Moj pervi abecedarij
‘Moj pervi abecedarij’ je ilustrirana knjižica kajkavske abecede edukativnog karaktera namijenjena prvenstveno najmlađim uzrastima. Cilj je potaknuti djecu i mlade na zanimanje za vlastiti jezik, socio-kulturni identitet i baštinu usvajajući riječi te duh raznih govora. Jednostavne ilustracije su dobivene kombinacijom vodenih boja i dodavanjem detalja koji čine forme prepoznatljivima i oživljavaju likove. Kako je kajkavski bogat dijalektima i raznolikošću, odlučio sam da riječi korištene u abecedi također budu preuzete iz raznih govora kako bi se ukazalo na demokratičnost i upoznavanje s drugim varijantama iste riječi (npr. ambrela, lumbrela, jambrela …).
‘Moj pervi abecedarij’ je ilustrirana knjižica kajkavske abecede edukativnog karaktera namijenjena prvenstveno najmlađim uzrastima. Cilj je potaknuti djecu i mlade na zanimanje za vlastiti jezik, socio-kulturni identitet i baštinu usvajajući riječi te duh raznih govora. Jednostavne ilustracije su dobivene kombinacijom vodenih boja i dodavanjem detalja koji čine forme prepoznatljivima i oživljavaju likove.
Kako je kajkavski bogat dijalektima i raznolikošću, odlučio sam da riječi korištene u abecedi također budu preuzete iz raznih govora kako bi se ukazalo na demokratičnost i upoznavanje s drugim varijantama iste riječi (npr. ambrela, lumbrela, jambrela …).
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Moj pervi
abecedarij
Moj pervi
abecedarij
Ilustriral Grgo Petrov
Ova kniga je dizajnirana za najmlajše šteri
počinjeju prepoznavati i davati imena
stvarjam tere vidiju okole sebe, a najbolši
način je izražavanje čez materinski govor.
Abecedarij je takaj namenjen vsem šteri se
želiju navučiti nekaj več o kajkavskom.
Reči su zebrane z raznih govorov severne
Horvatske tere se menše ili več koristiju
vu vezdašnjem govoru. Niti jena pelda tih
rečih v knige neje tu kak standardna varijanta
vre kak bi vkazala na vsakojačkost ter
bogatstvo materinskog jezika. Popračene
su z jednostavnemi, personificiranemi
ilustracijami štere dete more lahko
prepoznati.
AAmbrela
Bažul
B
Cucek
Č
Čmela
Dešč
Eroplan
F
Fertun
Gujcek
H
Hiža
I
Icek
Jopec
Kača
Lestina
M
Maček
N
Nič
Obluk
PPozoj
Raca
Slive
Škrilak
Tiček
U
Na začetku reči spred u dohaja v.
Vuglen
Vanjkuš
ZZeček
Žuga
Sveučilište u Zagrebu
Arhitektonski fakultet
Studij dizajna
Grgo Petrov
Mentor: Nenad Dogan
Komentor: Željka Bujan
Asistent: Romana Kajp
6.2.
2014/2015.
Change language