Sales Manual 2021 Korean

valais

1


Impressum

Content

Design

Pictures

Cover

Valais/Wallis Promotion

Forme

David Carlier

Pascal Gertschen

Sedrick Nemeth

Christian Pfammatter

Schnyder Werbung

Christian Pfammatter

© 2020 Matterhorn Region AG

Matterhorn Region AG

Rue Pré-Fleuri 6

1951 Sion (Switzerland)

대한민국

010 6711 0326

korea@matterhornregion.ch

스위스

+41 27 327 35 30

booking@matterhornregion.ch

www.matterhornregion.ch


목차

개요 3

인사말 4

스위스에서 발레주로 5

각 국에서 발레주로 6

발레주에서의 경험 8

알레치 아레나 Aletsch Arena 10

브리그 심플론 Brig Simplon 16

사스페 /사스텔 Saas-Fee /Saastal 22

로이커바드 Leukerbad 28

넨다/베이소나 Nendaz/Veysonnaz 34

던 뒤 미디 Région Dents du Midi 40

빙하특급 The Glacier Express 46

고르너 그라트 The Gornergrat Bahn 48

몽블랑 특급 The Mont-Blanc Express 52

배리랜드 Barryland 56

레 셀리에 드 시옹 Les Celliers de Sion 58


스위스 발레주 마테호른 지역에 오신걸 환영합니다

스위스 발레주 마테호른 지역은 천혜의 깨끗한 자연을 가지고 있습니다 장엄한 알프스 풍경속에 소중한 가족과 시간을

함께 보내고 싶거나 바쁜 일상으로 지친 몸과 영혼에 안식과 힐링이 필요한 사람, 그리고 본인의 삶을 즐기거나 때 로 는

한계를 뛰어넘고자 하는 이에게 가장 이상적인 여행지 입니다.

스위스 알프스

먹거리와 와인

여름

겨울

세계적 명산 마테호른 (Matterhorn)

을 포함한 45개 이상의 4,000m 급

알프스를 포함하여 지금껏 볼 수 없었

던 새롭고 놀라운 파노라마 뷰가 여러

분들을 기다리고 있습니다. 알프스와

사랑에 빠질 수 있는 곳으로 여러분을

초대합니다.

1년 중 300여일 따스한 태양을 받는

발레주의 생산물들은 특별한 맛을 이

끌어냅니다. 발레주는 스위스에서 품

질좋은 와인을 가장 많이 생산 하는 곳

이며, 맛과 품질이 뛰어난 다양한 종류

의 고기, 치즈 등의 특산품들과 함께

오래전부터 미식가들의 발길이 끊이

지않는 곳입니다.

여름에는 매우 특별한 자연 경관과 함

께 하이킹, 자전거, 등산, 패러글라이

딩, 빙하스키 등 다양한 액티비티들이

여러분들의 휴가를 풍성하게 만들어

줄 것입니다. 또한 발레주에서만 만나

볼 수 있는 검은목 염소, 검은코 양, 검

은 소 등의 사랑스런동물들도 지역주

민들과 매우 밀접한 관계를 맺으며 살

아가고 있습니다.

발레주는 스위스에서 가장 넓은 스키

지역으로 전 세계 스키 / 스노우보드

애호가들이 열광하는 지역입니다. 발

레주 전 지역에 걸쳐 최상의 눈과 함께

광활하게 펼쳐진 2,000 km에 이르는

스키 트레일이 여러분을 기다리고 있

습니다.

발레주 한국 사무소가 도와 드리겠습니다!

발레주의 한국, 중국, 동남아시아 등

의 국가 담당 매니저들은 발레주의 주

요 여행지인 알레치아레나, 배리랜드,

브리그, 던 듀 미디, 레 셀리에르 드 시

옹, 로이커바드, 사스페, 낸다 / 베이

소나, 고르너그라트, 빙하특급 등의

상품들에 대한 광범위한 지식을 가지

고 있습니다.

오랜 현지 경험으로 고객들이 원하고

필요로 하는 것을 토대로 완벽한 여

행 상품을 만들어 드리겠습니다.

또한 발레주의 체계적이고 효율적인

예약시스템을 통해 각 지역의 호텔,

레스토랑, 산악열차, 케이블카, 액티

비티, 스키 등의 예약을 ‘원스톱 솔루

션’으로 한번에 해결 할 수 있습니다.

그리고 이 모든 것은 합리적인 정가와

함께 예약부터 여행 일정이 종료될 때

까지 한국은 물론 스위스 현지에서

365일 최고의 서비스와 함께 제공 됩

니다.

고객들이 만족할 수 있는 최고의 상품

과 프로그램을 찾고 계시다면 지금 저

희에게 연락주세요.

세일즈팀 멤버

Mario Braide

Director Asia

Market Manager for Hong-Kong

1951 Sion – Switzerland

Office: +41 27 327 35 30

Cell: +41 79 474 31 76

mario.braide@matterhornregion.

ch

WeChat ID: marioriederalp

Dominique Chen

Head of Greater China

Market Manager for Southern

China

and Taiwan

Cell: +41 76 309 43 45

dominique.chen@

matterhornregion.ch

WeChat ID: dominiqueswiss

Ricci Zhai

Market Manager for China

(Mainland)

Beijing – P.R. China

Cell: +86 136 0116 1611

ricci.zhai@matterhornregion.ch

WeChat ID: 13601161611

QQ: 35937233

Malai Pongsiriruk

Market Manager for Thailand,

Vietnam and Philippines

Pathumtani - Thailand

Cell: +66 84 125 9917

Line/WhatsApp +66 84 125 9917

malai.pongsiriruk@

matterhornregion.ch

WeChat ID: wxid_9809768097721

Lina Wastian

Market Manager for Singapore,

Malaysia and Indonesia

Singapore

Cell: +65 9087 3537

Cell/Whatsapp: +41 76 565 64 94

lina.wastian@matterhornregion.ch

WeChat ID: F626321210

Gabriel Han

Market Manager for Korea

Seoul – Republic of Korea

Cell: +82 10 6711 0326

korea@matterhornregion.ch

Instagram: @valaiswallis_kr

WeChat ID: cafelattw2014

4


스위스에서 발레주로 이동

스위스는 세계에서 가장 체계적이고 효율적인 대중 교통망을 보유하고 있습니

다. 약 29,000km 의 철도와 도로, 수로 등이 세밀한 네트워크로 전국을 커버

하고 있습니다. 편안함과 정확성으로 유명한 스위스 대중교통의 연결은 어느 공

항이나 인근 국가의 국경에서 번거로움 없는 여행을 약속합니다. 심지어 해발

3,800m 높이에서도 대중 교통 서비스는 완벽하게 운행됩니다.

이 티켓 소지자는 3일, 4일, 8일 또는 15일 동안 스위스 전역을 다양한 혜택과

함께 여행할 수 있습니다.

Mystsnet.com

스위스 트래블 시스템은 여행자들이 스위스 트래블 패스 한장으로 지역, 산,

호수 및 500개 이상의 박물관을 이용할 수 있는 기회를 여행자에게 제공합니다.

Geneva

Lyon

Paris (FR)

FRANCE

Paris (FR)

Lausanne

Monthey

마티니

(Martigny)

FRANCE

Monthey

던 뒤 미디 (Dents du Midi)

던 뒤 미디 (Dents du Midi)

샤모니

(Chamonix/FR)

몽블랑 (Mont Blanc)

Munich (DE)

Amsterdam (NE), Frankfurt (DE)

Brussels (BE), Paris (FR)

GERMANY

마티니

(Martigny)

Basel

Spiez Interlaken

Jungfraujoch

Montreux

브리그

(Brig)

시옹

(Sion)

Visp

Täsch

체르마트

(Zermatt)

마테호른

(Matterhorn)

Turin (IT)

Olten

Bern

겜미고개 (Gemmi Pass)

배리랜드 (Barryland)

몽블랑특급 (Mont-Blanc Express)

Turin (IT)

Lucerne

ITALY

시옹

(Sion)

Zurich

심플론 고개

(Simplonpass)

고르너그라트

(Gornergrat)

Milan (IT)

알레치 빙하 (Aletsch Glacier)

셀리에 드 시옹 (Celliers de Sion)

넨다 (Nendaz)

베이소나 (Veysonnaz)

체르마트

몽포르 (Mont Fort) (Zermatt)

마테호른 (Matterhorn)

안데르마트

(Andermatt)

Locarno

Lugano

Milan (IT)

로이커바드 (Leukerbad)

St. Gallen

비스프

(Visp)

Chur

알레치 아레나 (Aletsch Arena)

브리그

(Brig)

Milan (IT)

빙하특급 (Glacier Express)

브리그 심플론 (Brig-Simplon)

사스페 (Saas-Fee)

고르너그라트 (Gornergrat)

LIECHTENSTEIN

AUSTRIA

ITALY

Filisur

Davos

St. Moritz

Triano

미텔알라린 (Mittelallalin)

스위스 국내 이동 거리

브리그 (Brig) - 마티니 (Martigny)

자동차 및 기차 여행 소요 시간

안데르마트

Andermatt

바젤

Basel

베른

Bern

샤모니

Chamonix

쿠어

Chur

다보스

Davos

도모도솔라

Domodossola

제네바

Geneva

인터라켄

Interlaken

로카르노

Locarno

루가노

Lugano

몽트뢰

Montreux

밀라노

Milan

생 갈렌

St. Gallen

생 모리츠

St. Moritz

바두스

Vaduz

츄리히

Zürich

마티니

Martigny

브리그

Brig

3h10 2h40 2h00 1h40

2h45 2h20 2h10 3h15

1h45 1h05 2h15

1h30

2h30

4h30 3h45 3h30 3h45

5h20 4h15 4h45 4h30

1h30 2h10 35min 1h00

1h45

2h30

1h45 2h00 1h10 2h00

3h40 3h00 3h45 2h00

4h50 3h40 3h15 2h45

35 min 1h15 1h40

4h30 3h15 3h30 2h15

3h30 4h00 3h15 4h00

6h15 5h00 5h20 4h30

3h40 4h20 3h45

2h45 2h10 3h00

한눈에 보는 실용 정보

· 주 면적: 5,224.49km 2

· 주도: 시옹 (Sion)

· 인구: 343,955명 (2019 기준)

· 언어: 프랑스어, 독일어, 영어

· 통화: 스위스 프랑 (일부 상점 유로 가능)

· 전류: 230 볼트 AC / 50 Hz

· 소켓: J 타입 & C 타입

· 기후: 뚜렷한 4 계절

· 시간대: 중부 유럽 표준시 (CET)

· 전화 코드: +41 또는 0041

· 팁, 세금 및 서비스 요금은 가격에포함

· 썸머타임은 3월말부터 10월말까지 적용

숫자로 보는 발레주 마테호른

· 4,000m 이상의 45개 봉우리

· 40,000ha 규모의 자연 공원

· 1개의 유네스코 세계 문화 유산

· 8,000km 하이킹 코스

· 100 비스 bisses (관개수로)

· 2,000km 싸이클 코스

· 1,500km 산악 자전거 코스

· 2,000 km 스키 코스

· 4,000 종의 동물

· 8개의 "가족 여행지" 리조트

· 5개의 온천 리조트

· 50가지의 포도 품종

· 72개 고에미요 Gault & Millau 선정 레스토랑

· 10개 미슐랭 레스토랑

· 8개의 PDO-PGI (AOP/IGP) 제품 *유럽연합 인증

5


발레주 Valais 로 이동

각 대륙에서 스위스로 이동

취리히 공항 Zürich (ZRH), 제네바 공항 Geneva (GVA) 또는 밀라노공항 Milano (MXP) 으로의 비행시간

Vancouver

hsummeronly

minhwithstop

LosAngelesh

Montreal h

Boston h

NewYork h

Miami h

Moscow h

Guangzhou

minhwithstop

HongKong h

Chengdu h

Mumbai h

Dubai h Hanoï h

Bangkok h

Beijing h

Seoul minhwithstop

Shanghai h

Tokyo h

Taipehh

Manila h

Singapore h

KualaLumpurh

SaoPaulo h

Johannesburg h

Jakarta h

Syndey minhwithstop

유럽에서 스위스로 이동

취리히 공항 Zürich (ZRH), 제네바 공항 Geneva (GVA) 또는 밀라노공항 Milano (MXP) 으로의 비행시간

Reykjavik

h

Oslo h

Helsinki h

Stockholm h

Dublin h

London h

Amsterdam h

Brussels h

Berlin h

Frankfurt h

Paris h

Prague h

Vienna h

Munich min

Lisbon h

Madrid h

Barcelona h

Venice h

Rome h

Athens h

6


7


발레주 Valais 제대로 즐기기

스키 사파리

론 루트 Rhone Route 싸이클링

발레주의 위치적 장점을 활용하여 매일 다양하고 새로운

스키장을 즐겨보세요! 발레주 중심에 있는 숙소에서 발레

주만의 특별 스키 사파리 패스로 발레주의 모든 스키장을

이용할 수 있습니다.

날짜

2020/12/12 – 2021/4/12

2021/12/21 – 2022/4/25

목적지

발레주 (Valais)

추가 정보

visitvalais.ch/skisafari

B2B 예약 문의

booking@matterhornregion.ch

서비스에 포함 된 내용

· 4박 - 5박 호텔 (조식 포함 / 동일 호텔 사용)

· 숙박 4일 + 스키 3일 / 숙박 5일 + 스키 4일 (스키장당 1일)

· 발레주 (Valais)의 모든 스키구간 사용 가능

· 호텔: 발레주 내 호텔 중 선택

· 브리그, 시에레, 시옹, 마티니, 크랑-몬타나, 베르비에 등

론 루트 (Rhone Route)는 오버발트 (Overwald) 와 제네바

(Geneva) 사이를 연결하는 코스로 각 지역만의 특색있는

풍경이 두드러지는 코스 입니다. 곰스(Goms) 지역은 고

산을 풍경으로 대부분이 내리막길로 펼쳐져 있고 브리그

(Brig) 에서는 넓은 론 계곡(Rhone Vally)이 펼쳐집니다. 론

루트는 아름다운 풍경과 다양한 문화적 산물들을 보여주

며 평평하게 펼쳐진 도로 위를 남녀노소 누구나 즐길 수 있

는 코스입니다.

날짜

2020/5/30 – 2020/10/11

목적지

오버발트 (Oberwald), 브리그 (Brig), 시옹 (Sion), 마티니 (Martigny),

몽트뢰 (Montreux), 모르쥬 (Morges), 제네바 (Geneva)

추가 정보

visitvalais.ch/rhone-route

B2B 예약 문의

booking@matterhornregion.ch

서비스에 포함 된 내용

· 5박 3성 또는 4성 호텔 조식포함 (아래 가격 참조)

· 포터 서비스

· 상세한 여행 문서 자료 및 GPS 파일 다운로드

스테이지

스테이지 1: 오버발트 (Oberwald) / 올리첸 (Ulrichen) – 브리그 (Brig)

스테이지 2: 브리그 (Brig) – 시옹 (Sion)

스테이지 3: 시옹 (Sion) – 마티니 (Martigny)

스테이지 4: 마티니 (Martigny) – 몽트뢰 (Montreux) / 브베이 (Vevey)

스테이지 5: 몽트뢰 / 브베 – 모르쥬 (Morges) / 니옹 (Nyon)

스테이지 6: 모르쥬 (Morges) / 니옹 (Nyon) – 제네바 (Geneva)

B2B 패키지 1인당 가격

종류

가격

4 박 및 스키 데이 3일* From CHF 369.–

5 박 및 스키 데이 4일* From CHF 469.–

*2인 1 더블룸, 시티텍스(City Tax) 별도

가격은 참고용으로 시즌, 예약 날짜에 의해 변동될 수 있습니다. 원하는 날짜에 맞는 요금 등은 보다 자

세한 내용은 홈페이지나 예약팀을 통해 확인하세요

B2B 예약시10% 커미션 지급

B2B 패키지1인당 가격

종류

더블룸*

싱글룸**

비수기

6월5일 – 6월26일

9월21일 – 10월1일 (2020년)

성수기

5월30일 – 6월14일

6월27일 – 20.09.2020

호텔 호텔 호텔 호텔

CHF

738.35

CHF

981.10

CHF

603.95

CHF

784.55

*방문객 세금 (visitor's tax)을 제외한 2인실 1인당 가격

**방문객 세금 (visitor's tax)을 제외한 1인실 또는 2인실 투숙 1인 가격

CHF

780.35

CHF

1,023.10

CHF

637.55

CHF

818.15

8


시옹 Sion 와인 & 음식 문화 투어

시에레 Sierre/ 살게쉬 Salgesch

오감 여행

발레주의 주도인 시옹 (Sion) 은 역사적인 건물, 예술 및 문

화로 유명한 도시입니다. 이 특별한 환경에서 현지 가이드

와 함께 다양한 발레주의 와인을 경험할 수 있습니다. 독

특한 장소에서 와인 시음을 하며 7,000년 시옹의 역사를

느껴보세요.

매력적인 올드타운에서 영양만점 점

심을 먹고 발레르 성(Castle of

Valere)에 있는 세계에서 가장 오래

된 오르간을 만나볼 수 있습니다.

날짜

일요일을 제외한 모든 날

목적지

시옹 (Sion)

추가 정보

visitvalais.ch/sion-wine-experience

B2B 예약 문의

booking@matterhornregion.ch

서비스에 포함 된 내용

(FIT 1~9PAX/그룹 10~20PAX)

또는 론 계곡(Rhone Valley)의 탁월

한 전망을 제공하는 비스 드 끌라보

(Bisse de Clavau) 를 따라 하이킹을

즐겨보세요.

조용한 시에레 (Sierre) 시내를 조금만 걸어가면 발레주 와

인을 시음할 수 있는 역사적인 저택 샤토 데 빌라 (Château

de Villa)에 도착하게 됩니다. 이 곳의 하이라이트는 5 종류

의 라클렛 치즈를 맛볼 수 있다는 점입니다. 이후 시에레

에서 살게쉬 (Salgesch) 까지 와인트레일을 따라 와인 박물

관을 방문하게 됩니다.

널짜

2020/3/1 – 2020/11/302020, 월요일, 화요일은 제외day

목적지

시에레 (Sierre), 살게쉬 (Salgesch)

추가 정보

visitvalais.ch/sierre-salgesch-wine-experience

B2B 예약 문의

booking@matterhornregion.ch

FIT (1~9 PAX) 서비스에 포함 된 내용

· 와인 시음 + 무제한 라클렛 점심과 +살구 샤베트 후식

· 어린이에게는 어린이 메뉴가 제공됩니다.

· 살게쉬 (Salgesch) 와인 박물관 입장

그룹 (10~20 PAX) 서비스에 포함 된 내용

· FIT 서비스와 동일 / 가이드 동행

· 시옹(Sion) 와인 투어와 올드타운에서 와인과함게하는 식사

B2B 패키지1인당 가격

구분 FIT 그룹

어른 CHF 81.– CHF 76.30

B2B 패키지1인당 가격

구분 FIT 그룹

어른 CHF 58.05 CHF 86.95

9


www.aletscharena.ch/en/

알레치 아레나 Aletsch Arena

유네스코 등재 스위스 알프스 최대의 알레치 빙하

알레치아레나 (Aletsch Arena) 에서는 수정같이 맑은 알프스의 공기, 아침부터 저녁까지의 햇살, 발레주에서 가장 아름다

운 4,000m 급 알프스 봉우리들을 선명하게 조망할 수 있습니다. 론 벨리 (Rhone Valley / 2,000m) 의 숨 막힐 듯 아름다

운 풍경의 차가 없는 (car-free) 고원은 케이블카로 단 7~10분만에 도착할 수 있습니다. 3곳의 전망대, 무스플루 (Moosfluh),

베트머호른 (Bettmerhorn) 그리고 에기스호른 (Eggishorn) 에서는 융프라우와 마테호른을 포함하여 23km 에 이르는 스위

스 알프스에서 가장 긴, ‘융프라우-알레치’ 유네스코 세계 문화 유산에 등재 된 '알레치빙하'의 장엄한 경치를 조망할 수

있습니다. 또한 이 곳은 빙하 하이킹 및 스키 애호가들의 천국이기도 합니다.

핵심 정보

야외 액티비티

이벤트

· 마을 해발

리더알프

(Riederalp/1,925m)

여름

6월 – 10월

겨울

12월 – 4월

6월

Aletsch Half-Maratathon

Gletschi Kids Festival

· 최고 해발

에기스호른

(Eggishorn/2,869m)

· 3 곳의 전망대

· 무스플루

(Moosfluh/2,333m)

· 베트머호른

(Bettmerhorn/2,647m)

· 에기스호른

(Eggishorn/2,869m)

· 스위스패스 & 50% 할인카드

· 케이블카 50% 할인

· 알레치 + 하이킹패스

한장의 티켓으로 이 지역 케이블

카와 기차를 무제한 탑승. 3곳의

관전 포인트 포함.

· 최적의 가족여행지

· 청정지역 (car-free)

· 스키 인 - 스키 아웃

· 유네스코 세계 자연 유산

· 스위스 그랜드 투어 싸이트

317km 하이킹 코스

100km 산악 자전거 코스

2 로프 파크

1 비아 페레타

3 현수교

1 9홀 골프 코스 (1,925m)

2 스포츠센터

3 전망대

숙박 시설

104km 스키 코스

40% 초급자/불루 코스

48% 중급자/레드 코스

12% 상급자/블랙 코스

35 곤돌라/리프트

6.5km 가장 긴 스키장

“Aletsch Piste”

5 지역 공원

1 하프 파이프

1,024m 수직낙하

435cm 연평균 강설량

71.5km 겨울 하이킹 코스

14km 스노우슈즈 코스

2 썰매장

1 아이스 링크

13km

호텔 수량 룸 베드

스텐다드 마운틴 1 26 47

슈페리어 마운틴 2 41 79

스텐다드 valley 2 50 93

슈페리어 마운틴 2 56 105

스탠다드: 슈페리어: 슈페리어 /

가장 긴 썰매장

Fiescheralp – Lax

7월

Lake-Weekend

8월

Alpine Festival

9월

Tradition Weekend

12월

Winter Opening Festival

Aletsch Torchlight Descent

3월

St. Joseph’s Day

추가 정보

www.aletscharena.ch/events_en

아파트 수량 베드

43 172

242 968

855 4,220

122 488

10


Aletsch Arena

한번에 손쉽게 예약할 수 있습니다.

모든 요금은 1인 요금이며 10명 이상 그룹의 경우 투어리더는 무료 입니다.

알레치 빙하 Aletsch Glacier 전망대 – 알프스 최장 길이의 빙하

3곳의 전망대, 무스플루 (Moosfluh / 2,333m), 베트머호른 (Bettmerhorn / 2,647m),

에기스호른 (Eggishorn / 2,869m) 에서 마테호른과 함께 유네스코에 등재 된 23km에

이르는 알프스 최장의 빙하를 각각의 다른 관점으로 조망해 보세요!

A

전망대 패키지:

· CHF 45.90 p.p. (그룹한정)

· 알레치 빙하 전망대 왕복티켓 + 3코스 점심식사

· 모렐역 (Mörel) 또는 피쉬 (Fiesch) 출발

· 하이킹 가이드: CHF 15 p.p. 반나절/CHF 25 p.p. 하루*

전통 방식의 치즈 & 버터 만들기 체험

알파인 박물관에서 치즈 제조 및 고산 농업 등의 전통과 문화를 경험하세요. 이곳에서는 전통

적인 방법으로 직접 치즈와 버터를 만들어 볼 수 있습니다. 전통적인 알파인 점심과 함께 잊

지못할 하루를 보내보세요.

B

패키지 가격

· CHF 40 p.p. (그룹 한정)

· 치즈&버터 만들기 + 발레주 와인 시음 (1~2시간:

· 전통 발레 플레터 (Valais Platter : 전통 햄, 치즈, 빵 등 / 2~3시간)

알레치 아레나 Aletsch Arena 웨딩 패키지

알레치아레나에는 중요한 날을 기념하기 위한 아름다운 파티 장소들이 많이 있습니다. 구름

위의 프로포즈, 알프스 전망과 스위스 전통악기 ‘알프호른’ 뮤지션들이 함께하고, 아름다운

산장 호텔에서의 결혼식 세레모니 등 다양한 장소와 이벤트가 여러분을 기다리고 있습니다.

C

패키지 가격

· 스텐다드: CHF 999 (웨딩 커플 요금)

· 예배당 예약 포함

· 교통 (전망대행 곤돌라까지 택시 이동 및 곤돌라 왕복 티켓)

· 낭만적인 목조 호텔 2박 조식 및 온수 욕조 사용 (숙방당 1회) 포함

· 호텔에서의 난망적인 저녁식사 1회

내 생의 첫 스키

아름다운 알프스를 배경으로 숙련된 전문 강사와 함께 배우는 완벽한 스키 패키지.

D

패키지 가격

· CHF 146 p.p. (그룹) - CHF 174 p.p. (FIT)

· 1일 초보자 스키 티켓

· 1일 스키복 렌탈 (바지, 재킷, 장갑)

· 1일 스키장비 렌탈 (스키, 스키 부츠, 헬멧)

· 스키 강습 (2 시간)

가이드와 함께하는 스노우슈즈 투어

가이드와 함께하는 스노우슈즈 투어는 알레치아레나를 즐기는 최고의 방법입니다. 흥미로운

지역에 대한 소개와 곳곳에 펼쳐지는 환상적인 포토포인트를 만날 수 있는 2시간의 아름다운

여정을 떠나보세요.

패키지 가격

· CHF 33 p.p. (그룹 한정)

· 스노우슈즈 투어 (가이드 포함 / 2시간)

E

인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다.

11


Summer itineraries

1 2 3

무스플루 Moosfluh 전망대와 & 가이드와

함께하는 리더알프 Riederalp 하이킹 체험

베트머호른 Bettmerhorn 전망대 & 가이드와

함께하는 베트머알프 Bettmeralp 하이킹 체험

에기스호른 Eggishorn 전망대 – 알레치 빙하

Aletsch Glacier 를 가장 빨리 볼 수 있는 방법

10:57am 로이커바드 에서 모렐 (Mörel)로 버스 또는

기차로 도착

11:03am 모렐에서 리더알프 미테 (Riederalp Mitte)

까지 케이블카로 이동

11:15am 리더알프 미테 도착

12:00pm 리더알프 에서 점심식사

01:30pm 도보로 무스플루 (Moosfluh)행 케이블카 이동

01:45pm 케이블카로 무스플루 전망대로 이동

02:00pm 무스플루 전망대 도착

유네스코 등재 알레치빙하 Aletsch Glacier 조망

02:45pm 무스플루 에서 리더알프 까지 하이킹

가이드와 함께 약2시간

05:03pm 리더알프 에서 모렐 로 출발

05:17pm 모렐 도착

03:28pm 빙하특급으로 베텐 (Betten)역 도착

03:50pm 베텐 에서 베트머알프 (Bettmeralp)까지

케이블카로 이동

04:00pm 베트머알프 도착

도보로 호텔로 이동 (포터 서비스로 짐 이동)

04:30pm 호텔 체크인 및 자유시간

베트머알프 마을 구경

07:00pm 호텔에서 4코스 저녁식사

베트머알프 에서 1박

07:30am 조식 (Hot American)

10:00am 도보로 베트머호른 (Bettmerhorn) 행

케이블카 로 이동

10:45am 베트머호른 (Bettmerhorn) 전망대 도착

유네스코 등재 알레치빙하 Aletsch Glacier 조망

12:00pm 베트머알프 에서 점심식사

01:15pm 베트머알프 에서 다음 여행지로 출발

10:20am 버스나 기차로 피에쉬 (Fiesch) 도착

10:30am 케이블카로 에기스호른 (Eggishorn)으로 이동

10:57am 유네스코 등재 알레치빙하 (Aletsch Glacier)와

마테호른 (Matterhorn), 몽블랑 (Mont-Blanc),

융프라우 (Jungfrau)등 조망

11:45am 피셔알프 (Fiescheralp)에 있는 알펜로지

(Alpenlodge) 레스토랑에서 점심식사

12:50pm 피셔알프 에서 피에쉬 이동

01:17pm 피에쉬 도착

패키지 포함

· 케이블카

· 하이킹 전문 가이드

· 점심식사

· 세금 포함

옵션

가이드와 함께 유서 깊은 빌라

카셀 Villa Cassel 을 방문하고

어니스트 카셀 경의 발자취를

알아보 세요

패키지포함

· 케이블카

· 호텔 숙박(조식 포함)

· 포터 서비스

· 4코스 저녁식사

· 3코스 점심식사

· 세금 포함

패키지 포함

· 케이블카

· 3코스 점심식사

· 세금 포함

옵션

피셔알프(Fiescheralp)

에서 피에쉬(Fiesch)까지

패러글라이딩

*CHF 162.90

(비행시간 15분)

*CHF 198.90

패키지 가격

인 당 CHF 60.90

이 일정은 저녁 도착, 아침 하이킹, 점심 전후 출발로 조정 가능

패키지 가격

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 174.40*

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 200.40*

이 일정은 저녁 도착, 아침 하이킹, 점심 전후 출발로 조정 가능

패키지 가격

전망대 패키지 CHF 45.90*

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 152.40*

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 162.40*

피셔 (Fiesch) / Fieschertal 1박 + 3코스 저녁식사 포함

*위 가격은 그룹 (10명 이상) 일시 적용. 인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다

12


시간표 2021-2022

케이블카 시즌 정보

· 여름 시즌

· 2021년 : 4월 11일 – 6월 4일

· 베트머호른 (Bettmerhorn) 전망대 한정

· 2021년 : 6월 5일 – 10월 23일*

· 그룹 - 비시즌 추가운행

· 예약을 통해 케이블카 운행 가능

· 추가요금

· 매 30분마다 출발

· 첫 출발 5.55am

· 마지막 출발 11.25pm

· 웹사이트

www.aletscharena.ch/timetable

*시즌 계장 및 폐장 날짜는 상황에따라 변경될 수 있

습니다. 케이블카 정보 및 날씨 상황은 항상 웹사이

트를 통해 업데이트된 정보를 참고 하시기 바랍니다.

리더알프 (Riederalp)

1,925 m

2h00

C

10 min

1

B

10 min

베트머알프 (Bettmeralp)

1,950 m

30 min

15 min

모렐 (Mörel)

759 m 베텐 (Betten)

826 m

A

10 min

2

15 min

2h00

C

A

10 min

Jungfraujoch

3,454 m

A

피셔알프 (Fiescheralp)

2,212 m

1h30

3

10 min

10 min

15-30 min

피에쉬 (Fiesch)

1,049 m

13

브리그 (Brig)

759 m


Winter itineraries

4 5 6

무스플루 Moosfluh 전망대 & 가이드와 함께

하는 리더알프 Riederalp 겨울 하이킹 체험

베트머호른 Bettmerhorn 전망대 & 가이드와

함께하는 베트머알프 Bettmeralp 썰매 체험

에기스호른 Eggishorn 전망대 & 스키 전문가

와 함께하는 피셔알프 Fiescheralp 첫스키 경험

08:50am 버스 또는 기차로 모렐 (Mörel) 도착

09:03am 모렐 에서 케이블카로 리더알프 미테

(Riederalp Mitte)로 이동

09:15am 리더알프 미테 도착

도보로 무스플루 (Moosfluh)행 케이블카로 이동

09:30am 케이블카로 무스플루 전망대로 이동

09:45am 무스플루 (Moosfluh) 전망대 도착

유네스코 등재 알레치빙하 Aletsch Glacier 조망

10:15am 하이킹 전문 가이드와 함께 무스플루 에서

후플루 (Hohfluh)를 통해 리더알프로 하이킹

12:00pm 리더알프 에서 3코스 점심식

02:03pm 케이블카로 모렐로 이동

02:17pm 모렐 도착, 다음 여행지로 이동

10:00am 버스 또는 기차로 베텐 (Betten) 도착

10:20am 케이블카로 베텐 에서 베트머알프(Bettmeralp)로

이동

11:15am 도보로 곤돌라 역으로 이동

11:30am 곤돌라 탑승

11:45am 베트머호른 전망대 도착 & 점심

01:00pm 아름다운 전경 감상, “아이스월드” 전시 관람

유네스코 등재 알레치빙하 Aletsch Glacier 조망

02:15pm 곤돌라로 이동

02:30pm 베트머알프 도착, 도보로 썰매 코스로 이동

03:00pm 아름다운 베트머알프 마을 관광

07:00pm 호텔에서 4코스 저녁식사

베트머알프 에서 1박

03:10pm 빙하특급으로 피에쉬 (Fiesch) 도착

도보로 호텔 이동 (포터서비스로 짐 이동)

03:30pm 호텔 체크인

04:30pm 피에쉬 마을 투어 및 스키장비 렌탈

07:00pm 호텔에서 4코스 저녁식사, 피에쉬 (Fiesch) 1박

08:00am 조식

09:00am 도보로 케이블카역으로 이동

09:30am 케이블카로 에기스호른 (Eggishorn) 전망대 이동

09:57am 에기스호른 (Eggishorn) 전망대 도착

유네스코 등재 알레치빙하 Aletsch Glacier 조망

11:10am 케이블카로 에기스호른 에서 피셔알프

(Fiescheralp)로 이동

11:30am 알펜로지 (Alpenlodge)에서 3코스 점심식사

01:00pm 스키장비 렌탈

02:00pm 스키 강습 및 체험

03:00pm 스키장비 반납

03:50pm 케이블카로 피에쉬 로 이동, 도보로 호텔

로 이동, 휴식 및 스파시설 이용

07:00pm 호텔에서 4코스 저녁식사, 피에쉬 에서1박

패키지 포함

· 케이블카 왕복: 모렐 (Mörel)-리더알프 (Riederalp)

· 케이블카 편도: 리더알프 (Riederalp)-무스플루 (Moosfluh)

· 하이킹 전문 가이드

· 3코스 점심식사

· 세금포함

패키지 포함

· 케이블카

· 3코스 점심식사

· 썰매체험

· 호텔1박 (조식 포함)

· 포터 서비스

· 4코스 저녁식사

· 세금포함

옵션

이 일정은 오후 전망대 관람

후 다음날 아침 썰매체험으로

변경 가능

패키지 포함

· 케이블카

· 첫스키 경험 강습

· 장비렌탈

: 스키, 부츠, 헬멧, 상의, 하의, 장갑, 모자 등

· 포터 서비스

· 3코스 점심식사

· 호텔 2박 (조식 포함)

· 2 x 4코스 저녁식사

· 세금포함

옵션

하루스키체험은 다른

알레치아레나 지역에서도

동일한 금액으로 이용 가능

패키지 가격 p.p.

패키지 겨울 하이킹 체험 CHF 60.90*

옵션 하루 스키 체험 CHF 146.–*

패키지 가격

스탠다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 235.40*

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 250.40*

패키지 가격

스탠다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 428.–*

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 448.–*

*위 가격은 그룹 (10명 이상) 일시 적용. 인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다

14


2h00

15-30 min

시간표 2021-2022.

케이블카 시즌 정보

· 겨울 시즌

05 12월 2020 – 10 4월 2021*

04 12월 2021 – 23 4월 2022*

· 그룹 - 비시즌 추가운행

· 예약을 통해 케이블카 운행 가능

· 추가요금

· 매 30분마다 출발

· 첫 출발 5.55am

· 마지막 출발 11.25pm

· 웹사이트

www.aletscharena.ch/timetable

*시즌 계장 및 폐장 날짜는 상황에따라 변경될 수 있

습니다. 케이블카 정보 및 날씨 상황은 항상 웹사이

트를 통해 업데이트된 정보를 참고 하시기 바랍니다

4

리더알프 (Riederalp)

1,925 m

D

E

15 min

모렐 (Mörel)

759 m

A

10 min

D

베트머알프 (Bettmeralp)

1,950 m

E

15 min

썰매 체험

15 min

베텐 (Betten)

826 m

5

A

10 min

E

피셔알프 (Fiescheralp)

2,212 m

스키 체험

D

10 min

6

A

10 min

피에쉬 (Fiesch)

1,049 m

15


www.brig-simplon.ch/en

브리그 심플론 Brig Simplon

중세분위기를 간직한 스위스 발레주 교통의 중심지

역사적인 구 시가지와 슈톡칼퍼 성 (Stockalper Palace)이 있는 브리그 (Brig) 지역은 심플론 고개 (Simplon pass) 기슭의 햇살

가득한 발레주에 위치하고 있습니다. 중요한 교통의 요지인 이 곳은 이탈리아로 가는 관문입니다. 도모도솔라 (Domodossola)

에서 약 1시간 거리에 있는 브리그 는 스위스 여행을 위한 이상적인 출발점입니다. 뢰치베르그 (Lötschberg), 심플론 (Simplon)

그리고 알레치 (Aletsch) 의 하이킹과 스키가 가능한 지역과 인접했으며 온천 지역으로도 매우 유명한 휴양지 입니다.

로트발트 (Rothwald) – 와센알프 (Wasenalp) 및 로스발트 (Rosswald) 스키장, 론 밸리 (Rhone Valley) 위 햇살 좋은 파노라마

고원 등 브리그는 가족여행을 위한 최고의 장소입니다.

핵심 정보

· 마을 해발 / 691m

· 가장 높은 해발

로스발트 (Rosswald/1,819m)

케이블카 이용

심플론 고개 (Simplon pass/

2,007m) - 자동차 이용

· 게스트 카드

시티텍스 를 지불한 (숙박요금에

포함 ) 손님은 상점 등에서 할인

을 받을 수있는 '게스트카드' 를

받을수 있음

· 스위스패스 & 50% 할인카드

로스발트 (Rosswald)행

숙박 시설

호텔 수량 룸 베드

케이블카50% 할인

· 수상

“성이 있는 가장 아름다운 도시”

“에너지 시티”

“알파인 타운” 인증

· 브리거바드 (Brigerbad)

스위스에서 가장 큰 야외 온천

수영장

· 독수리 석상

· 9.3m

· 심플론 고개 (Simplon Pass)

아파트 수량 베드

야외 액티비티

여름

4월 – 10월

150km 하이킹 코스

1 비아 페레타

5 스포츠 센터

30-42°C 브리거바드 온천 & 스파

1 야외 수영장

겨울

12월 – 3월

50km 스키 코스

22% 초급/블루 코스

54% 중급/레드 코스

24% 상급/블랙 코스

8 곤도라/리프트

3km 가장 긴 스키코스 'Stafel'

1,819m 수직 활강

80ha 스키가 가능한 지역

250cm 연평균 강설량

10km 겨울 하이킹 코스

30km 스노우슈즈 코스

15km 썰매장 (1)

3 아이스 링크

4 컬링 링크

1 스노우카이팅(심플론고개)

5km 스키 크로스 컨트리 코스

1 스키 투어 지역

이벤트

5월

Goudron Bike Days

Beach in Town (Volleyball)

6월– 8월

Gartenplausch (Music)

6월– 7월

Women’s Voice Festival

9월

Culinary Alpine Town Festival /

Cordon Bleu Festival

12월

Advent & Christmas Magic

추가 정보

https://www.brig-simplon.ch/

events1/index.php

3 77 152

2 8

11 455 898

48 192

3 66 42

3 12

16


Brig Simplon

한번에 손쉽게 예약할 수 있습니다.

모든 요금은 1인 요금이며 10명 이상 그룹의 경우 투어리더는 무료 입니다.

슈톡칼퍼 성 Stockalper Castle

슈톡칼퍼 (Stockalper)에 의해 17세기 바로크 양식으로 지어진 인상적인 이 성은 슈톡칼퍼

가문의 부와 세속적 권력을 엿볼 수 있습니다. 이 건물은 스위스에서 가장 큰 사유 건물이며,

가이드 투어를 통해 이 곳의 상징성 및 역사에 대해 보다 자세하고 흥미로운 정보를 알 수 있

습니다.

A

패키지 가격

· CHF 6.40 (그룹) / CHF 8 (FIT)

· 그룹: 가이드 동반 투어, 1시간 소요

심플론 특급 Simplon Express 미니기차 시티 투어

심플론 특급 (Simplon Express) 미니기차를 타고 30분간 브리그 (Brig)의 명소들을 소개

하는 시티투어를 즐길 수 있습니다. 그룹의 경우 365일 이용이 가능합니다.

패키지 가격

· CHF 14.40 (그룹) / CHF 6 (FIT)

· FIT 고객들을 위해 성수기 (7월 - 8월)에는 매일 운행

· 비수기 (9월)에는 수요일과 토요일에만 운행

브리거바드 Brigerbad – 노천 온천

알프스에서 가장 큰 노천 온천중 하나인 브리거바드에서 힐링 타임을 가져보세요. 실내외 온

열탕 외에도 넓은 웰빙 센터에서 사우나, 증기탕, 크나이프 요법 등의 편안하고 안락한 휴식을

즐길 수 있습니다. 또한 스파 및 마사지 그리고 수영장도 이용할 수 있습니다.

C

패키지 가격

· CHF 13.30 (그룹) / CHF 21 (FIT)

· 3시간 온천탕 이용

· CHF 18.90 (그룹 및 FIT)

· 3시간 온천탕 이용 및 교통 브리그 (Brig)에서 브리거바드 (Brigerbad)까지

꼬르동 블루 – Since 1818

치즈와 햄으로 가득한 바삭한 슈니첼 (Schnitzel) 의 맛을 모르는 사람이 있을까요! 슈니첼

은 한국의 돈까스와 비슷핮 하지만 스위스의 치즈와 햄이 더해져 훨씬 깊은 맛과 풍미를 느낄 수

있습니다. 더욱 놀라운 사실은 이 유명한 요리가 사실 200년 전 브리그 (Brig)에 한 식당에서

처음으로 만들어졌다는 것입니다!

D

패키지 가격

· CHF 39.50 (그룹) / CHF 44.50 (FIT)

· 코르동 블루 저녁 식사

브리그 Brig 시티 투어

브리그 (Brig)를 방문해 본적이 있나요? 그리고 심플론 (Simplon)에 대한 스토리를 알고 있

나요? 이 투어를 통해 브리그 의 역사를 다양한 각도에서 흥미진진하게 알아볼 수 있습니다.

패키지 가격

· CHF 8 (그룹 한정)

E

인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다

17


Summer itineraries

1 2 3

브리그 Brig : 도시와 성 그리고

브리거바드 Brigerbad 온천

Day 1

05:00pm 브리그 (Brig) 도착

05:30pm 호텔 체크인

06:00pm 심플론 특급 미니기차 시티투어

07:00pm 호텔에서 4코스 저녁 식사, 브리그 에서 1박

Day 2

08:45am 투어리스트 오피스 짐 보관

09:00am 가이드와 도보로 시티투어 및 슈톡칼퍼

(Stockalper Castel) 성 방문

11:15am Postbus를 타고 브리그 에서 브리거바드

(Brigerbad) 온천 및 스파센터로 이동

11:45am 브리거바드 “Cécile” 레스토랑에서 3코스

점심식사

01:30pm 온천 : 스위스 최대규모 야외 온천 수영장

7개의 목욕 공간, 워터 슬라이드, 어린이

수영장, 3개의 사우나, 3개의 한증탕 등

04:45pm Postbus를 타고 브리거바드에서

브리그로 이동

05:30pm 투어리스트 오피스에서 짐을 찾고 브리그에서

다음 여행지로 출발

브리그 Brig / 로스발트 Rosswald :

자연과 지역 특산물의 맛

10:00am 브리그 (Brig) 도착

10:30am 호텔 체크인

11:18am Postbus를 타고 브리그 에서 리드브리그

(Ried-Brig)로 이동

11:45am 케이블카를 타고 리드 브리그 에서 로스발트

(Rosswald)로 이동 후 전망대 조망

12:30pm 로스발트 레스토랑에서 3코스 점심식사

02:30pm 케이블카를 타고 로스발트 에서 리드브리그로

이동

02:44pm Postbus를 타고 리드 브리그 에서 브리그로 이동

도보로 Rhone Käserei 치즈 가공장으로 이동

03.30pm 글리스 (Glis) Rhone Käserei 에서 치즈시식

04.30pm 브리그-글리스 에서 와인 시음

07:00pm 호텔에서 4코스 저녁식사, 브리그 에서 숙박

가이드와 함께하는 심플론 고개 Simplon Pass

Day 1

05:00pm 브리그 (Brig) 도착

05:30pm 호텔 체크인

06:00pm 심플론 특급 미니기차 시티투어

07:00pm 호텔에서 4코스 저녁식사

브리그 에서 1박

Day 2

09:00am 투어리스트 오피스 짐 보관

09:18am Postbus를 타고 브리그 에서 심플론 고개

(Simplon Pass)로 이동

10:00am 심플론 고개에서 심플론 마을로

가이드와 함께 하이킹

12:30pm 심플론 마을 레스토랑에서 3코스 점심식사

02:34pm Postbus를 타고 심플론에서 브리그 이동

03:45pm 브리그에서 자유 시간

패키지 포함

· 관광 투어

· 가이드 투어

· Postbus

· 모든 입장료

· 호텔 숙박 조식포함

(아메리칸 스타일)

· 4코스 저녁식사

· 3코스 점심식사

· 세금 포함

옵션

프로그램 및 시간은 도착 시간에

따라 변경 가능

패키지 포함

· 모든 시식

· 호텔 숙박 조식포함

(아메리칸 스타일)

· 4코스 저녁식사

· Postbus 및 케이블카 왕복

· 3코스 점심식사

· 세금 포함

옵션

프로그램 및 시간은 도착 시간

에따라 변경 가능

패키지 포함

· Postbus

· 호텔 숙박 조식포함

(아메리칸 스타일)

· 4코스 저녁식사

· 하이킹 가이드 / 투어리더

· 3코스 점심식사

· 치즈 시식

· 세금 포함

옵션

점심식사 후 Postbus를 이

용하여 도모도솔라

(Domodossola / 이탈리아)

에 개별방문 가능. 매 시간 있

는 기차 (35분)로 브리그

(Brig)로 복귀.

패키지 가격

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 180.–*

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 187.50*

패키지 가격

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 177.–*

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 184.50*

패키지 가격

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 210.20*

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 217.70*

*위 가격은 그룹 (10명 이상) 일시 적용. 인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다

18


시간표 2021-2022.

케이블카 시즌 정보

· 여름 시즌

· 로스발트 (Rosswald) 케이블카 6월-10월

· 그룹 - 비시즌 추가운행

· 예약을 통해 케이블카 운행 가능

· 추가요금

· 첫 출발 07:30am

· 마지막 출발 07:15pm

· 웹사이트

www.rosswald-bahnen.ch/fahrplan.php

*시즌 계장 및 폐장 날짜는 상황에따라 변경될 수 있습

니다 케이블카 정보 및 날씨 상황은 항상 웹사이트를 통

해 업데이트된 정보를 참고 하시기 바랍니다.

알레치 아레나 (Aletsch Arena), 안데르마트 (Andermatt),

생모리츠 (St. Moritz) - 빙하특급 (Glacier Express)

Naters

B

E

A D

1

브리그 (BRIG)

678 m

브리거바드 (Brigerbad)

C

비스프 (Visp), 체르마트 (Zermatt),

제네바 (Geneva), 베른 (Bern)

리드 브리그 (Ried-Brig)

1,036 m

10 min

로스발트 (Rosswald)

1,819 m

2

Monte Leone

3553 m

심플론 고개 (Simplonpass)

2,005 m

심플론 도르프 (Simplon Dorf)

1,476 m

3

밀라노 / 이탈리아

(Milan / Italy)

19


Winter itineraries

4 5 6

브리그 Brig - 로트발트 Rothwald

스노우슈즈 하이킹

브리그 Brig - 브리거바드 Brigerbad

컬링과 야외온천 체험

브리그 Brig - 로스발트 Rosswald

파노라마 뷰 썰매

Day 1

05:00pm 브리그 (Brig) 도착 및 체크인

06:00pm 심플론 특급 미니기차 시티투어

07:00pm 호텔에서 4코스 저녁식사 후 브리그에서 1박

Day 2

09:00am 투어리스트 오피스 짐 보관

09:18am Postbus를 타고 브리그 에서 로트발트

(Rothwald)로 이동

10:00am 로트발트 지역에서 가이드와 함께

스노우슈즈 하이킹 (2시간)

12:30pm 간터발트 (Ganterwald) 레스토랑에서

3코스 점심식사

02:56pm Postbus를 타고 로트발트에서 브리그 이동

03:45pm 투어리스트 오피스에서 짐 찾기

04:00pm 브리그 (Brig)에서 다음 여행지로 출발

Day 1

05:00pm 브리그 (Brig) 도착 및 체크인

06:00pm 심플론 특급 미니기차 시티투어

07:00pm 호텔에서 4코스 저녁식사 후 1박

Day 2

08:45am 투어리스트 오피스 짐 보관

09:00am 브리그 “iischi arena” 스포츠센터 에서 컬링

11:15am Postbus를 타고 브리그 에서 브리거바드

(Brigerbad) 온천 및 스파센터로 이동

11:45am 브리거바드 “Cécile” 레스토랑에서

3코스 점심 식사

01:30pm 온천 : 스위스 최대규모 야외 온천 수영장

7개의 목욕 공간, 워터 슬라이드, 어린이

수영장, 3개의 사우나, 3개의 한증탕 등

04:45pm Postbus를 타고 브리거바드에서 브리그로

이동

05:30pm 투어리스트 오피스에서 짐 찾기

브리그에서 다음 여행지로 출발

10:00am 브리그 (Brig) 도착

10:30am 호텔 체크인

11:18am Postbus로 브리그에서 리드 브리그로 이동

11:45am 케이블카를 타고 리드 브리그에서 로스발트

(Rosswald/1,820m)로 이동

아름다운 전경 감상 및 사진 촬영

12:45pm 로스발트 레스토랑에서 3코스 점심식사

02:15pm 썰매를 타고 로스발트 에서 리드 브리그 (Ried-Brig)

로 이동 (15km)

03:40pm Postbus로 리드 브리그 에서 브리그로 이동

05:00pm 심플론 특급 미니기차 시티투어

07:00pm 호텔에서 4코스 저녁식사 후 1박

패키지 포함

· Postbus

· 관광 투어

· 호텔 숙박 조식포함

(아메리칸 스타일)

· 4코스 저녁식사

· 하이킹 가이드 / 투어리더

· 스노우슈즈 렌탈

· 3코스 점심식사

· 세금 포함

옵션

프로그램 및 시간은 도착 시간에

따라 변경 가능

패키지 포함

· 관광 투어

· 컬링 레슨 (장비 렌탈 포함)

· Postbus

· 모든 입장료

· 호텔 숙박 조식포함

(아메리칸 스타일)

· 4코스 저녁식사

· 3코스 점심식사

· 세금 포함

옵션

프로그램 및 시간은 도착 시간에

따라 변경 가능

패키지 포함

· Postbus

· 관광 투어

· 호텔 숙박 조식포함

(아메리칸 스타일)

· 4코스 저녁식사

· 썰매 렌탈

· 3코스 점심 식사

· 세금 포함

옵션

프로그램 및 시간은 도착 시간에

따라 변경 가능

패키지 가격

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 190.–*

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 197.50*

패키지 가격

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 192.–*

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 199.50*

패키지 가격

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 166.–*

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 173.50*

*위 가격은 그룹 (10명 이상) 일시 적용. 인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다

20


Gantertal

2657m

6

10 min

Termen

927m

알레치 아레나 (Aletsch Arena), 안데르마트 (Andermatt),

생모리츠 (St. Moritz) - 빙하특급 (Glacier Express)

B E

D

A

5

브리그 (BRIG)

678 m

C

리드 브리그 (Ried-Brig)

1,036 m

로스발트 (Rosswald)

1,819 m

4

로트발트 (Rothwald)

1,750 m

Hübschhorn

3192m

Breithorn

3438m

Simplonpass

2005m

Engeloch

Gabi

밀라노 / 이탈리아

(Milan / Italy)

브리거바드 (Brigerbad)

Laggint

시간표 2021-2022

케이블카 시즌 정보

· 겨울 시즌

· 로스발트 (Rosswald) 케이블카 12월-3월

· 그룹 - 비시즌 추가운행

· 예약을 통해 케이블카 운행 가능

· 추가요금

· 첫 출발 07:30am

· 마지막 출발 07:15pm (주중), 09:30pm

(금요일 및 토요일)

· 웹사이트

www.rosswald-bahnen.ch/fahrplan.php

*시즌 계장 및 폐장 날짜는 상황에따라 변경될 수 있습

니다. 케이블카 정보 및 날씨 상황은 항상 웹사이트를 통

해 업데이트된 정보를 참고 하시기 바랍니다.

비스프 (Visp), 사스페 (Saas-Fee), 베른 (Bern)

체르마트 (Zermatt), 제네바 (Geneva)

21


www.saas-fee.ch

사스페 Saas-Fee / 사스탈 Saastal

4계절 만년설과 세계 최대 높이의 회전 레스토랑

연중 80%의 맑은날과 100% 컨디션을 자랑하는 4계절 만년설, 18개 이상의 4,000m급 알프스 봉우리 등 사스 벨리 (Saas Valley

: 사스페 Saas-Fee, 사스그룬드 Saas-Grund, 사스알마겔 Saas-Almagell, 사스발렌 Saas-Balen) 지역만큼 아름다운 휴양지는 어디에도 없습니

다. 또한 세계에서 가장 높은 회전 레스토랑에서는 맛있는 식사와 함께 스위스 최고봉 돔 (Dom/4,545m)을 비롯한 아름다운 알프

스를 360도로 조망 할 수도 있습니다. 여름에는 총 350km에 이르는 하이킹 코스를 즐겨보세요. 사스페 Saas-Fee 의 가장 귀여

운 거주자 마모트 (Marmots)와의 만남도 기다리고 있습니다. 겨울에는 최상의 눈 상태와 잘 관리 된 슬로프로 사스벨리 지역은 겨울

스포츠 애호가들의 천국이 됩니다

핵심 정보

· 마을 해발 / 1,800m

· 최고 해발

3,500m 미텔알라린

(Mittelallalin)

· 스위스패스 & 50% 할인카드

케이블카 50% 할인

· 사스탈 카드SaastalCard

· 여름: 모든 케이블카 (미텔알

라린행 메트로 알파인은 제외)

및 post bus 포함

· 겨울: postbus 포함

숙박 시설

호텔

수량

2

7

· USP’s

· 차 없는 청정지역

· 여름 스키 지역 (20 km)

· 스위스에서 가장 높은 산

돔 (Dom/4,545m)

· 해발 3,500m 얼음궁전

· 세계 기록

세계에서 가장 높은 지하철

메트로 알파인 (Metro Alpin)

및 세계에서 가장 높음 회전 레스

토랑

아파트

수량

24

135

야외 액티비티

여름

6월 중순 – 10월 중순

350km 하이킹 코스

95km 산악 자전거 코스

1 로프 파크

4 비아 페레타

1 현수교 (30m)

5 컨퍼런스 및 미팅 시설

1 알파인코스터

20km 여름 스키 코스

겨울

11월 초 – 4월 중순

150km 스키 코스

33% 초급/블루 코스

47% 중급/레드 코스

20% 상급/블랙 코스

8km 오프피스트

36 곤도라/리프트/메트로

9.4km 가장 긴 스키 코스

1,800m 수직 활강

6-8m 연간 강설량

2 펀파크

26km 크로스 컨트리 코스

60km 겨울 하이킹

54km 스노우슈즈 코스

3 썰매장 (11km)

4 야간 스키장 및 썰매장

4 아이스 링크

1 컬링 링크

1 겨울 비아 페레타

이벤트

1월

Ice Climbing World Cup

3월

Glacier Bike Downhill

4월

Allalin Races

Après-Ski Parade

6월

Gourmet Trail

7월

Fairy-Tale Week

8월

스위스 국경일

9월

Nostalgic Culinary Mile

추가 정보:

www.saas-fee.ch/events

39

270

10

39

22


Saas-Fee/Saastal

한번에 손쉽게 예약할 수 있습니다.

모든 요금은 1인 요금이며 10명 이상 그룹의 경우 투어리더는 무료 입니다.

미텔알라린 Mittelallalin 전망대 패키지

A

여러가지 세계 기록을 가지고 있는 스위스에서 가장 높은 산을 경험해 보세요. 세계에서 가장

높은 지하철인 메트로 알핀 (Metro Alpin)을 타고 3,550m 정상에 오르면 장엄한 알프스

파노라마 전망을 즐길 수 있습니다. 그리고 세계 최대 규모의 빙하얼음 동굴인 아이스 파빌리

온 (Ice Pavilion)도 경험할 수 있습니다. 마지막으로 세계에서 가장 높은 회전 레스토랑에서

환상적인 전망과 함께 맛있는 3코스 식사를 즐기세요.

패키지 가격

· CHF 75 p.p. (그룹 ) / CHF 135 p.p. (FIT)

· 케이블카 왕복 티켓 사스페 – 미텔알라린

· 아이스 파빌리온 입장권

· 회전식 레스토랑에서 3코스 점심 식사

내 생의 첫 스키 - 사스페 Saas-Fee

B

사스페에서 스키를 배워보세요! 전문 스키 강사가 호텔에서 픽업하여 스포츠 상점에서 필요

한 모든 장비를 함께 대여합니다. 그리고 개인 레슨을 통해 기초부터 스키를 즐길 수 있을 때

까지 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 스위스 최고 슬러프에서 배울 수 있는 이 기회를 놓치

지 마세요.

패키지 가격

· 가격 p.p.: 1명: CHF 350, 2명: CHF 230, 3명: CHF 210, 4명: CHF 185,

5명: CHF 165

· 12월부터 4월까지

· 2 시간 강습, 1시간 guiding, 스키패스

· Ski 장비 렌탈

마모트 Marmots 먹이주기 체험 – 슈필보덴 Spielboden

C

사스 벨리 (Saas Valley) 전역에서 발견되는 마모트들은 넓은 땅 속에서 살아가지만 사람들

과 친화력이 매우 좋습니다. 사스페 (Saas-Fee)에서 슈필보덴 (Spielboden)까지 조금만 하

이킹을 하다보면 이 귀여운 동물들을 만나고 먹이를 주는 경험을 할 수 있습니다. 여정이 끝나

면 야외에 준비된 바베큐 파티도 즐기세요.

패키지 가격

· CHF 40 p.p. (1-4 명: CHF 160)*

· 가이드 및 바베큐 (약 2-3 시간)

· CHF 24 p.p. (그룹) / CHF 30 p.p. (FIT)

· 슈필보텐 (Spielboden)행 편도 케이블카

· 여름에 사스페 / 사스탈 에서 1박 이상 숙박 시 케이블카 무료

사스페 Saas-Fee 빙하투어

D

빙하를 가로지르는 이 특별한 투어는 숨이 멎을 정도로 아름다운 경관을 자랑합니다. 미샤벨

(Mischabel) 산맥의 장엄한 봉우리로 둘러싸인 세락 (Serac : 빙하의 갈라진 틈으로 인해 생긴 탑 모

양의 얼음덩이)과 크레바스 (Crevasse : 빙하 또는 눈 싸인 계옥의 틈새) 미로를 따라 빙하를 횡단하

며 유니크하고 경이로운 자연 경관을 감상하세요.

패키지 가격

· 그룹: CHF 114 p.p.

· 1-3 명 그룹: CHF 564 / 4명부터: CHF 144 p.p.

· 추가 비용: CHF 42 p.p.(그룹) / CHF 52 p.p.(FIT) - Längfluh 왕복 케이블카

· 일년 내내

· 가이드 투어(약 3시간). 안전벨트, 스노우슈즈/아이젠, 폴, 방수 하이킹슈즈, 장갑 포함

· 준비물: 등산복, 비니, 썬글라스, 썬크림

횃불 하이킹과 최고의 저녁식사

알프스 마을의 매력을 제대로 느낄 수 있는 기회! 사스페 에서 횃불을 들고 잊지못할 야간 하

이킹 경험해 보세요 하이킹 끝자락에는 숲속에 위치한 사스페에서 가장 유명한 레스토랑인

발더스 보드만 (Waldhus Bodmen)이 근사하고 맛있는 저녁식사와 함께 여러분을 기다리

고 있습니다.

패키지 가격

· CHF 97 (그룹) / CHF 93 p.p. (FIT)

· 횃불 하이킹 및 저녁식사

· 가이드 포함 (그룹 한정)

E

위 가격은 그룹 (10명 이상) 일시 적용. 인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다

23


Summer itineraries

1 2 3

미텔알라린 Mittelallalin 전망대 패키지

랭플루 Längfluh 빙하 투어

알파인 캐니언 사스페 Alpine Canyon Saas-Fee

Day 1

10:00am 사스페 (Saas-Fee) 도착 및 체크인

10:30am 정상까지 케이블카로 이동 (3,500m)

11:30am 스위스 빙하 월드 및 세계에서 가장 높은 짚라인

12:00pm 세계에서 가장 큰 아이스 얼음동굴 (Ice Pavilion)

12:30pm 세계에서 가장 높은 회전 레스토랑에서 점심식사

02:00pm 케이블카를 타고 마을로 복귀

03:00pm 자유시간

07:00pm 호텔에서 저녀식사, 1박

Day 2

08:00am 조식

09:00am 다음 여행지로 출발

Day 1

05:00pm 사스페 (Saas-Fee) 도착 및 체크인

06:00pm 마을 주변 관광 및 자유 시간

08:00pm 호텔에서 저녁식사, 1박

Day 2

08:00am 조식

09:30am 산악 가이드와 미팅

10:30am 케이블카를 타고 랭플루 (Längfluh)로 이동

11:00am 빙하 투어 (약 1시간)

12:30pm 투어 종료, 간단한 점심식사

03:00pm 사스페 에서 자유시간

07:00pm 호텔에서 저녁식사, 1박

Day 1

03:00pm 사스페 (Saas-Fee) 도착 및 체크인

04:00pm 사스페 우체국에서 가이드와 미팅

04:15pm 협곡 알파인 캐니언 출발

07:00pm 사스페 로 복귀

07:15pm 사스페 에서 자유시간

08:00pm 레스토랑에서 저녁식사, 1박

Day 2

08:00am 조식

09:00am 다음 여행지로 출발

Day 3

08:00am 조식

09:00am 다음 여행지로 출발

패키지 포함

· 1박 (하프보드 포함)

· 스위스 빙하 월드 입장료

· 3코스 점심식사

(회전레스토랑)

· 세금포함

옵션

저녁에 도착하여 다음날 전망대

방문가능

자유시간에 알파인코스터

체험가능 CHF 6

패키지 포함

· 2박 (하프 보드)

· 가이드 및 장비 렌탈

· 점심

· 세금포함

옵션

1박만 할 경우 다음날

미텔알라린 또는 하이킹 가능

(크루이즈보덴 또는 해닉)

패키지 포함

· 1박 (조식 포함)

· 레스토랑에서 저녁식사

· 산악 가이드 및 장비 렌탈

· 세금포함

옵션

종일 일정으로 변경 가능

CHF 92 p.p.

둘째 날 전망대 방문 가능

CHF 45 p.p.

패키지 가격

3* 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 182 / CHF 364 *

4* 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 202 / CHF 404 *

5* 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 222 / CHF 444 *

패키지 가격

3* 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 358 / CHF 716 *

4* 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 398 / CHF 796 *

5* 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 438 / CHF 876 *

패키지 가격

3* 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 219 / CHF 438 *

4* 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 239 / CHF 478 *

5* 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 264 / CHF 528 *

*위 가격은 그룹 (10명 이상) 일시 적용. 인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다

24


시간표 2021-2022.

케이블카 시즌 정보

· 여름 시즌

· 6월 초순 (2021) - 10월 중순 (2021)

· 6월 중순 (2022) - 10월 중순 (2022)

· 매 15 minutes 간격으로 출발

· 첫 출발 08:00am

· 마지막 출발 03:30pm

· 웹사이트

www.saas-fee.ch/timetables

*시즌 계장 및 폐장 날짜는 상황에따라 변경될 수 있습

니다. 케이블카 정보 및 날씨 상황은 항상 웹사이트를

통해 업데이트된 정보를 참고 하시기 바랍니다.

3

펠스킨 (Felskinn)

3,000 m

10 min

15 min

사스페 (SAAS-FEE)

1,800 m

미텔알라린 (Mittelallalin)

3,500 m

1

10 min

2

10 min

랭플루 (Längfluh)

2,870 m

5 min

25


Winter itineraries

4 5 6

크루이즈보덴 Kreuzboden 에서 썰매 타기

사스페 Saas-Fee 에서 생애 첫 스키 체험

랭플루 Längfluh 빙하 투어

12:45pm 사스그룬드 (Saas-Grund) 도착

크루이즈보덴 (Kreuzboden) 행 케이블카 탑승

01:00pm 크루이즈보덴에 있는 썰매장 도착

03:00pm 썰매 후 바 에서 햇살을 즐기며 휴식

03:30pm 케이블카를 타고 사스그룬드로 복귀

Day 1

05:00pm 사스페 (Saas-Fee) 도착

05:30pm 호텔 체크 인

06:00pm 마을 주변 관광

08:00pm 호텔에서 3코스 저녁식사

Day 2

07:30am 조식 후 체크 아웃

09:00am 호텔 로비에서 스키강사와 미팅

09:15am 스키 장비 렌탈

09:45am 마을 슬로프에서 스키 강습 (약 2 시간)

12:00pm 스키 장비 반납

02:00pm 다음 여행지로 출발

Day 1

05:00pm 사스페 (Saas-Fee) 도착

05:30pm 호텔 체크 인

06:00pm 마을 주변 관광 및 자유시간

08:00pm 호텔에서 저녁식사

Day 2

08:00am 조식

10:00am 빙하 투어 가이드와 미팅

10:30am 케이블카를 타고 이동

11:00am 빙하 투어

12:30pm 투어 종료, 가벼운 점심식사

03:00pm 사스페 에서 자유시간

07:00pm 호텔에서 저녁식사 및 1박

Day 3

08:00am 조식

09:00am 다음 여행지로 출발

패키지 포함

· 케이블카 티켓

· 2시간 썰매장 무제한 이용

· 썰매 렌탈

옵션

Hohsaas 전망대 패키지

(4,000급 이상 18개 봉우리

조망), Kreuzboden에서 점심

식사 포함

가격 p.p: 추가 CHF 40.50

패키지 포함

· 1박 (하프보드 포함)

· 스키 장비 렌탈

· 스키 패스

· 스키 강습

· 세금포함

옵션

미텔알라린 (Mittelallalin)

교통 편 및 점심식사

얼음궁전 (Ice Pavilion) 방문

가격 p.p.: CHF 75.–

패키지 포함

1. 2박 (하프보드)

2. 가이드 및 장비렌트점심

3. 세금포함

옵션

1박만 할 경우 다음날

미텔알라린 또는 하이킹 가능

(크루이즈보덴 또는 해닉)

패키지 가격

인 당 가격 CHF36.50*

패키지 가격

스텐드 호텔 p.p. / twin room CHF 295 *

슈페리어 호텔 p.p. / twin room CHF 315 *

디럭스 호텔 p.p. / twin room CHF 355 *

패키지 가격

3* 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 403 / CHF 806 *

4* 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 443 / CHF 886 *

5* 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 493 / CHF 986 *

*위 가격은 그룹 (10명 이상) 일시 적용. 인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다

26


t

Antronapass

2838 m

1a

1

1c

1d

크루이즈보덴 (Kreuzboden)

Kreuzboden

3 2400 2,400m m

7

6

2072 m

7

1

4

7

2

3

6

2100 m

5

4

D

Saas-Almagell

1,673 m

Saas-Grund

1,559 m

R

R

R

R

R

R

Zermeiggern

8

사스페 (SAAS-FEE)

1,800 m

2

3

2a

21

15 min

2

2b

5

23

8

20

9

4a

6b

시간표 2021-2022.

케이블카 시즌 정보

· 겨울 시즌

· 2021/11/1 - 4월 중순 (2022)

· 2022/11/1 - 4월 중순 (2023)

미텔알라린 (Mittelallalin)

Mittelallalin

3,500 m

· 매 15분 간격으로 출발

· 첫 출발 08:30am

· 마지막 출발 04:00pm

· 웹사이트

www.saas-fee.ch/timetables

*시즌 계장 및 폐장 날짜는 상황에따라 변경될 수 있

습니다. 케이블카 정보 및 날씨 상황은 항상 웹사이

트를 통해 업데이트된 정보를 참고 하시기 바랍니다.

Eispavillon

18

19

19b

10 min

17a

10

4

15a 펠스킨 (Felskinn) 10b

3,000 m

5a

5

10 min

2870 m

10a

5 min

모레니아 (Morenia) 6

2,550 m

7

6a

13

11a

4b

10 min

Gletschergrotte

6

11

11b

t g

l a

t b

R o

l e t s c h e r

4

15 min

27


www.leukerbad.ch/en

로이커바드 Leukerbad

알프스 최대의 온천 리조트

매혹적인 발레주 산맥의 중심부에는 알프스에서 가장 큰 온천스파 및 웰빙 휴양지인 로이커바드 (Leukerbad) 가 있습니

다. 390만 리터의 최고 51°C 에 이르는 치료 용 온천수가 피로가 싸인 여행객들에게 365일 완벽한 휴식과 치료를 제공

합니다. 마을에서 가까운 위치에는 아름다운 절경을 자랑하는 겜미 (Gemmi) 와 토렌트 (Torrent) 전망대가 자리잡고 있

습니다. 로이커바드는 아름다운 자연풍경, 맛있는 음식과 야외활동, 그리고 알프스를 바라보며 따뜻한 온천을 즐길 수

있는 휴양지로 개인, 그룹, 가족이나 연인 등 모든 여행객들이 즐거움과 힐링을 동시에 잡을 수 있는 곳입니다.

핵심 정보

· 로이커바드 해발

(Leukerbad/1,411m)

· 정상 해발

(Torrent

Schwalbennest/2,610 m)

· 스위스 패스

버스 무료(Leuk and Leukerbad)

+ 토렌트 (Torrent) 및 겜미

(Gemmi) 케이블카 50%할인

· 로이커바드 LBC+ 카드

숙박 시 각종 할인 및 무료혜택

· 마운틴 & 스파 패스

(CHF 40 p.p./하루*) 모든 케이

블카, 전망대 및 공공 온천 이용.

LBC+ 카드 소지자 추가 혜택

· 공식 “웰빙 여행지”

· 500년을 자랑하는 알프스 최대

천연 온천 리조트

숙박 시설

호텔 수량 룸 침대

1 30 60

3 148 275

18 464 946

· 32개의 온천

· 최고 51°C의 온천

· 유럽에서 가장 길고 오래된

비아 페레타

· 겜미 로이커바드 전망대

베르너 오버란트 (Bernese

Oberland)와 연결

· 지역 특삼품

바르너 (Varner) 와인, 건조

소세지, “Sud 51” 맥주 및

로이커바드 특산 치즈

아파트

수량

25

54

286

야외 액티비티

여름

6월 – 10월

200km 하이킹 코스

225km 산악 자전거 코스

2 비아 페레타

3 현수교

(17m, 21m, 45m)

1 스포츠센터

1 스카이라인

1 바이크 파크

2 몬스터 스쿠터 코스

겨울

12월 – 4월 초

55km 스키 코스

3.5km 초급/블루 코스

27km 중급/레드 코스

17km 상급/블랙 코스

6km 노랑/활강 코스

11 케이블카/스키 리프트

9.7km 가장 긴 스키 코스

“Lingelen-Flaschen”

1 펀파크

1,199m 수직할강

0.8 ha 스키 가능 지역

40km 겨울 하이킹 코스

18km 스노우슈즈 코스

4 썰매장가장 긴 코스

1.5 km

“겜미 초급”

1 아이스 스케이트 링크

5 컬링 링크

이벤트

1월 – 12월

Champagne breakfast

Cheese dairy Experience

6월

International Literature Festival

7월

Shepherd Festival

9월

Valais Raclette Day

Gemmi Triathlon

Wine Feast Festival Varen

10월 – 3월

Aqua Mystica

추가 정보:

www.leukerbad.ch/adventures/

events

1 23 45

56

28


Leukerbad

한번에 손쉽게 예약할 수 있습니다.

모든 요금은 1인 요금이며 10명 이상 그룹의 경우 투어리더는 무료 입니다.

겜미 Gemmi 전망대 패키지

A

아름다운 전망을 자랑하는 로이커바드의 정상인 겜미(Gemmi/2,350m)에 오신 것을 환영

합니다. 겜미 알파인 크로싱은 로이커바드 (Leukerbad)에서 칸더슈텍 (Kandersteg)으로

가는 역사가 깊은 하이킹 코스로, 토마스 쿡, 괴테 등 많은 유명인들이 극찬한 풍경으로 유명

합니다. 짧은 코스로는 다우벤 호수 (Lake Dauben) 주변의 둥근 오솔길로 겜미 패스에서 약

2시간이 소요됩니다. 겜미의 새로운 파노라마 뷰 레스토랑에서 맛있는 점심과 함께 하이킹을

즐겨보세요.

패키지 가격

· 3코스 로스티 점심식사: CHF 45 p.p. (그룹) / CHF 52 p.p. (FIT)

· 3코스 점심식사: CHF 40 p.p. (그룹) / CHF 47 p.p. (FIT)

· 왕복 케이블카 티켓 로이커바드 (Leukerbad) – 겜미 (Gemmi), 3코스 점심식사

로이커바드 Leukerbad 온천

B

로이커바드는 알프스에서 가장 크고 높은 위치에 있는 온천 리조트로 500년이 넘는 목욕 문

화로 잘 알려져 있습니다. 365일 그림 같은 알프스의 파노라마를 즐기면서 3개의 각기 다른

스타일의 스파 중 한 곳에서 편안한 힐링의 시간을 가져보세요.

패키지 가격

· 3시간 온천: CHF 20 p.p. (그룹) / CHF 21.25 p.p. (FIT)

· 온천 일일 패스: CHF 24 p.p. (그룹) / CHF 25.50 p.p. (FIT)

· 타올: CHF 5.– (보증금 CHF 20.)

· 샴페인 조식: CHF 44 (그룹 및 FIT)

· 물에 뜨는 나무보드에 조식 제공

· 일일 패스 및 타올 포함

발리저 알펜테르메 Walliser Alpentherme 온천

발리저 알펜테르메 (Walliser Alpentherme & Spa) 온천에는 실내 온천탕과 (36°C / 200

m2) 야외 온천탕 (36°C / 300m2) 이 준비되어 있습니다. 아름다운 알프스를 배경으로 야외

온천탕을 즐기며 진정한 힐링의 시간을 가져보세요.

패키지 가격

· 3시간 온천: CHF 20 p.p. (그룹) / CHF 21.25 p.p. (FIT)

· 온천 일일 패스: CHF 24 p.p. (그룹) / CHF 25.50 p.p. (FIT)

· 타올: CHF 5.– (보증금 CHF 20.)

C

신나는 눈썰매 - 겜미 Gemmi

D

겜미는 스위스에서 가장 긴 비아 페라타 (Via Ferrata : 가파른 암벽에 굵은 케이블이나 난

간, 사다리 등을 고정시켜 등반할 수 있도록 구성된 등산로)의 출발점이며 겨울에는 썰매, 스

키, 스노우슈즈 및 스키로 인기있는 지역입니다. 이 멋진 파노라마 뷰와 함께 신나는 썰매코스

를 꼭 경험해 보세요! (겜미윈드 Gemmiwind 1.5km / 겜미블리츠 Gemmiblitz 1.0km).

패키지 가격

· CHF 27 p.p. (그룹) / CHF 43 p.p. (FIT)

· 왕복 케이블카 티켓 로이커바드 (Leukerbad) – 겜미 (Gemmi)

· Daubensee행 케이블카 및 1시간 썰매 타기

토렌트 Torrent 몬스터 스쿠터

만약 당신이 스피드와 스릴을 즐기는 사람이라면 이것은 당신을 위한 것입니다! 몬스터 스쿠

터는 넓은 타이어와 훌륭한 브레이크를 갖추었으며 숨막히는 알프스 파노라마를 배경으로 내

려오는 매우 신나고 재미있는 액티비티입니다.

패키지 가격

· CHF 30 p.p. (그룹) / CHF 34 p.p. (FIT)

· 케이블카 티켓 로이커바드 (Leukerbad) – 토렌트 (Torrent)

· 몬스터 스쿠터 및 헬멧

E

인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다.

29


Summer itineraries

1 2 3

토렌트알프 Torrentalp & 온천 스파

겜미 고개 Gemmipass & 온천 스파

온천 협곡 산책 & 온천 스파

Day 1

03:10pm 버스로 로이커바드 (Leukerbad) 도착 / 체크인

04:00pm 알프스에서 가장 큰 로이커바드 온천

(Leukerbad Therme)에서 온천스파 즐기기

07:00pm 호텔 레스토랑에서 3코스 저녁식사 후 1박

Day 2

08:00am 체크 아웃 후 조식

08:30am 산책로를 따라 도보로 토렌트 (Torrent)행

케이블카로 이동

09:00am 케이블카를 타고 토렌트 린더휘테

(Rinderhütte/2,350m)로 이동

전망대 조망 및 파노라마 코스 걷기 (1시간30분)

11:00am 케이블카를 타고 린더휘테 로 복귀

11:30am 토렌트알프 (Torrentalp)에서 스위스식 점심식사

01:00pm 케이블카를 타고 로이커바드 (Leukerbad) 이동 후

쇼핑 및 자유시간

02:45pm 전용 코치 및 버스를 타고 다음 여행지로 출발

Day 1

06:10pm 버스로 로이커바드 (Leukerbad) 도착 / 체크인

07:00pm 호텔 레스토랑에서 3코스 저녁식사 후 1박

Day 2

08:00am 호텔에서 조식 및 발리저 (Walliser)에서 아침 온천

11:00am 체크 아웃 및 호텔에 짐 보관

11:30am 겜미 (Gemmi) 케이블카역으로 이동

12:00pm 케이블카를 타고 겜미 고개 (Gemmi Pass/2,350m)

파노라마 레스토랑에서 스위스식 점심식사

02:00pm 케이블카를 타고 다우벤 (Dauben) 호숫가로

이동 후 호수 둘레길 2시간 하이킹

04:30pm 겜미에서 케이블카를 타고 로이커바드로 이동 후

호텔 복귀

05:30pm 전용 코치 또는 버스를 타고 다음 여행지로 출발

Day 1

04:10pm 버스로 로이커바드 (Leukerbad) 도착 / 체크인

05:00pm 호텔에서 온천 즐기기

07:00pm 호텔 레스토랑에서 3코스 저녁식사 후 1박

Day 2

08:00am 호텔에서 조식

09:00am 호텔에서 가이드와 미팅 후 온천 협곡 하이킹

(2시간 소요)

11:30am 산장 레스토랑에서 3코스 라클렛 점심식사

01:30pm 마을로 내려오기

02:30pm 쇼핑 및 자유시간

03:30pm 전용 코치 및 버스를 타고 다음 여행지로 출발

패키지 포함

· 호텔 숙박 (조식 및

3코스 저녁식사 포함)

· 3시간 로이커바드 온천

· 토렌트 (Torrent)행

· 케이블카

· 토렌트(Torrent)에서

· 2코스 점심식사

(오늘의 메뉴)

옵션

케이블카 대신 몬스터 스쿠터를

타고 마을로 복귀:

CHF 10 p.p.*

패키지 포함

· 호텔 숙박 (조식 및

3코스 저녁식사 포함)

· 발리저 (Walliser) 온천

- 3시간

· 겜미 (Gemmi) 케이블카

왕복 (Lake Dauben행

케이블카 포함)

· 겜미 고개 (Gemmi Pass)에

있는 Wildstrubel 레스토랑

에서 3코스 뢰스티 Rösti

점심식사

옵션

다우벤 (Dauben) 호수 둘레길

하이킹 대신 로이커바드

(Leukerbad)에서의 자유 시간

패키지 포함

· 호텔 숙박 (조식 및

3코스 저녁식사 포함)

· 호텔 온천

· 가이드 동행 온천 협곡 산책

· 마운트헛 레스토랑에서

3코스 라클렛 점심식사

옵션

산장 레스토랑 점심식사 대신 마

을에서의 점심식사

패키지 가격

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 160 *

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 182 *

디럭스 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 257.50 *

패키지 가격

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 165 *

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 187 *

디럭스 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 262.50 *

패키지 가격

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 139 *

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 161 *

디럭스 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 236.50 *

*위 가격은 그룹 (10명 이상) 일시 적용. 인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다

30


시간표 2021-2022.

케이블카 시즌 정보

· 여름 시즌

6월 하순 - 11월 하순

· 매 30분마다 출발

· 토렌트 (Torrent)

첫 출발 08:45am

마지막 출발 05:15pm

· 겜미 (Gemmi)

6월 및 9월 중순 - 11월 하순

첫 출발 09:00am

마지막 출발 05:00pm

7월 - 9월 중순

첫 출발 08:00am

마지막 출발 06:00pm

· 웹사이트

www.leukerbad.ch/adventures/events

*시즌 계장 및 폐장 날짜는 상황에따라 변경될 수 있

습니다 케이블카 정보 및 날씨 상황은 항상 웹사이트

를 통해 업데이트된 정보를 참고 하시기 바랍니다.

마티니 (Martigny), 베르비에 (Verbier),

로잔 (Lausanne), 제네바 (Genève)

E

겜미 고개 (Gemmi Pass)

2,322 m

4

바렌 (Varen)

760 m

2h00

B

10 min

2

15 min

로이커바드 (LEUKERBAD)

1,411 m

A

10 min

1

칸더슈텍 (Kandersteg)

인터라켄 (Interlaken)

D

3h00

10 min

8 min

로이크 (Leuk)

731 m

토렌트호른 (Torrenthorn)

2,998 m

3

린더휘테 (Rinderhütte)

2,350 m

1h30

비스프 (Visp), 체르마트 (Zermatt),

브리그 (Brig), 알레치 아레나 (Aletsch Arena)

31


Winter itineraries

4 5 6

편안한 온천 및 지역 음식

토렌트알프 Torrentalp 하이킹 & 온천 스파

편안한 온천 스파 & 썰매 체험

03:00pm 버스로 로이커바드 (Leukerbad) 도착 / 체크인

04:00pm 알프스에서 가장 큰 로이커바드 온천

(Leukerbad Therme)에서 온천스파 즐기기

06:30pm 스위스 라클렛 저녁식사

로이커바드 에서 1박

08:00am 조식, 쇼핑 및 마을구경

10:00am 체크아웃. 바렌 (Varen) 1 마을로 이동

11:00am 1

11:30am 바렌 (Varen) 마을에서 점심식사로 발레주 플레터

(Valais Platter - 마른 고기, 치즈, 빵, 피클 등)

및 현지 8가지의 와인 시음

02:00pm 로이커바드 2 (Leukerbad) 이동 후 다음 여행지로

이동 또는 계곡 산책 (1시간)

1

교통편 옵션에 따라

2

패키지 미포함

04:10pm 버스로 로이커바드 (Leukerbad) 도착 / 체크인

05:00pm 발리저 (Walliser) 온천에서 온천스파 즐기기

07:00pm 저녁식사 (중식),

로이커바드 (Leukerbad)에서 1박

08:00am 조식 및 체크 아웃

08:30am 도보로 산책로를 따라 토렌트 (Torrent) 케이블카역

으로 이동

09:00am 케이블카를 타고 린더휘테 (Rinderhütte/2,350m)로

이동, 전망대 전경 감상 및 겨울 파노라마 코스

하이킹 (1시간30분)

11:00am 케이블카를 타고 린더휘테 로 돌아옴

11:30am 토렌트알프 (Torrentalp)에서 스위스식 점심식사

01:00pm 케이블카를 타고 로이커바드 로 이동,

현지 상점 쇼핑 또는 마을 구경

02:45pm 전용 코치 및 버스를 타고 다음 여행지로 출발

Day 1

06:10pm 버스로 로이커바드 (Leukerbad) 도착 / 체크인

07:00pm 호텔 레스토랑에서 3코스 저녁식사 후 1박

Day 2

08:00am 호텔에서 조식 후 호텔 온천 즐기기

11:00am 체크 아웃 및 짐 보관

11:30am 도보로 겜미 (Gemmi) 케이블카역으로 이동

12:00pm 케이블카를 타고 겜미 고개 (Gemmi Pass/2,350m)

파노라마 레스토랑에서 3코스 뢰스티 Rösti 점심

02:00pm 겜미 고개 에서 1시간 썰매 체험:

다우벤 (Dauben) 호수까지 썰매로 이동 후

케이블카를 타고 겜미 고개로 복귀

03:30pm 현지 상점 쇼핑 또는 마을 구경

05:30pm 전용 코치 및 버스를 타고 다음 여행지로 출발

패키지 포함

· 호텔 숙박 (조식 포함)

· 3시간 로이커바드 온천

· 3코스 라클렛 저녁식사

· 와인 시음 (8가지 와인) 및

발레주 (Valais) 플레터

옵션

가이드 동행 로이커바드

마을 투어 (1시간):

CHF 8 p.p.*

패키지 포함

· 호텔 숙박 (조식 포함)

· 발리저 (Walliser) 온천

- 3시간

· 저녁식사 (Chinese)

· 2코스 점심식사

· 토렌트 (Torrent) 케이블카

보행자 데이 카드

옵션

하이킹 코스를 빼고 전망대 감상

패키지 포함

· 호텔 숙박 (조식 및 3코스 저

녁식사)

· 호텔 온천 이용

· 왕복 케이블카

(로이커바드 - 겜미 고개)

· 다우벤 (Dauben) 호수

케이블카

· 1시간 썰매 렌탈

· 겜미 고개에 있는 레스토랑에

서 3코스 Rösti 점심식사

옵션

썰매 및 쇼핑 대신 호수 부근

하이킹

패키지 가격

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 172 *

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 189.50*

디럭스 호텔 p.p. / 트윈룸

CHF 259.50*

로이커바드 - 바렌 교통비 (2가지)

편도 승용차 이동 (30분) CHF 18.70 p.p.*

왕복 승용차 이동 (30분) CHF 37.20 p.p.*

편도 대중교통-버스 (1시간30분) CHF 9.40 p.p.*

왕복 대중교통-버스 (1시간30분) CHF 18.70 p.p.*

패키지 가격

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 161 *

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 178.50 *

디럭스 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 248.50 *

패키지 가격

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 155 *

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 167 *

디럭스 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 272.50 *

*위 가격은 그룹 (10명 이상) 일시 적용. 인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다

32


6

10 min

4

칸더슈텍 (Kandersteg)

인터라켄 (Interlaken)

10 min

10 min

B C

겜미 고개 (Gemmi Pass)

2,322 m

15 min

로이커바드 (LEUKERBAD)

1,411 m

A

C

See the Summer map for

detailed location of

Winter itinerary 4 (Varen)

로이크 (Leuk), 바렌 (Varen),

마티니 (Martigny), 체르마트 (Zermatt)

E

시간표 2021-2022.

케이블카 시즌 정보

· 겨울 시즌

12월 - 4월 하순

· 매 30분 출발

러시아워에는 더 자주 운행

· 토렌트 (Torrent)

첫 출발 08:45am

마지막 출발04:35pm

· 겜미 (Gemmi)

첫 출발09:00am

마지막 출발 05:00pm

· 웹사이트

www.leukerbad.ch/adventures/events

*시즌 계장 및 폐장 날짜는 상황에따라 변경될 수

있습니. 케이블카 정보 및 날씨 상황은 항상 웹사이

트를 통해 업데이트된 정보를 참고 하시기 바랍니

다.

5

토렌트 슈발베네스트 (Torrent Schwalbennest)

2,610 m

C

린더휘테 (Rinderhütte)

2,350 m

1h30

8 min

토렌트알프 (Torrentalp)

1,920 m

33


www.nendaz.ch/en – www.veysonnaz.ch/en

넨다 Nendaz / 베이소나 Veysonnaz

마테호른과 몽블랑을 품은 스위스 최대 스키 리조트

발레주 중심부에 위치한 넨다 (Nendaz) / 베이소나(Veysonnaz)는 론 벨리 (Rhone Valley)의 아름다운 전망을 자랑하며 스위

스에서 가장 큰 스키 지역이 있는 4개의 계곡 (4 Vallees - 넨다 Nendaz & 베이소나 Veysonnaz, 베르비에 Verbier, 티용 Thyon, 라

투마즈 La Tzoumaz) 에 인접 해 있습니다. 최상의 눈 상태를 보장하는 이 훌륭한 겨울의 스키장은 모든 레벨에서 400km

이상 뻗어 있습니다. 스키 리프트로 갈 수 있는 몽 포르 (Mont-Fort / 3,330m)는 스위스의 장엄한 알프스, 특히 마테호

른 Matterhorn 과 몽블랑 Mont-Blanc을 모두 조망 할 수 있는 완벽한 전망대 입니다. 여름과 가을에는 전통 관개수로 ‘

비스' (Bisses) 를 따라 아름다운 지역을 하이킹 해 보세요. 넨다즈와 베이소나에 오시면 아름다운 자연과 즐거운 순간

을 누릴 수 있습니다!

핵심 정보

· 마을 해발

넨다 (Nendaz/1,400m)

베이소나(Veysonnaz/1,400m)

· 정상 해발

로사블랑슈

(Rosablanche/3,336m)

· 전망대

티용 (Thyon/2,000m)

트라쿠에 (Tracouet/2,200m

몽 포르 (Mont-Fort/3,330m)

· 스위스패스&50% 할인카드

버스 구간에서 유효

시옹, 넨다/베이소나

· 알티튜드 (Altitude) 패스

*여름 한정

지역 케이블카 무제한 이용

가능. 3-6일까지 유효하며

3곳의 전망대 포함

· 품질라벨 “가족 여행지”

· 스키 인 – 스키 아웃

· 스위스에서 최대 스키지역

· 월드컵 스키 대회

· 발레주 드링크 퓨어 알프호른

(Alphorn) 축제

· 국제 알프호른 (Alphorn)

이벤트

숙박 시설

호텔 수량 룸 침대

1 62 124

5 108 235

4 19 50

아파트 수량 침대

이벤트

29

281

779

205

22,000

beds in

Nendaz

& 3,000

in Veysonnaz

1월 World upC IS F

Paralympic

3월 Nendaz Freeride

Ski & Snowboard

Cross World Cup

6월 Inalpes at evearals

mountain pastures

including cows fight

7월 Valais Drink Pure

Alphorn Festival

8월 Grand Raid BCVS

Nendaz Trail

추가 정보:

www.nendaz.ch/event

www.veysonnaz.ch/agenda

야외 액티비티

여름

6월 – 10월

300km 하이킹 코스

98km 8개의 bisses 산책로

200km 런닝 코스

200km 산악 자전거 코스

야외 요가

웰빙 스파 센터

실내외 수영장

테니스 코트

짚라인 Mont-Fort

2 비아 페레타

비아 코다타

스포츠 센터

컨퍼런스/미팅 시설

겨울

11월 – 4월

412km 스키 코스

29% 초급/블루 코스

46% 중급/레드 코스

12% 상급/블랙 코스

13% 노랑/ 할강 코스

80 곤돌라/스키 리프트

7km 가장 긴 스키 코스

“몽포르 - 시비에”

1,930m 수직할강

660cm 연평균 강설량l

123.5km 겨울 하이킹 코스

63km 스노우슈즈 코스

9km 크로스 컨트리 코스

3 km 썰매장

비스 (bisses/ 관개수로)를 따라 걷는 길은 완만하며

다양한 지역을 횡단합니다. 이 길을 걷는 동안 멋진

계곡, 마을 및 산 등의 아름다운 전망을 볼 수 있습니다.

34


Nendaz/Veysonnaz

한번에 손쉽게 예약할 수 있습니다.

모든 요금은 1인 요금이며 10명 이상 그룹의 경우 투어리더는 무료 입니다.

스위스에서 가장 크고 넓은 스키장에서 첫 스키를!

A

스위스에서 가장 크 스키장인 4 Vallees에서 전문강사와 함께 초심자를 위해 특별히 마련된

프로그램으로 스키 또는 스노우보드를 타고 놀라운 경험을 해 보세요! 넨다즈 (Nendaz

/1,400m) 또는 티용 (Thyon/2,000m)에서 알프스의 맑은 공기와 베르너 알프스 (Bernese

Alps) 및 론 계곡 (Rhone Valley)의 탁 트인 아름다운 전망으로 평생 기억에 남을

하루를 보내게 될 것입니다!

패키지 가격

· CHF 165 p.p. (그룹) / CHF 197 p.p (FIT: 2명 이상)

· 스키장비 렌탈 (스키복 상/하의 렌탈시 추가요금 CHF 50 p.p.)

· 스키 또는 스노우보드

· 전문 강습 스키 리프트권

스노우슈즈 체험과 야외 모닥불 라클렛

유니크한 액티비티에 맛있는 전통 음식까지, 이보다 완벽할 수 있을까요? 현지 가이드와 함께

스노우슈즈를 신고 아름다운 스위스의 자연속으로 들어가 보세요. 환상적인 숲속 하이킹을

마치고 발레주 특산품인 라클렛 치즈를 스위스 전통 방법인 장작불을 이용해 맛볼수 있는

시간이 준비됩니다.

패키지 가격

· CHF 61.– p.p. (그룹) / FIT: prices on request

· 장비

· 공인 가이드의 설명과 함께하는 하이킹

· 라클렛

몽 포르 Mont-fort 3,330 또는 티용 Thyon 2,000 전망대 패키지

C

케이블카를 타고 넨다즈 (Nandaz)의 상징적인 봉우리 중 하나인 티용 (Thyon/2,000m)

또는 4개의 계곡 (4 Vallees)에서 가장 높은 산인 몽 포르 (Mont-Fort/3,330m)를 방문

해 보세요. 특히 몽 포르 전망대는 마테호른과 몽블랑 등 스위스 알프스의 아름답고 웅장한

경관을 조망할 수 있습니다. 전망대에서 신선한 공기와 환상적인 경치를 즐긴 후에는 스위스

전통 퐁뒤가 여러분을 기다리고 있습니다!

패키지 가격

· 몽 포르 (Mont-Fort) 겨울 시즌 CHF 88 p.p. (그룹) / 96 p.p. (FIT)

· 몽 포르 (Mont-Fort) 여름 시즌 CHF 63 p.p. (그룹) / CHF 70 p.p. (FIT)

· 티용 (Thyon) 2000 겨울시즌 CHF 77 p.p. (그룹) / CHF 85 p.p. (FIT)

· 티용 (Thyon) 2000 여름 시즌 CHF 47 p.p. (그룹) / CHF 51 p.p. (FIT)

· 케이블카 또는 리프트 왕복 티켓

· 퐁뒤

· 추가 요금: CHF 40.– p.p. (그룹 및 FIT) 몽 포르 (Mont-Fort)에서 짚라인 하강

알프호른 Alphorn 연주 & 현지음식

D

스위스 전통 악기이자 심벌인 알프호른 (Alphorn) 을 연주 해 보세요. 알프호른은 오랜세월

목동들이 암소들을 헛간으로 불러들일 때 쓰인 악기 입니다. 현재는 스위스를 상징하는

악기로 많은 이들의 사랑을 받고 있습니다. 악기 연주가 끝난 후 현지 전통 음식을 즐기며

넨다즈 의 문화유산에 대해 더 알 수 있는 시간을 가져보세요.

패키지 가격

· CHF 45.– p.p. (그룹 한정)

· 알프호른 (Alphorn) 워크샵 (2시간)

· 현지 음식 시식

가이드와 함께 전통 수로 "Bisse" 길 하이킹

E

6월에서 10월까지, 8개의 전통 수로 중 하나를 따라 걷는 하이킹은 일상에 지친 당신에게

진정한 힐링의 시간을 가져다 줄 것입니다. 열정적이고 전문적인 현지 가이드의 넨다즈 (Nendaz)와

베이소나즈 (Veysonnaz)의 유서 깊은 문화적 보물들에 대한 설명을 들으며

파노라마를 즐기다 보면 어느새 자연과 하나가 될 것입니다.

패키지 가격

· CHF 38.– p.p. (그룹) / FIT: 문의

· 공인 가이드의 설명과 함께하는 하이킹

인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다.

35


Summer itineraries

1 2 3

몽포르 Mont-Fort 전망대, 넨다즈 Nendaz

현지 음식 및 알프호른 Alphorn 체험

몽포르 Mont-Fort 전망대, 야외 요가 및

현지 음식 체험

가이드 동행 비스 bisse 산책,

트라쿠에 Tracouet 전망대 및 현지 음식 체험

Day 1

02:15pm 코치로 시옹 (Sion)에서 넨다 (Nendaz)로 이동

호텔 체크 인

04:00pm 알프호른 (Alphorn) 소개 및 현지 음식 체험

07:00pm 호텔에서 3코스 저녁식사 후 1박

Day 1

03:16pm 코치를 타고 시옹 (Sion)에서 베이소나 (Veysonnaz)

도착 및 호텔 체크 인

04:00pm 야외 요가 클라스 및 현지 음식 체험

07:30pm 호텔에서 3코스 저녁식사 후 1박

Day 1

05:26pm 코치를 타고 시옹 (Sion)에서 넨다 (Nenda)로

이동 후 호텔 체크 인

07:00pm 호텔에서 3코스 저녁식사 후 1박

07:00am 조식

Day 2

07:00am 조식

08:44am 버스를 타고 시비에 (Siviez)로 이동

09:10am 케이블카를 타고 시비에에서 몽포르 전망대로

이동

10:15am 몽포르 전망대 도착

마테호른, 몽블랑 등 알프스 전경 조망

11:30am 정상에서 점심식사 (퐁뒤)

01:00pm 케이블카를 타고 몽포르에서 시비에로 이동

02:45pm 버스를 타고 넨다로 이동

03:50pm 코치를 타고 넨다에서 다음 여행지로 이동

Day 2

07:30am 조식

09:45am 버스를 타고 베이소나 에서 시비에 로 이동

10:45am 케이블카를 타고 시비에 에서 몽포르 전망대로 이동

11:45am 몽포르 전망대 도착

12:30pm 정상에서 점심식사 (퐁뒤)

마테호른, 몽블랑 등 알프스 전경 조망

02:00pm 케이블카를 타고 몽포르 에서 시비에 로 이동

02:45pm 코치를 타고 시비에 에서 출발

05:30pm 코치를 타고 베이소나에서 다음 여행지로 이동

Day 2

08:44am 버스를 타고 프라슈에 (Planchouet)로 이동

09:15am 가이드 동행 비스 (bisse 관개수로) 코스 산책

11:15am 넨다 도착

11:30am 케이블카를 타고 트라쿠에 (Tracouet)로 이동

12:00pm “Tracouet 레스토랑"에서 점심식사

아름다운 전경 감상 및 사진 촬영

03:00pm 케이블카를 타고 트라쿠에 에서 넨다 로 이동

04:00pm 현지 음식 체험

06:17pm 코치를 타고 넨다 에서 다음 여행지로

패키지 포함

· 알프호른 (Alphorn) 클라스

· 현지 음식 체험

· 호텔 숙박 (조식 포함)

· 3코스 저녁식사

· 점심식사

· 모든 케이블카

· 교통

· 세금 포함

옵션

몽포르 짚라인 하강

CHF 40 p.p.

패키지 포함

· 야외 요가 클라스

(날씨에 따라 진행)

· 현지 음식 체험

· 호텔 숙박 (조식 포함)

· 3코스 저녁식사

· 점심식사

· 모든 케이블카

· 교통

· 세금 포함

옵션

몽포르 짚라인 하강

CHF 40.– p.p.

패키지 포함

· 호텔 숙박 (조식 포함)

· 3코스 저녁식사

· 하이킹 가이드

· 점심식사

· 현지 음식 체험

· 모든 케이블카

· 교통

· 세금 포함

패키지 가격

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 235.50*

이 일정은 저녁 도착 / 알프호른 클라스 및 현지 음식 체험 오후 스케줄로 변경 가능

패키지 가격

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 240 *

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 250 *

이 일정은 저녁 도착 / 요가 클라스 및 현지 음식 체험 오후 스케줄로 변경 가능

패키지 가격

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 223 *

*위 가격은 그룹 (10명 이상) 일시 적용. 인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다

36


LA CHAUX

2260M

LES RUINETTES

2200M

TOUR DU MONT-FORT (ALTERNATIVE)

CROIX-DE-CŒUR

2174M

TOUR DU MONT-FORT EASY

SAVOLEYRES

BISSE DE SAXON

JARDIN

JAPONAIS

4 min

꼴 데 장시안느 (Col des Gentianes)

2,950 m

7 min

i

LA TZOUMAZ

1500M

BARAGE

DE CLEUSON

2186M

1

토르틴 (Tortin)

2,050 m

몽포르 (Mont-Fort)

3,330 m

i

시간표 2021-2022.

케이블카 시즌 정보

· 여름 시즌

몽포르 (Mont-Fort) & 티용 (Thyon) 2000:

2021.6.26 – 2021.9.20 (8.28 부터는 주말만 운행)

트라쿠에 (Tracouet): 2022.6.26 – 2021.10.17

· 그룹 - 비시즌 운행 정보

· 몽포르, 트라쿠에, 티용

· 예약을 통해 케이블카 운행 가능

· 추가요금

· 매 30분 출발

토르틴 – 꼴 데 장씨안느 – 몽포르

· 첫 출발

08:30am 시비에 – 몽포르

09:00am 넨다즈 – 트라쿠에

09:00am 베이소나즈 – 티용

ANCIEN BISSE DE CHERVÉ

· 마지막 출발

03:30pm 몽포르 – 시비에

(04:00pm 7월부터 8월22일까지)

04:00pm 트라쿠에 – 넨다즈

04:00pm 티용 – 베이소나즈

COMBATSELINE

2238M

· 웹사이트

www.nendaz.ch/summertimetables

www.veysonnaz.ch/summertimetables

11 min

시비에 (Siviez)

1,730 m

TOUR DE LA PRINTSE

PLAN

DU FOU

2439M

PLANCHOUET

BISSE DE SAXON

TOUR DE LA PRINTSE EASY

TOUR DE LA PRINTSE EASY

티용 (Thyon)

2,000 m

BASSO

D’ALOU

2337M

11 min

DENT DE

NENDAZ

2463M

CHEMIN DE LA PLANIE

GRAND BISSE DE VEX

2

VERREY

SACLENTSE

PRARION

1768M

LE BOURLÀ

1793M

BALAVAUX

BISSE DU MILIEU

BISSE D'EN BAS

PISTE DE L’OURS

TSABLÔ

PLAN

BISSE VIEUX

TOUR DE LA PRINTSE PRO

BISSE DE SAXON

트라쿠에 (Tracouet)

2,200 m

3

베이소나 (Veysonnaz)

1,400 m

BISSE DE SAXON

8 min

BISSE DE SALINS

TOUR DE LA PRINTSE PRO

TOUR DU MONT-FORT

PRA

DA DZEU

1769M

넨다 (Nendaz)

1,400 m

BISSE DE BAAR

ANTENNE LES CRETTAUX

SION

>

37

ISÉRABLES

1100M


Winter itineraries

4 5 6

몽포르 Mont-Fort 전망대, 넨다 Nendaz

스노우슈즈 체험 및 모닥불 라클렛

티용 Thyon 2000 전망대, 베이소나 Veysonnaz

스노우슈즈 및 퐁뒤 체험

시비에 Siviez 썰매 체험

Day 1

03:45pm 코치를 타고 시옹 (Sion)에서 넨다 (Nenda)로

도착, 호텔 체크인

05:00pm 가이드 동행 스노우슈즈 체험

모닥불에서 라클렛 저녁식사

08:00pm 자유 시간 후 1박

Day 2

07:00am 조식

08:30am 버스를 타고 시비에 (Siviez)로 이동

09:15am 케이블카를 타고 시비에에서 몽포르 (Mont-Fort)

전망대로 이동

10:15am 몽포르 전망대 도착

마테호른, 몽블랑 등 알프스 전경 조망

11:30am 정상에서 점심식사 (퐁뒤)

01:00pm 케이블카를 타고 몽포르에서 시비에 로 이동

02:45pm 버스를 타고 넨다로 이동

Day 1

03:16pm 코치를 타고 시옹 (Sion)에서 베이소나

(Veysonnaz)로 도착, 호텔 체크인

04:00pm 현지 음식 체험

07:30pm 호텔에서 3코스 저녁식사 및 1박

Day 2

08:00am 조식

09:00am 가이드 동행 스노우슈즈 체험

11:30am 케이블카를 타고 베이소나에서 티용 (Thyon 2000)

전망대 이동

11:45am 티용 전망대 도착

아름다운 전경 감상 및 사진 촬영

12:30pm 정상에서 점심식사 (퐁뒤)

02:30pm 케이블카를 타고 티용에서 베이소나로 이동

03:50pm 코치를타고 베이소나에서 다음 여행지로 이동

Day 1

05:26pm 코치를 타고 시옹 (Sion)에서 넨다 (Nenda)로

도착, 호텔 체크 인

07:00pm 호텔에서 3코스 저녁식사 후 1박

Day 2

07:00am 조식

08:30am 버스를 타고 시비에 (Siviez)로 이동

08:50am 가이드 동행 썰매 체험

11:30am 슬로프에 있는 레스토랑에서 점심식사

02:00pm 넨다로 이동

02:30pm 코치를타고 넨다에서 다음 여행지로 이동

패키지 포함

· 하이킹 가이드

· 장비 렌탈

· 라클렛 저녁식사

· 호텔 숙박 (조식 포함)

· 점심식사

· 모든 케이블카

· 교통 편

· 세금 포함

옵션

몽포르 짚라인 하강

CHF 40 p.p.

2박 후 넨다의 '첫 스키 경험' 상

품과 결합 가능

CHF 165 p.p. (without

overnight)

패키지 포함

· 현지 음식 체험

· 호텔 숙박 (조식 포함)

· 3코스 저녁식사

· 하이킹 가이드

· 장비 렌탈

· 점심식사

· 모든 케이블카

· 교통 편

· 세금 포함

· VAT

옵션

2박 후 티용(Thyon) 에서

'첫 스키 경험' 상품과 결합 가능

Thyon 2000

CHF 165 p.p.

(without overnight)

패키지 포함

· 호텔 숙박 (조식 포함)

· 3코스 저녁식사

· 모든 케이블카

· 썰매 체험 및 강습

· 장비 렌탈

· 점심

· 교통 편

· 세금 포함

옵션

2박 후 넨다(Nendaz)의

'첫 스키 경험' 상품과 결합 가능

CHF 165 p.p.

(without overnight)

패키지 가격

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 269 *

패키지 가격

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 252 *

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 262 *

이 일정은 저녁 도착 with yoga class and tasting of local products in the afternoon.

패키지 가격

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 205 *

*위 가격은 그룹 (10명 이상) 일시 적용. 인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다

38


PRINTSE

PRINTSE

Zone de tranquillité

protégée

GEN

TIAN

CHA

SSOU

PLAN

FOU

GELÉ

ARBI

COL

DES

MINES

ES

RE

DU

MT

107 Mayentzet

53

41 Slow Vallon 2

Nord

Rosablanche

3336 m

몽포르 (Mont-Fort)

3,330 m

16

4 min

꼴 데 장시안느 (Col des Gentianes)

2,950 m

2 Mont-Fort

15

Grand Combin

4314 m

Bec des Rosses

3222 m

6 Gentianes

3 Jumbo

Gentianes

1 Col des Gentianes

Cabane

Gentianes

Cabane

106 Mont-Gelé

Chaux

Chaux-Express

114 La Chaux 2

Col Brunet

Lac 2

Mix

Attelas

Lacs

Fontanet

Fis

118 Lac des Vaux 2

119 Chassoure

64b Greppon Blanc 2

64 Greppon Blanc 1

116 Lac des Vaux 1

65 Meina

Mix

104 Funispace

71 Tortin

63 Combatseline

21 Les Chottes

Etierces

72 74

17

Chaux-Expresss

Les Attelas

9

Combatseline

2238 m

Lac de Cleuson

5 6

AUDI

BIG AIRBAG

PARK

DVA

PARK

61 Siviez - Plan-du-Fou

101 Médran 1

102 Médran 2

Fis

24

Etierces

NEW 59 Prarion - Plan-du-Fou

시비에 (Siviez)

1,730

SIVIEZ

m

1730 m

토르틴 (Tortin)

2,050 m

Medran

Fis

1

4

21

Planards - Esserts

302 Le Rouge

2

55 Dent

73

303 Les Esserts

57 Prarion

Planard - Carrefour

56 Jean-Pierre

54 Alpage

Savoleyres

208

Taillay

Sud

Coeur

Ma

204 Taillay

50 Tracouet

201 La Tzoumaz

205 Le Nord

Saxon

203 Les Etablons

Tzoumaz

Funiculaire

250

AUDI KIDS

VILLAGE

51 L’Aviation

3

20

18

AUDI QUATTRO

FUNSLOPE

19

8

12

11

7

10

9

8

5 6

1

2

3

4

6

6

6

Vallon d'Arbi

Dent de Nendaz

2463 m

4

7 min

Tracouet 2200 m

Chassoure

2740 m

Plan-du-Fou

2430 m

Mont-Gelé

3023 m

Attelas

2727 m

Col des Mines Les Ruinettes

2200 m

Fontanet

2482 m

La C

226

베이소나 VEYSONNAZ (Veysonnaz)

1400 1,400 m

6

11 min

넨다 NENDAZ (Nendaz)

1400 1,400 m

트라쿠에 (Tracouet)

2,200 m

Prarion

1840m

Isérables

Croix de Coeur

2174 m

Savoleyres

2354 m

LA TZOUMAZ

1500 m

Non compris dans le forfait de ski

시간표 2021-2022.

케이블카 시즌 정보

La Ruinette

3875 m

Mont-Blanc de Cheillon

3870 m

· 겨울 시즌

· 2021.12.11 - 2022.4.17

· 몽포르 (Mont-Fort) 3월2일까지 운영

gne d'Arolla

3796 m

· 그룹 - 비시즌 운행 정보

· 몽포르(Mont-Fort), 트라쿠에(Tracouet), 티용(Thyon)2000

· 예약을 통해 케이블카 운행 가능

· 추가요금

· 매 30분 출발

토르틴 – 꼴 데 장씨안느 – 몽포르

Greppon Blanc

2700 m

· 첫 출발

08:45am 시비에 – 몽포르

08:45am 넨다 – 트라쿠에

08:45am 베이소나 – 티용

Grande Dixence

Aproz

Riddes

L'Éteygeon

66 Greppon Blanc 3

Mont-Rouge

2491 m

· 마지막 출발

03:30pm 몽포르 – 시비에 (2월13일부터 ETEY 03:45pm)

GEON

04:30pm 트라쿠에 – 넨다 (2월3일부터 04:45pm)

04:30pm 티용 – 베이소나 (2월3일부터 04:45pm)

Ethérolla

2450 m

PRINTSE

· 웹사이트

www.nendaz.ch/wintertimetables

www.veysonnaz.ch/wintertimetables

20 Tsa

39 Ethérolla

17 Cheminée

NEW 38 Muraz

37 Theytaz 2

31 Trabanta

13b Bambino 1-2

36 Piccolo

14

16 Drus

7

12

Masses

PRINTSE

13

35 Petit vallon

40 Slow Vallon

15 Inalpe

10

34 Joc

13c

티용 (Thyon)

2,000 m

11

33 Theytaz 1

THYON 2000

32 Matze

ES

5

11 Veysonnaz

13

7 min

12 Piste de l’Ours

THYON

LES COLLONS

1800 m

MAYENS-DE-L'OURS

1470 m

39

on


www.regiondentsdumidi.ch/en/index.htm

던 뒤 미디 Dents du Midi 지역

스위스와 프랑스를 하나로 품다

던 뒤 미디 (Dents du Midi) – 포르테 뒤 솔레이 (Portes du soleil) 지역은 제네바 (Geneva) 호수 남동쪽 끝 스위스 알프

스 높은 지대에 6개의 매력적인 마을을 포함하고 있습니다. 장엄한 발 딜리에 (Val d’Illiez)를 따라 자리잡은 이 마을들

은 세계에서 가장 큰 국제 스키장인 포르테 뒤 솔레이 (스위스-프랑스)의 스위스 절반을 형성하며 연중내내 800km²

이상을 아우르는 자연의 아름다움을 제공합니다. 계절에 상관없이 아름다운 절경이 펼쳐지는 이 곳은 프랑스와 스위스

사이의 국경이 무색할 정도로 드넓게 펼쳐진 장대한 알프스 풍경을 자랑합니다.

핵심 정보

· 마을 해발

샴페리 (Champéry/1,050 m)

발딜리에 (Val d’Illiez/950m)

레 꼬르제 (Les Crosets/1,700m)

샴푸쌍 (Champoussin/1,580m)

트로이토렌츠 (Troistorrents/770m)

모르장 (Morgins/1,400m)

· 정상 해발

크로이 드 쿨레

(Croix-de Culet/1,963m)

라 폰트 데 무세츠

(La Pointe des Mossettes/2,277m)

· 스위스 패스 / 50% 할인 카드

케이블카 탑승시 50% 할인

· 멀티 패스 (여름 한정)

이 지역의 어느 리조트에서 1박

이상 숙박 시 포르테 뒤 솔레이

지역 전체 (스위스/프랑스)의

모든 케이블카 및 60개 이상의

액티비티를 무료로 이용할 수

숙박 시설

호텔 수량 룸 침대

2 40 96

6 150 289

8 204 381

있습니다.

· 제네바에서 가장 가까운 발레주

리조트 (1시간40분)

· 가장 큰 국제 스키 및 자전거

리조트 (프랑스 및 스위스)

· Home of the Swiss Wall,

세계에서 가장 가파른 스키

슬로프 중 하나

· 스키 인 - 스키 아웃 리조트

· 스위스 최초의 스키 투어링 코스

· 세계에서 유일한 붉은 강

아파트 수량 침대

3 26

20 134

22 113

10 58

야외 액티비티

여름

5월 – 11월

800km 하이킹 코스

650km 산악 자전거 코스

2 Rope parks

1 비아 페레타

2 현수교

(55m/90m)

2 스포츠 센터

1 Pump track

5 Mountain lakes

10 폭포

겨울

12월 – 4월

600km 스키 코스

12% 초초급/그린 코스

41% 초급/블루 코스

35% 중급/레드 코스

12% 상급/블랙 코스

197 곤돌라/스키 리프트

10km 가장 긴 스키 코스

“Ripaille –GrandParadis”

30 Terrain parks

하프 파이프

1,164m Vertical drop

5 야간 스키 슬로프

850cm 연간 강설량

42km 겨울 하이킹 코스

150km 스노우슈즈 코스

2 아이스 링크

1 컬링 링크

33km 스키 크로스 컨트리 코스

30km Rando Parc

(스키 투어링)

이벤트

Rock The Pistes Festival

3월 세번째 주

www.rockthepistes.com

Maxi-Rires Festival

5월 세번째 주

www.maxi-rires.ch

Pass Portes MTB

5월 마지막 주말

www.passportesdusoleil.com

스위스 국경일

8월 1일

www.regiondentsdumidi.ch/en/

events

The Wood Day

Second weekend in Aug.

www.regiondentsdumidi.ch/en/

events

Magic Festival

9월 중순

www.regiondentsdumidi.ch/en/

events

추가 정보:

www.regiondentsdumidi.ch/

en/events-lv

40


Région Dents du Midi

한번에 손쉽게 예약할 수 있습니다.

모든 요금은 1인 요금이며 10명 이상 그룹의 경우 투어리더는 무료 입니다.

크로이 드 쿨레 Croix de Culet 전망대 패키지

A

던 뒤 미디 지역 (Dents du Midi)에서 탁 트인 파노라마 뷰와 함께 맛있는 음식을 즐겨보세

요. 기차를 타고 샴페리 (Champéry)로 가서 빨간색과 흰색의 상징적인 케이블카를 타고 해

발 1,962m의 라 크로이 드 쿨레 전망대까지 5분이면 이동할 수 있습니다.

패키지 가격

· CHF 36.85 p.p. (그룹 및 FIT)

· 왕복 열차 + 케이블카 샴페리 – 크로이 드 쿨레

· 식사 (음료 불포함)

· 6월 하순 - 9월 중순, 12월 중순 - 4월 중순까지 이용 가능

전통 치즈 만들기 시연

휴버트 (Hubert)와 모린 (Maureen)이 전통 치즈 제조 시연을 위해 여러분을 농장에 초대합

니다. 장작불 위에 올려진 가마솥에서 갓 모은 우유 거품이 라피사 알파인 치즈로 변하는 과

정을 직접 볼 수 있습니다. 쿨레 (Culet) 정상에서 라피사 (Lapisa)의 알파인 목초지까지는

걸어서 약 한시간 정도가 소요됩니다.

패키지 가격

· CHF 10.50 p.p. (그룹) / CHF 12.65 p.p. (FIT)

· 치즈 만들기 시연 및 현지 제품 시식 (3시간)

· 6월 하순부터 9월 중순 (월요일부터 목요일)까지 이용 가능합니다. (최대 인원 20명)

현지 맥주 시음 - 7개의 봉우리 7 Peaks

훌륭한 맥주와 함께하는 투어 프로그램! 던 뒤 미디 (Dents du Midi)를 상징하는 7개의 봉

우리 (7 Peaks)에서 영감을 받아 7가지 종료의 맥주를 생산하는 현지 지역 맥주 양조장을 방

문하여 즐거운 시간을 보내세요!

패키지 가격

· CHF 21.05 p.p. (그룹) / CHF 26.30 p.p. (FIT)

· 가이드 투어 및 모든 맥주 시음 포함 (1시간 15분)

· 8명부터 연중 이용 가능

C

포르테 뒤 솔레이 Portes du Soleil 스키 사파리

D

일주일간 스위스와 프랑스를 오가는 세계 최대 스키장인 포르테 뒤 솔레이 (Portes du Soleil)

가 제공하는 600km의 스키코스를 즐겨보세요. 스위스에서 3일간 스키를 즐긴 후 스키나 스

노우보드를 타고 두 곳의 프랑스 마을로 가서 나머지 4일간 스키를 즐길 수 있습니다. 스키를

타는 동안 모든 짐은 수화물 서비스를 통해 운반해 드립니다!

패키지 가격

· 7박: Morgins (3박), 샴페리 (2박), Morzine (2) - CHF 1,698, 스텐다드 호텔

· 7박: 샴페리 (3박), Les Gets (2), Avoriaz (2) - CHF 2,191, 슈페리어 호텔

· p.p / 트윈룸

컬링 체험

E

아름다운 마을 샴페리 (Champéry)의 컬링 클럽은 컬링 입문 워크샵부터 미니 토너먼트까지

다양한 프로그램을 제공합니다. 날씨에 관계없이 친구, 가족 그리고 동료들과 인기 겨울 스포

츠 중 하나인 컬링을 즐겨보세요!

패키지 가격

· CHF 42 p.p. (그룹) / CHF 50 p.p. (FIT)

· 강습 및 장비 : 신발, 브러쉬, 돌 (2시간)

· 13세 미만의 어린이는 참여 불가하며 돌이 너무 무거워서 다칠 수 있습니다.

· 4월 중순 - 5월 중순을 제외하고 연중 이용 가능

인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다.

41


Summer itineraries

1 2 3

포르테 뒤 솔레이 Portes du Soleil

가이드 동행 전기 자전거 투어

던 뒤 미디 Dents du Midi 에서

즐기는 파노라마와 미식

포르테 뒤 솔레이 Portes du Soleil

2개국 하이킹 체험

Day 1

10:00am 샴페리 (Champéry) 또는 모르장 (Morgins)에

도착

10:15am 호텔 체크 인 및 짐 보관

10:30am 가이드와 미팅 및 전기 자전거 장비 렌탈

10:45am 케이블 카를 타고 크로이 드 쿨레 (Croix-de-Culet)

또는 리프트로 라 폴르즈 (La Foilleuse)로 이동

11:00am 자전거 투어 시작

01:00pm 알파인 레스토랑에서 전통식 점심식사

(라클렛, 치즈 퐁뒤 또는 햄 및 치즈 샌드위치)

04:00pm 투어 종료, 마을에서 자유 시간

07:00pm 호텔에서 저녁식사 및 1박

Day 2

08:00am 조식 후 다음 여행지로 출발

10:28am 에이글 (Aigle)에서 샴페리 (Champéry)로

AOMC 파노라마 톱니바퀴 기차를 타고 이동

11.:33am 샴페리 도착

11:45am 케이블카를 타고 크로이 드 쿨레 (Croix-de-Culet)

로 이동

12:00pm 라 크로이 드 쿨레 레스토랑 테라스에서 웰컴 드링

크 시음 (스위스 화이트 와인과 발레주 플레터)

12:30pm 아름다운 던 뒤 미디 봉우리와 치즈 퐁듀

03:00pm 케이블카를 타고 샴페리로 이동 및 자유 시간

03:57pm 기차를 타고 에이글로 이동

05:00pm 에이글 에 도착 및 다음 여행지로 출발

Day 1

05:00pm 샴페리 (Champéry) 또는 레 끄로제 (Les Crosets)

도착

05:15pm 호텔 체크 인 및 짐 보관

07:00pm 호텔에서 저녁식사 및 1박

Day 2

08:00am 조식

09:00am 케이블카 또는 리프트에서 하이킹 가이드와 미팅

09:15am 케이블카를 타고 라 크로이 드 쿨레

(La Croix- de-Culet) 또는 리프트를 타고

레 모세츠(Les Mossettes)로 이동

09:30am 린다레타 (Lindarets/프랑스)로 하이킹 투어 시작

12:00pm 린다레타 에서 3코스 점심식사

04:00pm 케이블카를 타고 샴페리 또는 레 끄로제/자유시간

07:00pm 호텔에서 저녁식사 및 1박

패키지 포함

· 호텔 숙박 (3코스 저녁식사

및 조식 포함)

· 전기 자전거 및 보호장비

렌탈

· 원데이 자전거 패스

· 가이드

· 정통식 1코스 점심식사

· 멀티 패스

· 세금 포함 패키지 포함

패키지 가격

옵션

전기 자전거 투어가 끝난 후 포

르테 뒤 솔레이에서 멀티패스를

사용하여 다양한 무료 액티비티

를 즐길 수 있습니다.

당일 여행으로 예약 가능

CHF 150 p.p.

1박 추가 및 추가 라이딩

CHF 69 p.p. (기본)

CHF 79 p.p. (스텐다드)

CHF 113 p.p. (슈페리어)

기본 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 266 *

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 281 *

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 268 *

케이블카 시즌 일정에 따라 7월부터 9월까지 패키지 이용 가능

· 기차 티켓

에이글- 샴페리 - 에이글

· 카이블카 왕복

· 웰컴드링크 및 정통식 플레터

· 치즈 퐁듀

· 세금 포함

옵션

샴페리 (Champéry)로 페러글

라이딩 (30분): CHF 90 p.p.*

케이블카 시즌 일정에 따라 겨울

또는 여름에 이용 가능

패키지 가격

가격 p.p. CHF 60 * (숙박 없음)

Day 3

08:00am 조식 및 다음 여행지로 출발

패키지 포함

· 호텔 2박 (3코스 저녁식사 및

조식 포함)

· 멀티 패스

· 하이킹 가이드

· 3코스 점심저녁

· 세금포함

패키지 가격

옵션

Day1 또는 Day2 에 샴페리

(Champéry) 마을 가이드 투어

추가(5pm): CHF 5 p.p.*

기본 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 306 *

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 327 *

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 334 *

*위 가격은 그룹 (10명 이상) 일시 적용. 인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다

42


시간표 2021-2022.

케이블카 시즌 정보

· 여름 시즌

· 5월 말 - 10월 말

던 블랑슈 (Dents Blanches)

2756 m

던 뒤 미디 (Dents du Midi)

3257 m

· 그룹 - 비시즌 추가운행

· 샴페리 (Champéry)행

· 예약을 통해 케이블카 운행 가능

· 추가요금

POINTE D'ANGOLON

2080m

TETE DU VUARGNE

1825m

CHAMOSSIÈRE

2002m

COL DE

JOUX PLANE

1712m

LE R

1770

Lac de Joux Plane

POINTE DE NYON

2019m

· 매 30분 출발

· 6월 말 - 9월 초

· 첫 출발 08:45am

Lac de Nyon Guérin

· 마지막 출발 05:15pm

LES HAUTS FORTS

2466m

COL

DU FORNET

2219m

route carrossable

Refuge

de Barme

· 웹사이트

www.regiondentsdumidi.ch/

POINTE DE RESSACHAUX

2164m

CHAVANETTE

2219m

B

크로이 드 쿨레 (Croix-de-Culet)

1,963 m

Planachaux

POINTE DE VORLAZ

2346m

VALLÉE DE

LA MANCHE

POINTE DE

RIPAILLE

1927m

3

*시즌 계장 및 폐장 날짜는 상황에따라 변경될 수 있

습니다. 케이블카 정보 및 날씨 상황은 항상 웹사이

트를 통해 업데이트된 정보를 참고 하시기 바랍니다.

TPH Nyon

폰트 데 무세츠

(Pointe des Mossettes)

2277 m

A

Lac d'Avoriaz

5 min

Crosets

E

Pléney

Avoriaz

1800 m

Prodains

Mossettes- France

5 min

레 끄로제 (Les Crosets)

1700 m

샴페리 (Champéry)

1050 m

Mossettes-Suisse

Morzine

1000 m

Les Prodains

2h00

Lindarets

Lac Vert

Super-Morzine

Super Morzine

Zore

Séraussaix

POINTE DE

CHÉSERY

2249m

Lac de Chésery

POINTE DE L'AU

2152m

발 딜리에 (Val-d‘Illiez)-샴페리 (Champéry) 10 min

CORNEBOIS

2203m

Chaux Fleurie

Rochassons

TÊTE DU GEANT

2228m

4h00

1

샴푸쌍 (Champoussin)

1580 m

20 min

Les Lindarets

COL DE BASSACHAUX

1777m

Plaine Dranse

라 포일루즈 (La Foilleuse)

1784 m

TÊTE DE LINGA

2127m

Ardent

POINTE DE NA

2110m

Lac de Montriond

Pierre Longue

발 딜리에 (Val-d’Illiez)

950 m

POINTE D'ENTRE DEUX PERTUIS

2180m

MONT DE GRANGE

2432m

10 min

La Folleuse

마티니 (Martigny), 비스프 (Visp),

체르마트 (Zermatt)

POINTE DU MIDI

1850m

PIC DE

Pré la Joux

2

모르장 (Morgins)

1400 m

POINTE DE BELLEVUE

2041m

20 min

Lac de Morgins

C

Lac des Plagnes

LE CORBEAU

1991m

Lac de Pertuis

Lac de la Mouille

Lac de Conche

Lac de Vonnes

트로이스토렌츠 (Troistorrents)

770 m

Super Chatel

Morclan

Châtel

1200 m

Le Morclan

1970m

Chalet Neuf

Abondance

930 m

TOUR DE DON

2000m

Monthey

MONT CHAUFFÉ

2093m

La Chapelle

d’Abondance

1020 m

Panthiaz

COL DE RECON

1733m

CORNETTES DE BISE

2432m

MONT LENLEU

2093m

LA JORETTE

에이글 (Aigle)-샴페리 (Champéry)

COL DE VERNAZ

1815m

Lac d'Arvouin

PLAN DE CROIX

1h00

Lac de Fontaine

Lac de Bise

Torgon

1100 m

몽트뢰 (Montreux),

로잔 (Lausanne),

제네바 (Geneva), 베른 (Bern)

2

43

Aigle

Lac de Darbon

Lac de Tanay


Winter itineraries

4 5 6

올림픽 스키 챔피언 디디에 데파고

Didier Défago 와 함께하는 스키

스노우슈즈 체험

야간 스키 체험

Day 1

05:00pm 선택한 마을에 도착

(샴페리 Champéry, 모르장 Morgins, 발 디엘리 Val

d’Illiez, 레 꼬르제 Les Crosets, 샴푸쌍Champoussin)

05:15pm 호텔 체크 인 및 짐 보관

07:00pm 호텔에서 저녁식사 및 1박

Day 2

07:30am 조식

08:30am 스키강사와 미팅 및 스키장비 렌탈 (자켓, 팬츠,

장갑, 모자, 스키, 부츠, 폴, 헬멧)

09:00am 강사와 함께 스키 일정 출발

11:00am 올림픽 스키 챔피언 디디에 데파고 Didier Défago

만나 함께 스키 타기

12:30pm 디디에 데파고 와 점심식사

01:30pm 디디에 데파고 와 스키타기

03:30pm 강사와 마을로 복귀 및 스키 장비 반납

04:00pm 다음 여행지로 출발

Day 1

10:00am 선택한 마을에 도착

(샴페리 Champéry, 모르장 Morgins, 발 디엘리 Val

d’Illiez, 레 꼬르제 Les Crosets, 샴푸쌍Champoussin)

05:15pm 호텔 체크 인 및 짐 보관

10:15am 호텔 체크 인 및 짐 보관

10:45am 가이드와 미팅 및 스노우슈즈 장비 렌탈 (자켓,

팬츠, 장갑, 모자, 스노우슈즈, 부츠, 폴)

11:00am 스노우슈즈 투어 출발

12:30pm 알파인 레스토랑에서 전통식 점심식사 (라클렛,

치즈 퐁뒤 또는 햄 구이 및 치즈 샌드위치)

03:30pm 장비 반납

07:30pm 호텔에서 저녁식사 및 1박

Day 2

08:00am 조식 및 다음 여행지로 출발

Day 1

03:00pm 샴페리 (Champéry) 또는 모르장(Morgins)에 도착

03:15pm 호텔 체크 인 및 짐 보관

03:45pm 스키강사와 미팅 및 스키장비 렌탈 (자켓, 팬츠, 장

갑, 모자, 스키, 부츠, 폴, 헬멧)

04:00pm 케이블카를 타고 라 크로이 드 쿨레 (la Croix de

-Culet) 또는 리프트를 타고 레 모세츠

(Les Mossettes)로 이동

04:15pm 야간 스키 시작

06:00pm 알파인 레스토랑에서 저녁식사

09:30pm 케이블카를 타고 샴페리 또는 모르장 으로 이동

10:00pm 1박

Day 2

08:00am 조식 및 다음 여행지로 출발

중요: 이 패키지는 수요일과 토요일 밤에만 예약 할 수 있습니다.

패키지 포함

· 호텔 숙박 (3코스 저녁식사 및

조식 포함)

· 스키 장비 렌탈

· 스키 패스

· 가이드 (강사 + 디디에 데파고)

· 3코스 점심식사

· 세금 포함

옵션

스키 일정 추가 (스키 패스)

CHF 63 p.p.

패키지 포함

· 호텔 숙박 (3코스 저녁식사 및

조식 포함)

· 스노우슈즈 장비 렌탈

· 가이드

· 스위스 정통식 1코스 점심식사

· 세금 포함

옵션

저녁 도착 후 스노우슈즈

체험 및 온천 코스로 변경

가능

무박으로 예약 가능:

CHF 142 p.p.*

패키지 포함

· 호텔 숙박 (조식 포함)

· 알파인 레스토랑에서 3코스

저녁식사

· 스키 패스

· 스키 장비 렌탈

· 스키 강습

· 세금 포함

옵션

스키 일정 추가

(강사 제외 가능)

스키 패스: CHF 63 p.p.*

강사: CHF 76 p.p.*

장비 렌탈: CHF 123 p.p.*

야간스키 (횃불): CHF 5 p.p.*

패키지 가격

기본 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 1,068 *

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 1,089 *

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 1,122 *

패키지 가격

기본 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 271 *

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 292 *

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 326 *

패키지 가격

기본 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 358 *

스텐다드 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 379 *

슈페리어 호텔 p.p. / 트윈룸 CHF 413 *

*위 가격은 그룹 (10명 이상) 일시 적용. 인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다

44


LeFornet

Grandes Combes

hâletneuf1&2

시간표 2021-2022.

케이블카 시즌 정보

던 블랑슈 (Dents Blanches)

2756 m

던 뒤 미디 (Dents du Midi)

3257 m

· 겨울 시즌

· 12월 중순 - 4월 중순

CHAMOSSIÈ

2002m

POINTE D'ANGOLON

2080m

Chamos

· 그룹 - 비시즌 추가운행

· 샴페리 (Champéry)행

· 예약을 통해 케이블카 운행 가능

· 추가요금

POINTE DE NYON

2019m

· 매 15분 출발**

LES HAUTS FORTS

· 첫 2466m 출발 08:30am

(12월22일 까지 09:00am)

COL DU FORNET

· 마지막 출발 05:30pm

(12월22일 까지 04:00pm)

CHAVANETTE

POINTE DE

RIPAILLE

Pointe

POINTE DE RESSACHAUX

Chavanette

Rav

· 야간 스키

수요일 마지막 출발 09:30pm 및

토요일 07:00pm

Ski Cross

Arare

Les Choucas

Cuboré

크로이 드 쿨레 (Croix-de-Culet)

1,963 m

VALLÉE DE

LA MANCHE

Snowpark

d'Arare

Planachaux

1685-1936m

Chavanette

Ripaille 1&2

Snowpark

de Nyon

Lac Intrets

10 min

30 min

트로이스토렌츠 (Troistorrents),

마티니 (Martigny), 비스프 (Visp)

체르마트 (Zermatt), 제네바 (Geneva)

POINTE DE VORLAZ

LÉCHEREUSE

Planachaux

Boarder Cross

· 웹사이트

www.regiondentsdumidi.ch/

Cuboré

A

Pauvre Conche

Grand Grand Paradis Paradis

Léchereuse

Grand Paradis

*시즌 계장 및 폐장 날짜는 상황에따라 변경될 수 있

습니다. 케이블카 정보 및 날씨 상황은 항상 웹사이

트를 통해 업데이트된 정보를 참고 하시기 바랍니다.

5 min

Champéry

Stade

Cuboré

ATC

Surf

Grand-Conche

Snowpark

des Crosets

Crosets

5min

D

Avoriaz

**리프트는 다른 일정으로 운행됩니다. please check the

website for more info.

Plateau

Tour

Mossettes- France

Hameau

Mossettes-Suisse

Ecoles

Dromonts

1800-2466m

폰트 데 무세츠

(Pointe des Mossettes)

2277 m

D

5 min

샴페리 (Champéry)

1050 m

E

Les Prodains

Prodains

Proclou

Prodains Express

Snowpark

de la Chapelle

Brochaux

Gueilly

Chapelle

MONTAGNE

DE L'HIVER

레 끄로제 (Les Crosets)

D

POINTE DE CHÉSERY

2251m

1700 m

10 min

Super-Morzine

Prolays

COL DES PORTES

DU SOLEIL

20 min

Baron

Lil' STASH

Lindarets

Les Brochaux

POINTE DE L'AU

2152m

5 min

Pointe de l'Au

Séraussaix

CORNEBOIS

2203m

Léchère

Chaux Fleurie

Barmette

Aiguile des Champeys

Champeys

Rochassons

FANTASTICABLE

Chaux-des-rosées

Piste Didier

Défago

샴푸쌍 (Champoussin)

1580 m

Les Lindarets

Derrière Pertuis

발 딜리에 (Val-d’Illiez)

950 m

Cornebois

Sépaya

Ski Cross

Bochasses

Sépaya

Ardent

COL DE BASSACHAUX

Plaine Dranse

TÊTE DE LINGA

2127m

La Foilleuse

20 min

Truche

La Chaux

Ardent

Les Combes

Lac de Montriond

Queyset

L'Echo Alpin

Plan joyeux

Savolaire

POINTE D'ENTRE DEU

2180m

MONT DE GRANGE

2432m

Pierre Lonque

10 min

Pré la Joux

La Leiche

Rubis

POINTE DU MIDI

1850m

C

Pré la Joux

La Folleuse

Linga

모르장 (Morgins)

1400 m

Géant

D

POINTE DE BELLEVUE

2041m

Le Corbeau

Ecotis

Le Corbeau

Culet-1&2

Lac des Plagnes

Stade

Gabelou

Smooth Park

45

LA COMBE

1700m 1630m

CRÊT BÉNI

1536m

Les Bossons

Portes du Soleil

Coqs - 1 & 2

Linga

Le Corbeau

Super Chatel

e

Boarder Cross

aines

Chermillon


www.glacierexpress.ch/en

빙하특급 Glacier Express

파노라마 창으로 즐기는 최고의 기차여행

마테호른이 있는 체르마트에서부터 시작되는 이 파노라마 기차 여행은 291개의 다리와 91개의 터널을 지나가며 스위

스 알프스를 가로 질러 생 모리츠까지 이어지는 여정입니다. 빙하특급은 오지 계곡, 깎아 지른 듯한 암벽, 목가적인 산악

마을, 아치형 육교와 스위스 그랜드 캐년 라인 협곡을 지나 최대 해발 2,033m 의 오버알프 고개 (Oberalp Pass) 지점

을 통과합니다. 빙하특급의 대형 파노라마 창을 통해 알프스 정상들과 깊은 협곡 그리고 유네스코 세계 문화 유산인 ‘스

위스 알프스 융프라우-알레치 (Swiss Alps Jungfrau-Aletsch)' 및 레티셰 철도 (Rhaetian Railway) 의 알불라/베르니

나 (Albula/Bernina)의 아름다운 전망을 선명하게 감상할 수 있습니다. 그리고 열차 내 주방에서 준비되는 맛있는 식사

는 색다른 여행의 즐거움을 줄 것입니다.

엑설런스 클라스

스위스에서 가장 특별한 좌석

2019년 3월부터 스위스 알프스를 통과하는 파노라마 기차 여행은 더욱 특

별해집니다. 새로운 엑설런스 클라스는 높은 알프스 산만큼이나 높은 기준

을 제시합니다. 승객들은 최고 수준의 편안함과 전망 그리고 최상의 요리

코스를 즐길 수 있습니다. 엑설런스 클라스는 전 승객 창가 좌석과 함께 탁

트인 파노라마 전망, 개별 서비스, 편안함을 우선으로 제작 된 라운지 의자

그리고 열차내 바 이용이 포함되어 있습니다.

예약비용 CHF 420.–

일등석 티켓 가격에 엑설런스 클라스 예약가격이 추가 됩니다. 가격은 변경

될 수 있습니다.

FRANCE

Basel

Olten

GERMANY

Zürich

Münich (DE)

St. Gallen

LIECHTENSTEIN

AUSTRIA

서비스 내용

· 웰컴 데스크 및 개별 체크인

· 100% 창가 좌석 / 조절 가능한 편안한 라운지 좌석

· 개인 컨시어지

· 수화물 운송 서비스

· 전 좌석 태블릿 배치 (인포테인먼트 시스템, 코스, 여행정보 등)

· Glacier Bar 이용


식사 및 음료 포함

· 웰컴 드링크

· 현지 계절 재료로 요리한 다양한 5 코스 메뉴와 와인

· 애프터는 티 타임 & 카나페

· 티, 커피, 탄산음료 등 다양한 음료

· 편안한 분위기의 Glacier Bar

Bern

Lucerne

디센티스

(Disentis)

쿠어

(Chur)

다보스

(Davos)

Lausanne

Geneva

FRANCE

Spiez

시옹

(Sion)

비스프

(Visp)

태쉬

(Täsch)

체르마트

(Zermatt)

Interlaken

브리그

(Brig)

심플론 고개

(Simplonpass)

고르너그라트

(Gornergrat)

안데르마트

(Andermatt)

Locarno

Lugano

ITALY

필리주어

(Filisur)

생모리츠

(St. Moritz)

Triano

ITALY

46


The Glacier Express

Highlights along the Route

오버알프 고개 (Oberalp Pass) 2033m

2000

생모리츠 (St. Moritz) 1775m

1800

체르마트 (Zermatt) 1640m

다보스 (Davos) 1540m Samedan

Celerina

1600

안데르마트 (Andermatt) 1435m

디센티스 (Disentis) 1130m

Albula Line 1400–1800m 1400

Bergün 1372 m

1200

St. Niklaus

Landwasser Viaduct 1032 m

Filisur

1000

Kipfen Gorge 1074 m

피에쉬 (Fiesch) 1062m

브리그 (Brig) 670m

Rhine Gorge 630 m

Tiefencastel 884 m

Thusis 697 m

쿠어 (Chur) 585m

800

600

400

200

m.a.s.l.

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 291 km

UNESCO WORLD HERITAGE : “Swiss Alps Jungfrau-Aletsch” Rhätische Bahn “Albula/Bernina”

케이터링 서비스

체르마트에서 생모리츠 (또는 반대방향) 까지의 긴 여정시간 동안 빙하특급은

매우 특별한 요리와 음료 서비스를 제공합니다. 이 서비스는 사전 예약이 필요

하며 점심 또는 저녁 식사는 승객의 좌석으로 직접 제공됩니다. 이 특별한 기내

식은 빙하특급이 지나는 지역의 특산물을 재료로 전문 셰프의 숙련된 손길을

거쳐 고객에게 전달됩니다.

메뉴 옵션 (그룹 및 FIT)

제공 내용 가격

체르마트

Zermatt

브리그

Brig

쿠어

Chur

생모리츠

St.-Moritz

생모리츠

St.-Moritz

쿠어

Chur

브리그

Brig

체르마트

Zermatt

빙하특급 Glacier Express

겨울

여름

12.6 - 5.7(2020)

4.11 - 5.7(2021)

5.8 - 10.21 (2021)

902* 904 900 902* 904 906

08:52am 09:52am 07:52am 08:52am 09:52am -

10:18am 11:18am 09:18am 10:18am 11:18am 02:18pm

02:32pm 03:32pm 01:34pm** 02:32pm 03:32pm 06:58pm

04:38pm 05:38pm - 04:38pm 05:38pm 09:00pm

겨울

여름

923* 925 901 903* 905 907

08:51am 09:50am 07:02am 08:51am 08:51am -

11:06am 12:14pm 09:25am 11:06am 11:06am 02:16pm

03:45pm 04:45pm 01:40pm** 03:45pm 04:45pm 06:45pm

05:10pm 06:10pm - 05:10pm 06:10pm 09:10pm

기본 메뉴 메인 메뉴 (고기 요리) CHF 34.–

2코스 메뉴

샐러드 또는 스프, 메인 메뉴

또는 메인 메뉴, 디저트 (택1)

CHF 40.–

• 시간표는 변경 될 수 있습니다.

2021년10월5일 - 2021년12월11일 : 빙하특급(Glacier Express) 미운영

* 2020년12월 - 2021년4월30일 : 엑설런스 클라스(Excellence Class) 미운영

** 마지막 정차

3코스 메뉴

스프 또는 샐러드, 메인 메뉴, 디저트 또는 작은

치즈 플레터

CHF 47.–

조식 패키지 (열차 900 / 901 기차 한정, 10am 까지 운영)

제공 내용 가격

기본 메뉴

2코스 메뉴

3코스 메뉴

스위스 아침

빵, 버터 2개, 잼 1개, 꿀 1개, 뜨거운 음료 1잔

어부의 아침

빵, 버터 2개, 잼 1개, 꿀 1개, 뜨거운 음료 1잔,

고추냉이와 크림치즈를 곁들인 송어, 프로세코

샴페인 1잔 (20ml)

빙하 브런치

빵, 버터 2개, 잼 1개, 꿀 1개, 뜨거운 음료 1잔,

에그 스크램블, 네추럴 요커트와 뮤즐리, 햄과 치

즈, 프로세코 샴페인 1잔 (20ml)

CHF 17.–

CHF 28.–

CHF 38.–

47


www.gornergratbahn.ch

고르너그라트 Gornergrat Bahn

마테호른이 가장 아름답게 빛나는 곳

스위스 알프스의 상징 마테호른의 눈부신 자태와 알프스 산맥의 장관을 가장 아름답게 보고 싶다면 고르너그라트는 필

수 코스입니다. 일년 내내 이용할 수 있는 이 전망대가 최고인 이유는 단지 높은 곳에 위치하기 때문이 아닙니다. 4,000m

이상의 29개의 알프스 봉우리와 탄성을 자아내게 하는 마테호른, 그리고 알프스에서 두번째로 큰 빙하로 둘러싸여

있는 이 곳은 다른 어느 곳에서도 볼 수 없는 멋진 파노라마 전망을 선사합니다. 지난 120년간 고르너그라트 철도는 이

특별한 여정으로 전 세계인의 사랑을 받아왔습니다. 발레주에서 제일 인기있는 휴양지 중 하나인 체르마트 에서 유럽에

서 가장 높은 야외 톱니 바퀴 기차가 매일 24분마다 9,339m에 이르는 거리를 올라갑니다. 약 30분의 여정속에

인상적인 다리, 터널, 숲과 고산 초원, 협곡과 작은 호수를 지나게 되며 특히 여정내내 각기 다른 방향에서 마테호른을

감상할 수 있습니다. 그리고 마침내 고르너그라트 정상에 도달하면 찬란하게 빛나는 마테호른을 마주하게 될 것입니다.

핵심 정보

· 마테호른 (Matterhorn)을 조망하기 가장 좋은 전망대!

· 4,000m 이상의 29개 봉우리 (스위스 전체 48개)

· 알프스에서 2번째로 큰 고르너빙하 (Gornergletscher)

· 체르마트 역 바로 앞에 위치한 기차 탑승장 (환승없이 365일 운영)

· 좌석 보장 (우선 탑승 예약) / 열선 좌석

· 창문을 열 수 있어 멋진 사진 촬영 가능

· 스위스 최초의 전기 톱니 바퀴 철도 (1898년), 세계에서 두 번째

· 소요 시간: 33분 (편도)

· 다양한 여름 / 겨울 액티비티

· 나의 마테호른 무비 + 포토 포인트

: 고르너그라트 티켓 또는 스위스패스로 열차에 탑승하면 여행의 여정이

영상에 기록되며 포토포인트에서 셀카를 찍을 수도 있습니다. 체르마트

로 돌아와 홈페이지를 통해 촬영된 영상과 사진 등을 다운받을 수있습니

다. 더 자세한 정보는 www.gornergrat.ch 에서 확인하세요.

야외 액티비티

하이킹

고르너그라트 (Gornergrat)는 주변 환상적인 하이킹 지역으로 가는 길과 연결

되 있습니다. 이 자연 낙원은 모두에게 적합한 하이킹 코스를 제공합니다.

여름 하이킹

로텐보덴 (Rotenboden) – 리펠제

(Riffelsee) - 리펠베르그

(Riffelberg)

· 길이 2.9km

· 고도의 차이 233m

· 하이킹 - 하산 약 1시간

· 하이킹 - 등산 약 1시간15분

· 개장: 7월 – 10월

· 관전포인트: 리펠제(Riffelsee)

호수에 비친 마테호른

· 마테호른을 포함한 4,000m이상

의 29개 봉우리

겨울 하이킹

로텐보덴 (Rotenboden) – 리펠제

(Riffelsee) - 리펠베르그

(Riffelberg)

· 2.5km 하이킹 (약 50분)

리펠알프 (Riffelalp) – 체르마트

(Zermatt)

· 5km 하이킹 (약 90분)

48


The Gornergrat Bahn

한번에 손쉽게 예약할 수 있습니다.

모든 요금은 1인 요금이며 10명 이상 그룹의 경우 전망대 패키지에 한하여 투어리더는 무료 입니다.

고르너그라트 Gornergrat 전망대 패키지

(리펠하우스 Riffelhaus 1853 & 3100 쿨름 호텔 Kulmhotel)

포함

체르마트 – 고르너그라트 왕복 티켓

3코스 식사 (3100 Kulmhotel Gornergrat

또는 Riffelhaus 1853 Riffelberg)

날짜

여름: 2021.05.01 – 2021.10.31

겨울: 2021.11.01 – 2022.04.30

성수기: 2021.06.01- 2021.08.31

패키지 가격

· 12월 20일 - 4월 21일: CHF 101 p.p (그룹) / CHF 122 p.p (FIT)

· 5월 21일: CHF 118 p.p (그룹) / CHF 144 p.p(FIT)

· 6월 - 8월 21일: CHF 135 p.p (그룹) / CHF 166 p.p (FIT)

· 9월 - 10월 21일: CHF 122 p.p (그룹) / CHF 148 p.p (FIT)

투어리더 : 티켓 및 식사 무료

썰매 타기 (로텐보텐 Rotenboden - 리펠베르그 Riffelberg)

*터보건 (Toboggan): 앞부분을 반원으로 만든 나무 썰매

스위스에서 가장 높은 터보건 코스인 로텐보덴 – 리펠베르그 에서 평생 잊지못할 짜릿한 눈썰

매를 경험 해 보세요. 로텐보덴 (2,815m)에서 출발하여 1.6km 구간을 약 10분간 썰매를 타

고 내려오게 됩니다. 10분마다 리펠베르그 에서 로텐보덴까지 가는 기차가 있으며 터보건은

로텐보덴역에서 대여할 수 있습니다.

· 원데이 패스 (08:48am부터), 체르마트 – 로텐바덴 - 체르마트

· 무제한 터보건 포함 / 로텐보덴에서 리펠베르그 구간

패키지 가격 (그룹 한정)

· 시간: 원데이 08:48am부터, CHF 66 성인 / CHF 50 STP/SHFC*

· 시간: 하프데이 12:15pm부터, CHF 56 성인 / CHF 43 STP /SHFC*

*그룹에 대한 추가 할인 및 무료 티켓 없음

*STP = Swiss Travel Pass, SHFC = Swiss Half Fare Card

고르너그라트 에서의 일출 Sunrise Gornergrat

마테호른이 반영되는 리펠제 (Riffelsee)에서 멋진 일출을 즐기고, 3100 쿨름호텔에서

알프호른, 요들 송 등 전통음악과 함께 조식뷔페를 즐기세요.

· 기차 여행

· 체르마트 – 로텐보덴 – 고르너그라트 – 체르마트 뮤직 - 고르너그라트

· 가이드 동행

패키지 가격 (그룹 한정)

· 매주 목요일, 7월8일 – 2021년8월19일, CHF 102 p.p.

(그룹에 대한 추가 할인 및 무료 티켓 없음)

고르너그라트 미식 여행 Gornergrat Gourmet Ticket

마페호른과 함께 즐기는 최고의 미식여행

· 경로 : 체르마트 – 고르너그라트 – 리펠베르그 - 리펠알프 – 체르마트

· 코스요리

· 아페로 (전통 와인과 치즈, 햄, 칵테일새우 등) : 3100 Kulmhotel / Gornergrat

· 3 코스 미식 메뉴 : Hotel Riffelhaus 1853 / Riffelberg

· 디저트 및 커피 : Restaurant Alphitta / Riffelalp

겨울에는 로텐보덴 Rotenboden – 리펠베르그 Riffelberg 구간 터보건(썰매) 포함

패키지 가격 (그룹 한정) 2020.12.19 – 2021.03.28 / 2021.06.12 – 2021.09.12

· 6월 - 8월21일: CHF 185 p.p

· 9월21일: CHF 174 p.p.

· 11월21일 - 4월 22일: CHF 143 p.p.

인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다.

49


t

t

Best view

Dufourspitze

4634

Monte Rosa-Hütte

고르너그라트 (GORNERGRAT)

3089 m

Liskamm

4527

마테호른 (Matterhorn)

Breithorn

4164

Matterhorn glacier paradise

(Klein Matterhorn)

3883

Matterhorn

4478

Edition June 2020

Stockhorn

Rote Nase

Hohtälli

s c h e r

l e

Theodul-Pass

l g

T h e o d u

Riffelhorn

F u r g g g l e t s c h e r

Italy

Oberrothorn

F i n d e l g l e t

로텐보덴 (ROTENBODEN)

2815 m

Iglu

Hörnlihütte

s c h e r

Rothorn

Gant

리펠베르그 (RIFFELBERG)

2582 m

Trockener

Steg

Breitboden

Schwarzsee

GORNERGRAT

3089

Aussichtsplattform

3131

Monte Rosa

Dufourspitze

4634

Furgg

Kulmhotel

Stellarium

Blauherd

리펠알프 (RIFFELALP)

2211 m

Kapelle

Gornergrat

Shopping

Restaurant

+ Self Service

Sunnegga

Eja

FINDELBACH

1774 m

레스토랑 알피타 (Alphitta)

Furi

Zermatt

Bergstation

+ Souvenirshop

Täsch

고르너그라트 기차 탑승장

1605 m

Randa

Schalisee

Bahnhof/ Station

태쉬 (Täsch)

MATTERHORN

GOTTHARD BAHN

체르마트역

Dufourspitze

4634

Monte Rosa-Hütte

고르너그라트 (GORNERGRAT)

GORNERGRAT

3089 m

1

Liskamm

4527

Breithorn

4164

Matterhorn glacier paradise

(Klein Matterhorn)

3883

Matterhorn

4478

Edition June 2020

Stockhorn

Rote Nase

Hohtälli

s c h e r

l e

Theodul-Pass

Oberrothorn

3

Monte Rosa

l g

Riffelhorn

T h e o d u

Italy

F u r g g g l e t s c h e r

로텐보덴 (ROTENBODEN)

F i nd e l g l e t

s c h e r

Rothorn

5

2815 m

4

리펠베르그 (RIFFELBERG)

2582 m

3

리펠제 (Riffelsee)

2

Hörnlihütte

Trockener

Steg

Schwarzsee

GORNERGRAT

3089

Aussichtsplattform

3131

Monte Rosa

Dufourspitze

Grünsee

3

Furgg

Stellarium 1

4634

Blauherd

리펠알프 (RIFFELALP)

2211 m

3

Kulmhotel

Kapelle

레스토랑 알피타 (Alphitta)

Gornergrat

Shopping

Restaurant

+ Self Service

Sunnegga

Leisee

FINDELBACH

1774 m

Furi

Zermatt

Bergstation

+ Souvenirshop

Täsch

고르너그라트 기차 탑승장

1605 m

50

Randa

Schalisee

Bahnhof/ Station

태쉬 (Täsch)

MATTERHORN

GOTTHARD BAHN

체르마트역


The Gornergrat Bahn

시간표 및 가격

아래 내용은 변경 될 수 있습니다.

고르너그라트 Gornergrat QR

여름*

가을 /봄*

겨울*

체르마트 출발

07:00am

08:00am

08:24am

24분 간격으로 출발

(마지막 출발 09:50pm)

07:00am

08:05am

08:35am

09:10am

35분 간격으로 출발

(마지막 출발 06:30pm)

08:00am

08:24am

08:48am

09:12am

24분 간격으로 출발

(마지막 출발 09:50pm)

고르너그라트 출발

07:35am

08:43am

09:07am

24분 간격으로 출발

(마지막 출발 08:07pm)

07:42am

08:47am

09:22am

09:57am

35분 간격으로 출발

(마지막 출발 07:32pm)

07:35am

08:43am

09:07am

09:31am

24분 간격으로 출발

(마지막 출발 08:07pm)

*시간표는 변경 될 수 있습니다. QR 코드에서 항상 최신 시간표를 확인하세요.

고르너그라트 Gornergrat 가격 (스위스 프랑/CHF)

5월 6월 – 8월 9월 - 10월

그룹 FIT 그룹 FIT 그룹 FIT

왕복 왕복 왕복

체르마트 -

고르너그라트

체르마트 -

로텐보덴

체르마트 -

리펠베르그

체르마트 -

리펠알프

71.40 102.– 88.20 126.– 77.– 110.–

64.40 92.– 77.– 110.– 67.20 96.–

50.40 72.– 56.– 80.– 53.20 76.–

33.60 48.– 39.20 56.– 36.40 52.–

셔틀 가격 (테쉬 - 체르마트)

그룹 FIT 그룹 FIT

테쉬-

체르마트

편도

왕복

5.80 8.20 11.60 16.40

체르마트 Zermatt 셔틀

Täsch > 체르마트 (12분 소요)

매일*

첫 차 05:55am < 매 20분 간격으로 출발 > 막 차 09:55pm

*야간 셔틀도 이용 가능

51


www.mont-blanc-express.

몽블랑 특급 Mont-Blanc Express

몽블랑을 만나는 최고의 방법

몽블랑 익스프레스는 1906년부터 론 계곡 (Rhône valley)과 몽블랑 (Mont-Blanc), 마티니 (Martigny) 그리고 샤모니

(Chamonix)를 연결해 주는 교통수단이었습니다. 베르나야 (Vernayaz) 와 살반 (Salvan) 사이의 경사가 20%인 가파른

랙 앤 피니언 (rack-and-pinion 톱니바퀴가 선로의 톱니를 잡고 올라가는 방식) 트랙을 따라 올라가면 장엄한 트리엥 (Trient)

계곡과 역사가 깃든 전형적인 고산 마을인 레 마레코테 (Les Marecottes), 핀하우트 (Finhaut), 벨로신 (Vallorcine)을

만날 수 있습니다. 단순한 관광지가 아닌 이 미터 게이지 (metre-gauge 두 철로 사이의 간격)의 국제 철도는 도로가 연결

되어 있지 않은 지역에서 유일하게 트리엥 계곡 주민들을 위한 교통 수단입니다.

알아두면 좋은 점

주요 볼거리

유럽 3국 연결

핵심 정보

야생동물들, 놀라운 풍경, 전형적

인 산악마을 등 수많은 볼거리들이

몽블랑 익스프레스의 탁 트인 창

문을 통해 잊지못할 기억을 선사

해 줄 것입니다.

신비로운 숲을 통과하고, 극적인

협곡을 건너며, 떄묻지 않은 트리

엥 계곡의 장엄한 경치를 감상하면

서 마티니와 샤모니 사이의 아찔한

암벽을 따라 여행합니다.

Trient Valley

www.valleedutrient.ch

VerticAlp Emosson

www.verticalp-emosson.ch

스위스, 프랑스 그리고 이태리

3 나라는 전설적인 몽블랑을 둘러싸

고 있으며 이 세계적 유산을 보존하고

개발하기 위해 협력하고 있습니다

몽블랑 특급은 이 지역들의 중심에

있으며 트리엘 계곡과 오트 사보이

주민들 사이의 중요한 연결 고리이기

도 합니다.

· 운영 : 365일

· 길이 : 23km

· 여행시간: 90분

· 완공: 1906

· 경사: 20%

52


The Mont-Blanc Express

한번에 손쉽게 예약할 수 있습니다.

모든 요금은 1인 요금이며 10명 이상 그룹의 경우 투어리더는 무료 입니다.

마레코테 Marécottes 동물원 – 유럽에서 가장 높은 곳

알프스 산맥에 살고 있는 대표적인 동물들을 아름답게 보전된 숨 속의 자연환경에서 만나보

세요. 35,000m 2 에 달하는 서식지에서 사슴, 마모트, 여우, 시라소니, 곰 등 다양한 동물들

을 관찰할 수 있습니다.

패키지 가격

· CHF 24.– (그룹 및 FIT)

· 몽블랑 특급 왕복 / 마티니 (Martigny) - 레 마레코테 (Les Marécottes)

베르틱알프 에모송 Verticalp Emosson

3가지의 독특한 철도 시스템을 통해 장엄한 몽블랑 (Mont-Blanc)과 에모송 댐 (Emosson

Dam)을 모두 경험해 보세요.

· 세계에서 가장 가파른 푸니쿨라 탑승

· 몽블랑과 알프스를 조망하는 파노라믹 기차

· 에모송 댐을 조망하는 미니푸닉

패키지 가격

· CHF 59.– (그룹 및 FIT)

· 몽블랑 특급 왕복 / 마티니 (Martigny) - 르 샤트라 (Le Châtelard)

· 베르틱알프 에모송 (Verticalp Emosson) 3가지 철도

(푸니쿨라 funicular, 파노라마 기차 panoramic train, 미니푸닉 Minifunic)

몽블랑 특급 : 마티니 Martigny – 샤모니 Chamonix

스위스 마티니 (Martigny)와 프랑스 샤모니(Chamonix)를 이어주는 가장 빠른 길.

때묻지 않은 트리엥(Trient) 계곡의 장엄한 경치를 감상하면서 마티니 (Martigny)와 샤모니

(Chamonix) 사이의 암벽을 따라 아름다운 숲과 협곡을 통과하게 됩니다.

패키지 가격

· CHF 23.40 (그룹) / CHF 31.40 (FIT)

· 편도

· CHF 47.– (groups and FIT)

· 몽블랑 특급 (Mont-Blanc Express) 데이 패스

인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다.

53


The Mont-Blanc Express

몽블랑 특급 운행정보

LA CREUSAZ

1777

LES

GRANGES

1059

VERNAYAZ

452

LES MARÉCOTTES

1110

SALVAN

934

GUEUROZ

652

Zoo - piscine

des Marécottes

LE TRÉTIEN

1021

L a c

d’Em o sson

1930

FINHAUT

1224

마티니 (MARTIGNY)

467

COMBE

에모송 댐 (ÉMOSSON)

GIÉTROZ

1360

COL DE LA FORCLAZ

1527

르 샤트라 (LE CHÂTELARD)

1148

LE CHÂTELARD

FRONTIÈRE

1116

TRIENT

1281

Barberine

S U I S S E

F R A N C E

VALLORCINE

1260

LE BUET

COL DES

MONTETS

1461

T U N N EL D ES M O N T ET S

샤모니 (CHAMONIX)

MONTROC

1363

LE TOUR

1453

editionmpa

Toute reproduction de ce document

même partielle et par n’importe quel

procédé que ce soit, est strictement

interdite sans accord préalable et par

écrit de l’éditeur.

editionmpa www.edition-mpa.ch

시간표

몽블랑 특급 Mont-Blanc Express

노선 출발 날짜

마티니 (스위스) – 샤모니 (프랑스) 매 시간 (07:18am - 07:18pm) 01.01 - 12.31

샤모니 (프랑스) – 마티니 (스위스) 매 시간 (07:30am - 07:28pm) 01.01 - 12.31

베르틱알프 에모송 Verticalp Emosson

르 샤트라 – 에모송 09:00am - 04:55pm 5월 - 10월

54


55


www.barryland.ch/en

배리랜드 Barryland

전통 산악 구조견 세인트 버나드 St. Bernard 박물관

배리랜드는 유명한 세인트 버나드 개 (St. Bernard dogs)를 기리는 가족 친화적인 박물입니다. 세인트 버나드는 인근 세

인트 버나드 계곡 (St. Bernard Pass)에 있는 수도원에서 처음 사육되었습니다. 박물관의 이름은 생애 40명 이상을 구

조한 가장 유명한 세인트 버나드 개인 ‘배리’에서 차용하였습니다. 세인트 버나드의 역사를 한눈에 볼 수있는 박물관과

사랑스러운 친구들을 만나볼 수 있는 이곳은 동물 애호가라면 누구나 사랑해 마지 않을 것입니다.

핵심 정보

· 운영 : 매일 오전 10시~오후 6시 (12월24일 / 25일은 예외)

· 모든 스위스 트래블 패스 소지자에게 박물관 무료 입장

· 세인트 버나드 개 (St. Bernard dog)

· 태어날 때 무게가 고작 600-800g으로 태어납니다

· 자라면서 체중이 50-95kg까지 큽니다

· 어깨에서 65-90cm 높이까지 도달합니다

· 털이 길거나 짧을 수 있습니다

· 하루에 12시간에서 15시간을 잡니다

· 잘 관리한다면 평균 9년까지 살 수 있습니다

· 사람보다 최대 50배 더 냄새를 맡을 수 있습니다

이벤트

4월

6월

10월

12월

추가정보:

www.barryland.ch/en

Easter t arraylaBnd

Inalpe walk o( he tt. t ernSardB ass) P

Désalpe (walk down from the St. Bernard Pass)

Santa Claus a t Barryland

세인트 버나드의 역사

그레이트 세인트 버나드 호스피스

(2,469m)는 11세기에 여행자와 순

례자를 위한 피난처로 지어졌습니다.

호스피스의 사제들은 이 곳에 머무는

사람들을 보호하기 위해 17세기 중반

부터 큰 산개를 키웠습니다. 그레이트

세인트 버나드 호스피스의 큰 산개의

존재는 1695년경의 도상학(종교적

예술 작품 속에서 의미를 밝히는 학문)

문서들과 1707년 호스피스 메모에 기

록되어 있습니다. 이 개들은 곧 여행자

들의 동반친구가 되었으며, 눈과 안개

속에서 길을 잃은 사람들을 찾기 위한

수색 및 구조견으로 활약했습니다.

세인트 버나드 개 (당시 ‘Barry dogs’

로 불림)는 오랜기간 수많은 사람들의

생명을 구했습니다. 1800년 나폴레

옹과 함께 알프스 고개를 넘은 군인들

의 입소문으로 전해진 다양한 언어로

된 연대기와 보고서 덕분에 19세기 유

럽 전역에서 명성이 높아졌습니다.

1887년 6월 2일 열린 ‘국제 애견 박

람회’ 에서 세인트 버나드는 공식적으

로 스위스 개 품종으로 인정되었고 해

당 품종에 대한 의무 기준이 설정되었

습니다. 그 이후로 세인트 버나드는 스

위스의 국견으로 여겨져 왔습니다.

56


Barryland

한번에 손쉽게 예약할 수 있습니다.

모든 요금은 1인 요금이며 10명 이상 그룹의 경우 박물관 입장에 한하여 투어리더는 무료 입니다.

박물관을 방문하고 직접 세인트버나드를 만나보세요

배리랜드를 방문하여 다양한 기록과 전시물을 통해 세인트 버나드의 역사를 알아보세요. 직

접 세인트 버나드를 만날 수 있는 이 박물관은 어린이들은 물론 동물을 사랑하는 모든 동물 애

호가들에게 안성맞춤인 장소입니다.

박물관 입장료

· CHF 8 (그룹) / CHF 9 (FIT)

· 스위스 패스 소지시 박물관 입장 무료

세인트 버나드와의 교감

숙련된 트레이너와 함께 직접 세인트 버나드와 산책하고 교감할 수 있는 이 프로그램은 동물

을 사랑하는 사람이라면 남녀노소 누구나 좋아하는 프로그램입니다. 특히 어린이들이 있는

가족에게는 잊지못할 추억이 될 것입니다. (그룹당 최대 15명)

패키지 가격

· CHF 12.– (성인)

· 운영시간: 오전 10시~오후 3시 (매일 운영)

박물관에서의 점심식사

맛있는 발레주의 요리가 준비되어 있는 박물관의 훌륭한 “Café de Barry” 레스토랑에서의

점심 식사.

패키지 가격

· 3코스 식사 (예약시 2가지 옵션에서 선택 가능): CHF 29 p.p.

패키지 가격

· 박물관 방문 및 세인트 버나드 만나기 (1시간20분): CHF 18 p.p.

· 박물관 방문, 세인트 버나드 만나기 및 3코스 점심식사 (2시간): CHF 42 p.p.

Cedric Widmer

인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다.

57


www.celliers.ch

레 셀리에 드 시옹 Les Celliers de Sion (시옹 와이너리)

스위스 최고의 와인이 생산되는 지역

레 셀리에 드 시옹 (Les Celliers de Sion)은 스위스에서 가장 오래된 와인 생산자들인 본빈스 (Bonvins)와 바로네

(Varone) 두 가문이 소유했던 영지의 역사와 와인에 대한 독특한 경험을 할 수 있는 곳입니다. 이 와인 센터는 스위스

에서 지금껏 없었던 경험을 제공하도록 설계되었습니다. 또한 론 계곡 (Rhône Valley)의 아름다운 전망을 경으로로

장엄한 언덕과 포도밭의 풍경을 발견할 수 있을 것입니다. 이 곳의 와인 셀러 중심부에서의 다양한 종류의 와인 시음

을 통해 이 지역만이 가지고 있는 특별한 와인들과 환상적인 맛을 경험해 보세요. 독특하고 재미있는 감각적인 경험이

여러분을 기다리고 있습니다!

핵심 정보

· 운영: 매일 오전 10시 - 오후 8시

· 와인 샵 무료 입장

· 야외 패키지 : 4월 - 11월

그룹 : 매일 / FIT : 목 - 일

· 실내패키지 (매일 예약 가능

아름다운 포도밭에서 즐기는 와인과 식사

아름다운 발레주의 포도밭을 둘러보

세요. 물가를 따라 가볍게 산책하거나

포도밭, 떼루아, 와인에 대해 좀 더 배

울수도 있습니다. 또는 끌라보 수로

(Clavau Bisse) 를 따라 가며 드라이

스톤 테라스에서 재배하는 발레주 포

도 품종을 볼 수도 있습니다. 이곳의

호스트가 떼루아의 비밀을 설명하는

동안 포도밭에 있는 오두막에 있는 레

스토랑 테라스에서 아름다운 경치와

함께 훌륭한 미식을 즐길 수 있습니다.

이벤트

4월

Opening of outdoor activities

5월

Wine garden & open cellars

9월

Tavolata in the wineyard

10월

“Cuv e 1958” days

추가 정보:

www.celliers.ch

스위스의 보물

오직 스위스에서만 맛 볼 수 있는 스위

스 와인은 그 특별한 맛과 희소성으로

전 세계 와인 애호가들에게 사랑을 받

고 있습니다. 이미 다수의 국제적인 대

회에서 수상을 하며 그 품질을 인정받

으며 스위스를 방문하는 여행객들에

게는 필수로 맛보고 구입해야할 품목

이 되었습니다. 그 중에서도 단연 최고

로 평가받는 발레주의 와인을 경험할

수있는 소중한 기회를 놓치지 마세요!

“Let the magic of

Les Celliers de Sion wine take

you on a sensory ride.“

Christophe Bonvin

Celliers de Sion’s Ambassador

58


Les Celliers de Sion

한번에 손쉽게 예약할 수 있습니다.

모든 요금은 1인 요금이며 10명 이상 그룹의 경우 투어리더는 무료 입니다.

와인 시음 + 발레주 전통 치즈 & 햄

이 패키지는 발레주에서 가장 유명한 와인과 전통 요리를 소개합니다. 다양한 종류의 와인과

발레주의 재료로 만든 치즈와 햄 등 독특한 지역의 맛을 경험할 수 있습니다. 짧은 소개 영상

과 가이드 투어를 통해 발레주 와인의 역사와 제조 과정을 알아보세요.

패키지 가격

· CHF 40 p.p. (그룹 및 FIT)

· 가 이 드 , 영화, 전시장

· 발레 플레터 (Valais Platter - 전통 햄, 치즈 등) 및 지역 특산 식전 주 (45분)

· 3가지 와인 중 선택: 스페셜티, 떼루아 & 그랑크뤼 또는 특별한 빈티지

· FIT는 2명부터 가능 (매일)

포도밭에서 즐기는 와인과 전통요리

이 패키지는 와인과 함께 근사하게 차려진 전통 요리가 제공됩니다. 발레주 포도밭 중심에 위

치한 아름다운 레스토랑에서 환상적인 경치와 함께 즐기는 와인과 음식은 평생 잊지못할 추

억을 선사해 줄 것입니다.

패키지 가격

· CHF 119 p.p. (그룹 한정)

· 가이드, 버스, 포도원 산책, Guérite Brûlefer 에서 식사와 와인 (2-3시간)

· 3가지 와인 중 선택: 특산품, 떼루아 & 그랑크뤼 또는 특별한 빈티지

· 5월 - 11월 (매일)

와인 시음 (초보)

와인 애호가, 와인 초보자 등 누구나 참여할 수 있는 발레주 와인 시음 프로그램 입니다

패키지 가격

· CHF 15 p.p. (그룹 및 FIT)

· 가이드, 영화, 전시장, 5자지 와인 (45분)

· FIT: 11:00am (금요일 - 일요일)

와인 시음 (중급)

발레주 포도 재배의 역사, 노하우 및 기술을 배워보세요. 독특한 와인을 맛보는 것은 물론 세

계 어디서도 찾아볼 수 없는 포도 품종에 대한 정보를 얻어갈 수 있습니다. 와인 재배의 모든

과정을 자세히 배워가세요.

패키지 가격

· CHF 19 p.p. (그룹 및 FIT)

· 가이드, 영화, 전시장, 5자지 와인 (60분)

· FIT: 02:00pm (금요일 - 일요일)

와인 시음 (고급)

온 몸의 오감을 총 동원하여 와인의 향과 맛을 이해하는 법을 배워보세요.

패키지 가격

· CHF 29 p.p. (그룹 및 FIT)

· 가이드, 영화, 전시장

· 5자지 와인 p.p.: 화이트, 레드, 드라이 및 스위트 와인 (90분)

· FIT: 6:00pm (금요일 - 일요일)

인쇄 시 확정된 모든 가격과 정보는 변경될 수 있습니다.

59


스위스 발레주 예약 팀

스위스 발레주 시옹 (Sion/Valais)에 있는 예약팀은 다음과 같은

내용들을 지원합니다.

· 견적

· 예약

· 변경 요청

· 급한 변경

· 취소

· 인보이스

또는 필요한 기타 정보 및 서비스.

우리는 한국 매니저와 지속적으로 교류합니다.

효율적이고 빠른 온라인 예약 시스템과 발레주 각 지역 관광청과의

연계로 다양한 지역들의 복잡한 예약 과정을 한번에 해결 할 수

있습니다

필요한 사항이 있으면 언제든지 연락주세요.

우리의 팀은 당신을 돕기 위해 여기 있습니다!

일반 사항

· 모든 견적은 스위스 프랑 (CHF)

· 그룹 요금은 10인부터 적용

· 10명 이상의 그룹 = 1명의 투어 리더 전 서비스 무료

· 어린이 정책

· 호텔 숙박

· 7세-16.9세 (트윈룸에 부모와 함께 엑스트라 침대 추가): 50% 할인

· 1세-6.9세 (트윈룸에 부모와 함께 침대 사용): 무료

모든 상품에 어린이를 가격 이용 가능

취소 조건

· 투어취소

· 출발 30일 전 : 무료 취소

· 출발 29-21일 전 : 취소 수수료 30 %

· 출발 20-14일 전 : 취소 수수료 50 %

· 출발 13-07일 전 : 취소 수수료 80 %

· 출발 6-0일 전 : 취소 수수료 100 %

· 인원변동

· 출발 21~14일 전 : 30% 인원에 한해 FOC

· 출발 13~07일 전 : 10% 인원에 한해 FOC

· 출발 6~0일 전 : 1명만 FOC

Peter

Lehner

Christina

Ruffener

Viviane

Mathieu

booking@matterhornregion.ch

+41 27 327 35 30

www.matterhornregion.ch

https://www.myswitzerland.com/

en-ch/planning/about-switzerland/clean-safe/

60


© 2020 MRAG

All rights reserved.

MATTERHORN REGION AG

Rue Pré-Fleuri 6

Case postale 1469

CH-1951 Sion

+41 27 327 35 30

booking@matterhornregion.ch

matterhornregion.ch

© 2020 MRAG

All rights reserved.

스위스 발레주 한국사무소

서울특별시 마포구

마포대로 33

오피스텔 912호

010 6711 0326

korea@matterhornregion.ch

matterhornregion.ch

More magazines by this user