Głos Polonii w USA | The Voice of Polonia in the USA | Luty 2021

More documents

Recommendations

Info

10 LUTY 2021 UBEZPIECZENIA Ubezpieczenia zdrowotne: Obamacare ACA czy prywatne? Damian Matejczuk Zgodnie z rozporządzeniem nadzwyczajnym nowego prezydenta, Health Insurance Open Enrollment, czyli otwarty czas zapisu na jeden z planów typu ACA Obamacare (Affordable Care Act) jest możliwy (wyjątkowo w realiach pandemii) od 15 lutego do 15 maja 2021. To oznacza, że osoby, które nie zdołały uzyskać planu podczas typowych zimowych zapisów, mają dodatkową szansę zdobycia wszechstronnego ubezpieczenia medycznego na rok 2021. ACA (Obamacare) to na szczęśce nie jedyna droga możliwości uzyskania wszechstronnych polis ubezpieczeniowych (comprehensive). Rezydenci 18 stanów USA, którzy spełniają warunki kwalifikacji medycznej (bez medycznych komplikacji i zdiagnozowanych problemów - tzw. no pre-existing conditions) mają szansę uzyskania indywidualnego ubezpieczenia rynku prywatnego (Private Insurance). Dlaczego warto rozważyć wszechstronne ubezpieczenie prywatne? Kilka powodów poniżej: Krajowa, szeroka sieć PPO Network. Typ sieci providerów ma znaczenie i jest głównym aspektem dostępności dobrej opieki medycznej. Zwłaszcza jeśli sięga całego kraju i poza granice stanu zamieszkania, masz spokój i świadomość, że twój plan działa tak samo w twojej dzielnicy, jak i podczas wizyty u rodziny na drugim wybrzeżu. Do tego, jeśli uzyskujesz pomoc medyczną wewnątrz szerokiej, renomowanej sieci (co nie jest specjalnie trudne), zwykle możesz się spodziewać upustów cenowych (tzw network discounts). Pokrycie 24/7/365, w pracy i poza. To dobra wiadomość dla samozatrudnionych i właścicieli biznesów, i w miejscach gdzie inne plany medyczne spodziewają się dodatkowej polisy np. typu workers comp. W przypadku planów prywatnych nie ma znaczenia czy wypadek miał miejsce podczas godzin pracy czy spaceru - polisy działają dokładnie tak jak jest to określone w kontrakcie, bez względu czy wypadek miał miejsce w pracy czy poza nią. Benefity pierwszego dolara. Jeśli jesteś przerażony/a wysokością deductible i out-of-pocket-max (wkładów osobistych częściowych i całkowitych) w innych planach, być może uśmiechniesz się do możliwości uzyskania wielu świadczeń medycznych bez konieczności płacenia wysokich deductible (first dollar benefit). Na rynku dostępne są plany prywatne z pakietem wellness (profilaktyki) czyli corocznych badań przesiewowych, podstawowej diagnostyki, leków itp. Katastroficzne ochrona. Polisa wszechstronna typu comprehensive, ma jedno główne zadanie - pomóc uchronić pacjenta przed kompletnym stratami finansowymi z racji wysokich rachunków medycznych czyli tzw Stop Loss. Dobrze wiedzieć, że jest limit finansowy, który ma za zadanie chronić nas przed potencjalnymi tysiącami dolarów rachunków medycznych. Plany typu limited benefit i short term, zwykle działają na zasadach określonych odszkodowań do wyznaczonej (czytaj ‘zwykle niewielkiej’) sumy, i pozostawiają pacjentów wyeksponowanych na znaczące ryzyko finansowe w przypadku masywnych rachunków. Świetne świadczenia wypadkowe. Uzyskanie pokrycia wypadkowego z bardzo niskim deductible ($100-$300 zamiast typowo tysięcy) nie jest specjalnie trudne. Zapytaj mnie o szczegóły. Dostęp do najlepszych lekarzy i placówek poza stanem zamieszkania. Kiedy czas poważnej choroby zmusza nas do poszukiwania najlepszego talentu medycznego, nie chcemy być ograniczeni linią stanową. Z odpowiednimi planami prywatnymi, masz możliwość dostępu do najwyższej klasy placówek, lekarzy i specjalistów, poza granicami stanu, w którym mieszkasz. Konkurencyjne ceny. Ponieważ polisy prywatne są kwalifikowane medycznie przed zawarciem umowy, plany te są stabilne cenowo i zwykle bardzo konkurencyjne w zakresie składek miesięcznych. Powyższe cechy planów wszestronnych, prywatnych opisanych w tym artykule mają charakter typowo informacyjny i ogólny. Każdy indywidualny kontrakt powinien być przeanalizowany przez aplikanta we własnym zakresie, najlepiej z pomocą licencjonowanego profesjonalisty. Plany prywatne nie są odpowiednie dla każdego, więc zapraszam do szczegółowych pytań pod numer telefonu 303.900.5861. Oczywiście pracując bezpośrednio ze mną, uzyskujesz nie tylko dostęp do unikatowych planów które nie są dostępne w otwartym internecie - ale przede wszystkim zaufanego partnera i doradcę. Damian Matejczuk Urodzony w Słupsku (pomorskie), w USA od 2003 roku. Absolwent PWSBIA w Warszawie, pasjonat aktywnego spędzania czasu, tematów wellness i ochrony zdrowia. Licencjonowany agent, edukator i doradca ubezpieczeń zdrowotnych dla osób poniżej 65 roku życia w CO, FL, GA, IL, IN, KS, MI, NC, NV, OH, OK, SC, TX, VA oraz WI. Mieszka razem z żoną, Holly, w Centennial, CO. Telefon kontaktowy 303.900.5861. Opcje ubezpieczeń w ramach Medicare Oliwier Wasilewski Jeżeli w niedługim czasie uzyskają Państwo prawo do ubezpieczenia Medicare warto wiedzieć, że podstawowy plan Medicare nie pokrywa wszystkich kosztów związanych z hospitalizacją, opieką medyczną oraz kosztów leków wydawanych na receptę. Dlatego też dobrze jest się zapoznać z zasadami jego działania, lukami w pokryciach kosztów hospitalizacji i leczenia oraz sposobami na ich eliminację, bądź zasadniczą redukcję. Original Medicare Podstawowy plan Medicare tzw. (ang. Original Medicare), składa się z dwóch części: szpitalnej (ang. Hospital - Part A) i medycznej (ang. Medical - Part B). Część A pokrywa koszty związane z hospitalizacją, ośrodkiem wykwalifikowanej opieki pielęgniarskiej oraz hospicjum. Medicare opłaci za nas większość kosztów związanych z wyżej wymienionymi usługami, my jednak będziemy zobowiązani pokryć tzw. deductible, czyli początkowy koszt własny za odbytą hospitalizację. W roku 2021 został on ustalony na kwotę $1,485. Co więcej nie będą to jedyne koszty związane z pobytem w szpitalu. W szczególności chodzi tu o usługi lekarzy podczas naszego pobytu w szpitalu. I tak np. chirurdzy czy anestezjolodzy, którzy zajmowali się nami podczas naszej hospitalizacji są opłacani z medycznej części ubezpieczenia Medicare zwanej częścią B. Za część B musimy płacić miesięczną składkę, która dla osób przystępujących do Medicare, w roku 2021 wynosi $148.50. Część B pokrywa także koszty związane z usługami lekarzy oraz usługami otrzymanymi w przychodniach, ambulatoriach, podczas testów, czy też za karetkę pogotowia lub na izbie przyjęć. Cześć B również posiada deductible, które na rok 2021 zostało ustalone na kwotę $203. Po jego opłaceniu, Medicare pokrywa 80% kosztów, natomiast pacjent jest obciążany pozostałymi 20% tzw. coinsurance, co może się przekładać na setki, a bardzo często na tysiące dolarów. Medicare nie ma też ustalonego maksymalnego górnego pułapu dopłat (ang. annual out of packet maximum) za usługi medyczne uzyskane w ramach części B. Podstawowy plan Medicare nie pomaga również w obniżeniu kosztów leków wydawane na receptę. Jak się zabezpieczyć? W zależności od miejsca zamieszkania i dostępności konkretnych planów ubezpieczeniowych na rynku ubezpieczeń Medicare istnieje kilka sposobów, dzięki którym możemy uzupełnić lub przynajmniej w znacznym stopniu zredukować opisane powyżej luki. Najczęściej oferowane są one przez prywatne firmy ubezpieczeniowe. Należą do nich: Ubezpieczenia Suplementarne (ang. Medicare Supplements, zwane też Medigap) – stanowią dodatek, dzięki któremu można częściowo lub prawie w całości uzupełnić koszty usług szpitalnych i medycznych nie pokrywanych przez podstawowy plan Medicare. W ramach tego typu ubezpieczenia można wybrać jeden z następujących planów: A, B, C, D, G, K, L, M lub N, a każdy z nich ma nieco inny zakres pokrycia luk w podstawowym Medicare. Co więcej, nie wszystkie z tych planów są dostępne w każdym stanie i oferowane przez każdą firmę ubezpieczeniową. Najczęściej wybieranym planem z tego typu ubezpieczenia jest plan G, który eliminuje szpitalne deductible i 20% coinsurance. Tego typu plan daje ubezpieczonemu pełną swobodę wyboru lekarzy pierwszego kontaktu, specjalistów czy ośrodka medycznego np. szpitala lub kliniki medycznej. Nie narzuca też wymogu posiadania skierowań (ang. referrals). Należy jednak pamiętać, że plany suplementarne nie zapewniają pokrycia kosztów na leki wydawane na receptę. Plany na leki na receptę – Cześć D (PDP – Prescription Drug Plan) – również stanowią dodatek do podstawowego Medicare. Plany te refundują leki na receptę i oferowane są przez prywatne firmy ubezpieczeniowe, które podpisały kontrakt z Medicare. Zgodnie z ustalonymi regułami muszą pokrywać różne rodzaje najczęściej przepisywanych leków. Każdy plan może jednak zdecydować o tym, jakie konkretne leki będzie refundował. Wybierając plan na leki nie powinniśmy się kierować wyłącznie kryterium cenowym, ale uwzględniać również zakres pokrycia dla określonych lekarstw. Pomoże nam w tym sprawdzenie listy leków refundowanych przez plan (ang. folmulary). Brak posiadania ubezpieczenia na leki po ukończeniu 65 roku życia, jeżeli nie mamy ubezpieczenia z zakładu pracy, może w przyszłości wiązać się z płaceniem kary za spóźnioną rejestrację. Refundację leków na receptę można uzyskać również w ramach wielu planów Medicare Advantage (Część C). Ubezpieczenia Medicare Advantage, zwane też Częścią C – z uwagi na swoją przystępną cenę stały się one na przestrzeni ostatnich dziesięciu lat bardzo popularną formą ubezpieczenia. Są one alternatywą dla podstawowego Medicare uzupełnionego o ubezpieczenie suplementarne i plan na leki. Aby do niego należeć trzeba być nadal posiadaczem podstawowego planu Medicare, zarówno części A jak i B. Zgodnie z prawem, plany Medicare Advantage muszą zapewniać, co najmniej taki sam zakres ubezpieczenia, co podstawowy Medicare, ale najczęściej oferują większy zakres usług i bardzo często mają zintegrowane wyżej wymienione pokrycie na leki. Niedogodnością, w niektórych planach może być konieczność korzystania z tzw. sieci (ang. network) zakontraktowanych lekarzy i placówek medycznych. Istnieje wiele różnorodnych rodzajów tego typu planów, a niektóre z nich oferują za niską, bądź nawet zerową składkę bardzo ciekawą ofertę dla beneficjentów Medicare. Często można spotkać plany oferujące np. pokrycie badań okulistycznych, opiekę dentystyczną, kluby fitness, a nawet częściowe pokrycie na aparaty słuchowe. Przystępując do Medicare warto, rozpatrzeć różne formy ubezpieczeń, dzięki którym możemy zabezpieczyć się przed lukami występującymi w podstawowym planie Medicare. Jeżeli macie Państwo pytania dotyczące Waszej indywidualnej sytuacji związanej z ubezpieczeniem Medicare, proszę się ze mną skontaktować w celu umówienia się na bezpłatną konsultację. Mój telefon: (773)620-5258. Zachęcam też do odwiedzenia mojej strony www.UbezpieczeniaMedicare.com Oliwier Wasilewski Absolwent Politechniki Lubelskiej i Loyola University w Chicago (MBA). Zagadnieniami ubezpieczeń Medicare zajmuje się już ponad dwanaście lat. Pracował dla UnitedHealthcare (oddział Medicare Solutions), jako manager niezależnych agentów ubezpieczeniowych i dyrektor rynków etnicznych na stan IL. Był odpowiedzialny za stworzenie kompleksowej strategii wprowadzenia produktów ubezpieczeń Medicare tej firmy na rynek polonijny. Asystował w przygotowaniu i tłumaczeniach materiałów edukacyjnych, sprzedażowych i marketingowych. Obecnie właściciel agencji ubezpieczeniowej Health Insurance Center i agent ubezpieczeniowy na stany IL, WI, FL, CO, AZ i CT. Telefon kontaktowy 773-620-5258.
LUTY ZDROWIE 2021 11 Życie jest jak włosy, zawsze się jakoś układa... Sylwia Starzycka Kochani Państwo, po wczorajszym wieczornym rytuale wtarcia olejku rycynowego w skórę głowy (dopiero zaczynam terapię, z pewnością zdam relację czy działa) pomyślałam, że w tym wydaniu porozmawiamy o włosach, a raczej o ich nadmiernej utracie. New Year - new hair! Temat dzisiejszego artykułu wiąże się również niejako z poprzednim artykułem o tarczycy, ponieważ często przyczyną przerzedzenia naszej bujnej fryzury jest także nieprawidłowe funkcjonowanie tego organu. Przyczyn nadmiernego wypadania czy przerzedzania włosów jest sporo i zwykle wynikają one z nieprawidłowego działania organizmu. Słowem kluczem jest tutaj “nadmiernego” ponieważ każdy człowiek codziennie, naturalnie, pozbywa się pewnej ilości włosów. Przeczytałam kiedyś przybliżoną liczbę wypadających dziennie włosów i z zagorzałością odliczałam czy mój numer jest podobny. Każdy z nas ma zupełnie inny organizm i ta liczba będzie inna. Wyodrębnijmy kilka powodów przez które tracimy włosy w ilości większej niż byśmy sobie tego życzyli: - zaburzenia hormonalne tarczycy, - anemia (niski poziom żelaza we krwi), - brak witamin oraz genetyka (szczególnie u mężczyzn, łysienie androgenowe), - niewłaściwa pielęgnacja (nadmierne kolorowanie, czy przesuszanie włosów narzędziami do stylizacji). Kiedy zauważymy problem nadmiernego wypadania włosów, przyjrzyjmy się najpierw naszej diecie czy dostarcza nam wszystkich niezbędnych minerałów i witamin, a następnie zbadajmy hormony tarczycy, oraz poziomu żelaza we krwi. Przerzedzenie włosów w okolicach korony głowy czy z przodu sygnalizuje łysienie genetyczne. Dodatkowo stres, który zdecydowanie nie jest naszym sprzymierzeńcem może “ wspomóc” proces utraty włosów. Co zatem robić? Ratunkiem mogą być zwykłe, sprawdzone, złote środki naszych prababć. Napar z pokrzywy jest jednym z nich. Ta niepozorna roślina jest bogactwem witamin K, E, B1 i C. Wykazuje również wiele właściwości, które mają zbawienny wpływ na funkcjonowanie organizmu. Możemy przygotować napar z samej pokrzywy lub dodać do niej ocet jabłkowy. Do przygotowania specyfiku wystarczą 3 łyżeczki suszonej pokrzywy, 2 łyżki octu jabłkowego oraz 0,5 l wrzącej wody. Suszoną pokrzywę zalewamy wrzątkiem i parzymy pod przykryciem aż do ostygnięcia. Następnie należy ją odcedzić i dodać ocet jabłkowy. Tak przygotowany napar należy użyć do ostatniego płukania włosów i pozostawić na głowie. Działanie mikstury można zintensyfikować, owijając głowę ręcznikiem po spłukaniu naparem. Olej rycynowy, którego właściwości zaczynam dopiero testować, posiada również pieczęć zatwierdzenia przez nasze babcie i prababcie. Zawarte w oleju rycynowym przeciwutleniacze wspomagają odbudowę keratyny we włosach i sprawiają, że stają się one mocniejsze, gładsze i mniej łamliwe a zawartość kwasu rycynolowego pomaga zwiększyć krążenie krwi i stymuluje nowy wzrost. Niektórzy dodają do olejku rycynowego żółtko z jajka i sok z cytryny aby spotęgować działanie. Ciekawa jestem jakie inne, naturalnie naturalne sposoby Państwo stosują z pozytywnym efektem? Jeżeli chodzi o suplementy czy witaminy pochodzące z żywności (i tutaj zaznaczam, że nie jestem lekarzem, więc proszę zawsze konsultować się ze swoim doktorem), źródła polecają żelazo, potrzebne do produkcji czerwonych krwinek, które działają jak samochodziki dostawcze składników odżywczych do naszych organów i skóry. Jeżeli żelaza jest mało, krwinki czerwone nie pracują optymalnie. Dobrym źródłem żelaza są podroby (m.in. wątroba oraz serce) oraz mięczaki (m.in. małże, ostrygi i ośmiornica). Żelazo znajduje się również w mięsie – przede wszystkim w wołowinie, w której jest go ponad dwukrotnie więcej niż w wieprzowinie i drobiu. Żelazo pochodzenia roślinnego to kasza jaglana, gryczana, jęczmienna, quinoa, orzechy (nerkowce, laskowe, makadamia, włoskie, piniowe, pistacje, migdały), kakao surowe, sezam łuskany, pestki dyni, liście zielone (jarmuż, boćwina), brukselka, brokuł, fasola, tofu. Aby spotęgować działanie żelaza należy łączyć produkty zawierające żelazo z produktami zawierającymi witaminę C. To bardzo ważne, gdyż wzrost przyswajalności żelaza może być nawet czterokrotny! Kolejnym naszym sprzymierzeńcem jest cynk. Tutaj bonus, gdyż cynk znajduje się w wielu powyżej wymienionych produktach, a przede wszystkim w pestkach dyni. Cynk pomaga m.in w odnowie naskórka, także na głowie, co z kolei pomaga we wzmocnieniu włosów. W następnej kolejności przyjrzyjmy się biotynie, która jest pochodną grupy witaminy B. Biotyna jest nieodzowna do prawidłowego funkcjonowania organizmu, w tym tarczycy. Występuje w wątrobie oraz żółtkach jaj. Spore ilości witaminy B7/biotyny zawierają również produkty mączne: mąka sojowa, ryżowa i pełnoziarnista. Z warzyw, bogate w biotynę są m.in w pomidory, marchew czy szpinak. Na zakończenie, chciałabym podzielić się z Państwem jeszcze jedną informacją, niestety niezbyt pocieszającą dla kobiet. Długość włosów wpisana jest w nasz kod DNA. Niektórzy naukowcy twierdzą, że w kodzie genetycznym zapisana jest informacja o tym jak długi może być nasz włos. Co więcej, włosy rosną zgodnie z pewnymi cyklami. Włos rośnie przez jakiś czas, następnie obumiera i jest wypychany przez nowy włos. Jeśli nasze włosy wypadają zanim osiągną wymarzoną przez nas długość, możliwe, że okres porostu naszych włosów jest krótszy lub długość, którą może osiągnąć jest mniejsza. Ta wiadomość zdecydowanie zbiła mnie z tropu, gdyż “hodowanie” moich włosów zajmuje mi nadzwyczaj długo i zwykle bez osiągnięcia wymarzonej długości. A wszystko za sprawą mojego DNA. Jedzmy więc na zdrowe, piękne, gęste, długie, a dla niektórych krótsze ;) włosy! Sylwia Starzycka Poszukuje wewnętrznej harmonii przez życie w zgodzie z naturą. Wierzy w uzdrawiającą moc jedzenia. Propaguje zdrowy i świadomy styl życia. Czytaj dalej... Inwazja COVID-19 Dokończenie ze strony 8 terią lub wirusem. Po drugie, zarazek musi skutecznie przenosić się z jednej osoby na drugą. Po trzecie, epidemia będzie trwać tak długo, dopóki wciąż będzie dochodzić do kolejnych zakażeń. W świecie chorób zakaźnych powyższe reguły są powszechne i można je opisać matematycznie. Czy w takim razie możemy wykorzystać tę wiedzę, żeby przewidzieć, kiedy skończy się obecna pandemia? Aby lepiej zrozumieć skąd biorą się reguły epidemii, trzeba najpierw zrozumieć jak działa nasz układ odpornościowy, który jest tak skomplikowany, że stopniem złożoności ustępuje jedynie naszemu mózgowi. Gdy w naszym ciele pojawiają się wirusy, bakterie, grzyby czy nowotwory, złożone układy tysięcy różnorodnych komórek współdziałają tak, żeby jak najszybciej i najskuteczniej wykryć zagrożenie dla naszego zdrowia i je powstrzymać. Po kontakcie z pierwszą osobą, tak zwanym „pacjentem zero”, w ciele rozpoczyna się dramatyczny wyścig wirusa z układem odpornościowym, w którym wirus, by móc się dalej rozprzestrzeniać, musi zdążyć przeskoczyć z jednej osoby na drugą, zanim zostanie zneutralizowany. Ma trochę czasu bo wrodzony układ odpornościowy nie poradzi sobie szybko z namnażającym się patogenem ale natychmiast da znać wyspecjalizowanym komórkom, żeby zaczęły działać. W tym czasie wirus przeprowadza inwazję na organizm, namnażając się w różnych komórkach, na przykład układu oddechowego. Po kilku dniach cała armia komórek pracuje już nad neutralizacją wirusa i zabijaniem tych komórek, w których się on znajduje. Armia ta musi zdążyć, zanim cząsteczek wirusa będzie na tyle dużo, że przy kichnięciu zarazek skutecznie przeniesie się z jednej osoby na drugą. Wtedy mogą się też zacząć rozprzestrzeniać na inne osoby. Epidemia przestaje rozwijać się wtedy, kiedy drogi zakaźne zostają zablokowane. Drogi zakaźne można zablokować na trzy sposoby. Pierwszym sposobem jest sztuczne ograniczenie kontaktów socjalnych ale po przywróceniu ich epidemia nabiera na sile, ponieważ nie został osiągnięty poziom odporności zbiorowiskowej. Drugim sposobem jest naturalne wytworzenie takiej odporności przez swobodne rozprzestrzenianie się infekcji ale w praktyce może to być trudne i niepotrzebnie narazić zdrowie i życie wielu ludzi. Trzecim i najlepszym sposobem jest sztuczne wytworzenie odporności zbiorowiskowej przez szczepionkę. Szczepionka to najlepsza strategia zapobiegania epidemiom, jaką kiedykolwiek wymyśliła ludzkość. Wbrew temu, co myśli wiele osób, szczepienie nie polega na sztucznym zapoczątkowaniu infekcji. Szczepionka to technologia, która jest w stanie oszukać nasz układ odpornościowy, żeby pomyślał, że nastąpiła infekcja i przez to wytworzył odpowiednie przeciwciała. Skąd limfocyty mają wiedzieć, jakie przeciwciała wytworzyć? Otóż w szczepionkach zazwyczaj znajdują się najbardziej charakterystyczne motywy lub fragmenty białkowe zarazka (albo kod genetyczny do ich produkcji), na których komórki mogą się uczyć wytwarzania przeciwciał. Wtedy, gdy dochodzi do prawdziwej infekcji, nasz układ odpornościowy myśli, że to ponowne zakażenie i jest przygotowany do szybkiej reakcji, podczas gdy to tak naprawdę pierwsza styczność z patogenem. Jednak osiągnięcie odporności zbiorowiskowej na poziomie całego kraju wielkości Polski wymaga zaszczepienia kilkudziesięciu milionów osób, co niesie za sobą ogromne wyzwanie logistyczne i finansowe. Rzadko kiedy szczepionki mają 100% skuteczność, w praktyce jest ona bliższa wartości 70-90%. W przypadku mniej doskonałej szczepionki, trzeba będzie zaszczepić odpowiednio więcej osób. Do niedawna szczepionka wydawała się odległą wizją, ponieważ tworzenie nowych szczepionek jest procesem czasochłonnym i nie zawsze zwieńczonym sukcesem. Okazało się jednak, że niespełna rok od wybuchu pandemii mamy nie jedną, a przynajmniej trzy szczepionki, które zapowiadają się na skuteczne. Kiedy w takim razie możemy spodziewać się powrotu do normalności? Wtedy, kiedy dzięki szczepionce osiągniemy odporność zbiorowiskową. Jest tutaj kilka kluczowych niewiadomych. Po pierwsze, żeby osiągnąć odporność zbiorowiskową, szczepionka musi chronić przed zakażeniami, a nie tylko przed objawami choroby – inaczej wirus może wciąż zarażać innych i potencjalnie ewoluować. Po drugie, bezprecedensowe tempo, w jakim wyprodukowano szczepionkę, budzi wątpliwości u wielu osób. Nawet u tych, które popierają szczepienia. Dnia 8 stycznia 2021 roku Norweska Agencja Leków poinformowała, że 23 osoby powyżej 75 lat zmarły kilka dni po szczepieniu przeciw COVID-19. Przywołano również informacje z Niemiec o zgonach 10 osób z tej samej grupy wiekowej. Do 14 stycznia 2021 roku w Norwegii zaszczepiono 43,740 osób. Znaczny odsetek zaszczepionych to pensjonariusze domów opieki. Informacje te wzbudziły międzynarodowe zainteresowanie. Lekarze norwescy wyjaśnili, że częste łagodne działania niepożądane, takie jak gorączka czy nudności, które mogą wystąpić po szczepieniu przeciw COVID-19, u bardziej sprawnych, młodszych pacjentów nie są niczym niezwykłym i nie stanowią żadnego zagrożenia. Nie wykluczają jednak, że takie same objawy u starszych pacjentów, obarczonych wieloma chorobami towarzyszącymi, mogły zaostrzyć przebieg choroby i pogorszyć stan chorego. Trzeba jednak będzie poczekać na więcej danych, żeby ocenić, że szczepionka na pewno jest bezpieczna. Osiągnięcie poziomu odporności zbiorowiskowej przed jesienią 2021 roku wydaje się mało prawdopodobne. Tym niemniej ochrona wielu osób z grupy najwyższego ryzyka powinna pomóc odciążyć służbę zdrowia i przywrócić chociaż część normalności w drugiej połowie tego roku. Realistyczne oczekiwania co do pełnego powrotu do normalności można formułować najwcześniej około 2022 roku, a być może nawet później.
Page 1 and 2: GŁOS POLONII W USA the voice of po
Page 3 and 4: Polski Klub w Denver Tłusty Czwart
Page 5 and 6: LUTY FUNDACJA TERAZ POLSKA 2021 5 O
Page 7 and 8: LUTY CIEKAWI POLACY 2021 7 Ponad 3
Page 9: LUTY PORADY FINANSOWE 2021 9 Odlicz
Page 13 and 14: LUTY FELIETON 2021 13 Ratujmy Polsk
Page 15 and 16: LUTY MUZYKA 2021 15 Poznajmy bliże
Page 17 and 18: KSIĄŻKA LUTY 2021 17 Wroną po St
Page 19 and 20: PLENEROWNIA: WYPOCZYNEK - REKREACJA
Page 21 and 22: LUTY W OBIEKTYWIE POLONII 2021 21 P
Page 23 and 24: LUTY 2021 23 Informacje konsularne

Głos Polonii w USA | The Voice of Polonia in the USA | Luty 2021

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?