Glam SATOVI 1. i 2. RICHARD MILLE: Unikatni primjerak izrađen za Jackieja Chana. 3. PIAGET: Zmaj i feniks na modelima Emperador. 4. PIAGET: Model Altiplano Tourbillon od bijelog zlata s lancem. 5. JAQUET DROZ: Dva zlatna zmaja bore se za perlu mudrosti na brojčaniku modela Petite Heure Minute Dragon. 6. JAEGER LECOULTRE: Model Reverso od ružičastog zlata. 7. ULYSSE NARDIN: Model Classico Dragon s emajliranim brojčanikom 1 2 3 Vrijeme leti u godini Zmaja 4 Zbog kineskog horoskopa svijet je bogatiji za nekoliko spektakularnih modela satova, u znaku mitskog bića, a jedan od njih posvećen je zmaju akcijskih filmova - Jackieju Chanu Napisala Dubravka Tomeković Aralica 40
5 6 7 Zmaj za zmaja u godini Zmaja - tako bi se ukratko mogla opisati najnovija suradnja hongkonškog glumca Jackieja Chana, svjetski poznate zvijezde akcijskih filmova, i urarske manufakture Richard Mille, koja proizvodi male ali izuzetne serije satova, čiji su promotori uglavnom filmske i sportske zvijezde. S Chanom surađuju već deset godina: on u svojim filmovima nosi njihove satove, a oni svoje najvrjednije primjerke - od stotinjak tisuća eura - ustupaju za aukcije Chanove zaklade Zmajevo srce, kojima prikuplja novac za darovitu i siromašnu kinesku djecu. - Dugo je Richard Mille želio izraditi poseban sat za Jackieja Chana, inspiriran njegovim kineskim imenom, koje u prijevodu znači “onaj koji će postati zmaj”. Iznimno smo ponosni što smo takav sat uspjeli stvoriti baš u godini Zmaja - kaže Beatrice Giusti, voditeljica komunikacija s medijima. Taj tourbillon RM057, predstavljen u siječnju na Svjetskoj izložbi visokog urarstva i draguljarstva u Ženevi, izrađen je od crnog oniksa, titana i crvenog zlata, a zlatni zmaj s okom od rubina svoje je tijelo opleo oko mehanizma, koji se navija ručno. Za Chana je izrađen unikat čija je vrijednost procijenjena na pola milijuna eura, no Richard Mille na tržište je pustio još 36 komada istog modela od bijelog i crvenog zlata. Znatno su jeftiniji od Chanova i svi, dakako, ukrašeni zmajem. Kineski horoskop i mitologija oduvijek su fascinirali urare i draguljare, no otkako je kinesko tržište postalo izuzetno potentno za proizvođače luksuza, čini se da su mnoge urarske manufakture jedva čekale godinu Zmaja, koja je započela 23. siječnja 2012., a završit će 9. veljače 2013. Tisućljećima zmaj simbolizira snagu, hrabrost, mudrost, sreću i blagostanje, a prema kineskom horoskopu, ljudi rođeni u znaku Zmaja su kreativni, samouvjereni, slobodnoga duha, neustrašivi, uvijek spremni za izazove i osuđeni na - uspjeh. Upravo takvima majstori urarstva namijenili su i svoje modele satova, koji svaki na svoj način potvrđuju vječnu fascinaciju godinom Zmaja. Michel Parmigiani, suvlasnik manufakture Parmigiani Fleurier, u Ženevi je predstavio skicu unikatnog kabinet-sata nazvanog Zmaj i perla mudrosti. - Završili smo ga dan uoči polaska u Ženevu, ali još nije bio spreman za izložbu. No svakako smo željeli za kinesko tržište u godini Zmaja proizvesti nešto posebno - objasnio je izostanak s izložbe ovog, ako je po skici suditi, spektakularnog primjerka, čija je vrijednost procijenjena na 2,5 milijuna švicarskih franaka. Parmigianijev zmaj utjelovljuje čak 9 stvorenja: ima glavu deve, oči demona, uši krave, rogove jelena, vrat zmije, šape tigra, kandže orla, trbuh puža, ljuske šarana i bradu lava. Oblik nosa poput gljive simbolizira sreću. Mnogo majstora naradilo se na tom zmaju. Jer prvo su ga izradili od voska, a potom ga oblikovali od srebra. Najzahtjevnija “operacija” bilo je postavljanje ljuski šarana na zmajevo tijelo: ima ih 585, izrađene su od žada i polagane su jedna po jedna. Boja im se presi- PARMIGIANI: Zmaj i perla mudrosti java od zelene, bijele, žute, na - rančaste pa do crvene. Kandže i brkovi zmaja izrađeni su od bijelog zlata, oči od rubina, a jezik od kornelijana. Perla mud rosti od bijelog je zlata, a oplahuju je zlatni plameni jezici, protkani dijamantima, rubinima te narančastim i žutim safirima. Ovaj zmaj postavljen je na kućište - pro- zirni blok od kristala - u kojem se lijepo vidi komplicirani satni me - hanizam koji poput šarana pliva u rijeci i tako zaokružuje ovu legen- du o zmaju i perli mudrosti. Pri- mjerak je visok 350 milimetara, promjer mu je 132 milimetra, navija se s pomoću ključa, sastavljen je od gotovo tisuću komponenti, a desecima majstora trebalo je 5800 sati da ga izrade. Ništa manje nisu se namučili ni u Piagetu: četrdeset profesionalaca radilo je na jedinstvenoj kolekciji Dragon and Phoenix i stvorili su 20 modela - reinterpretaciju imaginarnog svijeta mitova i legendi Kine. “Kad zmaj sretne feniksa” simbolizira susret vladara i vladarice, autoritete carskog suda, i slavi mitski par, njihovu kreativnu snagu i harmoniju. Baš kao što u tradicionalnoj kozmologiji yin (ženski) i yang (muški) autoritet žive u harmoniji, zmaj i feniks savršeno funkcioniraju i na ultratankim modelima satova, ali i na spektakularnim robusnijim tourbillonima. - Mehanizmi moraju biti dostojni carskog para, zato smo za izradu ovih modela angažirali svoje najbolje urare draguljare, gravere i emajlere, koji su sve svoje znanje i iskustvo ugradili u ovu kolekciju - kažu u Piagetu. Samo za model Protocole XXL utrošeno je 1600 sati rada draguljara te još 600 sati drugih majstora, a osobito je komplicirano bilo izraditi Altiplano Tourbillon, čije je kućište dimenzija 22,4 x 28,6 milimetara, a u njemu je smješten mehanizam debljine 3,5 milimetara. Zmaj i feniks nalaze se na brojčaniku, a najzahtjevnije bilo je modelirati i ukrasiti feniksa, pticu iznimne ljepote, simbol iskrenosti, mudrosti i pravednosti. Zmaj i feniks modelirani su od zlata, potom su gravirani, a konačan oblik i izgled dobili su emajliranjem - procesom koji se koristi od 15. stoljeća te ručnim polaganjem briljanata različite veličine i reza. Rezultat su uistinu spektakularni primjerci, prava umjetnička djela koja su, unatoč ekstravagantnim cijenama, već dobila svoje vlasnike među strastvenim skupljačima satova i nakita. Uostalom, ni godina Zmaja nije svake godine. ■ 41
- Page 1 and 2: GloriaGLAMCijena 25 kn Godina 5 Nr/
- Page 3 and 4: 3
- Page 5 and 6: 5
- Page 7 and 8: 7
- Page 9 and 10: 148 Parfemi Britanski mirisni imper
- Page 11 and 12: 11
- Page 13 and 14: 13
- Page 15 and 16: Usne od pleksiglasa, privjesak na o
- Page 17 and 18: 17
- Page 19 and 20: 19
- Page 21 and 22: 21
- Page 23 and 24: 23
- Page 25 and 26: Grane cica -maca u cvjećarnicama n
- Page 27 and 28: 27
- Page 29 and 30: CARSKI DAR S LJUBAVLJU U Otkako je
- Page 31 and 32: ‘Ponosna sam na Zanu’, rekla je
- Page 33 and 34: Nada I. (Mitzi Zimmermann), 1903. D
- Page 35 and 36: Glam IZLOŽBE Sva umjetnost je erot
- Page 37 and 38: Glam IZLOŽBE I u jednom trenutku u
- Page 39: A-Frame - Notting Hill Angel Bond S
- Page 43 and 44: Jolie S Oscarom, šestero djece i B
- Page 45 and 46: Nije li vas bilo strah zadatka koje
- Page 47 and 48: Brad je popustljiviji prema curama,
- Page 49 and 50: Glam INTERVJU Klan Jolie-Pitt putuj
- Page 51 and 52: Mislav Mironović uskoro odlazi u A
- Page 53 and 54: Ana Tevšić (25) POSAO: Produkt di
- Page 55 and 56: Volim raditi s kreativnim glumcima
- Page 57 and 58: 1 2 1. Fotografije Melite Lile Andr
- Page 59 and 60: Izložba je nadahnuta životom jedn
- Page 61 and 62: GLAM Moda MARC JACOBS ZA LOUIS VUIT
- Page 63 and 64: NINA RICCI Snimci: Sipa/JLP (6), AF
- Page 65 and 66: GIVENCHY BALMAIN LANVIN MARNI MAX M
- Page 67 and 68: ALEXANDER WANG BALENCIAGA SPORTMAX
- Page 69 and 70: CELINE Glam MODA KRIZIA MIU MIU YVE
- Page 71 and 72: JEAN PAUL GAULTIER ALBER ELBAZ ZA L
- Page 73 and 74: ELIE SAAB ZAC POSEN VANESSA BRUNO G
- Page 75 and 76: Glam MODA ASHISH BLUGIRL BLUMARINE
- Page 77 and 78: BARBARA BUI Glam MODA CHANEL CHLOE
- Page 79 and 80: životnu fazu Romeo Gigli, Prada, M
- Page 81 and 82: Modna urednica u GlorijiGLAM, koja
- Page 83 and 84: Glam GOŠĆA UREDNICA biti modni kr
- Page 85 and 86: Marija Antoaneta Haljina od balon-s
- Page 87 and 88: Mjesec od papira Korzet-sako od teh
- Page 89 and 90: Afrička kraljica Korzet-haljina od
- Page 91 and 92:
Blade Runner Ogrtač od lakirane te
- Page 93 and 94:
Vizažisti: Simona Antonović i Sa
- Page 95 and 96:
Sako Balmain (11.403 kn, Maria), og
- Page 97 and 98:
97
- Page 99 and 100:
99
- Page 101 and 102:
Ogrtač (1890 kn, Ginger), haljina
- Page 103 and 104:
Košulja (739,50 kn, Max Mara), pel
- Page 105 and 106:
105
- Page 107 and 108:
Vizažisti: Simona Antonović, Saš
- Page 109 and 110:
1 Moda je često okrutan biznis. Iz
- Page 111 and 112:
iz elegantnog edvardijanskog doba -
- Page 113 and 114:
3 4 2 Diaz. Globalni uspjeh haljine
- Page 115 and 116:
2 Glam IZLOG 3 1. Torba, Parfois, 3
- Page 117 and 118:
2 1 3 5 4 1. Balerinke, Mango, 269
- Page 119 and 120:
Glam IZLOG 1 2 3 4 1. Balerinke, Ma
- Page 121 and 122:
Anya Hindmarch, dizajnerica ženski
- Page 123 and 124:
Jessica Alba Huxley Clutch Woven Me
- Page 125 and 126:
Glam MODA Hugo, Tia, Anya, James, O
- Page 127 and 128:
GLAM Ljepota Foto: Chloé Make-up i
- Page 129 and 130:
129
- Page 131 and 132:
Podloga za šminku Dermalogica Acti
- Page 133 and 134:
Podloga za šminku Dior Capture Tot
- Page 135 and 136:
Podloga za šminku Chanel Hydramax
- Page 137 and 138:
137
- Page 139 and 140:
Glam LJEPOTA Pitanje za milijun dol
- Page 141 and 142:
Na razvoju GUERLAINOVA seruma Orchi
- Page 143 and 144:
143
- Page 145 and 146:
LUCIJA ŠERBEDŽIJA (38) glumica -
- Page 147 and 148:
U slučaju Benjamina Millepieda la
- Page 149 and 150:
Francuska je nesumnjivo najveći pr
- Page 151 and 152:
9 8 ta je, pak, bocom gina i “lud
- Page 153 and 154:
RUŽE RUMENE Uz cvjetne aplikacije
- Page 155 and 156:
Veliki Gatsby Snimci: Sipa/JLP (1),
- Page 157 and 158:
Glam LJEPOTA SNAGA MATIČNIH STANIC
- Page 159 and 160:
D ok u travnju ne procvatu trešnje
- Page 161 and 162:
GLAM Stil života Terence Conran i
- Page 163 and 164:
5 1. Polica Book Shelving Unit. 2.
- Page 165 and 166:
165
- Page 167 and 168:
Prostor koji spaja dvije etaže sta
- Page 169 and 170:
2 Stan je u izvornom obliku bio pod
- Page 171 and 172:
Glam INTERIJERI ‘Tražio sam stan
- Page 173 and 174:
‘Bucmasta’ pletena fotelja RAPU
- Page 175 and 176:
Vino je oduvijek inspiriralo umjetn
- Page 177 and 178:
177
- Page 179 and 180:
Lovačke priče iz baranjske kuhinj
- Page 181 and 182:
svoj način. Na zelenom šeširu po
- Page 183 and 184:
Glam DELICIJE 2 3 4 Bogata povijest
- Page 185 and 186:
1. U stanci lova promrzle lovce zag
- Page 187 and 188:
Glam STIL Novo ruho Camparina Kultn
- Page 189 and 190:
U očekivanju proljeća u Valenciji
- Page 191 and 192:
6 7 Marrakech Kad se u predvečerje
- Page 193 and 194:
mujezina i stvore zadivljujuću zvu
- Page 195 and 196:
Glam AUTOMOBILI Jedan od sve važni
- Page 197 and 198:
2 Plati! Ne znate na koji broj bist
- Page 199 and 200:
61 Glam IZLOŽBE & KONCERTI 72 8 HR
- Page 201 and 202:
GloriaGLAM dolazi na vaša vrata Pr
- Page 203 and 204:
203