizmet veren radyo frekansı tanımlama 

(RFID) çözümleri. Merkezi California, Glendale’de bulunan 

şirket, 50’den fazla ülkede yaklaşık 30.000 çalışanı istihdam 

ediyor. 2018›de rapor edilen satışlar 7,2 milyar dolardı. Avery 

Dennison, Avery Dennison Corporation şirketinin tescilli ticari 

markasıdır. Diğer tüm Avery Dennison markaları, ürün 

adları, anten tasarımları ve kodları veya servis programları 

Avery Dennison Corporation şirketinin ticari markalarıdır. 

Avery Dennison’un öne çıkan özelliklerinden biri, geliştirilmiş 

şeffaflık ve% 220’ye kadar olağanüstü uzama yetenekleri 

ile yükseltilmiş bir DOL 1400Z koruyucu kaplama serisidir. 

Hepsi 6 yıllık dikey ve 3 yıllık yatay garantiyle. Araç 

kaplamaları ve zorlu 3D grafik uygulamaları için parlak, mat 

ve parlak modeller mevcuttur. 

Mactac’ın iç ve perakende uygulama seçenekleri, zemin 

grafikleri için yeni bir JT 8300 DOT ürünü içerecektir. Bu 

kaymaya karşı dirençli film, profesyonel olmayan personelin 

alışveriş ve sergi ortamlarında mükemmel sonuçlar 

alabilmesi için uygulanması kolay olan JT 8300 DOT serisini 

genişletiyor. JT 8300 DOT Floor, laminat gerektirmeyen doğrudan 

basılabilir bir zemin grafik filmidir. 

Ekran ve dijital geniş formatlı baskı, tekstil baskı ve tabela 

çözümleri için Avrupa’nın en büyük özel baskı sergisi olan 

Frédéric Noël, Graphics Solutions Europe’ın başkan yardımcısı 

Frédéric Noël, “Bazı mavi gökyüzü düşünce yapmak ve 

trendler, yeni fikirler ve daha iyi malzemelerle ilgili standımızda 

ziyaretçilerimizle konuşmaları paylaşmak yılın en 

önemli zamanlarından biri. Bu yaratıcı tartışmalar, kurucuların 

işlerini büyütmek için şimdi ve gelecekte ihtiyaç duyabilecekleri 

her şeye sahip olmalarını sağlamamıza yardımcı 

oluyor. ” 


Yazım Reklam sektörle bir araya gelecek 

Muharrem Yıldırım: “Biz Yazım Reklam olarak ülkemizde yapılan fuarlara çok önem 

vermekteyiz. Her şeyden önce hedefimiz her sene yapılan bu fuarlara iştirak etmek 

ve bu organizasyonlar sayesinde gerek kontak halinde olduğumuz müşteri kitlemizle 

gerekse daha önce bir araya gelme fırsat bulamadığımız sektör arkadaşlarımızla bir 

araya gelmektir” 



Muharrem Yıldırım: Biz Yazım Reklam olarak ülkemizde 

yapılan fuarlara çok önem vermekteyiz. Her şeyden önce 

hedefimiz her sene yapılan bu fuarlara iştirak etmek ve bu 

organizasyonlar sayesinde gerek kontak halinde olduğumuz 

müşteri kitlemizle gerekse daha önce bir araya gelme fırsat 

bulamadığımız sektör arkadaşlarımızla bir araya gelmektir. 

Yazım Reklam, 5-8 Aralık tarihleri arasında düzenlenecek 

olan Fespa Eurasia Fuarı’nda misafirlerini ağırlayacak. Fuarlara 

büyük önem veren Yazım Reklam, sektörün içinde olduğu 

tüm etkinliklerde bulunmayı prensip haline getirdi. Yazım 

Reklam Genel Müdürü Muharrem Yıldırım, fuar katılımına 

ilişkin sorularımızı yanıtladı. 

Standınıza gelen ziyaretçilerle hangi ürünlerinizi 

buluşturmayı planlıyorsunuz? Ürün portföyünüz hakkında 

bilgi verir misiniz? 

Muharrem Yıldırım: Standımızı ziyaret eden ziyaretçilere 

hali hazırda ithalatını yaptığımız LED, Trafo, Kumlama, Vinil, 

One Way Vision gibi ürünlerin yanı sıra fabrikalarla çalıştığımız 

pleksi, dekota, kompozit ve folyo gibi ürünleri sunmayı 

planlıyoruz. Amacımız kendi ithalatını yıllardır yaptığımız ve 

kalitesiyle ön plana çıkan ürünlerle fabrikadan tedarik ettiğimiz 

ürünleri harmanlayıp; müşteriye en iyi hizmeti sunmaya 

çalışmaktır. 


noktasındaki ürünleriniz ne olacak? 

Muharrem Yıldırım: Fuar süresince önceliğimiz tabi ki kendi 

ithalatını yaptığımız ve her geçen gün kalitesiyle daha 

da öne çıkan ürünlerimizi ziyaretçilere sunmak ve onlara 


daha iyi hizmet etmek noktasında çalışmaktadır. Sektörümüz 

yeniliklere açık bir sektördür. Bizde ithal ettiğimiz 

ürünlerimizde daha yenilikçi ve ileri adımları atabilme adına 

elimizden geleni yapmaktayız. 




Muharrem Yıldırım: Daha önceki fuar tecrübelerimizi de 

değerlendirirsek Fespa Eurasia fuarı yurtdışı ziyaretçi açısından 

oldukça verimli geçen bir organizasyon. O yüzden 

gerek yurtdışı ve gerekse yurtiçi ziyaretlerin hemen hemen 

her bölgeden olacağına inanıyoruz. Sattığımız ürünlerinde 

reklam sektörü dışında da birçok sektör için ilgi çekici olduğunu 

düşünüyoruz. 

Fuar süresince müşterilerinize sunacağınız özel kampanyalarınız 

olacak mı? 

Muharrem Yıldırım: Fuarda hedeflenen zaten standımıza gelerek 

bizi şereflendiren ziyaretçilerimize en iyi şartları sunmaktır. 


mı? 

Muharrem Yıldırım: Her zaman olduğu gibi söyleyeceğim 

şey sektörümüzün kıymetini bilelim ve yeni projeler üretmekten 

hiçbir zaman kaçınmayalım. 


reklam sektörünün gelişimini nasıl görünüyorsunuz? 

Muharrem Yıldırım: Endüstriyel reklam sektörü ilk olarak tabela 

uygulamaları ile başlamıştır. Günümüzde çok daha gelişerek 

sektöre renk katmış ve tasarımcılar, grafikerler baskı 

atölyeleri, montaj elemanları gibi grupları tek bir çatı altında 

toplamıştır. Her geçen günde üzerine katarak; sektör endüstriyelleşmeye 

doğru hızla gitmekte ve artık anahtar teslim 

projeler yapılmaktadır. 


PAZAROLA PAZAROLA 

Prof Dr. İsmail Kaya 

Hayatınızı kazanmak, daha 

iyi yaşayabilmek için iyi bir 

satışçı olmalısınız. Bunun için, 

tıpkı iyi bir insan olmak gibi, 

yanlıştan sakınıp, doğruları 

çoğaltmalısınız. Satarken bir 

yığın yanlış yapabilirsiniz. 

Muhtemelen aşağıdakiler sizin 

için de geçerlidir. 

Kimbilir Ne 

Yanlışlar 

Yapıyorsunuz? 

Kendi beyniniz ve kendi gündeminiz etrafında odaklanır, 

müşterininkini unutursunuz. Bir şey satmakta olduğunuzu, 

birşeyler kabul ettirmeye çalıştığınızı düşünür, ama aslında 

müşterinin bir şey almakta olduğunu unutursunuz. Hatırlatalım, 

siz satmıyorsunuz, o alıyor. 

Hızlı gidersiniz. Herkesin her iş için kendine has bir hızı 

vardır. Müşterinin hızını anlamadan, hazır olmasını beklemeden 

hemen sonuca gitmek istersiniz. Ya da çok ağır 

olursunuz. O da ya sıkılır, ya da kaçar. Elinizdekine odaklanır, 

müşterinin başka şeye ihtiyacı olabileceğini unutursunuz. 

Sahip olduklarınız, onun ihtiyaçlarıyla örtüşmeyebilir. 

Çok atak ve saldırgan olursunuz. Primin veya amirin 

baskısı altında, birşeyler yapma telaşıyla fazla ileri gidersiniz. 

Yanlış adama oynarsınız. (Ata demedik.) Elinizdekinin 

değerini anlamayacak veya ona hakkını veremeyecek 

birilerine gider, onu etkilemeye çalışırsınız. Mesela, fiyata 

hassas bir müşteriye kalite satmaya kalkarsınız. 

Müşterinin satınalma kararını çok sayıda kritere dayadığını 

unutur, farketmezsiniz. Halbuki, müşteri ne kadar 

çok kriter kullanırsa herhangi bir kriterin önemi de o derece 

az olacaktır. Tecrübeler böyle diyor. Perde gerisin- 


de kalan karar vericileri teşhis edemezsiniz. 

Satışların büyük bir bölümü daha siz sahneye 

çıkmadan önce sahibini bulmuştur. Zirâ, karar 

vericilerden biri/birkaçı, kendi tercihlerini 

ve ne yapılacağını diğer karar vericilere 

sizden önce çoktan satmışlarsa, siz gidin bir 

su için. Perde gerisindeki karar vericiler için 

kritik sayılacak bilgileri onlara aktaracak mesajlar 

sunmazsınız. Müşterinizin işini tanımazsınız. 

Ne yaptığını öğrenmezsiniz. 

Müşterinin bir şey yapmamasının da bir 

maliyeti olduğunu unutursunuz. Birçok satış 

elemanı için bir numaralı rakip, müşterinin 

beklemeye geçmesidir. Müşterinin kendi 

ihtiyacının farkında olduğunu farzedersiniz. 

Başkaları belli durumlarda ihtiyaçlarının farkına 

varıyorsa, bu müşteri de ihtiyacını bilir 

anlayışına kapılırsınız. Müşterinin satınalma 

korkusunu dikkate almazsınız. Onun böyle 

bir korku yaşayacağını düşünmezsiniz. Müşterinin 

niçin sizden alması gerektiğine ilişkin 

esaslı bir sebep bulamazsınız. Anlatmakla 

satmayı birbirine karıştırırsınız. Doğru ve 

yerinde soruları usulünce sormazsınız. “Müşterinizi 

dinleyin o size nasıl satacağınızı söyleyecektir” 

sözünü hatırlatırız. Bu, gerçekten 

harika bir satış tekniğidir. 

İş geliştirmek, proje üretmek için çaba 

harcamazsınız. Belli bir yönteme takılır 

kalırsınız. Yeni insanlar tanımaz, ilişkiler 

geliştirmez, reklam yapmaz, isminizi duyurmaz, 

fuarlara, sergilere, toplantılara katılmaz, 

mektuplar, selamlar, hediyeler göndermezsiniz. 

Bunlara benzer daha kimbilir ne yanlışlar yapıyorsunuzdur? 

Öyle değil mi? 

Sızlanmayın, Değişimi Yaşayın… 

Değişmek lafı dillere sakız oldu ama, bu sakızı 

değiştirmek gerekmez. Değişmekten ne 

kadar çok ve sık bahsedilse o kadar iyidir. 

Değişmeyi düşünmez, değişmekten bahsetmezseniz 

değişemezsiniz. Değişmekten 

kurtulamazsınız, zira, her türlüsüyle çevreniz 

sizin değişmenizi istemektedir. Anne-babalar, 

öğretmenler, patronlar, eşler, çocuklar, 

kısacası hemen herkes. Bir de üzerinize çevrilmiş 

pazarlama silahlarını düşünün. Bunlara 

direnip direnmemek size kalmış ama, değişmeniz 

gerektiği gerçeğini sanırım siz de değiştiremezsiniz. 

Çevreniz sizi değişime davet 

ediyor. Peki siz ne yapıyorsunuz? 

Değişmek insanı strese sokar. İnsan tembeldir. 

Değişmemek, işleri aynı şekilde sürdürmek 

ister. Değişmemenin gerektiği yerler 

de var, buralarda asla değişmemek lazım. 

Değişim beş aşamalı bir süreç. Bu aşamaları 

tanır ve neresinde bulunduğunuzu bilirseniz 

yapmanız gerekenleri ve gerekmeyenleri 

daha kolay ayırırsınız. Size söylenen her değişikliğe 

“evet” dememelisiniz, zira bu taktirde 

hiçbir değişiklik yapmamış olursunuz. Değişimde 

de seçici olmalısınız. İşte sürecin beş 

aşaması: 

Düşünme öncesi. Bunun anlamı, yapmanız 

gereken bir değişikliği şimdi yapmayı düşünmüyorsunuz 

demektir. İşleri yetiştiremediğinizin 

farkına varıncaya kadar, daha erken 

kalkmanız gerektiğini düşünmezsiniz. Düşünce 

öncesi aşamayı yaşıyorsunuzdur. İki yıl 

içinde evlenmeyi düşünmüyorsunuzdur. 

Düşünme. Belli bir tarihe kadar belli bir değişmeyi 

gerçekleştirmeyi düşünürsünüz. “Bir 

yıl içinde ya terfi etmeli, ya da işimi değiştirmeliyim” 

derken, düşünme aşamasına geçmişsiniz 

demektir. 

Hazırlık. Değişim konusu üzerinde düşünmüşsünüzdür. 

Değişmek istediğinizi biliyorsunuzdur. 

Bu değişimi gerçekleştirmek için 

gerekenleri birayara getirmeye başlamışsınızdır. 

Hazırlıkları yaptınız ve girdileri temine 

giriştiniz. Değişimin gerçekleşmesi için belli 

bir tarih veya süre koydunuz. Harekete geçmeye 

hazırsınız. 

Eylem. Değişimi uygulamaya başlarsınız. 

Sabah erken kalkarsınız. Yürüyüş yapmaya 

başlarsınız. Dostlarınızı sistematik olarak 

ziyarete veya en azından telefonla aramaya 

başlarsınız. Etrafa karşı daha güleryüzlü olmaya 

gayret edersiniz. Trafikte sinirlenmeme 

kararını uygularsınız. Değişimin konusuyla 

ilgili olarak hergün belli şeyler yaparsınız. 

Takip. Değişimin gerçekleşmesi için bunun 

süreklilik kazanması, değişmezler sınıfına 

dahil edilmesi gerekir. Yeniden deiştirmeyi 

gerektirecek zaman gelinceye kadar bu değişimi 

değiştirmemeli, kesintisiz uygulanmalı, 

yaşamalı ve yapmalısınız. Sigarayı bıraktıysanız, 

hiç içmemeyi sürdürmelisiniz. İradem 

kuvvetli, başlarım ve bırakırım diyorsanız, 

değişimi gerçekleştirememişsinizdir. Kendi 

kendinizi avutuyorsunuzdur. Bir işi kırk gün 

aralıksız sürdürürseniz, o iş size kolay gelmeye, 

sizden bir parça olmaya başlar. Aksi halde 

üstünüzde yama gibi durur, kısa zamanda 

düşer gider. 

Kendinizi gözlemlemek ve analiz etmek için 

bu aşamaları dikkate alın. Bu aşamaları tanımıyor, 

belki de her aşamada haddinden fazla 

oyalanıyorsunuzdur. Ne malum? Niye değişemiyorum 

diye sızlanmayı bırakın ve değişin. 


MRT Dijital, 

yeniliklerini sergilemeye hazırlanıyor 

MRT Dijital fuarda, Türkiye distrübütörü olduğu Qmjet serisinin 6090 UV modeli ile 

Signstar solvent, ecosolvent ve roll to roll uv modellerini sergileyecek. 

MRT Dijital, Fespa Eurasia 2019 Fuarı’na katılarak ürünlerini 

sergilemeye hazırlanıyor. Firma fuarda Türkiye distrübütörü 

olduğu Qmjet serisinin 6090 UV modeli ile Signstar solvent, ecosolvent 

ve roll to roll uv modellerini sergileyecek. Fuarla ilgili 

olarak MRT Dijital’den Mert Çiçek sorularımızı yanıtladı. 

FESPA Eurasia 2019 Fuarı’nda yerinizi aldınız. Öncelikle fuara 

ilişkin beklentilerinizi öğrenebilir miyiz? 

Bizler bugüne kadar katıldığımız her fuardan başarılı bir şekilde 

ayrıldık. Beklentilerimiz nitelikli ziyaretçilerin gelmesi ve 

ürünlerimizi doğru bir şekilde gösterebilmek olmuştur. Bunu 

senenin son fuarı olan Fespa Fuaı’nda da gerçekleştirmek düşüncesindeyiz. 

Standınıza gelen ziyaretçilerle hangi ürünlerinizi buluşturmayı 

planlıyorsunuz? Ürün portföyünüz hakkında bilgi verir 

misiniz? 

Türkiye distrübütörü olduğumuz Qmjet serisinin 6090 UV modeli 

ile Signstar solvent, ecosolvent ve roll to roll uv modellerini 

sergileyeceğiz. Bu ürün yelpazemiz şu anda kendi kulvarında 

en hızlı baskı makinesi olması ile müşteriler tarafından tercih 

edilen bir makine durumunda. 



Standımız da sergilediğimiz her makinemiz çok başarılı. Ekonomik 

olmasının yanı sıra farklı özellikleri ile ön planda olacaklarını 

düşünüyoruz. Bu nedenle hepsine yoğunlaşacağız. 

Fuardaki müşteri hedef kitleniz hangi sektörler olacak? Bu 

anlamda yurt içi ve yurt dışından ziyaretçi beklediğiniz şehir 

ve ülkeler hangileridir? 

Bizim için asıl önemli olan pazar öncelikle iç piyasamız.20 yıla 

yakın bu sektörün içinde olmamın vermiş olduğu tecrübe ve 

dostluklarımızı devam ettirebilmek çok önemli. Şu anda MRT 

Dijital‘in satmış olduğu ürünler Açıkhava reklamcılığının yanı 

sıra promosyon sektörüne de hitap etmekte. 



Maalesef ki gün geçtikçe gerileme içerisindeyiz. Piyasaların 

dengesizliğinin vermiş olduğu kırılganlık hem son kullanıcıyı 

hemde üreticiyi zor durumlar içerisine sokmaktadır. Fakat izlenimlerimiz 

bunun düzeleceği yönünde. İşini zamanın da doğru 

yapan fakat bugün yeniliklere ayak uyduramayıp işini doğru 

yapmayan, yıllardır sektörün içinde önemli roller almış firmalar 

sektörden çıkacaklar ve daha genç ve yenilikleri takip eden 

firmalar yerlerini alacaklardır. Rekabet ortamı daha başarılı, işletme 

mantığını bilen, birbirlerini rakip olarak değil meslekdaş 

olarak gören firma sayısı çoğaldıkça sektör daha ileri gideceğini 

düşünüyorum. 


olacak mı? 

Son zamanlarda fuarlarda değişik ve başarılı kampanyalar gerçekleştiren 

firmaları öncelikle tebrik ederim. Bizlerin böyle bir 

kampanya çalışması bu sene içerisinde olmayacaktır. 


Xerox, iGen 5 baskı makinesine iki yeni 

özellik ekledi 

Xerox, iGen 5 baskı makinesi için geliştirdiği iki yeni özelliği duyurdu: ekstra uzun 

kâğıt (XLS) ve Floresan Sarı Kuru Mürekkep… XLS ve Floresan Sarı Kuru Mürekkep, 

yazıcıların uygulamalarını genişletiyor ve üretim verimliliğini artırıyor. 

Eklenen bu yeni özellikler ile Baskı Teknolojileri Birliği tarafından 

verilen “RED HOT Teknoloji” ödülünü kazanan Xerox, 

bu yıl toplam yedi ödül kazanmış oldu. Xerox’un RED HOT 

teknolojileri 3-5 Ekim tarihlerinde Chicago’da PRINT 19’da 

1510 numaralı stantta sergilendi. 

iGen 5 XLS ve Floresan Sarı Kuru Mürekkep, 3 Ekim tarihinden 

itibaren Amerika’da ve 2019 yılının dördüncü çeyreğinde 

Xerox tarafından hizmet verilen diğer bölgelerde sipariş 

verilmeye hazır olacak. 

Xerox, iGen 5 baskı makinesi için geliştirdiği iki yeni özelliği 

duyurdu: ekstra uzun kâğıt (XLS) ve Floresan Sarı Kuru 

Mürekkep… XLS ve Floresan Sarı Kuru Mürekkep, yazıcıların 

uygulamalarını genişletiyor ve üretim verimliliğini artırıyor. 

Xerox, Global Offerings Başkan Yardımcısı Tracey Koziol “Bu 

eklenen özellikler, müşterilerimizin mevcut Xerox iGen5’e 

yaptığı yatırımların çok yönlülüğünü, verimliliğini ve ölçeklenebilirliğini 

artırmak için tasarlanmıştır. Bir araya geldiklerinde, 

iGen5’i piyasadaki en çeşitli dijital renkli üretimi 

yapabilen baskı makinesi haline getiriyor” diyor ve şöyle devam 

ediyor: “Toner teknolojisi daha sofistik bir hale geldikçe, 

renklerin yazdırma şekli de gelişiyor. Toner ve renk teknolojisinde 

çığır açan Xerox, üretkenlik ve kaliteden ödün vermeden, 

yazıcıların ürün baskı sınırlarını aşmasını sağlayan yeni 

özellikler geliştirmeye öncülük ediyor. Floresan Sarı Kuru 

mürekkep de bunun bir örneğidir.” 

iGen 5 XLS, 35-inch’e kadar sayfa boyutuna olanak tanıyor, 

nominal hızda yazdırıyor ve üretim beslemesi, istiflemesi 

yapabiliyor. Ekstra uzun özelliğiyle, yazıcılar sayfa başına 

daha çok parça çıkarabiliyor ve iGen 5‘in verimliliğini yüzde 

25’e kadar artırabiliyor. Baskı sağlayıcılar, 4- panel broşürler, 

kitap kapakları, afişler, büyük formatlı sarma, panoramik 

çizim ve çoklu baskılar gibi ek uygulamaları hedefleyerek 

iGen 5’in çok yönlülüğünü arttırabiliyor. 

Yazıcılar ayrıca, beyaz ve açık renklerin yanı sıra gam genişletme 

renkleri olan turuncu, yeşil ve mavi’ye ek olarak Floresan 

Sarı Kuru Mürekkep kullanmak için iGen 5’in beşinci 

baskı istasyonundan yararlanma seçeneğine sahip oluyor. 

Xerox, 2020 yılının açılış rengi olarak seffaf rengi seçti 

Xerox 2020 yılı açılış rengini açıkladı: Şeffaf. Tüm renklerin 

yokluğunun olup olmadığı konusunda tartışmalar kabul görürken, 

o bizzat bir renktir. Balık fanusu, pencere ve selefon 

gibi… 

Tıpkı bu şeffaf rengin yüzeylerin ardında neler olduğunu görmemizi 

sağlaması gibi 

Xerox, seçtiği yılın rengi ile ileride ne olacağına dair doğru 

ve yerinde bir beklentiyle, engelsiz bir geleceğe yeni bir 

görünüm yaratmanın önemini gösterir. 

Yüzyıllar boyunca, Leonardo Da Vinci’den Elisabeth Louise 

Vigée Lu Brun’a kadar sanatçılar-derinlik ve dokunuş eklemek 

veya ışıkta parıltılı olarak görünmelerini sağlamak içingizli 

olarak adlandırılan, şeffaf katmanlar kullanırdı. 

Xerox, Renk Özelleştirme ve Mühendislik Servisinden Beatriz 

Cutode “Şeffaf rengi geliştirebilir, renge parlaklık 

verebilir, bazen bir renge doygunluk katabilir” diyor. 

iGen 5 Press, Iridesse Production Press ve yeni Prime- 

Link C9065/C9070 gibi Xerox teknolojileri, kreatiflerin 

projelerinde metalik ve fluoresan renkler dahil olmak üzere 

diğer renkler gibi kolay şekilde şeffaf mürekkep kullanmalarını 

sağlar. Şeffaf rengin bir renk olup olmadığına dair 

tartışmaya açık olduğunu belirten Xerox, onun bir renk olduğunu 

kabul ediyor ve bunu kanıtlayan bir mini-belgesel 

filmini takipçileriyle paylaşıyor.Türkiye’de endüstriyel rek- 

UV ışığı altında parlaması için özel olarak formüle edilmiş 

olan Floresan Sarı Kuru Mürekkep, Çevre Sağlığı ve Güvenliği 

(EH&S) uyarı ve güvenlik işaretleri, kitap kapakları, katlanır 

kartonlar, doğrudan postalama ve teminatlar gibi yüksek 

değerli işler için de alternatif sunuyor. Özel efektler uygularken, 

Xerox FreeFlow Core işleri Özel Kuru Mürekkep ile 

birleştirerek iş akışının kusursuz olmasını sağlıyor. 


Set Reklam Makineleri 

yeni markalarını ön plana çıkaracak 

Ömür İltaş: “Yeni markamız olan Quantiumlaser, QuantiumCNC ve Quantiumcutter 

markalarımız ile yerli üretim cihazlarımızı fuarda öne çıkarmayı planlıyoruz. 

Özellikle Türkiye’de üretimine başladığımız lazer makinelerde başarılı ve kararlı 

sonuçlar aldık. Bu konuda istikrarlı büyümemiz devam etmekte olup, 2020 yılında 

üretim kapesitemizi 4 katına çıkarmayı planlıyoruz” 

Set Reklam Makineleri, 5-8 Aralık 2019 tarihleri arasında düzenlenecek 

olan FESPA Eurasia Fuarı’nda, yerli üretim laser 

ve pleksi büküm makineleri sergilemeyi planlıyor. Firmanın 

fuara ilişkin çalışmalarıyla ilgili olarak Ömür İltaş sorularımızı 

yanıtladı. 



Ömür İltaş: Yerli üretimden yana olan bir firma olarak 

Fespa fuarına bu yıl yerli imalat Laser ve Pleksi büküm 

makinelerimiz ve piyasaya sürmeyi planladığımız alternatif 

yerli üretim makinelerimiz ile katılmayı düşünüyoruz. Birçok 

farklı ebat ve modelde yeni makinelerimiz ile fuarda 

iyi bir tanıtım yapmayı hedefliyoruz. Bu vesile ile yurt içi ve 

yurt dışından gelen ziyaretçiler ile yeni bağlantılar kurmayı 

planlıyoruz. 

Standınıza gelen ziyaretçilerle hangi ürünlerinizi 

buluşturmayı planlıyorsunuz? Ürün portföyünüz hakkında 

bilgi verir misiniz? 

Ömür İltaş: Makinelerimiz model ve özellik olarak müşterilerimiz 

tarafından oldukça beğeni topladı. Modern görünümüyle 

yeni bir konsept sunan laser makinelerimizi 2019 yılında 

yeni modellerle daha da geliştirmeyi hedefliyoruz. Bunun 


yanında daha farklı makinelerin imalatı için çalışmalarımız 

devam etmekteyiz. 



Ömür İltaş: Yeni markamız olan Quantiumlaser, Quantium- 

CNC ve Quantiumcutter markalarımız ile yerli üretim cihazlarımızı 

fuarda öne çıkarmayı planlıyoruz. Özellikle Türkiye’de 

üretimine başladığımız lazer makinelerde başarılı ve kararlı 

sonuçlar aldık. Bu konuda istikrarlı büyümemiz devam etmekte 

olup, 2020 yılında üretim kapesitemizi 4 katına çıkarmayı 

planlıyoruz. 




Ömür İltaş: Set Reklam Makineleri, üretime başladığı lazer 

makineleriyle dikkatlerini üzerine çekmeyi başardı. Makinenin 

kullanıcılar tarafından beğeniyle karşılanması firmayı 

daha da memnun etti. Bu anlamda Set Reklam Makineleri, 

yeni modellerle lazer çeşitlerini daha da geliştirmeyi planlıyoruz. 

Konuyla ilgili olarak Reklam Sektörü, Hediyelik sektörü, 

Kırtasiye sektörü başta olmak üzere v.b. gibi birçok farklı 

sektöre ürün çeşitliliğini arttırarak hizmet vermekteyiz. Bu 

fuarda Orta Asya ve Avrupa ülkelerinden ağırlıklı ziyaretçi 

bekliyoruz. İran ve Diğer arap ülkelerinden de her sene olduğu 

gibi genel katılımcı olacağını tahmin ediyoruz. 



Ömür İltaş: 2019 yılı ülke ekonomisi bakımından zor bir başlangıç 

oldu. Döviz kurundaki hareketliliğin bütün sektörleri 

etkilediği gibi sektörümüzü de olumsuz yönde etkilemiş olup 

bizim gibi birçok firmayı yerli kaynaklarımızdan faydalanma 

konusunda itici güç olmuştur. 2019 yılında özellikle imalatını 

yapmış olduğumuz Laser makinelerimiz konusunda başarılı 

bir yıl oldu. Yerli üretim makinelerimiz konusunda verimli 

sonuçlar elde ettik. Ayrıca portföyümüzdeki dijital baskı makinelerimiz 

ve UV makinelerimizin satışında da kaliteli ve 

performanslı makineler getirmeye devam ediyoruz. 2019 yılı 

başında Uzakdoğu ziyaretimizde önemli firma bağlantıları 

yapmış bulunmaktayız. 2019 yılında sektörün ihtiyaç duyabileceği 

farklı makineler piyasaya sürmeye devam edeceğiz. 


olacak mı? 

Ömür İltaş: Bu yılda her ne kadar ekonomik sıkıntılar piyasaları 

etkilese de yatırım yapmak isteyen firmaların belli hedefleri 

doğrultusunda sektöre hareketlendireceğini düşünmekteyim… 

Bu konuda firma olarak müşterilerimize makine alımı 

konusunda elimizden gelen kolaylıkları sunacağımızı şimdiden 

taahhüt eder, verimli bir fuar geçmesini temenni ederim. 


mı? 

Ömür İltaş: 2019 yılının tüm ülkemiz ve sektörümüz için, yurtiçi 

ve yurtdışı etkenlerden kaynaklanan olumsuz havanın 

dağıldığı, güvenlik ve huzur sorunlarımızın çözüldüğü, ekonomik 

engellerin ortadan kalktığı verimli bir yıl olmasını temenni 

ederim. Bu alandaki olumlu gelişmeler tüm sektörlerdeki 

psikolojik huzursuzluğu kıracak ve piyasalara yeni bir 

hareket kazandıracaktır kanaatindeyim. 


Endüstriyel baskıda büyüyen pazarlar 

Inkjet tekstil baskısı, 3D baskı ve elektronikler gibi sektörler güçlü büyüme görülen 

sektörler arasında yer alıyor. 

Dekorasyon, seramik, endüstriyel, display, cam, otomotiv, biyomedikal, 

promosyon, 3D ve inkjet baskılı tekstiller dahil, 

çeşitli sektörlerde endüstriyel ve fonksiyonel baskı uygulamalarında 

artış olduğu görülüyor. Bunların tümü günümüzde, 

çeşitli özel analog yöntemler ve inkjet ile basılıyor. Smithers 

Pira “2022 Yılına Kadar Fonksiyonel ve Endüstriyel Baskının 

Geleceği” araştırmasında mevcut piyasanın değerinin 76,9 

milyar $ olduğunu (2012 yılında 37,2 milyar $’dı) belirtiyor. 

2022 yılına kadar bu değerin 114,8 milyar $’a ulaşacağı tahmin 

ediliyor. 

Smithers Pira’dan Sean Smyth, tedarikçilerin esneklik, kalite 

ve sağlamlık açısından yeni özeliklere sahip yeni mürekkepler, 

kaplamalar ve işlevsel 

akışkanlar ile 

uygulamaları genişleten 

ve aynı zamanda 

yeni elektronik 

ve biyomedikal özellikleri 

sunan yeni bir 

ekipman geliştirdiğini 

belirtti ve sözlerine 

şöyle devam etti: 

“Gravure, flexo, litho, 

screen, pad printing 

ve foiling gibi analog 

baskı yöntemleri 

yaygın olarak 

kullanılıyor ancak, 

çok sayıda yeni fırsat 

sunan yeni inkjet 

mürekkepler ile 

dijital yöntemlerde 

çok güçlü bir büyüme 

yaşanıyor.” 

“Bu piyasalarda kağıt veya mukavva malzemesi yerine plastik, 

film, cam, ahşap, metal, seramik, tekstil ve kompozit malzemeler 

kullanılıyor. 3D baskı yapılması durumunda, bazı 

kompozitlerle birlikte plastik ve metal kullanılıyor.” 

Endüstriyel baskı, tüm dünyada bileşen ve ürün imalatçılarına 

satış yapan uzman tedarikçiler ve proseslerden faydalanan 

imalatçılar tarafından kullanılıyor. Piyasaya ulaşana 

kadar geçilen yollar oldukça değişkenlik gösteriyor. Büyük 

imalatçılar baskı fonksiyonlarını proseslerinin bir parçası 

olarak görüyor ve uzman baskı işletmeleri de bileşenleri tedarik 

ediyor. En büyük bölge olan Asya’da büyük baskı merkezleri, 

filmler ve iç dekorasyon malzemeleri tedarik ediyor. 

Değeri yüksek nesneler ve pek çok imalat prosesindeki iyileştirmeler 

konusunda Kuzey Amerika ve Batı Avrupa’da da 

güçlü bir büyüme yaşanıyor. Yüksek değerli, kısa tiraj tekstil 

baskısını nihai kullanıcıya yaklaştıran inkjet tekstil ile birlikte 

bu bölgelerde yeni teknolojiler geliştirilirken, 3D baskı, 

talep üzerine baskı aracılığı ile işletme modellerini ve tüm 

tedarik zincirlerini değiştirip bazı imalatlarda değişiklikler 

yapılmasına olanak sağlıyor. Baskı, daha geniş bir imalat prosesinin 

bir parçası olarak kullanılabilir veya 3D additive printing 

durumunda imalatın kendisi olabilir. 

Piyasaya ulaşma yolu çok karmaşık ve parçalı. Var olan tedarikçiler 

imalatçılar veya daha geniş bir tedarik zincirinin 

parçası olabilir. Sadece tek bir bileşenin imalat prosesi olması 

durumunda, bu şirketler genellikle, bir baskı prosesinin 

verimliliği konusunda daha az endişeli olacaktır. 30.000 

$’a satılan bir araç inşa edilirken, 100$’lık bir gösterge paneli 

önemlidir ama bu panelin baskısının yapılması sadece 1-2$ 

edeceği için maliyetin önemli bir parçası değildir. 

Gravure, screen, 

pad printing ve foiling 

uzun süredir 

kullanıldıkları pek 

çok uygulama için 

çok uygun. İçecek 

bardağı veya dış mekan 

mimari cam tabaka 

üretilirken baskı 

prosesin küçük 

bir bileşenidir ve dekorasyon 

genellikle 

imalat hattına entegre 

edilecektir. Bir 

baskı tesisi kurmak, 

ürün değişiminden 

çok daha basittir. 

Bu baskı için gereken 

beceriler muhtemel 

ticari baskıda 

ve paketlemede gerekenlerden daha az oluyor; baskı öncesi 

üretim genellikle uzun yıllardır gereken veya yeniden kullanılan 

screen’ler, plate’ler ve silindirler ile dışarıdan sağlanıyor. 

Endüstriyel tesisin yönetimi, baskı teknolojisinin karmaşıklıkları 

yerine ürünün üretim yöntemlerini geliştirmeye 

odaklanıyor. Baskı tedarikçileri ile ekipman imalatçıları ve 

bunlarla bağlantılı sarf malzemesi tedariği için piyasaya 

ulaşma yollarının geliştirilmesi konusunda daha fazla etkinlik 

mevcut. 

Endüstriyel baskı sektörü büyüyor ve ekipman ile sarf malzemesi 

tedarikçileri ile birlikte sorunlu ticari grafikler ve 

publication print sektörü için cazip piyasa fırsatları bulunuyor. 

Baskı hizmet sağlayıcılar, baskı üretiminde, iş akışlarının 

geliştirilmesinde ve yalın imalatta daha verimli hale geldi. 

Dijital teknoloji yaygın olarak kullanılıyor ve bu gelişmelerin 

bazıları, dijitalin, özellikle de inkjet baskının potansiyelini ve 

sonuçlarını inceleyen endüstriyel baskı tedarikçileri tarafından 

benimseniyor. 


Dijital baskının geleceğine 

yönelik tahminleri 

Dijital baskı geçtiğimiz sene hızlı gelişen ve tahmin edilemez biçimde yenilikler 

sunarak geleceğinin ne kadar parlak olacağını gösterdi. 

Smithers Pira seksen yılı aşkın tecrübesi ile 

dünya çapındaki müşterilerine danışmanlık yapıyor. 

Şirket son olarak 2024 kadar dijital baskı 

pazarı adlı bir rapor yayınladı. Dijital baskı geçtiğimiz 

sene hızlı gelişen ve tahmin edilemez biçimde 

yenilikler sunarak geleceğinin ne kadar 

parlak olacağını gösterdi. Bunun devamında biz 

de trendlerin yönüne ve sektörün geleceğine 

yönelik şirketin bulduğu başlıkları özetliyoruz. 

Yüzde 200’ün üzerinde büyüme bekleniyor 

Verilere detaylı bir bakıştan önceki matbaacıların 

cevaplandırması gereken soru dijital baskının 

önemi. Dijital baskı teknolojisi baskı sağlayıcılara 

müşterileri için yeni fırsatlar ve ekonomik 

imkanlar sağlama noktasında imkân tanıyor. Pazarlama 

araçları içinde yükseliş gösteren kişiselleştirme 

ve versiyonlama gibi ölçümlemeler 

bu teknolojiyi içinde bulunduğumuz dijitalleşme 

çağında ileri taşıyor. Toplam dijital baskı pazarı 

2024’de 2013’e göre %225 artışa ulaşacak. 

Somut değerler dijital baskı pazarının 2013’te 

120 milyar dolar olduğu gösteriyor. 

Dijital baskının geleceği neye sahip olacak? 

Rapor ambalajın gelecek on yıl içinde en dinamik 

alan olacağını, söylüyor. Karton, sert veya 

esnek malzemeler, metal ve daha birçok malzeme 

dijital üretim metotları için uygun. Grafik 

sektörü de ambalaj sektörüne yakın kalarak ayrılmaz 

bir parça olacak. 

Buna ek olarak Smithers Pira dijital baskının 

ayrıca şu uygulamaları da etkileyeceğini 

iddia ediyor: 

“Tekstil, seramik, yer kaplamaları camlar, dekoratif 

kaplamalar, otomotiv uygulamaları, elektronik 

ve fotovoltik ürünler, bio medical ve daha 

bir çok promosyonel ve değişik parçalar” 

98 Ekim 2019

UV Baskı Nedir? 

Kâğıt üzerinde doğal olarak kuruyan veya en fazla küçük bir fan veya ısı çubuğu 

yardımı ile kuruyan solvent ve su bazlı mürekkeplerin aksine, UV-kuruyabilen 

mürekkepler, basıldıkları esnada ultraviyole ışıklar kullanılarak foto-mekanik bir 

işlemle kurutulur veya sertleşirler. 

Öncelikle, UV - kurutma uygulamasının 30 yıldan 

fazla bir süredir piyasada olduğunu belirtmeliyiz. 

UV- kurutma teknolojisinin, mürekkep 

püskürtücüleri için kullanılan mürekkeplere 

uygulanmasından yıllar önce, UV-kurutma 

lambaları, sıvı laminatı kurutmada ve serigrafi 

mürekkeplerinin kurutulmasında kullanılmakta idi. 

Kâğıt üzerinde doğal olarak kuruyan veya en fazla 

küçük bir fan veya ısı çubuğu yardımı ile kuruyan 

solvent ve su bazlı mürekkeplerin aksine, 

UV-kuruyabilen mürekkepler, basıldıkları esnada 

ultraviyole ışıklar kullanılarak foto-mekanik bir 

işlemle kurutulur veya sertleşirler. 

Mürekkep kâğıt üzerinde dağıldığı an derhal 

UV ışınlarına (baskı taşıyıcısının her iki tarafında 

bulunur) maruz kalır, bu nedenle mürekkep, 

neredeyse hiç bir çözücü buharlaşması olmayan 

sıvı durumdan katı duruma geçer. Baskı kafaları, 

özel mürekkebi yüzeye püskürtmektedir; Yazıcı 

kafalarından gelen ışık, sıvı mürekkebi milisaniye 

içinde bir katıya dönüştürmek için mürekkep 

içindeki foto başlatıcı kimyasallarla reaksiyona 

girmesi için özel bir dalga boyunda bulunmaktadır. 

UV-kurutma baskı işleminin çevre dostu olarak 

kabul edilmesinin sebeplerinden biri UV ışığının 

mürekkebi anında kalıba sokmasıdır, dolayısıyla 

VOC’lerin (uçucu organik bileşiklerin) çevreye 

buharlaşarak yayılımı veya salınımı için zaman 

kalmamaktadır, bu da işlemden çok düşük bir 

karbon ayak izi oluşması ile sonuçlanır. 

Yazıcı tasarımının, yayınmış (dağınık) ışıkları 

yazıcı kafalarından uzak tutması gerekir; yazdırılmayan 

mürekkebin nozül yüzeyinde veya 

içinde katılaşmasını (sertleşmesini) istemezsiniz. 

Daha yeni daha iyi mürekkepler ışıkla 

kurutma işleminde dezavantajlı olma olasılığı 

gösterdiklerinden, güneş ışığına karşı duyarlı 

olabilirler. Sonuç olarak mürekkebi ve yazıcı 

kafalarını daha fazla korumanız gerekir. Yazıcı 

kafasını, dış ortamdan gelen ışıktan korumanın 

yanı sıra, parlak baskı malzemelerinden baskı 

kafalarına geri yansıyan yansımalardan da 

korumanız gerekir. 

Birkaç yıldan beri artık tüm UV-kurutma prosesi 

daha çevre dostu hale geldi, çünkü artık daha 

fazla şirket, geleneksel civalı ark kıvılcım) lambaları 

yerine UV-LED bazlı kurutma lambaları kullanmaktadır. 

UV LED lambalar daha az ısı üretir 

(daha fazla alt yüzey (katman) basılabilir), daha az 

elektrik kullanır ve cıva arklı lambalardan daha 

uzun süre dayanır. 

UV ile kuruyabilen (sertleşebilen)mürekkeplerin 

çok hızlı kuruması, mürekkebin lekelenmesi veya 

yayılması için zaman bırakmaz, böylece daha 

ince ve keskin detaylar elde edebilirsiniz. Ayrıca, 

daha hızlı kuruma süreleri para tasarrufu sağladığından 

ve imalatı tamamlama işlemlerini, örneğin 

katlama, ciltleme, kesme, düzeltme vb. gibi, 

gerçekleştirmeden önce mürekkebin kurumasını 

beklemeniz gerekmediği için de faydalıdır. 

UV ile sertleşebilen (kuruyabilen) mürekkepler 

plastik, cam, metal, kâğıt, ahşap vb. gibi çeşitli 

malzemeler üzerinde kullanılabilir. Temel olay 

şudur ki eğer yazıcınıza sığabiliyorsa istediğiniz 

şekilde çıktı alabilir ve böylece sınırsız olanaklardan 

faydalanabilirsiniz. Bu mürekkepler, hava 

koşullarına ve renk solmasına karşı dayanıklı 

olmaları nedeniyle dış mekân uygulamaları için 

idealdir. Ayrıca nakliye sırasında oluşabilecek 

çizilmelere ve sürtünme aşınmalarına daha az 

eğilimlidirler ve ayrıca solventlere ve sertliğe dayanıklıdırlar. 

Kaynak: http://www.flaar-reports.org/DPI-INSIGH- 

TS/no11/mobile/index.html 


UV-LED Inkjet baskı kafaları 

üretkenliği artırıyor 

Azon Matrix R endüstriyel UV-LED masaüstü inkjet yazıcı. Azon Matrix R serisi, 

tabela üreticilerini destekler ve gelecekteki pazar talepleri için çeşitlendirilmiş bir 

yaklaşımla yeni iş alanlarına girer. 

Azon Matrix R endüstriyel serisi, 800 mm x 1600 mm / 

1600 mm x 2500/3200 mm isteğe bağlı yatak boyutlarına 

sahip düz yataklı UV-LED inkjet baskı çözümleri sunar. 

Azon Matrix R endüstriyel UV-LED flatbed mürekkep 

püskürtmeli yazıcı 

Bu platform, iç, dış ve endüstriyel uygulamalar için yüksekliği 

en fazla 25 cm olan yüzeylere baskı yapabilir 

ve 100 kg’a kadar ağır malzemeleri kaldırabilir. Azon 

Matrix R serisi, ABS, polikarbonat, TPU, PVC, ahşap, taş, 

cam, tuval, seramik ve alüminyum dahil olmak üzere 

her türlü malzemeye doğrudan baskı yaparak üretkenliği 

ve yenilikçiliği arttırır. Bu son sürümü baskı 25,8 m 

hızlandırır sağlayan nedeniyle renk ve tam gri tonlama 

başına 1.200 memeleri ile dört sıralı inşaat seçimine 

dört kanal ve dört renk ile gelir 2 / saat. Damla başına 

100 milyar aktüasyon için tasarlanan Gen5, uzun ömürlü 

olacak şekilde tasarlanmıştır. 

Yeni Gen5 baskı kafaları, tam özellikli Azon RIP yazılım 

ve esnek ile birlikte, EN 71-3 sertifikası ile Ftalat 

ücretsiz mürekkep kaliteli baskı ve çeşitli uygulamalar 

üzerinde güvenli kullanım ve 1m başına genel düşük 

işletme mürekkep maliyeti sağlar 2 . Beyaz mürekkebin 

yüksek yoğunluklu CMYK katmanı için bir temel olarak 

çok yönlülüğü, tüm malzemeler üzerinde olağandışı ve 

yaratıcı dokular sunar. 

Azon Matrix R serisi, tabela üreticilerini destekler ve ev 

dekoru, iç tasarım ve grafik endüstrisindeki gelecekteki 

pazar talepleri için çeşitlendirilmiş bir yaklaşımla 

yeni iş alanlarına girer. 


İşinizi 

TAÇ’landırın! 

Taç Grup olarak, İstanbul Merkez Ofis, İç Anadolu, Akdeniz ve Ege Bölgesi şubelerimiz ile 

birlikte; Türkiye’nin her noktasına hizmet veriyoruz. Geniş ürün yelpazesi, yüksek stok 

kapasitesi, gelişen teknoloji ve yeni ürün tedariği ile gücümüze güç katıyoruz. 

Bizimle iletişime geçin, işinizi taçlandırın. 

İSTANBUL MERKEZ 

Adem Yavuz Mah. Alemdağ Cad. No: 429 

Y. Dudullu - Ümraniye/İSTANBUL 

Tel: 0216 614 00 00 

Faks: 0216 614 07 07 

www.tacreklam.com 

info@tacreklam.com 

ADANA 

Onur Mah. Turhan Cemal Beriker Bulvarı 

No: 341/A Seyhan/ADANA 

Tel: 0322 428 09 09 

Faks: 0322 429 19 99 

www.kozanreklam.com.tr 

info@kozanreklam.com.tr 

KONYA 

Fevzi Çakmak Mah. Demir Cad. 

No: 15/C-1 Karatay/KONYA 

Tel: 0332 345 34 04 

Faks: 0332 345 34 06 

www.tacreklam.com 

konya@tacreklam.com 

İZMİR 

Yavuz Selim Cad. No: 5 

Çamdibi - Bornova/İZMİR 

Tel: 0232 435 54 44 

Faks: 0232 435 49 99 

www.bronzreklamcilik.com 

info@bronzreklamcilik.com

UV Masaüstü Yazılar ve Avantajları 

Bugün, hızlı, kaliteli, verimli ve ekonomik bir sisteme olan talep, birçok endüstriyel 

pazarın hedefi olduğundan, biz, diğer baskı türlerine göre birçok avantajı olan UV 

mürekkepli Dijital Baskı çözümüne sahibiz. 

verir. Dolayısıyla, tanıtım işine başlamak istiyorsanız veya 

kendi şirketiniz için, bu tür bir ekipmanın büyük avantajları 

vardır. Yakın zamanda (Çin’in Şangay kentinde düzenlenen) 

Appexpo fuarında, çeşitli markaların farklı teknolojik 

aygıtları nasıl baskıladığını görme fırsatı yakaladık. Fuarda 

standdaki kişilerden biri, çok parlak metinler ve grafikler 

oluşturabileceğiniz yüksek opaklığa sahip beyaz mürekkebin 

nasıl kullanıldığını anlattı. 

Ticari fuarlarındaki en yaygın şeylerden biri, şirketlerin cep 

telefonları için canlı vakaların baskısında ekipmanlarını nasıl 

geliştirdiklerini görmektir. Bu şirketlerin çoğu, ana malzeme 

olarak saydam ve siyah, bazıları sade, bazıları ise kabartma 

kullanmaktadırlar. Diğer uygulamalar: silindirik nesneler, 

fotoğraflar ve sanat, deri, kumaş, akrilik, cam, PVC, plastik, 

metal ürünler vb. gibidir. 

Alüminyum, ahşap, karton, plastik, akrilik vb. farklı malzemeler 

üzerine doğrudan baskıdan bahsettiğimizde, bu 

işlemin dijital olduğunu düşünmeyiz; oysaki bu tip baskılar 

her zaman serigrafi baskı, tampon baskı vb. ile yapılmıştır. 

Bugün, hızlı, kaliteli, verimli ve ekonomik bir sisteme olan talep, 

birçok endüstriyel pazarın hedefi olduğundan, biz, diğer 

baskı türlerine göre birçok avantajı olan UV mürekkepli Dijital 

Baskı çözümüne sahibiz. Birkaç yıldır geniş format yazıcı 

sektöründe bulundum, ancak zamanımı solvent yazıcı teknolojisine 

ayırdım, ancak diğer teknoloji türleri de dikkatimi 

çekti, örneğin UV masaüstü yazıcılar gibi. En çarpıcı olanı, 

bize bu tür yazıcıları ve yazdırılabilir malzemelerin miktarını 

sağlayan tüm uygulamalardır. Örneklerden bazıları şunlardır: 

PROMOSYON ÜRÜNLERİ: 

Kalemleri, golf toplarını, anahtar halkalarını veya kupaları 

kişiselleştirmek için idealdir. Yazıcıların bazıları, her eşyayı 

isimler, fotoğraflar ve diğer öğelerle özelleştirmemize izin 

BU HANGİ AVANTAJLARI SUNAR? 

Çok yönlülüğünün olması ve çok çeşitli malzemelere, ürünlere 

ve yüzeylere (plastik, akrilik, ahşap, metal, kauçuk, seramik, 

cam vb.) doğrudan baskı yapılabilmesi avantajları arasında 

yer alır. Isıya duyarlı olan alt tabakalara baskı yapılmasını 

sağlayan düşük enerjili UV LED lamba sayesinde, baskının 

kuruması hemen gerçekleşir. Ayrıca, baskıya daha fazla 

opaklık vermek ve daha net sonuçlar ve daha iyi bir kontrast 

elde etmek için görüntülerin tabanında beyaz mürekkep 

kullanarak baskı yaparlar. Bu seçenek saydam malzemeler 

için ve alt tabakanın arka tarafına baskı almak için elzemdir. 

Diğer fuarlarda, kupa örnekleri, fotoğraflar için çerçeveler, 

insanlar için tanınma örnekleri görüyoruz. Bu nedenle, en iyi 

baskıların her zaman metre cinsinden ölçülmediğini dikkate 

alın, çünkü bu baskılar düzenli olarak küçük boyutlarda olur 

ve gerçekten etkileyicidir. 

Kaynak: http://www.flaar-reports.org/DPI-INSIGHTS/no11/ 

mobile/index.html

drupa 2020 tanıtım kurları başladı 

Sabine Geldermann: “Farklı baskı makineleri üreticilerinin CEO’ları ile 

PrintPromotion ve Messe Düsseldorf’un temsilcilerinden oluşan üst düzey 

katılımcılar, baskı ve kâğıt konusunda önde gelen yeni akımları anlatacaklar. 

Bununla birlikte baskı, ambalaj, endüstriyel ve fonksiyonel baskı alanlarındaki 

yenilikçi uygulamalardan bahsedecekler ve tüm bunları tabii olarak drupa 2020 

çerçevesinden anlatacaklar.” 

bekliyoruz. Farklı baskı makineleri üreticilerinin CEO’ları 

ile PrintPromotion ve Messe Düsseldorf’un temsilcilerinden 

oluşan üst düzey katılımcılar, baskı ve kâğıt konusunda önde 

gelen yeni akımları anlatacaklar. Bununla birlikte baskı, ambalaj, 

endüstriyel ve fonksiyonel baskı alanlarındaki yenilikçi 

uygulamalardan bahsedecekler ve tüm bunları da tabii olarak 

drupa 2020 çerçevesinden anlatacaklar.” PrintPromotion 

GmbH ve VDMA Birliğinin Baskı ve Kâğıt Birliği Yöneticisi 

Dr. Markus Heering ise “Hedefimiz iletişimin hızla ilerlediği 

dünyamızda modern baskı teknolojilerinin getirdiği uygulamalar 

ve imkânlar konusunda merak uyandırmak ve herkesi 

Haziran 2020’deki drupa’da uzman bir ziyaretçi haline getirmek”, 


drupa 360 derece bir bakış açısı ile gelişmiş süreçleri ve değer 

zincirini gösterecek ve endüstrinin global buluşma noktası 

olarak bütün önemli oyuncuları da bir araya getirecek. 

Heering sözlerini şöyle tamamlıyor: “Biz drupa’nın ziyaretçilerin 

ilgi alanları ve işlerinin gelecekleri ile yakından ilgili 

olduğunu anlatmak için çaba sarf etmek zorunda kalmıyoruz. 

Bunu herkes biliyor. Sonunda baskılı malzemelerin kalitelerine 

ilişkin artan talepler, daha kısa teslim tarihleri ve yüksek 

maliyet baskısı karşısında kimin daha kalıcı olarak öne 

çıkabileceğini anlatıyoruz.” 

Dünyanın her bölgesinden basım endüstrisi uzmanlarını bir 

araya getirmeyi başaran drupa 2020, 16 – 26 Haziran tarihleri 

arasında Almanya Düsseldorf’da gerçekleşecek. Heyecanla 

beklenen ve trend belirleyici fuar için dünya turu başladı. 

Tura 10 Eylül’de Meksiko City’de başlayan drupa 2020, Eylül 

boyunca Ekvator, Peru, Kolombiya, Kanada, Brezilya, Şili ve 

Arjantin’de yedi toplantı daha düzenledi. 27 ülke ve 35 etkinlik 

olarak adreslenen toplantılar 2020 baharına kadar sürecek 

ve Messe Düsseldorf ile PrintPromotion GmbH tarafından 

yürütülecek. Sırada ise on iki Asya ülkesi, Amerika, Doğu 

Avrupa, bazı Avrupa ülkeleri ve Kuzey Afrika bulunuyor. 

drupa Direktörü Sabine Geldermann, konuyla ilgili olarak 

şunları söylüyor: “Endüstrinin uzmanları, gazeteciler, medya 

partnerlerimiz ve birlikler ile heyecanlı toplantılar yapmayı 


InPrint Munich 2019 

kapılarını açmaya hazırlanıyor 

12 Kasım – 14 Kasım 2019 tarihleri arasında Uluslararası Endüstriyel Üretimde Baskı 

Teknolojileri Fuarı InPrint, Münih’te endüstriyel ve tüketici ürünlerinin üretim 

sürecine başarılı bir şekilde entegre edilen en yenilikçi teknolojiler ve yaklaşımlar 

tanıtılacak. 

12 Kasım – 14 Kasım 2019 tarihleri arasında Uluslararası Endüstriyel 

Üretimde Baskı Teknolojileri Fuarı InPrint, Münih’te 

endüstriyel ve tüketici ürünlerinin üretim sürecine başarılı 

bir şekilde entegre edilen en yenilikçi teknolojiler ve yaklaşımlar 

tanıtılacak. Münih Ticaret Fuar Merkezi’nde yapılan 

InPrint Munich ziyaretçilerine yoğun konferans programından 

faydalanma ve en yenilikçi bazı baskı teknolojisi tedarikçileriyle 

tanışma fırsatı veriyor. Yeni yapılan Danışmanlık Köşesi’nde 

bağımsız uzmanlar ziyaretçilere baskı çözümlerini 

kendi spesifik üretim ortamlarına entegre etme konusunda 

ücretsiz ve tarafsız öneriler sunuyor. 

Yeni Danışmanlık Alanı ziyaretçilere bağımsız ve tarafsız 

öneriler sunuyor 

InPrint Munich 2019 ziyaretçileri en yenilikçi ve işlerinde iyi 

baskı teknolojisi tedarikçileriyle bir araya gelebilecekler 

ve sergilenen etkileyici canlı makina demoları, ekipmanları 

ve sistemleri görecekler. Teknik konuşmaları ve sunumları 

barındıran yoğun eğitsel programıyla yeni bir çehre, Danışmanlık 

Köşesi (Consultancy Corner) sayesinde InPrint Munich 

iş en iyi baskı teknolojisini ve tedarikçisini seçip işlerini 

geliştirmek için değerli fikirler almaya geldiğinde endüstri 

uzmanlarının daha iyi ve daha hızlı iş kararları almalarını sağlıyor. 

İki etkinlik sahnesinde 60’tan fazla alanında uzman 

konuşmacıyla teknik konferans 

Fuarla birlikte devam eden iki özel etkinlik sahnesinde yapılan 

3 günlük konferansta endüstriyel üretim süreçlerinde 

baskı teknolojisinin zorluklarını ve fırsatlarını ele alan birçok 

konu ve oturum düzenleniyor. Uluslararası alanda tüm 

baskı teknolojisi ve üretim sektöründen 60’tan fazla alanında 

uzman konuşmacı yeni teknik yaklaşımları ve bunların hali 

hazırda bulunan yapılara nasıl uygulanacağını gösterecek. 

Örnek olay çalışmalarında ise teknik konuşmalar ve panel 

tartışmalarıyla ziyaretçilere yeni teknolojiyi üretime-en iyi 

mürekkepleri, baskı kafalarını ve yazılım gereçlerini seçmekten 

makine entegrasyonunu optimize etmeye ve süreçlere 

kadar- uyarlama noktasında gereken adımları atma konusunda 

farklı yaklaşımların iyi ve kötü yanlarını göstererek 

rehberlik edecekler. 

Ziyaretçi kayıtları başladı 

InPrint Munich Münih Ticaret ve Fuar Merkezi’nde 12 ilâ 14 

Kasım 2019 tarihleri arasında yapılacak. Fuar, konferans salonları 

ve Danışmanlık Merkezi A6 holünde olacak; bu noktalara 

fuarın Doğu Girişi’nden ulaşılabilecek. Fuarın açık olduğu 

saatler 3 gün boyunca sabah 9’dan akşamüzeri 5’e kadar 

olacak. Biletlerin ön satışı özel fiyatla www.inprintmunich. 

com’da yapılıyor. Alternatif olarak biletler tüm fuar günlerinde 

fuardan indirimsiz olarak satın alınabilir. 


Epson SureColor SC-S60610L 

Bu yazıcı basit afişlerden yüksek kaliteli sergi ve dekor ürünlerine kadar farklı 

malzemeler üzerine baskı yapmak için yeni bir yol sunar. 

Bu yazıcı basit afişlerden yüksek kaliteli sergi ve 

dekor ürünlerine kadar farklı malzemeler üzerine 

baskı yapmak için yeni bir yol sunar. Her bir 

bileşen, sorunsuz bir çalışma sağlamak ve profesyonel 

kalitede sonuçları garanti etmek için tamamen 

Epson tarafından tasarlanmış ve üretilmiştir. 

Hassasiyet 

Sınıfının en iyisi performans sağlayan gelişmiş 

malzeme yönetim sistemi sayesinde rakipsiz hassasiyette 

üretim. Yüksek oranda gelişmiş otomatik 

gerilim denetim (AD-ATC) sistemi, büyük çaplı 

besleyici rulo, besleme tutuşu ve hassasiyetini 

optimize etmek için antistatik esnek basınçlı rulo 

özelliklerine sahiptir. 

Kalite 

En yeni nesil Epson’un çift PrecisionCore TFP 

baskı kafasını içeren SC-S60610, mükemmel renk 

ve netlikle olağanüstü baskılar üretir. Yeni formüllü 

Epson UltraChrome GS3 mürekkepleri ile 

çalışan kullanıcılar, geniş yelpazede son derece 

hassas renkler üretebilir. Yazıcının Hassas Nokta 

yüksek kalite modu sayesinde geniş bir malzeme 

aralığında kaliteyi geliştirmek mümkün. 

Verimlilik 

Otomatik baskı kafası bakımı ve mürekkep nemi 

toplama sistemi, maksimum çalışma süresi boyunca 

sürekli baskının devam etmesini sağlar. 

Hizmet ve destek 

Sorun çıkarsa, Epson iki yıllık standart garantisi 

ile bunu çözer. Epson’un ayrıcalıklı servis ve destek 

hizmetinden faydalanabilirsiniz. 

Temel Özellikler 

Hassas ve hatasız yazdırma: Sınıfının önderi AD- 

ATC sistemi ve gelişmiş kağıt besleme 

Üstün kaliteli sonuçlar: En yeni nesil 

PrecisionCore TFP baskı kafası ve UltraChrome 

GS3 mürekkep 

Bir dizi yaratıcı uygulama: Şeffaf film, vinil, 

kanvas ve fotoğraf kağıdı dahil çeşitli 

malzemelere baskı 

Üretkenliği maksimize edin: Otomatik baskı 

kafası bakımı ve koruma plakası: mürekkep 

nemi toplama sistemi 

Üstün hizmet ve destek: Standart iki yıl garanti. 


Heytex’ten yüksek kaliteli kumaş yelpazesi 

İhtiyaçlarınız ne olursa olsun, Heytex uygun malzeme çözümünü 

size bulmayı vaat ediyor. 

Almanya’da üretilen kumaşların neredeyse yüzde 50’si 

teknik kumaşlardır. Çin ve ABD›de bulunan kumaş 

şirketi Heytex, bu segmentin yüksek kaliteli kumaşlarını 

üretmektedir. İhtiyaçlarınız ne olursa olsun, Heytex uygun 

malzeme çözümünü bulmayı vaad ediyor. Çok köklü bir 

geçmişe sahip olan Heytex Grubu Genel Müdürü Dr. Decher, 

«Çok yönlülüğü sayesinde herhangi bir gereksinime cevap 

verebilecek yüksek kaliteli, işlevselleştirilmiş kumaşlar 

geliştiriyoruz» diyerek şirketin bir özetini ifade ediyor. 

Heytex, Texineering = kumaş + mühendislik alanında 2017’de 

uzun vadeli uygulamalara uygun TPU kaplamasına sahip mutlak 

HEYlight kumaş desteğine güveniyor. Bu malzemeler 

olağanüstü güvenilirlik sunarken ağır şartlara dirençlidir. Bu 

ürünler, üstün yapışma dereceleri, özellik ayırt edici aşınma 

özellikleri, soğuk koşullar altında mükemmel esneklik ve 

su içinde uzun süre kalış içeren herhangi bir uygulama için 

ideal bir şekilde göze çarpar. İlk defa ayakta kendini kanıtlamış 

ve ödül kazanan HEYtrax çift cidarlı doku artık TPU 

kaplaması ile de temin edilebilir. Heytex’in sunduğu yeni bir 

ürün, HEYdoors serisi otomobillerden easyroller 1700’dür. 

Bu serideki diğer malzemeler gibi, yeni ürün aşınmaya karşı 

dayanıklı ve çok uzun ömürlüdür. Dokuma cepleri sayesinde 

ilave üretim işi gerektirmeyen yerel takviyeleri kolayca 

entegre etmek mümkündür. Bu, gerektiğinde reklam mesajlarının 

basımı için kullanılabilen, ilave birleştirilmiş cepler 

olmaksızın bir düzlem yüzeyine dönüşür. Easyroller ürünleri 

dayanıklı polyester dokulara dayanmaktadır. Belirli müşteri 

gereksinimlerini karşılamak için, ürünleri depolamak için 

tasarlanan materyallerin çeşitliliğini açıkça zenginleştirdik. 

Çeşitli dünya çapında standartlara göre içme suyunun depolanmasından 

başlamak üzere, gıda ürünleri alanındaki ürünlere 

kadar suya, kimyasallara kadar Heytex, PVC’den, çeşitli 

TPU tiplerinden ve TPE’den uygun malzeme sunmak için uygun 

bir konumdadır. 

Bu slogan bu yıl Heytex tarafından tam anlamıyla alınmıştır. 

Heytex, Almanya, ABD ve Çin’deki kendi bölgelerinde 

kuruludur. 2017 yılında şirket tarafından piyasaya sürülen 5 

metrelik laminasyon tesisi, yılda 15 milyon metrekare ilave 

kapasite, yeni müşteri gereksinimlerini karşılamak için 

gelişmiş ürün yelpazesine izin verecek. Böylece daha fazla 

pazar açılabilir ve daha önce olduğu gibi% 100 en iyi kalite 

sunulabilir. 

HESign’in Ürün Yöneticisi Katrin von Dreele, “Hepimiz çok 

heyecanlıyız ve yeni zorlukları bekliyoruz. Yeni tesiste pazar 

lideri olabilmek için kapıda bir adım daha olacak. Bu kalite 

standartımız değil. 100 yılı aşkın süredir kaliteyi üretmekteyiz 

ve her müşteri ihtiyacını karşılamaya ve uygulamaya çalışıyoruz 

“dedi. 


Epson SureColor SC-S80610L 

Her bir bileşen, sorunsuz bir çalışma sağlamak ve profesyonel kalitede sonuçları 

garanti etmek için tamamen Epson tarafından tasarlanmış ve üretilmiştir. 

Bu yazıcı basit hareketli tabelalardan yüksek kaliteli 

sergi ve dekor ürünlerine kadar farklı malzemeler 

üzerine baskı yapmak için yeni bir yol sunar. Her 

bir bileşen, sorunsuz bir çalışma sağlamak ve profesyonel 

kalitede sonuçları garanti etmek için tamamen 

Epson tarafından tasarlanmış ve üretilmiştir. 

Hassasiyet 

Sınıfının en iyi performansını sağlayan gelişmiş 

malzeme yönetim sistemi sayesinde rakipsiz hassasiyette 

üretim. Yüksek oranda gelişmiş otomatik 

gerilim denetim (AD-ATC) sistemi, büyük çaplı besleyici 

rulo, besleme tutuşu ve hassasiyetini optimize 

etmek için antistatik esnek basınçlı rulo özelliklerine 

sahiptir. 

Kalite 

En yeni nesil ikili Epson PrecisionCore TFP baskı 

kafalarıyla donatılan ve yeni formüle edilen Epson 

UltraChrome GS3 mürekkeplerini kullanan SC- 

S80610, mükemmel renk ve netlikle olağanüstü 

sonuçlar sunar. SC-S80610 geniş bir yelpazede son 

derece doğru renkler üretebilir – Pantone tarafından 

değerlendirildiği ve sertifikalandırıldığı üzere 

PANTONE MATCHING SYSTEM® altında artık 

PANTONE Düz Kaplama Renklerin 1 %98,2›sine 

kadar. Hassas Nokta yüksek kalite modu sayesinde 

geniş bir malzeme aralığında geliştirilmiş kalite. 

Verimlilik 

Otomatik baskı kafası bakımı ve mürekkep nemi 

toplama sistemi, maksimum çalışma süresi boyunca 

sürekli baskının devam etmesini sağlar. 

Hizmet ve destek 

Sorun çıkarsa, Epson standart iki yıllık garantisi ile 

bunu çözer. Epson’un ayrıcalıklı servis ve destek 

hizmetinden daha uzun süre faydalanmak isteyenler 

için uzatılmış garanti seçenekleri de mevcuttur. 

Temel Özellikler 

Hassas ve hatasız yazdırma: Sınıfının önderi AD- 

ATC sistemi ve sofistike kağıt besleme 

Üstün kaliteli sonuçlar: En yeni nesil PrecisionCore 

TFP baskı kafası ve kırmızı UltraChrome GS3 

mürekkep ile 

Bir dizi yaratıcı uygulama: Şeffaf film, vinil, kanvas 

ve fotoğraf kağıdı dahil çeşitli malzemelere baskı 

Üretkenliği maksimize edin: Otomatik baskı 

kafası bakımı ve koruma plakası: mürekkep nemi 

toplama sistemi 

Üstün hizmet ve destek: Standart iki yıl garanti, 

ancak uzatılmış garanti seçenekleri de bulunur 


113

Mimaki ile Ambalaj Baskısında 

‘Dijital’ Olanaklara Büyük İlgi 

Mimaki Eurasia katıldığı Avrasya Ambalaj İstanbul 2019 fuarında, onlarca farklı sert 

ve esnek yüzeyin yanı sıra direkt ürün üzerine baskı yapabilen dijital baskı çözümleri 

ve kesim plotterları ile ambalaj endüstrisine çözümlerini sundu. 

Dijital inkjet baskı teknolojileri ve kesim plotterlarının lider 

üreticisi Mimaki Eurasia, 23-26 Ekim tarihleri arasında katıldığı 

25. Avrasya Ambalaj İstanbul 2019 Uluslararası Ambalaj 

Endüstrisi Fuarı’nda bu sektörün taleplerine odaklanan çözümlerini 

sergiledi. 48 ülkeden 1.231 firmanın katıldığı ve 64 

binden fazla ziyaretçinin geldiği fuar ambalaj endüstrisinin 

buluşma noktasına dönüştü. 8. Salondaki 833 numaralı Mimaki 

standı ‘Mikro Fabrika’ konsepti ile, dijital baskı olanaklarının 

ambalaj ve paketleme alanına getirdiği avantajları merak 

eden profesyonelleri fuar boyunca kendisine çekmeyi başardı. 

Mimaki Eurasia standında yer alan UV baskı makineleri ve 

kesim plotterları, ambalaj endüstrisine az adetli siparişlerin 

veya numune baskıların kişiselleştirilebilir, farklı tasarım ve 

alternatiflerinin en az maliyetli ve zaman kaybı yaşanmadan 

nasıl üretilebileceğini gösterdi. 

Mimaki’den kapsamlı dijital baskı çözümleri ve kesim 

plotterları 

Mikro Fabrika konsepti ile üretimin başından sonuna kadar 

gerekli bütün dijital baskı ve kesim çözümlerinin sergilendiği 

Mimaki Eurasia standında, ambalaj sektörü için ideal çözümlere 

yer verildi. Fuar boyunca çalışarak performanslarını 

kanıtlayan makineler ve Mimaki Çekirdek Teknolojilerine 

sahip çözümler şöyle sıralandı; 

- Mimaki JFX200-2513 EX UV LED Baskı Makinesi: 2 boyutun 

ötesine geçen, 3D efektler üreten bu makine 2500 x 1300 mm 

baskı alanı ile 50 mm yüksekliğe kadar ürünlere yüksek kalitede 

baskı yapabiliyor. Karton, cam, ahşap, metal veya diğer 

ambalaj malzemelerini işleyebilen JFX200-2513 EX ile, hızlı 

ve kolay bir şekilde katmanlı baskı tasarımı ve baskı işlemi 

kolaylıkla gerçekleştirilebiliyor. Ayrıca, hem CMYK baskıda 


hem de Beyaz + CMYK baskıda hız değişmeden saatte 35m 2 

baskı gücü sunuyor. 

- Mimaki CF22-1225 kesim plotterı: Ambalaj sektöründe kullanılan 

karton, oluklu mukavva, şeffaf film ve benzeri malzemelerin 

kesim ve kırım işlemi için ideal bir çözümdür. 2500 

x 1220 mm kesim alanına sahip, çok fonksiyonlu geniş format 

flatbed kesim makinesi CF22-1225 ile malzemeler işlenebiliyor. 

- Mimaki UJF-6042Mkll UV LED flatbed baskı makinesi: Daha 

fazla hız sunan bu masaüstü UV LED baskı makinesi ambalaj 

sektöründe talep edilen az adetli, kişiselleştirilmiş ürünlerin 

ve numunelerin üzerine yüksek kaliteli ve en düşük maliyetle 

direkt baskıyı mümkün kılıyor. A2 boyutuna ve 153 mm yüksekliğine 

kadar yüzeylere direkt baskı yapan UJF-6042Mkll 

1200 dpi baskı çözünürlüğü ile baskı kalitesini üst seviyelerde 

tutuyor. 

- Mimaki UCJV300-75 UV LED Bas/Kes Makinesi: Basım ve 

kesim işlemini tek bir rulodan ruloya makinede birleştiren 

UCJV300-75, farklı uygulamalar ve az adetli ambalaj etiketlerinin 

üretimi için idealdir. Beyaz boya ve lak özelliğine sahip 

olan UCJV300-75 ile şeffaf ve renkli yüzeyler üzerinde beyaz 

boyanın baskı kalitesi sayesinde, etkili baskı sonuçları elde 

edilebiliyor. 75 cm baskı genişliğine sahip olan makine, 4 

katmanlı (layer) baskı gücüyle eşsiz sonuçlar sağlıyor. Güçlü 

donanımı sayesinde bu bas/kes makinesi afiş, kendiliğinden 

yapışkanlı PVC, şeffaf film, kağıt, arkadan aydınlatmalı malzemeler, 

tekstil tabela yelpazesinin tümü için kullanıcı taleplerine 

yanıt veriyor. 

- Mimaki CFL-605RT kesim plotterı: Orta veya küçük ölçekli 

işletmelerin ambalaj üretimleri için tasarlanan bu flatbed 

kesim makinesi 610 x 510 mm kesim alanına sahip. 10mm 

kalınlığa kadar birçok malzemenin kesim ve kırım işlemini 

gerçekleştiren CFL-605RT, Mimaki’nin küçük formatlı UV 

LED flatbed baskı makineleriyle eşleştirilerek talepleri karşılayabiliyor. 

Ambalaj sektörünün baskı talebi ‘dijitalleşmeyi’ gösteriyor 

Ambalaj sektörünün hem ürün çeşitliği hem de pazar anlamında 

büyümesini sürdürdüğünü dile getiren Mimaki Eurasia 

Genel Müdürü Arjen Evertse, sektörün geniş bir ürün 


gamına ihtiyaç duyduğunun altını çizdi. Günümüzde bütün 

ürünlerin bir ambalaj ile müşterilerine ulaştığını hatırlatan 

Evertse, ürün çeşitliliği kadar ambalaj çeşitliliğinin oluştuğu, 

bunun da yeni ihtiyaçlara yol açtığını belirtti. Evertse; “Ambalaj 

bir ürünü dış etmenlerden korumanın yanı sıra, onun 

kimliğini, özelliğini de müşteriye sunmak için önemlidir. Bu 

nedenle ambalaj baskısı müşteri talepleri ile bağlantılı olarak 

değişiyor. Dijital baskı yüksek baskı kalitesi ve düşük 

hacimli işlerde diğer baskı yöntemlerine göre daha ucuz ve 

hızlı üretim gücüyle pazarda gücünü arttırıyor” dedi. 

Avrasya Ambalaj Fuarı’nın kendileri için oldukça başarılı 

geçtiğini söyleyen Evertse, fuarda özellikle karton ambalaj, 

cam ambalaj, plastik ambalaj vb. segmentlerden profesyonellerle 

bir araya geldiklerini açıkladı. Evertse; “Daha önceden 

bilmedikleri dijital çözümleri öğrenen ziyaretçilerin hem 

sayısı hem de yapılan görüşmelerin kalitesi bizleri oldukça 

memnun etti. Üretim süreçleri için dijital baskı çözümü arayan 

ziyaretçiler Mimaki ile aradıkları çözümleri buldular” 


Fuar boyunca flatbed ve rulodan ruloya baskının yanı sıra 

gerçek ürünler üzerine de baskı gerçekleştirdiklerine değinen 

Evertse, ziyaretçilerin numuneleri yakından inceleyerek 

kendilerinden bilgi aldığını aktardı. 3D baskı teknolojisiyle 

gerçekleştiren numune çalışmaların da sunulduğunu kaydeden 

Evertse; “Mimaki 3DUJ-553 3D baskı makinesi 10 milyon 

renk kapasitesi ile canlı renklerde ve gerçekçi numuneler 

(prototipler) üretebiliyor. Hatta eşsiz şeffaf baskı özelliği ile 

göz alıcı parlak efektler üretebiliyor” diye konuştu. 

Ambalaj sektörünün farklılaşan, kişiselleştirilmiş, ve esnek 

ürünler için dijital baskı çözümlerine yöneldiğini dile getiren 

Arjen Evertse sözlerini şöyle bitirdi; “Fuar boyunca ambalaj 

ile bağlantılı farkı sektörlerle bilgi akışı sağlandı. Gelişmiş 

Mimaki Teknolojisi ile pazara yakınlığımızın sağladığı avantajları 

onlara direkt olarak anlatma fırsatı yakaladık. Bu hem 

bizlerin müşteri taleplerini anlamamız hem de müşterilerimizin 

yeni teknolojileri keşfetmesi için eşsiz bir deneyimdi.” 

Mimaki 

Mimaki, tabela / grafik, tekstil / giyim ve endüstriyel pazarlarının 

geniş format inkjet baskı makineleri ve kesim plotterlarının 

lider üreticilerindendir. Mimaki her ürün grubu için donanım, 

yazılım, boya ve kesici bıçaklar gibi sarf malzemeleri 

içeren çözümler geliştirir. 

Mimaki, su bazlı süblime, Lateks, Eko-solvent, Solvent – UV, 

Solvent ve UV kurutucu teknolojilere dayanan yenilikçi, kaliteli, 

güvenilir ürünler sunar. Pazarda çok çeşitli uygulamalara 

cevap verebilmek için, kişiselleştirilmiş dijital baskı 

çözümleri üzerine yoğunlaşıyoruz. Mimaki Engineering Co. 

Ltd. JASDAQ Menkul Değerler Borsasında, halka açık bir şirkettir. 

Mimaki, Türk baskı endüstrisine ve Avrasya bölgesine eşsiz 

bir teknik destek vermesi için 2013 yılında Mimaki İstanbul 

Teknik Merkezi’ni açmıştı. Bu bölgeye daha kapsamlı hizmet 

sunmak adına 2016 yılında Mimaki Eurasia olarak ticari faliyete 

başladı. Mimaki Eurasia, 2017 yılı itibariyle satış sürecini 

yeniden organize ederek bayileri ve son kullanıcılarıyla 

daha güçlü bir yapı oluşturmuştur. 


SureColor SC-T Serisi geniş formatlı yazıcılar 

İnovasyon, dönüşümü getirir 

İster geniş formatlı yazıcıya ilk kez yatırım yapıyor ister güncel yazdırma ve 

kopyalama olanaklarınızı genişletmek istiyor olun, Epson SureColor SC-T Serisi tüm 

bu ihtiyaçlarınızı karşılayacak çözümleri bir arada sunuyor. 

İster geniş formatlı yazıcıya ilk kez yatırım yapıyor ister güncel 

yazdırma ve kopyalama olanaklarınızı genişletmek istiyor 

olun, Epson SureColor SC-T Serisi tüm bu ihtiyaçlarınızı karşılayacak 

çözümleri bir arada sunuyor. Serideki her yazıcı, Epson’un 

eşsiz PrecisionCore baskı kafası teknolojisine sahip. 

Sizin için fevkalade performansı ve üretkenliği garantileyen 

bu teknoloji, her boyutta işletme için mükemmeldir. Ara sıra 

büyük boyutlu posterler yazdırmak veya ozalit kopyalar için 

bir yazıcı istiyorsanız ya da düzenli olarak çeşitli ortamlar 

üzerine geniş formatlı yazdırma yapmaya ihtiyacınız varsa 

gereksinimlerinize en uygun yazıcı. 

Epson ve çevre 

Tüm ürünler, ekolojik olarak sürdürülebilir bir yaşam döngüsü 

düşünülerek geliştirilir. Epson, ürünlerini tüm ürün yaşam 

döngüsü boyunca çevresel etkileri ve CO2 emisyonlarını en 

aza indirme bakış açısı ile tasarlar. Buna enerji ve kaynak tasarruflu 

tasarım, imalat sürecinden zararlı maddelerin çıkartılması 

ve minimum ambalaj kullanımı dâhildir. Epson, maliyetleri 

düşük tutmaya yardımcı olan ve kolay değiştirilebilen, 

çeşitli boyutlarda mürekkep kartuşu seçenekleri de sunar. 

Tüm Epson mürekkep kartuşları geri dönüştürülebilir. 

İçiniz rahat olsun 

Epson yazıcı, 12 aylık yerinde servis garantisi ile gelir. İsteğe 

bağlı Epson CoverPlus uzatılmış yerinde servis garantisi ile 

üretim hattınızın çalışmaya devam etmesini sağlayın ve destek 

almayı sürdürün. 

Karşınızda yeni nesil Epson geniş formatlı yazıcılar 

Ara sıra büyük boyutlu yazdırma gereksinimlerinden işinize 

yatırım yapıp daha üretken olmaya kadar, yeni giriş düzeyi 

SureColor SC-T Serisi masaüstü ve ayaklı yazıcılar (SC-Tx100 

ve SC-Tx400) sayesinde verimlilik, maliyet ve esneklik kontrolü 

yeniden sizin elinizde olacak. Modern, net bir görünüme 

sahip ve çok az yer kaplayan bu yazıcılar, üstün ve detaylı 

çıktılar için sınıfının en iyi performansını sunar. Geniş format- 


lı yazdırmaya sadece zaman zaman ihtiyaç duyuyor olsanız 

dahi, tıkanmış baskı kafalarından dolayı kalitenin bozulması 

veya düzenli olarak kullanılmamasından dolayı tozlanma gibi 

sorunlar yaşamadan olağanüstü sonuçlar elde etmeye devam 

edersiniz. Masanızda değil misiniz? SureColor SC-Tx100 

ve SC-Tx400 modelleri, Wi-Fi Direct ve Apple AirPrint özelliklerini 

destekleyen uyumlu cihazlar yoluyla Wi-Fi yazdırmayı 

da içeren ağ bağlantısına sahiptir. 

Bir sonraki projeniz için tasarlandı ve üretildi 

Geniş formatlı bir yazıcı seçerken hız yerine kaliteyi, üretkenlik 

yerine ekonomikliği mi tercih ediyorsunuz? SureColor 

SC-Tx200 yazıcılar sayesinde artık hiçbirinden ödün vermenize 

gerek yok. Birden çok konfigürasyon ile sunulan bu yazıcılar 

arasında ihtiyaçlarınıza tam olarak uygun bir model mutlaka 

vardır, 36 ve 44 yazıcılar arasında seçim yapma şansına 

sahipsiniz. Her biri, karmaşık işleri kolaylıkla yerine getirmelerine 

olanak tanıyan ileri teknoloji ile donatılmıştır. Yüksek 

kapasiteli mürekkep kartuşu boyutu seçenekleri, düşük bir 

toplam sahip olma maliyeti sunar ve bu da 1,5 mm kalınlığa 

kadar çok geniş bir ortam serisinde düzenli olarak geniş formatlı 

yazdırma için idealdir. 

Mimarlar: CAD tasarımlarınızı olağanüstü ayrıntılarla 

gösterin 

Yeni perspektifler oluşturun ve hem müşterilerin hem de ortakların 

tasarım, resim ve grafiklerinizin zenginliğini büyüleyici 

tam renkli görüntüler, göz alıcı ayrıntılar ve çok net fotoğraflarla 

keşfetmesine olanak tanıyın. SureColor SC-T Serisi 

geniş formatlı yazıcılar, CAD yazdırmanın ve çizimin, ozalit 

kopyaların yanı sıra müşteriler ve projelerinizin yasal süreçleri 

için ihtiyaç duyulan ticari teklif ve belge gereksinimlerini 

de karşılar. 


Reklam ajansları: Dikkat çekin ve mesajınızı iletin 

Hızlı ve sorunsuz bir biçimde canlı, göz alıcı reklamlar yaratarak 

müşterilerinizin dikkatini çekin. Büyük fotoğraf kalitesinde 

posterlerden flamalara dek her şeyi basın. Geniş 

formatlı bir yazıcı, pazarlama materyali yaratımından bir sonraki 

adıma kolayca geçmenize olanak tanıyarak pazarlama 

verimliliğinizi artıracaktır. 

Mühendisler: Hızla, inanılmaz detaylı baskılar elde edin 

Düşük maliyetler ve yüksek hızlar, SureColor SC-T Serisi geniş 

formatlı yazıcıları mühendisler için ideal kılar. Her ihtiyaç 

duyduğunuzda ayrıntılı ve doğru resimler, büyük ölçekli çizimler, 

şemalar, ozalitler ve daha fazlasını üretin. Daha uzun 

süre çalışabilen baskı kafaları ve daha nadir kartuş doldurma, 

zamanınızdan tasarruf sağlayacak ve kârınızı artıracak 

şekilde çıktılarınızın kalitesini kontrol edebileceğiniz anlamına 

gelir. 

Posterlerden afişlere, sunumlara ve grafiklere kadar işletmenizi, 

ürünlerinizin veya hizmetlerinizin keyfini çıkaran müşterilerinizin 

büyük, cesur görüntülerinden daha iyi ne anlatabilir 

ki? Geniş formatlı yazdırma, markanızın imajını hayal 

edebileceğinizin ötesinde bir seviyeye taşıyarak işletmenizin 

diğerleri arasında parlayıp öne çıkmasını sağlar. 

Okullar, yüksek okullar ve üniversitelerin genellikle yeni 

nesle ilham vermek ve onları yüreklendirmek için en son 

teknolojiye sahip olması gerekir. Sınıflar için çarpıcı basılı 

kaynaklar oluşturarak hem öğrencileri hem de öğretmenleri 

heyecanlandırın ve okul etkinlikleri için basılı tanıtım materyallerini 

kurum içinde yaratın. 

SureColor SC-T Serisi yazıcılar; PDF, JPEG ve Tiff formatlarını 

destekleyen, isteğe bağlı Adobe® PostScript® 3 modülünü 

(daha yüksek teknolojili modeller için) kullanarak veya kolay 

yazdırma uygulamamız ile iş akışınıza sorunsuz bir şekilde 

entegre olur. Aynı zamanda CAD dosyalarındaki, çok çeşitli 

masaüstü yayın uygulamalarındaki ve tasarım yazılımı paketlerindeki 

belgelerinizi de yazdırabiliriz. 

Geniş formatlı bir yazıcı ile kendi panolarınızı, ilanlarınızı, 

yapı iskelesi afişlerinizi, kat planlarınızı, pencere çıkartmalarınızı 

ve duvar haritalarınızı, yani işletmenizi tanıtmak ve 

müşterilerinize en iyi sonuçları sunmak için ihtiyacınız olan 

her şeyi kurum içinde yazdırabilirsiniz. 

Müşterilerinizi ve ortaklarınızı üst düzey görüntü netliğine, 

kalitesine ve detayına sahip geniş formatlı belgelerden ve 

planlardan oluşan sunumunuz ile etkileyin. Hızlı ve doğru bir 

şekilde bina içi işaretleri, bina giydirmelerini, iskele örtülerini 

ve geniş gözenekli afişleri kurum içinde düşük maliyetle 

üretin. Geniş formatlı bir yazıcı ile CAD çizimlerini veya diğer 

plan görüntülerini kâğıt üzerine aktarmak kolaydır. 


Mutoh LED UV Yazıcı Grubu 

Mutoh, iki yeni LED UV yazıcı modelini sunuyor. 

Geniş formatlı yazıcı üreticisi Mutoh’un 

yeni ValueJet 626UF A2 boyutlu 

6 renkli doğrudan nesnelere 

masaüstü UV UV yazıcı ve ValueJet 

1638UH, çift katlı / çift lamba 64 

“geniş kaliteli LED UV yazıcı esnek 

ve katı yüzey baskısı için kullanılıyor. 

Mutoh’un devrim niteliğindeki 

DropMaster teknolojisini bir araya 

getiren yüksek kaliteli açık ve kapalı 

grafikler için ödüllü ValueJet X 

serisi grafik ve tabela yazıcılarını da 

bu yeni yazıcıların yanında sergileyecek. 

ValueJet 626UF Masaüstü LED UV 

Yazıcı 

Yeni ValueJet VJ-626UF, 6 renkli 

(CMYK, Beyaz, Vernikli) A2 boyutlu 

flatbed bir LED UV yazıcıdır. 150 mm 

(5,9 inç) kalınlığa kadar çok çeşitli 

katı malzemeler ve nesneler basılabilir. 

İsteğe bağlı bir döner sistem, 

ValueJet 626UF’nin 120 mm’ye kadar 

çapa ve 360 mm’lik bir uzunluğa sahip 

oval nesnelere baskı yapmasını 

sağlar. 594 x 483 mm (19 inç x 23,4 

inç) boyutunda bir tabla sunan yazıcı, 

hediye ve gadget’ları, paketleme 

prototiplerini, ödülleri, özel endüstriyel 

ürünleri, etiketleri kısa sürede 

kişiselleştirmeyi hedeflemektedir. 

1440x1440 dpi’ye kadar olan baskı 

çözünürlüklerinde, VJ-626UF yazıcıda, 

entegre bir vakum sistemi, 

otomatik ayarlama sistemi ve doğru 

ortam yerleşimi ve orijin noktası 

tespitini kolaylaştırmak için bir LED 

göstergesi bulunur. Yüklenen nesnenin 

kalınlığı da otomatik olarak 

ölçülür. 

ValueJet 1638UH Hibrid LED UV 

Yazıcı 

165cm genişliğindeki ValueJet 

1638UH - Mutoh’un çift kafalı LED UV 

yazıcıdır ve hız ve kaliteyi bir arada 

sunar. Makine, ısıya hassas, şeffaf 

ve beyaz olmayan yüzeyler de dahil 

olmak üzere 15 mm kalınlığa kadar 


ve sertliği 15 kg’a (rulolar) kadar çok 

çeşitli katı ve esnek malzemeler üzerine 

baskı yapabilmektedir. 1440 x 

1440 dpi’ye kadar baskı çözünürlüğü 

sunan yazıcı, kısa görüş mesafeleri 

için yüksek kaliteli grafikler üretmek 

için Mutoh’un benzersiz VOC içermeyen 

LED UV C, M, Y, K beyaz ve 

cila sert veya esnek mürekkeplerini 

kullanmaktadır. Özel vernik ve kabartma 

imkânları sayesinde baskılar 

özel bir şekilde kaplanabilir. Value- 

Jet 1638UH yazıcı, European Digital 

Press derneği (EDP) tarafından yapılan 

“20 metrekare / saate kadar en 

iyi Masaüstü / Hibrit yazıcı” ödülünü 

kazandı. Uygulama olanakları, ambalaj 

tasarımları, kişiselleştirilmiş iç 

mekan deko, fuar grafikleri gibi yüksek 

katma değerli grafikleri kapsar. 

Flex LED UV Mürekkep Seti 

Mutoh yakın bir tarihte, mevcut sabit 

LED uv mürekkep setinin yanında, 

ValueJet LED UV yazıcı serisi için 

özel olarak geliştirilen yeni bir flex 

LED UV mürekkep seti - C, M, Y, K, Beyaz 

ve Cila - getirdi. Ürünü ayrıcılıklı 

kılan ise mürekkeplerin herhangi bir 

VOC içermemesidir. Ayrıca hava filtreleme 

ekipmanı gerekmez. Çevreye 

hiçbir zararlı ozon üretilmez. Yeni 

flex LED UV mürekkepleri, Mutoh’un 

ValueJet Hybrid yazıcı modellerinin 

uygulama özelliklerini, yüksek kaliteli 

arkadan aydınlatmalı uygulamalar, 

net ve beyaz olmayan yüzeylerdeki 

baskılar ve hatta araç kaplama gibi 

tipik işaretli uygulamalara doğru genişletecek. 

ValueJet X Tabela ve Reklam Yazıcıları 

ValueJet X tabela ve reklam yazıcıları, 

yüklenen alt tabakanın kalınlığı 

fonksiyonu ile jet zamanlamasını otomatik 

olarak ayarlayan Mutoh’un devrim 

olarak nitelendirilen DropMaster 

teknolojisini bütünleştirir. Yazıcılar, 

Mutoh’un orijinal Eco Ultra ve UMS 

(Evrensel Hafif Solvent) mürekkepleri 

ile iç mekan ve dış mekan kullanımı 

için geniş bir yelpazede ticari 

baskı uygulamaları üretmek üzere 

yüklenebilir. Mutoh CMYK UMS mürekkepleri, 

mevcut pazar yerinde 

dört renkli mürekkep seti için benzersiz 

olan Pantone renk şemasının% 

83’ünü kaplar. 


HP Latex teknolojisinin benzersiz üretim 

becerilerinden yararlanın 

HP Latex teknolojisinde kullanılan sağlığa zararsız, çevre dostu ve “kokusuz” lateks 

boyalar sayesinde, solvent makineler ile mümkün olmayan otel, restoran, hastane, 

çocuk odaları, kreş ve okullar gibi yüksek çevre ve sağlık standartları gerektiren 

mekanlara yönelik baskılar yapın ve gıda etiketleri ve ambalajları gibi uygulamaları 

hayata geçirin. Böylece yüksek kalite ve sağlık kriterlerine sahip müşteri 

beklentilerine yanıt vererek, global firmalar ile çalışabilme şansı elde edin. 

ile yapılamayan iç mekan baskıları hayata geçirilirken; otel, 

restoran, hastane, çocuk odaları, kreş ve okullar gibi yüksek 

çevre ve sağlık standartları gerektiren mekanlarda rahatlıkla 

kullanılabiliyor, gıda etiketleri ve ambalajları gibi yine 

yüksek sağlık kriterlerine sahip uygulamalarda da tercih 

ediliyor. Böylece baskı üreticileri, yüksek kalite ve sağlık 

standartlarına sahip müşteri beklentilerine yanıt vererek, bu 

firmalar ile çalışabilme şansı elde ediyor. 

Öte yandan çizilmelere karşı üstün dirence sahip üçüncü 

jenerasyon HP Latex boya teknolojisi, son işlem ve uygulama 

sırasında hasar riskini en aza indiriyor. Üstelik baskıların 

kuruması için ek zamana ihtiyaç duymayan latex boyalar, laminasyon 

gerektirmiyor. Baskılar kuru ve uygulamaya hazır 

bir şekilde çıkar. Böylece daha rekabetçi piyasa ortamında 

istenilen gün içerisinde teslimatı gerçekleştirebilen HP Latex 

kullanıcıları rakiplerinden sıyrılarak fark yaratır. Ayrıca, 

baskı ve üretim hızı artacağı için vardiyaları ve personeli artırmadan 

da daha fazla üretim yapılmasına olanak sunuyor. 

Reklam ve endüstriyel baskı sektörünün daha yüksek karlılık 

getiren uygulama ve buna uygun teknoloji arayışına yönelik 

olarak makine yelpazesini oluşturan PİMMS Group, HP Latex 

baskı makineleri grubu ile sektörün daha karlı uygulamalara 

imza atmasını sağlayacak çözümler sunuyor. Lateks teknolojisi 

kullananlar, solvent baskı ile mümkün olmayan sayısız 

avantaj, benzersiz karlılık olanakları ve çok yönlü uygulama 

çeşitliliği elde ediyor. 

Neden lateks teknolojisi? 

Markaların, daha hızlı geri dönüşü olan işler, çevre dostu ve 

çevre standartlarına sahip üretimler, zamanında teslimat, uygulamalarda 

çeşitlilik ve kişiselleştirme yönünde talepleri 

arttıkça baskı üreticileri de çok geniş yelpazede malzemeye 

çevre dostu ve sağlığa duyarlı baskı yapabilen makine arayışına 

giriyor. Bu noktada, lateks teknolojisi, solvent ve UV 

baskı teknolojilerine kıyasla sağlığa zararsız üstün boya teknolojisi, 

tek makinede çok farklı iş yapma becerisi ve yüksek 

dayanım özelliği ile öne çıkıyor. 

HP Latex baskı ve kesim makineleri solvent kullanımını 

azaltıyor 

Müşterilerinin daha az mürekkep sarfiyatı, çok yönlülük, güvenilirlik, 

dayanıklılık ve çevre dostu makine ihtiyaçlarını 

göz önünde bulundurarak yatırım yapmasına yardımcı olan 

HP, Latex 300 serisi baskı ve kesim çözümleri sayesinde orta 

ölçekli işletmelere iyileştirilmiş dayanıklılık ve endüstri standartlarının 

üzerinde üretim yapma imkanı sunuyor. 

Diğer baskı teknolojilerine göre mürekkep ve baskı maliyetleri 

kıyaslandığında, mürekkebin baskı esnasında verimli 

çalışması ve minimum mürekkep tüketimi ile maksimum kalitenin 

alınması için lateks teknolojisi önemli ölçüde maliyet 

avantajı sunuyor. Örneğin, diğer global eko-solvent baskı 

Kokusuz HP latex boyalar, baskıda sağlığı ön plana koyanların 

tercihi 

Lateks baskı teknolojisi, UV ve solvent gibi diğer teknolojilere 

kıyasla çevreye karşı gösterdiği hassasiyet ve sağlığa 

duyarlılığı ile ön plana çıkıyor. Baskıda maliyetleri değil sağlığı 

ön plana koyan baskı üreticileri de ilk tercihlerini lateks 

teknolojisinden yana yapıyor. Sağlığa zararsız, çevre dostu 

ve “kokusuz” lateks boyalar sayesinde, solvent makineler 


25. – 28. 1. 2020 

Frankfurt, Almanya 

The 

visionary 

office. 

Tüm sektör ile birlikte 

geleceğe yön verin 

Sektörün buluşma noktası Paperworld, en 

yeni ürünleri sunmasının yanı sıra büyük bir 

ilham ve bilgi zenginliği de sunuyor. Tüm 

kırtasiye, ofis malzemeleri, ev ve ticari 

sektörlerinin uluslararası önde gelen 

fuarında yarının trendlerini ve ürün çeşitlerini 

yakından görme fırsatını kaçırmamak 

için biletinizi hemen alın! 

The 

stationery 

trends. 

paperworld.messefrankfurt.com 

info@turkey.messefrankfurt.com 

Tel.: +90-216-384 50 50

makinesi üreticilerinin pazarda bilinen modelleri ile kıyaslandığında, 

HP Latex serileri CMYK modunda en doğru renklerin 

alınmasını sağlayan tek makine olarak dikkat çekiyor 

ve bunu da optimum mürekkep sarfiyatı ile yapıyor. Renkleri 

otomatik olarak ayarlayan makine, tekrarlanan işlerde dahi 

ne zaman olursa olsun aynı renklerin ve aynı kalitenin alınmasını 

sağlayarak bilhassa kurumsal müşterilerin sürekli işlerinde 

tutarlılık sağlıyor. 

Maliyet konusunda kafa ve diğer rutin temizlik maliyetleri de 

göz önüne alındığında, HP lateks teknolojisinde kullanılan 

termal inkjet kafalar, diğer baskı teknolojilerinde kullanılan 

kafalara kıyasla önemli maliyet ve kalite avantajı sağlıyor. HP 

Latex baskı makinelerinde kullanılan baskı kafaları, boya 

maliyetlerine yakın kafa maliyeti ile piyasada benzeri olmayan 

bir opsiyon sunuyor. Kafalar, müşteri tarafından değiştirilebildiği 

için baskı kalitesi her zaman yeni bir makine gibi 

olabiliyor. Diğer teknolojilerde kullanılan kafalar ise uzun 

ömürlü olmakla birlikte oldukça pahalı kafalar olduğu için 

üreticiye ciddi bir ek maliyet oluşturuyor. Üstelik en küçük 

bir kafa arızası durumunda üretim akışını durdurarak verimliliği 

ciddi ölçüde etkiliyor. 

HP lateks teknolojisinin en önemli özelliklerinden biri de 

malzeme ve uygulama yelpazesinin geniş olması. Lateks 

teknolojisi ile sadece folyo veya branda değil, aynı zamanda 

daha yüksek karlılıkla iş yapılmasın sağlayan duvar kağıdı, 

kanvas, kağıt, kumaş, şeffaf folyo, PVC, tekstil materyalleri 

ve ısıya hassas materyaller gibi çok çeşitli malzemeler de 

kullanılabilir. Eko solvente göre malzeme çeşitliliğiyle ayrışan 

lateks teknolojisi, “kokusuz ve sağlıklı” baskı imkanı ile 

de UV teknolojisini geride bırakıyor. Üreticilerin müşterisine 

sunduğu hizmet kapsamının genişlemesi ve yeni iş kollarının 

dahil edilmesiyle, baskı üreticileri için katma değer imkanı 

sunuyor. 

HP Latex 335 ile birlikte gelen dahili profesyonel RIP programı 

sayesinde de daha kolay kullanım imkanı elde ediyor. 

Üstelik HP Latex Mobile sayesinde cep telefonu ile tüm HP 

Latex baskı makineleri kolayca kumanda edilebildiği gibi, 

HP Wallart çözümü sayesinde tüm iç mekan dekorasyon ve 

tasarım işleri, yeni başlayanlar için benzersiz bir kolaylık sunuluyor. 

Her iki uygulama da ücretsiz olarak tüm HP Latex 

kullanıcılarına sunuluyor. 

HP Latex 335 baskı ve kesim çözümünün bir diğer önemli 

avantajı ise sistemin kesim işlerinde sunduğu üretim kolaylığı. 

Diğer markaların bas&kes modellerinde, baskı sonrası 

kesim işleminden sonra yeni bir baskıya başlamak için tüm 

kesim işleminin bitmesi gerekir. Bu da baskının gecikmesine 

neden olarak zaman kaybı yaşatır. Zamandan tasarrufun 

en önemli bileşenlerden biri olduğu baskı üretiminde, HP 

bu tür sorunları gidermek için farklı bir çözüm sunuyor. HP 

Latex baskı makinesine ilave olarak harici gelen Summa kesici 

sayesinde, baskı sonra kesim yapılırken baskı işlemi de 

devreye alınabiliyor. Bu kompakt sistemin en büyük avantajı 


ise tek bir yatırım ile iki ayrı lider teknolojiye uygun yatırım 

maliyeti ile sahip olma imkanı. 

HP Latex 335 ile neler yapabilirsiniz? 

- Arka aydınlatmalı ürünler: Son yıllarda sektörde yaygınlaşan 

ışıklı kutu uygulamaları için, 1200x1200dpi yüksek baskı 

kalitesi sayesinde ışıklı uygulamalarda göz alıcı sonuçlar 

üretebilirsiniz. Üstelik iç mekanlarda baskı kokusu gibi bir 

sorun yaşamadan! 

- Dış mekan tabelalar: Yüksek dış mekan dayanımı sunan 

lateks boyalar ile pazarda en çok rağbet gören tabela uygulamalarını 

hızlı, kaliteli ve uygun maliyetli olarak üretin. 

- Tekstil bazlı reklam uygulamaları: Kaplamasız ve doğal 

elyaf malzemeler dahil pek çok kumaş üzerine baskı yapabilen 

HP Latex 335 serisi ile üst düzey kalitede ürünler sunun. 

- Duvar kağıtları: Yüksek kar elde edebileceğiniz duvar 

kaplamaları ile yeni kazanç potansiyelleri keşfedin; 

iç mekanlarda rahatlıkla kullanılabilen kokusuz boyalar 

ile müşterilerinize benzeri olmayan çözümler sunun. HP 

Latex boyalar kuruma için ek zaman söz konusu olmadığı 

için baskı yapar yapmaz uygulamaya geçin. İç mekan 

dekorasyon alanında size yol gösterecek HP WallArt çözümü 

ile hazırlıklarınızı hızlıca yaparak üretime başlayın. 

- Çıkartma ve etiketler: HP latex baskı ve kesim çözümleri sayesinde 

çıkartmalar, etiketler, duvar transferleri ve araç çıkartmalarıyla 

ayrıntılı ve dayanıklı baskılar üretin. Aynı anda 

birden çok iş üretirken, üretim sürenizi de düşürün. Üstelik, 

kokusuz boyalar sayesinde gıda ve kozmetik sektörlerine yönelik 

ambalaj ve etiket baskısı yapmak da mümkün. 

HP Latex 335 global markaların dijital baskıda ilk tercihi 

1.60 metre enindeki HP Latex 335, yüksek hız modunda saatte 

50 metrekare baskı imkanı sunarken; saniyede 113cm 

kesim hızına sahiptir. En yüksek kalitede 1200x1200dpi baskı 

çözünürlüğü sunan makine farklı baskı ihtiyaçlarına uygun 

baskı modları ile farklı üretim imkanları sağlar. Dış mekan 

etkinlik afişleri, brandalar, kumaşlar, satış noktası grafikleri, 

arkadan aydınlatmalı ürünler, dekorasyon ürünleri, etiket ve 

çıkartmalar, kişiselleştirilebilir kıyafetler, zemin grafikleri, 

duvar sticker’ları, vitrin çıkartmaları ve araç grafikleri gibi 

çok geniş yelpazede uygulama ihtiyaçlarına çözüm sunan 

HP Latex 335, HP’nin baskı ve kesim uzmanlığı sayesinde 

uygulama çeşitliğinin artırılmasını sağlar. Lateks baskı teknolojisinin 

üretimlerinize sağlayacağı katkılar ve işletmenize 

sunacağı yeni iş olanakları hakkında detaylı bilgi almak için 

PİMMS Group ile irtibata geçebilirsiniz. 


®

Yeni TrueVIS VG2 Serisi Bas/Kes Cihazı 

Roland DG Corporation, ikinci nesil TrueVIS VG2 serisi 1625mm ve 1371mm 

(64” ve 54”) geniş formatlı eko-solvent inkjet bas/kes cihazının piyasaya sürüldüğünü 

duyurdu. 

Dünya çapında geniş formatlı inkjet yazıcıların ve 

bas/kes cihazlarının öncü üreticilerinden Roland DG 

Corporation, ikinci nesil TrueVIS VG2 serisi 1625mm 

ve 1371mm (64” ve 54”) geniş formatlı eko-solvent inkjet 

bas/kes cihazını geçtiğimiz dönemde piyasaya 

sürmüştü. 

Dijital Baskı İşleri Bölüm Başkanı Kohei Tanabe, baskı 

kalitesi ve doğruluğu, kesim performansı ve çok çeşitli 

uygulamalarla aynı gün bitirme verimliliği konusunda 

geniş kapsamlı kullanıcı avantajları sunan 40’tan 

fazla heyecan verici geliştirme ile, şirketin VG2 serisini 

oluşturmasındaki amacının, önceki ödüllü VG serileri 

tarafından belirlenmiş olan inanılmaz yüksek standartları 

geliştirmek olduğunu belirtti. Tanabe konu ile 

ilgili, “Roland DG tarihinin en yüksek çıktı kalitesine 

sahip bas/kes cihazlarını oluşturmak için mevcut konseptlere 

bağlı kalmadık ve onlarca küçük ayrıntıya 

odaklanarak ürün geliştirmeyi yeniden tanımladık. Sonuç, 

yeni TrueVIS VG2 serisinin müşterilere gerçek 

bir rekabet avantajı sunması.” dedi. 

Yeni TrueVIS VG2 serisi, 6 saat* gibi kısa bir sürede 

laminasyona hazır baskılar ile hızlı geri dönüş arayan 

yoğun baskı hizmeti sağlayıcıları için kesin bir seçenek. 

Artık aynı gün içerisinde yüksek kaliteli çıktı ve 

güvenilir kurulum güvencesiyle grafikleri basmak, 

lamine etmek ve uygulamak mümkün. Bu da baskı 

profesyonellerinin müşterilerinin beklentilerini karşılamalarını 

ve rakiplerinin piyasaya çıkma zamanlarını 

aşmalarını sağlıyor. 

VG2, önceki yedi rengin (CMYKLcLmLk) ve Beyaz’ın 

yanı sıra renk gamını daha da genişletmek için Turuncu’yu 

da içeren yeni nesil bir eko-solvent TR2 

mürekkebine sahiptir ve bu sayede renk doğruluğunu 

optimize eder ve eşsiz gerçekçi baskılar sunar. 

Yeni Çoklu İşlem Renk Özelliği Turuncu mürekkep, 

kurumsal marka uygulamaları için idealdir ve belirli 

renk eşleşmesi gerekirse tüm dosya türlerinde işlem 

rengi veya spot renk olarak kullanılabilir. Ayrıca, yeni 

bir renk yönetimi ön ayarı olan Gerçek Zengin Renk, 

VG2’nin üstün renk üretimi kabiliyetinden ve TR2 mürekkebinin 

sağladığı geniş renk gamından tam olarak 

faydalanır; bu sayede renk doğruluğundan ya da 

canlılığından ödün vermek gerekmez. Gerçek Zengin 

Renk her ikisinin de en iyisini sunar. Tanabe’ye göre 

ise; “Artık ilk kez canlı renkler nötr griler, kusursuz 

tonlamalar ve doğal cilt tonlarıyla çarpıcı grafikler 

oluşturmak için bir araya getirilebilir.” 

VG2, gözetimsiz çalışma sırasında daha güvenilir 


sonuçlar adına yüksek baskı ve kesim hassasiyetini 

sağlamak için bir dizi teknolojik gelişme sunar. Yeni 

orta baskı tekerleri, kesim işlemine başlamadan önce 

otomatik olarak yükselir ve böylece medyanın baskı 

alanı üzerinde tekerler hareket etmeden kesilmesine 

izin verir. Lamine baskıları kesmek için yeni kırpma 

işaretleri seçenekleri ya da baskının uzun üretim koşumu 

ve kesim grafikleri, yeni optimize edilmiş kenar 

baskı tekerleri basınç özelliği ile birlikte kullanıldığında 

mükemmel kesim performansı sunar. Yeni opsiyonel 

toplama ünitesi, seçilen medya türüne göre iki 

modu destekleyerek kusursuz işlemler için toplama 

güvenilirliği sağlar. 

Roland DG mühendisleri tarafından detaylara özen 

gösterilmesi VG2 için daha da yüksek performans ve 

güvenilirlik sunar. Roland DG FlexFire baskı kafaları, 

nötr grilerin, canlı renklerin ve pürüzsüz ten tonlarının 

en yüksek hızlarda dahi basılmasını sağlayan hassas 

mürekkep ateşlemesi üretir. 

TrueVIS VG2 ve TR2 mürekkebi, 3M MCS** tarafından 

onaylanmıştır ve grafik kalitesinin ve güvenilirliğinin 

güvencesini sağlar. TR2 mürekkepli VG2 aynı 

zamanda Avery’nin ICS performans garantisini destekler 

ve güvenli iç mekan grafik uygulamaları için 

GREENGUARD Gold sertifikasına sahiptir. 

Birlikte verilen VersaWorks 6 RIP yazılımı, PDF 2.0 ve 

yerel 64 bit işleme özelliğine sahip en yeni Harlequin® 

RIP çift çekirdek motorunu ve şimdiye kadarki en 

güçlü RIP yazılımı olmasını sağlayan yeni, kullanımı 

kolay özellikleri destekler. 

Önceki VG serisinin Buyers Laboratuvarı›ndan 2019 

Renk ve Verimlilik Seçici Ödüllerini kazandığını belirten 

Tanabe, “Roland DG, grafik ve tabela üreticilerinin 

yapabileceklerini ortaya çıkarmalarına, hayallerini 

gerçeğe dönüştürmelerine ve insanları etkileyecek 

şeyler üretmelerine yardımcı olacak ürünler sunmaya 

kararlıdır.» dedi. 

Roland DG onay aldı 

Öte yandan Roland DG Corporation, Avery Dennison’un 

yeni TR2 eko-solvent mürekkep ve yeni True- 

VIS VG2 serisi 1625 mm ve 1371 mm (64” ve 54”) geniş 

formatlı eko-solvent bas/kes cihazları ile basılan grafikler 

için gelişmiş ICS Performans Garantisi’ni aldığını 

duyurmaktan gurur duyuyor. 

Roland DG Dijital Baskı İşletmesi Bölüm Başkanı Kohei 

Tanabe’ye göre, ICS Performans Garantisi, dış 

mekan baskı grafikleri için 4 yıla ve iç mekan grafikleri 

için 7 yıla kadar garantili koruma sağlar. Tanabe, 

“TrueVIS VG2 serisi ve Avery Medya kombinasyonunun 

kullanıcıları için heyecan verici olduğu gibi, 

yaygın testlerden sonra Avery, önerilen çıkış süresini 

sadece altı saatte ayarlamıştı. Bu, geleneksel solvent 

teknolojisi için önerilen baskı ve laminat zaman dilimini 

%75 oranında azaltır ve bu sayede kullanıcıların 

aynı gün baskı ve laminat iş akışlarını işlerinde kolayca 

uygulayabilmelerini ve grafik garantisini muhafaza 

etmelerini sağlar.” 

Avery Dennison OEM İlişkileri Müdürü Paul Roba, 

“Avery Dennison olarak müşterilerimize üstün performans 

ve gönül rahatlığı sunan üretim çözümleri oluşturmak 

için Roland DG’deki mühendislik ekipleri gibi 

baskı uzmanlarıyla yakın bir iş birliği içinde çalışıyoruz.” 

dedi. “TrueVIS VG2 serisi ve TR2 mürekkebi ile 

bir başka yüksek kaliteli baskı platformunu, kapsamlı 

Entegre Bileşen Sistemi Garanti Programı’mıza eklemekten 

mutluluk duyuyoruz. Grafik performansımıza 

duyulan güveni artırarak ve verimliliğimizi iyileştirme 

süreçlerini belirleyerek PSP’lerimiz için ayrıntılı bir 

şekilde test edilmiş çözümler sunmaya devam ediyoruz.” 

TrueVIS VG2 serisi yeni nesil eko-solvent TR2 mürekkebini 

kullanır. VG2’nin üstün renk üretimi kabiliyetinden 

ve TR2 mürekkebinin sağladığı geniş renk gamından 

tam olarak faydalanabilmek için bir Gerçek 

Zengin Renk ön ayarı da oluşturuldu. Bu yeni özellik, 

çarpıcı grafikler elde etmek için canlı renklerin nötr 

grilerle, pürüzsüz tonlamalarla ve doğal ten tonlarıyla 

birleştirilmesini sağlar. 

Tanabe, “Yeni TrueVIS VG2 Serisi bas/kes cihazları 

için yeni ve gelişmiş TR2 mürekkebi ile birlikte kapsamlı 

ürün geliştirme çalışmaları tamamlandı.” dedi. 

“Altı saatte çıktı kabiliyeti ile birlikte Avery ICS performans 

garantisi, profesyonel grafik üreticilerinin 

parlak renkler ve hızlı geri dönüşlerle dayanıklı, yüksek 

kalitede çıktı talep ettikleri gerçek dünyada müşterilerimize 

yardımcı olmak için hayata geçirdiğimiz 

yeni teknolojiye güven veriyor.” 

Roland DG EMEA İş Geliştirme ve Ürün Yönetimi Müdürü 

Paul Willems ise konuyla ilgili şunları söyledi: 

“Yeni TrueVIS VG2 ve TR2 mürekkebinin önde gelen 

medya üreticilerinin garantileriyle desteklenmesi, 

eko-solventin hala tabela üreticileri için lider teknoloji 

olduğu gerçeğini yansıtıyor. Mükemmel ışık sabitliği 

ile en geniş renk yelpazesi ve bunun yanı sıra kolay 

kullanım ve sadece gerektiğinde hızlı laminasyon 

sağlıyor. Tüm bunlar, en rekabetçi işletme maliyetleri 

ve etkileyici uygulama çok yönlülüğü ile birleştirildiğinde 

gerçek anlamda ‘tavizsiz’ bir çözüm haline geliyor.” 


Roland DG’den yeni ürün 

Roland DG, Gelişmiş, Çok Yönlü ve Verimli Özelleştirme için VersaUV LEF2-300 

Tezgah Üstü UV Flatbed Yazıcıyı Piyasaya Sunuyor 

Önde gelen geniş formatlı inkjet yazıcı ve bas/kes makineleri 

üreticisi Roland DG, LEF2 serisi UV yazıcı serisinin son 

modeli VersaUV LEF2-300 tezgah üstü UV flatbed yazıcının 

EMEA bölgesinde* lanse edildiğini duyurdu. Yeni LEF2-300, 

yakın zamanda piyasaya sürülen LEF2-200 modeli ile aynı 

çarpıcı kaliteyi ve ultra gerçekçi grafikleri iftiharla sunarken 

aynı zamanda kârlı, isteğe bağlı özelleştirilmiş ürünlerin 

hacimli üretimi için baskı alanının ve baskı hızının 1.5 kat 

fazlasını sağlıyor. Yeni model ayrıca, LEF2-300’ün kullanımını 

daha da kolay ve verimli hale getiren heyecan verici bir dizi 

yenilik sunuyor. 

Promosyon baskı 

şirketleri, perakendeciler, 

serigrafi ve 

tampon baskı sağlayıcıları, 

tabela dükkanları, 

matbaalar, 

ürün üreticileri, endüstriyel 

işletmeler 

ve tasarımcılar için 

ideal olan LEF2-300, 

hemen hemen her 

yüzeye ve çok çeşitli 

kullanıma hazır 

ürüne baskı yapar 

ve bu ürünleri kârlı 

kişiselleştirilmiş 

ögelere dönüştürür. 

Uygulamalar; 

özelleştirilmiş promosyon 

ürünleri ve 

hediyelik eşyalar, 

hatıra eşyaları, kırtasiye malzemeleri, elektronik ürünler, 

ödüller, tabelalar, ambalaj, endüstriyel ürünler ve prototiplere 

kadar çeşitlilik gösterir. 

LEF2-300’ün düşük ısılı UV-LED lambaları, medya yüzeyindeki 

mürekkebi anında kurutarak fotoğraf, grafik ve ince metinlerin 

eşsiz baskı kalitesi ile PVC, plastik, tuval, ahşap, deri, 

kumaş ve daha fazlası gibi çok çeşitli sert ve yumuşak malzemelere 

basılmasını sağlar. Şeffaf mürekkep, simüle edilmiş 

kabartmalı görünüm ve şaşırtıcı derecede gerçekçi dokular 

için çoklu katmanlara uygulanabilen birinci sınıf parlak ve 

mat sonuçlar üretir. LEF2-300’ün 770 (G) x 330 (D) x100 (Y) 

mm baskı alanı, dört baskı kafası ve iki UV lamba ile birlikte 

daha fazla verimlilik sağlar. 

Roland DG’nin Dijital Baskı İşletme Bölümü Başkanı Kohei 

Tanabe’ye göre, LEF2-300’ün gelişmiş yeni özellikleri baskıyı 

daha kolay, daha hızlı ve daha verimli hale getiriyor. “Yalnızca 

kontrol panelindeki bir düğmeye basıp aynı verinin yeniden 

basılması için Çoklu Baskı İşlevi ve gerçek zamanlı olarak 

birden fazla yazıcının çalışma durumunu kontrol etmek için 

bir Yazıcı Durum 

Monitörü, büyük 

hacimli baskılarda 

verimli performans 

sağlar.” 

Kohei şöyle devam 

ediyor: “Herkesin 

yaşam tarzı ve 

tercihleri gittikçe 

artan bir şekilde 

çeşitlendikçe, 

benzersiz eşyalar 

veya yüksek miksajlı, 

küçük ölçekli 

seriler üretme 

talebi artmaya devam 

ediyor. LEF2 

serisi, çeşitli malzemelere 

hızlı 

bir şekilde baskı 

yapabilme kabiliyeti 

sayesinde bu 

talebi karşılayacak şekilde tasarlanmıştır. LEF2-300’ün seriye 

eklenmesi, daha fazla müşteriye şaşırtıcı grafikler ve 

gerçekçi dokular basma becerisi kazandırıyor. Müşterilerimizin 

işletmelerinin büyümesi için onların yaratıcılığını teşvik 

edecek daha fazla ürünü geliştirmeyi amaçlıyoruz.” 

Kullanıcılar yeni VersaUV LEF2-300’ü EMEA’da da bugün piyasaya 

sürülen Roland LV serisi Lazer Gravür makinesi ile 

birleştirerek kazanç potansiyellerini artırabilirler. Bu sayede 

özel hediyelik eşya, kişiselleştirilmiş ödüller veya akrilik görüntüler 

gibi birinci sınıf değerli ürünler yaratabilirler. 


Konvansiyonel Kalıp (Ctcp-LX) 

UV-CTP kalıp kullanan üst düzey müşteriler 

için geliştirilmiştir. Yüksek hassasiyete sahip, 

yüksek tirajlı baskılara uygun, UV mürekkep ile 

uyumlu bir kalıptır. 

Özellikleri 

Tip: Afark Ctcp LX 

Spektral Hassaslık: 400-410 nm 

Pozlama Enerjisi: 40-50 mj/cm² 

Gelişim Süresi: 20-30 saniye 

Çözünürlük: 200 lpi 

Baskı Adedi: 100.000 - 200.000 (Normal 

Mürekkep) / 50.000 – 100.000 (UV Mürekkep) 

Karanlık Oda Işığı: Sarı Işık 

Avantajları 

Yüksek hassasiyete sahiptir. 

Yüksek tirajlı baskılara uygundur. 

UV Mürekkep direnci yüksektir. 

Dengeli ve baştan sona standart baskılar sağlar. 

Termal Kalıp 

Yüksek tirajlı baskılara uygun, geniş 

gelişim töleransına sahip, net ve kaliteli 

baskı sağlayan özel bir kalıptır. 

Özellikleri 

Tip: Afark Termal 

Spektral Hassaslık: 830 nm 

Pozlama Enerjisi: 110-120 mj/cm² 

Çözünürlük: 200 lpi 

Baskı Adedi: 100.000 - 200.000 

(Normal Mürekkep) / 80.000 – 100.000 

(UV Mürekkep) 

Avantajları 

UV Mürekkep direnci yüksektir. 

Geniş gelişim töleransına sahiptir. 

İstikrarlı baskı yapılmasını sağlar. 

Detaylar İçin: 

Merkez Mah. 29 Ekim Cad. İhlas Plaza No:11 A/41 Yenibosna Bahçelievler - İstanbul / Türkiye, 34197 

Tel.: + 90 212 454 31 95 • Fax.: +90 212 454 34 83 • info@afarkplates.com • www.afarkplates.com

Sektör buluşmalarında 

üçüncü turnuva heyecanı yaşandı 

Daha önce gerçekleştirilen turnuvalarda birer şampiyonlukları bulunan Hasan Aktuğ 

ve Zeki İstanbullu yine isimlerini finale yazdırmayı başardılar. Çekişmeli geçen final 

müsabakasının galibi Hasan Aktuğ oldu. 

Endüstriyel reklam sektöründe faaliyet gösteren firma yöneticileri, 

hem fikir alışverişi hem de moral motivasyon amacıyla 

bir araya geldi. Firma yetkilileri, iş stresinden uzak bir 

şekilde güzel muhabbetler gerçekleştirdiler. 

Sektör buluşmalarında üçüncü turnuva gerçekleştirildi 

Organizasyona, Pimms Group Selahattin Aygüler, Tarsus 

Grup Zekeriya Aytemur, Optimum Digital Planet Taner Güven, 

Dijital Teknik Ahmet Aydın, Taç Reklam Ürünleri Hasan 

ve Numan İskit, İstanbul Reklam Şaban Beyler, Küp Reklam 

Ürünleri Hasan Aktuğ, BLZ Grup Reha Opak, Zeki İstanbullu, 

Frimpeks İlhan Ürer, HSF Fatih Temizkan, Pimms Group 

Ümit Esat Eke, Bronz Reklam Uğur bey ve Ezgi Reklam İrfan 

bey katıldı. Muhabbete geleneksel hale gelen tavla turnuvası 

ile devam edildi. 

Turnuvanın finalinde şampiyonlar ter döktü 

Daha önce gerçekleştirilen iki turnuvada birer kez şampiyon 

olan Hasan Aktuğ ve Zeki İstanbullu yine isimlerini finale 

yazdırmayı başardılar. Çekişmeli geçen final müsabakasının 

galibi ise Hasan Aktuğ oldu. Turnuvanın şampiyonu Hasan 

Aktuğ’a hediyesi Şaban Beyler tarafından takdim edildi. Organizasyona 

katılan misafirler, en kısa zamanda tekrar bir 

araya gelmek için sözleştiler. 


Lidya Grup, FESPA Eurasia 2019’da 

gövde gösterisi yapacak 

Lidya Grup, İstanbul Fuar Merkezi (İFM)’de 5- 8 Aralık tarihleri arasında 

düzenlenecek olan FESPA Eurasia 2019’da, milyon dolarlık dijital baskı makineleri ile 

gövde gösterisi yapacak. 

Lidya Grup, İstanbul Fuar Merkezi (İFM)’de 5- 8 Aralık 

tarihleri arasında düzenlenecek olan FESPA Eurasia 2019’da, 

milyon dolarlık dijital baskı makineleri ile gövde gösterisi yapacak. 

Teknolojisiyle dijital baskı sektörünün dünya devleri 

arasında yer alan Xerox, Epson ve EFI markalarının Türkiye 

distribütörü olan Lidya Grup, fuarda kendi markası olan “SU- 

TEC Dijital Baskı Makineleri”nin lansmanını yapacak. 

Fuarda, Xerox, Epson, EFI ve SUTEC markalarından 20’ye 

yakın makineyi sergileyecek olan Lidya Grup, salon 10 stant 

C40 ve D40’da bulunan iki ayrı standını ziyaret eden müşterilerine 

ve fuar ziyaretçilerine teknoloji şovu yapacak. Geçtiğimiz 

fuarlarda olduğu gibi FESPA Eurasia fuarında da “özel 

kampanya paketleri” sunacak olan Lidya Grup’un standı, yurtiçi 

ve yurtdışında yoğun ziyaretçi akınına uğrayacak. 80’in 

üzerindeki ülkeden binlerce baskı profesyonelinin buluşma 

noktası olan fuarda, Lidya Grup sergilediği dijital baskı makineleri 

ile yeniliklerin ve sektörel trendlerin vitrini olacak. 

Dijital baskı sektörünün “star makinelerini” sergiliyor 

Uluslararası bir fuar olan FESPA Eurasia’ya, temsil ettikleri 

Xerox, Epson, EFI ve SUTEC markaları ile katıldıklarını kaydeden 

Lidya Grup Yönetim Kurulu Başkanı Bekir Öz, fuarın 

Türkiye’yi dijital baskı sektöründe dünyada bir merkez haline 

getirmesi açısından önemli olduğunu söyledi. Dijital baskı 

sektörünün lideri olarak, fuarlarda teknoloji şovu yaptıklarını 

ifade eden Lidya Grup Başkanı Bekir Öz, şunları kaydetti: 

“Dijital baskı sektöründe temsil ettiğimiz 4 markamızın, 

dünyanın en ileri teknolojisine sahip olan star makinelerini, 

herkesin görebilmesi ve deneyimlemesi için bu stantlarımızda 

sergileyeceğiz. Fuardaki iki standımızda, milyon dolarlık 

makinelerin kurulumunu yaparak, makinelerin teknolojisini 

ve üretim çıktılarını, standımızı ziyaret eden müşterilerimiz 

ve fuar ziyaretçileriyle paylaşmaya devam edeceğiz. Fuara, 

merkez ofisimiz, 5 bölge ofisimiz ve 18 bayimizle Lidya Grup 

olarak güçlü bir çıkarma yapıyoruz. Ülkemiz genelinden ve 

yurtdışından müşterilerimiz ve sektör temsilcilerinin buluşma 

noktası olacağız” dedi. 

Son çeyrekte hareketlenme başladı, 2020’de pazarın büyümesi 

bekleniyor 

Geçtiğimiz 1.5 yıldır ekonomideki daralmayla birlikte yatırımların 

ötelendiğini anlatan Lidya Grup Başkanı Bekir Öz, 

konuşmasına şöyle devam etti: “Faizlerin yatırım yapmaya 

elverişli noktaya gelmesi, kurun stabil olması, piyasalardaki 


yatırım yapma iştahı gibi birçok unsurun neticesinde, bu yılın 

son çeyreğinden itibaren pazar yeniden hareketlendi ve 

yatırımlar yapılmaya devam ediyor. 2020 yılında, yatırımların 

artarak sürmesini ve pazarın büyümesini bekliyoruz. Nitekim 

geçtiğimiz 1.5 yıldır ötelenen yatırım ihtiyaçları, önümüzdeki 

yıl itibariyle gerçekleşmeye başlayacaktır. FESPA Eurasia 

fuarında ilk kez lansmanını yapacağımız SUTEC markamız 

için ayrı bir stand yapıyoruz. Promosyon malzemelerine baskı 

alanında SUTEC dijital baskı makinelerinin pazar lideri 

olmasını hedefliyoruz. Fuardaki diğer standımızda, Türkiye 

distribütörü olduğumuz Xerox, Epson ve EFI markalarının 

makinelerini sergiliyor olacağız. Sektöründe dünya lideri 

olan her 3 markamıza, her fuarda olduğu gibi, yoğun bir ilgi 

ve talep bekliyoruz. Fuara özel yaptığımız kampanyalarımızı, 

fuar sırasında açıklayacağız” diye konuştu. 

Sektöre “teknoloji danışmanlığı” yapıyor 

Sahip oldukları bilgi birikimi ve tecrübeyi, pazardaki firmalar 

ile paylaştıklarını belirten Lidya Grup Grafik Sanatlar Satış 

Direktörü Adem Öz, şunları kaydetti: “Bizim müşterilerimiz 

ile olan diyaloğumuz, sadece ürün satmak üzerine değil. 

Müşterilerimize, teknolojilerini ilerletme ve karlılıklarını arttırıp 

cirolarını yükseltme danışmanlığının yönlendirmelerini 

yapmayı sürdürüyoruz. Türkiye’de birçok baskı merkezi Lidya 

Grup’un danışmanlığı ile büyümüştür ve başarı öykülerimize 

yenilerini eklemeye devam edeceğiz” şeklinde konuştu. 

Fuar, pazarın hareketlendiği bir döneme geldi, beklentiler 

yüksek 

Bu yılın son çeyreğinde pazarın yeniden hareketlenmeye 

başladığını kaydeden Lidya Grup Yönetim Kurulu Başkan 

Danışmanı Rıza Başoğlu, şunları söyledi: 

“Uzun bir durgunluk döneminden sonra, Eylül ayından itibaren 

piyasalarda hareketlenme yaşanıyor. Fuar, pazarın hareketlendiği 

etkin bir döneme geldi ve bu nedenle fuardan 

beklentimiz yüksek. Fuara, iki ayrı standımız ile iddialı bir şekilde 

giriyoruz. Bu yıl ilk defa kendi markamız olan SUTEC’in 

lansmanını yapacağız. SUTEC, baskı kalitesi ve maliyet faktörü 

ile özellikle copy shop’lar ve reklamcılar tarafından yoğun 

talep görecektir. Türkiye distribütörlüğünü yaptığımız EFI, 

Epson ve Xerox markalarımızda son yeni teknolojik gelişmeleri 

ve yeni ürünleri sergiliyor olacağız” dedi. 


145

Lidya Grup organizasyonunda 

“Epson Bayileri 2019 Toplantısı” yapıldı 

Lidya Grup organizasyonu ile “Epson Bayiler Toplantısı”, 3 Ekim 2019 tarihinde, 

Hilton Kozyatağı Hotel’de gerçekleşti. 

Lidya Grup organizasyonu ile “Epson Bayiler Toplantısı”, 

3 Ekim 2019 tarihinde, Hilton Kozyatağı Hotel’de gerçekleşti. 

Epson’un yeni ürünlerinin tanıtımının yanı sıra, 2019 

yılının genel değerlendirmesi ile 2020 yılı hedef çalışmalarına 

ışık tutacak stratejik yaklaşımlar üzerinde duruldu. 

Toplantıya; Lidya Grup Yönetim Kurulu Başkanı Bekir 

Öz, Lidya Grup Yönetim Kurulu Başkan Danışmanı Rıza 

Başoğlu, Grafik Sanatlar Satış Direktörü Adem Öz, Geniş 

Format Ürünler Satış Müdürü Mehmet Döner, Teknik 

Servis Genel Müdür Yardımcısı Aykut Savbol, Mali ve İdari 

İşler Müdürü Şebnem Kılıç, Muhasebe Müdürü Nurettin 

İşlekter, Lidya Grup İthalat Uzmanı Aslı Öz ile Epson 

Türkiye Pro-Grafik Kanal Müdürü Ersel Şamiloğlu, Epson 

Türkiye Pro-Grafik Ürünler Satış Öncesi Uzmanı Hayri Şenol 

ve Lidya Grup’un Marmara, Ege, Akdeniz, Karadeniz, 

Doğu Anadolu gibi ülke genelindeki Epson bayilerinin yetkilileri 

yoğun katılım gösterdi. 

Türkiye’de “proje finansmanı”nı ilk uygulayan kurumlardan 

birisi olduk 

Dijital baskı sektöründe Lidya Grup’un liderliğe uzanan 

başarı öyküsü hakkında bilgi veren Lidya Grup Yönetim 

Kurulu Başkanı Bekir Öz, şunları söyledi: 

“Temmuz 1992 tarihinde, profesyonel iş hayatına atıldım ve 

profesyonel iş hayatımı global şirketlerde sürdürdüm. İlk 

işim bir Alman şirketindeydi ve 1992 Temmuz ayında robotlu 

otomosyon alanında çalışma yaptım. Zaman içerisinde, 

Schneider Elektrik, Transteknik Holding, Xerox Türkiye’de 

görevler aldım. Lidya Grup Yönetim Kurulu Başkan 

Danışmanımız görevini yürüten Rıza Başoğlu, Transteknik 

Holding’de çalıştığım yıllarda genel müdürüm idi. Ardından, 

Xerox Türkiye’de çalışmaya başladım ve bir gün 

Belçikalı genel müdürümün beni motive etmesiyle, 2001 

yılında kendi şirketim olan Lidya Bilişim’i kurdum. Bugün 

Lidya Grup, dijital baskı sektöründe Türkiye distribütörü 

olarak temsil ettiği Xerox, Epson ve EFI global markaları 

ve verdiği hizmet kalitesiyle, sektörünün lideridir. Bu yılın 

son çeyreğinde başarımızı kendi markamız olan “SUTEC” 

ile taçlandırıyoruz ve SUTEC markamız ile sektörümüze 

hizmet etmeyi sürdüreceğiz. Lidya Grup’u kurduğumuz ilk 

yıllardan itibaren, daima teknoloji ile ilgilendik ve ülkemiz 

yatırımcılarını, dijital baskı sektöründeki teknoloji ile 

buluşturduk. Sadece satan değil, aynı zamanda teknoloji 

konusunda danışmanlık yapan, finansal çözümler sunan 

ve Türkiye’de “proje finansmanı” kavramını ilk uygulayan 

kurumlardan birisi olduk. Firmamızın, Londra şubesini de 

açarak, ülkemizde elde ettiğimiz bilgi birikimi ve tecrübemizi 

önümüzdeki yıllarda global pazarlara taşımayı hedefliyoruz” 

dedi. 

Hedeflerimiz büyük, 2020’ye birlikte başarılı dolu bir 

sayfa açıyoruz 

Lidya Grup olarak hedeflerinin büyük olduğunu ve 2020’de 

başarıların dolu olacağı yeni bir sayfa açtıklarını kaydeden 

Bekir Öz, konuşmasına şöyle devam etti: “Ülkemizde, 

geçtiğimiz 1.5 yıldır devam eden kriz sırasında yatırımlar 

durdu, diğer sektörlerde olduğu gibi sektörümüz de bu 

durumdan etkilendi. Artık, krizin dibi görülmüştür ve şuan 

yukarıya doğru bir çıkış gerçekleşiyor. Eylül ayı itibariyle, 

grafikler yukarıya dönmüştür. Nitekim firmamıza gelen ta- 


leplerde, kriz öncesi seviyelere yeniden geldiğimizi gösteriyor. 

İş dünyasının ötelediği yatırım yapma ihtiyacını 

göz önüne alırsak, 2020 yılında birçok alanda yeni yatırım 

kararlarının alınacağını ve yatırımların başlayacağını söyleyebiliriz. 

Lidya Grup olarak enerjimiz her zamanki gibi 

çok yüksek ve hedeflerimiz büyük, 2020’ye sizler ile birlikte 

başarı dolu bir sayfa açıyoruz. Gelecek yılın başarıların 

konuşacağı ve hedeflerin tutacağı bir yıl olacağını öngörüyoruz” 


Pazara, derinlik kazandırmaya devam ediyoruz 

Dijital baskı sektörü pazarının büyümesi ve iş yapanların 

teknolojik üstünlüklere sahip olan makine parkurları ile 

daha karlı işler yapmasına odaklandıklarını anlatan Lidya 

Grup Grafik Sanatlar Satış Direktörü Adem Öz, şunları kaydetti: 

“Dijital baskı sektörümüzdeki tüm paydaşların, hizmet kalitesini 

yükseltmesi için sahip olduğumuz bilgi birikimi ve 

tecrübelerimizi daima paylaşmaya devam ediyoruz. Kurumsal 

vizyonun, doğru öngörü ve stratejilerin, yetişmiş 

insan kaynağının ve yeterli sermayenin işletmeleri başarıya 

götüreceğini biliyoruz ve bu noktada sahip olduğumuz 

deneyimlerimizi ekosistemimizde yer alan bayilerimiz ve 

müşterilerimiz ile paylaşıyoruz. İşbirliği yaptığımız tüm 

müşterilerimizin ihtiyaçları olan makineleri satın alması yönünde 

bilgimizi aktarırken, daha karlı işler yapmaları noktasında 

tecrübelerimizi paylaşıyoruz. Özetle, sektörümüzün 

standartlarını yükselerek, daha karlı işler yaparak sürdürülebilir 

olmalarına liderlik ederken, aynı zamanda pazarımızın 

derinlik kazanması için çalışıyoruz. Lidya Grup 

olarak bugün geldiğimiz noktada, sektörümüzün lideriyiz. 

Türkiye distribütörlüğünü yaptığımız Xerox, Epson ve EFI 

global markalarımızın yanında, bu yılın son çeyreğinde 

kendi markamız olan “SUTEC” markasını pazara çıkardık. 

Lidya Grup olarak 100 kişiyi aşkın ekibimizle, işbirliği yaptığımız 

siz değerli iş ortaklarımızla, tüm Türkiye’ye farklı 

kategorilerde sahip olduğumuz dijital baskı makineleri 

ürün gamımız ile en üst düzeyde müşteri memnuniyeti 

odaklı hizmet vermeye devam edeceğiz. Firmamız, 45’in 

üzerindeki teknisyenimiz ve 30’un üzerindeki aracımız ile 

ülke genelindeki tüm müşterilerine 3.5 saatte ulaşıp, hizmet 

vermeyi sürdürmektedir” dedi. 

Epson makinelerine, kurumsal pazardan yoğun talep 

alacağız 

Japonya kökenli uluslararası bir teknoloji markası olan Epson 

dijital baskı makinelerine kurumsal pazardan yoğun 

talebin olacağını anlatan Lidya Grup Geniş Format Ürünler 

Satış Müdürü Mehmet Döner, şunları belirtti: “Epson 

dijital baskı makineleri, wide formatta kalitesiyle tanınan, 

en kaliteli baskıların alınabileceği, kafa teknolojisiyle öne 

çıkarken kafanın 2 yıl garantili olması ve yedek parça statüsünde 

bulunması ile aynı zamanda daha ekonomik sahip 

olma maliyetine sahip olan global bir dünya markasıdır. 

Baskı kalitesi ve sahip olma maliyetinden dolayı da, kurumsal 

pazardan yoğun bir talep geliyor ve bu talep artarak 

devam edecektir. Epson SureColor Sc-T serisi, daha çok 

kurumsal pazara hitap ediyor. Markanın 100 serisi daha 

giriş seviyesindeki modelleri oluştururken, 400 serisinde 

yarı profesyonel modeller arasında yer alıyor. Avrupa’da 

ödül alan bu modeller, aynı zamanda wifi ve Usb gibi hayatın 

içinde olan teknolojileri de destekliyor. Perakende, 

inşaat, harita şirketleri, gıda, matbaalar, kamu kurumları, 

belediyeler gibi geniş bir yelpazede, Epson SureColor 

Sc-T serisi pazarda geniş yer bulmaya devam edecektir” 

şeklinde konuştu. 


147

Mutoh XpertJet yazıcılarını pazara sunuyor 

Mutoh Avrupa’nın EMEA bölümü iki yeni 162 cm yüksek kalite ve verimlilik sunan 

piezo dropondemand bobin beslemeli inkjet yazıcısını duyurdu. 

Mutoh Avrupa’nın EMEA bölümü iki yeni 162 cm yüksek 

kalite ve verimlilik sunan piezo dropondemand bobin beslemeli 

inkjet yazıcısını duyurdu. XpertJet 1641SR ve XpertJet 

1682SR. Japonya’da geliştirilen bu iki yazıcı 7 renkli (CMYK+- 

Light C + Light M + Light K) olması ile baskı zenginleştirme 

için alternatif oluşturuyor. 

XpertJet yazıcıları, uzun süreli dış mekan uygulamaları ve iç 

mekan kullanımı için dayanıklı baskılar için yüksek kaliteli, 

düşük maliyetli tabela ve ekran grafikleri üretimi için özel 

olarak geliştirilmiştir. Uygulamalar posterleri, arkadan aydınlatmalı 

tabelaları, duvar kaplamalarını, satış noktası gösterimlerini, 

güzel sanatlar reprodüksiyon baskılarını, araç 

grafiklerini, pencereleri grafiklerini, kendinden yapışkanlı 

etiketleri vb. içerir. 

Mutoh Europe Genel Müdürü Kenji Yasuhara, “Mutoh, 

2004’ten beri tabela ve reklam yazıcılarında öncü olmuştur. 

XpertJet, beşinci nesil yazıcılarımızdır. İlerleyen zamanda 

XpertJets, ödüllü ValueJet 1624X ve ValueJet 1638X yazıcılarının 

yerini alacaktır” diye konuştu. Yasuhara şöyle devam etti: 

“XPJ-1641SR ve XPJ-1682SR, hızlı üretim baskı işi kapasitesi 


ile en iyi baskı kalitesi arasında mükemmel bir denge sunuyor. 

Yeni MS-41 serisi mürekkep setimizin yeni ek Lc, Lm ve 

Lk renkleri, kısa görüntüleme mesafeleri için yumuşak tonları 

ve doygunluğu olan en yüksek kalitede baskılara odaklanan 

işletmelere ekstra kalite getirecek. Sürekli iyileştirme ve 

yenilik oluşturma konusundaki taahhüdümüz doğrultusunda, 

sağlam bir şekilde inşa edilmiş XpertJet yazıcıları kanıtlanmış 

ve endüstri lideri Mutoh teknolojisine sahiptir. Rakipsiz 

baskı kalitesi, uzun yıllar boyunca en yüksek düzeyde kullanıcı 

memnuniyeti ve güvenilirlik sağlamak için birden fazla 

özellikle doludur” 


149

Farklı olan her fikri Massivit 3D baskı 

makinesiyle gerçekleştirin 

Massivit 3D patentli farklı kalınlıkta baskı yapma teknolojisini üreticilere 

sunmaktadır. 

Dünya’da eşi benzeri olmayan Massivit 3D patentli farklı kalınlıkta 

baskı yapma teknolojisini üreticilere sunmaktadır. 

Farklı olan her fikri Massivit 3D baskı makinesiyle gerçekleştirin 

Massivit, 2013 yılında aynı zamanda HP Scitex’ in de yaratıcısı 

Gershon Miller tarafından geliştirildi. Üretildiği 2013 yılından, 

ilk lasmanının yapıldığı 2016 Drupa’ ya kadar sayısız 

testler ve geliştirmelerle 2017 Fespa’ da sınıfının en hızlı ve 

en büyük üç boyutlu yazıcısı ünvanını aldı. Bir yıl içerisinde 

54 ünite sipariş alınırken bunların 42 tanesi dünyanın çeşitli 

yerlerindeki sahiplerine teslim edildi. 2019 Ağustos itibariyle 

de 130 kurulumun üzerinde çalışan makine vardır. 

1.8 metrelik, yani neredeyse bir insan boyu yüksekliğe kadar 

objelerin üretimine olanak sağlayan Massivit, bu üretimi saatte 

35 cm yükseklikte baskı gibi rakipsiz bir hızla tamamlıyor. 

Promosyon & Dekorasyon, 3D tabela ve görseller, mağaza içi 

objeler gibi çok farklı farklı tasarımları üretebilme kabiliyeti 

bulunan Massivit, endüstriyel mühendislik, mimari & inşaat, 

dekorasyon, genel tüketim ürünleri, sağlık ve daha pek çok 

pazara hitap edebilecek yaratıcı çözümler üretebiliyor. 

Dünya pazarında, firmaların klasik tabela ile tanıtım uygulamaları 

yerine 3D görsel ve objeler kullanımı ile ürünlerinin 

daha yüksek oranda ilgi çektiği görülmektedir. 

Dijital baskı makineleri ne kadar hızlı olursa olsun, baskı kaliteleri 

ne kadar artarsa artsın, Türkiye’ de reklam sektöründe 

giderek artan rekabet sonucu işler zorlaşmakta, karlılıklar 

azalmaktadır. Tüm dünyada olduğu gibi şirketler Billboard 

veya POP görsellerinin dışında bütçelerinin büyük bölümünü 

3D tabela ve uygulamalara ayırmaya başlamışlardır. Matset 

A.Ş.’ nin temsilciliği ile dünyanın en büyük ve en hızlı 3 boyutlu 

yazıcısı Massivit 1800 fırsatını geç olmadan yakalamak 

mümkün görünüyor. 

Diğer 3D yazıcılar Gaphic Arts sektöründe neden bulunmuyor? 

Bunun cevabı bütün 3D yazıcıların çok yavaş olması. Elinde 

bulundurduğu 12 farklı patenti ile Massivit GDP Teknolojisi 

ise bu yazıcılara göre 10’larca kat daha hızlı. 

3D obje kullanımının 4 yıllık süreç içerisinde en az %45’lik 

bir artış sağlayacağı biliniyor. Bundaki en büyük sebep dikkat 

çekicilik anlamında 2D uygulamalara göre tüketici üzerinde 

5 kat daha fazla etki yaratması. 


Massivit 3D 1800 Pro 

2019 Fespa Münih fuarında lansmanı yapılan dünyanın en 

büyük 3D baskı makinesi yeni özellikleriyle üreticilere farklı 

sonlandırma ve hareket kabiliyeti sağlıyor. 

Farklı kalınlıklarda, kafa değiştirmeden ya da baskıyı durdurmadan, 

farklı çözünürlüklerde baskı yapma kabiliyeti sayesinde 

daha fazla detaya hakim olunabiliyor. 

Massivit 3D’nin patentli jel (GDP) teknolojisi hızlı üretimli hafif, 

büyük, içi boş modelleri ve görselleri sağlamakla beraber 

herhangi bir geometrik sınırlamalara ve karmaşık destek 

ünitelerine ihtiyaç duymamaktadır. Bu durum zaman kaybını, 

masrafları ve sarfiyatı azaltır. 

Farklı çözünürlükteki baskı esnekliği iç, arkadan aydınlatmalı 

işlerde de sonlandırma çeşitliliğine olanak sağlar. 

145cm x 111cm x 180cm desteksiz obje üretim alanıyla dünyanın 

en büyük ebatlı 3D baskı makinesi olup aynı anda 2 

objenin de üretimine imkan sağlamaktadır. 

Massivit 3D 1500 

147cm x 116cm x 137cm desteksiz obje üretim alanıyla büyük 

nesneleri parçalar halinde üretip müşterilerinize sunmanıza 

olanak sağlar. 


151

Pigment Reklam Offers More Options to the 

Printing Industry 

Those who want to get more advantages with UV printing have found what they 

are looking for at Pigment Reklam booth at SIGN Istanbul and Promotion Show 

Istanbul. Pigment Reklam has achieved successful results in both fairs with their 

new products and technologies that attracted great interest in the market. 

The demand for UV printing technologies, which enable 

direct printing on several different hard or flexible media, 

is constantly increasing. The speed and high quality 

of UV curing have a major impact on print manufacturers 

choosing these technologies. Pigment Reklam, one of the 

most important suppliers of the Turkish printing industry 

in this area, provides solutions for companies in entry, 

middle and industrial segments with the brands in their 

portfolio. 

Pigment Reklam participated in two successive fairs in 

September with different UV printing solutions for different 

applications in outdoor and indoor areas. Providing 

solutions for the signage industry at the 21 st SIGN Istanbul 

held in TÜYAP from September 19 to 22, Pigment Reklam 

exhibited their new product Plamac MU6090 smart UV 

flatbed printer for the promotional and gift items industry 

at the Promotion Show Istanbul held in Pullman Istanbul 

Hotel & Convention Centre from September 25 to 28. 

UV printing responds to every application 

In addition to banner and sign printing on rigid and 

flexible materials, UV printing is an unrivalled technology 

for backlit table applications and decorative surface 

prints. For this reason, Pigment Reklam welcomed their 

visitors with Plamac branded UV and eco-solvent solutions 

at SIGN Istanbul 2019. The stand featured Pegasus 

3200 LED UV, Morpho 2513 UV Flatbed and Starfire LJ 

3200SG roll to roll eco solvent printers. Pigment Reklam’s 

innovation at the fair was the Plamac MU6090 smart UV 

flatbed printer specially developed for promotional and 

gift printing. This model, which is intended to offer new 

opportunities to print manufacturers in the production of 

personalized goods, has become the centre of attention 

of the visitors with its high potential. 

Pigment Reklam company owner Serkan Çağlıyan, who 

gave information about their participation in the fair, said 

that they experienced a successful SIGN Istanbul. Çağlıyan 

stated that they came together with visitors from signage, 

printing, promotion and digital printing segments 

and said the following about the solutions they offer; “As 

it is an important exhibition for the printing industry, we 

have participated in SIGN Istanbul with our solutions that 

have made a big impression in the market. Our Plamac 

brand models are highly accessible models with print 

quality, production and investment cost advantages. We 

have continuously expanded our product portfolio since 

last year through our cooperation with Plamac. Our flatbed 

and roll to roll UV solutions are installed in several 

printing centres and are successfully working. In this 

sense, SIGN Istanbul was an opportunity to increase our 

Plamac brand recognition in the market and reach new 

customers”. 

Promotional industry got its own solution: MU6090 

Pigment Reklam exhibited their new solution for promoti- 


on and personalized goods sector MU6090 smart UV flatbed 

printer at Promosyon Show Istanbul after its introduction 

at SIGN Istanbul. Serkan Çağlıyan stated that serious 

negotiations have started for both MU6090 and MTU-6090 

models since the fair and sales have taken place. 

Stating that both models have 600 mm x 900 mm printing 

area, Çağlıyan informed that MU6090 can print on products 

up to 20 cm thin and MTU-6090 can print on products 

up to 10 cm thin. Çağlıyan; “MU6090 and MTU6090 can 

both provide 4, 6 and 8 pass UV printing and they are high 

profitability solutions in promotion and gift sector. There 

is almost no surface that they cannot print; PVC sheet, 

acrylic surfaces, ceramic, metal, mobile phone, paper/ 

cardboard surfaces and bottles are just a few of them”. 

Underlining that the innovations regarding the MU6090 

model are not over, Çağlıyan said that MU6090 Textile 

version is also available for direct printing on textile surfaces. 

Çağlıyan; “This model, developed for direct T-shirt 

printing, has significant potential in the market. We offer 

an attractive solution for print manufacturers looking to 

print T-shirts with high print quality and efficiency. We 

expect to receive an intense demand in a short amount 

of time”. 

Çağlıyan also stated that they introduced Morpho 1212 

UV flatbed printer at the fair and added that two models 

of this machine using Epson and Ricoh GEN5 heads 

were introduced to the market. Çağlıyan expressed the 

following; “With the expertise of Plamac, Morpho 1212 is 

among the most reliable flatbed printing solutions with its 

extremely high precision platform structure. It provides 

the best photo quality printing with CMYK + Lc + Lm + 

White / Varnish options on several different materials”. 

Çağlıyan; “Both fairs met our expectations” 

Serkan Çağlıyan stated that they were satisfied with both 

fairs in general and that they had the opportunity to meet 

with existing customers and that new solutions were introduced 

to potential customers. Çağlıyan added that the 

works for the realization of the sales negotiations started 

during the fair period are completed after the fair is still 

going on. 

Serkan Çağlıyan stated that they will participate in FES- 

PA Eurasia 2019 which will be held in IFM on 5-8 December, 

and they are preparing for this year’s last meeting 

with the printing industry. Çağlıyan concluded his words 

saying; “In our product portfolio we have several different 

advanced solutions from Plamac and swissQprint for UV 

printing. We are focused on providing the most suitable 

solutions to the needs of entry, middle and industrial segment 

manufacturers and being their solution partners in 

the market”. 

Pigment Reklam 

Pigment Reklam was established in 2010 relying on 10 

year experience in advertising industry. The company 

carries on sales and marketing of high tech products and 

advertising materials requested by the industry. In addition 

to swissQprint, Plamac and WIT-COLOR UV digital 

and solvent printers, Pigment Reklam also provides services 

of printing heads, dyes, spare parts, consumable 

materials and second hand machine sales, while it has a 

strong technical service. Pigment Reklam also carries on 

graphic segment distributorship of leading cutting technologies 

brand, bullmer. 

Offering technical services for global brands including 

Vutek, HP Scitex, Gandi JetI AGFA, DGI, Seiko, OCE, 

Durst, Virtu and Infınıty with an expert team educated 

abroad, Pigment Reklam provides certified ink sales and 

all kinds of spare parts for Spectra, Xaar, Konica, Epson 

and Seiko heads. At the same time, the company enables 

to have PANTONE code with ICC Profile manufacturing 

in obtaining correct colors in printing which is mostly an 

ignored topic in Turkey. Having a young and innovative 

vision, Pigment Reklam presents very crucial products 

for operator and human health to the market. 


153

Mimaki showcases business-enhancing 3D 

solution at Formnext 2019 

Mimaki Europe today announces that it will demonstrate its colour expertise in 3D 

printing at Formnext (19 – 22 November, Frankfurt, Germany). Visitors looking for 

photorealistic prototypes or models can see a broad range of applications produced by 

Mimaki’s 3DUJ-553 full-colour 3D printer, capable of faithfully replicating more than 

10 million colours, in Hall 12.1, Stand B99. 

The Mimaki 3DUJ-553 3D printer, which will be demonstrated 

live at Formnext, allows bureaux, designers and product 

developers to create vivid, true-to-life parts due to its accurate 

detail and extensive colour capabilities. Mimaki draws 

upon the colour expertise it has perfected through its heritage 

in 2D printing to produce consistent and repeatable 

results, ensuring that users’ on-screen designs will be flawlessly 

replicated in real-life. Mimaki has also developed a 

clear resin so full transparency and semi-transparent colour 

can be achieved. With options to print in 19, 22, 32 or 42µm 

layers, the 3DUJ-553 3D printer delivers super-fine details 

and smooth surfaces; and thanks to a water-soluble support 

material that easily dissolves after printing, details are preserved 

during post-processing. The printer is suitable for an 

impressive range of applications, including car prototypes, 

architectural models and luxury packaging, all of which will 

be exemplified on Mimaki’s stand. 

“The accuracy and brilliance of the vast range of colours produced 

by Mimaki 3D printers paves the way for some very 

exciting application possibilities,” comments Jordi Drieman, 

3D application specialist at Mimaki. “This product is ideal for 

creating models and prototypes to serve a number of industries; 

from brands requiring true-to-life product prototypes 

or luxury packaging samples, to planners producing architectural 

models, or schools needing educational models, to 

entertainment businesses producing lifelike figurines, this is 

the perfect tool.” 

In a deliberate move to increase customers’ profitability, 

Formnext will also see Mimaki announce a new pricing model 

for the build and support materials compatible with the 

3DUJ-553 3D printer. Since launching its 3D print technology, 

Mimaki has succeeded in improving efficiencies across 

consumables production and supply chain management, 

facilitating its most recent pricing model. Mimaki delivers 

the highest quality 3D-printed models, and, as the company 

produces its own build material, these are now more accessible 

than ever to designers and manufacturers. Visitors to the 

stand will be able to discuss pricing with members of the Mimaki 

sales team, who will be on-hand answer any questions. 

Formnext visitors will also have the opportunity to hear from 

Dutch 3D printing company, Marketiger, one of the many 

companies reaping the benefits of Mimaki technology. Marketiger 

uses the 3DUJ-553 to print full-colour figurines and 

maquettes, all of which are based on 3D scans of people. 

Many of the thousands of figurines printed annually are purchased 

by visitors who take the opportunity to be 3D scanned 

at Madurodam, a miniature park and tourist attraction based 

in the Netherlands. Maikel de Wit, Marketiger founder, comments: 

“This 3D technology from Mimaki is totally unique in 

the market. Not only is it a supremely reliable and easy-to-operate 

machine, it also prints in millions of colours with a base 

material that is very strong, producing models that are extremely 

colour-fast. Our customers are always impressed not 

only by the vivid colours of the models but also how long-lasting 

they are.” 

Mimaki’s 3D portfolio also features the 3DFF-222 3D printer, 

an in-house tool for design and production which uses Fused 

Filament Fabrication (FFF) to produce prototypes and enduse 

parts such as jigs and three-dimensional signage. A product 

co-branded with Sindoh, the 3DFF-222 system prints in 

PLA material to ensure that models are robust and do not 

warp easily. Printing parts up to 210mm x 200mm x 195mm 

(W x D x H), job progress can be monitored remotely through 

an app. 

“We anticipate a really exciting show at Formnext this year,” 

Drieman adds. “At Mimaki, we pride ourselves on keeping 

our customers at the centre of our business. So, not only will 

we be demonstrating what can be achieved with our 3D technology, 

but there will be plenty of sales partners available 

on the stand to discuss attractive pricing options on consumables.” 


Durst launches new P5 printing systems, 

modular software solutions and services 

for large format specialists under the motto 

“Pixel to Output” 

Ink, P5 POP HS Ink. All ink systems benefit from large 

color gamut, high system stability, a wide variety of applications 

and low ink consumption. 

P5 350/210 - The new versatility 

With P5 350 (print width up to 3.5 m) and P5 210 (print 

width up to 2.1 m), Durst is expanding its P5 portfolio 

with two new hybrid solutions. The new printing systems 

set a new standard in flexibility and versatility, as they 

can print on both roll media and boards. With a unique 

multiroll option for the P5 350/210, users can even load 

rolls during printing to reduce setup times and increase 

efficiency. The printing systems are equipped with energy-efficient 

LED technology and are supplied with integrated 

Durst Workflow Print software and the monitoring 

tool Durst Analytics. Both print systems offer the highest 

print quality of up to 1200 dpi, multi-track options for up to 

6 parallel boards, automatic media width and thickness 

detection, foldable and smooth-running roller tables and 

a secure ink refill system. Both printing systems can be 

equipped with peripheral systems for ¾ automation or 

full automation. 

P5 250/200 HS - the new productivity 

With the further development of the HS-Series, the P5 

portfolio offers two industrial printing systems with print 

widths of up to 2.5 m. The P5 250 HS and P5 200 HS feature 

MEMS printhead technology and achieve with 5pl 

highest print quality at print speeds of up to 600 m²/h. The 

printing systems can also print on roll media and boards 

and also enable sensor-controlled double-sided printing 

on roll media. The printing systems are also supplied 

with the integrated Durst Worflow Print software and the 

monitoring tool Durst Analytics. In addition to the highest 

print quality of up to 1,200 dpi, the printing systems offer 

dualtrack options for boards and a secure ink refill system 

and can be equipped with peripheral systems for ¾ 

automation or full automation. 

Durst Software Ecosystem 

All P5 printing systems are equipped with the new production 

software solution Durst Workflow Print and the monitoring 

tool Durst Analytics. This makes the printer into a 

production unit from day one. Durst also offers a scalable 

solution for integrating e-commerce with the Durst Smart 

Shop. All Durst software can be modularly extended and 

managed via a web-based user interface. 

Durst Workflow Print: A smart and streamlined solution 

for managing print production. 

Durst Workflow Plus: Expansion with extensive PrePress 

functionality for fast and flexible data preparation. 

Durst Analytics: Web-based monitoring tool for collecting 

job statistics and relevant production data. 

Durst Analytics Plus: Server-based monitoring software 

for networking multiple printing systems and integrating 

with production planning or ERP systems. 

Durst Smart Shop: Webshop software with calculation tools, 

realistic 3D preview and print-specific product configuration. 

Durst Smart Shop Plus: Extension with innovative graphical 

online editor. With the Durst Smart Editor, customers 

can create print layouts directly in the browser. 

Durst, through its Durst Professional Services GmbH 

subsidiary, offers its customers extensive consulting, 

training and integration services around the new Durst 

software solutions to unleash the full potential of process 

automation and digitization. 

P5 ink systems 

Durst offers four ink systems for the P5 printing systems: 

Durst Rigid LED Ink, Durst Roll LED Ink, P5 Premium WG 


155

New product from Roland 

Roland DG Launches VersaUV LEF2-300 Benchtop UV Flatbed Printer for 

Advanced Versatile and Productive Customisation 

Roland DG Corporation, a leading manufacturer of wide-format 

inkjet printers and printer/cutters, today announced 

the launch in the EMEA region* of the VersaUV 

LEF2-300 benchtop UV flatbed printer; the latest model in 

the popular range of LEF2 series benchtop UV printers. 

The new LEF2-300 boasts the same stunning quality and 

ultra-realistic graphics of the recently launched LEF2- 

200, whilst delivering 

1.5 times 

the print area 

and printing speed 

for the volume 

production of 

profitable, customised 

products 

on demand. The 

new model also 

offers an exciting 

range of enhancements 

that 

make the LEF2- 

300 even easier 

and more efficient 

to use. 

Ideal for promotional 

print companies, 

retailers, screen and pad printers, sign shops, 

commercial printers, product manufacturers, industrial 

businesses and designers, the LEF2-300 prints onto virtually 

any surface and a huge variety of off-the-shelf products, 

transforming them into profitable personalised items. 

Typical applications vary from customised promotional 

goods and giftware, souvenirs, stationery, electronics, 

awards, signs, packaging, industrial items and prototypes. 

The LEF2-300’s low-heat UV-LED lamps instantly cure ink 

on the surface of the media, allowing photos, graphics 

and fine text to be printed onto a huge range of hard 

and soft materials including PVC, plastics, canvas, wood, 

leather, fabric and more, with unmatched print quality. 

Clear ink produces premium gloss and matt finishes 

which can be applied in multiple layers for a simulated 

embossed look and amazingly lifelike textures. The 770 

(W) x 330 (D) x100 (H) mm print area of the LEF2-300, 

combined with its four printheads and two UV lamps, ensures 

enhanced productivity. 

According to Kohei 

Tanabe, President 

of Roland DG’s 

Digital Printing 

Business Division, 

the LEF2-300’s advanced 

new features 

make printing 

even easier, 

faster and more efficient. 

“A Multiple 

Print Function for 

printing the same 

data again by simply 

pressing a button 

on the control 

panel and a Printer 

Status Monitor 

for checking the operating status of multiple printers in 

real-time promote efficient performance when printing 

large volumes.” 

Kohei continues “As everyone’s lifestyles and preferences 

become increasingly varied, the demand for making 

one-of-a-kind items or high-mix, small-batch runs continues 

to grow. The LEF2 series is designed to meet such 

demand as it is capable of on-demand printing quickly 

onto a diverse range of materials. The addition of the 

LEF2-300 to the series lineup gives even more customers 

the ability to print amazing graphics and lifelike textures. 

We aim to develop more products that encourage customer 

creativity in order to boost business growth.” 


VOLİ FUAR HİZMETLERİ A.Ş. adına 

295 / 6293427 

TR46 0006 2000 2950 0006 2934 27 

Bu Formu doldurduktan sonra 0212 604 50 51 faksa ya da 15 Temmuz Mah. Bahar Cad. Polat İş Merkezi 

No:1 K:3 Güneşli - Bağcılar / İstanbul adresine gönderiniz.

Dijital Teknik Kasım 2019

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?