08.10.2020 Views

Estetica Magazine Polska (3/2020)

Estetica Magazine is the world's leading hairdressing magazine. Founded in Italy in 1946 and published today in over 60 countries around the world, it is a global reference point for professionals working in the hair and beauty industry. Techniques, fashion, education and trends are at the core of every issue of Estetica Magazine. Further information about both the printed and digital versions of the magazine is available at www.esteticanetwork.com

Estetica Magazine is the world's leading hairdressing magazine. Founded in Italy in 1946 and published today in over 60 countries around the world, it is a global reference point for professionals working in the hair and beauty industry. Techniques, fashion, education and trends are at the core of every issue of Estetica Magazine. Further information about both the printed and digital versions of the magazine is available at www.esteticanetwork.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

POLSKA<br />

the Hair<strong>Magazine</strong><br />

3/<strong>2020</strong> I Jesień <strong>2020</strong> I Indeks 250023 I Cena – 25,00 zł (w tym 8% VAT)<br />

DAVROE<br />

Nowa marka na polskim rynku<br />

KOLEKCJE<br />

I TRENDY<br />

W KOLORYZACJI<br />

EDUKACJA<br />

Edukacja w czasie pandemii<br />

Zdalne podnoszenie kwalifikacji<br />

Akademie fryzjerskie<br />

WYWIADY<br />

Sławomir Turos<br />

Sebastian Curyło<br />

Maciej Maniewski<br />

Sergey Zaranko<br />

www.esteticapolska.pl


TRYCHOLOGIA<br />

W POLSCE<br />

Advertorial<br />

Specjalne wydanie<br />

art of BEAUTY<br />

poświęcone<br />

zagadnieniom<br />

trychologicznym.<br />

Prezentuje produkty,<br />

sprzęt, usługi<br />

i firmy działające<br />

na polskim rynku<br />

trychologicznym.<br />

WYOBRAŹ SOBIE KOLOR.<br />

ZMULTIPLIKUJ GO.<br />

TEMATY WYBRANYCH ARTYKUŁÓW:<br />

• Trychologia w Polsce<br />

• Diagnostyka w trychologii<br />

• Choroby skóry głowy<br />

• Wypadanie włosów a choroby tarczycy<br />

• Wpływ stanów depresyjnych na wypadanie włosów<br />

• Dieta dla włosów<br />

• Przegląd zabiegów nieinwazyjnych i małoinwazyjnych w trychologii<br />

• Trychologia w salonie fryzjerskim<br />

• Kompendium substancji aktywnych w preparatach trychologicznych<br />

• Edukacja trychologiczna<br />

Ponadto: tabelaryczne zestawienie firm i produktów trychologicznych obecnych na polskim rynku<br />

oraz prezentacje nowości produktowych. Ilość stron: 96.<br />

Wydanie dostępne w formie drukowanej, pdf oraz prenumeracie.<br />

Więcej informacji: www.artofbeauty.com.pl | e.cesarz@esteticapolska.com.pl | 601 620 455


Advertorial<br />

LIDER OD 20 LAT.<br />

A TO DOPIERO POCZĄTEK.<br />

GOLDWELL UMOŻLIWIA NAM SPOJRZENIE W PRZYSZŁOŚĆ TECHNOLOGII PIGMENTÓW BEZPOŚREDNICH.<br />

Technologia Elumen HD max to system<br />

specjalnie zaprojektowanych pigmentów<br />

bezpośrednich, które wnikają do<br />

wnętrza włosa, zapewniając wyjątkowo<br />

intensywne i trwałe efekty kolorystyczne.<br />

Technologia @Elumenated łączy<br />

pigmenty oksydacyjne i bezpośrednie<br />

w gotową do użycia mieszankę<br />

koloryzującą.<br />

Elumenation to pierwsza w portfolio<br />

Goldwella gama produktów na bazie<br />

pigmentów bezpośrednich, które nadają<br />

włosom zupełnie nowy wymiar<br />

koloru. Całkowicie nowa kategoria<br />

technologii koloru rozpoczęła się od<br />

pytania zadanego przez naukowców<br />

z Działu Badań i Rozwoju marki Goldwell:<br />

co można zrobić, aby pigmenty<br />

bezpośrednie były lepsze i trwalsze?<br />

Aby w pełni zrozumieć mistrzostwo<br />

Goldwell w dziedzinie pigmentów<br />

bezpośrednich, trzeba cofnąć się<br />

o 20 lat. Wówczas pigmenty bezpośrednie<br />

nie wnikały głęboko we włosy<br />

i dawały się łatwo zmyć.<br />

To był początek „Project Super Color”.<br />

Począwszy od premiery farby Elumen<br />

w 2001 roku, mistrzostwo Goldwell<br />

w dziedzinie pigmentów bezpośrednich<br />

stało się widoczne, gdy marka<br />

uzyskała pigment dający długotrwały<br />

kolor i niepowtarzalny połysk.<br />

W 2002 roku rozpoczęła się wyjątkowa<br />

współpraca Goldwell z Fujifilm.<br />

Rozpoczęli badania nad stworzeniem<br />

nowej technologii pigmentów bezpośrednich<br />

wykorzystującej pigmenty<br />

stosowane w fotografii.<br />

Ta współpraca doprowadziła do wielu<br />

niezwykłych innowacji w technologii<br />

pigmentów bezpośrednich, w tym<br />

wprowadzeniu w 2014 roku koloryzacji<br />

@Elumenated.<br />

Kamieniem milowym dla Goldwell<br />

stało się połączenie pigmentów bezpośrednich<br />

i oksydacyjnych w jednej<br />

recepturze, dzięki czemu uzyskujemy<br />

głębię i odpowiednie pokrycie oraz<br />

otoczenie zewnętrznej warstwy włosa<br />

pierścieniem nadzwyczajnej jaskrawości<br />

i połysku.<br />

Szczyt współpracy Goldwell i Fujifilm<br />

to rozwój technologii koloru HD 3 ,<br />

wykorzystanej w @Pure Pigments.<br />

Ta przełomowa innowacja tworzy<br />

długotrwałe, wielowymiarowe koloryzacje<br />

HD zapewniające unikalne odbicia<br />

kolorów pod wpływem światła<br />

dla nadzwyczajnego połysku widocznego<br />

pod każdym kątem.<br />

„ Efekt Elumenation otwiera nowy<br />

świat kreatywności w koloryzacji<br />

włosów. Warstwy koloru tworzą<br />

niezapomniane wrażenia, a efekty<br />

można osiągnąć w dowolnym odcieniu.<br />

To zupełnie nowa kategoria<br />

usługi dla salonów, które chcą się<br />

wyróżnić zapewniając klientowi<br />

prawdziwie indywidualny kolor<br />

włosów”.<br />

JOHN MORONEY<br />

GLOBALNY DYREKTOR KREATYWNY<br />

„ Technologia pigmentów<br />

bezpośrednich była przez<br />

długi czas niewiele znaczącą<br />

innowacją. Naszym celem stało<br />

się poprawienie jej efektywności,<br />

jakości i trwałości”.<br />

Technologia HD 3 w @Pure Pigments<br />

tworzy wielowymiarowe efekty<br />

kolorystyczne w HD, które zapewniają<br />

unikalne odbicia kolorów pod wpływem<br />

światła.<br />

Efekt pierścienia: efekt Elumenation<br />

potęguje wielowymiarowy połysk każdej<br />

usługi koloryzacji dzięki wykorzystaniu<br />

zaawansowanych technologicznie<br />

pigmentów bezpośrednich.<br />

DR DOMINIC PRATT<br />

WICEPREZYDENT KAO<br />

DZIAŁ BADAŃ I ROZWOJU<br />

@Pure Pigments to rewolucja w koloryzacji<br />

włosów. Bezpośrednie pigmenty HD dodane<br />

do farby wzmacniają efekt nieoczekiwaną<br />

jaskrawością i promienistością.<br />

NOWY RODZAJ<br />

PIGMENTÓW<br />

BEZPOŚREDNICH<br />

ELUMEN<br />

BADANIA POSTEPUJĄ:<br />

POŁĄCZENIE PIGMENTÓW<br />

BEZPOŚREDNICH<br />

Z OKSYDACYJNYMI<br />

WYJĄTKOWA<br />

WSPÓŁPRACA Z FUJIFILM<br />

KOLORYZACJA @ELUMENATED<br />

PIGMENTY BEZPOŚREDNIE<br />

I OKSYDACYJNE W TEJ SAMEJ<br />

RECEPTURZE<br />

ROZWÓJ<br />

TECHNOLOGII<br />

PIGMENTU HD 3<br />

SILKLIFT CONTROL<br />

Z TECHNOLOGIĄ<br />

@PURE<br />

PIGMENTS<br />

INNOWACJA<br />

NIGDY SIĘ<br />

NIE KOŃCZY<br />

1998<br />

2001<br />

2002<br />

2002<br />

2014<br />

2016<br />

PIGMENTU HD 3<br />

2016<br />

2018<br />

Przyszłość


Advertorial<br />

KREATYWNOŚĆ.<br />

CIĄGŁY ROZWÓJ.<br />

Świat Elumenation Goldwell zawiera<br />

barwnik wolny od utleniaczy,<br />

formuły gotowe do użycia i wysokiej<br />

rozdzielczości bezpośrednie<br />

dodatki barwiące. Elumen, Topchic,<br />

Colorance i @Pure Pigments dają<br />

każdemu styliście kreatywne<br />

narzędzia, aby odkrył w sobie<br />

prawdziwego artystę. Zachęcają<br />

do zabawy z wielowymiarowym<br />

kolorem i połyskiem przy użyciu<br />

pigmentów bezpośrednich HD.<br />

COLOR MORPHING<br />

Tworzy opalizujące, holograficzne efekty<br />

kolorystyczne na włosach, które poruszają się<br />

i zmieniają ze światłem. Dodaj kilka<br />

odcieni @Pure Pigments dla wykreowania<br />

olśniewających, płynnie przenikających<br />

efektów kolorystycznych.<br />

COLOR BOOSTING<br />

„ Do marki Goldwell początkowo<br />

przyciągnęły mnie intensywność<br />

i blask jaki dają jej produkty do<br />

koloryzacji. Wtedy odkryłem<br />

technologię, która za tym stoi<br />

i mogę szczerze przyznać, że<br />

nigdy wcześniej nie widziałem<br />

takich kolorów. To jest przyszłość<br />

koloryzacji!”<br />

ANGELO SEMINARA<br />

GLOBALNY AMBASADOR<br />

GOLDWELL<br />

Dodanie odcieni ton w ton do receptur<br />

kolorystycznych Topchic i Colorance dla<br />

wykreowania spektakularnej intensywności.<br />

To widowiskowe kolory o żywej promienistości<br />

i nasyceniu.<br />

COLOR WASHING<br />

Dodanie kropla po kropli @Pure Pigments<br />

do odcieni tonujących, blond i rozjaśniających<br />

dla wykreowania rozmytych pastelowych<br />

tonacji od delikatnych po intensywne.<br />

COLOR COOLING<br />

Dodaj @Pure Pigments Matte Green i/lub<br />

Pearl Blue do twojej mieszanki koloryzującej<br />

i uzyskaj chłodne, a zarazem żywe i wyraziste<br />

kolory.<br />

CAŁKOWICIE NOWY ŚWIAT<br />

Koloryzacja @Elumenated to coś więcej niż nowy kolor.<br />

Wprowadź moc Elumenation do swojego salonu, zaoferuj<br />

zupełnie nową kategorię usług koloryzacji i wyróżnij się.<br />

CHŁODNE ODCIENIE TO TERAZ<br />

NAJGORĘTSZE ODCIENIE<br />

Nowe odcienie Elumenation COOL CHIC zapewniają zupełnie nowy wygląd<br />

włosów. Najnowsza kolekcja łączy ciepłe odcienie z wyróżniającym się<br />

chłodnym efektem @Elumenated.<br />

Wszystko, czego potrzebujesz, aby stworzyć prawdziwie indywidualne<br />

modne zestawienie.<br />

Wypróbuj najnowszy odcień @Pure Pigments – COOL PINK.


SZLACHETNA<br />

NATURA WIĄZAŃ<br />

WWW.DAVINES.COM<br />

FACEBOOK.COM/DAVINESPOLSKA<br />

WWW.DAVINES.COM<br />

FACEBOOK.COM/DAVINESPOLSKA<br />

UDOSKONALONA RODZINA PRODUKTÓW NATURALTECH<br />

UDOSKONALONA RODZINA PRODUKTÓW NATURALTECH<br />

NOURISHING BAZUJE NA UNIKALNEJ FORMULE BIACIDIC BOND<br />

NOURISHING BAZUJE NA UNIKALNEJ FORMULE BIACIDIC BOND<br />

COMPLEX I FITOKERATYNIE. NOWE SKŁADNIKI AKTYWNE<br />

COMPLEX I FITOKERATYNIE. NOWE SKŁADNIKI AKTYWNE<br />

ZAPEWNIAJĄ JESZCZE SKUTECZNIEJSZĄ KURACJĘ<br />

ZAPEWNIAJĄ JESZCZE SKUTECZNIEJSZĄ KURACJĘ<br />

ODBUDOWUJĄCĄ, KTÓRA SPAJA OSŁABIONE WIĄZANIA<br />

ODBUDOWUJĄCĄ, KTÓRA SPAJA OSŁABIONE WIĄZANIA<br />

WŁÓKIEN WŁOSÓW I ZAPOBIEGA ICH ŁAMANIU.<br />

WŁÓKIEN WŁOSÓW I ZAPOBIEGA ICH ŁAMANIU.


CHWILA DLA WŁOSÓW Z NOWĄ LINIĄ<br />

LIDING HEALTHY SCALP!<br />

PROSTE I SKUTECZNE DZIAŁANIE<br />

PRODUKTY IDEALNE DLA PROBLEMATYCZNEJ<br />

SKÓRY GŁOWY<br />

DOSKONAŁE W WALCE Z ŁUPIEŻEM<br />

I NADMIAREM SEBUM<br />

GWARANCJA ŚWIEŻOŚCI I CZYSTOŚCI<br />

www.kemon.pl


Drodzy Czytelnicy,<br />

Okładka:<br />

Kolekcja GOLDWELL<br />

GO BEYOND<br />

Zdjęcia: Ralph Mecke<br />

Koloryzacja włosów: Rebecca<br />

Hiele, William Wilson<br />

Stylizacja włosów: Daniel<br />

Martin, Neil Barton<br />

Make-up: Jochen Pahs,<br />

Yvonne Wengler<br />

Stylizacja: Ingo Nahrwold,<br />

Andres Damm<br />

Z przyjemnością przekazujemy na Państwa ręce wydanie jesienne <strong>Estetica</strong> <strong>Polska</strong>.<br />

Sytuacja z pandemią koronawirusa przyśpieszyła pewne zmiany. Z jednej strony<br />

zamknęła nas, a z drugiej otworzyła. Zamknęła nas w domach i ograniczyła<br />

kontakt bezpośredni Człowieka z Człowiekiem, a jednocześnie dzięki<br />

wykorzystaniu Internetu granice tego co możemy robić – rozszerzyły się.<br />

Widać to szczególnie w branży edukacji, której w tym wydaniu poświęcamy<br />

szczególne miejsce. Wielcy Mistrzowie prezentowali swoje umiejętności na<br />

webinarach i kursach on-line.<br />

Wiele spraw musieliśmy załatwiać przez Internet i to pewnie tak już zostanie.<br />

Co zostanie z nami po ograniczeniach związanych z Covid-19?<br />

Na pewno usprawnione systemy komunikacji, zdalna praca częściowo zastąpi<br />

stacjonarną, zakupy jeszcze bardziej przeniosą się on-line. Bardziej będziemy<br />

myśleć o naszym zdrowiu i świadomie dokonywać wyborów zakupowych.<br />

W strategiach wielu firm pojawia się trend wege i poszanowanie środowiska.<br />

Sytuacja zmusiła wiele firm do<br />

przemyślenia strategii biznesowej.<br />

Wartością dającą przewagę konkurencyjną<br />

staje się elastyczność.<br />

poszerz swoją strefę komfortu<br />

Ewa Cesarz<br />

Redaktor naczelna<br />

e.cesarz@esteticapolska.pl<br />

I pogodzenie się z twierdzeniem, że jedyną pewną rzeczą jest ZMIANA.<br />

Covid-19 upewnił nas też, że kontaktów bezpośrednich nie da się niczym zastąpić.<br />

I to daje poczucie więzi w coraz bardziej bezosobowym świecie.<br />

Życzę inspiracji, doznań estetycznych podczas lektury <strong>Estetica</strong> <strong>Polska</strong>.<br />

Pozytywnej energii i wysokich wibracji.<br />

Ewa Cesarz


spis treści<br />

REDAKTOR NACZELNA, WYDAWCA<br />

Ewa Cesarz<br />

e.cesarz@esteticapolska.pl, tel. +48 601 620 455<br />

SEKRETARZ REDAKCJI<br />

Agata Zielińska<br />

a.zielinska@esteticapolska.pl, tel. 603 113 460<br />

DYREKTOR ARTYSTYCZNY<br />

Adam Dziewicki<br />

TŁUMACZENIE<br />

Margherita Nardi, Natasza Rybka<br />

PRENUMERATA<br />

tel. 601 620 455<br />

<strong>Estetica</strong> <strong>Polska</strong> objęta jest prawem autorskim.<br />

Powielanie w całości lub w części tekstów<br />

lub fotografii jest zabronione.<br />

Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych<br />

i zastrzega sobie prawo do skrótów.<br />

Redakcja nie odpowiada za treść reklam.<br />

Materiałów nadesłanych nie zwracamy bez<br />

względu na to czy są wykorzystane czy nie.<br />

WYDAWCA<br />

BEAUTY BUSINESS PARTNER Sp. z o.o.<br />

ul. Trakt Lubelski 40C, 04-870 Warszawa<br />

tel. +48 601 620 455, fax: 22 490 94 06<br />

www.esteticapolska.pl<br />

PREZES ZARZĄDU<br />

Ewa Cesarz<br />

ESTETICA INTERNATIONAL<br />

PUBLISHER & DIRECTOR<br />

Roberto Pissimiglia<br />

INTERNATIONAL EDITORIAL<br />

DIRECTOR<br />

Sergi Bancells<br />

INTERNATIONAL EDITOR-IN-CHIEF<br />

Laura Castelli<br />

EDITORIAL STAFF<br />

Marie Coccoluto, Michaela Dee, Gary Kelly,<br />

Elisabet Parra, Lucia Preziosi, Marie Scarano<br />

LAYOUT<br />

Manuela Artosi, Davide Cardente<br />

LICENSING MANAGER<br />

Elena Flaugnatti<br />

DIGITAL<br />

Matteo Franceschini Beghini, Erica Balduini,<br />

Ludovica Cavalli, ErikaMarchese,<br />

Wilma Sommariva, Valentina Stella<br />

Publikacja na licencji <strong>Estetica</strong>,<br />

Edizioni Esav srl, Turin/Italy.<br />

Trendy 14<br />

Pandemia pokazała nam jak trwałą, stabilną<br />

i świetnie funkcjonującą firmę udało nam się<br />

zbudować 76<br />

JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp.j.<br />

przekształca się w JBS Beauty sp. z o.o. sp.k. 79<br />

JBS w czasie pandemii COVID-19 80<br />

Angelo Seminara Globalnym Ambasadorem Goldwell 81<br />

Angelo Seminara dla Goldwell – kolekcja „Nocturnal” 82<br />

Dzień Zrównoważonego Piękna <strong>2020</strong> 84<br />

Sergey Zaranko – wywiad 86<br />

Produkty 120<br />

ESTETICA MODA<br />

Wracamy do koloru 27<br />

EDUKACJA<br />

Edukacja i szkolenia w sektorze fryzjerskim 88<br />

Ścisła współpraca Goldwell i Dobrawa<br />

House of Hair Education 94<br />

Alfabet profesjonalizmu 100<br />

Farmagan 103<br />

Szkolenia dla fryzjerów w Akademii Davines 106<br />

Jesień inspiracji fryzjerskich na DavinesEDU 107<br />

Strzyżenia i koloryzacje z marką KEMON! 108<br />

Akademia Progress Września 110<br />

Akademia Curyło 112<br />

Szkolenie fryzjerskie w wirtualnej rzeczywistości 114<br />

ASK Academy Warsaw od Schwarzkopf<br />

Professional 116<br />

KEUNE Akademia 117<br />

Szkolenie w twoim salonie 118<br />

Cramer Color System<br />

– poszerz swoją strefę komfortu<br />

Cramer Color to klasyczna koloryzacja, będąca symbolem Włoch, która „towarzyszy nam przez całe życie”. Obok znanej wszystkim technologii<br />

permanentnej Cramer Color marka Kemon wprowadziła zupełną nowość – Cramer Color ton w ton – koloryzację bez amoniaku,<br />

w 49 odcieniach, o wyjątkowo kremowej konsystencji, która działa synergicznie z koloryzacją permanentną Cramer Color.<br />

Cramer Color ton w ton zawiera silnie pielęgnujący olejek kokosowy oraz olejek abisyński, który chroni<br />

i wzmacnia włosy, jednocześnie nadając im intensywny blask. Ponadto koloryzacja ta działa antystarzeniowo<br />

na włosy dzięki wyjątkowemu składnikowi Velian Complex – to mieszanka czterech drogocennych<br />

roślin: dziewanny, lnu, kocanki i rumianu żółtego.<br />

Cramer Color System to szeroka gama usług oraz odpowiedź na wszystkie potrzeby klientów salonów<br />

fryzjerskich.<br />

www.kemon.pl @kemonpolska


KOLEKCJA Kemon<br />

AVALON#22<br />

streetwear i abstrakcja<br />

Fryzury: Instruktorzy Kemon<br />

Zdjęcia: Paweł Grabowski /<br />

WOW Pictures<br />

Makijaż: Anna Duchała /<br />

Paula Wrzesińska<br />

Stylizacje: Waleria Tokarzewska-<br />

Karaszewicz<br />

Scenografia: Joanna Baumgartner<br />

Studio: Sól / Warszawa<br />

trendy<br />

15


KOLEKCJA Kemon<br />

AVALON#22<br />

streetwear i abstrakcja<br />

Fryzury: Instruktorzy Kemon<br />

Zdjęcia: Paweł Grabowski /<br />

WOW Pictures<br />

Makijaż: Anna Duchała /<br />

Paula Wrzesińska<br />

Stylizacje: Waleria Tokarzewska-<br />

Karaszewicz<br />

Scenografia: Joanna Baumgartner<br />

Studio: Sól / Warszawa<br />

trendy<br />

17


Kolekcja<br />

KEUNE<br />

trendy<br />

19


Kolekcja<br />

KEUNE<br />

trendy<br />

21


VivID Collection<br />

Kolekcję VivID kreują przesłania:<br />

miłość, życie, pasje i tożsamość.<br />

Nowe wydanie jesień-zima od Essential Looks, stworzone z pasją, kreatywnością i wyobraźnią dla stylistów, którzy<br />

na co dzień pomagają swoim klientom wyrażać siebie, kreować ich wygląd i marzenia. Każdy sezon to moc nowych<br />

inspiracji, pomysłów i rozwiązań. Stworzona, aby dzielić się trendami, odkrywać, inspirować wyobraźnię i edukować.<br />

Tworząc nową kolekcję przeczuwaliśmy, że coś wyjątkowego i magicznego jest pisane na najbliższą przyszłość.<br />

– mówi Międzynarodowy Dyrektor kreatywny Schwarzkopf Professional, Simon Ellis. Zostaliśmy zaskoczeni,<br />

dotknęła nas nowa rzeczywistość, która poddała nasze życie różnym testom. Myśli o trendach zostały przygaszone,<br />

banalne. Jednak my, jako społeczność Schwarzkopf Professional wiemy, że to kreatywność i inspiracje będą<br />

bodźcem do pobudzenia naszych wizji i pomysłów, które chcemy nieustannie doskonalić.<br />

Essential Looks 2:<strong>2020</strong> prezentuje trzy trendy: Once Upon a Time, Everyday Decadence oraz Dark Romance.<br />

Te trendy budują poczucie piękna, wzbudzają emocje i pozwalają na wzmacnianie relacji w naszej społeczności.<br />

ONCE UPON A TIME<br />

Trend dla miłośników nostalgicznej miękkości i delikatności, otoczone marzycielskim światłem migoczącym<br />

w optycznych, geometrycznych wzorach i paskach, zamglonym spojrzeniu i wspaniałych, osiągalnych bez wysiłku<br />

fryzurach. Pokazuje nam nową koncepcje retro – współczesną, seksowną i kobiecą. Stanowi prawdziwe przesłanie<br />

indywidualności, przepuszczone przez filtr nostalgicznych soczewek. To żywe wspomnienie, odtworzone<br />

współcześnie. Trend Once Upon a Time zaprasza w miękką i nostalgiczną podróż.<br />

EVERYDAY DECADENCE<br />

Trend to opowieść o relaksie i rozmowach w stylizacjach o kroju oversize, luksusowo wykończonych, z jaskrawymi<br />

akcentami, mocnymi pastelami i współczesnej płynności płci. Rezygnuje z nudnego szufladkowania, więc wszyscy<br />

w erze niedopowiedzenia możemy być kimkolwiek chcemy bez dbania o etykiety z przeszłości. Twórzmy bez<br />

strachu i pełnią życia.<br />

DARK ROMANCE<br />

Po części paranormalny, po części romantyczny. To opowieść o ciemności, z której wyłaniają się czarujące<br />

i uwodzące tajemnicze cienie. Ten trend rzuca na wszystkich, którzy go widzą urzekające zaklęcie. Oczarowuje<br />

magicznymi warstwami upiększeń, tkając zaklęte światy ciemnych przezroczystości, mrocznych brokatów,<br />

atramentowych kwiatów, zdekonstruowanych form i ducha mrocznego buntu.<br />

www.essentiallooks.com<br />

22 trendy<br />

Hair: Dancsó Erika<br />

Coach: Laetitia Guenaou<br />

Photo: Jacek Ura<br />

Backstage photo: Alex Czyba<br />

Stylist: Weronika Wysoczyńska<br />

Make-up: Karolina Supernak<br />

Models: Ewelina Przeworska,<br />

Anna Niczyporuk<br />

Assistant: Katarzyna Grabka<br />

– Hair Square<br />

Executive Production: Ola Dyras<br />

Production: Dancsó Erika<br />

and Laetitia Guenaou<br />

Best regards,<br />

Dancsó Erika


Zdjęcia: Kamil Nadybał<br />

„Małe Szare Studio"<br />

Make-up: Monika Marciniszyn<br />

Kwiaty: Monika Kozłowska<br />

„Pracownia Florystyczna<br />

Grochowskich"<br />

Stylizacja: Kamil Rutka<br />

„Backstage studio Legnica"<br />

Kolekcja jest swoistym połączeniem witalności i artystycznego<br />

podejścia do sztuki fryzjerskiej. Zdjęcia ukazują harmonię kobiet<br />

z naturą. Nie jest to tylko sztuka fryzjerska ale uchwycenie piękna<br />

kobiecej urody i podkreślenie jej więzi z darami ziemi jakimi są<br />

kwiaty. Pomysł na sesje zrodził się z potrzeby uchwycenia właśnie<br />

tej więzi. Barwy natury mogą pięknie podkreślić każdy typ urody<br />

i nadać piękną oprawę dla każdej sylwetki. Na co dzień kwiaty<br />

oraz ich kolory mogą nas inspirować do tworzenia wspaniałych<br />

koloryzacji i stylizacji, a ja chciałem, by właśnie one były<br />

głównym motywem przewodnim tej sesji.<br />

Kamil Rutka<br />

24 trendy


CZYSTE PIĘKNO<br />

CZYSTA INSPIRACJA<br />

PURE HAIR.<br />

REWOLUCYJNY KREM-ŻEL KOLORYZUJĄCY BEZ AMONIAKU, WZBOGACONY OLEJEM ARGANOWYM<br />

I KERATYNĄ. INTENSYWNE KOLORY. JASNE REFLEKSY. IDEALNE KRYCIE SIWYCH WŁOSÓW. ROZJAŚNIA<br />

NATURALNY KOLOR DO 4 TONÓW, ZAPEWNIAJĄC DŁUGĄ ŻYWOTNOŚĆ I TRWAŁOŚĆ KOLORU. DELIKATNA<br />

FORMUŁA, IDEALNA RÓWNIEŻ NA BARDZO ZNISZCZONYE I WRAŻLIWE WŁOSY. PH PURE HAIR ARGAN &<br />

KERATIN COLOUR MA PRZYJEMNY ZAPACH. ŁATWO SIĘ APLIKUJE I NIE ŚCIEKA. BOGATA GAMA ODCIENI<br />

ZAPEWNIA INTENSYWNE REFLEKSY I WSPANIAŁY POŁYSK ZDROWYCH, LŚNIĄCYCH, ROZŚWIETLONYCH<br />

WŁOSÓW.<br />

Hair: Sophie Gibson, Jonathan Turner @ Hooker & Young/Photo: Michael Young/Make-up: Kirsten Baillie/Styling: Claire Frith<br />

Wracamy do koloru<br />

@colourmyhair<br />

Błękitne niebo, tęcza, kolorowe liście. Kto jest gotowy, aby spędzić czas z nowym pomysłem na życie?<br />

Wskocz od razu, kolor jest w porządku! Na pewno ożywisz kolorem szare ulice!<br />

Blue sky, rainbow, colorful leaves. Who is ready to spend time with a new idea for life? Jump in<br />

right away, the color is fine! You will surely enliven gray streets with color!<br />

Cielo blu, arcobaleno, foglie colorate. Chi è pronto a trascorrere del tempo con una nuova idea di vita? Saltare nel<br />

subito il colore va bene! Vivrai sicuramente le strade grigie di colore!<br />

facebook @phlaboratoriespolska<br />

www.progress.pl | www.sklep.progress.pl | instagram progress__pro<br />

BLAUER HIMMEL, REGENBOGEN, BUNTE BLÄTTER. WER IST BEREIT, ZEIT MIT EINER NEUEN LEBENSIDEE ZU VERBRINGEN?<br />

SPRING REIN SOFORT IST DIE FARBE IN ORDNUNG! SIE WERDEN SICHERLICH GRAUE STRASSEN MIT FARBE BELEBEN!<br />

CIELO AZUL, ARCO IRIS, HOJAS DE COLORES. ¿QUIÉN ESTÁ DISPUESTO A DEDICAR TIEMPO A UNA NUEVA IDEA PARA LA<br />

VIDA? SALTAR ¡DE INMEDIATO, EL COLOR ESTÁ BIEN! ¡SEGURO QUE ANIMARÁS DE COLOR LAS CALLES GRISES!


Włosy: Manuel Ferreres<br />

@ Salón Five<br />

Zdjęcie: Esteban Roca<br />

Makijaż: Nacho Sanz<br />

Stylizacja: Ban & Ro<br />

#INSTALOVABLE<br />

Tajemniczy urok. Uwodzicielsko skromny.<br />

Patrz, ale nie dotykaj. Włosy jako<br />

zmysłowa sprzeczność.<br />

Włosy: Royston Blythe<br />

i Anthony Osborne<br />

Zdjęcie: Richard Miles<br />

Stylizacja: Nick Malenko


paintitblonde<br />

theconfessionsofahai...<br />

hair_princess_steph<br />

vikachekahair<br />

Włosy: Essential Looks firmy Schwarzkopf Professional<br />

Wschody słońca, słoneczne plaże<br />

i zachody słońca inspirują łatwość<br />

tekstury dla ciebie<br />

Kierownictwo artystyczne: Team Elgon<br />

Globalny Stylista: Marco Girotti dla Elgon<br />

Zdjęcie: Andrew O’Toole, Chiara Romagnoli<br />

mane–ivy<br />

pinkhairedstylist<br />

morganhairco<br />

kristina.d.beauty


Włosy: Steph Peckmore<br />

Zdjęcie: Tom Goddard<br />

Makijaż: Meg Lindow, Ruby Landles<br />

Stylizacja: James Earnshaw, Tarin<br />

Sawyer Scott, Danyl Knox<br />

Włosy: Excel Coiffure<br />

Zdjęcie: Paweł Wylag<br />

Makijaż: Izabela Szelagowska<br />

Stylizacja: Joanna Wolff


Włosy: Francesco De Nile<br />

Zdjęcie: Carlo Battillocchi<br />

Makijaż: Markus Theisen,<br />

Aleja mody<br />

Stylizacja: Romina Power<br />

Produkty: Kaaral<br />

marcelapupa<br />

hairbymisskellyo<br />

alexander_kiryliuk<br />

Włosy: Dan Spiller @ Marc Antoni<br />

Zdjęcie: Jamie Blanchard<br />

Makijaż: Katie Moore<br />

Stylizacja: Bruno Marc<br />

pink_nouveau


@Iwanttobetruetome<br />

Wszystko idzie! Bycie najlepszą<br />

wersją siebie sprawia, że jesteś<br />

najczęściej obserwowanym<br />

wyznacznikiem trendów<br />

Włosy: The Club<br />

Zdjęcie: Danilo Falà<br />

Makijaż: Fausto Cavaleri<br />

Stylizacja: Eleonora Papetti,<br />

Riccardo Rubino<br />

Produkty: Wella<br />

alexandralee2016<br />

pati.rodrigz<br />

hairicome<br />

sydneyannlopezhair<br />

bescene<br />

rebeccataylorhair<br />

arjanbevers<br />

bohobrushed<br />

Włosy: Extrema Hair<br />

dla Wella Professionals<br />

Zdjęcie: Stratis Kas<br />

Makijaż: Claudia Zambello<br />

Stylizacja: Rudy Mostarda<br />

Produkty: Wella


Włosy: Norm Wright<br />

Zdjęcie: Natasha Gerschon<br />

Makijaż: Poala Manigat<br />

Włosy: Alba Andreu @ Salones Carlos Valiente / Zdjęcie: Esteban Roca / Makijaż: Noelia Molina / Stylizacja: Salones CV<br />

Fluktuacja<br />

wolność ruchu<br />

Odbicie świateł i kolorów<br />

w falujących fryzurach.<br />

Spotkanie fryzjerstwa i fizyki<br />

#MEDUSAPHILES<br />

Szokujące efekty!<br />

laurencoophair smartest73<br />

ana.malk.artist jamiefurlan


Włosy: Adrian Gutierrez<br />

Zdjęcie: Damien Carney<br />

Makijaż: Joanne Gair<br />

Stylizacja: Nikko Kefalas<br />

Hair: Włosy: Adrian Mark Gutierrez/Photo: Van Westerop / Foto: Damien Ivo Carney de Kok<br />

Włosy: Luciana Sabariz, Norma Mejía @ Sabariz Fryzjerzy / Zdjęcie: David Arnal<br />

Włosy: Makeover / Zdjęcie: David Arnal<br />

Finalista NAHA <strong>2020</strong> fryzjerka roku<br />

Włosy: Julie Vriesinga / Zdjęcie: Paula Tizzard / Dzięki uprzejmości PBA<br />

Włosy: Xaro Ferri Sanchís @ Xaro Ferri Estilistas / Zdjęcie: Juanjo Martín<br />

Szalone włosy<br />

Instynkt zwierzęcy...<br />

dzikość<br />

Włosy: Dan Spiller @ Marc Antoni<br />

Zdjęcie: Jamie Blanchard<br />

Włosy: Manuel Mon @ Manuel Mon Estilistas<br />

Zdjęcie: Bernardo Baragaño @ Vertigo Estudio<br />

Włosy: Stevie English Hair Team @ Stevie English Hair<br />

Zdjęcie: David Mannah<br />

Włosy: Beauty Underground / Zdjęcie: John Rawson


Zwycięzca NAHA <strong>2020</strong> Team of the Year<br />

Włosy: Salon by Instyle Design Team<br />

Zdjęcie: Robert Reed<br />

Dzięki uprzejmości PBA<br />

Włosy: Stevie English Hair Team<br />

@ Stevie English Hair<br />

Zdjęcie: David Mannah


Włosy: Darren Ambrose / Zdjęcie: Jenny Hands / Make-up: John Christopher<br />

BĄDŹDIABŁEM<br />

Body art, awangardowe kroje,<br />

złożone kolory, arogancka stylizacja.<br />

Przekraczanie granic mody i sztuki<br />

stylizacji włosów<br />

Włosy: Bernat Sayol<br />

@ Salones Carlos Valiente<br />

Zdjęcie: Esteban Roca<br />

Makijaż: Nacho Sanz<br />

Stylizacja: CV Salones<br />

cicelydoesmyhair<br />

gerilynghaisarzadeh<br />

seagreenehair<br />

vlbr_pro


Włosy: Charo García @ Salón Ilitia<br />

Zdjęcie: Esteban Roca<br />

Makijaż: Charo García<br />

Produkty: Previa<br />

Włosy: Rafael Bueno<br />

@ Rafael Bueno Peluqueros<br />

Zdjęcie: Edu Gomez<br />

Makijaż: Lulú Pérez<br />

Stylizacja: Xisco Morales<br />

Produkty: Revlon Professional


MOONLIGHT OD<br />

ANGELO<br />

SEMINARY<br />

Włosy: Angelo Seminara<br />

Zdjęcie: Andrew O’Toole<br />

Makijaż: Laura Dominique<br />

Stylizacja: Niccolò Torelli<br />

Zapierające dech<br />

w piersiach kreacje<br />

które przenoszą kunszt<br />

koloryzacji na wyższy<br />

poziom...<br />

Dzięki Moonlight,<br />

Seminara zdobył swoją<br />

5. nagrodę AIPP<br />

Grand Trophy<br />

– absolutny rekord!


Włosy: Michael Rackett dla Rush / Zdjęcie: Chris Bulezuik<br />

Makijaż: Roseanna Velin, Kristina Pavlovic / Stylizacja: Magdalena Jacobs<br />

Włosy: Mayte Garrote<br />

@ Different Estilistas<br />

Zdjęcie: David Arnal<br />

Makijaż: Jose Luis Blasco<br />

Stylizacja: Visori Fashionart<br />

taylorrae_hair<br />

chitabeseau<br />

mandaharsche<br />

jbootybb


Włosy: Leonardo Rizzo, dyrektor kreatywny<br />

Alter Ego Italy International<br />

Kolor: Stefania Fraccaro,<br />

„Kolekcja metamorfozy”<br />

Dyrektor techniczny i Team Akademìa<br />

Zdjęcie: Marco di Filippo<br />

@ TM Studio Productions<br />

WSPANIAŁE GRZYWKI<br />

JAK ICH NIE KOCHAĆ?<br />

RÓŻNORODNOŚĆ JEST PRZYPRAWĄ ŻYCIA.<br />

Włosy: Miquel García Cotado<br />

dla Revlon<br />

Zdjęcie: Miguel Reveriego<br />

Produkty: Revlon Professional


Włosy: Oscar Vera, Leonie<br />

Ollacarizqueta, Xavi Rosés<br />

dla Kin Cosmetics<br />

Zdjęcie: Marcos Domingo<br />

Makijaż: Concha Rodríguez<br />

Stylizacja: Ángel Cabezuelo<br />

Produkty: Kin Cosmetics<br />

Włosy: zespół Gandini<br />

Zdjęcie: Paulo Rentfle<br />

Makijaż: Alemka Krupc<br />

Stylizacja: Amélie L.<br />

harlotofhair<br />

izzettabac<br />

tono.sanmartin<br />

OCZY MAJĄ JĄ! KRÓTKĄ, DŁUGĄ,<br />

GRUBĄ, LUB ZACZESANĄ NA BOK.<br />

GRZYWKĘ – WYBIERZ JAKĄ CHCESZ!<br />

bottleblonde76


Włosy: Salones Carlos Valiente / Zdjęcie: Esteban Roca / Makijaż: Połysk Makijaż<br />

Stylizacja: Visori Fashionart / Produkty: Revlon Professional, American Crew<br />

Włosy: Dan Spiller @ Marc Antoni / Zdjęcie: Jamie Blanchard<br />

Makijaż: Katie Moore / Stylizacja: Bruno Marc<br />

Dyrektor artystyczny: Tom Connell dla Davines<br />

Kiedy mniej znaczy<br />

więcej...<br />

dużo więcej!<br />

Skupienie na kolorze<br />

i precyzyjnie wyrzeźbionych<br />

detalach robi różnicę.<br />

Włosy: Tracy Doak @ De Stijl Włosy / Zdjęcie: Kishka Jensen / Makijaż: Sofia Pafitis / Stylizacja: Tracy Doak


Włosy: Gonzalo Zarauza<br />

@ Centro Beta<br />

Zdjęcie: David Arnal<br />

Makijaż: Wildvandijk<br />

Stylizacja: Eunnis Mesa<br />

Produkty: Montibello<br />

Włosy: Manuel Ferreres<br />

@ Salón Five<br />

Zdjęcie: Esteban Roca<br />

Makijaż: Nacho Sanz<br />

Stylizacja: Ban & Ro


Włosy: Makeover<br />

Zdjęcie: David Arnal<br />

Makijaż: Wild Van Dijk<br />

Stylista: Aaron Gil<br />

Produkty: Schwarzkopf<br />

Profesjonalny<br />

Włosy: Alberto Manchado,<br />

Ione Erice, Alicia Navarro<br />

Zdjęcie: David Muñiz<br />

Makijaż: Alicia Najera,<br />

Sarai Imizcoz<br />

Produkty: Revlon Professional<br />

@FAJNY NIEBIESKI<br />

Lodowaty i kolczasty, niebieski<br />

Curaçao letnich koktajli


Włosy: Joseph I’Anson, Lisa Graham @ Mark Leeson / Zdjęcie: Richard Miles<br />

Włosy: Christian Ríos @ Christian Ríos Salón / Zdjęcie: Esteban Roca<br />

Finalista NAHA <strong>2020</strong> Make up of the Year<br />

Włosy: Noel McKinnon / Zdjęcie: Adam Peterson / Dzięki uprzejmości PBA<br />

Włosy: Christian Ríos<br />

@ Christian Ríos Salón<br />

Zdjęcie: Esteban Roca<br />

Makijaż: Nacho Sanz<br />

Stylizacja: Christian Ríos,<br />

Rosa Hernando Designs,<br />

Yaidelin Peralta<br />

Produkty: Revlon Professional,<br />

Kevin Murphy<br />

Włosy: Norm Wright / Zdjęcie: Natasha Gerschon<br />

TABULA<br />

RASA<br />

Włosy: Mayte Garrote, Olga García / Zdjęcie: David Arnal<br />

Włosy: Sophie Gibson, Jonathan Turner @ Hooker & Young<br />

Zdjęcie: Michael Young<br />

Włosy: Royston Blythe @ Royston Blythe / Zdjęcie: Richard Miles<br />

Gotowi na graffiti, tatuaże<br />

i płaskorzeźbę artystów fryzjerskich.<br />

Włosy: Cristo Rodríguez Alonso @ Ulises Peluqueros / Zdjęcie: Esteban Roca<br />

Włosy: Zespół XXL / Zdjęcie: David Arnal


Hair: Salones Carlos Valiente<br />

Photo: Esteban Roca<br />

Make-up: Gloss Make Up<br />

Styling: Visori Fashionart<br />

Products: Revlon Professional,<br />

American Crew<br />

Włosy i makijaż: Hairkrone<br />

Zdjęcie: David Arnal<br />

Stylizacja: Visori Fashionart<br />

Włosy: Dimitri Tsiknaris<br />

@ Tsiknaris Hair<br />

Zdjęcie: Bill Tsiknaris<br />

Makijaż: Sarah Smith<br />

Stylizacja: Sarah Birchley


Włosy: Laetitia Guenaou<br />

Zdjęcie: Przemysław Choła<br />

Makijaż: Karolina Supernak<br />

Stylizacja: Patrycja Dziewit<br />

Włosy: Pascal Lombardo / Zdjęcie: Fabrice Meuwissen / Makijaż: Julie Roux<br />

Pojawiają się<br />

punkowe<br />

inspiracje,<br />

wypełniają ulice<br />

i media<br />

społecznościowe,<br />

przeciwstawiają się<br />

konwencjom,<br />

kwestionują<br />

klasykę.<br />

xxlhaircreative<br />

mrjoseboix<br />

lyndalsalmon<br />

tadashi.harada


Włosy: Cristo Rodríguez Alonso<br />

@ Ulises Peluqueros<br />

Zdjęcie: Esteban Roca<br />

Makijaż: Manuela Giménez<br />

Stylizacja: Ulises Peluqueros<br />

Produkty: Revlon Professional<br />

Włosy: Albert Deynega<br />

Zdjęcie: Maria Mart<br />

Makijaż: Nataliia<br />

Stylizacja: Kristina Muza


Włosy: Christian Ríos<br />

@ Christian Ríos Hair Couture<br />

Zdjęcie: David Arnal<br />

Makijaż: De Maria<br />

Stylizacja: Christian Ríos<br />

Produkty: Revlon Professional<br />

allenruizstyle<br />

ericfisherhair<br />

alfredo.luciani78<br />

Włosy: Errol Douglas MBE<br />

dla usług salonów<br />

Zdjęcie: Richard Miles<br />

Makijaż: Clare Read<br />

Stylizacja: Desiree Lederer<br />

dallan_flint<br />

Gdy grzywka to bohater<br />

a włosy są jedynie dodatkiem<br />

@ponadgrzywką


Koncepcja: Lorenzo Marchelle<br />

Włosy: zespół artystyczny Attilio<br />

Zdjęcie: Vanessa Polignano<br />

Makijaż: Davide Maisano<br />

Produkty: Alfaparf Milano<br />

Włosy: Makeover<br />

Zdjęcie: David Arnal<br />

Makijaż: Wild van Dijk<br />

Stylizacja: Aaron Gil<br />

Produkty: Schwarzkopf<br />

Profesjonalny


Finalista NAHA <strong>2020</strong> Haircolor<br />

Włosy: Rossa Jurenas / Zdjęcie: Paula Tizzard / Dzięki uprzejmości PBA<br />

Finalista NAHA <strong>2020</strong> Hairstylist of the Year<br />

Włosy: Julie Vriesinga / Zdjęcie: Paula Tizzard / Dzięki uprzejmości PBA<br />

Włosy: Maggie Semaan / Zdjęcie: John Rawson<br />

KOLEKCJA KWIATÓW<br />

Koncepcja włosów: Luigi Martini & Woow Hair Project / Zdjęcie: Mauro Mancioppi<br />

@kolornalato<br />

KOLOR<br />

WYZWANIE<br />

Nie ma już ograniczeń,<br />

jeśli chodzi o kolor<br />

włosów. Stwórz własne<br />

nieograniczone piękno<br />

dzięki wybranej palecie,<br />

wzornictwu i krojowi.<br />

Włosy: Hairkrone / Zdjęcie: David Arnal<br />

ICE BLONDE<br />

OCHRONA KOLORU BLOND<br />

Włosy: Cristiano Suzzi / Zdjęcie: Manuela Masciadri<br />

Włosy: Megan Panozzo / Zdjęcie: Alyssa Blake @ Neon Theory<br />

Włosy: Shaun Hall @ Mark Leeson / Zdjęcie: Richard Miles<br />

Ice Blonde dzięki specjalnej formule pozwala doskonale niwelować<br />

niepożądane odcienie żółci i pomarańczu.<br />

Doskonale schładza kolor.<br />

facebook @ProgressOstr<br />

www.progress.pl | www.sklep.progress.pl | instagram progress__pro


Wspólnicy firmy (od lewej): Sławomir Turos, Bogdan Kisielewski i Jan Kisielewski podczas Kongresu #IAMSTYLIST3, listopad 2019<br />

PANDEMIA POKAZAŁA NAM JAK TRWAŁĄ,<br />

STABILNĄ I ŚWIETNIE FUNKCJONUJĄCĄ<br />

FIRMĘ UDAŁO NAM SIĘ ZBUDOWAĆ JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP. J.<br />

(WKRÓTCE JBS BEAUTY SP. Z O.O. SP.K.)<br />

Rozmawiamy na początku<br />

września. W firmie, która<br />

z ogromnym sukcesem<br />

dystrybuuje na polskim rynku<br />

marki Goldwell, OLYMP<br />

i Kyone, gorący okres – planowanie ofert<br />

na sezon jesienno-zimowy i święta,<br />

rozpisywanie budżetu na przyszły rok,<br />

ustalanie szczegółów dotyczących<br />

wirtualnego spotkania międzynarodowej<br />

rodziny Goldwell (18-19 października).<br />

Mimo tak napiętego kalendarza Prezes<br />

Turos znalazł czas dla „<strong>Estetica</strong> <strong>Polska</strong>”.<br />

Panie Prezesie, chyba każdy z nas<br />

będzie chciał wykreślić <strong>2020</strong> rok<br />

z pamięci.<br />

To prawda. To, co stało się w II kwartale<br />

tego roku, było szokiem dla wszystkich.<br />

Nasza firma, podobnie jak tysiące innych<br />

średnich przedsiębiorstw, stanęła przed<br />

obliczem kryzysu, którego skali wtedy<br />

jeszcze nie znaliśmy, ale wszystko<br />

wskazywało na to, że sytuacja będzie<br />

niezwykle poważna. Wspólnie<br />

z kierownictwem firmy postanowiliśmy,<br />

że każdego dnia od momentu ogłoszenia<br />

przez rząd lockdownu będziemy spotykać<br />

się na kryzysowym posiedzeniu zarządu.<br />

Pozwoliło to nam uspokoić sytuację, ale<br />

przede wszystkim nakreślić plan<br />

działania i ustalić priorytety.<br />

Na jakich się Państwo skupiliście?<br />

Funkcjonowanie naszej firmy w czasie<br />

wiosennego ataku koronawirusa<br />

podzieliłbym na dwa etapy – przed<br />

zamknięciem salonów fryzjerskich i po<br />

ich ponownym otwarciu (odpowiednio<br />

2 kwietnia i 18 maja – przyp. red.).<br />

W pierwszym etapie naszym<br />

najważniejszym zadaniem w aspekcie<br />

funkcjonowania firmy było<br />

przeorganizowanie sposobu pracy tak,<br />

by klienci mogli być w dalszym ciągu<br />

normalnie obsługiwani. Konieczne<br />

okazało się wdrożenie home office,<br />

do tej pory niestosowanej w naszym<br />

przedsiębiorstwie. Dział Informatyczny<br />

poradził sobie z tym świetnie i od<br />

16 marca wszyscy pracownicy biurowi<br />

mogli działać zdalnie.<br />

31 marca rząd ogłosił zamknięcie<br />

salonów fryzjerskich, co też nastąpiło<br />

dwa dni później. Nagle priorytetem nie<br />

była już kwestia czy klientów będziemy<br />

obsługiwali z biura, czy zdalnie, ale to,<br />

kogo w ogóle będziemy zaopatrywać.<br />

Głównym zadaniem stało się ocalenie<br />

firmy i wszystkich miejsc pracy.<br />

Przypomnę, że wtedy nikt w Polsce<br />

nie wiedział jak długo potrwa zamknięcie<br />

salonów. Obserwowaliśmy gwałtowne<br />

ruchy u innych firm, które już<br />

w pierwszych dniach pandemii zwalniały<br />

dziesiątki osób. Za wszelką cenę<br />

chcieliśmy tego uniknąć. W tej sytuacji<br />

najlepszym rozwiązaniem okazało się<br />

wprowadzenie przestoju ekonomicznego.<br />

Co to oznaczało w praktyce?<br />

W czasie przestoju ekonomicznego<br />

pracownik nie może pracować,<br />

ale pozostaje w gotowości do pracy.<br />

Bardzo miłym zaskoczeniem była<br />

dla mnie postawa sporej części<br />

pracowników, którzy zadeklarowali<br />

chęć pomocy firmie i wykonywali swoje<br />

obowiązki. Dzięki ich nastawieniu<br />

mogliśmy wdrożyć szereg działań<br />

dla naszych klientów, którzy znaleźli się<br />

w tak samo trudnej sytuacji jak my.<br />

Proszę powiedzieć na jaką<br />

pomoc z Państwa strony<br />

mogli liczyć.<br />

Dział Sprzedaży przygotował<br />

kompleksowe, innowacyjne i autorskie<br />

rozwiązanie dla salonów<br />

współpracujących z firmą: #RESTART –<br />

Program Wsparcia Salonów. Zawierał<br />

szereg udogodnień handlowych (m.in.<br />

wydłużenie terminów spłaty faktur,<br />

obniżenie minimum logistycznego,<br />

zwiększenie limitów kupieckich, zakup<br />

produktów nawet przez te salony,<br />

Sławomir Turos, Prezes Zarządu JBS Kisielewski Turos<br />

Kisielewski sp. j.<br />

które miały niezapłacone faktury).<br />

Z kolei pracownicy Działu Marketingu<br />

skoncentrowali się na komunikacji<br />

z klientami poprzez nasze oficjalne<br />

kanały społecznościowe na Facebooku<br />

i Instagramie. To tam umieszczaliśmy<br />

nasze publikacje dot. radzenia sobie<br />

w czasie pandemii („Poradnik JBS”<br />

oraz „Poradnik reaktywacji salonu”),<br />

przeprowadzaliśmy fryzjerskie szkolenia<br />

online oraz spotkania z prawnikami,<br />

zachęcaliśmy do zabawy<br />

#wyzwaniegoldwell i informowaliśmy<br />

o naszych działaniach z zakresu CSR.<br />

Wrócili Państwo do pełnowymiarowej<br />

pracy w czerwcu. Słabsi? Silniejsi?<br />

Zdecydowanie silniejsi. Prawie<br />

dwumiesięczne zamknięcie salonów<br />

fryzjerskich i tym samym zabranie nam<br />

Ze Sławomirem Turosem, Prezesem Zarządu firmy JBS Kisielewski Turos<br />

Kisielewski sp. j., (wkrótce JBS Beauty sp. z o.o. sp.k.) o skutkach<br />

pandemii, nowej spółce i planach na przyszłość rozmawia Ewa Cesarz,<br />

redaktor naczelna „<strong>Estetica</strong> <strong>Polska</strong>”.<br />

Jeden z liderów polskiego rynku fryzjerskiego. Firma założona w Gdańsku w kwietniu 1990 roku przez<br />

trzech Wspólników: Sławomira Turosa, Bogdana Kisielewskiego i Jana Kisielewskiego. Od 1991 roku reprezentuje<br />

w Polsce Goldwell – czołową markę oferującą profesjonalne produkty do włosów dedykowane<br />

fryzjerom. JBS zapewnia także specjalistyczne wsparcie salonów fryzjerskich w zakresie wyposażania<br />

w meble i urządzenia (OLYMP) oraz dostarczania narzędzi i akcesoriów fryzjerskich (Kyone). We<br />

wrześniu <strong>2020</strong> roku zmieni się w JBS Beauty.<br />

ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk, tel. 58 522 02 50<br />

Kongres #IAMSTYLIST3 – flagowa impreza JBS dla klientów<br />

firmy, jedno z największych wydarzeń fryzjerskich w Polsce,<br />

listopad 2019


JBS Kisielewski Turos<br />

Kisielewski sp.j.<br />

przekształca się<br />

w JBS Beauty sp. z o.o. sp.k.<br />

Hair Academy, supernowoczesna akademia fryzjerska znajdująca się na parterze siedziby firmy w Gdańsku<br />

dostępu do naszych klientów to sytuacja,<br />

z którą w czasie 30-letniego<br />

funkcjonowania firmy nigdy nie przyszło<br />

nam się zmierzyć. Niemniej kolejne<br />

tygodnie udowodniły nam, że umiemy<br />

szybko przedefiniować zadania<br />

i dostosować je do nowych warunków.<br />

Pandemia w pełnym wymiarze pokazała<br />

jak trwałą, stabilną i świetnie<br />

funkcjonującą firmę udało nam się<br />

zbudować.<br />

No właśnie, wiosną obchodziliście<br />

30-lecie istnienia. Czy w związku<br />

z tym firmę czekają jakieś<br />

rewolucyjne zmiany?<br />

Zdecydowanie najważniejszą będzie<br />

przekształcenie naszej spółki w nową.<br />

JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j.<br />

zmieni się w JBS Beauty sp. z o.o sp.k.<br />

Mamy nadzieję, że wszystkie kwestie<br />

prawno-sądowe uda nam się zamknąć<br />

do końca września i od jesieni będziemy<br />

działać pod nowym szyldem.<br />

Siedziba firmy w Gdańsku (z widocznym już nowym logo),<br />

wrzesień <strong>2020</strong><br />

Co leżało u podstaw tej decyzji?<br />

Zrobiliśmy ze Wspólnikami bilans<br />

30-lecia. Wypadł on nad wyraz<br />

pozytywnie. Udało nam się bardzo dużo<br />

osiągnąć i stać się jednym z liderów<br />

profesjonalnego rynku fryzjerskiego<br />

w Polsce. Ale by móc dalej rosnąć<br />

i kolejne 30 lat również zamknąć<br />

pozytywnym wynikiem, potrzeba zmian.<br />

Stąd kierując się dalekosiężnymi planami<br />

rozwoju oraz uwzględniając zmiany<br />

własnościowe wewnątrz spółki,<br />

podjęliśmy decyzję o zmianie formy<br />

prawnej i przekształciliśmy spółkę jawną<br />

w spółkę komandytową. Jesteśmy<br />

w trakcie procesu rebrandingu, który,<br />

mam nadzieję, uda nam się zamknąć<br />

z końcem tego roku. Chciałbym w tym<br />

miejscu podkreślić, że zmienia się nazwa<br />

firmy oraz jej logo, ale wartości pozostają<br />

niezmienne: lojalność wobec klientów,<br />

doskonała jakość oferowanych<br />

produktów, profesjonalizm<br />

i kompleksowa obsługa na najwyższym<br />

poziomie.<br />

Czy słowo „beauty” w nazwie spółki<br />

oznacza, że rozszerzacie działalność<br />

na pozafryzjerską?<br />

Na razie nie mamy planów wprowadzania<br />

marek kosmetycznych. Oczywiście nie<br />

znaczy to, że nie pójdziemy w tę stronę<br />

w przyszłości. Regularnie uczestniczymy<br />

w krajowych targach fryzjerskokosmetycznych<br />

oraz odwiedzamy ich<br />

zagraniczne odpowiedniki i widzimy<br />

z jaką siłą rozwija się branża beauty.<br />

Niemniej na ten moment serce JBS<br />

najmocniej bije dla fryzjerstwa, o czym<br />

świadczy chociażby nowa akademia<br />

fryzjerska mieszcząca się na parterze<br />

naszej gdańskiej siedziby.<br />

Dużo o niej słyszałam od<br />

zaprzyjaźnionych trenerów.<br />

Czym wyróżnia się na tle innych<br />

akademii w Polsce?<br />

Hair Academy to nasza duma. Ponad<br />

dwa lata pracy architektów<br />

i podwykonawców zaowocowały jedną<br />

z najnowocześniejszych akademii<br />

w Polsce. Na ponad 500 m 2 mieszczą się<br />

trzy sale: AVANGARDE (210 m 2 ),<br />

największa, która sprawdzi się jako<br />

miejsce realizacji szkoleń praktycznych,<br />

konferencji, pokazów, CREATIVE (56 m 2 ),<br />

przeznaczona do kameralnych szkoleń<br />

praktycznych, CALEIDOSCOPE (55 m 2 ),<br />

dedykowana szkoleniom teoretycznym,<br />

pokoje pracowników, kuchnia oraz kącik<br />

kawowy dla gości akademii.<br />

Oferujemy całą gamę szkoleń opartych<br />

na technologii Goldwell, które prowadzą<br />

instruktorzy marki. Osobnym segmentem<br />

są ekskluzywne szkolenia Dobrawy<br />

Piękos-Szymańskiej. Hair Academy jest<br />

jedynym miejscem w Polsce, w którym<br />

ta utalentowana i lubiana edukatorka<br />

dzieli się wiedzą poza swoją warszawską<br />

autorską akademią Dobrawa House<br />

of Hair Education.<br />

Hair Academy została tak<br />

zaprojektowana, by mogli się w niej<br />

kształcić nie tylko fryzjerzy, ale także<br />

osoby reprezentujące inne zawody:<br />

kosmetyczki, rehabilitanci. Zachęcam do<br />

kontaktu. Oprócz najnowocześniejszego<br />

sprzętu i doskonale wyposażonych sal<br />

mamy coś, czego inne akademie nam<br />

zazdroszczą: od morza dzieli nas jedynie<br />

sześć minut jazdy samochodem.<br />

Zapewniam, że jesienią Bałtyk też jest<br />

piękny.<br />

W<br />

tym roku firma JBS<br />

Kisielewski Turos<br />

Kisielewski spółka<br />

jawna, jeden z liderów<br />

rynku profesjonalnego<br />

fryzjerstwa w Polsce,<br />

obchodzi 30-lecie istnienia.<br />

W kwietniu 1990 roku bracia Jan<br />

i Bogdan Kisielewscy wraz<br />

z przyjacielem Sławomirem<br />

Turosem podjęli decyzję<br />

o powołaniu do życia spółki,<br />

<br />

która przyjęła nazwę<br />

od pierwszych liter imion<br />

założycieli oraz formę prawną<br />

spółki jawnej. Firma, podobnie<br />

jak inne biznesy z początku<br />

lat 90., zaczynała w bardzo<br />

skromnym wymiarze.<br />

Dziś to przedsiębiorstwo<br />

z 90 pracownikami oraz<br />

20 współpracownikami.<br />

Po trzech dekadach przyszedł<br />

czas na zmianę. Wspólnicy JBS,<br />

kierując się dalekosiężnymi<br />

planami rozwoju oraz<br />

uwzględniając zmiany<br />

własnościowe wewnątrz spółki,<br />

postanowili dokonać zmiany<br />

formy prawnej, przekształcając<br />

spółkę jawną w spółkę<br />

komandytową. Tym samym<br />

JBS sp. j. przekształca się<br />

w JBS Beauty sp. z o.o. sp.k.<br />

Zmiana nazwy nie ma wpływu<br />

na dystrybuowanie przez JBS<br />

marek Goldwell, OLYMP<br />

i Kyone. Firma nadal pozostaje<br />

ich oficjalnym dystrybutorem<br />

na rynku polskim. Zmienia się<br />

nazwa firmy oraz jej logo, ale<br />

wartości pozostają niezmienne:<br />

lojalność wobec klientów,<br />

doskonała jakość oferowanych<br />

produktów, profesjonalizm<br />

i kompleksowa obsługa na<br />

najwyższym poziomie.<br />

Wszystkich dotychczasowych<br />

oraz nowych kontrahentów<br />

zapraszamy do kontaktu.<br />

JBS Beauty sp. z o.o. sp.k.<br />

Oficjalny dystrybutor marek Goldwell,<br />

OLYMP i Kyone w Polsce<br />

ul. Marynarki Polskiej 73<br />

80-557 Gdańsk<br />

e-mail: info@jbsbeauty.pl<br />

www.jbsbeauty.pl<br />

tel.: 58 52 20 250,<br />

infolinia: 800 150 011<br />

wydarzenia<br />

79


JBS w czasie<br />

pandemii<br />

COVID-19<br />

Od 12 marca, kiedy polski rząd wdrożył pierwsze ograniczenia<br />

spowodowane koronawirusem, firma JBS Kisielewski Turos<br />

Kisielewski sp. j. (wkrótce JBS Beauty sp. z o.o. sp.k.), oficjalny<br />

dystrybutor Goldwell, OLYMP i Kyone w Polsce, była i niezmiennie<br />

jest do dyspozycji swoich klientów.<br />

Pierwszy w Polsce!<br />

RAPORT: RYNEK PRODUKTÓW<br />

I USŁUG TRYCHOLOGICZNYCH<br />

W POLSCE <strong>2020</strong><br />

Głównym celem zaprezentowanych w raporcie badań jest<br />

przedstawienie obecnej sytuacji i trendów rozwojowych trychologii<br />

w Polsce. Przedmiotem badań były gabinety świadczące usługi<br />

trychologiczne, zarówno samodzielne, jak i te, w których trychologia jest<br />

jedynie dodatkiem do szerszej oferty.<br />

Spółce zależało na tym, żeby w tym bardzo<br />

trudnym czasie dać swoim klientom<br />

poczucie bezpieczeństwa, zaopiekowania<br />

i jedności. Dlatego postanowiono oprzeć<br />

całą komunikację w social mediach na<br />

hasztagu #StyliściJesteśmyzWami.<br />

Pracownicy Działu Sprzedaży i Działu<br />

Marketingu wsłuchiwali się w potrzeby<br />

klientów. Odbierali telefony, odpowiadali<br />

na maile, śledzili wiadomości i komentarze<br />

w social mediach. Firma poznała w ten<br />

sposób dokładne oczekiwania klientów.<br />

Odpowiedzią na nie był szereg<br />

dedykowanych akcji. Wspomnijmy kilka<br />

najważniejszych działań firmy JBS:<br />

• uruchomiła bardzo duży pakiet ułatwień<br />

handlowo-księgowych w ramach swojej<br />

akcji #RESTART – Program Wsparcia<br />

Salonów,<br />

• wydłużyła termin płatności o 30 dni<br />

kalendarzowych dla wszystkich faktur,<br />

• obniżyła minimum logistyczne dla<br />

przesyłek,<br />

• stworzyła wielkie rodzinne zdjęcie<br />

pracowników JBS, na którym klienci<br />

rozpoznawali swoich Przedstawicieli<br />

Handlowych, instruktorów Goldwell –<br />

komentarzy było co niemiara!,<br />

• wymyśliła zabawę #wyzwaniegoldwell,<br />

która na Instagramie i Facebooku cieszyła<br />

się ogromnym powodzeniem,<br />

• zorganizowała wideokonferencję<br />

„Wsparcie salonów w czasach<br />

koronawirusa” z ekspertami od prawa<br />

i podatków,<br />

• regularnie przeprowadzała transmisje<br />

szkoleń prowadzonych przez instruktorów<br />

Goldwell,<br />

• dostarczyła 1000 szt. żelu do dezynfekcji<br />

rąk marki GUUDCURE o pojemności 500<br />

ml, który dystrybuowała siostrzana spółka<br />

JBS Optima, do Pomorskiego Centrum<br />

Chorób Zakaźnych i Gruźlicy w Gdańsku,<br />

• napisała dwa poradniki: „Poradnik JBS”<br />

oraz „Poradnik reaktywacji salonu” –<br />

przewodniki, które pomagały<br />

w przywróceniu salonów do stanu<br />

normalnego funkcjonowania i umożliwiły im<br />

dalszy rozwój,<br />

• uruchomiła adres mailowy<br />

ponowneotwarcie@e-jbs.pl, na który klienci<br />

mogli wysyłać swoje sugestie dotyczące<br />

tego, co ułatwiłoby im pracę w pierwszych<br />

tygodniach po ponownym otwarciu,<br />

• zachęcała klientów do skorzystania<br />

z pomocy w ramach projektu #RatujBiznes<br />

(inicjatywa Rzecznika Małych<br />

i Średnich Przedsiębiorstw skierowana do<br />

mikro, małych i średnich przedsiębiorców),<br />

• przygotowała plakat z nowymi zasadami<br />

funkcjonowania salonów,<br />

• dołączyła do trójmiejskiej akcji Dziś dla<br />

Jutra, w której lokalne firmy wspierały<br />

szpitale, hospicja, domy opieki społecznej<br />

i domy dziecka. JBS-ową cegiełką były<br />

maseczki do twarzy o wartości ponad<br />

300 tys. zł, które trafiły do dwóch<br />

gdańskich szpitali.<br />

PORADNIK<br />

REAKTYWACJI<br />

SALONU<br />

KAO SALON DIVISION<br />

INICJATYWA REAKTYWACJI<br />

BRANŻY FRYZJERSKIEJ<br />

fot. pixabay<br />

RYNEK PRODUKTÓW<br />

I USŁUG TRYCHOLOGICZNYCH<br />

W POLSCE <strong>2020</strong><br />

czerwiec <strong>2020</strong><br />

Zawartość raportu:<br />

• Ogólna charakterystyka salonów<br />

trychologicznych w Polsce<br />

• Dostępność i ceny wybranych usług<br />

trychologicznych<br />

• Pakiety usług<br />

• Marki trychologiczne w salonach<br />

trychologicznych<br />

• Odsprzedaż kosmetyków<br />

i suplementów<br />

• Rynek szkoleń<br />

• Sieci franczyzowe<br />

• Trendy na rynku produktów i usług<br />

trychologicznych<br />

• Klasyfikacja branży trychologicznej,<br />

wielkość rynku, typy salonów<br />

Opracowanie: marzec-kwiecień <strong>2020</strong>, Liczba stron: 61, Liczba badanych salonów: 161, Liczba wykresów: 70<br />

Informacje i zamówienia: 601 620 455, e.cesarz@esteticapolska.pl


Angelo Seminara<br />

Globalnym<br />

Ambasadorem Goldwell<br />

Angelo Seminara<br />

dla Goldwell<br />

– kolekcja „Nocturnal”<br />

Goldwell jest zaszczycony,<br />

że może przedstawić<br />

swojego nowego<br />

Globalnego Ambasadora<br />

– Angelo Seminarę.<br />

Jako jeden z najbardziej rozpoznawalnych i cenionych na świecie<br />

stylistów, Seminara będzie tworzył dla Goldwell limitowane kolekcje<br />

fryzur oraz inspirował markę do wymyślania innowacyjnych<br />

produktów i usług. Będzie także reprezentował Goldwell na swoich<br />

social mediach oraz w czasie wydarzeń branżowych i prasowych.<br />

Awangardowy styl pracy Seminary przyniósł mu niezliczoną ilość<br />

nagród. Jego praca i kariera śledzona jest przez fryzjerów, fotografów,<br />

stylistów i modelki z całego świata. Kreował fryzury dla największych<br />

domów mody: Chanel, Valentino, Hermès, Stella McCartney, Dolce<br />

& Gabbana. Swoją niekończącą się pasję do kreatywności wyrażał,<br />

czesząc do sesji zdjęciowych najbardziej znaczących tytułów: Harper’s<br />

Bazaar, Vanity Fair, Vogue Italia, Vogue Paris, Dazed and Confused.<br />

Czterokrotnie zdobył tytuł Brytyjskiego Fryzjera Roku (British<br />

Hairdresser of the Year).<br />

Produkty Goldwell są dostępne wyłącznie w salonach fryzjerskich.<br />

W Polsce oficjalnym dystrybutorem Goldwell jest<br />

JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j. z Gdańska.<br />

Przełomowe wizje Seminary i najnowocześniejsze techniki, które<br />

stosuje, wytyczyły drogi dla innych stylistów i kolorystów. Jego<br />

wyobraźnia, umiejętności i kreatywność poprowadziły go do<br />

stworzenia nowych technik w koloryzacji. Angelo zmiksował ombré<br />

i balejaż, używając specjalnie zaprojektowanego przezroczystego<br />

samoprzylepnego paska. Dzięki temu otrzymał delikatne<br />

i poukrywane rozjaśnienia. Seminara osiągnął także wcześniej<br />

niemożliwy do zrealizowania rozkład kolorów: od mocnych<br />

i kontrastowych po bardziej subtelne i wyszukane odcienie.<br />

„Goldwell jako marka zawsze przewodziła w innowacjach,<br />

wyposażając branżę fryzjerską w narzędzia, które wspierają<br />

kreatywność i rozwój”, mówi Angelo Seminara. „Jestem bardzo<br />

podekscytowany, że będę mógł wprowadzać kolejne innowacje<br />

wraz z zespołem Goldwell”. Dodatkowo dzięki ekskluzywnej<br />

współpracy z kuratorką mody, Judith Clark, kunszt Seminary można<br />

było zobaczyć w jego pięknych i charakterystycznych instalacjach<br />

muzealnych. Prace Seminary były częścią wystaw Chloe Attitudes<br />

w Palais de Tokyo, Diana Vreeland retrospective w Museo, Dresses<br />

of Frida Kahlo w Meksyku, Homo Faber, Fashion Inside and Out<br />

w czasie Biennale w Wenecji w 2018 roku, Lanvin Dialogues w Fosun<br />

Foundation 2019 oraz Louis Vuitton’s La Galerie w Asnières.<br />

„Niebywała kreatywności Angelo i jego zaangażowanie<br />

w przesuwanie granic fryzjerstwa pozwoli Goldwell przenieść<br />

zobowiązanie marki do dostarczania najbardziej rewolucyjnych<br />

produktów i usług, pobudzających wyobraźnię każdego stylisty, na<br />

jeszcze wyższy poziom”, mówi John Moroney, Dyrektor Kreatywny<br />

Kao Salon Division.<br />

@angeloseminara_hair | @seminaraangelo<br />

W swojej pierwszej kolekcji dla Goldwell,<br />

„Nocturnal”, Globalny Ambasador Goldwell<br />

Angelo Seminara wkracza w supernowoczesne<br />

królestwo i przenosi kolor poza granice<br />

w absolutnie niesamowity sposób.<br />

Odważne kolory i przydymione odcienie są kluczowe w tych delikatnych, ale mocno zdefiniowanych<br />

stylizacjach. Sesja zdjęciowa odbyła się w monochromatycznych krajobrazach Islandii, co<br />

dodało jej specyficznego, tajemniczego klimatu. Kolekcja „Nocturnal” stworzona farbą Elumen<br />

podkreśla techniczną precyzję Angelo oraz jego subtelną wizję koloru włosów.<br />

Założenie: Nieśmiałe nocne istoty wychodzą ze swoich kryjówek w mrok wieczoru i ujawniają<br />

swoje wyjątkowe i zawiłe piękno z niebiańskim kolorem włosów.<br />

Kolekcja: Oszałamiająca, jedyna w swoim rodzaju koloryzacja włosów, która oddaje charakter tych<br />

mitycznych stworzeń oraz ukazuje transcendentną perspektywę prawdziwego wizjonera, jakim jest<br />

Angelo Seminara.<br />

Inspiracja: Spokojny, surowy, monochromatyczny krajobraz nocnej Islandii.<br />

Ekspresja: Wprowadzając do swojej kolekcji przełomową technologię pigmentów bezpośrednich,<br />

stworzoną przez Goldwell, Seminara wykreował wyróżniające się, złożone i nieziemskie kolory<br />

oraz tajemnicze odcienie odbijające przyciemnione światło późnego wieczoru w głębokiej wsi<br />

wyrażone w pięciu unikalnych kompozycjach kolorystycznych.<br />

Produkty Goldwell są<br />

dostępne wyłącznie<br />

w salonach fryzjerskich.<br />

W Polsce oficjalnym<br />

dystrybutorem Goldwell jest<br />

JBS Kisielewski Turos<br />

Kisielewski sp. j. z Gdańska.<br />

wydarzenia<br />

83


Dzień Zrównoważonego<br />

Piękna <strong>2020</strong><br />

Fryzjerzy Davines sadzący drzewa w 2019 roku<br />

Fryzjerzy Davines<br />

po raz kolejny zasadzą<br />

drzewa w Polsce.<br />

Społeczność skupiona<br />

wokół włoskiej marki<br />

mobilizuje swoje siły<br />

w związku z 5. edycją<br />

akcji Dzień<br />

Zrównoważonego<br />

Piękna.<br />

Zeskanuj kod QR<br />

i zobacz wideo-relację<br />

z zeszłorocznej akcji:<br />

Wdniu 27 września<br />

fryzjerzy zaprzyjaźnieni<br />

z marką<br />

Davines ponownie<br />

odwiedzą Bory<br />

Tucholskie, gdzie<br />

3 lata temu nawałnica<br />

zniszczyła drzewostan na<br />

przestrzeni większej niż powierzchnia<br />

Warszawy. Wiatr<br />

zrujnował siedlisko zwierząt,<br />

także chronionych. Tym razem<br />

społeczność Davines wzbogaci<br />

sadzonkami tereny Nadleśnictwa<br />

Woziwoda. Finał akcji zostanie<br />

poprzedzony kampanią promocyjną<br />

przeprowadzoną w salonach<br />

fryzjerskich współpracujących<br />

z marką.<br />

– Nasz projekt zalesiania Polski<br />

jest najlepszym dowodem na to,<br />

że małe działania mają ogromny<br />

wpływ. W ciągu poprzednich<br />

edycji Dnia Zrównoważonego<br />

Piękna zasadziliśmy ponad 8 300<br />

drzew, które wyprodukowały<br />

łącznie 6 000 000 kg tlenu.<br />

Te imponujące liczby motywują<br />

nas do czynienia jeszcze więcej<br />

dobra dla Ziemi – komentuje<br />

Tomasz Gałka, prezes Sustainable<br />

Beauty, dystrybutora marki<br />

Davines w Polsce. Od sierpnia<br />

w salonach Davines dostępna<br />

jest specjalna oferta dla konsumentów:<br />

każdy klient kupując<br />

promocyjny zestaw kosmetyków,<br />

otrzymuje bezpłatnie mleczko<br />

OI, a Davines dochód ze<br />

sprzedaży przeznacza na zakup<br />

sadzonek.<br />

NOWE TERENY ZIELONE<br />

NA ŚWIECIE<br />

Dzień Zrównoważonego Piękna<br />

jest autorską inicjatywą włoskiej<br />

firmy Davines. Na świecie<br />

odbywa się ona pod nazwą<br />

Sustainable Beauty Day i jest<br />

organizowana we Włoszech,<br />

Francji, Hiszpanii, Norwegii,<br />

Szwecji, Kanadzie i USA.<br />

Fundusze zebrane w ramach<br />

akcji zostały już przeznaczone na<br />

zasadzenie drzew w Mozambiku,<br />

Brazylii, Indonezji, Włoszech czy<br />

na Madagaskarze. Sustainable<br />

Beauty, dystrybutor Davines<br />

w Polsce, od 2016 roku realizuje<br />

kampanię Dzień Zrównoważonego<br />

Piękna. W poprzednich<br />

edycjach udział wzięło ponad<br />

400 przedstawicieli salonów<br />

fryzjerskich. Do tej pory<br />

fryzjerzy wzbogacili drzewostan<br />

na Śląsku, Mazowszu i w województwie<br />

pomorskim. Partnerem<br />

akcji jest Klub Gaja zajmujący<br />

się ochroną środowiska<br />

naturalnego, organizator Święta<br />

Drzewa. Wszyscy chcący<br />

dodatkowo wesprzeć inicjatywę,<br />

mogą przekazać fundusze na<br />

poczet Klubu, który zgromadzone<br />

środki przeznaczy na rozwój<br />

programu ekologicznego.<br />

Dołącz do akcji Dnia<br />

Zrównoważonego Piękna<br />

Podkreśl prośrodowiskowy<br />

charakter swojego<br />

salonu. Dowiedz się, jak<br />

otrzymać bezpłatnie od<br />

Davines mleczko OI dla<br />

klientek swojego salonu<br />

oraz wesprzeć kampanię.<br />

84 wydarzenia


Sergey<br />

Zaranko<br />

“<br />

POPRZEZ MOJE KOLEKCJE<br />

MOGĘ POKAZAĆ, CO CZUJĘ<br />

I CZEGO W DANEJ CHWILI<br />

DOŚWIADCZAM<br />

”<br />

Na czym koncentrujesz się w swojej karierze? Co jest dla Ciebie najważniejsze?<br />

Staram się skupić na nauczaniu i uczeniu się. To jeden z głównych kierunków<br />

mojej kariery. Naprawdę uwielbiam dzielić się posiadanymi informacjami i ważne<br />

jest dla mnie, aby uczniowie rozumieli, przez co przechodzą w procesie uczenia<br />

się. Ale pracuję też w salonie z klientami. Najważniejsza dla mnie jest<br />

prawdopodobnie interakcja z ludźmi. Nas fryzjerów zawsze otaczają inni ludzie<br />

i myślę, że to świetnie.<br />

Twoje prace to zazwyczaj krótkie, damskie fryzury, wyraziste linie i bardzo<br />

artystyczne formy. Czy uważasz te formy za przyszły trend dla kobiet?<br />

Uważam, że najważniejszym trendem jest indywidualność. Mam wielu klientów<br />

z długimi włosami i naturalnym kolorem włosów, ale masz rację, większość mojej<br />

pracy to krótkie włosy. Około 80% z tego to moi klienci, którzy wybierają<br />

dla siebie ten styl, fryzurę krótkich włosów.<br />

Mówiąc globalnie... Uważam, że moda damska zmienia się w kierunku krótkich<br />

włosów, a przede wszystkim większego komfortu, personalizacji stylu i świata<br />

wewnętrznego.<br />

Jakie są najważniejsze filary Twojego stylu?<br />

Myślę, że to osobowość. Jeśli mówimy o pracy z klientami lub modelkami.<br />

Jeśli mówimy o technice pracy, precyzja i pełne zrozumienie procesu.<br />

To właśnie staram się powiedzieć moim studentom. Musisz zrozumieć wszystkie<br />

kroki w pracy... co i dlaczego.<br />

Jak tworzysz swoje kolekcje?<br />

To najbardziej ekscytujący proces. Jak już wiesz, bardzo lubię wchodzić<br />

w interakcje z ludźmi. Proces tworzenia kolekcji daje taką możliwość.<br />

Mam już zgrany zespół, któremu ufam i wiem, że wszystko będzie dobrze i mogę<br />

dostroić się do procesu twórczego. Do stworzenia kolekcji potrzebuję pomysłu<br />

86 wywiad<br />

i precyzyjnego planu działania. To samo, co przy tworzeniu fryzury.<br />

Zaczynam od pomysłu - inspiracji, po czym dobieram odpowiednie modele,<br />

które oddają nastrój kolekcji. Następnie wybieram kolor włosów i wycinam<br />

kształt. Bardzo lubię tworzyć kolekcje. Poprzez moje kolekcje mogę pokazać,<br />

co czuję i czego w danej chwili doświadczam.<br />

Skąd czerpiesz inspiracje?<br />

Przede wszystkim z komunikacji z ludźmi, zwłaszcza z różnych krajów i kultur.<br />

Czerpię wiele inspiracji z moich podróży. Ale brak podróży daje inspirację,<br />

uczucie i doświadczenie we mnie podczas podróży.<br />

Co uważasz za swój największy sukces?<br />

Trudno mi odpowiedzieć… to się jeszcze nie wydarzyło.<br />

Prawdopodobnie fakt, że zostałem fryzjerem.<br />

Jakie masz plany na przyszłość? Jakie są Twoje cele?<br />

Naprawdę chcę, aby nasza branża wróciła do swojego poprzedniego stanu po<br />

kwarantannie i wszystkich trudnych chwilach. Bardzo chciałbym podzielić się<br />

wszystkim, co wiem, w innych krajach. Chciałbym tworzyć kolekcje i prowadzić<br />

szkolenia.<br />

Jakie są najważniejsze cechy dobrego stylisty – fryzjera? Co byś poradził<br />

osobom wybierającym ten zawód? Jakie umiejętności powinien mieć fryzjer<br />

w XXI wieku?<br />

Cierpliwość na początku. To jest bardzo ważne! Jeśli zdecydujesz się zostać<br />

fryzjerem lub zostałeś już początkującym fryzjerem, potrzebujesz cierpliwości.<br />

Na początku jest wiele nieznanych i przerażających rzeczy i wiele może się nie<br />

udać. Wielu fryzjerów na tym etapie rezygnuje. Wszyscy przez to przeszliśmy.<br />

Uwierz mi... po chwili odniesiesz sukces. Moja druga rada to nie skupiać się<br />

wyłącznie na pieniądzach. Skoncentruj się na swojej pasji do tego, co robisz.<br />

Mistrzom XXI wieku radzę działać w sieciach społecznościowych. Teraz<br />

w Internecie można znaleźć wiele przydatnych informacji.<br />

Jak myślisz, jakie są wiodące trendy w koloryzacji?<br />

Wydaje mi się, że kombinacje dwóch odcieni. W różnych technikach. Głównym<br />

pomysłem będzie dyskretne połączenie odcieni. Używanie bloków wewnątrz<br />

fryzury.<br />

W jakim kierunku według Ciebie będzie ewoluować moda fryzjerska?<br />

W szalonym kierunku. W dobry sposób. Dzięki szybkiej wymianie informacji<br />

fryzjerzy stali się znacznie odważniejsi i bardziej kreatywni. A teraz każdy może<br />

stworzyć własną wizję trendu w branży i generalnie da to duży przełom.<br />

SERGEY ZARANKO<br />

Fryzjer i pedagog.<br />

Autor szkoleń i systemów<br />

szkoleniowych 1 na 1<br />

dla fryzjerów.<br />

Były członek koreańskiej<br />

Akademii SACO.


Edukacja i szkolenia<br />

w sektorze fryzjerskim<br />

Segment szkoleń fryzjerskich jest jedną<br />

z najdynamiczniej rozwijających się części<br />

profesjonalnego rynku fryzjerskiego. W ostatnim<br />

półroczu wiele szkoleń typu look & learn przeniosło się<br />

z powodu epidemii do sieci. Czy tak już zostanie?<br />

Na pewno sytuacja ta przyśpieszyła rozwój edukacji zdalnej i uświadomiła, że zdobywanie wiedzy może odbywać<br />

się ponad granicami, polscy fryzjerzy mogli korzystać ze szkoleń organizowanych przez nauczycieli z całego<br />

świata. To rozszerza horyzonty i możliwości. My jednak uważamy że jest to świetna inspiracja, nic jednak nie<br />

zastąpi rzetelnej pracy pod okiem Mistrza.<br />

Zawód fryzjera i technika usług fryzjerskich objęty jest systemem szkolnictwa zawodowego. Edukacja na tym<br />

poziomie trwa od 2 do 4 lat w zależności od tego na jaki rodzaj szkoły się zdecydujemy (do wyboru mamy<br />

licea fryzjerskie, szkoły policealne i technika specjalistyczne). Zajęcia szkolne uzupełnione są obowiązkowymi<br />

praktykami zawodowymi, które odbywają się w salonach fryzjerskich. Fryzjerzy chcący podnieść swoje<br />

kwalifikacje mogą także przystępować do dwóch egzaminów organizowanych przez izby rzemieślnicze - są to<br />

kolejno egzamin czeladniczy i mistrzowski. Po zdaniu egzaminu uzyskuje się odpowiednio tytuł czeladnika<br />

fryzjerstwa lub mistrza fryzjerstwa. Zawód fryzjera kusi wysokimi zarobkami i możliwościami rozwoju. Dla<br />

niektórych zawodowy system edukacji trwa zbyt długo i dlatego w branży istnieje sporo osób jedynie po kursach<br />

fryzjerskich bez wykształcenia zawodowego. Te osoby nie są z góry skazane na porażkę, pod warunkiem, że<br />

kierują się pasją, a nie tylko i wyłącznie kwestią zarobkową. Wszak, fryzjer uczy się zawodu przez całą swoją<br />

karierę, głównie w trakcie pracy praktycznej, a zatem edukacja zawodowa jest tylko wstępem do kształcenia<br />

w zawodzie fryzjera. Właściciele salonów zatrudniający młode osoby po szkołach zawodowych, czy kursach<br />

fryzjerskich niejednokrotne wskazują, że istnieją spore braki w umiejętnościach praktycznych. Osoby takie<br />

wymagają pewnych nakładów finansowych związanych z odbyciem licznych szkoleń zanim będą samodzielnymi<br />

i doświadczonymi pracownikami.<br />

Dość ciekawym pomysłem umożliwiającym zdobycie wykształcenia wyższego, które pomoże jednocześnie<br />

wypełnić pewną lukę w praktyce fryzjerskiej są studia o specjalności trychologia. Jest to nowa dziedzina wyłaniająca<br />

się z pogranicza nauk medycznych i kosmetologii, która koncentruje się na chorobach włosów i skóry głowy.<br />

Kierunek bardzo przyszłościowy, głównie z uwagi na ilość schorzeń przebiegających z wypadaniem włosów,<br />

czy z różnymi manifestacjami skórnymi w obrębie skóry głowy (atopowe zapalenie skóry, choroby tarczycy,<br />

łuszczyca, grzybice, łupież). Trycholog może uzupełniać terapię prowadzoną przez lekarza i edukować pacjenta<br />

w kwestii odpowiedniej pielęgnacji skóry głowy w trakcie trwania leczenia, a także uczestniczyć w szeroko pojętej<br />

profilaktyce. Studia na kierunku kosmetologia specjalizujące się w trychologii są oferowane przez zaledwie kilka<br />

uczelni w naszym kraju (między innymi w Łodzi i w Warszawie) i można je realizować jako studia I lub II stopnia<br />

głównie w trybie niestacjonarnym. Osoby posiadające już dyplom wyższej uczelni, mogą także skorzystać z oferty<br />

studiów podyplomowych z trychologii. Wielu fryzjerów przyznaje się, że brakuje im wiedzy i doświadczenia w pracy<br />

z problematyczną skórą głowy (pielęgnacja, oczyszczanie, masaże) a Klienci bardzo często zanim zdecydują się<br />

na wizytę u klinicysty szukają porad odnośnie pielęgnacji włosów i skóry głowy właśnie u fryzjera. Co więcej,<br />

problematyczne dla niektórych fryzjerów wydaje się być także opracowanie odpowiednich procedur farbowania/<br />

trwałej ondulacji a nawet suszenia włosów w przypadku Klienta ze skórą chorobowo zmienioną, czy z włosami<br />

mającymi tendencje do wypadania. Być może zatem, wyspecjalizowanie się już doświadczonego fryzjera<br />

w trychologii jest bardzo dobrym pomysłem na poszerzenie swoich kwalifikacji i bycie konkurencyjnym na rynku.<br />

SZKOLENIA<br />

Dzięki doskonałemu obiegowi informacji w Internecie i telewizji, Klienci w dzisiejszych czasach mają bardzo<br />

aktualny obraz tego co jest trendy w kwestii uczesania, farbowania, strzyżenia włosów i niejednokrotnie od<br />

fryzjera chcą wyjść z fryzurą podpatrzoną u celebrytów. Na rynku dostępnych jest sporo ofert szkoleniowych dla<br />

branży fryzjerskiej i wydaje się, że regularne kursy doszkalające to podstawa w tym sektorze usług. Szkolenia te<br />

dedykowane są nie tylko fryzjerom, ale także managerom salonów fryzjerskich oraz osobom zainteresowanym<br />

nowymi technologiami. Nowością na rynku szkoleń są kursy e-learningowe, które umożliwiają dostęp do<br />

materiałów szkoleniowych (filmów, wykładów, pokazów z instruktażem) w dogodnym dla kursantów momencie.<br />

Niektóre z takich kursów są bezpłatne. Najważniejsze informacje na temat szkoleń zaprezentowano w tabeli 11.<br />

Tab.11. Szkolenia dla branży fryzjerskiej – przykładowe rodzaje podmiotów<br />

TYP SZKOLENIA<br />

Szkolenia organizowane przez<br />

Akademie i szkoły fryzjerskie<br />

Szkolenia organizowane przez właścicieli<br />

salonów<br />

Szkolenia oferowane przez producentów<br />

kosmetyków fryzjerskich<br />

Szkolenie organizowane przez wydawcę<br />

książek edukacyjnych i z fryzurami<br />

Kursy e-learningowe<br />

CEL i CHARAKTERSTYKA SZKOLENIA<br />

Podniesienie kwalifikacji zawodowych dla bardziej i mniej doświadczonych fryzjerów.<br />

Zakres szkolenia obejmuje pełną gamę usług fryzjerskich oraz trendy fryzjerskie.<br />

Szkolenia całoroczne, kilkumiesięczne lub kilkudniowe.<br />

Wybrane kursy mogą kończyć się państwowym egzaminem czeladniczym w Izbie<br />

Rzemieślniczej.<br />

Podniesienie umiejętności zawodowych z wybranych usług fryzjerskich.<br />

W większości jednodniowe szkolenia. Możliwe przeprowadzenie szkolenia<br />

w wybranym salonie fryzjerskim.<br />

Szkolenia z wykorzystaniem produktów fryzjerskich danej marki. Podniesienie<br />

kwalifikacji zawodowych, głównie z zakresu:<br />

• strzyżenia<br />

• stylizacji<br />

• koloryzacji<br />

• upięć.<br />

Możliwe przeprowadzenie szkolenia w wybranym salonie fryzjerskim.<br />

Podniesienie umiejętności zawodowych z wybranych usług fryzjerskich.<br />

Szkolenia 1-2 dniowe pod okiem edukatora w technice step by step. Dodatkowo<br />

wydawca udostępnia profesjonalne materiały do nauki fryzjerstwa (książki<br />

instruktażowe, filmy DVD).<br />

Szkolenia z umiejętności fryzjerskich o bardzo zróżnicowanej tematyce.<br />

Ponadto szkolenia managerskie, szkolenia z marketingu i zarządzania salonem<br />

fryzjerskim.<br />

Niektóre z kursów są bezpłatne.<br />

Źródło: Opracowanie własne przez Beauty Business Partner, raport „Rynek Profesjonalnych Produktów i Usług Fryzjeskich 2017/2018”<br />

Szkolenia orgaznizowane przez Akademie i szkoły fryzjerskie przeważnie są prowadzone w formie<br />

warsztatów poprzedzonych częścią merytoryczną. W zależności od długości szkolenia i dostępu do zajęć<br />

praktycznych zapłacimy za nie od kilkuset do nawet kilku dziesięciu tysięcy złotych. W ofercie szkoleń<br />

można także natrafić na szkolenia orgaznizowane przez właścicieli salonów skierowane do pracowników<br />

innych gabinetów np. Według naszej analizy, 7% salonów fryzjerskich biorących udział w badaniu<br />

organizuje tego typu szkolenia, traktując tę dodatkową działalność jako dodatkowe źródło przychodu oraz<br />

podniesienie prestiżu. Większość z gabinetów fryzjerskich oferujących takie szkolenia jest zlokalizowana<br />

w województwach: kujawsko-pomorskim, małopolskim, mazowieckim oraz śląskim. Rzadkością z kolei<br />

wydają się być szkolenia „wewnętrzne” dla własnego personelu (jedynie 2 salony z 403 ankietowanych<br />

organizuje je w swoim salonie, n=403). Wydaje się, że ten rodzaj podnoszenia kwalifikacji zawodowych<br />

jest charakterystyczny dla salonów prosperujących na licencji franczyzowej, gdzie franczyzodawca<br />

gwarantuje dostęp do szkoleń w tzw. akademiach fryzjerstwa. Szkolenia branżowe doskonalące techniki<br />

88 edukacja


Edukacja i szkolenia<br />

w sektorze fryzjerskim<br />

Segment szkoleń fryzjerskich jest jedną<br />

z najdynamiczniej rozwijających się części<br />

profesjonalnego rynku fryzjerskiego. W ostatnim<br />

półroczu wiele szkoleń typu look & learn przeniosło się<br />

z powodu epidemii do sieci. Czy tak już zostanie?<br />

Na pewno sytuacja ta przyśpieszyła rozwój edukacji zdalnej i uświadomiła, że zdobywanie wiedzy może odbywać<br />

się ponad granicami, polscy fryzjerzy mogli korzystać ze szkoleń organizowanych przez nauczycieli z całego<br />

świata. To rozszerza horyzonty i możliwości. My jednak uważamy że jest to świetna inspiracja, nic jednak nie<br />

zastąpi rzetelnej pracy pod okiem Mistrza.<br />

Zawód fryzjera i technika usług fryzjerskich objęty jest systemem szkolnictwa zawodowego. Edukacja na tym<br />

poziomie trwa od 2 do 4 lat w zależności od tego na jaki rodzaj szkoły się zdecydujemy (do wyboru mamy<br />

licea fryzjerskie, szkoły policealne i technika specjalistyczne). Zajęcia szkolne uzupełnione są obowiązkowymi<br />

praktykami zawodowymi, które odbywają się w salonach fryzjerskich. Fryzjerzy chcący podnieść swoje<br />

kwalifikacje mogą także przystępować do dwóch egzaminów organizowanych przez izby rzemieślnicze - są to<br />

kolejno egzamin czeladniczy i mistrzowski. Po zdaniu egzaminu uzyskuje się odpowiednio tytuł czeladnika<br />

fryzjerstwa lub mistrza fryzjerstwa. Zawód fryzjera kusi wysokimi zarobkami i możliwościami rozwoju. Dla<br />

niektórych zawodowy system edukacji trwa zbyt długo i dlatego w branży istnieje sporo osób jedynie po kursach<br />

fryzjerskich bez wykształcenia zawodowego. Te osoby nie są z góry skazane na porażkę, pod warunkiem, że<br />

kierują się pasją, a nie tylko i wyłącznie kwestią zarobkową. Wszak, fryzjer uczy się zawodu przez całą swoją<br />

karierę, głównie w trakcie pracy praktycznej, a zatem edukacja zawodowa jest tylko wstępem do kształcenia<br />

w zawodzie fryzjera. Właściciele salonów zatrudniający młode osoby po szkołach zawodowych, czy kursach<br />

fryzjerskich niejednokrotne wskazują, że istnieją spore braki w umiejętnościach praktycznych. Osoby takie<br />

wymagają pewnych nakładów finansowych związanych z odbyciem licznych szkoleń zanim będą samodzielnymi<br />

i doświadczonymi pracownikami.<br />

Dość ciekawym pomysłem umożliwiającym zdobycie wykształcenia wyższego, które pomoże jednocześnie<br />

wypełnić pewną lukę w praktyce fryzjerskiej są studia o specjalności trychologia. Jest to nowa dziedzina wyłaniająca<br />

się z pogranicza nauk medycznych i kosmetologii, która koncentruje się na chorobach włosów i skóry głowy.<br />

Kierunek bardzo przyszłościowy, głównie z uwagi na ilość schorzeń przebiegających z wypadaniem włosów,<br />

czy z różnymi manifestacjami skórnymi w obrębie skóry głowy (atopowe zapalenie skóry, choroby tarczycy,<br />

łuszczyca, grzybice, łupież). Trycholog może uzupełniać terapię prowadzoną przez lekarza i edukować pacjenta<br />

w kwestii odpowiedniej pielęgnacji skóry głowy w trakcie trwania leczenia, a także uczestniczyć w szeroko pojętej<br />

profilaktyce. Studia na kierunku kosmetologia specjalizujące się w trychologii są oferowane przez zaledwie kilka<br />

uczelni w naszym kraju (między innymi w Łodzi i w Warszawie) i można je realizować jako studia I lub II stopnia<br />

głównie w trybie niestacjonarnym. Osoby posiadające już dyplom wyższej uczelni, mogą także skorzystać z oferty<br />

studiów podyplomowych z trychologii. Wielu fryzjerów przyznaje się, że brakuje im wiedzy i doświadczenia w pracy<br />

z problematyczną skórą głowy (pielęgnacja, oczyszczanie, masaże) a Klienci bardzo często zanim zdecydują się<br />

na wizytę u klinicysty szukają porad odnośnie pielęgnacji włosów i skóry głowy właśnie u fryzjera. Co więcej,<br />

problematyczne dla niektórych fryzjerów wydaje się być także opracowanie odpowiednich procedur farbowania/<br />

trwałej ondulacji a nawet suszenia włosów w przypadku Klienta ze skórą chorobowo zmienioną, czy z włosami<br />

mającymi tendencje do wypadania. Być może zatem, wyspecjalizowanie się już doświadczonego fryzjera<br />

w trychologii jest bardzo dobrym pomysłem na poszerzenie swoich kwalifikacji i bycie konkurencyjnym na rynku.<br />

SZKOLENIA<br />

Dzięki doskonałemu obiegowi informacji w Internecie i telewizji, Klienci w dzisiejszych czasach mają bardzo<br />

aktualny obraz tego co jest trendy w kwestii uczesania, farbowania, strzyżenia włosów i niejednokrotnie od<br />

fryzjera chcą wyjść z fryzurą podpatrzoną u celebrytów. Na rynku dostępnych jest sporo ofert szkoleniowych dla<br />

branży fryzjerskiej i wydaje się, że regularne kursy doszkalające to podstawa w tym sektorze usług. Szkolenia te<br />

dedykowane są nie tylko fryzjerom, ale także managerom salonów fryzjerskich oraz osobom zainteresowanym<br />

nowymi technologiami. Nowością na rynku szkoleń są kursy e-learningowe, które umożliwiają dostęp do<br />

materiałów szkoleniowych (filmów, wykładów, pokazów z instruktażem) w dogodnym dla kursantów momencie.<br />

Niektóre z takich kursów są bezpłatne. Najważniejsze informacje na temat szkoleń zaprezentowano w tabeli 11.<br />

Tab.11. Szkolenia dla branży fryzjerskiej – przykładowe rodzaje podmiotów<br />

TYP SZKOLENIA<br />

Szkolenia organizowane przez<br />

Akademie i szkoły fryzjerskie<br />

Szkolenia organizowane przez właścicieli<br />

salonów<br />

Szkolenia oferowane przez producentów<br />

kosmetyków fryzjerskich<br />

Szkolenie organizowane przez wydawcę<br />

książek edukacyjnych i z fryzurami<br />

Kursy e-learningowe<br />

CEL i CHARAKTERSTYKA SZKOLENIA<br />

Podniesienie kwalifikacji zawodowych dla bardziej i mniej doświadczonych fryzjerów.<br />

Zakres szkolenia obejmuje pełną gamę usług fryzjerskich oraz trendy fryzjerskie.<br />

Szkolenia całoroczne, kilkumiesięczne lub kilkudniowe.<br />

Wybrane kursy mogą kończyć się państwowym egzaminem czeladniczym w Izbie<br />

Rzemieślniczej.<br />

Podniesienie umiejętności zawodowych z wybranych usług fryzjerskich.<br />

W większości jednodniowe szkolenia. Możliwe przeprowadzenie szkolenia<br />

w wybranym salonie fryzjerskim.<br />

Szkolenia z wykorzystaniem produktów fryzjerskich danej marki. Podniesienie<br />

kwalifikacji zawodowych, głównie z zakresu:<br />

• strzyżenia<br />

• stylizacji<br />

• koloryzacji<br />

• upięć.<br />

Możliwe przeprowadzenie szkolenia w wybranym salonie fryzjerskim.<br />

Podniesienie umiejętności zawodowych z wybranych usług fryzjerskich.<br />

Szkolenia 1-2 dniowe pod okiem edukatora w technice step by step. Dodatkowo<br />

wydawca udostępnia profesjonalne materiały do nauki fryzjerstwa (książki<br />

instruktażowe, filmy DVD).<br />

Szkolenia z umiejętności fryzjerskich o bardzo zróżnicowanej tematyce.<br />

Ponadto szkolenia managerskie, szkolenia z marketingu i zarządzania salonem<br />

fryzjerskim.<br />

Niektóre z kursów są bezpłatne.<br />

Źródło: Opracowanie własne przez Beauty Business Partner, raport „Rynek Profesjonalnych Produktów i Usług Fryzjeskich 2017/2018”<br />

Szkolenia orgaznizowane przez Akademie i szkoły fryzjerskie przeważnie są prowadzone w formie<br />

warsztatów poprzedzonych częścią merytoryczną. W zależności od długości szkolenia i dostępu do zajęć<br />

praktycznych zapłacimy za nie od kilkuset do nawet kilku dziesięciu tysięcy złotych. W ofercie szkoleń<br />

można także natrafić na szkolenia orgaznizowane przez właścicieli salonów skierowane do pracowników<br />

innych gabinetów np. Według naszej analizy, 7% salonów fryzjerskich biorących udział w badaniu<br />

organizuje tego typu szkolenia, traktując tę dodatkową działalność jako dodatkowe źródło przychodu oraz<br />

podniesienie prestiżu. Większość z gabinetów fryzjerskich oferujących takie szkolenia jest zlokalizowana<br />

w województwach: kujawsko-pomorskim, małopolskim, mazowieckim oraz śląskim. Rzadkością z kolei<br />

wydają się być szkolenia „wewnętrzne” dla własnego personelu (jedynie 2 salony z 403 ankietowanych<br />

organizuje je w swoim salonie, n=403). Wydaje się, że ten rodzaj podnoszenia kwalifikacji zawodowych<br />

jest charakterystyczny dla salonów prosperujących na licencji franczyzowej, gdzie franczyzodawca<br />

gwarantuje dostęp do szkoleń w tzw. akademiach fryzjerstwa. Szkolenia branżowe doskonalące techniki<br />

88 edukacja


Luxina to produkty służące do pielęgnacji zarostu i włosów prawdziwych mężczyzn.<br />

Produkty wysokiej jakości, wykorzystywane w profesjonalnych<br />

salonach barberskich.<br />

fot. pixabay<br />

Wszystkie produkty z linii Luxina<br />

zostały stworzone, aby zagwarantować styl,<br />

który odzwierciedla młodego i ironicznego<br />

mężczyznę, który dba o siebie, ale chce być<br />

wolny i naturalny.<br />

usług fryzjerskich bądź dedykowane kadrze managerskiej to jedno. Jednak omawiając kwestię edukacji<br />

i szkoleń w branży fryzjerskiej należy zwrócić uwagę na bardzo istotny aspekt pracy w zawodzie fryzjerabezpieczeństwo<br />

własne i Klientów. Według aktualnych regulacji prawnych pracownicy salonów fryzjerskich,<br />

obok personelu salonów kosmetycznych i tatuażu, to grupy zawodowe charakteryzujące się zwiększonym<br />

ryzykiem przeniesienia zakażeń krwiopochodnych. Ekspozycja zawodowa fryzjerów wiąże się głównie<br />

z możliwością transmisji wirusów obecnych we krwi w trakcie wykonywania rutynowych zabiegów<br />

z użyciem narzędzi mogących przypadkowo naruszać ciągłość tkanek (nożyczki, brzytwy, maszynki).<br />

Największe znaczenie kliniczne, w kontekście zakażeń krwiopochodnych mają zakażenia wirusami<br />

wirusowego zapalenia wątroby typu B i C (HBV i HCV) oraz wirusem HIV. Co bardzo istotne, większość<br />

nosicieli tych wirusów (około 90%) nie wie o swoim zakażeniu, a mimo to osoby te stanowią potencjalne<br />

źródło zakażenia. Dlatego tak ważne jest przestrzeganie zasad dezynfekcji/sterylizacji, która minimalizuje<br />

ryzyko zakażenia. Wyniki badania realizowanego przez Główny Inspektorat Sanitarny i Państwową<br />

Inspekcję Sanitarną we współpracy z Ministerstwem Zdrowia dotyczące „Dystrybucji ryzyka zakażeń<br />

krwiopochodnych w sektorze usług pozamedycznym” jasno wskazują na niewielką świadomość personelu<br />

salonów urody, w tym salonów fryzjerskich, w kwestii ryzyka transmisji zakażeń w miejscu pracy. Ponadto<br />

wiedza na temat szeroko pojętej dezynfekcji i sterylizacji oraz działań poekspozycyjnych jest na alarmująco<br />

niskim poziomie. A jednak Ustawa z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń<br />

i chorób zakaźnych u ludzi Art. 16. nakłada obowiązek wdrożenia procedur higieniczno-sanitarnych<br />

związanych z prewencją ww. zakażeń między innymi na pracowników tego sektora usług. W ustawie<br />

jest także mowa o konsekwencjach prawnych w przypadku narażenia Klienta na ryzyko zakażenia<br />

w wyniku niewłaściwych procedur higieniczno-sanitarnych. A zatem, planując zakres kursów swoich<br />

pracowników być może warto wzbogacić go o szkolenia zwiększające wiedzę na temat prewencji zakażeń<br />

krwiopochodnych. Tym bardziej, że wiele kampanii społecznych np. „HCV jestem świadom” podnosi<br />

świadomość społeczeństwa, a więc także świadomość Klientów salonów fryzjerskich, w kwestii możliwości<br />

zakażenia się groźnymi drobnoustrojami w trakcie wizyty w salonie fryzjerskim.<br />

Źródło: raport „Rynek Profesjonalnych Produktów i Usług Fryzjeskich 2017/2018”<br />

90 edukacja<br />

facebook @Luxinapoland<br />

www.progress.pl | www.sklep.progress.pl | instagram progress__pro


DOBRAWA PIĘKOS-SZYMAŃSKA<br />

Jedna z najbardziej znanych trenerek<br />

fryzjerstwa w Polsce. Założycielka<br />

akademii fryzjerstwa Dobrawa House<br />

Of Hair Education. W 2019 roku<br />

całkowicie zrezygnowała z prowadzenia<br />

salonu fryzjerskiego i poświęciła się<br />

swojej akademii i największej pasji<br />

– szkoleniu fryzjerów. Jako jedyny<br />

instruktor w Polsce prowadzi szkolenia<br />

w oparciu o filozofię Vidal Sassoon.<br />

ŚCISŁA WSPÓŁPRACA<br />

GOLDWELL I DOBRAWA<br />

HOUSE OF HAIR<br />

EDUCATION<br />

Dobrawa Piękos-Szymańska od kilku lat należy<br />

do polskiej elity edukatorów fryzjerstwa.<br />

Z sukcesem prowadzi i rozwija swoją autorską<br />

akademię Dobrawa House Of Hair Education.<br />

Wyłącznym partnerem produktowym<br />

i technologicznym akademii jest marka Goldwell.<br />

Współpraca Goldwell i DHOH zaczęła się w 2013 roku.<br />

Dwa lata później nastąpiła jej formalizacja – Dobrawa<br />

Piękos-Szymańska została Ekspertem ds. szkoleń JBS (JBS<br />

Kisielewski Turos Kisielewski sp. j. – Oficjalny Dystrybutor<br />

Goldwell w Polsce). Wraz z powstaniem akademii DHOH<br />

Education, Dobrawa Piękos-Szymańska – właścicielka, nie<br />

miała trudnego wyboru w kwestii głównego partnera<br />

produktowego. – To, że został nim Goldwell, było dla mnie<br />

naturalnym krokiem. Pracuję na tych produktach od lat, w pełni<br />

ufam ich jakości i uwielbiam kreatywność, które mi dają<br />

– mówi Piękos-Szymańska.<br />

O założeniu akademii i pomaganiu fryzjerom w ich edukacji<br />

Dobrawa Piękos-Szymańska marzyła od lat. W 2019 roku<br />

osiągnęła swój cel, w stu procentach angażując się w pracę<br />

edukatora. Akademia Dobrawa House Of Hair Education<br />

położona jest w centrum Warszawy, na Powiślu. Oferuje<br />

szeroki wachlarz szkoleń – zarówno dla osób, które dopiero<br />

rozpoczynają swoją przygodę w świecie fryzjerstwa, jak i dla<br />

fryzjerów z doświadczeniem, którzy chcą podnosić swoje<br />

kwalifikacje w zakresie fryzjerstwa i biznesu. Flagowe<br />

szkolenia DHOH Education to: Precyzyjne Cięcie, Kreatywne<br />

Cięcie, Master Classes, ABC Expert, Train The Trainer,<br />

Szkolenie Indywidualne i ABC Sukcesu.<br />

Jedynym miejscem w Polsce, w którym Dobrawa<br />

Piękos-Szymańska szkoli poza swoją akademią, jest<br />

Hair Academy w Gdańsku. To wciąż nowe miejsce na<br />

mapie akademii fryzjerskich w Polsce przyciąga nie tylko<br />

najnowocześniejszym sprzętem, meblami i wyjątkowo<br />

przyjaznym wnętrzem, ale także położeniem – zaledwie 6 min<br />

jazdy samochodem od morza. – Hair Academy i Dobrawa<br />

Piękos-Szymańska to idealne połączenie. Hair Academy<br />

udostępnia Dobrawie i uczestnikom szkoleń doskonałe warunki<br />

do nauki w trzech supernowoczesnych salach oraz niezawodne<br />

produkty i technologię Goldwell, Dobrawa natomiast oferuje<br />

niebywałą wiedzę, pasję i niezwykły wręcz kontakt<br />

z uczestnikami. Szkolenia prowadzone przez Dobrawę<br />

(w ofercie są: Precyzyjne Cięcie, Kreatywne Cięcie i Master<br />

Classes) cieszą się niesłabnącą popularnością. Zwykle na kilka<br />

miesięcy do przodu wszystkie miejsca są wykupione –<br />

opowiada Magdalena Kulesza, koordynująca współpracę<br />

dwóch akademii.<br />

Dobrawa Piękos-Szymańska nieustannie tworzy nowe<br />

projekty. Od początku roku działa profesjonalna szkoła<br />

fryzjerska „Od zera do fryzjera”. Szczegóły dostępne są<br />

na stronie www.dobrawahouseofhair.pl<br />

INFORMACJI DOTYCZĄCYCH SZKOLEŃ DOBRAWY<br />

PIĘKOS-SZYMAŃSKIEJ DLA HAIR ACADEMY<br />

W GDAŃSKU UDZIELA:<br />

Magdalena Kulesza, Koordynator ds. szkoleniowych<br />

tel. 58 52 20 263, e-mail: m.kulesza@hairacademy.edu.pl,<br />

www.hairacademy.edu.pl, FB: Hair Academy Gdansk<br />

INFORMACJI DOTYCZĄCYCH SZKOLEŃ W DOBRAWA<br />

HOUSE OF HAIR EDUCATION W WARSZAWIE UDZIELA:<br />

Monika Białek, Koordynator ds. szkoleniowych<br />

tel. 501 225 388, e-mail: monika.bialek@dhoh.pl,<br />

www.dobrawahouseofhair.pl, FB: Dobrawa House Of Hair


PRESTIŻOWA SZKOŁA<br />

KREATYWNEGO FRYZJERSTWA<br />

W WARSZAWIE<br />

DOBRAWA PIĘKOS - SZYMAŃSKA<br />

I SZKOLENIA<br />

W WARSZAWIE<br />

OD ZERA<br />

ETAP 1: INTENSYWNY KURS STRZYŻENIA BAZA ABC<br />

• Intensywne 4 tygodniowe warsztaty ze strzyżeń<br />

• Nauka technik Vidal Sassoon<br />

• Koncentracja na wypracowaniu bazy 9 fryzur 3x3<br />

• 30 wariantów fryzur, 110 godzin strzyżeń w 12 dni<br />

(zajęcia w sb, nd, pn)<br />

ETAP 2: ZAAWANSOWANY KURS STRZYŻENIA ART&CUT<br />

• Intensywne 4 tygodniowe warsztaty w zakresie<br />

zaawansowanego strzyżenia<br />

• Umiejętne łączenie różnych długości włosów<br />

• Koncentracja na awangardowym i klasycznym strzyżeniu włosów<br />

• Umiejętne radzenie sobie z trudnymi sytuacjami fryzjerskimi<br />

• Projektowanie 30 fryzur, 110 godzin strzyżeń w 12 dni<br />

(zajęcia w sb, nd, pn)<br />

• Nauka szybkiego „sos fryzury”<br />

Kursy realizowane są we współpracy z naszym Partnerem marką GOLDWELL<br />

ZDOBĄDŹ<br />

CERTYFIKOWANY<br />

DYPLOM!<br />

NOWA<br />

ERA<br />

FRYZJERA<br />

DO FRYZJERA<br />

• Tylko 6 miesięcy nauki gwarantującej kompleksowe i gruntowne przygotowanie<br />

do zawodu fryzjera<br />

• Edukacja w oparciu o metodologie Vidal Sassoon<br />

• Kameralne grupy – nastawienie na jakość, a nie na ilość<br />

• 1000 godzin poświęconych wiedzy fryzjerskiej + warsztaty w zakresie „show”<br />

• Koncentracja uwagi nie tylko na aspektach technicznych zawodu ale również<br />

na strefie psychologii, biznesu i etyki<br />

• Wykwalifikowana kadra trenerska oraz wyselekcjonowani trenerzy zewnętrzni<br />

• Zagraniczne standardy egzaminowania i weryfikowania wiedzy uczestników<br />

• Kompleksowe wyposażenie uczestników w niezbędne narzędzia pracy fryzjera<br />

• Praca na kosmetykach jednej profesjonalnej marki fryzjerskiej<br />

Kursy realizowane są we współpracy z naszym Partnerem marką GOLDWELL<br />

KONTAKT<br />

T: +48 690 799 788,<br />

E: recepcja@dhoh.pl<br />

Facebook: Dobrawa House Of Hair Education


Alfabet<br />

profesjonalizmu<br />

Przekraczanie granic, wytyczanie nowych dróg i żelazna konsekwencja. Maciej Maniewski pokazał,<br />

że w branży fryzjerskiej nie ma podziałów. Krytykę i narzekanie zastąpił rozwiązaniami biznesowymi<br />

i kreatywnymi, które pozwoliły przetrwać pandemię.<br />

Jak wyglądał lock down w wydaniu marki<br />

Maniewski?<br />

To było i wciąż jest wyzwanie. Wiele firm<br />

sobie nie poradziło. Wciąż nie wiemy,<br />

jak będzie wyglądała jesień. Cały czas<br />

pracujemy nad rozwiązaniami i staramy się<br />

organizować na nowo. Pomagamy też innym<br />

fryzjerom.<br />

W jaki sposób?<br />

Kiedy zamknęliśmy salony, pojawiło się wiele<br />

niewiadomych. Sam niepokoiłem się o losy<br />

bliskich i pracowników marki Maniewski. To<br />

dziś ponad 120 osób. Myślami byłem z całą<br />

branżą, z fryzjerami, z którymi znam się od<br />

MACIEJ MANIEWSKI<br />

25 lat. Każdy radził sobie tak, jak tylko mógł.<br />

Swoją przygodę z fryzjerstwem<br />

Najtrudniejsze było czekanie. Niektórzy<br />

rozpoczął w 1995 roku, a już w 2000<br />

podejmowali emocjonalne, często<br />

roku szkolił setki fryzjerów w całym<br />

kraju. Szybko znalazł się w czołówce desperackie decyzje. Brakowało poczucia<br />

instruktorów marki Kadus, kilka lat bezpieczeństwa…<br />

później współpracował już z marką<br />

Kemon. Obecnie jest właścicielem<br />

siedmiu salonów: w Krakowie,<br />

Było widać dużo napięcia również<br />

Warszawie, Katowicach, Rzeszowie,<br />

w środowisku…<br />

Wrocławiu, Bukowinie Tatrzańskiej –<br />

przy większości z nich działają również Tak! Ale nie chciałem pozwalać na<br />

profesjonalne Akademie Fryzjerskie. komentarze, że jesteśmy „specyficzną”<br />

Mistrz sztuki fryzjerskiej, ekspert od<br />

i mocno podzieloną branżą. Postanowiłem<br />

metamorfoz i mecenas kultury.<br />

W październiku 2016 Maciej<br />

łączyć, nie dzielić. Nagrałem film,<br />

Maniewski zadebiutował jako<br />

przypominając hasło „Stop podziałom, stop<br />

prowadzący program „Afera fryzjera”<br />

na antenie TVN Style. Równolegle<br />

hejtowi”. Dawałem wsparcie. Szybko okazało<br />

przez ponad 2 lata trwały prace nad się, że te filmy obejrzały setki tysięcy ludzi.<br />

show „Mistrzowskie cięcie”, w którym<br />

To dodało mi skrzydeł i upewniło<br />

Maciej Maniewski objął stanowisko<br />

przewodniczącego jury.<br />

w przekonaniu, że warto mieć swoje zdanie.<br />

Od lat związany jest również z branżą Tak powstała inicjatywa FRYZJERZY<br />

fashion. Współpracuje z takimi<br />

FRYZJEROM.<br />

projektantami, jak np. Łukasz Jemioł,<br />

Paprocki&Brzozowski, Maciej Zień czy<br />

Agnieszka Maciejak.<br />

Co się działo w jej ramach?<br />

W 2015 roku został ambasadorem<br />

programu „Organizacja Społecznie Powstały osobne kanały w mediach<br />

Zaangażowana”. Współpracuje m.in. społecznościowych i strona www.<br />

z Fundacją Rak&Roll.<br />

Zapraszałem różnych gości do rozmów<br />

o przyszłości fryzjerstwa. Zachęcaliśmy<br />

100 edukacja<br />

fryzjerów do skupienia się na edukacji.<br />

Kreacja jest najlepszym lekarstwem.<br />

Zorganizowaliśmy również specjalny<br />

konkurs dla najzdolniejszych razem<br />

z Małgorzatą Babicz i Pawłem Kamińskim.<br />

Zadziałała idea solidarności i konsekwencji<br />

pod kątem wsparcia i edukacji.<br />

Jak utrzymywaliście kontakt z klientkami?<br />

Zorganizowaliśmy akcję #domowespa<br />

i specjalny system konsultacji on-line, aby<br />

klientki mogły zadbać we właściwy sposób<br />

o swoje włosy w domu. Filarem mojego<br />

manifestu, który towarzyszy od lat mojej<br />

marce jest słowo PROFESJONALIZM. Jeśli<br />

coś ma być profesjonalnym produktem,<br />

powinno być dostępne do sprzedaży tylko<br />

w ramach profesjonalnych kanałów,<br />

z rekomendacji profesjonalistów,<br />

a w szczególności w salonach z ust fryzjerów.<br />

Uważam, że jednym z obowiązków fryzjera<br />

jest również edukacja Pań i Panów<br />

przychodzących do salonu. To co dzieje się<br />

w domach, powinno być naturalnym<br />

przedłużeniem pielęgnacji profesjonalnie<br />

wykonywanej w salonie. Edukacja to moja<br />

misja.<br />

Dzięki czemu przetrwała marka Maniewski?<br />

Dzięki fundamentowi. Sprawdził się<br />

zabezpieczony system sprzedaży<br />

internetowej. Mogliśmy wciąż polecać<br />

najlepsze produkty. To ochrona przed<br />

systemami, które atakują stylistów, przed<br />

sklepami internetowymi tworzonymi przez<br />

hurtownie czy sklepy, przed stoiskami<br />

w galeriach handlowych. Fryzjerzy nie mają<br />

rozwiniętych możliwości sprzedaży, a tylko<br />

rekomendacji. Udostępniają swoją wiedzę,<br />

a zakupów dokonuje się gdzie indziej. To nie<br />

fair. Edukacja nawet ta w wersji lock-down<br />

– musi przekładać się na zarobek dla fryzjera. To<br />

mój manifest, zawodowe ABC, które pozwala na<br />

rozwój indywidualnego biznesu.<br />

Jak zabezpieczony jest system FARMAGAN?<br />

W salonie można korzystać z niższych cen niż<br />

w sieci. Chodzi o to, aby klient sięgał po rzetelną,<br />

profesjonalną poradę. Usługa premium musi być<br />

połączona – składa się na nią praca, ale i doradztwo.<br />

Dzięki bezpiecznemu systemowi przetrwaliśmy. Do<br />

tego samego zachęcam też wszystkich fryzjerów.<br />

Mam nawet specjalny zespół graficzny i ds. social<br />

mediów. To ludzie, którzy będą służyli radami. To<br />

jest nowa definicja poczucia bezpieczeństwa.<br />

Fryzjerzy powinni być ważniejsi niż hurtownie.<br />

Klienci też powinni mieć tego świadomość.<br />

Jak to działało podczas pandemii?<br />

Najłatwiej będzie mi odpowiedzieć, przytaczając<br />

historie klientów, którzy podzielili się swoimi<br />

doświadczeniami. Salon Agnesse Boruń HairStyle<br />

z Zabrza oczywiście musiał być zamknięty, ale to nie<br />

oznaczało zostawienia klientek samym sobie. Rafał<br />

Boruń zadbał o to, aby miały dostęp do ulubionych<br />

produktów i przygotowywał dla nich kuracje<br />

pielęgnacyjne. To sprawiło, że łatwiej było mu<br />

przetrwać. Klient wraca do salonu – nie do drogerii.<br />

Odsprzedaż jest częścią biznesu. Bardzo ucieszyły<br />

mnie też słowa Agnieszki właścicielki salonu<br />

Agnieszka Gajda-Juzak Hair Designer z Wrocławia.<br />

Powiedziała, że dzięki zamkniętemu systemowi<br />

mogła spać spokojnie.<br />

Wszystko dlatego, że dotrzymaliśmy obietnicy<br />

dotyczącej nie obniżania cen w Internecie…<br />

A przecież mogliśmy to zrobić. Podczas pandemii<br />

każdy walczył o przetrwanie. Skoro kontrola była<br />

utrzymana w tak trudnym momencie,<br />

to buduje zaufanie, że tak będzie już zawsze. Dla nas<br />

bezpieczeństwo fryzjerów jest podstawą.<br />

Początkowo wahałem się, czy fryzjer może<br />

zajmować się dystrybucją.<br />

Okazuje się, że to był strzał w dziesiątkę. W biznesie<br />

może być wiele trudnych okresów. Dobra sprzedaż<br />

w salonie może być filarem w kryzysie.<br />

FARMAGAN nie ma przedstawicieli handlowych.<br />

Nikt na nikim niczego tutaj nie wymusza. Fryzjerzy<br />

nie są atakowani dziwnymi akcjami, naciskani<br />

telefonami.<br />

Udało mi się stworzyć idealne warunki dla<br />

fryzjerów, na jakie sam czekałem i o jakich<br />

marzyłem. Współpraca między fryzjerem<br />

a dystrybutorem powinna opierać się na szacunku<br />

i poczuciu bezpieczeństwa. Trzeba grać fair.<br />

Najmocniejszym filarem będzie zawsze rzetelna<br />

edukacja dla fryzjerów.<br />

Co zmieniło się w Akademii Maniewski?<br />

25 lat jestem fryzjerem, a od 20 szkolę ludzi w całej<br />

Polsce – edukacja jest największą siłą. Pozwala<br />

uzyskać najważniejszy rodzaj pewności siebie.<br />

Najważniejsze, żeby nie ulegać impulsom i nie<br />

poddawać się modom rynkowym. Dlatego<br />

przygotowałem kolejny plan szkoleniowy, który od<br />

jesieni będą mogli poznać wszyscy zwolennicy dobrej<br />

edukacji fryzjerskiej - plan roczny! Już pod koniec<br />

roku będzie można zapisać się na kolejny rok. Nie<br />

zabraknie specjalnych ofert i bardzo atrakcyjnych cen<br />

jak i specjalnych, gratisowych spotkań ze mną – co<br />

obiecywałem m.in. osobom, które tak chętnie<br />

przyłączyły się do akcji Fryzjerzy Fryzjerom. To<br />

zobowiązanie i gwarancja rozwoju. Program będzie<br />

też wzbogacony o dodatkowe spotkanie ze mną<br />

poświęcone najnowszej kolekcji. Po ukończeniu<br />

kursu dostaje się certyfikat i znak jakości „Maniewski<br />

recommends” na rok do przodu – czyli na rok 2022.<br />

Trendy i kolekcje zawsze wyprzedzają tendencje<br />

w modzie. Współpracuję w tym zakresie z takimi<br />

fryzjerami, jak m.in. Sebastian Curyło, Paweł<br />

Kamiński. Do współtworzenia kolekcji zapraszamy<br />

naszych klientów. Chcemy dać im okazję, aby mogli<br />

się wykazać. Za tym idzie też cały system wsparcia<br />

w mediach społecznościowych, w magazynach<br />

tradycyjnych i elektronicznych. Wspieramy w ten<br />

sposób biznes, który stawia na jakość. Certyfikaty<br />

będą też personalne i obejmujące cały salon, jeśli<br />

dany właściciel przeszkoli razem z nami większą<br />

część swojego personelu. To wzmocnienie biznesu<br />

i przyciąganie świadomych klientów. System wsparcia<br />

to również przekazywanie klientów, którzy bardzo<br />

często proszą mnie o rekomendacje sprawdzonego<br />

salonu w danym mieście. Przekazywanie klientów<br />

możliwe jest tylko wtedy, kiedy szkolicie się<br />

regularnie i mamy 100% pewności, że ktoś trafia<br />

w najlepsze ręce.<br />

Jakie są Twoje plany? Człowiek o tak wielu<br />

talentach i tak szerokim spectrum możliwości musi<br />

mieć trudny wybór, podejmując decyzję, czemu się<br />

poświęcać…<br />

Coś w tym jest. Rozwój biznesu, tworzenie kolekcji,<br />

nowe marki, edukacja, nie mówiąc już o sesjach<br />

zdjęciowych czy programach telewizyjnych.<br />

Telewizja oznacza często wyjazd na kilka miesięcy


i przemieszczanie się z jednego planu zdjęciowego na<br />

drugi. To niekończąca się praca i odpowiedzialność.<br />

Traktuję to bardzo poważnie. W najbliższym czasie<br />

zaczynam pracę z instruktorami marki Maniewski,<br />

stawiam na tych najbardziej wymagających<br />

i kreatywnych. W końcu zaufały nam setki tysięcy<br />

klientów w Warszawie, Krakowie, Katowicach,<br />

Wrocławiu, Rzeszowie i Bukowinie. FARMAGAN,<br />

który sprowadziłem do Polski, stał się znakiem<br />

jakości. Początkowo produkty zostały ściągnięte do<br />

kraju dzięki moim klientom. Potem podzieliłem się<br />

z kolegami i koleżankami z branży. Do fryzjerstwa<br />

zawsze podchodzę z pasją, podobnie do dystrybucji.<br />

Czas na kolejny poziom jakości usług. Pracuję nad<br />

nim. Lepsze jest wrogiem dobrego. Poza tym cały<br />

czas się uczę. Moje podróże szkoleniowe trwają od<br />

25 LAT. Byłem w najlepszych akademiach<br />

fryzjerskich świata (Allilon, Toni&Guy czy Sassoon).<br />

Ostatnio mam intensywne treningi z akademią Senzi<br />

i Zgat – to automatycznie daje energię, pomysły<br />

i rozwiązania dla salonów, a więc dla kursantów<br />

Akademii Maniewski. Razem z instruktorami<br />

Maniewski i FARMAGAN pracujemy nad kolejną<br />

kolekcją, która będzie wyprzedzać trendy. Zachęcam<br />

Was do wspólnego szukania inspiracji, czytania<br />

bloga Maniewski i odwiedzania kanału na YouTube.<br />

Społeczność zbliża się do stu tysięcy obserwujących.<br />

Pamiętajcie, że jesteśmy też na Instagramie - www.<br />

instagram.com/maniewski - bijąc rekordy<br />

popularności wśród branży i klientek i gromadząc<br />

ponad 102 000 społeczność.<br />

Urodziny marki to okazja to podsumowań.<br />

Czy pracujesz nad manifestem?<br />

Jestem artystą i biznesmanem. Jestem profesjonalistą.<br />

Powołany przeze mnie M Klub to firma<br />

dystrybucyjna, która nie tylko umożliwia dostęp do<br />

najlepszych moim zdaniem kosmetyków na rynku<br />

102 edukacja<br />

– mam na myśli markę FARMAGAN i również<br />

DAVROE – o tej nowości przeczytacie więcej w tym<br />

numerze. Te kosmetyki znalazłem już jakiś czas<br />

temu. To pierwsze produkty na rynku, które są<br />

w pełni wegańskie. Pojawiają się inne marki, które<br />

przypisują sobie taką rangę, ale podchodziłbym do<br />

ich zapewnień z należytą ostrożnością. Mam<br />

poczucie, że DAVROE wiele zmieni. Powołamy<br />

specjalny team kreatywny – będziemy tworzyć sesje<br />

zdjęciowe i pokazy. Już niebawem poznacie nazwiska<br />

najlepszych polskich fryzjerów, ale czekamy też na<br />

Was – zajrzyjcie na davroe.pl.<br />

Nadal chcę dawać branży gotowe rozwiązania<br />

biznesowe, które pozwalają rozwijać własne firmy.<br />

Wybieramy tylko najlepszych partnerów. To ma być<br />

elitarne grono. Rozwijamy systemy sprzedaży<br />

liniowej połączone z programami edukacyjnymi.<br />

Stali klienci marki, kupując towar z bardzo dobrym<br />

rabatem, otrzymują od nas regularne szkolenia<br />

właśnie w systemie liniowym, prowadzone przez<br />

najlepszych instruktorów marki FARMAGAN<br />

– doskonali fachowcy od strzyżeń i koloryści.<br />

Jesteśmy dumni m.in. ze współpracy z Sebastianem<br />

Curyło oraz z Pawłem Kamińskim, z którym pracuję<br />

od lat. Dodatkowo wspomaga nas Akademia<br />

Maniewski i ja jako jej główny kreator. Klienci mają<br />

dostęp do tej jakości i rozliczeń liniowych. A lista<br />

instruktorów jest bardzo długa. To przyjaciele,<br />

z którymi nie raz występowałem na scenie, tworząc<br />

pokazy i programy edukacyjne. M Klub to nie tylko<br />

produkty, ale rzetelny system szkoleniowy. Więcej<br />

informacji na ten temat możecie znaleźć na www.<br />

farmagan.pl/szkolenia i www.maniewski.pl/<br />

akademia. Nagradzamy dobre praktyki. Odrzucamy<br />

drogi na skróty. Konsekwencja popłaca. Doskonale<br />

widzę to, obserwując moją markę. Maniewski<br />

ustawia poprzeczkę bardzo wysoko.<br />

Farmagan to nie tylko profesjonalne kosmetyki<br />

o farmaceutycznej jakości, ale przede wszystkim ludzie,<br />

mistrzowie strzyżeń i koloryzacji oraz programy szkoleniowe.<br />

Maciej Maniewski: Współzałożyciel Hair Masters Club, stylista gwiazd, osobowość telewizyjna („Afera fryzjera”,<br />

„Mistrzowskie cięcie”). Swoją przygodę z fryzjerstwem rozpoczął w 1995 roku, a już w 2000 roku szkolił setki<br />

fryzjerów z całego kraju w Akademii Maniewski. Od lat szukał produktów, które dotrzymają mu kroku. Dlatego<br />

sprowadził FARMAGAN do Polski.<br />

FB: @maniewski.official IG: @maniewski<br />

www.maniewski.pl<br />

Sebastian Curyło: Fryzjer i szkoleniowiec, który w branży pracuje już ponad 20 lat. Zwycięzca pierwszej edycji<br />

programu „Mistrzowskie Cięcie”. Ma za sobą kursy w najlepszych akademiach w Polsce i na świecie. Brał udział<br />

w tworzeniu licznych pokazów, eventów i kolekcji.<br />

FB: @curyloacademy IG: @ curylo_projeject_salon_academy<br />

sebastiancurylo.pl<br />

Paweł Kamiński: Mistrz fryzjerstwa z doświadczeniem na międzynarodowej arenie, o szerokim wachlarzu<br />

kompetencji, z wyjątkowym spojrzeniem na kształtowanie fryzur i pielęgnację. Esteta o czułym uchu, wrażliwym<br />

oku i twórczych dłoniach. Wybitny rzemieślnik, który potrafi przełożyć wizję na rzeczywistość i sprawić, że piękna<br />

forma wybrzmi w dialogu z funkcją użytkową.<br />

FB/IG: @maestro_salon_akademia salon.maestrosalon.pl<br />

Szymon Niemczyński: Jest doskonale znany w branży fryzjerskiej. Zalicza się go do grona współtwórców polskiej<br />

rewolucji fryzjerskiej. W branży działa od 1993 roku. Swoją pasję rozwija w najlepszych akademiach na świecie<br />

i chętnie dzieli się wiedzą.<br />

IG: @niemczynscy_hair_gallery FB: @niemczynscyhairgallery<br />

Dowiedz się więcej: www.farmagan.pl/szkolenia szkolenia@farmagan.pl<br />

Edukacja to podstawa do osiągnięcia sukcesu w biznesie fryzjerskim, dlatego też<br />

zmieniamy się dla Was i dążymy do rozwijania jak największej grupy klientów.<br />

Nowe programy edukacyjne, nowi instruktorzy, nowe miejsce to tylko początek<br />

zmian, które dla Was szykujemy.<br />

Maciej Maniewski zapoczątkował istnienie marki Farmagan w Polsce i cały<br />

czas, jako lider, aktywnie nadzoruje jakość edukacji i sam również szkoli.<br />

Do grona mistrzów nożyczek dołączyli również: Paweł Kamiński, Sebastian<br />

Curyło oraz Szymon Niemczyński.<br />

We wrześniu rozpoczęliśmy cykl szkoleń Perfect Cut, który w trzech etapach<br />

pozwoli rozwinąć swoje umiejętności, poprawić nawyki i poznać podejście<br />

do pracy najlepszych fryzjerów w Polsce.<br />

Spotkaj się z nami na szkoleniach!


Najlepsze strzyżenie musi być podkreślone odpowiednim kolorem.<br />

Dlatego też poszerzyliśmy wachlarz naszych szkoleń. W nowych<br />

programach znajdziecie bardzo szczegółową wiedzę produktową oraz<br />

najnowsze techniki. Wszystkie szkolenia również są zaplanowane<br />

w trzech krokach, aby posiąść kompleksową wiedzę i umiejętności.<br />

Klienci w ramach stałej współpracy z marką Farmagan posiadają<br />

możliwość regularnego rozwoju siebie i swoich pracowników dzięki<br />

programowi pakietu liniowego. Chcesz wiedzieć więcej?<br />

Zajrzyj na www.farmagan.pl/szkolenia<br />

Nowe programy szkoleniowe: Color no.1, Color no.2, Color no.3,<br />

Blond no.1, Blond no.2, Blond no.3<br />

Poznajcie nowych instruktorów marki Farmagan:<br />

Anna Skrzyniarz: Fryzjer-stylista z ponad 10-cio letnim stażem pracy. Z wykształcenia<br />

plastyk, dzięki czemu doskonale odnajduje się we wszelkiego rodzaju koloryzacjach oraz<br />

sprawiają jej one wielką satysfakcję i radość. Wielokrotnie współpracowała przy różnego<br />

rodzaju produkcjach filmowych i telewizyjnych. Od 2016 instruktor i edukator.<br />

FB: @sarzstudio @ania.skrzyniarz.happyhair<br />

IG: anna_sarz<br />

Urszula Rudzka: Miłośniczka fryzjerstwa od zawsze. Prowadzi swój salon i akademię<br />

w Rzepinie. Inspiruje się modą prosto z Włoch. Przykłada dużą wagę do merytoryki<br />

przekazu i dobrej komunikacji w bezstresowej atmosferze. W świecie koloru fascynują ją<br />

zarówno efekty naturalne jak i kolorowe szaleństwa.<br />

IG: @ula.rudzka<br />

FB:@wikisalon<br />

Justyna Buła: Swoja przygodę z fryzjerstwem rozpoczęła jeszcze na studiach i trwa w niej<br />

nieprzerwanie do dzisiaj. Aby móc się realizować w tym świecie, zmieniła całe swoje życie.<br />

Doświadczenie zdobywała w kraju i zagranicą. Absolwentka biologii stosowanej<br />

i pasjonatka włosowych pielęgnacji.<br />

Niebanalne koloryzacje to jej druga miłość.<br />

IG: @justyna_bula<br />

Zapraszamy również na naszą stronę na Facebooku,<br />

gdzie prowadzimy darmową edukację podczas relacji live FB:<br />

@farmaganpolska<br />

www.farmagan.pl FB: @farmaganpolska IG: @farmagan_pl<br />

104 edukacja<br />

Nowy wymiar pielęgnacji!<br />

Kaszmirowa Keratyna<br />

Zabieg Kaszmirowej Keratyny<br />

Bogactwo naturalnych składników odżywczych i opakowania przyjazne dla<br />

środowiska. Poznaj naszą innowacyjną, naturalną kurację stworzoną w 95%<br />

z naturalnych składników na bazie unikalnej kaszmirowej keratyny.<br />

100% ODŻYWIENIA I ODBUDOWY<br />

95% NATURALNYCH SKŁADNIKÓW<br />

KASZMIROWA KERATYNA:<br />

• pogrubia włosy bez obciążania. Idealna dla cienkich, słowiańskich włosów<br />

• odbudowuje wiązania keratynowe wewnątrz włosa<br />

• regeneruje łuskę włosa po farbowaniu lub rozjaśnianiu<br />

• wyrównuje i wygładza strukturę zniszczonych i porowatych włosów<br />

Szkolenie z pielęgnacji marki Farmagan ma na celu pokazanie prawidłowego<br />

diagnozowania włosów i skóry głowy, poznanie całej gamy produktów do<br />

pielęgnacji salonowej i domowej oraz odpowiednie przeprowadzenie zabiegu<br />

w salonie fryzjerskim.<br />

www.farmagan.pl FB: @farmaganpolska IG: @farmagan_pl


Zeskanuj kod, by poznać<br />

lepiej DavinesEDU<br />

Szkolenia dla fryzjerów<br />

w Akademii Davines<br />

Warszawska<br />

Akademia Davines<br />

More Inside House<br />

ponownie otwiera<br />

drzwi dla fryzjerów<br />

chcących doskonalić<br />

swój warsztat.<br />

Więcej szczegółów o ofercie szkoleniowej Davines dostępnych jest<br />

u Koordynatorki Software Division Julii Soboty-Litry (nr tel: 721-002-079)<br />

lub na profilu Akademia Davines na Facebooku.<br />

Szkolenia z koloryzacji,<br />

strzyżeń, stylizacji<br />

i pielęgnacji kierowane<br />

są do pracowników<br />

salonów partnerskich<br />

Davines, jak i osób<br />

chcących rozpocząć<br />

współpracę z włoską marką.<br />

Akademia More Inside House<br />

od 3 lat przyciąga fryzjerów<br />

głodnych wiedzy. Uczestnicy<br />

szkoleń w praktyczny sposób<br />

rozwijają swoje umiejętności<br />

pod okiem mistrzów fryzjerstwa,<br />

zgłębiając wiedzę o systemach<br />

koloryzacji, pielęgnacji<br />

i stylizacji Davines, jak i poznają<br />

trendy dzięki trenerom marki,<br />

m.in. Adamowi Żolikowi,<br />

Karolinie Chodzeńskiej,<br />

Tomaszowi Bronowickiemu,<br />

Małgorzacie Piechocińskiej,<br />

Katarzynie Budzikowskiej-<br />

Kuraś, Michałowi<br />

Maliszewskiemu, Radosławowi<br />

Galińskiemu. – Misją More<br />

Inside House jest inspirowanie<br />

i wspieranie społeczności Davines<br />

w rozwoju oraz wspólnym<br />

projektowaniu zrównoważonej<br />

przyszłości. Zależy nam na tym,<br />

aby Akademia była kojarzona<br />

z wysoką jakością szkoleń<br />

i inspiracji fryzjerskich, ale także<br />

z miejscem, które pozwoli na<br />

rozwój kreatywności<br />

współpracujących z nami<br />

stylistów – podkreśla Tomasz<br />

Gałka, prezes Sustainable Beauty,<br />

dystrybutora marki Davines.<br />

O MORE INSIDE HOUSE<br />

Obiekt znajduje się na warszawskim<br />

Gocławku, około 15 min.<br />

od centrum miasta. Strefa salonu<br />

fryzjerskiego i szkoleniowa<br />

płynnie przechodzi w niemal<br />

domową strefę relaksu. W wystroju<br />

wnętrza dominuje drewno,<br />

neutralne barwy bieli i beżu<br />

sprzyjają wyciszeniu i koncentracji.<br />

Nowoczesne rozwiązania<br />

rekuperacji i oczyszczania<br />

powietrza dbają o to, by uczestnicy<br />

szkoleń oddychali świeżym<br />

powietrzem. Dla Davines dbanie<br />

o środowisko to nie tylko hasło,<br />

ale misja w codziennym działaniu<br />

–także w doborze menu,<br />

które bazuje wyłącznie na<br />

składnikach wegetariańskich.<br />

Szkolenia organizowane są<br />

z zachowaniem wszelkich zasad<br />

bezpieczeństwa: ograniczono<br />

liczbę osób biorących udział<br />

w warsztatach praktycznych,<br />

udostępniono akcesoria oraz<br />

środki do dezynfekcji oraz<br />

zewnętrzne słoneczne patio.<br />

Akademia posiada własny<br />

parking.<br />

Z KATALOGU SZKOLEŃ<br />

W październiku zaplanowano<br />

4-dniowy cykl spotkań z brytyjską<br />

Akademią Allilon. More<br />

Inside House zaprasza także na<br />

szkolenie Kod Koloru, które ma<br />

na celu zapoznanie uczestników<br />

z zasadami kolorymetrii. Udział<br />

w formacie Nordic Blond<br />

umożliwia poznanie sztuki<br />

tworzenia wyrafinowanych<br />

odcieni blondu. Podczas szkoleń<br />

z obszaru well-being i styling<br />

fryzjerzy natomiast zdobywają<br />

praktyczne umiejętności<br />

pielęgnacji i stylizacji.<br />

Jesień inspiracji fryzjerskich<br />

na DavinesEDU<br />

Davines doskonali<br />

platformę online<br />

umożliwiającą<br />

fryzjerom<br />

zdobywanie wiedzy<br />

i wykorzystywanie<br />

jej w praktyczny<br />

sposób.<br />

Włoska marka przygotowała<br />

dla uczestników<br />

programu treści<br />

edukacyjne z zaangażowaniem<br />

członków<br />

Akademii Allilon,<br />

krajowych trenerów<br />

Davines, ale także profesjonalistów<br />

zajmujących się rozwojem<br />

kompetencji miękkich. Na<br />

fryzjerów czeka również<br />

rozbudowany katalog nagród,<br />

atrakcyjne oferty handlowe<br />

i priorytetowy dostęp do<br />

nowości produktowych.<br />

CO NOWEGO<br />

NA DAVINESEDU?<br />

Skoro nauka to podróż, Davines<br />

postanowił ułatwić fryzjerom<br />

pogłębianie wiedzy,<br />

udostępniając na platformie<br />

nową mapę edukacji. Przenosi<br />

ona graczy w podróż po Parmie,<br />

siedzibie włoskiego producenta.<br />

Układ graficzny mapy startowej<br />

inspirowany jest zabytkami<br />

architektonicznymi miasta<br />

i okolic. Wzbogacono również<br />

katalog nagród, które członkowie<br />

programu zdobywają za postępy<br />

edukacyjne – w poprzedniej<br />

edycji DavinesEDU przekazano<br />

zwycięzcom ich ponad 100.<br />

Fryzjerzy mogą wygrać m.in.<br />

vouchery na szkolenia ze<br />

strzyżenia, z zakresu<br />

odsprzedaży, zestawy<br />

kosmetyków, narzędzia,<br />

akcesoria do salonu. Marka<br />

opracowuje także specjalne<br />

oferty handlowe, do których<br />

dostęp mają wyłącznie<br />

członkowie DavinesEDU.<br />

SZKOLENIA FRYZJERSKIE<br />

I NIE TYLKO<br />

Na platformie cyklicznie udostępniane<br />

są filmy szkoleniowe.<br />

Fryzjerzy uczą się od najlepszych<br />

– członków brytyjskiej Akademii<br />

Allilon oraz polskich trenerów<br />

Davine, m.in. Tomasza Bronowickiego,<br />

Adama Żolika, Małgorzaty<br />

Piechocińskiej, Karoliny Chodzeńskiej,<br />

Katarzyny Budzikowskiej-Kuraś,<br />

Michała Maliszewskiego,<br />

Ireny Bzdoń i Radosława<br />

Galińskiego. Do treści prezentowanych<br />

podczas szkoleń często<br />

odnoszą się zadania dla uczestników.<br />

Widzowie np. odtwarzają<br />

prezentowany w filmie efekt lub<br />

rozwijają go w kreatywny sposób.<br />

Davines udowadnia również, że<br />

jakość usług fryzjerskich można<br />

podnosić poprzez doskonalenie<br />

umiejętności miękkich. W tym<br />

celu we współpracy z firmą<br />

szkoleniową przygotowuje<br />

materiały wideo, dzięki którym<br />

przedstawiciele branży fryzjerskiej<br />

uczą się, w jaki sposób efektywnie<br />

komunikować się z klientem,<br />

motywować pracowników salonu<br />

czy wspierać odsprzedaż.<br />

JAK DOŁĄCZYĆ<br />

DO PROGRAMU?<br />

Szczegóły DavinesEDU można<br />

znaleźć na stronie www.davines.<br />

edu.pl. Aby wziąć udział w programie,<br />

należy wypełnić formularz<br />

dostępny na dedykowanej<br />

witrynie. Następnie na wskazany<br />

adres e-mail zostanie wysłany<br />

link aktywujący konto. O dostęp<br />

do platformy można również<br />

zapytać Consulente Davines.<br />

106 edukacja


Strzyżenia i koloryzacje<br />

z marką KEMON!<br />

Szkolenia #kemonpolska<br />

Oferta szkoleniowa marki Kemon to cykl spotkań prowadzonych przez najlepszych edukatorów w kraju,<br />

dedykowanych zarówno osobom początkującym, jak i zaawansowanym.<br />

W celu odpowiedniego doboru poziomu oraz tematu szkolenia do swoich potrzeb zapraszamy do kontaktu<br />

z Regionalnym Opiekunem Marki oraz do zapoznania się z aktualnym przewodnikiem szkoleniowym.<br />

System edukacji marki Kemon tworzymy w oparciu o aktualne trendy, techniki pracy i najnowsze metody strzyżeń<br />

i koloryzacji włosów.<br />

Oferta szkoleniowa marki Kemon to cykl spotkań prowadzonych przez jednych z najlepszych<br />

edukatorów w Polsce, dedykowanych zarówno dla osób początkujących jak i zaawansowanych.<br />

Organizujemy szkolenia na terenie całego kraju, zarówno w salonach naszych klientów jak<br />

i w profesjonalnych studiach szkoleniowych. Ideą edukacji marki Kemon są najnowsze<br />

trendy w modzie i we fryzjerstwie, prezentacja aktualnych technik strzyżeń i koloryzacji oraz<br />

przygotowanie stylistów do dalszej pracy w zawodzie. Prowadzimy kilkuetapową edukację,<br />

którą doskonale uzupełniają cykliczne pokazy fryzjerskie. Każdy stylista znajdzie u nas coś<br />

dla siebie.<br />

Zapraszamy do kontaktu z Regionalnym Opiekunem Marki w celu poznania aktualnej<br />

oferty szkoleniowej.<br />

Zapisz się już dziś!<br />

U nas może szkolić się każdy!<br />

Profesjonalna kadra instruktorska.<br />

Indywidualne podejście.<br />

Świetna atmosfera.<br />

Rozwój i nowe umiejętności.<br />

Wiedza potrzebna do dalszej pracy w zawodzie.<br />

W celu rezerwacji miejsc na szkolenie zapraszamy do kontaktu z Regionalnym Opiekunem Marki Kemon.<br />

108 edukacja<br />

Facebook: Kemon(PL) / Instagram: Kemon<strong>Polska</strong> / www.kemon.pl


Akademia<br />

Progress Września<br />

Szukasz szkolenia tematycznego podnoszącego<br />

umiejętności lub najlepszych innowacyjnych<br />

kosmetyków, aby wprowadzić je do swojego salonu?<br />

Zapraszamy do naszej Akademii na szkolenia<br />

techniczne i produktowe znamienitych<br />

europejskich marek!<br />

Współczesne fryzjerstwo znacznie odbiega od trendów panujących jeszcze dekadę czy dwie temu. Co chwilę pojawiają się<br />

nowe trendy, techniki strzyżeń czy koloryzacji, ale również innowacyjne kosmetyki wypuszczane przez wyspecjalizowane<br />

firmy. Współczesny stylista, który nie chce wypaść z pierwszej ligi musi nie tylko śledzić rynek na bieżąco, ale również<br />

nieustannie podnosić swoje kwalifikacje. Teraz każdy musi bywać, czy to na imprezach branżowych czy targach<br />

i kongresach, ale przede wszystkim na szkoleniach!<br />

Kluczem do sukcesu i utrzymania pozycji na rynku fryzjerskim jest edukacja. Szkolenia, warsztaty czy kursy pozwalają<br />

na rozwinięcie skrzydeł. Aby podnieść rzemiosło do rangi sztuki i być najlepszym w swej dziedzinie nie zawsze wystarczy<br />

autoedukacja. O ile samodoskonalenie i ambicja są niezwykle ważne, o tyle niezwykle istotną rolę odgrywają szkolenia<br />

branżowe. Dlatego właśnie tak istotne jest uczestnictwo w różnego rodzaju zajęciach z wykładowcami, którzy oprócz<br />

wiedzy merytorycznej przekażą praktykę i cenne wskazówki. Nauka nowych technik i umiejętność zastosowania wiedzy<br />

jak i jej odstępstw w praktyce jest bezcenna. Doskonale wiemy, że wyjątków od reguły w codziennej pracy fryzjera<br />

zdarza się całe mnóstwo. Pewność swojego fachu i produktów na których się pracuje, ale również ciągłe doskonalenie<br />

i zdobywanie nowych doświadczeń to podstawa w zawodzie. Zatem szkolmy się, edukujmy i bądźmy żądni wiedzy!<br />

Starajmy się podchodzić do zawodu świadomie, mieć zawsze świeże spojrzenie, rozwijać wyobraźnię i śledzić branżowe<br />

nowinki!<br />

Wiodące marki europejskie: Artistique, Kosswell Professional czy RefectoCil nieustannie wprowadzają na rynek nowe serie<br />

produktowe. Jako ich dystrybutor na terenie Polski, którym mamy niezwykłą przyjemność być, organizujemy szkolenia<br />

wprowadzające i prezentujące produkty oraz ich działanie. Tego typu spotkania mają na celu zapoznanie jak największej<br />

liczby fryzjerów z nowinkami i trendami z Europy Zachodniej. Doskonała znajomość kosmetyków użytkowanych<br />

w salonach fryzjerskich jest absolutną podstawą!<br />

W Progress Września szkolimy, doradzamy i pomagamy fryzjerom na różnych szczeblach kariery, aby ich praca<br />

była wydajna i czuli się pewnie w swoich salonach. Dla wszystkich klientów, zarówno obecnych jak i przyszłych<br />

przygotowaliśmy ofertę edukacyjną w zróżnicowanej formie. Najpopularniejsze wśród są spotkania "LOOK & LEARN"<br />

i warsztaty, które pozwalają aby uczestnicy zdobywali nie tylko wiedzę, ale i umiejętności w dosłownym znaczeniu tego<br />

słowa.<br />

Szkolenia LOOK&LEARN organizowane w siedzibie<br />

firmy Progress Września skierowane są do szerokiej grupy.<br />

Zachęcamy do udziału doświadczonych fryzjerów, osoby<br />

dopiero rozpoczynające swoją przygodę w branży, uczniów<br />

i pasjonatów fryzjerstwa. Szkolenia prowadzą doświadczeni<br />

szkoleniowcy, mistrzowie fryzjerstwa i aktywni zawodowo<br />

styliści. Forma pokazowa ma za zadanie przekazanie jak<br />

najszerszej wiedzy i technik z możliwością swobodnej<br />

konwersacji czy zadawania pytań. Zróżnicowana tematyka<br />

szkoleń pozwala na dostosowanie jej do swoich potrzeb.<br />

Nowoczesne techniki strzyżeń, innowacyjne koloryzacje,<br />

modne upięcia czy tematy sezonowe, np. w okresie<br />

ślubnym czy komunijnym i wiele innych...<br />

Warsztaty fryzjerskie to forma edukacji skierowana<br />

głównie do doświadczonych fryzjerów, ale również<br />

tych, którzy na jakiś czas wypadli z rynku czy chcących<br />

doszlifować swoje umiejętności. Tutaj nie tylko można<br />

uzyskać maksymalną wiedzę teoretyczną. Każdy<br />

uczestnik pracuje na modelu i szkoli swoje umiejętności<br />

zakresie danego tematu. Warsztaty organizowane są<br />

zarówno z męskich, jak i damskich stylizacji, nowych<br />

technik koloryzacji czy strzyżeń i upięć. Każdy temat<br />

jest tak dobierany, aby kompleksowo go przedstawić<br />

i zaznajomić uczestników z daną dziedziną. Serie<br />

warsztatów organizowane są praktycznie przez cały rok,<br />

a treść formowana sezonowo lub w miarę potrzeb rynku<br />

fryzjerskiego.<br />

Szkolenia i warsztaty fryzjerskie finansowane<br />

z Krajowego Funduszu Szkoleniowego przeznaczone dla<br />

firm. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom uruchomiliśmy<br />

różne formy edukacji z opcją dofinansowania. Do kogo<br />

skierowane są szkolenia z KFS? Jeśli prowadzisz działalność<br />

i zatrudniasz min. jedną osobą w ramach umowy o pracę,<br />

możesz stać się beneficjentem. Dla mikroprzedsiębiorstw<br />

poziom dofinansowania wynosi nawet do 100%.<br />

Głównym celem jest podnoszenie pozycji rynkowej<br />

i kwalifikacji firm oraz ich pracowników.<br />

Szkolenia są realizowane w formie warsztatów i pracy<br />

bezpośredniej na modelach lub główkach treningowych.<br />

Tematyka? Każda! Koloryzacje, strzyżenia, zabiegi<br />

pielęgnacyjne, różnego rodzaju upięcia czy modelowanie<br />

i wszystkie inne stale rozwijające się dziedziny fryzjerstwa.<br />

Zadzwoń już dziś i zapytaj<br />

o aktualną ofertę szkoleniową<br />

prowadzoną na różnych<br />

poziomach zaawansowania.<br />

PH Progress Września,<br />

ul. Wrocławska 43. 62-300 Września<br />

www.ph-progress.pl<br />

tel. 61 437 49 80<br />

e-mail: magda@ph-progress.pl<br />

Kadra szkoleniowa PH Progress:<br />

MARTA OHDE-KACZYŃSKA<br />

Mistrz fryzjerstwa, wizażystka z ponad<br />

20-letnim stażem zawodowym. Od 7 lat<br />

prowadzi własny salon fryzjersko-kosmetyczny.<br />

Swą przygodę szkoleniowca rozpoczęła 12<br />

lat temu po podjęciu współpracy z Wyższą<br />

Szkołą Zdrowia, Urody i Edukacji w Poznaniu.<br />

Prowadziła szkolenia i kursy z zakresu<br />

koloryzacji dla wielu znamienitych europejskich firm<br />

fryzjerskich. W swojej pracy wykorzystuje wiedzę<br />

z dziedziny wizażu-analizę kolorystyczną, ucząc<br />

przyszłych fryzjerów prawidłowego doboru kolorów.<br />

W program wplata elementy stylizacji ubioru np.<br />

prezentując upięcia ślubne.<br />

OLGA SOBOCIŃSKA<br />

Mistrz fryzjerstwa damsko-męskiego,<br />

dyplomowana wizażystka i stylistka brwi,<br />

wieloletnia certyfikowana instruktorka<br />

fryzjerstwa. Inżynier towaroznawstwa<br />

w zakresie biochemii, magister zarządzania<br />

jakością, jedyna w skali kraju biegła sądowa<br />

w zakresie fryzjerstwa. Pracowała z klientami<br />

z całego świata w Niemczech, Holandii, Hiszpanii,<br />

Singapurze. Autorka artykułów w prasie branżowej<br />

i komercyjnej, pasjonatka zawodu z ciągłym niedosytem<br />

wiedzy. Na co dzień pracuje z klientem w swojej<br />

pracowni w Gdyni.<br />

SEBASTIAN SZAFRANIAK<br />

Zapraszam do uczestnictwa w szkoleniach<br />

i warsztatach, na których postaram się rozwiać<br />

wątpliwości i opowiedzieć na wiele pytań<br />

dotyczących barberingu, m.in.: Jakie problemy<br />

towarzyszą Państwu w codziennej pracy<br />

i dlaczego? Które elementy podczas strzyżenia<br />

sprawiają najwięcej problemów i dlaczego?<br />

Opowiem o relacjach fryzjer-klient, technikach strzyżeń<br />

męskich, jak również o kosmetykach i przyborach.<br />

Zapraszam do spotkań i poszerzania wiedzy oraz<br />

praktyki!<br />

SZYMON DĘBICKI<br />

Edukacja we fryzjerstwie to fundament<br />

w podnoszeniu kwalifikacji oraz rozbudzaniu<br />

kreatywności. Chroni przed wypaleniem<br />

zawodowym z czym boryka się wiele świetnych<br />

fachowców. Każde szkolenie daje świeższe<br />

spojrzenie i nowe możliwości, podnosi naszą<br />

pewność siebie. Na moich szkoleniach oprócz<br />

wiedzy, którą posiadam chcę również przekazać że:<br />

„Inwestowanie w wiedzę zawsze przynosi największe<br />

zyski” – Benjamin Franklin<br />

110 edukacja


Akademia<br />

Curyło<br />

Akademia Curyło stworzyła szczegółową<br />

filozofię, która ma na celu pomóc<br />

na każdym etapie Twojej kariery.<br />

Szkolenia są dostosowane do potrzeb klientów. Od krótkich - dwudniowych, po kilkudniowe,<br />

czy miesięczne. Tematyka oscyluje wokół strzyżeń, koloryzacji, dekoloryzacji, stylizacji fryzur,<br />

zarówno u mężczyzn, jak i u kobiet oraz pracy przy kolekcjach. Zagadnienia dodatkowo<br />

wzbogacone są o pokrewne dziedziny jak anatomia, czy psychologia klienta. Podchodzimy do<br />

fryzury jako części wizerunku i tożsamości człowieka. Dodatkowym plusem jest przeważająca<br />

część szkolenia, którą jest własna praca praktyczna uczestników, zarówno na główkach<br />

treningowych, jak i modelach. Wprowadzeniem jest część teoretyczna, a uczestnicy będą brać<br />

udział także w pokazach instruktażowych. Szkolenia różnią się od innych tego typu podejściem<br />

do tematu - uczestnicy wykonują techniki od samych podstaw i dopóki nie wykonają jej<br />

perfekcyjnie, nie przechodzą do kolejnego punktu. Taka forma zapewnia indywidualne<br />

dostosowanie tempa pracy i skutecznej nauki.<br />

Academiy Curyło gwarantuje osobiste, intensywne nauczanie. Poświęcamy uczniom uwagę<br />

na którą oni zasługują. Umiejętności których uczymy, pozwolą Wam dotrzeć do standardów<br />

wymaganych przez współczesnego klienta. Daje to wgląd do tego jakie oczekiwania ma klient<br />

i jak Ty jako stylista możesz je spełnić przy użyciu technik których się nauczysz. Ułożyliśmy<br />

przejrzystą i szczegółową filozofię, która ma pomóc na każdym etapie kariery. Dzięki temu<br />

nasza filozofia da Tobie przekonanie do zrozumienia dlaczego, kiedy i jak podejmować decyzje<br />

w wyborze odpowiednich długości, kształtu fryzury i wykonania jej z mocnymi fundamentami<br />

umiejętności.<br />

Głównym instruktorem jest mistrz fryzjerstwa, Sebastian Curyło. Prowadzący zajęcia od 20 lat<br />

związany jest z fryzjerstwem, które przekształcił w życiową pasję. Charakteryzuje go i odróżnia<br />

od innych trenerów nietuzinkowe, wręcz kontrowersyjne podejście do tematu. Umiejętności<br />

to wynik własnych obserwacji i doświadczeń, jak również rzetelnej nauki u mistrzów<br />

w prestiżowych akademiach.<br />

Zajęcia odbywają się głównie Tarnowie oraz Łodzi, w nowoczesnych, multimedialnych<br />

pomieszczeniach, w pełni przystosowanych do dydaktyki fryzjerskiej. Otwieramy się na<br />

możliwość szkoleń indywidualnych w Waszych salonach oraz na gościnne uczestnictwo<br />

w szkoleniach zorganiozwanych przez inne podmioty.<br />

Akademia Curyło organizuje również szkolenia z najlepszymi fryzjerami i akademiami na<br />

świecie. Już nie musicie organizować dalekich podróży aby szkolić się na najwyższym poziomie.<br />

Do tej pory mieliśmy przyjemność gościć kilkukrotnie akademie takie jak: SENZI, ZGAT czy<br />

Inspired Gear by Sam Han.<br />

Akademia Curyło<br />

33-100 Tarnów,<br />

ul. Garbarska 5/3<br />

academy@sebastiancurylo.pl<br />

tel.: 502 152 035<br />

112 edukacja


Szkolenie fryzjerskie<br />

w wirtualnej<br />

rzeczywistości<br />

Wirtualna<br />

rzeczywistość to<br />

przełomowa<br />

technologia. Kilka lat<br />

temu zadebiutowała<br />

na rynku<br />

konsumenckim<br />

i z miejsca zyskała<br />

bardzo dużą<br />

popularność.<br />

114 edukacja<br />

Technologia VR<br />

tworzona była z myślą<br />

o dostarczaniu<br />

rozrywki poprzez gry<br />

komputerowe, jednak<br />

w pewnym momencie<br />

dostrzeżono jej spory<br />

potencjał w codziennej pracy.<br />

Architekci, projektanci, graficy<br />

a od teraz również i fryzjerzy<br />

mogą korzystać z wirtualnej<br />

rzeczywistości.<br />

Akademia Curyło jako pierwsza<br />

akademia na świecie stworzyła<br />

pełne szkolenie fryzjerskie<br />

w wirtualnej rzeczywistości.<br />

Specjalne gogle i kontrolery<br />

przenoszą uczestników w świat<br />

trójkątów, kwadratów i kół, czyli<br />

podstawowych form strzyżeń<br />

w naszym szkoleniu DefCUT.<br />

Uczestnik biorący udział<br />

w szkoleniu wchodzi w głęboką<br />

interakcję. Może swobodnie<br />

poruszać się po wirtualnym<br />

świecie, dotykając, obracając,<br />

obchodząc dookoła modele<br />

w postaci 3D. Przygotowaliśmy<br />

również modele ludzkiej czaszki<br />

oraz mięśni głowy. Po wyborze<br />

danej kości/mięśnia podświetla<br />

się on na modelu 3D.<br />

Do tej pory uczniowie dostawali<br />

na kartce płaskie rysunki<br />

techniczne. Umiejętność<br />

wyobrażenia sobie płaskiego<br />

rysunku w postaci przestrzennej<br />

może niektórym dostarczyć<br />

trudności. Dokładając do tego<br />

multum informacji dotyczących<br />

pasm, przeczesań oraz cięć, które<br />

muszą być wykonane pod<br />

odpowiednim kontem, to nawet<br />

najlepsza wyobraźnia może mieć<br />

problemy.<br />

Głęboka interakcja pozwala<br />

znacznie szybciej zrozumieć nasz<br />

materiał szkoleniowy. Podczas<br />

szkoleń skraca się zatem czas<br />

przeznaczony na część<br />

teoretyczną, jednocześnie<br />

znacznie wydłużając czas na<br />

praktyczne zastosowanie wiedzy<br />

na manekinach oraz modelkach.<br />

Zastosowanie najlepszych<br />

jakościowo urządzeń pozwala na<br />

szybką i komfortową pracę, która<br />

w przypadku wirtualnej<br />

rzeczywistości ma kluczowe<br />

znaczenie. Planujemy poszerzenie<br />

oferty szkoleń VR poprzez rozwój<br />

szkolenia DefCUT<br />

o wykonywanie strzyżeń na<br />

wirtualnych manekinach oraz<br />

przeniesienia szkolenia Klucz<br />

Koloru do wirtualnej<br />

rzeczywistości.


ASK Academy Warsaw<br />

od Schwarzkopf<br />

Professional<br />

Edukacja i Szkolenia<br />

Stylistów - Fryzjerów<br />

na miarę nowej<br />

rzeczywistości<br />

ASK Academy Warsaw<br />

od Schwarzkopf<br />

Professional to już od<br />

lat miejsce dla<br />

Fryzjerów, którzy chcą<br />

doskonalić swoje<br />

umiejętności, uczyć się nowych<br />

technik, trendów, poznawać<br />

nowości i czerpać inspiracje od<br />

najlepszych trenerów z branży.<br />

Obecna sytuacja, w której się<br />

znaleźliśmy utrudnia formę<br />

prowadzenia szkoleń<br />

w tradycyjnej postaci, kiedy<br />

tworzyliśmy różne grupy<br />

tematyczne i spotykaliśmy się<br />

w Akademii na trenowanie<br />

technik koloryzacji, strzyżeń,<br />

upięć. Zależy nam również na<br />

bezpieczeństwu naszych gości,<br />

dlatego prowadzimy szkolenia<br />

w mniejszych grupach,<br />

z zachowaniem najwyższych<br />

standardów sanitarnych. Nasi<br />

trenerzy, uczniowie i modelki<br />

noszą cały czas maseczki, oraz<br />

regularnie dezynfekują dłonie<br />

i stanowiska pracy. Tęsknimy<br />

za regularnymi i licznymi<br />

spotkaniami oraz szkoleniami,<br />

które sprawiały, że drzwi naszej<br />

Akademii były otwarte dla<br />

każdego i nasza społeczność<br />

dzieliła się swoimi<br />

doświadczeniami na żywo. –<br />

opowiada Jarosław Szendera,<br />

Professional Partner Service<br />

Manager, Schwarzkopf<br />

Professional.<br />

SZKOLENIA W NOWEJ<br />

RZECZYWISTOŚCI<br />

Naszą odpowiedzią na wymogi<br />

obecnej rzeczywistości jest<br />

prowadzenie szkoleń<br />

i systematyczne edukowanie<br />

poprzez platformę ASK<br />

e-ACADEMY, która jest dostępna<br />

24/7 w 16 wersjach językowych,<br />

a rejestracja w Akademii online<br />

jest bezpłatna. Na platformie<br />

edukacyjnej znajdziemy:<br />

inspirujące szkolenia i webinaria,<br />

kreatywne tutoriale, szkolenia dla<br />

fryzjerów na całym świecie,<br />

zaktualizowane informacje<br />

o produktach.<br />

Jak się zarejestrować i korzystać z materiałów edukacyjnych?<br />

To 3 proste kroki, należy:<br />

• Wejść na stronę www.ask-elearning.com<br />

• Wybrać ikonę po prawej górnej stronie<br />

• Wybrać odpowiedni język i ,,zarejestruj się”<br />

• Uzupełnić swoje dane<br />

• Dodać zdjęcie profilowe, podać dodatkowe informacje, oraz wybrać rolę użytkownika<br />

(standardowa opcja to Student-Uczeń)<br />

• Zaakceptować warunki uczestnictwa, oraz potwierdzić swoje członkostwo<br />

i rejestrację z zaproszenia e-mail<br />

Witamy w społeczności edukacyjnej online Schwarzkopf Professional!<br />

KEUNE Akademia<br />

Każdy zawodowiec<br />

był kiedyś<br />

amatorem. Każdy<br />

ekspert był kiedyś<br />

początkującym.<br />

Nie zapominajmy, że<br />

każdy musi od czegoś<br />

zacząć! Przez całą<br />

karierę stylista nigdy<br />

nie przestaje się uczyć<br />

i rozwijać, bez<br />

względu na swój<br />

poziom wiedzy. To właśnie<br />

mieliśmy na myśli, kiedy tworzyliśmy<br />

nasz program edukacyjny.<br />

Oferujemy nie tylko edukację;<br />

umożliwiamy ludziom bycie<br />

najlepszą wersją samych siebie.<br />

W zeszłym roku z dumą wprowadziliśmy<br />

naszą nową metodę<br />

edukacji: Keune Dynamic<br />

Education, najbardziej aktywny<br />

i efektywny sposób szkolenia się.<br />

Skutkuje to ogromnym przyspieszeniem<br />

rozwoju osobistego<br />

stylistów, ponieważ spędzamy<br />

razem aktywnie pracując aż 70%<br />

całego czasu edukacji, pozostałe<br />

30 jest połączeniem doświadczeń<br />

z teorią.<br />

Fryzjerzy to kreatywne bestie,<br />

a my lubimy stawiać sobie nowe<br />

wyzwania, dlatego właśnie<br />

wprowadziliśmy seminaria na<br />

wysokim poziomie, takie jak<br />

Color Avanced, Ultimate Blond,<br />

Creative Coloring techniques,<br />

Color Chameleon specjalnie dla<br />

najbardziej doświadczonych<br />

i ambitnych stylistów. Te szkolenia<br />

tak naprawę to tylko szczyt góry<br />

lodowej z naszej oferty.<br />

O wszystkich szkoleniach można<br />

dowiedzieć się więcej na naszej<br />

stronie:<br />

www.keune-akademia.pl<br />

Rozwój umiejętności idzie<br />

w parze z kreatywnością, dlatego<br />

od pierwszych seminariów<br />

pracujemy z uczestnikami tak,<br />

aby dać im jak najwięcej narzędzi<br />

w postaci wiedzy, umiejętności<br />

oraz poznania najnowszych<br />

technik. Przy każdym szkoleniu<br />

nie zależnie od stopnia<br />

zaawansowania, czy tematu<br />

szkolenia (od strzyżeń, przez<br />

stylizację, po koloryzację) cały<br />

czas pracujemy na inspiracjach<br />

najnowszymi trendami.<br />

Co zaowocuje rozwojem<br />

kreatywności i zwiększy pewność<br />

siebie w codziennej pracy.<br />

To dzięki Keune Dynamic<br />

Eucation nasze wszystkie<br />

seminaria opierają się na<br />

odkrywaniu nowych kreatywne<br />

możliwości. Ponieważ, aby się<br />

rozwijać musimy wyjść poza<br />

swoją strefę komfortu, wtedy<br />

dopiero możemy rozwinąć swoje<br />

pokłady kreatywności. Żeby to<br />

osiągnąć musimy mieć dobrze<br />

ugruntowaną wiedzę oraz<br />

zaufanie do swojego instruktora.<br />

Jest to zupełnie nowy system<br />

pracy na szkoleniach, skupiamy<br />

się bardzo na pracy z włosami,<br />

modelką, kolorami, mocną<br />

konsultacją i odkrywaniu nowy<br />

formuł kolorów. Teoria zawarta<br />

podczas szkolenia tylko nas<br />

wprowadza w tą piękną krainę<br />

nieskończonych możliwości.<br />

Katarzyna Kruber<br />

Stylista, certyfikowany instruktor Keune Haircosmetics. Posiada tytuł<br />

mistrza fryzjerstwa. Od początku kariery zawodowej związana z marką<br />

Keune. Od 10 lat pracuje w Adkadmii Keune w Szczecinie – jedynym<br />

takim salonie w Polsce. Jako jedna z niewielu osób na świecie zdobyła<br />

cztery gwiazdki instruktorskie Keune. Stale doskonali swoje<br />

umiejętności w najlepszych szkołach. Zdobytymi informacjami<br />

i inspiracjami dzieli się z uczestnikami szkoleń organizowanych przez<br />

firmę. Zawsze stawia sobie wysoko poprzeczkę, dzięki czemu<br />

doskonale łączy codzienne obowiązki w salonie z prowadzeniem<br />

szkoleń w całej Polsce.<br />

edukacja<br />

117


SZKOLENIE<br />

W TWOIM SALONIE<br />

ZAPRASZAMY<br />

Zapraszamy do skorzystania z oferty<br />

przeprowadzenia szkolenia z koloryzacji i poznania<br />

całej gamy produktów marki PREVIA i pH w TWOIM<br />

SALONIE! Nasz szkoleniowiec przyjedzie do Twojego<br />

salonu i przeprowadzi szkolenie na modelkach oraz<br />

odpowie na wszystkie pytania związane z koloryzacją<br />

I produktami naszych marek.<br />

ZASADY SĄ PROSTE<br />

1. Skontaktuj się tel. 62 730 96 60 lub<br />

progress@progress.pl i zapytaj o dostępny termin.<br />

2. Kup jednorazowo pakiet produktów marki PREVIA<br />

lub pH.<br />

3. Zaproś osoby (modelki) na których zostanie<br />

wykonana koloryzacja lub interesujący Cię zabieg<br />

z oferty marki PREVIA lub pH. Na każdą osobę<br />

pracującą w salonie zalecamy od min 1 do max<br />

2 modelek.<br />

4. Na miejscu wspólnie z trenerem ustalicie<br />

koloryzację, aby wykonać taką, jaka was interesuje.<br />

5. Nie musisz martwić się o produkty. Szkoleniowiec<br />

przyjedzie z wszystkimi potrzebnymi artykułami<br />

i produktami do przeprowadzenia szkolenia.<br />

6. Po ustaleniu terminu szkolenia oraz decyzji<br />

o zakupie pakietu zostanie on dostarczony przez<br />

naszego przedstawiciela bezpośrednio do Twojego<br />

salonu.<br />

NIE ZWLEKAJ<br />

Szkolenie salonowe to najlepsza forma zapoznania<br />

się z produktami i uzyskania odpowiedzi na wszystkie<br />

pytania lub problemy, które spotykasz na co dzień<br />

w swojej pracy.<br />

Wierzymy w doskonałość natury i dążymy do tego by tworzyć czyste i naturalne produkty.<br />

Nasze formuły są pozbawione szkodliwych środków chemicznych.<br />

Wszystkie nasze składniki pochodzą z certyfikowanych linii produkcyjnych i są przetwarzane bez użycia szkodliwych<br />

środków chemicznych.<br />

Składniki aktywne są pozyskiwane jako wyciągi i łączone przy użyciu innowacyjnych procesów technicznych<br />

stworzonych z myślą o człowieku i otaczającym go środowisku.<br />

facebook @ProgressOstr<br />

www.progress.pl | www.sklep.progress.pl | instagram progress__pro facebook @previahaircarepoland<br />

www.progress.pl | www.sklep.progress.pl | instagram progress__pro


Zdefiniowane loki<br />

i podkreślone fale<br />

Curly Twist,<br />

nawilżająca seria<br />

Goldwell<br />

przeznaczona<br />

do falowanych<br />

i kręconych<br />

włosów, zmienia<br />

się w Curls<br />

& Waves<br />

i wzbogaca<br />

o nowy produkt<br />

do stylizacji.<br />

Wraz z launchem<br />

Curls & Waves<br />

marka podkreśla,<br />

że linia skierowana jest<br />

nie tylko do pielęgnacji<br />

i stylizacji loków.<br />

Również posiadaczki<br />

każdego rodzaju fal oraz włosów<br />

potrzebujących nawilżenia będą<br />

zadowolone. Za sprawą protein<br />

mleka zawartych w produktach<br />

z serii Curls & Waves włosy staną<br />

się sprężyste i elastyczne,<br />

a ich skręt podkreślony.<br />

Wprowadzony został także<br />

nowy produkt do stylizacji<br />

– lekki fluid do fal (soft waver),<br />

który nadaje kształt i definiuje<br />

falowane włosy, jednocześnie<br />

zapewniając wyczuwalne utrwalenie<br />

na cały dzień. Redukuje puszenie<br />

i poprawia blask oraz elastyczność<br />

fal. Produkt można używać<br />

na osuszone ręcznikiem włosy<br />

lub na suche dla odświeżenia fal<br />

na drugi dzień.<br />

Szczegółowe informacje dostępne są<br />

u Przedstawicieli Handlowych Goldwell,<br />

pod numerem telefonu 800 150 011,<br />

na stronie internetowej Goldwell<br />

i na portalach społecznościowych marki.<br />

122 produkty<br />

www.goldwell.pl<br />

www.facebook.com/GOLDWELL<strong>Polska</strong><br />

www.instagram.com/goldwellpolska


Kerasilk Premium<br />

w nowym świetle<br />

Luksusowy segment<br />

Goldwell – Kerasilk<br />

Premium – na co<br />

dzień odpowiedzialny<br />

za upiększanie<br />

klientek najlepszych<br />

salonów fryzjerskich,<br />

teraz sam zyskuje<br />

nowy wizerunek.<br />

P<br />

iękno potrzebuje<br />

odpowiedniej<br />

oprawy, dlatego<br />

Kerasilk Premium<br />

przechodzi<br />

odświeżenie<br />

wizerunku, prezentując<br />

swoje produkty oraz ich działanie<br />

w nowy, subtelny sposób.<br />

W wizerunku marki brak<br />

sztucznego pozowania. Króluje<br />

przyjemność codziennego<br />

użytkowania produktów Kerasilk.<br />

Na nowych zdjęciach każda<br />

z modelek pokazuje spektrum<br />

możliwości, jakie dają kuracje<br />

salonowe Kerasilk Premium.<br />

Kerasilk Control, czyli keratynowe<br />

wygładzenie włosów, które tak<br />

wielu klientom kojarzy się<br />

z prostowaniem włosów, prezentuje<br />

modelka z pięknymi, mięsistymi,<br />

ale wygładzonymi lokami. Kerasilk<br />

wskazuje tym samym trendy we<br />

fryzjerstwie oraz pokazuje<br />

różnorodne zastosowanie<br />

produktów do wygładzania<br />

i ujarzmiania włosów. Kerasilk<br />

Repower to odczuwalna objętość<br />

i tekstura dla każdego typu włosów<br />

– również tych długich. Blask<br />

koloru oraz odżywienie włosów<br />

także na rozjaśnianych włosach?<br />

Tak, dzięki Kerasilk Color i Kerasilk<br />

Reconstruct! Każda kuracja<br />

Kerasilk jest wspomaga serią do<br />

skóry głowy Kersilk Revitalize,<br />

a każda lekka i przyjemna w dotyku<br />

stylizacja serią Kerasilk Style.<br />

KAŻDA KOBIETA ZASŁUGUJE NA PIĘKNE WŁOSY<br />

Włosy w ich najlepszym wydaniu dzięki Kerasilk.<br />

Szczegółowe informacje dostępne są u Przedstawicieli Handlowych Goldwell, pod numerem telefonu 800 150 011,<br />

Tylko w wybranych salonach Goldwell.<br />

na stronie internetowej Goldwell i na portalach społecznościowych marki.<br />

www.goldwell.pl | www.facebook.com/GOLDWELL<strong>Polska</strong> | www.instagram.com/goldwellpolska<br />

124 produkty<br />

goldwell.com/salonfinder


OLYMP<br />

wprowadza trzy nowe<br />

wózki serwisowe<br />

Tytanowe nożyczki<br />

Kyone<br />

w różowym wydaniu<br />

Solid, Colour<br />

Brush i Icon –<br />

o te wózki<br />

poszerzy się we<br />

wrześniu oferta<br />

OLYMP<br />

w kategorii wózki<br />

serwisowe. Każdy<br />

z wózków ma<br />

swój indywidualny<br />

charakter.<br />

SOLID<br />

Jak sama nazwa wskazuje (ang. solid<br />

– solidny) oferuje wyjątkową<br />

stabilność. Głownie dzięki<br />

korpusowi wykonanemu z litej<br />

blachy stalowej. Czarne<br />

wykończenie zapewnia wysoką<br />

trwałość w codziennej pracy<br />

w salonie. Dzięki prostemu,<br />

minimalistycznemu designowi<br />

service car można zintegrować<br />

z wnętrzem salonu. Schowek na<br />

przybory to sześć wyjmowanych<br />

szuflad wykonanych z czarnego<br />

plastiku. Chromowany uchwyt służy<br />

jednocześnie jako wieszak na<br />

ręczniki i uchwyt do pchania.<br />

Wysuwany uchwyt na suszarki do<br />

włosów wykonany jest z blachy<br />

stalowej zapewniającej idealne<br />

podparcie do suszarki. Service car<br />

Solid wyposażony został<br />

w silikonowe kółka. Zestaw lusterek<br />

oferowany jest opcjonalnie. Składa<br />

się z magnetycznego haczyka, który<br />

zamocowany jest w pożądanej<br />

pozycji po obu metalowych<br />

stronach zewnętrznych, a także<br />

z lustra ręcznego OLYMP Rondo<br />

z matowym, czarnym lub srebrnym<br />

wykończeniem.<br />

COLOUR BRUSH<br />

Charakteryzuje się pokaźnym,<br />

błyszczącym, czarnym, plastikowym<br />

korpusem. Posiada sześć<br />

zamykanych szuflad. Tace<br />

funkcyjne, które można zamocować<br />

po obu stronach, oferują wartość<br />

dodaną: z jednej strony są dwa<br />

miejsca na miseczki do farbowania<br />

włosów, druga strona oferuje<br />

miejsca na szczotki i metalowy<br />

kubek na drobne przedmioty.<br />

Chromowany uchwyt w dolnej<br />

części służy jako uchwyt na butelki<br />

po obu stronach. Wysuwany uchwyt<br />

na suszarkę do włosów wykonany<br />

z czarnego plastiku zapewnia<br />

idealne podparcie dla suszarki.<br />

Silikonowe koła Colour Brusha są<br />

jego praktycznym i pięknym<br />

detalem.<br />

ICON<br />

Urzeka przede wszystkim<br />

wyjątkowym designem. Elegancka<br />

aluminiowa obudowa to pudełko na<br />

narzędzia potrzebne do farbowania<br />

włosów. Pokrywa na zawiasach<br />

wykonana z lakierowanego na<br />

czarno drewna z otworem na<br />

uchwyt oferuje wnęki w do<br />

bezpiecznego przechowywania<br />

misek do farbowania włosów.<br />

Wewnątrz znajduje się przegroda<br />

ułatwiająca utrzymanie porządku.<br />

Lekkość wózka serwisowego<br />

podkreślają trzy smukłe nogi<br />

wykonane z litego drewna<br />

lakierowanego na czarno.<br />

Ważna informacja: wózek<br />

serwisowy Pick-up nie jest już<br />

dostępny.<br />

Szczegółowych informacji na temat asortymentu OLYMP udziela Paulina Madejska, Brand Manager OLYMP<br />

(tel.: 58 52 20 271, e-mail: p.madejska@olymp.net.pl) oraz Przedstawiciele Handlowi JBS (www.e-jbs.pl).<br />

Oficjalny dystrybutor OLYMP w Polsce:<br />

JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk<br />

Podstawowym<br />

narzędziem pracy<br />

każdego stylisty<br />

są nożyczki<br />

fryzjerskie. Wybór<br />

odpowiedniego<br />

modelu nie jest<br />

łatwym zadaniem.<br />

Ergonomiczny<br />

kształt,<br />

niepowtarzalny<br />

wygląd czy<br />

odpowiednio<br />

twarda stal?<br />

Szczegółowych informacji na temat asortymentu Kyone udzielają<br />

Przedstawiciele Handlowi JBS (www.e-jbs.pl).<br />

Oficjalny dystrybutor Kyone w Polsce:<br />

JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j.<br />

ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk, tel. 58 768 5 631<br />

www.kyone.nl/pl/<br />

www.facebook.com/kyonepolska<br />

Wychodząc<br />

naprzeciw<br />

oczekiwaniom<br />

klientów, Kyone<br />

przedstawia nożyczki<br />

z serii Kyone 610 Pink.<br />

Charakteryzują się<br />

doskonałymi właściwościami oraz<br />

wyjątkowym wyglądem. Różowe,<br />

błyszczące nożyczki potrafią<br />

przykuć uwagę. Ostrza nożyczek<br />

Kyone 610 Pink zostały pokryte<br />

tytanem, dzięki czemu są całkowicie<br />

antyalergiczne i idealne dla osób<br />

uczulonych na nikiel. Dodatkowo<br />

tytanowa powłoka wydłuża okres<br />

użytkowania oraz żywotności<br />

nożyczek.<br />

W skład serii Kyone 610 Pink<br />

wchodzą wielozadaniowe nożyczki<br />

do strzyżenia Kyone 610 CC oraz<br />

degażówki Kyone 610 CCT.<br />

Nożyczki 610 CC doskonale<br />

sprawdzą się we wszystkich<br />

technikach strzyżenia. Dzięki<br />

regulowanej płaskiej śrubie<br />

i możliwości docisku ostrzy tną<br />

bardzo precyzyjnie. Dostępne są<br />

w uniwersalnym rozmiarze 5,5”.<br />

Z kolei degażówki 610 CCT<br />

posiadają czterdzieści zębów,<br />

a laserowa obróbka ostrzy sprawia,<br />

że uchwyt włosów jest bardzo<br />

mocny. Są doskonałe do<br />

przerzedzania włosów.<br />

Ergonomiczny kształt i zdejmowana<br />

podpórka na palec w obu modelach<br />

zapewnią wygodę podczas<br />

użytkowania.<br />

126 produkty


Moroccanoil<br />

prawdziwie lawendowy<br />

i mocno brzoskwiniowy<br />

Do dotychczasowych<br />

siedmiu kolorów<br />

hitowych masek<br />

koloryzujących<br />

dołączają dwa<br />

odcienie: Lilac<br />

(prawdziwie<br />

lawendowy)<br />

i Copper (mocno<br />

brzoskwiniowy).<br />

NOWE KOLORY<br />

Jesienią 2019 Moroccanoil<br />

wprowadził Koloryzujące Maski<br />

Color Depositing – linię<br />

rewolucyjnych masek<br />

koloryzujących o podwójnych<br />

korzyściach: osadzających na<br />

włosie pigment bezpośredni<br />

i dostarczających mu odżywienia<br />

i regeneracji. Produkt został<br />

rewelacyjnie przyjęty przez rynek,<br />

czego następstwem jest<br />

rozszerzenie linii o kolory Lilac<br />

i Copper.<br />

Pierwszy to prawdziwie<br />

lawendowy fiolet do stosowania<br />

na jasnych i średnich blondach.<br />

Drugi to intensywny<br />

brzoskwiniowy odcień do<br />

stosowania na włosach od<br />

średniego blondu do średniego<br />

brązu. Oba kolory zapewniają<br />

piękny, tymczasowy kolor oraz<br />

właściwości odżywcze kuracji<br />

regenerującej.<br />

Dlaczego właśnie te kolory?<br />

Moroccanoil wpisuje się w ten<br />

sposób w trendy na <strong>2020</strong>, zgodnie<br />

z którymi to właśnie Lilac<br />

i Copper znajdują się wśród<br />

najpopularniejszych kolorów.<br />

Dodatkowo od 2019 roku<br />

zainteresowanie tymczasową<br />

koloryzacją wzrosło aż o 8,7%.<br />

KORZYŚCI<br />

Moroccanoil Koloryzujące Maski<br />

Color Depositing zapewniają<br />

podwójne korzyści:<br />

a) korzyść koloru:<br />

• osadzanie czystych pigmentów<br />

• kolor staje się intensywny, żywy<br />

i lśniący<br />

• bez zobowiązań, kolor bez<br />

ryzyka<br />

• tymczasowy efekt, który<br />

z czasem zniknie po<br />

kilkukrotnym myciu włosów<br />

b) korzyść pielęgnacji:<br />

• głęboko odżywcza kuracja<br />

• przywraca włosom integralność<br />

• natychmiast zwiększa gładkość<br />

• nadaje połysk<br />

WŁAŚCIWOŚCI<br />

ODŻYWCZE<br />

Na silne właściwości odżywcze<br />

Masek Color Depositing<br />

wpływają:<br />

a) ArganID<br />

Pozytywnie naładowane<br />

mikrocząsteczki są przyciągane<br />

do ujemnie naładowanego włókna<br />

włosa, wchłaniając olej arganowy<br />

do trzonu włosa, jednocześnie<br />

pomagając naprawić i uszczelnić<br />

włosy.<br />

b) Mieszanka aminokwasów<br />

Głęboko nawilża i odżywia,<br />

ułatwiając rozczesywanie włosów<br />

i zapewniając im połysk, aby<br />

włosy wyglądały zdrowo.<br />

c) Olej z pestek moreli<br />

Wysokie stężenie kwasu<br />

oleinowego, kwasu linolowego<br />

i witaminy E pomaga zmiękczyć<br />

i poprawić nawilżenie włosów<br />

oraz skóry głowy.<br />

EKOLOGICZNE<br />

PODEJŚCIE<br />

Opakowania Masek Color<br />

Depositing o pojemności 200 ml<br />

zostały wykonane w 50%<br />

z plastiku postkonsumenckiego<br />

(PCR). Plastik PCR jest bardziej<br />

ekologiczny niż czysty plastik,<br />

ponieważ pozwala na<br />

zredukowanie wykorzystania<br />

paliw kopalnianych,<br />

zredukowanie śladu węglowego<br />

i wodnego oraz zwiększenie<br />

stosowania plastiku z recyklingu.<br />

Lilac<br />

Copper<br />

Nowe odcienie zadebiutują<br />

w salonach fryzjerskich we<br />

wrześniu.<br />

Oryginalne produkty Moroccanoil są dostępne wyłącznie w profesjonalnych salonach fryzjerskich.<br />

W Polsce oficjalnym dystrybutorem Moroccanoil jest JBS OPTIMA sp. z o.o. sp. k. z Gdańska.<br />

www.jbsoptima.pl | Instagram: @jbsoptima | Facebook: @jbsoptima


Moroccanoil wprowadza narzędzia<br />

wykorzystujące najnowocześniejsze<br />

technologie<br />

SUSZARKA<br />

Z JONIZACJĄ<br />

POWER PERFORMANCE<br />

Profesjonalna suszarka<br />

z niezwykle szybkim silnikiem<br />

i zaawansowaną technologią<br />

Już jesienią<br />

wykorzystującą jonizację powala<br />

na szybkie modelowanie, dzięki<br />

któremu włosy będą gładkie jak<br />

wysokiej jakości<br />

po wizycie w salonie fryzjerskim.<br />

Kluczowe zalety:<br />

narzędzia<br />

• zaprojektowana<br />

i wyprodukowana we Włoszech,<br />

do stylizacji<br />

aby sprostać specjalistycznym<br />

wymaganiom profesjonalnych<br />

termicznej<br />

stylistów<br />

• wytrzymały, mocny silnik AC<br />

dołączą<br />

zapewnia niezwykle szybką<br />

prędkość powietrza, co skraca<br />

do portofolio<br />

czas suszenia<br />

• zaawansowana technologia<br />

wykorzystująca jonizację pozwala<br />

Moroccanoil.<br />

utrzymać nawilżenie włosów<br />

i zminimalizować elektryzowanie<br />

• kratka wykonana w 99,9%<br />

z nanocząsteczek srebra<br />

wzmacnia połysk włosów<br />

• cicha, lekka, z powłoką softtouch<br />

zapewniającą ergonomiczny<br />

chwyt<br />

• 2 poziomy prędkości, 3 poziomy<br />

temperatury, przycisk zimnego<br />

powietrza dla indywidualnych<br />

potrzeb każdego modelowania<br />

• zawiera koncentrator i dyfuzor<br />

pozwalające na ukierunkowany<br />

przepływ powietrza<br />

130 produkty<br />

SUSZARKA NA<br />

PODCZERWIEŃ<br />

SMART STYLING<br />

Lekka suszarka z innowacyjną<br />

technologią skracającą czas<br />

suszenia, oszczędzającą energię<br />

i minimalizującą uszkodzenia<br />

włosów spowodowane długim<br />

działaniem wysokiej temperatury.<br />

Kluczowe zalety:<br />

• podczerwień ogrzewa włosy od<br />

środka na zewnątrz, co redukuje<br />

uszkodzenia włosa spowodowane<br />

wysoką temperaturą i zachowuje<br />

jego nawilżenie<br />

• opatentowany ceramiczny wylot<br />

w kształcie plastra miodu<br />

koncentruje przepływ powietrza,<br />

co pozwala na precyzyjne<br />

suszenie i skraca jego czas o 50%<br />

• potrzebuje o 40% mniej energii<br />

niż tradycyjne suszarki<br />

• niezwykle lekka, waży 436 g,<br />

wygodna w użyciu<br />

• 2 poziomy prędkości, 3 poziomy<br />

temperatury, przycisk zimnego<br />

powietrza dla indywidualnych<br />

potrzeb każdego modelowania<br />

• zawiera koncentrator i dyfuzor<br />

pozwalające na ukierunkowany<br />

przepływ powietrza<br />

WYGŁADZAJĄCA<br />

SZCZOTKA<br />

SMOOTH STYLE<br />

Ceramiczna Szczotka<br />

Wygładzająca łączy działanie<br />

prostownicy z wygodą stosowania<br />

płaskiej szczotki, pozwala łatwo<br />

uzyskać efekt gładkich i lśniących<br />

włosów.<br />

Kluczowe zalety:<br />

• nagrzewające się ścięte<br />

krawędzie pozwalają na<br />

wygładzenie trudno dostępnych<br />

miejsc przy skórze głowy<br />

• zaawansowana technologia<br />

wykorzystująca jonizację<br />

minimalizuje elektryzowanie<br />

i puszenie<br />

• ceramiczne ząbki (z zimnymi<br />

końcówkami) ułatwiają płynny<br />

ruch<br />

• szybko się nagrzewa, w mniej<br />

niż minutę<br />

• powłoka soft-touch zapewnia<br />

ergonomiczny chwyt<br />

• zabezpieczająca funkcja<br />

automatycznego wyłączania po<br />

godzinie<br />

• zawiera etui odporne na wysoką<br />

temperaturę<br />

TYTANOWA<br />

PROSTOWNICA<br />

PERFECTLY POLISHED<br />

Prostownica wykorzystuje<br />

zaawansowane właściwości<br />

przewodzenia tytanu, dzięki czemu<br />

zapewnia szybkie, równomierne<br />

nagrzewanie płytek i płynny ruch.<br />

Stosuj do kreowania nieskazitelnych<br />

gładkich stylizacji lub delikatnych fal<br />

i loków bez efektu puszenia.<br />

Kluczowe zalety:<br />

• tytanowe płytki równomiernie<br />

i szybko się nagrzewają (w mniej niż<br />

minutę)<br />

• bardzo długie, ponad<br />

10-centymetrowe płytki zapewniają<br />

szybszą pracę<br />

• ruchome płytki i ścięte brzegi<br />

zapewniają płynny ruch po włosach<br />

• powłoka soft-touch zapewnia<br />

ergonomiczny chwyt<br />

• elektroniczny wyświetlacz<br />

pozwalający na precyzyjne<br />

ustawienie temperatury do 232°C<br />

• zabezpieczająca funkcja<br />

automatycznego wyłączania po<br />

godzinie<br />

• zawiera etui odporne na wysoką<br />

temperaturę<br />

Oryginalne produkty Moroccanoil są dostępne wyłącznie w profesjonalnych salonach fryzjerskich.<br />

W Polsce oficjalnym dystrybutorem Moroccanoil jest JBS OPTIMA sp. z o.o. sp. k. z Gdańska.<br />

www.jbsoptima.pl | Instagram: @jbsoptima | Facebook: @jbsoptima<br />

TYTANOWA LOKÓWKA<br />

EVERLASTING CURL<br />

Lokówka zapewnia lśniące, długo<br />

utrzymujące się loki. Dzięki<br />

bardzo długiej, równo<br />

nagrzewającej się końcówce daje<br />

szybkie efekty i zapobiega<br />

puszeniu się włosów. Może być też<br />

stosowana jak lokówka stożkowa.<br />

Kluczowe zalety:<br />

• tytanowa końcówka<br />

równomiernie i szybko się<br />

nagrzewa, w mniej niż minutę<br />

• bardzo długa końcówka,<br />

o średnicy 2,5 cm, dzięki dużej<br />

powierzchni przyspiesza pracę<br />

• ma miejsce na owinięcie długich<br />

lub grubych włosów oraz pozwala<br />

na płynny ruch, a dzięki temu na<br />

tworzenie nieskazitelnych<br />

stylizacji bez efektu puszenia<br />

• powłoka soft-touch zapewnia<br />

ergonomiczny chwyt<br />

• elektroniczny wyświetlacz<br />

pozwala na precyzyjne ustawienie<br />

temperatury do 221°C<br />

• zabezpieczająca funkcja<br />

automatycznego wyłączania po<br />

godzinie<br />

• zawiera etui odporne na wysoką<br />

temperaturę


Fibre Clinix i Smart<br />

Analyzer SalonLab<br />

Schwarzkopf Professional<br />

Idealnie i indywidualnie<br />

dopasowane produkty<br />

i usługi pielęgnacyjne<br />

O<br />

dkąd wiedza ekspercka<br />

fryzjerów w zakresie<br />

konsultacji może być<br />

poparta wykorzystaniem<br />

najnowocześniejszych<br />

rozwiązań naukowych,<br />

personalizacja usług i produktów<br />

wznosi się na dotąd niespotykany<br />

poziom.<br />

GRUNTOWNA<br />

METAMORFOZA<br />

WŁOSÓW –<br />

HIPERPERSONALIZACJA<br />

Innowacyjnym rozwiązaniem są<br />

produkty Fibre Clinix od<br />

Schwarzkopf Professional.<br />

Ponieważ klienci salonów<br />

fryzjerskich poszukują<br />

zindywidualizowanych rozwiązań,<br />

które zapewnią im rzeczywiste<br />

i widoczne rezultaty we wzroście<br />

kondycji włosów, stworzono<br />

dostępny wyłącznie w salonie,<br />

w pełni modułowy program ich<br />

pielęgnacji, który wykorzystuje<br />

najnowocześniejsze osiągnięcia<br />

nauki i technologii poparte 10<br />

latami badań. Często też potrzeby<br />

klientów dotyczące włosów są<br />

złożone, a dzięki możliwości<br />

łączenia różnych produktów Fibre<br />

Clinix, salon jest w stanie<br />

odpowiedzieć na nie wszystkie już<br />

podczas jednej usługi. – Fibre<br />

Clinix to innowacja<br />

w spersonalizowanej usłudze<br />

pielęgnacji, która pozwoli<br />

poszerzyć możliwości biznesowe<br />

w naszym salonie. – wyjaśnia<br />

Anna Kulec-Karampotis<br />

właścicielka sieci salonów Trendy<br />

Hair Fashion: – dzięki temu<br />

możemy urozmaicić portfolio usług<br />

i prowadzić świadome konsultacje<br />

z naszymi klientkami i klientami.<br />

– dodaje.<br />

MODUŁOWY PROGRAM<br />

PIELĘGNACJI WŁOSÓW<br />

Produkty Fibre Clinix pozwalają<br />

przygotowywać w salonie,<br />

dostosowane do indywidualnych<br />

potrzeb kuracje pielęgnacyjne,<br />

które odbudują i wzmocnią od<br />

wewnątrz różne rodzaje włosów.<br />

Dobrane do siebie szampony<br />

i maski Fibre Clinix Tribond<br />

łączone świeżo z boosterami<br />

odpowiadającymi konkretnej<br />

potrzebie włosów klienta, dzięki<br />

wykorzystaniu technologii Triple<br />

Bonding & C21 przywracają<br />

włókna włosów do ich<br />

pierwotnego, nieskazitelnego<br />

stanu. W salonie po umyciu<br />

włosów szamponem Fibre Clinix,<br />

fryzjer bazuje na dwóch rodzajach<br />

masek (do cienkich, lub grubych<br />

włosów) i łączy je z odpowiednio<br />

rekomendowanymi potrzebom<br />

włosów boosterami.<br />

By utrzymać intensywny efekt<br />

pielęgnacyjny i chronić włosy<br />

przed ich dalszym uszkodzeniem,<br />

klient otrzymuje ściśle<br />

dopasowaną do swoich potrzeb,<br />

stanu i kondycji włosów<br />

odpowiednią linię produktów<br />

Fibre Clinix do pielęgnacji<br />

domowej.<br />

INNOWACYJNE<br />

TECHNOLOGIE FIBRE<br />

CLINIX<br />

Technologia C21 to rewolucyjna<br />

technologia odbudowująca włosy,<br />

której zadaniem jest przywrócenie<br />

ich naturalnej kondycji. Wysoce<br />

skuteczny składnik odżywiający,<br />

który działa na powierzchni<br />

włosów, przywraca wszystkie<br />

łańcuchy lipidowe C21<br />

występujące w naskórku włosa.<br />

Opracowane natomiast<br />

z wykorzystaniem składników<br />

inspirowanych pielęgnacją skóry<br />

Boostery Fibre Clinix w salonie<br />

i gama Fibre Clinix do pielęgnacji<br />

domowej zaspokajają różne<br />

potrzeby związane z włosami.<br />

FIBRE CLINIX I SMART<br />

ANALYZER SALONLAB –<br />

NAJWYŻSZY POZIOM<br />

PERSONALIZACJI<br />

Klienci poszukują dopasowanych<br />

produktów i usług<br />

odpowiadających ściśle ich<br />

różnorodnym, nierzadko<br />

złożonym potrzebom. Aby<br />

wznieść personalizację usług na<br />

jeszcze wyższy poziom i jak<br />

najprecyzyjniej dopasować<br />

produkty do włosów klienta,<br />

Schwarzkopf Professional<br />

wprowadza do salonów<br />

innowację i z dumą przedstawia<br />

SalonLab Smart Analyzer, który<br />

umożliwia stylistom poszerzenie<br />

i poparcie eksperckiej wiedzy<br />

danymi i profesjonalizmu<br />

w zakresie konsultacji. To jeszcze<br />

lepsze określenie specyficznych<br />

potrzeb dotyczących włosów ich<br />

klientów poprzez zebranie<br />

i analizę danych biometrycznych<br />

dotyczących stanu włosów, oraz<br />

przygotowanie najlepszej<br />

rekomendacji dopasowanej do<br />

potrzeby wynikającej z kondycji<br />

włosów produktów. – Nasi klienci<br />

doceniają fachową wiedzę<br />

i indywidualne podejście do każdej<br />

usługi. – mówi Anna Kulec-<br />

Karampotis: – dlatego dzięki<br />

SalonLab Smart Analyzer możemy<br />

na żywo pokazać im, co będzie<br />

najlepszym wyborem w ich<br />

pielęgnacji. – tłumaczy.<br />

Smart Analyzer wykorzystuje<br />

unikalną technologię bliskiej<br />

podczerwieni, która pozwoli na<br />

wykonanie podczas konsultacji<br />

z klientem w salonie, analizy<br />

stanu wewnętrznej struktury<br />

włosów, ich dokładny pomiar<br />

i stworzenie szczegółowego<br />

profilu włosów. Podczas<br />

konsultacji z wykorzystaniem<br />

Smart Analyzer Fryzjer dokonuje<br />

trzech pomiarów z trzech różnych<br />

partii włosów, następnie<br />

otrzymuje wynik procentowy,<br />

który definiuje w jakiej kondycji<br />

są nasze włosy. –Taka forma<br />

konsultacji bardzo podoba się<br />

naszym klientom, ponieważ<br />

monitorują na żywo wynik<br />

analizy, oraz wspólnie ze stylistą<br />

wypełniają niezbędne informacje<br />

w aplikacji SalonLab. Na początku<br />

wypełniamy wspólnie z klientem<br />

ankietę dotyczącą specyfiki<br />

włosów, między innymi: stan skóry<br />

głowy, sprężystość włosów, ich<br />

grubość, dotychczasowa<br />

pielęgnacja, metody stylizacji,<br />

częstotliwość mycia włosów<br />

– dodaje Kulec-Karampotis.<br />

Pozwoli to na pozyskanie<br />

ważnych, poszerzonych<br />

informacji na temat włosów,<br />

opartych na danych i dokładnej<br />

analizie stanu zdrowia włosów.<br />

Dzięki temu idealnie zdefiniujemy<br />

rekomendacje produktów do<br />

pielęgnacji salonowej, a następnie<br />

domowej dla naszych klientów.<br />

– Podczas wizyty w salonie<br />

oferujemy klientce rzetelnie<br />

dobraną maskę, którą mieszamy<br />

z boosterem i otrzymujemy<br />

najwyższy poziom pielęgnacji<br />

sugerowany na bazie danych<br />

z analizatora, następnie dobieramy<br />

i rekomendujemy naszej klientce<br />

czy klientowi produkty do<br />

domowej pielęgnacji Fibre Clinix,<br />

odpowiednią maskę i booster, który<br />

dopełni drugorzędną potrzebę<br />

pielęgnacyjną włosów. – wyjaśnia<br />

Anna Kulec-Karampotis<br />

produkty<br />

133


Bez kompromisów<br />

z BLONDME<br />

od Schwarzkopf<br />

Professional<br />

NASTĘPNY<br />

PROSZĘ!<br />

Adama Szulca<br />

TO KONTYNUACJA BESTSELLEROWEJ JEDYNKI<br />

A w środku znajdziecie między innymi:<br />

NO I STAŁO SIĘ!<br />

CZĘŚĆ DRUGA<br />

„FRYZJERA MĘSKIEGO”<br />

JUŻ JEST!<br />

Blond nie jedno ma<br />

imię! Wiedzą to<br />

fryzjerzy salonów<br />

Trendy Hair Fashion<br />

oraz klientki, które<br />

do nas trafiają.<br />

Dzięki usługom opartym na<br />

produktach BLONDME<br />

fryzjerzy z naszej sieci<br />

mogą spełnić wszystkie<br />

marzenia swoich<br />

klientek i stworzyć na<br />

ich włosach idealny<br />

blond – w każdym odcieniu<br />

– mówi Anna Kulec-Karampotis,<br />

Dyrektor Kreatywna Trendy Hair<br />

Fashion.<br />

Tonery BLONDME to sposób na<br />

idealnie dopasowane usługi dla<br />

miłośniczek włosów blond, oraz na<br />

szybkie odświeżenie jasnych<br />

włosów. W szerokiej ofercie<br />

produktów możemy wybierać – pastelowe<br />

odcienie tonerów, które<br />

zapewniają wzmocnienie, lub<br />

neutralizację niechcianych tonów,<br />

z kolei głębokie tonery wzbogacają<br />

włosy w kolorze ciemniejszego, lub<br />

średniego blondu przeciwdziałając<br />

niepożądanemu ociepleniu ich<br />

barwy. Warto również podkreślić,<br />

że tonery można łączyć ze sobą, aby<br />

uzyskać dodatkowe odcienie, co<br />

pozwala znacznie poszerzyć gamę<br />

kolorystyczną tonowania tonerami<br />

BLONDME. Intensywne tonowanie<br />

dla bardziej widocznych rezultatów<br />

na wstępnie rozjaśnianych ciemnych<br />

odcieniach bazowych.<br />

BLONDME spełnia rosnące<br />

zainteresowanie chłodnymi<br />

i intensywnymi odcieniami,<br />

i poszerza gamę o dodatkowe<br />

chłodne i neutralne tonery<br />

pastelowe, oraz 4 intensywne<br />

tonery, jako dopełnienie możliwości<br />

koloryzacji z BLONDME – wyjaśnia<br />

Karampotis.<br />

TECHNOLOGIA<br />

ZAWARTA W TONERACH<br />

BLONDME<br />

Działanie nowych tonerów<br />

BLONDME od Schwarzkopf<br />

Professional opiera się na Technologii<br />

Hydrolock Wzmacniającą<br />

Wiązania i nie zawierają amoniaku.<br />

Technologie zawarte w mieszankach<br />

tonerów nawilżają włosy<br />

i minimalizują ich uszkodzenia,<br />

jednocześnie zachowując optymalną<br />

trwałość efektów.<br />

Technologia Wzmacniająca<br />

Wiązania znajdująca się również<br />

w produktach odsprzedażowych<br />

BLONDME do pielęgnacji<br />

w domu, pozwala zadbać o dobrą<br />

kondycję włosów, oraz przedłużenie<br />

trwałości koloru między<br />

kolejnymi wizytami w salonie.<br />

Zapewnia długotrwały połysk<br />

odcieni. Połączenie Technologii<br />

BLONDME Wzmacniającej<br />

Wiązania z Technologią Hydro-<br />

Lock dla zapewnienia lepszego<br />

nawilżenia i ograniczenia łamliwości<br />

włosów, oraz dla maksymalnego<br />

wydłużenia rezultatów koloryzacji.<br />

Dzięki formule o neutralnym pH,<br />

mieszanka ma łagodniejszy wpływ<br />

na włosy, ponieważ łuski włosów<br />

nie są ponownie otwierane po<br />

usłudze rozjaśniania.<br />

potężny rozdział o amerykańskich barber shopach –<br />

ich powstaniu, rozkwicie, przyczynach upadku i powolnym<br />

renesansie. Opowieść ma mocny rys historyczny.<br />

Autor opowiada o ludziach, klimacie, narzędziach, kosmetykach,<br />

specyfice i o tym co różniło tamte zakłady<br />

fryzjerskie od wszystkich innych. Wszystko to potwierdzone<br />

osobistymi rozmowami, badaniami i kwerendami<br />

wśród barberów i osób z branży oraz w muzeach i bibliotekach<br />

kolejną dawkę kilkudziesięciu opisanych fryzur – ich<br />

historię, pochodzenie, zastosowanie – niektóre naprawdę<br />

zadziwiają!<br />

życiorysy emerytowanych (choć często wciąż pracujących)<br />

fryzjerów męskich z dziewięciu krajów z całego<br />

świata: Polski, Stanów Zjednoczonych, Włoch, Niemiec,<br />

Turcji, Anglii i innych. Poruszające historie barberów<br />

o miłości do zawodu, o tym jak było, o tym co sprawia,<br />

że ta robota to całe życie, a całe życie to ta robota….<br />

Wszystkie biografie opisane na podstawie osobistych<br />

rozmów autora lub wywiadów mailowych. Rozdział ten<br />

zawiera życiorys 108 – letniego, najstarszego barbera<br />

świata uznanego tak przez Księgę Guinnessa – maestro<br />

Antoniego Mancinellego ze stanu Nowy Jork. Adam<br />

Szulc był ostatnim zagranicznym gościem, który przed<br />

jego śmiercią przeprowadził z nim ostatnią, wzruszająca<br />

rozmowę.<br />

rozdział o pop kulturze przenikającej się z fryzjerstwem<br />

męskim – polityka, filmy, idole<br />

i wiele innych zawodowych tematów!<br />

Wszystkie informacje zostały zebrane na wyłączność tej<br />

książki i ujrzą światło dzienne po raz PIERWSZY!<br />

Genialne rysunki profesjonalisty Pawła Garwola dopełniają<br />

całości tego fachowego wydawnictwa.<br />

Książkę rekomenduje Królowa Polskiego Fryzjerstwa<br />

Jaga Hupało oraz Kustosz największego na świecie Muzeum<br />

Barberskiego w Ohio Mike Ippolitti.<br />

ADAM SZULC<br />

Rocznik 1971. Urodzony w Poznaniu.<br />

Od młodzieńczych lat zafascynowany muzyką<br />

rockową, punkową i hardcorową. Perkusista od<br />

10. roku życia. Grał w zespołach punk / hard<br />

core: Topór, Dead Division, Parlament, Hacesja,<br />

X Respect X i Cymeon X. Jego zespoły grały<br />

trasy lub koncerty z takimi formacjami jak<br />

Inkwizycja, Strife, Apatia, Homo Militia,H2O, Eye<br />

For An Eye, The Corpse, Regres, Slapshot, 108,<br />

Refused, Abhinanda, GaGa i wiele innych. Wydał<br />

kilka płyt ze swoim udziałem.<br />

Oprócz tego jego życie to, od ponad trzydziestu<br />

lat, fryzjerstwo męskie. W swojej barberskiej<br />

Jamie, która wygląda trochę jak sala prób<br />

garażowej kapeli organizuje koncerty, premiery<br />

płyt i spotkania z muzykami. Jego wyjątkowe<br />

pokazy fryzjerskie to połączenie rzemieślniczego<br />

sznytu i punkowej muzyki.


Poznaj Piankę<br />

Color Style<br />

Od pastelowych po odważne<br />

odcienie o trwałości do<br />

czterech myć – pianka<br />

Color Style od Indola<br />

to szybka i łatwa<br />

transformacja włosów<br />

bez zobowiązań.<br />

Idealne rozwiązanie dla<br />

odważnych i lubiących zmiany,<br />

proponujemy je właśnie wtedy,<br />

kiedy nasi klienci chcą spróbować<br />

bez zobowiązań czegoś nowego<br />

i odświeżyć swoją fryzurę szybko<br />

i efektownie. – tłumaczy Anna<br />

Kulec – Karampotis Trendy Hair<br />

Fashion.<br />

Pianka Color Style<br />

WSZECHSTRONNOŚĆ<br />

od Indola nie tylko<br />

Gama piętnastu odcieni pianek do<br />

stylizacji i koloryzacji Color Style<br />

od Indoli daje niekończące się<br />

ułatwia<br />

możliwości usług w salonie,<br />

w zaledwie jednym, prostym<br />

modelowanie<br />

kroku. Można nimi odświeżać<br />

koloryzację, neutralizować, łączyć<br />

włosów, ale też<br />

z białymi włosami, czy stosować do<br />

ponownej lub wstępnej<br />

pigmentacji. Natomiast w domu,<br />

nadaje im modny,<br />

dzięki tym łatwym w użyciu<br />

produktom można łatwo<br />

krótkotrwały odcień,<br />

podtrzymać efekty koloryzacji do<br />

następnej wizyty w salonie. Pianki<br />

zapewniając<br />

Color Style to uatrakcyjnienie<br />

każdej fryzury, ochrona przed<br />

uszkodzeniami włosów podczas<br />

włosom ochronę<br />

suszenia suszarką, dodanie włosom<br />

objętości i perfekcyjne odbicie ich<br />

przed gorącym<br />

od nasady na wiele sposobów,<br />

dzięki poszerzonej gamie<br />

kolorystycznej.<br />

powietrzem<br />

suszarki.<br />

136 produkty<br />

INSTAEFEKT<br />

Nowe, modne, pastelowe odcienie:<br />

miękko-morelowy,<br />

truskawkowo-różany i pudrowofioletowy,<br />

nowość w gamie<br />

modnych odcieni – miedziany,<br />

gamę podstawową rozszerza<br />

odcień miodowy-blond.<br />

Spodobają się tym, którzy lubią<br />

wyróżnić się z tłumu, czy lubią<br />

częste zmiany. Wśród odcieni<br />

podstawowych nowością jest kolor<br />

miodowy blond, którym idealnie<br />

można odświeżyć ton jasnych<br />

włosów, którym brakuje blasku<br />

i intensywności koloru.<br />

JAK TO DZIAŁA?<br />

Wybierz pożądany odcień pianki<br />

Color Style. Umyj włosy<br />

szamponem i osusz ręcznikiem.<br />

Załóż rękawiczki. Dobrze<br />

wstrząśnij produkt. Przytrzymaj<br />

opakowanie do góry nogami<br />

i nałóż 1-2 dawki wielkości piłki<br />

tenisowej na dłonie, lub pędzel.<br />

Rozprowadź równomiernie,<br />

rozczesując włosy. Pozostaw bez<br />

spłukiwania i wysusz jak zwykle.<br />

Zwróć uwagę, by unikać kontaktu<br />

produktu z tkaninami, bo może je<br />

zaplamić. Zadbaj o to, aby kolor<br />

został usunięty z włosów przed<br />

wykonaniem trwałej, zabiegu<br />

rozjaśniania, lub pasemek.<br />

Usługi, które możesz wykonać<br />

razem z piankami Color Style.<br />

Odświeżenie koloru/ tonowanie,<br />

pigmentacja wstępna, ponowna<br />

pigmentacja, neutralizacja,<br />

łącznie z siwymi i białymi<br />

włosami.<br />

Działaj już teraz!<br />

Ty, my i nasza planeta – jesteśmy unikalni. Nie mamy planety B,<br />

więc troszczymy się o środowisko i siebie. Dlatego wybieramy – ACT NOW!<br />

Działamy już dziś!<br />

Opracowana, zrównoważona i wysokowydajna linia nowych<br />

produktów do pielęgnacji i stylizacji od Indola -<br />

ACT NOW! BEZ ZBĘDNYCH DODATKÓW.<br />

Formuły ACT NOW! są wegańskie, wolne od siarczanów,<br />

silikonów, olejów mineralnych i sztucznych barwników.<br />

Natomiast opakowania ACT NOW! wykonane są nawet<br />

w 97% z przerobionego tworzywa sztucznego, oraz w pełni<br />

nadają się do recyklingu. Podróż w kierunku zrównoważonego<br />

rozwoju staje się rzeczywistością w ulubionym salonie<br />

z profesjonalną pielęgnacją i stylizacją.<br />

Klienci poszukują coraz częściej produktów, które zapewnią<br />

im odczuwalne działanie, jednocześnie zachowując<br />

wysokie standardy dla wspólnej odpowiedzialności za<br />

nasze środowisko. Zauważamy coraz częściej, że wchodzimy<br />

na poziom, gdzie od producentów kosmetyków<br />

wymagamy zarówno doskonałej jakości, jak również<br />

świadomości pozyskiwania materiałów, z których wykonane<br />

są kosmetyki. ACT NOW! To doskonała odpowiedź<br />

na potrzeby i świadomość naszych klientów. – Podsumowuje<br />

Anna Kulec-Karampotis, właścicielka salonów<br />

Trendy Hair Fashion.<br />

Dwanaście wegańskich produktów – mycie,<br />

pielęgnacja i stylizacja<br />

W gamie produktów ACT NOW! znajduje się 12 wegańskich<br />

produktów stworzonych do odżywczej i odczuwalnej<br />

pielęgnacji oraz trwałej stylizacji, które wykorzystują<br />

ekstrakty z roślin, takie jak: nasiona chia w linii do włosów<br />

farbowanych (szampon i odżywka), olejek migdałowy<br />

i z awokado w linii regenerującej (szampon i maska),<br />

ekstrakt z liści aloesu w linii nawilżającej (szampon<br />

i spray). Produkty do stylizacji spray przygotowujący z olejem<br />

kokosowym, zapewnia ochronę przed ciepłem suszarki,<br />

kosmetyki do stylizacji końcowej: wosk matujący<br />

z kompleksem naturalnie występujących minerałów, wosk<br />

nabłyszczający z gliceryną, puder nadający objętość<br />

z naturalną skrobią i spray teksturyzujący z celulozą subtelnie<br />

kontrolujący ruch włosów, a także łatwy do wyszczotkowania<br />

lakier do włosów dla średniej kontroli.<br />

Warto również wspomnieć o wyjątkowych wrażeniach<br />

zapachowych, które towarzyszą nam podczas rytuału<br />

z kosmetykami ACT NOW od Indola.<br />

ACT NOW! Dla tych, którzy codziennie, dzięki małym czynnościom<br />

dbają o wspólne środowisko, naturę i swoje włosy.


Davines Nourishing dla<br />

jeszcze silniejszej odbudowy<br />

włosów zniszczonych<br />

Innowacyjne formuły,<br />

które pozwalają<br />

przywrócić nowe<br />

życie suchym,<br />

łamliwym włosom<br />

– Davines<br />

udoskonalił linię<br />

Nourishing.<br />

I<br />

ntensywnie odbudowująca<br />

linia została poszerzona<br />

o nowe produkty, które<br />

dodatkowo zapobiegają<br />

rozdwajaniu końcówek,<br />

ułatwiają rozczesywanie<br />

i zwiększają połysk. Kosmetyki<br />

dostępne są w salonach<br />

fryzjerskich współpracujących<br />

z włoską marką.<br />

Rodzina kosmetyków Davines<br />

Nourishing, wchodząca w skład<br />

linii Naturaltech, powstała<br />

w odpowiedzi na problem<br />

odwodnionej skóry głowy<br />

i suchych, zniszczonych włosów.<br />

System produktów do domu<br />

i zabiegów do salonu fryzjerskiego<br />

ulepszono i wzbogacono o nowe<br />

pozycje z myślą o zapewnieniu<br />

kuracji odbudowującej jeszcze<br />

większej skuteczności.<br />

Laboratoria badawczo-rozwojowe<br />

Davines opracowały innowacyjną<br />

formułę Biacidic Bond Complex,<br />

połączenie wzmacniającego<br />

działania kwasu maleinowego<br />

z silnymi właściwościami<br />

przeciwutleniającymi molekuł<br />

maleinianu liposolu. Kompleks<br />

odbudowuje mostki<br />

dwusiarczkowe, ale także spaja<br />

osłabione wiązania wewnętrzne<br />

zagrożone łamliwością<br />

i zapobiega zewnętrznym<br />

uszkodzeniom oksydacyjnym.<br />

Dodatkowo za utrzymanie<br />

włosów w dobrej kondycji<br />

odpowiada fitokeratyna, połączenie<br />

protein ryżowych i powiązanych<br />

aminokwasów. Keratyna<br />

pochodzenia roślinnego wypełnia<br />

wewnętrznie uszkodzone obszary<br />

włókien i zapewnia ochronę przed<br />

wysuszeniem pod wpływem<br />

słońca, smogu i wiatru.<br />

Nowe składniki aktywne<br />

zapewniają odporność na<br />

rozdwajanie i łamliwość,<br />

zwiększają również objętość,<br />

nawilżenie i połysk. Produkty<br />

Davines Nourishing gwarantują<br />

trwałe efekty, przynosząc więcej<br />

korzyści przy regularnym<br />

stosowaniu.<br />

Kosmetyki z rodziny Nourishing<br />

nie zawierają parabenów i siarczanów,<br />

powstają w zakładzie<br />

produkcyjnym Davines we<br />

włoskiej Parmie dzięki wykorzystaniu<br />

energii ze źródeł odnawialnych.<br />

Opakowania wykonano<br />

z tworzywa pozyskanego z recyklingu.<br />

Etykieta z ręcznie<br />

wykonanym rysunkiem nadaje<br />

tożsamość produktom poprzez<br />

wartość symboliczną. Koncepcja<br />

kreatywna linii Nourishing<br />

dotyczy pszenicy – symbolu odżywienia<br />

– uprawianej przez<br />

człowieka od czasów starożytnych.<br />

W salonach współpracujących<br />

z marką Davines dostępnych<br />

jest 8 produktów Nourishing.<br />

Kosmetyki dedykowane są<br />

4 etapom kuracji zarówno<br />

w salonie, jak i w domu:<br />

oczyszczenie, odbudowa,<br />

odżywienie, uszczelnienie.<br />

Davines Nourishing<br />

Shampoo<br />

Delikatny szampon do<br />

odwodnionej skóry głowy<br />

i łamliwych włosów<br />

Produkt nawilża i ułatwia<br />

rozczesywanie plączących się<br />

włosów. Zawiera łagodne<br />

naturalne środki powierzchniowo<br />

czynne.<br />

Davines Nourishing<br />

Keratin Wonder<br />

Superactive<br />

Serum odbudowujące<br />

Dzięki połączeniu fitokeratyny<br />

z formułą ochronną Biacidic<br />

Bond Complex serum<br />

przywraca nowe życie<br />

uszkodzonym pasmom poprzez<br />

uszczelnienie łusek,<br />

pozostawiając włosy miękkie<br />

i odżywione. Produkt<br />

profesjonalny, do salonu<br />

fryzjerskiego.<br />

Davines Nourishing<br />

Keratin Booster<br />

Superactive<br />

Booster o działaniu<br />

naprawczym do mocno<br />

zniszczonych włosów<br />

Skoncentrowany dodatek<br />

o właściwościach<br />

odbudowujących dedykowany<br />

mocno zniszczonym włosom<br />

wymagającym intensywnej<br />

naprawy. Pomaga odbudować<br />

wiązania keratynowe wewnątrz<br />

struktury włosa i zapewnia<br />

ochronę przed łamliwością.<br />

Produkt profesjonalny, do<br />

salonu fryzjerskiego.<br />

Davines Nourishing<br />

Hair Building Pak<br />

Maska odbudowująca do suchych<br />

i zniszczonych włosów<br />

Pozwala na skuteczną pielęgnację<br />

suchych i zniszczonych włosów<br />

w domu, a także idealnie nadaje się<br />

do utrzymania efektów i przedłużenia<br />

korzyści z profesjonalnej kuracji<br />

w salonie.<br />

Davines Nourishing<br />

Vegetarian Miracle<br />

Conditioner<br />

Odżywka do suchych i łamliwych<br />

włosów<br />

Pozostawia włosy miękkie i lśniące<br />

o gładkiej strukturze ułatwiającej<br />

rozczesywanie. Zalecana do cienkich<br />

i średniej grubości włosów.<br />

Davines Nourishing<br />

Vegetarian Miracle Mask<br />

Maska głęboko nawilżająca do<br />

suchych i łamliwych włosów<br />

Bogata formuła maski zapewnia<br />

włosom niezwykłe nawilżenie<br />

i odżywienie. Produkt wygładza<br />

i pomaga w rozczesywaniu nawet<br />

najbardziej niesfornych włosów.<br />

Zalecany do włosów grubych<br />

i szorstkich.<br />

Davines Nourishing<br />

Keratin Sealer<br />

Fluid uszczelniający łuski do suchych<br />

i zniszczonych włosów<br />

Wzmacnia włókna włosów<br />

i zapobiega rozdwajaniu końcówek.<br />

Uszczelnienie łusek zapewnia trwałe<br />

efekty, wyjątkową miękkość i połysk<br />

bez obciążania włosów.<br />

Davines Nourishing Hair<br />

Royal Jelly Superactive<br />

Wielofunkcyjny koncentrat do skóry<br />

głowy, bogaty w minerały i witaminy<br />

zawarte w mleczku pszczelim.<br />

Odżywcze, nawilżające i łagodzące<br />

właściwości mleczka pszczelego,<br />

zawartego w koncentracie, zapewniają<br />

skórze głowy niezliczone korzyści.<br />

produkty<br />

139


DAVROE<br />

– natura kreacji<br />

Naturalne, wegańskie i australijskie<br />

– takie są kosmetyki DAVROE.<br />

Na każdym etapie produkcji<br />

powstają w zgodzie ze środowiskiem<br />

naturalnym, w oparciu o składniki<br />

najwyższej jakości.<br />

W<br />

eganizm to nie fanaberia,<br />

ale odpowiedzialny<br />

wybór, który jest<br />

promowany przez markę<br />

od ponad 30 lat. Mądrość<br />

rdzennych Aborygenów<br />

połączona z nowoczesną<br />

technologią przekracza granice<br />

dotychczasowej pielęgnacji<br />

i stylizacji. Czerwony Ląd wzywa!<br />

Roślinność Australii w 75% stanowią<br />

okazy, których nie można podziwiać<br />

nigdzie poza tym kontynentem - m.<br />

in. specjalne odmiany aloesu, fiołek,<br />

drzewo „lily pilly”, brachychiton<br />

klonolisty czy śliwka kakadu.<br />

Wiecznie zielona roślinność stanowi<br />

ozdobę regionu, ale też niewyczerpane<br />

źródło inspiracji dla przemysłu<br />

kosmetycznego. Czas, aby z dobroczynnego<br />

działania roślin skorzystały<br />

też Polki i Polacy.<br />

– Szefem każdego fryzjera jest jego<br />

klient. To on nam płaci i ufa.<br />

Dlatego powinien dostać to, co jest<br />

najlepsze na świecie. Stąd jako<br />

bardzo odpowiedzialna osoba<br />

w tym biznesie stawiam<br />

najważniejszą „kropkę nad i”<br />

w całej karierze zawodowej<br />

i postanowiłem sprowadzić do<br />

Polski DAVROE. To efekt moich<br />

długoletnich poszukiwań. Marka,<br />

której brakowało na polskim<br />

rynku – komentuje Maciej<br />

Maniewski, który przez kilka<br />

miesięcy testował produkty<br />

w swoich salonach i Akademiach,<br />

a dziś wprowadza je do dystrybucji<br />

do najlepszych salonów w Polsce.<br />

Fryzjerzy są pod wrażeniem<br />

delikatności, lekkości, działania<br />

i zapachów. Spędzają w salonie<br />

kilka godzin dziennie. To ciągła<br />

praca z produktem, który trzyma<br />

się w rękach i którego ciągle się<br />

używa. Im zdrowsze kosmetyki,<br />

tym w mniejszym stopniu ingerują<br />

w skórę i cały organizm.<br />

Bezpieczeństwo i zdrowie to<br />

priorytet. Kolejnym jest jakość.<br />

DAVROE to kosmetyki w 100%<br />

wegańskie i nietestowane w żaden<br />

sposób na zwierzętach.<br />

Podstawowa zasada firmy to nie<br />

szkodzić.<br />

Od 1930 roku rodzina Dresslier,<br />

do której należy marka, utrzymuje<br />

pozycję lidera w sektorze<br />

produktów pielęgnacyjnych<br />

w Australii. Sekrety piękna<br />

i dbania o urodę przekazywane są<br />

z pokolenia na pokolenie. Firma<br />

z powodzeniem rozwija pionowe<br />

i poziome drogi awansu. Po<br />

sukcesie marki w USA, czas, aby<br />

również europejskie klientki<br />

mogły doświadczyć tej jakości<br />

i stać się częścią globalnej historii<br />

piękna. Firma cały czas się rozwija<br />

i zaskakuje. - Postawiliśmy na<br />

nowe, biodegradowalne<br />

opakowania. Potraktowano tę<br />

decyzję, podobnie jak przed laty,<br />

jako działanie zbyt odważne<br />

i ryzykowne. Mimo to jesteśmy<br />

dumni z tej zmiany i wierzymy<br />

w jej słuszność – powtarzają<br />

właściciele DAVROE.<br />

Marce DAVROE, podobnie<br />

jak jest to w przypadku marki<br />

FARMAGAN, towarzyszy<br />

sprawdzony model odsprzedaży<br />

– to rzetelny, kontrolowany<br />

i profesjonalny system.<br />

To olbrzymia szansa biznesowa dla<br />

salonów, okazja do rozwoju,<br />

stworzenia systemu rekomendacji<br />

i idącej za nim sprzedaży.<br />

Marka będzie komunikowana<br />

w Polsce w oparciu o najwyższe<br />

standardy branży mody. Takie jest<br />

jej DNA. Była m.in. sponsorem<br />

nowojorskiego tygodnia mody.<br />

DAVROE będzie współpracować<br />

tylko z najzdolniejszymi<br />

fryzjerami, dla których<br />

najważniejszy jest ciągły rozwój<br />

i rzetelna edukacja. Maciej<br />

Maniewski zamierza stworzyć<br />

zespół, który pomoże w rozwoju<br />

nowego kierunku nie tylko<br />

w Polsce, ale na całym świecie.<br />

WWW.DAVROE.PL<br />

nouveautés<br />

125


Wypadającym włosom<br />

mówimy „NIE‘’!<br />

składnikach, które poprawiają<br />

krążenie skóry głowy i stymulują<br />

aktywność komórkową u nasady<br />

włosów, zwiększając ich ilość<br />

w fazie wzrostu i zmniejszając ich<br />

liczbę w fazie wypadania. Podczas<br />

zabiegu mycia włosów szamponem,<br />

masujemy intensywnie skórę głowy<br />

w celu stymulowania cebulek<br />

włosowych, natomiast ampułki<br />

wcieramy i pozostawiamy bez<br />

spłukiwania do następnego mycia.<br />

Długość kuracji uzależniona jest<br />

w dużej mierze od stopnia nasilenia<br />

wypadania włosów oraz od<br />

przyczyn pojawienia się tego<br />

procesu. Systematyczne stosowanie<br />

preparatów przez okres kilku<br />

oparta jest na naturalnych<br />

Kosswell Regenerate<br />

Treatment<br />

KOXIDIL<br />

np. żelaza. Dzieje się to<br />

najczęściej zimą, gdy mamy<br />

mniejszy dostęp do świeżych<br />

warzyw i owoców lub podczas<br />

kuracji odchudzających.<br />

Powodem nasilenia wypadania<br />

włosów może być także łupież,<br />

czyli łojotokowe zapalenie<br />

skóry głowy. Ponadto<br />

predyspozycje genetyczne,<br />

P<br />

przebyte choroby oraz<br />

niewłaściwa pielęgnacja są<br />

rzeciętny<br />

przyczyną łysienia u kobiet<br />

człowiek<br />

i mężczyzn.<br />

posiada około<br />

100 tysięcy<br />

Co zatem robić by skutecznie<br />

włosów na<br />

zahamować ten proces? Jak<br />

głowie, będących jednym z elementów<br />

urody i atrakcyjności. Dzięki<br />

w wielu schorzeniach, tak<br />

i w tym przypadku nie ma<br />

temu, że każdy włos ma swój cykl<br />

jednego uniwersalnego środka,<br />

rozwoju cały czas na głowie mamy<br />

który by pomógł wszystkim.<br />

przybliżoną ich liczbę. Naturalnym<br />

Dlatego też zanim<br />

zjawiskiem jest to, że codziennie<br />

rozpoczniemy kurację<br />

gubimy od 100 do 200 włosów.<br />

powinniśmy udać się do<br />

Jednak gdy zauważymy, że na<br />

lekarza dermatologa, który<br />

grzebieniu zaczynają zostawać ich<br />

ustali przyczynę wypadania<br />

spore ilości - najwyższy czas na<br />

włosów. Jeśli mieszki włosowe<br />

reakcję z naszej strony.<br />

są zdrowe, to włosy które<br />

wypadły odrosną. Domową<br />

Problem ten dotyczy zarówno<br />

kurację możemy rozpocząć od<br />

mężczyzn jak i kobiet.<br />

ustalenia odpowiedniej diety<br />

Do najczęstszych przyczyn<br />

bogatej w witaminy.<br />

wypadania włosów należą: zmiany<br />

Dodatkowo do codziennej<br />

hormonalne, ciąża, menopauza jak<br />

pielęgnacji polecamy<br />

www.kosswell.pl<br />

również nadmierny stres.<br />

Facebook @<br />

kompleksową serię<br />

Włosy mają tendencję do<br />

KosswellPoslska<br />

wzmacniającą cebulki włosowe Instagram @kosswell.pl<br />

wypadania również po letnim<br />

Kosswell Koxidil oraz Kosswell<br />

urlopie, gdy skóra głowy narażona<br />

Regenerate, które hamują<br />

Oficjalny partner marki:<br />

jest na nadmierną ekspozycję<br />

PH Progress Września<br />

proces wypadania włosów.<br />

słoneczną. Niekorzystnie na nasze<br />

www.ph-progress.pl<br />

W skład kuracji wchodzi<br />

włosy wpływają wszelkie niedobory<br />

szampon i zestaw ampułek.<br />

związane z dietą i brakiem witamin<br />

Formuła tych preparatów<br />

142 produkty<br />

tygodni zdecydowanie wzmocni<br />

cebulki włosowe i ograniczy tym<br />

samym ilość wypadających włosów.<br />

Składniki, na bazie których<br />

powstają kosmetyki Kosswell,<br />

oprócz właściwości hamujących<br />

wypadanie, doskonale nawilżają<br />

i odżywiają włosy, dzięki czemu<br />

odzyskują one swoją witalność.<br />

W celu uzyskania optymalnych<br />

efektów kurację należy stosować<br />

regularnie aż do momentu<br />

ustąpienia nadmiernego wypadania<br />

włosów, by później zastąpić ją serią<br />

stymulującą i przyspieszającą<br />

wzrost włosa.


<strong>Estetica</strong> nr 3/<strong>2020</strong><br />

index<br />

SPECJALNA<br />

OFERTA PRENUMERATY<br />

AKADEMIA CURYŁO 113, 115<br />

www.sebastiancurylo.pl<br />

ARTISTIQUE / PROGRESS WRZEŚNIA 8-9<br />

www.ph-progress.pl<br />

DAVINES / SUSTAINABLE BEAUTY 4-5<br />

www.davines.pl<br />

DOBRAWA HOUSE OF HAIR EDUCATION 96-99<br />

www.dobrawahouseofhair.pl<br />

GOLDWELL / JBS II OKŁ.-1, 93<br />

www.goldwell.pl<br />

HAIR ACADEMY 92<br />

www.facebook.com/hairacademygdansk<br />

KEMON / POLWELL 6-7, 11, 13, 109<br />

www.kemon.pl<br />

LUXINA / PROGRESS OSTRZESZÓW 91<br />

www.progress.pl<br />

MOROCCANOIL / JBS OPTIMA 2-3<br />

www.moroccanoil.com<br />

PH / PROGRESS OSTRZESZÓW 26, 75<br />

www.progress.pl<br />

PREVIA / PROGRESS OSTRZESZÓW 115<br />

www.progress.pl<br />

REFECTOCIL / PROGRESS WRZEŚNIA 143<br />

www.ph-progress.pl<br />

SCHWARZKOPF PROFESSIONAL / HENKEL POLSKA<br />

www.schwarzkopf-professional.pl<br />

IV OKŁ.<br />

WINGS I GREEN MOUSE / AKADEMIA CURYŁO 85<br />

www.sebastiancurylo.pl<br />

ZYSK I S-KA 135<br />

www.zysk.com.pl<br />

BEZPIECZNA, KAMERALNA SALA DO WYNAJĘCIA NA SZKOLENIA I SPOTKANIA<br />

PLANUJESZ ORGANIZACJĘ SZKOLENIA LUB SPOTKANIA?<br />

Zapraszamy do skorzystania z naszej sali.<br />

Oferujemy bezpieczną, kameralną salę,<br />

bez sąsiedztwa innych sal, o powierzchni 50 m 2<br />

dostosowaną zarówno do spotkań, jak i do szkoleń.<br />

Dogodna lokalizacja: Praga Południe,<br />

ul. Marii Rodziewiczówny 1 m 6 (I piętro)<br />

DLA FIRM Z BRANŻY BEAUTY & HAIR – PAKIET<br />

PROMOCJI W CENIE WYNAJMU.<br />

Rezerwacja i informacja: e.cesarz@esteticapolska.pl 601 620 455<br />

ADVERTISING<br />

HEAD OFFICE<br />

Corso Cairoli, 16<br />

10123 Torino (Italy)<br />

Tel.: +39 011 83921113<br />

Fax: +39 011 8171188<br />

adv@estetica.it<br />

www.estetica.it<br />

WYDAWCA<br />

BEAUTY BUSINESS<br />

PARTNER Sp. z o.o.<br />

ul. Trakt Lubelski 40C,<br />

04-870 Warszawa<br />

tel. +48 601 620 455,<br />

fax: 22 490 94 06<br />

www.esteticapolska.pl<br />

Realizując obowiązek informacyjny<br />

wynikający z RODO, poniżej przekazujemy<br />

Pani/Panu poniższe podstawowe oraz<br />

szczegółowe informacje dotyczące<br />

przetwarzania Pani/Pana danych osobowych.<br />

Szczegółowe informacje dotyczące<br />

przetwarzania danych osobowych klientów<br />

przez Beauty Business Partner Sp. z o.o.<br />

w związku z zawarciem umów/ zleceń.<br />

Administrator danych osobowych<br />

Administratorem Twoich danych<br />

osobowych jest Beauty Business Partner<br />

Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (04-870)<br />

przy ul. Trakt Lubelski 40 c, wpisaną do<br />

Krajowego Rejestru Sądowego pod<br />

numerem KRS 0000313061 posiadającą<br />

następujące numery identyfikacyjne: NIP<br />

9522055186 oraz REGON 141559330,<br />

Cele przetwarzania Twoich danych<br />

osobowych oraz podstawa prawna<br />

przetwarzania<br />

Będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe,<br />

aby: realizować zawartą umowę/ zlecenie/<br />

prenumeratę<br />

Okres przechowywania Twoich danych<br />

osobowych<br />

Będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe<br />

w okresie wykonywania ww. umowy, a także<br />

przez okres przedawnienia roszczeń<br />

z umowy, zgodnie z ustawą o rachunkowości.<br />

Odbiorcy Twoich danych osobowych<br />

Będziemy przekazywać Twoje dane<br />

osobowe: naszym dostawcom, którym<br />

zlecimy usługi związane z przetwarzaniem<br />

danych osobowych, np. dostawcom usług<br />

IT/ kurierom/ firmie realizującej skład<br />

naszych czasopism Takie podmioty<br />

przetwarzają dane na podstawie umowy<br />

z nami i tylko zgodnie z naszymi<br />

poleceniami.<br />

Kategorie danych<br />

Przetwarzamy następujące kategorie Twoich<br />

danych osobowych: imię, nazwisko, dane<br />

kontaktowe, email, telefon, stanowisko,<br />

nazwa i adres firmy, nip<br />

Twoje prawa związane z przetwarzaniem<br />

danych osobowych<br />

Masz następujące prawa związane<br />

z przetwarzaniem danych osobowych:<br />

a. prawo do wniesienia sprzeciwu wobec<br />

przetwarzania Twoich danych ze względu na<br />

szczególną sytuację – w przypadkach, kiedy<br />

przetwarzamy Twoje dane na podstawie<br />

naszego prawnie uzasadnionego interesu,<br />

b. prawo dostępu do Twoich danych<br />

osobowych,<br />

c. prawo żądania sprostowania Twoich<br />

danych osobowych,<br />

d. prawo żądania usunięcia Twoich danych<br />

osobowych,<br />

e. prawo żądania ograniczenia przetwarzania<br />

Twoich danych osobowych.<br />

Aby skorzystać z powyższych praw,<br />

skontaktuj się z nami : e.cesarz@<br />

esteticapolska.pl<br />

Przysługuje Ci także prawo wniesienia skargi<br />

do organu nadzorczego zajmującego się<br />

ochroną danych osobowych, tj. Prezesa<br />

Urzędu Ochrony Danych Osobowych.<br />

ROCZNA<br />

PRENUMERATA<br />

ESTETICA<br />

POLSKA<br />

(4 wydania)<br />

Kwartalnik dla branży fryzjerskiej.<br />

W wydaniu grudniowym dodatek<br />

specjalny ESTETICA DESIGN.<br />

e-book:<br />

JAK<br />

WSPÓŁPRACOWAĆ<br />

Z MEDIAMI?<br />

Praktyczny poradnik dla salonów kosmetycznych<br />

i fryzjerskich. Poradnik omawia zagadnienia<br />

współpracy z mediami, ich rodzaje, sposoby<br />

komunikacji, cele i korzyści, aspekty techniczne.<br />

Objętość: 21 stron.<br />

Stron: 400<br />

Format:<br />

145x205 mm<br />

Wydanie: 1<br />

Oprawa: twarda<br />

CENA:<br />

139 zł<br />

(z VAT)<br />

Druga część „Fryzjera Męskiego”<br />

Aby zamówić prenumeratę wystarczy wpłacić kwotę na konto:<br />

Beauty Business Partner Sp. z o. o, Bank Millenium, nr konta 55 1160 2202 0000 0001 1831 1975<br />

Fakturę VAT oraz egzemplarze wyślemy po dokonaniu wpłaty. Więcej informacji: 601 620 455<br />

ROCZNA<br />

PRENUMERATA<br />

ART OF BEAUTY<br />

(4 wydania)<br />

Kwartalnik dla branży kosmetycznej. W każdym<br />

wydaniu działu: kosmetyka, medycyna estetyczna,<br />

zdrowie, holistyka, wydarzenia, produkty.<br />

JUBILEUSZOWE WYDANIE<br />

ESTETICA POLSKA<br />

Wydanie specjalne z okazji<br />

70 rocznicy <strong>Estetica</strong> na świecie<br />

oraz 10 rocznicy <strong>Estetica</strong> <strong>Polska</strong>.<br />

Zawartość: trendy, ikony stylu od<br />

roku 1940 aż do 2015 roku, wywiady<br />

z ikonami fryzjerstwa światowego,<br />

historie i rocznice wybranych marek/<br />

firm, tendencje i kierunki rozwoju<br />

fryzjerstwa profesjonalnego na świecie,<br />

wywiady z Prezesami wybranych Firm,<br />

najbardziej znani w Polsce styliści.<br />

NASTEPNY PROSZĘ!<br />

Adam Szulc<br />

W środku znajdziecie m.in.:<br />

• Potężny rozdział o amerykańskich barber shopach<br />

– ich powstaniu, rozkwicie, przyczynach upadku i powolnym renesansie.<br />

• Kolejną dawkę kilkudziesięciu opisanych fryzur<br />

– ich historię, pochodzenie, zastosowanie.<br />

• Życiorysy emerytowanych (choć często wciąż pracujących) fryzjerów<br />

męskich z dziewięciu krajów z całego świata.<br />

• Rozdział o pop kulturze przenikającej się z fryzjerstwem męskim –<br />

polityka, filmy, idole.<br />

Wszystkie informacje zostały zebrane na wyłączność tej książki i ujrzą<br />

światło dzienne po raz PIERWSZY! Całości dopełniają genialne rysunki<br />

Pawła Garwola.<br />

Książkę rekomenduje Królowa Polskiego Fryzjerstwa<br />

Jaga Hupało oraz Kustosz największego na świecie Muzeum Barberskiego w Ohio Mike Ippolitti.<br />

Oferta ważna do 10.12.<strong>2020</strong> r.


NOWOŚĆ<br />

FIBRE CLINIX<br />

MATCH.<br />

MIX.<br />

BOOST.<br />

Najbardziej zaawansowana i najskuteczniejsza<br />

usługa regeneracji od Schwarzkopf Professional<br />

z technologią Triple Bonding i C21 dla w pełni<br />

spersonalizowanego doświadczenia z salonu<br />

podczas pielęgnacji domowej.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!