glam061

Nr/broj 61 4./2017. cijena 25 kn 

GloriaGLAM 

SVI ADUTI 

IVANKE 

TRUMP 

LJEPOTA 

TIJELO IZ 

SNOVA NA 

-190 °C 

PUTOVANJA 

LUKSUZ 

PO MJERI 

MILENIJALACA 

ONLINE 

VRTULJAK 

LJUBAVI 

SPOJ NA 

TINDERU - 

ZA I PROTIV 

LOREDANA 

BAHORIĆ 

MODNA 

UREDNICA U 

GOSTIMA 

PLUS 

Lily Collins 

Cristobal Balenciaga 

Olivia Palermo 

Bojan Bogdanović 

Caroline Scheufele 

ISSN 1846-3320 

Printed in Croatia 

Moda 

HITOVI PROLJEĆA 

svila, traper, zlato i dijamanti 

Slovenija 3,50 €; BiH 6,60 KM; Makedonija 90,00 DEN

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Glam LJEPOTA 

Novosti 

19 Panorama stila 

Najbolje iz svijeta mode, dizajna, 

filma, tehnike, urarstva i draguljarstva 

Priče 

30 Ivanka Trump 

Svi aduti “prve kćeri”, tatine miljenice 

s uredom u Bijeloj kući 

39 Milanske kronike 

Najveći svjetski sajam namještaja 

pokazuje da je stil koji vlada dizajnom 

namijenjen - milenijalcima 

42 Caroline Scheufele 

Kreativna direktorica Choparda 

otkriva kako je od najčišćeg 

dijamanta na svijetu napravila 

spektakularnu kolekciju nakita 

45 Tehnološki vrtuljak ljubavi 

Dva različita iskustva s online 

aplikacijom Tinder za pronalaženje 

partnera, koja svakog dana spoji 26 

milijuna ljudi 

Ljepota 

55 Tijelo iz snova 

Topljenje celulita u krio sauni i ostale 

metode koje će, barem privremeno, 

eliminirati nepoželjne potkožne 

naslage 

59 Kolumna Kristine Ercegović 

Zahvalna na kilogramima 

60 Novosti iz svijeta ljepote 

62 Osobni treneri na online usluzi 

Najveći gurui vježbanja vode 

vas do dobre kondicije - dok 

gledate u ekran svog kompjutora 

66 Kako miriše Gerard Butler 

68 Lily Collins 

Intervju bez filtera 

Fotografi ja Wireimage/Guliver 

72 Patricia de Nicolai 

Osmoteka i čuvarica njenog 

parfemskog pečata 

11

75 Kraljevi plastične kirurgije s 

Beverly Hillsa 

Najveći stručnjaci za pomlađivanje i 

preoblikovanje lica i tijela otkrivaju 

svoje metode 

80 Make-up: recikliranje 80-ih 

Moda 

89 Cipele, torbe, satovi 

Proljetni hitovi od metalik kože, 

trapera, zlata i dijamanata 

96 Cristobal Balenciaga 

Izložbe kralja perfekcionizma 

102 Ana Ivančić 

Skandinavska moda stiže u Zagreb 

104 Loredana Bahorić 

Avangardni snovi gošće-modne 

urednice 

122 Tajne stila Olivije Palermo 

124 Trendovi 

Espadrile, sunčane naočale u boji, 

ptice kao print i aplikacije, traper 

jakne 

132 Modni editorijal 

Glamur na sportskom terenu 

Stil života 

146 Dubrovački raj Bojana Bogdanovića 

Košarkaš iz Motara i aktualna 

zvijezda Washington Wizardsa otkriva 

kako je preuredio kuću u staroj 

dubrovačkoj jezgri 

150 Vijesti iz svijeta dizajna i arhitekture 

155 Međimurski vinari: nova generacija 

Uz nova znanja i tehnologije, petero 

mladih uvode u novo doba vinarije 

koje su naslijedili od svojih očeva i 

djedova 

160 Novi prostori 

162 Istarska oaza diskretnog luksuza 

Zagrebački odvjetnik Miroslav Plišo 

uredio je svoju Stanciju Meneghetti u 

luksuzni wine hotel 

168 Potafiori - nova atrakcija u Milanu 

170 Okusi i strasti Karmele Vukov-Colić 

172 Šibensko kulinarsko carstvo 

Restoran Rudolfa Štefana desetu 

obljetnicu dočekuje vjeran svom 

konceptu: lokalne namirnice pretvara 

u remek-djela visoke kuhinje 

182 Top 5 najuzbudljivijih odmora: 

Chable * Andora * Krakov * Tokio * 

Butan 

185 Luksuzni hoteli za najrazmaženije 

goste 

192 Izložbe i koncerti u travnju i svibnju 

194 Kolumna Barbare Kolar 

12

13

Glam UVODNIK 

GloriaGLAM 

Glavna urednica 

Dubravka Tomeković Aralica 

Zamjenica glavne urednice 

Alenka Ostrihon 

Uredništvo 

Feđa Kalebić, Sonja Mlinar, Diana Šetka, 

Anita Vučinić Naprta 

Art direktorica 

Iliana Kljaić 

Voditelj grafičkih urednika 

Goran Žunić 

Fotografi 

Matej Dokić, Mario Kučera, Ana Mihalić, Mare Milin, 

Ivan Posavec, Davor Žunić 

Suradnici 

Simona Antonović, Tena Bašić, Sonja Braut, 

Milivoj Đilas, Kristina Ercegović, Ivana Ferenčak, 

Iva Gradišer, Dora Ivanović, Ivana Jančiković, Josip 

Jurčić, Lucija Juroš, Barbara Kolar, Nenad Korkut, 

Damir Leljak, Anela Martinović, Leila Mehulić, Iva Novak, 

Tomislav Novak, Ivana Pavić, Nevio Pintar, Petra Sever, 

Ines Stipetić, Ana Tajder 

Grafička redakcija 

Katarina Balenović, Lidija Baučić, 

Branko Kauzlarić, Dejana Orešić, Damir Ramničer 

Redaktorica Živa Škrgulja 

Voditelj foto-deska 

Livio Andrijić 

Voditeljica arhive 

Iva Lopac Popović 

Tajnica redakcije 

Snježana Maretić 

telefon: +385 1 610 3250, e-mail gloria@hanzamedia.hr 

Prodaja oglasnog prostora 

Darija Božajić, Safeta Krupić-Valent, Irena Reichl, 

Maja Slatković, Iva Babić 

Nakladnik: 

HANZA MEDIA d.o.o., Zagreb, Koranska 2 

Uprava: 

Marko Smetiško (predsjednik Uprave) 

Ana Hanžeković (članica Uprave) 

Nadzorni odbor: 

Gvozden Srećko Flego, Maja Šilhard, Marijana Raguž, 

Krešimir Ćosić 

Izdavački savjet: 

Damir Boras, Petar Miladin, Davor Majetić 

Direktor izdavaštva: 

Tomislav Wruss 

Izvršna direktorica za izdanja Gloria Grupe: 

Petra Ivičević-Bakulić 

Voditelji poslovnih segmenata 

Igor Cenić (marketing i prodaja oglasnog prostora) 

Zvonimir Mozer (prodaja tiskovina) 

Ivica Pavišić (pretplata) 

Suzana Kosor (Promocija) 

Igor Volarević (proizvodnja) 

Drago Havranek (medijska produkcija i Cropix) 

SERVISI I KONTAKTI 

Prodaja novina: 01 617 3870 

CROPIX FOTO SERVIS HANZA MEDIA 

tel: 01/610 3117, 01/610 3090, fax: 01/610 3033 

web: www.cropix.hr, e-mail: cropix@hanzamedia.hr 

Pretplata: telefon: 01/ 2255374, pretplata@hanzamedia.hr 

Adresa redakcije: Koranska 2, Zagreb 

telefon: 01 610 3250, fax: 01 610 3252 

e-mail: gloria@hanzamedia.hr, www.gloria.hr 

Nakladu revidira ABC Hrvatska 

Tisak VJESNIK d.d., 10000 Zagreb, Slavonska avenija 2 

© 2017. HANZA MEDIA. Sva prava pridržana. Za 

umnožavanje u bilo kojem obliku, iznajmljivanje, 

priopćavanje javnosti u bilo kojem obliku uključujući 

Internet kao i prerađivanje na bilo koji način bilo 

kojeg dijela ili ove publikacije u cijelosti potrebno je 

zatražiti pisano dopuštenje nositelja prava. 

Kontakt: HANZA MEDIA 01/ 6103 250 

Fotografije Milan Krkać 

Fotografkinja Mare Milin snimila je modni 

editorijal u Šibeniku pod kreativnim 

vodstvom dizajnerice Loredane Bahorić 

Postoji li ijedna žena koja je potpuno 

zadovoljna svojim izgledom? Sumnjam! 

Čak ni u savršenom svijetu Viktorijinih 

anđelica teško da bi se našla ona 

koja svoje tijelo nije poželjela barem još 

malo dotjerati. A što je s prezaposlenim 

menadžericama, friškim mamama ili studenticama 

čiju liniju ugrožavaju noćni 

zalogaji uoči stresnih kolokvija? 

Sada je posljednji trenutak 

da krenete u obračun s tim ne - 

sretnim viškom koji se besram - 

no nakupio tijekom zime i do ljeta 

zabljesnete u novom izdanju: 

nekoliko kilograma lakši i par cen- 

Proljetni mirisni 

hit iz Moschina 

timetara tanji. Za to - kako otkriva Sonja 

Braut, veteranka naše rubrike Ljepota - čak 

ne morate niti izaći iz kuće. Dovoljno je 

uključiti kompjutor ili skinuti aplikaciju na 

mobitel i baciti se na (besplatno!) vježbanje. 

Čuda se ne događaju sama od sebe, 

zato prelomite odluku o vježbanju u svojoj 

glavi i pronađite tih pola sata dnevno, koje 

ćete - umjesto bezveznom surfanju po 

internetu, šopingu ili trač partiji u ka fiću - 

posvetiti sebi. A nakon što tijelo dovedete u 

formu, a celulit ‘ispeglate’ revolucionarnim 

tretmanom koji topi mrsku narančinu koru 

u krio sauni na -190 C, uz mite svog najboljeg 

prijatelja - mobitel - i pronađite si frajera 

na Tinderu. Iako je u sretnom braku, naš 

tehnomag Tomislav Novak istražio je kako 

izgleda dejtanje u digitalnom dobu i, moramo 

priznati, rezultati su, barem što se ženskog 

roda tiče, vrlo optimistični. A kada se 

dogodi taj čarobni ‘match’, namirisani Moschino 

Fresh parfemom - čiju vam bočicu 

darujemo - zakažite romantičnu ve čeru u 

šibenskoj konobi Pe legrini, gdje već deset 

godina genijalni chef Rudi Štefan pripravlja 

gastronomska remek-djela. Neka vam 

inspiracija za savršenu opravu bude raskošni 

editorijal kroz koji vas vodi Loredana 

Bahorić, naša gošća mod na urednica koja 

je baš u rodnom Šibeniku poželjela razotkriti 

svoje avangardne snove. 

Kada sve to odradite, otvorite bu telj u 

finog rashlađenog međimurskog vina - 

po izboru Roberta Naprte, najboljeg vi - 

nara među piscima, nasmijte se i 

nazdravite - jer spremni ste za nove 

izazove! 

14

15

Glam AUTORI 

ROBERT NAPRTA 

U mladosti novinar i urednik, poslije 

autor prve hrvatske sapunice, ‘Villa 

Maria’, danas je cijenjeni vinar i dobar 

poznavatelj vinske scene na 

sjeverozapadu Hrvatske - gdje su 

rođene i njegove tri sorte. I tko je drugi 

onda mogao napisati priču o novom 

naraštaju međimurskih vinara, drugoj 

ili čak trećoj generaciji, u čijim 

podrumima nastaje vrhunska 

kapljica, a svijet toga još nije svjestan. 

MATEJ DOKIĆ 

Zašto žene vole našeg fotografa? 

Ponajprije zbog njegovih ljudskih 

kvaliteta, a potom i zato jer ih on čini 

lijepima (redoslijed je možda i 

obrnut). Žene su najčešći motiv 

njegovih radova pa je pred njegovim 

objektivom i za ovo izdanje 

prodefilirao popriličan broj ljepotica. 

Najzabavnije mu je, kaže, bilo modno 

druženje s manekenkama i 

sportašima, među kojima su se 

najstidljivijima pokazali - nogometaši. 

Fotografija Željko Hajdinjak/HANZA MEDIA 

ANA TAJDER 

Stanovnici Hollywooda pojam su opsesivne želje 

za vječnom mladošću i tjelesnim savršenstvom, 

ondje je koncentriran najveći broj plastičnih 

kirurga u Americi, a najbolji od njih imaju 

ordinacije na Beverly Hillsu. Naša suradnica iz Los 

Angelesa krenula je u istraživanje te scene, obišla 

pet kraljeva plastične kirurgije, i shvatila u čemu je 

tajna uspjeha te struke: vidjevši što se sve nudi, 

čak je i ona, koja je lišena ikakve taštine, poželjela 

nešto na sebi promijeniti. 

Fotografija Ana Mihalić 

16 

IVANA FERENČAK 

Istražujući što pripremaju izlagači 

na travanjskim sajmovima 

namještaja i rasvjete u Milanu, 

naša stručnjakinja za uređenje 

interijera otkrila je novo hit mjesto 

u dizajnerskoj metropoli. 

Neobičan spoj dućana, restorana i 

jazz-kluba - u koji hrle milenijalci, 

ali i starije generacije - otvorila je 

ekscentrična talijanska 

kantautorica Rosalba Piccinni, 

koja je koncept osmislila vodeći se 

svojim strastima prema glazbi, 

cvijeću i dobroj hrani. 

HRVOJE PETRIĆ 

Teško je reći što se više dojmilo zagrebačkog enogastro 

novinara i nježnog oca male Gaie - renesansna 

arhitektura najljepšeg šibenskog trga s Katedralom sv. 

Jakova ili priča o restoranu Pelegrini, koji se nalazi 

unutar kamenih zidina palače Pelegrini Tambača. U 

svakom slučaju, doznali smo zašto je to mjesto, koje 

već 10 godina vodi chef Rudolf Štefan, postalo 

najsvjetlija točka na hrvatskoj kulinarskoj sceni.

17

18

Mehanički sat 

od bijelog zlata s 

272 dijamanta 

na kućištu i 

ručno oslikanim 

minijaturama 

ptica, Jaquet 

Droz 

Lančić s 

privjescima od 

ružičastog zlata 

s dijamantima 

iz kolekcije 

Crazymals, 

de Grisogono 

Glam NOVOSTI 

Serpenti sat 

narukvica od 

bijelog zlata s 

dijamantima, 

rubinima i safirima 

iz kolekcije Secret 

Watches, Bvlgari 

ŽIVOTINJSKO 

CARSTVO 

DIZAJNERI NAJPRESTIŽNIJIH MODNIH, NAKITARSKIH I 

URARSKIH KUĆA VOLE ‘ŠETNJE’ PRIRODOM U PROLJEĆE. 

TO SU, UOSTALOM, I POKAZALE NJIHOVE NAJNOVIJE 

KREACIJE, KOJE KRASE UMJETNIČKI IZRAĐENE MINIJATURE 

ŽIVOTINJA SVIH VRSTA OD ZLATA I DRAGOG KAMENJA. 

TAKO SU PLAMENCI S RUŽIČASTIM DIJAMANTIMA 

‘SLETJELI’ NA PRIVJESKE I NAUŠNICE, ZLATNE ZMIJE SA 

SJAJEM RUBINA U OČIMA ‘DOGMIZALE’ 

Majica i hlače iz 

ljetne kolekcije IO 

Ivana Omazić 

Prsten od bijelog zlata s 

rubinima i dijamantima, 

Jacob&Co. 

Prsten Gallo s 

dijamantima, 

rubinima i 

ametistom, 

Roberto Coin 

19

Svileni šal s 

printom leptira 

i glagoljice, 

Croata 

Zlatni lančić s 

privjeskom 

ukrašenim 

dijamantima iz 

kolekcije 

Elephant, Ole 

Lynggaard 

Pozlaćeni broš 

s kristalima 

i emajlom, 

Marc Jacobs 

THOM BROWNE 

Srebrne naušnice s 

pozlatom i kristalima, 

Miu Miu 

Fotografije Getty Images/Guliver (1) i Profimedia (2) 

Libella prsten 

s crnim i 

bijelim 

dijamantima, 

Mimí 

Dodo srebrna narukvica sa zlatnim 

privjescima ukrašenim dijamantima, 

tsavoritima i rubinima, Draguljarnica 

Malalan 

SU 

NA LUKSUZNE 

NARUKVICE I KOŽNATE 

TORBE, A HOBOTNICE SU SE 

IZ MORSKIH DUBINA ‘PRESELILE’ 

NA SVILENE HALJINE. KAKO BI 

NASTALO OVO GLAMUROZNO 

ŽIVOTINJSKO CARSTVO DIZAJNERI 

NISU ŽALILI NI TRUDA NI VREMENA 

ZA PRECIZNU, RUČNU 

IZRADU SVAKOG DETALJA. 

Sat Gaida s 

leptirima na 

brojčaniku i na 

kožnatom 

remenu, Furla 

SPORTMAX 

LUKA 

DOLCE&GABBANA 

Broš od ružičastog zlata s 

biserom i cirkonima, Aamaya 

by Priyanka 

Tesori kvarcni 

sat od poliranog 

čelika, Morelatto 

20 

Kožnata torba, 

Gucci

21

Glam GLEDAJ 

KINO 

Pripremio Josip Jurčić 

Goran 

Bogdan 

U serijalu ‘Fargo’ uz Davida 

Thewlisa i Andyja Yua 

Tiha voda brege dere - izreka je koja najbolje opisuje 

36-godišnjeg glumca iz Širokog Brijega. Iako ne voli 

govoriti o svojim uspjesima, Gogo, kako ga prijatelji zovu, 

marljivo radi u prestižnim svjetskim serijalima. Nakon što je u 

‘Posljednjim panterama’, serijalu u produkciji britanskog Skya 

i francuskog Canal+, imao jednu od glavnih uloga, ovoga 

mjeseca moći ćemo ga gledati u epizodnoj ulozi u trećoj sezoni 

hvaljenog američkog serijala ‘Fargo’. Glavnu ulogu u novoj 

sezoni ima britanski glumac Ewan McGregor, koji glumi braću 

blizance, dok će se o Bogdanovom liku više saznati 17. travnja, 

kada se serijal počinje emitirati na američkoj kabelskoj 

televiziji FX. 

Snimio Davor Žunić 

➤ Brzi i žestoki 8 (redatelj F. Gary Gray; 

glumci Vin Diesel, Charlize Theron, 

Dwayne Johnson, Scott Eastwood). U 

novom nastavku akcijskog serijala glavni 

junak se na nagovor tajanstvene žene 

okreće kriminalu 

➤ Get Out (redatelj Jordan Peele; glumci 

Daniel Kaluuya, Allison Williams, Bradley 

Whitford, Catherine Keener). Horor 

komedija o crncu koji s djevojkom 

bjelkinjom upoznaje njezine roditelje i 

ubrzo shvaća da se u njihovoj kući zbiva 

nešto zastrašujuće 

➤ Krug (redatelj James Ponsoldt; glumci 

Tom Hanks, Emme Watson, Karen Gillan, 

Bill Paxton). Snimljen prema bestseleru 

Davea Eggersa, intrigantni triler prati IT 

stručnjakinju koja se ubrzano uspinje u 

hijerarhiji moćne tehnološke tvrtke sve 

dok ne shvati da njezini postupci mogu 

utjecati na budućnost čovječanstva 

➤ Mali šef (redatelj Hendel Butoy, Tom 

McGrath; glasovi Luka Peroš, Mladen 

Vasari, Ronald Žlabur, Mila Elegović, 

Marko Makovičić, Roko Krasovac). 

Crtić o sedmogodišnjaku ljubomornom 

na brbljavog mlađega brata, koji na 

sve način pokušava steći naklonost 

roditelja 

➤ Pali anđeo (redatelj Scott Hicks; 

glumci Addison Timlin, Jeremy Irvine, 

Hermione Corfield, Joely Richardson) 

Adaptacija istoimenog romana Lauren 

Kate o sedamnaestogodišnjakinji koja u 

novoj školi upoznaje dva tajanstvena 

dečka za koje se ispostavi da su pali 

anđeli. 

TV 

➤ Silicijska dolina (autori Mike Judge, John Altschuler, Dave Krinsky; glumci Thomas Middleditch, T.J. Miller; od 24. 4.; HBO). Četvrta sezona 

humorističnog serijala o informatičarima koji sa svojom malom start up tvrtkom pokušavaju postići uspjeh u okrutnom okružju Silicijske doline 

➤ Zakon braće (autor Paul Scheuring; glumci Dominic Purcell, Wentworth Miller; od 6. 4.; Fox). Serijal o braći Michaelu i Lincolnu Scofieldu, 

bjeguncima iz zatvora, nastavlja se nakon osmogodišnje stanke ➤ Genij (redatelj Ron Howard; glumci Geoffrey Rush, Johnny Flynn; od 23. 4.; 

National Geographic). Oskarovski par, redatelj Howard i glumac Rush, najzaslužniji su za uspjeh serijala o Albertu Einsteinu, koji je od problematičnog 

učenika postao jedan od najcjenjenijih svjetskih znanstvenika ➤ Potpredsjednica (autor Armando Ian nuc ci; glumci Julia Louis-Dreyfus, Tony Hale; 

od 17. 4.; HBO). U šestoj sezoni humorističnog serijala pokazuje se kako se glavna junakinja privikava na život nakon odlaska iz Bijele kuće 

➤ Punom parom naprijed (redatelji Stuart Elliott i Chris Mitchell; voditelj Philip Glenister; od 17. 4.; HTV2). Hvaljeni BBC-jev 

dokumentarni serijal u šest epizoda na fascinantan način opisuje kako je evolucija željezničkog prijevoza zauvijek promijenila svijet 

22

23

Glam ČITAJ 

MISTY COPELAND: 

BALLERINA BODY 

U prvoj knjizi o vježbanju, prehrani 

baziranoj na zdravim masnoćama i 

jačanju tijela i duha američka balerina 

pomaže ženama da, prije svega, 

pronađu i zadrže motivaciju. (15,59 $, 

Grand Central Life & Style) 

ERIN BENZAKEIN 

FLORET FARM’S - CUT FLOWER GARDEN 

Knjiga praktičnih savjeta i inspirativnih fotografija savršeni je 

vodič kroz uzgoj, rezidbu i aranžiranje cvijeća te uređenje 

cvjetnog vrta. (19,46 $, Chronicle Books) 

Proljeće je pravo vrijeme za obnovu - bez obzira na to namjeravate li se razvesti, bildati mišiće, 

prvi put posaditi cvijeće u vrtu ili istražiti skrivene kutke ljudske duše 

Pripremila Živa Škrgulja 

IVANA VULINOVIĆ I 

KARMEN KMETOVIĆ 

PRKAČIN 

VODIČ KROZ RAZVOD 

BRAKA 

Autorice priručnika, 

pravnica te 

socijalna radnica i 

psihoterapeutkinja, na 

primjerima iz vlastitog 

života i prakse otkrivaju 

kako okončati brak. 

(109 kn, Naklada 

Ljevak) 

ROSA REGAS: 

MODRO 

Tema psihološkog 

romana španjolske 

spisateljice je ljubavna 

priča udane novinarke 

i mlađeg muškarca čiji 

odnos od prvotne 

zaluđenosti završava 

međusobnim 

uništavanjem. (120 kn, 

Disput) 

MARKO AURELIJE: 

MEDITACIJE 

Kako zvuči self help 

literatura kad je piše 

rimski car i filozof? 

Marko Aurelije pred kraj 

života zapisao je zbirku 

svojih misli, naslovljenu 

izvorno ‘Samome sebi’, 

s ciljem postizanja 

mirne duše i snažnog 

razuma. (75 kn, 

Planetopija) 

JORDI PUNTI 

IZGUBLJENA PRTLJAGA 

Christof, Christophe, 

Christopher i Cristòfol 

braća su koja sve 

donedavno nisu znali 

jedan za drugoga. Sinovi 

kreću u potragu za 

Gabrielom Delacruzom, 

kartašem i vozačem 

kamiona, ocem koji ih je 

napustio. (189 kn, 

Fraktura) 

RENATE DORRESTEIN 

KAMENO SRCE 

U središtu napetog 

romana te nizozemske 

autorice i feministice je 

obitelj Van Bemmel za 

koju nakon rođenja 

njihova petog djeteta, 

djevojčice Ide, počinju 

teški dani. (119 kn, 

Hena.coma) 

ZORAN ŽMIRIĆ 

PUTOVANJE DESNOM 

HEMISFEROM 

U romanu riječkog pisca, 

nadahnutog 

pustolovinama junaka 

stripa, Corta Maltesea, 

glavni lik otkriva 

odgovore na pitanja što 

je sloboda, odanost, 

vječnost, bogatstvo, 

istina... (109 kn, Hena. 

com) 

24

25

Glam NOVOSTI 

Snimio Jure Živković 

IRENA ŽILIĆ 

Kantautorice su posljednjih godina najsvjetliji 

dio hrvatske rock-scene, a u toj 

grupi talentiranih glazbenica izdvaja se 

28-godišnja Zagrepčanka. Oduševila je prije 

tri godine svojim debijem ‘Travelling’, a sada 

je talent potvrdila albumom ‘Haze’, koji je 

najavila singlovima ‘X’ i ‘Moon’. No unatoč 

tome što je sve popularnija, ova diplomirana 

biologinja nije se potpuno posvetila glazbi 

nego i dalje radi u struci. 

Novi album promovira 22. travnja u zagrebačkoj 

Tvornici kulture. 

N a nedavno održanom Tjednu visoke 

mode u Parizu kreativne snage udružili 

su britanski portretist Benjamin Shine i 

John Galliano, kreativni direktor francuske 

marke Maison Margiela. Rezultat njihove 

suradnje su couture kreacije Maison 

Margiela Artisanal ukrašene ženskim 

licima, čije su ekspresije postignute 

mnogobrojnim slojevima tila. 

Fotografije Getty Images/Guliver (2) 

Pripremio Josip Jurčić 

SLUŠAJ 

26 

‘Spirit’ Depeche Mode – Veterani iz gradića Basildona, koji su prodali više od 100 milijuna 

albuma, i dalje stvaraju glazbu sa zavodljivim melodijama i zaraznim elektro-ritmovima, ali su 

s godinama postali sve ogorčeniji stanjem u svijetu, pa novim pjesmama pozivaju na 

revoluciju i bunt ● ‘Score’ 2Cellos – Uz pomoć Londonskog simfonijskog orkestra 

violončelistički dvojac obradio je neke od najljepših skladbi filmske glazbe ● ‘Isti osjećaj’ 

Massimo & Zagrebački solisti – Najbolje izvedbe s tri rasprodana koncerta u KD Vatroslava 

Lisinskog, održana u veljači prošle godine, zagrebački glazbenik skupio je u impresivan 

koncertni album ● ‘÷ (Divide)’ Ed Sheeran – Na krilima singlova ‘Castle on the Hill’ i ‘Shape of 

You’, treći album engleskog kantautora osvojio je svjetske top-liste ● ‘Tu’ Headoneast – 

Zagrebačkom bračnom paru Ljiljani i Aleksandru Ljiljaku trebalo je pet godina da stvore devet 

pjesama, ali čekanje se isplatilo jer su snimili skladnu zbirku kvalitetnih pop-pjesama ● 

‘Salutations’ Conor Oberst – Mladi američki kantautor ponovno je snimio deset pjesama s 

prošlogodišnjeg albuma ‘Ruminations’, ovaj put s bendom, a ne u solo izvedbi, te im je 

dodao još sedam skladbi ● ‘So Good’ Zara Larsson – Švedska pop-princeza na drugom 

albumu, najavljenim singlovima ‘Never Forget You’ i ‘Symphony’, nastavlja spajati elektro 

balade i dance pop ● ‘Love In The Time Of Madness’ Jose James – Nakon što je s 

prethodna tri albuma izgradio vjernu bazu soul/jazz obožavatelja, glazbenik iz Minneapolisa u 

novim pjesmama više koketira s R’n’B ● ‘Družba krivih odluka’ Pavel – Singlovi ‘Lažu 

devedesete’ i ‘Vrijeme života’ najavili su treći album zagrebačke grupe predvođene pjevačem 

i autorom pjesama Aljošom Šerićem 

SUPUTNIK ZA 5 

Lagani, otporni na udarce, a u njih je nemoguće 

‘provaliti’ zahvaljujući specijalnom sustavu 

zaključavanja: s kovčegom GOTECH, talijanske marke 

Carpisa, na putovanja ide i španjolska glumica 

Penélope Cruz, zaštitno lice kolekcije. 

Otkako se na tržištu pojavio novi 

pametni telefon Huawei P10, 

selfiji na društvenim mrežama 

fotografski su još savršeniji. 

Razlog tomu je što ovaj model 

ima dvostruku 

kameru Leica, koja 

omogućuje 

snimanje 

umjetničkih 

portreta.

27

Glam NOVOSTI 

Beyonce će u svibnju 

roditi blizance kojima je 

u luksuznom dućanu 

Suommo već kupila sve 

što će im trebati na 

početku života: dvije 

zlatne kolijevke Dodo 

Bassinet (svaka 38.000 

eura) i dvije dude varalice 

od zlata i dijamanata 

Dodo Dummy (80.000 

eura po komadu). 

Britanska majstorica tetovaže Saira 

Hunjan, čiji su klijenti mnoge poznate i 

slavne osobe, istetovirala je i novu Tod’s 

Double T limitiranu kolekciju cipela i 

torbi od najfinije i najskupocjenije 

talijanske kože. Sairi je za svaku torbicu 

trebalo 22 sata strpljivog bockanja, a 

svaki predmet iz TATTOO kolekcije 

ukrašen je unikatnom kompozicijom 

mističnih motiva. 

Chuck Taylor ALL STAR tenisice 

obilježavaju 100. obljetnicu 

mladenačkom kolekcijom Pastels s Nike 

uloškom od Lunarnon pjene, a dodatna 

im je odlika da svijetle u mraku. 

Coco, 

koliko je sati? 

Chanel se u novoj izvedbi 

ženske ure J12 duhovito 

poigrava svojim povijesnim 

naslijeđem. Brojčanikom 

dominira karikatura Coco 

Chanel, s karakterističnim 

bisernim naušnicama i 

dvobojnim štiklama, koja 

rukama pokazuje sate i 

minute. Cijena tog noviteta 

je oko 7000 eura. 

Fotografije: Profimedia (1), Splash/Guliver (1) i Davor Matota (1) 

Zara 

Adidas 

28 

BREITLINGOV LETAČ 

Breitlingov tim u akrobatskom letačkom 

natjecanju Red Bull Air Race dobio je novog 

pilota, Francuza Miku Brageota. Breitlingove 

boje branit će u kokpitu zrakoplova MXS-R, od 

dragosti nazvanog ‘Skyracer’, za koji tvrdi da je 

precizan i pouzdan baš kao i njegov sat. 

Zagrebačka ikona stila 

Đurđa Tedeschi: Comme 

des Garçons 

OTKAKO SU 

SPORTSKE KAPE 

DOBILE ŠLJOKICE I 

VEZ, PRAVE DAME VIŠE 

NE NOSE ŠEŠIRE JER 

SU SE DIZAJNERSKE 

ŠILTERICE SJAJNO 

UKLOPILE U SVE 

DNEVNE KOMBINACIJE 

Fendi 

Pjevačica Rihanna: 

Supreme 

Gucci

29

Glam LICE S NASLOVNICE 

Ivanka 

SVI ADUTI PRVE KĆERI 

Trump 

Najprije su rekli da neće, ali ispalo 

je da ipak hoće: nakon najava da 

će oca savjetovati sasvim neformalno, 

kći Donalda Trumpa 

nastavila je politi čki napredovati 

i službeno se zaposlila kao djelatnica 

savezne vlade te joj je, kao posebnoj 

savjetnici američkog pred sjednika, dodijeljen 

ured u zapadnom krilu Bijele kuće. Da vjetar 

nekako puše u tom smjeru, osjetilo se već kad 

se Ivanka Trump, una toč tvrdnjama da će 

dužnosti “prve dame” prepustiti pomajci 

Melaniji, sastala s njemačkom kancelarkom 

Angelom Merkel i izraelskim premijerom 

Netanyahuom te izašla u ka zalište s kanadskim 

premijerom Justinom Trudeauom. K 

tome se i javno zauzela za plaćeni rodiljni 

dopust, porezne olakšice za zaposlene roditelje 

i borbu protiv klimatskih promjena, pitanja 

koja su inače tradicionalno 

područje kojim se bave 

“prve dame”. Je li se Trumpova 

treća supruga, Slovenka 

Melania, pokazala nedoraslom 

tim situacijama, ili 

je jednostavno odlučeno da 

je Ivanka, koja za razliku od 

biv še manekenke ima vrhunsku 

naobrazbu, jednostavno 

bolji izbor, ne zna se. 

Kako god bilo, 35-godišnja 

Ivanka se našla na iznimno 

moćnom položaju, i 

Nikad nije bilo dvojbe da je tatina miljenica: kći 

američkog predsjednika Donalda Trumpa i njegova 

posebna savjetnica, s uredom u Bijeloj kući, završila 

je dobre škole, ozbiljno je shvaćala sve čime se 

bavila - od manekenstva do nekretnina i nakita - no 

od svih osobina on ipak najčešće ističe njenu ljepotu 

Napisala Marta Štoos 

to bez presedana u američkoj politici: nikad 

dosad nijedno “prvo dijete” nije imalo službenu 

funkciju u vladi, kao ni približno takav 

utjecaj. Kako je savjetničku funkciju do bio i 

Ivankin suprug Jared Kushner, njih dvoje trenutačno 

su valjda najmoćniji par na svijetu. I 

dok javnost, očekivano, bruji o nepotizmu, 

Ivanka je u priopćenju za javnost naglasila da 

će političku funkciju obavljati bez novčane 

naknade, baš kao i njezin suprug. Ona se 

odrekla položaja u konzorciju Trump Organization, 

u kojem vrijedno radi od 24. godine, 

kao i svih veza s vlastitom modnom kućom i 

linijom nakita (i odjeća i nakit sad se odlično 

prodaju, premda im je u početku Trum pova 

mandata, kad su Ivanku optužili da iskorištava 

televizijske nastupe za promidžbu skupih 

komada od 10-ak tisuća dolara, prodaja strmoglavo 

pala); Jared je otišao s mjesta direktora 

obiteljske nekretninske tvrtke i nakladnika 

časopisa NY Observer, prodao 58 tvrtki i 

većinu svoje imovine stavio u trust koji će 

nadgledati njegova majka Seryl. To što su se 

odrekli plaće, naravno, ne znači da će se mladi 

bračni par s troje dječice - kći Arabella Rose 

ima 5 i pol godina, Joseph 3 i pol, a Theodore 

je upravo napunio godinu dana - naći u 

financijskim tegobama. Ni slučajno: njihov se 

zajednički imetak procjenjuje na sasvim lijepih 

740 milijuna dolara, po čemu se sjajno 

uk lapaju u novu, superimućnu vladu koja raspolaže 

s otprilike 12 milijardi dolara. 

I 

Ivanka i Jared sličnog su podrijetla. Oboje 

su odrasli u blagostanju i pohađali su najbolje 

i najskuplje škole - on Harvard, ona 

Georgetown i Wharton. On je odrastao na 

golemom ima nju u New Jerseyju, kao jedan 

od četvero djece ne - 

kre tninskog magnata 

Charlesa Kushnera, čiji 

su preci izbjegli pred 

Holokaustom, i čije je 

carstvo u jednom trenutku 

obuhvaćalo 250 

tisuća stanova. Ona je, 

pak, živjela u stanu od 

3000 četvornih metara 

na tri kata Trump To - 

wera, s lažnim Tizianima 

na zidovima i s po - 

gledom na Central 

30

Fotografija Getty Images/Guliver 

Ja sam pomogao stvoriti jednu od 

najljepših žena svijeta - kaže Donald 

Trump, koji od Ivanke očito želi 

stvoriti i jednu od najmoćnijih žena 

31


Park, te s ro diteljima i dva brata uživala u očevim 

ras ko šnim hotelima i na golfskim terenima 

Mar-a-Lago u Palm Beachu. Kao srednja 

od troje djece Donalda Trumpa i njegove sup - 

ruge Ivane, nekadašnje češke skijaške reprezentativke 

i manekenke, u djetinjstvu se najradije 

igrala kamiončićima, Lego kockama, 

malim dizalicama - svime što ima veze s gradnjom. 

Tek s osam ili devet godina primijetila 

je da se druge djevojčice igraju lutkama pa je i 

sama to iskušala. 

- Nekoliko sam puta presvukla Barbike i 

poigrala se s modnim dodacima, i gotovo. To 

mi je bilo užasno dosadno. Barbike sam spremila 

u ormar, gdje su valjda još i danas. A ja 

sam se nastavila igrati u pješčaniku i prevoziti 

zemlju i pijesak malim bagerima, pretvarajući 

se da pripremam građevinski teren za tatu - 

napisala je Ivanka u autobiografiji pod naslovom 

“Trump Card”. 

Otac, građevinski mogul Donald 

Trump, bio joj je takav uzor da se 

umjesto lutkicama igrala bagerima 

Kad joj je bilo devet godina, Donald i Ivana 

su se rastali, i to prilično burno, i 

malenu su Ivanku paparazzi tjednima 

vrebali pred skupom privatnom školom 

Chapin da je pitaju što misli o tatinoj ljubavnici 

i budućoj supruzi Marli Maples, koja je za 

Post izjavila: “S Donaldom sam doživjela najbolji 

seks u životu!” 

- Mediji su brutalni i zli, i to me naučilo da 

nikome ne vjerujem. Nikad se ne smiješ opustiti, 

a ja to zapravo nisam otad ni učinila - 

priznala je Ivanka u intervjuu u časopisu GQ. 

Nakon razvoda Donald se preselio deset 

ka tova niže, a Ivanka, koja je ostala živjeti s 

majkom i braćom, svako je jutro navraćala k 

njemu prije škole i na povratku ga posjećivala 

u uredu. Nikad nije bilo dvojbe da je ona očeva 

miljenica: uvijek joj se javljao na telefon, što 

nije bio slučaj sa svima, pa čak ni sa sinovima. 

Ali u jednom se Ivanka nije razlikovala od 

braće Erica i Donalda Jr: svi su tijekom srednje 

škole radili svako ljeto, jer Trump nije vjerovao 

u ljetne praznike, baš kao ni Jaredov 

tata. Tako je Jared radio na očevim gradilištima, 

a Ivanka je već s 15 godina pomagala 

nadgledniku gradilišta Trump World Towera. 

Roditelji je nisu učili rastrošnosti... Poznata 

je anegdota kako je jednom tatu zatražila kreditnu 

karticu da kupi novi kupaći kostim, na 

što ju je on upitao nema li dovoljno kostima i 

nije joj dao karticu - pa se možda zato već u 

prvom razredu skupog internata Choate u 

Connecticutu počela baviti manekenstvom. 

Na pistu na modnoj reviji u New Yorku izišla 

je u crnom kožnatom pripijenom kombinezonu 

Thierryja Muglera, a ubrzo je prešla na 

Versacea, Tommyja Hilfigera i naslovnice ti - 

nej džerskih časopisa. Taj je posao poslije opisala 

kao netipičan iskorak koji je napravila u 

32

Skok u visoku politiku: za 

okruglim stolom s njemačkom 

kancelarkom Angelom Merkel 

želji da pobjegne iz “internatskog zatvora” i 

zaradi džeparac, ali zaradu nije nepromišljeno 

trošila, nego je mudro slala financijskom 

savjetniku koji ju je za nju investirao - trećinu 

u dionice, trećinu u obveznice, a trećinu u 

gotovinu. Isto tako, nikad se nije upletala ni u 

kakve skandale s drogom, niti su je ikad snimili 

pijanu na izlasku iz noćnog kluba - kao 

većinu pripadnika zlatne mladeži. 

Donald je bio ponosan: - Znate tko je jedna 

od najljepših žena svijeta? A ja sam je pomogao 

stvoriti? Moja kći Ivanka. Visoka je 180 

cm, sjajno je građena. Zaradila je hrpu novca 

kao manekenka. 

Navodno je kao tinejdžerica zamolila oca kreditnu 

karticu da si kupi novi kupaći kostim, no on joj nije 

udovoljio želji - rekao je da ih ima dovoljno 

No od manekenstva se Ivanka oprostila 

čim je upisala Wharton, diplomirala 

ekonomiju s pohvalama i zaposlila se u 

tvrtki Forest City Ratner, koja se također bavi 

nekretninama. Budući da je, kao i otac, opsesivno 

točna, prvi je dan na posao krenula u 

šest ujutro da ne zakasni; kad je prije pola 

sedam stigla u ured, ondje još nije bilo žive 

duše. 

Godinu poslije, Ivanka je prešla u Trump 

Organization, u Odjel za akvizicije i razvoj, u 

kojem je ubrzo postala potpredsjednica. Unatoč 

općem stavu da je u prednosti već zato što 

radi za oca koji je obožava, Ivanka je uvijek 

isticala da je na poslu ista kao i svi ostali te da 

može dobiti otkaz ako ne zadovolji; zato je 

uvijek davala sve od sebe. 

- Ne bih podnijela da budem dio očeve 

tvrtke u nekoj nevažnoj ulozi. Mediokritet me 

užasava - rekla je Ivanka, koja se ne samo 

nastavila obrazovati i svladavati nove vještine, 

od stranih jezika do kompjutorskih programa, 

nego je i proširila profesionalne vidike kako bi 

izgradila vlastiti brend. Tako je 2006. lansirala 

liniju nakita, a zatim pokrenula i modnu liniju 

- odjeću, cipele i 

sun čane naočale - 

sve namijenjeno 

modernoj mladoj 

za poslenoj ženi 

koja kupuje sama 

za sebe. Ona sama nije ništa dizajnirala, nego 

se bavila brendiranjem. Iz ureda tvrtke Trump 

na 25. katu Trump Towera, gdje je radila s braćom, 

Ivanka se spuštala na 22. kat, gdje je sjedište 

njezine tvrtke ivankatrump.com, internetskog 

portala koji nudi savjete o ljepoti, 

ne kret ninama, izlascima, podizanju djece - 

svojevrsnog priručnika za stil koji i sama utjelovljuje. 

- Ja i moja generacija jako se trudimo biti 

majke, sestre i zaposlene žene. U prijašnjim 

generacijama posao i privatni život bili su 

strogo odijeljeni, a danas je to, možda zbog 

tehnologije, sažeto u jedan te isti život. U koji 

smo mi uključene 24 sata dnevno - opisala je 

Ivanka ciljanu publiku kojoj se obraća, a njen 

brat Donald Jr. je objasnio: 

- Ivanka je lako našla tu posebnu nišu na 

tržištu, jer je ona ta niša. 

U 

ured Ivanka i danas dolazi rano, ostaje 

če sto do 21 sat, a redovito navraća i 

nedjeljom, prema savjetu medijskog 

magnata Ruperta Murdocha, kojeg ubraja 

među bliske prijatelje. Upravo je na Murdochovoj 

jahti, uz pomoć njegove 


33


Novac koji je kao studentica zarađivala od manekenstva nije nepromišljeno trošila nego je našla financijskog 

savjetnika koji ga je investirao - trećinu u obveznice, trećinu u dionice, a trećinu u gotovinsku štednju 

Ivanki je s mamom Ivanom Trump uvijek bilo zabavno, 

njih dvije tulumarile su u njujorškom Studiju 54 


supruge Wendi Deng, Ivanka prebrodila oz - 

biljnu krizu u vezi s Jaredom zbog koje se par 

na neko vrijeme i rastao. 

Ivanka i Jared upoznali su se 2005. On je 

prije hodao s Laurom Englander, kćeri financijaša 

i milijardera, ona s Bingom Gubelmannom, 

momkom iz visokog društva. Odmah su 

se svidjeli jedno drugom. 

- Lijepo je što sam našla nekoga tko je 

uistinu dobar čovjek. To ne uzimam zdravo za 

gotovo. Imala sam sreću - rekla je poslije Ivanka. 

Problem je jedino bila vjera. Jaredova majka 

Seryl odgojila je djecu kao ortodoksne 

Židove i nadala se takvoj snahi, a ne prezbiterijanki 

koja nosi križ oko vrata, dok je Ivanku 

pogodilo što Jared nije stao na njezinu stranu 

i pobunio se protiv roditelja. No, uz pomoć 

Murdochovih problemi su riješeni. Ivanka je 

prošla zahtjevni postupak preobraćenja na 

židovstvo i uzela hebrejsko ime Yael, a Jared 

joj je kupio zaručnički prsten s dijamantom 

od 5.22 karata. Vjenčali su se 2009. u Trumpovom 

golf-klubu Bedminster: ona je bila u 

vjenčanici Vere Wong, a uzvanici su na dar 

dobili natikače s ispisanim imenima mladenaca 

i porukom “Sjajan par!” 

S istom predanošću s kojom se posvećuje 

poslovnim obavezama, Ivanka se posvetila 

braku i obitelji pa je tako naučila kuhati. 

Željela je muža poslije posla dočekati s večerom 

na stolu jer u tome, objasnila je, ima 

“nešto vrlo ženstveno”. No, ta ženstvenost u 

kuhinji dolazi do izražaja razmjerno rijetko 

jer i Ivanka i Jared vole izlaziti. Premda su im 

intimnija mjesta draža od luksuznih klubova 

po kojima su 80-ih žarili i palili Donald i Ivana 

Trump, Kushneri su im slični po tome što je 

krug njihovih prijatelja i znanaca vrlo šarolik - 

od ljudi iz svijeta medija, nekretnina, tehnologije 

i financija do kreativaca iz područja 

umjetnosti i mode. 

A što je s Ivanom Trump? 

Sad kad joj je prvi muž predsjednik, kći predsjednička 

savjetnica, a zet savjetnik u američkoj vladi, i 67-godišnja 

Ivana Trump spremna je za političku karijeru. 

- Predložila bih da me imenuju veleposlanicom u Češkoj. 

To je moja domovina, znam jezik, i ondje me svi znaju. 

Napisala sam tri knjige koje su prevedene na 25 jezika i 

poznata sam u cijelom svijetu. Dovoljno je reći Ivana, ne 

treba mi ni prezime Trump - izjavila je bivša skijašica, 

manekenka i poslovna žena, a navodno je tu ideju podržao i 

češki predsjednik Miloš Zeman. 

U 

njihovom društvu iznenađujuće je 

mno go starijih ljudi, kao što su novinarka 

Barbara Walters, dizajnerica Diane 

von Furstenberg, Rupert Murdoch i njegova, 

sad bivša, supruga Wendi - jer Ivanka je ostala 

dobra s oboje i nakon njihova neugodnog 

razvoda. Vrlo su bliski s Chelsea Clinton i njezinim 

mužem Marcom Mezvinskym, unatoč 

ogorčenoj bitki koju je Trump vodio protiv 

Hillary Clinton, a Chelsea je jednom primijetila 

kako je Ivanka slična njezinu ocu Billu 

Clintonu po tome što je uvijek “iznimno svjesna 

ljudi oko sebe i želi biti sigurna da svi uživaju 

u tom trenutku”. Često 

se druže i s mlađim svijetom, 

posebno s Jaredovim 

bratom Joshom, 31-godišnjim 

financijskim poduzetnikom, 

i njegovom djevojkom 

manekenkom Karlie 

Kloss. 

- Ured mi je bio u Trump 

To weru, nekoliko katova ispod 

našeg stana. Za tri minute 

mogla sam biti kod kuće, 

okupati djecu, spremiti 

ih na spavanje i onda izići s 

Jaredom - rekla je Ivanka 

34

1 

NAKON RAZVODA IVANE I 

DONALDA, IVANKA SE MORALA 

PRIVIKAVATI NA NJIHOVE NOVE 

PARTNERE: 1. Na tatinu drugu 

ženu, glumicu Marlu Maples. 

2. Ubrzo je stigla i treća, 

slovenska manekenka Melania 

Knauss. 3. Mamin drugi muž bio 

je talijanski poduzetnik Riccardo 

Mazzucchelli, s kojim je Ivana 

znala skoknuti i do Hrvatske. 

4. Nakon drugog maminog 

razvoda Ivanka je trebala 

prihvatiti još jednog Talijana, 

grofa i playboya Roffreda 

Gaetanija. 5. S mamom i njenim 

trećim mužem, Rossanom 

Rubicondijem (opet Talijan), 

bratom Donaldom i njegovom 

ženom Vanessom 

2 

3 

5 

4 

35

S kćeri Arabellom, koja 

je njena slika i prilika 

Prva kći i ‘prvi zet’ 

danas s dječicom 

lete Predsjedničkim 

avionom 

Zbog supruga Jareda 

Kushnera, koji je 

također danas 

savjetnik u američkoj 

vladi, prešla je na 

židovstvo 

Bliska prijateljica joj je 13 

godina starija Wendy Murdoch, 

bivša supruga medijskog 

mogula Ruperta Murdocha 

Aktivni vikendi 

na biciklu... 

36 

... i u trčanju 

polumaratona

Ivanka i suprug Jared 

mogu si priuštiti rad za 

američku vladu bez 

financijske naknade, 

nakon što se ona povukla 

s funkcije u Konzorciju 

Trump, a on iz obiteljske 

nekretninske tvrtke: 

njihov zajednički imetak 

procjenjuje se na 740 

milijuna dolara 

Danas je i Ivankin odjevni stil u 

fokusu, a ona kombinira odjeću iz 

svoje modne linije te modele Rolanda 

Moureta i Caroline Herrere 


Kao 

17-godišnja 

manekenka na 

reviji Thierryja 

Muglera: crte 

lica nisu bile 

tako savršene 

kao danas 

za Vogue prije dvije godine, kad 

se iz tatinog tornja s obitelji 

preselila u stan od 400 četvornih 

metara na Up per East 

Sideu. 

Uređenje tog prostora povjerila 

je glasovitoj dizajnerici Kelly 

Behun, koja je osmislila moderan 

ambijent s profinjenim de - 

taljima, kao što su stolci Eams i 

Mies van der Rohe, rasvjeta Lin - 

d sey Adelmann, a na zidovima 

su iznimno vrijedna djela su - 

vre menih umjetnika, poput 

Ivan kinog omiljenog slikara 

Chri stophera Woola, fotografa 

Garryja Winogranda ili Dana 

Colena. Naravno, ni to nije mo - 

glo proći bez kontroverzi koje 

neprestano prate obitelj Trump: 

neki umjetnici, kao što je zvijezda 

u usponu Alex Da Corte, prosvjedovali 

su što njihovi radovi 

krase zidove Ivankinog stana jer 

se ne slažu s politikom njezina oca, u kojoj, tvrde, 

“prevladavaju rasizam, antisemitizam, mizoginija 

i homofobija, što je neprihvatljivo svuda, a 

posebno u Bijeloj kući”. 

Nije lako pomiriti Trumpov antisemitizam i 

činjenicu da se Ivanka preobratila na judaizam. 

Obitelj Kushner pridržava se svih vjerskih 

pravila glede jela i načina života, a posebno 

drže do šabata, kad od petka do subote isključuju 

telefone i posve se posvećuju djeci i jedno drugome. 

Ipak, pritom ne zanemaruju važnost poznavanja 

raznih kultura pa tako djeca od najmanjih 

nogu imaju kinesku dadilju koja ih uči mandarinski. 

Video u kojem Arabella pjesmicom na 

kineskom čestita Novu godinu u veljači je postao 

hit u Kini, gdje Ivanku i njezinu obitelj simpatiziraju 

unatoč Donaldovim negativnim stavovima 

prema kineskom uvozu u Ameriku. Možda Ivanka 

već sad, podižući djecu koja će govoriti kineski, 

gleda u budućnost? 

U svakom slučaju, svoju je političku karijeru, 

kao i sve čime se do sada bavila, od manekenstva 

do nekretnina i nakita, Ivanka shvatila dovoljno 

ozbiljno da obitelj preseli u Washington. Ondje su 

unajmili kuću vrijednu 5,5 milijuna dolara u ot - 

mjenoj četvrti Kalorama, a mjesečnu najamninu 

od 15 tisuća dolara uplaćuju nekretninskoj tvrtki 

u vlasništvu Andronica Lukšića, čileanskog milijardera 

hrvatskih korijena. Ipak, susjedi, me đu 

kojima su i Obame, koji su se onamo preselili iz 

Bijele kuće, te Jeff Bezos, osnivač Amazona, nisu 

baš presretni; smetaju im agenti službe sigurnosti, 

a još više im idu na živce kante za smeće koje 

danima stoje na pločniku pred kućom, umjesto 

da ih se iznosi samo kad se odvozi smeće. 


37

38

Glam DIZAJN 

Urby na Staten Islandu u New Yorku novi je koncept stanovanja, zasnovan na 

suživotu više stanara na istoj adresi i dijeljenju zajedničkih prostorija 

Travanj je za sve ljubitelje dizajna 

najuzbudljivije doba godine. Sav taj 

svijet sabije se na površinu jednoga 

grada, Milana, gdje se predstavljaju 

noviteti na kojima su dizajneri i 

proizvođači zajednički radili ponekad 

i godinama. 

Za nastup na sajmovima Salone del Mobile 

i Euroluce - posvećenim namještaju i rasvjeti 

- te za predstavljanje mladih dizajnera Salone 

Satellite ove se godine prijavilo više od 2000 

izlagača. Barem još toliko bit će ih po galerijama, 

buticima, dućanima, garažama, starim 

tvorničkim halama, silosima, muzejima, vrtovima, 

novosagrađenim neboderima - doslovce 

na svakom centimetru koji se može pretvoriti 

u izlagački prostor. 

Jedna od tema ovogodišnjeg sajma su promjene 

u stanovanju koje se događaju kod 

mlade generacije, takozvanih milenijalaca 

(mlađih od 35 godina). Ta populacija, naime, 

sve više prihvaća koncept svojevrsnih 

MILANSKE KRONIKE 

Najveći svjetski sajam namještaja i rasvjete pokazuje da 

je stil koji vlada dizajnom usmjeren milenijalcima - 

eklekticizam, ali visoko estetiziran i profinjen, 

otkačen, no ne pretjerano skup u izvedbi 

Napisala Ivana Ferenčak 

‘Poentilistička’ 

ležaljka ALEX, 

Atelier Mendini 

39

I samostojeći ormar 

može biti jako šik, 

SECRETS, Nika 

Zupanc 

Stol poput 

krletke, 

MASS, Alain 

Gilles 

U trendu su krupni 

cvjetni uzorci na 

tapetama, DEVON 

& DEVON 

Spoj stolca i 

fotelje, 

CHEMISE, 

Studio Lido 

Luster izvanzemaljskog oblika, 

DUNA, Studio Zaha Hadid 

Ispolirane 

zidne svjetiljke 

VOID SURFACE, 

Tom Dixon 

Spremište na visokoj nozi, 

AGAVE, Esrawe Studio 

Namještaj za mačke 

CAT FURNITURE koji 

se može koristiti kao 

stolić ili 

polica, Lycs 

‘komuna’ u kojima radi druženja, ali i minimiziranja 

troškova, više stanara u jednom stambenom 

prostoru dijeli zajedničke prostorije, 

poput kuhinje, vrta, igrališta i radnih prostorija, 

te bicikle, automobile (‘car sharing’)... Kako 

bi stvar funkcionirala, stanari na temelju sličnih 

interesa biraju tko će živjeti u zgradi, stvarajući 

tako potpuno novi koncept suživota 

nazvan “framily” (od engl. friend - prijatelj i 

family - obitelj), odnosno “obitelj po izboru”. 

Osim mlade populacije koja zahtijeva 

zanimljiv, dobro dizajniran, pomalo ot - 

kačen ali ne i pretjerano skup namještaj, 

velik dio proizvođača okreće se “novom novcu” 

koji dolazi s istoka, odnosno tržištima 

žednim luksuznih proizvoda. A luksuz se 

danas krije ponajprije u ručnoj izradi, s obzirom 

na to da su pravi znalci i manufakture s 

dugom tradicijom postali istinska rijetkost. 

Iako svi glavne adute čuvaju za veliko otvorenje 

sajma, sudeći prema predmetima koji su 

izišli u najavama, forme će biti mekanije, zaobljenije 

i fluidnije, materijali vrhunski i taktilni, 

obrada ručna ili strojna koja imitira ruku, a 

paleta boja u svim tonovima koji su pomaknuti 

od čistih, primarnih boja. Vladajući stil 

bit će eklekticizam, ali ne prema principu 

“any thing goes” (sve prolazi), nego visoko 

profinjen, estetiziran i - posve različit od minimalizma. 

Ormar 

inspiriran 

mitologijom, 

POLIFEMO, 

Elena 

Salmistraro 

Samostojeće 

spremište 

CILINDRO 

CITY OF 

DOTS, 

Fornasetti 

40 

Ručno rađena komoda BUFFET s 

intarzijama od metala i drva, Softhouse

41

Glam NAKIT 

Fotografija Armin Zogbaum 

Od 324 karata 

stvorena su 23 draga 

kamena ugrađena u 

šest komada nakita 

Životni put Kraljice Kalaharija 

Caroline Scheufele, kreativna direktorica kuće 

Chopard, otkriva kako se u njenim rukama 

našao najčišći dijamant na svijetu, pronađen u 

Bocvani, od kojeg je izrađena kolekcija nakita, a 

cijeli proces nastanka ovjekovječen je na filmu 

Napisala Dubravka Tomeković Aralica 

42 

Caroline Scheufele: 

prvi pogled na 

neobrađeni dijamant 

Fotografija Jean-Daniel MEYER

1 

Fotografija Jean-Daniel MEYER 

Premda znam svaki kadar filma, oči 

mi uvijek iznova zasuze kada dođe 

trenutak razbijanja kamena. Naime, 

nikad prije nisam vidjela neobrađeni 

dijamant od 324 karata, tako čist i 

tako savršenog sjaja. Kad sam gledala 

prvi put u njega, pomiješali su mi se 

osjećaji. S jedne sam strane bila ponosna što 

je baš meni pripala čast da od tog veličanstvenog 

komada kreiram nešto iznimno, a s druge 

me strane obuzela zebnja što ću u komadiće 

razbiti ono što je tisućama godina ležalo u 

utrobi zemlje - govori mi Caroline Scheufele, 

umjetnička direktorica draguljarske kuće 

Chopard, nakon završetka ekskluzivne projekcije 

pedesetminutnog dokumentarnog filma 

“Queen of Kalahari”, u Baselu, održane za 

stotinjak uzvanika, mahom sudionika izložbe 

satova i nakita Baselworld. 

Film u režiji njezinog životnog partnera 

Alexisa Vellera dirljiva je priča o najspektakularnijoj 

Chopardovoj kolekciji nakita, koja je 

gotovo dvije godine stvarana u najvećoj tajnosti. 

Putovanje počinje u južnoafričkoj državi 

Bocvani, gdje se, u pustinji Kalahari, nalazi 

rudnik dragog kamenja Karowe. Korporacija 

Lucara Diamond preuzela ga je 2010. od grupacije 

De Beers, instalirala u njemu novu tehnologiju 

za iskapanje i pretvorila ga u moderno 

opremljen rudnik iz kojeg redovito 

izlazi visokokvalitetno drago kamenje. 

Osobito su ponosni na to što svi njihovi 3 

dragulji dobivaju certifikat Vijeća za 

odgovorno gospodarenje dijamantima 

(Responsible Jewe llery Council). Chopard 

već godinama promovira i Fairmined 

gold - odgovorno i regulirano iskapanje 

zlata - za svoje kolekcije nakita 

Green Carpet. 

Pa kad ju je jednog nedjeljnog po - 

podneva u rujnu 2015. nazvao trgovac 

dijamantima iz Antwerpena i u dahu 

joj uzbuđeno ispričao da je radnica na 

traci u rudniku Karowe u gomili miniranih 

stijena upravo pronašla kamen 

spektakularne čistoće, te da bi bilo najbolje 

da odmah krenu na put - ako taj kamen želi 

za Chopard - u avion je ušla u trapericama i 

tenisicama. 

- Kad smo sletjeli u Bocvanu, nisam mogla 

dočekati da vidim kamen. Nadmašio je sva 

moja očekivanja i ostavio me bez daha: vidjela 

sam ja i većih neobrađenih dijamanata, ali 

nikad takve čistoće. Odmah sam ga krstila - 

Kraljica Kalaharija - a dobio je najvišu ocjenu D 

za boju te oznaku Type IIA, certifikat koji u svijetu 

draguljarstva zasluži samo dva posto dijamanata 

- kaže suvlasnica kompanije Chopard. 

No onda su, kaže, počele njezine slatke 

mu ke i besane noći. Od 324 karata - što je 

otprilike veličina teniske loptice - mogla je 

jednostavno kreirati dva golema prstena, no 

postavila si je veći izazov. U šest mjeseci, koliko 

je trebalo antverpenskim majstorima da ga 

ispoliraju i obrade, ona je iz dara pustinje - u 

kojoj ne raste cvijeće - iskreirala cijeli vrt, Gardens 

of Kalahari. 

Oduvijek sam željela stvoriti komplet na - 

kita koji se može nositi na mnogo načina 

i lako se prilagođavati željama vlasnice 

- objašnjava Caroline Scheufele. - Kraljica 

Kalaharija pretvorena je u 23 kamena različitih 

oblika i težina, od kojih su draguljari u 

našem atelijeru izradili senzacionalnu ogrlicu, 

čiji se privjesci mogu pretvoriti u naušnice, 

dva prstena, još jedan par naušnica te 

narukvicu i sat skriven u narukvici. Cijeli se 

komplet može nositi na ukupno 17 načina i 

zapravo bih voljela da se nađe jedna osoba 

koja će se brinuti o ovom iznimnom vrtu, koja 

će svaki put kada otvori kutiju u kojoj je smješten, 

ostati bez daha od njegove ljepote. Meni 

za uspomenu ostat će spoznaja da sam kreirala 

povijesni primjerak nakita, prekrasni 

dokumentarac u kojem smo prikazali sve faze 

nastanka ove kolekcije te, naposljetku, replika 

324-karatne Kraljice Kalaharija izrađena od 

kristala. Čuvam je u svom uredu. 

2 

1. Pustinjski cvijet u rukama draguljara. 

2. Caroline Scheufele i Alexis Veller, redatelj filma 

‘Kraljica Kalaharija’. 3. Dame Shirley Bassey, 

britanska pjevačica, na predstavljanju kolekcije u 

Parizu otpjevala je ‘Dijamanti su vječni’. 4. Tekolo 

Sethebe, žena koja je pronašla dijamant, 

suvlasnica Choparda i pjevačica iz Burundija 

Khadja Nin. 5. Rudnik Karowe u Bocvani 

4 

Fotografija Olivier Borde 

5 

Fotografija Dave Benett 

Fotografija Olivier Borde 

43

44

Glam STIL ŽIVOTA 

Tinder 

Vrtuljak ljubavi modernog doba 

Je li online aplikacija za 

pronalaženje partnera nešto 

najbolje što nam se 

dogodilo ili je to još jedan 

korak ka banaliziranju 

odnosa između žene i 

muškarca, prosudite sami. 

Donosimo dva iskustva 

Napisao Tomislav Novak 

Infografi ka Zoran Škorić 

Ljetna avantura, neobvezan seks za 

jednu noć, ljubav za cijeli život... U 

digitalno doba, čini se, nikada nije 

bilo lakše pronaći partnera. Proizlazi 

to iz podataka o uspješnosti Tindera, 

najrazvikanije mobilne aplikacije 

za traženje partnera koja svakog dana 

spoji 26 milijuna ljudi. U samo pet godina 

postojanja preko te online mreže ostvareno je 

deset milijardi kontakata u 196 zemalja, 

uključujući i Hrvatsku. 

Nema sumnje, Tinder je najbolji lijek za 

osamljena srca, baš kao što je to prije pola 

stoljeća bio oglasnik Vrtuljak ljubavi u tiskanim 

medijima te Iskrica - prvi hrvatski online 

servis za upoznavanje, na kojem se danas, 

kažu upućeni, okupljaju samo čudaci. 

I ne svodi se “dejtanje” na Tinderu uvijek 

samo na seks jer većina je - otkrivaju ankete - 

ondje zapravo u potrazi za ozbiljnom vezom 

koja će ih ispuniti kao osobe. Nađu li, međutim, 

ono što traže? 

Svi mi želimo isto, potraga za sretnom ljubavi 

stara je koliko i ljudska vrsta, a s Tinderom 

nije počela niti će završiti. 

Ali statistika je jasna, i kaže da trenutačno 

50 milijuna aktivnih korisnika mjesečno na 30 

jezika putem te aplikacije pretraži oko milijardu 

tuđih profila. Svaki od njih na Tinder 

45

46 

se prijavi 11 puta i provede 90 minuta, svaki 

dan. 

No zašto baš toliko ljudi ljubav traži putem 

Tindera, još jedne digitalne platforme u nizu 

čiji naziv zapravo znači “potpaljivač”. Pogotovo 

zato jer znanstvenici tvrde da ne postoji 

matematička jednadžba 

koja će ne - 

pogrešivo spojiti 

dvoje stranaca, niti 

algoritam koji može 

“izračunati” što je to 

prava ljubav. 

Odgovor je jednostavan. 

Tinder uz svu tu 

tehnologiju, statistiku, 

algoritme i mo - 

bilnost koji ga pogone 

nikad ne bježi od 

gole istine. A ona 

glasi: izgled nam je 

važan. 

I 

ne samo to, prilikom 

upoznavanja 

izgled nam je najvažniji! 

I to je bit 

Tindera. Uključiš 

pametni telefon, 

otvoriš aplikaciju, 

pogledaš fotografiju 

drugog korisnika i 

ako ti se svidi, 

prstom po ekranu 

prijeđeš desno, ako 

ti se ne svidi, prijeđeš 

lijevo. 

To je taj famozni 

“swipe”, izraz koji se 

ukorijenio i u hrvatskom 

jeziku. 

Svajpaš? Svajpam. 

Jesi usvajpao 

što danas? Slabo. 

Stvari, međutim, 

nisu baš toliko jednostavne, 

i toga su 

2012., kad su Tinder 

pokretali, bili svjesni 

i Amerikanci 

Sean Rad (31), Justin 

Mateen (31) i 

Jonathan Badeen (35), trojica najvažnijih, od 

ukupno sedam suosnivača platforme. 

Rad i Mateen, koji su se upoznali još u 

srednjoj školi, zaključili su da je mnogo lakše 

upoznavati ljude za koje unaprijed znaš da im 

se sviđaš. Samopouzdanje je veće, opušteniji 

si, nema stresa. 

Nakon što su postavili to temeljno pravilo, 

preostalo im je stvoriti središnju operaciju, 

funkciju koja će za Tinder biti ono što je “like” 

za Facebook. 

I tako je nastao “swipe”, potez prstom po 

ekranu pametnog telefona, kojim određuješ 

zanima li te drugi korisnik ili ne. 

Tinderom danas upravlja tvrtka Match 

Group, čiji je predsjednik Uprave Greg Blatt 

(48) prije pet mjeseci postao i šef Tindera. Uza 

sve turbulencije u vrhu kompanije, Sean Rad 

(dvaput je bio predsjednik Uprave Tindera, 

dvaput odstupio), i dalje se smatra glavnom 

snagom cijele operacije i danas vodi investicijski 

fond unutar kompanije. Potomak je 

dobrostojećih iranskih imigranata koji su se u 

Los Angeles doselili prije 45 godina i odrastao 

je na Beverly Hillsu. Pohađao je privatnu 

srednju školu te upisao studij biznisa na Kalifornijskom 

sveučilištu. 

- Bogatstvo mojoj obitelji nikad nije bilo 

najvažnije. Poenta 

života je da nešto 

stvoriš od sebe, to 

me uvijek guralo 

naprijed - rekao je 

u jednom od intervjuu 

Sean Rad, 

kojeg je tehnologija 

fascinirala još od 

tinejdžerske dobi, 

kad je kao 

13-go dišnjak dobio 

prvi mobitel. 

Pet godina poslije 

osnovao je svoju 

prvu kompaniju, 

Orgoo, koja se ba - 

zirala na aplikaciji 

za dopisivanje, vrlo 

sličnoj današnjem 

WhatsAppu i Viberu. 

Osnovao je i 

Addy, kompaniju 

za internetsko 

oglašavanje, ali tek 

kad je s prijateljem 

Justinom Mateenom 

počeo razvijati 

Tinder, pronašao 

je zlatnu koku. 

Njihov plan bio 

je da ga isprva rek - 

lamiraju po studentskim 

domovima, 

bratstvima i 

sestrinstvima, jer 

su predvidjeli da će 

se studenti najviše 

“zakačiti”. I ispravno 

su zaključili. 

Brzina je jedan 

od ključeva uspjeha 

Tindera. 

Aplikacija je 

mobilna (odnedavno 

je uvedena i 

desktop verzija) i 

do prvih potencijalnih partnera korisnici 

dolaze u samo nekoliko minuta. Nema ispunjavanja 

upitnika i anketa, korisnici se ne 

moraju očitovati ni politički ni seksualno. 

Ulogiraš se kroz Facebook, s njega odabereš 

pet svojih najboljih fotografija i ispod njih 

upišeš 500 znakova o čemu god želiš. 

I to je to, profil je spreman za prvu pretragu.

Potencijalni partneri traže se u krugu od 

jednog do 160 kilometara (koliko si svatko 

namjesti), i sve je je podređeno trenutačnom 

upoznavanju novih osoba. 

I onda kreneš. Prvi profil, ne sviđa ti se, 

“swipe” lijevo. Drugi, sviđa ti se, “swipe” 

desno. I tako dok se ne izlistaju profili svih 

aktivnih korisnika u blizini. 

Tek kad svajpaš desno (odobriš) korisnika 

koji je odobrio tebe, vas dvoje smijete početi 

komunicirati, prije ne. Nema dosađivanja 

nepoznatih ljudi, nema čudaka koje ne želiš 

upoznati, komuniciraš samo s onima koji se 

sviđaju tebi i kojima se ti sviđaš. 

Tinderovim rječnikom, dogodi se “match”. 

Bez filozofije, bez stresa, bez straha od 

odbijanja. 

Moje iskustvo s Tinderom je sljedeće: u 

tri minute sam postavio profil, imao 

sam tri “matcha” u 24 sata i jedno 

dopisivanje. Tinder mi je u krugu od 100 kilometara 

pokazao 70-ak aktivnih profila žena u 

kategoriji od 22 do 45 godina. Mogao sam 

pregledavati sve, ali komunicirati samo sa 

onim ženama koje su mi bile “match”. 

Na ovakvom ekonomičnom korisničkom 

iskustvu Tinder je ekspresno narastao 

do kulturološkog fenomena i platforme 

koja je, barem korisnicima, revolucionirala 

ljubavne odnose. 

Međutim, kritičari kažu 

kako je Tinder aplikacija 

koja zapravo banalizira i 

ponižava ljude, jer svodi 

slojeviti romantični 

odnos dvoje ljudi na 

pogled na fotografiju, 

dvije poruke i, na 

kraju, najčešće, bez - 

načajni seksualni od - 

nos, ponekad s potpunim 

strancem. 

Sean Rad, osnivač Tindera, 

djevojku Alexu Dell našao je 

na svom online servisu 

U MJESEC DANA 

DOPISIVALA SAM 

SE S DVADESET 

MUŠKARACA 

IZ ŽENSKOG KUTA 

Tinder? Nema šanse. Moja fotografija 

kao na oglasnoj ploči? No way. 

To je bila moja prva misao o Tinderu, 

društvenoj mreži za upoznavanje. No 

činjenica da niti jedno novo upoznavanje 

na sastanku, druženju s prijateljima, 

slučajno “očešavanje” u liftu nije 

da valo rezultata svela je učinak na 5:0. 

Pet godina soliranja, nula u gostima. 

Frendice su s druge strane prepričavale 

urnebesno smiješne susrete s 

manje ili više potencijala koje su 

dogovarale preko Tindera. Od njih 

sam doznala da su muškarci koji dolaze 

na tu odnedavno popularnu društvenu 

mrežu posve normalna muška 

stvorenja, poslovno realizirana, obrazovana, 

neke od njih smo poznavale, 

pa se u jednom trenutku činilo da su 

svi “gore”, osim mene. Ali, i dalje se 

nisam mogla zamisliti u ulozi nekoga 

tko pokušava stupiti u vezu preko 

interneta. Priznajem, bilo je tu i ega 

koji mi je kao unutarnji glas govorio 

da nipošto nije u redu “od lovine 

postati servirano gotovo jelo na plad- 

nju”. To nije seksi. 

Odabrala sam stoga čekati i dalje, 

računati kako će mi se dogoditi 

fatalni romantični pogled u dućanu 

gdje će on tražiti smrznuti 

grašak, a ja mrkvicu, kadar iz 

filma Woodyja Allena. Ali, 

mjeseci su prolazili, a u 

dućanu je jedino stajao 

hladan frižider. Takav je 

bio i moj emotivni život. 

Sve do dana kad sam 

na kavi sa susjedom 

doznala da se njezina 

prijateljica već dulje vrijeme 

dopisuje s jednim 

naočitim kirurgom, te 

kako se stvar iznimno 

uozbiljila, dogovaraju prvi 

susret. Gospođa iz priče 

ima 68 godina, a gospodin 

49. 

68!! Molim?!!! 

Trebala mi je ravno minuta i pol da 

instaliram Tinderovu aplikaciju. U 

sekundi su nestali sram, strah, dvojbe, 

egu sam rekla nek’ prošeta. 

Željela sam da se lijepe stvari počnu 

događati meni, i htjela sam to 

odmah. Stvar mi je odjednom postala 

jednostavna i jasna. U čemu je 

kvaka s Tinderom? U realnom životu, 

gledaš frajera, fiksiraš ga, pri tom 

nemaš pojma je li u istoj potrebi kao 

ti, traži li uopće ženu ili potajno voli 

dečke, fiksiraš se na njega ko žaba 

na vodu, kreneš razvijati filmove i... 

ćorak. Potrošeno vrijeme bez rezultata, 

i novih šest mjeseci na kavi s 

frendicom kojoj objašnjavaš kako su 

“muškarci u banani”. 

Irena (40) 

Na Tinderu su stvari jasne. Ako ti se 

netko svidi, prstom povučeš fotografiju 

udesno, tko ti se ne sviđa, ulijevo. 

Ne možete komunicirati ako niste - 

“match”. Informacije koje o sebi navodiš 

mogu biti krajnje skromne; ime i 

godine, s tim da ime može biti tvoje, 

ali i ne mora. 

Stavila sam svoje ime, nisam lagala 

o godinama. Naravno, odabrala sam 

fotografije na kojima sam “namontirana”. 

I čekala. U slijedeća tri sata već 

sam imala devet “matcheva”!!! 

Wohoo! D-e-v-e-t zainteresiranih frajera! 

Krenuli su razgovori, na hrvatskom, 

engleskom, njemačkom, javljali 

su se odasvud. 

Već sutradan, moj dan je izgledao 

posve drugačije. Prštali su komplimenti 

sa svih strana; te kako sam zgodna, 

te kako sam kompletna, - kad će ka - 

va?, drugi zove na večeru, treći k sebi 

u goste u Sloveniju, jedan bi me vodio 

u ribolov na svom brodu, drugi bi razgovarao... 

i ja sam bila posve druga 

osoba. Telefon je svako toliko vikao 

“biip” i s ekrana su dolazile lijepe riječi, 

netko mi se konačno udvarao! 

Za razliku od prethodnih, kave s prijateljicama 

postale su zabavne u sekciji 

mog privatnog života! Moje grintanje 

kako više nema dobrih frajera 

zamijenila su prepričavanja tko mi se 

sad javlja, kako izgleda, odakle je i što 

radi? 

Konačni score? U mjesec dana dopisivala 

sam se s dvadesetak muškaraca. 

Svi odreda pristojni, realizirani, 

situirani. Zaključila sam, jednako osamljeni 

ljudi poput mene. 

Odlučila sam se na jednu večeru i 

jedno upoznavanje, jer mi se činio 

zanimljiv. Ispostavilo se da nije zanimljiv 

kako je djelovao na fotografijama. 

Nije mi se svidio. No to upoznavanje 

nije bilo nimalo zastrašujuće, 

susret je bio ugodan, i nije mi zbog 

toga žao. 

Ovih dana komunikaciju sam svela 

na jednog. Iznimno je zgodan, duhovit 

i inteligentan. Bih li znala da takav 

postoji da nije bilo Tindera? Ne, jer za 

početak, i ne živimo u istom gradu. 

Dogovaramo susret od kojeg oboje 

očekujemo puno. Zapravo, čini mi se 

da oboje držimo stisnute palce da i 

naš prvi susret prođe kao što nam 

dobro ide pisana komunikacija. 

Oboma nam je ovaj način upoznavanja 

čudan, ali o njemu otvoreno razgovaramo, 

kao i o tome kako ćemo biti 

“freaked out” na dan kad se budemo 

upoznali. No, za ono što oboje trebamo, 

zaključak je, mala je to cijena. Ako 

prođe, prođe, ako ne, idemo dalje. 

Činjenica je, bez Tindera, ne bismo 

imali ni to. 

47

IZ MUŠKOG KUTA 

Damjan (31) 

Nakon gotovo dvije godine korištenja 

Tindera, aplikacije koja 

mi je trebala pronaći partnericu, 

nemam se s bogzna čime pohvaliti. 

Samo s jednom djevojkom našao 

sam se na piću, a s njih desetak 

sam vodio razgovore dulje od 

“Bok, što ima? Evo ništa, a kod 

tebe?”. A nije da ih na Tinderu baš 

nema. 

Sudeći po mom iskustvu, puno ih 

je. Ako me pitate za broj, ne mogu 

reći točno, ali mi je sigurno ispod 

palca na dan prošlo njih desetak. 

Pomnožite li to s otprilike 700 

dana korištenja aplikacije doći ćete 

do zaključka da tu nešto ne štima. 

Međutim, to ipak nije tako. I od 

svakog neuspješnog uparivanja da 

se nešto naučiti. 

Na Tinderu se mogu vidjeti najrazličitije 

djevojke. Umjetnički 

nastrojene, teretanom opsjednute, 

selfie kraljice, istraživačice svijeta i 

one koje bi se u nedostatku boljeg 

termina mogle nazvati - uobičajene. 

Bez obzira na to kojoj grupi 

pripadale, većini njih je zajedničko 

nekoliko stvari. Kao prvo, profili su 

im većinom šturi i slabo popunjeni. 

Tinder svoje korisnike moli da 

napišu nešto o sebi kako bi drugima 

olakšali svajpanje lijevo odnosno 

desno. U moje gotovo dvije 

godine na Tinderu, premalo sam se 

puta susreo s djevojkama koje su 

se oko svojeg profila uistinu potrudile. 

U takvim je situacijama komunikacija 

nakon eventualnog uparivanja 

puno teža jer nemate ulet. 

Nemate nešto za što se možete 

uhvatiti i započeti razgovor, a 

pošto se radi o servisu gdje su 

muškarci ti koji su gotovo primorani 

započeti komunikaciju, nedovoljno 

popunjeni profili veliki su 

minus. 

Ako je nedostatak korisnih informacija 

u profilima djevojaka problem 

koji se na određeni način 

ipak može zaobići neobičnim pitanjima 

i kreativnošću, volio bih 

doznati kako riješiti problem nekomunikativnih 

djevojaka koje tobože 

deklariraju interes za nekog 

dečka. 

Još mi se niti jednom (!) nije 

dogodilo da mi je djevojka prva 

pristupila i izrazila želju za komuniciranjem. 

Postavke Tindera tu vu čine još čudnijom. Naime, na 

pojaromodnog 

pristupa zavođenju gdje 

Tinderu komunikacija između dva 

korisnika ne može početi ako 

nijedno ne izrazi svoj interes za 

drugoga. Radi li se o naslijeđu sta- 

je na muškarcima breme prvog 

koraka, ili o 

uživanju u igri 

lovice, ne 

znam, a kako 

djevojke koje 

susrećem na 

Tinderu ne 

pokazuju znakove 

da će se situacija promijeniti, 

ovo ostaje jedan od onih 

problema bez rješenja. 

Njušeći da na Tinderu očito neću 

uspjeti, nedavno sam se prijavio i 

na OkCupid, još jedan servis za 

upoznavanje. Kakvo iznenađenje. 

Profili pršte informacijama, komunikativne 

djevojke, želja i volja za 

istraživanjem. Na OkCupidu sam u 

startu bio u boljoj poziciji jer me je 

i sam “servis za detjanje” potaknuo 

da s drugima podijelim što 

više detalja o sebi. Isto je vrijedilo 

i za djevojke. One koje su po prirodni 

komunikativnije, svoje su 

profile popunile pa sam, logično, 

izbjegavao one druge. S tri djevojke 

sam se našao na piću. 

Ništa se posebno nije dogodilo, 

ali se nisam osjećao 

loše kada je došao trenutak 

da si kažemo da 

između nas iskre ipak ne 

frcaju. Da ne bi bilo da 

je OkCupid “cvijeće”, i 

tu sam se susreo s djevojkama 

koje su, nakon 

upoznavanja, bez (meni 

razumljivog) razloga 

blokirale daljnju kaciju. 

komuni- 

Možda problemi s pronalaskom 

partnera preko društvenih 

mreža proizlaze iz općeg 

dojma - a to je da ljudi koje gledate 

na svom mobitelu na neki način 

nisu stvarni. Maksimalno jednostavno 

sučelje interakciju i zavođenje 

svodi na pokret palca desno ili 

lijevo. Toga u kafićima i klubovima 

nema. Neuspjeh kao da ne postoji, 

sve se događa prebrzo pa mi se 

čini da je jedan od najvažnijih 

aspekata ljudskog postojanja maksimalno 

ogoljen i sveden na banalno 

surfanje. Nazovite me staromodnim, 

a moje razmišljanje pretjeranom 

intelektualizacijom. 

Prihvaćam i jedno i drugo. No 

popularnost aplikacije, čini se, 

svjedoči da smo zakoračili u doba 

u kojem mnogima odgovara eliminacija 

suptilnosti iz potrage za 

srodnom dušom. 

S druge, pak, strane, osnivač Tindera 

Sean Rad vjerojatno je najbolja reklama za 

aplikaciju koju je stvorio: preko Tindera je, 

naravno, pronašao djevojku, ni više ni 

manje, Alexu Dell (22), kćer tehnološkog 

magnata Michela Della (52), osnivača jedne 

od najvećih globalnih informatičkih 

tvrtki Dell Technologies i 37. najbogatijeg 

čovjeka na svijetu. 

- Ja sam serijski monogamist. Kada sam 

na Tinderu vidio Alexu, odmah sam rekao: 

svajpaj desno! Ostalo je povijest - otkrio je 

Sean Rad, čija je turbulentna trogodišnja veza 

česta tema trač magazina. Ako ova ljubav vlasnika 

Tindera i ne opstane, to neće utjecati na 

kompaniju u čiji poslovni model više nitko ne 

sumnja. 

Banka Merrill Lynch još ih je u ljeto 

2015. konzervativno procijenila na 

B1,35 milijardi dolara vrijednosti. Do 

danas bi to moglo biti više od tri. 

Iako je aplikacija besplatna, na 

Tinderu biste - ako se zanesete 

- na dodatne usluge mogli 

potrošiti lijepu svotu novca. 

Kako? Ako korisnik 

želi da njegov profil 

iskače kao prvi u 

tuđim pretragama u 

idućih pola sata, to 

će ga stajati 35 kuna 

i zove se “boost”. 

Ako kupi pet “boostova” 

odjednom, 

cijena je 27 kuna, dok 

deset polusatnih “boostova” 

stoji 22 kune. 

Postoji i nešto što se zove Tinder 

Plus i stoji 179 kuna mjesečno, (za šest mjeseci 

cijena je 112, a za cijelu godinu samo 75 

kuna). 

U paketu Tinder Plus dobije se jedan bes - 

platni “boost” svaki mjesec, a može slati i tzv. 

“superlikeove” da drugima pokaže da su mu 

se jako svidjeli. 

Trenutačna procjena je da svaki korisnik 

Tindera, u prosjeku, prije nego što nađe partnera 

potroši 200 kuna. Polovica njih su samci, 

3 posto ih je razvedeno, a čak 12 posto ih je 

već u vezi. 

I svatko od njih traži ljubav. 

JOŠ MI SE NIKADA 

NIJE DOGODILO DA 

MI JE DJEVOJKA 

PRVA PRIŠLA 

Samo je pitanje kako je definiraju. 

48

49

50

Tijelo iz snova na 

-190 °C ● Gigi Hadid: 

lice za preobrazbe ● 

Osobni treneri na online 

usluzi ● Kako miriše 

Gerard Butler ● Lily 

Collins: intervju bez 

filtera ● Osmoteka: 

jedini parfemski arhiv 

na svijetu ● Američki 

kraljevi plastične 

kirurgije ● Make-up: 

recikliranje 80-ih 

GLAM Ljepota 

Fotografija Matej Dokić 

51

52

53

54 

NEMA STRAHA OD 

SMRZAVANJA: hladne 

pare dušika samo potiču 

prokrvljenost i protok 

limfe, a pritom se u 

organizmu oslobađaju 

hormoni sreće

Glam LJEPOTA 

TIJELO IZ SNOVA: 

topljenje celulita na -190 

Žene diljem svijeta jure u krio saune, gdje se tijelo izlaže hladnim parama dušika i u tri 

minute gubi se 800 kalorija, a osim te inovacije - koja je stigla i u Hrvatsku - tu je još 

desetak tretmana koji će, barem privremeno, eliminirati neprijateljske potkožne naslage 

Napisao Damir Leljak Fotografije Matej Dokić 

Model Anja Sossich (Talia Model) Šminka Lucija Juroš Stilistica Iva Gradišer 

Borba protiv celulita, s kojim se 

suočava 85 posto žena starijih od 

dvadeset godina, vječna je, 

nesmiljena i često vrlo bolna. 

Narančina kora se gnječi, zagrijava 

i hladi, a u razbijanju masnih 

stanica koriste se razna “oružja” - ruke, 

rekviziti, kozmetika, suvremeni uređaji... 

Tehnološko čudo za kojim su poludjele holivudske 

zvijezde, primjerice Demi Moore i 

Demi Lovato, je kriosauna, u žargonu “icebox” 

(ledena kutija). U njoj se tijelo ne zagrijava 

- kao kod klasičnih sauna - već se izlaže 

ekstremno niskim temperaturama. To potiče 

prokrvljenost, cirkulaciju i protok limfe, 

jer poznato je da njihov “zastoj” uzrokuje 

stvaranje celulita. 

- Tretman, čija je cijena 300 kuna po dolasku, 

traje tri minute, tijekom kojih se klijent 

“kupa” u hladnim parama dušika na temperaturi 

od minus 110 do minus 190 stupnjeva. 

S tim da su glava i ramena izvan kapsule. 

Organizam doživljava šok, iako nema straha 

od smrzavanja, a tijelo aktivira niz procesa 

samoobrane i samoobnove. U konačnici 

dolazi do poboljšanja cirkulacije, obogaćivanja 

krvi kisikom i hemoglobinom te oslobađnja 

hormona sreće kao što su endorfin i 

serotonin. Cijelo tijelo je resetirano, a gubi i 

do 800 kalorija - objašnjava Krešimir Abičić, 

manualni terapeut koji je dugi niz godina 

živio u Sjedinjenim Državama. Dok je bio 

zaposlen u njujorškim hotelima Ritz Carlton 

i Mandarin Oriental masirao je mnoge slavne 

žene - kao što su Cameron Diaz, Mariah 

Carey, Nicole Kidman i Britney Spears - a 

sada je suvlasnik zagrebačkog centra Infinitum 

progresum, gdje se po cijeni od 150 do 

250 kuna nude i razni drugi anticelulitni 

postupci. No, prije odluke treba li se podvrgnuti 

ručnoj limfnoj drenaži ili tehnikama 

graston i bongers, odnosno njihovoj kombinaciji, 

napravi se dijagnostika. Tome služi 

termografija, “skeniranje” tijela kamerom s 

infracrvenim svjetlom, nakon čega će obrada 

u kompjutorskom programu pokazati 

gdje se nalaze kritične točke. Celulit, primjerice, 

označava plava boja. Druga metoda je 

tenziomiografija, kojom se uz pomoć električnih 

impulsa očitava status mišića. Na 

mjestima gdje se nalazi celulit mišićna masa 

je vrlo opuštena pa je treba aktivirati. 

TERMOGRAFIJA PRIJE TRETMANA: skeniranje 

infracrvenim svjetlom, da bi se ciljano ‘udarilo’ 

na predjele zahvaćene celulitom 

55

BONGERS 

Izgledaju poput udaraljki, ali bongers 

nisu glazbeni instrument. Samo pet 

minuta dovoljno je masirati kritične 

zone gumenim lopticama na 

savitljivim metalnim štapićima da bi 

se potaknula cirkulacija. Ova metoda 

- u kojoj pokreti variraju od kratkih i 

intenzivnih do dugih i polaganih - 

idealna je za one koji se celulita žele 

riješiti na manje bolan način. 

GRASTON 

Ova tehnika u mnogo kraćem vremenu 

od klasične masaže dovodi do povećane 

prokrvljenosti. ‘Tajna’ je u šest 

instrumenata od nehrđajućeg čelika, 

različitih oblika i veličina, kojima se 

mogu masirati gotovo svi dijelovi tijela - 

pa i oni na kojima se najviše nakuplja 

celulit. Svaka noga u prosjeku se tretira 

desetak minuta. 

VAKUUM MASAŽA SA 

ŠEĆERNIM GELOM 

Zagrebački salon ljepote Palmaris u ponudi 

ima tretman na bazi šećernog gela Pandhy’s. 

Sadrži dva posto kofeina (jedan espresso ga 

ima samo 0,002%), a zbog te jake doze i 

molekule veličine 0,36 nanometra ulazi 

direktno u masnu stanicu kako bi je 

razgradio. Zbog ljepljivosti, tijekom 

masaže (cijena rituala je 180 kn) se 

stvara efekt vakuuma. 

RUČNA LIMFNA 

DRENAŽA 

Cilj joj je ukloniti višak vode, 

metabolički otpad i toksine te povećati 

proizvodnju limfocita. Izvodi se 

parcijalno, a redoslijed izvođenja po - 

kreta je propisan za svaki dio tijela i 

prema određenim limfnim čvorovima. 

Generalno bi se moglo reći da pritisak treba 

biti toliko čvrst da ne klizi preko kože, ali 

dovoljno lagan da se ne pojave masnice. 

PROGRESIVE A CELL 

Intenzivni aromaterapijski tretman, kreiran 

od aromaterapijskih mješavina eteričnih i 

ljekovitih biljnih ulja, nerafinirane morske 

soli, termalnog blata te seruma Limfaktiv i 

Termaktiv, temeljito i dubinski uništavaju 

celulit. U zagrebačkom salonu ljepote Manuela 

Šapro tretman, čija je cijena 400 kuna, 

kombiniraju s radiovalovima koji zagrijavanjem 

tkiva uništavaju masne stanice, šire 

krvne žile te potiču stvaranje kolagena. 

BODY WRAPPING 

Grejp, cimet i cekropija, južnoamerička biljka koja 

razgrađuje mast brže od kofeina, osnovni su sastojci 

Afroditine anticelulitne linije. Osim re dukcije 

narančine kore, ovim se proizvodima (tri kreme, 

koncentrat i ulje) učvršćuje koža te smanjuju 

strije i opseg tijela, koje se u profesionalnom 

tretmanu omata i posebnom folijom. U 

Beauty centru Afrodita kao na dopunu 

tretmanu, koji stoji 280 kn, preporučuju 

proizvode za kućnu njegu. 

LPG 

AROMA BLEND 

THERMI 

Nova verzija LPG uređaja, koja je 

stigla u zagrebački kozmetički 

salon Manuela Picard Beauty, ima 

poboljšane performanse. Sa starijim 

verzijama mogli su se drenirati limfa 

te uklanjati celulit i masnoća, a sada je 

moguće poboljšati i elastinsku i 

kolagensku strukturu. To anti-age svojstvo 

zategnut će kožu tijela i ljepše ga 

preoblikovati. 

Francuska kozmetička kuća Decleor lansirala 

je četiri tretmana za oblikovanje tijela, a 

posebnost im je to što su prirodni (mješavina 

biljnih ulja) i manualni. Pokreti su, objašnjavaju 

terapeuti zagrebačkog Bliss Instituta, 

energični, bezbolni te fokusirani na zglobove 

i područje oko njih. Upravo se, naime, 

tu događa blokada energije, cirkulacije i adipoznih 

stanica u kojima se skladišti mast. 

Cijena postupka je od 450 do 680 kn. 

Najtvrdokorniji celulit, koji se stvara između 

stražnjice i bedara, moguće je eliminirati uz 

pomoć uređaja Thermi. Tankom se iglom ulazi 

pod kožu, a radiovalovi zagrijavajući tkivo 

uništavaju masne stanice ne stvarajući ožiljke i 

modrice. Nakon eliminiranja ‘jahaćih 

hlačica’, tvrde u zagrebačkoj Poliklinici 

Poliderma, klijentica se odmah može 

vratiti dnevnim aktivnostima. Cijena 

tretmana je od 7500 kn. 

56

Da bi se pobijedio celulit, 

treba ojačati vezivno tkivo, 

poboljšati cirkulaciju, 

smanjiti masnoće i ukloniti 

nakupljenu vodu. Može se to 

na duge pruge, limfnim 

drenažama i masažama, ili 

žešće i brže - tehnološkim 

uređajima 

AJURVEDSKA MASAŽA 

Tretman udvartana četveroručna je piling 

masaža, a ovisno o individualnim potrebama 

izvodi se ili suhim biljnim prahom ili vlažnom 

biljnom pastom, koji se dobivaju miješanjem 

različitih vrsta brašna, ulja i biljnih dodataka. 

Izbor sastojaka ovisi o konstitucijskom tipu - 

doši. Udvartanom, koja se nudi u zagrebačkom 

Ajurvedskom centru zdravlja New Earth 

(cijena paketa je 750 kn), stimuliraju se limfni 

sustav i cirkulacija, zbog čega se u ajurvedi 

smatra najboljim i najzdravijim načinom 

gubitka kilograma, eliminiranja celulita i smanjivanja 

masnih naslaga. 

3D SKENIRANJE 

Multipolarna radiofrekvencija Venus 

Legacy, hladni laser Zerona, Med Contour 

Multipower... Prije odabira tretmana za oblikovanje 

tijela u zagrebačkoj Poliklinici Bagatin 

dobro je napraviti testiranje. A u tome pomaže 

skener Styku 3D, čija je kamera toliko moćna 

da bilježi sve mjere na ključnim točkama 

tijela - kukovima, bedrima, struku i grudima - 

te kreira 3D prikaz na ekranu. Cijena skeniranja 

je 200 kn. 

57

Glam LJEPOTA 

1 

3 

4 

17 

16 

2 

Da koža bude (koliko 

je moguće) napeta 

6 

5 

15 

Priroda nudi lijek za sve, pa tako i za 

celulit - đumbir, cimet, čempres, ljute 

papričice i razne druge biljke čija 

eterična ulja potiču cirkulaciju često su u 

sastavu anticelulitnih preparata. Kritične 

zone dobro je nakon nanošenja omotati 

prozirnom folijom - efekt će biti bolji 

7 

14 

8 

13 

9 

12 

11 

10 

58 

1. SISLEY Cellulinov intenzivna njega protiv celulita (1469 kn). 2. 

MELVITA Serum na bazi ružičastog papra (285,50 kn). 3. AVON Cellu Break 5D losion za 

tijelo (120 kn). 4. REVIDERM CelluCur losion sadrži EGF kompleks s faktorom rasta koji jača vezivno tkivo (319 kn). 5. COLLISTAR anticelulitni flasteri za 

trbuh s algom spirulinom i ganoderma gljivom (367 kn). 6. SKEYNDOR linija Body Sculpt u kojoj se nalazi i uljni tonik (cijena paketa 781 kn). 7. LIERAC 

Body Slim noćni koncentrat za preoblikovanje tijela s 5 % kofeina (395,20 kn). 8. CLARINS Body Fit biljni koktel za zatezanje kože i oblikovanje tijela (www. 

clarins.com). 9. MATIS Reponse Corps gel s formulom nazvanom Slimbooster (359 kn). 10. ELEMIS Body Detox četka od prirodnih vlakana za poticanje 

mikrocirkulacije (199 kn). 11. ALPHANOVA anticelulitni serum može se koristiti i nakon porođaja te za vrijeme dojenja (169,90 kn). 12. DECLEOR Slim Effect 

gel (391 kn). 13. SPRING CLA prirodni dodatak prehrani na bazi konjugirane linolne kiseline koja razgrađuje masnoće (60 kapsula, 134,21 kn). 

14. DR.RENAUD serum za mršavljenje s ekstraktom organskog grejpa i kofeina (339 kn). 15. BIOBAZA BODY REFORM Nutrikozmetički tretman za tijelo: 

serum i kapsule s formulom na bazi bromelaina iz ananasa, L-karnitina i vitamina C (129,90 kn). 16. ELANCYN Slim Design sadrži kompleks protiv 

otvrdnjavanja vlakana vezivnog tkiva (284,75 kn). 17. NIKEL koncentrat s algom spirulinom, kafeinom, karnitinom i grejpom (139,99 kn)

Glam KOLUMNA 


S 

proljećem počinje i klasična ženska 

priča - kako do ljeta skinuti suvišne 

kilograme. Zašto? Da se uklopimo u 

nečiju sliku savršene žene, koja se - 

usput rečeno - mijenjala kroz vrijeme. 

Glup razlog. 

Da budemo zadovoljne sobom? Odlično! Ali 

ima jedna kvaka. Prije svega, moramo biti 

zadovoljne sobom sada, ovdje, dok gledamo tu 

groznu sliku u ogledalu. Tek onda promjena 

može započeti. Vjerojatno se pitate - kakve gluposti 

ova piše? Da mogu prihvatiti sebe, ne bih 

se ni mijenjala. 

Niti meni ovo nije bilo jasno, ali sada je. Kad 

gledam stare slike na kojima imam 25 kilograma 

manje, sjećam se da ni tada nisam bila 

zadovoljna, mislila sam da imam debele ruke. 

Eh, što bih sada dala da tako izgledam. 

Naime, četiri puta sam skinula od 20 do 35 

kilograma. Trenutačno sam u procesu skidanja 

još 20 kilograma, pola mi je već uspjelo. Ovaj 

put uz pomoć psihoterapije, “coacha” koja je i 

sama skinula 42 kilograma u sedam mjeseci te 

holističke liječnice. 

Predrasude da se debeli ljudi ne brinu o 

svom tijelu te da bi mogli smršavjeti samo ako 

bi jeli manje, i vježbali više, daleko su od istine. 

Debeli ljudi valjda najviše znaju o prehrani i 

vježbanju jer nema što nisu probali: svaki novi 

fitness trend, svaku novu 

dijetu, pročitali su sve 

knjige o toj temi, nabavili 

sve moguće kuharice, 

izbrojili sve kalorije ovog 

svijeta. 

Kristina 

Ercegović 

Zahvalna na 

kilogramima 

Stvar i jest i nije u hrani. Jela sam svašta i 

mršavjela, nisam jela ništa i debljala sam se. 

Naravno da je bitno što i kada jedemo, no 

nije svaka dijeta za sve ljude. 

Ono što je jasno kao dan, jest da treba konzumirati 

što više prirodne, neprerađene hrane, 

a izbaciti procesuirane namirnice, šećere, rafinirane 

ugljikohidrate i aditive. Tako nalaže i 

zdrav razum. A za sve ostalo nam doista treba 

individualni pristup i stručna pomoć. 

Promijenila sam mnogo osobnih trenera, 

health coacha, nutricionista... Isprobala 

sam razne metode mršavljenja, gutala 

knjige o dijetama, skidala kilograme pa ih vraćala, 

devetnaest godina bila sam vegetarijanka 

pa se zatim ubijala u mesu zbog mita o 

proteinima, vratila se ponovo na bezmesnu 

hranu... Sve sam to prošla. 

Ono što vam - drage “debeljuce”, nitko neće 

reći, je sljedeće: kilogrami će se uvijek vratiti, 

barem dio njih, individualni pristup najčešće je 

marketinški trik, konzumiranje puno mesa loše 

će utjecati na probavu, možda ćete se čak i 

udebljati jer od vježbanja raste mišićna masa. 

Drage mršavice, ono što vam “debeljuce” 

nikada neće otkriti je kako to izgleda kada si u 

trgovini odjeće ništa ne možete kupiti. Neće 

vam reći ni kako se osjećaju u tijesnom avion- 

Debeljuce vam nikada neće otkriti kakav ih osjećaj 

gađenja i samoosude preplavi kada im u javnosti 

pukne suknja koju su jedva na sebe navukle 

skom sjedalu. A tek kakav ih osjećaj odvratnosti, 

gađenja i samoosude preplavi nakon što im 

u javnosti puknu hlače ili suknja koje su jedva 

zakopčale... 

Zašto sam na kraju zapravo iskreno zahvalna 

na svojim kilogramima? 

Bez njih ne bih nikad naučila toliko puno 

o svom organizmu, ali i životu. Kilogrami 

su mi podsjetnik da stanem, razmislim i 

posvetim se sebi. Bez njih nikada ne bih naučila 

voljeti sebe, prihvatiti se i biti zadovoljna 

bez obzira na sve. Ne bih naučila da moram 

stati i staviti posao na drugo mjesto. Ne bih 

naučila konačno sebi biti majka, a ne maćeha. 

Ne bih prestala kritizirati samu sebe. 

Naučila sam da je uzrok mog viška kilograma 

u osjećaju krivnje i nemogućnosti da postavim 

granice. U nastojanju da previše dajem i 

tako dokažem svoju vrijednost. Nakon što sam 

to osvijestila, stvari su se promijenile: sada drugima 

prvo kažem NE, a sebi DA. 

Shvatila sam također da sam smršavjela kad 

sam riješila krupne stvari u životu koje su me 

opterećivale, poput operacije kralježnice, rođenja 

djeteta, razvoda, prodaje firme... 

A kako sam nakupljala kilograme? Kada mi 

je rastao posao, kad od stresa nisam dovoljno 

spavala, kad sam radi putovanja neredovito jela 

i bila tu za sve druge, a najmanje sebe. 

Danas sam naučila biti zadovoljna sobom, 

bez obzira na okolnosti oko mene. Znam da 

nije lako, ali je tako, i vrijedi za sva područja 

života, od privatnog do poslovnog. Shvatila 

sam i da sreća ne ovisi o postizanju nekog cilja. 

Sreća je odluka. 

Mene je dodatno izluđivalo što sam bujala 

pred očima javnosti, bila sam sve deblja i 

deblja. Lani sam dobila 19 kilograma u jedanaest 

mjeseci. Bila sam nemoćna! Zato sam neke 

poslovne projekte, poput snimanja online edukacije, 

odgađala kao dok ne smršavim. 

A onda sam shvatila: nikad neće biti savršen 

trenutak. Na kraju sam ipak snimila taj online 

program i on se upravo počinje prodavati. Si - 

gurna sam da ću mnogima promijeniti poslovni 

život. Da, mogu i izgledat ću bolje, ali zašto da 

drugi - koji me trebaju - čekaju. Zato, prestanite 

sabotirati sami sebe i ne odgađajte stvari. 

Imam prijateljicu koja je izgubila 50 kilograma 

i uskoro počinje savjetovati druge kako da se 

i oni riješe suvišnih kilograma. Važno je s drugima 

podijeliti svoje iskustvo. No nitko vam ne 

može pomoći sve dok niste spremni prihvatiti 

pomoć i dok nije vaš trenutak za 

promjenu. A kako ćete znati prepoznati 

taj trenutak? Onda kada 

Vam je DOSTA. 

Zato se zapitajte, što je (sve) 

višak u vašem životu? 

59

Glam LJEPOTA 

novosti 

MON PARIS, NOVI MIRIS 

KUĆE YSL, ZASIGURNO ĆE 

UĆI U PARFEMSKE 

ANTOLOGIJE - NE SAMO 

ZBOG DRUKČIJE 

INTERPRETACIJE CHYPRE 

TONOVA (PAČULIJA I 

MOŠUSA) NEGO I ZBOG 

FLAKONA KOJI PODSJEĆA 

NA TIJELO U SMOKINGU S 

MAŠNOM OKO VRATA. 

DIZAJNERICA CATHERINE 

KRUNAS NADAHNULA SE, 

KAŽE, STARIM CRTEŽIMA 

TAKOZVANE LAVALLIERE 

(SVILENE MAŠNE). YSL MON 

PARIS EDP. 50 ML, 662 KN 

ANNA SUI 

MOSCHINO 

Lice za preobrazbe 

H&M 

STUDIO 

BALMAIN 

Priredila Ivana Jančiković 

ALBERTA 

FERRETTI 

Gigi Hadid 

ISABEL 

MARANT 

Više je razloga zašto je Gigi Hadid u 

nešto više od dvije godine postala 

najtraženija manekenka i model na 

svijetu - a jedan od njih je mogućnost transformacije. Njeno lice savršenih 

proporcija, kažu, poput praznog je slikarskog platna koje se intervencijom 

umjetnika pretvara u remek-djelo. Jednako je privlačna kao vještica (na 

reviji Anne Sui), fatalna pankerica (Balmain) ili cura prirodne ljepote 

(Isabel Marant). Uz to je iznimno utjecajna na Instagramu, gdje ima 32 

milijuna pratitelja, a više milijuna ima jedino na bankovnom računu - na 

kojem se samo u protekloj godini skupila hrpica od 82 milijuna dolara. 


60 

Lice 

CIEN Krema protiv bora s 

koenzimom Q10 (19,90 kn); 

VALMONT Just Time 

Perfection, kombinacija 

njege i podloge u boji kože 

(u dolasku); DIOR Prestige 

Texture Riche s uljima i 

voskovima dobivenim od 

manga (2555 kn); 

GUERLAIN Abeille Royale 

balzam protiv bora 

obogaćen ljekovitim 

pčelinjim voskom (949 kn) 

Zlata vrijedan odred protiv bora 

jedne strane ruža, i to njene matične stanice koje na po - 

S mlađivanje kože djeluju također na staničnoj razini, s druge 

strane med i ostali pčelinji proizvodi koji imaju iscjeliteljstva 

svojstva. To je, ukratko, poanta sezonskih noviteta iz područja 

anti-aginga. Ima tu, naravno, još blagotvornih sastojaka iz 

bogate riznice prirode, kao što su ginseng (Kiehl’s) ili vanilija 

(Chanel), ali i tehničkih pomagala koja su 

primijenjena na ambalaži. Konkretno, riječ je 

o preparatima za njegu područja oko očiju 

čije tubice završa vaju metalnim 

aplikatorima koji omogućuju blagu masažu 

tijekom nanošenja kremastih i gelastih 

tekstura. To je najkvalitetniji način 

poticanja mikrocirkulacije - preduvjeta za 

zdrav i svjež izgled kože oko očiju. 

Oči 

CHANEL Sublimage krema 

s ‘lopaticom’ za masažu 

(1238 kn); ESTEE LAUDER 

Revitalizing 

Supreme+Global Antiaging 

gel protiv umornog 

izgleda (389 kn); 

LANCOME Absolue 

koncentrat na bazi proxylanea 

(776 kn); 

DERMALOGICA Stress 

Positive Eye Lift kremastogelasti 

preparat s efektom 

hlađenja zateže 

kožu oko očiju 

(490 kn)

61

Glam LJEPOTA 

Nakon Fat Killera, prvog hrvatskog on-line programa za 

mršavljenje, Danijela Pupovac za ovu godinu priprema usavršeni 

K2 Extreme - program za 38 dana metaboličkih vježbi 

OSOBNI TRENERI 

na on-line usluzi 

Za sve koji ne mogu uskladiti obveze s terminima u 

fitness centrima, koji žele vježbati kod kuće - ili gdje 

god mogu uključiti kompjutor - tu su brojne aplikacije i 

razni virtualni programi kojima domaći i strani gurui 

vježbanja vode do dobre kondicije i tijela iz snova 

Napisala Sonja Braut 

Iako stara, priča da se vitkost i vitalnost 

mogu održavati spregom zdrave hrane i 

vježbanja postaje vruća svakog proljeća, 

kad se u misli uvlači ljeto i potreba da ga 

se dočeka u tip-top izdanju. I tako već 

gotovo četiri desetljeća, otkako je glumica 

Jane Fonda (79) proslavila aerobiku i objavila 

prvi video za vježbanje kod kuće - prodan 

u 17 milijuna primjeraka. Fonda je početkom 

osamdesetih, ozarenog lica i savršenog tijela 

u trikou (i sa štucnama iz snova), uspjela 

uvjeriti žene da je vježbanje zdravo, seksi i 

obvezno. Ako ne u dvorani, onda barem - kod 

kuće. 

Danas videokasete Jane Fonde skupljaju 

prašinu, no po kućama se vježba više nego 

ikad. Zahvaljujući internetu i aplikacijama na 

pametnim uređajima, vježbači svladavaju 

setove vježbi, uče o zdravoj prehrani i od trenera 

traže savjete - a pritom se ne moraju 

maknuti od doma. To je zaista idealno za sve 

one koji ne uspijevaju uskladiti obveze s ras- 

62

poredima grupnih vježbanja u fitness centrima 

pa sami biraju vrijeme za rekreaciju. Ili za 

one koji naprosto ne vole “masovke”, za sve 

one koji žele biti fit u trudnoći ili u zlatnim 

godinama, za ovisnike o vježbanju koji nikad 

ne miruju... Iako je mnogo besplatnog sadržaja 

koji se dijeli preko društvenih mreža, a 

pogotovo na YouTubeu, autori on-line paketa 

vježbi ipak uspijevaju zaraditi pristojan 

novac. Razlog je, naravno, u masovnosti i planetarnoj 

popularnosti treniranja, zbog čega 

su mnogi treneri stekli status zvijezda. 


Kalifornijska trenerica Simone De La 

Rue poznata je po plesnom 

kardiotreningu Sweaty Betty, a ima i 

besplatni paket Fit 4 Free 

Možda najpoznatiji su KELLI (32) i 

DANIEL (36) SEGARS, bračni par iz 

Seattlea, koji su na YouTube kanalu 

Fitness Blender u šest godina razvili posao 

vrijedan više od pet milijuna dolara. Njihove 

programe je, naime, gledalo (i prema njima 

vježbalo) 330 milijuna ljudi. Autori 500 paketa 

vježbi, Kelli i Daniel i danas žive i izgledaju 

kao kada su u garaži počeli snimati blic-vježbe 

od 30 sekundi: kao simpatičan par iz 

susjedstva s hiperaktivnim 

labradorom 

Lokijem. Njihovi 

sljedbenici obožavaju 

takav imidž te poštuju 

njihove nazore da je 

“najvažnije promijeniti 

način razmišljanja o 

samome sebi i svom 

načinu života”. Njihova 

misija je, naime, 

navesti ljude da promjenom 

prehrane i 

vježbanjem postanu 

zdravi i zadovoljni. 

Prije dvije godine 

Segarsovi su digli 

web-stranicu Fitness- 

Blender.com, na kojoj 

dijele savjete o prehrani 

te slažu zdrave 

jelovnike. Na njoj 

zarađuju ne samo od 

klikova i poruka oglašivača, 

nego i od prodaje 

paketa vježbi (od 

3,99 do 15 dolara) - a 

plaća se kreditnim 

karticama preko Pay 

Pala. Njihov najpopularniji 

paket je ‘10 

Minute Abs Workout’, 

koji je u pet godina 

pregledalo 23 milijuna 

ljudi. Taj set od deset 

vježbi, svaka u trajanju 

od 45 sekundi, može se i besplatno pokrenuti 

na YouTubeu u svako doba dana. 

JILLIAN MICHAELS (43) iz Los Angelesa 

već je petnaest godina posvećena fitnessu. 

Prvo je razradila set vježbi za mršavljenje, jer 

se i sama u mladosti borila s viškom kilograma, 

potom je otvorila studio za vježbanje, a 

onda se proslavila zahvaljujući internetu (na 

kojem ima 1,9 milijuna sljedbenika) i TV emi- 

Ana-Marija Jagodić 

Rukavina osmislila je tri 

aplikacije s vježbama... 

sijama The Biggest Loser i Losing It 

With Jillian, u kojima je pomagala 

pretilima da smršave. Njezin najpoznatiji 

paket vježbi, ‘30 Day Shred’, 

pomaže da se u mjesec dana skine 10 

kilograma - a nalazi se na njezinoj 

web stranici, na DVD-u (dostupan na 

Amazonu), aplikaciji za mobitel... 

Program je razrađen u tri razine - 

početna, srednja i napredna - u kojima 

se izmjenjuju setovi vježbi u trajanju 

od 27 minuta. Počinje se vježbama za 

zagrijavanje i istezanje, a potom idu tri minute 

vježbi snage, pa dvije minute aerobnih 

vježbi i minuta vježbi za trbuh. Radi se šest 

dana u tjednu, uz prehranu bogatu mesom, 

ribom i povrćem - te bez kapi alkohola. 

Jillian, kao i ostali fitness treneri, kombinira 

gimnastiku, jogu, pilates i druge tehnike i 

stvara ciljane vježbe za određene probleme. 

Nedavno je lansirala Hot Body, Healthy 

Mommy, 20-minutni program s tri skupine 

vježbi za mlade mame kako bi učvrstile mišiće 

i ojačale tijela (13 dolara na Amazonu), te 

Yoga Meltdown za otapanje kalorija. 

Mnogi vježbaju i prema programu američka 

balerine TARE STILES (35), koja 

je u suradnji s Mikeom Taylorom, 

stručnjakom za medicinu tijela i uma, osmislila 

Strala jogu - spoj kretnji i osjećaja koji 

“ljudima omogućuju da budu zdravi, kreativni, 

slobodni i sretni”. Njezina serija DVD-a 

This is Yoga prevedena je na tri jezika i prodaje 

se u cijelom svijetu, a nedavno je 

... za 

poboljšanje 

općeg stanja, 

za mršavljenje 

i za bildanje 

kondicije 

63

64 

Najpoznatiji paket 

vježbi Jillian 

Michaels, 30 Day 

Shred, dostupan je 

na njenoj web 

stranici, DVD-u i 

aplikacijama za mobitel, a poznata 

američka trenerica objavljuje i knjige 

objavila Strala Power Up With Tara - polusatno 

vježbanje za trudnice. To je kombinacija 

joge i tai chija, a DVD se prodaje na njenoj 

stranici za 15 dolara. 

Popularne internetske programe rade i 

dvije vrlo privlačne trenerice, čiji izgled može 

svakoga uvjeriti da vrijedi vježbati. Manekenka 

Candice Swanepoel, jedna od anđelica 

modne kuće Victoria’s Secret, radi s utezima, 

a većina njenih vježbi može se pogledati na 

YouTubeu i namijenjena je učvršćivanju guze. 

Kalifornijska trenerica SIMO- 

NE DE LA RUE osmislila je, 

pak, nimalo lak plesni kardiotrening 

Sweaty Betty, koji 

obožavaju i slavni, a njen 

paket Fit 4 Free je besplatan 

I 

naši treneri prepustili su se 

tom trendu te programe iz 

svojih studija nude i u digitalnom 

obliku - za rad kod 

kuće. Od vježbi za zagrijavanje 

preko intenzivnih programa 

za pobornike ekstremnih 

sportova pa sve do ASF plesnog 

fitnessa za žene koji je 


Kelli i Daniel Segars, bračni par iz 

Seattlea, autori su čak 500 paketa vježbi 

s kojima su - na YouTube kanalu Fitness 

Blender i istoimenoj web stranici - 

napravili milijunski posao: njihov 

najpoznatiji program 10 Minute Abs 

Workout pregledalo je 23 milijuna ljudi 

SAVJETI JILLIAN 

MICHAELS 

● 

Ne prejedajte se, pa ni zdravom hranom. 

Kalorije su kalorije, ma kakve bile! 

● 

Zapisujte kalorijsku vrijednost svega 

što pojedete tijekom dana. 

● 

Jedite kvalitetno - namirnice ne smiju 

sadržavati konzervanse, pojačivače okusa 

i druge kemikalije. 

● 

Vježbajte uporno, jer pravilna je prehrana 

samo dio uspjeha. Trebali biste 

vježbati barem četiri puta tjedno po pola 

sata. 

● 

Mijenjajte vježbe kako vam ne bi dosadile 

ili uzrokovale ozljedu. 

● 

Napor pri vježbanju pojačavajte svaka 

dva tjedna, dodajući dva do tri ponavljanja 

svake vježbe. 

Mnogo je prednosti on-line treninga, a cijena je samo 

jedna od njih - vježbanje s virtualnim trenerom 

neusporedivo je jeftinije nego s onim uživo 

na osnovu joge, pilatesa i plesa na šipki 

osmislila Ana Kuhanec Brašnović te ga prenijela 

na tri DVD-a. 

No, jedan od prvih videoprograma, 

nastao na osnovu njene Body tehnike, prije 

sedam godina snimila je i objavila ANA- 

MARIJA JAGODIĆ RUKAVINA iz zagrebačkog 

PBS Centra sportske izvrsnosti. 

Besplatne su njene aplikacije s početnim 

programima, koji nude testiranje kondicije 

i određivanje intenziteta vježbanja, 

te po četiri vježbe za gornji, srednji i 

donji dio tijela. Tko želi vježbati temeljitije i 

usmjereno, mora platiti aplikaciju (od 3 do 5 

dolara), i tada mo - 

že otvoriti trotjedni 

program Feel 

Be tter, 6-tjedni 

pro gram Lose Weight 

za mršavljenje, 

ili 4-tjedni program 

Improve Co - 

n ditioning za bildanje 

kondicije. 

MIRELA ANIĆ 

TARLE u Zagrebu 

vodi Body&Mind 

Studio, ovlašteni

Američka 

balerina Tara 

Stiles osmislila 

je Strala jogu, 

a programe 

vježbanja 

prodaje na 

svom webu te 

u obliku 

DVD-a 

edukacijski centar za izobrazbu 

trenera, provodi mind-body 

tehniku i jedan je od najaktivnijih 

virtualnih trenera u Hrvatskoj. 

Osim što svakog tjedna na 

YouTube stavlja poluminutne 

snimke vježbi za ispravljanje 

držanja i pilatesa, snimila je i 

brojne programe s vježbama za 

cijelo tijelo, s kratkim vježbama 

za ured, ali i za mršavljenje, ravnanje 

trbuha, učvršćivanje 

nogu i stražnjice... Uskoro će, 

kaže, objaviti i novi DVD za 

trudnice. 

Kada je lani fitness trenerica DANIJELA 

PUPOVAC lansirala Fat Killer, prvi hrvatski 

on-line videoprogram za mršavljenje, 

mnogi su nakon dva i pol mjeseca svakodnevnog 

vježbanja i pridržavanja uputa za pravilnu 

prehranu uspjeli “ubiti” svoje salo. Pa i 

vježbači iz daleka, iz Švedske, Dubaija... Za 

ovu godinu priprema K2 Extreme, usavršeni 

program koji traje 38 dana. 

- Program je ne samo skraćen, nego i 

intenzivniji, najviše stoga što ljudi 

žele brze rezultate. Obvezno je 

Mirela Anić Tarle 

provodi mind-body 

tehniku, a svoje vježbe 

objavljuje na YouTubeu 

i na DVD-ima 

vježbati dvaput dnevno, ukupno do 45 minuta, 

a program se sastoji od raznovrsnih metaboličkih 

vježbi koje podižu razinu hormona i 

pospješuju lipolizu, te vježbi visokog intenziteta 

za sagorijevanje masti. Važno je paziti na 

prehranu, uzimati više obroka tijekom dana 

te dovoljno vode, bjelančevina i ugljikohidrata. 

No, najvažnija je čvrsta motivacija, što se 

provjerava testiranjem prije kupnje programa, 

koji stoji 950 kuna - objašnjava Danijela 

Pupovac koja je u stalnom kontaktu 

s vježbačima. Ponekad ih 

samoinicijativno zove i provjerava 

kako se drže i podsjeća da 

poticaje za pravilnu izvedbu programa 

uvijek mogu naći na Instagramu. 

Prednost on-line vježbanja kod 

kuće je to što si termin određujete 

sami, organizirate se kako vam 

odgovara te što su programi s virtualnim 

osobnim trenerom neusporedivo 

jeftiniji nego s onim uživo. 

Dovoljne su stare tajice i majica te prst 

spreman da pokrene laptop, tablet ili mobitel 

na ikoni željenog programa. No, dobro, treba 

ispustiti i koju kap znoja, ali to se isplati jer 

životni optimizam i snaga bujaju, a salo 

uzmiče. 

65

Glam LJEPOTA 

novosti 

Rotiranje 

muževnih parfema 

obzirom na njegovu grubu vanjštinu, koja ostavlja dojam 

S kao da mu nije baš stalo do neke predane njege, doista 

je teško zamisliti kako izgleda toaletni ormarić GERARDA 

BUTLERA. No, kako to obično biva, izgled je jako varljiv: 

47-godišnji glumac, koji je kao najmuževnija pojava u 

Hollywoodu izabran za zaštitno lice mirisa Boss Bottled, 

otkriva da u njegovoj kolekciji ima svega i svačega. - Uvijek 

su mi otvorena barem tri parfema, koje ‘rotiram’ prema 

prilici. Važne su mi i kreme, voskovi te razne druge stvari 

koje mi pomažu da sredim kosu - kaže Gerard Butler i 

dodaje da su njegov izbor nenametljivi, osvježavajući mirisi 

kao što je Boss Bottled Tonic. Pa ako želite da draga muška 

osoba miriše poput Gerarda Butlera, evo nekoliko sličnih 

parfemskih kompozicija, u kojima prevladavaju muževne 

drvenaste, začinske i citrusne note. 

CALVIN KLEIN CK One Summer začinskocitrusni 

miris za velike vrućine (u dolasku); 

ARMANI Code Colonia elegantan i 

osvježavajući (edt. 50 ml, 480 kn); 

BALDESARINI Cool Force svjež i 

vodenast, s prirodnim aromatičnim 

tvarima poput kadulje i bergamota (edt. 

50 ml, 411 kn); BVLGARI Aqva Atlantique 

(edt. 50 ml, 489 kn); S. OLIVER Feels Like 

Summer: rabarbara, limun i paprena 

metvica (edt. 30 ml, 132 kn) GIVENCHY 

Gentleman Only (edt. 100 ml, 636 kn); 

BOSS Bottled Tonic muževna mješavina 

citrusnih, začinskih i drvenastih nota 

(edt. 50 ml, 548 kn) 

Priredila Ivana Jančiković 

66 

I NAJBOLJIM KOLORISTIMA ZNA 

SE DOGODITI DA UMJESTO 

LIJEPE PLAVE NIJANSE NA GLAVI 

OSVANE - ŽUMANJAK. UPRAVO 

ZBOG TAKVIH SITUACIJA, RADI 

NEUTRALIZACIJE ŽUTILA, 

OSMIŠLJEN JE KEUNE COLOR 

ULTIMATE BLONDE 

NEUTRALIZING BLONDE SPRAY: 

BAZA SU MU OKU NEVIDLJIVI 

LJUBIČASTO-PLAVI TONOVI, A 

MOŽE SE KORISTITI KAO 

PROIZVOD KOJI SE ISPIRE ILI 

OSTAVLJA NA KOSI. 

Iako u nazivu imaju riječ ‘ulje’, novi 

NIVEA uljni losioni ne ostavljaju na 

koži nimalo masnoće. Štoviše, biljna 

ulja koja su u njihovu sastavu imaju 

izrazito hidratantna svojstva, a u 

kombinaciji s parfemskim ekstraktima 

djeluju kao vrlo luksuzni 

proizvod - iako je cijena svakog 

33,25 kn. Miris ruže u kombinaciji je 

s arganovim uljem, trešnjin cvijet s 

jojobinim, kakao s makadamijom, a 

vanilija s uljem badema.

67

Glam LJEPOTA 

Lily Collins 

Priča o meni - bez filtera 

Vitka, nježna i profinjenih crta 

lica, koje mnoge podsjećaju na 

vječnu ikonu stila Audrey Hep - 

burn, Lily Collins imala je i još 

uvijek ima - sve predispozicije za 

uspjeh u modnom i filmskom 

svijetu. No britansko-američka glumica, koja 

je za ulogu u filmu “Pravila ne vrijede” ove 

godine bila nominirana za Zlatni globus, tek 

je nedavno otkrila da je njena graciozna pojava 

plod mnogih unutarnjih borbi, među ostalim, 

i s poremećajem prehrane. Ispovijesti o 

toj temi, koja je još prije nekoliko godina bila 

tabu, u posljednje su vrijeme prokuljale iz 

mnogih poznatih cura, a Lily Collins svoju je 

ispričala u knjizi “Unfiltered: No Shame, No 

Regrets, Just Me” (Bez filtera, bez srama i kajanja: 

samo ja). Istom problematikom bavi se i 

njen posljednji film “To the Bone” (Do kosti), 

koji ovo ljeto stiže u kina, a Lily glumi - mladu 

anoreksičarku. Njena knjiga bez filtera objavljena 

je sredinom ožujka, a najbolju je reklamnu 

kampanju imala na društvenim mrežama: 

Lily samo na Instagramu, naime, ima 6,4 

milijuna sljedbenika, pa da je i samo 1 posto 

njih poželjelo kupiti njen literarni prvijenac, 

68

Njena posljednja uloga, anoreksične 

djevojke, pokazuje da je sazrela kao 

glumica, knjiga koju je nedavno objavila 

da se razvila kao osoba - jer osim o 

lepršavim ženskim temama otvoreno 

govori kako se i zašto godinama 

borila s poremećajem prehrane 

Razgovarala Fany Hahn 

Fotografije Alexi Lubomirski 

za Lancôme 

to je već naklada o kojoj i ozbiljni književnici 

mogu sanjati. 

No, daleko od toga da je Lily Collins neozbiljna 

autorica. Kći britanskog glazbenika 

Phila Collinsa i Amerikanke Jill Tavelman u 

svojih je 28 godina svašta proživjela, a čini se i 

da zna pisati. Kao tinejdžerica je htjela postati 

novinarka, pa je već tada surađivala s magazinima 

ELLE Girl, Cosmo Girl, Teen Vogue... a i 

studirala je novinarstvo i komunikacije na 

Sveučilištu južne Kalifornije. Uz film i pisanje 

oduvijek ju je zanimao svijet mode i ljepote: 

kratko se bavila manekenstvom, a 

danas snima kampanje za francusku kozmetiku 

Lancôme. Ne kao “bezimeni” 

mo del, nego kao glumica i spisateljica 

Lily Collins - mlada žena s karizmom. 

69

70 

Knjiga eseja, u kojima je otkrila 

mnogo detalja iz svojeg života, 

njeno je najveće postignuće - 

kaže Lily Collins 

Iako samostalna i svoja, priznaje 

da je uz majku, Amerikanku Jill 

Tavelman, posebno vezana 

Bez filtera 

i na društvenim mrežama 

S ocem, 

britanskim 

glazbenikom 

Philom Collinsom, 

na dodjeli Zlatnih 

globusa - za koji 

je ove godine bila 

nominirana 

Na Instagramu, na kojem ima 

više od 6 milijuna prijatelja, 

Lily objavljuje fotografije s 

putovanja, ali i iz djetinjstva 

Svi je uspoređuju s britanskom 

glumicom Audrey Hepburn, a i 

ona priznaje da joj je uzor 

KOJA JE NAJVAŽNIJA LEKCIJA ŠTO STE JU 

NAUČILI U HOLLYWOODU? 

- Da je to nepredvidiv posao sa stalnim usponima 

i padovima, te da moraš ostati sabran 

i kad si na vrhu, i kad padneš na dno. I da prihvatiš 

činjenicu da se sve događa s razlogom. 

ŠTO BISTE NA TEMELJU VLASTITOG 

ISKUSTVA SAVJETOVALI MLADOJ DJEVOJCI 

KOJU JE TEK OTKRIO NEKI HOLIVUDSKI 

PRODUCENT? 

- Rekla bih joj da “ne” ne znači “nisi ti za to” 

nego “trenutačno još nisi za to”. Savjetovala 

bih joj da ne odustane nakon prvog, čak ni 

nakon drugog ili trećeg odbijanja - ako smatra 

da je gluma ili bilo koji drugi posao u filmskoj 

industriji ono za što je stvorena. 

NAKON “SNJEGULJICE” I NEKOLIKO 

ROMANTIČNIH KOMEDIJA SNIMILI STE 

FILM POPRILIČNO MRAČNOG SADRŽAJA. 

KOLIKO SE ULOGA U “TO THE BONE” 

RAZLIKUJE OD SVIH PRIJAŠNJIH? 

- Ellen je psihološki najzahtjevniji lik koji 

sam dosad glumila. Meni posebno blizak jer 

sam i ja, poput nje, tijekom odrastanja patila 

od poremećaja prehrane. Temeljito sam prekopala 

po vlastitim emocijama i sjećanjima, 

koje sam svojedobno potisnula jer je i to bio 

dio procesa mog liječenja. Za ulogu anoreksične 

djevojke morala sam se i fizički preobraziti, 

pa sam pod budnim okom nutricionista 

mršavjela, a kad je snimanje bilo gotovo - 

ponovno u kontroliranim uvjetima, polako, 

vraćala izgubljene kilograme. 

JE LI VAM BILO TEŠKO VRATITI SE U TO 

RAZDOBLJE ŽIVOTA, JESTE LI STRAHOVALI 

DA BI UŽIVLJAVANJE U LIK ANOREKSI- 

ČARKE MOGLO IZAZVATI RECIDIV? 

- Ne, jer znam da je to bio dio mog života u 

kojem sam bila nesigurna i zbunjena. No najvažnije 

od svega je to što smatram da i vlastitim 

iskustvom i ulogama poput ove moram 

upozoravati na uzroke i posljedice ovog problema. 

Kao javna osoba, pogotovo kao osoba 

koja komunicira s milijunima djevojaka putem 

društvenih mreža, imam tu obavezu i 

odgovornost. 

NA ŠTO STE U ŽIVOTU NAJPONOSNIJI? 

- Na to što sam napisala knjigu koja je nedavno 

objavljena. Ponosna sam što sam smogla 

snage napisati istinu o tome kako sam se 

borila s poremećajem prehrane, kako me 

strah od gu bitka kontrole nad svojim životom 

doveo u stanje da određujem hoću li - ili neću 

jesti... I strah da neću izgledati savršeno, da ću 

imati dva mi li metra viška u struku ili na 

bedrima, i to se sve zatvorilo u začarani krug. 

Sve dok nisam potražila pomoć...

MOJE POIMANJE 

LJEPOTE 

Moj stil se neprestano mijenja, 

a što sam starija, to 

sam hrabrija. Volim vintage 

odjeću, koja se referira na 

zlatno doba Hollywooda, ali 

i na otkačenu englesku 

modu. 

¤ 

Još kao klinku u vrtiću privlačili 

su me parfemi, šminka, 

bočice, kreme... I danas, 

kad kupim novine, najprije 

pročitam teme posvećene 

ljepoti, pratim sve što se 

zbiva u tom području, stalno 

isprobavam i kupujem 

nove proizvode. 

¤ 

Ne mogu vjerovati da sam 

već tri godine ambasadorica 

Lancômea. Ta mi je dužnost 

donijela mnogo toga 

lijepoga, odvela me na mjesta 

za koja nisam mogla ni 

sanjati da ću ih vidjeti. A 

putujući svijetom i promovirajući 

Lancômeovu filozofiju, 

shvatila sam da svaka 

kultura ima drukčije poimanje 

ljepote. 

¤ 

Volim se šminkati i mislim 

da mi najbolje pristaje takozvani 

cat eye - klasični 

potez eyelinerom. Na usnama 

volim smećkaste tonove 

ili žarkocrvenu. 

ŠTO VAS MOTIVIRA DA BUDETE TAKO 

AKTIVNI NA INSTAGRAMU, NA KOJEM 

IMATE VIŠE OD 6 MILIJUNA SLJEDBENIKA? 

- Ja zbilja uživam u tome, u činjenici da mo - 

gu komunicirati s djevojkama diljem svijeta. 

Na svom profilu sam stvorila vrlo pozitivnu zajednicu, 

u kojoj se međusobno ohrabrujemo i 

inspiriramo. Skoro svaki dan nešto objavim, 

često i detalje iz svog privatnog života, a iz njihovih 

komentara doznajem mnogo i o njima. 

žama znaju kamo putujem, s kim se družim, 

koga volim, čega se bojim... Ali, da, naravno, 

postoje stvari koje zadržavam samo za sebe - 

kao i u offline životu. 

ROĐENI STE U ENGLESKOJ, 

ODRASLI U LOS ANGELESU, MNOGO 

PUTUJETE... JESTE LI OTKRILI 

NEKO NOVO MJESTO GDJE BISTE 

VOLJELI ŽIVJETI? 

- Htjela bih nakratko iskusiti život u New 

Yorku, a idealna prilika bilo bi neko snimanje. 

I London me privlači, jer kad sam bila mala, 

živjeli smo na engleskom selu. Ne mislim da 

ću se ikad skrasiti samo na jednom mjestu, 

DO KOJE MJERE ZADIRETE U SVOJU 

PRIVATNOST? 

- Mislim da sam postala poput otvorene 

knjige, jer moji prijatelji na društvenim mreuvijek 

ću provoditi vrijeme između Engleske i 

Los Angelesa. 

OSIM GLUME, PISANJA I PUTOVANJA - ŠTO 

VAS JOŠ VESELI? 

- Pečenje kolača. To na mene djeluje gotovo 

terapeutski. I fotografiranje, pogotovo u 

crno-bijeloj tehnici. Dirljivo je uhvatiti jedan 

trenutak i sačuvati ga za vječnost. 

MOŽETE LI ZAMISLITI KAKO ĆE 

IZGLEDATI VAŠ ŽIVOT ZA DESET GODINA? 

- Ne mogu znati što mi život nosi, ali mogu 

se nadati da ću se i osobno i profesionalno i 

dalje razvijati. I da ću imati svoju obitelj. Jedva 

čekam dan kad ću i ja postati mama. 

71

Glam LJEPOTA 

PATRICIA DE NICOLAÏ 

Čuvarica parfemskog pečata 

Umjesto u Guerlainu, koji je 

osnovao njen pradjed, 

59-godišnja kemičarka radi 

u Osmoteci, jedinom 

parfemskom arhivu na 

svijetu, gdje se čuvaju 

originalne formule čak iz 

rimskog doba, koji sada 

obilježava 25. obljetnicu 

Napisala Antonija Metelko 

Fotografije arhiva Osmothèque 

Arhiviranje je nužno, profesija koja ne 

čuva svoje kreacije zapravo nema 

budućnost. A mi smo jedini parfemski 

arhiv na svijetu - objašnjava 

Patricia de Nicolaï, predsjednica versajskog 

konzervatorija Osmothè que, 

neprofitne institucije čija je plemenita misija 

sačuvati parfeme za vječnost. Ovaj jedinstveni 

konzervatorij, u kojem se mogu isprobati povijesne, 

ali i recentne mirisne kreacije, obilježava 

25. godišnjicu postojanja. Osnovao ga je danas 

85-godišnji nos Jean Kerléo s još nekim članovima 

Francuskog društva parfumera (Société 

française des parfumeurs), a Patricia Nicolaï 

došla je na njegovo čelo prije devet godina. 

Osim što se brine o arhivu Osmoteke, 59-godišnja 

kreatorica parfema periodično održava predavanja 

na svojoj mirisnoj katedri, a sve to radi 

- pro bono. Za dobrobit parfema, kaže. 

Iako potječe iz dinastije Guerlain - njen pradjed 

Pierre Guerlain osnovao je slavnu parfemsku 

kuću - diplomirana kemičarka i školovana 

kreatorica mirisa Patricia de Nicolaï u mladosti 

se nije uspijevala probiti u parfemsku industriju 

koja je tada, prije 30-ak godina, bila isključivo 

muški svijet. Uz pomoć ujaka Jean-Paula Guerlaina, 

autora slavne Samsare, uspjela je dobiti 

posao u tvrtki Florasynth, a potom i u Questu 

(gdje je radila na Trésoru za kuću Lancôme) kao 

asistentica raznim muškim nosevima, no sve je 

to vrijeme radila i na vlastitim kreacijama. Kad 

je 1989. njen prvi parfem Number One dobio 

nagradu Udruge francuskih kreatora parfema, 

Patricia je sa suprugom Jean-Louisom Michauom 

osnivala vlastiti brend - Nicolaï. Kemičar 

Luca Turin, inače poznati kritičar parfema, njezin 

je New York opisao kao jedan od deset najboljih 

muških parfema na svijetu. Kad se njen 

ujak povlačio u mirovinu, očekivalo se da će ga 

Patricia naslijediti na poziciji glavnog nosa u 

Guerlainu, koji je tada već bio u vlasništvu moćne 

grupacije LVMH, no 2008. je objavljeno da na 

to mjesto dolazi potpuni autsajder Thierry Wasser. 

Struka je ostala poprilično zaprepaštena, no 

Patricia nije klonula duhom - čak štoviše, ponuđen 

joj je položaj još ugledniji od onog u Guer- 

72

lainu - postala je predsjednica konzervatorija 

Osmothèque. 

Nazvana prema grčkim riječima osme 

(miris) i thek (pohrana), ova je institucija 

smještena nedaleko od kraljevskog dvorca u 

Versaillesu, tik do državne škole ISIPCA za 

obuku kreatora parfema. U njoj se čuvaju 

mirisi kakve današnji čovjek nema nigdje priliku 

onjušiti - na primjer, Parfum Royal, rimski 

parfem iz 1. stoljeća naše ere, u 

kojem se umjesto alkohola kao 

baza koristilo vino, Houbigant 

Fougère Royale iz 1894., Coty Le 

Chypre iz 1917. (po kojem je obitelj 

“chypre” mirisa dobila ime), 

Eau de Cologne de Napo léon, 

koji je koristio Napoléon za vrijeme 

egzila na otoku Sainte 

Hélène oko 1820. 

Osim “reinkarniranih” parfema, 

ondje su pohranjeni i mnogi 

3 

originali iz povijesti, ali i većina recentnih - 

koji se danas mogu kupiti. Ukupno 4000 formula, 

od kojih je 800 “izgubljenih”, čuva se u 

podrumima, poput arhivskih vina, u optimalnim 

uvjetima stalne temperature od 12°C, 

skriveno od danjeg svjetla koje je najveći 

neprijatelj osjetljivih mirisnih esencija. 

1., 2. i 3. Povijest parfema u 

flakonima i na starim reklamama. 

4. Parfemske formule čuvaju se u 

tamnim prostorijama, na stalnoj 

temperaturi od 12°C i označene 

godinom svog nastanka. 5. Patricia de Nicolaï kao 

‘diplomirani nos’ ISIPCA-e, visoke škole za 

kreatore parfema, oko 1980. 6. U Osmoteci je 

pohranjeno oko 4000 mirisnih kreacija. 7. Zgrada 

Osmoteke nedaleko od dvorca u Versaillesu 

5 

1 

4 

2 

U 

početku je bilo teško pribaviti formule 

nekih parfema, jer su mnoge stare parfemske 

kuće propale, vlasnici su bili ili 

nedostupni, ili nezainteresirani za suradnju. 

Ovi koji su danas u biznisu redovito nam šalju 

sve svoje nove kreacije. Svjesni su važnosti 

naše institucije jer im ona jamči očuvanje njihove 

baštine. Parfem koji je danas novitet 

može sutra vrlo lako postati antikvitet - govori 

Patricia de Nicolaï, dodajući da se s formulama 

barata po vrlo strogom protokolu, i maksimalno 

se poštuje povjerenje njihovih vlasnika. 

- Fascinantno je omirisati parfem s kraja 19. 

ili početka 20. stoljeća, s esencijama koje su u 

međuvremenu nestale. Naš posao, naime, nije 

samo očuvati parfeme nego i sirovine od kojih 

su se nekad dobivale esencije, a danas se više 

ne koriste iz raznih razloga: ili su izašle iz 

mode, ili su postale preskupe, ili su jednostavno 

zabranjene. To se nigdje drugdje na svijetu 

ne može omirisati - objašnjava predsjednica 

Osmoteke. Za arhiv o kojem se brine voli reći 

da je to zapravo “arhiv emocija” jer svaka bočica 

sadrži nečiju priču, sjećanja, ili pak priča o 

cijeloj jednoj epohi. Ako se želite prisjetiti parfema 

koji je nosila vaša baka, stare kolonjske 

vode po kojoj je mirisao nono ili pak isprobati 

Guerlainov Mitsouko u svom originalnom 

izdanju iz 1919. - samo treba najaviti dolazak u 

Osmothèque, gdje se - uz simboličnu kotizaciju 

- mogu poslušati i zanimljiva predavanja. 

7 

6 

73

74

Glam LJEPOTA 

Kraljevi 

plastične kirurgije 

Oni stoluju na Beverly Hillsu u Los Angelesu, no 

njihov je utjecaj globalan: najveći stručnjaci za 

preoblikovanje i pomlađivanje lica i tijela otkrivaju 

koje su metode u njihovim ordinacijama najtraženije 

te zašto se facelift ondje plaća do 50 tisuća dolara 

Napisala Ana Tajder 

Beverly Hills ima 35 tisuća stanovnika, 

poslovni centar veličine strogog 

središta Zagreba - i čak 80 plastičnih 

kirurga (za usporedbu, cijeli 

Los Angeles ima 3,9 milijuna stanovnika 

i 47 plastičnih kirurga). Tu 

faceliftovi dosežu cijene od 15.000 dolara 

(posebno se plaća operacijska dvorana, anesteziolog, 

soba za oporavak i medicinska 

sestra). Činjenica da je netko plastični kirurg s 

Beverly Hillsa sinonim je za “najbolji” - ne 

samo u Los Angelesu, nego u cijelom svijetu - 

pa 40 posto pacijentica dolazi iz inozemstva. 

A mnogo ih je iz show businessa. 

- Sedamdeset posto zvijezda dalo je nešto 

popraviti iako to svi negiraju. Glumice obično 

kažu da su “baš razmišljale o botoksu”, a 

nekoliko dana prije su bile na faceliftingu - 

kaže dr. Garth Fisher, više puta proglašavan 

najboljim plastičnim kirurgom u zemlji. On i 

njegovi kolege, razumljivo, ne pričaju o svojim 

klijenticama, ali vrlo detaljno objašnjavaju 

trendove u struci koja je inspirirala i jednu 

od uspješnijih TV serija “Reži me”. 

Tako je od 1,8 milijuna operativnih zahvata 

te 15,5 milijuna manje invazivnih zahvata - 

koliko je u SAD-u obavljeno 2016. - najveći 

porast imala labioplastika (operacija vanjskih 

stidnih usana), čak 39 posto. I to među 

18-godišnjakinjama, koje na taj zahvat dolaze 

u pratnji majki! Ozbiljni plastični kirurzi, koji 

to odbijaju raditi, za taj trend krive pornografiju 

i “sexting” (slanje intimnih fotografija partnerima). 

Zbog potencijalnih komplikacija 

mnogi odbijaju raditi i Brazilian Butt Lift, 

povećavanje stražnjice vlastitim salom ili sintetičkim 

implantatima. 

Ipak, u najvećem porastu su manje invazivni 

zahvati koje stoga u ponudi imaju sve 

ordinacije plastičnih kirurga: dok liječnici 

operiraju, sestre ubrizgavaju botoks i filere te 

obavljaju laserske tretmane. 

Sudeći po ovim brojkama, izgleda da je u 

Americi odlazak plastičnom kirurgu kao, ot - 

prilike, odlazak zubaru - no ipak, mnogo nas je 

koji mislimo drukčije. Stoga pitam dr. Deva 

Walisa kao održati kožu što dulje mladom i elastičnom, 

a on savjetuje - uz kremu sa zaštitnim 

faktorom i ispod nje serum s vitaminom C. 

75

Glam LJEPOTA 


Dr. Jason B. Diamond 

Visok, zgodan, preplanuo i azurnoplavih 

očiju, Dr. Diamond se proslavio u reality 

showu “Dr. 90210”. Njegova prostrana ordinacija 

u potkrovlju poslovne zgrade na Beverly 

Hillsu ima veliku terasu s koje se pruža pogled 

na znak Hollywood, a kao da to nije dovoljno 

glamurozno - njegov partner zove se Dr. 

Champagne! U ordinaciju se dolazi posebnim 

liftom, a povezana je i sa stražnjim ulazom 

restorana u prizemlju pa zvijezde neprimjetno 

navrate poslije ručka. Oni beskrajno slavni 

šalju limuzine pa doktor odlazi u njihove vile 

na konzultacije, a najtajnije operacije - ako 

treba - obavlja usred noći. Sa smijehom mi 

priča da se njegove slavne pacijentice, kada ga 

sretnu u restoranu, prave kao da ga ne po - 

znaju. Dr. Diamond redovito odlazi u New 

York, Dubai i Moskvu gdje operira manje slavne, 

ali vjerojatno bogatije pacijente. “U Moskvi 

nema opasnosti od paparazza, tamo se operira 

u podrumu vile nekog oligarha”, priča mi. 

Dr. Diamond se specijalizirao za “custom” 

implantate (skenira se lubanja, zatim se radi 

njezin otisak prema kojem se proizvode 

posebni implantati za svakog pacijenta), a 

razvio je i Diamond Facial Sculpting. To je 

njegov najtraženiji zahvat - ubrizgavanje filera 

duboko uz kost, što daje prirodniji rezultat. 

Cilj mu je istaknuti jagodice i vilice, oblikovati 

lice više nego izbrisati bore. Ljudi pred kamerama, 

objašnjava, trebaju jače “isklesana” lica. 

U ordinaciju dr. Diamonda žene počinju 

dolaziti već u dvadesetima - uglavnom na 

manje invazivne zahvate - a njegov najmlađi 

facelift bila je pacijentica od 30 godina. I kod 

svih - od Dubaija do Moskve - ideal je “holivudsko 

lice”. No, žene u arapskim zemljama 

traže diskretnije rezultate od Amerikanki, dok 

Ruskinje žele jači efekt. 

Dr. Diamond radi najviše tri operacije na 

tjedan pa se svakoj pacijentici može u potpunosti 

posvetiti. Njegov facelift stoji oko 

40.000 dolara, ali se obično kombinira s drugim 

zahvatima poput filera ili lasera - pa je 

konačna cijena viša. Hvali Dermaroller, koji 

je došao iz Europe, a često ga kombinira s 

PRP tretmanom (pomlađivanje vlastitom 

krvlju) - što stoji 4.500 dolara i treba ga ponoviti 

četiri puta na godinu. 

Uz Botox, Kybellu (injekcije za otapanje 

podbratka) i razne filere, u njegovoj ordinaciji 

nude se i tretmani aparatima poput RFAL 

lasera, Forma ili Fractor radiofrekvencije, IPLa, 

Diolaze za odstranjivanje dlačica i BodyFX 

radiofrekvencije za tijelo. 

Dr. Diamond se 

specijalizirao za 

oblikovanje lica 

pomoću filera, 

koje ubrizgava 

duboko uz kost, 

a kao preparat 

cijeni i Kybellu - 

injekciju koja 

otapa podbradak 

Glumica Jenny 

McCarthy i njen 

doktor za ljepotu - 

Randal Haworth 

Dr. Randal Haworth 

Dr. Haworth, koji se proslavio kao kirurg u 

televizijskoj seriji “Swan”, iznenadio me 

rekavši da je čuo za Gloriju. Potom mi je objasnio 

da je u braku sa srpskom glumicom 

Anom Stojanović, koja voli Gloriju i Dubrovnik 

pa će i ovo ljeto doći zajedno u Hrvatsku. 

Ne samo što je sam dizajnirao svoju ordinaciju, 

nego je i vlastitim rukama izradio recepciju 

od kamena, koja prijelazom s grube teksture 

u glatku simbolizira njegovu profesiju. 

- Budućnost je u laboratorijima i pod 

mikroskopom - kaže dr. Haworth koji očekuje 

inovacije poput zaustavljanja starenja na 

genetskoj razini i filera koji će tijelo potaknuti 

da proizvede novo tkivo. Kao i ostali kirurzi, 

tvrdi da zahvati koji omogućuju kraći oporavak 

znače i slabiji rezultat. Trend je, kaže, tretiranje 

mikroznakova starenja - na rukama, 

usnama i vratu - što daje prirodniji efekt od 

nekadašnjeg velikog facelifta. On je usavršio 

tehniku oblikovanja usana - pa umjesto da ih 

napumpa, nježno im mijenja oblik podizanjem 

gornjeg ruba ili kutova. Isto je i s endoskopskim 

podizanjem obrva, što je najtraženiji 

zahvat u njegovoj ordinaciji. 

76 

Dr. Haworth je sam 

dizajnirao svoju ordinaciju

1 

Dr. Garth Fisher 

Ovaj visok tamnokos i simpatičan muškarac 

“službeni” je plastični kirurg svih 

Kardashiana, ali i slavnih Playboyevih zečica 

Kendre Wilkinson i Holly Madison. Jako se 

veseli ljetu jer će na luksuznoj jahti preploviti 

cijelu jadransku obalu. U njegovoj velikoj 

ordinaciji su 

soba za fotografiranje, 

ne koliko 2 

soba za preglede 

i kozmetički 

salon, a operacije 

se obavljaju 

na gornjem 

katu iste zgrade. 

Njegov tim je 

velik, ima čak i 

dvije mlade 

dame za dužene 

za ko mu - 

nikaciju s javnošću, 

što obuhvaća 

i dru - 

štvene mreže. 

- Trendovi su 

ludost, sve je to 

samo marketing, 

najvažnije 

su stručne oči i 

ruke kirurga - 

kaže dr. Fisher. 

Ipak, kao pozitivan 

trend priznaje dobru informiranost pacijenata, 

koji s tretmanima počinju sve ranije i 

traže - sve prirodniji izgled. 

Dr. Fisher je usavršio Pinnacle Facelift, 

kojim se pred televizijskim kamerama podvrgnula 

Kris Jenner kako bi na vjenčanju svoje 

kćeri Kim Kardashian izgledala mlađe. Riječ 

je o skupini zahvata među kojima je i transplantacija 

vlastitih masnih stanica u lice - 

radi vraćanja izgubljenog volumena. Ovaj se 

zahvat osmišljava i razrađuje individualno za 

svaku pacijenticu pa je teško saznati njegovu 

cijenu. No, najjednostavniji facelifting u ordinaciji 

dr. Fishera stoji 50.000 dolara. 

Od neinvazivnih tretmana koji se rade u 

njegovom Biomed Spa svi hvale Hollywood 

Glow Treatment - za 1500 dolara dobijete trenutni 

blistavi izgled pomoću mikrodermoabrazije, 

LED terapije svjetlom, Palleve radiofrekvencije 

i potkožne injekcije s koktelom 

biljnih ekstrakata, aminokiselina, koenzima 

Q10, vitamina, antioksidansa, minerala i hijaluronske 

kiseline. Tu se rade botoksi, fileri, 

analiza kože Visia aparatom, Coolsculpting za 

tijelo, IPL tretmani, razni laseri i Dermasweep 

mikrodermoabrazija. 

Dr. Ronald L. Moy 

1. Mama Kris Jenner i kćeri Kylie Jenner i Kim 

Kardashian - sve su bile u rukama dr. Gartha Fishera. 

2. Najjednostavniji facelift u ordinaciji dr. Fishera stoji 

50 tisuća dolara. 3. Slavno poprsje glumice i bivše 

Playboyeve zečice Holly Madison rad je dr. Fishera. 4. Lisa 

Rinna je njegova pacijentica. 5. Aparat za Coolsculpting 

(oblikovanje tijela) koji dr. Fisher iznimno cijeni 

Za postizanje mladolikog izgleda dr. Moy 

kombinira zapadnu i istočnu medicinu. 

Kada ga pitam za najvažniji trend u estetskoj 

kirurgiji, njegov je odgovor - prevencija! Tvrdi 

da ljepota dolazi iznutra pa su prehrana i zdrav 

ži vot od velike važnosti. Dr. Moy je jedan od 

os nivača California Health & Longevity Institutea, 

koji obuhvaća medicinsku kliniku, centar 

za prehranu i fitness, odjel za psihoterapiju i 

spa. Cilj je spojem zapadne i istočne kulture po - 

praviti kvalitetu života, a time i zdravlje i izgled. 

Svoje pacijentice prvo šalje na analizu krvi, 

a prema nalazima potom propisuje dodatke 

prehrani - od raznih biljnih preparata, vitamina 

i minerala do bioidentičnih 

hormona. Zatim razrađuje 

individualni plan 

zdrave prehrane. Dr. Moy 

mi ponosno kaže da su 

mnogim pacijenticama 

U svom California Health & 

Longevity institutu dr. Ronald L. 

Moy kombinira zapadnu i istočnu 

medicinu, a razvio je i vlastitu 

liniju anti-aging preparata 

njegovi protokoli toliko pomogli da su odustale 

od faceliftinga. Tu, kaže, nema velike 

zarade - konzultacija i nalazi krvi stoje 500 

dolara, a za dodatke prehrani treba izdvojiti 

do 2000 dolara godišnje. 

Razvio je vlastitu liniju kozmetike i dodataka, 

a u svom centru obavlja tretmane laserima, 

filerima i botoksom, microneedling i liposukciju. 

Za facelift je usavršio zahvate koji su tako 

minimalni da se rade pod lokalnom anestezijom, 

a često ih kombinira s radiofrekvencijama 

i laserom. 

4 

77 

3

Glam LJEPOTA 

1 2 

5 

3 

7 

1. Operacijska sala klinike Lasky u 

kojoj se radi njihov najpoznatiji 

zahvat - Fantasy Facelift. 

2. Dr. Leslie Stevens, osnivač 

klinike. 3. i 4. Sharon Osbourne, 

dugogodišnja pacijentica dr. 

Stevensa - nekad i sad. 5. Umjesto 

silikonskih, u njegovoj ordinaciji 

koriste se Ideal implantati za grudi 

punjeni solnom otopinom. 

6. Clear+Brilliant laser za 

pomlađivanje lica iz Lasky 

laserskog centra. 7. Zidovi 

klinike Lasky presvučeni 

su tamnoplavom svilom 

4 

6 

Dr. Leslie H. Stevens 

Klinika Lasky koju je osnovao dr. Stevens neki je 

posve drugi svijet: tri vrhunski opremljene operacijske 

dvorane, svaka soba s vlastitom kupaonicom, 

prostori za primanje sa zidovima presvučenim tamnoplavom 

svilom... Dok čekate sjedeći u mekim foteljama, 

možete prolistati najnovije magazine i okrijepiti se 

Lasky vodom. Ured osnivača, obložen drvom vrhunske 

kvalitete, izgleda kao da u njemu stoluje neki engleski 

lord - a ne sitan i proćelav kirurg. Simpatičan i pristupačan, 

dr. Stevens ne pokušava zavesti tamnim tenom, 

operiranim licem i nastupom TV zvijezde. I to odmah 

ulijeva povjerenje. Odrastao je na Beverly Hillsu i tu 

operira još od osamdesetih - on ovaj svijet ne pokušava 

osvojiti, on njemu pripada. TV voditeljica Sharon 

Osborne je njime toliko oduševljena da ga stalno reklamira 

u svojoj seriji i u intervjuima. 

- Lice nikada ne može biti bez bora - objašnjava 

kirurg kojem je cilj obaviti zahvat tako da ono izgleda 

svježe i odmorno, a ne drukčije. Ugrađuje on i implantate 

u grudi, a tu je novitet Ideal - za žene koje žele 

sigurnost solne otopine i mekoću silikona. Objašnjava 

mi kako uz gotovo svaki facelift ubrizgava i masno tkivo 

te radi laserski tretman. 

Njegove pacijentice nikad se neće susresti u ordinaciji: 

diskrecija se čuva pažljivim planiranjem termina, 

a jednako diskretno klijentice nakon zahvata prevoze 

na oporavak u susjedni Hotel Peninsula - na stražnji 

ulaz. U ovome luksuznom hotelu najniža cijena noćenja 

je 650 dolara, a klinika organizira medicinske sestre 

koje 24 sata na dan paze na pacijentice koje se oporavljaju. 

Taj luksuzni tretman klijenti klinike Lasky prozvali 

su Fantasy Facelift: prvo nekoliko dana uživanja 

na Beverly Hillsu, na masažama i u bazenu koji se 

nalazi na krovu hotela, a onda kod dr. Stevensa po 

mlado lice - za 30.000 dolara. 

Dr. Stevens je s dr. Andrewom Frankelom, dr. Markom 

Rubinom i dr. Behrooz Torkianom u obližnjoj 

zgradi otvorio Laserski centar Lasky, u kojem je najtraženiji 

među slavnim klijentima - Clear+Brilliant laser. 

No, rade i sve druge popularne tretmane iglama, radioterapijom, 

ultrazvukom, ultracrvenim zrakama... A 

hit je, saznajem, pomlađivanje vagine - za što koriste 

TermiVa radiofrekvenciju. 

Fotografija Getty Images/Guliver (1) 

78

79

Naušnice i košulja H&M 

Intenzivno rumenilo koje se 

proteže od obraza do sljepoočnica, 

a prelazi i polovicu oka - podsjeća 

na 80-e, no modernost mu daje 

ostatak make-upa koji je prozračan 

80

Glam LJEPOTA 

MODERNE TEHNIKE 

RECIKLIRANJA 80-IH 

SVE ŠTO SE DOGAĐA U MAKE-UPU - POPUT KOMBINACIJA ŽUTE I RUŽIČASTE, 

METALIK RUŽEVA I JARKIH BOJA NA OČIMA - NEODOLJIVO PODSJEĆA NA 

NOVOVALNU ESTETIKU, ALI TADAŠNJU ŽESTINU I NEUMJERENOST PRIGUŠUJU 

PREPARATI NOVOG DOBA, VISOKOG SJAJA I NEUTRALNIH TONOVA 

Fotografije Matej Dokić Make up Tena Bašić Stilistica Ivana Pavić 

Frizura Matej Tonković/Glamour Model Leonarda Zeba/Talia 

81

82 

Kombinacija žutog i ružičastog apsolutni je hit sezone - uz to ide nježno rumenilo i još nježnije sjajilo

Tirkizna u grafičkoj 

varijanti: tuš ili olovka 

povučeni iznad pregiba i 

u unutarnjem kutu oka 

Naušnice H&M 

83

Naušnice Elegance 

Usne naglašene metalik 

ruževima, u tamnim 

nijansama ljubičaste i fuksije, 

dobar su izbor za odvažne 

84

1 

4 

Ružičasto podvučeno žutim 

KOMBINACIJA OVIH DVIJU TOPLIH BOJA APSOLUTNI JE HIT - NA 

KOJEM GOD DIJELU LICA I TIJELA POŽELITE. A AKO SE ŽUTO I 

RUŽIČASTO PRETAPAJU NA KAPCIMA, OBRAZI TREBAJU BITI 

BLAGO ZARUMENJENI, A USNE OBOJENE U PASTELNORUŽIČASTO. 

3 

6 

1. L’OCCITANE Terre de Lumiere s mirisnim notama badema, 

lavande i meda (edp. 50 ml, 522 kn). 2. LANCOME rumenilo u 

jastučiću iz kolekcije Absolutely Rose (309 kn). 3. GUERLAIN 

Lip&Cheek tint boja za obraze i usne (www.guerlain.com). 4. MAC 

maskara u boji iz kolekcije Work it Out (189 kn). 5. YSL baby doll 

kiss&blush rumenilo i ruž u dvije nijanse (271 kn). 6. CHANEL 

Rouge Coco Gloss sjajilo intenzivne nijanse, za dugotrajnu 

hidrataciju (243 kn). 7. KEUNE Blend lak 

za kosu za jako učvršćivanje (139 kn) 

1 

Kraljica drame 

2 

METALIK LJUBIČASTA DAJE NOVU DIMENZIJU USNAMA, A 

OSTATAK LICA NEKA BUDE U NEUTRALNIM TONOVIMA, UZ ZDRAV 

SJAJ HIGHLIGHTERA I LAGANE KONTURE NA OBRAZIMA. 

1. KIEHL’S njegujući balzam za usne u boji (145 kn). 2. CHANEL Coco Code 

Harmonie rumenilo (478 kn). 3. CLINIQUE Chubby Plump&Shine ruž u olovci 

za efekt punijih usana (187 kn). 4. ARTDECO Ombre ruž za usne iz kolekcije 

Paradise Island (117 kn). 5. DIEGO DALLA PALMA sjajilo za usne Ultraviolet 

Geisha (152 kn). 6. RIMMEL Kate Sculpting paleta za konturiranje (74,90 kn) 

5 

3 

2 

1 

2 

3 

4 

5 

7 

6 

4 

Tanka linija tirkiza 

8 

NA MNOGIM MODNIM REVIJAMA TIRKIZNA I PLAVA BILE 

SU ZVIJEZDE MAKE-UPA, A U NAŠOJ JE INTERPRETACIJI 

ZA TO POTREBNA SAMO - SAVRŠENA PODLOGA. 

5 

6 

7 

1. SHISEIDO Synchro Glow tekuća podloga sa sjajnim 

finišem, SPF 20 (403 kn). 2. AVON Mark olovka za 

oči (39,90 kn). 3. YSL Full Metal tekuće sjenilo 

(www.yslbeautyus.com). 4. MAYBELLINE Master camo 

korektivna paleta (84,90 kn). 5. O.P.I lak za nokte iz 

Fiji kolekcije, nijansa Is that a Spear in your Pocket 

(99,90 kn). 6. CATRICE Color&Contour dugotrajna olovka 

za oči (18,90 kn). 7. ARTDECO tuš za oči (62 kn). 

8. GIORGIO ARMANI Power Fabric tekući puder s 

visokom moći prekrivanja, SPF 25 (399 kn) 

85

Suradnja 

kao užitak 

Suradnja modne marke SOPAR i 

profesionalne kozmetike za kosu, 

nizozemskog branda KEUNE traje 

već skoro godinu dana, koliko 

brand SOPAR i postoji na tržištu. 

Međunarodna Keune edukatorica iz Keune 

Akademije, Tanja Kuštović spretnim je 

rukama uredila Heleninu i Tamarinu kosu. 

Frizure su rađene na temu KEUNE True 

Beauty istinska ljepota dolazi iznutra. 

Tanja je istaknula prirodan izgled kose 

kojem je dodala samo lagani volumen. 

Za Helenin styling je 

koristila KEUNE Blend 

Defrizz koji kosi daje glatku 

teksturu, sjaj i elastičnost. 

Za Tamarin styling je 

koristila 

KEUNE Blend 

Sea Salt spray 

za volumen 

i naglašenu teksturu. 

Također je koristila 

KEUNE 

Blend Fixing 

spray za lagano učvršćivanje 

te Blend Gloss spray 

za dodatan sjaj. 

PROMO GLAM 

LJETNA KAMPANJA 

BRANDA SOPAR 

Nakon snimljene kampanje na 

Pagu i u Londonu, sestre Helena 

Šopar i Tamara Rebić ovoga su puta 

odabrale šarmantan Bol na Braču. 

Sestre Helena i Tamara odlučile 

su pokazati čari i ljepote otoka Brača, 

gdje su snimile svoju novu kampanju. 

Osim neizostavih čipkanih 

detalja po kojima su već prepoznatljive, 

na šarmantan su način pokušale 

dočarati spoj otoka i svoje odjeće. 

U kampanji se pojavljuje i ovca 

s kojom su ovoga puta prošetale 

ulicama Bola, maleni janjčići s 

kojima su pozirale na Zlatnom 

ratu, drveni ribarski brod te 

Renault 4 ispred bolske vinarije. Sa 

svim tim elementima pokušale su 

docarati autentičnost mjesta koje 

je fotograf Jakov Baričić uspio 

dočarati u kampanji. Duge svilene 

haljine, raznobojni kombinezoni, 

čipkani detalji, haljina u stilu 

muške košulje i neizostavna 

NOVALJKA kojoj su sestre ovaj 

puta dodale i DUGU NOVALJKA 

haljinu, samo su neki od must 

have komada za ovo ljeto. 

Foto: Jakov Baričić Frizure: Međunarodna Keune edukatorica Tanja Kuštović, Keune Akademija Make up: Saša Joković Nokti: Maja Marušić, salon Nokteraj

88

GLAM 

Moda 

Proljetni hitovi: metalik 

natikače, satovi u boji 

trapera, cvijeće na 

naušnicama i narukvicama 

● Cristobal Balenciaga: kralj 

perfekcionizma ● Novi dućan: 

skandinavska moda u 

Zagrebu ● Loredana Bahorić: 

avangardni snovi gošće 

modne urednice ● Tajne stila 

Olivije Palermo ● Trend: 

okićene traper jakne ● 

Glamur na sportskom terenu 

● Šok-terapija jarkim bojama 


89

Glam MODA 

Izložba sezonskih 

remek-djela 

Baš zbog toga što su hit detalji toliko lijepi, 

bilo bi ih šteta samo gledati. Mnogo je bolji 

plan cijeli dan nositi metalik natikače, 

dizajnerske satove, nakit s cvjetnim 

elementima i torbe pastelnih nijansi 

2 

Fotografije Ana Mihalić 

Stilistica Slađana Divjak 

3 

1 

4 

1. Natikače 1099 kn i 1199 kn, Högl 

2. Torba Replay, 760 kn 

3. Sandale Rochas, Heraldi for women, 

4800 kn 

4. Natikače Mango, 349,90 kn 

5. Torba CCC, 179 kn 

6. Cipele Guliver, 640 kn 

7. Cipele Max Mara, 2679 kn 

90

5 

6 

7 

91

Glam MODA 

1. Sandale Guess, 1269 kn 

2. Torba Jil Sander, Heraldi for women, 8850 kn 

3. Sandale Tory Burch, Karla, 1990 kn 

4. Balerinke Mass, 299 kn 

5. Špagerice Replay, 810 kn 

6. Torba Guess, 1119 kn 

1 

4 

6 

2 

5 

3 

92

4 

1 

Noviteti s izložbe 

Baselworld 2017. 

5 

3 

6 

2 

7 

8 

Odabrala Dubravka Tomeković Aralica 

12 

13 

9 

11 

10 

14 

1. Sat u boji ružičastog zlata ukrašen kristalima, MICHAEL KORS. 2. Model Godišnji kalendar od ružičastog zlata, ručno se navija PATEK 

PHILIPPE. 3. Cable Chic s kućištem od zlata i silikonskim remenom, GC. 4. Sat s detaljima od poliranog čelika i kožnatim remenom iz kolekcije 

Club, FURLA. 5. Kvarcni model Finesse, ELIXA. 6. Big Bang Unico kronometar s remenom od silikona, HUBLOT. 7. Cape Code kvarcni sat s 

kućištem od poliranog čelika, HERMES. 8. Happy Ocean automatik s dijamantima na brojčaniku, CHOPARD. 9. True Thinline Diamonds sat i 

narukvica od keramike, RADO. 10. Kronometar Speedmaster 38 od bijelog zlata i poliranog čelika, OMEGA. 11. Model s kućištem od poliranog 

čelika s kožnatim remenom, DIESEL. 12. Automatik Classima od poliranog čelika s dijamantima na brojčaniku, BAUME & MERCIER. 

13. Kvarcni sat s narukvicom u stilu milanskog pletera, CALVIN KLEIN. 14. Kvarcni model s ružičastom pozlatom na kućištu, FOSSIL 

93

Kožnata narukvica 

s okvirom od 

čelika, Guess 

Narukvica iz 

kolekcije Forever 

od poliranog čelika 

sa zlatnom kopčom 

i privjeskom, 

Charriol 

Zlatni lančić i 

privjesci s 

ametistom, 

ružičastim 

turmalinom i 

narančastim 

granatom, 

Tamara Comolli 

Ružičasto 

zlato, koralji i 

dijamanti iz 

kolekcije 

Seoul, Tirisi 

Noviteti s izložbe 

Baselworld 2017. 

Zlatne 

naušnice s 

poludragim 

kamenjem, 

Marco 

Bicego 

Pavonina sat s 

kućištem od 


ukrašen 

dijamantima, 

Glashütte 

Zlatne naušnice iz 

kolekcije Blooming s 

koraljima i dijamantima, 

Ole Lynggaard 

Dragon Treasure 

zlatni prsten s 

kvarcom i 

dijamantima, 

Carrera y 

Carrera 

Narukvica od 


s biserom i 

dijamantima, 

de Grisogono 

Prsten od 


s biserom i 

dijamantima, 

Yoko 

Zlatni prsten s 

tahićanskim 

biserom i 

dijamantima, 

Schoeffel 

Destiny prsten 

od ružičastog 

zlata s bezbojnim 

topazom, Carla 

Amorim 

Sat IShine od 

poliranog čelika i 

žutog zlata s 

topazima, Fendi 

Zlatna narukvica 

ukrašena poludragim 

kamenjem, Gucci 

Kvarcni sat 

Wonder Women 

od poliranog 

čelika, GaGà 

Mila zlatni prsten s 

kvarcom, Mimí 

Kvarcni model s kristalima na 

brojčaniku i silikonskim 

remenom, Ice Watch 

Sat od 


Violina, Storm 

94 

Happy Heart zlatni prsten s dijamantima 

i tigrovim okom, Chopard

Glam MODA 

1. Torba Lancel, 6350 kn 

2. Sandale Liu·Jo, 1530 kn 

3. Cipele Max Mara, 3059 kn 

4. Sandale Hugo 

Boss, XYZ, 2689 kn 

5. Cipele Nera, 2120 kn 

6. Sandale Mass, 699 kn 

7. Torba Silvian Heach, 

XYZ, 499 kn 

3 

7 

1 

4 

2 

5 

6 

Cvjetni aranžmani: Purpura Dizajn Snimljeno u showroomu Dobar partner 

95

Glam MODA 

Cristobal Balenciaga 1968. 

u pariškom atelijeru 

Iako asistentima nije 

dopuštao ni najmanju 

pogrešku, španjolski 

kreator - u čiju se čast 

u Londonu i Parizu 

održavaju izložbe - 

svojim je klijenticama 

opraštao fizičke 

nesavršenosti pa je 

dizajnirao odjeću u 

kojoj je svaka žena 

bila zavodnica 

Napisao Nenad Korkut 

Fotografija ©Henri Cartier-Bresson/Magnum Photos 

Cristobal Balenciaga 

Fotografija © Condé Nast, Irving Penn Foundation 

96

Talijanka Alberta 

Tiburzi u čuvenoj 

kreaciji ‘envelope’ 

za magazin Harpers 

Bazaar (detalj sa 

svilene haljine) 

Kralj perfekcionizma 

Fotografija © Hiro 1967 

97

Glam MODA 

1 

Fotografija © Victoria and Albert Museum, London 

2 

3 

Fotografija Mark Shaw 

Fotografija © Museo Cristóbal Balenciaga 

5 


1. Model iz 1954.: voluminozni 

kaput s naglašenim ramenima 

2. Svileni spiralni šeširić iz 

1962. eksponat je na 

londonskoj izložbi 

3. Bolero jaknica iz prvog 

butika Eisa u ljetovalištu San 

Sebastian 

4. Američka manekenka 

Dovima sa svojim ljubimcem, 

avganistanskim hrtom 

Sachom 1955. u Parizu 

5. Kolekcija koju je kreirao 

Demna Gvasalia, aktualni 

kreativni direktor 

6. Detalj sa svilene 

koktel-haljine 

Fotografija © The Richard Avedon Foundation 

4 

98

Gotovo pola stoljeća od smrti dizajnera 

za kojeg su čak i njegovi konkurenti 

poput Coco Chanel i Christiana 

Diora govorili da je jedini 

pravi couturier i najveći majstor u 

svijetu mode, u Parizu i Londonu 

održavaju se izložbe posvećene španjolskom 

kreatoru Christobalu Balenciagi. Prva, pod 

nazivom L’Oeuvre au Noir, otvorena je u 

pariškom Musée Bourdelle do sredine srpnja, 

a druga se priprema u londonskom muzeju 

Victoria & Albert. Na velikoj retrospektivi 

nazvanoj Balenciaga: Shaping Fashion - prvoj 

takvoj u Velikoj Britaniji - od 27. svibnja bit će, 

osim stotinu njegovih najreprezentativnijih 

radova, izložene i fotografije iz modnih editorijala 

koje su za prestižne magazine snimali 

najpoznatiji fotografi tog doba. Najslavniji su, 

svakako, snimci Irvinga Penna na kojima 

pozira njegova supruga Lisa Fonssagrives, koji 

i pedeset godina kasnije slove za jedne od najdojmljivijih 

u povijesti mode. Za razliku od 

londonske retrospektive, izložba u Parizu 

usredotočena je na Balenciagine kreacije u 

crnom. Uz zanemarivanje boje željela se prikazati 

genijalnost njegovih odjevnih konstrukcija, 

volumena i oblika. Izložba je 

postavljena unutar stalnog postava skulptura 

tog muzeja, što još više ističe dramatičnu 

skulpturalnost i arhitektoniku Balenciaginih 

kreacija koje je posebno cijenio i Karl Lagerfeld, 

poznat po tome što kolegama nije često 

dijelio komplimente. I danas ističe da je - 

kada je kao mladi dizajner početkom 50-ih 

stigao u Pariz - Balenciaga već bio uspješan i 

obožavan poput nekog božanstva pa mu se 

činilo kao da su njegovi sljedbenici dio nekog 

kulta. 

- Svi mladi dizajneri bili su opsjednuti idejom 

da rade u njegovoj radionici. Dior je imao 

Yvesa Saint Laurenta za asistenta, a svi su 

ostali bili kod Balenciage. Zvali smo ih čudovištima 

jer su bili takvi perfekcionisti da je to 

bilo zastrašujuće - otkrio je jednom prilikom 

Karl Lagerfeld. Među tim “čudovištima” bili 

su i Hubert de Givenchy, Oscar de la Renta, 

Mila Schön, André Courrèges te Emanuel 

Ungaro, koji su uvijek u svojim biografijama s 

ponosom isticali da su radili za slavnog dizajnera. 

Cristobal Balenciaga rođen je 21. siječnja 

1895. u Getariji, ribarskom mjestu u španjolskoj 

Baskiji. Otac mu je umro dok je 

još bio dijete pa je majka uzdržavala obitelj 

šivajući u svojoj skromnoj krojačkoj radnji. 

Cristobal je naučio šivati već kao jedanaestogodišnjak, 

a godinu kasnije pridružio se majci 

u poslu. Njegov talent ubrzo je primijetila 

lokalna plemenitašica Markiza de Casa 

Torres, koja mu postaje mušterija i mecena te 

ga šalje u Madrid na školovanje. Ondje je sve 

fascinirao svojim talentom: samostalno je 

dizajnirao, modelirao, krojio i na modelima 

šivao svoje kreacije. S 19 je godina otvorio 

prvi butik u San Sebastianu, mondenom ljetovalištu 

na sjeveru Španjolske, a kasnije je 

posao proširio na Madrid i Barcelonu. Njegovi 

klijenti bili su i članovi kraljevske obitelji, 

no po izbijanju Španjolskog građanskog rata 

1936. Balenciaga je zatvorio svoje dućane i 

preselio se u Pariz gdje je upoznao ljubav svog 

6 

Fotografija © Victoria and Albert Museum, London 

Zbog španjolskog diktatora 

Francisca Franca morao je 

pobjeći iz domovine i u Parizu 

ponovno pokrenuti posao, a 

onda je 36 godina kasnije za 

njegovu unuku kreirao 

veličanstvenu vjenčanicu 

života. Rusko-francuski milijunaš Vladzio 

Jaworowski d’Attainville, s kojim je u vezi bio 

sve do njegove smrti 1948., i financijski mu je 

pomogao u ponovnom pokretanju posla. U 

kolovozu 1937. otvorio je butik na Avenue 

George V, no za punu modnu afirmaciju i 

svjetsku slavu morao je pričekati završetak 

Drugog svjetskog rata. Naime, nakon ratnih i 

modno sušnih godina, 1947. Christian Dior 

prikazao je svoju New look kolekciju i tako 

najavio doba raskošnih modela. Dior je vratio 

siluetu stegnutog struka, naglašenih bokova i 

raskošnih suknji, što su prihvatili i ostali 

dizaj neri te klijenti, no ono što je uslijedilo 

bilo je pravo iznenađenje. 

Balenciaga 1951. kreće u potpuno suprotnom 

pravcu i tako označava početak 

modne revolucije. Njegove kreacije bile 

su voluminozne u struku, arhitektonski dorađene 

i asimetričnih oblika pa su podsjećale 

na umjetnička djela. Slavni Španjolac prvi je u 

visoku modu uveo baby doll haljinice, tunike, 

kimono konstrukcije i kaput u obliku jajeta, a 

neke od njegovih kreacija i danas inspiriraju 

mnoge dizajnere. Bio je svjestan da sve njegove 

klijentice nisu manekenski građene, no 

želio je da se žene u njegovim kreacijama 

osjećaju lijepo i posebno. Zato je svojim dizajnom 

namjerno izbjegavao linije tijela, stvarao 

je nove forme, čime je dokazao da svaka žena, 

bez obzira na građu, može izgledati zavodljivo. 

Svjetske trendseterice i bogatašice natjecale 

su se kojoj će načiniti impresivniju kreaciju. 

Wallis Simpson, vojvotkinja od Windsora, 

Mona von Bismarck, Pauline de Rothschild, 

Marella Agnelli, Gloria Guinness i Grace Kelly 

samo su neke od slavnih mušterija koje je 

odijevao, a kreirao je i mnoge vjenčanice na 

kraljevskim dvorima diljem Europe tog vremena. 

Sve njih, ali i modne urednike te svoje 

obožavatelje šokirao je 1968. kada je iznenada 

odlučio zatvoriti svoj pariški atelijer. Nakon 

građanskih nemira i studentskih prosvjeda u 

svibnju te godine 

Balenciaga je zaključio kako se rađa neki 

novi svijet, a umire onaj kojega on poznaje. 

Prije umirovljenja kreirao je još uniforme za 

stjuardese Air Francea koje su, zahvaljujući 

njemu, postale najelegantnije kabinsko osoblje 

na svijetu. 

Iako je 1972. već odavno bio zatvorio svoju 

radionicu, zamoljen je da kreira vjenčanicu 

za unuku španjolskog diktatora Francisca 

Franca, Maríju del Carmen Martínez-Bordijú, 

buduću vojvotkinju od Cadiza. Ironično - njegov 

posljednji rad bio je za obitelj zbog koje je 

davno morao pobjeći iz Španjolske. Umro je 

samo 16 dana nakon tog vjenčanja, 23. ožujka 

1972., u 77 godini. Nakon Balenciagine smrti 

najutjecajnije dnevne modne novine 

Women’s Wear Daily objavile su preko naslovnice 

velikim slovima: Kralj je mrtav! 

Modna kuća koja još nosi njegovo ime 

danas je u vlasništvu moćne Kering grupe. 

Talentirani francuski dizajner Nicolas Ghes - 

quiere vratio joj je stari sjaj krajem 90-ih, a 

danas je ponovno u središtu modne pozornosti 

zahvaljujući mladom gruzijskom modnom 

genijalcu Demni Gvasaliji. 

99

Fotografije Mario Poje (2) 

Glam MODA 

novosti 

U SAMOM CENTRU HRVATSKE METROPOLE 

OTVORENO JE POSEBNO MJESTO, 

IZIPIZI POP-UP STORE (OTVOREN DO JESENI), 

U KOJEM SE MOGU PRONAĆI NEOBIČNI 

MODELI FRANCUSKIH NAOČALA - ZA ČITANJE, 

ZA EKRAN, SUNČANE S DIOPTRIJOM I BEZ NJE, 

KAO I NAOČALE ZA DJECU. 

TENISICE ADIDAS EQT, 

NASTALE 90-IH GODINA U 

BERLINU, VRAĆAJU SE U 

NOVOM, FUTURISTIČKOM 

DIZAJNU. NAPRAVLJENE OD 

DVOBOJNE KONSTRUKCIJE I 

SA SPUŽVASTIM POTPLATIMA, 

JEDNAKO SU UDOBNE 

KOLIKO I PRIVLAČNE. 

KOLEKCIJA SE SASTOJI 

OD MUŠKIH I ŽENSKIH 

MODELA U NEKOLIKO 

KOMBINACIJA BOJA. 

SNOVI JEDNE 

MLADENKE 

Potraga za najvažnijom bijelom haljinom 

zna biti vrlo stresna. Na sreću svih 

obožavateljica minimalističkih 

vjenčanica, u zagrebački dućan Max 

Mara stigla je Bridal kolekcija. Riječ je o 

kreacijama talijanskih majstora 

izrađenim od najfinije čipke, svile, 

organze... čiji krojevi laskaju svakoj 

ženskoj figuri. Osim vjenčanica svih 

dužina, ondje mladenke mogu pronaći i 

sve ostale modne detalje za vjenčanje: 

cipele, tokice, ukrase za kosu, nakit... 

ŽENSTVENO 

PROLJEĆE 

Procvjetalo je u 

dućanima domaće 

marke VARTEKS. 

Jer haljine Di 

Caprio izrađene od 

prirodnih materijala 

- svile, pamuka i 

lana - krase cvjetni 

uzorak i ženstveni 

krojevi, koji sjajno 

funkcioniraju u 

dnevnim, ali i 

večernjim prilikama. 

Ujedinjene boje 

BENETTONA ovaj 

se put ‘druže’ na 

puloverima 

TV31100. Naime, u 

trgovine diljem 

svijeta, pa i kod 

nas, stigli su 

lagani i prozračni 

modeli - u hit 

proljetnim 

nijansama - 

napravljeni u 

Trevisu bešavnom 

tehnologijom od 

eko vunenih niti. 

100

Fotografije Maja Jurović (2) 

PRIVJESCI S PORUKOM 

Želite li nekome nešto izjaviti, čestitati, obećati... to možete učiniti na 

najsjajni mogući način: zlatnim privjescima s porukom Dodo. Naime, 

dizajneri ove talijanske marke uspjeli su ‘jezik’ emocija prenijeti na 

modularne i neodoljive komade zlatnog nakita u kojima se spajaju sloboda 

izražavanja, kvaliteta izrade, dragocjeni materijali i suvremeni dizajn. A kako 

se s privjescima Diva, Freedom, Chill, Bich i Sexy može kreativno igrati, u 

zagrebačkoj draguljarnici Malalan pokazali su Dodovi 

stručnjaci. Naime, Ignazio Lasio iz Londona i Paola Rosa iz 

Milana održali su ekskluzivnu radionicu na kojoj su otkrili 

neke od tajni delikatnog procesa izrade nakita. 

Muški iskorak 

Zagrebačka postolarska radnja 

STRUGAR obilježava 50 godina 

postojanja. Aduti obljetničke 

kolekcije su muške cipele u boji - 

konjak, žutoj i plavoj, a u izradi su i 

modeli koje će po narudžbi tetovirati 

tattoo majstor Nikola Zorotović. 

Fotografija Silvija Dogan 

Uz kolekcije inovativnog 

britanskog modnog dizajnera 

Paula Smitha te 

minimalističke komade 

njemačke kuće Jil Sander i 

londonskog Josepha, u 

novootvorenom zagrebačkom 

dućanu HERALDI FOR 

WOMEN dostupna je kultna 

obuća Church’s, Proenza 

Schouler i Rochas te jakne i 

baloneri talijanskog 

tehnološkog diva Herna. 

NEKI NOVI ROMANTIZAM 

POPUT HEROINA IZ STARIH ROMANTIČNIH ROMANA - 

TAKO IZGLEDAJU MLADENKE U VJENČANICAMA IZ 

PROLJETNE KOLEKCIJE BRIDAL KUĆE NEBO. 

NAPRAVLJENE OD METARA I METARA SVILENIH 

TKANINA KOJE SE ‘SLIJEVAJU’ NIZ TIJELO U NABORIMA 

I VOLANIMA, OVE SU KREACIJE ELEGANTNE, 

DJEVOJAČKI SUZDRŽANE I TAKO NJEŽNE. 

101

Glam STIL 

Skandinavska estetika godinama je i u 

Hrvatskoj osnova dobrog stila u produkt 

dizajnu i ure đenju interijera, a čini se kako 

je došlo vrijeme da njezine prepoznatljive 

odrednice - minimalizam, čiste linije i fini 

materijali - budu prisutne i u modi. Tako 

barem misli Ana Ivančić (48), koja u Zagrebu otvara 

prvi konceptualni dućan sa švedskim i danskim 

markama odjeće. 

- To su naizgled klasične stvari, ali s nekim neočekivanim 

elementom - naborom na poslovnoj 

suknji, volanom na kaputu muškog kroja - kaže 

Zagrepčanka čiji osobni imidž sugerira “prigušenu 

ženstvenost”, dakle, besprijekoran kroj hlača, jednostavnu 

haljinu od teške svile, tuniku otvorenih 

ramena koja izgleda sasvim drugačije kad se ispod 

nje odjene pamučna majica... Ta kav stil Ana Ivančić 

prigrlila je odavno, a oblikovala ga je 25-godi šnja 

karijera u financijama, zbog koje je morala poštovati 

stroga pravila poslovnog odijevanja. Naime, 

kao direktorica u banci, a po tom kao predsjednica 

uprave u mirovinskom fondu i osiguravajućoj kući, 

uvijek je nosila odijela i kostime. No da bi malo 

ublažila taj strogi odjevni kodeks, na poslovnim je 

Nakon 25 godina 

karijere u 

financijama Ana 

Ivančić ulazi u 

svijet mode i otvara 

dućan s odjećom 

Snimio Ivan Posavec 

Skandinavska 

moda stiže u Zagreb 

putovanjima - koja su je ug lav nom vodila 

u Pariz i London, ali i Ko penhagen - ku - 

povala odjeću skan dinavskih marki, kao 

što su By Ma lene Birger, Baum und 

Pferdgarten, Rodebjer i Ganni. Njihove 

multifunkcionalne modele, 

prikladne i za poslovne sa stanke i 

za privatne prigode, početkom go - 

dine odlučila je dovesti u Zagreb, 

na kon što je unajmila prostor od 

130 kvadratnih metara u Martićevoj 

ulici. U njenoj Garderobi, kako 

je naz vala dućan, bit će i marka IO 

za g rebačke dizajnerice Ivane Omazić, 

stilski podudarna sa skandinavskom 

estetikom. 

S modom je, kaže, odrastala. Njezina 

je baka bila šnajderica, koja je krojački 

zanat izučila kod Žuži Jelinek, pa 

je i unuku naučila šivati. Ana je tako u 

gimnaziji nosila vlastite kreacije. 

- U školu bih usred zime dolazila u 

kariranoj suknji i dokoljenkama ili pu - 

loveru i bijelim lanenim hlačama. Za 

izlazak u Saloon odjenula bih djedove 

hlače s vjenčanja, koje bih u struku stegnula 

remenom - govori diplomirana 

pravnica, majka studentica Ivne (24) i Jane 

GANNI BY MALENE 

BIRGER 

BAUM UND PFERDGARTEN 

(22) te osnovnoškolca Borne (13). Odjeća joj je, 

kaže, bila osobito važna kad se zaposlila početkom 

devedesetih, u ratno vrijeme. 

- Shvatila sam da inozemni kolege, kada čuju 

da do lazim iz Hrvatske, očekuju da će vidjeti nedotjeranu 

ženu, iz ratom raz rušene države - govori, 

dodajući da je zato uvijek pazila da putuje u 

odjeći koja se ne gužva, da na dvodnevnim 

putovanjima ima dvije različite odjevne kombinacije. 

Uz to, uvijek bi nosila cipele s potpe- 

ticama od sedam do 10 cm. Sre ćom, ka že, i tada 

bi bila niža od supruga Borisa, zagrebačkog poduzetnika, 

premda je visoka 182 centimetra. 

A tijekom godina svoj je ormar toliko zatrpala 

odjećom da je nedavno s kćerima organizirala 

buvljak, na koji je preko Facebooka pozvala svoje 

prijateljice. 

- Riješile smo se trećine odjeće, a mlade žene 

ko je su tek počele raditi kupile su vrhunska odijela 

za simboličnu cijenu. Cijelu zaradu s buvljaka uložila 

sam u kolekcije za dućan - govori Ana Iva n čić, 

koja nije slučajno odabrala prostor u Martićevoj. 

Ta je ulica po s tala stjecište hrvatskih dizajnera, 

umjetnika i arhi te kata, koji ondje organiziraju 

stručne sajmove, pro daju svoje proizvode u specijaliziranim 

dućanima - a sve je to pub lika ko ju bi 

mo gao za nimati sadržaj njezine Garderobe. 

(Dora Ivanović) 

102

103

Prije tri desetljeća iznenadila je 

avangardnim kreacijama, na koje su 

tadašnje žene sa stilom bile potpuno 

spremne, i do danas je ostala vjerna 

istom stilu te svemu što ju je sve te 

godine nadahnjivalo - moru, Arsenu, 

korijenima i finom roseu 

Fotografi ja Mare Milin 

Loredana Bahorić 

INTIMNI SVIJET GOŠĆE MODNE UREDNICE 

ŠIBENIK U tom sam gradu rođena, odrasla 

i otvorila prvi dućan Charlie design. Bilo je to 

prije 30 godina - 21. lipnja 1987. 

TOMI Sina Tomislava, kojem su sada 34 

godine, smatram svojim najvećim uspjehom. 

Kad se prije pet godina odselio, u srcu mi se 

pojavila rupa, ali znala sam da je spreman na 

let. Sretna sam što je i on u dizajnerskom 

uzletu, sa svojom markom muške odjeće Spirit 

by T.B. Kad biste Tomija pitali što mu je u 

djetinjstvu mama najčešće govorila, zasigurno 

bi rekao - Budi svoj. 

MORE Ne znam utječe li na mene išta ta ko 

snažno kao blizina mora. Osjećam kad će ju go, 

našla sam se u situacijama kad je bilo uznemireno 

i opet kad je bilo kao staklo. Sve to na 

mene djeluje gotovo magično, inspirativno. 

KORIJENI Tek kao odrasla osoba postala 

sam svjesna koliko nas korijeni određuju. 

Možeš otići, ali oni ostaju zauvijek u tebi. 

Moje djevojačko prezime Baranović jedno je 

od najstarijih u Šibeniku i spominje se već u 

Kandijskom ratu kao hrvatsko praplemstvo. 

Istražujući svoje korijene dala sam izraditi 

obiteljsko stablo prezimena Baranović i došla 

do 1536. Ako ne znaš odakle dolaziš, nećeš 

znati ni kamo ideš! 

BRANKO Postoji li ljubav na prvi pogled, ali 

koja traje? Suprug i ja zajedno smo od 1980. 

Bila je to jedna od onih ljubavi rođenih u 

zagrebačkom Saloonu. Branko je moja i Tomijeva 

apsolutna podrška, zapravo tiha pozadina 

Charlieja i Spirita. Brine se o svemu što nije 

vidljivo. U crnim danima pozitivan. Da ga 

nema, i Tomi i ja kreirali bismo u oblacima... 

CRNA BOJA Sveprisutna u svim kolekcijama. 

Vjerujem da je prva asocijacija na Charlie 

svima - crna odjeća. Kad kreiram i vizualiziram, 

moji su modeli uglavnom u crnoj boji. 

Uvijek se iznova iznenadim što je nazivaju 

“nebojom”, jer ja je vidim u tisućama nijansi. 

KOLEKCIJA Uvijek napravim koncept prije 

izrade kolekcija. Početnu ideju razvijam u 

priču gradeći bazične komade te pazeći da su 

elementi kompatibilni i da funkcioniraju u 

raznim prilikama. Za mene nema razlike 

između dnevne i večernje odjeće. Svaka priča 

je nekako svoja, ali s prepoznatljivim rukopisom. 

NAJDRAŽI RAD Možda se očekuje da 

kažem da je najbolja kolekcija ona na kojoj 

radim, ali ne mogu. Jer najdraža mi je ona iz 

104

Glam MODA 

U Šibeniku, 

gdje je sve 

počelo 1987. 

koje doslovno pršte bojama. Sviđaju mi se, ali 

to nisam ja. 

VRT Moja oaza u centru Zagreba mjesto je 

meditiranja, ali i “prčkanja” po zemlji. Stalno 

nešto presađujem, bojim tegle, zalijevam, 

hranim ptice i vjeverice. Čim se probudim, 

pažljivo sve pregledam, kao neki čuvar. Začudo, 

nemam puno cvijeća, uglavnom je sve 

zeleno. Najdraža mi je žalosna vrba koju sam 

posadila prije puno godina - granama dodiruje 

tlo i izgleda poput kakve žive zavjese. 

2005. nazvana Vjetar. Tada mi se sve nekako 

poklopilo: od izbora materijala, dekonstrukcijskih 

elemenata, nijansi sive i crne, pokrivala 

za glavu... 

ARSEN DEDIĆ Nije potrebno posebno 

objašnjavati moju vječnu zadivljenost i inspiraciju 

Arsenovom muzikom i stihovima. Po - 

vez nica je više nego jasna, sve je tu: more, 

Šibenik, mirisi, okusi, kamena kuća. Posebno 

sam sretna što sam prije desetak godina imala 

reviju u Šibeniku na kojoj su bili i Arsen i Gabi, 

a nazvala sam je Raznesena valima i vjetrom. 

BASQUIAT Omiljeni slikar. Ako ikad na p - 

ravim kolekciju u bojama, bit će inspirirana 

njegovim ra dom. Potpuno netipično. Njegova 

ljepota i tu ga jasno se iš čitavaju iz nje govih 

ko lorita. Obavio je svoju misiju i otišao. 

FILMOVI Moja najveća strast, do te mjere 

da u kući imam i kinodvoranu. Film vo lim gledati 

sama i pot pu no mu se posvetiti. Nikad ne 

mogu odlučiti koji mi je najdraži. U svakom 

slučaju, volim neočekivano, atmosferu suspensa, 

interijere, način snimanja... Čak su i 

kolekcije bile inspirirane filmovima “Smrt u 

Veneciji”, “Doba nevinosti” i “Da Vincijev kod”. 

MASLINA Moja omiljena biljka uspijeva mi 

čak i u Zagrebu. U Šibeniku imam stari obiteljski 

maslinik. Trenutak kad poteče tvoje ulje 

teško je opisati. Ima nešto iskonsko u tome. 

AVANGARDA U modnu avangardu za - 

ljubila sam se još 80-ih, kad su na scenu stigli 

japanski dizajneri Rei Kawakubo i Yohji Yamamoto. 

Nevjerojatan šok, totalna promjena u 

načinu razmišljanja i pristupu kreiranju odjeće. 

Comme des Garçons i nakon svih ovih 

godina moja je najveća inspiracija. 

KAMPANJE Posljednjih desetak godina 

svoj rad predstavljam u kampanjama koje 

sni mam dvaput godišnje. Snimanje je za me - 

ne ozbiljan projekt i dogovaram svaki detalj. 

Radila sam s najboljim hrvatskim fotografima 

i sa svima imala divne suradnje, no posljednjih 

sezona vezala sam se za Mare Milin. Kad 

krenemo u akciju, Mare me pita - Što ćemo? 

Ja uvijek kažem kako bih željela da manekenke 

leže na podu, a ona na to okrene očima. I 

tako, u ovom editorijalu za GlorijuGLAM tu 

sam scenu napokon dobila. 

BIJELA BOJA Ljetne kampanje uvijek su 

bijele. Nikad mi nije dosadna, koristim je u 

transparentnom i punom, porubljeno i sirovo, 

bezbroj nijansi, tekstura... Koliko god po - 

ku šavala to promijeniti, jednostavno ne ide 

jer to nisam ja. Gledam ovogodišnje kolekcije 

PRIJATELJI Kažu da nas ljudi kojima smo 

okruženi čine ovakvima kakvi jesmo. Do voljno 

sam stara da sam se uvjerila kako je i prijateljstvo 

zapravo promjenjiva kategorija. Iz ovog ili 

onog razloga neki su tu oduvijek i os taju zauvijek, 

neki samo dio puta, neki sa mo u određenom 

trenutku. Hvala svima koji su bili i jesu 

uz mene, koji me podržavaju i trpe te su na 

bilo koji način upleteni u moj život. 

KATARINA Moja nećakinja, velika ljubav i 

inspiracija. Filmska kritičarka čiji me način 

pisanja uvijek iznova oduševi. Mislim da smo 

si obostrana podrška i da se jako dobro razumijemo 

bez puno riječi. Moja se ljubav s nje 

prelila i na njenu kćerkicu Marlu, koja je in s- 

piracija za mnoge haljinice s mašnama, duga - 

čke kaputiće. Razmišljala sam čak i o kolekciji 

za djecu Little Charlie. 

SIENA Nevjerojatan je osjećaj naći se u ce n t - 

ru Piazze del Campo. Bilo bi čarobno ta mo 

ima ti reviju. Moja fascinacija ovim talijanskim 

gradom ima i ozbiljnu “posljedicu” - moj novi 

ku ć ni ljubimac, perzijska mačka, zove se Siena. 

SIR U mojem hladnjaku uvijek ima sira. O 

vrstama bolje da ne počinjem, trajalo bi. Jer 

kada imam sira i maslinova ulja, kao da 

imam sve. 

ROSE Mnogo prije nego što su rose vina 

došla u modu, ja sam bila njihova obožavateljica. 

Uvijek sam našla način da savršen obrok 

završim savršenim roseom. 

GROBLJE SV. ANE Već nekoliko sezona 

razmišljam o snimanju editorijala na groblju 

u Šibeniku. Nalazi se do slovno preko puta 

moje kuće u starom dijelu grada, odmah 

ispod tvrđave sv. Mihovila, gdje sam provela 

djetinjstvo. Ondje je grobnica moje obitelji 

Baranović iz 1932. Tu počivaju moji djed, 

baka, mama, tata, brat - dakle, svi koji su me 

najviše voljeli, veselili se mojim počecima i 

uspjehu. Htjela sam biti što bliže njima, snimajući 

ono na što bi sigurno bili ponosni. Što 

traje 30 godina. 

105

Glam MODA 

GORE: Haljina od tila s apliciranim 

trakama od eko kože, Charlie design 

DOLJE: Asimetrična tunika od svilenog 

muslina i grudnjak od eko kože, 

Charlie design; Hlače Max Mara; 

Cipele Twinset 

AVANGARDNI SNOVI 

106

Haljine od tila i njihove vrpce lepršaju na povjetarcu, a 

asimetrične svilene tunike malo skrivaju pa malo 

otkrivaju golu kožu: iz kolekcija domaćih i stranih 

modnih marki, dizajnerica LOREDANA BAHORIĆ 

stvorila je svoje vizije u bijelom 

Fotografije Mare Milin 

107

Glam MODA 

Asimetrična uniseks ručno 

bojena košulja, Spirit by T.B.; 

Hlače Sportmax; Cipele Trippen; 

Ogrlica Insieme Irena Sačer 

108

LIJEVO: Prozirna haljina od svilenog muslina s apliciranom sirovom kožom, iz kolekcije Breathless 2012.; 

Predimenzionirani rukavi s trakama od ripsa, sve Charlie design 

DESNO: Svilena majica iz kolekcije Breathless 2012. i ogrtač sa šalom od muslina, oboje Charlie design; 

Ogrlica kao obruč za kosu, Insieme Irena Sačer; Hlače Zara; Cipele Calvin Klein 

109

110

Glam MODA 

NA OVOJ STRANICI: Haljina s kožnatim naramenicama, Charlie design; Narukvice u obliku manežeta, Diana Sokolić 

Kombinezon s otvorenim leđima, ringovima i trakama od ripsa, Charlie design; Narukvice, Diana Sokolić 

LIJEVO: Mrežasta asimetrična majica, uniseks hlače, ručno bojeni sako i gumeni remen, Spirit by T.B. 

Haljina s apliciranim umetkom od kože, Charlie design; Ogrlica Insieme Irena Sačer; Cipele Mass; Čarape Calzedonia 

111

Glam MODA 

LIJEVO: Jakna od eko kože s 

rupama i predimenzioniranim 

rukavima, Charlie design; 

Prsluk Silvian Heach, XYZ 

DESNO: Sako od četiri vrste 

materijala, arhiva 1999., 

Charlie design; Krinolina, 

fundus kazališta Komedija; 

Prozirni kaput od svile Max 

Mara; Cipele Twinset 

112

113

LIJEVO: Vintage kapa iz 2006., 

haljina s dugačkim apliciranim 

kožnatim trakama, šal od svilenog 

muslina, sve Charlie design; 

Cipele Twinset 

DESNO: Kožnata jakna s našivenim 

organdijem i asimetrična haljina, 

Charlie design; Ogrlice prebačene 

preko ramena i obavijene oko 

gležnja, Grubić design; Rupičasta 

haljina Unaesthetik; Cipele Calvin 

Klein, The Core 

114

Glam MODA 

115

Glam MODA 

NA OVOJ STRANICI: 

Haljina s apliciranim trakama od eko kože, jakna od dekor-tkanine s predimenzioniranim džepovima od organdija iz kolekcije Death in Venice 2006., Charlie design 

DESNO: Majica od tila s ručno našivenim likom dizajnerice Loredane Bahorić, iz limitirane kolekcije Charlie design 

116

117

Glam MODA 

Haljina golih ramena, Charlie design; Bijela ogrlica od pleksiglasa u funkciji šešira, Deni design; Narukvica Diana Sokolić 

Haljina s kožnatim gornjim dijelom, Charlie design 

118

Haljina s prozirnim krugovima, Charlie design; Narukvica Diana Sokolić; Sandale s trakama od pliša, izrada po narudžbi, Charlie design 

119

120 

Organizacija snimanja: Anita Vučinić Naprta 

Stilistica: Ana Nikačević 

Šminka: Simona Antonović 

Kosa: Matej Tonković/Salon Glamour 

Asistent fotografa: Milan Krkač 

Model: Ana Nikšić/Relatum Model Management 

i Ana Laura Kapetanović/Talia Model 

Snimljeno na groblju Svete Ane u Šibeniku

Glam MODA 

Svileni šal, Charlie design 

121

Glam MODA 

Uz zlato, u Piagetovoj kolekciji 

Possession dominiraju 

malahit, lapis lazuli, oniks, 

tirkiz i karnelian 

Američka ikona stila od svoje je strasti prema lijepoj 

odjeći i cipelama, vrhunskoj kozmetici i skupocjenom 

nakitu napravila ozbiljan posao pa je dobila i ozbiljnu 

funkciju - ambasadorice draguljarske kuće 

Napisala Dubravka Tomeković Aralica 

zaj nerice Diane von Furstenberg, pomalo ra - 

dila i kao model, no sklonost estetici koju je, 

kaže, naslijedila od mame, bila je presudna da 

postane kraljica skupocjene ulične mode, 

koju samo na Instagramu prati 4,7 milijuna 

sljedbenika. Na revijama, filmskim premijerama 

i promocijama luksuza obvezno se po javljuje 

sa suprugom Johannesom Hueblom, 

njemačkim modelom za kojeg se udala prije 

tri godine, i 

ne propušta 

ga spomenuti 

u svojim in - 

tervjuima. 

Trude se, i u 

tome uspijevaju, 

ostaviti 

do jam običnog 

para koji 

skupe stvari 

nosi na ležeran 

način te 

kao da poručuju: 

luksuz 

je do stupan. 

Pa kad ju je 

dra guljarska 

kuća Piaget 

angažirala za 

ASOCIJACIJE U BOJI 

PLAVO: 

školska uniforma, moj suprug, 

čija je to najdraža boja 

TIRKIZNO: 

sjećanje na putovanje u Santa 

Fe, ocean i privjesak Piaget 

ZELENO: 

vrt iz djetinjstva, englesko 

selo, vojnička uniforma 

ZLATNO: 

moj omiljeni plemeniti 

metal, odraz šika i ukusa 

CRNO: 

stil Njujorčana, 

klasika, sigurnost 

am basadoricu njihove kolekcije nakita Possession, 

bez oklijevanja je pris tala. 

- Volim nakit koji mi ulijeva samopouzdanje, 

ali me ne opterećuje - kaže. - Mora imati 

neki sitni detalj koji ga razlikuje od drugog, 

primjerice, prsten ili privjesak na lancu čiji 

je jedan dio pokretan, kao što to ima 

linija Possession. Koliko god ja voljela 

crnu odjeću, malo boje na nakitu je 

poželjno, osobito ljeti. 

Fotografijja Getty Images/Guliver 

Svi tjedni mode u svjetskim metropolama 

su njezini: najbolja prijateljica 

vodećih dizajnera obvezno sjedi u 

prvim redovima i među prvima se u 

javnosti pojavi u ključnim modelima 

iz njihovih novih kolekcija. Jedna od 

modno najutjecajnijih mladih žena, čije stilske 

kombinacije kopiraju djevojke diljem svijeta, 

prije tri godine je pokrenula vlastiti blog i 

od svoje strasti prema lijepoj odjeći, neodoljivim 

cipelama, vrhunskoj kozmetici i skupocjenom 

nakitu - napravila ozbiljan posao. Olivia 

Palermo, Amerikanka rođena prije 32 

godine u bogatom Connecticutu, odrastala je 

u blagostanju: otac trgovac nekretninama 

talijanskog podrijetla i mama dizajnerica 

interijera svojoj su jedinici priuštili skupe škole 

u New Yorku i Parizu. Kad je otac prije deset 

godina bankrotirao, bezbrižnost je prekinuta, 

no snalažljiva Olivia brzo je počela koristiti 

znanje stečeno na studiju medija. Kratko je 

radila u odjelu za odnose s javnošću kod di - 

Olivia i suprug 

Johannes Huebl vole 

i na ležeran način 

nose skupe stvari 

122

Foto Piaget 

OLIVIA PALERMO 

Dragulji za samopouzdanje 

123

Glam MODA 

SAINT LAURENT 

Bluza H&M, 

349,90 kn 

Suknja Mango, 

199,90 kn 

Naušnice 

Bowe, 

Zlatarna Celje 

Haljina Mango, 

799,90 kn 

Čizme Balenciaga, www.mytheresa.com 

Sunčane 

naočale 

Sheriff and 

Cherry, 

249 eura 

Disko ritam 

OTKAKO SU SE DIZAJNERI 

- KROJEVIMA I IZBOROM 

MATERIJALA - VRATILI U 

OSAMDESETE, 

AKTUALNE SU I 

ESPADRILE, ŠIROKA 

RAMENA TE 

METALIK SJAJ 

Suknja New 

Yorker, 159 kn 

Suknja s ljuskicama 

Weekend Max Mara, 

994 kn 

Jakna Only 379 kn, 

Modiana 

Clutch 

Liu•Jo, 

810 kn 

Haljina Martin Grant, 

www.modaoperandi.com 

Espadrile 

Naušnice 

Fossil, 

Hora plus 

BALENCIAGA 

Remen 

Philosophy 

di Lorenzo 

Serafini, 

2257 kn 

124 

CCC, 159 kn Planet Obuća, 249 kn Replay, 290 kn Havaianas, 279 kn 

Traperice Guess, 

1139 kn

1 

2 3 

4 5 

CELINE 

D&G 

Pripremila Ivana Pavić 

6 

TRUSSARDI 

7 

8 

Život nije siv 

9 

OBLIK SUNČANIH NAOČALA U DRUGOM 

JE PLANU: ADUTI NOVIH MODELA SU 

STAKLA U BOJI NEBA, MORA, TRAVE, 

NARANČI, LJUBIČICA... 

10 

Fotografije: Profimedia (2) i Getty Images/Guliver (4) 

NINA RICCI 

11 

1. Carolina Herrera 1195 kn, Optika Livison 2. Dior 3390 kn, 

Optika Oculto 3. Fendi 3320 kn, Ghetaldus 4. Furla 1270 kn, 

Optika Luna 5. Sting 790 kn, Optika Ghetaldus Split 6. Izipizi, 

359 kn 7. Fendi 2390 kn, Ghetaldus 8. Police 1120 kn, 

Optika Anda 9. Mango 99,90 kn 10. Le Specs 749 kn, Malai 

concept store 11. Sheriff and Cherry 219 eura 

12. Carrera 1030 kn, Jo-Jo optika 

12 

125

Glam MODA 

Svileni šal 

Croata, 

600 kn 

Majica Sisley, 

309 kn 

Kombinezon 

Mango, 

349,90 kn 

Majica 

Reserved, 

69,90 kn 

Torba Stradivarius, 119,90 kn 

Suknja Red 

Valentino 

5590 kn, 

Elysées 

boutique 

Košulja 

Max Mara, 

2779 kn 

MARY KATRANTZOU 

A’MARIE 

Zlatni privjesak Dodo, 

Draguljarnica Malalan 

U ptičjem gnijezdu 

NA HALJINE, CIPELE, TORBE I NAKIT 

DOLEPRŠALI SU SLAVUJI I LASTAVICE 

Traperice Stella McCartney, 2940 kn, Maria store 

Ovratnik Red 

Valentino, 

1990 kn 

Traper 

jakna 

Mohito, 

369 kn 

126 

Haljina Zara, 

599,90 kn 

Haljina Johanna Ortiz, 

net-a-porter.com 

Ručni sat 

Fossil, 

Hora plus 

Gležnjače A.F. 

Vandevorst, 

www.farfetch.com 

Majica 

Silvian 

Heach, 

499 kn, 

Xyz

Pripremila Ivana Pavić Fotografije: Profimedia (1) i Getty Images/Guliver (3) 

Hlače 

Versace 

3199 kn, 

The Core 

Hit sezone 

Grudnjak 239 kn, gaćice 

99 kn, Intimissimi 


155 kn, Lisca 


159 kn, Yamamay 

DSQUARED2 

Bluza Marc Jacobs 4990 kn, 

Elysées boutique 

Naušnice 

Freywille, shop. 

freywille.com 

Cipele Guess, 

1119 kn 

Clutch Weekend Max Mara, 

weekendmaxmara.com 

Torba 

Coccinelle 

1990 kn, 

Karla 

RODARTE 

Sako C&A, 

249 kn 

Dvorske spletke 

SVAKA ĆE SE ŽENA UPLESTI U 

GLAMUROZNU PRIČU AKO 

ODIJENE SAKO SA ZLATNIM 

GUMBIMA I PUF-RUKAVIMA, 

HALJINU OD ČIPKE I TILA ILI 

ZAVEŽE SATENSKU MAŠNU 

OKO VRATA 

Haljina 

Zimmermann, 

modaoperandi.com 

Košulja Roberto 

Cavalli, mytheresa.com 

Ogrlica Marchesa 

DOLCE&GABBANA 

127

128

1 

Glam MODA 

1. Strukirana jakna s metalnim 

gumbima, Balmain. 2. Marilyn Monroe u 

sceni filma ‘Neprilagođeni’, 1961. 

3. Madonna na njujorškom Tjednu 

mode 1996. 4. Model ukrašen ručnim 

vezom i aplikacijama, Gucci 

2 

3 

4 

Traper jakna 

U SVIJETU GLAMURA 

Mala plava od jeansa vrlo je izdržljiv odjevni predmet burne 

prošlosti - u proljetnim kolekcijama neugledna radnička uniforma i 

simbol otpora društvenim normama postala je vrlo luksuzna: 

okićena kristalima, dizajnerskim aplikacijama i ručnim vezom 

Napisala Anela Martinović 

JEAN PAUL GAULTIER 


129

1 

Glam MODA 

S aplikacijama, 

Marc Jacobs 

ANN DEMEULEMEESTER 

2 

Jakna od trapera i tvida, 

Karl Lagerfeld 

Svjetski dizajneri dali su si 

kreativnog oduška i kada su 

u pitanju krojevi pa traper 

jakne novog doba naglašavaju 

ramena i struk 

Fotografije Getty Images/Guliver (3) i Guliver/Shutterstock (1) 

130 

Traper jakna je za frajerice, a balone- 

ri za štreberice - rekao je Jeremy 

Scott, kreativni direktor kuće Moschino 

te, kako sam sebe naziva, 

posljednji modni buntovnik. Stoga 

je u svoje kolekcije, poput mnogih 

drugih svjetskih dizajnera, vratio jeans jaknu, 

u osnovi neugledni odjevni predmet čija se 

uloga mijenjala kroz povijest. Zbog izdržljive 

tkanine najprije je bila radna uniforma, zatim 

je postala izraz otpora prema društvenom 

establišmentu (zbog čega su je 80-ih nosile 

pjevačice Cindy Lauper i Madonna), a danas 

je predmet želja svih šminkerica. Jer “imati 

traper jaknu znači imati stav, znači pokazati 

da vam se fućka za ustaljena pravila”, kaže Alessandro 

Michele, kreativni direktor kuće 

Gucci, koji je svojim modelima ukrašenim 

zakovicama i vezenim pištoljima i cvijećem - 

nadahnutim američkim Divljim zapadom - 

osvojio moderne buntovnice. A među njima je 

i pjevačica Rihanna, kojoj Alessandro Michele 

dizajnira personalizirane traper jakne, s ukrasima 

po želji. To je ionako u skladu s njezinim 

statusom “one koja ruši pravila”, kako sugerira 

naslovnica nezavisnog modnog magazina 

Paper na kojoj popularna pop-pjevačica pozira 

s frizurom sa šiljcima. Punk is not dead, 

ovosezonska je misao vodilja - na radost Indijca 

Ashisha Gupte, vlasnika i dizajnera modne 

kuće Ashish. Punk je otkrio kad je početkom 

devedesetih došao u London na studij mode u 

VERONIQUE LEROY 

1. Američki glumac Steve 

McQueen. 2. Mick Jagger u 

traper kombinaciji na koncertu 

1973. u Los Angelesu 

Central Saint Martins, a otkako je otvorio dio u britanskoj metropoli, uspješno i osebuj- 

stuno 

kombinira indijsku tradiciju i zapadnjačku 

pop-kulturu, ukrašavajući traper šljokicama, 

štrasom i vezom. Olivier Rousteing, kreativni 

direktor kuće Balmain, razderao je jaknu na 

trake, a Dean i Dan Caten, vlasnici i dizajneri 

marke Dsquared2, vole jeans s izbijeljenim 

mrljama. Riječ je o kreacijama koje podsjećaju 

na uratke pripadnika punk-pokreta, koji su na 

traper u kućnoj radinosti kapali solnu kiselinu. 

No, kanadski blizanci svoje su traper jakne 

prekrili šljokicama, a umjesto metalnih zakovica 

koristili kristale pa njihova pankerica 

PHILOSOPHY DI 

LORENZO SERAFINI 

Od izblijedjelog 

trapera, Maison 

Margiela 

izgleda kao cura s podebljim bankovnim računom. 

Zapravo, i mora ga imati jer te kreacije 

stoje od tisuću do dvije tisuće eura. 

No, bez obzira na to što je traper jakna 

novog doba cjenovno u rangu dizajnerskih 

balonera, ako je rasparana, izblijedjela, 

ukrašena zakovicama i oblijepljena 

našivcima raznih motiva - od simbola za mir, 

preko cvijeća i srca probodenih strijelom do 

likova iz Disneyjevih crtića - nećete je nositi 

na posao. Osim ako ne radite kod milijardera 

Marka Zuckerberga, osnivača društvene mreže 

Facebook. Zaposlenicima njegove tvrtke - 

smještene u kalifornijskoj Silicijskoj dolini - 

dopušteno je ležerno, čak i pomalo anarhističko 

odijevanje, pa je i okićena traper jakna 

poželjni “dress code”.

131

Glam MODA 

Šminka: Petra Sever; Kosa: Salon Evelin; Model: Ana Jakovljević/Talia model 

132 

Majica Gucci, 9240 kn; 

suknja Stella McCartney, 11.360 kn; 

sunčane naočale Dior, Ghetaldus, 

3390 kn; sandale Wish, 399,90 kn

U kreativnoj kondiciji 

Stilski se bodovi skupljaju na sportskim terenima, a odličja osvajaju 

oni koji mrežaste detalje, elastične materijale, štucne i tenisice jarkih 

boja na najmaštovitiji način uklope u glamurozne odjevne kombinacije 

Fotografije Matej Dokić Stilistica Ivana Pavić Organizacija snimanja Anita Vučinić Naprta 

133

Glam MODA 

LIJEVO: jakna Mango, 549,90 kn; 

pulover Tommy Hilfiger, 1399 kn; 

suknja Guess, 649 kn; remen 

crni 99,90 kn i crveni 79,90 kn, 

sve Mango; štucne 89 kn i 

tenisice 749 kn, Adidas 

DESNO: haljina Guess, 819 kn; 

remenje Reserved, 49,90 kn; 

jakna Tommy Hilfiger, 1799 kn; 

štucne Adidas, 89 kn 

Nogometaši 

kluba Dinamo: 

Petar Stojanović, 

Borna Sosa, 

Dominik Livaković 

i Filip Benković 

Šminka: Tena Bašić; Kosa: Matej Tonković/Salon Glamour; Modeli: Lana Klarić/Talia model; Marija Filipović 

134

135

Glam MODA 

Filip Benković, 

nogometaš 

kluba Dinamo 

136

Haljina Diesel, 4560 kn; 

sunčane naočale Dior, 3390 kn, 

Ghetaldus; narukvica 

Menbur, Karla, 290 kn, 

Veslači HAVK Mladosti: 

Matej Kovačević i Luka Radonić 

137

Glam MODA 

LIJEVO: pulover Morgan, XYZ, 

319 kn; košulja Balenciaga, 

Maria store, 5200 kn; 

torba Marc Jacobs, Elysées 

boutique, 2990 kn; hlače 

Max Mara, 1759 kn; cipele 

Gossip, Shoe Box, 449,90 kn 

DESNO: sako Morgan, XYZ, 

399,50 kn; suknja Balenciaga, 

Maria store, 7660 kn; 

hlače IO Ivana Omazić, 

www.ioivanaomazic.com 

Članovi Baseball kluba Zagreb: 

Tin Petričević, Borna Krznarević, 

Mateo Šimičević, Josip Bošnjak 

138

Šminka: Tena Bašić; Kosa: Salon Teuta; Modeli: Ana Crnek i Ingrid Sitaš/Talia model 

139

Glam MODA 

Članovi Baseball kluba Zagreb: Josip Bošnjak (gore); Mateo Šimičević (dolje) 

140

Korzet Alduk, 1800 kn; 

remenje kao narukvica 

Benetton, 149 kn 

141

Dolčevita Diesel, 1220 kn; Haljina 

Alduk, 3200 kn; široki crveni 

remen Marella, 769 kn; tanko 

remenje Benetton, 149 kn; čarape 

39,90 kn, H&M; sandale Jessica 

Simpson, 699,90 kn 

Vaterpolisti HAVK Mladosti: 

Andrija Vlahović, Fran Paškvalin 

i Andrija Bašić 

Šminka: Petra Sever; Kosa: Matej Tonković/Salon Glamour; 

Model: Marija Filipović 

142

Glam MODA 

Vaterpolist 

Andrija Vlahović 

143

144

GLAM Stil života 

Fotografija Mario Kučera 

Dubrovačko gnijezdo 

Bojana Bogdanovića 

● Nova generacija 

međimurskih vinara 

● Umjereni hedonizam 

Miroslava Pliše ● 

Potafiori: milanska 

oaza za sva čula ● 

Okusi i strasti 

Karmele Vukov-Colić 

● Šibenski imperij 

chefa Rudolfa Štefana 

● Putovanja za 

najrazmaženije goste 

● Izložbe i koncerti 

145

Glam INTERIJERI 

Kamena kućica za dvometraša 

Tek mu je 27 godina, no košarkaš 

Bojan Bogdanović već razmišlja o 

dugim odmorima nakon igračke 

karijere: zbog toga je kupio kuću 

u staroj dubrovačkoj jezgri i 

preuredio je tako da je svaka 

od pet soba - priča za sebe 

Napisala Iva Novak 

Fotografije Antonio Bokšić i Vlaho Torić 

Za mene je najbolji interijer onaj koji je funkcionalan, 

gdje je sve pri ruci i nema nepotrebnih 

detalja: samo namještaj koji koristim, te 

knjige i slike koje oplemenjuju prostor, a uz 

to su mi strast i hobi. Važan mi je i golemi TV 

jer se volim odmarati gledajući filmove i serije. 

Od boja najdraža mi je plava, a od materijala, kao i 

svakom pravom Hercegovcu, kamen i drvo - govori 

Bojan Bogdanović, 27-godišnji košarkaš i zvijezda NBA 

lige, u kojoj igra za klub Washington Wizards. Prije toga 

bio je jedan od najboljih igrača Brooklyn Netsa, a lani 

je, kao član hrvatske reprezentacije na Olimpijskim 

igrama u Rio de Janeiru, bio najbolji strijelac turnira. 

Njegov put do košarkaškog superstara bio je pun uspona 

i padova, a oni koji ga znaju, kažu da je sve to vrijeme 

ostao jednostavan dečko iz Mostara, kojemu slava 

nije udarila u glavu. Mijenjajući klubove živio je i u 

Madridu, i u Istanbulu i u Zagrebu, no sve te 

146

I nakon adaptacije - od 

temelja do krova - 

zadržana je draž kuće 

tipične za ovu lokaciju 

snimljene dronom 

147

Glam INTERIJERI 

Mostarac Bojan 

Bogdanović, zvijezda 

NBA lige, trenutačno 

igra za Washington 

Wizards 

godine jedva je čekao dane predaha i povratak 

kući, obitelji i prijateljima. Tada voli otići u 

Dubrovnik, grad u kojem je kao dijete često 

boravio s roditeljima i koji je “nešto najljepše 

što je ikada vidio”. 

- Obožavam Dubrovnik. Svaki put kad 

dođem ovamo, lijepo mi je i dobro se osjećam. 

Atmosfera grada me smiri, razvedri i, koliko 

god bio pod stresom, jedna šetnja Stradunom 

sve to riješi - govori Bojan Bogdanović, koji je 

nedavno ostvario i jednu od svojih velikih želja 

- kupio je kuću u povijesnoj gradskoj jezgri, u 

Ulici Miha Pracata. Riječ je o starom kamenom 

zdanju koje bi, nada se košarkaš, jednoga dana 

moglo postati njegov drugi dom, u kojem će 

provoditi duge odmore. No dok to vrijeme ne 

dođe, projektom vrijednim čak 1,2 milijuna 

eura odlučio je kuću preurediti u luksuzni pro- 

Soba Reflections nazvana je tako jer se 

svaki njezin dio zrcali u golemom ogledalu 

stor za najam. Znao je točno što želi, a izvedbu 

je povjerio provjerenim stručnjacima, arhitektici 

Ursuli Stanić-Siništaj i njezinu timu iz dubrovačkog 

Studija Lacroma. 

Kuću su zatekli, kaže arhitektica, kaotično 

podijeljenu na brojne prostorije koje su 

neiskoristive u suvremenom načinu života, 

pogotovo za potrebe najma. Sa svim tim 

skrivenim, pregrađenim, ograđenim i prepravljenim 

dijelovima objekt se nije doimao poput 

klasične kuće u Starom gradu, nego više kao 

novogradnja. Adaptacija je bila iznimno 

zahtjevna, trebalo je sanirati međukatne konstrukcije 

i vanjske nosive zidove koji su na 

nekoliko mjesta oslabjeli. Najveći izazov je bila, 

ističe arhitektica, baš ta međukatna konstrukcija, 

osobito između prvoga kata i prizemlja, u 

Nove stube otkrile su 

najzanimljivije dijelove 

kuće - kameno pilo i 

južni prozor 

Sve su sobe 

minimalistički 

uređene i svaka 

ima kupaonicu 


148

kojem je bio restoran, a komplicirano je bilo i 

naći rješenje za stube koje vode u potkrovlje. 

Naime, stare, drvene, potpuno su zaklanjale 

najzanimljiviji kameni element kuće, staro pilo, 

kao i bočni, južni prozor. 

- Trebalo ih je izvesti tako da prostor prodiše, 

dakle, da nisu teške, da dopuste dotok svjetlosti 

s bočnog prozora, da kameno pilo dobije, koliko-toliko, 

svoje originalno značenje, te da visoka 

osoba može, a da se ne saginje, ući u potkrovlje. 

To mi je, nakon što smo sve te izazove 

uspješno riješili, najdraži dio kuće - otkriva 

arhitektica Ursula Stanić Siništaj, koja je 200 

stambenih kvadrata podijelila na pet luksuzno 

opremljenih soba-apartmana, a u stotinu čet - 

vornih metara prizemlja i dalje je restoran. 

Ideja je bila da svaka soba s kupaonicom 

budu drugačija. Pokušali smo zadržati draž 

kuće tipične za ovu lokaciju, koja ima svoja 

obilježja, kao što su profilirane kamene niše u 

zidu, kameno pilo s gotičko-renesansnim lu - 

kom, kamen kao dio interijera, žbuku na zidu... 

A, opet, htjeli smo da cjelokupni dojam bude 

suvremen. U svakoj sobi stvorila se at mosfera, 

kako to obično biva, spontano. Primjerice, soba 

Reflections nazvana je tako jer se svaki njezin 

element reflektira na zidu. U sobi Silver dominiraju 

sive i srebrne nijanse, Glow je, zbog toga 

što je najmanja, potpuno bijela s crnim detaljima 

pa izgleda kao da sjaji, a Hidden je tako 

nazvana jer je na kraju hodnika i kao da je skrivena. 

Posljednju smo nazvali Contradictions jer 

u njoj sve nekako protuslovi jedno drugom. 

Ona je najveća, no smještena je u potkrovlju pa 

je kosine smanjuju, ali ima prekrasnu veliku 

terasu, i to na vrhu kuće. Što se tiče namještaja, 

u sobama su neki ljubiteljima dizajna dobro 

poznati komadi, poput fotelja Polygon hrvatske 

tvrtke Prostoria i fotelja Open me iz Špine. Ili, 

pak, zanimljivi tabure Bjork te stolci Acapulco i 

Hay-About, koje smo pronašli na web stranici 

Dizajnholika, a posebno su mi drage lampe 

španjolskog proizvođača Vibia. Krevete tvrtke 

Perfecta Dreams odabrali smo jer su prilično 

visoki, što je, uostalom, i prostor zahtijevao - 

objašnjava arhitektica. 

- Prezadovoljan sam kako je sve na kraju 

ispalo. Svidjelo mi se odmah kako razmišljaju 

arhitektice pa sam im prepustio gotovo sve 

odluke u ovom projektu - govori Bojan Bogdanović, 

dodajući da je nedavno u New Yorku 

kupio stan od 162 četvorna metra s fascinantnim 

pogledom na cijeli Brooklyn. Unatoč luksuzu 

koji ga trenutačno okružuje, stalnim putovanjima 

i životu zvijezde, košarkaš bez lažne 

skromnosti kaže da mu je najljepši prostor na 

svijetu - stan njegovih roditelja u Mostaru. 

- Nigdje nije tako udobno i lijepo - govori - 

kao doma. 

S terase se 

pruža pogled 

na grad 

Veći dio 

namještaja je 

hrvatski proizvod, 

poput fotelje Open 

Me arhitekta 

Zdravka Sarape 

Stolac Acapulco 

uklopio se u 

kameno okružje 

149

Glam DIZAJN 

OBRNUTI KONCEPT 

Kuća GRN, čiji su autori Nenad Ravnić, Sandra Perić i Kata Marunica, 

stiješnjena je na uskoj parceli u gustom i neplanski izgrađenom dijelu 

Jaruna. No autori su iz tog prostora izvukli maksimum obrnuvši 

uobičajeni koncept: dnevni je boravak na katu, s kojeg se pruža lijep 

pogled, a spavaće su sobe i servisne prostorije u prizemlju kuće. 

PTICE, ALI NE HITCHCOCKOVE 

Drvene figure, posebno one koje prikazuju ptice, veliki su trend u 

ukrašavanju interijera. Neke od naljepših primjeraka napravio je 

meksički dizajner Moisés Hernández koji je - kako bi postigao 

efekt pretapanja boja kao na perju tropskih ptica - razvio posebnu 

tehniku potapanja materijala u obojenu vodu. I tako su nastale 

njegove Immersed Birds. 

Pripremila Ivana Ferenčak 

IMA LI DIZAJNERA 

U AVIONU 

Svim putnicima poslovne klase u 

zrakoplovima američke tvrtke 

Delta odsad se hrana i piće 

poslužuju u posuđu s potpisom 

vodećih dizajnera današnjice, kao 

što su Patricia Urquiola, braća 

Bouroullec, braća Campana... No, 

dizajneri nisu za njih kreirali 

potpuno nove predmete, nego 

varijaciju svojih klasika koje 

proizvodi talijanski Alessi. 

Imajući na umu da svi 

u domu trebamo svjetiljke, 

baš kao što i biljke 

trebaju svjetlo, dizajneri 

španjolskog studija 

Goula/Figuera 

osmislili su predmet 

nazvan Viride. Mali 

rasadnik ima integrirane 

LED svjetiljke koje 

se periodično uključuju, 

ovisno o tome koliko 

pojedina biljka treba 

svjetla za rast. 

150

151

Glam DIZAJN 

Twelve dots ili dvanaest točaka nova je domaća marka - 

iz Osijeka - posvećena predmetima za dom. Svi proizvodi 

izrađuju se ručno, kod lokalnih obrtnika i od lokalnih 

sirovina, a pronašli su put do inozemnih tržišta Belgije, 

Njemačke, Velike Britanije, SAD-a, pa čak i Australije. 

List na električni pogon Izgleda romantično, no 

namjena joj je pragmatična. Elen Leaf, solarna postaja za punjenje 

električnih vozila, toliko je oduševila struku da je njenim autorima, 

Ani Banić-Göttlicher, Maši Vukmanović i Ivanu Galiću, dodijelila 

prestižni iF Design Award 2017. Projekt je pobijedio u konkurenciji od 

5000 radova iz 59 zemalja, a smješten je između zagrebačke 

Koncertne dvorane Vatroslav Lisinski i Gradskog poglavarstva. 

FOTOGRAFIJA STYLINGADDICTION 

Dobitnici ovogodišnjeg ‘Oscara za arhitekturu’ - nagrade 

Pritzker - katalonski su arhitekti Rafael Aranda, Carme 

Pigem i Ramon Vilalta (RCR 

arquitectes). Arhitekti su 

vrhunski majstori u 

uklapanju suvremene 

arhitekture u prirodni pejzaž 

ili urbani prostor, a zajedno 

rade od 1988. godine. 

MUKE PO MARKETINGU 

Ako se želite urnebesno zabaviti, posjetite stranicu 

zagrebačke agencije Señor koja je sve anegdote i 

nesporazume u odnosu s naručiteljima u 

oglašivačkoj industriji pretvorila u duhovite plakate. 

Da stvar bude duhovitija, unajmili su glumce Lanu 

Barić i Damira Markovinu koji su u skečevima 

fenomenalno uprizorili ove ‘vesele’ situacije. 

152

153

154


Međimurski vinari 

NOVA GENERACIJA 

TEA DVANAJŠČAK 

VUKOVIĆ 

DAMIR 

BELOVIĆ 

Vinarije koje su osnovali 

njihovi djedovi i očevi sada 

su u rukama petero mladih 

i obrazovanih vinara, koji 

ih, uz nova znanja i 

tehnologije, uvode u novo 

doba - iako im nedostaje 

agresivnosti da se 

nametnu i svijetu glasno 

kažu kako dobra vina rade 

Napisao Robert Naprta 

Snimio Mario Kučera 

MARKO 

CMREČNJAK 

TATJANA HAŽIĆ 

DAVID ŠTAMPAR 

155

156 

Prvi put sam bio u Međimurju prije 

desetak godina. Cilj mi je bio posjetiti 

vinarije Franje Lebara te bračnog 

para Bobnjar, Albine i Avguština. 

Njihova vina pojavila su se 90-ih u 

Zagrebu, gdje su brzo osvojila tržište 

finih restorana - Lebar sa 

sauvignonom, a Bobnjar 

s graševinom. Kako su cijenama 

bili vrlo pristupačni, 

a kvalitetom ne nadmašni, 

i ja sam ubrzo postao 

njihov vjerni kupac. 

Franjo Lebar, tada duboko 

u 80-ima, oduševio 

me dok se vitalno poput 

mladića spuštao strmim 

stubama u podrum. Malo 

sam kušao, malo ga 

slušao dok mi je pokazivao 

svoje butelje iz doba 

bivše Jugoslavije - prve 

“privatne” etikete u cijeloj 

tadašnjoj državi. I kod 

Bobnjarovih sam, kušajući 

vina, slušao priče o 

1 

vremenima kad su se, zajedno 

s Lebarom, borili 

za pravo etiketiranja vina 

pod svojim imenom. Bio je to pravi mali rat s 

tadašnjom okoštalom birokracijom i planskom 

privredom koja se, 

i na izdisaju Jugoslavije, i 

dalje zdušno borila protiv 

“privatnika”. 

2 

I baš te dvije vinarije, 

Lebar i Bobnjar, idealna 

su ilustracija priče o 

novoj generaciji međimurskih 

vi nara. Albina i 

Avguštin ima ju djecu, ali 

njima ne pada na pamet 

nastaviti obiteljsku tradiciju 

pa vinarija godinama 

stagnira. S druge strane, 

od vinarije Lebar nastale 

su još dvije nove jer je 

mudri Franjo na vrijeme 

podijelio posjed svojim 

dvjema kćerima, Danici 

Belović i Jasni Židov, koje 

su, zajedno s muževima, 

nastavile proizvodnju. 

Nedavno su Danica i 

nje zin suprug Zvonko 

Belo vić otišli u mirovinu, ali biznis nije stao 

jer ih je naslijedio sin Damir, unuk legende 

Franje Lebara, a i mnoge druge poznate međimurske 

vinarije preuzeli su mla đahni nasljednici, 

većinom fakultetski ob razovani. To je 

posebno važno jer nitko od njihovih roditelja 

nije ni primirisao fakultet. 

Naravno, “starci” koji su sve izgradili i po di - 

gli još su tu, rade, savjetuju, znaju, ali mladi su 

preuzeli ono najvažnije, odgovornost za finalni 

proizvod. I već se vide pomaci, vidi se na - 

predak, sve je manje rinfuze, sve više butelja, 

1. Dinastija Belović: tata Zvonko, mama Danica, djed 

Franjo Lebar (93) te nasljednik vinarije Damir sa sinovima 

Krstom i Bornom te suprugom Belindom. 

2. Tatjana Hažić s roditeljima Biserkom i Radenkom 

Damir je prvo dijete 

Danice (64) i 

Zvo nka Belovića (66), unuk Franje i 

Julijane Lebar, i naprosto je bio predodređen 

da nastavi obiteljs ki 

biznis. Kao dijete nije 

se od vajao od dede, 

pomagao mu je u 

vinogradu i podrumu, 

a dodatni motiv 

bio je i džeparac koji 

je do bivao za svoj 

trud. Najbolji učenik 

u raz redu u osnovnoj 

školi u Štrigovi upisao 

je prirodoslovnomatematičku 

gimnaziju 

u Čakovcu, a potom 

i Agronomski 

fakultet u Zagrebu, 

smjer, naravno, voćar-vi 

nogra dar-vinar. 

Dok se Damir 

ško lovao, njegovi roditelji 

su na dva hektara 

naslijeđenog vinograda 

počeli graditi 

vinariju. Nije bilo 

lako jer je Zvonko po struci mesar, a Danica 

medicinska sestra. Ka ko je Zvonko prije toga 

bio gastarbajter u Austriji, Damir se šali da je 

odande donio strogi germanski radni model, 

dok je deda Franjo svom poslu uvijek pristupao 

pomalo boemski. Damir je negdje izmekrenuli 

su i pjenušci, a vina su im suha, za razliku 

od tradicionalnih međimurskih polusuhih 

varijanti, koje su preferirali njihovi očevi. 

Kao novinar, napisao sam mnogo tekstova 

o poz natima i slavnima, upoznao predsjednike 

i premijere, heroje i ratne zločince, Ninu i 

Se ve ri nu, ali ova me priča posebno nadahnula. 

Naime, to je priča o pet “običnih” hrvatskih 

obitelji, vrijednih, pametnih i ustrajnih familija 

koje se jednostavno ne daju, idu polako, korak 

po korak, kredit po kredit. I grade, za sebe i 

za svoju djecu, unuke, buduća pokoljenja. Oni 

su sol naroda, oni su 

Međimurci. 

DAMIR 

BELOVIĆ (39), 

Dedin ponos 

i dika 

● Belović vina, 

Železna gora 

● 11 hektara 

vinograda, 

77.000 litara vina 

● Sorte: šipon, 

sauvignon, 

traminac, muškat 

žuti, silvanac zeleni, 

rajnski rizling, crni 

te sivi pinot, 

graševina

đu, poštuje roditelje i njihov sustav “red, rad, 

disciplina” , ali se ne že li odreći dedina vi zi - 

onar skog naslijeđa. 

Malo-pomalo, Danica i Zvonko iz gradili su 

novi, moderan po d rum, a od vina su i djecu 

odškolovali - uz Da mira, i blizanke Editu i 

Elviru (36). Elvira, koja ima os mo go diš nju kći 

Sa ru, završila je ag ro no mi ju, a sad se ba vi 

marketingom vina, dok je Edita profesorica 

ske razbacanosti, istrijanske samodopadnosti 

ili slavonske inatljivosti. Nema čak ni pretjerane 

samohvale, toliko tipične za sve vinare svijeta. 

Siguran je u sebe i u ono što ra di, no ri ječi 

iz njega teku na kapaljku. Možda mu je to i 

najveća mana, i ne samo njemu, nego i ve ćini 

međimurskih vinara - nedostaje im ag - 

resivnosti da se nametnu, da svijetu glasno 

kažu kakva dobra vina rade. 

tine turista, a nude im samo domaće proiz - 

vode te, na rav no, svoje vi no. I to buteljirano. 

Tatjana je po se b no ponosna na njihovu graševinu, 

koja je potpuno drukčija od one slavonske, 

počes to teške, “pe t ro lejskog” mirisa. 

Osim grožđa, Hažići uz gajaju i jabuke od 

kojih rade potpuno priro dne so kove i čips. 

Tatjanini roditelji Radenko (62) i Biserka (60) 

do 1993. su radili u Sloveniji - tata je vozio viličar, 

a mama peg lala džepove 

Rajko Cmrečnjak od 

djetinjstva je pomagao 

djedu Franji u polju 

u “Muri” - onda su dobili ot - 

kaze, uzeli otpremnine, dig - 

nuli kredit i na djedovini za - 

sadili lozu i jabuke. Bio je to 

hrabar potez u ratno doba za 

obitelj s dvoje male djece. 

Tatjana, naime, ima i mlađu 

sestru Valentinu (33), koja je 

završila agronomiju u Zagrebu 

- diplomirala je s temom 

malolaktičke fermentacije 

vina, potom je i magistrirala, 

a sad priprema doktorat i radi 

u jednoj državnoj agen ciji u 

Čakovcu. 

Tatjana je diplomirala me - 

nadžment u pod ružnici opatijskog 

Tu rističko-ugo sti te - 

ljsko fa kultetu u zagorskom 

Za boku. Studirala je uz rad, 

bila je konobarica u toplicama 

Sveti Martin, a povrh svega 

još i ra dila na roditeljskom 

engleskoga i njemačkog jezika, a ima sina 

Mihaela (2). I Da mir je oženjen, Belindom 

(35), imaju sinove Bornu (15) i Krstu (2). 

Damir je uz studij radio za obiteljsku tvrtku, 

razvozio je vino po Međimurju i Zagrebu 

(što su im i danas glavna tržišta), ali i sanjao 

vlastiti vinarski san. Na jednom brijegu nedaleko 

od Železne gore “snimio” je komad zapuštene 

zemlje, idealne za podizanje nasada 

vinove loze. Malo po malo otkupljivao je i 

okrupnjivao posjed, gdje je prije desetak 

godina posadio novi vinograd na pet hektara. 

I dok su njegove gorice polako dolazile u puni 

rod, roditelji su se povukli u mirovinu, a 

Damir ih je - logično - naslijedio. 

Dok me vodi kroz podrum, uz čašicu mladog 

sauvignona, na koji je silno ponosan, go - 

vo ri mi tiho i odmjereno. Nema tu dalmatin- 

TATJANA HAŽIĆ (35), 

Čeka princa na bijelom traktoru 

● Vinska hiža Hažić, Sveti Martin na Muri 

● 2,3 hektara vinograda, 6,3 hektara 

jabuka, 20.000 litara vina, 300 tona jabuka, 

2000 litara jabučnog soka, 600 kilograma 

čipsa od jabuka 

● Sorte: šipon, graševina, chardonnay, 

sauvignon, traminac, muškat žuti, zeleni 

silvanac, rajnski rizling 

Tatjana me do čekala na dvoru s metlom u 

ruci, kao prava gazdarica. Prošlu je noć pu hao 

jak vjetar i nanio na pri laz vinariji go milu liš - 

ća. A gosti iz obližnjeg resorta Sveti Martin 

samo što nisu stigli. Vinska hiža obi telji Hažić 

ugošćava dnevno na desetke, vi kendom i sto- 

U podrumu Cmrečnjak: mama Marta, Marko, tata 

Rajko, sestra Anita, šurjak Danijel i sestra Petra 

imanju. Osam godina je bila zaposlena u obližnjem 

hotelu, te je od konobarica došla do 

pozicije direktorice prodaje i marketinga. A 

onda je dala otkaz i po svetila se vlastitom 

biznisu. I dobro joj ide, njoj i njenoj obitelji. 

Kod međimurskih vinara nema dalmatinske razbacanosti, istrijanske samodopadnosti ili slavonske 

inatljivosti. Nema čak ni pretjerane samohvale, toliko tipične za sve vinare svijeta 

157

Tatjana je zadužena za vinsku hižu te proizvodnju 

i plasman vina, a Valentina za jabuke, 

sokove i čips. Valentina se nedavno udala, dok 

Tatjana još čeka, kako mi kaže, svog princa na 

bijelom traktoru. Zezam je da se prijavi na 

show “Ljubav je na selu”, a ona uz smijeh kaže 

da su joj to neki već predlagali. Radenko i 

Biserka jedva čekaju unučad. To vam u Međimurju 

dođe pod normalno, prirodno. Jer imanja 

mora netko naslijediti. 

MARKO CMREČNJAK (31), 

Zaigrani dječarac u ozbiljnom 

biznisu 

● Vinska hiža Cmrečnjak, Sveti Urban 

● 20 hektara vinograda, 200.000 litara vina 

● Sorte: šipon, rizvanac, 

graševina, sauvignon, 

traminac, muškat žuti, 

zeleni silvanac, rajnski 

rizling, crni i sivi pinot, 

chardonnay 

Iako jedan od najmlađih 

u ovom nizu 

me đimurskih vinara, 

Marko Cmrečnjak je i 

najveći nasljednik. Njegov 

ambiciozni otac 

Rajko (57) naslijedio je 

od svojeg oca Stjepana 

hektar i pol vinograda 

početkom devedesetih, 

a danas je vinarija 

Cmrečnjak najveća u 

Međimurju - izuzevši 

megakombinat Agromeđimurje. 

Posjeduju 

20 hektara vinograda i, 

uz otkup od kooperanata, 

proizvode godišnje, 

za “male” vinare nevjerojatnih 200 tisuća 

litara vina, a imaju i šestero zaposlenih. 

Moglo bi se, dakle, reći da je mladom Marku 

sjekira pala u mošt. 

Na parkingu ispred vinske hiže Cmrečnjakovih 

uobičajena gužva, upravo je stigla 

poveća grupa slovenskih turista. Goste preuzima 

Petra (29), Markova mlađa sestra, koja 

je završila turistički menadžment: sa sporazumijevanjem 

nema problema jer je urbanski 

govor prilično sličan slovenskom jeziku. 

Mladi gazda Marko Cmrečnjak provodi me 

kroz kušaonicu vina u kojoj je masivni drveni 

stol te kroz vrhunski, suvremeni vinski 

podrum. Kao mali je, kaže, bježao od posla u 

vinogradu, imao je neke druge prioritete, no 

negdje u srednjoj školi počeo se sve više 

zanimati za tatin biznis. Stoga je poslije upisao 

Agronomski fakultet u Zagrebu, koji nije 

završio, ali, obećava, hoće - jednom. 

Priča vinarije Cmrečnjak počinje 1992., 

kad su Markov otac Rajko i majka Marta (52) 

napunili prve butelje s etiketom zaštićenog 

geografskog podrijetla. Otad se stalno šire, 

dograđuju, sade nove čokote, hrabro ulazeći 

u kredite, uz korištenje poticaja i nepovratnih 

sredstava s raznih natječaja. Prije četiri 

go dine pao je obiteljski dogovor - Marko će 

preuzeti vinariju, onaj najvažniji, proizvodni, 

podrumski dio. Tad mu je bilo 27 godina. 

No nije sve išlo glatko, bilo je jedno razdoblje 

“usklađivanja”, da uvjeri oca u svoje ideje 

i da ih provede u djelo. Uspio je i otad vi - 

narija Cmrečnjak doživljava novi tržišni 

uzlet. 

Prelazak na suha vina bio je ključni trenutak 

u razvoju vinarije, dosta težak jer je značio 

otklon od tradicionalnog međimurskog poimanja 

okusa vina. Međimurci, naime, vole 

slađa, polusuha vina, što ne prolazi na za - 

htjev nom tržištu Zagreba i jadranskih turističkih 

destinacija. Logičan slijed bio je i početak 

proizvodnje pjenušaca, pa su danas vina 

Cmrečnjak jedan od najprepoznatljivijih 

međimurskih brendova na našem tržištu - 

ponajviše zaslugom mladog gazde Marka. 

Na kraju razgovora vraćamo se, zapravo, 

na početak, na obitelj i tradiciju. Marko mi 

otkriva da ima curu, njegova sestra Petra je 

udana za Danijela, koji također radi u njihovoj 

vinariji. Druga sestra Anita (19) tek je krenula 

na studij ekonomije u Zagrebu. Budućnost 

vinarije Cmrečnjak je zajamčena. 

TEA DVANAJŠČAK VUKOVIĆ (28), 

Međimurska kraljica 

pjenušavih vina 

● Vinska hiža Dvanajščak Kozol, 

Dragoslavec 


● Sorte: pušipel, graševina, sauvignon, 

traminac, muškat žuti, crni i bijeli pinot 

U međimurskom Sve tom Jurju na Bregu, 

čijoj općini pripada i vinarija Dvanajščak- 

Kozol, od davnina se prenosi legenda o črnom 

pozoju, kojeg je Sveti Juraj krknuo ja šući na 

bijelu konju. Pozoj je, naravno, zmaj, ali nije 

jedini - u Međimurju je barem pet zabilježenih 

legenda o zmajevima. Međimurska predajna 

fantazijska 

tradicija iznimno 

je bogata, osim 

zmajeva ima tu i 

štriga (vještica), 

vila i vilenjaka, 

vampira i vukodlaka 

i raznih drugih 

bića i prikaza, 

čije korijene 

ve že mo za pretkršćansko 

razdoblje. 

Rimljani su 

donijeli kršćanstvo 

u Međimurje, 

a osim križa 

donijeli su i lozu, 

i to još u 6. stoljeću 

naše ere. Otad 

je loza, odnosno 

vi no, nezamjenjiv 

dio prihoda 

lokalne ekonomije. 

To se posebice 

odnosilo na posjednike zemlje, dakle, na 

plemstvo. Zrinski su, primjerice, devet desetina 

svoje zarade crpili iz vinograda, a slično je 

bilo i s ostalim međimurskim plemenitaškim 

familijama, kao što su Esterhazy, Banffy, Feš - 

tetić i Knežević. 

Osim što je zanimljivo, spominjem to zato 

jer je Tea Dvanajščak Vuković neokrunjena 

kraljica međimurskih pjenušaca, dva svoja 

pro izvoda s vrckavim mjehurićima nazvala 

Pozoj i Plemenita. Pozoj je pjenušac od pušipela, 

što je lokalni naziv za “austrougarsku” 

sortu šipon, od koje Mađari, primjerice, rade 

svjetski poznato vino Tokajac. A pozoj je, na - 

ravno, i onaj zmaj s početka priče. Plemenita, 

ružičasti pjenušac od sorte pinot crni, dobila 

je ime zato jer se Te in predak Štefan Dvanajščak 

u 18. stoljeću oženio Helenom pl. Vrabec. 

U vinariji Dvanajščak Kozol rade roditelji 

Zdravko i Rajka, a Tei Dvanajščak Vuković 

pomažu brat Viktor i suprug Kristijan Vuković 

158

Ta slika dvaju redova bačava, novih i onih s početka prošlog stoljeća, najbolje ilustrira sadašnji trenutak: 

mladi dolaze s novim tehnologijama, no stari ‘hrast’ se još uvijek ne miče iz podruma 

Suvremena priča po čela je kad je Tein djed 

August Kozol ostavio u nasljedstvo njenoj 

majci Rajki (50) pola hektara vinograda. Njezin 

tata Zdravko (55), inače voditelj održavanja 

strojeva u Čateksu, tome je do dao pola 

hektara svoje djedovine - i krenuo u vinski 

biznis. Polako je kupovao okolna zem ljišta, 

sadio nove gorice i izgradio respektabilnu 

vinariju. Sve to - radeći i dalje u Čateksu. 

Tea je u međuvremenu završila studij na 

podružnici opatijskog Turističko-hotelijerskog 

fakulteta u Zaboku, no povratak na obiteljsko 

imanje za nju je bila jedina opcija. 

Nedavno se udala za Kristijana (28), koji također 

radi u vinariji. Ima i 

mlađeg brata Viktora 

(22) koji je nakon dvije 

godine medicine u 

Zag rebu otkrio u sebi 

zov vinograda te je 

upi sao Agronomski 

fakultet. 

Osim pjenušaca 

pro izvode i vina, sveukupno 

11 etiketa, a posao 

se toliko proširio da 

im je stari podrum postao 

pretijesan. No nedavno 

su dobili građevinsku 

dozvolu za novi, 

na tri etaže, sveukupno 

800 kvadrata radnog 

prostora, koji će imati 

kapacitet od 300 tisuća 

litara. A uza sve to planiraju 

i mini-hotel. 

Obitelj Štampar: baka Ana, 

David Štampar i njegova 

kći Ana, otac Bojan, 

supruga Monika i majka 

Danica (48) 

svoje potrebe. Pradjed Bolfenk Štampar prvi 

se počeo intenzivnije baviti vinogradarstvom 

i vinarstvom, spojio je nekoliko parcela u 

jedan hektar gorica i tako je sve počelo. Davidov 

tata Bojan (55) početkom devedesetih 

puni prve butelje sa zaštićenim geografskim 

podrijetlom i sve donedavno diktira proizvodnju. 

Početkom ove godine odlučeno je da 

David preuzme sve. Pitam kako je sad njegovu 

ocu, miješa li mu se u posao. On me, umjesto 

odgovora, vodi u stari podrum, u kojem su 

dva reda drvenih bačava: s jedne strane moderne 

225 i 500-litarne nove hrastove, a s druge, 

one stare, neke još s početka prošloga stoljeća. 

Kaže da tata 

ne da da ih se riješi, 

te da još u njima 

čuvaju dio 

vina. Ta slika dvaju 

redova bačava, 

starih i novih, najbolje 

ilustrira sadašnji 

trenutak 

međimurskog vinarstva, 

na simboličkoj 

i realnoj 

razini. Mladi dolaze, 

sa sobom 

donose nova znanja 

i tehnologije, 

no sta ri se hrast 

još uvijek ne miče 

David i mlađi brat 

Benjamin kao klinci 

DAVID ŠTAMPAR (29), 

Ambiciozni 

pretendent na tron 

● Vinska hiža Štampar , Sveti Urban 


● Sorte: šipon, rajnski rizling, graševina, 

sauvignon, muškat žuti, pinot sivi, cabernet 

sauvignon, gamay 

S pet je godina počeo voziti traktor, u drugom 

osnovne je znao da će jednog dana, kad 

naraste, studirati agronomiju, zato je već od 

dvanaeste s tatom Bojanom (55) svaki slobodni 

trenutak provodio u goricama i vinskom 

podrumu, umjesto na igralištu, poput vršnjaka. 

Fakultet u Zagrebu, smjer voćar-vinogradar-vinar 

završio je u roku - diplomski rad 

pod nazivom “Klonska selekcija pušipela” 

obranio je kod profesora Edija Maletića, a sve 

je to vrijeme za oca razvozio vino po restoranima 

metropole i gdje je već trebalo. U međuvremenu 

se oženio Monikom (27) i dobio kćer 

Anu (7), koju su nazvali po baki. To je, ukratko, 

životna priča mladog Davida Štampara 

(29) kojeg ambicija nikako da pusti na miru. 

Ima on planova za dva života. 

Ambicija je Štamparovima, čini se, u krvi. 

Davidova teta Vlatka Štampar Bathgate je 

početkom devedesetih diplomirala agronomiju 

u Zagrebu pa se otisnula do dalekoga 

Novog Zelanda. Posao je pronašla u tamošnjoj 

glasovitoj vinariji Nobilo, koju vode 

potomci dalmatinskih doseljenika. Kod Nobila 

je radila tri godine, a onda je otišla u Kaliforniju, 

gdje se zaposlila kod slavnoga Miljenka 

Mikea Grgića. David i dva mlađa brata - 

Franjo (24) je na FER-u, a Benjamin (26) studira 

ekonomiju na VERN-u. Ponosna mama 

Danica (47) kaže mi da dečki imaju svoje planove 

u životu i da se ne misle baviti obiteljskim 

biznisom. To je Davidov posao. 

A David mi pokazuje nove pogone, neke 

dovršene, neke u izgradnji, a sve na temeljima 

starih štala. Štampari su se od pamtivijeka 

bavili poljoprivredom, uglavnom su držali 

konje i krave, a vinograd su imali samo za 

iz podruma. Ima to i svoje zašto - tradicija je 

tu, valja je poštovati. A Međimurci bez tradicije 

ne mogu, bez tradicije ne bi bili to što jesu, 

ne bi bili Međimurci. 

159

Glam PROSTORI 

U uređenju novih interijera 

osjeća se duh starih 

gradskih kavana, filmova 

i - nekadašnjih 

ekskluzivnih javnih kuća 

Pripremila Ines Stipetić 

WOW BAR, Zagreb 

Predvorje novog boutique kina u Centru 

Kaptol impresivan je prostor visok osam i pol 

metara, koji je dizajnerski dvojac 

Franić&Šekoranja uredio nadahnut filmskom 

umjetnošću - luksuznim retro namještajem, 

fotografijama slavnih holivudskih 

glumaca, grafitom astronauta te neonskim 

reklamama kao svjetlećim dekoracijama. 

Fotografije Ines Stipetić (3), Mario Poje (1) Davor Žunić (2), Vlado Kos/Hanza Media (1) i Mario Kučera (1) 

BALTAZAR, Zagreb 

Tri i pol desetljeća postojanja bila je 

prigoda da poznati restoran u Novoj 

vesi dobije novi prostor - prigodno 

nazvan B35 - koji je osmislio arhitekt 

Christian Rendulić. Radit će samo 

navečer, a u ponudi će biti dva 

degustacijska menija chefa Filipa 

Popovića. Novost je i bistro s jelima za 

brzi ručak i kokteli barmena Romana 

Rabika. 

GNIJEZDO, 

Zagreb 

U malom show 

roomu na Malešnici 

prezentirano 

je najbolje od 

nizozemskog 

dizajna, poput HK 

Livinga, Zuivera 

i Dutchbonea. 

Namještaj i detalji 

za uređenje doma 

mogu se naručiti 

i preko web 

stranice. 

CUKARIKAFE, 

Rijeka 

Iako postoji već godinama, 

ovaj bar na Trgu 

Jurja Klovića stalno 

mijenja interijer. Ovo 

proljeće osvanuo je u 

romantičnom ruhu pastelnih 

nijansi, a zidove 

je oslikala umjetnica 

Vanja Tataj. 

GOLD, Osijek 

Osim tridesetak vrsta torti, kolača i sladoleda, 

slastičarnica u centru grada nudi i slastice bez 

šećera, glutena i mlijeka. Interijer su uredile 

osječke dizajnerice Nina Modrić i Jasna Svalina, 

a kolači koje osmišljava slastičar Admir Karalić, 

mogu se naručiti i e-mailom. 

EL TORO, Zagreb 

Na raskrižju Šubićeve 

i Ulice Fra Filipa 

Grabovca otvoren je 

luksuzni restoran i bar 

čija se ponuda temelji 

na latinoameričkoj 

gastronomiji. 

Atraktivni prostor 

na dvije etaže uredio 

je arhitekt Christian 

Rendulić, a za 

specijalitete je zadužen 

chef Mario Mihelj. 

160

BARBIERI’S, Zagreb 

Kuhar Andrej Barbieri otvorio je u Centru Kaptol svoj prvi restoran. 

Jela prema tradicionalnim receptima, ali prezentirana na moderan 

način, pripremaju u otvorenoj kuhinji koju od gostiju dijeli samo 

staklena pregrada. 

PETEANI, Labin 

Vilu s početka 20. stoljeća 

istarski ugostitelj 

Sergio Peteani preuredio 

je u obiteljski 

boutique hotel Peteani, 

jedini s četiri zvjezdice 

u Labinu, koji gostima 

nudi 14 elegantnih 

soba, wellness i uživanje 

u specijalitetima 

istarske kuhinje. 

LA GROTTA, Rijeka 

Ukusna marenda, odlična glazba i zanimljiv interijer, tako gosti 

opisuju novu konobu u Ulici Šime Ljubića, koja je nekad bila kafić, 

a početkom prošlog stoljeća - ekskluzivna javna kuća. Uspomene 

iz tog doba, poput cjenika s uslugama, danas su zanimljivi detalji u 

konobi u kojoj navečer sviraju bendovi. 

161


Oaza diskretnog luksuza 

i umjerenog hedonizma 

162

Miroslav Plišo iz 

godine u godinu sve 

više vremena provodi 

na svom posjedu 

Kad je 2000. sa suprugom Romanom 

kupio zapuštenu stanciju Meneghe 

tti u istarskoj zabiti nedaleko od 

Bala, zagrebačkome odvjetniku 

Miroslavu Pliši (60) jedini je motiv 

bio da povučeno uživa u miru, spokoju 

i ljepoti tog posjeda od 120.000 četvornih 

metara. S vremenom su i drugi primijetili koliko 

mu je lijepo pa ih se više nije mogao otarasiti. 

Najprije je prijateljima i poznanicima 

počeo iznajmljivati svoju obnovljenu ruralnu 

rezidenciju, a potom ju je preuredio u prvoklasni 

hotelčić s četiri sobe, bazenom i izvrsnim 

restoranom. Taj mu je iskorak 2013. priskrbio 

ulazak u ugledni Relais & Châteaux, 

međunarodnu asocijaciju vrhunskih malih 

hotela, što je stanciju Meneghetti stavilo na 

turističku kartu svijeta i potpirilo Plišine hotelijerske 

ambicije. Okupio je nekolicinu investitora, 

ozbiljnih poslovnih ljudi, te s njima krenuo 

u novo brendiranje svog posjeda. Od 1. 

ožujka stancija Meneghetti, u sklopu koje je i 

poznata vinarija, postala je luksuzni vinski 

hotel za 50-ak gostiju. 

Prema projektu arhitekta Riccarda Paliage 

na stanciji je u manje od šest mjeseci dozidano 

oko 4000 četvornih 

metara novog prostora: 

šest hotelskih soba, 14 

prostranih dvoetažnih 

rezidencija od bijelog 

istarskog kamena, spa, 

treći bazen, nova kuhinja 

i restoranska dvorana te 

mnoštvo dražesnih vrtova 

i terasica. Kad pred 

ulazom nema automobila, 

Mene ghe tti Wine 

Hotel & Winery, okružen 

vinogradima i maslinicima, 

po ugođaju, arhitekturi 

i stopljenosti s okolišem 

djeluje poput raskošne, 

od vremena zaboravljene 

vile nekog starorimskog 

pat ricija. 

- Kad smo iz te male kuće s četiri sobe krenuli 

u kompleks koji je danas sedam puta 

veći, bojao sam se da sve to ne upropastimo - 

priznaje Miroslav Plišo - ali je Riccardo Paliaga 

pronašao odlično rješenje. Raspored objekata 

je takav da djeluje humano i smirujuće. 

U arhitektonskom smislu poštovali smo tradiciju, 

kako se nekad gradilo u Istri, ali smo 

smještajne jedinice opremili svime što pripada 

top-klasi hotelske industrije. 

U 

Meneghetti Wine Hotelu kao doma će 

se osjećati svi koji, baš kao i Miroslav 

Plišo, najviše uživaju u decentnom luksuzu 

i umjerenom hedonizmu. Svaka rezidencija 

ima vrt i zelenilom zakrivenu terasu s 

udobnim ležaljkama i pogledom na vinograde. 

U takozvanoj Predsjedničkoj rezidenciji 

od 150 četvornih metara i tuš-kabina ima 

podno grijanje. Čak i kad je hotel pun, gosti se 

rijetko mimoilaze. Bezbroj je kutaka gdje se 

oni koji to žele mogu potpuno osamiti i uljuljkati 

u slatku iluziju da je sva ta ljepota stvorena 

samo radi njih. Kako je prvi susjed od 

hotela udaljen više od kilometra, a između 

njih je tampon-zona netaknute divljine, 

Meneghetti Wine Hotel 

iz perspektive drona 

Zagrebački odvjetnik MIROSLAV PLIŠO postao 

je ozbiljan hotelijer: svoj istarski posjed 

Stanciju Meneghetti preuredio je u luksuzni 

wine hotel s vinarijom i prvorazrednim 

restoranom koji je uvršten u Michelinov vodič 

Napisao Nevio Pintar Fotografije Ines Stipetić i privatni album 

163

1 

2 

1. Jedan od vanjskih bazena. 2. U sklopu hotela je 14 dvoetažnih rezidencija od bijelog istarskog kamena. 3. Serviranje fjorentinskog odreska prodimljenog na 

ružmarinu. 4. Hotel je okružen lijepo uređenim vinogradima. 5. Besprijekorna usluga u besprijekornoj odori. 6. Podrum u kojem dozrijevaju vina Meneghetti 

3 4 6 

5 

164

na posjedu vlada gotovo 

nestvaran mir - najglasniji 

su zvuci pjev ptica i zuj 

kukaca. Iako cijeli kompleks 

zapošljava 40-ak ljudi, 

osoblje je gotovo ne - 

vidljivo, sve dok gostu 

nešto ne zatreba. 

Direktorica hotela je 

Suzana Vrtičević, koju Plišo 

hvali kao vrsnu me nadžericu 

s velikim iskustvom 

u hrvatskim top-ho - 

telima i sretan je što je 

ima. 

U 

glavnom restoranu 

hotela, perjanici 

hrvatske visoke gas - 

tronomije, nema stolaca: 

za stolom se sjedi u udobnim 

foteljama i na kaučima. 

Takav aranžman budi 

asocijacije na gozbe rimskih 

careva zavaljenih u 

počivaljke, a chefovi Danijela 

Pifar i Bojan Vuković 

zaista pripravljaju carska 

jela. Utjecajna gastroenološka 

udruga La Liste, 

osnovana pod pokroviteljstvom 

francuske vlade, 

Mene ghettijev je restoran 

već drugu godinu zaredom 

uvrstila među 1000 

najboljih na svijetu. 

Nedavno su ušli i u Michelinov 

gastronomski vodič. 

- Istra je naše ishodište, 

početak i kraj svega što 

ulazi i izlazi iz naše kuhinje 

- tumači Miroslav Plišo. 

- Naslanjamo se na is - 

Jedna od terasa sređena 

za večeru na otvorenom 

Hotelska soba u glavnoj 

kući na posjedu 

tarsku tradicijsku prehranu i autohtone sezonske 

namirnice. Znamo ime i prezime svake 

krave, koze i ovce koju kupujemo, znamo ribara 

od kojeg kupujemo ribu, čovjeka od kojeg 

kupujemo sireve… Moje prvo pitanje ujutro je 

što sam sinoć jeo i mogu li to opisati? Ako ne 

znaš što si jeo sinoć, skidaj to jelo s menija. 

Uz kapesante u pjenici od mora na kremi 

od graška ili fjorentinski odrezak od 60 dana 

odležane junetine prodimljene na ružmarinu, 

u restoranu se, primjerice, mogu dobiti i istarske 

kobasice sa zeljem. Doduše, u Mene g- 

hettiju to pučko jelo, klasik svake istarske 

ošta rije, pripravljaju najsuvremenijim kuharskim 

tehnikama te vrhunski prezentiraju, 

tako da izgleda kao s nekog drugog kulinarskog 

planeta. 

U gradnji smo poštovali istarsku tradiciju, ali smo smještajne 

jedinice opremili svime što pripada top-klasi hotelske industrije 

Višak kalorija nakupljen u restoranu može 

se otopiti šetnjom po besprijekorno uređenim 

vinogradima ili u hotelskom wellness-centru 

gdje se mogu isprobati i specijalizirani tretmani 

Meneghetti: za masažu koriste vlastito 

maslinovo ulje, a za piling ulje od grožđa iz 

svojih vinograda. Čim je kupio stanciju, novi 

je vlasnik zasadio lozu i masline, a danas 

naveliko ubire plodove tih plemenitih kultura. 

- Poznati smo kao vinarija, imamo devet 

vina, od kojih se nijednog ne trebamo sramiti 

- pripovijeda Miroslav Plišo. - Sve što proizvedemo, 

oko 120.000 boca godišnje, to i prodamo, 

zaliha nemamo. Ulja su nam uvijek ocijenjena 

među 50 najboljih na svijetu. Jako se 

trudimo da to što izađe iz naših ruku zaista 

bude prvorazredne kvalitete. 

Kad je na svom istarskom 

posjedu, a to je iz 

godine u godinu sve 

češće, Miroslav Plišo bo - 

ravi i radi u svom stančiću 

pokraj vinarije, no u 

tom prostoru, začudo, 

nema nikakvog luksuza i 

raskoši. Opremljen je 

standardnim Ike namještajem, 

ali se u njemu 

uvijek osjeća opojan mi - 

ris vrhunskih vina Me - 

neghetti. Već 12. godinu 

u bačvama zrije njihov 

vlastiti konjak, a nadaju 

se da će uskoro i taj nektar 

pustiti na tržište. Do 

sezone kupanja uredit će 

i svoju privatnu plažu, 

udaljenu tek kilometar i 

pol od hotela. Vlasnik 

opisuje da će to biti plaža 

u hippy chic stilu, s 

beach barom i marokanskim 

šatorom, isključivo 

za goste hotela. 

Sve što danas nudi 

gostima, Miroslav Plišo 

mogao je sačuvati samo 

za sebe, no nije mu žao 

što je svoju oazu mira, 

spokoja, diskretnog luksuza 

i umjerenog hedonizma 

otvorio cijelom 

svijetu. 

- Najveće je zadovoljstvo 

kad nešto dobro 

možeš podijeliti s drugima, 

mene to čini sretnim 

- kaže hotelijer 

kojem je osnovna djelatnost 

i dalje odvjetništvo. 

Rođen je u Travniku, gdje je živio do 19. godine, 

kad dolazi u Zagreb studirati pravo. Nitko 

se od njegovih nije bavio poljoprivredom, 

tako da je on prvi zemljoposjednik u obitelji 

unatrag četiri generacije. Njegov otac, inženjer 

geologije, tjerao ga je da buba geološku 

povijest Zemlje, što mu danas dobro koristi 

kad objašnjava postanak velike vrtače na 

svom posjedu, oko koje je zasadio vinograd u 

obliku amfiteatra. 

Odvjetničku karijeru započeo je u Zagrebu, 

radio je kao pripravnik u uredima 

Vena Bojanovskog, Nikice Valentića i 

Boška Mišetića, a onda je s kolegom Zoranom 

Markovićem osnovao odvjetničko društvo 

Marković & Plišo specijalizirano za 

165

Do hotela se dolazi 

kroz špalir od zelenila 

Istra je naše ishodište, početak i kraj svega što ulazi i izlazi iz naše kuhinje. Moje prvo pitanje ujutro 

je što sam sinoć jeo i mogu li to opisati? Ako ne znaš što si jeo sinoć, skidaj to jelo s menija 

trgovačko pravo. Zastupaju velike tvrtke i 

državne institucije te slove kao najutjecajniji 

hrvatski korporacijski odvjetnici. 

Miroslav Plišo je 25 godina u braku s 

Romanom Kajfež, jednom od pet kćeri 

slavnog kemičara dr. Franje Kajfeža, 

izumitelja apaurina, prvog zagorskog župana 

i nekadašnjeg vlasnika srednjovjekovnog 

zagorskog dvorca Miljana. Kajfežov zet Plišo 

bio je jako blizak sa svojim pokojnim tastom 

i uvijek o njemu govori sve najbolje. Romana 

Kajfež, doktorica biologije, uspješno vodi 

vlastitu tvrtku Clinres farmacija za testiranje 

lijekova. Supružnici u Zagrebu žive u lijepoj 

kući na Srebrnjaku i 

imaju dvojicu sinova, 

studente Brunu i Marka. 

Romana Kajfež ot - 

početka je dijelila sup - 

rugovu fascinaciju stancijom 

Mene ghe tti. 

Miroslav Plišo s dijelom 

svojeg tima: 40-ak ljudi radi 

u hotelskom kompleksu i 

uvijek su diskretno te 

iznimno profesionalno na 

usluzi gostima 

- Od prvog dana me podržavala u svemu 

oko stancije, savjetovala, pomagala, financirala, 

nema stvari u kojoj nije sudjelovala, jer 

voli taj posjed kao i ja. Ja i moja supruga jako 

smo kompatibilni u svemu, skoro kao dvije 

sestre - šali se gospodin Plišo. 

Supružnici često putuju svijetom, mnogo 

toga lijepog su vidjeli, kušali i doživjeli, no 

Miroslav Plišo putovanja ne smatra svojim 

hobijem. 

- Hobi je skupljanje maraka i razglednica, 

a putovanje nije hobi, putovanje je život - 

veli odvjetnik-globtroter koji sa svakog putovanja 

donese neku bocu vrhunskog vina, 

ulja, sir, cigare i slične suvenire. Nije se rodio 

kao fajnšmeker, ali je danas ekspert za lijepe 

stvari koji život čine još ljepšim. 

- Ne znam nikoga da se rodio kao fajnšmeker, 

a ja sam malo kasnije počeo učiti jer 

se nisam rodio u dvorcu, tako da me nije 

imao doma tko naučiti. I u tome sam samouk, 

kao u svemu. 

Budući da je urođenu sklonost i stečenu 

ekspertizu za birane užitke ugradio u 

temelje svog Meneghetti Wine Hotela, 

nije čudno da su mu gosti pretežito ljudi sličnih 

svjetonazora i stila života. 

- U cjenovnom razredu možemo se mjeriti 

s najboljim i najskupljim destinacijama na svijetu, 

ali nitko neće skupo 

platiti sobu samo zato 

što su zidovi zlatom op - 

točeni, najvažnije je da 

gosti ovdje budu sretni i 

da odu sretni - za ključuje 

Plišo. - Naši gosti 

pripadaju u najvišu klasu 

turista koji uopće ho - 

daju po hotelima, koji su 

već bili na sličnim mje - 

stima svagdje na svijetu i 

baš zato nas prepoznaju 

kao nešto zaista posebno 

i jedinstveno. 

166

1 2 

1. U kušaonici se mogu probati i maslinova ulja 

Meneghetti. 2. U restoranu kao sous chef radi Marko 

Lukež, sin predsjednika Hrvatskog sommelier kluba. 

3 

4 5 

3. Čokoladna sfera punjena sjemenkama tonka i konjakom, kreacija slastičarke Dragane Kovačević. 

4. Desert ukrašen jestivim cvijećem. 5. Pogled na glavni restoran hotela. 6. Unutarnji bazen u 

wellness-centru. 7. Obilazak Plišinog imanja u pravilu završava čašom vina u kušaonici 

6 7 

167

1 


1. Potafiori je gostima jednako 

zanimljiv i za doručak i za večeru. 

2. Stolci Superleggere koje je 

dizajnirao Gio Ponti. 3. Rosalba 

Piccinni i sama povremeno 

nastupa u Potafioriju 

2 

4 

Nova atrakcija u Milanu zove se Potafiori 

- magično mjesto za koje je teško reći 

je li restoran, cvjećarnica ili džez-klub, 

gotovo preko noći postalo je jedno od 

najpopularnijih okupljališta u europskoj 

prijestolnici mode i dizajna. Autorica 

ovog jedinstvenog koncepta je Rosalba Piccinni 

- raspjevana cvjećarica ili “cantafiorista”, poznata 

talijanska džez-pjevačica i kantautorica koja u životu 

zna za samo tri strasti. Glazbu, cvijeće i dobru 

“spizu”. 

- Obožavam se igrati riječima. Rodom sam iz Bergama, 

gdje je “pota” nešto nepristojno, a ako pomislite 

na francuski ili engleski izraz, onda će vam asocijacija 

biti lonci. Bilo oni za lončanice ili oni kojima 

zveckate u kuhinji - objašnjava ekscentrična, glasna 

i hiperaktivna Rosalba. Iako se na prvi pogled doima 

kao da su se i njoj samoj “polupali lončići” - s jarkocrvenom 

kosom i smjelim cvjetnim odjevnim kombinacijama 

- ona je itekako racionalna osoba. 

Svojim je baršunastim glasom odavno osvojila 

publiku: prvi album “Chi? Roxy” objavila je devedesetih, 

za njene nastupe u legendarnom klubu Blue 

Note redovito se tražila karta više, a posljednji 

album, “Arrivi”, izdala je 2011. Kako joj je cvjećarstvo 

oduvijek bilo hobi, prvu je cvjećarnicu otvorila 

u Bergamu, a potom i dvije u Milanu. Svi ti prostori 

imaju zajednički “rekvizit”, a to je pijanino. Jedan je, 

naravno, i u restoranu Potafiori, koji je postao njezin 

drugi 

dnevni boravak 

i mjesto 

redovitog druženja 

s brojnim 

prijateljima, 

pa za 

njim Rosalba 

često zabavlja 

goste i kupce. 

Osim što se 

ondje može 

kupiti rijetka 

orhideja ili 

naručiti buket 

cvijeća, Potafiori je i koncept-dućan koji nudi sitne 

ukrasne predmete za dom te tekstil s uzorcima 

Williama Morrisa, koji Rosalba sama dizajnira. Prostor 

je vrlo intiman, ispunjen tonama rezanog cvijeća 

u najrazličitijim vazama, tu je i monolitni šank 

od lombardijskog kamena te stolci Superleggera 

koje je dizajnirao Gio Ponti. 

Za kuhinju je zaslužan mladi, ali iskusni chef 

Giorgio Bresciani, jelovnik se mijenja ovisno o tome 

što se nađe na tržnici, a u ponudi je uvijek nekoliko 

bezglutenskih i veganskih jela. Ovo slikovito mjesto 

jednako je zanimljivo ranoraniocima za doručak, 

kao i “noćnim pticama” za kasnu večeru uz glazbu. 

A ako imate sreće, Rosalba će vas otpratiti svojim 

glasom ili jednim cvijetom odabranim prema vašoj 

osobnosti. 

RASPJEVANA CVJEĆARICA 

4. Osim Potafiorija, pjevačica ima i tri cvjećarnice, a svagdje je dekorativni element - pijanino. 

5. Velike količine rezanog cvijeća posvuda... 

3 

Dućan-restoran-džez-klub Potafiori novo je hit mjesto u 

Milanu: otvorila ga je kantautorica ROSALBA PICCINNI, 

koja ima tri strasti - glazbu, cvijeće i dobru hranu 

5 

Napisala i snimila Ivana Ferenčak 

168

169

Glam DELICIJE 

OKUSI I STRASTI 

Umjesto suvenira, TV voditeljica Karmela 

Vukov-Colić (48) s brojnih putovanja po svijetu 

donosi začine, kuharice i recepte prema kojima 

rado pripravlja nepoznate specijalitete, ali ih i 

nesebično dijeli s gurmanima na svojem 

kulinarskom blogu Ciao Karmela 

OKUSI I STRASTI 

Razgovarala Kristinka Šćavina Fotografi ja Ivan Posavec 

170 

Miris kojeg jela vas uvijek vrati u djetinjstvo? 

- Picek na saft skuhan na bakinoj peći na 

drva i poslužen s temfanim krumpirom. To je 

jedno od onih jela koje prustovski čuvate u 

sjećanju. Jer možete ga kopirati, ali ne i ponoviti 

- nema više niti takvih pilića, niti pravog 

domaćeg vrhnja, niti tog starog moslavačkog 

štednjaka na drva. 

Prvo jelo koje ste sami pripremili? 

- Ako ne računam pokušaje pečenja grozno 

tvrdih i bezokusnih kolača od domaćih jaja, 

brašna i svježeg kravljeg sira koje je moj djed 

poslušno grickao da ne rastuži petogodišnju 

unučicu, onda bi to bili (dvije-tri godine poslije) 

teleći odresci u umaku od vrhnja i češnjaka 

po receptu iz nekog tada popularnog dječjeg 

časopisa. 

Što je za vas kuhanje? 

- Veselje, kreativnost, maštarija, slikanje 

kuhačom. Ali i način opuštanja. 

Pridržavate li se uvijek recepta? 

- Ne. Često isprobavam nove puteve. 

Smatram da smo mi svakodnevni obiteljski 

stvaraoci obroka u prednosti pred vrhunskim 

chefovima. Njihovo jelo uvijek mora biti iste 

kvalitete i okusa, jer to gost očekuje, dok se mi 

u svojim domovima možemo igrati do mile 

volje i uvijek poslužiti nešto drukčije. 

Koja su tri osnovna pravila u vašoj kuhinji? 

- Kuhinja mora biti uredna, noževi naoštreni, 

a obrok obilan. Nitko ne smije otići gladan! 

Što biste mogli jesti svaki dan? 

- Ono što (još) ne znam pripraviti: čokoladu. 

Najdraže piće? 

- Pijem samo vodu, crnu kavu - i to gorku, i 

vino. Ako treba komparirati, posljednje neka 

bude prvo. 

Omiljeni fast food? 

- Kaktus piletina u mek Per’su. Ali i kod 

kuće često pripremamo domaće grickalice - 

krekere ili vanjkuše. 

Slatko ili slano? 

- Jooj... slatko.... slano.... slatko... 

Riba ili meso? 

- Riba. Od mesa jedemo uglavnom perad, 

rijetko teletinu i janjetinu. Svinjetinu gotovo 

uopće ne konzumiramo jer je moji klinci ne 

vole. 

Pet najdražih začina? 

- Cimet - odličan je u slatkim, ali i nekim 

egzotičnim slanim jelima. Čili, jer baš jako 

volim ljuto. Kurkumu pospem i po kriški 

tamnog kruha premazanog maslinjakom i 

paprom za doručak. Svojedobno sam sa Šri 

Lanke dovlačila pravu vaniliju, a obožavam i 

kopar jer daje sasvim drukčiju notu krem 

juhama, lososu i pirjanom povrću. 

Što ne volite? 

- Ne volim iznutrice. Fileke obilazim u velikom 

luku. 

Što najviše vole vaša kći 

Rea i sin Noa? 

- Nešto s tikvicama, piletinom i puno čokolade. 

Kad ste zadnji put otkrili novi 

zanimljiv okus? 

- Putujući svijetom svašta sam isprobala: 

meso krokodila, morske alge na salatu, čak i 

termite... Ovi posljednji imaju okus po pepermintu. 

Na njih sam se dala nagovoriti u 

Venezueli. No, sušene žohare koje u Meksiku 

jedu kao grickalice ipak nisam mogla probati. 

Koja vam je omiljena svjetska kuhinja? 

- Talijanska, ako se moram odlučiti baš za 

jednu, ali taj mediteranski štih koji mi je drag 

imaju i naša dalmatinska i španjolska kuhinja. 

U kojim ste restoranima najbolje jeli? 

- Najbolju pitu od špinata s umakom tzatziki 

jela sam u jazz-baru The Green Dolph, na 

lukobranu u Johannesburgu. Najbolji suši 

probala sam u jednom maki&sushi baru u 

okolici Bostona. Najbolju juhu od luka poslužili 

su mi na pariškom Montmartreu. Najbolji 

souffle s mozzarellom jela sam u lisabonskom 

XL restoranu, a najbolji curry na plaži Beru wala 

na Šri Lanki. 

Kakvu glazbu najradije slušate uz 

finu večeru? 

- Volim laganu glazbu - neki blues Diane 

Krall, Marizin fado ili soundtrack mjuzikla 

“Zvo nar crkve Notre Dame”. 

Koliko truda posvećujete uređenju stola? 

- Ovisi o prilici. Najveselija sam kad su 

dječji rođendani ili neke maškarane fešte... 

Tad mi ništa nije teško - ni kaširati dvorac za 

sredinu stola, ni sašiti podloške i stolnjake, ni 

izraditi girlande i zastavice. 

Pazite li na kalorije? 

- Istini za volju, tu i tamo i pripazim. Ali u 

nekim godinama shvatite da je život jureći 

vlak i da ga treba baš guštati. 

Desert kojem ne možete odoljeti? 

- Profiterolima punjenima chantilly kremom 

i prelivenih čokoladom. Volim i Ledene 

kocke te kolač s kestenom.

Pozdrav s 

Losinja 

^ 

U potrazi ste za mjestom na kojem ćete 

neovisno o godišnjem dobu potpuno 

revitalizirati tijelo i duh? Onda je pravo odredište 

za vas cresko-lošinjski arhipelag s čak 250 km 

šetnice koja nudi pregršt aktivnosti inspiriranih 

zdravljem i vitalnošću. Lošinj - 

otok vitalnosti, čuva i dašak vremena antike 

pa je tako brončani kip Apoksiomena svoj 

dom pronašao upravo u lošinjskoj palači 

Kvarner. Tu su još i Lošinjski muzej, Institut za 

istraživanje mora Plavi svijet te više od 200 

manifestacija koje obogaćuju cjelogodišnju 

ponudu Lošinja kao jedne od turističkih 

destinacija kojoj se gosti uvijek iznova vraćaju. 

Uz kristalnočisto more i prirodnu aromaterapiju 

zahvaljujući jedinstvenim mirisima otoka, 

natprosječan broj sunčanih dana i rijetku priliku 

da vidite dupine, otok skriva i jedinstvenu uvalu 

Čikat koja simbolizira sinergiju prirode, 

iznimnog luksuza i najvišeg standarda usluge. 

NAJBOLJI LUKSUZNI HOTEL U 

HRVATSKOJ PREMA ODABIRU GOSTIJU 

Ekskluzivnost jedne od omiljenih turističkih 

destinacija iz 19. stoljeća ogleda se u hotelima 

i vilama hotelskog brenda Lošinj Hotels&Villas, 

koji uvalu Čikat smješta među svjetske top 

destinacije. Pravi dragulj za sve ljubitelje 

luksuznog odmora je prvi lošinjski hotel s pet 

zvjezdica Bellevue, mjesto prozračne elegancije 

i sofisticiranog luksuza, dizajniran tako da 

RAZMAZITE 

SVA SVOJA 

OSJETILA U 

NAJBOLJEM 

LUKSUZNOM 

HOTELU U 

HRVATSKOJ 

svakim svojim kutkom ugodi i najzahtjevnijem 

gostu. To su potvrdili i sami gosti na 

TripAdvisoru koji su ga ocijenili najboljim u 

kategoriji luksuznih hotela u Hrvatskoj - zbog 

specijalizirane ponude i individualizirane usluge. 

SPA CLINIC – POTPUNI BALANS TIJELA I DUHA 

Za one željne idilične atmosfere opuštanja i 

potpunog bijega od svakodnevnog stresa, u 

sklopu hotela nalaze se unutarnji i vanjski bazeni s 

morskom vodom, relax zona, fitness i yoga studio, 

predivan SPA vrt te nadaleko poznata i svjetski 

priznata SPA Clinic, koja je proglašena najboljim 

novim wellnessom na svijetu u 2015. godini. 

Stručno osoblje, terapeuti i vodeći zdravstveni 

specijalisti za vas su pripremili cijeli niz posebno 

osmišljenih health&wellness programa i tretmana 

koji će - u kombinaciji s vrhunskim kozmetičkim 

pripravcima i metodama holističke njege, suvremene 

psihologije i moderne medicine - vaše 

tijelo i duh ovog proljeća dovesti u potpuni balans. 

Kako bi se i sami uvjerili u posebnost hotela 

Bellevue te prirodne ljepote uvale Čikat kojima 

su posvjedočili brojni domaći i strani gosti, 

potrudite se na vrijeme rezervirati termin za 

odmor iz snova - najljepše vrijeme za pripremu 

za ljeto upravo je krajem travnja ili tijekom svibnja. 

www.losinj-hotels.com 

T: +385 (0)51 661 101 

E-mail: bellevue@losinj-hotels.com 

PROMO GLORIA GLAM

Glam DELICIJE 

172 

Nije floskula kad se kaže 

da su Pelegrinijevi pjati nešto 

posebno - rade se samo za njih u 

keramičarskom obrtu u Svetoj Nedelji

Jedan od najljepših 

šibenskih prolaza vodi 

do palače Pelegrini- 

Tambača, u kojoj caruje 

Rudolf Štefan 

Rudijevo carstvo 

u Krešimirovu gradu 

Šibeniku se polako vraća sjaj nekadašnjeg kraljevskog grada, a jedna od njegovih najsvjetlijih 

točaka je restoran Rudolfa Štefana, koji desetu obljetnicu dočekuje vjeran konceptu s kojim 

je krenuo - jednostavne, lokalne namirnice pretvoriti u remek-djela visoke kuhinje 

Napisao Hrvoje Petrić Fotografije Mario Kučera 

173

Inovacije se uvode ‘u hodu’, no ne mogu 

ništa započeti dok ne dobijem namirnicu. 

A namirnice, koje nabavljam u Šibeniku i okolici, 

maksimalno iskorištavam, bez ikakva otpatka 

174 

Palača Pelegrini-Tambača, 

čiji su temelji postavljeni 

negdje u 15. stoljeću, u 

neposrednoj je blizini 

Katedrale sv. Jakova

Dok se gradila 

katedrala, u palači 

je bila smještena 

klesarska 

radionica Jurja 

Dalmatinca 

Pogled na Sv. Jakova i 

kamenom popločan trg 

U 

deset godina rada, koliko konoba 

Pelegrini obilježava ovog lipnja, štošta 

se proživjelo u 700 godina staroj 

šibenskoj palači Pelegrini - Tambača, 

među čijim se kamenim zidovima 

etablirala suvremena hrvatska 

kuhinja na impozantnim tanjurima chefa Rudolfa 

Štefana. 

- Trebalo je vremena da se cijeli tim posloži i 

uigra, jer bez tima se ne može raditi. No, znao 

sam kojim putem želim ići, ali i da će mi trebati 

barem 5-6 godina da neke ciljeve ostvarim - 

govori Rudi Štefan, tvorac najsvjetlije točke na 

hrvatskoj kulinarskoj sceni i vjerojatno jedinog 

restorana za koji i publika, i kritičari, i chefovi tvrde 

da se tu doista najbolje jede. 

Rudi je 2016. proglašen chefom godine, a njegov 

restoran već dvije godine zaredom najboljim 

restoranom Hrvatske te četiri godine zaredom 

najboljim restoranom Dalmacije prema izboru 

vodiča Dobri restorani. Nedavno je na međunarodnom 

kongresu JRE restoratera u Lucernu, na 

kojem je sudjelovalo 360 chefova iz cijele Europe, 

Pelegrini osvojio prestižnu JRE Service Award 

2017 - za najviši standard uslužnosti. 

Tripice od grdobine 

Sastojci: 

1 kg tripica od grdobine, 300 g luka izrezanog na listiće, 

100 g maslinovog ulja, češnjak i čili za mariniranje ulja, malo kvasine, 

100 g celera isjeckanog na kockice, 150 g mrkve isjeckane na kockice, 

4 grančice timijana, 2 grančice ružmarina, 3 lista kadulje u papirnatoj 

vrećici za čaj (garni), 250 g šalše, 100 ml bijelog vina, 10 klinčića, 

10 bobica ginpro (smrička), 1 litra ribljeg temeljca, 150 g tikvica, 

75 g crvene paprike, 75 g zelene paprike, sol i papar po potrebi 

Postupak 

Kuhanje tripica: 

Kipuću vodu posoliti, dodati kvasine, zatim cijele tripice kuhati oko 

10 minuta. Nakon kuhanja tripice izvaditi i staviti u zasoljenu vodu s 

ledom. Nakon što se ohlade izrezati ih na tanke trakice duge 

3 centimetra. U posudi marinirati maslinovo ulje češnjakom i 

čilijem, izvaditi i na vruće ulje dodati luk koji se pirja na srednje 

jakoj vatri oko 35-40 minuta. Dodati celer i mrkvu, pirjati 15 minuta. 

Nakon toga dodati tripice, začine i vino (vino uvijek iskuhati), šalšu 

te sve podliti temeljcem i kuhati od 2 do 2,5 sata. Zadnjih 

5 minuta dodati trakice paprike i tikvice, začiniti i završiti jelo. 

175

Glam DELICIJE 

Kao ni brojni vrhunski chefovi, ni Rudi 

nema kuharsku izobrazbu. Završio je Fakultet 

za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu u 

Opatiji, a kulinarsko znanje i iskustvo stjecao 

je u svom baru na plaži Grandovac, na samom 

ulazu u Vis. Tu je proveo osam godina, točnije 

osam sezona jer se radilo isključivo ljeti. Kad je 

odlučio krenuti dalje i potražiti lokaciju za 

restoran, rodni grad Šibenik nametnuo mu se 

iz više razloga - ponajviše jer se na prvi pogled 

zaljubio u zapuštenu pa laču 

Pelegrini, tik uz Katedralu sv. 

Jakova. Ob nova je trajala gotovo 

godinu dana, a na Blagdan 

sv. Ante otvorili su vrata prvim 

gostima. 

Odlazio je na stažiranja ne 

bi li bolje upoznao sustav rada 

vrhunskih kuhinja, nove tehnike 

i tehnologiju, a osobito snažan 

dojam na njega je ostavio 

Gennaro Esposito, koji vodi 

restoran La Torre del Saracino 

u mjestu Vico Equense nedaleko 

od Napulja te od 2008. drži 

dvije Michelinove zvjezdice. 

Obojica baziraju kuhinju na 

lokalnim namirnicama, koje 

modernim elementima vode 

do visoke kuhinje. 

Stažirao je i u kultnom Arzaku 

u San Sebastiánu u 

kojem otac i kći, Juan Mari 

i Elena, promiču Nueva Cocina 

Vasca, novu baskijsku kuhinju 

koja za sobom povlači niz 

paradnih restorana s 3 Michelinove 

zvjezdice. Arzak ima 3 

zvjezdice još od 1989. i kroz njihov 

je restoran prošlo nebrojeno 

mnogo mladih kuhara koji 

su danas poput Rudija uzori 

nekim budućim chefovima. 

Jednom smo razgovarali i o 

Madrid Fusiónu koji ga se također 

dojmio. Možda se već tada 

u njegovim mislima počela stvarati ideja o 

revidiranju lokalnih pučkih jela koja bi uz pravovaljan 

pristup i danas do stupne tehnike 

mogla postati stil koji će osvojiti hrvatsku 

publiku. To se u konačnici i dogodilo. 

Pelegrini je orijentiran na lokalne namirnice, 

vrlo često one koje nitko drugi i ne želi. Na 

one pomalo odbačene i naizgled manje vrijedne, 

no upravo od takvih nastaju nezaboravni 

Rudijevi pjati. Ponekad vrlo kompleksna jela s 

brojnim segmentima iziskuju ozbiljnu pripremu 

u kuhinji. Majušnoj, no nevjerojatno skladno 

uštimanoj kuhinji. Ozračje restorana je 

Dvije godine 

zaredom Pelegrini je 

proglašen najboljim 

restoranom Hrvatske 

“raspoloženo”, živo i harmonično. Dinamično i 

precizno slaže se dio po dio svakog jela, i nijedan 

tanjur ne izlazi pred gosta dok ne prođe 

kroz Rudijeve ruke. Cijeli tim čini 20-ak ljudi, u 

kuhinji je po 8-10 kuhara u smjeni. 

- Sous chef Jakov sa mnom je od 1. razreda 

srednje škole. Tu je započeo praksu i stasao u 

pravog kuhara. Najstariji kuhar u Pelegriniju 

ima 26 godina - govori Rudi. 

Inovacije i osvježenja menija uvode “u 

hodu”, dakle ne postoji razdoblje u kojem se 

temeljito mijenja jelovnik i uvježbavaju nova 

jela. - To je jednostavno nemoguće - kaže. - 

Mogu planirati nešto, no ne mogu ništa započeti 

dok ne dobijem namirnicu. Ne stavljam 

ju u hladnjak na deset dana dok ne smislim 

jelo s njom, nego odmah krećem. Po pitanju 

namirnica nemam velikih očekivanja, radim s 

onim što imam i tako mi je lakše. Nalazim ih u 

Šibeniku i okolici i nastojim maksimalno 

iskoristiti bez ikakvog otpatka. Svaki je dio vrijedan 

na svoj način, a na meni je da ga najbolje 

iskoristim i izvučem njegov maksimum. 

Na meniju nema skupih namirnica poput 

jastoga, kavijara, gusje jetre, bifteka, nema 

čak ni tune ni škampa. 

- Jaja i piletinu kupujem s farme nesilica 

Kolarište iz Pakovog sela nedaleko od Drniša. 

Ovog ćemo pivca danas pripremiti osoblju za 

ručak - objašnjava Rudi dok pregledava ponudu 

na šibenskoj tržnici. 

- Danas svi imaju bifteke - nastavlja - i u 

kolovozu nema restorana koji ih ne drži na 

meniju. I što se događa, ne možeš 

nabaviti svježe meso već svi zaleđuju 

i koriste odmrznute bifteke. Ista 

je situacija sa škampima. Ili lignjama. 

Ljudi se snalaze, nastoje zaraditi 

za svoje obitelji i svoje radnike. 

Daju gostu ono što gost traži. Malo 

se njih pokušava nametnuti svojom 

filozofijom. Nametanje je dugotrajan 

i strpljiv proces u kojem se gostu 

nastojimo uvući pod kožu jedinstvenim 

jelima. 

Nakon ručka, ukrcavamo se na 

brod u starom Mandroču u 

Docu. Iz lučice što je izvorno 

služila za privez brodica dolačkih 

ribara otisnuli smo se u siluetu 

Šibenika čija je vizura treperila na 

mirnom moru. Rudijev školjkar Frane 

Kalauz već se pet godina svakodnevno 

brine da Pelegrini opskrbi 

svježim školjkama. Frane roni od 

svoje jedanaeste godine i već je tri 

desetljeća gotovo 300 dana godišnje 

u moru. Nekada se i profesionalno 

natjecao kao ronilac, no sada se 

usredotočio na potragu za školjkama; 

od kamenica do rovanica, kunjki, 

rumenki, vongola, jakovljevih 

kapica do pidoča. Vrlo popularan 

volak na Pelegrinijevom meniju 

također dobavlja Frane, kao i morske 

ježeve i morska jaja po potrebi. 

- Pelegrini ljeti troši više od 300 

kamenica tjedno, a ima tu još dobrih 

restorana koji također imaju svoje 

narudžbe i priznat ću vam da ponekad noću ne 

spavam od brige da im svima na vrijeme pronađem 

i isporučim školjke - kaže Frane Kalauz, 

čije divlje kamenice iz šibenskog arhipelaga 

slasno klize niz grlo uz čašu izvrsnog njemačkog 

pjenušca Weingut Geheimer Rat Dr. von 

Bassermann Jordan - “Pierre” Brut koji je oduševio 

Pelegrinijev tim za vrijeme posjeta Pfalzu. 

Riba dolazi od 2-3 stalna dobavljača, a 

Rudi napominje kako mu je gof nekako najomiljeniji. 

- Zanima me konstantna kvaliteta, u bilo 

koje doba dana i svakog dana iznova. 

176

Kokot jaje 

Sastojci: 

1 jaje, 1 žličica vlasca 

(sitno sjeckanog), 

30 g ribe kokota, 15 g krvavice 

(kuhane i očišćene), prstohvat 

soli, malo tabasco umaka, 

1 žličica ukiseljenih sjemenki 

gorušice, 1 list crvenog kupusa 

(mariniran bijelim acetom, 

maslinovim uljem i soli), 

20 g sirnog namaza, 

7g ponzu sosa, 3g soja sosa 

Postupak: 

Izmutiti jaje te izrezati ribu kokota na kockice 1x1cm, a zatim 

pomiješati zajedno s jajem. Vlasac i krvavicu dodati u smjesu od jaja 

i ribe. Začiniti tabascom, solju te maslinovim uljem. Sirni namaz 

pomiješati s ponzom (soja sos mariniran sa aromatičnim citrusnim 

voćem), te soja sosom u maloj posudi. Čuvati na sobnoj temperaturi do 

serviranja. Listu kupusa odstraniti tvrdi srednji dio i oblikovati lijepi 

šiljasti trokut. Marinirati ga u maslinovom ulju, bijelom acetu i soli 5 

min. Smjesu od jajeta i ribe pržimo na jako ugrijanoj (zadimljenu) tavi 

u obliku kruga promjera 3-4 cm samo sa jedne strane maksimalno 1 

minutu. Na tanjur staviti jednu žličicu namaza, položiti kupus na njega 

da strši u zrak. Na kupus staviti pečenu smjesu od jajeta i ribe, posipati 

s još vlasca, te po svemu dodati malo sjemenki gorušice. 

177

Glam DELICIJE 

Buncek terina 

Sastojci: 

Temeljac od gljiva: 400 g šampinjona, 

50 g maslaca, 1/3 crvenog luka, 

1l vode, 2 bjelanjka, 10 g želatine 

Buncek: 

400 g bunceka, 100 g kiselih krastavaca, 

50 g kapara, 5 g vlasca, 5 g svježeg 

lista peršina, sol i papar, 1 jušna žlica 

maslinovog ulja + dodaci 

Postupak: 

Zapržiti sjeckani luk na maslacu i dodati 

pola količine gljiva narezanih na ploške te 

zaliti vodom. Kuhati 20 minuta, a nakon toga 

temeljac ocijediti i ohladiti. U dobro ohlađeni 

temeljac dodati ostatak gljiva narezanih na 

ploške, koje se prije pomiješaju s bjelanjcima. 

Sve zajedno zakuhati pa smanjiti vatru da 

lagano kuha još 15 minuta dok temeljac ne 

postane bistar. Pomiješati buncek narezan na 

manje kockice s peršinom, vlascem, kiselim 

krastavcima, kaparima i maslinovim uljem. 

Začiniti po potrebi soli i paprom. Želatinu 

namočiti u vodu i pustiti da omekša. U 1/3 

temeljca umiješati želatinu i nakon toga 

pomiješati s ostatkom temeljca. Smjesu od 

bunceka staviti u kalupe i zaliti temeljcem. 

Nakon što se smjesa stisnula u kalupu poslužiti 

s pestom od peršina, majonezom, umakom 

od hrena, umakom od senfa, ukiseljenom 

mrkvom, sjeckanim kaparima, kimchijem te 

tostiranim kruhom. 

178

Piletinu i domaća jaja Rudi nabavlja kod Nataše 

Petrović s farma nesilica Kolarište iz Pakovog sela 

U suradnji sa skradinskim vinarom Alenom 

Bibićem nastala je serija vina Štefan & Bibich 

Chef Rudi i školjkar Frane 

Kalauz koji svakodnevno izranja 

svježe školjke za Pelegrini 

Tatar od teleće plećke 

na čipsu od riže 

Želim da svaki gost dobije najbolje moguće 

pripremljeno jelo, bez ikakvih oscilacija. Vidjeli 

ste danas, restoran je pun i za ručak i za 

večeru, dolaze gosti i među njima su oni koji 

imaju određene alergije ili intolerancije na 

pojedine namirnice, zatim dio njih želi degustacijski 

meni, ali s malim izmjenama, drugi bi 

bez mesa, i sve je to odrađeno bez ikakve 

panike, stresa, potpuno uigrano i na razini 

kakvoj želim da moja hrana dolazi do stolova - 

objašnjava. 

Da bi unaprijedili kvalitetu doživljaja koji 

pružaju svojim gostima, u Pelegriniju su 

prošle godine uveli konceptualnu promjenu. 

Naglasak je na personaliziranom pristupu, 

tako da svaki gost može kreirati svoj 

meni. Za ručak mogu odabrati minimalno tri 

slijeda po vlastitom izboru od gotovo 20-ak 

jela u ponudi, kako bi što vjernije upoznali 

Pelegrinijev opus. Uvijek se možete odlučiti 

za degustacijski meni i potpuno prepustiti 

chefu u ruke. Ovaj se koncept sada proširio i 

na večeru gdje je izbor gostu još veći, minimalno 

pet sljedova za večeru između gotovo 

25 jela do degustacijskog menija. Gosti su 

zadovoljniji jer kušajući veći broj jela mogu 

bolje spoznati filozofiju restorana, osjetiti 

emocije koje se tu kriju, iskusiti nešto novo, 

jedinstveno, a ne samo zadovoljiti svoju glad. 

Gastronomska filozofija temelji se na kreativnom 

spoju modernog i tradicionalnog, a 

oduševljava i dizajnersko posuđe rađeno specijalno 

za Pelegrini, nastalo kao plod suradnje 

s kreativnim obrtom za umjetničko oblikovanje 

predmeta u keramici - Studijem Croker iz 

Svete Nedelje. 

Na stolu je uvijek svježe pečeni kruh koji 

ovdje rade s vlastitim kvascem. Godinu su 

dana radili na kruhu ne bi li postigli željenu 

rahlost, hrskavu koricu i osebujan okus. Teško 

je izdvojiti najbolja jela - terina od bunceka, 

lagano pikantne dagnje pripremljene s porilukom, 

pancetom i hrenom, najbolje tripice na 

svijetu, i to od grdobine s bijelom palentom... 

Uz tripice se pije žutina, vino pod nazivom 

Gorica iz zajedničke suradnje Rudija i skradinskog 

vinara Alena Bibića. Terra Alta - Gorica od 

Debita i Maraštine, kako su je nekada radili na 

ovim prostorima, samo je jedno od vina pod 

etiketom Štefan i Bibich. Njih su dvojica 

napravili pet vina pod tom etiketom i dali im 

nazive prema šibenskim kvartovima na hrvatskom 

i talijanskom jeziku, pa tako imamo Baldekin 

- Baldacchino (Grenache rosé), Varoš - 

Borgo di Terra (Chardonnay), Dolac - Borgo di 

Mare (Plavina), Crnicu - Terra Nera (Cabernet 

Sauvignon) i Goricu - Terra Alta (Debit i Maraština). 

Uskoro u prodaju kreće i linija vina Nika 

nazvana po Rudijevoj kćeri, iz berbe 2015., jedna 

damska crvena kupaža Plavine i Merlota. 

No, vratimo se jelima. Prvi smo put kušali 

kanoču ili morsku bogomoljku i oduševili se 

njenom delikatnošću, a jaje u šorbulu već je 

postalo klasik bez kojeg ne možemo. Avangardna 

izvedenica težačkog jela skriva snažne i 

bogate okuse što nezasitno zazivaju još jedan 

pjat. Hobotnica s jari grahom je bila sočna, 

mekana, nježna, a lantežini koji su slijedili čisto 

savršenstvo - kao i slasne prsne žlijezde 

179

Glam DELICIJE 

Rudolf Štefan s dijelom 

svog tima u kojem je 

uvijek 20-ak ljudi 

Na stolu je uvijek domaći kruh koji rade s vlastitim kvascem. Usavršavali su ga godinu 

dana, dok nisu postigli željenu rahlost, hrskavu koricu i osebujan okus 

Ekipa je mlada, najstarijem 

je kuharu 26 godina 

od mladih telića uz Christmannov Riesling. 

Deserti su svakim novim posjetom Pelegriniju 

sve bolji. Mlada slastičarka Gorana zadužena 

je za kruh i slastice, a osim vizualno privlačnog 

Prošeka i krokanta u čaši, Rogač tortice 

i Vlaške čaše kušali smo i neke nove deserte 

koji podižu ionako visok standard restorana. 

Vinska je karta pomno složena i sadrži 

400-tinjak etiketa. Velik izbor šampanjaca i 

pjenušaca, dio njih i na čaše. Kućni šampanjac 

je izvrsni Ruinartov “R” de Ruinart brut. 

Degustacijski meni možete kušati uz već provjerena 

vina koja su ovdje znalački sljubljena 

uz hranu. Svakim nam dolaskom otkrivaju i 

neka mala, nova imena s domaće scene u 

ograničenim edicijama i fascinira njihova 

umješnost otkrivanja pravih vinskih dragulja 

među hrvatskim vinima. Sommelier restorana 

je Branimir Vukšić, nevjerojatno vedra 

duša čijoj se profesionalnosti i poznavanju 

vina svaki gost potpuno prepušta. 

Pelegrini je jedan od članova cijenjene 

europske udruge JRE - Jeunes Restaurateurs. 

U zadnje četiri godine primjetno je da se 

hrvatski ogranak JRE-a trgnuo iz neke malodušnosti, 

članovi su postali agilniji i sve ide u 

pozitivnom smjeru. Tako je nedavno u sklopu 

projekta Dinning with the Stars koji se održavao 

na Maldivima i Zanzibaru u ekskluzivnim 

hotelima grupacije Diamond Resorts chef 

Rudi oduševio prisutne svojim tripicama od 

grdobine. Među aktivnostima udruge JRE, 

Pelegrini je uz svojih 13 hrvatskih kolega 

restoratera u ožujku ove godine sudjelovao na 

zasigurno najboljem gastro eventu koji smo 

imali u Hrvatskoj. Humanitarni gala ručak u 

baroknom dvorcu Miljana održao se pod sloganom 

The Best or Nothing & Talent and 

Passion i doista prezentirao hrvatsku gastronomiju 

na najvišoj razini. 

Rudi će uskoro sudjelovati na humanitarnom 

događaju Citymeals on Wheels u 

New Yorku na poziv jednog od najvećih 

svjetskih chefova Daniela Bouluda. Riječ je o 

akciji koja promovira dostavu hranjivih obroka 

i prijeko potrebnog društva starijim ljudima 

vezanim za dom. Ovogodišnja je tema 

mediteranska kuhinja pa će chef Rudi za tu 

prigodu pripremati dagnje u šugu od maraštine 

i maraske. 

Na kraju, Rudi objašnjava gdje vidi Pelegrini 

za nekoliko godina. 

- Tu, na istom mjestu - kaže. - S još boljim 

jelima, još boljim servisom, neprestano radeći 

na podizanju kvalitete i zadovoljstvu naših 

gostiju, promišljajući o gastronomskom 

nasljeđu koje imamo i tražeći načine da njegujući 

terroir uzdignemo lokalne okuse na 

najvišu razinu. 

180

Prošek krokant 

Sastojci za 9 porcija (čaša) 

Gel od prošeka 

Sastojci: 

500 ml soka od jabuke, 250 ml prošeka, 

120 g šećera, 15 g želatine + bobičasto, 

kandirano i svježe voće po želji 

Postupak: 

Sve sastojke staviti kuhati. Nakon što prokuha 

dodati namočenu želatinu. 

Podijeliti u čaše i staviti u hladnjak. Kad 

se napola stisne, pincetom u smjesu uroniti 

bobičasto voće, kandirano voće i svježe 

blanširano voće (po želji) te vratiti u hladnjak. 

Kad je žele čvrst, čaše napuniti kremom. 

Krokant badem 

Sastojci: 

50 g badema, 50 g šećera 

Postupak: 

Tostirati bademe i dodati im karamel 

koji ste prije napravili od šećera. Nakon 

brzog miješanja dobivenu smjesu razvaljati 

na silikonsku podlogu i ohladiti. 

Ohlađeno usitniti da se dobije krokant. 

Krema bijela 

čokolada-krokant 

Sastojci: 

3 žumanjka, 30 g šećera, 300 ml mlijeka, 

1/2 štapić vanilije, 120 g bijele čokolade, 

5 g želatine, 300 ml slatkog vrhnja 

Postupak: 

Mlijeko staviti da lagano prokuha te ga 

polako ulijevati u istučene žumanjke sa šećerom 

i sve skupa dobro izmiješati kuhajući na pari. 

Smjesu od jaja, šećera i mlijeka nastavite kuhati 

na pari dok ne postane gusta i pjenasta. 

U takvu smjesu dodati naribanu bijelu čokoladu 

i nabubrenu želatinu. 

Kad se smjesa sjedini i ohladi na 

cca 35 stupnjeva dodati tučeno slatko vrhnje. 

Kremu nastavite hladiti te joj prije punjenja 

u čašu dodati 50 g krokanta od badema. 

181

Glam PUTOVANJA 

Meksiko 

ŠAMANSKI SPA 

POD ZEMLJOM 

Najnovija meksička wellness oaza 

nalazi se u 200 godina staroj hacijendi 

Chablé u Meridi, gradu blizu Cancuna 

na poluotoku Yucatanu, na kojem se 

svaki mjesec otvori neki luksuzni hotel 

ili resort. No, Chablé je uistinu poseban 

- u suvremenim fitness i nutricionističkim 

programima koriste i stara medicinska 

znanja majanskih šamana. Svakog 

gosta dočekuje osobni konzultant, 

određuje mu specifični program koji 

uključuje šetnje, jogu, satove disanja, 

ali i ritualna kupanja u jezerima u vrijeme 

punog Mjeseca. U sklopu Chabléa je 

i cenota, rupa u zemlji na čijem je dnu 

jezero. Za cenote su Maje vjerovali da 

imaju mitsku moć, a danas je to središte 

resorta s 38 apartmana i dvije vile 

te restoranom čiju kuhinju vodi mladi i 

talentirani kuhar Jorge Vallej. 

Proljetne avanture 

mogu početi: treba 

samo spakirati 

kovčege i odabrati 

- novi muzej 

barunice Thyssen u 

Andori, uzbudljiv 

noćni život Krakowa, 

sushi restorane u 

Tokiju, neobične 

festivale u Butanu ili 

podzemne wellnesse 

u Meksiku 

Napisala Branka Đilić 

Andora 

VELIKA UMJETNOST U MALOJ 

KNEŽEVINI 

Kolekcionari umjetnosti svoje zbirke nastoje izložiti u najpoznatijim 

metropolama. No španjolska kolekcionarka, barunica Carmen Cervera 

Thyssen, svoj je muzej otvorila u kneževini Andori, u gradiću Escaldes- 

Engordany u hotelu Valira - nekad popularnom spa resortu koji je tridesetak 

godina bio zatvoren. Prva izložba u Museo Thyssen nazvana je 

Escenaris (Scenariji), a izlažu se slike Matissea, Moneta i Gauguina. Kako 

je barunica najavila, muzej bi trebao biti prvi korak u pretvaranju Andore 

- koja je dosad bila najpoznatija kao odlično skijalište - u svjetsku umjetničku 

destinaciju. Barunica Thyssen titulu je stekla udajom za baruna 

Hansa Heinricha Thyssen-Bornemisza. Njoj je to bio treći, a njemu peti 

brak, a potrajao je do njegove smrti 2002. 

Fotografije Profimedija (4) 

Krakow 

NAJZANIMLJIVIJI POLJSKI GRAD 

Po veličini drugi grad Poljske, Krakow je posljednjih godina značajno obnovljen i 

osuvremenjen, a slovi i kao mjesto s odličnim noćnim životom. U renesansnom 

zamku Wawel, gdje je više od 500 godina bilo sjedište poljskih kraljeva, i danas 

se čuvaju djela slavnog Leonarda da Vincija. Nezaobilazna je i Katedrala sv. 

Marije s jednim od najljepših oltara, te Kazimierz, dio grada u kojem je Židovska 

četvrt sa starom sinagogom, jednom od rijetkih očuvanih nakon Drugog svjetskog 

rata. Najbolje mjesto za odsjesti je Hotel Stary, raskošna palača s wellnessom, 

a nedaleko je Pod Aniolami, restoran gdje spravljaju jela od divljači koja 

poslužuju s džemovima od raznih bobica. Tko voli slatko, uživat će u trgovini i 

kafiću Krakowska Manufaktura Czekolady u ulici Szewska, gdje prodaju i čokoladice 

s likom ruskog predsjednika Vladimira Putina. 

182

Tokio 

ISTOČNO CARSTVO OKUSA 

Za istraživanje okusa japanske gastronomije najbolje se zaputiti u Tokio, 

glavni grad Japana, u restoran Aronia de Takazawa, no mjesto treba rezervirati 

mjesecima unaprijed jer imaju samo četiri stola. Restoran Ishikawa 

specijaliziran je pak za kaiseki - japanski odgovor na zapadnjačku visoku 

gastronomiju. Jimbocho Den luksuzna je verzija street fooda, s odličnim 

pilećim krilcima, rižom, krumpirima s gljivama i šljivama te salatama 

ukrašenima mrkvom u obliku smajlija. Kadowaki je poznat po morskim 

jelima, među kojima su i školjke abalone (puzlatke), od čijih se oklopa radi 

skupocjeni nakit. U restoranima Sushi Sho i Sushi Saito treba kušati omakase, 

posebnu - i najcjenjeniju - vrstu sushija, dok su Katsukuru proslavili 

prženi svinjski kotleti zvani tonaktsu. 

Butan 

ZEMLJA NEOBIČNIH FESTIVALA 

U Butanu - budističkoj kraljevini na Himalaji - svakog se proljeća održava 

festival Gomphu Kora. Riječ je o slavlju u čast butanskog gurua koji je 

dugom molitvom u pećini uništio zlog duha, barem tako tvrdi legenda iz 

osmog stoljeća. Na višednevnoj procesiji na istoku zemlje okupljaju se 

tisuće ljudi koji potom pješače desetke kilometara do svetišta. U jesen se 

pak u gradu Monggaru održava trodnevni Tshechu, na kojem se okupljaju 

stanovnici okolnih sela te predstavljaju svoje plesove i tradiciju, a prilika je 

to i da se kuša ema datshi, izuzetno ljut gulaš – zaštitni znak butanske 

kuhinje – koji poslužuju uz crvenu rižu. 

183

184


Luksuz po mjeri 

milenijalaca 

Ne postoji želja koja se ne može ispuniti jer - 

gost je uvijek u pravu - pa se najbolji svjetski 

hoteli natječu u osmišljavanju što avangardnijih 

doživljaja: najrazmaženije vode u razgledavanje 

grada iz zraka, a za one najizbirljivije 

organiziraju čak i otmice 

Napisao Milivoj Đilas 

Doba u kojem su bogatašima na 

njihovim luksuznim putovanjima 

bili dovoljni raskošan apartman i 

skupocjena limuzina s vozačem 

pripada prošlosti. Putnici novog 

milenija traže individualni pristup, 

izravni kontakt s osobljem i, što je najvažnije 

- jedinstveno iskustvo. Nešto unikatno, 

još nedoživljeno i specifično samo za tu 

destinaciju. Potvrđuju to i analize Lidewij 

Edelkoort, dugogodišnje dekanice nizozemske 

Dizajnerske akademije u Eindhovenu, 

koja slovi kao jedan od vodećih autoriteta u 

predviđanju novih trendova u modi, putovanjima, 

dizajnu... 

Nema te želje koja će se smatrati neprimjerenom, 

hirovitom ili nastranom - gosti su 

oduvijek bili u pravu, a novo doba to samo 

potvrđuje. 

Nedavno je u kockarskoj meki, u Macauu 

na jugu Kine, izgrađen vjerojatno najskuplji 

hotel u povijesti - Hotel 13. Gradnja i opremanje 

stajali su više od milijarde eura. Palača je 

imitacija baroknog zdanja, podovi su prekriveni 

skupocjenim mramorom, goste dočekuju 

i odvoze crvenim Rolls-Royceovim Phantomima, 

a u svakom od 200 prostranih apartmana 

- jer soba u ovom hotelu i nema - na raspolaganju 

je i osobni batler. 

Hotelska grupacija Aman, u vlasništvu 

ruskog multimilijunera Vladimira Doronina, 

nedavno je pak u blizini Shanghaija otvorila 

resort Yangyun, veliko imanje s 50 palača - 

rekonstruiranih bogataških kuća, sagrađenih 

između 14. i 19. stoljeća. Putnike s dubokim 

džepom nastoji se impresionirati već od prvog 

trenutka. Primjerice, u kamp Four Seasons, s 

15 luksuznih šatora smještenih pored Zlatnog 

trokuta u Tajlandu, voze ih brodom po vjerojatno 

najljepšem dijelu delte Mekonga - uz 

tropsku džunglu koju dijele Laos, Mjanmar i 

Tajland, dok se u rijeci kupaju slonovi, a u 

pozadini se naziru hramovi posvećeni Budi. 

Na ulasku u kamp odjekuju kyeezee, tradicionalna 

burmanska zvona, a gostima se posluži 

čaj od limunske trave u šalicama od bambusa. 

Ako netko poželi, rano ujutro može s čuvarima 

hraniti bebe slonove. 

Goste hotela Leela Palace u indijskom gradu 

Udaipuru, pak, s aerodroma prevoze katamaranima, 

a u tradicionalnoj ceremoniji 

dočeka sudjeluje i brkati vratar s turbanom na 

glavi, koji nosi golemi kišobran kao zaštitu od 

sunca. Slijedi masaža stopala i kupka u ružinoj 

ili jasminovoj vodici, obvezno uz glazbu 

radžastanskih sufija, a potom gosti odlaze u 

sobe gdje ih čeka raspremljena prtljaga te 

izglačana i namirisana garderoba. 

185

Na luksuzni doživljaj 

nudi se i u Europi. U pariškom 

Mandarin Orientalu 

od aerodroma do hotela 

goste prevoze helikopterom, 

koji leti pored Eiffelova 

tornja te iznad crkve 

Sacré-Cœur, najpopularnijih 

turističkih atrakcija. Tko 

odsjedne u pariškom hotelu 

Maison Souquet, koji je u 

blizini Moulin Rougea, uživat 

će u interijerima uređenima 

mješavinom stila iz 

doba Napoleona, arapskog 

dekora i detalja iz javnih 

kuća četvrti Pigalle. Ljubičasta 

i zlatna boja dominiraju zdanjem za čije 

je uređenje probrano 120 najfinijih vrsta svile, 

u kojem kupaonice krase samo Hermesovi 

proizvodi, na stropovima spa i hamama su 

zvijezde od zlata, a osoblje ima podulji adresar 

s brojevima najboljih pariških restorana 

gdje gost uvijek može dobiti mjesto. Sobe 

nose imena slavnih pariških kurtizana, a najjeftinije 

noćenje je oko 400 eura. 

Ni u Americi luksuza ne manjka: dok 

Beverly Hilton u Los Angelesu organizira 

posebni policijski kordon za pratnju gostiju, 

Batler za sunce i 

concierge za mamurnost 

Las Ventanas al Paraiso u Los Cabosu u 

Meksiku prvi je hotel koji je angažirao batlera 

za pse, dok je Rosewood San Miguel de Allende, 

hotel u blizini Mexico Cityja, zaposlio 

Alexandru Long kao prvog conciergea za 

umjetnost. Zadaća joj gostima otkriti kreativnu 

scenu San Miguela, za što je osmislila personalizirane 

ture po umjetničkim atelijerima. 

U hotelu Kimpton The Goodland u kalifornijskom 

gradu Goleti imaju conciergea za ploče 

koji gostima pomaže u odabiru glazbe, dok u 

The Club & Hotel Spa u New Jerseyju batler 

“za sunce” gostima nanosi losion za sunčanje, 

ali će im po potrebi izglancati i naočale. U 

Terrace Apartmanu hotela The Benjamin New 

York (500 dolara za noć) radi concierge specijaliziran 

za spavanje. Njegov je zadatak gostu 

odabrati posebni jastuk, koji su dizajnirali 

stručnjaci NASA-e. Odlučite li pak prenoćiti u 

apartmanu Ritz-Carltona u New Orleansu, 

što košta oko 6000 dolara, u cijenu su uključene 

i usluge conciergea za mamurnost, koji će 

vam priuštiti masažu te se pobrinuti da pijete 

dovoljno vode i jedete grickalice kako biste što 

prije preboljeli posljedice tuluma. 

do hotela Cloister na Sea Islandu u Georgiji 

oni se voze kočijom ili jašu na konjima kroz 

Aleju hrastova, što neodoljivo podsjeća na 

scene iz filma “Prohujalo s vihorom”. 

Ipak, vjerojatno najneobičniji dolazak je 

onaj u resort grupacije Six Senses u Zighy 

Bayu u Omanu - osim džipom i brodom, do 

hotela se može i letjeti paraglajderom 

iznad vrhova planine 

Hajar i Perzijskog zaljeva. 

Six Senses je već godinama 

među najomiljenijim 

odredištima putnika koji ne 

žale novca, a njihova specijalnost 

su upravo neobična 

iskustva. 

Čitači elektroničkih knjiga, 

večere pored jezera, barmeni 

koji pripravljaju yogakoktele 

te mini-butici uz bazene kako bi gosti 

mogli u šoping još mokri od kupanja samo su 

neki od detalja u luksuznim hotelima koji se 

nude klijenteli već pomalo oguglaloj na 

Missonijeve ležaljke i Kenzove jastuke. Oni 

2 

koji ne gledaju koliko 

nula ima njihov račun, 

možda će se bez razmišljanja 

odlučiti za 

noćenje u Jewel Suiteu 

u Lotte New York Palaceu 

i uživati u apartmanu 

koji zauzima tri 

kata, osvijetljenom kristalnim 

lusterima te s 

jacuzzijem na terasi s 

koje se pruža panoramski 

pogled na Manhattan. 

Za sjećanje, os - 

1 

tat će im dijamantni 

prsten tvrtke Martin 

Katz, vrijedan 2500 dola 

ra - no s obzirom na to da sedam noćenja u 

ovom apartmanu košta 25.000 dolara, i red je 

da im se nešto pokloni. 

Vlasnici Fontainebleau u Miami Beachu 

angažirali su pak Geralda Ghislaina, osnivača 

Histoires de Parfums, jednog od najluksuznijih 

brendova među nišnim parfemima, koji 

im je kreirao Est. 1954, miris koji simbolizira 

Gosti pariškog hotela koji je uredio 

dizajner Christian Lacroix u vrijeme adventa 

mogu pohađati tečaj retro mode gdje će im 

otkriti tajne dobrog stila, dok u Rimu 

obilaze sjedište Versacea 

godinu osnivanja hotela. Taj je miris dodan i u 

ekskluzivne hotelske šampone, regeneratore, 

sapune, liniju proizvoda za kupanje te mlijeko 

za tijelo, koji se samo ondje mogu i kupiti. A 

Ghislain se stvarno potrudio: pomiješao je 

note tahićanske gardenije, havajskog ananasa, 

indijskog jasmina i marokanskih ruža te ih 

kombinirao sa sandalovinom, pačulijem, cvijetom 

vanilije i klinčićem, sve upakirao u svijetloplavu 

ambalažu, boju koja je zaštitni znak 

Fontainebleaua. 

Rijetke su situacije da se gostima nešto 

odbije, no Nigel Bowen, glavni concierge londonskog 

hotela Mandarin Oriental Hyde Park, 

svojedobno je to ipak učinio - kad je mladenka 

tražila da se za vjenčanje u hotelu dopremi 

slon, a “politika hotela dopušta samo male 

kućne ljubimce”. Bowen kaže da je svojedobno 

imao i gošću koja je na samo sedam dana 

doputovala s 200 kovčega, a najvećim uspjehom 

smatra brigu o paru koji redovito odsjeda 

u hotelu - suprug mu je dao praznu bočicu 

parfema, moleći ga da je napuni. 

186


Interkontinentalna gastro-tura 

Rene Redžepi, vlasnik i glavni kuhar restorana Noma u Kopenhagenu, 

osmislio je kulinarske aranžmane koji uključuju letove 

luksuznim zrakoplovima hotelske grupacije The Four Seasons, kao 

i spavanje u njihovim resortima i hotelima te večere u najboljim 

restoranima, razgovore sa slavnim chefovima, posjete tržnicama i 

obilaske seoskih farmi. Prvo putovanje obuhvatilo je Singapur, 

Koh Samui, Dubai, Budimpeštu, Nicu, Lisabon, Bogotu i Miami. 

Drugo je zakazano za kraj svibnja, a gosti će u tri tjedna obići Seoul, 

Tokio, Hong Kong, Chiang Mai, Mumbai, Firencu, Lisabon, 

Kopenhagen i Pariz. U rujnu se odlazi u posjet Seattleu, Kyotu, 

Pekingu, Maldivima, Serengetiju, Sankt-Peterburgu, Marrakechu i 

Bostonu, obići će se craft pivovare, ručati s budističkim svećenicima, 

uživati u ekskluzivnoj priredbi Shaolina na Kineskom zidu, u 

safariju na kojem se razgledavaju kornjače te meditirati u brdima 

Serengetija. U Sankt-Peterburgu muzeji Ermitaž i Fabergé bit će 

otvoreni tijekom noći, a odatle će putnici odletjeti na vrhove Atlasa 

u Maroku i družiti se s Berberima koji će kuhati samo za njih. 

Cijena jednog putovanja je od 135.000 dolara, a nešto manje, 

106.000 dolara za 25 dana - platit će gosti koji se odluče za neki od 

dva ponuđena Cultural Escapea, s posjetima aktualnim i budućim 

prijestolnicama kulture, među kojima su London, Moskva, 

Dubai, Firenca i Lisabon. 

3 

1. Za uređenje 

hotela Macau 13 

utrošeno je devet 

milijardi kuna 

2. Atrakcija za 

ranoranioce: 

jutarnje hranjenje 

beba slonova 

u Tajlandu 

3. Gosti na 

kulinarskom 

putovanju lete 

luksuznim avionom 

hotelske grupacije 

Four Seasons 

- Bez ikakve etikete ili oznake mjesta proizvodnje, 

jedino čega se gost sjećao bilo je da 

su parfem kupili za boravka na Bliskom istoku, 

negdje u Jiddi, Dohi ili Dubaiju. Nikako 

nismo uspijevali otkriti odakle je parfem 

došao, pa smo bočicu poslali pariškom parfumeru 

da identificira što je bilo u njoj te kreira 

isti takav parfem. Trebalo nam je više od mjesec 

dana, ali kad je par ponovno došao, supruga 

je bila oduševljena punom bočicom - ispričao 

je Bowen, no nije želio otkriti koliko je 

parfem stajao. 

Vječitom pitanju - kako zabaviti goste i 

navesti ih da vas se zauvijek sjećaju - 

hoteli na Maldivima doskočili su ponudom 

ronjenja u moru među divovskim ražama, 

dok je na Fijiju u Dream Houseu u Namale 

Resortu moguće naručiti “otmicu” - osoblje 

će goste otpremiti na skriveni vodopad te im 

organizirati romantični piknik. Sedam dana i 

otmica stoje oko 20.000 dolara po osobi. 

187

Ronjenje s divovskim 

ražama u podmorju Maldiva 

U resort u Omanu stiže 

se paraglajderom 

Liste čekanja dugačke su i za boravak u švicarskom hotelu nazvanom Nula zvjezdica, gdje gosti 

spavaju u krevetima pod vedrim nebom, a do najbližeg toaleta pješače deset minuta 

Ipak, najluđe ponude u hotelima mogu se 

doživjeti u doba adventa. Tako rimski hotel 

Principe di Savoia nudi ture s posjetom sjedištu 

Ateliera Versace, obilaskom Palazzo Trussardi 

i upoznavanjem obitelji, zatim shopping 

u Cartierovom VIP salonu te, prema želji, 

večeru na terasi tog salona. The Ritz-Carlton u 

američkom gradu Georgetownu uoči Božića 

zaposli osobnu shopping-asistenticu Pamelu 

Burns, koja goste vodi po najboljim buticima, 

a potom na klizanje na rijeci Potomac. Ako 

žele, mogu ići i na radionicu dekoriranja kolača 

ili će im organizirati večeru na nekom intimnom 

mjestu u gradu - sve za cijenu od 

10.000 dolara za trodnevni boravak. 

Slične adventske ture, ali po Firenci, organiziraju 

hoteli Lungarno i Continentale, u vlasništvu 

obitelji Ferragamo, dok maleni pariški 

Hotel du Petit Moulin, koji je uredio dizajner 

Christian Lacroix, gostima u doba adventa 

nudi tečaj retro-mode - gdje “učenicima” 

otkrivaju tajne dobrog stila, a 

mogu se osvježiti šampanjcem te 

slasticama iz glasovitog Ladureea. 

No, pravi doživljaj je noćenje 

u hotelu Null Stern, odnosno 

“nula zvjezdica”. Riječ je 

o hotelu, odnosno prenoćištu, u 

švicarskom Gässlihofu gdje gosti 

plaćaju 2000 kuna za noć, a spavaju 

na krevetu pod vedrim nebom - bez 

krova i zidova, a nema ni kupaonice 

(osim javne, udaljene desetak minuta 

hoda). Lista čekanja za spavanje pod 

vedrim nebom i buđenje u švicarskoj 

seoskoj idili uistinu je dugačka, ali, kako 

reče Nancy Novogrod, urednica magazina 

Travel + Leisure, jedino što se računa 

je doživljaj - a on nema cijenu. 

VRHUNSKI UŽITAK U HRVATSKOJ 

Odnedavno, i Hrvatska ima svoju grupaciju 

luksuznih hotela, nazvanu Stories. 

Riječ je o 16 manjih hotela, koji gostima 

nude prvoklasni smještaj, a posebnost je visoko 

personalizirana usluga; osoblje se brine o 

svakom, pa i najsitnijem detalju, kako bi bora- 

vak gostu bio vrhunski užitak. 

U Storiesu, čija je ambasadorica američka 

glumica Eva LaRue, uglavnom su hoteli uz 

oba lu i na otocima. Rovinjski Adriatic, San Rocco 

u Brtonigli, Meneghetti pored Bala te Isabella 

Mi ramare na porečkom otoku Sv. Nikola is - 

tarski su ogranak grupacije, a u Opatiji su Be - 

vanda te nedavno uređeni Navis. Od srednjodalmatinskih 

gradskih ho tela 

Storiesu pripadaju Bastion u 

Zadru, Life Pa lace u Šibeniku, 

Ve stibul u Splitu te u 

Dub rovniku Kazbek, Villa 

Du brovnik i Pucić Pa lace. 

Na otocima su u toj ekskluzivnoj 

grupaciji Boutique 

Hotel Alhambra u Ma lom 

Lo šinju, Martinis Marchi na 

Šolti, Adriana Hvar te Le šić 

Dimitri Palace na Korčuli. 

- Okupljamo male, ali 

vrhunske hotele, iz kojih 

će gosti otići zadovoljni te 

će promovirati Hrvatsku 

kao odredište u koje vrijedi 

doći i potrošiti no - 

Glumica Eva LaRue, 

ambasadorica Storiesa, 

s Nenadom Nizićem, 

predsjednikom 

grupacije Stories 

vac - kaže Nenad Nizić, vlasnik Vestibula i idejni 

začetnik Storiesa. U njegovom hotelu, smještenom 

u gotovo 1700 godina staroj Dioklecijanovoj 

palači, često odsjedaju slavne osobe i 

biznismeni. Otkriva da su mnoge od njih iznenadili 

uplovljavanjem u restoran Jastožera u 

Komiži na Visu, a za holivudsku zvijezdu u noćnim 

su satima or ganizirali kemijsko čišćenje 

skupocjenog balonera Burberry. 

Gosti Meneghettija nerijetko stižu privatnim 

helikopterom, pa večeraju pod starim hrastom 

ili negdje među lozama vinograda koji okružuju 

istarska zdanja preuređena u moderni hotel. I u 

rovinjskom Adriaticu kažu da su gostima naj - 

dra že dobra hrana i ugodna atmosfera, a po - 

seb no ističu vožnju batanom, tradicionalnom 

drvenom brodicom. Zaljubljeni, pak, za prosidbu 

najčešće biraju terasu u hotelu Isabella 

Miramare na otočiću Sv. Nikola. 

Vrhunske sportaše, holivudske zvijezde i po - 

litičku elitu u Adriani na Hvaru dočekuju ča ša 

hla dnog pjenušca i ručnici s mirisom lavande, a 

gostima je na usluzi i privatni helikopter. Još 

pam te kada su imali goste iz Ujedinjenih Arapskih 

Emirata, koji su iznenada poželjeli čaj s ko - 

z jim mlijekom, no u hotelu ga nisu imali. Di rek - 

tor hrane i pića znao je lokalnog poljopriv red ni - 

ka koji ima koze, ali on taj dan nije bio na farmi. 

- Direktor je sam otišao na njegovo imanje, 

pomuzao kozu i razveselio goste - pripovijeda 

Anja Levak, direktorica marketinga. 

U Palači Lešić Dimitri na Korčuli imaju starinsku 

jedrilicu kojom goste voze na Pelješac, a 

nerijetko im priušte lov na ježeve i ribu, koju 

brodski kuhar pripravlja pred njima. Kako kaže 

direktorica hotela Ivana Unković, ove će sezone 

uvesti i vinske ture sa sommelierom. 

188

189

PROMO 

Važno je zvati se Amore 

Atraktivno oblikovan, zavidnih 

performansi i s prtljažnikom od 

440 litara, novi Fiat Tipo HB stremi 

prema vrhu kompaktne klase. A u 

verziji Amore, s motorom od 95 KS, 

bogatom serijskom opremom i čak 

osam boja karoserije na izbor, 

izaziva ljubav na prvi pogled. 

Koju produbljuje cijena od 100.000 

kuna, plativa u tri dijela tako 

da prvi u cijelosti (pa čak i više) 

pokriva otkup staroga vozila. 

Druga se trećina otplaćuje tijekom 

tri godine, a treća raspoređuje u 

mjesečne obroke još tri godine. 

Na isti se način mogu otplaćivati 

i nešto skuplji Tipo HB paketi: 

Pop Star, Easy i Lounge s 

benzinskim ili dizel motorima. 

NAJBOLJE 

ZA SVAKI DAN 

Spar Premium omiljena je robna marka 

svih koji uvijek žele uživati u hrani i piću. 

Osniva se na tradicionalnim recepturama, 

poznatom geografskom podrijetlu, manufakturnoj 

proizvodnji i vrhunskoj kvaliteti. Svaki od 

150 proizvoda priča svoju priču, i tipični hrvatski 

proizvodi (kojih je najviše), i najbolje delicije iz 

Italije (Despar Premium) i drugih zemalja. Vrlo 

su traženi kulen iz Slavonije, Tartufate iz Istre, 

pršuti, dalmatinsko maslinovo ulje, zadarske 

praline, ali i divovske tajlandske kozice, 

marmelade od agruma iz Italije, 

čips od plavog krumpira, 

belgijski sladoledi... 

Proljetna 

doza mode 

Otkako su u Arena Centar 

stigle proljetne kolekcije, lako 

je od novih krojeva, boja i 

uzoraka stvoriti vlastitu proljetnu 

modnu priču. U ružičastu, žutu 

ili crvenu može se doslovce 

omotati od glave do pete, ili 

izabrati samo jednu boju 

miljenicu. Tko slijedi samo 

vruće modne diktate, 

izabrat će ružičastu jaknu, 

haljinu i/ili cipele - od 

nijanse pudera do jarke 

fuksije. Mnogo je cvjetnih 

motiva i uzoraka životinja, 

te pruga svih širina 

i kombinacija boja. 

A što se krojeva 

tiče, hit su volani, golemi 

rukavi, džins s printom, 

vezom i maštovitim 

aplikacijama. Sezona će se 

pamtiti po kombinezonima koje 

treba nositi od jutra do mraka. 

Inspiraciju i preporuke 

potražite na web i 

Facebook stranici Arena 

centra, a potom krenite - 

u Arena Centar! 

190

VIRTUALNA 

modna kampanja 

Shopping centar City Center one prenio je snimanje 

modne kampanje u virtualnu stvarnost, pa sada mogu 

uživati svi koji vole modu. U njemu Viktor Drago, Isabella 

Rakonić, Robert Sever i Petra Kurtela, uz pomoć manekenke 

Marije Filipović, fotografa Mladena Šarića, 

šminke Saše Jokovića i stylinga kose 

Milene Maršić otkrivaju svoj ideje i 

stilske preporuke za tople modne 

mjesece. Video se vrti na kanalu 

You Tube i društvenim mrežama 

City Centera one, a otkriva da 

se ‘nose’ romantika, jarke boje i rese. 

Esencijalna ulja za savršenu kožu 

Koža tijela njegovana Melemom glatka je, lijepa i hidratizirana. 

Već desetljećima je mnogima Melem oslonac u njezi, a sada je, obogaćen 

esencijalnim uljima kadulje, ružmarina i lavande, postao neodoljiv. 

Melem s uljem kadulje štiti, vlaži i kožu čini elastičnom, omatajući je mirisnim 

velom. Ulje ružmarina potiče na buđenje i ubrzava cirkulaciju pa taj 

Melem treba nježno umasirati u kožu ujutro ili poslijepodne, kada organizmu 

treba poticaj na akciju. Dok je spoj Melema i eteričnog ulja lavande idealan 

za večernji ritual njege jer opušta, potiče obnovu kože i prelijepo miriše. 

10 GODINA U BORBI PROTIV BORA 

LIERAC PREPARATI ANTI-AGING LINIJE 

PREMIUM USPORAVAJU POJAVLJIVANJE BORA 

TE ISUŠIVANJE I OPUŠTANJE KOŽE LICA I 

VRATA. U NJIHOVOJ NJEŽNOJ TEKSTURI KRIJU 

SE MOĆNI SASTOJCI: HIJALURONSKE KISELINE 

VISOKIH KONCENTRACIJA, PATENTIRANI 

KOMPLEKSI EKSTRAKTA CRNIH CVJETOVA 

RUŽE, ORHIDEJE I MAKA. ZATO SU I PREMIUM 

BOGATA KREMA ZA JAKO SUHU KOŽU LICA 

I PREMIUM LAGANA KREMA USPJEŠNE 

U OTKLANJANJU ZNAKOVA STARENJA, 

DOK MASKA ZA LICE S 10-POSTOTNIM 

KONCENTRATOM HIJALURONSKE KISELINE 

USPIJEVA ZAGLADITI BORE I UČVRSTITI 

KOŽU U TRENU. U POVODU 10. ROĐENDANA 

LINIJE PREMIUM LANSIRANA JE KREMA ZA 

INTENZIVNU NJEGU PODRUČJA OKO OČIJU - 

PA SU BORE IZGUBILE I POSLJEDNJU ŠANSU. 

191

Glam IZLOŽBE 

ČEŠKA 

PRAG 

➤ Narodni galerie - Ai Weiwei: 

Zakon putovanja, do 7. siječnja 

2018., www.ngprague.cz 

Kineski konceptualni umjetnik ovu 

je izložbu posvetio aktualnoj temi 

suvremenog društva - izbjeglištvu. 

HRVATSKA 

ZAGREB 

➤ Klovićevi dvori 

- Nikolina Ivezić: 

All you need is 

luck, do 14. svibnja, 

gkd.hr 

Duhoviti radovi 

zagrebačke slikarice 

nadahnuti su 

društvenom svakodnevicom, povijesnim 

osobama i osobnim iskustvima. 

➤ Klovićevi dvori - Željko Senečić: 

Pasteli i crteži/Kritička antologija, do 

14. svibnja 

Retrospektiva svestranog zagrebačkog 

slikara, scenografa, redatelja i 

pisca. 

➤ Umjetnički paviljon - Hommage a 

Miljenko Stančić, do 7. svibnja, 

www.umjetnicki-paviljon.hr 

Izložba velikog slikara magičnog 

realizma koji je preminuo prije dvadeset 

godina. 

AUSTRIJA 

BEČ 

➤ Albertina - 

Egon Schiele, do 

18. lipnja, www. 

albertina.at 

Velika izložba 

crteža i gvaševa 

oslikava grad u 

kojem je slikar 

živio - Beč na 

početku 20. stoljeća. 

SAD 

NEW YORK 

➤ Whitney Museum of American 

Art - Whitney bijenale, do 11. lipnja, 

whitney.org 

Ovogodišnje, 78. izdanje manifestacije 

suvremene umjetnosti predstavljeno je u 

zgradi koju je projektirao arhitekt Renzo 

Piano, u dijelu New Yorka poznatom kao 

Meatpacking District. 

Fotografija DAVID HOCKNEY 

VELIKA BRITANIJA 

LONDON 

➤ Tate Britain - David Hockney, 

do 29. svibnja, www.tate.org.uk 

Retrospektiva britanskog figurativnog slikara 

sa slikama, crtežima, fotografijama i 

videoradovima nastalim tijekom 60 godina. 

➤ Royal Academy - Amerika nakon 

pada: Slikarstvo tridesetih godina, 

do 6. lipnja, www.royalacademy.org.uk 

Osjećaj beznađa i bijede u američkom 

društvu nakon kraha Wall Streeta vidljiv 

je i u radovima umjetnika kao što su 

Georgia O’Keeffe, Edward Hopper i mladi 

Jackson Pollock. 

DERBYSHIRE 

➤ Dvorac Chatsworth - Kuća stila: Pet 

stoljeća mode u Chatsworthu, do 22. 

listopada, www.chatsworth.org 

Povijest mode i jednog od najraskošnijih 

britanskih dvoraca kroz odjeću, nakit i 

modne dodatke žena koje su živjele u 

Chatsworthu - od Bess od Hardwicka u 

16. stoljeću i vojvotkinje od Devonshirea, 

modne kraljice 18. stoljeća, do sestara 

Mitford. 

SAN FRANCISCO 

➤ SFMOMA - Henri Matisse i Richard 

Diebenkorn, do 29. svibnja, www.sfmoma.org 

Prva velika izložba koja upućuje na utjecaj 

francuskog slikarskog velikana na 

rad američkog umjetnika iz sredine 

20. stoljeća. 

FRANCUSKA 

PARIZ 

➤ Louvre - Vermeer i majstori 

žanrovskog slikarstva, 

do 22. svibnja, www.louvre.fr 

Za Nizozemce je 17. stoljeće 

bilo zlatno doba, a kako je 

ono izgledalo, saznajemo iz 

slika Vermeera, Ter Borcha, 

Steena i drugih. 

AUSTRALIJA 

MELBOURNE 

➤ National Gallery of Victoria 

- William Eggleston, 

do 18. lipnja, www.ngv.vic. 

gov.au 

Prva velika izložba posvećena 

portretnim radovima 

američkog fotografa, jednog 

od najcjenjenijih autora 20. 

stoljeća, poznatog po inovativnoj 

upotrebi boje i obrisa 

u prikazu života na jugu 

SAD-a. 

BELGIJA 

BRUXELLES 

➤ Bozar - Yves Klein: 

kazalište praznine, do 20. 

kolovoza, www.bozar.be 

Izložba francuskog konceptualnog 

umjetnika poznatog 

po plavim monokromatskim 

slikama. 

ITALIJA 

FIRENCA 

➤ Palazzo Strozzi - Bill Viola: elektronska 

renesansa, do 23. srpnja, www.palazzostrozzi.org 

Američki videoumjetnik nadahnuće 

pronalazi u radovima firentinskih renesansnih 

slikara. 

192

SAD 

INDIO 

➤ 14. do 23. travnja, Coachella, Empire 

Polo Club 

Na slavnom kalifornijskom glazbenom 

festivalu najpoznatiji su izvođači bend 

Radiohead, Lady Gaga, Kendrick 

Lamar i Beyonce. 

Glam KONCERTI 

NEW YORK 

➤ 19. travnja - Clive Davis: The 

Soundtrack of Our Lives World, Madison 

Square Garden 

U sklopu Tribeca Film Festivala bit će 

prikazan dokumentarac o legendarnom 

glazbenom producentu, a na 

koncertu u povodu premijere nastupit 

će glazbenici s kojima je surađivao: 

Aretha Franklin, Jennifer Hudson, 

bend Earth, Wind and Fire i drugi. 

LOS ANGELES 

➤ 13. svibnja - Aimee Mann, The Theatre 

at Ace Hotel 

Kantautorica iz Richmonda, udana za 

Michaela Penna, koja je bila nominirana 

za Grammy i Oscara za glazbu iz 

filma ‘Magnolija’, snimila je devet 

albuma, a posljednji je ‘Mental Illness’, 

objavljen 8. ožujka, za koji kaže da je 

najtužniji i najsjetniji. 

Fotografija Holly Andres 

NJEMAČKA 

MÜNCHEN 

➤ 23. travnja - Pink Martini, 

Philharmonie im Gasteig 

Bend koji je osnovao Thomas 

Lauderdale, pijanist iz 

Portlanda, već više od dvadeset 

godina izvodi mješavinu 

jazza, starinskog popa 

te latino i klasične 

glazbe. 

Fotografija Getty 

Images/Guliver 

NIZOZEMSKA 

AMSTERDAM 

➤ 19. svibnja - Caetano Veloso, 

Concertgebouw 

Legenda brazilske glazbe, dobitnik 

devet nagrada Latin Grammy, 

jedan je od osnivača pokreta tropicalismo 

koji je šezdesetih godina 

HRVATSKA 

ZAGREB 

➤ 3. svibnja - Natalie 

Imbruglia, Tvornica kulture 

Australska pjevačica koja se 

probila krajem devedesetih 

snimila je pet albuma, a 

posljednji, ‘Male’, objavila je 

prije dvije godine. 

prošlih stoljeća objedinio kazalište, 

poeziju i glazbu. U zadnje vrijeme 

rjeđe snima: posljednji album, 

‘Abraçaço’, objavio je 2012., ali ne 

prestaje nastupati. Na europskoj 

turneji izvodit će najveće hitove 

kao što su ‘Alegria, alegria’, ‘Manhata’, 

‘Um Tom’ i druge. 

FRANCUSKA 

PARIZ 

➤ 10. svibnja - Toots And The Maytals, 

La Cigale 

Reggae legenda na svjetskoj turneji 

izvodi najveće hitove iz svoje pedesetogodišnje 

karijere. 

VELIKA 

BRITANIJA 

LONDON 

➤ 20. travnja - Deelee 

Dubé, Royal Albert 

Hall 

Pjevačica iz Londona, 

lanjska pobjednica 

uglednog jazz-natjecanja 

koje nosi ime 

legendarne Sarah 

Vaughan, na europskoj 

turneji nastupa sa 

saksofonistom Renatom 

D’Aiellom. 

➤ 2. svibnja - 

Stormzy, O2 Academy 

Brixton 

Glazbenik iz južnog 

Londona, koji 

nastupa od 11. 

godine, trenutačno 

je jedan od 

najpopularnijih 

engleskih hiphopera 

i predvodnik 

stila poznatog 

pod nazivom grime. 

➤ 10. svibnja - C 

Duncan, Islington 

Assembly Hall 

Škotski glazbenik 

i producent, koji 

je bio nominiran za 

nagradu Mercury, 

izvodi raskošni i slojeviti 

indie pop. 

➤ 24. svibnja - Angel 

Olsen, Roundhouse 

Kad ne pjeva s kalifornijskim 

folk-rock bendom 

The Cairo Gang, 

glazbenica iz Sjeverne 

Karoline snima i promovira 

samostalne 

albume: zadnji joj je 

‘Burn Your Fire for No 

Witness’, koji hvale i 

kritičari i publika. 

MANCHESTER 

➤ 25. svibnja - Seu 

Jorge, Albert Hall 

Brazilski glazbenik, 

izvan domovine 

poznat po ulozi u filmu 

‘Panika pod 

morem’ u kojem je 

pjevao pjesme Davida 

Bowieja, posvetio je 

tom legendarnom 

rokeru svoj novi 

album i promovira ga 

na europskoj turneji. 

193

Glam KOLUMNA 

Barbara Kolar 

Kao dinosaurica u 

digitalnom dobu 

Ponekad se stvarno osjećam kao dinosaur. 

Jer, danas se, koliko čujem, zanimljivima 

smatraju samo oni koji su izvrnuli 

postavku o “javnim vrlinama i 

tajnim porocima”. Zapravo, u prapovijesnom 

scenariju sigurno bih bila brontosaurica 

smrtno zaljubljena u T-rexa (jer dobre 

su cure slabe na bitange otkad je svijeta i vijeka), 

ja bih tu nesretnu okolnost zacijelo po vjerila 

samo nekoj jednako divovskoj frendici - naravno, 

pod uvjetom da nju ne zanima isti tip iz 

neprijateljske nam obitelji. I tu bi sve stalo, moje 

žudnje i strasti ostale bi samo sočni lokalni trač. 

To govori da su ne samo dinosauri, nego i brojne 

napredne civilizacije izumrle zbog ne dostatka 

komunikacije i lošeg protoka informacija. 

Šalu i moje antropološke ideje na stranu, da - 

nas s dva-tri klika možeš doći do svakoga. Uspostaviti 

kontakt s osobama koje su praktički nedodirljive 

na načine koje smo donedavno teško 

mogli i zamisliti. Što je samo po sebi fantastično. 

A bilo bi i fantastičnije kad na račun toga ne bi - 

smo zaboravili komunicirati s ljudima oko sebe. 

S 

pojavom mobitela pojavila se potreba za 

nekim novim poglavljima u priručniku o 

lije pom ponašanju: ne drži ga na stolu, 

nemoj da zvoni u kafiću ili restoranu, ako si 

kod nekoga na večeri, neka ti ne pada na pa - 

met imati ga uključenog. I kad se činilo da se 

nešto od toga stvarno i “primilo”, društvene 

mreže srušile su sve ograde. Umjesto razgovora 

uz kavu, svatko surfa na svom pametnjakoviću. 

Jer, Bože moj, nije li suknja kakvu je upravo 

obukla Taylor Swift važnija od one koju je 

osoba preko puta vas prošli tjedan uhvatila na 

sniženju. To ste ionako već tada vidjeli na 

Facebooku, stara priča. Što nas je trebalo povezati, 

čini nas još otuđenijima. 

Jesmo li postali toliko bezobrazni ili toliko 

površni da i na poslovnom sastanku moramo 

biti priključeni na mrežu zbog stalne potrebe 

da budemo “u žiži zbivanja”? Ja radim na radiju. 

Svakih pola sata 

imamo vijesti i pouzdano 

znam kako u prosječnom 

danu one ne stižu 

baš takvom brzinom 

da ne biste mogli posvetiti pola sata nepodijeljene 

pažnje partneru, djetetu, šefu. A to nije 

isto što i slikati se s njima i objaviti da svi vide 

kako se “družite”. Život izvan stvarnog života, 

trenutak zauvijek zabilježen da bi bio podijeljen 

sa znanima i neznanima definira ovaj naš 

moment u vječnosti. A ja se doista dinosaurovskom 

tvrdoglavošću opirem prihvatiti to kao 

normalno, a kamoli kao nužnost. 

Društvene mreže uvijek sam doživljavala 

kao izraz narcisoidnosti koje sam u potpunosti 

lišena. Teško mi je pojmiti zašto bi nekoga zanimalo 

što mislim o stvarima o kojima me nitko 

nije ništa pitao. Zašto bih kao iznimno privatna 

osoba samoinicijativno dijelila svoj život u riječi 

i slici s ljudima koji nisu moji bližnji? Osim 

toga, koga bih uopće ja željela pratiti kad me 

sindrom idolopoklonstva zaobišao i u tinejdžerskim 

danima? A onda, uz ta i srodna pitanja, 

otkud ipak tragovi mog postojanja na netu? 

Možda jesam dinosaur, ali od one radoznale 

vrste. Brat i ja se stalno ljutimo na mamu koja 

odbija naučiti banalne stvari poput slanja SMS 

poruka, a računalo ne zna ni uključiti. Pomislivši 

kako je moj zazor od društvenih mreža 

samo drugi oblik takvog iracionalnog ponašanja, 

odlučila sam se boriti sa samom sobom. 

Prvo sam radi poboljšanja komunikacije s frendicama 

koje žive diljem svijeta otvorila profil 

na Facebooku. To je prošlo bezbolno jer profil 

nije pod mojim imenom i poznat je malom 

broju ljudi. No, kad sam odlučila s prijateljicom 

pisati blog o kuhanju i putovanjima, trebalo je 

iznaći hrabrosti za sljedeći korak - Instagram. I 

dok me fotografiranje beskrajno zabavlja, 

objavljivanje vlastitog lika i dalje mi izaziva 

mučninu. Pa se uglavnom držim tanjura i prirode. 

A blog već mjesecima čeka lansiranje jer 

ne mogu prestati vrtjeti pitanja o njegovu smislu 

i potrebi. Premda ono što smo dosad napravile 

uopće nije loše. 

Tu dolazi na vidjelo onaj dio dinosaurizma 

koji izbjegavam prihvatiti - godine. Moj nara- 

Prisutna sam ja na društvenim mrežama, ali ne mogu se pomiriti 

s tim da je taj oblik komunikacije postao važniji on onog uživo 

štaj nije odgajan kao bogomdan. Ako smo u 

nečemu bili loši, to nam je jasno rečeno. Izjednačavanje 

vrijednosti uspjeha i pokušaja nije 

dolazilo u obzir. Posljedica - svatko iole pametan 

ostao je opterećen vječnom sumnjom u to 

što je dovoljno dobro. 

Posve je logično da nam je sljedeća generacija 

čista suprotnost - ljudi koji a priori vjeruju 

kako je sve što rade genijalno. Ne muči ih je li 

tvit pametan i koga uopće briga što su odjenuli 

ili jeli? Važno je jedino odabrati pravi filter. I 

objaviti što prije, što više, čak i ako to znači biti 

krajnje nepristojan. Nedavno sam vidjela mladu 

damu kako snima selfie u kazalištu. Za vrijeme 

predstave! Bonton je ionako štivo za dinosaure, 

a ona se barem potrudila otići u teatar! 

Nekoliko minuta kasnije uzrujano je izjurila jer 

u gledalištu nema signala. Nije se vratila. Možda 

nikad i neće. 

Unatoč tome što ja uporno umirem od 

smijeha na izjave u stilu “čekaj da se 

pofotkam, pratitelji se sigurno pitaju 

gdje sam”, čini se da i kod nas vrijedi ono - ako 

imaš dovoljno “followera”, automatski postaješ 

“influencer”. Što otvara mnoga vrata u stvarnom, 

a ne samo virtualnom svijetu. Pa onda, 

recimo, PR agencije na predstavljanje ekskluzivnog 

brenda ne zovu novinare, nego djevojke 

koje imaju puno street style fotografija. Sve u 

masovno proizvedenoj odjeći (shodno dobi i 

platežnoj moći) iskombiniranoj na način kao 

što to radi milijun drugih blogerica. I ne bi tu 

bilo ništa sporno da se dotične uopće zanimaju 

za modu (nemaju ni svi zaljubljenici u slikarstvo 

Picassa “za po doma”), ali najčešće je 

samo bitno pojaviti se i objaviti se. Ne moraš 

slušati, ni gledati, ni naučiti. Ti si već faca. 

Namještanje poza, hihotanje i čuđenje na sav 

glas: “Pa ovo je skuuupo!?!” Tu mene opere 

sekundarni sramizam najgore vrste, ali jato je 

već odlepršalo u hit restoran po nove sličice. 

Kuhari i konobari šize jer je kompletan servis 

zbog photo sessiona usporen, ali gazda kaže da 

je to dobro za reklamu. Čak i ako polovica 

gostiju čuje snebivanje: “Ajme, pa ne bih to 

nikad pojela!” Nasreću, virtualna će zajednica 

za taj komentar ostati prikraćena. 

Da ne bi bilo zabune, fotkam i ja. Oduvijek 

sam voljela bilježiti lijepe trenutke i posebne 

stvari. No, nastojim to napraviti diskretno. Pa 

ako uspijeva dinosauru, očito nije pretjerano 

zahtjevno. Sigurna sam da se pravi detalji života 

mogu sačuvati samo u osjećajima. Koje ne stignete 

ni stvoriti ako, primjerice, koncert gledate 

kroz objektiv. Imam 5 fotografija Lennyja Kravitza, 

pohranjenih i gotovo 

zaboravljenih. Ali njegova 

scenska energija, najseksepilnija 

ikad, izroni iz sjećanja 

često. I uvijek me razveseli. 

Fotografija Berislava Picek/HANZA MEDIA 

194

195

196

glam061

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?