PRODUCT CATALOGUE
ABOUT US
“Ping Pong atelier” và “2B collection” là hai thương hiệu nội
thất được thành lập bởi Hoàng Hiệp và Kim Tae In, kiến trúc
sư và nhà thiết kế từng có 10 năm học tập và làm việc tại Paris.
Với nhiều năm sống và làm việc tại Paris, chúng tôi nhận
thấy các sản phẩm thủ công mỹ nghệ của Vietnam rất được
ưa chuộng ở nước ngoài. Kế thừa tinh hoa của nghề thủ công
truyền thống, mong muốn của chúng tôi là đưa những đường
nét thiết kế đương đại vào chất liệu truyền thống để xây dựng
cho mình một ngôn ngữ thiết kế mới, hiện đại nhưng vẫn mang
dáng dấp và linh hồn Việt.
Những thiết kế của 2B mang âm hưởng cổ điển trong thiết kế
Indochina, với những chất liệu mộc mạc, tự nhiên rất được
người Pháp ưa chuộng như mây tre đan, đá tự nhiên; còn Ping
Pong thì có phần hiện đại hơn, mang màu sắc tươi trẻ và đầy
năng lượng.
Những chất liệu mộc mạc như gỗ tự nhiên, mây tre đan thủ
công cao cấp, đá tự nhiên, khảm trai, khảm ốc, khi kết hợp
với gam màu tươi tắn bóng bẩy của sơn mài nhiều lớp và các
chi tiết bằng đồng, bằng bạc giúp tạo điểm nhấn về mặt thị
giác, mang đến nét trẻ trung, quý phái cho tư gia của bạn. Mỗi
thương hiệu mang một bản sắc riêng nhưng cùng chung một
triết lý thiết kế hướng đến sự nhẹ nhàng, trẻ trung và sang
trọng.
“Ping Pong atelier” & “2B collection” are both brand
founded by architects and designers who studied and
worked in Paris. It is after many years abroad that they
saw the beauty in their culture and made them establish
“2B collection” in 2016 , “Ping Pong atlier” in 2017
based in Hanoi.
Our 2 brands has unique identity. Anh with the
association of them we get a much more various design
composition .
“2B Collection” is based on retro scandinave and rustic
design. “Ping Pong atlier” is more decoratif and colorful
boutique style design.
But both of two share a common design philosophy.
Modern at the same time classic line can be found.
By asssociating traditional material (such as lacquer,
wood, bamboo, rattan, terrazzo, mother of pearl, egg
shell etc) and handicraft know-how in our furniture, we
aim to put value on your home by bringing the Vietnamese
luxury back to the modern living style.
FURNITURE
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
Bàn nước chữ nhật mặt đá
Rectangle stone coffee table
W:120/D:50/H:40 (cm)
Sideboard 2019
Sideboard 2019
W:180/D:45/H:70 (cm)
Ghế thư giãn Indochina ( lau mầu)
Indochina armchair (washed navy)
W:68/D:67/H:71 (cm)
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
Kệ trang trí Cabinet chân sắt vẩy cá
Fish scales console
W:140/D:35/H:87 (cm)
Tủ Cabinet
Cabinet
W:75/D:45/H:150 (cm)
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
Ghế Daisy
Daisy chair
Ø:75/H:85 (cm)
Kệ 6 ngăn kéo 2020
Air console 2020
W:180/D:45/H:70 (cm)
Bàn nước mặt đá trắng vân mây, chân gỗ sồi Mỹ
Marble oak coffee table
Ø:90/H:40 (cm)
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
Kệ Retro
Retro console
W:120/D:45/H:70 (cm)
Bàn nước quỹ đạo
Orbit side table
Ø:50/H:52 (cm)
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
Sofa nan gỗ
Wooden stick sofa
W:190/D:75/H:65 (cm)
Bàn terrazzo tròn chân gỗ tấm massive
Terrazzo coffee table massive wood leg
Ø:70/H:40 (cm)
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
Bàn coffee tròn khảm trai
Round mother of pearl
mosaic coffe table
Ø:50/H:40 (cm)
Sofa nan gỗ
Wooden stick sofa
W:190/D:75/H:65 (cm)
Kệ TV Retro cánh khảm trai
Mother-of-pearl Retro sideboard
W:170/D:45/H:65 (cm)
Bàn coffee tròn khảm trai
Round mother of pearl
mosaic coffe table
Ø:80/H:35 (cm)
Đôn cây sắt uốn
Forged metal plant stands
Ø:43/H:88(cm)
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
Sofa mây
Rattan sofa
W:190/D:70/H:72 (cm)
Bàn terrazzo tròn chân gỗ tấm massive
Terrazzo coffee table massive wood leg
Ø:70/H:40 (cm)
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
Kệ Decor Terracotta Terrazzo
Terracotta Terrazzo Decor Console
W:120/D:35/H:85 (cm)
Kệ TV Retro cánh mây
Rattan Retro sideboard
W:170/D:45/H:65 (cm)
Ghế mây có tay
Rattan chair with armrest
W:50/D:50/H:78 (cm)
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
Bàn coffee tròn khảm trai
Round mother of pearl
mosaic coffe table
Ø:50/H:40 (cm)
Sofa mây
Rattan sofa
W:190/D:70/H:72 (cm)
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
Kệ trang trí ( đặt riêng)
Product Display
(customised product)
Ghế đơn lounge U
U armchair
W:70/D:70/H:70 (cm)
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
Tủ sideboard sơn mài
Indochina lacquer sideboard
W:160/D:45/H:70 (cm)
Kệ 6 ngăn kéo
Air console
W:180/D:45/H:70 (cm)
Bàn coffee tròn khảm trai chân trụ
GEO Round mother of pearl mosaic
coffe table
Ø:70/H:740 (cm)
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
Ghế lounge retro
Lounge armchair retro
W:65/D:65/H:85 (cm)
( ghế thư giãn)
( đôn gác chân)
Kệ TV Retro cánh khảm trai
Mother-of-pearl Retro sideboard
W:170/D:45/H:65 (cm)
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
Sofa U 2019
U sofa 2019
W:190/D:75/H:65 (cm)
Đôn gỗ chân sắt
Wood iron side table
Ø:70/H:45 (cm)
Kệ TV Retro cánh mây
Rattan Retro sideboard
W:170/D:45/H:65 (cm)
Đôn cây sắt uốn
Forged metal plant stands
Ø:43/H:88(cm)
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
Tủ sideboard lá sen
Indochina lotus sideboard
W:160/D:45/H:70 (cm)
CONSOLE
Kệ 6 ngăn kéo
Air console
W:180/D:45/H:70 (cm)
Kệ Modern Rustic
Modern Rustic Cabinet
W:180/D:45/H:65 (cm)
Sideboard
Sideboard
W:180/D:45/H:70 (cm)
Sideboard 2019
Sideboard 2019
W:180/D:45/H:70 (cm)
Kệ 6 ngăn kéo 2020
Air console 2020
W:180/D:45/H:70 (cm)
Kệ Retro
Retro console
(washed navy)
W:120/D:45/H:70 (cm)
Tủ sideboard sơn mài
Indochina lacquer sideboard
W:160/D:45/H:70 (cm)
Tủ sideboard lá sen
Indochina lotus sideboard
W:160/D:45/H:70 (cm)
Kệ TV nan gỗ cánh
khảm trai
Sticks sideboard
Mother-of-pearl mosaic
W:180/D:45/H:65 (cm)
Kệ Retro
Retro console
(wood color)
W:120/D:45/H:70 (cm)
Tủ Buffet gỗ sồi, cánh
khảm trai
Oak buffet Mother of
Pearl mosaic
W:160/D:45/H:75 (cm)
Kệ TV gỗ Sồi cánh da
Sideboard Oak - Leather
W:160/D:45/H:75 (cm)
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
Kệ TV 2 cánh khảm trứng
Oak sideboard Egg-Shell
W:190/D:45/H:80 (cm)
Kệ TV 2 cánh khảm trai
Sideboard Mother-ofpearl
mosaic
W:190/D:45/H:80 (cm)
Kệ TV Retro cánh
khảm trai
Mother-of-pearl Retro
sideboard
W:170/D:45/H:65 (cm)
Kệ TV Retro cánh mây
Rattan Retro sideboard
W:170/D:45/H:65 (cm)
Kệ TV cánh khảm trai 180
Mother-of-pearl sideboard 180
W:190/D:45/H:75 (cm)
Kệ TV Retro cánh mây
Rattan Retro sideboard
W:170/D:45/H:65 (cm)
Kệ TV kết hợp lá Buông
Sideboard marquetry
W:180/D:45/H:65 (cm)
Kệ TV 4 cánh khảm trai
Sideboard Mother-ofpearl
mosaic
W:10/D:45/H:65 (cm)
Tủ Cabinet
Cabinet
W:75/D:45/H:150 (cm)
Kệ trang trí Cabinet chân sắt vẩy cá
Fish scales console
W:140/D:35/H:87 (cm)
Tủ Cabinet nan gỗ cánh mây
Oak Cabinet with rattan doors
W:80/D:45/H:110 (cm)
Tủ Cabinet nan gỗ cánh mây
Sticks rattan cabinet
W:90/D:38/H:135 (cm)
Kệ Decor Terrazzo
Terrazzo Decor Console
W:120/D:35/H:85 (cm)
Tủ Cabinet lá sen
Lotus leaf cabinet
W:75/D:45/H:150 (cm)
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
SOFA & ARMCHAIR
Ghế thư giãn Indochina (mầu gỗ)
Indochina armchair (wood color)
W:68/D:67/H:71 (cm)
Ghế thư giãn nan gỗ đan mây
Rattan sticks armchair
W:70/D:70/H:70 (cm)
Ghế thư giãn chân inox kết hợp gỗ
Metal wood armchair (inox legs)
W:67/D:59/H:64 (cm)
Ghế đơn lounge chữ U
U Armchair
W:70/D:70/H:70 (cm)
Ghế mây tròn
Round rattan chair
Ø:75/H:85 (cm)
Ghế thư giãn chân sắt kết hợp gỗ
Metal wood armchair
W:67/D:59/H:64 (cm)
Ghế thư giãn mây đôn chân
Rattan armchair with footstool
# W:83/D:70/H:80 (cm) (armchair)
# W:57/D:40/H:25 (cm) (footstool)
Ghế rocking chair khung sất
Metal rocking chair
W:85/D:104/H:80 (cm)
Ghế thư giãn Indochina ( lau mầu)
Indochina armchair (washed navy)
W:68/D:67/H:71 (cm)
Ghế Daisy
Daisy chair
Ø:75/H:85 (cm)
Ghế mây chân sắt
Metal foot rattan chair
W:75/D:70/H:70 (cm)
Ghế mây Malou
Malou rattan chair
W:50/D:52/H:90 (cm)
Ghế armchair scandinavian
Scandinavian armchair
W:65/D:65/H:85 (cm)
Ghế thư giãn TriA
TriA armchair
W:60/D:64/H:78 (cm)
Ghế armchair khung sắt
Metal armchair
W:60/D:60/H:85 (cm)
Ghế thư giãn da chân gỗ
Leather wood armchair
W:63/D:65/H:75 (cm)
Ghế thư giãn rocking chair
Rocking lounge chair
W:75/D:75/H:80 (cm)
Ghế lounge retro
Lounge armchair retro
W:65/D:65/H:85 (cm)
( ghế thư giãn)
( đôn gác chân)
Ghế cafe đệm gối da
Coffee chair with leather cushions
W:58/D:65/H:85 (cm)
Ghế đơn armchair chữ khung sắt
Metal armchair U
W:70/D:70/H:70 (cm)
Ghế cafe lưng cong
Bending coffee chair
W:58/D:65/H:80 (cm)
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
Box sofa
Sofa box
W:200/D:68/H:75 (cm)
Indochina sofa
Indochina sofa
W:200/D:67/H:71 (cm)
(washed navy color)
(wood color)
Sofa U 2019
U sofa 2019
W:190/D:75/H:65 (cm)
Sofa nỉ da
Leather fabric sofa
W:210/D:75/H:65 (cm)
TriA sofa
Tria sofa
W:130/D:70/H:78 (cm)
Sofa mây
Rattan sofa
W:190/D:70/H:72 (cm)
Sofa nan gỗ
Wooden stick sofa
W:190/D:75/H:65 (cm)
Sofa U
Sofa U
W:190/D:70/H:65 (cm)
Sofa nỉ nhung
Velvet sofa
W:160/D:70/H:72 (cm)
Sofa sắt
Wrought iron sofa
W:190/D:70/H:72 (cm)
Sofa da
Leather sofa
W:190/D:70/H:65 (cm)
Sofa Tân cổ điển
Neoclassic sofa
W:190/D:70/H:82 (cm)
TABLE
Bàn ăn xà cừ
Rustic table
W:250/D:80/H:75 (cm)
Bàn ăn oval
Oval dining table
W:160/D:75/H:75 (cm)
Bàn trang điểm đa năng khảm trai
Mother of pearl vanity desk
#W:80/D:53/H:75 (cm)
#W:110/D:53/H:75 (cm)
Bàn ăn veneer
Veneer table
W:160/D:75/H:73 (cm)
Bàn ăn gỗ+veneer
Wood+veneer dining table
W:160/D:75/H:73 (cm)
Bàn ăn tròn
Round table
Ø:90/H:75 (cm)
Bàn trang điểm đa năng
Vanity desk
W:112/D:51/H:76 (cm)
Bàn ăn gỗ mặt kính
Wood/Glass dining table
W:140/D:80/H:75 (cm)
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
COFFEE TABLE
Bàn nước Ø50
Coffee table Ø50
Ø:50/H:50 (cm)
Kệ sắt terrazzo
Metal terrazzo side table
W:50/D:33/H:55 (cm)
Bàn nước quỹ đạo
Orbit side table
Ø:50/H:52 (cm)
Bàn nước mặt đá
Stone coffee table
Ø:90/H:40 (cm)
Đôn geo
Geo stool
H:50 (cm)
Đôn hexa
Hexa stool
H:50 (cm)
Bàn nước chữ nhật
Rectangle coffee table
W:130/D:60/H:40 (cm)
Bàn coffee thân cây
Rustic coffee table
W:100/D:60/H:40 (cm)
Bàn nước chữ nhật mặt đá
Rectangle stone coffee table
W:120/D:50/H:40 (cm)
Bàn coffee chữ nhật gỗ
Rectangle wood coffee table
W:120/D:58/H:45 (cm)
Bàn coffee lá gỗ
Leaf wood coffee table
#W:100/D:55/H:40 (cm)
#W:60/D:40/H:35 (cm)
Bàn coffee lá terrazzo
Leaf terrazzo coffee table
#W:100/D:55/H:40 (cm)
#W:60/D:40/H:35 (cm)
Bàn nước mặt đá trắng
vân mây, chân gỗ sồi Mỹ
Marble oak coffee table
Ø:90/H:40 (cm)
Bàn coffee lá terrazzo hặt thủy tinh
Glass terrazzo leaf coffee table
#W:100/D:55/H:40 (cm)
#W:60/D:40/H:35 (cm)
Bàn coffee tròn terrazzo
Terrazzo round coffee table
# Ø:50/H:35 (cm)
# Ø:70/H:40 (cm)
# Ø:80/H:40 (cm)
Bàn coffee tròn 3 mặt terrazzo
Triple round terrazzo coffee table
Ø:68/W:160/H:40 (cm)
Đôn đá terrazzo chân sắt
Terrazzo iron side table
Ø:70/H:45 (cm)
Bàn coffee tròn khảm trai chân trụ
GEO Round mother of pearl mosaic
coffe table
Ø70/H:740 (cm)
Bàn trà chữ nhật thếp bạc màu
Rectangle silver inlay coffee table
W:120/D:58/H:40 (cm)
Bàn coffee lá dát bạc
Leaf silver inlay coffee table
#W:100/D:55/H:40 (cm)
#W:60/D:40/H:35 (cm)
Bàn coffee tròn khảm trai
Round mother of pearl mosaic coffe table
# Ø:50/H:40 (cm)
# Ø:80/H:35 (cm)
# Ø:100/H:35 (cm)
Bàn terrazzo tròn chân gỗ tấm massive
Terrazzo coffee table massive wood leg
Ø:70/H:40 (cm)
# (black slate stone)
# (small stone grain)
Bàn trà mặt gỗ lục lăng
Hexagone wood metal coffee table
Ø:60/H:45 (cm)
Bàn nước chữ nhật mặt đá trắng
vân mây, chân gỗ sồi Mỹ
Rectangle marble oak coffee table
W:120/D:50/H:40 (cm)
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
CHAIR
Ghế TriA
TriA chair
W:54/D:42/H:86 (cm)
Ghế yếm đào
Yem dao chair
W:38/D:38/H:80 (cm)
(include cushion)
Ghế Paris cafe
Paris cafe chair
W:45/D:50/H:90 (cm)
Ghế minimal
Minimal chair
W:38/D:42/H:85 (cm)
Ghế mây vuông
Square rattan chair
W:42/D:45/H:85 (cm)
(include cushion)
Ghế mây indochina
Indochina rattan chair
W:45/D:45/H:90 (cm)
Ghế bar mây
Rattan bar stool
Ø:40/H:105(70) (cm)
Ghế mây indochina
Indochina rattan chair
W:45/D:45/H:90 (cm)
(design with cushion)
Ghế đơn gỗ đẹm nỉ
Wood chair with cushion
W:53/D:53/H:68 (cm)
Ghế mây có tay
Rattan chair with armrest
W:50/D:50/H:78 (cm)
Ghế đơn gỗ
Standard wood chair
W:45/D:50/H:85 (cm)
Ghế mây không tay
Rattan chair without armrest
W:45/D:70/H:78 (cm)
Đôn đệm nỉ chân sắt uốn
Metal stool with cushion
Ø:40/H:45 (cm)
Đôn gỗ kèm đệm rời
Wood stool with cushion
W:49/D:30/H:45(cm)
Ghế đơn bọc da chân gỗ
Leather chair wood legs
W:55/D:55/H:93 (cm)
SHELVES & STANDS
Kệ cây vuông
Square plant stands
# W:26/D:26/H:70 (cm)
# W:26/D:26/H:90 (cm)
Bộ 3 đôn gỗ/ Plant stands set
Ø:42/H:110 (cm)
Ø:36/H:78 (cm)
Ø:34/H:45 (cm)
Kệ cây tròn
Round plant stand
Ø:25/H:100 (cm)
Đôn cây sắt uốn
Forged metal plant stands
Ø:43/H:88(cm)
Kệ sắt đôi A
Metal double shelf A
W:49/D:30/H:45(cm)
(set)
Kệ cây dài
Long plant stands
W:80/D:30/H:90(cm)
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
PROJECT
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
This apartment shows well our
design philosophy.
Modern at the same time classic line
can be found. Associating traditional
material and handicraft knowhow
in our furniture, we aim to
bring the Vietnamese luxury back to
the modern living style.
The result shows the perfect
harmony between 2B collection
furniture & PingPong Atelier.
Luôn hướng tới vẻ đẹp của sự giao
thoa hài hòa giữa truyền thống Á
Đông và nét hiện đại, sang trọng.
Những vật liệu thủ công cao cấp
như Gỗ Tự Nhiên, Sơn Mài, Mây,
Mosaic Khảm Trai... tạo nét đặc
trưng và luôn là điểm nhấn độc
đáo riêng trong những thiết kế của
chúng tôi,
Design, furnishing & decoration
Vinhome Smartcity Ruby Model
House, Hà Nội
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
Hanoia is a Vietnamese high-end Handi-craft
object maker. The interior realization project
was a delicate and meticulous step with an
elegant finishing at a result .
Sự đa dạng trong sử dụng vật liệu.
Hanoia boutique 38 Hàng Đào là công trình
điển hình với nhiều vật liệu khác nhau được kết
hợp một cách tinh tế.
Gỗ tự nhiên sơn màu đậm được sử dụng trong
không gian đậm chất hoài cổ, truyền thống với
những chi tiết cong, mộc mạc kết hợp với đồng
vàng sáng bóng.
Nét hiện đại với nhiều hệ phẳng được thể hiện
qua vật liệu gỗ Công Nghiệp phủ Veneer, sắt
đặc sơn đen tĩnh điện với độ hoàn thiện cao.
Furnishing
HANOIA Hàng Đào boutique, Hà Nội
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
“
The client demand was to make each corner of the house
a voyage.
Design & furnishing
Ancora Lương Yên Apt, Hà Nội
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
Interior renovation
Mai Dịch house , Hà Nội
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
(Left page)
Furnishing project
Baya cruise, Hạ Long
(Right page)
Architecture & interior renovation
Thai An office, Hà Nội
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
Pingpong Café & Décor
Hà Nội
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
“With the variety of choice in the 2 collection, we help
you to realize your project easier, different from
mass-produced design you can meet everywhere.
www.pingpong-atelier.vn / www.2bcollection.vn
+84-859490684
info@pingpong-atelier.vn
148 Tu Hoa, Quảng An, Tây Hồ, Hanoi, Vietnam
49 Mai Phúc, Phúc Đồng, Long Biên, Hanoi, Vietnam
FOLOW US
ON
/pingpongatelier.furniture, /2bcollection.furniture
/pingpongatelier, / 2bcollection_furniture
www.pingpong-atelier.vn, www.2bcollection.vn
Change language