16.01.2020 Views

تاریخ سرخ: رُزا لوکزامبورگ

نوشته: شیرین میرزانژاد فیلمنامه مستند دی ماه ۱۳۹۸

نوشته: شیرین میرزانژاد
فیلمنامه مستند
دی ماه ۱۳۹۸

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

گروه تئاتر ا گزیت ‏‐شبریبررین مبریبررزانژاد رُزا لوکزامبورگ تارتحیتحخ سرخ

قلبم هیچ جای ویژه ای برای گتو ندارم.‏ من در ‏بمتبممام جهان حال و هوای خانه را دارم،‏ هر جا که ابرها

باشند و پرندگان و اشک های انسان.‏

‏*هیچ گیاه داروبىیبىی ‏بمنبممی تواند در خا ک جامعه ی سرمایه داری بروید که بتواند به درمان

هرج ومرج سرمایه داری کمک کند.‏

‏‐رزا لوکزامبورگ

سخبرنبررابىنبىی در کنگره ی اشتوتگارت،‏ ١٨٩٨

از نامه به لئو یوگیش

برلبنیبنن

١ مه ١٨٩٩

‏…این توصیه ات که ‏«سعی کنم به هر قیمبىتبىی سخبرنبررابىنبىی کنم»‏ واقعاً‏ ‏بجببجچگانه است.‏ برابمیبمم حبریبررت آور است که

‏همھهممچنان به دادن چنبنیبنن توصیه های نامناسبىببىی ادامه می دهی،‏ آن هم درباره ی موضوع به این مهمی.‏ تو جداً‏

فکر می کبىنبىی برای کسی که فقط یک سال در جنبش بوده،‏ که حضورش تنها از طریق چند مقاله ی هرچند

عالىللىی تثبیت شده،‏ کوچک ترین شانسی هست که سخبرنبررابىنبىی را به او بسپارند؟ کسی که از این طایفه نیست،‏

که از ‏جمحجممایت هیچ کس جز خودش ‏بهببههره ‏بمنبممی برد؟ کسی که نه تنها دسمشسممنانش از او می ترسند،‏ بلکه حبىتبىی

متحدانش هم ته دلشان از او هراس دارند؟ کسی که این حس را به آبهنبهها می دهد که شاید ‏بهببههبرتبرر باشد تا

موقعی که می شود او را از مسبریبررش منحرف کنند،‏ چرا که ‏ممممممکن است به سرعت از آبهنبهها پیشی بگبریبررد؟

این ها را ‏بمنبممی فهمی؟ یافبنتبنن فرصت سخبرنبررابىنبىی بدون رضایت آبهنبهها ‏مجممجحال است،‏ چون روشن است که آبهنبهها هستند

که از پشت صحنه کنبرتبررل اوضاع را در دست دارند.‏

اما من به ‏بمتبممام این ها با خونسردی ‏بمتبممام فکر می کنم؛ پیشاپیش می دانستم اوضاع این طور پیش می رود،‏

و این را هم می دابمنبمم که ظرف یکی دو سال هیچ توطئه،‏ ترس یا حسادبىتبىی مانعم ‏بجنبجخواهد شد که به یکی

از جایگاه های ‏بجنبجخستبنیبنن حزب دست پیدا کنم…‏

راوی:‏

با وجود اینکه رزا در ‏بمتبممام زندگی اش ‏همھهممواره عمیقاً‏ درگبریبرر مبارزه برای سوسیالبریبرزم در قلمرو امبرپبرراتوری

روسیه بود،‏ اما پس از به پایان رساندن دوره ی دانشگاه تصمیم داشت به آلمللممان برود تا در دل مبارزات

جنبش جهابىنبىی کارگری باشد و به عضویت حزب بزرگ و سازمان یافته ی سوسیال دموکرات آلمللممان درآید.‏

در این راستا ابتدا می بایست تابعیت آلمللممان را کسب می کرد.‏ به ‏همھهممبنیبنن منظور با گوستاو لوبک‎١‎ ازدواجی

٩

Gulstav Lubeck ١

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!