Feb 2021

Àfb³ff¸fe

ÀfØff AüSX Àf¸ffªf IYf Q´fÊ¯f

MXfBÊX¸Àf

SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe ¸ffdÀfIY ´fdÂfIYf

Àfa´ffQIY : Aªf¹f QcfZ

¸fû. 9431878107

9431277374

Àfa¹fböY Àfa´ffQIY : ¸f³fûªf d¸fßf

´fifÔ²f ÀfÔ´ffQIY : ´fi¸fûQ IbY¸ffSX Àfb¸f³f

IiYfBÊ¸f ¹fcSXû : EÀf.E³f. V¹ff¸f

ÀfWXf¹fIY Àfa´ffQIY : fÀfa°f IbY¸ffSX dÀf³WXf

CX´fÀfa´ffQIY : d½f´fb»f IbY¸ffSX d°f½ffSXe/¨fÔQ³f IbY¸ffSX

¹fcSXû BX³f ¨fe×RY : OXe.IZY. dÀfaWX

: E¸f.IZY. QcfZ

d½fd²f Àf»ffWXIYfSX : ³fQe¸f A£Þ°fSX

¹fcSXû d¨fRY : ¸ffZ. AfdSXRY

´fi¸faOX»f ¹fcSXû, IYûÀfe : SaXªfe°f ´ffÀf½ff³f

´fi¸faOX»f ¹fcSXû, ÀffSX¯f : ¸ff³f½fZ³Qi d¸fßff

¹fcSXû d¨fRY d¸fd±f»ffa¨f»f : Afd°fVf IbY¸ffSX Óff

LXf¹ffIYfSX : IbY¸ffSX ÀfüSX·f

¦fifdRY¢Àf : ¸fû. AIYfS

ÀfIbÊY»fZVf³f : SaXªfe°f IbY¸ffSX

Àf°¹fªfe°f ¨fü²fSXe

¸fû. IY¸fSX dSXªffe

Àfbªfe°f d¸fßff dÀf˜Xe

Àf°¹fZ³Qi dÀfaWX

d½fSmX³Qi Vf¸ffÊ

¸fbIZYVf d°f½ffSXe

³feVff IYMXû¨f

SXfªfZVf IbY¸ffSX dÀfaWX

»fd»f°f IbY¸ffSX »fOÞXü°fe

SXfª¹f ¹fcSXû

(ÓffSX£faOX)

(´fMX³ff)

(CXØfSX´fiQZVf)

(CXØfSXf£faOX)

(¸f²¹f´fiQZVf)

(LXØfeÀf¦fPÞX)

(dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf)

(CXOÞXeÀff)

(SXfªfÀ±ff³f)

dªf»ff ¹fcSXû

d½fªf¹f IbY¸ffSX Vfb¢»ff, ÀfüSX·f IbY¸ffSX (´fMX³ff) SXfªfe½f ½fồ (ffaIYf)

¦fü°f¸f IbY¸ffSX (ÀfWXSXÀff) ´fiQe´f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ (¦fû´ff»f¦faªf)

ßfe³ffSXf¹f¯f ÀffWX (¸fbªfµRYSX´fbSX) Ad¸f°f IbY¸ffSX ¨fü²fSXe/ Aªfe°f

IbY¸ffSX/BXRYf°fbSX SXWX¸ff³f (fZ¦fcÀfSXf¹f) d½fªf¹f Af³faQ (QSX·fa¦ff)

SXªf³feVf QcfZ (IYüVff¸fe) ÀfÔQe´f IbY¸ffSX dÀfÔWX (þ¸fbBÊ) IÈY¿¯f IbY¸ffSX

´ff¯OZX¹f (¸fWXfSXfªf¦faªf), CX´fZ³Qi IbY¸ffSX (SXûWX°ffÀf)

Àfa½ffQQf°ff

Àfaªfe½f ´ff¯OZX¹f, Aªf¹f IbY¸ffSX, A¸fe°f IbY¸ffSX, dªf°fZ³Qi QcfZ,

AfÀfb°fû¿f IbY¸ffSX, ¸fbIZYVf d°f½ffSXe, ÀfüSX·f IbY¸ffSX, Ad·f¿ûIY IbY¸ffSX

´ffNXIY, Àfa°fûVf IbY¸ffSX, df¸f»f ´ff¯OZX¹f, ¸f³fûªf ¹ffQ½f, ¸fû. dSXªf½ff³f,

¸fû. ¸fû³feVf, Vü»fZVf IbY¸ffSX

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f

Ad·f¿ûIY d´fiadMaX¦f ´fiZÀf, ³f¹ff MXû»ff IYfªfe´fbSX ´fMX³ff (dfWXfSX)

Àfa´fIÊY Àfa£¹ff

0612-2308850 Ü 9431878107 Ü 9431277374

Website: www. sunamitimes.in

Email: sunamihindinews@gmail.com

À½ff¸fe, ´fiIYfVfIY E½fa ¸fbQiIY Àfe¸ff QZ½fe õXfSXf Ad·f¿ûIY d´fiadMaX¦f

´fiZÀf IYfªfe´fbSX ³f¹ff MXû»ff ´fMX³ff-4 ÀfZ ¸fbQie°f E½fa Ad·f¿ûIY d´fiadMaX¦f

´fiZÀf ³f¹ff MXû»ff IYfªfe´fbSX, ´fMX³ff-4 ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfa´ffQIY Aªf¹f QcfZ

RNI No. BIHHIN/52341/2013

½f¿fÊ 09 AaIY 02

RYSX½fSXeX 2021

CXØfSX ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f

Àfbªfe°f d¸fßff kdÀf˜Xel

BÊX-395, ÀfZ¢MXSX AfBÊX, E»f.OXe.E. IYfg»fû³fe, IYf³f´fbSX SXûOX,

AfdVf¹ff³ff »f£f³fDY-226012, ¸fû. ³fa:. +91

9454118975

BÊX-¸fZ»f: sujeetmishrasittee0786@gmail.com

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f

d³fVff IYMXû¨f

dMXIYf MXWcX- ²f¸fÊVff»ff, dªf»ff- IYfa¦fOÞXf, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf

¸fûffBX»f ³fa. +91 9736270253

BÊX-¸fZ»f: mrs.nishakatoch@gmail.com

LXØfeÀf¦fPÞX IYf¹ffÊ»f¹f

´f°ff- SX°f³f´fbSX SXûOX, fªffSX ¨füIY ÀfZÔQSXe, d½f»ffÀf´fbSX LXØfeÀf¦fPÞX,

RYû³f ³fa. 09770767103, 09174310780

´fc½feÊ d½fWXfSX IZY ´ffNXIYûÔ ÀfZ d½f³f¸f

d´fi¹f ´ffNXIY¦f¯f, WX¸fZa AfVff W`X dIY Af´fIYû Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf ´fdÂfIYf ´fi°¹fZIY ¸ffWX

d¸f»f SXWXf WXû¦ff, A¦fSX d¸f»f³fZ ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe AÀfbd½f²ff WXû SXWXe WXû °fû Af´f

BXÀfIYe Àfc¨f³ff WX¸ffSmX Àfafad²f°f ´fid°fd³fd²f IZY ¸fûffBÊX»f ³f¸fSX ´fSX ÀfbfWX 11 fªfZ

ÀfZ Vff¸f 5 fªfZ QZ³fZ IYf IYáX IYSmÔXÜ ¦fûçXf (ÓffSX£faOX) IbY¸ffSX Vü»fªff³faQ-

7004085191, ffaIYf A¸fSX´fbSX SXfªfe½f ½f`ô-8340666070, Vf¸·fb¦faªf

d½fªf¹f ´fi°ff´f dÀfaWX-7091398694, füÔÀfe ´fSX¸fZV½fSX dÀfaWX d³fSXf»ff-

9431860375, ´faªf½ffSXf ªfe½f³f d¸fßff-9939877477, Àf³WXü»ff AøY¯f

¦fb~f-9934620598, ¸f³fûªf ¹ffQ½f (´fb³f¸f »fZOXe Vffg´f ²fûS`X¹ff)-

7739806549

´fZªf

´fZªf

´fZªf

32

UWX WXeSXû

dþ³WXûÔ³fZ

´fid°f¸ff³f ¦fPÞ X dQE

18

50

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX

»f¦ff¸f WXe...

Àf³fe d»f¹fû³f IZY

ÀfZMX ´fSX A¨ff³fIY

Af ¦f¹fZ ¦fb ÔOXZ!

Àf·fe IYf³fc³fe d½f½ffQ ´fMX³ff ³¹ffd¹fIY ÃûÂffd²fIYfSX IZY Aa°f¦fÊ°f d³f´fMXf¹fZÔ

ªff¹fZÔ¦fZÜ »fZ£fIYûÔ õXfSXf ½¹föY d½f¨ffSX CX³fIZY A´f³fZ W`ÔX, BXÀfIYe

dªf¸¸fZQfSXe CX³fIYe W`X E½fa BXÀfIZY d»fE Àfa´ffQIY, ´fiIYfVfIY IYe ÀfWX¸fd°f

Ad³f½ff¹fÊ ³fWXeÔ W`XÜ ´fif~ Àff¸f¦fie IYe ½ff´fÀfe IYe dªf¸¸fZQfSXe kÀfb³ff¸fe

MXfBÊX¸Àfl IYe ³fWXeÔ WXû¦feÜ BXÀf AaIY ¸faZ ´fiIYfdVf°f Àf·fe SX¨f³ffAfZÔ IZY

Àf½ffÊd²fIYfSX ÀfbSXdÃf°f W`XaÜ LXf¹ff d¨fÂf AüSX »fZ£f BaXMXSX³fZMX/´fÂf-

´fdÂfIYfAûÔ ÀfZ Àffa·ffSX õXfSXf ´fif~Ü CX´fSXûöY Àf·fe ´fQ AÀ±ff¹fe E½fa

A½f`°fd³fIY W`XaÜ dIYÀfe ·fe Af»fZ£f ´fSX Af´fdØf WXû °fû EIY ¸fWXe³fZ IZY

AaQSX £faOX³f IYSmÔXÜ

n ¸füd»fIY A´fiIYfdVf°f E½fa A´fiÀffdSX°f IYWXf³fe, »fZ£f Àf¸ff¨ffSX E½fa

°fÀ½feSmÔX Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf ¸fZÔ ´fiIYfVf³ff±fÊ Af¸fadÂf°f W`ÔXÜ

n »fZ£f IYf¦fªf IZY EIY AûSX ´f¹ffÊ~ WXfdVf¹ff LXûOÞXIYSX ÀffRY-ÀffRY

d»fd£f°f ¹ff MaXdIY°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ

n »fZ£f IZY Àff±f CX³fIYe ¸füd»fIY°ff °f±ff A´fiIYfdVf°f, A´fiÀffdSX°f

WXû³fZ IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf WXû³ff ¨ffdWXEÜ

n AÀ½feIÈY°f SX¨f³ffEa ½ff´fÀf ³fWXeÔ IYe ªff¹fZ¦feÜ

n ´fdÂfIYf ¸fQ ¸fZÔ IYûBÊX ·fe SXfdVf OXe.OXe.a ¹ff ¨fZIY ÀfZ WXe kÀfb³ff¸fe

MXfBÊX¸Àfl IZY ³ff¸f QZÔ ¹ff ´fdÂfIYf IZY ÀfZ³MÑX»f f`ÔIY AfgRY BaXdOX¹ff IZY

EIYfCX³MX ³fa. ¸fZÔ ªf¸ff IYSmÔXÜ

IFSC Code. SBIN0003561 | A/c No. 61338172723

State Bank Of India, Patna

Àfa´ffQIYe¹f

IYf³fc³fûÔ IZY AÔ°fdUÊSXû²f

IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY IÈYd¿f Àfb²ffSX IYf³fc³fûÔ ´fSX þfSXe dUSXû²f IZY fe¨f IYf³fc³f IYe U`²f°ff AüSX

AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ»»fe IYe Àfe¸ff ÀfZ WXMXf³fZ Uf»fe ¹ffd¨fIYfAûÔ ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Àfû¸fUfSX

IYû AWX¸f Àfb³fUfBÊ ´fcSXe IYeÜ BÀf AfÔQû»f³f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY °füSX-°fSXeIYûÔ IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX IYû

RYMXIYfSX »f¦ff°fZ WXbE Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ÀfÔIZY°f dQ¹ff dIY AQf»f°f IYf³fc³fûÔ ´fSX ÀMXZ »f¦ff ÀfIY°fe WX`Ü

AQf»f°f ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fcLf dIY ¢¹ff UWX IYf³fc³f À±fd¦f°f IYSXZ¦fe ¹ff dRYSX AQf»f°f B³fIZY

dIiY¹ff³U¹f³f ´fSX SXûIY »f¦ff¹fZ Àff±f WXe IYûMXÊ ³fZ dIYÀff³fûÔ IYe d¨fÔ°ffAûÔ ´fSX ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff dQJf°fZ

WXbE IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IYe ff°fûÔ IYû EIY IY¸fZMXe IZY Àff¸f³fZ SXJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü AQf»f°f ³fZ

Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IYe dQVff ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY SXU`¹fZ IYe Af»fû¨f³ff IYeÜ IYûMXÊ ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ °f»J

ÀfUf»f dIY¹fZ AüSX AQf»f°fe IYf¹fÊUfWXe ´fcSXe IYeÜ IYûMXÊ IYe ¸fÔVff WX` dIY BÀf fff°f EIY IY¸fZMXe

f³fZ þû ¸fbïûÔ IZY Àf¸ff²ff³f °f»ffVfZ, dþÀfIZY ffQ IYf³fc³f IZY A¸f»f ´fSX SXûIY »f¦fZÜ QSXAÀf»f, Vfe¿fÊ

AQf»f°f Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IZY d»f¹fZ ÀfSXIYfSX IZY °füSX-°fSXeIYûÔ ÀfZ ³ffJbVf ³fþSX AfBÊÜ IYûMXÊ ³fZ

IYWXf dIY WX¸f IYf³fc³f IYe CX´ffQZ¹f°ff IYe ff°f ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`Ô ¸f¦fSX WX¸ffSXe d¨fÔ°ff ¸füþcQf dÀ±fd°f

IYû »fZIYSX WX`, þû AfÔQû»f³f IZY ¨f»f°fZ CX°´f³³f WXbBÊ WX`Ü IYûMXÊ ¸fZÔ dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY UIYe»f ³fZ

¸fWX°U´fc¯fÊ IYf³fc³fûÔ IYû ´ffdSX°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYe ¦fBÊ þ»Qffþe IYf ÀfUf»f CXNXf¹ffÜ UWXeÔ AQf»f°f ³fZ

¹fWX ·fe À´fá dIY¹ff dIY WX¸f dIYÀff³f AfÔQû»f³f IZY dJ»ffRY ³fWXeÔ WX`Ô »fZdIY³f ¹fdQ WX¸f IYf³fc³fûÔ IZY

A¸f»f ´fSX SXûIY »f¦ff QZ°fZ WX`Ô °fû ¢¹ff dIYÀff³f ´fiQVfÊ³f À±f»f ÀfZ A´f³fZ §fSXûÔ IYû Uf´fÀf »füMX þf¹fZÔ¦fZÜ

IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³f IYf³fc³f Uf´fÀfe ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû UWXeÔ QcÀfSXe AûSX ÀfSXIYfSX ¸fbïûÔ ´fSX ff°f¨fe°f

IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü WX¸f IY¸fZMXe f³ffEÔ¦fZ AüSX IY¸fZMXe IYe ff°f¨fe°f SXWX³fZ °fIY IYf³fc³fûÔ IZY A¸f»f ´fSX

WX¸f ÀMXZ IYSXZÔ¦fZ »fZdIY³f Àff±f WXe ¨feRY þdÀMXÀf ³fZ ¹fWX ·fe ÀfÔIZY°f dQ¹ff dIY EIY AfQZVf ÀfZ Àff

IbYL WXfdÀf»f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ À´fá dIY¹ff dIY AQf»f°f dIYÀfe ³ff¦fdSXIY

AfÔQû»f³f IYû ³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°feÜ AQf»f°f ³fZ d¨fÔ°ff þ°ff¹fe dIY AfÔQû»f³fIYfSXe ÀfQeÊ ¸fZÔ f`NXZ WX`Ô AüSX

IYBÊ dIYÀff³fûÔ ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYe WX`Ü QSXAÀf»f, AQf»f°f ³fZ ÀfUÊ¸ff³¹f Àf¸ff²ff³f d³fIYf»f³fZ IYe ff°f

´fSX f»f dQ¹ffÜ »fZdIY³f ¨feRY þdÀMXÀf EÀf. E. fûfOXZ IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ´feNX ³fZ ³ffSXfþ¦fe ½¹föY

IYe dIY ÀfSXIYfSX ³fZ AfÔQû»f³f IYfZ NXeIY PXÔ¦f ÀfZ ³fWXeÔ ÀfÔ·ff»ff WX`Ü fWXSXWXf»f, þWXfÔ EIY AûSX

dIYÀff³f AfÔQû»f³fSX°f WX`Ô, UWXeÔ 15 þ³fUSXe IYû WXû³fZ Uf»fe f`NXIY IYû »fZIYSX ·fe CX¸¸feQZÔ IYf¹f¸f

WX`ÔÜ dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³f AfÔQû»f³f IYû »fZIYSX Af¦fZ ³f¹fe SX¯f³fed°f f³ff³fZ IYe ff°f ·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

´feNX ³fZ ÀfSXIYfSX U dIYÀff³fûÔ IZY fe¨f ¨f»f SXWXe ff°f¨fe°f IYû »fZIYSX d³fSXfVff þ°ff¹feÜ Àff±f WXe

IYWXf dIY WX¸f ³fWXeÔ þf³f°fZ dIY Af´f Àf¸ff²ff³f IYf dWXÀÀff WX`Ô ¹ff Àf¸fÀ¹ff IYfÜ »fZdIY³f Af AQf»f°f

IYû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYQ¸f CXNXf³ff WXû¦ffÜ IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY IYûBÊ ·fe EZÀfe ¹ffd¨fIYf Àff¸f³fZ

³fWXeÔ Af¹fe þû f°ff¹fZ dIY ¹fZ IYf³fc³f dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ WX`Ü AQf»f°f ³fZ AfÔQû»f³f IZY QüSXf³f

dWXÔÀff IYe AfVfÔIYf þ°ff°fZ WXbE ´fcLf dIY ¢¹ff dIYÀff³f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»f¹fZ SXfÀ°ff LûOÞXZÔ¦fZÜ AQf»f°f

³fZ IYWXf dIY WX¸f fe¨f IYf SXfÀ°ff d³fIYf»f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYû dþ¸¸fZQfSXe »fZ³fe WXû¦fe dIY

UWX IYf³fc³f IYû fZWX°fSX øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ »ff¹fZ¦feÜ ¹fdQ BÀf fe¨f IbYL ¦f»f°f WXbAf °fû CXÀfIYe WX¸ffSXe

Àff¸fcdWXIY dþ¸¸fZQfSXe WXû¦feÜ AQf»f°f ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû ·fe ÀfÔQZVf dQ¹ff dIY Af´f dUV½ffÀf IYSXZÔ ¹ff

³f IYSXZÔ, »fZdIY³f WX¸f QZVf IZY Àfb´fie¸f IYûMXÊ WX`Ô AüSX WX¸f A´f³ff IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ

AMXfg³feÊ þ³fSX»f IZY.IZY. UZ¯fb¦fû´ff»f ³fZ IYWXf dIY AQf»f°f °ff °fIY ÀfÔÀfQ IZY IYf³fc³f ´fSX SXûIY

³fWXeÔ »f¦ff ÀfIY°fe þf °fIY IYf³fc³f dU²ff¹fe Ãf¸f°ff IZY df³ff ´ffdSX°f WXbAf WXû ¹ff dRYSX

IYf³fc³f ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ IYf CX»»fÔ§f³f IYSX°ff WXûÜ Àff±f WXe UZ¯fb¦fû´ff»f ³fZ IYWXf

dIY WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe SX`»fe ¸fZÔ þû WXbAf, Uû ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ff þf ÀfIY°ffÜ

BÀf ´fSX AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY WX¸f IYf³fc³f ´fSX SXûIY ³fWXeÔ »f¦ff SXWXZ WX`Ô, WX¸f CX³fIZY

A¸f»f WXû³fZ ´fSX SXûIY »f¦ffEÔ¦fZÜ

Aªf¹f QcfZ

Àfa´ffQIY

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ À´fá dIY¹ff

dIY AQf»f°f dIYÀfe ³ff¦fdSXIY

AfÔQû»f³f IYû ³fWXeÔ SXûIY

ÀfIY°feÜ AQf»f°f ³fZ d¨fÔ°ff

þ°ff¹fe dIY AfÔQû»f³fIYfSXe

ÀfQeÊ ¸fZÔ f`NXZ WX`Ô AüSX IYBÊ

dIYÀff³fûÔ ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYe

WX`Ü QSXAÀf»f, AQf»f°f ³fZ

ÀfUÊ¸ff³¹f Àf¸ff²ff³f d³fIYf»f³fZ

IYe ff°f ´fSX f»f dQ¹ffÜ

»fZdIY³f ¨feRY þdÀMXÀf EÀf.

E. fûfOXZ IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe

´feNX ³fZ ³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYe

dIY ÀfSXIYfSX ³fZ AfÔQû»f³f IYfZ

NXeIY PXÔ¦f ÀfZ ³fWXeÔ ÀfÔ·ff»ff WX`Ü

fWXSXWXf»f, þWXfÔ EIY AûSX

dIYÀff³f AfÔQû»f³fSX°f WX`Ô, UWXeÔ

15 þ³fUSXe IYû WXû³fZ Uf»fe

f`NXIY IYû »fZIYSX ·fe CX¸¸feQZÔ

IYf¹f¸f WX`ÔÜ

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf RYSX½fSXe 2021

4

website : sunamitimes.in E-mail : sunamihindinews@gmail.com

dfWXfSX

¢¹fûÔ fQ»fZ-fQ»fZ ÀfZ

ÀfSXIYfSX ³fþSX Af°fZ WX`Ô...

Àfb. OZXÀIY

32 QfÔ°fû IZY fe¨f ¸fZÔ þe·f I`YÀfZ SXWX°fe WXû¦feÜ ¹fZ fWXb°f

´fbSXf³fe IYWXfU°f WX`Ü þf BÔÀff³f fZfÀfe ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff WX`

°fû EZÀfe IYBÊ d¸fÀff»fZÔ Qe þf°fe WX`Ü dfWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe,

´feE¸f ¸f`MXZdSX¹f»f Uf»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe, ÀfbVffÀf³f fffc IZY

CX´f³ff¸f Uf»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe, dfWXfSX ¸fZÔ fWXfSX WXû IYf ³ffSXf QZ³fZ

Uf»fe ´ffMXeÊ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeÜ ³ff¸f- ³fe°feVf IbY¸ffSXÜ B³f

dQ³fûÔ ´fWX¨ff³f EÔ¦fie ¸f`³f IZY øY´f ¸fZÔ WXû SXWXe WX`Ü ÀfbVffÀf³f

fffc IYû Vff¹fQ WXe BÀfÀfZ ´fWX»fZ B°f³fZ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ QZJf ¦f¹ff

WXûÜ »fZdIY³f fe°fZ IbYL ¸fWXe³fZ ÀfZ ¨ffWXZ Uû ¨fb³ffUe SX`d»f¹fûÔ

IYe ff°f WXû ¹ff ´fÂfIYfSXûÔ IZY ÀfUf»f ³fe°feVf ff°f-ff°f

´fSX ·fOÞXIY þf°fZ WX`ÔÜ IYd¸f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IYe fþfE

ÀfUf»f ´fcL³fZ Uf»fûÔ IYû WXe ´ffMXeÊ dUVfZ¿f IYf Àf¸f±fÊIY

IYSXfSX QZ QZ°fZ WX`ÔÜ OXeþe´fe IYû ÀffIZY Àff¸f³fZ RYû³f ´fSX

RYMXIYfSX »f¦ff°fZ WX`ÔÜ dU²ff³fÀf·ff ÀfÂf IZY QüSXf³f dU´fÃf IZY

³fZ°ff °fZþÀUe ¹ffQU ´fSX RcYMX ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ BÀf ffSX LûMXZ ·ffBÊ

IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ AfE ³fe°feVf IZY °fZUSX d´fL»fZ IbYL UöY

ÀfZ WXe fQ»fZ-fQ»fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ

A¢ÀfSX ·ff¿f¯f QZ°fZ WXbE A´f³fe ff°f VffÔd°f ÀfZ SXJ³fZ

Uf»fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe ÀffÀfZ fOÞXe SXfþ³fed°fIY

JfdÀf¹f°f ¹fWXe ¸ff³fe þf°fe ±fe dIY Uû fZWXQ WXe ³f´ff-

°fb»ff fû»f°fZ ±fZÜ IYOÞXUe ÀfZ IYOÞXUe ff°f ·fe ¸fbÀIbYSXf°fZ

WXbE BÀf AÔQfþ ¸fZÔ fû»f þf°fZ dIY dUSXû²fe ·fe ¹fWX Àf¸fÓf

³fWXeÔ ´ff°fZ dIY AfdJSX ³fe°feVf ´fSX d³fVff³ff Àff²fZ °fû Àff²fZ

I`YÀfZ? ¹ffQ IYedþE 2015 IYf ¨fb³ffU þf E³fOXeE ÀfZ

ffWXSX WXûIYSX ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXe þZOXe¹fc IZY Àff¸f³fZ

·f½¹f Af·ff IYüVf»f Uf»fZ ³fSXZÔQi ¸fûQe JOÞXZ ±fZÜ ³fSXZÔQi ¸fûQe

CXÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fSX WX¸f»ffUSX SXWX°fZÜ »fZdIY³f

´feE¸f IYe SX`»fe IZY ffQ ³fe°feVf fZWXQ WXe Àfü¸¹f°ff IZY

Àff±f EIY §fÔMXZ IYe ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf IYSX °fIYûÊÔ AüSX °f±¹fûÔ

IZY Àff±f CX³fIYe IYWXe WXSX ff°f IYû IYfMX°fZ ±fZÜ »fZdIY³f

d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ »fû¦f EIY A»f¦f WXe ³fe°feVf IbY¸ffSX

IYû QZJ SXWXZ WX`ÔÜ þû ff°f-ff°f ´fSX A´f³ff Af´ff Jû SXWXZ

WX`ÔÜ IYd¸f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IYe fþf¹fZ ÀfUf»f ´fcL³fZ Uf»fûÔ

´fSX WXe ÀfUf»f CXNXf³fZ »f¦f SXWXZ WX`ÔÜ ÀfbVffÀf³f fffc IYû B°f³fZ

WXe ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ °ff QZJf ¦f¹ff ±ff þf Uû SX`d»f¹ffÔ IYSX SXWXZ

±fZÜ CXÀf UöY IYf °f³ffU °fû Àf¸fÓf ¸fZÔ Af SXWXf ±ff dIY

OXSX ±ff dIY ¨fb³ffU ¸fZÔ þe°f WXû¦fe ¹ff ³fWXeÔÜ »fZdIY³f Af

ÀfØff d¸f»f ¦fBÊÜ dRYSX AfdJSX ¢¹fûÔ ³fe°feVf ff°f-ff°f ´fSX

B°f³ff ¦fbÀÀff WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ ÀfUf»f dfWXfSX ÀfZ »fZIYSX

dQ»»fe °fIY ´fcLf þf SXWXf WX`Ü

IY·fe CX³WXZÔ BÀfIYe AfQ°f ³fWXeÔ SXWXeÜ Àff»f 2005 ÀfZ

Uû ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWXZÔ Uû AüSX þû ·fe R`YÀf»fZ dIYE A´f³fe

¸fþeÊ ÀfZ A´f³fZ Q¸f ´fSX dIY¹ffÜ ¨ffWXZ Uû ÀfeE¸f ´fQ LûOÞX

þe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³ff³ff WXû ¹ff feþZ´fe IZY

d»fE dOX³fSX I`YÔdÀf»f IYSX³ffÜ »ff»fc IYf Àff±f LûOÞX feþZ´fe

IZY Àff±f Af þf³ff þû ·fe R`YÀf»ff IYSX°fZ ´fcSXZ Q¸fJ¸f IZY

Àff±f IYSX°fZÜ

³fe°feVf Àfb»fÓfZ WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff³fZ þf°fZ SXWXZ WX`Ô AüSX

¦fbOX ¦fU³fZÊÔÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³fIYe Àff³fe ³fWXeÔ SXWXe WX` °f·fe

°fû EIY UöY EZÀff ·fe ±ff þf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ

E³fOXeE ¸fZÔ ³fe°feVf IZY ³fWXeÔ WXû³fZ IZY ffUþcQ CX³fIZY ¦fbOX

¦fU³fZÊÔÀf IYe °ffSXeRY IYe ±feÜ dþÀf »ff EÔOX AfgOXÊSX IYû

»fZIYSX §fSX IZY AÔQSX AüSX ffWXSX ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fSX ÀfUf»f

CXNX SXWXZ WX`ÔÜ ¨ffWXZ Uû E³fOXeE WXû ¹ff dU´fÃf IYf³fc³f

½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX CX³f´fSX ÀfUf»f CXNX SXWXZ WX`Ô

dfWXfSX ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXbE, ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY

³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ ¨fb³ffU »fOÞXf AüSX þ³f°ff Q»f

¹fc³ffBMXZOX IZY IY¸f ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY

ffUþcQ ·ffþ´ff ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ ´fSX A´f³ff QfUf

NXûÔIY³fZ IYe fþf¹f ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WXe

ÀfSXIYfSX f³ffBÊÜ Ü Afþ ³fe°feVf 43 dU²ff¹fIYûÔ Uf»fe

LûMXe ´ffMXeÊ IZY A¦fbUf WX`ÔÜ CX³fÀfZ ª¹ffQf dU²ff¹fIY 74

ÀfeMXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff feþZ´fe IZY ´ffÀf WX`Ü ¹ff³fe dIY þû fOÞXf


5


dfWXfSX

·ffBÊ WXbAf IYSX°ff ±ff Uû A¨ff³fIY ÀfZ LûMXf ·ffBÊ WXû ¦f¹ffÜ

Uû ÓfbÔÓf»ffWXMX WX` ¸f³f ¸fZÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe feþZ´fe IZY

dUSXû²f IZY Af¦fZ dUUVf WXûIYSX ³fe°feVf IYû 15 Àff»f ÀfZ

¦fÈWX Àfd¨fU SXWXZ Afd¸fSX ÀfbfWXf³fe IYû WXMXf³ff ´fOÞXfÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe ´ffMXeÊ þZOXe¹fc ÀfWX¹fû¦fe

·ffþ´ff ÀfZ LûMXe ´ffMXeÊ f³f ¦fBÊ WX`Ü QcÀfSXZ, ·ffþ´ff IYe

AfÔ°fdSXIY ÀfÔSX¨f³ff ·fe fQ»f ¦fBÊ WX`Ü ÀfeE¸f ³fe°feVf IZY

Àff±f AfQVfÊ AüSX ·fSXûÀfZ¸fÔQ ÀfWX¹fû¦fe IYe ·fcd¸fIYf

d³f·ff³fZ Uf»fZ ÀfbVfe»f ¸fûQe IYû ·ffþ´ff ³fZ SXfª¹fÀf·ff

ÀfQÀ¹f f³ffIYSX dQ»»fe ·fZþ dQ¹ff WX`Ü CX³fIYe þ¦fWX Qû

CX´f-¸fb£¹f¸fÔÂfe f³ffIYSX ³fe°feVf IYû Qû³fûÔ °fSXRY ÀfZ §fZSX³fZ

IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ WX`Ü WXf»f°f ¹fWX WXû ¦fBÊ WX` dIY Af

³fe°feVf IbY¸ffSX IYû ·ffþ´ff IZY dfWXfSX ´fi·ffSXe ·fc´fZÔQi ¹ffQU

IZY Àff±f OXe»f IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff Af

df¦f ffgÀf IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ Af³ff ¨ffWX°fe WX` »fZdIY³f

³fe°feVf CXÀfZ df¦f ffgÀf ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ AüSX

BÀfd»fE LûMXZ Q»f IZY ³fZ°ff IZY °füSX ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYe

Vf´f±f »fZ³fZ IZY ffQ ÀfZ WXe ³fe°feVf »f¦ff°ffSX A´f³ff IYQ

fPÞXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þfþÊ RY³ffÊÔOXeþ IYû

WXMXfIYSX VfSXQ ¹ffQU IYû þZOXe¹fc IYf A²¹fÃf f³fUf dQ¹ff

±ffÜ dRYSX NXeIY ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ þ³f°ff

Q»f ¹fc³ffBMXZOX IYf A²¹fÃf ´fQ VfSXQ ¹ffQU ÀfZ þfSX³f

WXfdÀf»f dIY¹ff ±ffÜ UWXeÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYWX°fZ Àfb³ffBÊ ´fOÞXZ

IYe ´ffMXeÊ IYf IYf¸fIYfþ dIYÀfe RbY»f MXfB¸f A²¹fÃf IZY

WXf±fûÔ ¸fZÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ³fe°feVf ³fZ B°f³fe AfÀff³fe ÀfZ

A´f³fe IbYÀfeÊ LûOÞX ´fcUÊ AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe AfSXÀfe´fe

dÀfÔWX IYû A²¹fÃf f³ff dQ¹ffÜ QSXAÀf»f, ³fe°feVf IZY ´ffÀf

Af IYûBÊ SXfÀ°ff ³fWXeÔ ±ff dIY Uû ´ffMXeÊ ÀfZ EZÀff IYûBÊ

³fb¸ffBÔQf ¨fb³fZ þû feþZ´fe IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ff°f IYSXZÜ IYWXf

°fû ¹fZ ·ff þf SXWXf WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû ·fc´fZÔQi ¹ffQU

ÀfZ ff°f IYSX³fZ IZY d»fE BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞX SXWXf ±ffÜ

³fe°feVf IYû EZÀfZ dIYÀfe Vf£Àf IYe QSXIYfSX ±fe °fû

Ad²fIÈY°f °füSX ´fSX feþZ´fe ÀfZ ff°f IYSX ÀfIZYÜ ³fe°feVf IYû

ffSX-ffSX ·fc´fZÔQi ¹ffQU ¹ff feþZ´fe IYe QcÀfSXe-°feÀfSXe

IY°ffSX IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ff°f IYSX³fZ

³fe°feVf IbY¸ffSX IYe EIY JfdÀf¹f°f AüSX SXWXe WX` dIY Uû

¸fedOX¹ff ÀfZ fWXb°f IY¸f ff°f IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe

IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ »fZIYSX dU²ff³fÀf·ff °fIY, ´fÂfIYfSX ÀfUf»fûÔ

IYe ÓfOÞXe »f¦ff°fZ ³fþSX Af°fZ ±fZ »fZdIY³f ³fe°feVf ¸fbÀIbYSXf°fZ

WXbE WXf±f þûOÞXIYSX d³fIY»f þf¹ff IYSX°fZ ±fZÜ »fZdIY³f BÀf

ffSX °fû ´fMX³ff IYf WXSX ´fÂfIYfSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY SXU`¹fZ ÀfZ

IYfRYe WX`SX°f ¸fZÔ ³fþSX Af SXWXf WX`Ü ´fÂfIYfSX þf ·fe IYûBÊ

ÀfUf»f »fZIYSX ³fe°feVf IYf ³ff¸f »fZ°fZ WX`Ô °fû ³fe°feVf IbY¸ffSX

JbQ WXe ÷YIY IYSX þUff QZ³ff VfbøY IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ fe¨f ¸fZÔ

°fû IYBÊ dQ³f EZÀfZ ·fe ¦fbþSXZ þf dQ³f·fSX ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX

³fZ 4-5 ffSX ´fÂfIYfSXûÔ IZY ÀfUf»fûÔ IZY þUff dQEÜ

ÀffRY-ÀffRY »f¦f SXWXf WX` dIY A´f³fe ¨fb´´fe °¹ff¦fIYSX

³fe°feVf Jcf §fçf SXWXZ WX`Ô, ¸fedOX¹ff ÀfZ ff°f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX

WXSX ÀfUf»f IYf þUff QZ SXWXZ WX`ÔÜ

³fe°feVf IbY¸ffSX JbQ IYû ¸fþfc°f IYSX³fZ IYe ·fe

IYUf¹fQ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ IY·fe Uû ¸ffÔÓfe IYû Àff±f »ff°fZ WX`ÔÜ

dRYSX SXf»fûÀf´ff IZY CX´fZÔQi IbYVfUfWXf ÀfZ ³fþQedIY¹ffÔ fPÞXf°fZ

WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY IYe SXf»fûÀf´ff AüSX WX¸f IZY þZOXe¹fc ¸fZÔ dU»f¹f

IYe JfSXZÔ ·fe Àff¸f³fZ Af°fe WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX IYWXf þfE

dIY ³fe°feVf fWXb°f QUff ¸fZÔ WX`ÔÜ dfWXfSX IZY ³f°feþûÔ ÀfZ

³ffJbVf WX`ÔÜ A´f³fûÔ AüSX dUSXûd²f¹fûÔ IZY WX¸f»fZ ÀfZ d¨fd°fÔ°f

WX`ÔÜ »fZdIY³f ³fe°feVf IYû A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff

´ffMXeÊ IZY ¸fWXf³f ³fZ°ff, ·ffSX°f SX} AüSX ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe

AMX»f dfWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYe ´fÔdØf¹fûÔ ''¢?¹ff WXfSX ¸fZÔ

¢?¹ff þe°f ¸fZÔ dIÔYd¨f°f ³fWXeÔ ·f¹f·fe°f ¸f`Ô ÀfÔ²f¿fÊ ´f±f ´fSX

þû d¸f»fZ ¹fWX ·fe ÀfWXe UWX ·fe ÀfWXe'' IYû ´fPÞX°fZ WXbE

A´f³fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ Af¦fZ fPÞX³ff WXû¦ffÜ ³fe°feVf Àfû»fWX Àff»f

ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WX`Ô °fû ¨ffWXZ Uû IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYe ff°f WXû

¹ff dRYSX fPÞX°fZ A´fSXf²f IYe, ÀfUf»f °fû CX³WXeÔ ÀfZ ´fcLZ

þfEÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ ÓfbÔÓf»ff³ff AüSX dfRYSX³ff ÀfZWX°f IZY d»fE ·fe

JSXff WX` AüSX IbYÀfeÊ IZY d»fE ·feÜ


6


AfaQû»f³f

dIYÀff³fûÔ ÀfZ QcSX WXbBÊ dQ»»fe

IYe»fûÔ ÀfZ dIY»fZfÔQe?

Àfb. OZXÀIY

ÀfSXIYfSX AüSX dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû Jb»fZ ¸f³f ÀfZ

AfIYSX BÀf ¸ff¸f»fZ IYû WX»f IYSX³ff ¨ffdWXE ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf

IZY ¸füIZY ´fSX dQ»»fe ¸fZÔ WXbBÊ dWXÔÀff IZY ffQ °fIYSXef³f ¹fWX

°f¹f ¸ff³ff þf SXWXf ±ff dIY dIYÀff³f AfÔQû»f³f Àf¸f¹f ÀfZ

´fWX»fZ J°¸f WXû þfE¦ffÜ d°fSXÔ¦fZ IZY A´f¸ff³f ÀfZ ´fcSXf QZVf

CXff»f ¸fZÔ ±ffÜ dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ ·fe BÀf §fMX³ff IYû

Qb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ f°ff¹ff ±ffÜ »fZdIY³f SXfIZYVf dMXI`Y°f A¦fbUfBÊ ¸fZÔ

EIY ffSX ´fb³f: AfÔQû»f³f AüSX ¸fþfc°fe ÀfZ JOÞXf WXbAfÜ

¦ffþe´fbSX Àfe¸ff ´fSX ´fb³f: dIYÀff³fûÔ IYf þ¸ffUOÞXf VfbøY WXû

¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYe AfOÞX ¸fZÔ dQ»»fe

´fbd»fÀf ³fZ Àfe¸ff IYe IYMXe»fZÔ °ffSXûÔ, Àfe¸fZÔMX IYe ffOÞX AüSX

³fbdIY»fZ IYe»fûÔ ÀfZ §fZSXf fÔQe IYSX Qe WX`Ü ´fbd»fÀf IYe BÀf

³fed°f IYe °feJe Af»fû¨f³ff ·fe WXû SXWXeÔ WX`Ü ÀfbSXÃff IZY ³ff¸f

´fSX »ffJûÔ ÷Y´fE A³ffUV¹fIY øY´f ÀfZ J¨fÊ dIYE ¦fEÜ

´fbd»fÀf dIYÀff³fûÔ IYû ¨ffSXûÔ °fSXRY ÀfZ ¸fþfc°f §fZSXf f³ffIYSX

§fZSX d»f¹ff WX`Ü UWX dIYÀff³fûÔ °fIY QcÀfSXZ »fû¦fûÔ IYû ´fWXbÔ¨f³ff

³fWXeÔ QZ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ÀfSXIYfSX dIYÀff³f AfÔQû»f³f IYû

EIYQ¸f J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE WXSX IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ü

´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ fÔQ IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü Vfü¨ff»f¹f IYe

ÀfbdU²ff ·fe J°¸f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü dfþ»fe IYfMX Qe ¦fBÊ

WX` þfdIY A³³fQf°ff IYOÞXfIZY IYe NXÔOX ¸fZÔ Jb»fZ AfÀf¸ff³f

°f»fZ SXf°f ¦fbþfSX SXWXf WX`Ü dIYÀff³fûÔ AüSX ÀfSXIYfSX IZY fe¨f

IYe QcSXe fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü dQ»»fe IYe Àfe¸ff ÀfZ ÀfMXZ

¦ffþe´fbSX, dÀfÔ²fb AüSX dMXIYSXe ffgOXÊSX ´fSX »fûWXZ IYe ¸fûMXe-

¸fûMXe dIY»fZÔ »f¦ff Qe ¦fBÊ WX`Ü LWX ÀfZ AfNX »fZ¹fSX IYe ffOÞX

»f¦ffBÊÔ ¦fBÊ WX`Ü dQ»»fe IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX

dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ BÀf °fSXWX IYf BÔ°fþf¸f dIY¹ff dþÀfIYe

CX¸¸feQ ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ Àf¸·fU°f: AfþfQ ·ffSX°f ¸fZÔ


7


AfaQû»f³f

BÀf °fSXWX IYe dIY»fZ fÔQe dIYÀfe AfÔQû»f³f IZY d»fE ³fWXeÔ

IYe ¦fBÊÜ ¢¹ff dIYÀff³f QZVf IYf ³ff¦fdSXIY ³fWXeÔ WX`Ü ¢¹ff

UWX A´f³fe ff°f ÀfSXIYfSX °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°ff WX`Ü

dIYÀff³f IZY d»fE BÀf °fSXWX IYe dIY»fZfÔQe ¢¹fûÔ ? ´fbd»fÀf

IYf ¹fWX IYQ¸f ´fcSXe °fSXWX A»fûIY°ffÔdÂfIY WX`Ü

»fûIY°ffd³ÂfIY QZVf ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe IYfSXÊUfBÊ CXd¨f°f ³fWXeÔÜ

þUf³f AüSX dIYÀff³fûÔ IZY fe¨f MXfIYfSXfU IYe dÀ±fd°f NXeIY

³fWXeÔ WX`Ü

AfÔQû»f³f »fûIY°ffÔdÂfIY QZVf ¸fZÔ Àf·fe IYf Ad²fIYfSX WX`Ü

WX¸f dIYÀfe IYû ´fiQVfÊ³f, AfÔQû»f³f AüSX ²fSX³fZ ÀfZ ³fWXeÔ SXûIY

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe °fSXRY ÀfZ CXNXfE ¦fE ÀfbSXÃff

IZY BÔ°fþf¸f ÀfZ ÀffRY dQJ SXWXf WX` dIY dIYÀff³fûÔ IZY d»fE

Af dQ»»fe QcSX WX`Ü ÀfSXIYfSX AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·f»fZ IYWX

SXWXZ WXû dIY ¹fWX QcSXe dÀfRYÊ EIY IYfg»f dIYE WX`, »fZdIY³f

Af »f¦f°ff ³fWXeÔ dIY dIYÀff³fûÔ AüSX ÀfSXIYfSX IZY fe¨f

IYûBÊ ff°f f³f ´ffE¦feÜ ¢¹fûÔdIY A·fe °fIY dIYÀff³fûÔ AüSX

ÀfSXIYfSX IZY fe¨f QÀf ¨fIiY IYe Uf°ffÊ IZY ffQ ·fe ff°f

³fWXeÔ f³f ´ff¹fe WX`Ü ÀfSXIYfSX AüSX dIYÀff³f Qû³fûÔ A´f³fe

dþQ ´fSX AOÞXe WX`ÜdIYÀff³f °fe³fûÔ IYf³fc³fûÔ IYû J°¸f IYSX³ff

¨ffWX°fZ WX`Ô þfdIY ÀfSXIYfSX dIYÀfe ·fe IYf³fc³f IYû J°¸f

³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°feÜ IbYL ff°fûÔ ´fSX ÀfWX¸fd°f f³fe ±feÔ

»fZdIY³f Af Àf¸ff²ff³f IYf SXfÀ°ff dQJ°ff ³fþSX ³fWXeÔ

Af°ff WX`Ü A·fe °fIY dIYÀff³f AfÔQû»f³f SXfþ³fed°f ÀfZ ´fcSXe

°fSXWX QcSX ±ff, »fZdIY³f ¦ffþe´fbSX ffgOXÊSX ´fSX dþÀf °fSXWX IZY

WXf»ff°f f³fZ WX`Ô CXÀfÀfZ ¹fWX ÀffRY þfdWXSX WXû SXWXf WX` dIY

´fcSXf dU´fÃf ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY »ff¸ffÔQ WXû SXWXf

WX`Ü SXf¿MÑXe¹f »fûIYQ»f, IYfÔ¦fiZÀf, Af´f, Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ

IZY Àff±f Af dVfUÀfZ³ff ·fe IcYQ ´fOÞXe WX`Ü dIYÀff³f

AfÔQû»f³f ´fSX SXfþ³fed°f IYe WXfUe WXû°fe dQJ°fe WX`Ü

¢¹fûÔdIY Àff¸f³fZ ´fd›¸f fÔ¦ff»f IZY Àff±f IYBÊ SXfª¹fûÔ IZY

¨fb³ffU WX`ÔÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe Àff»f ·fSX ffQ ¨fb³ffUe

¦fSX¸ffWXMX VfbøY WXû þfE¦feÜ dU´fÃf dIYÀff³f AfÔQû»f³f IYe

AfOÞX ¸fZÔ A´f³fe JûBÊ WXbBÊ þ¸feÔ³f °f»ffVf³fZ ¸fZÔ þbMXf WX`Ü

¦ffþe´fbSX ffOXÊSX ´fSX SXfIZYVf dMXI`Y°f ÀfZ þ¹fÔ°f ¨fü²fSXe,

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ¸f³fe¿f dÀfÀfûdQ¹ff, IYfÔ¦fiZÀf IZY

Aþ¹f IbY¸ffSX »f»»fc AüSX dVfUÀfZ³ff IZY ÀfÔþ¹f SXfCX°f IZY

Àff±f QcÀfSXZ Q»fûÔ IZY SXfþ³fZ°ff d¸f»f IYSX dIYÀff³f AfÔQû»f³f

IYû SXfþ³fe°fIY SXÔ¦f QZ dQ¹ff WX`Ü dMXI`Y°f IYe AfÔJûÔ ÀfZ

MX´fIZY AfÔÀfc AüSX CX³fIYe ·ffU³ff°¸fIY A´fe»f ³fZ JfÀff

AÀfSX dIY¹ffÜ WXfdÀfE ´fSX þf°ff dIYÀff³f AfÔQû»f³f A´f³fe

SXü ¸fZÔ Af ¦f¹ff WX`Ü dIYÀff³f ³fZ°ff SXfIZYVf dMXI`Y°f EIY ³fBÊ

·fcd¸fIYf ¸fZÔ CX·fSXZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYû dIYÀff³f AfÔQû»f³f IZY

¸fbïZ ´fSX ³fSX¸f ÷YJ A´f³ff³ff ¨ffdWXEÜ QZVf IYe Àfe¸ff ÀfZ

ÀfMXZ ffgOXÊSX ´fSX ·fe B°f³fe ÀfbSXÃff ³fWXeÔ WX` dþ°f³ff IYe

¦ffþe´fbSX ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f, ¨fe³f,

³fZ´ff»f AüSX ffÔ¦»ffQZVf ÀfZ ÀfMXe Àfe¸ff ´fSX ·fe B°f³fZ ´fb£°ff

BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf¸fZÔ IbYL QZVfûÔ IYû LûOÞX Àf·fe IZY Àff±f

WX¸ffSXe ´fifIÈYd°fIY Àfe¸ff WX`ÜdRYSX dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f B°f³fe

VfdöY ¢¹fûÔ ?

ÀfSXIYfSX °fe³fûÔ IYf³fc³fûÔ ´fSX OXZPÞX Àff»f IZY d»fE ´fid°ffÔ²f

»f¦ff ÀfIY°fe WX` °fû CXÀfZ J°¸f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ

ÀfSXIYfSX A´f³fZ À±ff³f ´fSX ÀfWXe ·fe WXû ÀfIY°fe WX` »fZdIY³f

dIYÀff³fûÔ IYû UWX Àf¸fÓff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX IYû

BÀf ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ dU¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX SXfþ³fed°f

IYf dU¿f¹f ³fWXeÔ WX`Ü ´fÔþff ÀfSXIYfSX ³fZ dQ»»fe dWXÔÀff IZY

¸fbIYQ¸fûÔ IYû »fOÞX³fZ IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYû UIYe»f ·fe

¸fbWX`¹ff IYSXfE¦feÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ·fe dIYÀff³f AfÔQû»f³f IYû

»fZIYSX fOÞXf WXÔ¦ff¸ff WXbAfÜ ´fÂfIYfSXûÔ ´fSX ·fe ¸fbIYQ¸fZ »ffQZ

þf SXWXZ WX`Ô þû ´fcSXe °fSXWX A»fûIY°ffÔdÂfIY WX`Ü

ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ IYWXf þf SXWXf WX` dIY dIYÀff³f

AfÔQû»f³f ¸fZÔ ´fÔþff, WXdSX¹ff¯ff AüSX ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf

IZY WXe dIYÀff³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ þfdIY QZVf IZY Ad²fIYfÔVf

dWXÀÀfûÔ ÀfZ dIYÀff³fûÔ ³fZ °fe³fûÔ IZY IYÈd¿f df»f IYf Àf¸f±fÊ³f

dIY¹ff WX`Ü ¹fWX ÀfSXIYfSX IYe Q»fe»f WXû ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f

EZÀfe ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ¢¹fûÔdIY ´fÔþff AüSX WXdSX¹ff¯ff IZY Àff±f

´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf IZY dIYÀff³f BÀfIYf Ad²fIY »ff·f

CXNXf°fZ WX`Ô dRYSX AfÔQû»f³f IYü³f IYSXZ¦ffÜ dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ

³fZ 6 RYSXUSXe IYû QZVf ½¹ff´fe AfÔQû»f³f IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f

d»f¹ff WX`Ü dMXI`Y°f AfÔQû»f³f IYû ²ffSX QZ³fZ dþÔQ IYe

¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ þf SXWXZÔ WX`Ô þWXfh dIYÀff³f AfÔQû»f³f IYû

AüSX ¸fþfc°f f³ff³fZ IZY d»fE dU¨ffSX-dU¸fVfÊ WXû¦ffÜ

ÀfSXIYfSX dIYÀfe ·fe °fSXWX ÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY Af¦fZ ÓfbIY³ff ³fWXeÔ

¨ffWX°fe WX` þfdIY UWX ff°f¨fe°f IZY QSXUfþZ Jb»ff ·fe

SXJ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü þfdIY dIYÀff³f °fe³fûÔ IYÈd¿f IYf³fc³f IYf

Jf°¸ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

dIYÀff³f AfÔQû»f³f ÀfZ dIYÀfIYû dÀf¹ffÀfe ³fRYf AüSX

dIYÀfZ ³fbIYÀff³f WXû¦ff ¹fWX A»f¦f dUãZ¿f¯f IYf dU¿f¹f WX`,

»fZdIY³f ÀfSXIYfSX AüSX dIYÀff³fûÔ IYû BÀf ´fSX Af¸f ÀfWX¸fd°f

f³ff³fe WXû¦feÜ ÀfØff IZY f»f ´fSX dIYÀff³fûÔ IYe ¸ffh¦f IYû

Qff¹ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff WX`Ü A·fe °fIY dIYÀff³f AfÔQû»f³f

SXfþ³fed°f ÀfZ QcSX SXWXf »fZdIY³f Af ¹fWX SXfþ³fed°fIY SXÔ¦f

»fZ°ff dQJ SXWXf WX`Ü dRY»fWXf»f dIYÀff³fûÔ AüSX ÀfSXIYfSX IZY

fe¨f ff°f¨fe°f þfSXe SXWX³fe ¨ffdWXEÜ dIYÀff³fûÔ IZY

»fûIY°ffÔdÂfIY Ad²fIYfSXûÔ IYe WXSXWXf»f ¸fZÔ SXÃff WXû³fe

¨ffdWXEÜ ÀfSXIYfSX IYû BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ dU¨ffSX

IYSX³ff ¨ffdWXEÜ QZVf IZY A³³fQf°ff IYe A³fQZJe ³fWXeÔ

WXû³fe ¨ffdWXEÜ


8


AfaQû»f³f

dQ»»fe ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYf

QÔ¦f»f, Vf¸fÊÀffSX »fûIY°fÔÂf?

Àfb. OZXÀIY

Af´fÀff IYû fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ ¹ffQ WXû¦ff ·ffSX°f IZY ´fcUÊ

´fi²ff³f¸fÔÂfe »ff»f fWXfQbSX VffÀÂfe ³fZ EIY ³ffSXf dQ¹ff ±ff

þ¹f þUf³f, þ¹f dIYÀff³fÜ »fZdIY³f dQ»»fe ¸fZÔ ¦f¯f°fÔÂf

dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX ¹fWX ³ffSXf MXcMX°ff, dfJSX°ff AüSX

IYSXfWX°ff QZJf ¦f¹ffÜ dIYÀff³f AfÔQû»f³f IZY ³ff¸f ´fSX þû

IbYL WXbAf CXÀfZ »fûIY°fÔÂf IYe WX°¹ff IYSXfSX dQ¹ff þf

ÀfIY°ff WX`Ü dIYÀff³fûÔ ³fZ dQ»»fe ´fbd»fÀf AüSX JbQ ÀfZ UfQf

dIY¹ff ±ff dIY ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe J»f»f

³fWXeÔ OXf»fZÔ¦fZÜ »fZdIY³f BÀf §fMX³ff ÀfZ dIYÀff³fûÔ ³fZ A´f³ff

dUV½ffÀf Jû¹ff WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ I`Yd´fMX»f

dWX»f ¸fZÔ þû §fMX³ff WXbBÊ ±fe CXÀfÀfZ ·fe Ad²fIY Vf¸fÊ³ffIY

dQ»»fe IYe §fMX³ff WX`Ü ¹fWX A»f¦f ff°f WX` »fû¦f BÀfIYe

Àf¸feÃff dIYÀf °fSXWX IYSX°fZ WX`ÔÜQZVf IYe JbdRYY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ

³fZ ·fe ÀfbSXÃff°fÔÂf IYû Àf°fIYÊ dIY¹ff ±ff AüSX f°ff¹ff ·fe

IbYL ASXfþIY °f°U dIYÀff³f ´fSXZOX IYe AfOÞX ¸fZÔ ¦fOÞXfOÞXe

IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ JbdRYY¹ff dU·ff¦f IYe Àfc¨f³ff ÀfMXeIY

d³fIY»fe »fZdIY³f BÀfIZY ffQ ·fe dQ»»fe ´fbd»fÀf IbYL ³fWXeÔ

IYSX ´ff¹feÜ

dQ»»fe ¸fZÔ IYd±f°f dIYÀff³f AfÔQû»f³f IZY ¸fÀfeWXf »ff»f

dIY»fZ ´fSX ²f¸fÊ dUVfZ¿f IYf ÓfÔOXf RYWXSXf IYSX JbQ IYû ·f»fZ

¦füSXUfd³U°f AüSX dUþZ°ff Àf¸fÓf SXWXZ WXûÔ,»fZdIY³f UfÀ°fU

¸fZÔ ¹fWX ·ffSX°f AüSX CXÀfIYe »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff IYf §fûSX

A´f¸ff³f WX`Ü A¸fZdSXIYf IZY I`Y´MX³f dWX»Àf IYe §fMX³ff ´fSX

Vf¸fÊ AüSX d³fÔQf ´fiIYMX IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f ¢¹ff dQ»»fe IZY

»ff»f dIY»fZ ´fSX IYe §fMX³ff ´fSX ¢¹ff IYWXZÔ¦fZÜ ¢¹fûÔdIY CX³fIZY

´ffÀf IbYL IYWX³fZ IYû f¨ff WXe ³fWXeÔ WX`Ü QZVf ³fZ fWXb°f IbYL

Jû dQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ fOÞXe Vf¸fÊ³ffIY §fMX³ff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe

WX`Ü WX¸ffSXZ ´ffÀf »fûIY°fÔÂf ´fSX ¦fUÊ ¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ IZY d»fE

VfZ¿f ³fWXeÔ SXWXfÜ QZVf dIY²fSX þf SXWXf WX` BÀf ´fSX ·fe WX¸fZÔ

dU¨ffSX IYSX³ff WXû¦ffÜ dÀfRYÊ ÀfSXIYfSX IYf dUSXû²f IYSX³ff WXe

WX¸ffSXf IY°fÊ½¹f ³fWXeÔ WX`Ô CXÀfIZY Àff±f AüSX Àf¸feIYSX¯f þbOÞXZ

WX`Ô CXÀf ´fSX ·fe dU¨ffSX IYSX³ff WXû¦ffÜ WX¸fZÔ QZVf IZY ¦füSXU,

¸ff³f AüSX Àf¸¸ff³f CXÀfIZY Àff±f CXÀfIZY ÀUfd·f¸ff³f IYe ·fe

SXÃff IYSX³fe WXû¦feÜ

»ff»f dIY»ff QZVf IYf ¦füSXUVff»fe Bd°fWXfÀf WX` CXÀfIYe

¦fdSX¸ff ÀfZ LZOÞXLfOX IYSX³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü dIYÀff³fûÔ ³fZ

EIY ²f¸fÊ dUVfZ¿f IYf ÓfÔOXf »fWXSXf IYSX QZVf AüSX d°fSXÔ¦ff

IYf A´f¸ff³f dIY¹ff WX`Ü dþÀf þ¦fWX d°fSXÔ¦ff »ffWXfSXf°ff

Af¹ff WX` UWXfh ¢¹ff dIYÀfe ²f¸fÊ ÀfZ þbOÞXZ ÓfÔOXZ IYû RYWXSXf³ff

¢¹ff CXd¨f°f WX`Ü d³fd›°f øY´f ÀfZ dIYÀff³f AfÔQû»f³f A´f³fe

SXfWX ÀfZ ·fMXIY ¦f¹ff WX`ÜdþÀf ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ´fSX WX¸f

ÀfÔdU²ff³f AüSX CXÀfIYe SXÃff IYf ÀfÔIY»´f »fZ°fZ WX`Ô, CXÀfe

IYf³fc³f AüSX ¸f¹ffQfÊ IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOÞXfBÊ ¦fBÊÔÜ BÀf IÈY°¹f

IYe A³fb¸fd°f Àf·¹f Àf¸ffþ IY·fe ³fWXeÔ QZ ÀfIY°ff WX`Ü

dIYÀff³fûÔ ³fZ dþÀf °fSXWX dQ»»fe ¸fZÔ °ffÔOXU ¸f¨ff¹ff UWX

dU¨ffSX¯fe¹f ´fiV³f WX`Ü MÑ`¢MXSX ´fSXZOX IZY d»fE dQ»»fe ´fbd»fÀf

³fZ ffIYf¹fQf dIYÀff³fûÔ IYû d»fdJ°f øY´f ÀfZ d³fQZÊVf dQE ±fZ

AüSX øYMX ·fe °f¹f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY

þf dQ»»fe ´fbd»fÀf AüSX dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY fe¨f Af¸f

ÀfWX¸fd°f IZY ffQ MÑ`¢MXSX ´fSXZOX IYe A³fb¸fd°f d¸f»f ±fe °fû

dRYSX dIYÀff³fûÔ ³fZ SXfÀ°ff ¢¹fûÔ fQ»ffÜ dQ»»fe IZY »ff»f

dIY»fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ÓfÔOXf RYWXSXf IYSX ¢¹ff ÀfÔQZVf dQ¹ff ¹fWX

Àffdf°f WXû ¨fbIYf WX`Ü dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³f BÀfZ A´f³fe þe°f

IZY øY´f ¸fZÔ ·f»fZ QZJ SXWXZ WXûÔ, »fZdIY³f QZVf IYû fOÞXf

Af§ff°f »f¦ff WX`Ü dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff WX`

dIY IbYL ffWXSXe °f°U ´fSXZOX ¸fZÔ §fbÀf AfE ±fZÜ dIYÀff³f ³fZ°ff

Af ¨ffWXZ þû ÀfRYfBÊ QZÔ »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ JbQ IYf

dUV½ffÀf ¦fUf³fZ IZY ffQ AfÔQû»f³f IYe ¦fdSX¸ff IYû °ffSX-

°ffSX IYSX dQ¹ff WX`Ü AWX¸f ÀfUf»f WX` dIY þf dIYÀff³f

³fZ°ffAûÔ ³fZ QZVf IYû ´fcSXf ·fSXûÀff dQ¹ff ±ff WX¸f dIYÀfe °fSXWX

ÀfÔdU²ff³f IZY Àff±f »fûIY°fÔÂf IYe ¸f¹ffQfÊ ÀfZ IYûBÊ

dJ»fUfOÞX ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZ, CXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fWX Àff I`YÀfZ

WXbAfÜ dIYÀff³fûÔ IYû A¦fSX ÓfÔOXf RYWXSXf³ff WXe ±ff °fû d°fSXÔ¦ff

¢¹fûÔ ³fWXeÔ »ffWXfSXf¹ffÜ QZVf CXÀfIYe »fûIY°ffÔdÂfIY ¸f¹ffQfÊ

EUÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ÀfZ fOÞXf IbYL ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü

dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ A´f³ff þ³f dUV½ffÀf Jû dQ¹ff WX`Ü

A·fe °fIY §fMX³ff IZY ´fWX»fZ »fû¦f ÀfSXIYfSX IYû IYûÀf SXWXZ

±fZÜ AfÔQû»f³f ¸fZÔ OXZPÞX Àfü ÀfZ Ad²fIY dIYÀff³fA´f³fe þf³f

¦fUfÔ ¨fbIZY WX`ÔÜ EIY fOÞXf U¦fÊ dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f

±ff,»fZdIY³f dIYÀff³f ³fZ°ffAûÔ AüSX dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ

dþÀf °fSXWX ½¹fUÀ±ff AüSX ÀfÔdU²ff³f IYû ²fûJf dQ¹ff WX`

¹fWX IY°fBÊ fQfÊV°f IYSX³fZ »ff¹fIY ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX

df»IbY»f IYûBÊ SXfþ³fed°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ dQ»»fe IYe

Àfe¸ff ÀfZ ÀfMXZ dÀfÔ²fb ffgOXÊSX,¦ffdþ¹ffffQ dMXIYSXe ´fSX ´fÔþff

AüSX WXdSX¹ff¯ff IZY dIYÀff³f MÑ`¢MXSX ´fSXZOX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ

IZY d»fE dQ»»fe Af SXWXZ ±fZÜ16 dIY»fû¸feMXSX dIYÀff³f

fZ²fOÞXIY MÑ`¢MXSX »fZIYSX dIYÀf °fSXWX dQ»»fe ´fWXbÔ¨f ¦fE ¹fWX

ÀfUf»f WX`Ü ´fbd»fÀf IYe IbYL ³ffIYfd¸f¹fûÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ô

»fZdIY³f ´fcSXe dQ»»fe ´fbd»fÀf A´f³ff þûVf Jû°fe °fû fOÞXf

WXfQÀff WXû ÀfIY°ff ±ffÜ dIYÀff³f A´f³fe ´fcSXe °f`¹ffSXe ÀfZ

AfE ±fZ A¦fSX ´fbd»fÀf ¦fû»fe ¨f»ff°fe °fû dÀ±fd°f¹ffÔ df¦fOÞX

þf°feÜ A³fd¦f³f°f »fû¦f ¸ffSXZ þf°fZ AüSX EIY ³fE dÀfSXZ ÀfZ

SXfþ³fed°f WXû°feÜ dIYÀff³f AfÔQû»f³f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ VffÔ°f

Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ ¨f»f SXWXf ±ffÜ ÀfSXIYfSX AüSX dIYÀff³fûÔ ÀfZ

fe¨f 10 ¨fIiY IYe Uf°ffÊ ·fe WXû ¨fbIYe ±feÜ »fZdIY³f

dIYÀff³f °fe³fûÔ IYf³fc³fûÔ IYû SXï IYSX³fZ ´fSX AOÞXZ ±fZÜ dIYÀff³fûÔ

IYû ¹fWX Ad²fIYfSX WX` dIY UWX »fûIY°ffÔdÂfIY °fSXeIZY ÀfZ

A´f³ff AfÔQû»f³f IYSXZÔ »fZdIY³f ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ´fSX dþÀf

´fiIYfSX ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ þû °ffÔOXU WXbAf UWX EIY ÀffdþVf

±feÜ dIYÀff³f AüSX þUf³f Af´fÀf ¸fZÔ ·feOÞX ¦fEÜ BÀf dWXÔÀff

¸fZÔ 80 ÀfZ Ad²fIY dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY þUf³f §ff¹f»f WXbE

WX`ÔÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY Àffi IYe ´fiVfÔÀff IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

§fMX³ff IYe ÀffdþVf ¸fZÔ þû »fû¦f ·fe Vffd¸f»f WX`Ô CX³fIYe

d³f¿´fÃf þfÔ¨f IYSXIZY ÀfSXIYfSX IYû IYOÞXZ IYQ¸f CXNXf³fZ

¨ffdWXEÜ

dQ»»fe IYe §fMX³ff ÀfZ ÀffIY »fZ°fZ WXbE Af ´fbd»fÀf IYû

dIYÀff³f AfÔQû»f³f IZY ffSXZ ¸fZÔ dU¨ffSX IYSX³ff WXû¦ffÜ

¢¹fûÔdIY dIYÀff³fûÔ ³fZ þû UfQf dIY¹ff ±ff UWX dfJSX ¦f¹ffÜ

dQ»»fe IYû EIY °fSXWX ÀfZ fÔ²fIY f³ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ

WXdSX¹ff¯ff IZY IYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX ÀfZUfEÔ fÔQ IYSX³fe

´fOÞXeÜ »ff»f dIY»fZ ´fSX dIYÀff³fûÔ ³fZ ¨fPÞXIYSX °f»fUfSXffþe

IYeÜ ´fbd»fÀf ´fSX ´f°±fSX RZYÔIZY ¦fE AüSX fQ»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf

³fZ AfÔÀfc ¦f`Àf AüSX »ffNXe ¨ffþÊ dIY¹ffÜdQ»»fe ´fbd»fÀf IZY

fe¨f þû Àf¸fÓfü°ff WXbAf ±ff CXÀf¸fZÔ ÀffRY øY´f ÀfZ IYWXf

¦f¹ff ±ff dIYÀff³f IZYU»f MÑ`¢MXSX »fZIYSX AfEÔ¦fZ AüSX IYûBÊ

AÀÂf-VfÀÂf ³fWXeÔ »ffE¦fZÔ »fZdIY³f dIYÀff³fûÔ ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ

dþÀf °fSXWX ÀfZ MÑ`¢MXSX ¨f»ffIYSX ´fbd»fÀf Uf»fûÔ IYû Qff³fZ

IYe IYûdVfVf IYe ¹fWX Vf¸fÊ³ffIY AüSX d³fÔQ³fe¹f §fMX³ff

WX`Ü´fSXZOX ¸fZÔ þZÀfefe ¸fVfe³fZÔ ·fe »ffBÊ ¦fBÊÔ ±feÔÜ


9


IY½fSX ÀMXûSXe

Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f IYf kÀMXfMÊXA´fl

34,83,236 IYSXûOÞX IYf fþMX ´fZVf, WZX»±fIZY¹fSX AüSX BX³RiYfÀMÑXˆYSX ´fSX RYûIYÀf

n ÀUfÀ±¹f ÃfZÂf ´fSX ÀffÀfZ

Ad²fIY þûSX, 2,23,846

IYSXûOÞX AfUÔdMX°f

n IYûdUOX-19 IZY IYfSX¯f

dUØfe¹f §ffMXf 9.5 ´fid°fVf°f

´fSX ´fWXba¨ff

Àfb. OZXÀIY

ÀfSXIYfSX ³fZ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f fQWXf»f A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ IZY d»fE Af¸f fþMX ¸fZ Ô ÀUfÀ±¹f AüSX PXfÔ¨ff¦f°f

ÀfbdU²ffAûÔ °f±ff dUd·f³³f Àfb²ffSXûÔ ´fSX dUVfZ¿f þûSX dQ¹ff WXǛ fþMX ¸fZ Ô þWXfÔ CXôû¦f þ¦f°f IYû SXfWX°f d¸f»fe WXǛ UWXeÔ, ³füIYSXe´fZVff IYû

Af¹fIYSX ¸fZ Ô IYûBÊ SXfWX°f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ d³fSXfVff WXf±f »f¦fe WXǛ WXf»ffadIY, 75 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY Af¹fb IZY UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû Af¹fIYSX

dSXMX³fÊ ·fSX³fZ ÀfZ LcMX Qe ¦f¹fe WXǛ QZVf IZY Bd°fWXfÀf ¸fZ Ô ´fWX»fe ffSX ´fZVf dOXþeMX»f fþMX ¸fZ Ô ´fZMÑû»f ´fSX PXfBÊ ÷Y´f¹fZ AüSX

OXeþ»f ´fSX ¨ffSX ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX IYf ³f¹ff Ad²f·ffSX »f¦ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU IYSX IÈYd¿f

BÔRiYfÀMÑˆYSX AüSX

dUIYfÀf IYf¹fûÊ Ô IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ IYe øY´fSXZJf SXJe ¦f¹fe WXǛ IÈYd¿f ÃfZÂf ÀfZ B°fSX

Af¸fQ³fe

Uf»fZ dIYÀff³fûÔ IYû ·fe IYSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZ Ô »ff¹ff ¦f¹ff WXǛ fþMX ¸fZ Ô fZSXûþ¦ffSXe

IYe dUIYSXf»f Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE IYûBÊ fOÞXe ¹ff dUVfZ¿f ¹fûþ³ff

VfbøY IYSX³fZ °f±ff ¸fWXÔ¦ff¹fe ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IZY CX´ff¹fûÔ IYf ·fe dUVfZ¿f

EZ»ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ fe¸ff ÃfZÂf ¸fZ Ô ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf IYe

Àfe¸ff 49 ´fid°fVf°f ÀfZ fPXfIYSX 74 ´fid°fVf°f IYSX fOÞXf Afd±fÊIY

Àfb²ffSX dIY¹ff WXǛ ¸füþcQf dUØf U¿fÊ IZY d»fE dUØfe¹f §ffMXZ IYf

A³fb¸ff³f ÀffPXÞ Z °fe³f ´fid°fVf°f ÀfZ fPXfIYSX ÀffPXÞ Z ³fü ´fid°fVf°f dIY¹ff

¦f¹ff WX` þfdIY A¦f»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZ Ô dUØfe¹f §ffMXf 6.8

´fid°fVf°f SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f ½¹föY dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ BÀfZ U¿fÊ

2025-26 °fIY þeOXe´fe IZY 4.5 ´fid°fVf°f ÀfZ IY¸f

¸fWaX¦ff

¸fûffB»f RYû³f,

¸fûffB»f ¨ffþÊSX

¸fûffB»f ´ffMXÐÊÀf

Af¹ffd°f°f AfgMXû ´ffMXÐÊÀf

Af¹ffd°f°f SX°³f

¨f¸fOÞXZ IZY þc°fZ

dÀf»IY CX°´ffQ

´fZMÑû»f-OXeþ»f

Àfû»fSX ÀfZ»f

ÀfÀ°ff

´ffgd»fÀMXSX ½f ³ff¹f»f³f IZY IY´fOÞXZ

ÀMXe»f IZY f°fÊ³f

´fZÔMX

OÑfBÊ ¢»fed³fÔ¦f

Àfû»fSX »ff»fMXZ³f

Àfû³ff-¨ffÔQe, »fûWXf

°ffÔfZ IYe UÀ°fbEÔ

fe¸ff

dfþ»fe

n dUØfe¹f §ffMXZ IYf A³fb¸ff³f

3.5 ´fid°fVf°f ÀfZ fPÞXfIYSX

9.5 ´fid°fVf°f dIY¹ff ¦f¹ffX

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf RYSX½fSXe 2021 10 website : sunamitimes.in E-mail : sunamihindinews@gmail.com

Ô

Ô

Ô

´fSX »ff³fZ IYf »fÃ¹f SXJf WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f

³fZ Àfû¸fUfSX IYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ dUØf U¿fÊ 2021-22 IZY d»fE

34,83,236 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf fþMX ´fZVf dIY¹ffÜ dUØf

U¿fÊ 2020-21 IZY d»fE 30,42,230 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

IYf fþMX ¸fÔþcSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff þû ÀfÔVfûd²f°f A³fb¸ff³f ¸fZÔ

fPXIYSX 34,50,305 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY IYûSXû³ff IZY IYfSX¯f fQWXf»f A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû

CXffSX³fZ IZY d»fE BÀf fþMX ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ LWX À°f¸·fûÔ

´fSX fWXb°f Ad²fIY þûSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`, dþ³f¸fZÔ ÀUfÀ?±?¹f

AüSX IY»¹ff¯f, UfÀ°fdUIY AüSX dU°°fe¹f ´fcÔþe, AüSX

fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff, AfIYfÔÃfe ·ffSX°f IZY d»fE Àf¸ffUZVfe

U`¢Àfe³f IZY d»fE 35 WXþfSX IYSXûOÞX

d½fØf ¸faÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ fþMX ·ff¿f¯f IYe Vfb÷YAf°f ¸fZ Ô WXe IYûdUOX U`¢Àfe³f IZY d»fE 35

WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE QZ³fZ IYe ff°f IYWXeÜ BÀf ffSX 2 »ffJ 32 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY WXZ»±f

fþMX IYe §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ IYWXf dIY AfUV¹fIY°ff WXbBÊ, °fû AüSX ·fe fþMX dQ¹ff

þfE¦ffÜ d´fL»fe ffSX IZY fþMX (92 WXþfSX IYSXûOXÞ ÷Y´fE) IYe °fb»f³ff ¸fZ Ô BÀf ffSX 137 RYeÀfQe

IYe fPXÞû°fSXXe IYe ¦f¹fe WXǛ

WXZ»±f ÀfZÔMXÀfÊ IYf f³fZ¦ff ³fZMXUIYÊ

d´fiUZ ÔdMXU, ¢¹fcSXZdMXU AüSX UZ»f feBÊ Ô¦f, ´feE¸f Af°¸fd³f·fÊSX ÀUfÀ±¹f

¹fûþ³ffEÔ VfbøY IYe þfEÔ¦feÜ A¦f»fZ 6 U¿fûÊ Ô ¸fZ Ô 61 WXþfSX

IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ dIYE þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY °fWX°f 75 WXþfSX

¦fif¸fe¯f WXZ»±f ÀfZ ÔMXSX, Àf·fe dþ»fûÔ ¸fZ Ô þfÔ¨f IZYÔQi AüSX

dIiYdMXIY»f IZY¹fSX WXfgÀ´feMX»f f³ffE þfEÔ¦fZÜ

602 dþ»fûÔ ¸fZ Ô ³fZVf³f»f ÀfZ ÔMXSX RYfgSX dOXþeþ

IÔYMÑû»f, BÔdMX¦fiZOXZMX WXZ»±f ÀfZÔMXÀfÊ IYf

³fZMXUIYÊ f³ffIYSX WXZ»±f ÀfZ¢MXSX IYû

¸fþfc°f f³ff¹ff þfE¦ffÜ QZVf ¸fZ

E¹fSX´fûMXÊ ÀfdWX°f A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX 17

³fE ´fd»fIY WXZ»±f ¹fcd³fMXÐÀf IYû

VfbøY dIY¹ff þfE¦ffÜ

ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f

2.0 IYe §fû¿f¯ff

d½fØf ¸faÂfe ³fZ VfWXSXe þ»f þeU³f IYe

Vfb÷YAf°f AüSX VfWXSXe ÀU¨L ·ffSX°f

Ad·f¹ff³f 2.0 IYe §fû¿f¯ff IYeÜ ßfe¸f°fe Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ IYWXf dIY VfWXSXe ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f 2.0

¸fZ Ô ´ffÔ¨f U¿fûÊ Ô IZY QüSXf³f 1,41,678 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ dIYE þf³fZ IYf ´fiÀ°ffU WXǛ BÀfIZY °fWX°f VfWXSXe

d³f¸ffÊ¯f IZY ¸f»ffZ IYf ´fifÔ²f³f, ¦fÔQf ´ff³fe d³f´fMXf³f ´fifÔ²f³f, ¸f»f ´fifÔ²f³f, pû°f A»f¦ffU AüSX IY¨fSXZ

IZY PXZSX IZY þÙ CX´f¨ffSX¯f þ`ÀfZ ´fifÔ²f³f ´fSX þûSX SXWXZ¦ffÜ

Àfü Àf`d³fIY ÀIcY»f £fb»fZÔ¦fZ

¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔ, d³fþe ÀIcY»fûÔ ½f SXfª¹fûÔ IZY Àff±f ·ff¦feQfSXe ¸fZ Ô EIY Àfü ³f¹fZ Àf`d³fIY ÀIcY»f

À±ffd´f°f dIY¹fZ þfEÔ¦fZÜ ´fÔQiWX WXþfSX ÀfZ Ad²fIY dUôf»f¹fûÔ ¸fZ Ô ¦fb¯fUØff IYe údá ÀfZ Àfb²ffSX dIY¹ff

þfE¦ff, °ffdIY UWXfÔ SXf¿MÑXe¹f dVfÃff ³fed°f IZY Àf·fe §fMXIYûÔ IYf ´ff»f³f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ dþ³f ´fÔQiWX

dUIYfÀf, ¸ff³fU ´fcÔþe ¸fZÔ ³fUþeU³f IYf ÀfÔ¨ffSX,³fUû³¸fZ¿f

AüSX A³fbÀfÔ²ff³f AüSX dUIYfÀf °f±ff ³¹fc³f°f¸f ÀfSXIYfSX AüSX

Ad²fIY°f¸f VffÀf³f Vffd¸f»f WX`Ü d½fØf ¸faÂfe ³fZ IYWXf dIY

Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f IZY LWX ´fi¸fbJ À°fÔ·fûÔ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f AüSX

QZJ·ff»f ´fi¸fbJ À°fÔ·f WX` °f±ff A³¹f ÃfZÂfûÔ IZY Àff±f ÀUÀ±f

·ffSX°f SXf¿MÑX ´fi±f¸f IZY ÀfÔIY»´f IYû AüSX ¸fþfc°f IYSXZ¦ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYûdUOX ¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f ÀUfÀ±¹f

AüSX QZJ·ff»f IYf ÃfZÂf IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe dUVfZ¿f

´fif±fd¸fIY°ffAûÔ ¸fZÔ SXWXf WXǛ ¹fWX ÃfZÂf IZY³Qie¹f fþMX IYf

Af²ffSX °f¹f IYSX³fZ Uf»fZ À°fÔ·fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WXǛ QZVf IZY

dUIYfÀf IZY d»fE ÀUfÀ±¹f ÀfZUf ÃfZÂf IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³f

IY½fSX ÀMXûSXe

WXþfSX ÀfZ Ad²fIY dUôf»f¹fûÔ ¸fZ Ô Àfb²ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ UZ CXQfWXSX¯f´fSXIY dUôf»f¹f IZY øY´f ¸fZ

CX·fSXIYSX Af¹fZ Ô¦fZ AüSX A³¹f dUôf»f¹fûÔ IYû ·fe ÀfWXfSXf QZ Ô¦fZ °f±ff ¸ff¦fÊQVfÊ³f IYSXZ Ô¦fZÜ

´fZMÑû»f, OXeþ»f ´fSX ³f¹ff ÀfZÀf

WXǛ BÀf ÃfZÂf IZY d»fE d´fL»fZ U¿fÊ IZY 94,452 IYSXûOÞX

÷Y´f¹fZ IYe A´fZÃff 2021-22 IZY fþMX A³fb¸ff³f ¸fZÔ

2,23,846 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe UÈdð IYe ¦fBÊ WXǛ BÀf ÃfZÂf

¸fZÔ 137 ´fid°fVf°f IYe ¹fWX UÈdð WXǛ ßfe¸f°fe Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ

IYWXf dIY BÀfIZY Àff±f WXe fþMX ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÃfZÂf IZY d»fE

¸fWX°U´fc¯fÊ °fe³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dUVfZ¿f ²¹ff³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`:

SXûIY±ff¸f, CX´f¨ffSX AüSX QZJ·ff»fÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY

ÀUfÀ±¹f AUÀfÔSX¨f³ff ´fSX BÀf fþMX ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ UÈdð

IYe ¦fBÊ WXǛ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀUfÀ±¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ J¨fÊ ¸fZÔ

UÈdð IZY Àff±f CX³WXZÔ AüSX Ad²fIY ²f³f CX´f»f²f IYSXf¹ff

þfE¦ffÜ

Af¸f fþMX ¸fZ Ô ´fZMÑû»f ´fSX PXfBÊ ÷Y´f¹fZ AüSX OXeþ»f ´fSX ¨ffSX ÷Y´f¹fZ IÈYd¿f BÔRiYfÀMÑˆYSX EUÔ dUIYfÀf

Ad²f·ffSX »f¦ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ BÀf SXfdVf IYû IÈYd¿f BÔRiYfÀMÑˆYSX °f±ff A³¹f dUIYfÀf

IYf¹fûÊ Ô ´fSX J¨fÊ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IÈYd¿f BÔRiYfÀMÑˆYSX IZY Àff±f WXe ¹fWX SXfdVf

A³¹f dIYÀfe ·fe þøYSXe IYf¸f IZY d»fE J¨fÊ IYSX ÀfIY°fe WXǛ

50 »ffJ ÀfZ Ad²fIY Af¹f ´fSX QZ³ff WXû¦ff Ad²f·ffSX

fªfMX ¸fZ Ô fOÞXe Af¹f Uf»fûÔ ´fSX IYSX IYf fûÓf QZ°fZ WXb¹fZ Ad²f·ffSX

»f¦ff¹ff ¦f¹ff WXǛ ´f¨ffÀf »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY AüSX EIY

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IYe Af¹f Uf»fûÔ IYû Af¹fIYSX ´fSX

10 ´fid°fVf°f Ad²f·ffSX QZ³ff WXû¦ffÜ EIY IYSXûOÞX

ÀfZ Ad²fIY AüSX Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IYe

Af¹f IZY d»fE Ad²f·ffSX 15 ´fid°fVf°f

AüSX Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY °f±ff

´ffä f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IYe Af¹f IZY

d»fE Ad·f·ffSX 25 ´fid°fVf°f WXû¦ffÜ

´ffä f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYe

Àff»ff³ff Af¹f Uf»fûÔ IYû Af¹fIYSX

IZY Àff±f 37 ´fid°fVf°f IYf Ad²f·ffSX

·fe QZ³ff WXû¦ffÜ

75 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY IZY

³ff¦fdSXIYûÔ IYû Af¹fIYSX

dSXMX³fÊ ·fSX³fZ ÀfZ LcMX

ÀfSXIYfSX ³fZ dUØf U¿fÊ 2021-22 IZY d»fE Af¹fIYSX À»f`f ¸fZ Ô IYûBÊ fQ»ffU ³fWXeÔ dIY¹ff WXǛ WXf»ffadIY,

UdSX¿NX ³ff¦fdSXIY dþ³WXZ Ô ´fZ ÔVf³f AüSX ¹ffþ ÀfdWX°f Af¹f ´fif´°f WXû°fe WX`, CX³WXZ Ô Af¹fIYSX QfdJ»f IYSX³fZ ¸fZ

SXfWX°f ´fiQf³f IYe ¦fBÊ WXǛ 75 U¿fÊ AüSX CXÀfÀfZ Ad²fIY Af¹fb IZY UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû Af¹fIYSX dSXMX³fÊ

·fSX³fZ ÀfZ LcMX Qe ¦f¹fe WX`, dþ³fIYe Af¹f IZYU»f ´fZ ÔVf³f EUÔ ¹ffþ ÀfZ WXû°fe WXǛ

M`X¢Àf´fZ¹fÀfÊ IZY d»fE IbYLX ³f¹ff ³fWXeÔ

fªfMX ¸fZ Ô M`X¢Àf´fZ¹fÀfÊ IZY d»fE IbYLX ³f¹ff ³fWXeÔ W`XÜ PXfBÊ »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IYe Af¸fQ³fe ´fcSXe °fSXWX

IYSX ¸fböY WXû¦feÜ PXfBÊ »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ ´ffä f »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IYe Af¹f ´fSX ´ffä f ´fid°fVf°f, ´ffä f


11


Z

IY½fSX ÀMXûSXe

»ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IYe Af¹f ´fSX 20

´fid°fVf°f AüSX 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYe Af¹f ´fSX 30

´fid°fVf°f IYf IYSX »f¦fZ¦ff, þû ´fWX»fZ IYe WXe °fSXWX WXǛ ÀffNX ÀfZ

80 Àff»f IZY fbþb¦fûÊ Ô IYû °fe³f »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY AüSX 80 Àff»f

ÀfZ DY´fSX IZY fbþb¦fûÊ Ô IYû ´ffä f »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY Af¹fIYSX ÀfZ

LcMX WXû¦feÜ

750 EIY»f½¹f ÀIcY»f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf »fÃ¹f

ÀfSXIYfSX ³fZ þ³fþf°fe¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZ Ô 750 EIY»f½¹f ¸ffgOX»f

AfUfÀfe¹f ÀIcY»f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf »fÃ¹f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff WXǛ

EZÀfZ ´fi°¹fZIY ÀIcY»f IYe »ff¦f°f 20 IYSXûOÞX ÀfZ fPÞXfIYSX 38

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °f±ff ´fWXfOÞXe AüSX IYdNX³f ÃfZÂfûÔ ¸fZ Ô 48 IYSXûOÞX

÷Y´fE IYSX³fZ IYf ·fe ´fiÀ°ffU WXǛ

fe¸ff ÃfZÂf ¸fZ Ô ERYOXeAfBÊ IYe Àfe¸ff 74% WXbBÊX

Àfû¸f½ffSX IYû ÀfaÀfQ ¸fZ Ô Af¸f fªfMX ´fZVf IYSX°fZ WbXE d½fØf ¸faÂfe

³fZ fe¸ff ÃfZÂf ¸fZ Ô ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf (ERYOXeAfBÊ) IYe

Àfe¸ff 49 ÀfZ fPÞXfIYSX 74 ´fid°fVf°f IYSX³fZ AüSX AfUV¹fIY

dWXRYfþ°f IZY Àff±f dUQZVfe ÀUfd¸f°U EUÔ d³f¹fÔÂf¯f IYe

A³fb¸fd°f QZ³fZ IZY d»fE fe¸ff Ad²fd³f¹f¸f, 1938 ¸fZ Ô ÀfÔVfû²f³f

IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ

kEIY SXf¿MÑ, EIY SXfVf³fl IYfOXÊ

dUØf ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYWXf

dIY EIY SXf¿MÑ, EIY SXfVf³f IYfOXÊ ¹fûþ³ff 32 SXfª¹fûÔ

AüSX IZY³Qi VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ ¸fZ 69 IYSXûOÞX

»ff·ffd±fÊ¹fûÔ °fIY »ff·f ´fWXbÔ¨f SXWXf WX`Ü IbYL ¸fWXe³fûÔ

¸fZÔ VfZ¿f ¨ffSX SXfª¹fûÔ AüSX IZY³Qi VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ IYû

·fe BÀf¸fZÔ EIYeIÈY°f IYSX³fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ AfVUÀ°f

dIY¹ffÜ BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fiUfÀfe ßfd¸fIY QZVf

¸fZÔ IYWXeÔ ·fe A´f³ff SXfVf³f ´ff³fZ IYf QfUf IYSX

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

BÔRiYfÀMÑˆYSX ´fSX JfÀf ²¹ff³f

QZVf IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû 5 dMÑd»f¹f³f OXfg»fSX IYe

BIYû³ffg¸fe f³ff³fZ IZY d»fE dUØf¸fÔÂfe ³fZ ¸f`³¹fcR`YˆYdSXÔ¦f ´fSX

RYûIYÀf IYSX³fZ IYe ff°f IYWXeÜ BÀfIZY d»fE 1.5 »ffJ

IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf E»ff³f dIY¹ff ±ffÜ BÀf ffSX BÔRiYfÀMÑˆYSX

OXU»f´f¸fZÔMX IZY d»fE ·fe IYBÊ ³fBÊ ¹fûþ³ffEÔ f³ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ

E³fE¨fEAfBÊX IZY MXû»f SXûOÞX, dUd·f³³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¸fZMÑû

´fiûþZ¢MX, E¹fSX´fûMXÊ AfdQ f³ff³fZ IZY d»fE fþMX ¸fZÔ fOÞXf

´fifU²ff³f SXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀf ffSX 4.39 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE

I`Yd´fMX»f E¢Àf´fZÔOXe¨fSX IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ

CXªªU»ff ÀfZ ªfbOXÞ Ô¦fZ EIY IYSXûOÞX ³f¹fZ ´fdSXUfSX

CXªþU»ff ÀIYe¸f IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE d½fØf ¸faÂfe d³f¸fÊ»ff

Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ IYWXf dIY Af °fIY 8 IYSXûOÞX ´fdSXUfSXûÔ IYû

þûOÞXf þf ¨fbIYf WX` AüSX ·fdU¿¹f ¸fZ Ô EIY IYSXûOÞX ´fdSXUfSX AüSX

þûOÞXZ þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe 100 ³fE VfWXSX dÀfMXe ¦f`Àf

dU°fSX¯f ¸fZ Ô þûOÞXZ þfEÔ¦fZÜ

B»fZd¢MÑdÀfMXe BÔRiYfÀMÑˆYSX IYû 3 »ffJ IYSXûOÞX

B»fZd¢MÑdÀfMXe BÔRiYfÀMÑˆYSX IYû ¸fþfc°f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fûQe

ÀfSXIYfSX 3 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IYe »ff¦f°f IYe ÀIYe¸f

»ffg³¨f IYSXZ¦feÜ BÀfIZY Àff±f WXe WXfBOÑûþ³f ´»ffÔMX f³ff³fZ IYf ·fe

EZ»ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ B»fZd¢MÑdÀfMXe ÀfZ¢MXSX ¸fZ Ô ´fe´fe´fe ¸fûOX ¸fZ Ô IYBÊ

³fBÊ ´fiûþZ¢MXÐÀf IYû ÀMXfMXÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ

¸fdWX»ffAûÔ ´fSX ·fe RYûIYÀf

BÀf ffSX IZY fþMX ¸fZ Ô dUØf ¸fÔÂfe ³fZ ¹fc Ô °fû ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE

IYûBÊ fWXb°f fOÞXe §fû¿f¯ff ³fWXeÔ IYeÜ ´fSX³°fb, ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf·fe

dVfµMXÐÀf ¸fZ Ô IYf¸f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe þf³fZ IYe ff°f IYWXe

¦fBÊ WXǛ Àff±f WXe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY CX³WXZ Ô ³ffBMX dVfµMX IZY d»fE

´f¹ffÊ~ ÀfbSXÃff ·fe Qe þfE¦feÜ

¸fb£¹f dUVfZ¿f°ffEa

l IYûdUOX-19 MXeIZY IZY d»fE 35,000 IYSXûOÞX

l ´fi²ff³f¸fÔÂfe Af°¸fd³f·fÊSX ÀUÀ±f ·ffSX°f

¹fûþ³ff IZY d»fE LWX U¿fÊ ¸fZÔ 64,180 IYSXûOÞX

÷Y´f¹fZ ½¹f¹f dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZ

l ³f¹fe ÀffUÊþd³fIY ÀUfÀ±¹f BIYfB¹fûÔ IYû

¨ff»fc dIY¹ff þf¹fZ¦ff AüSX 33 ¸füþcQf

ÀffUÊþd³fIY ÀUfÀ±¹f BIYfB¹fûÔ IYû ¸fþfc°f

dIY¹ff þf¹fZ¦ff

l þ»f þeU³f d¸fVf³f (VfWXSXe) IZY d»fE ´ffÔ¨f

U¿fÊ ¸fZÔ 2,87,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf WXû¦ff

´fdSX½¹f¹f

l 2.86 IYSXûOÞX ´fdSXUfSXûÔ IYû ³f»f IY³fZ¢Vf³f

l 500 A¸fÈ°f VfWXSXûÔ ¸fZÔ °fSX»f IY¨fSXf ´fifÔ²f³f

l 11,000 dIY»fû¸feMXSX IZY SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ

¦fd»f¹ffSXZ ¸ff¨fÊ, 2022 °fIY WXûÔ¦fZ ´fcSXZ

l AfBÊOXefeAfBÊ f`ÔIY IZY A»ffUf Qû

ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY f`ÔIY AüSX EIY þ³fSX»f

fe¸ff IÔY´f³fe IYf d³fþeIYSX¯f dIY¹ff þf¹fZ¦ff

l E»fAfBÊÀfe IYf AfBÊ´feAû SX¯f³fed°fIY

dUd³fUZVf IZY d»fE ³f¹fe ³fed°f IYû ¸fÔþcSXe

dIYÀff³fûÔ IZY d»fE FY¯f SXfdVf ¸fZÔ UÈdð

³f¹fe dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû ´f¹ffÊ~ FY¯f ÀfbdU²ff

CX´f»f²f IYSXf³fZ IZY d»fE dUØf U¿fÊ 2022 ¸fZÔ IÈYd¿f dSX¯f

IYe Àfe¸ff fPXfIYSX 16.5 »ffJ IYSXûOX ÷Y´f¹fZ IYSX Qe WX` Ü

BÀfIZY Àff±f WXe ´fVfb´ff»f³f, OXZ¹fSXe AüSX ¸f°À¹f´ff»f³f ÃfZÂf ¸fZÔ

AüSX Ad²fIY dSX¯f CX´f»f²f IYSXf¹ff þf¹fZ¦ff Ü dUØf ¸fÔÂfe

d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf

fþMX ¸fZÔ IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY dSX¯f

ÀfbdU²ff IYSXf³fZ IZY ´fi¹ffÀf dIY¹fZ þf SXWXZ WX`Ô Ü ´fWX»fZ IÈYd¿f

dSX¯f IYe SXfdVf 15 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±ff Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf

dIY Af´fSXZVf³f ¦fie³f ¹fûþ³ff IYf Qf¹fSXf fPXf¹ff ¦f¹ff WX` AüSX

d³f¹ffÊ°f dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ IÈYd¿f CX°´ffQûÔ ¸fZÔ 22 AüSX CX°´ffQûÔ

IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX` Ü ´fWX»fZ Af»fc, ´¹ffþ AüSX

MX¸ffMXSX IYû BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfcÃ¸f dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff IYe SXfdVf ¸fZÔ

5000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe AüSX UÈdð IYe ¦f¹fe WX` Ü BÀf

¹fûþ³ff IZY d»fE ´fWX»fZ ¹fWX SXfdVf 5000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

d³f²ffÊdSX°f ±fe Ü ¦fif¸fe¯f AUÀfÔSX¨f³ff IYû¿f IYe SXfdVf IZY

d»fE AfUÔMX³f 30000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ fPXfIYSX 40

WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ dIY¹ff ¦f¹ff WX` Ü ÀfSXIYfSX IYf

´fVfb´ff»f³f , OXZ¹fSXe AüSX ¸f°À¹f ´ff»f³f ÃfZÂf ¸fZÔ dSX¯f IYe

SXfdVf 30 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ fPXfIYSX 40 WXþfSX

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

ÀfSXIYfSX ³fZ RYÀf»fûÔ IZY ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fÊ³f ¸fc»¹f IZY d³f²ffÊSX¯f

¸fZÔ ¸fc»f·fc°f ´fdSXU°fÊ³f dIY¹fZ WX`Ô Ü ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fÊ³f ¸fc»¹f ´fSX

RYÀf»fûÔ IYe JSXeQ IYf IYf¹fÊ °fZþe ÀfZ þfSXe WX` BÀfIZY

´fdSX¯ff¸fÀUøY´f dIYÀff³fûÔ IYû ´f¹ffÊ~ ·fb¦f°ff³f dIYE þf³fZ

IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ fPÞXûØfSXe WXbBÊ WX`Ü


Ô

IY½fSX ÀMXûSXe

SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ OXZPÞX RYeÀfQe IYe fPÞXû°fSXe

¨ffSX »ffJ, 78 WXþfSX, 195. 62 IYSXûOÞX

AfUadMX°f

EªfZÔÀfe/³f¹fe dQ»»feÜ ¨fe³f IZY Àff±f ´fcUeÊ »fïfJ ¸fZÔ

d´fL»fZ QÀf ¸fWXe³fZ ÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»fZ Af SXWXZ

¦fd°fSXû²f IZY fe¨f ÀfSXIYfSX ³fZ dUØf U¿fÊ 2021-22 IZY

Af¸f fþMX ¸fZÔ SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ OXZPX ´fid°fVf°f IYe ¸ff¸fc»fe

fPÞXû°fSXe IYSX°fZ WXbE IbY»f ¨ffSX »ffJ 78 WXþfSX 195. 62

IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf AfÔUMX³f dIY¹ff WX` þfdIY d´fL»fZ U¿fÊ ¹fWX

SXfdVf ¨ffSX »ffJ 71 WXþfSX 378 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±feÜ dUØf

¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ Af¸f

fþMX ´fZVf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY SXÃff ÃfZÂf IZY d»fE IbY»f 4

»ffJ 78 WXþfSX 195. 62 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf AfUÔMX³f

dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f Qû ¦fb³ff IYSX³fZ Uf»ff

fþM : VffWX

EªfZÔÀfe/³f¹fe dQ»»feÜ IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ³fZ

Àfû¸fUfSX IYû ´fZVf Af¸f fþMX IYû

Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f, ´ffÔ¨f dMÑd»f¹f³f

OXfg»fSX IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff AüSX

dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f Qû¦fb³ff IYSX³fZ IZY

ÀfÔIY»´f IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSX³fZ Uf»ff

fþMX IYSXfSX dQ¹ff WXǛ ßfe VffWX ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ÀfÔÀfQ ¸fZ

´fZVf dIYE ¦fE Af¸f fþMX ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX°fZ

dMXÐUMXSX ´fSX IYWXf,“ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ¸fZ Ô BÀf U¿fÊ IYf fþMX

f³ff³ff d³fd›°f øY´f ÀfZ EIY þdMX»f IYf¸f ±ff, »fZdIY³f

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ ÔQi ¸fûQe þe IZY ¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZ Ô dUØf ¸fÔÂfe

d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ EIY ÀfUÊÀ´fVfeÊ fþMX ´fZVf dIY¹ff WXǛ

¹fWX Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f, ´ffÔ¨f dMÑd»f¹f³f OXfg»fSX IYe

A±fÊ½¹fUÀ±ff, dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f Qû¦fb³ff IYSX³fZ IZY

ÀfÔIY»´f IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSXZ¦ffÜ

dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ BÀf¸fZÔ ÀfZ °fe³f »ffJ 37 WXþfSX 961.49

IYSXûOÞX ÷Y´fE SXfþÀU IZY d»fE °f±ff EIY »ffJ 40 WXþfSX

234.13 IYSXûOÞX ÷Y´fE ´fcÔþe¦f°f ½¹f¹f IZY d»fE AfUÔdMX°f

dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXÃff fþMX IYf EIY »ffJ

15 WXþfSX 850 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf dWXÀÀff ´fZÔVf³f IZY d»fE

Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f IZY d³f¸ffÊ¯f IYe ³feÔU

SXJ³fZUf»ff fþMX : SXfþ³ff±f

³f¹fe dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ SXÃff ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ Af¸f

fþMX IYû »fZIYSX dUØf ¸fÔÂfe

d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f IYû f²ffBÊ QZ°fZ

WXbE IYWXf WX` dIY QZVf IZY ´fWX»fZ

dOXdþMX»f fþMX ³fZ Af°¸f d³f·fÊSX

·ffSX°f IZY d³f¸ffÊ¯f IYe ¸fþfc°f

³feÔU SXJe WX`Ü SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX IYWXf dIY

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY Àf¸ffUZVfe dUIYfÀf IZY

QÈdáIYû¯f ÀfZ ´fiZdSX°f ¹fWX fþMX ·ffSX°f ¸fZÔ °feUi Afd±fÊIY

fQ»ffU »fZIYSX AfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, IYûdUOX

¸fWXf¸ffSXe IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY fe¨f dUØf ¸fÔÂfe ³fZ 2020

¸fZÔ Afd±fÊIY ´fÌZYþ IZY °füSX ´fSX ´ffÔ¨f »f§fb fþMX ´fZVf

dIYE ±fZÜ ¹fWX fþMX CXÀfe àÈaJ»ff IYf fOÞXf øY´f WX`Ü

IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¹fWX fþMX A·fc°f´fcUÊ WX` þû

Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f IZY ÀfÔIY»´f IYû ´fcSXf IYSXZ¦ffÜ

WXû¦ffÜ IbY»f fþMX ¸fZÔ IYSXef Àff°f WXþfSX IYSXûOX ÷Y´fE IYe

¸ff¸fc»fe fPXû°fSXe IYe ¦f¹fe WX`Ü ¹fdQ ´fZÔVf³f IZY d»fE

AfUÔdMX°f SXfdVf IYû WXMXf dQ¹ff þf¹fZ °ffZ SXÃff ÃfZÂf IZY d»fE

fþMX IZYU»f °fe³f »ffJ 63 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY AfÀf

´ffÀf f¨f°ff WX`Ü U¿fÊ 2020-21 IZY ÀfÔVfûd²f°f A³fb¸ff³fûÔ

IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ´fcÔþe¦f°f ½¹f¹f ¸fZÔ ·fe IZYU»f 0.4 RYeÀfQe

IYe fPXû°fSXe IYe ¦f¹fe WX`Ü SXû¨fIY ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf ffSX

´fZÔVf³f ´fSX WXû³fZ Uf»fZ J¨fÊ ¸fZÔ IYSXef 18 WXþfSX IYSXûOÞX

÷Y´fE IYe IY¸fe IYf »ff·f CXNXf°fZ WXbE BÀf SXfdVf ÀfZ ´fcÔþe¦f°f

½¹f¹f IYe SXfdVf ¸fZÔ BþfRYf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü fþMX SXfdVf ¸fZÔ

ÀfZ³ff IYû 36 WXþfSX 481 IYSXûOÞX ÷Y´fE , ³füÀfZ³ff IYû 33

WXþfSX 253 IYSXûOX AüSX Uf¹fb ÀfZ³ff IZY d»fE 53 WXþfSX

214 IYSXûOX ÷Y´fE IYf AfUÔMX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

fþMX ¸fZÔ UfWX³f ÀIiY`´f ³fed°f IYe §fû¿f¯ff ÀfZ

AfgMXû ÃfZÂf ¸fZÔ fPXZÔÞ¦fe ³füIYdSX¹ffÔ : ¦fOXIYSXe

³f¹fe dQ»»fe/EªfZÔÀfeÜ ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f EUÔ SXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂfe

d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ Af¸f fþMX-

2021-22 ¸fZ Ô ´fbSXf³fZ UfWX³fûÔ IYû

WXMXf³fZ IZY d»fE ÀIiY`´f ³fed°f »ff³fZ IYe

§fû¿f¯ff IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf WX`

dIY BÀfÀfZ ³f dÀfRYÊ AfgMXfZ¸fûffB»f ÃfZÂf

¸fZ Ô °fSX¢IYe WXû¦fe, fd»IY ¹fbUfAûÔ IZY d»fE ³füIYdSX¹fûÔ IZY ³f¹fZ

AUÀfSX ·fe CX´f»f²f WXûÔ¦fZÜ ßfe ¦fOXIYSXe ³fZ fþMX ´fSX

´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbE ÀfZf¸fUfSX IYû ¹fWXfÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf dIY

dþÀf ÀIiY`´f ³fed°f IYe §fû¿f¯ff fþMX ¸fZ Ô IYe ¦f¹fe WX` CXÀfIZY

°fWX°f Af d³fþe ¦ffdOÞX¹ffÔ 20 AüSX Ufd¯fdª¹fIY UfWX³f 15

Àff»f IZY ffQ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIZYÔ¦feÜ BÀf ³fed°f IZY

IYfSX¯f UfWX³f d³f¸ffÊ¯f ÃfZÂf ¸fZ Ô QÀf WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf

³f¹ff d³fUZVf Af¹fZ¦ff, dþÀfÀfZ 50 WXþfSX »fû¦fûÔ IZY d»fE

³füIYSXe IZY ³f¹fZ AUÀfSX CX´f»f²f WXû ÀfIZYÔ¦fZÜ

dIYÀff³fûÔ ½f ¦fSXefûÔ IZY d»fE fþMX ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ : AdJ»fZVf

EªfZ ÔÀfe/³f¹fe dQ»»feÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ´fZVf

Af¸f fþMX ¸fZ Ô fZSXûþ¦ffSXûÔ IYe AûSX ²¹ff³f ³f QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE

IYWXf WX` dIY BÀf¸fZ Ô dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ·fe IbYL ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ Àf´ff

A²¹fÃf AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ dUØf ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f õfSXf ´fZVf fþMX

IYe Jfd¸f¹ffÔ d¦f³ff°fZ WXbE ´fcLf dIY BÀf¸fZ Ô ´fiQVfÊ³fIYfSXe dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ¢¹ff

dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ CX³WXfZ Ô³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) WX¸fZVff IYWX°fe WX` dIY UWX dIYÀff³fûÔ

IYe Af¹f Qû¦fb³fe IYSXZ¦fe »fZdIY³f ¢¹ff BÀf fþMX ÀfZ IÈY¿fIYûÔ IYe Af¸fQ³fe ¢¹ff Qû¦fb³fe WXû¦feÜ


13

UfQfZ Ô IYû þ¸fe³fe WXIYeIY°f ¸fZ Ô »ff¦fc IYSX³fZ IYe þøYSX°f : ¸ff¹ffU°fe

EªfZ ÔÀfe/»fJ³fDYÜ IZY³Qie¹f fþMX ´fiÀ°ffUûÔ ´fSX ÀfUf»f JOÞ XZ IYSX°fZ WXbE fWXbþ³f

Àf¸ffþ ´ffMXeÊ (fÀf´ff) Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIY df¦fOÞ Xe A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû

ÀfÔ·ff»f³fZ AüSX ¦fSXefe,fZSXûþ¦ffSXe AüSX ¸fWXÔ¦ffBÊ þ`Àfe SXf¿MÑ Xe¹f Àf¸fÀ¹ff¹fûÔ IYû QcSX

IYSX³fZ IZY d»f¹fZ UfQfZ Ô IYû þ¸fe³fe WXIYeIY°f ¸fZ Ô »ff¦fc IYSX³fZ IYe þøYSX°f WXǛ

¸ff¹ffU°fe ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, ÀfÔÀfQ ¸fZ Ô Afþ ´fZVf IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYf fþMX ´fWX»fZ

¸f³Qe U U°fÊ¸ff³f ¸fZ Ô IYûSXû³ff ´fiIYû´f ÀfZ ´fedOÞ X°f QZVf IYe df¦fOÞ Xe A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû ÀfÔ·ff»f³fZ °f±ff ¹fWXfa IYe

Ad°f-¦fSXefe, fZSXûþ¦ffSXe U ¸fWXÔ¦ffBÊ AfdQ IYe SXf¿MÑ Xe¹f Àf¸fÀ¹ff IYû ¢¹ff QcSX IYSX ´ffE¦ffÜ


SXfªf³fed°f

fÔ¦ff»f IYe SXfþ³fed°f

AüSX ·ffþ´ff

Àfb. OZXÀIY

AfþfQe IZY ffQ ´fd›¸f fÔ¦ff»f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfØff

À±ffd´f°f WXbBÊ ±fe dþÀf QüSXf³f ´fd›¸f fÔ¦ff»f IYe þ³f°ff

IYû ·f¹fÔIYSX AIYf»f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ff Ü

1977 IZY ffQ ÀfZ fÔ¦ff»f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ÀfØff ´fdSXU°fÊ³f

WXû°ff SXWXf WX` »fZdIY³f þ³f°ff IYe dÀ±fd°f þÀf IYe °fÀf f³fe

SXWXe AüSX IYûBÊ ÀfSXIYfSX ³fZ þ³f°ff IZY dUIYfÀf IZY d»fE

IbYL ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff Ü °f°´f›f°f Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ ³fZ fÔ¦ff»f IYe

þ³f°ff IYû ÀfÀ°fe AüSX Àfb»f·f dþÔQ¦fe IYe ¨ffWX°f IYf

ÓfcNXf UfQf dIY¹ff AüSX A´f³fe ÀfSXIYfSX f³ffBÊ þû 34

U¿fûÊ °fIY fÔ¦ff»f ´fSX ÀfØff IYfdfþ SXWXeÜ Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ IYe

ÀfSXIYfSX IYû ¸f¸f°ff f³fþeÊ ³fZ CXJfSX RZYÔIY AüSX 20 ¸fBÊ

2011 IYû ´fWX»fe ffSX f°füSX ´fd›¸f fÔ¦ff»f IYe

¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ Vf´f±f ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ

´fd›¸f fÔ¦ff»f ¸fZÔ þ»Q WXe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ

þf SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f SXfª¹f ·fSX ¸fZÔ ¨fb³ffUe ¸ffWXü»f A·fe ÀfZ

IYfRYe ¦f¸fÊ WXû ¨fbIYf WX`Ü þe°f dIYÀfIYe WXû¦fe ¹fZ IYWX³ff

IYfRYe ¸fbdVIY»f WX`, »fZdIY³f BÀf Àf¸f¹f IZYU»f EIY ÷YÓff³f

ÀffRY WX` AüSX Uû ¹fZ dIY BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff

´ffMXeÊ (feþZ´fe) AüSX °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf (MXeE¸fÀfe) IZY

fe¨f IYfÔMXZ IYe MX¢IYSX WXû³fZ Uf»fe WX`Ü

´fd›¸f fÔ¦ff»f IYe U°fÊ¸ff³f dÀ±fd°f IYû QZJIYSX »f¦f°ff

WX` þ³f°ff ³fZ EIY ffSX dRYSX IYSXUMX fQ»f IYSX ·ffSX°fe¹f

þ³f°ff ´ffMXeÊ (feþZ´fe) IYû Afþ¸ff³fZ IYf ¸f³f f³ff

d»f¹ff WX`Ü ¸f¸f°ff QeQe Bd°fWXfÀf IYû QûWXSXf°ff QZJ f`¨fZ³f

WXû SXWXe WX`ÔÜ UZ DY´fSX ÀfZ ·f»fZ °fZþ °fSXfSX dQJ SXWXe WXû, ´fSX

CX³fIYf dQ»f CX³fIYû À´fá ÀfÔQZVf QZ SXWXf WX` IYe A·fe ³fWXeÔ

°fû IY·fe CX³fIYû A´f³fe dUQfBÊ IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX³ff WXe

WXû¦ffÜ ¸ffIY´ff ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f ÀfZþ BIYû³fûd¸fIY»f

þû³f f³fZ dÀfÔ¦fcSX ÀfZ ÀfÔ·fU°f: ³f`³fû IY´f³fe IYû A´f³ff OXZSXf

OXÔOXf CXJfOÞX³fZ IZY d»fE B³WXeÔ ¸f¸f°ff f³fþeÊ ³fZ WXe °fû

dUUVf dIY¹ff ±ffÜ CX³f dQ³fûÔ °f°IYf»fe³f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f

¸f¸f°ff ¹fWXe Àff df³ff ff°f IZY ffÔMX¦f¯f IYSX°fe ±feÔ, þû

Afþ CX³WXZÔ feþZ´fe IYSX°fe dQJ SXWXe WX`Ü ¸f¸f°ff f³fþeÊ

þf³f°fe WX` feþZ´fe ¹fdQ RYe»OX ¸fZÔ dMXIYe SXWXZ¦fe °fû CX³fIYe

ÀfSXIYfSX ´fd›¸f fÔ¦ff»f ÀfZ þf³ff °f¹f WX`Ü ¢¹fûÔdIY IY·fe

¸f¸f°ff õfSXf MXeIZY SXWXIYSX ´fd›¸f fÔ¦ff»f IYe °f°IYf»fe³f

ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ IYe ¨ffQSX IYû RYfOÞX³fZ, CXÀfZ IcYOÞXf

f³ffIYSX A´f³fZ d»fE ÀfØff IYf SXfÀ°ff ÀffRY IYSX³fZ IYf

A³fb·fU WXe Afþ CX³WXZÔ feþZ´fe ´fcSXZ Q¸f J¸f IZY Àff±f

Afþ¸ff SXWXe WX` Ü ÀfUf»f ¹fZ WX` dIY feþZ´fe ¸f¸f°ff IZY

dUSXû²f ¸fZÔ Àf·fe ´fiIYfSX IZY AÀÂfûÔ IYf ´fi¹fû¦f

¢¹fûÔ ³f IYSXZ? Qû³fûÔ WXe ´ffdMXÊ¹fûÔ IZY d»fE

ÀfUf»f ÀfØff IYf WX` Ü

feþZ´fe IYû UWXfh

IZY þ³f¸ff³fÀf IZY

fe¨f ´fiUZVf IYSX³fZ

IYf ¸füIYf JbQ ¸f¸f°ff

QeQe ³fZ WXe dQ¹ff WX`, UWX ·fe

A´f³fZ AWX¸f ´fc¯fÊ ´fid°fdIiY¹ff UfQe

ÀU·ffU IZY ¨f»f°fZ Ü feþZ´fe ³fZ ´fd›¸f

fÔ¦ff»f dIY ¸f³fû·fcd¸f IZY ¸f¸f°ff IZY

¸f³fûQVff IYf ·fe ¦fWXSXf A²¹f¹f³f dIY¹ff WX`

AüSX ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf °f¹f IYe

WX` Ü

UfÀ°fU ¸fZÔ ¸f¸f°ff IYe ¹fWX füJ»ffWXMX CX³fIZY

A´f³fe ´ffMXeÊ MXeE¸fÀfe IYe ´fifÔ°f IYe þ³f°ff ´fSX PXe»fe WXû°fe

´fIYOÞX IYf ´fdSX¯ff¸f WX`Ü feþZ´fe IYe þ³f»fûIYd´fi¹f°ff

ÀfÔfÔ²fe RÔYQf þ`ÀfZ þ`ÀfZ ¸f¸f°ff IZY ¦f»fZ ´fSX fPÞX°ff þf SXWXf

WX`, U`ÀfZ U`ÀfZ UZ Af¦fffc»ff WXûÔ¦fe AüSX füJ»ff¹fZÔ¦fe ·feÜ

dRYSX °fû ¸f¸f°ff WX`, CX³fIYf EIY»ff ¨f»fûÔ SXZ IYf ³ffSXf CX³WXZÔ

B³f dQ³fûÔ ²fSXfVff¹fe þû WXû°ff dQJ SXWXf WX`Ü ¹fôd´f IY·fe

fÔ¦ff»f IYe þ³f°ff ³fZ A´f³ff dQ»f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ QeQe IYû

dQ¹ff ±ff, °fû Af UWX dQ»f ¸f¸f°ff QeQe ÀfZ MXcMX SXWXf WX`Ü

°fû ¸f¸f°ff IY·fe feþZ´fe ´fSX, IY·fe IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX,

IY·fe þ³f°ff ´fSX, IY·fe A´f³fZ WXe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ´fSX

füJ»ff¹fZÔ¦fe, ¹fWX füJ»ffWXMX A·fe °fû VfbøYAf°f WX`Ü

¨fb³ffU Af³fZ °fIY AüSX fPXZ¦feÜ fÔ¦ff»f ³fZ IY·fe dIYÀfe

IYû A²fcSXf dQ»f ³fWXeÔ dQ¹ff WX` Ü þf dQ¹ff °fû dRYSX dIYÀfe

QcÀfSXZ IYû CXÀf³fZ fQfÊÀ°f ³fWXeÔ dIY¹ff WX` Ü dþÀfZ CXJfOÞXf

CXÀfIZY ´fid°f EIYQ¸f Àfüd°f¹ff OXfWX þ`Àfe °fZþ¦fe fÔ¦ff»f

UfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»feÜ

´fd›¸f fÔ¦ff»f ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ Vff¹fQ WXe IYûBÊ EZÀff dQ³f

¦fbþSX°ff WX` þf SXfþ³fed°fIY dWXÔÀff

IYe IYûBÊ JfSX ³ff Àfb³ffBÊ QZ°fe

WXû, dIY RY»ffÔ

þ¦fWX ´fSX dIYÀfe

´ffMXeÊ Q×µ°fSX ´fSX

WX¸f»ff WXbAf,

dIYÀfe þ¦fWX

Àf¸f±fÊIY Af´fÀf

¸fZÔ d·fOÞX ¦fE Ü

Ad²fIY°fSX

§fMX³ffEh

LûMXe ÓfOÞX´fûÔ

IYe WXû°fe

WX`Ô, »fZdIY³f

I b Y L

Àff»fûÔ ¸fZÔ

I b Y L

fOÞXe

§fMX³ffEh

fOÞXe

ÀfbdJÊ¹ffh f³feÔ WX`d´fL»fZ

Àff»f 13 þb»ffBÊ 2020 IYû CXØfSX dQ³ffþ´fbSX

dþÞ»fZ ¸fZÔ WXZ¸f°ffffQ ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY QZUZÔQi ³ff±f SXfg¹f IYe

»ffVf fe¨f ffþfSX ¸fZÔ RÔYQZ ÀfZ »fMXIYe d¸f»fe Ü IbYL ¸fWXe³fZ

´fWX»fZ 4 AöYcfSX 2020 IYû IYû»fIYf°ff IZY ´ffÀf CXØfSX

24 ´fSX¦f³ff dþÞ»fZ IZY MXeMXf¦fPÞX VfWXSX ¸fZÔ feþZ´fe IZY EIY

À±ff³fe¹f ¹fbUf ³fZ°ff ¸f³fe¿f Vfb¢»ff IYû ÀfSXZAf¸f ¦fûd»f¹fûÔ ÀfZ

L»f³fe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff Ü 2018 IZY ¸fBÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ

´fb÷Yd»f¹ff dþÞ»fZ ¸fZÔ feþZ´fe IYf¹fÊIY°ffÊ dÂf»fû¨f³f ¸fWX°fû IYe

»ffVf ´fZOÞX ÀfZ »fMXIYe d¸f»fe ±fe, Àff±f WXe CXÀfIZY IY´fOÞXZ

´fSX EIY ÀfÔQZVf ·fe d»fJf d¸f»ff ±ffÜ ¦fÈWX¸fÔÂfe Ad¸f°f

VffWX þe ³fZ °ff BÀf §fMX³ff IYû »fZIYSX MXÐUeMX dIY¹ff ±ffÜ

d´fL»fZ ¸fWXe³fZ 10 dQÀfÔfSX IYe §fMX³ff ·fe ÀfbdJÊ¹fûÔ ¸fZÔ AfBÊ

þf IYû»fIYf°ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ A²¹fÃf þZ´fe

³fçf AüSX ´ffMXeÊ IZY ´fd›¸f fÔ¦ff»f ´fi·ffSXe I`Y»ffVf

dUþ¹fU¦feÊ¹f IZY IYfdRYY»fZ ´fSX WX¸f»ff WXbAf Ü


14


SXfªf³fed°f

feþZ´fe ³fZ BÀfZ ¦fbÔOXfSXfþ IYSXfSX dQ¹ff °fû ¸f¸f°ff f³fþeÊ

³fZ BÀfZ ³füMXÔIYe IYf ³ff¸f QZ dQ¹ffÜ ´fiQZVf ¸fZÔ AfE dQ³f

dWXÔÀff IYe §fMX³ffAûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe WX`, f¹ff³fûÔ ¸fZÔ

A¢ÀfSX ffÔ¦»ff ·ff¿ff IYf EIY VfQ ffSX-ffSX Àfb³ffBÊ QZ°ff

WX` – ÀfÔÂffÀf – dþÀfIYf ¸f°f»ff WX`, Af°fÔIY, QWXVf°fÜ

feþZ´fe IZY EIY UdSXâ ³fZ°ff ³fZ fefeÀfe ÀfZ A´f³fZ ff°f¨fe°f

¸fZÔ IYWXf- “dWXÔÀff IYf dVfIYfSX WXû³fZ IZY ffUþcQ WX¸ffSXe WXe

´ffMXeÊ IZY »fû¦fûÔ IZY DY´fSX »f¦f·f¦f 500 ¸ff¸f»fZ QþÊ dIYE

¦fE WX`Ô dþ³f¸fZÔ f`SXIY´fbSX IZY ÀffÔÀfQ AþbÊ³f dÀfÔWX IZY

dJ»ffRY 73 AüSX UdSXâ ´ffMXeÊ ³fZ°ff ¸fbIbY»f SXfg¹f IZY

dJ»ffRY 23 ¸ff¸f»fZ QþÊ WX`ÔÜ

IYû»fIYf°ff ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY dUãZ¿fIY A÷YÔ²fd°f ¸fbJþeÊ

IYWX°fe WX`Ô, “dRYY»fWXf»f ÓfbIYfU feþZ´fe IYe °fSXRY

Ad²fIY dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü” IYû»fIYf°ff dSXÀf¨fÊ ¦fib´f IZY

dÀf¹ffÀfe dUãZ¿fIY SXþ°f SXfg¹f IZY dU¨ffSX ¸fZÔ ·fe BÀf Àf¸f¹f

feþZ´fe IYe ¸fbdWX¸f ¸fZÔ ¦fd°f dQJ°fe WX`Ü »fZdIY³f A÷YÔ²fd°f

¸fbJþeÊ IZY A³fbÀffSX BÀfIYf ¸f°f»ff ¹fZ ³fWXeÔ WX` dIY

feþZ´fe WXe ¨fb³ffU þe°fZ¦fe ¹ff ³fWXeÔ þe°f ÀfIY°fe Ü Uû

IYWX°fe WX`Ô, “SXfª¹f ¸fZÔ fWXb°f ÀffSXZ EZÀfZ »fû¦f WX`Ô, þû ¸f¸f°ff

f³fþeÊ IYe ÀfSXIYfSX ÀfZ DYf ¨fbIZY WX`ÔÜ EÔMXe-B³fIÔYfZÔÀfe

RY`¢MXSX ·fe fWXb°f Ad²fIY WX`Ü fWXb°f ÀffSXZ »fû¦f EZÀfZ ·fe

WX`Ô, þû ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ¹fZ Qû³fûÔ °fSXWX

IZY »fû¦f IYfÔ¦fiZÀf AüSX Uf¸f ¸fû¨fZÊ IZY ¦fNXfÔ²f³f IYû UûMX

QZÔ¦fZÜ A¦fSX ¦fNXfÔ²f³f IYf UûMX VfZ¹fSX fPÞXf, °fû ¸f¸f°ff

f³fþeÊ IYû RYf¹fQf WXû ÀfIY°ff WX`”Ü IYû»fIYf°ff IZY WXe

SXfþ³fed°fIY þf³fIYfSX dUV½fþe°f ·f˜f¨ff¹fÊ BÀf ff°f ÀfZ

ÀfWX¸f°f WX`Ô dIY ¦fNXfÔ²f³f IYû A¦fSX Ad²fIY UûMX d¸f»fZ,

°fû ³fbIYÀff³f feþZ´fe IYû WXû ÀfIY°ff WX`, ¢¹fûÔdIY MXeE¸fÀfe

IYf UûMX VfZ¹fSX IYBÊ ¨fb³ffUûÔ ÀfZ »f¦f·f¦f EIY þ`Àff SXWXf

WX`Ü fÔ¦ff»f ¸fZÔ feþZ´fe IYû ´fOÞX³fZ Uf»fZ UûMX EIY Àf¸f¹f ¸fZÔ

Uf¸f Q»fûÔ IYû ´fOÞXf IYSX°fZ ±fZÜ MXeE¸fÀfe IZY UûMXSX feþZ´fe

IYe °fSXRY MÑfÔÀfRYSX ³fWXeÔ WXbE WX`ÔÜ feþZ´fe IYf 2019 IZY

Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ UûMX VfZ¹fSX »f¦f·f¦f 40 ´fid°fVf°f °fIY

´fWXbh¨f ¦f¹ff, dþÀf³fZ IYBÊ »fû¦fûÔ IYû WX`SXf³f IYSX dQ¹ff AüSX

¹fZ fPÞXû°fSXe Uf¸f ¸fû¨fZÊ IZY UûMX MÑfÔÀfRYSX WXû³fZ ÀfZ WXbBÊ ±feÜ

SXfª¹f ¸fZÔ feþZ´fe ³fZ ²feSXZ-²feSXZ A´f³fe þOÞXZÔ þ¸ff³fe VfbøY

IYSX Qe WX`ÔÜ Àff»f 2011 ¸fZÔ WXbE dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ

feþZ´fe ³fZ IbY»f 294 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 289 ´fSX A´f³fZ

CX¸¸feQUfSX JOÞXZ dIYE ±fZ, »fZdIY³f BÀfZ EIY ·fe ÀfeMX

WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXbBÊÜ BÀfIYf UûMX VfZ¹fSX IZYU»f ¨ffSX ´fid°fVf°f

±ffÜ AüSX Afþ, feþZ´fe ´fSX fÔ¦ff»f IYe þ³f°ff IYf

·fSXûÀff fPÞX°ff þf SXWXf WX` dþÀfIYû WX¸f »fûIYÀf·ff 2019

IZY ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ QZJ ÀfIY°fZ WX`Ô (42 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ

feþZ´fe ³fZ 18 ÀfeMXZÔ þe°fe ±fe )Ü

»fZdIY³f EIY RY`¢MXSX ¹fZ ·fe WX` dIY ¸fbÀf»f¸ff³f ¸f¸f°ff

f³fþeÊ IYû UûMX QZ°fZ Af¹fZ WX`Ô »fZdIY³f CX³fIYf EIY fOÞXf

dWXÀÀff ¸f¸f°ff ÀfSXIYfSX ÀfZ JbVf ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY

¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ³füIYdSX¹fûÔ AüSX dVfÃff ¸fZÔ fZWX°fSXe IZY dQE

¦fE UfQZ ´fcSXZ ³fWXeÔ dIYE ¦fEÜ ¸fZSXZ dU¨ffSX ¸fZÔ ¸f¸f°ff ÀfZ

³ffSXfþ ¸fbÀf»f¸ff³f ·fe MX`d¢MXIY»f UûdMXÔ¦f IYSXZÔ¦fZ AüSX

¸fb¸fdIY³f WX` CX³WXZÔ feþZ´fe ¸fZÔ A´f³fZ »feOXSXdVf´f IYe CX¸¸feQ

dQJZ Ü

MXeE¸fÀfe ¸fZÔ ·f¦fQOÞX

´fd›¸f fÔ¦ff»f ¸fZÔ feþZ´fe ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ QcÀfSXZ Q»fûÔ ÀfZ

B°f³fZ »fû¦f Vffd¸f»f WXû SXWXZ WX`Ô dIY CXÀfIYe IYUSXZþ IZY

d»fE ´ffMXeÊ Q×µ°fSX ¸fZÔ IYûBÊ ³ff IYûBÊ ªUfBd³fÔ¦f Àf¸ffSXûWX

WXû°ff SXWX°ff WX`Ü feþZ´fe ´ffMXeÊ IZY fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IYe Àf·ffAûÔ

¸fZÔ °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY fOÞXZ ³fZ°ff Vffd¸f»f WXû°fZ WX`Ô °fû

CX³fIYe ·fe Jcf ¨f¨ffÊ WXû°fe WX`Ü

d´fL»fZ EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¸f¸f°ff IZY °fe³f ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ CX³fIYf

Àff±f LûOÞXf WX` – Vfb·fZÔQb Ad²fIYfSXe, »fÃ¸fe SX°f³f Vfb¢»ff

AüSX SXfþef f³fþeÊÜ Ad²fIYfSXe feþZ´fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû

¦fE WX`Ô, Vfb¢»ff ³fZ ´ffMXeÊ ³fWXeÔ LûOÞXe WX`, f³fþeÊ IZY feþZ´fe

¸fZÔ þf³fZ IYe AMXIY»fZÔ WX`ÔÜ B³fIZY A»ffUf ·fe IYBÊ AüSX

dU²ff¹fIY AüSX ³fZ°ff ff¦fe ÀfbSX A´f³ff SXWXZ WX`ÔÜ 19 dQÀfÔfSX

IYû ¦fÈWX¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ³fZ d¸fQ³ff´fbSX IYe EIY SX`»fe ¸fZÔ

¸f¸f°ff IZY ¸fÔÂfe Vfb·fZÔQb Ad²fIYfSXe ÀfdWX°f MXeE¸fÀfe IZY 11

dU²ff¹fIYûÔ, EIY ÀffÔÀfQ AüSX EIY ´fcUÊ ÀffÔÀfQ IYû ´ffMXeÊ

¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX°fZ U×¢°f IYWXf ±ff – “¹fZ °fû VfbøYAf°f WX`,

AfdJSX °fIY QeQe A´f³fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ AIZY»fe SXWX þfEÔ¦fe”Ü

feþZ´fe ³fZ ´fd›¸f fÔ¦ff»f ¸fZÔ Qû AfÔ°fdSXIY ÀfUZÊ IYSXf¹fZ

dþÀfIZY ÀfUZÊÃf¯fûÔ IZY A³fbÀffSX, ´fd›¸f fÔ¦ff»f ¸fZÔ þ³f°ff

IZY fe¨f ·ffþ´ff IYe ÀUeIYf¹fÊ°ff fPÞX SXWXe WX` AüSX UWX

ÀfØfføYPÞX °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYf dUIY»´f f³fIYSX CX·fSX SXWXe

WX`, »fZdIY³f ´ffMXeÊ IYû A·fe ·fe IbYL ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY

¸fbïûÔ IYf Àf¸ff²ff³f d³fIYf»f³ff ffIYe WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ Qû

A»f¦f-A»f¦f EþZÔdÀf¹fûÔ ÀfZ ´fiQZVf IZY 78,000 fc±fûÔ ´fSX

»fû¦fûÔ IZY d¸fþfþ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE ÀfUZÊ IYSXf¹ffÜ

ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` ÀfUZÊ ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY A¸RYf³f

¨fIiYUf°f IZY ffQ °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY dJ»ffRY ·fiáf¨ffSX

IZY AfSXû´fûÔ ³fZ þ¸fe³fe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ fOÞXf fQ»ffU

dIY¹ff AüSX ¹fWX ´fdSXU°fÊ³f ·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`Ü

Efe´fe-Àfe-UûMXSX IZY ÀfUZÊ ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ, °fû

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff f³fþeÊ IYe »fûIYd´fi¹f°ff þ³f°ff IZY fe¨f

A·fe ·fe f³fe WXbBÊ WX` Ü ¸f¸f°ff f³fþeÊ ÀfUZÊ ¸fZÔ 48 RYeÀfQe

»fû¦fûÔ IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX ´fWX»fe ´fÀfÔQ WX`Ü »fZdIY³f,

´fd›¸f fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ ÀfZ þ³f°ff JbVf

³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXe WX`Ü Aûd´fd³f¹f³f ´fû»f ¸fZÔ ¸f¸f°ff

ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ ÀfZ 16 RYeÀfQe »fû¦f fWXb°f ÀfÔ°fbá

AüSX 22 RYeÀfQe »fû¦f ÀfÔ°fbá ³fþSX AfEÜ UWXeÔ ÀfUZÊ ¸fZÔ

49 RYeÀfQe »fû¦f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ ÀfZ

AÀfÔ°fbá WX`ÔÜ ¹fWX ff°f ¸f¸f°ff f³fþeÊ IYe ´fSXZVff³fe fPÞXf³fZ

Uf»fe WX`Ü ÀfUZÊ ¸fZÔ BÀf ffSX dRYSX ÀfZ ¸f¸f°ff f³fþeÊ IYe

ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYf A³fb¸ff³f °fû WX`Ü »fZdIY³f, feþZ´fe IYe

AûSX ÀfZ °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYû fOÞXe ¨fb³fü°fe d¸f»f ÀfIY°fe

WX`Ü Àfe-UûMXSX ÀfUZÊ IZY ¸fb°ffdfIY, °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf BÀf

ffSX UûMX VfZ¹fSX ¸fZÔ IYSXef Qû RYeÀfQe IZY Àff±f d´fL»fe

ffSX IYe 211 ÀfeMXûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 158 ÀfeMXZÔ þe°f

ÀfIY°fe WX`Ü feþZ´fe IZY d»fE ¹fWX Aûd´fd³f¹f³f ´fû»f

IYfRYe ¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX`Ü ÀfUZÊ IZY A³fbÀffSX, 37.5

RYeÀfQe UûMX VfZ¹fSX IZY Àff±f feþZ´fe 102 ÀfeMXZÔ þe°f

ÀfIY°fe WX`Ü UWXeÔ Uf¸f Q»fûÔ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYû ·ffSXe

³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXf ÀfIY°ff WX`Ü B³f ´ffdMXÊ¹fûÔ IYf UûMX

VfZ¹fSX d´fL»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ 32 RYeÀfQe ±ffÜ þû BÀf ffSX

§fMXIYSX 11.8 RYeÀfQe WXû ÀfIY°ff WX`, Àff±f WXe B³fIYe

ÀfeMXZÔ 76 ÀfZ §fMXIYSX 30 °fIY Af ÀfIY°fe WX`ÔÜ °fÈ¯f¸fc»f

IYfÔ¦fiZÀf IZY AfÔ°fdSXIY ÀfUZÊ ¸fZÔ ·fe BÀfe ´fiIYfSX IZY ³f°feþûÔ

IYe ÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ þf SXWXe WX` Ü MXeE¸fÀfe IZY

AfÔ°fdSXIY ÀfUZÊ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû IbYL ÀfeMXûÔ IYf ³fbIYÀff³f

WXû³fZ IYe ff°f IYe ¦fBÊ ±feÜ MXeE¸fÀfe IZY AfÔ°fdSXIY ÀfUZÊ

¸fZÔ feþZ´fe IYû IYSXef 150 ÀfZ Ad²fIY ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f

d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ þ°ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ


15


SXf¿MÑXe¹f

fbþb¦fûÊÔ IYf ×£¹ff»f

SXJ³ff WX¸ffSXf IY°fÊ½¹f

Àfb. OZXÀIY

dIYÀfe ³fZ Àf¨f WXe IYWXf WX` dIY WX¸f Àff IbYL fQ»f

ÀfIY°fZ WX`, »fZdIY³f A´f³fZ ´fcUÊþ ³fWXeÔÜ CX³fIZY df³ff ³f WXe

WX¸ffSXf U°fÊ¸ff³f ÀfbSXdÃf°f WX` AüSX ³ff WXe ·fdU¿¹f IYe ³feÔU

SXJe þf ÀfIY°fe WX`Ü WX¸ffSXZ ´fcUÊþ WXe Bd°fWXfÀf ÀfZ ·fdU¿¹f

IZY fe¨f IYe IYOÞXe WXû°fZ WX`Ü B³f ÀffIZY ffUþcQ

ARYÀfûÀf IYe Afþ WX¸f A´f³fZ ´fcUÊþûÔ IYf Àf¸¸ff³f °fIY

³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX` AüSX ³f WXe CX³fIYe Qe WXbBÊ ÀfeJ ´fSX

A¸f»f IYSX ´ff SXWXZ WX`ÔÜ ¸ff°fÈ QZUûÔ ·fU:, d´f°fÈ QZUûÔ ·fU:

ÀfZ A´f³fZ þeU³f IYf AfSX¸·f IYSX³fZ Uf»ff ¸f³fb¿¹f B°f³ff

ÀUf±feÊ WXû þfE¦ff dIY UWX A´f³fZ ´fWX»fZ ¦fb÷Y ¹ff³fe ¸ffÔ

AüSX d´f°ff IYû WXe UÈðfUÀ±ff ¸fZÔ QSXdIY³ffSX IYSX QZ¦ffÜ

BÀfIYe IY»´f³ff °fû dIYÀfe ¸ffh ff´f ³fZ ³fWXeÔ IYe WXû¦feÜ

¨fd»fE Af fe°fZ dQ³fûÔ ¸f²¹f´fiQZVf IYe Aüôûd¦fIY

³f¦fSXe BÔQüSX ¸fZÔ §fdMX°f EIY §fMX³ff IYf dþIiY IYSX°fZ WX`ÔÜ

dþÀf³fZ ´fcSXe ¸ff³fU þfd°f IYû Vf¸fÊÀffSX IYSX dQ¹ffÜ BÔQüSX

³f¦fSX d³f¦f¸f ÀU¨L°ff ¸fZÔ ³f¸fSX U³f f³fZ SXWX³fZ IYe ¨ffWX°f

¸fZÔ B°f³ff ³fe¨fZ d¦fSX ¦f¹ff dIY UWX A´f³fZ WXe VfWXSX IZY

fbþb¦fûÊÔ IYû þf³fUSXûÔ IYe °fSXWX MÑIY ¸fZÔ ·fSXIYSX VfWXSX IZY

ffWXSX RZYÔIY dQ¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af°ff dIY IYWXfÔ ¦fBÊ

UWX ÀfÔÀIÈYd°f dþÀf¸fZÔ WX¸fZÔ fOÞXû IYf Àf¸¸ff³f IYSX³fZ IYe

dVfÃff Qe þf°fe WX`Ü ·ffSX°fe¹f ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ °fû ´fZOÞX-´fü²fZ,

´fVfb-´fÃfe, þf³fUSXûÔ ¹fWXfÔ °fIY IYe ´f°±fSXûÔ IYe ·fe ´fcþf

IYSX³fZ IYf dU²ff³f f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dRYSX Afþ WX¸ffSXZ

Àf¸ffþ ³fZ A´f³fZ WXe fbþb¦fûÊÔ IYû QSX QSX IYe NXûIYSX Jf³fZ

IZY d»fE I`YÀfZ LûOÞX dQ¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ ¨fÔQ ´fÔdöY¹ffÔ ¹ffQ Af

SXWXe WX`Ü þû SXf¸f²ffSXe dÀfÔWX dQ³fIYSX IYe IÈYd°f “IbY÷YÃfZÂf”

ÀfZ »fe ¦fBÊ WX`Ü dþÀf¸fZÔ ¹fbd²fdâSX ·fe¿¸f d´f°ff¸fWX IZY ´ffÀf

þf°fZ WX`Ô WX`Ü dRYYSX ·fe¿¸f d´f°ff¸fWX IYWX°fZ WX`Ô dIY “²f¸fÊSXfþ

¹fWX ·fcd¸f dIYÀfe IYe, ³fWXeÔ IiYe°f WX` QfÀfe, WX`Ô þ³¸f³ff

Àf¸ff³f ´fSXÀ´fSX, BÀfIZY Àf·fe d³fUfÀfeÜ ÀffIYû ¸fböY

´fiIYfVf ¨ffdWXE, ÀffIYû ¸fböY Àf¸feIYSX¯f, ff²ffSXdWX°f

dUIYfÀf, ¸fböY AfVfÔIYfAûÔ ÀfZ þeU³fÜ”

Af EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX BÀf ²fSX°fe ´fSX þ³¸f »fZ³fZ Uf»fZ Àf·fe

½¹fdöY IZY ´ffÀf Àf¸ff³f Ad²fIYfSX WX`Ü dRYYSX IYûBÊ ÀfSXIYfSX

¹ff ÀfSXIYfSXe ¸fb»ffdþ¸f I`YÀfZ dIYÀfe IYû dÀfRYÊ× BÀfd»fE

·f¦ff ÀfIY°ff ¢¹fûÔdIY UWX fbþb¦fÊ AüSX d·fJfSXe WX`Ü ¢¹ff

WX¸f dÀfRYÊ× ff°fûÔ ¸fZÔ WXe ÀfÔÀIÈYd°f IZY JZU³fWXfSX f¨fZÔ WX`ÔÜ

EIY °fSXRY °fû Àf¸ffþ ¸fZ f¨¨fZÔ fOÞXZ WXûIYSX A´f³fZ ¸ff°ffd´f°ff

IYû QSX-QSX ·fMXIY³fZ IZY d»fE LûOÞX QZ°fZÜ DY´fSX ÀfZ

A¦fSX VffÀf³f-´fiVffÀf³f ·fe d³f»fÊªþ°ff ´fSX CX°fføY WXû

¦f¹ffÜ dRYYSX IYWXfh þfEÔ¦fZ fbþb¦fÊ »fû¦fÜ U`ÀfZ WX¸f °fû

UÀfb²fÙ IbYMXb¸fIY¸f IYe ·ffU³ff SXJ³fZ Uf»fZ QZVf IZY »fû¦f

WX`ÔÜ dRYYSX Af²fbd³fIY°ff IYe QüOÞX ¸fZÔ B°f³ff AÔ²fZ I`YÀfZ WXû

SXWXZÔ dIY A´f³fZ ÀfÔÀIYfSXûÔ IYû WXe d°f»ffÔþd»f QZ³fZ ´fSX °fb»fZ

WX`ÔÜ ¢¹ff ¹fWXe Af²fbd³fIY°ff WX`, dþÀf¸fZÔ A´f³fûÔ IYf Àf¸¸ff³f

IYSX³ff WXe ·fc»f þfE? WX¸f °fû dUV½f¦fb÷Y f³f³fZ IYe SXfWX

¸fZÔ Af¦fZ fPÞX SXWXZ WX` dRYSX I`YÀfZ A´f³fZ þeU³f IZY ´fi±f¸f

¦fb÷Y IZY Àff±f fQÀf»fcIYe ´fSX CX°fSX AfE? ¹fZ Àf¨f WX` dIY

·ff¦fQüOÞX ·fSXe dþÞÔQ¦fe ¸fZÔ WX¸f A´f³fZ d»fE WXe Àf¸f¹f ³fWXe

d³fIYf»f ´ff°fZ WX`, °fû dRYSX A´f³fûÔ IYe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYf

£¹ff»f I`YÀfZ SXJZÔ? »fZdIY³f dþÀf ¸ffÔ- ff´f ³fZ þ³¸f dQ¹ff

CXÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ¸fbÔWX °fû ¸fûOÞX ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ WX¸f ¹fWX

¢¹fûÔ ·fc»f þf°fZ WX` dIY dþÀf ¸ffh ³fZ A´f³fe dþÔQ¦fe IYf

ÀffÀfZ fOÞXf QQÊ ÀfWX³f IYSX WX¸fZÔ BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ þ³¸f dQ¹ff

WX`Ü dþÀf d´f°ff ³fZ WX¸fZÔ CXÔ¦f»fe ´fIYOÞXIYSX ¨f»f³ff ÀfeJf¹ffÜ

dþÀf³fZ WX¸fZ BÀf »ff¹fIY f³ff¹ff IYe WX¸f ÀfWXe ¦f»f°f IYf

RYIYÊ Àf¸fÓf ÀfIZYÜ dRYYSX dþÀf UöY CX³WXZÔ WX¸ffSXZ ÀfWXfSXZ

IYe þøYSX°f dRYYSX WX¸f I`YÀfZ ¸fbIYSX ÀfIY°fZ?

EþZf»f ³ff¸fIY EIY ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f IZY

ÀfUZÊ ¸fZÔ ¹fWX ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX` dIY QZVf ¸fZÔ WXSX ¨fü±ff

fbþb¦fÊ AfQ¸fe AIZY»fZ SXWX³fZ IYû ¸fþfcSX WX`Ü 2018 ¸fZÔ

dIYE ¦fE ÀfUZÊÃf¯f IYe ¸ff³fZ °fû QZVf IZY 60 U¿fÊ ÀfZ

Ad²fIY Af¹fb Uf»fZ 52 ´fid°fVf°f fbþb¦fÊ ´ffdSXUfdSXIY

CX°´feOÞX³f IYf dVfIYfSX WXû SXWXZ WX`Ü 63 RYeÀfQe fbþb¦fÊ ÀU¹fÔ

BÀf ff°f IYû ¸ff³f°fZ WX` dIY CX³fIYf A´f³ff WXe ´fdSXUfSX CX³WXZÔ

fûÓf ¸ff³f°ff WX`Ü WX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f IYf A³fb¨LZQ- 21

´fi°¹fZIY ¸f³fb¿¹f IYû ¦fdSX¸ff´fc¯fÊ þeU³f þe³fZ IYf Ad²fIYfSX

QZ°ff WX`Ü þf A´f³fZ WXe BÀf Ad²fIYfSX ¸fZÔ ff²ff f³f þfE

°fû Àf¸ffþ IYû ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY WX¸f dIYÀf dQVff

¸fZÔ Af¦fZ fPÞX SXWXZ WX`Ü U`ÀfZ WX¸ffSXZ Àf¸ffþ IYe ¹fWX fWXb°f

fOÞXe dfOX¸f³ff WX` dIY WX¸f fZMXûÔ IYe ¨ffWX°f ¸fZÔ B°f³fZ AÔ²fZ

WXû þf°fZ WX` dIY fZdMX¹fûÔ IYû UWX ´¹ffSX WXe ³fWXe QZ ´ff°fZ WX`

dþÀfIYe UZ AÀf»f WXIYQfSX WXû°fe WX`Ü Afþ ·fe WX¸ffSXZ

Àf¸ffþ ¸fZ ´fb÷Y¿fUfQe ¸ff³fdÀfIY°ff ·fSXe WXbBÊ WX`Ü WX¸f Afþ

·fe fZMXZ IYû IbY»fQe´fIY ¸ff³f°fZ WX`Ü °fû UWXe fZdMX¹fûÔ IYû

´fSXf¹ff ²f³f ¸ff³f°fZ WX`Ü ¹fWXe IbY»fQe´fIY A´f³fZ WXe

þ³¸fQf°ff IYû UÈðf Afßf¸f LûOÞX IYSX ¨f»fZ þf°fZ WX`Ü CX³WXZÔ

þe°fZ þe ¸ffSX OXf»f°fZ WX`Ü WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZ ·fZQUfU IYe

þOÞXZ ·fe Àf¸ffþ IYû JûJ»ff IYSX SXWXe WX`Ü


16


Ô

Ô

Ô

SXf¿MÑXe¹f

MXeIYfIYSX¯f ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYe

ÀffÀfZ fOÞXe °ffIY°f f³ff ·ffSX°f

Àfb. OZXÀIY

IYûSXû³ff IZY AÔ°f IZY d»fE ·ffSX°f ¸fZ Ô ¦f°f 16 þ³fUSXe IYû

Qbd³f¹ff IYf ÀffÀfZ fOÞXf MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f VfbøY WXbAf ±ff

AüSX ´fWX»fZ WXe dQ³f 207229 »fû¦fûÔ IYû IYûSXû³ff IYf

MXeIYf »f¦ffIYSX ·ffSX°f B°f³fZ fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX MXeIYfIYSX¯f IYSX³fZ

Uf»ff ´fWX»ff QZVf f³f ¦f¹ff ±ffÜ IZY³Qie¹f ÀUfÀ±¹f Àfd¨fU

SXfþZVf ·fc¿f¯f IZY ¸fb°ffdfIY A¸fZdSXIYf ¸fZ Ô EIY dQ³f ¸fZ

ÀfUfÊd²fIY 79458, dfiMXZ³f ¸fZ Ô 19700 AüSX RiYfÔÀf ¸fZ Ô 73

MXeIZY WXe »f¦fZ ±fZ þfdIY ·ffSX°f ¸fZ Ô ´fWX»fZ WXe dQ³f Qû »ffJ

ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYf MXeIYfIYSX¯f WXbAf ±ff, WXf»ffÔdIY »fÃ¹f

°fe³f »ffJ »fû¦fûÔ IYf ±ffÜ WXf»ffÔdIY ·ffSX°f ÀfZ ´fWX»fZ

A¸fZdSXIYf, dfiMXZ³f, þ¸fÊ³fe ÀfdWX°f IYBÊ QZVfûÔ ¸fZ Ô MXeIYfIYSX¯f

VfbøY WXû ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f ·ffSX°f ³f IZYU»f MXeIYfIYSX¯f IZY

´fWX»fZ WXe dQ³f B°f³fe fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZ Ô »fû¦fûÔ IYû MXeIYf »f¦ff³fZ

Uf»ff ´fWX»ff QZVf f³ff fd»IY Af IYûdUOX U`¢Àfe³f ÀffÀfZ

°fZþ ¦fd°f ÀfZ »f¦ff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZ Ô ·fe Qbd³f¹ff ¸fZ Ô ÀffÀfZ Af¦fZ

WXǛ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY MXeIYfIYSX¯f

Ad·f¹ff³f IZY 19UZ Ô dQ³f ¹ff³fe 4 RYSXUSXe IYe ÀfbfWX °fIY

4449552 »fû¦fûÔ IYû U`¢Àfe³f »f¦ffBÊ þf ¨fbIYe WXǛ QZVf

¸fZ Ô 18 dQ³fûÔ ¸fZ Ô IYSXef 41 »ffJ »fû¦fûÔ IYû IYûSXû³ff IYf

MXeIYf »f¦ff¹ff ¦f¹ff AüSX BÀf ´fiIYfSX ·ffSX°f ÀffÀfZ IY¸f dQ³fûÔ

¸fZ Ô 40 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû U`¢Àfe³f »f¦ff³fZ Uf»ff

³fÔfSX EIY QZVf f³f ¦f¹ffÜ A¸fZdSXIYf IYû ¹fWXe ÀfÔ£¹ff Lc³fZ ¸fZ

20 dQ³f °f±ff BþSXfB»f AüSX dfiMXZ³f IYû 39 dQ³fûÔ IYf

Àf¸f¹f »f¦ffÜ WXf»ffÔdIY VfbøYAf°f ¸fZ Ô ·ffSX°f ¸fZ Ô MXeIYfIYSX¯f

Ad·f¹ff³f IYe SXµ°ffSX IbYL ²fe¸fe ±fe dIY³°fb Af BÀf¸fZ Ô °fZþe

AfBÊ WX` AüSX ´fid°fdQ³f IYSXef ¨ffSX »ffJ »fû¦fûÔ IYf

MXeIYfIYSX¯f WXû SXWXf WXǛ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fWXfÀfd¨fU EÔMXûd³f¹fû

¦fb°ffSXZÀf °fû IYûSXû³ff MXeIYfIYSX¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZ Ô ·ffSX°f IYû

Qbd³f¹ff IYe ÀffÀfZ fOÞXe °ffIY°f f°ff SXWXZ WX` ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff

WX` dIY ·ffSX°f IYe CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff Qbd³f¹ff IYe ÀfUÊßfZâ ´fc Ôdþ¹fûÔ

¸fZ Ô ÀfZ EIY WX` AüSX IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE

·ffSX°f IYe CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff IYf ´fc¯fÊ BÀ°fZ¸ff»f WXû³ff ¨ffdWXEÜ

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ·ffSX°f õfSXf Af °fIY 17 QZVfûÔ IYû

IYûSXû³ff U`¢Àfe³f IYe EIY IYSXûOÞX ÀfZ ·fe ª¹ffQf OXûþ QZIYSX

¸fQQ ´fWXb Ô¨ffBÊ þf ¨fbIYe WX` AüSX dRY»fWXf»f ßfe»fÔIYf,

ffÔ¦»ffQZVf, ³fŹ ff»f, ¸¹ffÔ¸ffSX, ¸ffgSXeVfÀf B°¹ffdQ IYBÊ QZVfûÔ ¸fZ

°fû ·ffSX°fe¹f U`¢Àfe³f ÀfZ WXe MXeIYfIYSX¯f dIY¹ff ·fe þf SXWXf

WXǛ ·ffSX°f ¸fZ Ô IYûSXû³ff MXeIYfIYSX¯f IZY ÀfUfÊd²fIY »ff·ff±feÊ

(IYSXef 55 RYeÀfQe) Àff°f SXfª¹fûÔ CXØfSX ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f,

¸fWXfSXf¿MÑX, ¸f²¹f ´fiQZVf, IY³ffÊMXIY, ¦fbþSXf°f AüSX ´fd›¸f

fÔ¦ff»f IZY WXe WX` Ô, þWXfÔ 4 RYSXUSXe °fIY IiY¸fVf: 463793,

363521, 354633, 330772, 316638,

311251 AüSX 301091 »fû¦fûÔ IYf MXeIYfIYSX¯f WXbAfÜ

¦füSXUfd³U°f IYSX³fZ Uf»fe ff°f ¹fWX WX` dIY ·ffSX°f ´fWX»ff EZÀff

QZVf WX`, þWXfÔ B°f³fe °fZþ ¦fd°f ÀfZ MXeIYfIYSX¯f WXbAf WX` AüSX

ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IYf IYWX³ff WX` dIY ·ffSX°f °fZþ ¦fd°f ÀfZ ¹fWX

MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f þfSXe SXJZ¦ffÜ BÀf MXeIYfIYSX¯f

Ad·ff³f IZY °fWX°f ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZ Ô °fe³f IYSXûOÞX AüSX QcÀfSXZ

¨fSX¯f ¸fZ Ô BÀfZ 30 IYSXûOÞX IZY »fÃ¹f °fIY »fZ þf³ff WXǛ

f°ff QZ Ô dIY ·ffSX°f ¸fZ Ô MXeIYfIYSX¯f °fe³f ¨fSX¯fûÔ ¸fZ Ô WXû³ff WX`,

dþÀf¸fZ Ô ÀffÀfZ ´fWX»fZ MXeIYf »f¦fUf³fZ IZY d»fE IYSXef EIY

IYSXûOÞX ÀUfÀ±¹f IYd¸fÊ¹fûÔ IYû d¨fd³WX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, CXÀfIZY

ffQ IYSXef Qû IYSXûOÞX RiYÔMX»ffB³f UIYÊÀfÊ (´fbd»fÀfIY¸feÊ,

ÀfZ³ff IZY þUf³f, WXû¸f¦ffOXÊ, dÀfdU»f dOXRZYÔÀf °f±ff Af´fQf

Q»f IZY ÀfQÀ¹f, d³f¦f¸f IY¸fÊ¨ffSXe, IYfSXf¦ffSX IY¸fÊ¨ffSXe °f±ff

IÔYMXZ³f¸fZ ÔMX ÃfZÂf ¸fZ Ô °f`³ff°f IY¸fÊ¨ffSXe) AüSX dRYSX 50 Àff»f ÀfZ

ª¹ffQf Af¹fb Uf»fZ °f±ff 50 Àff»f IZY IY¸f dIY³°fb ¦fÔ·feSX

fe¸ffSXe Uf»fZ IYSXef 27 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû MXeIYf dQ¹ff

þfE¦ffÜ MXeIZY IYe ´fWX»fe JbSXfIY IZY 28 dQ³f ffQ QcÀfSXe

JbSXfIY ·fe »f¦fUf³fe WXû¦fe AüSX MXeIZY IYf AÀfSX QcÀfSXe

JbSXfIY IZY 14 dQ³f ffQ VfbøY WXû¦ffÜ ·ffSX°f ¸fZ Ô dRY»fWXf»f

Afg¢ÀfRYûOXÊ-EÀMÑûþZ³fZIYf IZY Àff±f d¸f»fIYSX f³ffBÊ ¦fBÊ

ÀfeSX¸f BÔÀMXe¨¹fcMX AfgRY BÔdOX¹ff IYe IYûdUVfe»OX °f±ff

ÀUQZVf ¸fZ Ô dUIYdÀf°f ·ffSX°f ff¹fûMXZIY IYe IYûU`¢Àfe³f IYf

CX´f¹fû¦f MXeIYfIYSX¯f IZY d»fE dIY¹ff þf SXWXf WXǛ ÀfSXIYfSX

õfSXf A·fe ÀfeSX¸f BÔÀMXe¨¹fcMX ÀfZ 200 ÷Y´f¹fZ ´fid°f JbSXfIY IZY

dWXÀfff ÀfZ IYûdUVfe»OX IYe 1.1 IYSXûOÞX JbSXfIY þfdIY

·ffSX°f ff¹fûMXZIY ÀfZ 295 ÷Y´f¹fZ ´fid°f JbSXfIY IZY dWXÀfff ÀfZ

55 »ffJ JbSXfIZYÔ JSXeQe ¦fBÊ WX` Ô, dþ³f¸fZ Ô ÀfZ ·ffSX°f ff¹fûMXZIY

³fZ ÀfSXIYfSX IYû 16.5 »ffJ JbSXfIZYÔ ¸fbµ°f Qe WX` ÔÜ

·ffSX°f ¸fZ Ô VfbøY WXbAf Qbd³f¹ff IYf ÀffÀfZ fOÞXf MXeIYfIYSX¯f

Ad·f¹ff³f BÀfd»fE ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³ff þf SXWXf WX`

¢¹fûÔdIY A·fe °fIY WXbE ÀfUZÊ ¸fZÔ ¹fWX ff°f CX·fSXIYSX

Àff¸f³fZ AfBÊ WX` dIY ·f»fZ WXe VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ WX¸ffSXZ

¹fWXfÔ MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f A´fZÃff IZY A³fbøY´f SXµ°ffSX

³fWXeÔ ´fIYOÞX ´ff¹ff, dRYSX ·fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf

·fSXûÀff ·ffSX°fe¹fûÔ IYû WXe A´f³fZ U`Äffd³fIYûÔ AüSX CX³fIZY

f³ffE MXeIYûÔ ´fSX WX`Ü EOX»f¸fZ³f MÑÀMX fZSXû¸feMXSX IZY

WXfd»f¹ff ÀfUZÊ ¸fZÔ ¹fWX Jb»ffÀff WXbAf WX` dIY Qbd³f¹ff·fSX

¸fZÔ IYSXef 64 RYeÀfQe »fû¦f WXe MXeIYfIYSX¯f IYSXf³ff

¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX B³f¸fZÔ ÀfZ ·fe °fe³f ¸fZÔ ÀfZ IZYU»f EIY

½¹fdöY WXe þ»Q ÀfZ þ»Q MXeIYf »f¦fUf³ff ¨ffWX°ff WX`

þfdIY 80 RYeÀfQe ·ffSX°fe¹f MXeIYfIYSX¯f IYSXf³ff

¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX B³f 80 RYeÀfQe ¸fZÔ ÀfZ 51 RYeÀfQe

·ffSX°fe¹f þ»Q ÀfZ þ»Q U`¢Àfe³f »f¦fUf³fZ IZY B¨LbIY

WX`ÔÜ BÀf ÀfUZÊ IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ÀfdWX°f fifþe»f,

¸f`d¢ÀfIYû, ¨fe³f, ±ffBÊ»f`ÔOX, IYû»fd¸f¹ff, AfÀMÑZd»f¹ff,

ÀfDYQe ASXf, AþZÊ³MXe³ff, ¹fcEBÊ Vfe¿fÊ EZÀfZ 10 QZVf

WX`Ô, þWXfÔ ÀfUfÊd²fIY »fû¦f IYûSXû³ff U`¢Àfe³f »f¦fUf³ff

¨ffWX°fZ WX`Ô þfdIY øYÀf, QdÃf¯f ARiYeIYf, þf´ff³f,

RiYfÔÀf, dÀfÔ¦ff´fbSX, À´fZ³f þ`ÀfZ QZVfûÔ IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ

IYûSXû³ff MXeIYûÔ IZY ´fid°f ÀffÀfZ ª¹ffQf fZøYJe dQJfBÊ

Qe WX`Ü Afg³f»ffB³f °fSXeIZY ÀfZ ¹fWX ÀfUZÊ IbY»f 28

QZVfûÔ IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IZY fe¨f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfUZÊ IZY

AfÔIYOÞXûÔ ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ °fû ·ffSX°f ¸fZÔ 80, fifþe»f

¸fZÔ 76, ¨fe³f ¸fZÔ 74, dfiMXZ³f ¸fZÔ 66, þ¸fÊ³fe ¸fZÔ 62,

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ 59, þf´ff³f ¸fZÔ 54, RiYfÔÀf ¸fZÔ 52,

ARiYeIYf ¸fZÔ 49 AüSX øYÀf ¸fZÔ IZYU»f 40 RYeÀfQe

»fû¦f IYûSXû³ff MXeIYf »f¦fUf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ VfbøYAf°fe

dQ³fûÔ IZY MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ A´fZÃff ÀfZ IY¸f

MXeIYfIYSX¯f WXû³fZ IZY ffQ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf BÀf

Ad·f¹ff³f ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IZY d»fE IbYL þøYSXe IYQ¸f

CXNXfE ¦fEÜ ¸fÀf»f³f, A¦fSX °f¹f dQUÀf ´fSX IYûBÊ

½¹fdöY MXeIYf »f¦fUf³fZ ³fWXeÔ Af°ff WX` °fû QcÀfSXZ

´fÔþeIÈY°f ½¹fdöY¹fûÔ IYû ffSXe ÀfZ ´fWX»fZ MXeIYf dQ¹ff

þf ÀfIY°ff WX`Ü


17


ÀfaIYMX

dRYSX ÀfZ þ×£¸fe ¸¹ffÔ¸ffSX

Àfb. OZXÀIY

Qbd³f¹ff IYû þ`Àff AÔQZVff ±ff, df»IbY»f U`Àff WXe WXbAf,

»fZdIY³f ³fûf»f ´fbSXÀIYfSX dUþZ°ff EU¸ OXZ¸fûIiYZÀfe IYe

´fif»f ´fiWXSXe Af³f Àff³f Àfc IYe ÀfZ³ff IZY BÀf J°fSX³ffIY

BSXfQûÔ IYû ÀfcÔ§f ³fWXeÔ ´ffBÊÔÜ ´fOÞXûÀfe ¸fb»IY ¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ

AÔ°f°f: »fûIY°fÔÂf dRYSX ÀfZ ¨fûdMX»f WXû ¦f¹ff WX`Ü fZBÔ°fWXf

°ffIY°fUSX ÀfZ³ff IZY °f£°ff´f»fMX IZY ffQ ³fZVf³f»f »fe¦f

RYfgSX OXZ¸fûIiYZÀfe-E³fE»fOXe IYe Àfb´fie¸fû Af ÀfZ³ff IZY

IYþZ ¸fZÔ WX`ÔÜ SXf¿MÑX´fd°f ¹fc dU³f d¸fÔMX IYû ´fQf¨¹fb°f IYSXIZY

ÀfØff ÀfZ³ff ´fi¸fbJ d¸f³f AfÔ¦f »ffBÔ¦f IYû ÀfüÔ´f Qe ¦fBÊ WX`Ü

CX´fSXf¿MÑX¹f´fd°f d¸fÔMX ÀUZ IYe IYf¹fÊIYfSXe SXf¿MÑXZ´fd°f IZY d»fE

°ffþ´fûVfe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ´ffÔ¨f QVfIY °fIY ÀfØff ¸fZÔ SXWX³fZ

IZY ffQ ¸¹ffÔ¸ffSX EIY ffSX dRYSX ÀfZ³ff IYe d¦fSX×µ°f ¸fZÔ WX`Ü

UWXfÔ EIY Àff»f IZY d»fE Af´ff°fIYf»f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff

¦f¹ff WX`Ü 2015 ¸fZÔ CX¸¸feQ þ¦fe ±fe, »fûIY°fÔÂf IYf CXQ¹f

WXû ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔÀfQe¹f ¨fb³ffU ¸fZÔ Af³f Àff³f Àfc IYe IYe

´ffMXeÊ E³fE»fOXe fWXb¸f°f ÀfZ ÀfØfføYPÞX °fû WXû ¦fBÊ, »fZdIY³f

2008 IZY ÀfÔdU²ff³f IYe þOÞXûÔ ¸fZÔ ¦fWXSXe Àf`³¹f ´fifU²ff³f

WXû³fZ ÀfZ ³f °fû Af³f Àff³f Àfc IYe SXf¿MÑX´fd°f f³f ´ffBÊÔ AüSX

³f WXe E³fE»fOXe ÀfSXIYfSX IZY 2020 ¸fZÔ Àfü ÀfZ Ad²fIY

ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔVfû²f³fûÔ ´fiÀ°ffUûÔ IYû IYf³fc³f ¸fZÔ °fQe»f

IYSXf ´ffBÊÔÜ B³f ÀfÔVfû²f³fûÔ ¸fZÔ UZ A³fb¨LZQ ·fe Vffd¸f»f ±fZ,

dþ³fIYe UþWX ÀfZ Af³f Àff³f Àfc IYe SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IZY

d»fE A¹fû¦¹f IYSXfSX QZ Qe ¦fBÊÔ ±feÔÜ B³f ¸fÀfüQûÔ ´fSX ÀfZ³ff

IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf dUSXû²f ÀUf·ffdUIY ±ffÜ Àf¨f ¸fZÔ WXbAf

·fe EZÀffÜ Àf`³¹f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe ¸fbJf»fRY°f IZY ¨f»f°fZ

IYûBÊ ·fe ´fiÀ°ffU ¸fÔþcSX ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ IY·fe f¸ffÊ ³ff¸f

ÀfZ ´fWX¨ff³fZ þf³fZ Uf»fZ ¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ ÀfZ³ff AüSX »fûIY°fÔÂf

¦ffOÞXe IZY Qû ´fdWX¹fûÔ IZY ¸ffd³fÔQ ³fWXeÔ WXû ´ffEÜ ³f°feþ³f

»fûIY°fÔÂf fZ´fMXSXe WXû ¦f¹ffÜ ¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ °f£°ff´f»fMX

dÀf¹ffÀf°f IYû Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE 2008 IZY ÀfÔdU²ff³f IZY

´f³³fûÔ IYû ´f»fMX³ff þøYSXe WX`Ü UWXfÔ IZY Àf`³¹f °ff³ffVffWXûÔ

IYe ³fe¹f°f ¹fWX ³fWXeÔ SXWXe, ¸¹ffÔ¸ffSX IYe ¸ffMXe ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf

´fbd¿´f°f -´f»»fdU°f WXûÜ ÀfÔÀfQ IYe 25 ´fid°fVf°f ÀfeMXZÔ UWXfÔ

IYe ÀfZ³ff IZY d»fE AfSXdÃf°f WX`ÔÜ ¹fZ ÀfeMXZÔ 2008 IZY

ÀfÔdU²ff³f IZY ¸fb°ffdfIY dSXþUÊ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ÀfZ³ff IZY

´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY d»fE °fe³f AWX¸f ¸fÔÂff»f¹f – ¦fÈWX, SXÃff

AüSX Àfe¸ff ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ þbOÞXf ¸fÔÂff»f¹f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü BÀfe

UþWX ÀfZ ÀfSXIYfSX UWXfÔ IZY ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ IYûBÊ ·fe Àfb²ffSX

IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWX°fe WX`Ü ¸¹ffÔ¸ffSX IZY ÀfÔdU²ff³f IYe þOÞXûÔ

¸fZÔ ÀfZ³ff IYe ¦fWXSXe ´f`NX WX`Ü ¹fcÔ °fû ¸¹ffÔ¸ffSX Af ÀfÔ§fe¹f

¦f¯fSXfª¹f ½¹fUÀ±ff Uf»ff QZVf WX`, þWXfÔ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ EIY

ffSX-EIY Àff±f SXf¿MÑXe¹f, ´fifÔ°fe¹f AüSX ÃfZÂfe¹f À°fSX ´fSX

¨fb³ffU WXû°fZ WX`ÔÜ »fûIY°ffÔdÂfIY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ QcÀfSXe ffSX WXbE

¨fb³ffU ¸fZÔ U`ÀfZ °fû IYSXef Àfü dÀf¹ffÀfe Q»fûÔ ³fZ ·ff¦feQfSXe

IYe, »fZdIY³f SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX Qû Q»fûÔ IZY fe¨f WXe ¨fb³ffUe

þÔ¦f WXbBÊÜ Af³f Àff³f Àfc IYe IYe E³fE»fOXe AüSX ÀfZ³ff IZY

´fcUÊ ARYÀfSXûÔ IYe ´ffMXeÊ ¹fcEÀfOXe´fe ¸fZÔ ¸fb£¹f ¸fbIYff»ff

WXbAfÜ BÀf¸fZÔ Af¹fSX³f »fZOXe IZY Q»f E³fE»fOXe IZY WXf±fûÔ

dRYSX ÀfØff IYe ¨fffe Af ¦fBÊÜ ³fUÔfSX 2020 IZY ¨fb³ffUe

³f°feþûÔ IYû ¸¹ffÔ¸ffSX IYe ÀfZ³ff ´f¨ff ³fWXeÔ ´ffBÊÜ Af¦f

ffc»ff, »fZdIY³f Vffd°fSX Àf`³¹f °ffIY°fûÔ ³fZ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f

ÀfZ »fZIYSX ¨fb³ffU Af¹fböY °fIY ¹fWX IYWX IYSX QÀ°fIY Qe,

¨fb³ffU ³f°feþûÔ ¸fZÔ fOÞXZ À°fSX ´fSX WXZSXfRZYSXe WXbBÊ WX`Ü Àf`³¹f

°ffIY°fûÔ IYû B³f Qû³fûÔ CX¨¨f U`²ffd³fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ ÀfZ ¸f³f

¸fb°ffdfIY ´ffgdþdMXU dSXÀ´ffg³OX ³fWXeÔ WXbAf °fû SXf°fûÔ-SXf°f

fÔQcIYûÔ IZY ÀffE ¸fZÔ ¨fb³fe WXbBÊ ÀfSXIYfSX IYû fÔ²fIY f³ff

d»f¹ffÜ Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX`, RYÀMXÊ RYSXUSXe IYû ³fBÊ ÀfÔÀfQ IYf

ÀfÂf IYf ßfe¦f¯fZVf WXû³ff ±ff, »fZdIY³f A»f ÀfbfWX Af¹fSX³f

»fZOXe Af³f Àff³f Àfc IYe , SXf¿MÑX´fd°f ¹fc dU³f d¸fÔMX Àf¸fZ°f

E³fE»fOXe dQ¦¦fþ ³fZ°ffAûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ

QSXAÀf»f Àf`³¹f °ffIY°fûÔ ³fZ »fûIY°fÔÂf IZY þ³ffQZVf IYû

Àf`d³fIYûÔ IZY þc°fûÔ, SXf¹fRY»fûÔ IYe ³fûIYûÔ AüSX °ffIY°f IYe

¸fQWXûVfe ¸fZÔ IbY¨f»f dQ¹ffÜ ÀfZ³ff IYe ÀfØff IYe ·fcJ IZY

¨f»f°fZ ¨fÔQ fSXÀfûÔ ffQ ¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf dRYSX

»fWXc»fbWXf³f WX`Ü ¸¹ffÔ¸ffSX IYf ·ffSX°f ÀfZ ¦fWXSXf dSXV°ff WX`Ü

1937 °fIY f¸ffÊ ·fe ·ffSX°f IYf Ad·f³³f AÔ¦f ±ffÜ ¹fWX

ffQ Qe¦fSX WX`, dfidMXVf SXfþ IZY A²fe³f ±ffÜ ·ffSX°f AüSX

¸¹ffÔ¸ffSX IYe Àfe¸ffEÔ Af´fÀf ¸fZÔ »f¦f°fe WX`ÔÜ ´fcUûÊØfSX ¸fZÔ ¨ffSX

SXfª¹f -A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf, ¸fd¯f´fbSX, d¸fþûSX¸f AüSX

³ff¦ff»f`ÔOX IYe 1600 dIY¸fe »f¸fe Àfe¸ff ¸¹ffÔ¸ffSX IZY

Àff±f »f¦f°fe WX`Ü ·ffSX°f-¸¹ffÔ¸ffSX IZY IYSXef 250 ¦ffÔU ÀfMXZ

WX`ÔÜ B³f¸fZÔ °fe³f »ffJ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f SXWX°fZ WX`ÔÜ ¹fZ A¢ÀfSX

ffgOXÊSX IiYfgÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ füðûÔ IYe ÀfÔ£¹ff

ÀfUfÊd²fIY WX`Ü BÀf ³ff°fZ ·fe ·ffSX°f IYf ÀffÔÀIÈYd°fIY

Àf¸f³²f f³f°ff WX`Ü ´fOÞXûÀfe QZVf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ·ffSX°f IZY

d»fE ¸¹ffÔ¸ffSX IYf Afd±fÊIY, SXfþ³fed°fIY AüSX SX¯f³fed°fIY

JfÀff ¸fWX°U WX`Ü ·ffSX°f IYe SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff IZY d»fE ·fe

¸¹ffÔ¸ffSX fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ¸¹ffÔ¸ffSX ³f IZYU»f ÀffIYÊ,

AfdÀf¹ff³f IYf ÀfQÀ¹f WX`, fd»IY °fZþe ÀfZ fPÞX°fZ QdÃf¯f

´fcUÊ EdVf¹ff IYe A±fÊ ½¹fUÀ±ff IYf EIY õfSX ·fe WX`Ü ·ffSX°f

IZY d»fE ±ffBÊ»f`ÔOX AüSX dU¹f°f³ff¸f ÀfSXeJZ QZVfûÔ IZY

fe¨f UWX ÀfZ°fb IZY ¸ffd³fÔQ ·fe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZÔQi

¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ´fOÞXûÀfe ´fWX»fZ IYe ³fed°f IZY °fWX°f

°f°IYf»fe³f dUQZVf ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ

2014 ¸fZÔ ¸¹ffÔ¸ffSX IYe ¹ffÂff IYe ±feÜ Af³f Àff³f Àfc

IYe ÀfZ ·ffSX°f IYf dUVfZ¿f dSXV°ff WX`Ü BÀf Af¹fSX³f »fZOXe

³fZ dQ»»fe ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY »fZOXe ßfeSXf¸f IYfg»fZþ ¸fZÔ

A´f³fe ÀMXOXe IYeÜ B³fIYe ¸ff°ffßfe dJ³f IYe ·ffSX°f ¸fZÔ

SXfþQc°f ·fe SXWXe WX`ÔÜ Af³f Àff³f Àfc IYe IYû ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ

IYf þªff dUSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»ff WX`Ü UWX ¸¹ffÔ¸ffSX IZY

SXf¿MÑXd´f°ff AfÔ¦f ÀffÔ¦f IYe ´fbÂfe WX`, dþ³fIYe 1947 ¸fZÔ

SXfþ³fed°fIY WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ fSXÀfûÔ-

fSXÀf þZ»f ¸fZÔ °fû SXWX³ff ´fÀfÔQ dIY¹ff, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ

A´f³fZ dÀfðfÔ°fûÔ ÀfZ IY·fe Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ·ffSX°f

ÀfZ Àfc IYf ¦fWXSXf ³ff°ff WX`Ü


18


¦ffÔ²fe, IYûdUOX AüSX

fQ»f°ff Àf¸ffþ

SXf¿MÑXe¹f

Àfb. OZXÀIY

¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYû ´fid°f U¿fÊ CX³fIZY þ³¸f CX°ÀfU 2

A¢MXcfSX WXû ¹ff VfWXeQ dQUÀf 30 þ³fUSXe IYû À¸fSX¯f

IYSX³fZ IYe ´fSX¸´fSXf SXWXe WX`Ü ¹fWX ´fSX¸´fSXf CX³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ WX`

dþÀf¸fZÔ ¹fbUf ´fePÞXe IYû ¦ffÔ²fe dU¨ffSX AüSX QVfÊ³f IZY ffSXZ

¸fZÔ f°ff³fZ AüSX Àf¸fÓff³fZ IZY d»fE WXû°ff WX`Ü 2021 ¸fZÔ þf

VfWXeQ dQUÀf ´fSX ¦ffÔ²feþe IYf À¸fSX¯f IYSX SXWXZ WX`Ô °ff IYBÊ

³fE ´fiÀfÔ¦f AüSX ³fBÊ dÀ±fd°f¹ffÔ WX¸ffSXZ Àf¸fÃf WX`ÔÜ ÀUf²fe³f°ff

IZY ffQ ÀfÔ·fU°f: WX¸f ´fWX»fe ffSX IYûSXû³ff þ`ÀfZ SXû¦f ÀfZ

þcÓf SXWXZ WX`Ô dþÀf³fZ WX¸ffSXf ´fcSXf Àff¸ffdþIY °ff³ffff³ff ³ff

IZYU»f ³fá dIY¹ff fd»IY ´fcSXZ Àf¸ffþ IYû Afd±fÊIY

fQWXf»fe ¸fZÔ PXIZY»f dQ¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY IYûdUOX-19 IZY

´fWX»fZ WX¸f Àff Àf¸f±fÊ ±fZ AüSX WX¸ffSXf Àff¸ffdþIY

°ff³ffff³ff ¦fWXSXf ±ff, ¹fWX IYWX³ff ·fe fZ¸ff³fe WXû¦ff »fZdIY³f

fe°ff Àff»f 2020 ÀffIY QZ³fZ Uf»fZ Àff»f IZY øY´f ¸fZÔ

¹ffQ dIY¹ff þfE¦ffÜ IYûSXû³ff ³ff¸f IYe BÀf fe¸ffSXe ³fZ

WX¸ffSXf fWXb°f IbYL Le³ff °fû CXÀfÀfZ ª¹ffQf WX¸fZÔ dQ¹ff WX`Ü

ÀffÀfZ AWX¸f ff°f WX` dIY WX¸f ¦ffÔ²fe QVfÊ³f IYe AûSX

Uf´fÀf »füMX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ EIY-QcÀfSXZ IYû fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ

Àf¸fÓf IYSX »ff»fÀff´fc¯fÊ þeU³f IYe I`YQ ÀfZ ffWXSX AfIYSX

EIY-QcÀfSXZ IZY ´fid°f d¨fÔd°f°f AüSX A³fbSXf¦fe WXbE WX`ÔÜ ²f³f

d»f´Àff IYe QüOÞX ´fSX AfÔdVfIY dUSXf¸f »f¦ff WX`Ü ÀU¹fÔ IYû

Af°¸fd³f·fÊSX f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ WX¸f A¦fiÀfSX WXbE WX`ÔÜ

¦ffÔ²feþe IYf dU¨ffSX B³WXeÔ dfÔQbAûÔ ´fSX IZYd³Qi°f ±ff AüSX

UZ dþÀfIYe IY»´f³ff IYSX°fZ ±fZ, UWX IY»´f³ff Afþ ´fcSXZ °füSX

´fSX ·f»fZ WXe ÀffIYfSX ³ff WXbAf WXû »fZdIY³f A´f³fe þ¸fe³f

f³ff³fZ »f¦fe WX`Ü AÔ²fZSXZ ÀfZ Af°¸fd³f·fÊSX°ff IYe AûSX fPÞX SXWXZ

WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ¦ffÔ²feþe IY»f ·fe AfQVfÊ IZY øY´f ¸fZÔ

CX´fdÀ±f°f ±fZ AüSX Afþ °fû þ`ÀfZ UZ WX¸ffSXe þøYSX°f f³f

¦fE WX`ÔÜ IYûdUOX-19 IZY QSX¸¹ff³f ª¹ffQ°fSX §fSXûÔ IZY IYf¹fÊ

WX¸f ÀU¹fÔ IYSX°fZ ±fZÜ ¹fWX ¦ffÔ²fe QVfÊ³f IYf EIY dfÔQb WX`Ü

¦ffÔ²feþe A´f³ff IYf¹fÊ ÀU¹fÔ IYSX³fZ IZY ´fÃf²fSX ±fZÜ IYûdUOX

IZY QüSX ¸fZÔ ¦ffÔ²fe QVfÊ³f IYû WX¸f³fZ ¸fþfcSXe ¸fZÔ ¸ff³ffÜ BÀfIZY

´feLZ WX¸ffSXf ÀUf±fÊ ±ff »fZdIY³f ¨f»fZ WX¸f ¦ffÔ²fe IZY SXfÀ°fZ

´fSX WXeÜ IY»f IYe ¸fþfcSXe Afþ WX¸fZÔ ¸fþfc°fe QZ SXWXe WX`Ü

WX¸f Àff ³fZ ´fcSXf ³ff ÀfWXe, fWXb°f IbYL IYf¸f A´f³fZ WXf±fûÔ

ÀfZ IYSX³ff ÀfeJ d»f¹ff WX`Ü ¦ffÔ²fe þe d¸f°f½¹f¹f°ff ´fSX þûSX

QZZ°fZ ±fZÜ IYûSXf³ff ³fZ ·fe WX¸fZÔ d¸f°f½¹f¹fe f³ff dQ¹ff WX`Ü

WXf»ffÔdIY d¸f°f½¹f¹f°ff IYe ¹fWX AfQ°f ·fe ¸fþfcSXe ¸fZÔ WX¸fZÔ

A´f³ff³ff ´fOÞXf ¢¹fûÔdIY IYf¸f-²fÔ²fZ fÔQ WXû þf³fZ IZY IYfSX¯f

AfUIY IY¸f WXû°fe ¦fBÊ °fû ±fûOÞXZ ¸fZÔ ¦fbþfSXf IYSX³ff ÀfeJ³ff

´fOÞXfÜ A·fe ·fe þû Afd±fÊIY WXf»ff°f WX`Ô, UWX WX¸fZÔ

dRYþc»fJ¨feÊ IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ QZ°fZ WX`ÔÜ Vff¹fQ Af WX¸fZÔ

d¸f°f½¹f¹fe WXû³fZ IYf ´fWX»fZ PXûÔ¦f IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ff, Af UWX

WX¸ffSXe þeU³fVf`»fe f³f°fe ¨f»fe þf SXWXe WX`Ü ¦ffÔ²fe QVfÊ³f

Afþ WX¸ffSXZ þeU³f ¸fZÔ BÀf °fSXWX ´fiUZVf IYSX d»f¹ff WX`Ü

IYûdUOX-19 ³fZ WX¸fZÔ ¹fWX ·fe ÀfeJf dQ¹ff dIY þeU³f

¸fZÔ ÀU¨L°ff IYf ¢¹ff ¸fWX°U WX`? ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ þf

ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IYf ßfe¦f¯fZVf dIY¹ff °fû Àf¸ffþ

A¨fÔd·f°f ±ff dIY ¢¹ff EZÀff ·fe IYûBÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff

þf ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f IYûdUOX-19 ³fZ ÀfeJ Qe dIY

ÀU¨L°ff ÀfZ ³fWXeÔ SXWXû¦fZ °fû ²fOXIY³fZÔ IY·fe ·fe øYIY

ÀfIY°fe WX`ÔÜ þeU³f IZY ¸fûWX ³fZ WX¸fZÔ ÀU¨L°ff IYe OXûSX ÀfZ

ffÔ²f dQ¹ffÜ ¦ffÔ²feþe ÀU¨L°ff IZY ´f`SXûIYfSX SXWXZ WX`Ô AüSX UZ

BÀf ff°f ´fSX ·fe þûSX QZ°fZ ±fZ dIY A´f³fe ¦fÔQ¦fe ÀU¹fÔ IYû

ÀffRY IYSX³ff ÀfeJ³ff ¨ffdWXEÜ A³fZIY ffSX ÀffUÊþd³fIY

°füSX ´fSX ÀfÔOXfÀf IYû ÀffRY IYSX ÀU¨L°ff IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff

WX`Ü OXfg¢MXSXûÔ IYe ·fe SXf¹f SXWXe WX` dIY WX¸fZÔ A´f³fZ WXf±f

·fûþ³f ÀfZ ´fWX»fZ ÀffRY IYSX »fZ³ff ¨ffdWXE »fZdIY³f ´ff›f°¹f

ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ WX¸f ·fc»f ¦fE ±fZÜ Afþ IYûdUOX-19 IZY OXSX

ÀfZ WXe ÀfWXe, WX¸f ¦ffÔ²fe QVfÊ³f IYe AûSX »füMX SXWXZ WX`ÔÜ

¦ffÔ²feþe WX¸fZVff IYWX°fZ ±fZ dIY ¸fVfe³fûÔ ÀfZ AfQ¸fe IZY

WXf±f fZIYfSX WXû þfEÔ¦fZÜ »fZdIY³f dUIYfÀf IYe AÔ²ff²fbÔ²f

QüOÞX ¸fZÔ ¦ffÔ²fe QVfÊ³f ³fZ´f±¹f ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ IYûdUOX-

19 IZY Àf¸f¹f SXûþ¦ffSX IYe dQ¢IY°fûÔ ³fZ WX¸fZÔ ¸fVfe³f ÀfZ

¸fböY IYSX ³fUf¨ffSX IYe AûSX »füMXf¹ff WX`Ü Af WX¸f ¦fÈWX

CXôû¦f AüSX IbYMXeSX CXôû¦f IYû Afd±fÊIY CX³³fd°f IZY d»fE

ßfZâ ¸ff³f³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ IZY³Qi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf dQVff

¸fZÔ ´fiZdSX°f AüSX ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff WX`Ü ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ÀU-

ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYû B°f³ff Àff»f f³ff¹ff ¦f¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ

IYûdUOX-19 ÀfZ CX´fþZ ÀfÔIYMX ÀfZ ´ffSX ´ff »fZ³fZ ¸fZÔ EIY

³fBÊQbd³f¹ff IYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff WX`Ü BÀf °fSXWX Af WX¸f

Af°¸fd³f·fÊSX°ff IYe AûSX fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ

¦ffÔ²fe QVfÊ³f WX¸ffSXZ þeU³f IZY WXSX ´fWX»fb IYû Lc°ff WX`

AüSX EIY ÀfWXþ AüSX ÀfSX»f þeU³f IYf ÀfcÂf QZ°ff WX`Ü WX¸f

·ff¦f°fZ ¨f»fZ þf SXWXZ ±fZ »fZdIY³f IYûdUOX-19 ³fZ WX¸fZÔ SXûIY

dQ¹ffÜ WX¸f Àff A´f³fe ´fSX¸´fSXf AüSX ´fdSXUfSX IZY ´ffÀf

»füMX AfEÜ ¹fWX Àf¨f WX` dIY Àff»fûÔÔ ÀfZ ´fdSXþ³fûÔ IYe

Af´fÀf ¸fZÔ IYûBÊ ff°f¨fe°f ³fWXeÔ ±feÜ þû ff°f¨fe°f ±fe, UWX

Aü´f¨ffdSXIY ±ffÜ fWXb°f Ad²fIY EIY-QcÀfSXZ ´fSX þøYSX°fûÔ

IYe ´fcd°fÊ WXe WX¸ffSXf ÀfÔUfQ f³ff WXbAf ±ff »fZdIY³f þf WX¸f

AüSX Af´f §fSXûÔ ¸fZÔ fÔQ WXbEÜ EIY-QcÀfSXZ IZY IYSXef AfE

°fû Äff°f WXbAf dIY BÀfIZY ´fWX»fZ °fû WX¸f QcSX ¨f»fZ ¦fE ±fZÜ

EIY ffSX dRYSX WX¸ffSXe Af´fIYe §fSX-Uf´fÀfe WXbBÊ ±feÜ

¦ffÔ²feþe ´fdSXUfSX IYû ÀffÀfZ fOÞXf ¸ff³f°fZ ±fZ AüSX Afþ

WX¸f CX³fIYe ff°fûÔ IYû ¸ff³f³fZ IZY d»fE dUUVf WX`ÔÜ

WXf»ffÔdIY AfSXÔd·fIY QüSX ¸fZÔ ¹fWX dUUVf°ff ±fe »fZdIY³f

Af ¹fWX WX¸ffSXe JbVfe WX`Ü ´fiÀf³³f°ff WX`Ü ¦ffÔ²feþe

·füd°fIY øY´f ÀfZ ³ff ÀfWXe, IYWXeÔ ·fe WX`Ô °fû CX³WXZÔ BÀf ff°f

IYe ´fiÀf³³f°ff WXû SXWXe WXû¦fe dIY CX³fIYf QVfÊ³f Afþ

·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYf QVfÊ³f f³f ¦f¹ff WX`Ü Afd±fÊIY,

Àff¸ffdþIY AüSX ½¹fdöY¦f°f À°fSX ´fSX WX¸ffSXe þeU³fVf`»fe

Af ÀfWXþ AüSX ÀfSX»f WXû³fZ »f¦fe WX`Ü ÀffÀfZ fOÞXe ff°f

¹fWX WX` dIY WX¸f WX¸f³fZ A´f³fZ »fû·f-»ff»f¨f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f

´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀU¹fÔ IYû ÀfÃf¸f IYSX d»f¹ff WX`Ü Afþ

¦ffÔ²feþe IYû BÀf ff°f ÀfZ ÀfÔ°fû¿f WXû¦ff dIY »fû¦f IZYU»f

¦ffÔ²fe QVfÊ³f AüSX ¦ffÔ²fe dU¨ffSX IYe ff°f ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`Ô

fd»IY Àf¸f¹f CX³WXZÔ A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IYf

AUÀfSX ·fe QZ°ff WX`Ü IYûdUOX-19 ³fZ ¦ffÔ²fe QVfÊ³f IYe

AûSX »füMX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ


19


BXd°fWXfÀf

dÀfJ ÀfZ³ff IZY dQ»»fe

RY°fZWX IYe IYWXf³fe

Àfb. OZXÀIY

Bd°fWXfÀf ¦fUfWX WX` dIY dQ»»fe IZY »ff»f dIY»fZ ´fSX

WX¸fZVff ¸fbdÀ»f¸f VffÀfIYûÔ ³fZ SXfþ dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f Àf³f

1783 ¸fZÔ EZÀff ´fWX»fe ffSX WXbAf þf dÀfJ ÀfZ³ff ³fZ

¸fb¦f»f ffQVffWX VffWX Af»f¸f IYû §fbMX³fûÔ ´fSX »ff dQ¹ff AüSX

»ff»f dIY»fZ ´fSX IZYÀfSXe d³fVff³f ÀffdWXf (ÓfÔOXf) »fWXSXf¹ff

±ffÜ

dQ»»fe IYf ¸fVfWXcSX dIY»ff dþÀf³fZ A´f³fZ WXSX QSXUfþZ,

WXSX QeUfSX, WXSX ¸fZWXSXff. WXSX ¸fe³ffSX ´fSX Bd°fWXfÀf IYû

ÀfÔþû¹ff WXbAf WXǛ dþÀfIYe fbd³f¹ffQ ¸fZÔ Afþ ·fe

dWX³QbÀ°ff³f IZY ¸fþQcSXûÔ IZY Jc³f-´fÀfe³fZ §fb»fZ-d¸f»fZ WXỒÜ

dþÀfIYe ´fif¨feSX ÀfZ QZVf IZY Àfb»°ff³f IYf ÀfÔfû²f³f WXû°ff WXǛ

þWXfÔ dIY BÊÔMX-BÊÔMX Àf`»ffd³f¹fûÔ IYû »f»f¨ff°fe WX` AüSX ³fZ°ffAûÔ

¸fZÔ ÀfØff IYf ×£Uff ·fe þ¦ff°fe WXǛ fe°fZ 74 fSXÀf ÀfZ

ffSX-ffSX WXSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ »ff»f dIY»fZ ÀfZ Àf¸fc¨fZ QZVf IYû

Àf´f³ff dQJf¹ff, Àf¸fc¨fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ BÀf ff°f IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff

dIY ·ffSX°f Qbd³f¹ff IYf ÀffÀfZ fOÞXf »fûIY°ffÔdÂfIY QZVf WXǛ

·ffSX°f IZY ´fi±ff¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY ³fZ QZVf

IYû ´fc¯fÊ AfþfQe d¸f»f³fZ ´fSX 14 A¦fÀ°f 1947 IYe

¸f²¹fSXfdÂf IYû EZd°fWXfdÀfIY ·ff¿f¯f dQ¹ff ±ffÜ BÀf ·ff¿f¯f IYf

Vfe¿fÊIY ±ff- 'dMÑÀMX dUQ OXZÀMX³fe' ¹ff³fe '·ff¦¹f IZY Àff±ff

UfQf' U¿fûÊÔ ´fWX»fZ WX¸f³fZ d³f¹fd°f IYû d¸f»f³fZ IYf EIY U¨f³f

dQ¹ff ±ff AüSX Af Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY WX¸f A´f³fZ U¨f³f

IYû d³f·ffEÔ, ´fcSXe °fSXWX ³f ÀfWXe ´fSX fWXb°f WXQ °fIY °fû

d³f·ffEÔÜ Af²fe SXf°f IYû þf ´fcSXe Qbd³f¹ff Àfû SXWXe WXǛ ·ffSX°f

þeU³f AüSX ÀU°fÔÂf°ff IYe ³fBÊ ÀfbfWX IZY Àff±f CXNXZ¦ffÜ EIY

EZÀff Ãf¯f þû Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EIY ffSX WXe Af°ff WXǛ

dþÀfIZY ffQ ÀfZ dWX³QbÀ°ff³f IYf UöY fQ»f°ff SXWXf AüSX

CXÀf UöY IYe ¦fUfWXe QZ°ff SXWXf »ff»fdIY»ffÜ »fZdIY³f Afþ

AfþfQ ·ffSX°f IYe DYÔ¦f»fe ´fIYOÞXIYSX Af´fIYû Bd°fWXfÀf IYe

CX³f ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ d»fE ¨f»f¨fZ WXỒ þWXfÔ »ff»f dIY»ff EIY

£Uff þ`Àff ±ffÜ IYWXf³fe »ff»f dIY»ff IYeÜ

dQ»»fe ¸fZÔ ´fWX»ff dIY»ff 11UeÔ Vf°ffQe IZY QüSXf³f

°fû¸fSX UÔVf IZY SXfþf A³fÔ¦f´ff»f õfSXf f³fUf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

¸fWXfSXfþ A³fÔ¦f´ff»f °fû¸fSX AüSX IYûBÊ ³fWXeÔ fd»IY

¸fWXf·ffSX°f IZY Ad·f¸f³¹fb IZY UÔVfþ °f±ff ¸fWXfSXfþf

´fÈ±UeSXfþ ¨füWXf³f IZY ³ff³ff ±fZÜ BÀf dIY»fZ IYû »ff»f IYûMX

IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff ±ffÜ dIY»fZ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE

fbþÊ AüSX ¦fZMX f³fUfE ±fZÜ dþ³fIZY ³ff¸f ¦fþ³fe ¦fZMX,

ÀfûWX³f ¦fZMX, SXÔþe°f ¦fZMXÜ EEÀfAfBÊ IZY A³fbÀfÔ²ff³f IZY

QüSXf³f B³f QSXUfþû IYf ´f°ff ¨f»ff ±ffÜ ffQ ¸fZÔ ´fÈ±UeSXfþ

¨füWXf³f ³fZ BÀfZ dRYSX ÀfZ f³fUf¹ffÜ »ff»f IYûMX ÀfZ 24

dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX ¸fb¦f»f ffQVffWX VffWXþWXfÔ ÀfZ

»ff»f dIY»fZ IYf d³f¸ffÊ¯f IYSXUf¹ffÜ

¸fb¦f»f ffQVffWX VffWXþWXfÔ CX³f dQ³fûÔ Af¦fSXf ÀfZ A´f³fe

Àf»°f³f°f ¨f»ff SXWXZ ±fZÜ »fZdIY³f Af¦fSXf IZY ¦f¸fÊ ¸füÀf¸f AüSX

Àf`d³fIYûÔ IZY dIY»fZ ¸fZÔ IY¸fe IYû QZJIYSX CX³WXZÔ »f¦ff dQ»»fe


20


BXd°fWXfÀf

ÀfZ SXfþ ¨f»ff¹ff þfEÜ BÀfd»fE 1618 BÊ ¸fZÔ BÀf dIY»fZ

IYe ´fWX»fe BÊÔMX SXJe ¦fBÊÜ BÀf »ff»f dIY»fZ IYe fbd³f¹ffQ

JOÞXe IYSX³fZ ¸fZÔ WXe 21 Àff»f »f¦f ¦fE AüSX dRYSX »ff»f

dIY»ff f³f³fZ ¸fZÔ »f¦fZ ´fcSXZ 9 Àff»fÜ 1639 ÀfZ 1648 °fIY

¨f»ff ±ff »ff»f dIY»fZ IZY d³f¸ffÊ¯f IYf IYf¹fÊÜ IYSXef OXZPÞX

dIY»fû¸feMXSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ RỲ»fZ BÀf ·fbþfIYSX B¸ffSX°f ¸fZÔ Af³fZ

IZY Qû SXfÀ°fZ SXJZ ¦fE »ffWXüSXe ¦fZMX AüSX dQ»»fe ¦fZMXÜ

dQ»»fe RY°fZWX dQUÀf

Bd°fWXfÀf ¦fUfWX WX` dIY dQ»»fe IZY »ff»f dIY»fZ ´fSX

WX¸fZVff ¸fbdÀ»f¸f VffÀfIYûÔ ³fZ SXfþ dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f Àf³f

1783 ¸fZÔ EZÀff ´fWX»fe ffSX WXbAf þf dÀfJ ÀfZ³ff ³fZ

¸fb¦f»f ffQVffWX VffWX Af»f¸f IYû §fbMX³fûÔ ´fSX »ff dQ¹ff AüSX

»ff»f dIY»fZ ´fSX IZYÀfSXe d³fVff³f ÀffdWXf (ÓfÔOXf) »fWXSXf¹ff

±ffÜ dÀfJ ´fÔ±f IZY ¸fWXf³f ¹fûðf ffff f§fZ»f dÀfÔWX, ffff

þÀÀff dÀfÔWX SXf¸f¦fdPÞX¹ff AüSX þÀÀff dÀfÔWX AWX»fcUfd»f¹ff

õfSXf 1783 ¸fZÔ »ff»f dIY»fZ ´fSX IZYÀfSXe d³fVff³f RYWXSXfIYSX

¸fb¦f»fSXfþ IYf °f£°ff ´f»fMX dIY¹ff ±ffÜ Bd°fWXfÀf IZY

þf³fIYfSXûÔ IZY A³fbÀffSX ffff f§fZ»f dÀfÔWX IYe ÀfZ³ff ¸fZÔ CXÀf

UöY 12 WXþfSX ÀfZ ·fe Ad²fIY §fbOÞXÀfUfSX Àf`d³fIY Vffd¸f»f

±fZÜ dÀfJ Bd°fWXfÀf IZY A³fbÀffSX 1783 IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ

dÀfJûÔ ³fZ dIY»ff E ¸fbA»»ff (»ff»f dIY»fZ) ´fSX IYþZ IYe

SX¯f³fed°f f³ffIYSX WXþfSXûÔ Àf`d³fIYûÔ IZY Àff±f dQ»»fe IcY¨f

dIY¹ff ±ffÜ Bd°fWXfÀf IYe IYBÊ dIY°fffûÔ ¸fZÔ CX»»fZdJ°f WX` d°f

VffWXþWXfÔ ³fZ »ff»f dIY»fZ IYû Qû ³ff¸f dQ¹fZ ±fZÜ dIY»ff E

¸fbA»»ff AüSX dIY»ff E ¸fbffSXIYÜ dIY»ff ffWXSX ÀfZ »ff»f

dQJ°ff ±ff BÀfd»fE Af¸f »fû¦fûÔ ³fZ BÀfZ »ff»f dIY»ff

fû»f³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ AüSXÔ¦fþZf IZY þ¸ff³fZ ÀfZ WXe

dWX³QbAûÔ AüSX dÀfJûÔ IZY ²f¸fÊ ´fdSXU°fÊ³f IYSXf³fZ IYe SXUf¹f°f

¨f»f ´fOÞXeÜ dÀfJûÔ IZY fWXfQbSX ¹fûðf ffff fÔQf dÀfÔWX

fWXfQbSX IYû 740 dÀfJûÔ IZY Àff±f ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX³fZ

IYf RYSX¸ff³f Àfb³ff¹ff ¦f¹ffÜ dÀfJûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX IZY ffQ

ffff f§fZ»f dÀfÔWX IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ þ°±fZQfSX þÀÀff dÀfÔWX

AfWX»fbUfd»f¹ff AüSX þÀÀff dÀfÔWX SXf¸f¦fdPÞX¹ff ³fZ ¸fb¦f»fûÔ ´fSX

AfIiY¸f¯f IYSX dQ¹ffÜ ¹fcÔ °fû ¹fWX °fe³fûÔ A»f¦f-A»f¦f ÃfZÂf

ÀfZ ±fZ, BÀfd»fE °fe³f SXfÀ°fûÔ ÀfZ AfIYSX ¹fWX °fe³fûÔ EIY WXû

¦fE AüSX dQ»»fe IZY AfÀf´ffÀf IZY B»ffIZY þe°f³fZ IZY ffQ

dÀfJ ¹fûðAûÔ IYe ÀfZ³ff 11 ¸ff¨fÊ IYû »ffWXüSXe ¦fZMX AüSX

¸fe³ff ffþfSX IYû ´ffSX IYSX°fe WXbBÊ »ff»f dIY»fZ IZY QeUf³f E

Af¸f ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ AüSX UWXfÔ IYþf IYSX d»f¹ffÜ QeUf³f E

Af¸f ´fSX IYþf IYSX³fZ IZY ffQ dÀfJ ÀfZ³ff ³fZ »ff»f dIY»fZ

IZY ¸fb£¹f õfSX ´fSX Jf»fÀff ´fÔ±f IYf IZYÀfSXe d³fVff³f ÀffdWXf

RYWXSXf¹ffÜ EZÀff Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX WXbAf ±ff þf dÀfJ

ÀfZ³ff ³fZ »ff»f dIY»fZ ´fSX IYþf dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY ffQ

¸fb¦f»f ffQVffWX VffWX Af»f¸f dõ°fe¹f IYe AûSX ÀfZ dÀfJ

ÀfZ³ff ÀfZ Àf¸fÓfü°ff IYSX CX³WXZÔ °fe³f »ffJ ÷Y´f¹fZ ³fþSXf³ff ´fZVf

dIY¹ffÜ IYû°fUf»fe ÃfZÂf IYû dÀfJûÔ IYe ÀfÔ´fdØf SXWX³fZ dQ¹ff

¦f¹ff AüSX f§fZ»f dÀfÔWX IYû dÀfJ Bd°fWXfÀf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f

À±ff³fûÔ ´fSX ¦fb÷YõfSXf f³ff³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊÜ

dfidMXVf SXfþ ¸fZÔ »ff»f dIY»ff

AÔ¦fiZþûÔ ³fZ »ff»f dIY»fZ IYû EIY SXfþ¸fWX»f ÀfZ Af¸feÊ

LfU³fe ¸fZÔ °fQe»f IYSX dQ¹ffÜ QeUf³f E Af¸f IYû Àf`d³fIYûÔ

IZY d»fE AÀ´f°ff»f ¸fZÔ fQ»f dQ¹ff ¦f¹ff AüSX QeUf³f E

JfÀf IYû EIY AfUfÀfe¹f ·fU³f ¸fZÔ °fQe»f IYSX dQ¹ff

¦f¹ffÜ ·ffSX°f IYe AfþfQe IZY ffQ þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY ³fZ

»ff»f dIY»fZ ´fSX d°fSXÔ¦ff RYWXSXf¹ffÜ Àff»f 2003 IZY dQÀfÔfSX

°fIY »ff»f dIY»fZ IYû ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY IỲÔ´f IZY øY´f ¸fZÔ

BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff ±ffÜ ffQ ¸fZÔ BÀfIYe QZJ SXZJ IYf

dþ¸¸ff ·ffSX°fe¹f ´fbSXf°f°U dU·ff¦f IZY ´ffÀf Af ¦f¹ffÜ

»ff»f dIY»fZ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff

fWXfQbSX VffWX þRYSX ´fSX ¹fWXeÔ ¸fbIYQ¸ff ·fe ¨f»ff ±ffÜ

¹fWXeÔ ´fSX ³fUÔfSX 1945 ¸fZÔ Bd¯OX¹f³f ³fZVf³f»f Af¸feÊ IZY

°fe³f ARYÀfSXûÔ IYf IYûMXÊ ¸ffVfÊ»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dWX³QbÀ°ff³f

IYe °ffSXeJ ¸fZÔ »ff»f dIY»ff MÑf¹f»f IYf A´f³ff A»f¦f WXe

À±ff³f WXǛ »ff»f dIY»ff MÑf¹f»f IZY ³ff¸f ÀfZ ´fidÀfð AfþfQ

dWX³Q RYüþ IZY EZd°fWXfdÀfIY ¸fbIYQ¸fZ IZY QüSXf³f CXNXZ ³ffSXZ

»ff»f dIY»fZ ÀfZ AfBÊ AfUfþ- ÀfWX¦f»f, dQ»»f³f,

VffWX³fUfþ ³fZ CXÀf Àf¸f¹f dWX³QbÀ°ff³f IYe AfþfQe IZY WXIY

IZY d»fE »fOÞX SXWXZ »ffJûÔ ³füþUf³fûÔ IYû EIY ÀfcÂf ¸fZÔ ffÔ²f

dQ¹ff ±ffÜ UWXeÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY WX°¹ff IZY AfSXû´f IYf

¸fbIYQ¸ff ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ ´fSX »ff»f dIY»ff ¸fZÔ WXe ¨f»ff ±ff

AüSX ³¹ff¹ff²feVf Af°¸f¨fSX¯f IYe AQf»f°f ³fZ ³ff±fcSXf¸f

¦fûOXÀfZ AüSX ³ffSXf¹f¯f Af´MXZ IYû RYfÔÀfe IYe Àfþf Àfb³ffBÊ

±feÜ

¢¹ff Bd°fWXfÀf IYû QûWXSXf¹ff ¦f¹ff WX` ?

¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY dQ³f »ff»f dIY»fZ IYe ´fif¨fSXe þWXfÔ

WXSX U¿fÊ ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf ´fSX QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXf¿MÑXe¹f

²Uþ RYWXSXf°fZ WXỒ UWXfÔ ²ffd¸fÊIY ÓfÔOXf »f¦ff dQ¹ffÜ dþÀfIZY

ffQ ÀfZ WXe BÀfIYû »fZIYSX °fSXWX-°fSXWX IZY QfUZ dIYE ¦fEÜ

Afþ Af´fIYû dÀfJûÔ IZY ´fdUÂf ÓfÔOXZ d³fVff³f ÀffdWXf IZY

ffSXZ ¸fZÔ f°ff°fZ WXỒÜ

d³fVff³f ÀffdWXf- d³fVff³f ÀffdWXf IYf ¸f°f»ff DYÔ¨fe

´f°ffIYf ¹ff DYÔ¨ff ÓfÔOXfÜ dÀfJ ²f¸fÊ ¸fZÔ BÀfZ fWXb°f WXe ´fdUÂf

¸ff³ff þf°ff WXǛ BÀfZ dÀfJ ²f¸fÊ IYf ²ffd¸fÊIY ÓfÔOXf IYWXf

þf°ff WXǛ ¦fb÷YõfSXZ AüSX dÀfJûÔ IZY ²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³fûÔ ¸fZÔ

d³fVff³f ÀffdWXf ³fþSX Af°ff WXǛ WXSX Àff»f f`ÀffJe IZY ¸füIZY

´fSX ´fbSXf³fZ ÓfÔOXZIYû ¦fb÷YõfSXZ ÀfZ CX°ffSX IYSX ³f¹ff d³fVff³f ÀffdWXf

RYWXSXf¹ff þf°ff WXǛ ¦fb÷YõfSXûÔ ¸fZÔ BÀfZ DYÔ¨ffBÊ ´fSX RYWXSXf¹ff

þf°ff WXǛ ¹fWX ÓfÔOXf SXZVf¸f IZY IY´fOÞXûÔ IYf f³ff WXû°ff WX`

dþÀfIZY dÀfSXZ ´fSX SXZVf¸f IYe EIY »fMXIY³f »f¦fe WXû°fe WXǛ

d³fVff³f ÀffdWXf ¹ff Jf»fÀff ´fÔ°f IYf ÓfÔOXf A¸fç f³f

IZYÀfdSX¹ff SXÔ¦f IYf WXû°ff WX` »fZdIY³f d³fWXÔ¦fûÔ IZY ¦fb÷YõfSXûÔ ¸fZÔ

BÀfIYf SXÔ¦f ³fe»ff WXû°ff WXǛ ¸ff³ff þf°ff WX` dIY Àf³f 1609

¸fZÔ ´fWX»fe ffSX ¦fb÷Y ¦fûdfÔQ dÀfÔWX þe ³fZ AIYf»f °f£°f ´fSX

IZYÀfdSX¹ff d³fVff³f ÀffdWXf RYWXSXf¹ff ±ffÜ

¦fb÷YõfSXZ ÀfZ »fZIYSX dÀfJ SXZþe¸fZÔMX °fIY

BÀf ÓfÔOXZ IZY IZYÔQi ¸fZÔ °f»fUfSX IYf d¨f³WX WXû°ff WXǛ BÀfIZY

ffSXZ ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff WX` dIY ¹fZ A¨LfBÊ IYû fbSXfBÊ ÀfZ A»f¦f

IYSX°fe WXǛ EIY ¨fIiY WXû°ff WX` dþÀfZ BÊV½fSX IYf ´fi°feIY ¸ff³ff

þf°ff WXǛ d³fVff³f ÀffdWXf IYû dÀfJ Àf¸fbQf¹f IZY ²Uþ IZY

øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX` AüSX ¹fWX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYe dÀfJ

SXZþe¸fZÔMX IZY WXSX EIY ¦fb÷YõfSXZ ¸fZÔ dQJ þfE¦ffÜ þf ·fe

dÀfJ SXZþe¸fZÔMX IYe IYûBÊ MXbIYOÞXe ¸fcU IYSX°fe WX` °fû UWX B³f

¦fb÷YõfSXûÔ ¸fZÔ EZÀfZ WXe ²UþûÔ IZY Àff±f þf°fZ WXỒÜ dÀfJ SXZþe¸fZÔMX

AüSX dÀfJ »ffBMX BÔRiYZÔMÑe IYe UfgSX IiYfBÊ 'þû fû»fZ Àfû

d³fWXf»f Àf°f ßfe AIYf»f' IYû ·fe ¦fb÷Y ¦fûdUÔQ dÀfÔWX IZY EIY

·fþ³f ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff WXǛ dÀfJ SXZþe¸fZÔMX IYf AfQVfÊ Uf¢¹f

WX`- d³f›¹f IYSX A´f³fe þe°f IYøYÔÜ

QZVf IYe ÀfÔ´fi·fb°ff IYf ´fi°feIY »ff»f dIY»ff

f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ´fiQVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ ³fZ þf »ff»f

dIY»fZ ´fSX d³fVff³f ÀffdWXf RYWXSXf¹ff CXÀf UöY ·fe þû fû»fZ

Àfû d³fWXf»f IYf ³ffSXf »f¦ff°fZ ³fþSX AfE ±fZÜ »fZdIY³f dþÀf

»ff»f dIYÀfZ ÀfZ VffWXþWXfÔ ÀfZ »fZIYSX fWXfQbSX VffWX þRYSX

°fIY 15 ffQVffWX QZVf ´fSX WXbIcY¸f°f ¨f»ff°fZ SXWXZÜ BÀfe

»ff»f dIY»fZ IYe ´fif¨feSX ÀfZ 1911 ¸fZÔ þfþÊ ´fÔ¨f¸f AüSX

¸fWXfSXf¸fe ¸f`SXe ³fZ ·ffSX°f IYe þ³f°ff IYû ÀfÔfûd²f°f dIY¹ff

±ffÜ AfþfQe IZY ffQ ÀfZ Af °fIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe QZVf IYû

¹fWXeÔ ÀfZ ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ 21 °fû´fûÔ IYe Àf»ff¸fe IZY

Àff±f QZVf IYe Vff³f d°fSXÔ¦ff RYWXSXf°fZ SXWXZ AüSX QZVf IZY

·fdU¿¹f IYf EþZÔOXf ·fe f°ff°fZ SXWXZÜ »fZdIY³f CXÀfe ´fif¨feSX

B¸ffSX°f ´fSX ASXfþ°f AüSX CX³¸ffQe ·feOÞX IYf IYþf fWXb°f

¦fÔ·feSX ff°f WX`Ü


21


Àf¸¸ff³f

Àfb. OZXÀIY

´fó ´fbSXÀIYfSX

UWX WXeSXû dþ³WXûÔ³fZ ´fid°f¸ff³f ¦fPÞX dQE

Afþ CX³f ³ff¹fIYûÔ IYe ff°f IYSXZÔ¦fZ dþ³fIYe UþWX ÀfZ

QZVf IYf ¸ff³f fPÞX°ff WX`Ü Afþ dQJfEÔ¦fZ CX³f WXeSXûþ IYe

IYWXf³fe dþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ IYf¸f IZY fc°fZ ³ff dÀfRYÊ A´f³fe

´fWX¨ff³f f³ffBÊ, ¸ff³fIY ¦fPÞXZ AüSX ´fó ´fbSXÀIYfSX dUþZ°ff

f³fZÜ þ`Àfe IYe SXUf¹f°f SXWXe WX` dIY ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ÀfZ

´fWX»fZ ´fó ´fbSXÀIYfSX ´ff³fZ Uf»fZ ³ff¸fûÔ IYf EZ»ff³f WXû þf°ff

WX`Ü BÀf d»fÀMX ¸fZÔ ¦fe°fIYfSX ff»ffÀfbfi¸f¯¹f¸f ÀfZ »fZIYSX

þf´ff³f IZY ´feE¸f dVfÔþû AffZ °fIY IZY ³ff¸f WX`Ü »fZdIY³f

Ad²fIY°fSX ³ff¸f EZÀfZ WX`Ô dþ³WXZÔ Af¸f »fû¦f ³fWXeÔ þf³f°fZ WX`Ô

´fSX B³f »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f IYf¸f

dIY¹ff WX`Ü ¹fWX QZVf IZY AÀf»fe ³ff¹fIY WX` AÀf»fe WXeSXû

dþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àf°f IY¸fûÊÔ ÀfZ ³ff¸f IY¸ff¹ff, ·ffSX°f IYf ¸ff³f

fPÞXf¹ffÜ Af B³fIYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IYe ffSXe WX`Ü

BÀfd»fE ´fó ´fbSXÀIYfSXûÔ ¸fZÔ B³fIZY ³ff¸f WX`Ü

Àff°f »fû¦fûÔ IYû ´fó dU·fc¿f¯f Àf¸¸ff³f ÀfZ

³fUfþf ¦f¹ff WX`-

dVfÔþû AffZ (´fd»fIY ARZY¹fÀfÊ)

EÀf´fe ff»ffÀfbfi¸f¯¹f¸f (¸fSX¯fû´fSXfÔ°f) - IY»ff

OXfg fZ»fZ ¸fû³f´´ff WXZ¦fOÞXZ (¸fZdOXdÀf³f)

³fdSXÔQSX dÀfÔWX IY´f³fe (¸fSX¯fû´fSXfÔ°f) - ÀffBÔÀf EÔOX

BÔþed³f¹fdSXÔ¦f

¸fü»ff³ff UWXeQbïe³f Jf³f (A²¹ff°¸fUfQ)

fefe »ff»f (´fbSXf°f°U)

ÀfbSXQVfÊ³f ÀffWXc (IY»ff)

10 »fû¦fûÔ IYû ´fó ·fc¿f¯f Àf¸¸ff³f d¸f»ff

WX`-

IÈY¿¯f³f ³ff¹fSX VffÔ°fIbY¸ffSXe (IY»ff)

°føY¯f ¦fû¦fûBÊ (¸fSX¯fû´fSXfÔ°f)- ´fd»fIY ARZY¹fÀfÊ

³fÈ´fZÔQi d¸fßf (dÀfdUÀf ÀfdUÊÀf)

SXf¸f dU»ffÀf ´ffÀfUf³f (¸fSX¯fû´fSXfÔ°f)- ´fd»fIY

ARZY¹fÀfÊ

IZYVfb·ffBÊ ´fMXZ»f (¸fSXû¯fû´fSXfÔ°f)- ´fd»fIY ARZY¹fÀfÊ

IY»fZ ÀffdQIY (¸fSX¯fû´fSXfÔ°f)- A²¹ff°¸fUfQ

SXþ³feIYfÔ°f QZUeQfÀf (CXôû¦f)

°fSX»fû¨f³f dÀfÔWX (´fd»fIY ARZY¹fÀfÊ)

BÀfIZY ffQ Af°fZ WX`Ô UZ 102 »fû¦f dþ³WXZÔ ´fóßfe ÀfZ

³fUfþf ¦f¹ff WX`Ü

AÀf¸f IZY þûSXWXfMX dþ»fZ IYe SXWX³fZ Uf»fe »fdJ¸fe

f÷YAf IYû³fûIY»f°ff ¸fdWX»ff AfÊ³f IYfg´fSXZdMXU f`ÔIY IYe

RYfbÔOXSX WX`ÔÜ 1998 ¸fZÔ VfbøY IYe ¦fBÊ ¹fWX f`ÔIY ¦fSXef AüSX

AdVfdÃf°f ¸fdWX»ffAûÔ IYû RYfB³fZÔdVf¹f»f dÀf¢¹fûdSXMXe ´fiQf³f

IYSX°ff WX`Ü U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ BÀf f`ÔIY IYe ¨ffSX fifÔ¨f WX`Ô AüSX

45000 AIYfCXÔMX WXû»OXSXÜ f`ÔIY ¸fZÔ IZYU»f ¸fdWX»ffAûÔ

IYû ³füIYSXe Qe þf°fe WX`Ü Af °fIY 8 WXþfSX ¸fdWX»ffAûÔ

IYû ¹fWX f`ÔIY »fû³f QZ ¨fbIYf WX`Ü

´f¸´f¸f»f, °fd¸f»f³ffOXb (IÈYd¿f)

1914 ¸fZÔ °fd¸f»f³ffOXb IZY QZU»f´fbSX¸f ¸fZÔ ´f´´f¸f¸f»f IYf

þ³¸f WXbAfÜ LûMXe CX¸fi ¸fZÔ WXe ¸ff°ff-´fd°f IYf Àff¹ff dÀfSX

ÀfZ CXNX ¦f¹ffÜ A´f³fe ³ff³fe IZY §fSX SXWXIYSX SXWXIYSX A´f³ff

·fSX¯f-´fû¿f¯f dIY¹ffÜ ´f´´f¸¸f»f IYe CX¸fi 100 Àff»f ÀfZ

·fe ª¹ffQf WX` »fZdIY³f Afþ ·fe Uû WXSX dQ³f JZ°fûÔ ¸fZÔ IYf¸f

IYSX°fe WX`Ô AüSX þ`dUIY JZ°fe IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ

»f¦fe WX`ÔÜ

OXfg. dQ»fe´f IbY¸ffSX dÀfÔWX, dfWXfSX

(¸fZdOXdÀf³f)

dfWXfSX IZY ·ff¦f»f´fbSX IZY SXWX³fZ Uf»fZ OXfg. dQ»fe´f IbY¸ffSX

dÀfÔWX IYû ´fóßfe Àf¸¸ff³f ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ff WX`Ü UZ 95 U¿fÊ

IZY WX`ÔÜ 1980 ¸fZÔ ¦fSXefûÔ IZY fe¨f ¸fbµ°f ¸fZÔ ´fûd»f¹fû MXeIYf

dU°fSX¯f IYSX³fZ IZY d»fE OXfg. dÀfÔWX IYf ³ff¸f d»f¸IYf fbIY

AfgRY dSXIYfOXÊ ¸fZÔ QþÊ WX`Ü UWX BÔdOX¹f³f ¸fZdOXIY»f

EÀfûdÀfEVf³f AüSX »fZ´fiûÀfe RYfCXÔOXZVf³f U²ffÊ IZY »ffBRY

¸fZÔfSX ·fe WX`ÔÜ

¸fü¸ff QfÀf, ´fd›¸f fÔ¦ff»f (JZ»f)

MXZf»f MXZd³fÀf dJ»ffOÞXe ¸fü¸ff QfÀf IYû ´fó ßfe Àf¸¸ff³f

ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ff WX`Ü CX³fIYf þ³¸f 24 RYSXUSXe 1984 IYû

fÔ¦ff»f ¸fZÔ WXbAfÜ Àff»f 2004 IZY Aû»fÔd´fIY JZ»fûÔ ¸fZÔ

dWXÀÀff d»f¹ffÜ QcÀfSXe ffSX Àff»f 2016 IZY ¦fie¿¸fIYf»fe³f

Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ·fe ¸fü¸ff QfÀf Vffd¸f»f WXbBÊÔÜ 2013 ¸fZÔ


22


Ô

Àf¸¸ff³f

¸fü¸ff QfÀf IYû AþbÊ³f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ffÜ

IÈY¿¯f³f ³ff¹fSX VffÔ°ffIbY¸ffSXe d¨fÂff, IZYSX»f

(AfMXÊ)

¸fVfWXcSX ´ffV½fÊ ¦ffd¹fIYf IÈY¿¯f³f ³ff¹fSX VffÔ°ffIbY¸ffSXe

d¨fÂff IYû ´fó ·fc¿f¯f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff

WX`Ü ¦ffd¹fIYf ³fZ dUd·f³³f ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ 25,000

ÀfZ Ad²fIY ¦fe°f dSXIYfOXÊ dIY¹fZ WX`ÔÜ

dÀfÔ²fb°ffBÊ ÀfIY´ff»f, ¸fWXfSXf¿MÑX (Àff¸ffdþIY

IYf¹fÊ)

dÀfÔ²fb°ffBÊ ÀfIY´ff»f IYû ´fóßfe Àf¸¸ff³f ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ff

WXǛ dÀfÔ²fb°ffBÊ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY A³ff±f f¨¨fûÔ IZY d»fE IYf¸f

IYSX°fe WX` ÔÜ A³ff±f f¨¨fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ CX³WXZ Ô A³ff±fûÔ IYe ¸ffÔ

IYf ·fe QþfÊ d¸f»ff WXǛ Àff»f 1994 ¸fZ Ô dÀfÔ²fb°ffBÊ ³fZ A³ff±f

f¨¨fûÔ IYe QZJ·ff»f IZY d»fE ¸f¸f°ff ff»fÀfQ³f ³ff¸f IYe

ÀfÔÀ±ff IYe VfbøYAf°f IYe ±feÜ ¹fWX ÀfÔÀ±ff ´fb¯fZ IZY ´ffÀf ´fbSXÔQSX

°fWXÀfe»f IZY IbY·ffÔ»f U»f³f ¦ffÔU ¸fZ Ô VfbøY IYe ¦fBÊ ±feÜ

OXfg. þ¹f ·f¦fUf³f ¦fû¹f»f, WXdSX¹ff¯ff (

ÀffdWX°¹f AüSX dVfÃff)

OXfg. þ¹f·f¦fUf³f ¦fû¹f»f IYû ´fóßfe ´fbSXÀIYfSX ÀfZ

³fUfþf ¦f¹ffÜ ¦fû¹f»f ¹f¸fb³ff³f¦fSX IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ OXfg.

¦fû¹f»f IZY¹fc dWXÔQe dU·ff¦f ¸fZÔ OXe³f Àf¸fZ°f IYBÊ ´fQûÔ ´fSX

SXWX³fZ IZY ffQ ÀfZUfd³fUÈØf WXbEÜ A²¹ff´f³f IZY A»ffUf

CX³WXûÔ³fZ Vfû²f »fZJ, d³ffÔ²f, SXZJfd¨fÂf, dSX´fû°ffþÊ,

AfIYfVfUf¯fe U QcSXQVfÊ³f ´fSX ÀffÃff°IYfSX AfdQ ¹fû¦fQf³f

dWXÔQe ÀffdWX°¹f IYû dQ¹ffÜ

IY»fZ ÀffdQIY, CXØfSX ´fiQZVf (A²¹ff°¸fUfQ)

¹fć fe ¸fZ Ô Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfÊ³f»f »ffg fûOXÊ IZY

CX´ff²¹fÃf AüSX dVf¹ff ²f¸fÊ ¦fb÷Y IY»fZ ÀffdQIY IYû ¸fSX¯fû´fSXfÔ°f

´fó ·fc¿f¯f Àf¸¸ff³f ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ff WXǛ OXfg ÀffdQIY IYû

dVfÃff AüSX JfÀfIYSX »fOÞXdIY¹fûÔ U ¦fSXef f¨¨fûÔ IYe dVfÃff

IZY d»fE ÀfdIiY¹f SXWXZÜ ¸fü»ff³ff IY»fZ ÀffdQIY Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZ

A´f³fe CXQfSXUfQe LdU IZY d»fE þf³fZ þf°fZ WX` ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ³f

dÀfRYÊ øYdPÞXUfdQ¹fûÔ IYf dUSXû²f fd»IY fd»IY dVfÃff IYû

Af¦fZ fPÞXf³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f WXbEÜ

SXþ³feIYfÔ°f QZUeQfÀf ÀfSXfÊRY, ¸fWXfSXf¿MÑX

(CXôû¦f)

¸fWXfSXf¿MÑX IZY SXþ³feIYfÔ°f QZUeQfÀf ÀfSXfÊRY IYû ´fó

·fc¿f¯f Àf¸¸ff³f ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ffÜ SXþ³feIYfÔ°f ÀfSXfÊRY

¹fc³ffBMXZOX RYfgÀRYûSXÀf d»fd¸fMXZOX IZY ÀfÔÀ±ff´fIY WX`Ô þû EIY

SXfÀff¹fd³fIY CX°´ffQ f³ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe WX`Ü RYûÀfÊ

´fdÂfIYf IZY A³fbÀffSX dQÀfÔfSX 2019 °fIY CX³fIYe IbY»f

ÀfÔ´fdØf 1.69 ASXf OXfg»fSX IYe ±fe AüSX UZ ·ffSX°f IZY

87UZÔ A¸feSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXZ ±fZÜ

°fSX»fû¨f³f dÀfÔWX, WXdSX¹ff¯ff (þ³fÀfZUf)

WXdSX¹ff¯ff IZY °fSX»fû¨f³f dÀfÔWX IYû ´fó ·fc¿f¯f Àf¸¸ff³f

ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXZÔ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ dÀfJ

Àf¸fbQf¹f IZY WXIY AüSX fZWX°fSXe IZY d»fE IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY

d»fE þf³ff þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dÀfJûÔ IZY f¨ffU AüSX

fÔQûfÀ°f IZY d»fE CX»»fZJ³fe¹f ´fi¹ffÀf dIYEÜ °fSX»fû¨f³f

dÀfÔWX IYû dÀfJ Bd°fWXfÀf ´fSX IYBÊ ¨fd¨fÊ°f I`Y»fZÔOXSX

´fiIYfdVf°f IYSX³fZ AüSX ÀfÔ¦fiWXf»f¹f f³fUf³fZ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f IZY

d»fE þf³ff þf°ff WX`Ü

·fcSXe ffBÊ, ¸f²¹f ´fiQZVf (AfMXÊ)

¸f²¹f ´fiQZVf IYe d¨fÂfIYfSX ·fcSXe ffBÊ IYû ´fóßfe Àf¸¸ff³f

ÀfZ dU·fcd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·fcSXe ffBÊ ÓfffbAf dþ»fZ IYe

d¨fÂf IY»ffIYfSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ·fû´ff»f AfIYSX ·ffSX°f ·fU³f

¸fZÔ ¸fþQcSXe IYSX³fZ IZY Àff±f WXe d¨fÂfIYfSXe ·fe IYSX°fe SXWXeÔÜ

CX³WXZÔ ·fû´ff»f IZY þ³fþf°fe¹f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYe QeUfSXûÔ ´fSX

d¨fÂf f³ff³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ CX³fIZY õfSXf f³ffE ¦fE

d¨fÂfûÔ AüSX I`Y³fUfÀf ´fZÔdMXÔ¦f ÀfZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fWX¨ff³f

d¸f»feÜ ¹fWX UWX WXeSXû WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ Af³fZ Uf»fZ ³fÀ»fûÔ IZY

d»fE fZWX°fSX IY»f IYf Àf´f³ff fb³ff WX`Ü B³fIYf Àf¸¸ff³f QZVf


23


SXf¿MÑXe¹f

´fiûRYfBd»fÔ¦f df»f

¢¹ff ¸fûQe ÀfSXIYfSX Af´fIZY OXeE³fE IYf

OXZMXf f`ÔIY f³ff³fZ IYe IYSX SXWXe °f`¹ffSXe?

Àfb. OZXÀIY

dfWXfSX ¨fb³ffU IYf UöY ±ff ,¸fbþµRYSX´fbSX IZY ´fdSXU°fÊ³f

SX`»fe IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi

¸fûQe ³fZ IYWXf ±ff dIY »ff»fc Afþ þWXSX ´fe SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô³fZ

°fû °ff WXe þWXSX ´fe¹ff ±ffÜ SXfþ³fed°f ¸fZÔ B°f³fe LbAfLc°f

dIY IYûBÊ ·fûþ³f ´fSX fb»ffIYSX ±ff»fe Le³f »fZÜ ¸f³f ¸fZÔ

fWXb°f ¨fûMX »f¦fe ±fe, »fZdIY³f ¨fb´f SXWX ¦f¹ffÜ »fZdIY³f ¸ffÔÓfe

´fSX ¨fûMX WXbAf EIY ¸fWXfQd»f°f IYf A´f¸ff³f WXbAf °fû

»f¦ff dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY OXeE³fE ¸fZÔ WXe IYûBÊ ¦fOÞXfOÞXe

WX`Ü BÀf f¹ff³f IYû ³fe°feVf ³fZ dfWXfSX IZY A´f¸ff³f ÀfZ þûOÞX

IYSX dfWXfSX IZY OXeE³fE ´fSX ÀfUf»f CXNXf³fZ IYe ff°f IYWXeÜ

Af´f IYWX SXWXZ WXûÔ¦fZ dIY ¹fZ °fû IYfRYe ´fbSXf³fe ff°f WX`Ü

BÀfIYf dþIiY Afþ ¢¹fûÔ WX¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ °fû Af´fIYû

f°ff QZÔ dIY Afþ IYf dUãZ¿f¯f WX¸f Af³fZ Uf»fZ UöY ¸fZÔ

³fE IYf³fc³f IYf øY´f »fZ³fZ IYe IY°ffSX ¸fZÔ »f¦fZ OXeE³fE

´fiûRYfBd»fÔ¦f (CX´f¹fû¦f AüSX A³fb´fi¹fû¦f) dUd³f¹f¸f³f

dU²fZ¹fIY IYe IYSXZÔ¦fZÜ dþÀfIYû »fZIYSX ÀfÔÀfQ IYe EIY

Àfd¸fd°f ³fZ IbYL dfÔQbAûÔ IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE d¨fÔ°ff

½¹föY IYe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff þ¹fSXf¸f SX¸fZVf IYe A²¹fÃf°ff

Uf»fe dUÄff³f EUÔ ´fiûôûd¦fIYe, ´f¹ffÊUSX¯f AüSX þ»fUf¹fb

´fdSXU°fÊ³f ´fSX ÀfÔÀfQ IYe À±ff¹fe Àfd¸fd°f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f 32

ÀfQÀ¹fe¹f dU·ff¦f ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ SXfª¹fÀf·ff IZY ´fMX»f ´fSX

SXJeÜ Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIY ¹fZ OXSX ´fcSXe °fSXWX

ÀfZ d³fSXf²ffSX ³fWXeÔ WX` AüSX ÀfSXIYfSX EUÔ ÀfÔÀfQ õfSXf BÀfIYf

Àf¸ff²ff³f d³fIYf»ff þf³ff ¨ffdWXEÜ Àf¸fed°f IYf ¸ff³f³ff WX`

dIY OXeE³fE ´fiûRYfBd»fÔ¦f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE EIY

EZÀff ÀfÃf¸f °fÔÂf þ»Q WXe f³ff¹ff þfE, þû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ

Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY dUd·f³³f R`YÀf»fûÔ AüSX ÀfÔdU²ff³f IYe

·ffU³ff IZY A³fbøY´f WXûÜ Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ AüSX BÀfIZY

Àff¸f³fZ ´fZVf WXbE IYBÊ ÀffÔÀfQûÔ ³fZ BÀf ff°f IYe AfVfÔIYf

þfdWXSX IYe WX` dIY ²f¸fÊ, þfd°f ¹ff SXfþ³fed°fIY dU¨ffSX IZY

Af²ffSX ´fSX »fû¦fûÔ IYû d³fVff³ff f³ff³fZ IZY d»fE BÀf IYf³fc³f

IYf Qb÷Y´f¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü OXeE³fE MXZdÀMXÔ¦f IYf

³ff¸f Af°fZ WXe dQ¸ff¦f ¸fZÔ Qû ff°fZÔ §fçf³fZ »f¦f°fe WX`ÔÜ EIY

A´fSXf²fe IYû OXeE³fE MXZÀMX ÀfZ I`YÀfZ ´fIYOÞXf ¦f¹ff AüSX

QcÀfSXf ¹fZ dIY Uû ½¹fdöY dIYÀfe IYf AÀf»fe fZMXf WX` ¹ff

³fWXeÔ? OXeE³fE IZY ffSXZ ¸fZÔ ÀfSX»f ·ff¿ff ¸fZÔ IYWXZ °fû BÔÀff³f

IZY VfSXeSX IYf »fcd´fiÔMXÜ ¸f°f»ff BÔÀff³f dQJ°ff I`YÀff WX`,

AfÔJûÔ IYf SXÔ¦f ¢¹ff WXû¦ffÜ »fOX ¦fib´f ¢¹ff WXû¦ff, IYü³f

Àfe fe¸ffSXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü EIY BÔÀff³fe VfSXeSX IZY °füSX ´fSX

Af´fIYe f³ffUMX IYû OXeE³fE °f¹f IYSX°ff WX`Ü BÔÀff³fûÔ ¸fZÔ

99.9 RYeÀfQe OXeE³fE EIY þ`ÀfZ WXû°fZ WX`Ô AüSX þû 0.1

RYeÀfQe AÔ°fSX WXû°ff WX` UWXe Af´fIYû QcÀfSXZ ÀfZ A»f¦f

f³ff°ff WX`Ü Afþ OXeE³fE MXZdÀMXÔ¦f AüSX OXeE³fE

´fiûRYfBd»fÔ¦f dU²fZ¹fIY IYf E¸fAfSXAfBÊ ÀI`Y³f IYSXZÔ¦fZÜ

dRY»¸fe IYWXf³fe WXû ¹ff MXZ»fedUþ³f dÀfdSX¹f»f IYf QüSX

dU»fZ³f PXfPÞXe-¸fcÔL »f¦ff¹ff AüSX ´fWX¨ff³f, ·fZ¿f·fc¿ff

fQ»fIYSX ´fbd»fÀf IYe d³f¦ffWXûÔ ÀfZ f¨f d³fIY»ffÜ UWXeÔ

MXZ»fedUþ³f þ¦f°f ¸fZÔ °fû EIY WXe Vf£Àf IYe B°f³fe ffSX

´»ffdÀMXIY ÀfþÊSXe WXû þf°fe WX` dIY dþ°f³fZ »fû¦f A´f³fZ

¸fûffB»f RYû³f ³fWXeÔ fQ»f°fZÜ »fZdIY³f BÀf df»f IZY ffQ

EZÀff IYSXIZY IYf³fc³f AüSX ´fbd»fÀf IZY WXf±fûÔ f¨f ´ff³ff

¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ WXû ´ffE¦ffÜ

1985 ¸fZÔ ´fWX»fe ffSX IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ OXeE³fE

þfÔ¨f IYû ¸ff³¹f°ff d¸f»fe »fZdIY³f °ff ÀfZ »fZIYSX Af °fIY

IYûBÊ NXûÀf IYf³fc³fe PXfÔ¨fZ IYf d³f¸ffÊ¯f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ

BÀfIYe VfbøYAf°f °fû 2003 ÀfZ WXe WXû ¦fBÊ ±fe »fZdIY³f

BÀfIYû »fZIYSX IYBÊ ÀfUf»f CXNXZ ±fZÜ ÀfUf»f d³fþ°ff IYf

±ff, ÀfUf»f ¸ff³fUfd²fIYfSX IYf WX`, ÀfUf»f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f

IYf³fc³fûÔ IYf ·fe WX`Ü B³WXeÔ ÀfUf»fûÔ ¸fZÔ OXeE³fE ´fiûRYfBd»fÔ¦f

IYû ÀfSXIYfSXe þf¸ff ´fWX³ffE þf³fZ IYe IYûdVfVfZÔ CX»fÓf°fe

SXWXeÜ ¹fZ ¸ff¸f»ff B°f³ff ´fZ¨feQf WX` dIY ÀfSXIYfSX 2007,

2012, 2015, 2016 AüSX 2017 ¸fZÔ IYBÊ OÑfµMXûÔ ¸fZÔ

ÀfÔVfû²f³f dIY¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fZ þf³f³ff þøYSXe WX` dIY ¢¹ff

WX`Ô BÀf df»f IZY ´fifU²ff³f?

QZVf ¸fZÔ WXSX Àff»f »ffJûÔ »ffUfdSXVf »ffVfZÔ d¸f»f°fe WX`ÔÜ

»fZdIY³f »ff´f°ff »fû¦fûÔ AüSX »ffUfdSXVf »ffVfûÔ IZY d¸f»f³fZ

IYf ³f °fû IYûBÊ IYf³fc³fe °fÔÂf WX` AüSX ³f IYûBÊ AfÔIYOÞXfÜ

ÀfUf»f ¹fZ dIY ´fWX¨ff³f I`YÀfZ WXû? QZVf ¸fZÔ Af´fQfAûÔ ¸fZÔ

WXSX Àf»ff ÀfÌYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû þf°fe WX` AüSX WXþfSXû

»fû¦f »ff´f°ff WXû þf°fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ³f °fû

´fWX¨ff³f WXû ´ff°fe WX` AüSX ³f WXe »ff´f°ff »fû¦fûÔ IYe

þf³fIYfSXeÜ QZVf ¸fZÔ BÀf UöY ÀfÌYOÞXûÔ EZÀfZ Af´fSXfd²fIY

¸ff¸f»fZ WX`Ô þû A³fÀfb»fÓfZ WXûÔ¦fZÜ CX³fIYe ¦fb°±fe AfdJSX

I`YÀfZ Àfb»fÓfZ¦feÜ B³f °f¸ff¸f ÀfUf»fûÔ IYf þUff OXeE³fE

þfÔ¨f fWXb°f WXQ °fIY QZ°fe WX`Ü Àff»f 2015 ¸fZÔ þ³fUSXe

IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY CX³³ffU dþ»fZ IZY ´fdSX¹fSX §ffMX

´fSX 200 »ffVfZÔ ¦fÔ¦ff ¸fZÔ °f`SX°fe ³fþSX AfBÊÔÜ A·fe BÀfIYû


24


SXf¿MÑXe¹f

»fZIYSX ¨f¨ffÊ þfSXe WXe ±ff dIY BÀfe dþ»fZ IYe ´fbd»fÀf

»ffB³f ÀfZ °fIYSXef³f 100 ³fSXIÔYIYf»f fSXf¸fQ WXbEÜ BÀfIZY

IbYL WXe dQ³f ffQ ¹fc´fe IZY WXe ¸fbSXfQfffQ, fWXSXfCX¨f ¸fZÔ

·fe ´fbd»fÀf »ffB³f ÀfZ IÔYIYf»f fSXf¸fQ WXbEÜ IYBÊ IYûdVfVfZÔ

WXbBÊ »fZdIY³f BÀf ff°f IYf ´f°ff ³fWXeÔ »f¦f ´ff¹ff dIY ¹fZ »ffVfZÔ

AüSX IÔYIYf»f dIYÀfIZY ±fZ? ffQ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ¹fZ Uû

»ffUfdSXVf »ffVfZÔ ±fe þû ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IYSX³fZ IZY ffQ A´f³fZ

UfdSXVfûÔ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXe ±feÔÜ »fZdIY³f B³fIYf BÔ°fþfSX

IY·fe J°¸f ³fWXeÔ WXbAf AüSX dRYSX þ`ÀfZ þ`ÀfZ UöY fe°ff

B³f »ffVfûÔ IYe ´fWX¨ff³f ·fe ³ff¸fçfdIY³f WXû ¦fBÊÜ þdÀMXÀf

IYü»f IYe °fSXRY ÀfZ EIY ff°f SXJe ¦fBÊ ±fe dIY þf IYûBÊ

½¹fdöY »ff´f°ff WXû°ff WX` °fû CXÀfIZY R`Y¸f»fe ¸fZÔfSX IYf

OXeE³fE »fZIYSX SXJ d»f¹ff þfE¦ff AüSX CXÀfIYf EIY f`ÔIY

dIiYEMX IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ dRYSX IYûBÊ »ff´f°ff »ffVf d¸f»f³fZ

´fSX CXÀf f`ÔIY ÀfZ ´fiûRYfBd»fÔ¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

OXeE³fE ´fiûRYfBd»fÔ¦f ¢¹ff WX`?

´fiûRYfBd»fÔ¦f ¸f°f»ff dIYÀfe BÔÀff³f IYe ´fWX¨ff³f IYe

RYûSXZÔdÀfIY °fIY³feIYÜ ÀffÀfZ ´fWX»fZ ±ff³fûÔ ¸fZÔ A´fSXfd²f¹fûÔ

IYe RYûMXû WXû°fe ±feÜ RYûMXû QZJIYSX dIYÀfe IYû ´fWX¨ff³ff

þf ÀfIY°ff ±ffÜ Af ÀIYe³f, »ffSX, »fOX ¹ff ff»f IZY

CXÀfIYe ´fiûRYfB»f f³ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü Af´fSXfd²fIY

þfÔ¨f, ¸ff°ff-d´f°ff IYe ´fWX¨ff³f IZY d»fE AüSX »ff´f°ff

»fû¦fûÔ IYe Jûþ þ`ÀfZ dUd·f³³f CXïZV¹fûÔ IZY d»fE OXeE³fE

´fSXeÃf¯f IYf CX´f¹fû¦f ´fWX»fZ ÀfZ WXe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

´fiÀ°ffdU°f IYf³fc³f B³f IYf¹fûÊÔ IYû EIY ´f¹fÊUZÃfe ÀfÔSX¨f³ff IZY

°fWX°f »ff³fZ IYe IYUf¹fQ IYSX°ff WX`Ü dþÀfÀfZ dQVff d³fQZVfûÊÔ

AüSX d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f WXû AüSX OXeE³fE ´fiüôûd¦fIYe IYf

Qb÷Y´f¹fû¦f ³f WXûÜ B³f CXïZV¹fûÔ IYû ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE df»f

¸fZÔ Qû ÀfÔÀ±ff¦f°f PXfÔ¨fZ À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU WX`Ü

´fWX»ff- SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX EIY OXeE³fE d³f¹ff¸fIY fûOXÊ

AüSX QcÀfSXf- EIY OXeE³fE OXZMXf f`ÔIYÜ fûOXÊ IZY ÃfZÂfe¹f

IZYÔQiûÔ IZY Àff±f-Àff±f SXfª¹f À°fSX ´fSX ·fe OXZMXf f`ÔIY IYe

À±ff´f³ff IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¸fb£¹f d³f¹ff¸fIY ´fifd²fIYSX¯f

Uf»fe fûOXÊ OXeE³fE IY»fZ¢Vf³f, MXZdÀMXÔ¦f AüSX ÀMXûSXZþ IZY

d»fE d³f¹f¸fûÔ AüSX dQVffd³fQZVfûÊÔ IYû »ff¦fc IYSXZ¦ffÜ þfdIY

OXZMXf f`ÔIY d³fdQÊá d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f dUd·f³³f »fû¦fûÔ ÀfZ

EIYÂf dIYE ¦fE Àf·fe OXeE³fE Àf`Ô´f»f ÀMXûSX IYSXZ¦ffÜ

dU²fZ¹fIY IYf ´fiÀ°ffU WX` dIY OXeE³fE Àf`Ô´f»Àf IYe MXZdÀMXÔ¦f

IZYU»f d³f¹ff¸fIY fûOXÊ õfSXf Ad²fIÈY°f »f`f ¸fZÔ IYe þf

ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¹fWX CX³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYû ·fe d³fdQÊá IYSX°ff WX`

dþ³fIZY °fWX°f dIYÀfe ½¹fdöY IYû OXeE³fE Àf`Ô´f»f QZ³fZ IZY

d»fE IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü

OXeE³fE ÀfZ þbOÞXZ ¨fd¨fÊ°f ¸ff¸f»fZ

dQ»»fe IZY °fÔQcSX WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ OXeE³fE dUãZ¿f¯f IYe

´fi¸fbJ ·fcd¸fIYf ±feÜ UdSXâ ³fZ°ff ³ffSXf¹f¯f QØf d°fUfSXe AüSX

CX³fIZY þ`dUIY ´fbÂf SXûdWX°f VfZJSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe

OXeE³fE dUãZ¿f¯f IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf SXWXe ±feÜ BÀfIZY

A»ffUf ¸fbþµRYSX´fbSX ³fU÷Y¯ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe BÀf þfÔ¨f

IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff ¦f¹ffÜ

dþ³f CXïZV¹fûÔ IZY d»fE BÀf °fSXWX IZY

A³fbSXû²f dIYE þf ÀfIY°fZ WX`Ô

´fiÀ°ffdU°f IYf³fc³f IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf

A´fSXf²f IZY AfSXû´fe ½¹fdöY IZY OXeE³fE Àf`Ô´f»f ¸ffÔ¦f

ÀfIY°fe WX` °ffdIY CX³fIYe þfÔ¨f Àfb¦f¸f WXû ÀfIZYÜ »fZdIY³f

þf °fIY A´fSXf²f fWXb°f ¦fÔ·feSX ´fiUÈd°f IYf ³f WXû dþÀf¸fZÔ

¸fü°f IYe Àfþf ¹ff IY¸f ÀfZ IY¸f Àff°f Àff»f IYe I`YQ IYe

Àfþf ³f WXûÜ OXeE³fE Àf`Ô´f»f AfSXû´fe IYe d»fdJ°f ÀfWX¸fd°f

´fSX WXe ´fif~ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü A´fSXf²f IYe þfÔ¨f IZY

d»fE OXeE³fE ´fSXeÃf¯f d³f°ffÔ°f AfUV¹fIY WXû³fZ IYe dÀ±fd°f

¸fZÔ BÀfZ ¸fdþÀMÑZMX IYe A³fb¸fd°f ÀfZ ·fe IY»fZ¢MX dIY¹ff þf

ÀfIY°ff WX`Ü þû »fû¦f dIYÀfe A´fSXf²f IZY ¦fUfWX WX`Ô, ¹ff

A´f³fZ »ff´f°ff dSXV°fZQfSXûÔ IYf ´f°ff »f¦ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¹ff

BÀfe °fSXWX IYe A³¹f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ ÀfÔfÔ²fd°f »fû¦f

d»fdJ°f ÀfWX¸fd°f IZY ¸f²¹f¸f ÀfZ A´f³fZ OXeE³fE Àf`Ô´f»f QZ³fZ

IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f WX`ÔÜ

Af °fIY ¢¹ff WXbAf WX`

2003 ¸fZÔ OXeE³fE ´fiûRYfBd»fÔ¦f IY¸fZMXe f³feÜ

2007 ¸fZÔ ¹fZ df»f ‘çf³f ´fiûRYfBd»fÔ¦f df»f IZY °füSX ´fSX

Àff¸f³fZ Af¹ffÜ »fZdIY³f ÀfÔÀfQ °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIYfÜ

2012 ¸fZÔ ³f¹ff df»f Af¹ff »fZdIY³f ´fWX»fZ WXe »feIY WXû

¦f¹ffÜ 2017 ¸fZÔ BÀfIYf ³f¹ff ¸fÀfüQf ÀfSXIYfSX IYû ÀfüÔ´ff

¦f¹ffÜ BÀfZ I`YfZ³fZMX³fZ ¸fÔþcSXe QeÜ 8A¦fÀ°f 2018 IYû

BÀfZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf ·fe dIY¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f UWX »f`´Àf

WXû ¦f¹ffÜ ´fiÀ°ffdU°f IYf³fc³f ´fSX ¸fb£¹f fWXÀf »f¦f·f¦f °fe³f

¸fbïûÔ ´fSX WX`Ü ¢¹ff OXeE³fE MXZ¢³ff»ffgþe RbY»f´ficRY WX`? ¢¹ff

´fifU²ff³f OXeE³fE þf³fIYfSXe IZY Qb÷Y´f¹fû¦f IYe ÀfÔ·ffU³ff

IYû ´f¹ffÊ~ øY´f ÀfZ ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX ¢¹ff ½¹fdöY

IYe d³fþ°ff ÀfbSXdÃf°f WX`Ü OXeE³fE IYe þf³fIYfSXe fZWXQ

¨füÔIYf³fZ Uf»fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX ³f IZYU»f dIYÀfe

½¹fdöY IYe ´fWX¨ff³f À±ffd´f°f IYSX ÀfIY°ff WX`, fd»IY

½¹fdöY IYe VffSXedSXIY AüSX þ`dUIY dUVfZ¿f°ffAûÔ þ`ÀfZ dIY

AfÔJ, ff»f ¹ff °U¨ff IYf SXÔ¦f, SXû¦fûÔ IZY d»fE

ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff, ÀfÔ·fU d¨fdIY°Àff Bd°fWXfÀf ÀfZ þbOÞXe

þf³fIYfSXe BÀfÀfZ ´f°ff »f¦f ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe

AüSX þ`dUIY dSXV°fZQfSXûÔ IZY d»fE ÀfÔ·ffdU°f ÀfbSXf¦f ·fe

´fif~ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IbYL U¿fÊ ´fcUÊ dU²fZ¹fIY IZY

Af»fû¨fIYûÔ ³fZ QfUf dIY¹ff dIY BÀf °fSXWX IYe þf³fIYfSXe

EIYÂf IYSX³fZ AüSX ÀfÔ¦fiWXe°f IYSX³fZ ÀfZ dIYÀfe ½¹fdöY IYe

d³fþ°ff IYf WX³f³f WXû³fZ IZY A»ffUf, Qb½¹fÊUWXfSX ·fe WXû

ÀfIY°ff WX`Ü QcÀfSXe AûSX, ÀfSXIYfSX °fIYÊ QZ SXWXe WX` dIY

¨fcÔdIY OXeE³fE ´fSXeÃf¯f ´fWX»fZ ÀfZ WXe WXû SXWXZ WX`Ô, AüSX

A¢ÀfSX BÀfZ À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE ÀffÀfZ dUV½fÀf³fe¹f

CX´fIYSX¯f IZY øY´f ¸fZÔ CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX

IYf °fIYÊ WX` dIY dUd³f¹ff¸fIY ÀfbSXÃff CX´ff¹fûÔ IYû SXJ³ff

fZWX°fSX WXû¦ff °ffdIY ¹fWX IZYU»f d³f²ffÊdSX°f °fSXeIZY ÀfZ AüSX

Ad²fIÈY°f IYd¸fÊ¹fûÔ AüSX ÀfÔÀ±ff³fûÔ õfSXf WXe dIY¹ff þf

ÀfIZYÜ fWXSXWXf»f, ¹fZ IZYU»f IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYf ¸ff¸f»ff

³fWXeÔ fd»IY WX¸ffSXe ÀfÔUZQ³ffAûh ÀfZ ·fe þbOÞXf ÀfUf»f WX`Ü

²f¸fûÊÔ ¸fZÔ VfU IYe AÔd°f¸f dIiY¹ff IYf WXIY ´fdSXUfSX IZY

IYSXefe dSXV°fZQfSXûÔ IYf WX`Ü »fZdIY³f IYBÊ ffSX »ffVfûÔ IYe

´fWX¨ff³f À±ffd´f°f ³fWXeÔ WXû ´ff°fe ¹ff ´fbd»fÀf IYf¸f IZY

QfUf ¸fZÔ CX°f³fe °f°´fSX°ff ³fWXeÔ dQJf°feÜ EZÀfZ ¸fZÔ fOÞXf

ÀfUf»f dIY »ffVfûÔ IYe ´fWX¨ff³f I`YÀfZ WXûÜ OXeE³fE

´fiûRYfd»fÔ¦f BÀf dQVff ¸fZÔ EIY fOÞXf IYQ¸f Àffdf°f WXû

ÀfIY°fe WX`Ü


25


Aa°fSXf¿MÑXe¹f

EZÀfZ SX¨fe ¦fBÊ ·ffSX°f IYû fQ³ff¸f

IYSX³fZ IYe BÔMXSX³fZVf³f»f ÀffdþVf

26 þ³fUSXe IZY °ffÔOXU IYf ÀfeIiYZMX OXfg¢¹fçfZÔMX »feIY

Àfb. OZXÀIY

EIY AfÔQû»f³f IYf ¨fdSXÂf I`YÀff WXû°ff WX`Ü BÀfZ Àf¸fÓf³fZ

IZY d»fE CXÀf QüSX IYû ¹ffQ IYSX³ff WXû¦ffÜ þf ·ffSX°f

AfþfQe IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXf ±ffÜ °ff ·ffSX°f ¸fZÔ

AfþfQe IZY d»fE IYBÊ fOÞXZ AfÔQû»f³f WXbEÜ 1920 ¸fZÔ

·ffSX°f ¸fZÔ AÀfWX¹fû¦f AfÔQû»f³f WXbAfÜ 1930 ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff

¦ffÔ²fe ³fZ OXfÔOXe ¹ffÂff d³fIYf»fe AüSX dRYSX 1942 ¸fZÔ

AÔ¦fiZþûÔ ·ffSX°f LûOÞXûÔ IYe þOÞXZ ¸fþfc°f WXbBÊÔÜ B³f °f¸ff¸f

AfÔQû»f³fûÔ ¸fZÔ EIY Àf¸ff³f°ff ¹fZ ±fe dIY ¹fZ ´fif¹fûdþ°f AüSX

»fû¦fûÔ ´fSX þfSXQÀ°fe ±fû´fZ ¦fE AfÔQû»f³f ³fWXeÔ ±fZ, ³f WXe

´f`ÀfZ ÀfZ JSXeQZ ¦fE ±fZÜ B³f AfÔQû»f³f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX

Àf¨¨fZ dQ»f ÀfZ EIYdÂf°f WXû°fe ±feÜ AfþfQe IZY ffQ ·fe

þf þ³f°ff ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSXe CXÀf UöY ·fe ¹fZ ´fif¹fûdþ°f

³fWXeÔ WXbAf IYSX°fe ±feÜ ¨ffWXZ Uû þZ´fe AfÔQû»f³f WXe ¢¹fûÔ

³f WXûÜ IÈYd¿f IYf³fc³fûÔ IZY dUSXû²f ¸fZÔ QZVf IYe SXfþ²ff³fe ¸fZÔ

IYSXef PXfBÊ ¸ffWX ÀfZ dIYÀff³f AfÔQû»f³f þfSXe WX`Ü »fZdIY³f

dIYÀff³f AfÔQû»f³f IYû Àf¸f±fÊ³f QZ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ·ffSX°fe¹f

»fûIY°fÔÂf IYû fffÊQ IYSX³fZ IYe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀffdþVf IYf

Jb»ffÀff WXbAf WX`Ü ·ffSX°f IZY dJ»ffRY BÀf ÀffdþVf ¸fZÔ

WXfgd»fUbOX IYe ´ffg´f ÀMXfSX dSXWXf³ff IZY A»ffUf ¢»ffB¸fZMX

Ed¢MXdUÀMX ¦fiZMXf ±f³ff¦fÊ ·fe Vffd¸f»f ±feÜ ÀffdþVf VfQ

Àfb³f³fZ ¸fZÔ dIY°f³ff ·ffSXe »f¦f°ff WX`Ü BÀfZ Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE

´fcSXf ¸ffþSXf Àf¸fÓff°fZ WX`ÔÜ WXfCX OXZ¹fSX ¹fc IYWX³fZ Uf»fe

AfUfþ ÀfUf»fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ WX`Ü ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY þ»fUf¹fb

Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ °fZUSX dQJf³fZ Uf»fZ ¨fZWXSXZ IZY ´feLZ IYe

ÀffdþVf IZY Àffc°f ·fe Af Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ EIY

MXÐUeMX ³fZ CX³f ÀffSXe ÀffdþVf IYf ´fQfRYfÊVf IYSX dQ¹ff

dþÀfIZY þdSX¹fZ QZVf IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû fQ³ff¸f IYSX³fZ

IYe IYûdVfVf WXû SXWXe ±feÜ ¦fiZMXf ³fZ BÀf MXÐUeMX IYû dOX»feMX

IYSX dQ¹ff Ü WXfCX OXZ¹fSX ¹fc Uf»fe ¦fiZMXf ³fZ °fû R`YÔMX¸f f³f³fZ

IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ WXû¸fUIYÊ Uf»fe d¨fe WXe »feIY IYSX Qe

AüSX A¨LZ JfÀfZ ´»ff³f IYf Àf°¹ff³ffVf IYSX dQ¹ffÜ

»fZdIY³f B³f IYf¦fþûÔ ´fSX d»fJf EIY-EIY WXRYÊ f°ff

SXWXf WX` dIY ·ffSX°f IZY dJ»ffRY dIY°f³fe fOÞXe BÔMXSX³fZVf³f»f

ÀffdþVf ¨f»f SXWXe WX`Ü AüSX BÀfe ÀffdþVf IYe EIY IYOÞXe

WX` ¢»ffB¸fZMX Ed¢MXdUÀMX ¦fiZMXf ±f³ff¦fÊÜ B³f IYf¦fþûÔ ¸fZÔ

¢¹ff d»fJf WX` BÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ Af´fIYû °fµÀfe»f ÀfZ

f°ffEÔ¦fZÜ »fZdIY³f ´fWX»fZ Af´fIYû ´fWX»fZ ¹fZ f°ff QZÔ dIY

·ffSX°f IZY dJ»ffRY ÀffdþVfûÔ ¸fZÔ ¦fiZMXf ±f³ff¦fÊ AIZY»fe ³fWXeÔ

WX`ÔÜ ·ffSX°f IZY »fûIY°fÔÂf IYû fQ³ff¸f IYSX³fe Uf»fe Àfû¨fe

Àf¸fÓfe ÀffdþVf IYSX³fZ Uf»fZ ¨fÔQ AüSX »fû¦fûÔ IZY ¨fZWXSXûÔ

IYû ·fe dQJf°fZ WX`ÔÜ

f³fZÀff ³fIYfMXZ - ¢»ffB¸fZMX Ed¢MXdUÀMX

IZY»f ficIY - dfidMXVf ffg¢ÀfSX

þZ¸fe ¸f`¦fûÊd»f³f - ´f¹ffÊUSX¯f IYf¹fÊIY°ffÊ

øY´ff WXIY - dfidMXVf ÀffÔÀfQ

dþ¸f IYûÀMXf - A¸fZdSXIYf IZY ÀffÔÀfQ

dSXWXf³ff - ¦ffd¹fIYf, Ad·f³fZÂfe AüSX IYfSXûffSXe

d¸f¹ff J»feRYf - ¸ffgOX»f, UZfI`Y¸f E¢MÑZÀf,

E¢Àf ´fû³fÊ ÀMXfSX

¦fiZMXf ±f³ff¦fÊ - LfÂff, ´f¹ffÊUSX¯f IYf¹fÊIY°ffÊ

¸fe³ff WX`dSXÀf - UIYe»f, ¸fdWX»ff Ad²fIYfSX

IYf¹fÊIY°ffÊ

Àff»f 2019 ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fZÔ 16 Àff»f IYe ¦fiZMXf

±f³ff¦fÊ IYf ·ff¿f¯f IYfRYe ´ffg´fb»fSX WXbAfÜ dþÀf¸fZÔ BÀf

»fOÞXIYe ³fZ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fZÔ ¢»ffB¸fZMX ¨fZÔOX ´fSX ff°f IYeÜ

¦fbÀÀfZ AüSX ³ffSXfþ¦fe ÀfZ Àff±f ¹fZ IYWXf dIY Qbd³f¹ff IZY

fOÞXZ-fOÞXZ »feOXÀfÊ ´f¹ffÊUSX¯f IYû f¨ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f WXû SXWXZ

WX`ÔÜ Uû »ff´fSXUfWX WXûIYSX Af³fZ Uf»fe ´fedPÞX¹fûÔ IZY Àff±f þû

³ffBÔÀffRYe IYSX SXWXZ WX`Ô CXÀfIYf þUff CX³WXZÔ QZ³ff WXû¦ffÜ ¹fZ

UedOX¹fû Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ffQ BÀf »fOÞXIYe IZY ffSXZ ¸fZÔ

fWXb°f ff°f WXbBÊÜ ¦fiZMXf ±f³ff¦fÊ EIY E³fUfSX¸fZÔMX

Ed¢MXdUÀMX WX`Ô AüSX ÀUeOX³f IYe SXWX³fZ Uf»fe WX`ÔÜ A¦fÀ°f

2018 ¸fZÔ ÀUedOXVf ´ff¹fÊd»f¹ff¸fZÔMX IZY Àff¸f³fZ ¢»ffB¸fZMX IZY

d»fE ¸fþfc°f IYQ¸f CXNXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f SXJ°fZ WXbE ¦fiZMXf ³fZ

AIZY»fZ EIY ÀMÑfBIY VfbøY IYe ±feÜ CXÀf UöY ÀUeOX³f


26


Aa°fSXf¿MÑXe¹f

dSXIYfgOXÊ °fûOÞX ¦f¸feÊ ÀfZ ´fSXZVff³f ±ffÜ ¦fiZMXf A´f³ff ÀIcY»f

dÀIY´f IYSX ´ffd»fÊ¹ff¸fZÔMX IZY Àff¸f³fZ EIY fûOXÊ »fZIYSX f`NX°fe

±feÔÜ CXÀf¸fZÔ CX³fIYe ¸ffÔ¦f ¹fZ ±fe IYe IYffÊ³f E¸fcVf³f IYû

IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE þøYSXe fQ»ffU »ffE þfEÜ

VfbøYAf°f ¸fZÔ °fû ¦fiZMXf IYû ´f¹ffÊ~ Àf¸f±fÊ³f ³fWXeÔ d¸f»ff

»fZdIY³f ²feSXZ-²feSXZ IYBÊ LfÂfûÔ ³fZ ·fe BÀf ¸fcU¸fZÔMX IYû

ªUfB³f dIY¹ffÜ BÀf ÀMÑfBIY IYf ³ff¸f RiYfBOXZ RYfgSX µ¹fc¨fSX

SXJf ¦f¹ffÜ BÀf ÀMÑfBIY IYf AÀfSX ·fe dQJf AüSX Qbd³f¹ff

IZY A³¹f QZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ´fiQVfÊ³f WXbEÜ ¸ff¨fÊ IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ

IYSXef 15 »ffJ f¨¨fZ ÀIcY»f LûOÞX ´fiQVfÊ³f IYSX³fZ

ÀfOÞXIYûÔ ´fSX d³fIY»fZÜ CXÀf UöY WXe ¦fiZMXf ±f³ff¦fÊ ³fZ

´f¹ffÊUSX¯f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ JfÀf ´fWX¨ff³f f³ffBÊÜ ´f¹ffÊUSX¯f

E¢MXdUÀMX ¦fiZMXf ÀfZ BÀf ffSX ¦f»f°fe WXû ¦fBÊ AüSX þf °fIY

Uû A´f³fe BÀf ¦f»f°fe IYû Àfb²ffSX ´ff°fe °ff °fIY ´fcSXe

Qbd³f¹ff ³fZ CX³WXZÔ SXÔ¦fZ WXf±fûÔ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ´fWX»fZ ¦fiZMXf

±f³ff¦fÊ ³fZ ´fiû´fZ¦fZÔOXf R`Y»ff³fZ Uf»ff ¦fc¦f»f MXc»f dIYMX VfZ¹fSX

IYSX°fZ WXbE MXÐUeMX dIY¹ffÜ »fZdIY³f þ`ÀfZ WXe CX³WXZÔ »f¦ff dIY

¨fûSXe ´fIYOÞXe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ þ»Qffþe ¸fZÔ BÀfZ dOX»feMX

IYSX dQ¹ffÜ MXÐUeMX OXe»feMX IYSX³fZ IZY ffQ RYüSX³f ¦fc¦f»f

MXc»f dIYMX IYû »ffgIY ·fe IYSX dQ¹ffÜ »fZdIY³f ¦fiZMXf ³fZ þû

¦fc¦f»f MXc»f dIYMX OXed»fMX dIY¹ff CXÀfZ ´fcSXe Qbd³f¹ff ³fZ ´fPÞX

d»f¹ffÜ MXÐUeMX ¸fZÔ ¦fiZMXf ³fZ d»fJf ±ff dIY WX¸f ·ffSX°f ¸fZÔ ¨f»f

SXWXZ dIYÀff³f AfÔQû»f³f IZY Àff±f EIYþbMX°ff IZY Àff±f JOÞXZ

WX`ÔÜ BÀfIZY ffQ EIY A³¹f MXÐUeMX ¸fZÔ CXÀf³fZ ¦fc¦f»f

OXfg¢¹fçfZÔMX IYe EIY RYfB»f VfZ¹fSX IYe dþÀf¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ

¨f»f SXWXZ dIYÀff³f AfÔQû»f³f IYû WXUf QZ³fZ Uf»fZ ÀfûVf»f

¸fedOX¹ff I`YÔ´fZ³f IYf VfZOXÐ¹fc»f AüSX °f¸ff¸f SX¯f³fed°f QþÊ

±feÜ CXÀf MXÐUeMX ¸fZÔ ¦fiZMXf ³fZ ¢¹ff d»fJf ±ff CXÀfIYe IbYL

ff°fZÔ Af´fIYû f°ff°fZ WX`ÔÜ BÀf MXc»f dIYMX ¸fZÔ 26 þ³fUSXe

IYû QÔ¦fûÔ IYe ´fcSXe dOXMXZ»f Qe ¦fBÊ ±feÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ´fSX

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f QffU f³ff³fZ IYe IYf¹fÊ¹fûþ³ff ÀffÓff IYe ¦fBÊ

±fe AüSX ´ffÔ¨f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ QffU f³ff³fZ IYe ff°f IYWXe ¦fBÊÜ

»fZdIY³f ¦fiZMXf ³fZ df³ff ´fPÞXZ CXÀfZ dMXÐUMXSX ´fSX VfZ¹fSX IYSX dQ¹ff

AüSX dRYSX ffQ ¸fZÔ OXed»fMX IYSX dQ¹ffÜ BÀf¸fZÔ ´fif¹fSX E¢Vf³f

IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE d»fJf ¦f¹ff dIY 26 þ³fUSXe ÀfZ

´fWX»fZ I`YÀfZ ·ffSX°f ´fSX dOXdþMX»f ÀMÑfBIY IYSX³fe WX`Ü

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f, IÈYd¿f ¸fÔÂfe, U»OXÊ f`ÔIY,

AfBÊE¸fERY þ`Àfe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû MX`¦f IYSX³fZ IYe ff°f IYWXe

¦fBÊ ±feÜ dRYdVfIY»f E¢Vf³f IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE d»fJf

¦f¹ff dIY 26 þ³fUSXe IYû ·ffSX°f ¸fZÔ ¸füþcQ Qc°ffUfÀf.

ÀfSXIYfSXe B¸ffSX°fûÔ dfþ³fZÀf WXfCXÀfZÀf ´fSX þfIYSX I`YÀfZ

E¢Vf³f »fZ³ff WX`Ü dUQZVfûÔ ¸fZÔ 26 þ³fUSXe IYû I`YÀfZ

IYûWXSXf¸f ¸f¨ff³ff WX`Ü MÑ`¢MXSX SX`»fe, ¸ff¨fÊ AüSX ´fSXZOX ¸fZÔ

Vffd¸f»f WXûIYSX UedOX¹fû f³ffIYSX VfZ¹fSX IYSX³fZ IYe ff°f

IYWXe ¦fBÊÜ »fZdIY³f ´fbSXf³ff MXÐUeMX dOX»feMX IYSX³fZ IZY ffQ

¦fiZMXf ±f³ff¦fÊ ³fZ EIY ³f¹ff MXÐUeMX dIY¹ff AüSX A´fOXZMXZMX

MXc»fdIYMX VfZ¹fSX IYSX IYBÊ fQ»fUf³f dIYEÜ 26 þ³fUSXe

´fiQVfÊ³f Uf»fZ ´»ff³f IYû BÀfÀfZ WXMXf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ³fE

MXÐUeMX ¸fZÔ ¦fiZMXf ³fZ d»fJf dIY ¹fdQ Af´f ¸fQQ IYSX³ff

¨ffWX°fZ WX`Ô °fû ¹fWX A´fOXZMXZOX MXc»fdIYMX WX`Ü A´f³ff d´fL»ff

OXfg¢¹fçfZÔMX WXMXf dQ¹ff ¢¹fûÔdIY ¹fZ ´fbSXf³ff ±ffÜ dþÀfIZY ffQ

³fE MXc»f dIYMX ¸fZÔ ¹fZ d»fJf ±ffÜ

#AskIndiaWhy WX`VfMX`¦f IZY Àff±f °fÀUeSXZÔ AüSX

UedOX¹fû 26 þ³fUSXe ¹ff dRYSX BÀfÀfZ ´fWX»fZ dMXÐUMXSX ´fSX

´fûÀMX IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ

´ffg´f ÀMXfSX dSXWXf³ff õfSXf MXÐUeMX IYe ¦fBÊ »ffB³f IYf ·fe

dþIiY CX³WXeÔ VfQûÔ ¸fZÔ WX` þ`Àff dIY BÀf QÀ°ffUZþ ¸fZÔ

dSXWXf³ff IZY ³ff¸f ÀfZ þfdSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

4-5 RYSXUSXe 2021 IYû dMXÐUMXSX ÀMXfg¸f:Ê 5 RYSXUSXe

°fIY ¹ff Ad²fIY°f¸f 6 RYSXUSXe °fIY RYûMXû/UedOX¹fû ÀfÔQZVf

VfZ¹fSX IYSXZÔÜ ¦füSX IYSX³fZ Uf»fe ff°f WX` dIY 6 RYSXUe IYû

WXe dIYÀff³fûÔ ³fZ SXf¿MÑX½¹ff´fe ¨f¢IYf þf¸f IYe §fû¿f¯ff IYe

WX`Ü

BÀf MXc»fdIYMX ¸fZÔ AÀf¸f IYû »fZIYSX þZ³fûÀffBOX B³f AÀf¸f

IYe ff°f IYWXe ¦fBÊ ±feÜ

21 RYSXUSXe ÀfZ 25 RYSXUSXe °fIY IZY fe¨f dUSXû²f

´fiQVfÊ³f IYSX³fZ IYf ³f¹ff I`Y»fZÔOXSX ·fe f°ff¹ff ±ffÜ

MXc»f dIYMX ¸fZÔ d»fJf ±ff dIY Af´f ¨ffWXZ dþÀf VfWXSX ¸fZÔ

SXWX°fZ WXû UWXeÔ IZY ²fSX³ff ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ AüSX

UedOX¹fû f³ffEÜ

»fZdIY³f ¦fiZMXf ±f³ff¦fÊ õfSXf dIYE ¦fE MXÐUeMX IZY ffQ BÀf

MXc»fdIYMX IZY QÀ°ffUZþûÔ IYe ¦fû´f³fe¹f°ff ¸fZÔ fQ»ffU IYSXIZY

BÀfZ ´fifBUZMX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f BÀf QÀ°ffUZþ ¸fZÔ Qe

¦fBÊ IbYL MXÐUeMX °f»ffVfZÔ °fû ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ¹fWX

Ad·f¹ff³f IY¸f ÀfZ IY¸f ³fUÔfSX 2020 ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`Ü

dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf- fû»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸fbïf °fû

Àf¸fÓf »fû

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¸ff¸f»fZ IYû fPÞX°ff QZJ ·ffSX°fe¹f

dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ EIY f¹ff³f þfSXe WXbAfÜ BÀf¸fZÔ IYWXf

¦f¹ff dIY WX¸f ¦fbþfdSXVf IYSXZÔ¦fZ dIY EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ´fSX dMX´´f¯fe

IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ °f±¹fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff¹ff þfE AüSX ¸fbïûÔ

IYû A¨Le °fSXWX Àf¸fÓf d»f¹ff þfEÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX

Àf³fÀf³feJZþ WX`VfMX`¦f AüSX dMX´´fd¯f¹ffÔ »fb·ffU³fe f³f

þf°fe WX`, JfÀfIYSX °ff þf ¸fVfWXcSX WXdÀ°f¹fûÔ AüSX A³¹f

»fû¦f BÀfÀfZ þbOÞX þf°fZ WX`Ô þfdIY CX³fIYf f¹ff³f ³f °fû

ÀfMXeIY WXû°ff WX` AüSX ³f WXe dþ¸¸fZQfSXf³ffÜ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f

³fZ IYWXf dIY QZVf IYe ÀfÔÀfQ ³fZ IÈYd¿f ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZ

Àfb²ffSXUfQe IYf³fc³fûÔ IYû ´fcSXe fWXÀf AüSX ¨f¨ffÊ IZY ffQ

´ffdSX°f dIY¹ff ±ffÜ dRYSX ·fe A´f³ff RYf¹fQf QZJ³fZ Uf»fZ

Àf¸fcWXûÔ ³fZ ·ffSX°f IZY dJ»ffRY Qbd³f¹ff·fSX ÀfZ Àf¸f±fÊ³f þbMXf³fZ

IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü ¹fWX ·ffSX°f IZY d»fE fZWXQ ´fSXZVff³f

IYSX³fZ Uf»ff WX`Ü

ÀfSXIYfSX IYû d¸f»ff ·ffSX°fe¹f WXdÀ°f¹fûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f

dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY f¹ff³f IZY ffQ dMXÐUMXSX ´fSX

#IndiaAgainstPropoganda AüSX

#IndiaTogether MÑZÔOX IYSX³fZ »f¦ffÜ dIYÀff³f

AfÔQû»f³f ´fSX dSXWXf³ff IZY dSXE¢Vf³f IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX³fZ

Uf»fZ E¢MXSX-dÀfÔ¦fSX dQ»fþe°f QûÀffÔÓf AüSX ÀUSXf ·ffÀIYSX

IZY þUff ¸fZÔ Àfb´fSXÀMXfSX AÃf¹f IbY¸ffSX, Aþ¹f QZU¦f³f,

Àfb³fe»f VfZ˜e AüSX EIY°ff IY´fcSX ÀfdWX°f IYBÊ ÀMXfSX EIY

Àff±f Af ¦fEÜ ·ffSX°f SX} Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX ³fZ ·fe

#IndiaAgainstPropoganda AüSX

#IndiaTogether IZY Àff±f d»fJf- ·ffSX°f IYe

ÀfÔ´fi·fb°ff ÀfZ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ dUQZVfe °ffIY°fZÔ

dÀfRYÊ ffWXSX ÀfZ QZJ ÀfIY°fe WX`Ô, UZ dWXÀÀfZQfSX ³fWXeÔ WXû

ÀfIY°feÜ ·ffSX°fe¹f WXe ·ffSX°f IYû þf³f°fZ WX`Ô AüSX CX³WXZÔ WXe

·ffSX°f IZY ffSXZ ¸fZÔ R`YÀf»ff IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

dIYÀff³f EIY°ff IÔY´f³fe ³fZ f³ff¹ff MXc»f dIYMX

¦fiZMXf IYe ´fû»f CXÀf UöY Jb»f ¦fBÊ þf MXc»f dIYMX IYû

VfZ¹fSX IYSX dOXd»fMX dIY¹ff ±ff Uû dIYÀff³f EIY°ff IÔY´f³fe

õfSXf f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fZ IY³ffOXf ÀfZ Af´fSXZMX WXû°ff WX`Ü

dIYÀff³f AfÔQû»f³f IYe AfOÞX ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû

fQ³ff¸f IYû ÀffdþVf IYSX³fZ IYf JZ»f ¨f»f SXWXf WX`Ü

dSXWXf³ff ÀfZ ¦fiZMXf °fIY AüSX IY³ffOXf ÀfZ »fZIYSX d¸f¹ff

J»feRYf °fIY IbYL ¨fZWXSXZ WX`Ô þû Qbd³f¹ff IZY ÀffÀfZ fOÞXZ

»fûIY°ffÔdÂfIY QZVf IYû dOX¸fûIiYZÀfe f³f Äff³f ffMX SXWXZ WX`ÔÜ

»fZdIY³f ¹fWXfÔ ´fSX ff°f IZYU»f MXÐUeMX IYe ³fWXeÔ WX`, ff°f

dÀfRYÊ EIY ´fiû´fû¦fZÔOXf IYe ³fWXeÔ fd»IY ·ffSX°f IZY dUøYð

¦»fûf»f ´»ff³f IYe WX`Ü ¨fe³f IYe ±fie UfgSX RZY¹fSX ÀMXZMXþe

WX`Ü dþÀfIYf ´fi¹fû¦f Uû Àff»f ¸fZÔ Qû ffSX IYSX°ff WX`Ü

´fWX»ff- ÀffBIYû»ffgdþIY»f UfgSX RZY¹fSX, QcÀfSXf ¸fedOX¹ff UfgSX

RZY¹fSX AüSX °feÀfSXf-»fe¦f»f UfgSX RZY¹fSXÜ ¹fZ °fe³f °fSXWX IYe

»fOÞXfBÊ ¨fe³f IZY õfSXf MX`ÔIY, Àfû»þSX AüSX AfMXÊ»fSXeÊ IZY

A»ffUf »fOÞXe þf°fe WX`Ü dIYÀff³fûÔ IZY AfÔQ»fû³f IZY ´feLZ

IYü³f WXû ÀfIY°ff WX`? BÀf AfÔQû»f³f IZY ´feLZ ¨fe³f IYe

ÀffdþVf WXû ÀfIY°fe WX`Ü WXû ÀfIY°ff WX` ¹fZ ´f`Àff UWXfÔ ÀfZ Af

SXWXf WXûÜ BÀfIZY ´feLZ WX¸ffSXf ´fbSXf³ff QbV¸f³f ´ffdIYÀ°ff³f ·fe

WXû ÀfIY°ff WX`Ü þû WX¸fZVff ÀfZ ·ffSX°f IYû AdÀ±fSX IYSX³ff

¨ffWX°ff ±ffÜ Jfd»fÀ°ff³f IZY ¸fbïZ ´fSX WX¸fZVff ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f

³fZ Jfd»fÀ°ffd³f¹fûÔ IYf Àff±f dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY ´feLZ

°ff³ffVffWX ·fe WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Afþ IY»f IZY fOÞXZ-fOÞXZ

QZVfûÔ IYe fOÞXe øYd¨f IZY ÷Y´f ¸fZÔ QZVfûÔ IYû °fûOÞX³ff ·fe

Vffd¸f»f WXû ¦fBÊ WX`Ü ·ffSX°f dUV½f¦fb÷Y I`YÀfZ f³fZ¦ffÜ 8 ÀfZ

QÀf ÃfZÂf ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f, E»fAûÀfe, E»fEÀfe ¸fZÔ

°f³ffU, dUV½fdUôf»f¹fûÔ ÀfZ f¨¨fZ d³fIY»f°fZ WX`ÔÜ þf°fIY

QZVf AfÔ°fdSXIY ÀfZ ¸fþfc°f ³f WXû Uû Àfb´fSX ´ffUSX I`YÀfZ f³f

ÀfIY°ff WX`Ü BÀfd»fE IbYL »fû¦f d¸f»fIYSX EþZÔOXf ¨f»ff SXWXZ

WX`ÔÜ dIY ·ffSX°f ¸fZÔ WXSX UöY IbYL ³f IbYL WXû°ff SXWXZÜ ¨fe³f,

A¸fZdSXIYf þ`ÀfZ QZVf, IbYL E³fþeAû þ`Àfe ffWXSXe °ffIY°fZÔ


27


SXÃff

E¹fSXRYûÀfÊ IYe °ffIY°f ¸fZÔ WXû¦ff BþfRYf

´ffUSXRbY»f WX` Af°¸fd³f·fÊSX k°fZþÀfl

Àfb. OZXÀIY

·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ AfþfQe IZY ffQ ÀffÀfZ fOÞXf SXÃff

ÀfüQf ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû dQ¹ff WX`Ü dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f

83 °fZþÀf dU¸ff³fûÔ IYû JSXeQf þfE¦ffÜ °fZþÀf IYû

dWX³QbÀ°ff³f ESXû³ffgdMX¢Àf IÔY´f³fe f³ffE¦feÜ dþÀfIYf

¸fb£¹ff»f¹f f`Ô¦f»fûSX ¸fZÔ WX`Ü ¹fZ dOXRZYÔdÀfU ³fWXeÔ WXû¦ff ¸f°f»ff

BÀfZ f¨ffU IZY IYf¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ fd»IY AfgRZYÔdÀfU ¹ff³fe

AMX`dIÔY¦f ¸fcOX ¸fZÔ SXWXZ¦ffÜ

Afþ ÀfZ Qû Àff»f ´fWX»fZ RYSXUSXe IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ

ff»ffIYûMX ÀMÑfBIY IYf fQ»ff »fZ³fZ ·ffSX°f IZY Uf¹fbÀfe¸ff

¸fZÔ §fbÀfZ ´ffdIYÀ°ff³fe »fOÞXfIcY dU¸ff³fûÔ IYû WX¸ffSXZ

Uf¹fb¹fûðfAûÔ ³fZ JQZOÞX dQ¹ffÜ BÀfe QüSXf³f dUÔ¦f IY¸ffÔOXSX

Ad·f³fÔQ³f ³fZ ´fbSXf³fe °fIY³feIY Uf»fZ d¸f¦f 21 ÀfZ

´ffdIYÀ°ff³f IZY ERY-16 IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ffÜ U`ÀfZ °fû ·ffSX°f

IZY ´ffÀf IYBÊ »fOÞXfIcY dU¸ff³f WX`Ô »fZdIY³f ª¹ffQf°fSX ¸füIYûÔ

´fSX d¸f¦f-21 IYf BÀ°fZ¸ff»f WXû°ff SXWXf WX`Ü BÀfZ ·ffSX°f IYf

ÀffÀfZ ´fbSXf³ff RYfBMXSX þZMX ¸ff³ff þf°ff WX`Ü d¸f¦f 21 IYû

1964 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfZ

ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f õfSXf d³fd¸fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f Afþ

ff°f d¸f¦f 21 IYe ³fWXeÔ fd»IY °fZþÀf IYe IYSXZÔ¦fZÜ dþÀfZ

d¸f¦f-21 ÀfZ dSX´»fZÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü QSXAÀf»f, ·ffSX°f

ÀfSXIYfSX ³fZ AfþfQe IZY ffQ ÀffÀfZ fOÞXf SXÃff ÀfüQf

·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû dQ¹ff WX`Ü dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f 83

°fZþÀf dU¸ff³fûÔ IYû JSXeQf þfE¦ffÜ °fZþÀf IYû dWX³QbÀ°ff³f

ESXû³ffgdMX¢Àf IÔY´f³fe f³ffE¦feÜ dþÀfIYf ¸fb£¹ff»f¹f

f`Ô¦f»fûSX ¸fZÔ WX`Ü ¹fZ dOXRZYÔdÀfU ³fWXeÔ WXû¦ff ¸f°f»ff BÀfZ

f¨ffU IZY IYf¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ fd»IY AfgRZYÔdÀfU ¹ff³fe

AMX`dIÔY¦f ¸fcOX ¸fZÔ SXWXZ¦ffÜ BÔdOX¹f³f E¹fSXRYûÀfÊ IYû BÀfIYe

þøYSX°f ¢¹fûÔ WX`Ô? BÔdOX¹f³f E¹fSXRYûÀfÊ ¸fZÔ °fZþÀf E¸fIZY 2

dIYÀf þ¦fWX dRYMX WXû¦ff? BÔdOX¹f³f E¹fSXRYûÀfÊ BÀf RYfBMXSX

E¹fSXIiYfµMX IYe dIY°f³fe ¹fcd³fMX IYû E¢Àf´fZ¢MX IYSX SXWXe

WX`? ¢¹ff ¹fZ ´fiûþZ¢MX MXfB¸f »ffB³f IZY AÔQSX dOX»feUSX

WXû¦ff ¹ff ³fWXeÔ? þ`ÀfZ °f¸ff¸f ÀfUf»fûÔ IZY þUff Af´fIYû

BÀf dSX´fûMXÊ IZY þdSX¹fZ QZÔ¦fZÜ

EIY UöY ±ff þf Qbd³f¹ff ·ffSX°f IYe ÀUQZVfe AüSX

ÀUfU»fÔfe f³f³fZ IYe AfIYfÔÃff IYf ¸fþfIY CXOÞXf¹ff IYSX°fe

±feÜ dQÀfÔfSX 2000 ¸fZÔ °fû EIY A¸fZdSXIYe ´fdÂfIYf ³fZ ¹fWXfÔ

°fIY d»fJ dQ¹ff ±ff dIY ´fiüôûd¦fIYe þdMX»f°ff AüSX

A¸fZdSXIYe ´fid°ffÔ²fûÔ IYe UþWX ÀfZ ·ffSX°f IY·fe ·fe A´f³fZ

ÀU¹fÔ IZY WX»IZY »fOÞXfIcY dU¸ff³f IYû CXOÞXf³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ³fWXeÔ

WXû¦ffÜ »fZdIY³f ¹fZ ff°fZÔ WXUf-WXUfBÊ Àffdf°f WXbBÊ AüSX


28


SXÃff

fQ»f°fZ UöY IZY Àff±f ´fcSXe Qbd³f¹ff ·ffSX°f IZY AÔ°fdSXÃf

Ad·f¹ff³fûÔ ÀfdWX°f ÀUQZVfe SXÃff CX°´ffQûÔ IYf »fûWXf ¸ff³f

SXWXe WX`Ü ÀfbSXÃff ¸ff¸f»fûÔ ´fSX ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe Àfd¸fd°f

(ÀfeÀfeEÀf) ³fZ Uf¹fbÀfZ³ff IZY d»fE §fSXZ»fc SXÃff JSXeQ IZY

°fWX°f IYSXef 48 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ 83

°fZþÀf dU¸ff³f JSXeQ³fZ IYû fe°fZ dQ³fûÔ ¸fÔþcSXe QeÜ §fSXZ»fc

À°fSX ´fSX °f`¹ffSX dIYE þf³fZ Uf»fZ E»fÀfeE °fZþÀf ÀfZ þbOÞXe

BÀf JSXeQ ´fSX »ff¦f°f IYSXef 48000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

AfE¦feÜ SXÃff ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ fÔ¦f»fbøY ¸fZÔ

dWXÔQbÀ°ff³f ESXû³ffgdMX¢Àf IÔY´f³fe IYe QcÀfSXe »ffBMX IYfg¸f`MX

E¹fSXIiYfµMX CX°´ffQ³f »ffB³f IYf CXîfMX³f dIY¹ffÜ BÀf

¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY E¨fEE»f IYe ¹fWX ³fUd³fd¸fÊ°f

BIYfBÊ ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff AüSX Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f

Ad·f¹ff³f IYe ¸fþfc°fe ¸fZÔ EIY fOÞXf IYQ¸f Àffdf°f WXû³fZ

Uf»ff WX`Ü

A¦fÀ°f 1983 ¸fZÔ WX»IYf ¹fbðIY dU¸ff³f ¹ff³fe

»ffBMX IYfg³f`MX E¹fSXIiYfµMX ´fiûþZ¢MX IYû ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊ

±feÜ BÀfIZY 18 U¿fûÊÔ ffQ 4 þ³fUSXe 2001 IYû °fZþÀf

³fZ ´fWX»fe CXOÞXf³f ·fSXeÜ Àff»f 2003 ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fcUÊ

´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f dfWXfSXe Ufþ¹fZ´f¹fe ³fZ BÀfZ °fZþÀf ³ff¸f

dQ¹ffÜ f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¹fZ ³ff¸f ÀfÔÀIÈY°f ·ff¿ff IZY 20

³ff¸fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ÀfÔÀIÈY°f ¸fZÔ °fZþÀf VfQ IYf

¸f°f»ff WXû°ff WX` AÀfe¸f VfdöY ¹ff³fe ÀffÀfZ VfdöYVff»feÜ

°fZþÀf IYe JfdÀf¹f°f

°fZþÀf ¸fZÔ EIY Àff±f 9 °fSXWX IZY WXd±f¹ffSX »fûOX AüSX

RYf¹fSX dIYE þf ÀfIY°fZ WX`Ô

°fZþÀf ¸fZÔ EÔMXedVf´f d¸fÀffB»f, f¸f AüSX SXfgIZYMX ·fe

»f¦ffE þf ÀfIY°fZ WX`Ô

°fZþÀf ´fSX WXUf ÀfZ WXUf, WXUf ÀfZ ²fSX°fe AüSX WXUf ÀfZ

´ff³fe ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ Uf»fZ WXd±f¹ffSX »fûOX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô

°fZþÀf dU¸ff³f Àfb´fSX Àfûd³fIY RYfBMXSX þZMX WX` þû 15

dIY»fû¸feMXSX IYe DYÔ¨ffBÊ °fIY CXOÞX ÀfIY°fZ WX`Ô

°fZþÀf ¸fZÔ þ`¸fSX ´fiûMXZ¢Vf³f °fIY³feIY WX` °ffdIY QbV¸f³f

IYe Àfe¸ff IZY IYSXef CXÀfIYf IY¸¹fbd³fIZYVf³f fÔQ ³f WXû

°fZþÀf IYû 42 RYeÀfQe IYffÊ³f RYfBfSX, 43 RYeÀfQe

E»¹fçfed³f¹f¸f E»ffg¹f AüSX MXfBMXZd³f¹f¸f ÀfZ f³ff¹ff ¦f¹ff WX`

500 IÔY´fd³f¹ffÔ E¨fEE»f IYf Àff±f QZÔ¦fe

Uf¹fbÀfZ³ff IYû °fZþÀf dU¸ff³f QZ³fZ IZY d»fE E¨fEE»f IZY

Àff±f BÀf ÀfüQZ IZY AfIYfSX IYe ½¹ff´fIY°ff IYf AÔQfþf

BÀfe ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY IYSXef 500

E¸fEÀfE¸fBÊ ÃfZÂf IYe ÀUQZVfe IÔY´fd³f¹ffÔ B³fIZY d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ

E¨fEE»f IZY Àff±f IYf¸f IYSXZÔ¦feÜ ¹fWX ÀfüQf ·ffSX°fe¹f

Uf¹fbÀfZ³ff IYe ¸fQQ IYSXZ¦ffÜ BÀfÀfZ »fOÞXfIcY dU¸ff³f

ÀIYUfOX³f IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ¸fQQ

d¸f»fZ¦feÜ

°fZþÀf ¸ffIYÊ-1 ÀfZ ª¹ffQf VfdöYVff»fe

AfÀf¸ff³fe CXOÞXf³f IYe QcSXe ¸fZÔ BþfRYf WXû³fZ AüSX Af¹fb²f

»fZ þf³fZ IYe Ãf¸f°ff ¸fZÔ fPXû°fSXe IZY Àff±f WXe ³f¹ff

ÀfÔÀIYSX¯f °fZþÀf ¸ffIYÊ-1 ÀfZ Ad²fIY °ffIY°fUSX WXû¦ffÜ

Uf¹fb ÀfZ³ff IZY EIY À¢½ffOXÐ³f ¸fZÔ 16 ÀfZ 18 dU¸ff³f WXû°fZ

WX`ÔÜ E¨fEE»f ÀfZ 83 °fZþÀf d¸f»f þf³fZ IZY ffQ Uf¹fbÀfZ³ff

IZY fZOÞXZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f ¨ffSX À¢½ffOXÐ³f IYe fPXû°fSXe

WXû¦feÜ Uf¹fbÀfZ³ff ¸fZÔ A·fe °fZþÀf IYe IbY»f Qû À¢½ffOXÐ³f

WX`Ô AüSX 83 °fZþÀf »fOÞXfIcY dU¸ff³f d¸f»f³fZ IZY ffQ B³fIYe

ÀfÔ£¹ff LWX WXû þfE¦feÜ ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff ³fZ 73 °fZþÀf

¸ffIYÊ-1E IZY d»fE E¨fEE»f IZY Àff±f 48 WXþfSX IYSXûOÞX

IYe OXe»f IYe ±feÜ °fZþÀf ¸ffIYÊ-2 IYû f³ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff

Àff»f 2022 IZY A¦fÀ°f ¹ff dÀf°fÔfSX ¸fZÔ VfbøY WXû þfE¦feÜ

Àff»f 2023 ¸fZÔ BÀfIZY WXfBÊ À´feOX MÑf¹f»Àf WXûÔ¦fZ AüSX

CX°´ffQ³f 2025 ¸fZÔ WXû¦ffÜ °fZþÀf ¸ffIYÊ-2 IYe BÊÔ²f³f

Ãf¸f°ff 3400 dIY»fû¦fif¸f WXû¦feÜ °fZþÀf ¸ffIYÊ-2 IYe ¦fd°f

WXû¦fe ¸fÌY 2 ¹ff³fe 3457 dIY»fû¸feMXSX ´fid°f§fÔMXfÜ ¹fWX

´f¨ffÀf WXþfSX RYeMX IYe DYÔ¨ffBÊ °fIY CXOÞX ÀfIY°ff WX`Ü

°fZþÀf ¸ffIYÊ-2 fišfûÀf E³fþe d¸fÀffB»f ·fe »f¦ffBÊ þf

ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf d³f·fÊ¹f, ÀMXfg¸fÊ VfÒXû, AÀÂf,

¸fedMX¹fûSX, AÀfSXf¸f AüSX dIiYÀMX»f ¸fZþ þ`Àfe d¸fÀffB»fZÔ

»f¦ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀf dU¸ff³f IYe °ffIY°f ´fiedÀfVf³f

¦ffBOXZOX f¸f, »fZþSX ¦ffBOXZOX f¸f, A³f¦ffBOXZOX f¸f AüSX

ÀUf¸fÊ f¸f »f¦ffE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

U`ÀfZ °fû ·ffSX°f IZY ´ffÀf IYBÊ »fOÞXfIcY dU¸ff³f WX`Ô »fZdIY³f

ª¹ffQf°fSX AUÀfSXûÔ ´fSX d¸f¦f-21 IYf BÀ°fZ¸ff»f WXû°ff WX`Ü

¹fWX ·ffSX°f IYf ÀffÀfZ ´fbSXf³ff RYfBMXSX þZMX WX`Ü BÀfIYf

BÀ°fZ¸ff»f QbV¸f³f IYû Àfe¸ff ´fSX SXûIY³fZ IZY d»fE WXû°ff WX`Ü

d¸f¦f 21 IYû 1964 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff

¦f¹ff ±ffÜ BÀfZ ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f õfSXf d³fd¸fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

»fZdIY³f Uf¹fb ÀfZ³ff IZY »fOÞXfIcY dU¸ff³fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ

WXfQÀfûÔ AüSX CXÀf¸fZÔ ´ff¹f»fMXûÔ IYe þf³f ¦fÔUf³fZ IZY ÀffÀfZ

Ad²fIY ¸ff¸f»fZ d¸f¦f-21 ¸fZÔ WXe WXbEÜ CXÀf UöY ÀfZ »fZIYSX

BÀfIZY 490 ffSX IiY`Vf WXû³fZ IYe ff°f Àff¸f³fZ AfBÊÜ BÀfIZY

A»ffUf IYSXef 200 ´ff¹f»fMX IYe BÀfÀfZ þf³f þf ¨fbIYe

WX`Ü »f`dOXÔ¦f À´feOX BÀfIZY ´feLZ EIY fOÞXe UþWX SXWXeÜ

BÀfIYe »f`ÔdOX¦f À´feOX IYe UþWX ÀfZ BÔþ³f ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ

IYe Àf¸fÀ¹ff IYBÊ CX°´f³³f WXbBÊÜ 1991 ¸fZÔ ÀfûdU¹f°f IZY

dU§fMX³f IZY ffQ BÀfIZY ´ffMXÐÀfÊ ·fe d¸f»f³fZ ¸fbdVIY»f WXû

¦fE ±fZÜ WXfQÀfûÔ IYe UþWX ÀfZ BÀfZ CXOÞX³f °fffc°f ·fe IYWXf

þf°ff WX`Ü

dWX³QbÀ°ff³f ESXû³ffgdMX¢Àf IÔY´f³fe

ESXû³ffgdMX¢Àf IÔY´f³fe ¹ff³fe E¨fEE»f ·ffSX°f IYe ÀffÀfZ

fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü E¨fEE»f IYû ¸f`ÀfcSX ÀfSXIYfSX

IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Uf¨fÔQ WXeSXf¨fÔQ õfSXf 23 dQÀfÔfSX 1940

IYû fÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ dWXÔQbÀ°ff³f E¹fSXIiYfµMX IÔY´f³fe IZY øY´f ¸fZÔ

À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dQÀffÔSX 1945 ¸fZÔ BÀfZ CXôû¦f

EUÔ Af´fcd°fÊ ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiVffÀfd³fIY d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ »ff¹ff

¦f¹ff AüSX þ³fUSXe 1951 IYû SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ³fZ dWXÔQbÀ°ff³f

E¹fSXIiYfµMX ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX IYû A´f³fZ ´fiVffÀfd³fIY

d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ 1 A¢MXcfSX 1964 IYû ·ffSX°f

ÀfSXIYfSX õfSXf þfSXe dU»f¹f AfQZVf IZY AÔ°f¦fÊ°f dWXÔQbÀ°ff³f

E¹fSXIiYfµMX d»fd¸fMXZOX AüSX ESXû³ffgdMX¢Àf BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX

IYû A´f³fZ ´fiVffÀfd³fIY d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ IÔY´f³fe IYf

¸fb£¹f IYf¹fÊ dU¸ff³fûÔ, WXZ»feIYfg´MXSXûÔ AüSX BÔþ³fûÔ °f±ff

ÀfÔfÔd²f°f ´fi¯ffd»f¹fûÔ þ`ÀfZ- CXç¹ffd³fIYe, CX´fIYSX¯fûÔ AüSX

CX´fÀff²f³fûÔ IYf dUIYfÀf AüSX d³f¸ffÊ¯f IYSX³ff WX`Ü -

Ad·f³f¹f AfIYfVf


29


d¨fa°f³f

»fU dþWXfQ IZY VfûSX IZY fe¨f

·ffSX°f ¸fZÔ ¢¹ff WX` BÔMXSXRZY±f ¸f`dSXþ

Àfb. OZXÀIY

WXf»f IZY Àff»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ »fU dþWXfQ MX¸fÊ IYf ÀffÀfZ

ª¹ffQf BÀ°fZ¸ff»f WXbAf WX`! »fU-dþWXfQ IYû »fZIYSX ·ffSX°f

IYe ¨f¨ffÊ ³f IZYU»f QZVf ·fSX ¸fZÔ, fd»IY dUQZVfûÔ °fIY ¸fZÔ

WXbBÊ WX`Ü IYûBÊ BÀfZ ¹fbUfAûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX f°ff SXWXf WX`, °fû

IYûBÊ BÀfZ ²f¸fÊ IYe SXÃff f°ff SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ °f¸ff¸f ´fiQZVfûÔ

IYe ÀfSXIYfSXZÔ ·fe BÀf ´fSX A»f¦f-A»f¦f IYf³fc³f f³ff SXWXe

WX`Ô, BÀfd»fE Àf¸fÓf³ff AfUV¹fIY WXû þf°ff WX` dIY »fU

dþWXfQ IZY Àff±f-Àff±f, ·ffSX°f ¸fZÔ BÔMXSXRZY±f ¸f`dSXþ IZY ¢¹ff

´fiûdUþ³f WX`Ô?

AfB¹fZ BÀfZ þf³f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WX`Ô...

·ffSX°fU¿fÊ ¸fZÔ ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX WXû³fZ Uf»fZ dUUfQ IYfRYe

ª¹ffQf WXỒÜ dUUfWX IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ A¦fSX IYf³fc³fe ´fÈâ·fcd¸f IYe

ff°f IYe þfE, °fû 2018 ¸fZÔ ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf EIY

¸ff¸f»fZ IZY ffQ B»ffWXfffQ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ IYBÊ ÀffSXZ BÔMXSX

dSXd»fþ³f ¸f`dSXþ IZY ¸ff¸f»fZ AfE, þWXfÔ A¨Lf JfÀff

dUUfQ WXbAfÜ B³f Àf·fe dÀ±fd°f¹fûÔ IYû QZJIYSX, CXØfSX ´fiQZVf

¸fZÔ »fU-dþWXfQ IYf ³f¹ff IYf³fc³f »ff¹ff ¦f¹ffÜ SXfª¹f´ff»f

õfSXf ²f¸ffÊÔ°fSX¯f ÀfZ þbOÞXZ A²¹ffQZVf ¹ff³fe ¹fć fe ´fiûdWXdfVf³f

AfRY A³f»ffgRbY»f IY³UþÊ³f AfRY dSXd»fþ³f AfgdOXÊ³fZÔÀf

2020 IYû ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊÜ ÀfSXIYfSX IZY A³fbÀffSX,

¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfbSXÃff QZ³fZ IZY d»fE IYf³fc³f »ff¹ff ¦f¹ff WXǛ

BÀf¸fZÔ A¦fSX IYûBÊ A´f³fZ ²f¸fÊ IYû dL´ffIYSX, dIYÀfe IYû

²fûJf QZIYSX VffQe IYSX°ff WX`, °fû CXÀfZ 10 Àff»f IYe Àfþf

WXû¦feÜ BÀf A²¹ffQZVf ¸fZÔ ²f¸fÊ ´fdSXU°fÊ³f IZY d»fE 15 WXþfSX

IZY þb¸ff³fÊZ IZY Àff±f 1 ÀfZ 5 Àff»f IYe Àfþf IYf ´fifU²ff³f

·fe WXǛ Àff±f WXe A¦fSX A³fbÀfcd¨f°f þfd°f / þ³fþfd°f

Àf¸fbQf¹f IYe ³ffffd»f¦fûÔ U ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ¹fWX WXû°ff

WX` °fû 25 WXþfSX IZY þb¸ff³fÊZ IZY Àff±f 3 ÀfZ 10 Àff»f IYe

þZ»f WXû¦feÜ UWXeÔ, ¸f²¹f´fiQZVf IYe ff°f IYSXZÔ, °fû dQÀfÔfSX IZY

AfdJSXe Àf~fWX ¸fZÔ, IbY»f 19 ´fifU²ff³fûÔ IZY Àff±f »fU

dþWXfQ dUSXû²fe dU²fZ¹fIY '²f¸fÊ ÀUf°fÔÂ¹f dU²fZ¹fIY 2020'

IYû IỲdf³fZMX IYe ¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊÜ ¸f°f»ff A¦fSX dIYÀfe

½¹fdöY ´fSX, dIYÀfe ³ffffd»f¦f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f / þ³fþfd°f

IYe fZdMX¹fûÔ IYû fWX»ff-RbYÀf»ffIYSX VffQe IYSX³fZ IYf

A´fSXf²f dÀfð WXû°ff WX`, °fû CXÀfZ 2 ÀfZ 10 Àff»f °fIY IYe

´fd³fVf¸fZÔMX d¸f»fZ¦feÜ BÀfe ´fiIYfSX ÀfZ A¦fSX IYûBÊ ½¹fdöY ²f³f

AüSX ÀfÔ´fdØf IZY »ff»f¨f ¸fZÔ A´f³ff ²f¸fÊ LûOÞX IYSX VffQe

IYSX°ff WX` °fû CXÀfIYe VffQe AU`²f ¸ff³fe þfE¦fe BÀf¸fZÔ

50000 °fIY þb¸ff³fÊZ IYf ·fe ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WXǛ

þfdWXSX °füSX ´fSX ¹fWX fZWXQ IYNXûSX IYf³fc³f WX` AüSX ¹fWX A´f³fZ

CXïZV¹fûÔ IYû ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ·fe WXǛ A¦fSX AÔ°fSX

²ffd¸fÊIY dUUfWX IZY d³f¹f¸ffU»fe IYe ff°f IYSXZÔ, °fû ·ffSX°f ¸fZÔ

¸fb£¹f øY´f ÀfZ 4 Ad²fd³f¹f¸f WXỒ, dþ³fIZY þdSXE dUUfWX IYe

¸ff³¹f°ff IYf³fc³fe Vf¢»f »fZ°fe WXǛ BÀf¸fZÔ dWXÔQc dUUfWX

Ad²fd³f¹f¸f WXỒ, dþÀfZ 1955 dUUfWX Ad²fd³f¹f¸f IYWXf

þf°ff WXǛ BÀfe ´fiIYfSX ¸fbdÀ»f¸f ´fÀfÊ³f»f »ff 1937 ¸füþcQ

WX`, °fû ·ffSX°fe¹f BÊÀffBÊ dUUfWX Ad²fd³f¹f¸f 1872 ·fe

¸füþcQ WXǛ Àff±f WXe ´ffSXÀfe dUUfWX AüSX dUUfWX dU¨LZQ

Ad²fd³f¹f¸f 1936 ·fe »ff¦fc WXǛ þfdWXSX °füSX ´fSX B³f °f¸ff¸f

IYf³fc³fûÔ IZY Ad°fdSXöY, ·ffSX°f ¸fZÔ A¦fSX Qû A»f¦f-A»f¦f

²f¸fûÊÔ IZY »fû¦f ·fe Af´fÀf ¸fZÔ dUUfWX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WXỒ, °fû

dUVfZ¿f dUUfWX Ad²fd³f¹f¸f 1954 IZY °fWX°f UWX dUUfWX

IYSX ÀfIY°fZ WXỒÜ

BÀf¸fZÔ dIYÀfe EIY ½¹fdöY IYû QcÀfSXZ ½¹fdöY IZY ²f¸fÊ IYû

A´f³ff³ff ´fOÞX°ff WX` AüSX BÀf °fSXeIZY ÀfZ dUUfWX IYf

´fÔþeIYSX¯f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WXǛ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ff°f IYe

þfE, °fû BÔdOX¹f³f IYfÔÀMXeMXÐ¹fcVf³f IZY A³fb¨LZQ 25 ¸fZÔ

²ffd¸fÊIY ÀU°fÔÂf°ff IYf Ad²fIYfSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f õfSXf

dQ¹ff ¦f¹ff WXǛ BÀfIYf ¸f°f»ff dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IYû A´f³ff

²f¸fÊ ¸ff³f³fZ AüSX CXÀfIZY d³f¹f¸fûÔ IYû ´ff»f³f IYSX³fZ IYe LcMX

Qe ¦fBÊ WXǛ ¹fWX ¸f³fb¿¹f IYf ¸füd»fIY Ad²fIYfSX ·fe WXǛ UWX

ÀUZ¨Lf ÀfZ A´f³fZ ²f¸fÊ IYf ´fdSXU°fÊ³f ·fe IYSX ÀfIY°ff WX`,

JfÀfIYSX dUUfWX IZY ffQÜ dUVfZ¿f dUUfWX Ad²fd³f¹f¸f

1954 IYe ff°f IYSXZÔ, °fû 1954 ¸fZÔ BÀfZ »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff

±ff AüSX ¹fWX Ad²fd³f¹f¸f 1873 IZY dUVfZ¿f dUUfWX

Ad²fd³f¹f¸f IYû WXe ´fid°fÀ±ffd´f°f IYSX°ff WXǛ þfdWXSX °füSX ´fSX

A»f¦f-A»f¦f ²f¸fÊ IZY »fû¦fûÔ IZY õfSXf Af´fÀf ¸fZÔ dUUfWX

IYSX³fZ IZY ffQ ¹fWX Ad²fd³f¹f¸f CXÀfZ SXdþÀMÑZVf³f IYf SXfBMX

QZ°ff WXǛ ³ff IZYU»f BÔdOX¹f³f, fd»IY dUQZVfûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ

·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ ´fSX ·fe ¹fWX Ad²fd³f¹f¸f »ff¦fc WXû°ff WXǛ

WXf»ffÔdIY BÀfIZY °fWX°f IbYL Vf°fZÊ WXỒ, dþÀfIZY A³fbÀffSX A¦fSX

Qû ½¹fdöY dUUfWX IYSX SXWXZ WXỒ, CX³f Qû³fûÔ IYf IYûBÊ ´fÃfIYfSX

¹ff³fe ´fd°f ¹ff ´f}e þedU°f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe

Qû³fûÔ IYû ¸ff³fdÀfIY dUIYfSX EZÀff ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE,

dþÀfÀfZ UWX A´f³fe ÀfWX¸fd°f ¹ff AÀfWX¸fd°f ³ff QZ ÀfIZYÔÜ

BÀf¸fZÔ ÀfÔ°ff³f CX°´fdØf IZY ¹fû¦¹f WXû³ff ·fe EIY Vf°fÊ ¸ff³fe þf

ÀfIY°fe WX` CX¸fi IYe ff°f IYe þfE °fû ´fb÷Y¿f IYe 21 AüSX

¸fdWX»ff IYe 18 U¿fÊ IYe CX¸fi Ad³fUf¹fÊ WXǛ


30


£ffÀf ´f»f

U`»fZÔMXfB³f OXZ IYf dQ»f ´fSX ³fWXeÔ

A´f³fûÔ IZY d»fE EIY CX°ÀfU IYf dQ³f

Àfb. OZXÀIY

´fi°¹fZIY U¿fÊ 14 RYSXUSXe IYû U`»fZÔMXfB³f OXZ IZY øY´f ¸fZÔ

¸f³ff¹ff þf°ff WX` U`»fZÔMXfB³f OXZ IYf dQ»f ´fSX ³fWXeÔ A´f³fûÔ IZY

d»fE EIY CX°ÀfU IYf dQ³f WXû°ff WX` dþÀf dQ³f Jb»fIYSX ´fiZ¸fe

¹fb¦f»f A´f³ff ´fiZ¸f Ad·f¹fböY IYSX ´ff°fZ WX`Ô EIY QcÀfSXZ IYû f°ff

´ff°fZ WX`Ô U`»fZÔMXfB³f OXZ IYû A³fZIY QZVfûÔ ¸fZÔ A³fZIY ³ff¸fûÔ ÀfZ

þf³ff þf°ff WXÌYWXf þf°ff WX` dIY ¨fe³f ¸fZÔ ÀfZ ³ffBMXÐÀf AfgRY

¨fe³f ¸fZÔ ÀfZ ³ffBMXÐÀf AfgRY ÀfZ UWXeÔ þf´ff³f AüSX IYûdSX¹ff ¸fZÔ

BÀfÀfZ UfBMX OXZ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX` U`»fZÔMXfB³f OXZ

ÀfUÊ´fi±f¸f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ÀfZÔMX UZ»fZÔMXfB³f IYe ¹ffQ ¸fZÔ ¸f³ff¹ff

¦f¹ff ±ff A¸fZdSXIYf ¸fZÔ WXe U`»fZÔMXfB³f OXZ ¸f³ff³fZ IYe VfbøYAf°f

WXbBÊ AüSX CXÀfIZY ffQ ÀfZ ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ ¹fWX U`»fZÔMXfB³f OXZ

¸f³ff¹ff þf³fZ »f¦ffA¸fZdSXIYf IZY ffQ ¹ff U`»fZÔMXfB³f OXZ BÔ¦»f`ÔOX

¸fZÔ f³ff¹ff ¦f¹ff AüSX BÔ¦»f`ÔOX IZY ffQ WXe AüSX ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ

´fi¨fd»f°f WXû³fZ IYf WXû ¦f¹ff AüSX ´fiZ¸f dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ´fcSXZ

dUV½f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf³fZ »f¦ff U`»fZÔMXfB³f OXZ IYe VfbøYAf°f

·ffSX°f ¸fZÔ 1993 IZY »f¦f·f¦f ¸fZÔ WXbAf RYSXUSXe IZY ¸fWXe³ff IYû

´fiZ¸f IYf ¸fWXe³ff IYWXf þf°ff WX` AüSX ´fcSXf RYSXUSXe ´fiZ¸f dQUÀf

IZY øY´f ¸fZÔ WXe ¸f³ff¹ff þf°ff WX` U`»fZÔMXfB³f OXZ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ

ÀfÔ°f U`»fZÔMXfB³f IYe ¹ffQ ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX` ÀfÔ°f U`»fZÔMXfB³f

IZY ffSXZ ¸fZÔ A³fZIY A³fZIY ¸f°f WX`Ô IYBÊ ´fiIYfSX IZY IYWXf³fe ÀfÔ°f

U`»fZÔMXfB³f IZY ffSXZ ¸fZÔ Àfb³f³fZ IYû d¸f»f°ff WX` 19 Àfü 1969

¸fZÔ I`Y±fûd»fIY ¨f¨fÊ ³fZ IbY»f 11 ÀfZÔMX UZ»fZÔMXfB³f WXû³fZ IYe

§fû¿f¯ff IYe AüSX 14 RYSXUSXe IYû CX³WXeÔ IZY Àf¸¸ff³f IZY øY´f

¸fZÔ ´fUÊ ¸f³ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe UWXe 1260 ¸fZÔ ÀfÔIYd»f°f

IYe ¦fBÊ ´fbÀ°fIY Af¹fÊ AfgRY þÌYÀf õfSXf þe ³ff¸fIY ´fbÀ°fIY

¸fZÔ ·fe ÀfÔ°f U`»fZÔMXfB³f IYf dþIiY dIY¹ff ¦f¹ff WX` BÀf ´fbÀ°fIY

IZY A³fbÀffSX øY¸f ¸fZÔ °feÀfSXe Vf°ffQe ¸fZÔ Àf¸fifMX ³fZ AfQZVf

þfSXe dIY¹ff dIY CX³fIYf IYûBÊ ·fe Àf`d³fIY ¹ff Ad²fIYfSXe

dUUfWX ³fWXeÔ IYSXZ¦ff ¢¹fûÔdIY dUUfWX IYSX³fZ ÀfZ fbdð IY¸f WXû°fe

WX` AüSX f»f WXe³f WXû þf°fZ WX`Ô BÀf AfQZVf IYf ÀfÔ°f U`»fZÔMXfB³f

OXZ ³ff dIY dUSXû²f dIY¹ff fd»IY CX³WXûÔ³fZ dUUfWX ·fe dIY¹ff ¹fWX

dUSXû²f EIY AfÔ²fe IYe °fSXWX R`Y»ff AüSX A³¹f Àf`d³fIY

Ad²fIYfSXe ³fZ ·fe dUUfWX dIYE BÀf ff°f ÀfZ ¦fbÀÀff WXûIYSX

Àf¸fifMX ³fZ ÀfZÔMX UZ»fZÔMXfB³f IYû RYfÔÀfe QZ³fZ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ

U`»fZÔMXfB³f OXZ Uf»fZ ³fZ 14 RYSXUSXe IYû ¸f³ff¹ff þf°ff WX`

RYSXUSXe IZY VfbøY WXû°fZ WX`Ô ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f°fZ WX`Ô 7

RYSXUSXe ÀfZ WXe U`»fZÔMXfB³f OXZ IYe VfbøYAf°f WXû þf°fe WX` BÀf¸fZÔ

A³fZIY OXZ Af°fZ WX`Ô14 RYSXUSXe IYû ´fiZ¸f dQUÀf ÀfZ ´fWX»fZ

dþ°f³fZ dQUÀf Af°fZ WX`Ô Àf·fe IYû fOÞXZ WXe CX°ÀffWX ´fcUÊIY

¸f³ff¹ff þf°ff WX` 7 RYSXUSXe ÀfZ VfbøY WXû°ff WX` dþÀf¸fZÔ IYü³f

Àff SXûþ OXZ ´fi´fûþ OXZ ¨ffgIY»fZMX OXZ MXZOXe OXZ ´fifgd¸fÀf OXZ WX¦f

OXZ dIYÀf OXZ AüSX dRYSX Af°ff WX` U`»fZÔMXfB³f OXZ SXûþ OXZ IZY dQ³f

7 RYSXUSXe IYû ¦fb»fff ¦fb»fff QZJIYSX A´f³fZ d´fi¹f IYû ´fiZ¸f

½¹föY dIY¹ff þf°ff WX` CXÀfZ IY·fe ¦fb»fff IYû A»f¦f-A»f¦f

°fSXWX IZY ¦fb»fff IYû A»f¦f-A»f¦f ¨feþ IYf ´fi°feIY ¸ff³ff

þf°ff WX`þ`ÀfZ »ff»f ¦fb»fff IYû ´fiZ¸f IYf ´fiZ¸fe IZY d»fE AüSX

¦fb»fff IYû QûÀ°fe IYf AüSX AüSX Àff Àf·fe SXÔ¦f IZY ¦fb»fff

IYf A´f³ff A»f¦f-A»f¦f ¸fWX°U WX` A»f¦f-A»f¦f SXÔ¦f IZY

¦fb»fff IZY A»f¦f-A»f¦f dSXV°fû ¸fZÔ dQ¹ff þf°ff WX`´fi´fûþ OXZ

IZY dQ³f 8 RYSXUSXe IYû ´fi´fûþ dIY¹ff þf°ff WX` BÀf dQ³f A´f³fZ

´fiZ¸f IYû ½¹föY dIY¹ff þf°ff WX` þû A´f³fZ ´fiZ¸f IYû ½¹föY ³fWXeÔ

IYSX ´ff°fZ WX`Ô fWXb°f dQ³fûÔ ÀfZ Àfû¨f°fZ SXWX°fZ WX`Ô ¹ff IbYL IYSX³ff

UWX ·fe BÀf dQ³f A´f³fZ ´fiZ¸f IYû ½¹föY IYSX°fZ WX`Ô ³ff IbYL WXSX

IYûBÊ ´fi´fûþ OXZ IZY dQ³f A´f³fZ ´fiZ¸f IYû ½¹föY IYSX°ff WX` AüSX

f°ff°ff WX` CXÀfZ dIY°f³ff ´¹ffSX WX` ´fi´fûþ IYSX³fZ IZY d»fE

A»f¦f-A»f¦f °fSXeIZY IYûBÊ dIYÀfe °fSXWX ÀfZ IYSX°ff WX` °fû IYûBÊ

dIYÀfe °fSXWX ÀfZ IYSX°ff WX` BÀfIZY ffQ Af°ff WX` ¨ffgIY»fZMX OXZ

BÀf dQ³f A´f³fZ-A´f³fZ d¸fNXfÀf ·fSX³fZ IZY d»fE EIY QcÀfSXZ IYû

¨ffgIY»fZMX dQ¹ff þf°ff WX` ¨ffgIY»fZMX WXbE Àf·fe IYû A»f¦f-

A»f¦f dQ¹ff þf°ff WX` A´f³fZ ´¹ffSX IYû A´f³fZ ´fiZ¸f IYû

¨ffgIY»fZMX QZJIYSX A´f³fZ ´¹ffSX ·fSXZ dSXV°fZ ¸fZÔ d¸fNXfÀf fû»ff

þf°ff WX` ´¹ffSX IYû AüSX ·fe ¸feNXf f³ff¹ff þf°ff WX` °ffdIY

WX¸ffSXf ´¹ffSX ·fSXf dSXV°ff AüSX ·fe ¸feNXf WXû þfE CXÀfIZY ffQ

MXZOXe OXZ MXZOXe OXZ IZY dQ³f EIY QcÀfSXZ IYû MXZOXe OXZ IYSX A´f³fZ

´fiZ¸f IYû Ui°f dIY¹ff þf°ff WX` VffQe ¸fZÔ ·fe A»f¦f A»f¦f IYSX

dQ¹ff þf°ff WX` þ`ÀfZ A´f³fZ ´fiZ¸f IYû ½¹föY IYSX³fZ IZY d»fE

A´f³fZ dSXV°fZ IYû AüSX ´¹ffSX ·fSXf f³ff³fZ IZY d»fE »ff»f SXÔ¦f

IZY MXZOXe A´f³fZ ´¹ffSX IYû dQ¹ff þf°ff WX` MXZOXe BÀfd»fE ·fe

dQ¹ff þf°ff WX` °ffdIY þf UWX ¨ffWXZ IY¸fSXf ¸fZÔ CXÀfIYû

QZJIYSX ´¹ffSX IYf ´fiZ¸f IYf EWXÀffÀf WXû°ff WX` MXZOXe BÀfd»fE

·fe dQ¹ff þf°ff WX` ´fifgd¸fÀf OXZ ´fifgd¸fÀf OXZ IZY dQ³fEIY QcÀfSXZ

IYû ´fifgd¸fÀf dIY¹ff þf°ff WX` dIY UWX ·fe EIY QcÀfSXZ IYf Àff±f

³fWXeÔ LûOÞXZÔ¦fZ ¨ffWXZ IYûBÊ ·fe ´fdSXdÀ±fd°f WXû ¨ffWXZ I`YÀff ·fe

SXfÀ°ff WXû IYûBÊ ·fe dÀf¨fbEVf³f ¸fZÔ EIY QcÀfSXZ IYf Àff±f WX` AüSX

WX¸fZVff ¹fcÔ WXe ´¹ffSX IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZ ´fifgd¸fÀf OXZ IZY dQ³f EIY QcÀfSXZ

IYû UfQf dIY¹ff þf°ff WX` UWX WX¸fZVff Àff±f SXWXZ AüSX WX¸fZVff

EIY QcÀfSXZ IYû ´¹ffSX IYSXZÔ¦fZ ´fifgd¸fÀf OXZ fWXb°f WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ

¸ff³ff þf°ff WX` ¢¹fûÔdIY CXÀf dQ³f dIY¹ff þf°ff WX` °fû IY·fe

A»f¦f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ EIY QcÀfSXZ IYû ¹fWX EWXÀffÀf dQ»ff°fZ WX`Ô dIY

CX³fIYf ´fiZ¸f WX¸fZVff EZÀfZ WXe EIY QcÀfSXZ IZY d»fE ÀfQf SXWXZ¦ff

IY·fe CX³fIYf ´¹ffSX IY¸f ³fWXeÔ WXû¦ff ´fifgd¸fÀf OXZ IZY ffQ Af°ff

WX` WX¦f OXZ WX¦f OXZ WX¦f OXZ IYf dQ³f fWXb°f WXe Àfb³fWXSXf dQ³f WXû°ff

WX` BÀf dQ³f ´¹ffSX IYû ¦f»fZ »f¦ffIYSX WX¦f IYSXIZY ´¹ffSX IYf

EWXÀffÀf dQ»ff°fZ WX`Ô EZÀfZ d»fJf þf°ff WX` dIY EIY QcÀfSXZ IYû

¦f»fZ »f¦ff³fZ ÀfZ ´¹ffSX fPÞX°ff WX`ÀfbWXf¦f OXZ IZY dQ³f EIY QcÀfSXZ

IYû WXIY IYSX IZY ¦f»fZ »f¦ff IYSX IZY A´f³fZ ´¹ffSX IYû AüSX ·fe

fPÞXf¹ff þf°ff WX` IYf EWXÀffÀf dQ»ff¹ff þf°ff WX` fWXb°f WXe

Àfb³fWXSXf ´¹ffSX IYf EWXÀffÀf WXû°ff WX` CXÀf dQ³f EIY QcÀfSXZ IYû

WX¦f IYSXIZY WX¦f OXZ IZY dQ³f A´f³fZ ´¹ffSX IYû ¦f»fZ »f¦ff IYSX

IZY ¹fWX f°ff¹ff þf°ff WX` dIY WXfÔ dIY°f³ff ´¹ffSX WX` CX³fIYû ´¹ffSX

IYf Àfb³fWXSXf EWXÀffÀf IYSXf¹ff þf°ff WX` ´¹ffSXf Àff EWXÀffÀf IYSXf

þf°ff WX` EIY QcÀfSXZ IYû ¦f»fZ »f¦ffIYSX BÀfIZY ffQ Af°ff WX`

dIYÀf OXZ dIYÀf OXZ IZY dQ³f A´f³fZ ´¹ffSX IYû ¨fbÔf³f IYSXIZY

¨fbÔf³f IYSXIZY ´fiZ¸f IYf EWXÀffÀf dQ»ff¹ff þf°ff WX` dIYÀf dIY¹ff

þf°ff WX` dIYÀf OXZ IZY dQ³f dIYÀf IYSXIZY A´f³fZ ´fiZ¸f IYû ½¹föY

dIY¹ff þf°ff WX` ´¹ffSX IYf EWXÀffÀf IYSXf¹ff þf°ff WX` U`»fZÔMXfB³f

OXZ IYf¹ff QZUe fWXb°f WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³ff þf°ff WX` dþÀf³fZ

EIY QcÀfSXZ IYû ¨fçf IYSX A´f³fZ ´fiZ¸f IYû ½¹föY dIY¹ff þf°ff

WX` AüSX ´¹ffSX IYf EWXÀffÀf IYSXf¹ff þf°ff WX` BÀfIZY ffQ

dRYSX 14 RYSXUSXe IYû Af°ff WX` U`»fZÔMXfB³f U`»fZÔMXfB³f OXZ IZY

dQ³f ´fiZ¸fe þûOÞXûÔ ¸fZÔ ¦fþf IYf CX°ÀffWX QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff

WX` AüSX ¹fWX fWXb°f JbVf dQJfBÊ ´fOÞX°fZ WX`Ô CXÀf dQ³f EIY

QcÀfSXZ IYû IbYL d¦fµMX QZIYSX WX¸f IbYL ´¹ffSX ·fSXf ¨feþ

QZJIYSX ´fiZ¸f IYû ½¹föY dIY¹ff þf°ff WX` U`»fZÔMXfB³f OXZ

ÀfZd»ffiZMX dIY¹ff þf°ff WX` U`»fZÔMXfB³f OXZ IZY dQ³f Af þf°ff

WX` dIY dQ»f AfIYfSX IYf þû f`»fc³f WXû°ff WX` Uû´fiZ¸fe þûOÞXZ

EIY QcÀfSXZ IYû QZ°fZ WX`Ô AüSX A´f³fZ ´fiZ¸f IYû ½¹föY IYSX°fZ WX`Ô

14 RYSXUSXe IYû ´fiZ¸f dQUÀf IYû fWXb°f WXe þûVf AüSX

CX°ÀffWX ÀfZ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü


31


AfSXf

AfJeSX IYf °fIY WXû°fe

SXWXZ¦fe, dfWXfSX IYe WX°¹ff!

SXf¸f ´fiIYfVf

WXbIcY¸f°fûÔ IYû ·fe OXSX »f¦f°ff WX` BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY

³fWXeÔ fd»IY ¹fWX U`dV½fIY Àf¨¨ffBÊ WX`Ü CXÀfIZY OXSX³fZ IYe

EIY¸ffÂf UþWX WX` þ³f AfÔQû»f³fÜ ¹fdQ þ³f AfÔQû»f³f

³f WXû °fû WXbIcY¸f°fZÔ d³fd›Ô°f SXWX°fe WX`ÔÜ dRYSX ¨ffWXZ Uû

IYûBÊ ·fe R`YÀf»ff IYSXZÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY Uû ¹fdQ QZVf

fZ¨f³fZ IYf R`YÀf»ff ·fe IYSXZÔ AüSX þ³f°ff WXf±f ´fSX WXf±f

²fSXZ f`NXe SXWXZ °fû BÀfZ WXbIcY¸f°fûÔ IZY d»fE ÀffÀfZ A¨Lf

Àf¸f¹f ¸ff³ff þfE¦ffÜ EIY ff°f AüSX ·fe WX`Ü UWX ¹fWX

dIY WXSX WXbIcY¸f°f þ³f AfÔQû»f³fûÔ IYû Qff³fZ IZY d»fE

°fSXeIZY BþfQ IYSX°fe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY CXQfWXSX¯f

IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYf WX` dþÀfZ ´fcSXe Qbd³f¹ff QZJ SXWXe WX`Ü

WXf»ff°f ¹fWX WX` dIY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¦fèZ JûQ dQE ¦fE WX`ÔÜ

IYe»fZÔ Àfe¸fZÔMX ÀfZ þf¸f IYSX dQE ¦fE WX`ÔÜ ¦ffþe´fbSX, dÀf§fc

AüSX dMXIYfSXe ffOXÊSX ´fSX WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf

f»f °f`³ff°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

»fZdIY³f Afþ ¸f`Ô °fû dfWXfSX IYe ff°f IYSX³ff ¨ffWX°ff

WXcÔÜ UWX dfWXfSX þû Afþ °fIY fe¸ffSX WX`Ü Qû dQ³f

´fWX»fZ EIY ´fÂfIYfSX d¸fÂf ³fZ ¸fbÓfÀfZ ´fcLf dIY dfWXfSX °fû

IÈYd¿f ´fi²ff³f SXfª¹f WX`, dRYSX UWXfÔ IZY dIYÀff³f Jf¸fûVf

¢¹fûÔ WX`Ô? CX³fIYf EIY ÀfUf»f ¹fWX ·fe ±ff dIY þf UWXfÔ

2006 ¸fZÔ WXe E´feE¸fÀfe E¢MX IYû J°¸f IYSX dQ¹ff

¦f¹ff AüSX ¸fÔdOX¹ffÔ Àf¸ff~ IYSX Qe ¦fBÊÔ °ff dUSXû²f ¢¹fûÔ

³fWXeÔ WXbAf?

¸f`Ô³fZ IYWXf dIY Af´fIZY ÀfUf»f Ufdþf WX`ÔÜ »fZdIY³f

Àf¨f ¹fWXe WX` dIY dfWXfSX Af IÈYd¿f ´fi²ff³f SXfª¹f SXWXf

WXe ³fWXeÔÜ UWXfÔ WXSX dIYÀff³f ¨ffWX°ff WX` dIY CXÀfIYf fZMXf

ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe IYSXZÜ dþÀf dIYÀff³f IZY ´ffÀf þ¸fe³f

Ad²fIY WX`, UWX þ¸fe³f fZ¨fIYSX ¸fbÔLûÔ ´fSX °ffU QZ SXWXf

WX`Ü þ¸fe³f IYe IYe¸f°fZÔ AfÀf¸ff³f Lc SXWXe WX`ÔÜ JZ°fe

Af RYf¹fQZ IYf ²fÔ²ff ³fWXeÔ SXWXfÜ EIY UþWX ¹fWX ·fe

dIY Af ·fe ±fûOÞXZ fWXb°f þû dIYÀff³f JZ°fe IYSX°fZ WX`Ô

°fû CX³fIYe ¸fþfcSXe WX`Ü IbYL AüSX IYSX ·fe ³fWXeÔ

ÀfIY°fZÜ IYBÊ¹fûÔ ³fZ °fû þ¸fe³f fZ¨fIYSX QbIYf³f-QüSXe

Jû»f QeÜ dRYSX þ¸fe³f ·fe ¦fBÊ AüSX dfþ³fZÀf ¸fZÔ ·fe

§ffMXf WXû ¦f¹ffÜ AÀfÔ£¹fûÔ ³fZ þe°fZ þe JbQ IYû ¸ffSX

OXf»ff WX` (JbQIbYVfe ·f»fZ ³f dIY¹ff WXû)Ü

°fû IbY»f d¸f»ffIYSX ¸ff¸f»ff ¹fWXe WX`Ü dfWXfSX ¸fZÔ

dIYÀff³f Af IY¸f WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ dRYSX EZÀfZ ¸fZÔ

ÀfSXIYfSX IYûBÊ ·fe IYf³fc³f f³ff QZ, dIYÀfe IYû ¢¹ff RYIYÊ

´fOÞX°ff WX`Ü SXWXe ff°f ¸fÔdOX¹fûÔ IZY J°¸f WXû³fZ IYe °fû

ÀfSXIYfSX ´fWX»fZ ÀfZ ¹fWX þf³f°fe ±fe dIY EZÀff IYSX³fZ ÀfZ

IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ BÀfIYe UþWX ·fe SXWXeÜ ´fWX»fZ

þf ÀfSXIYfSXe ¸fÔdOX¹ffÔ WXû°fe ±feÔ °ff CX³f´fSX ÀfSXIYfSXe

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A»ffUf »fûIY»f ¦fbÔOXûÔ IYf Ad²fIYfSX

WXû°ff ±ffÜ dIYÀff³f °ff ·fe ´fSXZVff³f ±fZ AüSX Af °fû

´fSXZVff³fe IYe IYûBÊ UþWX WXe ³fWXeÔ SXWXeÜ QcÀfSXf IYfSX¯f

¹fWX ·fe WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ ´f`¢ÀfûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ffÜ

Af ¹fZ ´f`¢Àf U`ÀfZ °fû dIYÀff³fûÔ IYf Àf¸fcWX WX`Ô, »fZdIY³f

AÀf»f ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY ´ffNXVff»ff f³f ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfIZY

ÀfQÀ¹f IYü³f WXû°fZ WX`Ô, ¹fWX þf³f³ff ·fe IY¸f dQ»f¨fÀ´f

³fWXeÔ WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfQÀ¹f UWXe WXû°fZ WX`Ô dþ³fIZY ´ffÀf

þ¸fe³fZÔ WX`Ô AüSX AÀfd»f¹f°f ¹fWX WX` dIY dþ³fIZY ´ffÀf

þ¸fe³fZÔ WX`Ô, UZ JZ°fe IYSX°fZ WXe ³fWXeÔÜ fMXfBÊQfSXûÔ IYû

´f`¢ÀfûÔ ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ Qe þf°feÜ

J`SX, þf dfWXfSX ÀfSXIYfSX IYû WXe BÀfIYf ²¹ff³f ³fWXeÔ

WX`, dfWXfSX IZY »fû¦fûÔ IYû ·fe BÀfÀfZ Af IYûBÊ ¸f°f»ff

³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX` dfWXfSX IZY EIY dIYÀff³f ´fdSXUfSX ÀfZ

WX¸f³fZ CX³fIZY ´fbSXf³fZ dQ³fûÔ IYû MXMXû»ff °fû CX³WXûÔ³fZ

f°ff¹ff IYe ¸fZSXZ §fSX ¸fZÔ JZ°fe Af fÔQ WXû ¨fbIYe WX`Ü ¸f`Ô

Qû ·ffBÊ WXcÔÜ fOÞXZ ·ffBÊ ÀfRY»f ½¹fUÀff¹fe WX`ÔÜ JZ°fe ÀfZ

CX³fIYû ·fe IYûBÊ ¸f°f»ff ³fWXeÔ WX`Ü ¸fZSXf °fû J`SX U`ÀfZ

·fe JZ°fe ÀfZ IYûBÊ ³ff°ff ³fWXeÔ SXWXfÜ Af °fû IZYU»f ¹ffQZÔ

WX`Ô þZWX³f ¸fZÔ dIY IYûNXe °fSX (¦ffÔU IZY f²ffSX IYf UWX

dWXÀÀff þWXfÔ ´fWX»fZ ³fWXSX IYf ´ff³fe Af°ff ±ff AüSX ²ff³f

IYe JZ°fe B°f³fe Àfb¦f¸f°ff ÀfZ WXû°fe ±fe dIY dIYÀff³f IYû

IZYU»f df¨fOÞXf OXf»f³fZ IYe þøYSX°f WXû°fe ±feÜ BÀfd»fE

CXÀfZ IYûNXe IYWXf þf°ff ±ffÜ IYûNXe d¸f˜e IYf f³ff EIY

CX´fIYSX¯f WX` dþÀf¸fZÔ ²ff³f AfdQ IYû ÀfbSXdÃf°f SXJf

þf°ff WX`) Uf»fZ JZ°f ¸fZÔ JZ°fe I`YÀfZ WXû°fe ±feÜ

¸f`Ô WXb¢¸fSXf³fûÔ IYe ff°f IYSX SXWXf ±ffÜ þ`ÀfZ dQ»»fe

IYe Àfe¸ffAûÔ ´fSX f`dSXIZYOXÐÀf »f¦ff dQE ¦fE WX`Ô AüSX

ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IZY AfÔQû»f³f IYû IbY¨f»f³fZ IYe

WXSXÀfÔ·fU IYûdVfVfZÔ IYSX SXWXe WX`, U`ÀfZ WXe dfWXfSX ¸fZÔ B³f

dQ³fûÔ ³füþUf³fûÔ IZY dUSXû²f IYû IbY¨f»ff þf SXWXf WX`Ü

dfWXfSX IZY ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY EÀf. IZY. dÀfÔ§f»f ³fZ

´fbd»fÀf Àf°¹ff´f³f IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f AfQZVf þfSXe

dIY¹ff WX`Ü CX³fIZY AfQZVf IZY ¸fb°ffdfIY, ¹fdQ dIYÀfe

³füþUf³f IYf ³ff¸f ²fSX³ff, ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ Af´fSXfd²fIY

IÈY°¹f ¸fZÔ CXþf¦fSX WXbAf °fû ´fbd»fÀf CXÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ ´fcSXe

Àfc¨f³ff ÀfSXIYfSX IYû QZ¦fe þf CXÀfIYe ³füIYSXe ¹ff dRYSX

dIYÀfe °fSXWX IZY NXZIZY IZY AfÔUMX³f IZY ÀfÔfÔ²f ´fcLf

þfE¦ffÜ ¸f°f»ff ¹fWX dIY ³füIYSXe IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ ´fSX

³füþU³fûÔ IYû BÀf Af²ffSX ´fSX JfdSXþ IYSX dQ¹ff

þfE¦ff ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ ¸ffÔ¦f IYeÜ

¹fWX ·fe AfÔQû»f³fûÔ IYû Qff³fZ IYf IiYcSX °fSXeIYf WX`Ü

QSXAÀf»f, dfWXfSX ¸fZÔ Af SXûþ¦ffSX IZY ³ff¸f ´fSX IZYU»f

ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹ffÔ WXe WX`ÔÜ fZSXûþ¦ffSXûÔ IYe °ffQfQ

fPÞX°fe þf SXWXe WX` AüSX AfE dQ³f ´fMX³ff ¸fZÔ ³füþUf³f

AfÔQû»f³f IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ B³WXZÔ QZJ°fZ WXbE dfWXfSX

ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX E»ff³f dIY¹ff WX`Ü

QSXAÀf»f, dfWXfSX IYû ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ AÔ²fIYfSX

¸fZÔ SXJf WXbAf WX`Ü ÀfØff IZY »fû·f ¸fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ

d´fL»fZ ´fÔQiWX U¿fûÊÔ ¸fZÔ dfWXfSX IYe dIYÀff³fe AüSX

CXôd¸f°ff Qû³fûÔ IYe WX°¹ff IYSX Qe WX`Ü ¸f`Ô ¹fWX ff°f ¹fcÔ

WXe ³fWXeÔ IYWX SXWXfÜ ¸fZSXZ Àff¸f³fZ dfWXfSX ÀfSXIYfSX IZY

QÀ°ffUZþ AüSX AfÔIYOÞXZ WX`ÔÜ ¸fÀf»f³f ´fid°f ½¹fdöY Af¹f

IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dfWXfSX ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ÀffÀfZ d³f¨f»fZ À±ff³f

´fSX WX`Ü IZYÔQie¹f ÀffÔd£¹fIYe ¸fÔÂff»f¹f õfSXf d´fL»fZ U¿fÊ

þfSXe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX, dUØfe¹f U¿fÊ 2018-19 ¸fZÔ

dfWXfSX ¸fZÔ ´fid°f ½¹fdöY Af¹f 43 WXþfSX 822 ÷Y´fE WX`Ü

þfdIY ÀffÀfZ Ad²fIY 4 »ffJ 67 WXþfSX 998

÷Y´fE WX`Ü

Àf³fQ SXWXZ dIY ´fid°f ½¹fdöY Af¹f IYf AfÔIYOÞXf ·fe

WXSX AfQ¸fe õfSXf AdþÊ°f Af¹f IYf »fZJf-þûJf ³fWXeÔ

WX`Ü ¹fWX °fû IbY»f ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ AüSX IbY»f

AfffQe IZY fe¨f dU·ffþ³f IYf ´fif~fÔIY WX`Ü

J`SX, dfWXfSX ¸fZÔ §f³ff AÔ²fZSXf WX`Ü þf³fZ IYf, dfWXfSX

fe¸ffSX ´fiQZVf ÀfZ ÀUÀ±f AüSX ÀfbÔQSX ´fiQZVf f³fZ¦ffÜ ¸fZSXe

CX¸¸feQZÔ Af ·fe fSXIYSXfSX WX`Ü


32


Ô

¸fbdJ¹ff þe IYe þ³f°ff ÀfZUf fZ³fIYff WXû SXWXf WXǛ UfOXÊ ÀfQÀ¹f IYf Àf¸f´fÊ¯f

ÀffUÊþd³fIY WXû SXWXfÜ feOXeAû ÀffWXf IYe °fû ff°f WXe d³fSXf»fe WXǛ B³WXûÔ³fZ °fû

¦fþf IYf ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f dIY¹ffÜ ³f»f þ»f ¹fûþ³ff IYû ³f»f L»f ¹fûþ³ff f³ff

dQ¹ffÜ ÀfeE¸f IZY OÑe¸f ¹fûþ³ff IYû AfÔJ fÔQIYSX »fbMX³fZ IYf ·fSX´fcSX ¸füIYf dQ¹ffÜ

¸fbdJ¹ff IZY A»ffUf NXZIZYQfSX, Àfb´fSXUfBþSX AüSX ´fÔ¨ff¹f°f

Àfd¨fU ·fe §f´f»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f

¹fZ RZYWXdSXÀ°f fWXb°f »fÔfe WXǛ ÀfcÂf f°ff°fZ WX` IYe SXfª¹f ¸fZ Ô dÀfRYÊ ³f»f þ»f ¹fûþ³ff

¸fZ Ô §f´f»fZ IYû »fZIYSX Af °fIY 373 ¸fbdJ¹ff, 45 NXZIZYQfSX ,62 Àfb´fSXUfBþSX,

32 ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU ´fSX ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfBÊ þf ¨fbIYe WXǛ B³f ´fSX AfSXû´f

WX` dIY ¹fûþ³ff IZY fþfE B³WXûÔ³fZ A´f³fe þZf ·fSX³fZ ´fSX ²¹ff³f dQ¹ffÜ IYf¸f ¸fZ

¦fb¯fUØff ÀfZ »fZIYSX WXSX ¸fû¨fZ Ê ´fSX §f´f»ff WXbAfÜ ¢¹ff ¸fbdJ¹ff, ¢¹ff NXZIZYQfSX...

þû dþ°f³ff ´f`Àff A´f³fe þZf ¸fZ Ô ·fSX ÀfIY°ff ±ff, CXÀf³fZ CX°f³ff ·fSX d»f¹ffÜ

»fZdIY³f §fûMXf»fZ IYf §fOÞXf þ»Qe WXe RcYMX ¦f¹ff þf BÀfIYe dVfIYf¹f°fZ Ô Af³fZ

»f¦feÔÜ ÀfcÂf f°ff°fZ WX` IYe dfWXfSX IZY þf³fZ¸ff³fZ AfSXMXeAfBÊ Ed¢MXdUÀMX

dVfU´fiIYfVf SXf¹f ³fZ þf ³f»f þ»f ¹fûþ³ff ÀfZ þbOÞXe þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe °ff ¹fZ

Jb»ffÀff WXbAfÜ ´f°ff ¨f»ff dIY ª¹ffQf°fSX ¸fbdJ¹ff ´fSX IY¸feVf³fJûSXe ÀfZ »fZIYSX

´fiûþZ¢MX IYû ´fcSXf IYSXf³fZ ¸fZ Ô »fZMX-»f°feRYe fSX°f³fZ, IYf¸f IYe JSXff ¦fb¯fUØff

þ`ÀfZ ¦fÔ·feSX AfSXû´f ±fZÜ þf BÀfIYe þfÔ¨f WXbBÊ °fû AfSXû´f ÀfWXe ´ffE ¦fEÜ BÀfIZY

ffQ Af ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ Qû¿fe ´ffE ¦fE Àf·fe ¸fbdJ¹ff IYû ´fQ ¸fböY

IYSX³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ Àff±f WXe ´fiûþZ¢MX IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZ Ô ¨fcIY ¹ff

»ff´fSXUfWXe fSX°f³fZ Uf»fZ ARYÀfSXûÔ ´fSX ·fe IYfSXÊUfBÊ WXû³fe °f¹f WXǛ

¦fOÞXfOÞXe d¸f»f³fZ IZY ffQ ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ þfSXe dIY¹ff

AfQZVf

WXSX §fSX ³f»f IYf þ»f ¹fûþ³ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY Àff°f d³f›¹fûÔ ¸fZÔ

ÀfZ EIY AüSX CX³fIZY OÑe¸f ´fiûþZ¢MX °fIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü ¨fb³ffU WXûÔ ¹ff dRYSX

IYûBÊ ·fe ¸füIYf, ÀfeE¸f ³fe°feVf BÀfIYe ¨f¨ffÊ WX¸fZVff IYSX°fZ WX`ÔÜ Af BÀfe ¸fZÔ

¦fOÞXfOÞXe IZY ¸ff¸f»fZ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE ¸fb£¹f Àfd¨fU Qe´fIY IbY¸ffSX

³fZ Àf·fe dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fiûþZ¢MX ¸fZÔ ´fcSXe ´ffSXQdVfÊ°ff »ff³fZ AüSX d³f¦fSXf³fe

fPÞXf³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX`Ü

³fe°feVf IZY 7 d³f›¹f IYû ¸fbdJ¹ff »f¦ff SXWXZ ´f»fe°ff

fZ¦fcÀfSXf¹f

NXZIZYQfSX-Àfb´fSXUfBþSX IZY Àff±f d¸f»fIYSX

fWXfBÊ þf SXWXe ·fiáf¨ffSX IYe ¦fÔ¦ff

´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY ³fþQeIY Af°fZ WXe þ³f°ff ¸fZÔ fZ³fIYff WXû SXWXZ ¸fbdJ¹ff, IYfSXÊUfBÊ ÀfZ f¨f³fZ IZY d»fE PXcÔPX SXWXZ CX´ff¹f

fÀfa°f IbY¸ffSX dÀf³WXf

¢¹ff IYWX°fZ WX` »fû¦f

B³f 5 Àff»fûÔ ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f IYf IYûBÊ dUIYfÀf ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ¹fWXfÔ IZY þ³f´fid°fd³fd²f

þ³f°ff IYû Af´fÀf ¸fZÔ »fOÞXf IYSX A´f³ff CX»»fc Àfe²ff IYSX°fZ SXWXZÜ þWXfÔ °fIY ³f»f

þ»f ¹fûþ³ff IYe ff°f WX` °fû BÀf ¹fûþ³ff IZY »ff·f ÀfZ ·fe ¹fWXfÔ IZY »fû¦f UÔd¨f°f WX`Ô

BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ ·fe ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX fÔQSXffÔMX WXbAf WX`Ü A¦fSX þ³f°ff ¸fbÓfZ ´fÔ¨ff¹f°f

ÀfZUf IYf ¸füIYf QZ°fe WX` °fû ¸fZSXe ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff WXû¦fe dIY dUIiY¸f´fbSX ¨f`SX IYf

þ»f d³fIYfÀfe IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³ff, Àff±f WXe ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f »fû¦fûÔ

IYû ¿f°f ´fid°f¿f°f d¸f»fZ BÀf AûSX ¸fZSXe ´fif±fd¸fIY°ff WXû¦feÜ

SX¸fZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX, ·ffUe ¸fbdJ¹ff ´fi°¹ffVfe dUIiY¸f´fbSX fZ¦fbÀfSXf¹f

ÀfSXIYfSX IZY ¸fWX°UIYfÔÃfe ³f»f þ»f ¹fûþ³ff IYf IYf¸f ·fe WX¸ffSXZ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ

ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ Àf·fe þ¦fWX fûdSXÔ¦f WXû ¦f¹ff WX` ÀMÑˆYSX IYf IYf¸f ·fe

WXû ¦f¹ff WX` ´ffB´f ·fe feL ¦f¹ff WX` »fZdIY³f »fû¦fû IYû ´ff³fe ³fWXe d¸f»f SXWXf WX`ÔÜ

ÀfSXIYfSX IYe SXfdVf J¨fÊ WXû SXWXe WX` BÀfIZY ffUþcQ ·fe »fû¦fûÔ °fIY ´ff³fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f

´ff SXWXf WX` °fû BÀfZ dURY»f ¸ff³ff þfEÜ A¦fSX ¸fZSXe ·ff¦feQfSXe ´fÔ¨ff¹f°f ¸fbdJ¹ff

´fid°fd³fd²f IZY øY´f ¸fZÔ WXû°fe WX` °fû ÀfSXIYfSX IYe þû ·fe ¹fûþ³ffEÔ WXûÔ¦fe CXÀfZ ¿f°f

´fid°f¿f°f ²fSXf°f»f ´fSX CX°ffSX³fZ IYû »fZIYSX ¸fZSXe ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff WXû¦feÜ

SXfIZYVf IbY¸ffSX, ·ffUe ¸fbdJ¹ff ´fi°¹ffVfe ¸fZWXQü»fe ·f¦fUf³f´fbSX fZ¦fcÀfSXf¹f Ü

³f»f þ»f ¹fûþ³ff IYe dÀ±fd°f Q¹f³fe¹f WX` IYWXeÔ ´ffB´f dfL ¦f¹ff WX` fûdSXÔ¦f »f¦f ¦f¹ff

WX` »fZdIY³f ´ff³fe ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf WX` IYWXeÔ ´ff³fe ¨f»f SXWXf WX` °fû ´ffB´f »feIY WXû SXWXf

WX` IYWXeÔ ´ff³fe IZY BÔ°fþfSX ¸fZÔ »fû¦f AfÀf »f¦ffE f`NXZ WX`Ô ¹ff³fe ¦fb¯fUØff IYû °ffIY ´fSX

³f»f þ»f IYf IYf¸f WXbAf WX` þû »fû¦fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü

Qe´fIY IbY¸ffSX, ¸fbdJ¹ff ´fi°¹ffVfe ·fUf³fÔQ´fbSX UeSX´fbSX

³f»f þ»f ¹fûþ³ff ÀfZ WX¸ffSXf ´fÔ¨ff¹f°f IYûÀfûÔ QcSX WX`

WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ ´ff³fe ¸fZÔ AfÀfZÊd³fIY ª¹ffQf WX` dþÀfÀfZ IYBÊ ¦fÔ·feSX fe¸ffSXe ÀfZ ·fe »fû¦fûÔ

IYû þcÓf³ff ´fOÞX°ff WX` ÀfSXIYfSX IZY ³f»f þ»f ¹fûþ³ff ÀfZ WX¸ffSXf ´fÔ¨ff¹f°f UÔd¨f°f WX`

»fû¦f ¨ff´ffIY»f IYf ´ff³fe ´fe³fZ IYû ¸fþfcSX WX`Ô þWXfÔ °fIY Àff°f d³f›¹f ¹fûþ³ff IYe

ff°f WX` °fû BÀf ¹fûþ³ff IZY ³ff¸f ´fSX ·fe WX¸ffSXZ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ dÀfRYÊ »fcMX WXbBÊ WX`Ü

A¿fûIY ´ffÀfUf³f, ¸fbdJ¹ff ´fi°¹ffVfe ¦fZ³fWXSX ´fbSX UeSX´fbSX fZ¦fbÀfSXf¹f

³f»f þ»f ¹fûþ³ff ÀfSXIYfSX IYe fZWX°fSXe³f ¹fûþ³ff WX` WX¸ffSXZ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ·fe BÀf

¹fûþ³ff IZY °fWX°f fûdSXÔ¦f WXû ¨fbIYf WX` ´ffB´f IYf ·fe IYf¸f IYBÊ UfOXûÊÔ ¸fZÔ ´fc¯fÊ WX`

»fZdIY³f ´ff³fe IYf ¨ff»fc IYf WXû¦ff IYf »fû¦fûÔ IYû ÀU¨L ´ff³fe d¸f»f ´ffE¦ff BÀfIYf

A³fb¸ff³f ³fWXeÔ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Afþ ·fe »fû¦f ¨ff´ffIY»f IYf ´ff³fe ´fe³fZ IYû

¸fþfcSX WX`ÔÜ

dUd´f³f dÀfÔWX, ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff f»fWX´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fdMXWXf³fe


33


d¨fa°f³f

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´»fZMXRYf¸fÊ

´fSX »f¦ff¸f WXe AfE¦fe IYf¸f

Àfb. OZXÀIY

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfÔ¨ffSX, ÀfWX¹fû¦f, dVfÃff þ`ÀfZ dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ

¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff°ff WX` AüSX ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´»fZMXRYfģ fÊ IYû ÀffUÊþd³fIY AüSX ÀfSXIYfSXe

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe IYe °fSXWX BÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³f°fZ

WXỒÜ Afþ WX¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYû ÀfbSXdÃf°f AüSX ÀfÔSXdÃf°f

SXJ³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe IYû Àf¸fÓf³fZ IYe þøYSX°f WX` °ffdIY ¹fWX

Àf¸ffþ IZY d»fE EIY ´fi¦fd°fVfe»f CX´fIYSX¯f IZY øY´f ¸fZÔ

IYf¸f IYSXZÜ B³f ´»fZMXRYf¸fûÊÔ ´fSX fPÞX°fZ CX´f¹fû¦fIY°ffAûÊÔ IZY

Àff±f, fPÞX°fe ´fiüôûd¦fIYe AüSX fPÞX°fZ Qb÷Y´f¹fû¦f AüSX

Qb÷Y´f¹fû¦f IZY d»fE ´fiUÈdØf fPÞX ¦fBÊ WXǛ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf

Uf°ffUSX¯f IYBÊ J°fSXZ ´f`Qf IYSX SXWXf WX` þû EIY °f°IYf»f

Àf¸ff²ff³f IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXỒÜ

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´ffSXÔ´fdSXIY ¸fedOX¹ff ÀfZ BÀf ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ

A»f¦f WX` dIY BÀfIYe ½¹ff´fIY ´fWXbÔ¨f WXǛ ff°f¨fe°f AüSX

°f°IYf»f Àfc¨f³ff IYf AfQf³f-´fiQf³f,Af¸f °füSX ´fSX ¸fbµ°f WX`

AüSX dIYÀfe ·fe ´fiUZVf ff²ffAûÔ IYf A·ffU WXǛ Afþ

ÀfûVf»f ³fZMXUIYÊ A³fb¸ffd³f°f 34% Ufd¿fÊIY IZY Àff±f

Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀffÀfZ °fZþe ÀfZ fPÞX°fZ CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WXǛ

»f¦f·f¦f Qû QVfIYûÔ ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ EIY

¸f³fûSXÔþIY Àff²f³f f³f ¦f¹ff WXǛ WX¸ffSXZ Q`d³fIY þeU³f IZY

»f¦f·f¦f WXSX ´fWX»fc þ`ÀfZ ÀfÔUfQ, ff°f¨fe°f AüSX

Àff¸ffdþIY°ff IZY °füSX ´fSX BÀf³fZ WX¸ffSXZ Àf¸ffþ IZY

Àff¸ffdþIY °ff³fZ-ff³fZ AüSX Àff¸ffdþIY dSXV°fûÔ IYe ´fiIÈYd°f

´fSX ½¹ff´fIY ´fi·ffU OXf»ff WXǛ

Af²fbd³fIY dOXdþMX»f Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ³fZ »fû¦fûÔ

IYû AfUfþ Qe WXǛ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff U`dV½fIY ÀfWX¹fû¦f IYe

JZ°fe IYSX SXWXf WX` AüSX EIY fZWX°fSX Qbd³f¹ff IZY d»fE ÀfbdU²ff

´fiQf³f IYSX SXWXf WXǛ dRYSX ·fe WX¸fZÔ ¹fWX Àf¸fÓf³fZ IYe þøYSX°f

WX` dIY U¿fûÊÔ ÀfZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ³fZ Àf¸ffþ IZY dUd·f³³f U¦fûÊÔ

AüSX U¦fûÊÔ IYû IỲÀfZ »ff·f ¹ff WXfd³f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff¹ff WXǛ ¢¹ff

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYû dUd³f¹fd¸f°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE?

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY d³f¹f¸f³f ÀfZ þbOÞXe ¨fb³füd°f¹ffh ¢¹ff WXỒ?

AüSX dIY³f °fSXeIYûÔ ÀfZ Ad²fIY dþ¸¸fZQfSX CX·fSX°fZ dOXdþMX»f

¹fb¦f IZY d»fE CX´f¹fû¦fe AüSX CXïZV¹f´fc¯fÊ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

IỲÀfZ f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WXǛ

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ³fZ þû UfÀ°fdUIY °f±¹f ¸ff³f d»fE WXỒ,

CX³fIZY Af²ffSX ´fSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´»fZMXRYfģ fûÊÔ IYû

dþ¸¸fZQfSXe fûÓf »fZ³ff þøYSXe WXǛ »fZdIY³f AU`²f AüSX

A³fbd¨f°f Àff¸f¦fie ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE AfÔ°fdSXIY °fÔÂf WXû³fZ

IZY ffUþcQ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IÔY´fd³f¹ffÔ ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ

¸fZÔ dURY»f SXWXe WXỒ dIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff EIY ÀfbSXdÃf°f À±ff³f

f³ff WXbAf WX` AüSX BÀfIYf Qb÷Y´f¹fû¦f ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff WXǛ

CXQfWXSX¯f IZY d»fE ßfe»fÔIYf ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f dUSXû²fe QÔ¦fZ,

¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ SXûdWXÔ¦¹ff IZY dJ»ffRY dWXÔÀff, I`Yd¸fiþ

E³ffd»fdMXIYf õfSXf ½¹fdöY¦f°f OXZMXf IYe dSX´fûMXÊ IYf »feIY

WXû³ffÜ

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´»fZMXRYfģ fÊ CX´f¹fû¦fIY°ffAûÊÔ AüSX Àf¸f¦fi

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff À´fZÀf IZY dWX°f ¸fZÔ CX³fIZY d³f¹fÔÂf¯f IZY d»fE

IYWX°ff WXǛ BÀf ff°f IYe d¨fÔ°ff fPÞX SXWXe WX` dIY ¹fZ ´»fZMXRYf¸fÊ

Ad°f-d³fþeIYSX¯f ´fcUfÊ¦fiWX’ ¹ff BIYû ¨fZÔfÀfÊ ’f³ff³fZ Uf»fZ

Àff¸ffdþIY ²fibUeIYSX¯f ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f IYSX°fZ WXỒÜ þ`ÀfZ U°fÊ¸ff³f

§fMX³ffAûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ dU¨ffSXûÔ IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fÜ

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX þf³fIYfSXe ÀffÓff IYSX³ff, ¦fû´f³fe¹f°ff

IYe SXÃff IYSX³ff fWXb°f ¸fbdVIY»f WXû þf°ff WX`, JfÀfIYSX

f¨¨fûÔ AüSX dIYVfûSXûÔ IZY d»fE þû ÀfbSXÃff IYSX³ff ³fWXeÔ

þf³f°fZ WXỒÜ UZf ´fSX CX³fIYe ½¹fdöY¦f°f þf³fIYfSXe IZY

´fdSX¯ff¸fÀUøY´f A³f`d°fIY AüSX AUfÔL³fe¹f ½¹fUWXfSX WXbE WXỒ

dþÀfÀfZ CX³fIZY d»fE ³f`d°fIY AüSX ¦fû´f³fe¹f°ff ÀfÔfÔ²fe d¨fÔ°ffEÔ

fPÞXe WXǛ

»fûIY°ffÔdÂfIY ÀfÔÀ±ffEÔ þû ¸fböY ·ff¿f¯f AüSX A³¹f ¸fc»f

Ad²fIYfSX IYe SXÃff IYSX°fe WXỒ »fZdIY³f dMXÐUMXSX WXỒOX»fSX

d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ CX³f »fû¦fûÔ IYf A³fbÀfSX¯f IYSX³fZ IYf ÀfÔIZY°f

QZ°ff WX` þû EIY Àf¸ff³f údáIYû¯f SXJZÔÜ BÀfÀfZ ³f IZYU»f

¸f°fQf°ff ½¹fUWXfSX fd»IY SXûþ¸fSXfÊ IYe ½¹fdöY¦f°f ff°f¨fe°f

·fe ´fi·ffdU°f WXû°fe WXỒÜ þWXfÔ »fû¦f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY

¸ff²¹f¸f ÀfZ Afg³f»ffB³f §fûMXf»fZ IYf dVfIYfSX WXû SXWXZ WXỒ UWXe

Uû Afg³f»ffB³f LZOÞXLfOÞX, ÀffBfSX fQ¸ffVfe, ·fOÞXIYfDY ¹ff

Af´fdØfþ³fIY ´fûÀMX IZY þdSXE ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ IYf

CX»»fÔ§f³f,Àff¸f¦fie, ÀfZ¢ÀfdMXÔ¦f AüSX MÑûd»fÔ¦f, SXfþ³fed°fIY

AüSX ½¹fdöY¦f°f CXïZV¹fûÔ IZY d»fE ½¹fdöY IYe ¦fdSX¸ff IYû

SXüÔQ³fZ IZY d»fE Afg³f»ffB³f Qb÷Y´f¹fû¦f AüSX ¸ff³fWXfd³f

CX´f¹fû¦fIY°ffAûÊÔ IYû CX³fIZY ¸fZMXf-OXZMXf ´fSX Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ

UÔd¨f°f dIY¹fZ þf SXWXZÔ WXỒÜ CX³fIZY OXZMXf IZY ffSXZ ¸fZÔ ±fûOÞXf À´fá

Äff³f ¹ff ÀfWX¸fd°f IZY Àff±f EIYÂf ¹ff CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf SXWXf

WXǛ


34


d¨fa°f³f

¸ff³fU ½¹fUWXfSX AüSX Àff¸ffdþIY IYf¸fIYfþ ´fSX ÀfûVf»f

¸fedOX¹ff IZY ´fi·ffUûÔ IZY IYfSX¯f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´»fZMXRYf¸fûÊÔ

IYû dUd³f¹fd¸f°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f

´fSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf ´fid°fIcY»f ´fi·ffU ¸f³fûU`Äffd³fIY

¸fbïûÔ ÀfZ þbOÞXf SXWXf WXǛ CXQfÀfe³f°ff, d¨fÔ°ff, ¦fÔ·feSX A»f¦ffU,

BÔMXSX³fZMX IYe »f°f, ÀffBfSXfbd»fÔ¦f AüSX Afg³f»ffB³f Vfd¸fÔ¦f

IZY IZYÀf dQ³f ·fSX dQ³f fPÞX°fZ þf SXWXZÔ WXǛ »fc ½WXZ»f ¦fZ¸f IZY

¸ff²¹f¸f ÀfZ f¨¨fûÔ ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ff AüSX Af°¸fWX°¹ff ÀfZ þbOÞXf

WXbAf WXǛ A³fbÀfÔ²ff³f ÀfZ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

IYf CX´f¹fû¦f Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ ÀfZ A»f¦f WX` dþÀfÀfZ ¸ff³fU

½¹fUWXfSX ¸fZÔ ´fdSXU°fÊ³f Af¹ff WXǛ

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe UþWX ÀfZ ¦f»f°f JfSX, RZYIY ³¹fcþ,

ARYUfWX, A·fQi ·ff¿ff AfdQ Àf¸ffþ ¸fZÔ RỲ»f ¦fE WX` þû

WXSX ÀfZIÔYOX ½WXfMXÐÀfE´f, RZYÀffbIY, dMXÐUMXSX þ`ÀfZ ´»fZMXRYf¸fûÊÔ

IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Uf¹fSX»f WXû°fZ SXWX°fZ WXǛ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff EIY

½¹ff´fIY øY´f ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f IYe þf³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ff WX` AüSX

EIY WXe Àf¸f¹f ¸fZÔ EIY USXQf³f AüSX Vff´f WXǛ ÀfûVf»f

¸fedOX¹ff ´fSX Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff EIY ÀUÀ±f, ÀfÔ´f³³f

»fûIY°fÔÂf IYf Ad·f³³f AÔ¦f WXǛ ¸f¦fSX CX´f¹fbÊöY Àf¸fÀ¹ffEÔ

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYû IYf¹f¸f SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f f³ff³fZ AüSX

CXÀf ´fSX dUV½ffÀf IYSX³fZ ¸fZÔ ff²fIY WXỒÜ ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ, ÀfWXe

údáIYû¯f, ÀfWXe CXïZV¹f AüSX ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ÀfûVf»f

¸fedOX¹ff IYf CX´f¹fû¦f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ ³fE

d³f¹f¸f f³ff³fZ WXûÔ¦fZÜ B³f ´»fZMXRYfģ fÊ IZY ¦f»f°f IYQ¸f IZY

´fiÀffSX IYû Àff¸f¦fie ¸ffgOXSXZVf³f IZY d»fE IYQ¸f CXNXfIYSX SXûIYf

þf ÀfIY°ff WXǛ CX³f CX´ff¹fûÔ IYû »ff¦fc IYSX³ff ·fe RYf¹fQZ¸fÔQ

WXû¦ff þû ·fif¸fIY Àff¸f¦fie IYe dUdU²f°ff IYû Àfed¸f°f IYSX°fZ

WXỒÜ CX´f¹fû¦fIY°ffAûÊÔ IYû ¹fWX °f¹f IYSX³fZ IYf dUIY»´f QZÔ dIY

UZ IYü³f Àfe þf³fIYfSXe QZJ³ff ¨ffWX°fZ WXỒ AüSX CX³WXZÔ IỲÀfZ

»fdÃf°f dIY¹ff þfEÜ ÀfSXIYfSX IYe ·fcd¸fIYf IYû ³fE dÀfSXZ ÀfZ

´fdSX·ffd¿f°f IYSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY fZWX°fSX CX´f¹fû¦f IZY d»fE

ÀfûÀffBMXe Ãf¸f°ff IYf d³f¸ffÊ¯f, Àff¸ffdþIY ¸fedOX¹ff IÔY´fd³f¹fûÔ

IYû Àff¸f¦fie ¸ff³fIYûÔ AüSX ´fiU°fÊ³f dQVffd³fQZVfûÊÔ IYû

´fdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ AüSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Aô°f³f IYSX³fZ IZY

d»fE ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³ff, À´fá øY´f ÀfZ AU`²f Àff¸f¦fie IZY

d»fE ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´»fZMXRYf¸fûÊÔ IYû CXØfSXQf¹fe f³ff³ff

ÀU¨L EUÔ CX´f¹fû¦fe f³ff ÀfIY°ff WXǛ Àf·fe IYû Vffd¸f»f

IYSX³fZ AüSX ·ff¦feQfSXe IYû fPÞXfUf QZ³fZ EUÔ dOXdþMX»f

ÀffÃfSX°ff AüSX þf¦føYIY°ff ÀfZ BÀfIYû CX´f¹fû¦fe f³ff¹ff þf

ÀfIY°ff WXǛ


35


d½fIYfÀf

fþMX 2021

³fUd³f¸ffÊ¯f, dUIYfÀf U Af°¸fd³f·fÊSX°ff

IZY ÀfÔIY»´f IYû d¸f»fZ¦fe °fZþ ¦fd°f

Àfb. OZXÀIY

IZYÔQi ¸fZÔ QcÀfSXe ffSX ÀfØfføYPÞX WXbBÊ ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX

IYe dUØf ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ A´f³ff A¦f»ff fþMX

2021 Àfû¸fUfSX IYû ÀfÔÀfQ IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f IYSX dQ¹ffÜ

BÀfÀfZ Af¸f»fû¦fûÔ ¸fZÔ BÀf ff°f IYe CX¸¸feQ þ¦fe dIY

³fUd³f¸ffÊ¯f, dUIYfÀf AüSX Af°¸fd³f·fÊSX°ff IZY ÀfÔIY»´f IYû

´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX °f°f´fSX WX` AüSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ

´fid°ffð ·feÜ Àff°f Àff»f ´fWX»fZ ´feE¸f ¸fûQe ³fZ þû

þ³ffIYfÔÃffEÔ þ¦ffBÊ ±fe, CX³fIYe dUØf ¸fÔÂfe ³fZ CXÀfe dQVff

¸fZÔ EIY AüSX IYQ¸f fPÞXf dQ¹ff WX`Ü

¸füþcQf Af¸f fþMX ¦ffÔU-¦fSXef-dIYÀff³f, SXûþ¦ffSX,

ÀU¨L ´fZ¹fþ»f U ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f Àf¸fd´fÊ°f ÀfÔ°fbd»f°f

fþMX WX`, dþÀf¸fZÔ IYûBÊ ³f¹ff IYSX ³fWXeÔ »f¦ff°fZ WXbE IYûSXû³ff

IYf»f IYe ¸fÔQe ÀfZ A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû CXffSX³fZ IYe EIY

AüSX Àff±fÊIY ´fWX»f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX fþMX QZVf IZY

BÔRiYfÀMÑˆYSX IZY ¨f°fb¸fbJeÊ dUIYfÀf IZY Àff±f Àff±f

A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX WXZ°fb »ff¹ff ¦f¹ff EIY AüSX Vff³fQfSX

fþMX WX`Ü d³f:Àf³QZWX BÀfZ IYûSXû³ff IYe d³fSXfVff ÀfZ QZVf IYû

AfVff IYe AûSX »fZ þf³fZ Uf»ff fþMX IYSXfSX dQ¹ff þf

ÀfIY°ff WX`Ü IY¸fûfZVf dUØf¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f U

CX³fIYe þ¸fûþZMX fþMX MXe¸f IYf ´fi¹ffÀf ÀfSXfWX³fe¹f WX`

AüSX BÀfÀfZ ³fE ·ffSX°f IZY BSXfQZ IYû AüSX ¸fþfc°fe

d¸f»fZ¦feÜ dUV½f ¦fb÷Y IYWX»ff³fZ AüSX Àf¸f±fÊ ·ffSX°f f³ff³fZ

IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYû ·fe BÀfÀfZ f»f d¸f»fZ¦ffÜ

fþMX ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ ³fE BIYû³ffgd¸fIY IYfgdSXOXûSX,

WXfBÊUZ, SXZ»f ÀfbSXÃff U dUÀ°ffSX, ÀfOÞXIY, fÀf U ¸fZMÑû

AfdQ Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dUIYfÀf IZY Àff±f

Àff±f ³fE ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f, IZYSX»f U

´fd›¸f fÔ¦ff»f ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ IYf þf»f U

SXûþ¦ffSX ´fSXIY ¹fûþ³ffEÔ »ff¹fe ¦f¹fe

WX`, CXÀfÀfZ ·f½¹f U dQ½¹f ·ffSX°f IZY

ASX¸ff³fûÔ IZY ÀffIYfSX WXû³fZ IZY

AUÀfSX fPÞXZÔ¦fZÜ fþMX ¸fZÔ IÈYd¿f

ÃfZÂf IYû fPÞXfUf, E¸fEÀf´fe ´fSX

dSXIYfgOXÊ JSXeQ ¹fûþ³ff, »ff¦f°f IYf OXZPÞX ¦fb³ff ¸fc»¹f,

dÀfÔ¨ffBÊ WXZ°fb 1000 IYSXûOÞX fþMX ÀfdWX°f dIYÀff³f IYe

Af¸fQ³fe Qb¦f³fe IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f dþÀf °fSXWX ÀfZ QbWXSXf¹ff

¦f¹ff WX`, UWX d³fIYMX ·fdU¿¹f IZY d»fE EIY Vfb·f ÀfÔIZY°f WX`Ü

UWXeÔ, þeEÀfMXe ÀfSX»feIYSX¯f, Àfû³ff-¨ffÔQe ¸fZÔ

E¢ÀffBþ ¸fZÔ IYMXü°fe, »fûWXf °f±ff °ff¸ff U ÀMXe»f ´fSX

LcMX, 100 ³fE Àf`d³fIY ÀIcY»f Jû»f³fZ, 758 EIY»f½¹f

ÀIcY»f Jû»f³fZ, E¸fEÀfE¸fBÊ IYû fPÞXfUf QZ³fZ, ÀfSXIYfSXe

f`ÔIYûÔ IZY d»fE 20000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fiQf³f IYSX³fZ, fe¸ff

ÃfZÂf ¸fZÔ ERYOXeAfBÊ fPÞXf³fZ ÀfdWX°f IYûSXû³ff AfdQ U`¢Àfe³f

WXZ°fb ´f¹ffÊ~ fþMX ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ, ÀUfÀ±¹f U dSX¹f»f ÀMXZMX

¸fZÔ ÀfÀ°fZ AfUfÀf IYû fPÞXf³fZ IZY Àff±f Àff±f QZVf IYû ´fi¦fd°f

IZY ´f±f ´fSX »fZ þf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ fþMX ¸fZÔ ´fZÔVf³f U

¹ffþ ´fSX IYSX LcMX IZY Àff±f 75 U¿fÊ IYe Af¹fb IZY ffQ

Af¹f IYSX dSXMX³fÊ ÀfZ LcMX EIY IiYfÔd°fIYfSXe IYQ¸f WX`,

dþÀfÀfZ U¹fûUÈð »fû¦fûÔ IYû IYfRYe SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ

Àf¨f IYWXf þfE °fû ³fE Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f IYf IYûSXû³ff

¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ IZY ffQ Af¹ff EIY Vff³fQfSX fþMX WX`Ü

¦ffÔU ¦fSXef dIYÀff³f IZY d»fE IY»¹ff¯fIYfSXe U IiYfÔd°fIYfSXe

dUIYfÀf IZY d»fE ÀfÔIY»´f fð fþMX WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe

d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ Af¸f fþMX 2021 ´fZVf

IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY IZYÔQi IYe EIY ³fBÊ ¹fûþ³ff

"´fi²ff³f¸fÔÂfe Af°¸fd³f·fÊSX ÀUÀ±f

·ffSX°f ¹fûþ³ff" »ffg³¨f IYe

þfE¦fe, dþÀf ´fSX 6

U¿fûÊÔ ¸fZÔ

IYSXef 64,180 IYSXûOÞX J¨fÊ WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ Qû MXcIY

IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffÀfZ ÀfÔUZQ³fVfe»f U¦fûÊÔ IYû ÀfWXfSXf

QZ³fZ IZY d»fE, ´feE¸fþeIZYUfBÊ, °fe³f Af°¸fd³f·fÊSX ´fÌZYþ

AüSX ffQ ¸fZÔ IYe ¦fBÊÔ §fû¿f¯ffEÔ A´f³fZ Af´f ¸fZÔ ´ffÔ¨f d¸f³fe

fþMX IZY Àf¸ff³f ±feÔÜ Af°¸fd³f·fÊSX ´fÌZYþûÔ ³fZ PXfÔ¨ff¦f°f

Àfb²ffSXûÔ IYe WX¸ffSXe ¦fd°f IYû fPÞXf¹ffÜ

CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY 2021-22

IYf fþMX 6 À°fÔ·fûÔ ´fSX dMXIYf WX`,

dþÀf¸fZÔ ´fWX»ff À°fÔ·f

ÀUfÀ±¹f AüSX

IY»¹ff¯f, QcÀfSXf-

·füd°fIY AüSX dUØfe¹f

´fcÔþe AüSX

AUÀfÔSX¨f³ff,

° f e À f S X f -

AfIYfÔÃfe

·ffSX°f IZY


36


d½fIYfÀf

d»fE Àf¸ffUZVfe dUIYfÀf, ¨f°fb±fÊ- ¸ff³fU ´fcÔþe ¸fZÔ

³fUþeU³f IYf ÀfÔ¨ffSX IYSX³ff, ´ffÔ¨fUf-³fUf¨ffSX AüSX

A³fbÀfÔ²ff³f AüSX dUIYfÀf, LNXf À°fÔ·f- ³¹fc³f°f¸f ÀfSXIYfSX

AüSX Ad²fIY°f¸f VffÀf³fÜ BÀf ff°f ¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ

dIY ÀfSXIYfSX ³fZ °ffþf fþMX ´fiÀ°ffUûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ

þ³fþeU³f AüSX Qbd³f¹ffQfSXe IZY Àf·fe ´fWX»fbAûÔ IYû A´f³fZ

½¹ff´fIY U ÀfUÊÀf¸ffUZVfe údáIYû¯f ¸fZÔ Àf¸fZMX³fZ U CX³WXZÔ

»ff·ffd³U°f IYSX³fZ IYe þû ÀfIYfSXf°¸fIY ´fWX»f IYe WX`, UWX

ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü WX¸f»fû¦fûÔ IYf ¹fWX ´fb³fe°f IY°fÊ½¹f WX` dIY

ÀfSXIYfSXe dUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fb·fUûÔ IYf »ff·f »fZ³fZ IZY d»fE

¸füþcQf ´fdSXUd°fÊ°f ³fed°f¹fûÔ IZY A³fbøY´f JbQ IYû PXf»f »fZÔ,

°ffdIY IYûBÊ WX¸fZÔ d³fPXf»f f³ff³fZ IYf IbYd°Àf°f ¿fOXÐ¹fÔÂf ³fWXeÔ

SX¨f ÀfIZYÜ BÀfÀfZ dUQZVfe EþZÔOXf WX°fû°ÀffdWX°f WXû¦ff AüSX

QZVfe SX¯f³fed°f IYfSX¦fSX WXû¦feÜ dUØf ¸fÔÂfe õfSXf þ»f þeU³f

d¸fVf³f (VfWXSXe) »ffg³¨f dIY¹ff þfE¦ff, dþÀfIYf CXïZV¹f

4,378 VfWXSXe À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ 2.86 IYSXûOÞX §fSXZ»fc

³f»f IY³fZ¢Vf³fûÔ IYû ÀfUÊÀfb»f·f þ»f Af´fcd°fÊ ½¹fUÀ±ff

CX´f»f²f IYSXf³ff WX`Ü UWXeÔ, ·ffSX°f ¸fZÔ f³fe ³¹fçfûIYûIY»f

U`¢Àfe³f, þû A·fe dÀfRYÊ 5 SXfª¹fûÔ °fIY Àfed¸f°f WX`, BÀfZ

´fcSXZ QZVf ¸fZÔ »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ U¿fÊ ¸fZÔ 50,000

ÀfZ ª¹ffQf f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f IYû SXûIYf þf ÀfIZY¦ffÜ BÀfIZY

A»ffUf, VfWXSXe ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f 2.0 IYe VfbøYAf°f

WXû¦fe, dþÀfIYû 2021-2026 ÀfZ 5 U¿fÊ IYe AUd²f ¸fZÔ

1,41,678 IYSXûOÞX øY´fE IZY IbY»f dUØfe¹f AfUÔMX³f ÀfZ

IYf¹ffÊd³U°f dIY¹ff þfE¦ffÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ U¿fÊ 2021-22

¸fZÔ IYûSXû³ff U`¢Àfe³f IZY d»fE 35,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

¸fbWX`¹ff IYSXfE WX`Ô AüSX À´fá IYSX dQ¹ff WX` dIY A¦fSX Af¦fZ

·fe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX` °fû ¸f`Ô RÔYOX ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY d»fE

´fid°ffð WXcÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY U¿fÊ 2021-22 ¸fZÔ

ÀUfÀ±¹f AüSX ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ´fSX 2,23,846 IYSXûOÞX

J¨fÊ WXûÔ¦fZÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY 3.3 »ffJ

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ 13,000 dIY»fû¸feMXSX ÀfZ

Ad²fIY IYe ÀfOÞXIY ´fWX»fZ WXe 5.35 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

IYe ·ffSX°f¸ff»ff ´fdSX¹fûþ³ff IZY °fWX°f Qe þf ¨fbIYe WX`,

dþÀf¸fZÔ 3,800 dIY»fû¸feMXSX IYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¸ff¨fÊ 2022 °fIY 8,500 dIY»fû¸feMXSX AüSX ³fZVf³f»f

WXfBÊUZ IYfgdSXOXûSX IYf Ad°fdSXöY 11,000 dIY»fû¸feMXSX IYû

´fcSXf IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf, SXZ»fUZ IZY d»fE SXZ»f ¹fûþ³ff

2030 °f`¹ffSX WX`Ü SXZ»fUZ IZY d»fE dSXIYfgOXÊ 1,10,055

IYSXûOÞX IYf ´fifU²ff³f WX`Ü ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f ¸fÔÂff»f¹f IZY

d»fE 1,18,101 IYSXûOÞX IYf Ad°fdSXöY ´fifU²ff³f WX`Ü

ÀU·ffdUIY WX` dIY BÀfÀfZ IYV¸feSX ÀfZ IY³¹ffIbY¸ffSXe AüSX

IY¨L ÀfZ IYf¸føY´f °fIY AfUf¦f¸f³f U ´fdSXUWX³f Àfb¦f¸f

WXû¦ff °f±ff Af¸f þ³f »ff·ffd³U°f WXûÔ¦fZÜ

dUØf¸fÔÂfe ³fZ E¸fEÀf´fe fPÞXfIYSX CX°´ffQ³f »ff¦f°f IYf

1.5 ¦fb³ff dIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ÀffRY WX` dIY ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ

IYe ·f»ffBÊ IZY d»fE ´fid°ffð WX`Ü UWXeÔ, CXªþU»ff ÀIYe¸f

¸fZÔ EIY IYSXûOÞX AüSX »ff·ff±feÊ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ fe¸ff

IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ERYOXeAfBÊ IYû 49 ´fid°fVf°f ÀfZ fPÞXfIYSX 74

´fid°fVf°f IYSX³fZ IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ, ¦fZWXcÔ IZY

d»fE dIYÀff³fûÔ IYû 75,060 AüSX Qf»fûÔ IZY d»fE

10,503 IYSXûOÞX IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þfE¦ffÜ Àff±f WXe,

²ff³f IYe ·fb¦f°ff³f SXfdVf 1,72,752 IYSXûOÞX WXû³fZ IYf

A³fb¸ff³f WX`Ü BÀfIZY A»ffUf, IÈYd¿f CX°´ffQûÔ IZY d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ

22 AüSX CX°´ffQûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff þfE¦ffÜ B³f CX´ff¹fûÔ

ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYe Af¸fQ³fe fPÞXZ¦fe AüSX CX³fIZY d»fE

UÌYd»´fIY SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX ·fe ´f`Qf WXûÔ¦fZÜ

UWXeÔ, U¿fÊ 2021-22 ¸fZÔ EIY WXfBOÑûþ³f E³fþeÊ

d¸fVf³f VfbøY IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfIZY

°fWX°f ¦fie³f ´ffUSX pû°fûÔ ÀfZ WXfBOÑûþ³f IYû ´f`Qf dIY¹ff þf

ÀfIZY¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf, IY´fOÞXf CXôû¦f IYû U`dV½fIY øY´f

ÀfZ ´fid°fÀ´f²feÊ f³f³fZ IZY d»fE ´feE»fAfBÊ ¹fûþ³ff IZY

Ad°fdSXöY ¸fZ¦ff d³fUZVf MXZ¢ÀfMXfB»Àf ´ffIYÊ ¹fûþ³ff »ffg³¨f

dIY¹ff þfE¦ffÜ 3 U¿fûÊÔ IYe AUd²f ¸fZÔ 7 MX`¢ÀfMXfBÊ»f

´ffIYÊ À±ffd´f°f dIYE þfEÔ¦fZÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY

2020-21 ¸fZÔ SXfþIYû¿fe¹f §ffMXf þeOXe´fe IYf 9.5

´fid°fVf°f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 2021-22 ¸fZÔ

SXfþIYû¿fe¹f §ffMXf þeOXe´fe IYf 6.8 ´fid°fVf°f WXû³fZ IYf

A³fb¸ff³f WX`Ü 2025-26 °fIY SXfþIYû¿fe¹f §ffMXf þeOXe´fe

IYf 4.5 ´fid°fVf°f »ff³fZ IYf »fÃ¹f WX`Ü IZYÔQie¹f dUØf ¸fÔÂfe

³fZ fþMX ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYWXf dIY IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVf þ¸¸fc-

IYV¸feSX SXfª¹f ¸fZÔ EIY ¦f`Àf ´ffB´f »ffB³f ´fdSX¹fûþ³ff VfbøY

IYe þfE¦feÜ EIY ÀU°fÔÂf ¦f`Àf MÑfÔÀf´fûMXÊ dÀfÀMX¸f Afg´fSXZMXSX

IYf ¦fNX³f dIY¹ff þfE¦ffÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY

´fdSX¹fûþ³ffAûÔ, IYf¹fÊIiY¸fûÔ, dU·ff¦fûÔ IZY d»fE ´fiQf³f dIYE

þf³fZ Uf»fZ Afd±fÊIY IYf¹fÊ dU·ff¦f IZY fþMX Vfe¿fÊ ¸fZÔ 44

WXþfSX IYûSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY SXfdVf SXJe WX`Ü BÀf ½¹f¹f

IZY Ad°fdSXöY WX¸f SXfª¹fûÔ AüSX ÀUf¹fØf d³fIYf¹fûÔ IYû CX³fIZY

´fcÔþe¦f°f ½¹f¹f IZY d»fE 2 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ

Ad²fIY IYe SXfdVf ·fe ´fiQf³f IYSXZÔ¦fZÜ ÀUf·ffdUIY WX` dIY

B³f CX´ff¹fûÔ ÀfZ QZVf IYe Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ffEÔ AüSX

Ad²fIY ¸fþfc°f WXûÔ¦feÜ ³fE fþMX ´fiÀ°ffUûÔ IZY

¸fb°ffdfIY, ¹fcSXû´f AüSX þf´ff³f ÀfZ AüSX Ad²fIY þWXfþûÔ

IYû ·ffSX°f »ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf dIYE þfEÔ¦fZÜ UWXeÔ,

dSXÀffBÔdIYd»fÔ¦f I`Y´fZdÀfMXe þû »f¦f·f¦f 4.5 d¸fd»f¹f³f

»ffBMX dOXÀ´»fZÀf¸fZÔMX MX³f WX`, CXÀfZ 2024 °fIY Qû ¦fb³ff

dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ WX¸ffSXZ ¹fbUfAûÔ IZY d»fE 1.5

»ffJ Ad²fIY ³füIYdSX¹ffÔ ´f`Qf WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü

UWXeÔ, 75 Àff»f AüSX CXÀfÀfZ Ad²fIY CX¸fi IZY »fû¦fûÔ IYf

MX`¢Àf IY¸f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXZÔ Af¹fIYSX dSXMX³fÊ QfdJ»f

IYSX³fZ ¸fZÔ LcMX Qe þfE¦feÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY

¦fif¸fe¯f BÔRiYfÀMÑˆYSX RÔYOX IYû 30,000 IYSXûOÞX ÀfZ

fPÞXfIYSX 40,000 IYSXûOÞX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸ffBIiYû

BdSX¦fZVf³f RÔYOX IYû 5,000 IYSXûOÞX ÀfZ fPÞXfIYSX Qû¦fb³ff

IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU WX`Ü B³f ´fifU²ff³fûÔ IYf À´fá ÀfÔIZY°f WX`

dIY ÀffIYf Àff±f »fZIYSX ÀffIYf Àf¸f¦fi dUIYfÀf IYSX³fZ

IZY ¸fÔÀfcfZ ÀfÔþû³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSX A´f³fZ ³fZIY IYf¹fÊ ÀfZ

ÀffIYf dUV½ffÀf WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IbYL AüSX

IYQ¸f Af¦fZ fPÞXf ¨fbIYe WX`Ü


37


£f°fSXf

BÀ°fZ¸ff»f IZY ffQ ¸ffÀIYBÊ AüSX QÀ°ff³fZ CX°ffSX IYSX ÀfOÞXIY

dIY³ffSXZ, §fSX IYe ¨ffSXQeUfSXe IZY ffWXSX, IY¨fSXZ IZY Jb»fZ

dOXfûÔ ¸fZÔ ¹fcÔ WXe RZYÔIY SXWXZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IYfRYe ¨feþZÔ EZÀfe

WX`Ô, dþ³fIYf BÀ°fZ¸ff»f IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IZY B»ffþ ¸fZÔ

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IYûSXû³ff dU¿ff¯fb IZY ´fiÀffSX IYû

SXûIY³fZ IYe WXSX IYûdVfVf ³ffIYf¸f WXû³fZ »f¦f°fe WX`, ¢¹fûÔdIY

B³f dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔIiY¸f¯f A³fþf³f þ¦fWXûÔ ÀfZ CX³f

»fû¦fûÔ ¸fZÔ ·fe ´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff WX`, dþ³WXZÔ BÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ

Af³fZ IYe IYûBÊ AfVfÔIYf ³fWXeÔ WXû°feÜ

Àf¸fÀ¹ff IYe ¦fÔ·feSX°ff IYf AÔQfþf QZ³fZ Uf»fe EIY

°ffþf dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffdfIY fe°fZ Àff°f ¸fWXe³fûÔ IZY QüSXf³f

WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ °f`Ô°feÀf WXþfSX MX³f IY¨fSXf dÀfRYÊ IYûdUOXdU¿ff¯fb

ÀfZ fOÞXf

IY¨fSXZ IYf J°fSXf

Àfb. OZXÀIY

WXSX dIYÀ¸f IYe fe¸ffSXe-¸fWXf¸ffSXe ÀfZ f¨ffU IYf

Àff¸ff³¹f °fSXeIYf ¹fWX WX` dIY ÀUÀ±f þeU³fVf`»fe A´f³ffBÊ

þfE AüSX UZ ÀffSXe ÀffU²ffd³f¹ffÔ fSX°fe þfEÔ, þû WX¸fZÔ SXû¦fûÔ

IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ f¨ff ÀfIY°fe WX`ÔÜ »fZdIY³f B³f °f¸ff¸f

CX´ff¹fûÔ IYû A´f³ff³fZ IZY ffUþcQ fWXb°fZSXZ »fû¦fûÔ IYe ¹fWX

Af¸f dVfIYf¹f°f WX` dIY f¨ffU IZY ÀffSXZ CX´ff¹f IYSX³fZ AüSX

A¨Lf Jf³f´ff³f U þeU³fVf`»fe A´f³ff³fZ IZY ffQ ·fe ³f

þf³fZ ¢¹fûÔ UZ fe¸ffdSX¹fûÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af þf°fZ WX`ÔÜ IYBÊ

ffSX ¹fZ þf³fZ-´fWX¨ff³fZ AÀff²¹f SXû¦f WXû°fZ WX`Ô, °fû IYBÊ ffSX

IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe þ`ÀfZ ·fe WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYf

¸ff³f³ff WX` dIY þWXSXe»fZ SXÀff¹f³fûÔ (IYeMX³ffVfIYûÔ AüSX

JfQûÔ) IYe ¸fQQ ÀfZ CX¦ffE þf³fZ Uf»fZ A³ffþ, Àfdþ¹ffÔ,

°fZ»f-Àfffb³f ÀfZ »fZIYSX Q`d³fIY CX´f¹fû¦f IYe ¨feþûÔ ¸fZÔ

J°fSX³ffIY °f°UûÔ IYf Àf¸ffUZVf ÀUÀ±f þeU³fVf`»fe þe³fZ

Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ·fe fe¸ffSX IYSX SXWXf WX`Ü EIY AüSX AWX¸f

UþWX WX`, dþÀfÀfZ þbOÞXf ÀfÔIYMX IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ IbYL

ª¹ffQf °fZþe ÀfZ fPÞXf WX`Ü

¹fWX ÀfÔIYMX WX` QZVf ·fSX IZY ¦f»fe-IcY¨fûÔ ÀfZ »fZIYSX

AÀ´f°ff»fûÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»ff AüSX df³ff CX´f¨ffSX

(MÑeMX¸fZÔMX) IZY Jb»fZ ¸fZÔ LûOÞX dQE þf³fZ Uf»ff AÀ´f°ff»fûÔ

IYf IY¨fSXf (¸fZdOXIY»f UZÀMX)Ü IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ BÀfIYe

¸ffÂff IYfRYe ª¹ffQf fPÞX ¦fBÊ WX`Ü WXf»ff°f ¹fZ WX`Ô dIY »fû¦f


38


£f°fSXf

19 IZY B»ffþ AüSX f¨ffU IZY Àff²f³fûÔ IZY IYfSX¯f ´f`Qf

WXbAf WX`Ü ¹fWX IY¨fSXf dÀfRYÊ BÀfd»fE ´f`Qf WXbAf ¢¹fûÔdIY

»fû¦f ¸ffÀIY, Àf`³fZMXfBþSX IYe fû°f»fZÔ, BÔþZ¢Vf³f IYe

dÀfdSXÔþ, QÀ°ff³fZ AüSX ´fe´feBÊ dIYMX AfdQ IYû BÀ°fZ¸ff»f IZY

ffQ ¹ff °fû JbQ WXe Jb»fZ ¸fZÔ RZYÔIY SXWXZ WX`Ô ¹ff dRYSX UZ dþ³f

ÀfRYfBÊIYd¸fÊ¹fûÔ IYû ¹fWX IY¨fSXf QZ SXWXZ WX`Ô, CX³WXZÔ BÀfIZY

d³fÀ°ffSX¯f IZY ÀfWXe °fSXeIZY IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ

d¨fÔ°ff ¹fWX ´f`Qf WXû ¦fBÊ WX` dIY QUfAûÔ AüSX MXeIYûÔ IZY

ÀfWXfSXZ IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY dþÀf þÔ¦f IYû þe°f »fZ³fZ IZY

Àf´f³ff WXSX À°fSX ´fSX QZJf þf SXWXf WX`, CXÀf¸fZÔ ¹fWX IY¨fSXf

fOÞXe ff²ff f³f SXWXf WX`Ü

AÀf»f ¸fZÔ, d¨fdIY°Àff IZY QüSXf³f CX°´f³³f IY¨fSXZ IZY WXSX

À°fSX ´fSX d³fÀ°ffSX¯f IYf Àff¸ff³¹f ÀfbÓffU ¹fWX WX` dIY ¹fZ

¨feþZÔ dIYÀfe ·fe øY´f ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f AüSX BÔÀff³fûÔ ÀfdWX°f

A³¹f þeUûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ Af³fe ¨ffdWXEÜ IYûSXû³ff

dU¿ff¯fb IZY ÀfÔWXfSXIY ´fiÀffSX IZY ¸fïZ³fþSX ¹fWX AüSX ·fe

þøYSXe WXû þf°ff WX` dIY EZÀfZ IY¨fSXZ IYf df³ff CXd¨f°f

´fidIiY¹ff IZY d³f´fMXf³f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f BÀf IYf¸f

¸fZÔ B°f³fe ª¹ffQf »ff´fSXUfWXe fSX°fe þf°fe WX` dIY EIY

ÀUÀ±f BÔÀff³f ·fe IYf EZÀfZ IY¨fSXZ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX

dIYÀfe ¦fÔ·feSX ¸fþÊ IYf dVfIYfSX f³f þfE, IYWXf ³fWXeÔ þf

ÀfIY°ffÜ IYûdUOX-19 ÀfZ þbOÞXZ IY¨fSXZ ´fSX SXfª¹f ´fiQc¿f¯f

d³f¹fÔÂf¯f fûOXûÊÔ ÀfZ d¸f»fZ AfÔIYOÞXZ f°ff°fZ WX`Ô dIY d´fL»fZ

Àff»f þc³f ÀfZ Àf·fe SXfª¹fûÔ AüSX IZYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVfûÔ ³fZ

32,994 MX³f EZÀff þÙ d¨fdIY°Àff A´fdVfá

(ff¹fû¸fZdOXIY»f UZÀMX) ´f`Qf dIY¹ff WX`Ü

IYûdUOX-19 ÀfZ þbOÞXZ BÀf IY¨fSXZ ¸fZÔ ´fe´feBÊ dIYMX,

¸ffÀIY, þc°fZ IZY IYUSX, QÀ°ff³fZ, ¸ff³fU DY°fIY, SXöY ÀfZ

Qcd¿f°f ÀfcBÊ¹ffÔ U A³¹f UÀ°fbEÔ, VfSXeSX IZY °fSX»f ´fQf±fÊ þ`ÀfZ

OÑZdÀfÔ¦f, ´»ffÀMXSX IYfÀMX, øYBÊ, SXöY IZY Àff±f Qcd¿f°f dfÀ°fSX

¹ff VfSXeSX IZY °fSX»f ´fQf±fÊ, »fOX f`¦f AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ

¹fZ AfÔIYOÞXZ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ IZYÔQie¹f ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f

fûOXÊ (Àfe´feÀfefe) ³fZ þfSXe dIYE WX`ÔÜ BÀf IY¨fSXZ ¸fZÔ

ÀffÀfZ ª¹ffQf ¹fû¦fQf³f ¸fWXfSXf¿MÑX (3587 MX³f) IYf ´ff¹ff

¦f¹ffÜ BÀfIZY ffQ IZYSX»f (3300 MX³f), ¦fbþSXf°f

(3086 MX³f), °fd¸f»f³ffOXb (2806 MX³f), CXØfSX ´fiQZVf

(2502 MX³f), dQ»»fe (2,471 MX³f), ´fd›¸f fÔ¦ff»f

(2,095 MX³f) AüSX IY³ffÊMXIY (2,026 MX³f) IYf

¹fû¦fQf³f SXWXf WX`Ü

AÔQfþf ¹fWX WX` dIY QZVf IZY WXSX SXfª¹f ÀfZ WXSX dQ³f

IYûdUOX-19 ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f AüÀf°f³f OXZPÞX MX³f IY¨fSXf SXûþ

d³fIY»f SXWXf WX`, »fZdIY³f CXÀfIZY d³fÀ°ffSX¯f IYe IYûBÊ

¸ffIcY»f ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY

IZYÔQie¹f ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f fûOXÊ ³fZ IYûdUOX-19 ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f

IY¨fSXZ IZY d³f´fMXf³f IZY d»fE A»f¦f ÀfZ dQVffd³fQZÊVf þfSXe

dIYE ±fZÜ B³f d³fQZVfûÊÔ IYû dÀfRYÊ IYûdUOX-19 ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f

þÙ d¨fdIY°ÀfIYe¹f IY¨fSXZ ´fSX WXe »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX

¹fZ d³f¹f¸f QcÀfSXZ dIYÀ¸f IZY IY¨fSXZ ´fSX »ff¦fc ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ

VfZ¿f ´fiIYfSX IZY IY¨fSXûÔ IYf d³fÀ°ff SX¯f SXf¿MÑXe¹f WXdSX°f

´fÔ¨ffMX (E³fþeMXe) IZY dÀf°fÔfSX, 2019 IZY AfQZVf IZY

¸fb°ffdfIY WXe dIY¹ff þf³ff WX`Ü »fZdIY³f ¸fbdVIY»f ¹fWX WX` dIY

þÙ d¨fdIY°ÀfIYe¹f IY¨fSXZ IYû »fZIYSX WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ WX¸fZVff

WXe ¦fÔ·feSX°ff IYf A·ffU SXWXf WX`Ü þ`ÀfZ U¿fÊ 2018 ¸fZÔ

EÀfû¨f`¸f ³fZ BÀf ¸fbïZ ´fSX Qe ¦fBÊ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ f°ff¹ff

±ff dIY dÀfRYÊ dQ»»fe-E³fÀfeAfSX IZY WXe AÀ´f°ff»fûÔ AüSX

´fifBUZMX ¢»fed³fIYûÔ ÀfZ WXSX Àff»f ´ffÔ¨f WXþfSX ³fü Àfü MX³f

A´fdVfá d³fIY»f°ff WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ QfUf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY

BÀf IY¨fSXZ ÀfZ Àff¸ff³¹f ÀUÀ±f »fû¦fûÔ ¸fZÔ E¨fAfBUe,

WXZ´fZMXfBdMXÀf fe AüSX Àfe, ´fZMX IYe ¦fÔ·feSX fe¸ffdSX¹ffÔ

(¦fZÀMÑû BÔRZY¢Vf³f), ÀffÔÀf IZY SXû¦f (SXZÀ´fZSXZMXSXe

BÔRZY¢Vf³f), SXöY ÀfÔIiY¸f¯f, °U¨ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY Àff±f-

Àff±f þWXSXe»fZ SXfÀff¹fd³fIY ´fQf±fûÊÔ IYf ·fe J°fSXf WX`Ü

B³f¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf J°fSXf AÀ´f°ff»fûÔ IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ

IYû WXe WX`, ¢¹fûÔdIY UZ BÀfIZY Àfe²fZ ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ BÀf

ffSXZ ¸fZÔ dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f (OX»¹fcE¨fAû) A´f³fZ

EIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ f°ff ¨fbIYf WX` dIY IYSXef EIY QVfIY

´fWX»fZ BÔþZ¢Vf³fûÔ IZY AÀfbSXdÃf°f d³fÀ°ffSX¯f IZY IYfSX¯f ´fcSXe

Qbd³f¹ff ¸fZÔ E¨fAfBUe IZY 33800, WXZ´fZMXfBdMXÀf-fe IZY

ÀfÂfWX »ffJ AüSX WXZ´fZMXfBdMXÀf-Àfe IZY °fe³f »ffJ ÀfZ

ª¹ffQf ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE ±fZÜ BÀfÀfZ A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf

ÀfIY°ff WX` dIY A¦fSX IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe IZY QüSX ¸fZÔ

IYûSXû³ff dU¿ff¯fb ÀfZ ¦fidÀf°f IYûBÊ ´fe´feBÊ dIYMX, QÀ°ff³ff ¹ff

¸ffÀIY IcYOÞXZ IZY PXZSX ´fSX ¹fcÔ WXe RZYÔIY dQ¹ff ¦f¹ff WXû¦ff, °fû

CXÀfIYf ¢¹ff AÔþf¸f d³fIY»ff WXû¦ffÜ

ÀfUf»f WX` dIY AfdJSX d¨fdIY°Àff IZY QüSXf³f d³fIY»f³fZ

Uf»fZ IY¨fSXZ IYf ÀfbSXdÃf°f d³f´fMXfSXf I`YÀfZ dIY¹ff þfEÜ BÀf

ffSXZ ¸fZÔ dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f ³fZ A´f³fZ EIY AWX¸f

QÀ°ffUZþ- ÀfZRY ¸f`³fZþ¸fZÔMX AfRY UZÀMXÐÀf RiYfg¸f

WXZ»±fIZY¹fSX E¢MXedUMXeþ- ¸fZÔ BÀfIZY d»fE EIY ÀfÃf¸f

d³f¦fSXf³fe °fÔÂf f³ff³fZ AüSX ´fb³f¨fÊIiY¯f, ·fÔOXfSX¯f AüSX

´fdSXUWX³f AfdQ IZY QüSXf³f fSX°fe þf³fZ Uf»fe ÀffU²ffd³f¹fûÔ

´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ff¹fû ¸fZdOXIY»f UZÀMX ¸f`³fZþ¸fZÔMX

AüSX WX`ÔOXd»fÔ¦f E¢MX 1998 IZY ÀfÔVfûd²f°f d³f¹f¸f 2016

IZY ¸fb°ffdfIY BÀf IY¨fSXZ IZY d³fÀ°ffSX¯f ¸fZÔ IYûBÊ ¦fOÞXfOÞXe

³f WXû, BÀfIZY d»fE þøYSXe WX` dIY A´fdVfá IYe CXd¨f°f

LÔMXfBÊ IZY ffQ dþ³f ±f`d»f¹fûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ fÔQ dIY¹ff þfE,

CX³fIYe ffSXIYûdOXÔ¦f WXûÜ BÀfÀfZ WXSX AÀ´f°ff»f ÀfZ d³fIY»f³fZ

Uf»fZ IY¨fSXZ IYe Afg³f»ffB³f d³f¦fSXf³fe ¸fb¸fdIY³f WXû ÀfIY°fe

WX`Ü BÀfIZY ffUþcQ ¹fWX IY¨fSXf A¢ÀfSX Jb»fZ ¸fZÔ, ³fQe-

³ff»fûÔ ¸fZÔ AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY JZ°fûÔ °fIY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f þf°ff

WX`Ü IYf³fc³f ¸fZÔ EZÀfe »ff´fSXUfWXe IZY d»fE ´ffÔ¨f Àff»f °fIY

IYe þZ»f AüSX þb¸ff³fZÊ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü »fZdIY³f Vff¹fQ WXe

IY·fe Àfb³ff ¦f¹ff WXû dIY dIYÀfe fOÞXZ AÀ´f°ff»f ¹ff þfÔ¨f

´fi¹fû¦fVff»ff ÀfÔ¨ff»fIY IYû BÀf »ff´fSXUfWXe IZY d»fE Qû¿fe

NXWXSXf¹ff ¦f¹ff WXûÜ °f±¹f f°ff°fZ WX`Ô dIY fe°fZ Qû-°fe³f

QVfIYûÔ ¸fZÔ SXfþ²ff³fe dQ»»fe-E³fÀfeAfSX ¸fZÔ WXe

AÀ´f°ff»fûÔ, ³fdÀfÔÊ¦f WXû¸f AüSX þfÔ¨f ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ IYe

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYBÊ ¦fb³ff BþfRZY IZY Àff±f A´fdVfá IYe ¸ffÂff

·fe IYBÊ ¦fb³ff fPÞX ¦fBÊ WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ WXþfSXûÔ d³fþe þfÔ¨f

´fi¹fû¦fVff»ffEÔ df³ff dIYÀfe d³f¦fSXf³fe AüSX ¸ff³fIYûÔ IZY ¨f»f

SXWXe WX`Ô, °fû CX³fÀfZ IY¨fSXZ IZY CXd¨f°f d³fÀ°ffSX¯f IYe ¢¹ff WXe

CX¸¸feQ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü QZVf IZY AÀ´f°ff»fûÔ IZY ´feLZ

¸füþcQ ³ff»fûÔ AüSX ffOÞX IZY ´ffSX IY¨fSXZ IZY PXZSX QZJ d»fE

þfEÔ, °fû QZVf IYû ¸fZdOXIY»f MXcdSXª¸f IYf dNXIYf³ff f³ff³fZ

IYf WX¸ffSXf Àf´f³ff EIY ÓfMXIZY ¸fZÔ MXcMX þfE¦ffÜ


39


¸fbQÐQf

´fdÃf¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff ´fSX ÀfUf»f

Àfb. OZXÀIY

fOXÊ µ»fc IZY fPÞX°fZ ÀfÔIiY¸f¯f IZY fe¨f ´fiUfÀfe ´fdÃf¹fûÔ

IYe dWXRYfþ°f ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ fWXb°f fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü

¹fWX IYûBÊ AfÀff³f IYf¸f ³fWXeÔ WX`Ü ¦füSX°f»ff WX` dIY U³¹f

´fifd¯f¹fûÔ ´fSX fPÞX°fZ J°fSXûÔ IYf AÀfSX þÙ dUdU²f°ff ´fSX

ÀffRY ³fþSX Af³fZ »f¦ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ þÙ dUdU²f°ff IYû

f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ ´fdÃf¹fûÔ ´fSX

fPÞX°fZ J°fSXZ ´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

d´fL»fZ Àff»f þf QZVf ¸fZÔ »fû¦f IYûSXû³ff IYe QWXVf°f ¸fZÔ

±fZ, °ff ·fe ´fiUfÀfe ´fÃfe QZVf IZY IYBÊ A·f¹ffSX¯¹fûÔ AüSX

°ff»fffûÔ ¸fZÔ fZJüRY ´fWXbÔ¨f SXWXZ ±fZÜ ¹fWX ´fWX»fe QRYf ±ff,

þf ´fiUfÀfe ´fdÃf¹fûÔ IZY d»fE WXUf AüSX WXSXed°f¸ff ÀffÀfZ

A³fbIcY»f d¸f»feÜ ¸f¦fSX BÀfIYf ³ffþf¹fþ RYf¹fQf

dVfIYfdSX¹fûÔ ³fZ CXNXf¹ffÜ ´fc¯fÊfÔQe AüSX AfÔdVfIY fÔQe IZY

ffUþcQ ´fiUfÀfe ´fdÃf¹fûÔ IYf dVfIYfSX AüSX ½¹ff´ffSX þfSXe

SXWXfÜ ÀfÌYOÞXûÔ ¦fie¿¸f IYf»fe³f ´fiUfÀfe ´fÃfe »füMX IYSX A´f³fZ

§fSX ³fWXeÔ þf ÀfIZYÜ A·f¹ffSX¯¹fûÔ ¸fZÔ Vfe°f IYf»fe³f ´fiUfÀfe

´fdÃf¹fûÔ IYf Af³ff AüSX þ»fdUWXfSX þfSXe WX`, Àff±f ¸fZÔ

CX³fIZY dVfIYfSX AüSX ½¹ff´ffSX IYe JfSXZÔ ·fe Af SXWXe WX`ÔÜ

¦füSX°f»ff WX` ´fdÃf¹fûÔ IZY dVfIYfSX IYe UþWX ÀfZ d´fL»fZ °feÀf

Àff»fûÔ ¸fZÔ ´fdÃf¹fûÔ IYe Qb»fÊ·f B¢IYeÀf ´fiþfd°f¹ffÔ »fb~ WXû

¦fBÊ WX`Ô, þfdIY Àfü Àff»f ¸fZÔ BÀfIZY ´fWX»fZ AüÀf°f³f EIY

´fiþfd°f »fb~ WXû°fe ±feÜ IbYL JfÀf °fSXWX IZY ·ffSX°fe¹f

´fdÃf¹fûÔ IYf dVfIYfSX d´fL»fZ °feÀf Àff»fûÔ ¸fZÔ IYfRYe °fZþ

WXbAf WX`Ü BÀfe °fSXWX ´fiUfÀfe ´fdÃf¹fûÔ ¸fZÔ IYfg¸f³f IcYMX, »fÌY

dfÔ¦OX dÀMX»MX, ³fQ³f RYfUOXZ, øYOXe VfZ»OXIY, »fZÀfSX

d½WXdÀ»fÔ ¦fOXIY, UfBOX EUûÀfZMX AüSX I`YdÀ´f¹f³f ¸fc»f, þû

·ffSX°f ¸fZÔ WXSX Àff»f ´fiUfÀf IZY d»fE Af°fZ WX`Ô, IZY dVfIYfSX

IYe JfSXZÔ ·fe Af°fe SXWXe WX`ÔÜ d´fL»fZ U¿fÊ þ»fUf¹fb

Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ EIY Àfü °feÀf QZVfûÔ ³fZ þ»fUf¹fb ´fdSXU°fÊ³f IZY

¨f»f°fZ ´fiUfÀfe ´fdÃf¹fûÔ IYe §fMX°fe ÀfÔ£¹ff AüSX »fb~ WXû SXWXe

´fiþfd°f¹fûÔ IYû »fZIYSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYe ¦fBÊÜ ¦füSX°f»ff WX`

BÔMXSX ³fZVf³f»f ¹fcd³f¹f³f RYfgSX IÔYþUZÊVf³f AfRY ³fZ¨fSX

(AfBÊ¹fcÀfeE³f) IZY A³fbÀffSX dVfIYfSX AüSX ´ffdSXdÀ±fd°fIYe

´fi¯ff»fe IZY IYfSX¯f QZVf ¸fZÔ d³fUfÀf IYSX³fZ Uf»fe EIY Àfü

AÀÀfe ´fÃfe ´fiþfd°f¹ffÔ »fb~ WXû³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX ¹ff J°fSXZ

¸fZÔ WX`ÔÜ ´fiUfÀfe AüSX QZVfe ´fdÃf¹fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE AüSX

CX³WXZÔ ÀU°fÔÂf°ff QZ³fZ IZY d»fE IYf³fc³f f³ffE ¦fE WX`Ô, »fZdIY³f

CX³f IYf³fc³fûÔ IYf IYOÞXfBÊ ÀfZ ´ff»f³f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü

þÙ dUdU²f°ff IYû ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fZ AüSX ´fdÃf¹fûÔ IYû BÔÀff³f

IYe °fSXWX þe³fZ IYf Ad²fIYfSX QZ³fZ Àffd»f¸f A»fe IYe °fSXWX

´fdÃf¹fûÔ IZY d»fE þeU³f Àf¸fd´fÊ°f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f fWXb°f

IY¸f WX`ÔÜ ´fiUfÀfe ´fÃfe A´f³fe »fÔfe ¹ffÂff ÀfZ dUd·f³³f

ÀfÔÀIÈYd°f¹fûÔ AüSX ´fdSXUZVfûÔ IYû þûOÞX³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ

¹fZ ´fÃfe SXZd¦fÀ°ff³f, Àf¸fbQi AüSX ´fWXfOÞXûÔ IYû ´ffSX IYSXIZY EIY

QZVf ÀfZ QcÀfSXZ QZVf IYf ÀfRYSX IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fdÃf¹fûÔ IYe Äff°f

´fiþfd°f¹fûÔ ¸fZÔ CX³³feÀf RYeÀfQ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ´fiUfÀf

IYSX°fZ WX`ÔÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY ´fiUfÀfe ´fÃfe þÙ dUdUd²f°ff

IYf dWXÀÀff WX`ÔÜ A¦fSX B³fIYf ÀfÔSXÃf¯f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ

Àfbd³fd›°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû, IbYL WXe Àff»fûÔ ¸fZÔ f¨fZ

´fiUfÀfe AüSX QZVfe ´fÃfe WX¸fZVff IZY d»fE »fb~ WXû þfEÔ¦fZÜ

dUV½f ´fidÀfð ÀffÔ·fSX Ófe»f WXû ¹ff d¦fdSXOXeWX (ÓffSXJÔOX)

AüSX ·fSX°f´fbSX (SXfþÀ±ff³f) IZY ´fidÀfð IZYU»ff³fÔQ

A·f¹ffSX¯¹f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ fWXb°f IY¸f ´fiUfÀfe ´fÃfe Af

Af°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ ´fSX OXcÔ¦fSX´fbSX, ffÔÀfUfOÞXf AüSX CXQ¹f´fbSX ¸fZÔ

´fWX»fZ ÀfZ ª¹ffQf ´fiUfÀfe ´fÃfe Af°fZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX

SXfþÀ±ff³f IZY LûMXZ ÀfZ ¦ffÔU ¸fZ³ffSX ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ´f¹ffÊUSX¯f

ÀfÔSXÃf¯f IYe EIY ³fBÊ BffSX°f d»fJ³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ

´fdÃf¹fûÔ IYe ffSXWX Àfü ÀfZ ª¹ffQf ´fiþfd°f¹fûÔ °f±ff

CX´f´fiþfd°f¹fûÔ IZY »f¦f·f¦f B¢IYeÀf Àfü ´fiIYfSX IZY ´fÃfe ´ffE

þf°fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ »f¦f·f¦f ÀffPÞXZ °fe³f Àfü ´fiþfd°f¹ffÔ ´fiUfÀfe

WX`Ô, þû QZVf IZY A»f¦f-A»f¦f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Vfe°f AüSX ¦fie¿¸f

FY°fb ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ IbYL ´fiþfd°f¹ffÔ þ`ÀfZ ´ffBOX IiYZÀMXZOX

IY¢IYb (¨ff°fIY) ·ffSX°f ¸fZÔ fSXÀff°f IZY Àf¸f¹f ´fiUfÀf ´fSX

Af°fZ WX`ÔÜ À±ff³fe¹f À°fSX IZY ´fiUfÀfe ´fÃfe ·fe fOÞXe ÀfÔ£¹ff

¸fZÔ QZVf IZY EIY IYû³fZ ÀfZ QcÀfSXZ IYû³fZ IYf ÀfRYSX IYSX°fZ WX`ÔÜ

dfWXfSX ¸fZÔ ´f`Ô°feÀf ÀfZ ¨ff»feÀf ´fid°fVf°f ´fiþfd°f¹ffÔ ´fiUfÀfe

´fdÃf¹fûÔ IYe WX`ÔÜ B³fIYe ÀfbSXÃff AüSX ÀfÔSXÃf¯f IYSX³ff EIY

fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffdfIY ¹fûÔ °fû QZVf ¸fZÔ

þWXfÔ ·fe ´fiUfÀfe ´fÃfe ´fiUfÀf IYSX°fZ WX`Ô, UWXfÔ CX³fIYf

dVfIYfSX Af¸f ff°f WX`, »fZdIY³f IbYL ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ B³fIYf


40


¸fbQÐQf

dVfIYfSX °fZþe ÀfZ WXû SXWXf WX`Ü dþ³f A·f¹ffSX¯¹fûÔ ¸fZÔ

´fiUfdÀf¹fûÔ IYf dVfIYfSX ÀffÀfZ ª¹ffQf WXû SXWXf WX`, CX³f¸fZÔ

·fSX°f´fbSX IZY IZYU»ff³fÔQ, dfWXfSX IZY RY°fbWXf, fZ¦fcÀfSXf¹f,

IbYVfZV½fSXÀ±ff³f, ´fMX³ff dÀfMXe þ`ÀfZ B»ffIZY Vffd¸f»f WX`ÔÜ

´fiUfÀfe ´fdÃf¹fûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f IYBÊ À°fSXûÔ ´fSX ¨fb³fü°fe f³ff

WXbAf WX`Ü ·ffSX°f EIY ¦f¸fÊ þ»fUf¹fb IYf ÃfZÂf WX`Ü BÀfd»fE

¹fWXfÔ CX³f ÃfZÂfûÔ IZY ´fÃfe ´fiUfÀf ¸fZÔ »ffJûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ

Af°fZ WX`Ô, þWXfÔ IYe þ»fUf¹fb A°¹fÔ°f NXÔNXe WX`Ü »fZdIY³f

þ»fUf¹fb ´fdSXU°fÊ³f WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ ·fe fOÞXe Àf¸fÀ¹ff f³f°fe

þf SXWXe WX`Ü BÀfIYf AÀfSX CX³f ´fiUfÀfe ´fdÃf¹fûÔ ´fSX QZJf

þf SXWXf WX`, þû A³fbIcY»f°ff IZY d»fE ¹fWXfÔ ¨ffSX ÀfZ LWX

¸fWXe³fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ NXÔOXZ QZVfûÔ IZY ¹fZ ´fÃfe IYBÊ EZÀfe ´fiþfd°f¹fûÔ

IZY WX`Ô, dþ³fIYf VfSXeSX IYfRYe Uþ³fe WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX`

dIY B³fIYf dVfIYfSX WXû°ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ EIY Àf¸f¹f d¨fdOÞX¹fûÔ

IYe ffSXWX Àfü ´fiþfd°f¹ffÔ ´ffBÊ þf°fe ±feÔÜ Af BÀf¸fZÔ ÀfZ

´f¨ffÀf ÀfZ Ad²fIY ´fiþfd°f¹ffÔ »fb~ WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ d¦fðûÔ IYe

IbYL ´fiþfd°f¹ffÔ, IYNXRYûOÞX×Uf, ¦fiZMX BÔdOX¹f³f fÀMXÒXÊ þ`ÀfZ

´fdÃf¹fûÔ IYe ´fiþfd°f¹ffÔ »fb~ WXû ¦fBÊ ¹ff »fb~ WXû³fZ IZY IY¦ffSX

´fSX WX`ÔÜ dUIYfÀf ÀfÔfÔ²fe AÀ±ff¹fe ³fed°f¹fûÔ AüSX ´fiIÈYd°f IZY

´fid°f fPÞX°fe AÀfÔUZQVfe»f°ff IZY IYfSX¯f ·fe ·ffSX°f IZY IYBÊ

´fÃfe UfÀf J°fSXZ ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fdÃf¹fûÔ IZY »fb~ WXû³fZ IYf

J°fSXf AüSX fPÞX ¦f¹ff WX`Ü BÀf ff°f IYe ´fbdá ‘ff¸fZ

³fZ¨fbSX»f dWXÀMÑe ÀfûÀffBMXe’ IZY °ffþf A²¹f¹f³f ÀfZ WXû°fe

WX`, dþÀf¸fZÔ ·ffSX°f IZY IY¸f ÀfZ IY¸f QÀf þÙ dUdU²f°ff

Uf»fZ B»ffIYûÔ ´fSX WX¸fZVff IZY d»fE »fb~ WXû þf³fZ IYf

J°fSXf ´f`Qf WXû ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ dþ³f ´fÃfe UfÀf À±ff³fûÔ

IYf J°fSXf fPÞX ¦f¹ff WX`, CXÀf¸fZÔ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ IY¨L IZY

ÀfÌYOÞXûÔ ¦fie¿¸f IYf»fe³f ´fiUfÀfe ´fÃfe »füMX IYSX

A´f³fZ §fSX ³fWXeÔ þf ÀfIZYÜ A·f¹ffSX¯¹fûÔ ¸fZÔ

Vfe°f IYf»fe³f ´fiUfÀfe ´fdÃf¹fûÔ IYf Af³ff AüSX

þ»fdUWXfSX þfSXe WX`, Àff±f ¸fZÔ CX³fIZY dVfIYfSX

AüSX ½¹ff´ffSX IYe JfSXZÔ ·fe Af SXWXe WX`ÔÜ

¦füSX°f»ff WX` ´fdÃf¹fûÔ IZY dVfIYfSX IYe UþWX ÀfZ

d´fL»fZ °feÀf Àff»fûÔ ¸fZÔ ´fdÃf¹fûÔ IYe Qb»fÊ·f

B¢IYeÀf ´fiþfd°f¹ffÔ »fb~ WXû ¦fBÊ WX`Ô, þfdIY Àfü

Àff»f ¸fZÔ BÀfIZY ´fWX»fZ AüÀf°f³f EIY ´fiþfd°f

»fb~ WXû°fe ±feÜ IbYL JfÀf °fSXWX IZY ·ffSX°fe¹f

´fdÃf¹fûÔ IYf dVfIYfSX d´fL»fZ °feÀf Àff»fûÔ ¸fZÔ

IYfRYe °fZþ WXbAf WX`Ü BÀfe °fSXWX ´fiUfÀfe

´fdÃf¹fûÔ ¸fZÔ IYfg¸f³f IcYMX, »fÌY dfÔ¦OX dÀMX»MX,

³fQ³f RYfUOXZ, øYOXe VfZ»OXIY, »fZÀfSX d½WXdÀ»fÔ

¦fOXIY, UfBOX EUûÀfZMX AüSX I`YdÀ´f¹f³f ¸fc»f,

þû ·ffSX°f ¸fZÔ WXSX Àff»f ´fiUfÀf IZY d»fE Af°fZ

WX`Ô, IZY dVfIYfSX IYe JfSXZÔ ·fe Af°fe SXWXe WX`ÔÜ

µ»fZd¸fÔ¦fû dÀfMXe ¸fWXfSXf¿MÑX IYf Àfû»ff´fbSX, ¸fbÔfBÊ IYf

ÀfeUOXe-¸ffWXb»f IiYeIY, AWX¸fQ³f¦fSX IYf ¦fiZMX BÔdOX¹f³f

fÀMXÒXÊ A·f¹ffSX¯¹f Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf WXdSX¹ff¯ff

dÀ±f°f fÀfBÊ, ¸f²¹f´fiQZVf dÀ±f°f Àf`»ff³ff JSX¦fûSX

A·f¹ffSX¯¹f, AÔOX¸ff³f d³fIYûffSX IYf d¸f»»ffÔ¦f¨fûÔ¦f,

IY³ffÊMXIY IYf SXf³fZfZ³³fcSX A·f¹ffSX¯¹f, ¸f²¹f´fiQZVf IYf

IYSXZSXf U³¹fþeU A·f¹ffSX¯¹f ·fe WXdSX¹ff»fe IYe IY¸fe IZY

IYfSX¯f ´fdÃf¹fûÔ IZY d»fE ´fid°fIcY»f Àffdf°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ

IYfÔþeSXÔ¦ff AÀf¸f IYf ´fidÀfð SXf¿MÑXe¹f CXôf³f WX`Ü ¹fWX

¹fc³fÀIYû §fûd¿f°f dUV½f ²fSXûWXSXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü BÀf¸fZÔ

´fdÃf¹fûÔ IYe ¨ffSX Àfü ´f¨ffÀf ´fiþfd°f¹ffÔ ´ffBÊ þf°fe WX`Ô,

dþ³f¸fZÔ fÔ¦ff»f µ»fûdSXIY³f, WXf³fÊdf»f AüSX CX»»fc IYe

IbYL ´fiþfd°f¹ffÔ »fb~ WXû³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX WX`ÔÜ fQ»f°fZ

¸füÀf¸f, Ad°f U¿ffÊ, fPÞX°fZ ´fiQc¿f¯f, dVfIYfSX IZY IYfSX¯f

´fdÃf¹fûÔ IZY d»fE Af ¹fWX CXôf³f ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff

WX`Ü BÀfe °fSXWX SXfþÀ±ff³f IZY ·fSX°f´fbSX IYf IZYU»ffQZU

CXôf³f 1985 ÀfZ dUV½f ²fSXûWXSXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü ¹fWXfÔ

´fdÃf¹fûÔ IYe °fe³f Àfü ´f`ÔÀfNX ´fiþfd°f¹ffÔ °fe³f Vf°ffQe ´fWX»fZ

´ffBÊ þf°fe ±feÔÜ þû ¨fe³f, ARY¦ffd³fÀ°ff³f, ÀffBfZdSX¹ff ÀfZ

fOÞXe °ffQfQ ¸fZÔ ¹fWXfÔ AfE ±fZÜ AfþfQe IZY ´fWX»fZ ¹fWXfÔ

´fdÃf¹fûÔ IZY dVfIYfSX IZY d»fE VffWXe ´fdSXUfSX IZY A»ffUf

A³¹f ¸ffÔÀf·fÃfe ´fdÃf¹fûÔ IYf dVfIYfSX IYSX°fZ ±fZ, dþÀfÀfZ

A³fZIY °fSXWX IZY ´fÃfe WX¸fZVff IZY d»fE dU»fb~ WXû ¦fEÜ

IbYL »fb~ WXû³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX WX`Ô, dþÀf¸fZÔ °fe°fSX, fMXZSX,

¸fb¦ffÊdf¹ffÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´fdÃf¹fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f AüSX ÀfbSXÃff

IYf »fZIYSX 1873 ¸fZÔ U³¹fþeU ÀfÔSXÃf¯f IYf³fc³f f³ffE

¦fE ±fZ, »fZdIY³f CX³f IYf³fc³fûÔ ÀfZ ·fe U³¹f þeUûÔ IZY

dVfIYfSX ´fSX AÔIbYVf ³fWXeÔ »f¦f°ff ±ffÜ ÀU°fÔÂf ·ffSX°f ¸fZÔ

ÀfUÊ´fi±f¸f 1952 ¸fZÔ U³¹fþeU fûOXÊ IYe À±ff´f³ff IYe

¦fBÊ, dþÀfIYf ´fb³f¦fÊNX³f 1991 ¸fZÔ WXbAfÜ BÀf fûOXÊ IYe

À±ff´f³ff ´f¹ffÊUSX¯f EUÔ U³f ¸fÔÂff»f¹f IZY AÔ°f¦fÊ°f IYe ¦fBÊ

WX`Ü þeU-þÔ°fbAûÔ IZY IY»¹ff¯f IYe ¹fûþ³ffAûÔ AüSX

CX³fIZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY A»ffUf U³¹f þeUûÔ ´fSX

A°¹ff¨ffSX IYû SXûIY³ff ·fe BÀfIYf IYf¸f WX`Ü


41


SXf¿MÑXe¹f

Àf¸ff³f AUÀfSX IYe ¨fb³fü°fe

Àfb. OZXÀIY

Àf¸ff³f AUÀfSX ³f IZYU»f »fûIY°fÔÂf IYe fbd³f¹ffQe

IYÀfüMXe WXû°fZ WXỒ, fd»IY ÀfbVffÀf³f IYe ¨ffWX SXJ³fZ Uf»fe

ÀfSXIYfSXûÔ IZY d»fE QÃf AüSX ÀfRY»f ÀfSXIYfSX f³f³fZ IYf

´fWX»ff A²¹ff¹f ·fe WXỒÜ Àf·fe IZY d»fE Àf¸ff³f AUÀfSX IYf

ÀffÀfZ ¸fWXØU´fc¯fÊ IYf¹fÊ ÃfZÂf ¸ff³fU°ffUfQe údáIYû¯f WX`

AüSX ¹fWXe ÀfÔQ·fÊ VffÀf³f AüSX ´fiVffÀf³f IYû Àff¸ffdþIY

ÀfbVffÀf³f IYe AûSX fPÞXf°ff WXǛ

¦füSX°f»ff WX` dIY ÀfbVffÀf³f Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY ³¹ff¹f

IYe ÀfUûÊ¨¨f CX´f»fd²f WXû°ff WX` AüSX »fûIY ÀfVfdöYIYSX¯f

BÀfIZY IZYÔQi ¸fZÔ WXû°ff WXǛ BÀfIZY ¸fc»f ¸fZÔ ²ffSX¯ff ¹fWXe WXû°fe

WX` dIY Àf¸ffþ IYf ´fi°¹fZIY °ffIYf ÀfbVffÀf³f IYf A³fb·fU

IYSXZ AüSX CXÀfIYf þeU³f JbVfe AüSX VffÔd°f ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ WXûÜ

¹fWX Ad°fV¹fûdöY ³fWXeÔ dIY ÀfÔdU²ff³f ÀU¹fÔ ¸fZÔ EIY ÀfbVffÀf³f

WX` AüSX BÀfe ÀfÔdU²ff³f IZY ·ff¦f-4 IZY AÔ°f¦fÊ°f ³fed°f

d³fQZÊVfIY °f°UûÔ ¸fZÔ Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY dÀ±fd°f¹fûÔ IYf

·fSX´fcSX d³f²ffÊSX¯f WXǛ »fûIY IY»¹ff¯fIYfSXe SXfª¹f IYe

AU²ffSX¯ff ÀfZ Aû°f-´fiû°f ¹fWX dWXÀÀff ³f IZYU»f Àff¸ffdþIY

ÀfbVffÀf³f IYû ´fid°fdâ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZ°ff WX`, fd»IY

SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ Àf¨fZ°f°ff IZY Àff±f IbYL ·fe ffIYe ³f LûOÞXZÔ,

BÀf AûSX ²¹ff³f ·fe IZYÔdQi°f IYSX°ff WXǛ

³fed°f d³fQZÊVfIY °f°UûÔ IZY WXSX A³fb¨LZQ ¸fZÔ ¦ffÔ²fe QVfÊ³f

IYf ·ffU ³fedWX°f WXǛ A³fb¨LZQ 38, 41, 46 AüSX 47

BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dU¿fZVf øY´f ÀfZ ´fifÀfÔd¦fIY QZJZ þf ÀfIY°fZ

WXỒÜ A³fb¨LZQ 38 IZY dU³¹ffÀf IYû Àf¸fÓfZÔ °fû ¹fWX þ³f°ff

IZY IY»¹ff¯f IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE Àff¸ffdþIY ½¹fUÀ±ff

IYf¹f¸f SXJ³ff, A³fb¨LZQ 41 IYf¸f IZY Ad²fIYfSX, dVfÃff

IZY Ad²fIYfSX AüSX »fûIY ÀfWXf¹f°ff ´ff³fZ IYf Ad²fIYfSX IZY

d³fdWX°f ·ffU IYû Àf¸fZMXZ WXbE WX`, þfdIY A³fb¨LZQ 46

IY¸fþûSX °ffIYûÔ IZY Vf`dÃfIY AüSX Afd±fÊIY dWX°fûÔ IYû

fPÞXfUf QZ³fZ IYe ff°f IYSX°ff WXǛ A³fb¨LZQ 47 ¹fWX

dþ¸¸fZQfSXe Àfbd³fd›°f IYSX°ff WX` dIY þ³f°ff IZY ´fû¿f¯f AüSX

þeU³fÀ°fSX IYû DYÔ¨ff CXNXf¹ff þfEÜ WXfÔ»ffdIY ·ff¦f-4 IZY

·fe°fSX 36 ÀfZ 51 A³fb¨LZQ d³fdWX°f WXỒ þû Àff¸ffdþIY

ÀfbVffÀf³f IZY WXe ´f¹ffÊ¹f WXỒÜ

BÀfe IZY AÔQSX Àf¸ff³f IYf¹fÊ IZY d»fE Àf¸ff³f UZ°f³f ÀfdWX°f

IYBÊ Àf¸f°ff¸fc»fIY dfÔQbAûÔ IYf ´fiIYMXeIYSX¯f AüSX Afd±fÊIY

»fûIY°fÔÂf IYf °ff³ff-ff³ff dQJ°ff WXǛ OXf. ·fe¸fSXfU

AfÔfZOXIYSX ³fZ IYWXf ±ff dIY A¦fSX Af´f ¸fbÓfÀfZ þf³f³ff

¨ffWX°fZ WXỒ dIY AfQVfÊ Àf¸ffþ IỲÀff WXû¦ff, °fû ¸fZSXf AfQVfÊ

Àf¸ffþ EZÀff WXû¦ff þû ÀU°fÔÂf°ff, Àf¸ff³f°ff AüSX ·ffBÊ¨ffSXZ

´fSX Af²ffdSX°f WXû¦ffÜ ffSXeIY ´fOÞX°ff»f IYe þfE °fû ´f°ff

¨f»f°ff WX` dIY AfÔfZOXIYSX IZY BÀf IY±f³f ¸fZÔ ÀffIZY d»fE

Àf¸ff³f AUÀfSX IYf ´fcSXf ´fdSX´fiZÃ¹f d³fdWX°f WXǛ EIY AüSX

dU¨ffSX ¹fdQ ´fiVffÀfd³fIY d¨fÔ°fIY RYeOX»fỒOXSX IYf ·fe QZJZÔ

°fû À´fá WXû°ff WX` dIY Àff¸ffdþIY ÀfZUfEÔ dIYÀfe þfd°f, ²f¸fÊ

AüSX U¦fÊ IZY ·fZQ·ffU IZY df³ff Àf·fe °fIY CX´f»f²f WXû³fe

¨ffdWXEÜ

·ffSX°f EIY ÀfÔ§fe¹f SXfª¹f WX` dþÀfIYe ´fiIÈYd°f ´fbd»fÀf

SXfª¹f IZY dU´fSXe°f þ³f IY»¹ff¯fIYfSXe SXfª¹f IYe WXǛ ¹fWXfÔ

SXfª¹fûÔ IYf IY°fÊ½¹f WX` dIY UZ ÀfbVffÀfd³fIY dUd²f IYf d³f¸ffÊ¯f

IYSX CXöY dÀfðfÔ°fûÔ IYf A³fbÀfSX¯f IYSXZÔÜ BÀfe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ

SXJ°fZ WXbE 14 þc³f 1964 IYû Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff dU·ff¦f

IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊ ±feÜ 1972 ¸fZÔ BÀf dU·ff¦f IYû dVfÃff

AüSX Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ffÜ

dRYSX BÀfZ ÀU°fÔÂf ¸fÔÂff»f¹f IYf QþfÊ 24 A¦fÀ°f


42


SXf¿MÑXe¹f

1979 IYû Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY øY´f ¸fZÔ dQ¹ff

¦f¹ffÜ ¸f¦fSX EIY ffSX dRYSX BÀfIYe IYf¹fÊ ´fiIÈYd°f ÀfZ ´fi·ffdU°f

WXû°fZ WXbE °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ 1983-

84 ¸fZÔ BÀfIYf ³ff¸f fQ»f IYSX Àf¸ffþ EUÔ ¸fdWX»ff

IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀfIYe ¦füSXU ¦ff±ff ¹fWXeÔ

°fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ WXǛ 1988 ÀfZ BÀfZ Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f EUÔ

Ad²fIYfdSX°ff ¸fÔÂff»f¹f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WXǛ

¸fdWX»ffAûÔ AüSX ´fb÷Y¿fûÔ IZY fe¨f Àf¸ff³f°ff »ff³fZ AüSX

¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f dWXÔÀff Àf¸ff~ IYSXf³fZ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ QZVf

³fZ EIY »fÔff SXfÀ°ff °f¹f dIY¹ff WXǛ þû ¸fdWX»ffEÔ SXûþ¸fSXfÊ

IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ IYBÊ dIYSXQfSX d³f·ff°fe WXỒ, CX³WXZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IZY

Àf¸ff³f À±ff³f QZ³fZ ¸fZÔ IYBÊ ³fed°f¹ffÔ ²fSXf°f»f ´fSX CX°ffSXe ¦fBÊÔÜ

ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ Àf·fe IYû Àf¸ff³f ¸füd»fIY Ad²fIYfSX AüSX

Àf¸ff³f dUIYfÀf IYf Ad²fIYfSX þWXfÔ dQ¹ff ¦f¹ff, UWXeÔ

1992 IZY d°fWXØfSXUZÔ AüSX ¨füWXØfSXUZÔ ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f

¸fZÔ »fûIY°ffÔdÂfIY dUIZYÔQieIYSX¯f IYû fPÞXfUf QZ°fZ WXbE À±ff³fe¹f

ÀUVffÀf³f ¸fZÔ °fỒ°feÀf RYeÀfQ IYe ·ff¦feQfSXe Qe ¦fBÊ þû Af

´f¨ffÀf RYeÀfQ WXǛ IYBÊ IYf³fc³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fdWX»ff

ÀfbSXÃff IYe d¨fÔ°ff IYe ¦fBÊ, ¸fÀf»f³f 2005 ¸fZÔ f³ff¹ff ¦f¹ff

§fSXZ»fc dWXÔÀff IYf³fc³fÜ ·fZQ·ffU IYe ´fdSX´ffMXe IYû þOÞX ÀfZ

J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE Àff¸ffdþIY ÀfbVffÀf³f IYe ²ffSXf Àf¸f¹f

IZY Àff±f ¸fbJSX WXû°fe SXWXe AüSX CXÀfe IYf EIY AüSX ³ffSXf

fZMXe f¨ffAûÔ, fZMXe ´fPÞXfAû Ad·f¹ff³f WXǛ

ÀfÔdU²ff³f Àf¸ffUZVfe AüSX Àf°f°f dUIYfÀf IYe AU²ffSX¯ff

ÀfZ ¹fböY WXǛ IYf³fc³f IZY Àf¸fÃf Àf¸f°ff IYe ff°f WXû, ÀU°fÔÂf°ff

U ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IYe AU²ffSX¯ff WXû ¹ff ÀffIYû Àf¸ff³f

AUÀfSX QZ³fZ IYe ff°f WXû, CXöY ÀfÔQ·fÊ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ffSXeIYe

ÀfZ d³fdWX°f WXỒÜ BÀf¸fZÔ Àfe¸ffÔ°f AüSX UÔd¨f°f U¦fûÊÔ IYf IY»¹ff¯f

AUÀfSX IYe Àf¸ff³f°ff IYf fû²f WXǛ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f,

A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f U A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ IZY Vf`Ãfd¯fIY,

Afd±fÊIY AüSX Àff¸ffdþIY ÀfVfdöYIYSX¯f IZY A»ffUf UdSXâ

³ff¦fdSXIYûÔ IYe QZJ·ff»f, ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff Àff±f WXe

Àf¸ffþ IZY Àf·fe U¦fûÊÔ IZY d»fE ÀU°fÔÂf þeU³f IYf AUÀfSX

CX´f»f²f IYSXf³fZ IYe BÀf¸fZÔ ´fcSXe ´fMXIY±ff WXǛ

B³f ÀffIZY ffUþcQ ·ffSX°f ÀfZ ·fbJ¸fSXe IYf ³ff¸fûd³fVff³f

d¸fMXf³fZ IZY d»fE A·fe fWXb°f »fÔff SXfÀ°ff °f¹f IYSX³ff ffIYe

WXǛ dþÀf Àf¸ffUZVfe dUIYfÀf IYe ff°f WXû°fe SXWXe WX` CXÀfZ

°fe³f QVfIY IYf UöY fe°f ¨fbIYf WXǛ B°f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ QZVf

IYe Afd±fÊIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Af¸fc»f-¨fc»f fQ»ffU Af ¨fbIYf

WX`, ¸f¦fSX ¦fSXefe, ·fbJ¸fSXe AüSX AdVfÃff ÀfZ d³fþf°f ³fWXeÔ

d¸f»f ´ffBÊ WXǛ

QZVf ¸fZÔ WXSX ¨fü±ff ½¹fdöY AdVfdÃf°f AüSX B°f³fZ WXe ¦fSXefe

SXZJf IZY ³fe¨fZ WXỒÜ U`dV½fIY ·fbJ¸fSXe Àfc¨fIYfÔIY IYe °ffþf

dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ·fbJ¸fSXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe dÀ±fd°f

³fŹ ff»f U A³¹f ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ ÀfZ ·fe JSXff WXǛ ¹fWXfÔ

fbd³f¹ffQe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe IYÀfüMXe ´fSX Àf¸ff³f AUÀfSX IYe

AU²ffSX¯ff °fû þ`ÀfZ WXfÔRY SXWXe WXǛ þfdWXSX WX`, ³fed°f¦f°f

·ffSX°f EIY ÀfÔ§fe¹f SXfª¹f WX` dþÀfIYe ´fiIÈYd°f ´fbd»fÀf SXfª¹f IZY dU´fSXe°f þ³f IY»¹ff¯fIYfSXe SXfª¹f

IYe WX`Ü ¹fWXfÔ SXfª¹fûÔ IYf IY°fÊ½¹f WX` dIY UZ ÀfbVffÀfd³fIY dUd²f IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX CXöY dÀfðfÔ°fûÔ IYf

A³fbÀfSX¯f IYSXZÔÜ BÀfe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE 14 þc³f 1964 IYû Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff dU·ff¦f

IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊ ±feÜ 1972 ¸fZÔ BÀf dU·ff¦f IYû dVfÃff AüSX Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f IYû

ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ffÜ dRYSX BÀfZ ÀU°fÔÂf ¸fÔÂff»f¹f IYf QþfÊ 24 A¦fÀ°f 1979 IYû Àf¸ffþ IY»¹ff¯f

¸fÔÂff»f¹f IZY øY´f ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸f¦fSX EIY ffSX dRYSX BÀfIYe IYf¹fÊ ´fiIÈYd°f ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû°fZ WXbE

°f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ 1983-84 ¸fZÔ BÀfIYf ³ff¸f fQ»f IYSX Àf¸ffþ EUÔ ¸fdWX»ff

IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀfIYe ¦füSXU ¦ff±ff ¹fWXeÔ °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü 1988 ÀfZ BÀfZ

‘Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f EUÔ Ad²fIYfdSX°ff ¸fÔÂff»f¹f’ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`Ü

Qf¹fSXf AüSX fPÞXf³ff WXû¦ffÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX 2030 IZY Àf°f°f

dUIYfÀf »fÃ¹f IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE úPÞX dQJfBÊ QZ°fe

WX`, ¸f¦fSX ¸füþcQf dÀ±fd°f ¸fZÔ þû ´fû¿f¯f IYe dÀ±fd°f WX`, CXÀfÀfZ

d³f´fMX³fZ IZY d»fE ÀfbVffÀf³f ´fSX Ad²fIY ²¹ff³f QZ³fZ IYe

IYUf¹fQ SXWX³fe ¨ffdWXEÜ

·ff¦feQfSXe IYe ¸fWXØff EUÔ ´fifÀfÔd¦fIY°ff IZY ¦fb¯f ÀfdQ¹fûÔ

ÀfZ ¦ff¹fZ þf°fZ SXWXZ WXỒÜ WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ ÀfWX·ffd¦f°ff U

¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ³fZ VffÀf³f IZY ´fi¸fbJ dU¿f¹f IZY øY´f ¸fZÔ

A´f³fe A»f¦f U dUd¿fVMX ´fWX¨ff³f f³ffBÊ WXǛ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX

Afd±fÊIY U Àff¸ffdþIY ´fdSX¿fQ ³fZ ÀfSXIYfSX U ´fiVffÀf³f IZY

Àf·fe À°fSXûÔ ´fSX Af¸f »fû¦fûÔ IYe Àff±fÊIY U ½¹ff´fIY

·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f IYSX³fZ ´fSX f»f dQ¹ff WXǛ ¹fWX °f·fe

ÀfÔ·fU WXû ÀfIY°ff WX` þf Àf·fe IZY d»fE Àff ´fiIYfSX IZY

AUÀfSX CX´f»f²f WXûÔ¦fZÜ

»fûIY°fÔÂf IZY ·fe°fSX »fûIY AüSX °fÔÂf °ff Ad²fIY

´fdSX¯ff¸fQf¹fIY Àffdf°f WXû°fZ WXỒ þf Af¸f »fû¦fûÔ IYe VffÀf³f

IZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ QJ»f WXû°fe WXǛ BÀfe ÀfÔQ·fÊ IYû QZJ°fZ

WXbE Àff»f 2005 ¸fZÔ Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IYû ·fe »ff¹ff

¦f¹ff, dþÀfIYf VffdQIY A±fÊ ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ

ÓffÔIY³ff WX`Ü þWXfÔ ÀfØff þUffQZWX, ´ffSXQVfeÊ AüSX

ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff ÀfZ Aû°f-´fiû°f WXû, UWXeÔ ÀfbVffÀf³f d³fUfÀf

IYSX°ff WX`Ü

³fed°f¹ffÔ dþ°f³fe AUÀfSXûÔ ÀfZ ¹fböY WXûÔ¦fe, Àf¸f°ff AüSX

Àf·fe IYf Àf¸ff³f dUIYfÀf CXÀfe ´f`¸ff³fZ ´fSX WXû¦ffÜ fe°ff

EIY U¿fÊ ·ffSX°f AüSX dUV½f IZY d»fE EIY A·fc°f´fcUÊ

ÀfÔIYMX IYf QüSX SXWXf WX` AüSX IY¸fûfZVf ¹fWX dÀ±fd°f A·fe

·fe WX`Ü IYûdUOX-19 ³fZ ·fe ¹fWX ´ffNX ´fPÞXf¹ff WX` dIY

ÀffIZY d»fE Àf¸ff³f AUÀfSX A·fe ffIYe WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IZY

d»fE ÀfbdU²ffAûÔ AüSX AUÀfSXûÔ IYe IY¸fe CX³WXZÔ A´f³fe

´fcSXe Ãf¸f°ff AüSX QÃf°ff IZY dUIYfÀf IZY CXïZV¹f IYû

WXfdÀf»f IYSX³fZ ÀfZ SXûIY°fe WX`ÔÜ þWXfÔ ÷YIYfUMX WX` UWXeÔ

AUÀfSX IYf A·ffU AüSX ÀfbVffÀf³f IYf ´fi·ffU ²fcd¸f»f

WX`Ü ÀffIYf Àff±f, ÀffIYf dUIYfÀf ³ffSXZ IYe ´fifÀfÔd¦fIY°ff

Afþ IZY QüSX ¸fZÔ IYWXeÔ Ad²fIY WX`Ü þfdWXSX WX`, Àf¸ff³f

AUÀfSX ÀffIYû ³f IZYU»f °ffIY°f QZ°ff WX` fd»IY

ÀfbVffÀf³f IYe SXfWX IYû ·fe AfÀff³f f³ff°ff WX`Ü


43


SXf¿MÑXe¹f

dU·fi¸f AüSX dfJSXfU¦fiÀ°f dU´fÃf

AüSX ·fdU¿¹f IYe SXfþ³fed°f!

Àfb. OZXÀIY

Afþ ·ffSX°f IZY dU´fÃfe Q»fûÔ ¸fZÔ Af´fÀfe AdUV½ffÀf

AüSX dfJSXfU WXÌ dU´fÃf IYf IiY¸fVf: dÀfIbYOÞX°fZ þf³ff

»fûIY°ffd³ÂfIY ½¹fUÀ±ff IZY d»fE Vfb·f ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ WX`Ü

WXf»ffhdIY, ¹fWX ·fe Àf°¹f WX` dIY Afþ þû IYfÔ¦fiZÀf WXfdVf¹fZ

´fSX WX`, CXÀf³fZ ·fe »f¦f·f¦f 50 U¿fÊ °fIY dU´fÃf-dUWXe³f

VffÀf³f dIY¹ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¦ffÔ²feþe IYe Àf»ffWX IYû

QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WXbE ÀUf²fe³f°ff Af³Qû»f³f IYe dUSXfÀf°f

AüSX Àf¸f¹ffÔ°fSXf»f ¸fZÔ ¦ffh²fe ÀfSX³fZ¸f °fIY IYû WXd±f¹ff d»f¹ffÜ

´fdSX¯ff¸fÀUøY´f, UWX ÀUf³Â¹fûØfSX ·ffSX°f IYe IZY³Qie¹f AüSX

ÀfUÊ-ÀfØffUfQe SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ f³f f`NXeÜ dU´fÃf IYe

³f¦f¯¹f CX´fdÀ±fd°f ³fZ WXe IYfÔ¦fiZÀf IZY AÔQSX

Ad²f³ff¹fIYUfQe ´fiUÈdØf¹fûÔ IYû ´f`Qf dIY¹ff AüSX AÔ°f°f:

25 þc³f,1975 IZY dQ³f Af´ff°fIYf»f IYû ÀfÔ·fU dIY¹ffÜ

ÀfÔ·fU°f: IYfÔ¦fiZÀf IYe B³WXeÔ Ad²f³ff¹fIYUfQe ´fiUÈdØf¹fûÔ

AüSX ³fZWXøY ´fdSXUfSX IZYd³Qi°f SXfþ³fed°f IYe

´fid°fdIiY¹ffÀUøY´f ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX Ad¸f°f VffWX IYe þûOÞXe

IYfÔ¦fiZÀf-¸fböY ·ffSX°f IYe ´fdSX¹fûþ³ff ´fSX IYf¹fÊSX°f WX`Ü

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY CX³WXZÔ A´f³fZ BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ¨ffWXZ-

A³f¨ffWXZ þfQÊÀ°f ÀfRY»f°ff ·fe d¸f»f SXWXe WX`Ü Àf³f

2014 AüSX Àf³f 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ

IYfÔ¦fiZÀf IYf ´fiQVfÊ³f B°f³ff d³fSXfVffþ³fIY ±ff dIY UWX ³fZ°ff

´fid°f´fÃf ´fQ´fifd~ IYe ÀfÔU`²ffd³fIY AWXÊ°ff IYû ·fe ´fcSXf ³f

IYSX ÀfIYeI Àff±f WXe, Afþ UWX CXØfSX ´fiQZVf, dfWXfSX,

´fd›¸f fÔ¦ff»f, °fd¸f»f³ffOXb þ`ÀfZ fOÞXZ SXfª¹fûÔ AüSX

°fZ»fÔ¦ff³ff, CXOÞXeÀff, ÓffSXJ¯OX, dQ»»fe þ`ÀfZ LûMXZ SXfª¹fûÔ

¸fZÔ A´fifÀfÔd¦fIY AüSX dU»fb~´fif¹f WXû ¦f¹fe WX`Ü ¦füSX°f»ff WX`

dIY B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ »fûIYÀf·ff IYe Af²fe ÀfeMXZÔ WX`ÔÜ

IYfÔ¦fiZÀf IYe IiY¸fVf: OXcf°fe »fbdMX¹ff IZY d»fE Àfûd³f¹ff

¦ffh²fe IYf ²fÈ°fSXf¿MÑXe ´fbÂf¸fûWX dþ¸¸fZQfSX WXÌ CX³WXZÔ A´f³fZ

Àfb-´fbÂf AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ¹fbUSXfþ SXfWXb»f ¦ffh²fe IZY A»ffUf

IYûBÊ A³¹f ³fZ°ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ´fQ IZY d»fE CX´f¹fböY

³fWXeÔ »f¦f°ffI þfdIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf AüSX þ³f³fZ°ff IZY

øY´f ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffh²fe IYe ¹fû¦¹f°ff AüSX Ãf¸f°ff ·ffSX°fdU£¹ff°f

WX`Ü QûffSXf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf f³f³fZ IYû »fZIYSX

CX³fIYf Qûd¨fØff´f³f ·fe þ¦fþfdWXSX WX`Ü ¹fWX ·fe EIY

ÀfUÊÄff°f °f±¹f WX` dIY UZ ÀfUfÊd²fIY d³f¯ffÊ¹fIY AUÀfSXûÔ ´fSX

dUQZVf ¹ffÂff ´fSX ¨f»fZ þf°fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY

UdSXâ°f¸f ³fZ°ffAûÔ, dþ³WXZÔ ffQ ¸fZÔ G-23 IYWXf ¦f¹ff, ³fZ

ÀffUÊþd³fIY ´fÂf d»fJIYSX B³WXeÔ Àff ff°fûÔ ´fSX d¨fÔ°ff

½¹föY IYSX°fZ WXbE 125 U¿fÊ ´fbSXf³fe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¸fZÔ

AÔ°fdSX¸f ½¹fUÀ±ff IYe þ¦fWX À±ff¹fe A²¹fÃf AüSX

AfÔ°fdSXIY »fûIY°fÔÂf IYe fWXf»fe IYe QSX£UfÀ°f IYe ±feÜ

BÀf ´fÂf ³fZ ¦ffh²fe ´fdSXUfSX AüSX CX³fIZY QSXffdSX¹fûÔ IYû

³ffSXfþ IYSX dQ¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU

(2019) ¸fZÔ d¸f»fe IYSXfSXe WXfSX IZY ffQ SXfWXb»f ¦ffh²fe ³fZ

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ´fQ LûOÞX dQ¹ff ±ff AüSX Àfûd³f¹ff ¦ffh²fe

°ffÀfZ AÔ°fdSX¸f A²¹fÃff WX`ÔÜ A·fe IYfÔ¦fiZÀf ´ffgd»fÀfe

´f`SXfd»fdÀfÀf AüSX °fQ±fÊUfQ IYe dVfIYfSX WX`Ü A²¹fÃf ³f

WXû°fZ WXbE ·fe IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀffSXZ ÀffÔ¦fNXd³fIY R`YÀf»fZ SXfWXb»f

¦ffh²fe AüSX CX³fIYe dUV½fÀf³fe¹f d¸fÂf-¸f¯OX»fe »fZ°fe WX`Ü

¹fWX ¹fc´feE-I AüSX ¹fc´feE-II þ`Àfe WXe ½¹fUÀ±ff WX`,

dþÀf¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY Àf·fe d³f¯fÊ¹f 7 SXZÀfIYûÀfÊ SXûOX ÀfZ

³f WXûIYSX 10 þ³f´f±f ÀfZ WXbAf IYSX°fZ ±fZÜ BÀf

þUffQZWXe¸fböY ½¹fUÀ±ff IZY A´f³fZ »ff·f WX`ÔÜ ´fSX³°fb BÀf

CXØfSXQfd¹f°UWXe³f ÀfØff-ÀfbJ IZY ³fbIYÀff³f ·fe fWXb°fZSXZ WX`Ô,

þû IY·fe ÀffUÊQZdVfIY AüSX ÀfUfÊd²fIY ÀfVföY ´ffMXeÊ SXWXe

IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fÔ¦fb°ff, IiYd¸fIY AUÀff³f, AfÔ°fdSXIY AÀfÔ°fû¿f,

·f¹ffUWX ¦fbMXffþe AüSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe WX°ffVff IZY øY´f

¸fZÔ údá¦fû¨fSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ dfWXfSX IZY dU²ff³f-Àf·ff ¨fb³ffU,

WX`QSXfffQ IZY ¸fWXf³f¦fSXd³f¦f¸f ¨fb³ffU, SXfþÀ±ff³f IZY ³f¦fSX

d³fIYf¹f AüSX ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU AüSX þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY

dþ»ff dUIYfÀf ´fdSX¿fQÐ ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ ³fZ BÀf WX°ffVff

AüSX d³fSXfVff IYû AüSX ·fe §f³fe·fc°f IYSX dQ¹ff WX`Ü

¸f²¹f ´fiQZVf IYe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff

AüSX IY¸f»f³ff±f-dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX IYe JZ¸fZfÔQe AüSX

U¨fÊÀU IYe »fOÞXfBÊ IYe ·fZÔMX ¨fPÞX ¦f¹feI AÔ°f°f:

ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff þ`ÀfZ þ³ff²ffSX AüSX ÀfÔ·ffU³ffAûÔ

Uf»fZ ³fZ°ff IYû IYfÔ¦fiZÀf IZY ffWXSX A´f³ff ·fdU¿¹f QZJ³fZ IYû

dUUVf WXû³ff ´fOÞXfÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ·fe ¸f´fi IYe

´fMXIY±ff IYf QbWXSXfU WXû°fZ-WXû°fZ f¨ff WX`Ü WXf»ffhdIY, A·fe

BÀf SXfþ³fed°fIY ´fiWXÀf³f IYf ´fMXfÃfZ´f ³fWXeÔ WXbAf WX`,

¢¹fûÔdIY Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX LfZ f³f³fZ ¨f»fZ ±fZ AüSX QbfZ

f³fIYSX SXWX ¦fE WX`ÔI ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY ¦fNX³f

¸fZÔ AVfûIY ¦fWX»fû°f AüSX CX³fIZY ¨fWXZ°fZ ´fiQZVf A²¹fÃf

¦fûdU³Q dÀfÔWX OXûMXfÀfSXf ³fZ dþÀf´fiIYfSX Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX


44


SXf¿MÑXe¹f

Àf¸f±fÊIYûÔ IYû dNXIYf³fZ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` AüSX Àfd¨f³f

´ff¹f»fMX IZY ´fb³fUfÊÀf IYe ´fi°feÃff »f¸fe WXû°fe þf SXWXe WX`,

CXÀfÀfZ CX³fIYf ²f`¹fÊ ¨fbIY SXWXf WX`Ü UZ IY·fe ·fe

ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IYe SXfWX ´fSX ¨f»f ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX

AVfûIY ¦fWX»fû°f ÀfSXIYfSX IYe ´fdSX¯fd°f ·fe IY¸f»f³ff±f

ÀfSXIYfSX þ`Àfe WXû þfE¦feÜ ´fÔþff ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe A¸fdSXÔQSX

dÀfÔWX AüSX ³fUþû°f dÀfÔWX dÀfðc-´fi°ff´f dÀfÔWX ffþUf IYe

JeÔ¨f°ff³f AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ·fcd´fÔQSX dÀfÔWX WXcOXf AüSX

SX¯fQe´f dÀfÔWX ÀfbSXþZUf»ff, dIYSX¯f ¨fü²fSXe, IbY¸ffSXe Vf`»fþf

AfdQ IYe ¦fbMXffþe ´ffMXeÊ IYû d³fSXÔ°fSX IY¸fþûSX IYSX SXWXe

WX`Ü AVfûIY °fÔUSX þ`ÀfZ CX·fSX°fZ WXbE Qd»f°f ³fZ°ff IYû

d³fdUÊIY»´f WXûIYSX IYfÔ¦fiZÀf LûOÞX³fe ´fOÞXeI AÀf¸f ÀfdWX°f

CXØfSX-´fcUÊ IZY Ad²fIYfÔVf SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IY·fe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff SXWXZ

WXZ¸fÔ°f dUV½ff Vf¸ffÊ ³fZ AIZY»fZ IYfÔ¦fiZÀf IYf Àfc´fOÞXf ÀffRY

IYSX dQ¹ff WXÌ

dfWXfSX dU²ff³f-Àf·ff ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f IZY ffQ °f¸ff¸f

dU´fÃfe Q»fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY ´fid°f AdUV½ffÀf AüSX

ÀfÔVf¹f AüSX ·fe ¦fWXSXf WXû ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX AIYfSX¯f ³fWXeÔ WX`

dIY SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f ³fZ dfWXfSX ¸fZÔ d¸f»fe WXfSX IYf

NXeIYSXf IYfÔ¦fiZÀf IZY dÀfSX RYûOÞXf WX`Ü CXÀf³fZ IYWXf dIY dfWXfSX

¨fb³ffU IZY QüSXf³f SXfWXb»f ¦ffh²fe d´fIYd³fIY ¸f³ff SXWXZ ±fZI

SXfþQ ³fZ þWXfh 144 ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXIYSX 75 ÀfeMXZÔ

þe°feÔ, UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf 70 ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXIYSX ¸ffÂf

19 ÀfeMXZÔ WXe þe°f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff WXbBÊI CXÀfIYf ¨fb³ffUe

´fiQVfÊ³f A°¹fÔ°f d³fSXfVffþ³fIY ±ff AüSX BÀfIYe UþWX ÀfZ

dfWXfSX ¸fZÔ dU´fÃf IYe ÀfSXIYfSX f³f°fZ-f³f°fZ SXWX ¦f¹feÜ Af

SXfþQ þQ¹fc ´fSX OXûSXZ OXf»f³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ WX`Ü »fZdIY³f

¨f°fbSX Àfbþf³f ³fe°feVf IbY¸ffSX SXfþ³fed°f IZY ¸fhþZ WXbE

dJ»ffOÞXe WX`Ô AüSX UZ 2015-16 ¸fZÔ þQ¹fc-SXfþQ IYe

¸fWXf¦fNXfÔ²f³f ÀfSXIYfSX IZY IYOÞXUZ A³fb·fUûÔ IYû ·fc»fZ ³fWXeÔ

WX`ÔÜ d³f›¹f WXe, UZ Af´fÀfe AdUV½ffÀf IZY ¨f»f°fZ MXcMXZ

¸fWXf¦fNXfÔ²f³f IYe dUQfBÊ fZ»ff ¸fZÔ °fZþÀUe ¹ffQU õfSXf

CX³WXZÔ Qe ¦f¹fe ÀfÔÄff ´f»fMXc ¨ff¨ff IYf À±ff¹feIYSX¯f ³fWXeÔ

IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ BÀfe Af´fÀfe AdUV½ffÀf IZY ¨f»f°fZ

¸fWXf¦fNXfÔ²f³f IZY ´fbSXf³fZ ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ- þe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe

IZY WX¸f AüSX ¸fbIZYVf ÀffWX³fe IZY UeAfBÊ´fe ³fZ ·fe ¨fb³ffU

ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f ÀfZ dIY³ffSXf IYSX³fZ ¸fZÔ WXe

A´f³fe ·f»ffBÊ Àf¸fÓfe AüSX AÔ°f°f: CX³fIYf d³f¯fÊ¹f ÀfWXe

Àffdf°f WXbAfÜ

CXØfSX ´fiQZVf 80 »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ IZY IYfSX¯f ¨fb³ffUe

údá ÀfZ QZVf IYf ÀffÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ SXfª¹f WX`Ü d´fL»fZ

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ d¨fSX-´fid°fõÔQe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ

AüSX fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ³fZ ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f f³ffIYSX

¨fb³ffU »fOÞXfÜ BÀf ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f ¸fZÔ ´fd›¸fe CX´fi ¸fZÔ ´fi·ffUe

SXf¿MÑXe¹f »fûIYQ»f ·fe Vffd¸f»f WXbAfÜ »fZdIY³f ¸ffÂf 15

ÀfeMXûÔ ´fSX dÀf¸fMXIYSX ¹fWX ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f dfJSX ¦f¹ff AüSX

Af´fÀfe AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f IYf »f¸ff QüSX ¨f»ffÜ fbAf-

·f°feþZ IZY fe¨f EIYffSX dRYSX B°f³fe ¦fWXSXe JfBÊ ´f`Qf WXû

¦f¹fe WX` dIY ´fb³fd¸fÊ»f³f IYe QcSX-QcSX °fIY IYûBÊ Àf¸·ffU³ff

³fWXeÔ WX`Ü CX²fSX ¨ff¨ff-·f°feþZ IYe SXfþ³fed°fIY

¸fWX°UfIYfÔÃffAûÔ IYe MXIYSXfWXMX ÀfZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ

·fe ¦fÈWX-IY»fWX AüSX MXcMX-RcYMX þfSXe WXÌ AÀfQbïe³f

AûU`Àfe ÀUf°f³ÂfûØfSX ·ffSX°f IZY ¸fûWX¸¸fQ A»fe dþ³³ff

f³f³ff ¨ffWX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe ´ffMXeÊ Afg»f Bd¯OX¹ff

¸fþd»fÀf-E BØfZWXfQb»f ¸fbÀfd»f¸fe³f ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IYe °fþÊ

´fSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ ¦fWXSXe §fbÀf´f`NX IYSX°fZ WXbE CX³fIYe

EIY¸ffÂf ÀfSX´fSXÀ°f ´ffMXeÊ f³f°fe þf SXWXe WX`Ü AûU`Àfe AüSX

CX³fIYe ´ffMXeÊ IYe AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀfdIiY¹f°ff AüSX

CX´fdÀ±fd°f ³fZ °f±ffIYd±f°f ÀfZ¢¹fb»fSX ´ffdMXÊ¹fûÔ-IYfÔ¦fiZÀf,

SXfþQ, Àf´ff, fÀf´ff, Àfe´feE¸f AüSX °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf

AfdQ IYe ³feÔQ CXOÞXf Qe WX`Ü A·fe °fIY ¹fZ Q»f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ

IYû EIY¸fbV°f UûMX f`ÔIY IYe °fSXWX A´f³fZ Jf°fZ ¸fZÔ þûOÞXIYSX

A´f³ff ¨fb³ffUe ¦fd¯f°f Àff²f°fZ Af¹fZ WX`ÔÜ dIY³°fb ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ

IZY ¸fÀfeWXf IZY øY´f ¸fZÔ AûU`Àfe IZY CX·ffSX ³fZ CX³fIZY ¨fb³ffUe

Àf¸feIYSX¯f AüSX ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû ¦fOÞXfOÞXf dQ¹ff WX`Ü A·fe

CX´fi ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf IYûBÊ AfÀf³³f AüSX dUV½fÀf³fe¹f

dUIY»´f ³fWXeÔ WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX EIY AüSX fOÞXf SXfª¹f WX`Ü UWXfh

CXðU NXfIYSXZ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff, ³f`Vf³fd»fÀMX IYfÔ¦fiZÀf

´ffMXeÊ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸fWXfdUIYfÀf A§ffOÞXe IYe ÀfSXIYfSX

WXÌ ¹fWX þ³ffQZVf IYe ¨fûSXe ÀfZ f³fe WXbBÊ AÔ°fdUÊSXû²fûÔ IYe

ÀfSXIYfSX WXÌ BÀfIZY §fMXIY Q»fûÔ ¸fZÔ AÔQøY³fe IY»fWX AüSX

JeÔ¨f-°ff³f UöY-fZUöY dQJfBÊ-Àfb³ffBÊ ´fOÞX°fe SXWX°fe WX`Ü

d´fL»fZ dQ³fûÔ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe SXf¿MÑXe¹f

A²¹fÃff Àfûd³f¹ff ¦ffh²fe ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe CXðU NXfIYSXZ IYû

ÀffUÊþd³fIY ´fÂf d»fJIYSX A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔ,

A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f¹fûÔ AüSX A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ AfdQ UÔd¨f°f

U¦fûÊÔ IYe dUIYfÀf ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f IYSX³fZ

IYe ¸ffh¦f IYeÜ ¹fWX ´fÂf dVfUÀfZ³ff AüSX E³fÀfe´fe IYû Àf£°f

³ff¦fUfSX »f¦ff ¢¹fûÔdIY ¹fWX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃff IYe CX´fSXûöY

U¦fûÊÔ IYf fOÞXf dWX°f`¿fe dQJIYSX CX³fIYf UûMX f`ÔIY Àff²f³fZ

IYe þb¦f°f ±feÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ´ffSXÀ´fdSXIY fPÞX°f WXfdÀf»f

IYSX³fZ IYe BÀf´fiIYfSX IYe þïûþWXQ þfSXe WX`Ü Af´fÀfe

AdUV½ffÀf AüSX AÔ°fdUÊSXû²fûÔ IZY IYfSX¯f EIY Àf¸f¹f ¸fbÔfBÊ

VfWXSX IYûSXû³ff I`Yd´fMX»f f³f ¦f¹ff AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IYe fPÞXe

WXbBÊ IYûSXû³ff ¸fÈ°¹fbQSX IZY IYfSX¯f UWXfh IYe ÀfSXIYfSX IYû

dU´fÃf ³fZ ¸fWXfdU³ffVf A§ffOÞXe IYe ÀfÔÄff QZ OXf»feI

IY³ffÊMXIY IYe IYfÔ¦fiZÀf-þ³f°ff Q»f (ÀfZ¢¹fb»fSX)

ÀfSXIYfSX ·fe BÀfe´fiIYfSX IZY AdUV½ffÀf AüSX AÔ°fdUÊSXû²fûÔ

IYe dVfIYfSX WXbBÊÜ EIY ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ °f°IYf»fe³f

¸fb£¹f¸fÔÂfe E¨fOXe IbY¸ffSXÀUf¸fe IYû A´f³fe ÀfSXIYfSX

¨f»ff³fZ AüSX þøYSXe d³f¯fÊ¹f »fZ³fZ ¸fZÔ dUUVf°ff þfdWXSX

IYSX°fZ WXbE SXû³ff °fIY ´fOÞXfÜ EÀf dÀfðSX¸f`¹ff AüSX QZU¦füOÞXf

´fdSXUfSX IYf ´ffSXÀ´fdSXIY õZ¿f AüSX U`¸f³fÀ¹f°ff þ³f°ff Q»f

IZY þ¸ff³fZ IYf WX`Ü CXÀfeIYe ´fdSX¯fd°f AÔ°f°f: IbY¸ffSXÀUf¸fe

ÀfSXIYfSX IZY ´f°f³f ¸fZÔ WXbBÊ AüSX Afþ dÀfðSX¸f`¹ff AüSX

IbY¸ffSXÀUf¸fe IYf Af´fÀfe U`SX d³fSXÔ°fSX fPÞX°ff þf SXWXf W`Ü

d´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fd›¸f fÔ¦ff»f ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû

d¸f»fe ·ffSXe ¨fb³ffUe ÀfRY»f°ff ÀfZ QeQe füJ»ff¹fe WXbBÊ WX`ÔÜ

UWXfh Uf¸f´fÔ±fe Q»f AüSX IYfÔ¦fiZÀf ¦fNXfÔ²f³f f³ffIYSX

dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU »fOÞX³fZ Uf»fZ WX`ÔI dÂfIYû¯fe¹f

¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû »ff·f d¸f»f³ff ÀUf·ffdUIY WX`Ü

°fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf AüSX Uf¸f-IYfÔ¦fiZÀf ¦fNXþûOÞX þ`Àfe

ÀfZ¢¹fb»fSX AüSX dWXÔÀffUfQe ´ffdMXÊ¹fûÔ IZY IYfdSXÔQZ AüSX

þ³ff²ffSX IYfRYe WXQ °fIY IYfg¸f³f WX`, þfdIY ·ffþ´ff

B³fÀfZ A»f¦f þ¸fe³f AüSX þ³ff²ffSX °f»ffVf³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹fff

WXbBÊ WX`Ü °fd¸f»f³ffOXb IYe SXfþ³fed°f »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ Qû ²fibUe¹f

WX`Ü UWXfh Qû d¨fSX-´fid°fõÔQe SXfþ³fed°fIY Q»f-OXeE¸f IZY

AüSX EAfBÊOXeE¸fIZY ÀfØff IYe AQ»ff-fQ»fe IYSX°fZ SXWX°fZ

WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, B³f Q»fûÔ IZY ÀfUÊ¸ff³¹f ³fZ°ffAûÔ E¸f

IY÷Y¯ffd³fd²f AüSX þZ þ¹f»fd»f°ff IZY d³f²f³f IZY ffQ ³f¹fe

SXfþ³fed°fIY ÀfÔ·ffU³ffAûÔ AüSX Àf¸feIYSX¯fûÔ IYf ÀfcÂf´ff°f WXû

ÀfIY°ff WX`Ü IZYSX»f AüSX °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ þ¸fe³f °f»ffVf°fe

·ffþ´ff IYe ³fþSX BÀf ³fE À´fZÀf ´fSX WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf »fÔfZ

Àf¸f¹f ÀfZ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ d´fL»f¦fbAf ´ffMXeÊ WX`Ü QSXAÀf»f,

dU´fÃfe EIY°ff IYe ÀffÀfZ fOÞXe ff²ff ÃfZÂfe¹f ÃfÂf´fûÔ IYe

»f´f»f´ff°fe ¸fWX°UfIYfÔÃff AüSX EIY-QcÀfSXZ IZY þ³ff²ffSX

IYû WXd±f¹ff³fZ IYe ´fid°fÀ´f²ffÊ WX`Ü ³fed°f AüSX ³fe¹f°f IYf ¹fWX

Qû¿f dIYÀfe dUV½fÀf³fe¹f dUIY»´f IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû

d³fSXÀ°f IYSX°ff WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX õfSXf d»fE

¦fE °fe³f fOÞXZ d³f¯fÊ¹fûÔ- ³ff¦fdSXIY°ff ÀfÔVfû²f³f IYf³fc³f, °fe³f

°f»ffIY IYe fZQJ»fe AüSX þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY dUVfZ¿f QþZÊ

ÀfZ Àf¸fÔd²f°f A³fb¨LZQ 370 EUÔ 35 E IYe Àf¸ffd~ ´fSX

°f¸ff¸f dU´fÃfe Q»f A´f³fe-A´f³fe PX´f»fe ´fSX A´f³ff-

A´f³ff SXf¦f A»ff´f°fZ ³fþSX Af¹fZI WXf»ffhdIY, IYfÔ¦fiZÀf

AfdQ IbYL dU´fÃfe Q»f ´fWX»fZ ³ff¦fdSXIY°ff ÀfÔVfû²f³f

IYf³fc³f AüSX Af IÈYd¿f dU²fZ¹fIYûÔ IZY dUSXû²f IYe AfOÞX ¸fZÔ

QcÀfSXûÔ IZY IY³²fûÔ ÀfZ fÔQcIY ¨f»ffIYSX A´f³ff »fÃ¹f Àff²f³fZ

IYe dRYSXfIY ¸fZÔ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¹fZ »fbIYe-dL´fe Uf»fe IYûdVfVfZÔ

fOÞXZ fQ»ffU IZY d»fE ³ffIYfRYe WX`ÔÜ OXfg. SXf¸f ¸f³fûWXSX

»fûdWX¹ff IYWXf IYSX°fZ ±fZ dIY þf ÀfOÞXIZYÔ Àfc³fe WXû þf°fe

WX`Ô, °fû ÀfÔÀfQ AfUfSXf WXû þf°fe WX`Ü dU´fÃf IYû BÀf ff°f

IYû Àf¸fÓf°fZ WXbE AUÀfSXUfQe AüSX dUõZ¿ff°¸fIY SXfþ³fed°f

IYf ´fdSX°¹ff¦f IYSX°fZ WXbE ÀffÓff ³fed°f AüSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY

Af²ffSX ´fSX Af´fÀfe dUV½ffÀf AüSX EIY°ff IYf¹f¸f IYSX³fe

¨ffdWXE AüSX ÀffdþVfûÔ IYe þ¦fWX ÀfÔ§f¿fÊ IYf SXfÀ°ff

A´f³ffIYSX ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf IYû ¸fþfc°fe ´fiQf³f IYSX³fe

¨ffdWXEÜ dU´fÃfe Q»fûÔ IYû ¸fûQe ¸fZd³f¹ff ÀfZ ·fe ffWXSX

d³fIY»fIYSX ·ffþ´ff-dUSXû²f IYe ³fIYfSXf°¸fIY SXfþ³fed°f IYe

þ¦fWX ³fed°f¹fûÔ AüSX ¸fbïûÔ ´fSX Af²ffdSX°f SX¨f³ff°¸fIY

SXfþ³fed°f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ BÀfe ÀfZ CX³fIYf AüSX

·ffSX°fUfdÀf¹fûÔ IYf IY»¹ff¯f WXû¦ffÜ


45


ÀfZWX°f

ÀfUfÊBIY»f

WXû³fZ ´fSX ³fþSX

Af°fZ WX`Ô ¹fWX

»fÃf¯f

Àfb. OZXÀIY

ÀfUfÊBIY»f À´fûÔdOX»fûdÀfÀf EIY ´fiIYfSX IYf A´fÃf¹fe

SXû¦f WX` þû Af´fIYe ¦fQÊ³f IYû ´fi·ffdU°f IYSX°ff WX`Ü Af¸f

°füSX ´fSX, Af´fIZY SXePÞX IYe WXçe, Af´fIYe SXePÞX IYe WXdç¹fûÔ

IZY fe¨f ³fSX¸f dOXÀIY, IbYVfd³fÔ¦f ´fiQf³f IYSX°fZ WX`ÔÜ dOXÀIY

dOXWXfBOÑZMX AüSX dÀfIbYOÞX³fZ IZY øY´f ¸fZÔ,

AfgdÀMX¹fûAf±fÊSXfBdMXÀf IZY »fÃf¯f dUIYdÀf°f WXû°fZ WX`ÔÜ

ÀfUfÊBIY»f À´fûÔdOX»fûdÀfÀf fWXb°f Af¸f WX` AüSX CX¸fi IZY

Àff±f df¦fOÞX³fZ »f¦f°ff WX`Ü 60 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY Af¹fb IZY

85 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ÀfUfÊBIY»f À´fûÔdOX»fûdÀfÀf

ÀfZ ´fi·ffdU°f WX`ÔÜ U`ÀfZ °fû ¹fWX Àf¸fÀ¹ff WXû³fZ ´fSX þ»Qe

»fÃf¯f ³fþSX ³fWXeÔ Af°fZ, »fZdIY³f IY·fe-IY·fe IbYL

»fÃf¯fûÔ IZY þdSXE BÀfIYe ´fWX¨ff³f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü

Àff±f WXe IbYL E¢ÀfSXÀffBþ IZY þdSXE QQÊ ´fSX IYffc ·fe

´ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü °fû ¨fd»fE þf³f°fZ WX`Ô BÀfIZY ffSXZ ¸fZÔ-

´fWX¨ff³fZÔ »fÃf¯f

WXZ»±f E¢Àf´fMXÊ f°ff°fZ WX`Ô dIY ÀfUfÊBIY»f À´fûÔdOX»fûdÀfÀf

WXû³fZ ´fSX IbYL »fÃf¯f ³fþSX Af°fZ WX`Ô-

- ¦fQÊ³f ¸fZÔ QQÊ þû Af´fIYe ffWXûÔ ¹ff IÔY²fûÔ °fIY ¹ffÂff

IYSX ÀfIY°ff WX`

- dÀfSX QQÊ

- þf Af´f A´f³fe ¦fQÊ³f dWX»ff°fZ WX`Ô °fû

EIY ´feÀf ¸fWXÀfcÀf WXû°fe WX`

- A´f³fe ffWXûÔ AüSX ´f`SXûÔ ¸fZÔ IY¸fþûSXe

- Af´fIZY IÔY²fûÔ, WXf±fûÔ ¹ff WXf±fûÔ ¸fZÔ Àfb³³f´f³f

- ¦fQÊ³f ¸fZÔ AIYOÞX³f

- A´f³ff ÀfÔ°fb»f³f f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe

- A´f³fZ ¸fcÂffVf¹f ¹ff AfÔÂf IYû d³f¹fÔdÂf°f

IYSX³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe

- IYSXZÔ ¹fWX ½¹ff¹ff¸f

- ÀfUfÊBIY»f À´fûÔdOX»fûdÀfÀf

- IYSXZÔ ¹fWX E¢ÀfSXÀffBþ

dRYdþ¹fû±fZSXZd´fÀMX IZY A³fbÀffSX, ÀfUfÊBIY»f

À´fûÔdOX»fûdÀfÀf WXû³fZ ´fSX IbYL E¢ÀfSXÀffBþ IZY þdSXE

IYfRYe WXQ °fIY AfSXf¸f ´ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü B³f¸fZÔ ´fi¸fbJ

WX`Ô-

¦fQÊ³f IYû ÀMXZ¨f IYSX³ff

BÀfIZY d»fE Af´f A´f³fZ VfSXeSX IYû Àfe²ff SXJZÔ AüSX

NXbèe IYû BÀf °fSXWX Af¦fZ fPÞXfE dIY Af´fIYf ¦f»ff ÀMXZ¨f

WXû þfEÜ Af ²feSXZ ÀfZ ¦fQÊ³f IYe ¸fÀf»Àf IYû WX»IYf

Je¨fZÔ AüSX IYSXef³f 5 ÀfZIÔYOX IZY d»fE BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ

WXû»OX IYSXZÔÜ BÀfIZY ffQ Ufd´fÀf Àff¸ff³¹f AUÀ±ff ¸fZÔ »füMX

AfEÔÜ BÀf ´fidIiY¹ff IYû IY¸f ÀfZ IY¸f ´ffÔ¨f ffSX QûWXSXfEÔÜ

¦fQÊ³f IYû ÓfbIYf³ff

BÀfIZY d»fE Af´f A´f³fZ dÀfSX IYû ³fe¨fZ IYe AûSX

ÓfbIYfEÔ, dþÀfÀfZ IYf³f DY´fSX IYe AûSX WXûÜ Af ²feSXZ ÀfZ

¦fQÊ³f IYe ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ IYû dJÔ¨ffU QZÔ AüSX IYSXef³f 5

ÀfZIÔYOX IZY d»fE BÀfZ WXû»OX IYSXûÜ Af A´f³fZ dÀfSX IYû

Ufd´fÀf ´fWX»fZ Uf»fe dÀ±fd°f ¸fZÔ »fZ AfEÔÜ Af QcÀfSXe

ÀffBOX ÀfZ ·fe ¹fWXe ´fidIiY¹ff QûWXSXfEÔÜ Af´f Qû³fûÔ ÀffBOX ÀfZ

IY¸f ÀfZ IY¸f ´ffÔ¨f ffSX BÀf E¢ÀfSXÀffBþ IYû þøYSX IYSXZÔÜ


46


¸fZ¿f UÈ¿f·f d¸f±fb³f

BÀf ¸ffWX Af´f ²f³f AdþÊ°f IYSX³fZ Uf»fe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ

ÀfZ þbOÞXZ SXWXZÔ¦fZÜ A´f³fZ J¨fÊ ´fSX d³f¦fSXf³fe SXJZÔÜ dIYÀfe

·fe ´fiIYfSX IZY FY¯f »fZ³fZ ÀfZ QcSX SXWXZÔÜ Af´fIYe ¸ff°ff IYf

ÀUfÀ±¹f d¨fÔ°ff IYf IYfSX¯f f³f ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ¸fWXe³fZ

ÀfÔ´fdØf IYe dfIiYe, JSXeQ ¹ff d³f¸ffÊ¯f ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f

d³f¯fÊ¹f »fZ³fZ ÀfZ f¨fZÔ A³¹f±ff ¹fWX ·fdU¿¹f ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ffEÔ

´f`Qf IYSX ÀfIY°ff WX`Ü U°fÊ¸ff³f ¦fiWXûÔ IYe dÀ±fd°f Af´fIYû

ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf ÀfWXe CX´f¹fû¦f IYSX³fZ, CX°´ffQIY°ff fPÞXf³fZ

AüSX »fÔdf°f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ

IYSXZ¦feÜ

BÀf ¸ffWX Af´f ·fdU¿¹f IZY »fÃ¹fûÔ IYû »fZIYSX À´fá SXWXZÔ¦fZÜ

Af´f DYþfUfÊ³f f³fZ SXWXZÔ¦fZ þû ´fZVfZUSX dUIYfÀf AüSX

dUØfe¹f ÀfbSXÃff IZY d»fE ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ Ad²fIY ÀfÔ¦fdNX°f WXû³fZ

¸fZÔ Af´fIYe ¸fQQ IYSXZ¦ffÜ A´f³fZ IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX »fÃ¹fûÔ IYû

´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE Af´f QcÀfSXûÔ IZY Àff±f d¸f»fþb»fIYSX

IYf¹fÊ IYSXZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ A´f³fZ A²fe³fÀ±fûÔ AüSX UdSXâûÔ IZY

fe¨f Af´fIYe A¨Le LdU À±ffd´f°f WXû¦feÜ ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ

IZY »fd?E ³fBÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû þe°f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`

þû CX³fIYe dUØfe¹f dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSXZÔ¦feÜ ¹ffÂffEÔ

A°¹fd²fIY »ff·f´fiQ Àffdf°f WXûÔ¦feÜ

Af´f DYþfÊ AüSX CX°ÀffWX ÀfZ ·fSXZ SXWXZÔ¦fZ þû Af´fIYe

¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fi·ffUe PXÔ¦f ÀfZ d³f¿´ffdQ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ

IYSXZ¦ffÜ A´f³fZ ´fid°fõÔdõ¹fûÔ ´fSX IYffc ´ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f SXWXZÔ¦fZÔ

þû U°fÊ¸ff³f ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ fPÞX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ

IYSXZÔ¦fZÜ A´f³fe Af¹f IYû fPÞXf³fZ IYf AUÀfSX ·fe ´fif~ WXû

ÀfIY°ff WX`Ü Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ¹fWX Àf¸f¹f d³fUZVf AüSX

ÀfÔ´fdØf IZY dUIYfÀf IZY d»fE Vfb·f WX`Ü þ¸fe³f ¹ff ´fifg´fMXeÊ

IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³ff A³fbIcY»f SXWXZ¦ff »fZIYd?³f

dUVfZ¿fÄfûÔ ÀfZ Àf»ffWX AUV¹f »fZÔÜ d³fþe þeU³f ¸fZÔ ´fi·fb°U

SXJ³fZ IYe ¨fZáf dSXV°fûÔ ¸fZÔ ff²ff CX°´f³³f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü

IYIYÊ dÀfÔWX IY³¹ffÔ

¹fWX ¸ffWX Af´fIZY þeU³f IZY Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ UÈdð »ffE¦ffÜ

Af´f Ad²fIY Af°¸fdUV½ffÀf, ÀffWXÀfe AüSX ¸fWX°UfIYfÔÃfe

f³fZ SXWXZÔ¦fZ þû Af´fIYû UfÔdL°f ´fdSX¯ff¸f ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ

¸fQQ IYSXZ¦ffÜ JbQ IYf ½¹fUÀff¹f VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX

A³fbIcY»f Àf¸f¹f WX`Ü A´f³fZ ½¹ffUÀffd¹fIY ÃfZÂf ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f

A³fbIcY»f AUÀfSX d¸f»f³fZ IYe ·fe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü A´f³fZ

IYf¸f ´fSX ²¹ff³f QZÔ °f±ff QcÀfSXûÔ IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ IYe

IYûdVfVf ³f IYSXZÔÜ Af´fIYe Afd±fÊIY Àf¸fÈdð ¸fZÔ Àfb²ffSX

WXû¦ffÜ CX¨¨f ´fifÔ²f³f IZY Àff±f IbYL ÀfÔ§f¿fÊ CX°´f³³f WXû

ÀfIY°fZ WX`Ô Ü

°fb»ff UÈd›IY ²f³fb

BÀf ¸fWXe³fZ Af´fIYû þeU³f ¸fZÔ ¸f²¹f¸f ´fdSX¯ff¸f QZJ³fZ IYû

d¸f»fZÔ¦fZÜ Af´fIZY þeU³fÀff±fe IYf ÀUfÀ±¹f ³ffþbIY SXWX

ÀfIY°ff WX` AüSX Af´f Qû³fûÔ IZY fe¨f IbYL ¦f»f°fRYWXd¸f¹ffÔ

WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ Af´fIYû Àf»ffWX Qe þf°fe WX` dIY ¸f°f·fZQûÔ

IYû ÀfüWXfQÊ´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ Àfb»fÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔÜ

½¹ffUÀffd¹fIY øY´f ÀfZ ¦fb~ VfÂfb ¹ff dUSXû²fe Af´fIYû

´fSXZVff³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe AfgdRYÀf

¦ffgdÀf´f IYf dWXÀÀff ³f f³fZÔ °f±ff dIYÀfe ÀfZ ³f d·fOÞXZÔ A³¹f±ff

Af´fIYû A³ffUV¹fIY ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX

ÀfIY°ff WX`Ü

BÀf ¸ffWX Af´fIZY ´fZVfZUSX þeU³f ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY°ff

f³fe SXWXZ¦feÜ Af´fIYf CX°ÀffWX AüSX úPÞX ÀfÔIY»´f

Af´fIYû »fÔdf°f IYf¹fûÊÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦ffÜ

BÀfÀfZ Af´fIYû UZ°f³f UÈdð ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ

d¸f»fZ¦feÜ JbQ IYf CXô¸f VfbøY IYSX³fZ IYf ¹fWX EIY

fWXb°f Vfb·f Àf¸f¹f WX` ¢¹fûÔdIY A°fe°f ¸fZÔ f³ffBÊ ¦fBÊ Àf·fe

¹fûþ³ffEÔ Af AfIYfSX »fZ³ff VfbøY IYSX QZÔ¦feÜ Af´fIZY

UÙfdWXIY þeU³f ¸fZÔ IbYL AWX¸ ÀfÔ§f¿fÊ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

AdUUfdWX°f »fû¦f õfSXf A´f³fZ ·fdU¿¹f Àff±fe IYû

Jûþ³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

¸fIYSX IbYÔ·f ¸fe³f

BÀf ¸fWXe³fZ Af´f A´f³fZ »fÃ¹fûÔ IZY ´fid°f CX°ÀffdWX°f SXWXZÔ¦fZ

»fZdIY³f CX³WXZÔ ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE Af°¸f-A³fbVffÀf³f IYe

IY¸fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü þ»Qffþe ¸fZÔ d³f¯fÊ¹f »fZ³fZ ÀfZ f¨fZÔÜ

A¦fSX Af´f A´f³fe BÀf ´fiUÈdØf ´fSX IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô °fû ¹fWX

Àf¸f¹f AUÀfSXûÔ ÀfZ ·fSXf SXWXZ¦ffÜ Af´fIYû dIYÀfe ¸fWX°U´fc¯fÊ

´fdSX¹fûþ³ff IYf ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ IZY d»fE ¨f¹fd³f°f dIY¹ff þf

ÀfIY°ff WX`Ü Af´fIYe »fû¦fûÔ IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff

fPÞXZ¦fe þû ½¹ff´ffSX IZY d»fE »ff·fQf¹fIY ÀfüQûÔ ´fSX

ff°f¨fe°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦feÜ þû »fû¦f AdUUfdWX°f WX`Ô

UZ A´f³fZ ·ffUe þeU³f Àff±fe ÀfZ d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

BÀf ¸fWXe³fZ Af´f A´f³fZ ´fZVfZ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f LûMXe ¹ffÂff

IYSXZÔ¦fZÜ Af´fIZY IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX IYf¹fÊ·ffSX ¸fZÔ UÈdð WXû³fZ

IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fûÊÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY

d»fE Af´fIYe fWXb¸fc»¹f Àf»ffWX »fe þfE¦feÜ A´f³fZ

Àffd±f¹fûÔ IZY fe¨f Af´fIYe ´fid°fâf ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ffÜ

dU³f¸fi°ff ÀfZ WXe Af´f AUÀfSXûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSX ´ffEÔ¦fZÜ

A´f³fZ ¸ff¸ff ÀfZ Af´fIYû ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ ¸fIYf³f IZY

³fUeIYSX¯f AüSX ¸fSX¸¸f°f WXZ°fb ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ d³fUZVf

IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX Vfb·f Àf¸f¹f WX`Ü ³fE UfWX³f ´fifd~ IZY

·fe ¹fû¦f WX`ÔÜ

SXfdVfRY»f

dUQZVf ¹ffÂff IYSX³fZ Uf»fZ ¹ff ´fWX»fZ ÀfZ WXe dIYÀfe dUQZVfe

ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ ½¹fdöY¹fûÔ IYû BÀf ¸fWXe³fZ

A³fbIcY»f ´fdSX¯ff¸f ´fif~ WXûÔ¦fZÜ IYûBÊ ·fe ³f¹ff d³fUZVf ³f

IYSXZÔÜ A´f³fZ d´fL»fZ A³fb·fUûÔ ÀfZ ÀfeJZÔ AüSX ·fdU¿¹f IZY

d»fE EIY ³fBÊ d³fUZVf SX¯f³fed°f IYe ¹fûþ³ff f³ffEÔÜ

´fid°fÀ´f²feÊ WXû³fZ IZY ffUþcQ A´f³fZ dUSXûd²f¹fûÔ IZY Àff±f

Àfe²fZ MXIYSXfU ÀfZ f¨fZÔÜ A´f³fZ þeU³fÀff±fe IZY Àff±f IbYL

dUUfQûÔ IYf Àff¸f³ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü IbYL ´fbSXf³fZ ¸fbïZ ·fe

Àff¸f³fZ Af ÀfIY°fZ WX`Ô þû Af´fIZY ½¹fdöY¦f°f þeU³f ¸fZÔ

³fIYfSXf°¸fIY ´fdSX¯ff¸f OXf»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

BÀf ¸fWXe³fZ Af´f ´fZVfZUSX AüSX dUØfe¹f þeU³f ¸fZ Ô ´fi¦fd°f

WXfdÀf»f IYSXZ Ô¦fZÜ Af´fIYe IYOÞXe ¸fZWX³f°f Af´fIYû IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX

´fiVfÔÀff AüSX ¸ff³¹f°ff ´fiQf³f IYSXZ¦feÜ IbYL A¨ff³fIY »ff·f ´fif~

WXû ÀfIY°fZ WX` Ô þû dþÀfÀfZ Af´fIYe dUØfe¹f dÀ±fd°f ¸fZ Ô Àfb²ffSX

WXû¦ffÜ A´f³fZ IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZ Ô ´fi¦fd°f WXfdÀf»f IYSXZ Ô¦fZÜ IYBÊ ffSX

Af´f A°¹fd²fIY A³f¸¹f f³f ÀfIY°fZ WX` Ô dþÀfÀfZ Af´fÀfe dSXV°fûÔ

¸fZ Ô JMXfÀf WXû ÀfIY°fe WXǛ d´f°ff IZY Àff±f IbYL ¸f°f·fZQ §fSX ´fSX

Ad´fi¹f Uf°ffUSX¯f f³ff ÀfIY°fZ WX` ÔÜ Af´fIYû þeU³fÀff±fe IYf

ÀfWX¹fû¦f ´fif~ WXû¦ffÜ IYe¸f°fe UÀ°fbAûÔ IYf Ad²fIY £¹ff»f

SXJZ Ô A³¹f±ff ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX` Ü

BÀf ¸fWXe³fZ Af´fIZY IYf¹fÊ·ffSX ¸fZÔ UÈdð WXû³fZ IYe

ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ÀfWXIYd¸fÊ¹fûÔ IZY Àff±f IbYL dUUfQ CX°´f³³f

WXû ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffÔIYd? Af´f dÀ±fd°f IYf ´fifÔ²f³f

IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXûÔ¦fZÜ U°fÊ¸ff³f ³füIYSXe fQ»f³fZ IZY d»fE

¹fWX A³fbIcY»f Àf¸f¹f WX`Ü ¸fWXe³fZ IZY VfbøYAf°f ¸fZÔ Af´fIYû

A¨ff³fIY J¨fÊ CXNXf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`, BÀfd»fE A´f³fe

Af¹f AüSX ½¹f¹f IZY fe¨f ÀfÔ°fb»f³f f³ffE SXJZÔÜ ³fE

UfWX³f JSXeQ³fZ IZY ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ §fSX IYe AfÔ°fdSXIY

ÀfþfUMX ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ IZY ¹fû¦f WX`ÔÜ LfÂf ´fPÞXfBÊ

¸fZÔ dU¨fd»f°f WXû ÀfIY°fZ WX`Ü

BÀf ¸ffWX Af´fIYû IYdSX¹fSX ¸fZÔ UÈdð IZY ³fE AUÀfSX ´fif~

WXûÔ¦fZÜ Af´fIYf ¸fþfc°f ³fZMXUdIÔYÊ¦f IYüVf»f Af´fIYû ³fBÊ

³füIYSXe dQ»ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦ffÜ Af´fIZY UdSXâûÔ IYf

Af´fIZY ´fid°f A³fbIcY»f ½¹fUWXfSX WXû¦ffÜ Af´fIYf

þeU³fÀff±fe ·fe IYdSX¹fSX ¸fZÔ EIY ÀfIYfSXf°¸fIY ¨fSX¯f IYf

A³fb·fU IYSXZ¦ffÜ Af´fIYe ¸ff°ff IZY ÀUfÀ±¹f IYû

d¨fdIY°ÀfIYe¹f QZJSXZJ IYe AfUV¹fIY°ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü

Af´f VfüIY AüSX ÀffWXdÀfIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX Ad²fIY

Àf¸f¹f df°ffEÔ¦fZÔÜ ·ffBÊ-fWX³fûÔ IZY Àff±f IbYL ¸f°f·fZQ WXû

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ


47


R`YVf³f

¢¹fûÔ WXû°fZ WX`Ô OXfIYÊ ÀfIYÊ»Àf?

JeSXZ WX¸ffSXe AfÔJûÔ IZY ³fe¨fZ Àfcþ³f Uf»fZ AfBÊ-

f`¦f AüSX OXfIYÊ ÀfIYÊ»f IZY B»ffþ IZY d»fE ÀffÀfZ

A¨Lf AüSX ÀffÀfZ °ffþf °fSXeIYf WX`Ü BÀfIZY d»fE

Af´f IbYL JeSXZ IZY À»ffBÀf IYSXZÔ AüSX CX³WXZÔ 30

d¸f³fMX IZY d»fE dRiYþ ¸fZÔ SXJZÔÜ dRYSX CX³WXZÔ 10 d¸f³fMX

IZY d»fE A´f³fZ IYf»fZ §fZSXZ ´fSX »f¦ff LûOÞX QZÔ AüSX

¦fb³f¦fb³fZ ´ff³fe ÀfZ AfÔJZÔ ²fû »fZÔÜ

¨ffWXZ ´fb÷Y¿f WXûÔ ¹ff ¸fdWX»ff, IYf»fZ §fZSXZ WXSX dIYÀfe

IZY d»fE fbSXZ Àf´f³fZ þ`ÀfZ WXû°fZ WX`ÔÜ IYf»fZ §fZSXZ dQJfBÊ

QZ³fZ IZY IYBÊ IYfSX¯f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, þ`ÀfZ, °f³ffU,

³feÔQ IYe IY¸fe, WXf¸fûÊ³f»f ´fdSXU°fÊ³f, AfdQÜ

»fZdIY³f, AfÔJûÔ IZY ³fe¨fZ IYf»fZ §fZSXZ IYf IYfSX¯f

þf³f³fZ IZY d»fE Af´fIYû ÀffÀfZ ´fWX»fZ CX³fIZY SXÔ¦f

IYe ´fWX¨ff³f IYSX³fe WXû¦feÜ ¹fdQ AfÔJ IZY ³fe¨fZ B³f

§fZSXûÔ IYf SXÔ¦f ±fûOÞXf ³fe»ff ¹ff WXSXf WX` °fû ¹fWX Af´fIYe

AfÔJ IZY ³fe¨fZ IYe °U¨ff IZY dLQi IZY IYfSX¯f WXû°ff

WX`Ü þZ³fZdMXIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ ·fe AfÔJûÔ IZY ³fe¨fZ IYe

°U¨ff ´f°f»fe ¹ff ´ffSXQVfeÊ WXû þf°fe WX`Ü þ`ÀfZ-þ`ÀfZ

°U¨ff ´ffSXQVfeÊ WXû°fe WX`, AfhJûÔ IZY ³fe¨fZ SXöY

UfdWXIYfEh dQJfBÊ QZ³fZ »f¦f°fe WX`Ô AüSX BÀfe IYfSX¯f

ÀfZ AfhJûÔ IZY ³fe¨fZ ³fe»fZ ¹ff WXSXZ SXÔ¦f IZY UÈØf dQJfBÊ

QZ°fZ WX`Ô AüSX WX¸f B³WXZÔ IYf»ff §fZSXf IYWX°fZ WX`ÔÜ

WX»Qe d¸fßf¯f

IYf»fZ §fZSXûÔ IYû WXMXf³fZ IZY d»fE 2 ¨f¸¸f¨f WX»Qe ´ffCXOXSX

¸fZÔ 1 ¨f¸¸f¨f QWXe AüSX IbYL fcÔQZÔ ³feÔfc IZY SXÀf IYe d¸f»ffEÔÜ

d¸fßf¯f IYû A¨Le °fSXWX d¸f»ffEÔ AüSX dRYSX BÀfZ AfÔJûÔ IZY

¨ffSXûÔ AûSX IYf»fZ §fZSXZ ¸fZÔ »f¦ff »fZÔÜ BÀf ´fZÀMX IYû »f¦f·f¦f

15-20 d¸f³fMX IZY d»fE LûOÞX QZÔ AüSX dRYSX BÀfZ ³ffģ fÊ»f

´ff³fe ÀfZ ²fû »fZÔÜ fZWX°fSXe³f ´fdSX¯ff¸fûÔ IZY d»fE, WX»Qe IZY

BÀf ´fZÀMX IYû WXSX dQ³f Àfû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ »f¦ffEÔ AüSX dRYSX

QZJZÔ dIY IYf»fZ §fZSXZ IỲÀfZ ¦ff¹ff WXû þf°fZ WXỒÜ

JeSXf

JeSXZ WX¸ffSXe AfÔJûÔ IZY ³fe¨fZ Àfcþ³f Uf»fZ AfBÊ-f`¦f

AüSX OXfIYÊ ÀfIYÊ»f IZY B»ffþ IZY d»fE ÀffÀfZ A¨Lf AüSX

ÀffÀfZ °ffþf °fSXeIYf WX`Ü BÀfIZY d»fE Af´f IbYL JeSXZ IZY

À»ffBÀf IYSXZÔ AüSX CX³WXZÔ 30 d¸f³fMX IZY d»fE dRiYþ ¸fZÔ

SXJZÔÜ dRYSX CX³WXZÔ 10 d¸f³fMX IZY d»fE A´f³fZ IYf»fZ §fZSXZ ´fSX

»f¦ff LûOÞX QZÔ AüSX ¦fb³f¦fb³fZ ´ff³fe ÀfZ AfÔJZÔ ²fû »fZÔÜ °ffþf

¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ AüSX °fbSXÔ°f ´fdSX¯ff¸f ´ff³fZ IZY d»fE, BÀf

dUd²f IYû dQ³f ¸fZÔ Qû ffSX Afþ¸ffEÔÜ

MX¸ffMXSX

MX¸ffMXSX ¸fZÔ »ffBIYû´fe³f WXû°ff WX`, þû Af´fIYe °U¨ff ´fSX

Aòb°f IYf¸f IYSX°ff WX` AüSX IYf»fZ §fZSXûÔ IYû IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ

¸fQQ IYSX°ff WX`Ü A¨LZ ´fdSX¯ff¸f ´ff³fZ IZY d»fE Af´f ³feÔfc

IZY SXÀf IZY Àff±f fSXffSX ·ff¦fûÔ ¸fZÔ MX¸ffMXSX IYf SXÀf d¸f»ff

ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX dRYSX BÀfZ AÔOXSX-AfBÊ ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦ff³fZ IZY

d»fE EIY IYfgMX³f ffg»f IYf CX´f¹fû¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 10

d¸f³fMX IZY d»fE LûOÞX³fZ IZY ffQ Af´f BÀfZ ¦fb³f¦fb³fZ ´ff³fe ÀfZ

²fû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af´f d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ³feÔfc IZY SXÀf AüSX

´fbQe³fZ IYe ´fdØf¹fûÔ IZY Àff±f ·fe MX¸ffMXSX IYf SXÀf d¸f»ffIYSX

»f¦ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

IYû»OX MXe f`¦Àf

NXÔOXZ MXe f`¦Àf IYf BÀ°fZ¸ff»f OXfIYÊ ÀfIYÊ»Àf ÀfZ LbMXIYfSXf

´ff³fZ IYf ÀffÀfZ AfÀff³f °fSXeIYf WX`Ü MXe f`¦Àf ¸fZÔ IYBÊ

»ff·fIYfSXe EÔMXeAfg¢ÀfeOXZÔMX WXû°fZ WX`Ô þû AÔOXSX-AfBÊ EdSX¹ff

IYû WXMXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ

ÀfZ ´fWX»fZ, Af´fIYû ´fWX»fZ BÀfZ ´ff³fe ¸fZÔ d·f¦fû³ff ¨ffdWXE

AüSX dRYSX BÀfZ ±fûOÞXe QZSX IZY d»fE dRiYþ ¸fZÔ ÀMXûSX IYSX³ff

¨ffdWXEÜ BÀfIZY ffQ, ¹fWX BÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ü

ffQf¸f °fZ»f

dUMXfd¸f³f BÊ ÀfZ ·fSX´fcSX, ffQf¸f IYf °fZ»f Af´fIYe

´fifIÈYd°fIY ¨f¸fIY ´ff³fZ IZY d»fE Af´fIYe °U¨ff IYû

´fb³fþeÊdU°f IYSX³fZ ¸fZÔ Af´fIYe ¸fQQ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX

ÀffÀfZ AfÀff³f dQ³f¨f¹ffÊ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü Af´fIYû ´fWX»fZ,

A´f³fZ IYf»fZ §fZSXZ ´fSX ±fûOÞXf ffQf¸f IYf °fZ»f »f¦ff³ff

¨ffdWXE AüSX dRYSX ²feSXZ ÀfZ ¸ffd»fVf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ BÀfZ

SXf°f ·fSX IZY d»fE LûOÞX QZÔ AüSX dRYSX A¦f»fe ÀfbfWX BÀfZ

²fû »fZÔÜ

IYÀff WXbAf Af»fc

Af»fc dUMXfd¸f³f Àfe IYf EIY pû°f WX`, þû °U¨ff ¸fZÔ

¨f¸fIY IYû Uf´fÀf »ff°ff WX` AüSX AfÔJûÔ IZY IYf»fZ §fZSXZ ´fSX

Aòb°f IYf¸f IYSX°ff WX`Ü BÀfIYf ÀffÀfZ A¨Lf CX´f¹fû¦f

IYSX³fZ IZY d»fE Af´fIYû ´fWX»fZ IbYL Af»fc ´feÀf³fZ AüSX

BÀfIYf SXÀf d³fIYf»f³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü dRYSX SXÀf ¸fZÔ

IYfgMX³f ´fÒX d·f¦fû³fZ IZY ffQ Af´f BÀfZ 10 d¸f³fMX IZY d»fE

IYf»fZ §fZSXZ ´fSX SXJZÔÜ AÔ°f ¸fZÔ, BÀfZ WX»IZY ¦fb³f¦fb³fZ ´ff³fe ÀfZ

²fû »fZÔÜ


48


À´fûMÐXÀfÊ

18 RYSXUSXe IYû ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ

WXû¦fe AfBÊ´feE»f ³fe»ff¸fe

n 20 þ³fUSXe IYû dSXMXZ³f dIY¹fZ ¦fE AüSX

dSX»feþ dIY¹fZ ¦fE dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ªffSXe

IYe ±fe Àfc¨fe

Àfb. OZXÀIY

Uf°ffÊ BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) IZY 14 UZÔ

ÀfÔÀIYSX¯f IZY d»fE ³fe»ff¸fe 18 RYSXUSXe IYû ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ

WXû¦fe ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IÔYMÑû»f fûOXÊ (feÀfeÀfeAfBÊ) ³fZ

fb²fUfSX IYû BXÀfIYe ´fbdá IYeÜ feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ ¦f°f 20

þ³fUSXe IYû AfNX RiY`Ô¨ffBþe õfSXf dSXMXZ³f dIY¹fZ ¦fE AüSX

dSX»feþ dIY¹fZ ¦fE dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe Àfc¨fe þfSXe IYe ±fe

AüSX Àff±f WXe f°ff¹ff ±ff dIY dIYÀf MXe¸f IYû ³fe»ff¸fe ¸fZÔ

dIY°f³fZ dJ»ffOÞXe JSXeQ³fZ WX`Ô AüSX CXÀfIZY ´ffÀf dJ»ffdOÞX¹fûÔ

IYû JSXeQ³fZ IZY d»fE dIY°f³ff ´fÀfÊ f¨ff WX`Ü Àf³fSXfBþÀfÊ

WX`QSXfffQ ³fZ ÀffÀfZ ª¹ffQf 22 dJ»ffOÞXe dSXMXZ³f dIY¹fZ WX`Ô

þfdIY SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ fZÔ¦f»fb÷Y IZY ´ffÀf MXe¸f ¸fZÔ 14

dJ»ffOÞXe WX`ÔÜ fZÔ¦f»fb÷Y MXe¸f ³fZ OXZd³f¹f»f Àf`¸Àf AüSX WX¿fÊ»f

´fMXZ»f IYe dQ»»fe I`Yd´fMX»Àf IZY Àff±f MÑZdOXÔ¦f IYe WX`Ü

dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþff ³fe»ff¸fe ¸fZÔ 53.20 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

IZY ÀffÀfZ ª¹ffQf ´fÀfÊ IZY Àff±f CX°fSXZ¦feÜ fZÔ¦f»fb÷Y IZY ´ffÀf

35.90 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ´fÀfÊ f¨ff WX`Ü IYû»fIYf°ff ³ffBÊMX

SXfBOXÀfÊ IZY ´ffÀf ÀffÀfZ IY¸f 10.75 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf

´fÀfÊ f¨ff WX`Ü MXe¸fûÔ IZY ´ffÀf f¨fZ WXbE dJ»ffdOÞX¹fûÔ AüSX

´fÀfÊ IYe dÀ±fd°f BÀf ´fiIYfSX WX`Ü

¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIÔY¦Àf, VfZ¿f ´fÀf:Ê 22.9 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ,

VfZ¿f À±ff³f: 7 (1 dUQZVfe),

dQ»»fe I`Yd´fMX»Àf VfZ¿f ´fÀfÊ :12.8 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ,


IYû»fIYf°ff ³ffBMX SXfBOXÀfÊ, VfZ¿f ´fÀf:Ê 10.75

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ, VfZ¿f À±ff³f: 7 (1 dUQZVfe),

SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ fZÔ¦f»fb÷Y : VfZ¿f ´fÀf:Ê 35.90

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ, VfZ¿f À±ff³f: 13 (4 dUQZVfe),

SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf : VfZ¿f ´fÀfÊ : 34.85 IYSXûOÞX

÷Y´f¹fZ, VfZ¿f À±ff³f : 8 (3 dUQZVfe),

¸fbÔfBÊ BÔdOX¹fÔÀf : VfZ¿f ´fÀfÊ: 15.35 IYSXûOÞX, VfZ¿f

À±ff³f: 7 (4 dUQZVfe),

dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþff : VfZ¿f ´fÀfÊ: 53.20 IYSXûOÞX,


Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXfffQ : VfZ¿f ´fÀfÊ : 10.75 IYSXûOÞX

÷Y´f¹fZ, VfZ¿f À±ff³f: 3 (1 dUQZVfe)


49


dÀf»USX ÀIiYe³f

Àf³fe d»f¹fû³f IZY ÀfZMX

´fSX A¨ff³fIY Af ¦f¹fZ

¦fbÔOXZ! ¸f¨ff¹ff CX°´ff°f

ffg»feUbOX

E¢MÑZÀf Àf³fe d»f¹fû³f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ

A´f³fe Af³fZ Uf»fe UZf ÀfeSXeþ 'A³ffd¸fIYf' IYe VfcdMXÔ¦f

IYSX SXWXe ±fe, »fZdIY³f VfcdMXÔ¦f feMX ¸fZÔ WXe SXûIY Qe ¦f¹feÜ

VfcdMXÔ¦f SXûIY³fZ IYe UþWX ±fe dIY ÀfZMX ´fSX A¨ff³fIY ¦fbÔOXZ

Af ¦f¹fZ ±fZÜ Q MXfB¸Àf AfgRY BÔdOX¹ff IYe WXfd»f¹ff dSX´fûMXÊ

IZY A³fbÀffSX, Vfû IZY d³fQZÊVfIY dUIiY¸f ·f˜ ´fSX RYfBMXÀfÊ

EÀfûdÀfEVf³f IZY IbYL ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf ÀfZMX ´fSX WX¸f»ff IYSX

dQ¹ff ¦f¹ffÜ dUUfQ IZY ffQ EIY ffSX dRYSX ÀfZ VfcdMXÔ¦f IYû

dSX-VfZOXÐ¹fc»f IYSX³ff ´fOÞXfÜ dUUfQ IYf IYfSX¯f dUIiY¸f ·f˜

IYe ´fbSXf³fe fIYf¹ff ´fZ¸fZÔMX ±feÜ AffÀf A»fe ¸fû§fb»f ³fZ

·f˜ d´fL»fZ ·fb¦f°ff³f IZY ¸fbïZ IZY ffSXZ ¸fZÔ IYfg»f dIY¹ff ±ffÜ

·f˜ IZY A³fbÀffSX CXUIYe IYûBÊ ·fe ´fZ¸fZÔMX fIYf¹ff ³fWXeÔ ±feÜ

A³ffd¸fIYf d³fQZÊVfIY ³fZ ¹fWX ·fe QfUf dIY¹ff dIY CX³WXZÔ

§fMX³ff IZY ffQ AffÀf IYû 13 - 14 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf

·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fþfcSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY,

þf §fMX³ff WXbBÊ, °ff EÀfûdÀfEVf³f ³fZ AffÀf IZY d»fE

38 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ ¸ffÔ¦fZ ¦fE ´f`ÀfZ AfNX

Vfû IZY d»fE ±fZ dþÀf¸fZÔ AffÀf ³fZ A´f³fe ÀfZUfEÔ Qe ±feÔÜ

BÀfIZY A»ffUf, ·f˜ ³fZ ¹fWX ·fe QfUf dIY¹ff dIY VfcdMXÔ¦f

IZY dQ³f, IbYL 3-4 »fû¦f ÀfZMX ´fSX AfE AüSX IYWXf dIY

UZ VfcdMXÔ¦f ¸fZÔ ff²ff OXf»f³fZ IZY d»fE I`Y¸fSXZ IZY Àff¸f³fZ

AfEÔ¦fZÜ þf ¹fWX Àff WXû SXWXf ±ff, ·f˜ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf

dIY Àf³fe IYe ÀfbSXÃff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ ´fWX»fe dþ¸¸fZQfSXe

±feÜ BÀfd»fE UWX dIYÀfe °fSXWX Ad·f³fZÂfe IYe ÀfbSXÃff IYSX³fZ

¸fZÔ IYf¸f¹fff SXWXZ °ffdIY CX³WXZ IYûBÊ ³fbIYÀff³f ³f ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWX

´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY §fMX³ff I`YÀfZ WXbBÊ, CX³WXûÔ³fZ À´fá øY´f ÀfZ

CX»»fZJ dIY¹ff dIY CX³WXZÔ ´f°ff ³fWXeÔ ±ff dIY ÀfZ³MXÀfÊ

EÀfûdÀfEVf³f IZY ÀfQÀ¹f ÀfZMX ´fSX CX°fSX³fZ Uf»fZ ±fZÜ

RYfBMXÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f IZY ¸fWXfÀfd¨fU Eþfþ ¦fb»fff ³fZ

À´fá øY´f ÀfZ IYWXf WX` dIY UZ ´feLZ ³fWXeÔ WXMXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ

¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY dþÀf ½¹fdöY IYû ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE

AffÀf IZY ´fid°fÀ±ff´f³f IZY øY´f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff ±ff, UWX

·fe BÀfÀfZ QcSX ±ff AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ ±ffÜ U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ,

·f˜ ³fZ AffÀf IYû EIY IYf³fc³fe ³fûdMXÀf ·fZþf WX` dþÀf¸fZÔ

IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UWX þfSX³f UÀfc»fe IZY d»fE CX³fIZY


Feb 2021

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?