08.10.2020 Views

Estetica Magazine Polska (3/2020)

Estetica Magazine is the world's leading hairdressing magazine. Founded in Italy in 1946 and published today in over 60 countries around the world, it is a global reference point for professionals working in the hair and beauty industry. Techniques, fashion, education and trends are at the core of every issue of Estetica Magazine. Further information about both the printed and digital versions of the magazine is available at www.esteticanetwork.com

Estetica Magazine is the world's leading hairdressing magazine. Founded in Italy in 1946 and published today in over 60 countries around the world, it is a global reference point for professionals working in the hair and beauty industry. Techniques, fashion, education and trends are at the core of every issue of Estetica Magazine. Further information about both the printed and digital versions of the magazine is available at www.esteticanetwork.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Advertorial<br />

LIDER OD 20 LAT.<br />

A TO DOPIERO POCZĄTEK.<br />

GOLDWELL UMOŻLIWIA NAM SPOJRZENIE W PRZYSZŁOŚĆ TECHNOLOGII PIGMENTÓW BEZPOŚREDNICH.<br />

Technologia Elumen HD max to system<br />

specjalnie zaprojektowanych pigmentów<br />

bezpośrednich, które wnikają do<br />

wnętrza włosa, zapewniając wyjątkowo<br />

intensywne i trwałe efekty kolorystyczne.<br />

Technologia @Elumenated łączy<br />

pigmenty oksydacyjne i bezpośrednie<br />

w gotową do użycia mieszankę<br />

koloryzującą.<br />

Elumenation to pierwsza w portfolio<br />

Goldwella gama produktów na bazie<br />

pigmentów bezpośrednich, które nadają<br />

włosom zupełnie nowy wymiar<br />

koloru. Całkowicie nowa kategoria<br />

technologii koloru rozpoczęła się od<br />

pytania zadanego przez naukowców<br />

z Działu Badań i Rozwoju marki Goldwell:<br />

co można zrobić, aby pigmenty<br />

bezpośrednie były lepsze i trwalsze?<br />

Aby w pełni zrozumieć mistrzostwo<br />

Goldwell w dziedzinie pigmentów<br />

bezpośrednich, trzeba cofnąć się<br />

o 20 lat. Wówczas pigmenty bezpośrednie<br />

nie wnikały głęboko we włosy<br />

i dawały się łatwo zmyć.<br />

To był początek „Project Super Color”.<br />

Począwszy od premiery farby Elumen<br />

w 2001 roku, mistrzostwo Goldwell<br />

w dziedzinie pigmentów bezpośrednich<br />

stało się widoczne, gdy marka<br />

uzyskała pigment dający długotrwały<br />

kolor i niepowtarzalny połysk.<br />

W 2002 roku rozpoczęła się wyjątkowa<br />

współpraca Goldwell z Fujifilm.<br />

Rozpoczęli badania nad stworzeniem<br />

nowej technologii pigmentów bezpośrednich<br />

wykorzystującej pigmenty<br />

stosowane w fotografii.<br />

Ta współpraca doprowadziła do wielu<br />

niezwykłych innowacji w technologii<br />

pigmentów bezpośrednich, w tym<br />

wprowadzeniu w 2014 roku koloryzacji<br />

@Elumenated.<br />

Kamieniem milowym dla Goldwell<br />

stało się połączenie pigmentów bezpośrednich<br />

i oksydacyjnych w jednej<br />

recepturze, dzięki czemu uzyskujemy<br />

głębię i odpowiednie pokrycie oraz<br />

otoczenie zewnętrznej warstwy włosa<br />

pierścieniem nadzwyczajnej jaskrawości<br />

i połysku.<br />

Szczyt współpracy Goldwell i Fujifilm<br />

to rozwój technologii koloru HD 3 ,<br />

wykorzystanej w @Pure Pigments.<br />

Ta przełomowa innowacja tworzy<br />

długotrwałe, wielowymiarowe koloryzacje<br />

HD zapewniające unikalne odbicia<br />

kolorów pod wpływem światła<br />

dla nadzwyczajnego połysku widocznego<br />

pod każdym kątem.<br />

„ Efekt Elumenation otwiera nowy<br />

świat kreatywności w koloryzacji<br />

włosów. Warstwy koloru tworzą<br />

niezapomniane wrażenia, a efekty<br />

można osiągnąć w dowolnym odcieniu.<br />

To zupełnie nowa kategoria<br />

usługi dla salonów, które chcą się<br />

wyróżnić zapewniając klientowi<br />

prawdziwie indywidualny kolor<br />

włosów”.<br />

JOHN MORONEY<br />

GLOBALNY DYREKTOR KREATYWNY<br />

„ Technologia pigmentów<br />

bezpośrednich była przez<br />

długi czas niewiele znaczącą<br />

innowacją. Naszym celem stało<br />

się poprawienie jej efektywności,<br />

jakości i trwałości”.<br />

Technologia HD 3 w @Pure Pigments<br />

tworzy wielowymiarowe efekty<br />

kolorystyczne w HD, które zapewniają<br />

unikalne odbicia kolorów pod wpływem<br />

światła.<br />

Efekt pierścienia: efekt Elumenation<br />

potęguje wielowymiarowy połysk każdej<br />

usługi koloryzacji dzięki wykorzystaniu<br />

zaawansowanych technologicznie<br />

pigmentów bezpośrednich.<br />

DR DOMINIC PRATT<br />

WICEPREZYDENT KAO<br />

DZIAŁ BADAŃ I ROZWOJU<br />

@Pure Pigments to rewolucja w koloryzacji<br />

włosów. Bezpośrednie pigmenty HD dodane<br />

do farby wzmacniają efekt nieoczekiwaną<br />

jaskrawością i promienistością.<br />

NOWY RODZAJ<br />

PIGMENTÓW<br />

BEZPOŚREDNICH<br />

ELUMEN<br />

BADANIA POSTEPUJĄ:<br />

POŁĄCZENIE PIGMENTÓW<br />

BEZPOŚREDNICH<br />

Z OKSYDACYJNYMI<br />

WYJĄTKOWA<br />

WSPÓŁPRACA Z FUJIFILM<br />

KOLORYZACJA @ELUMENATED<br />

PIGMENTY BEZPOŚREDNIE<br />

I OKSYDACYJNE W TEJ SAMEJ<br />

RECEPTURZE<br />

ROZWÓJ<br />

TECHNOLOGII<br />

PIGMENTU HD 3<br />

SILKLIFT CONTROL<br />

Z TECHNOLOGIĄ<br />

@PURE<br />

PIGMENTS<br />

INNOWACJA<br />

NIGDY SIĘ<br />

NIE KOŃCZY<br />

1998<br />

2001<br />

2002<br />

2002<br />

2014<br />

2016<br />

PIGMENTU HD 3<br />

2016<br />

2018<br />

Przyszłość

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!