Udruga Srce Srčeko Story-11

Srčeko
Broj 11
Story
UDRUGA SRCE
2020. GODINA
1

Srčeko Story 11
„SRCE“ – Udruga djece s
teškoćama u razvoju, osoba s
invaliditetom i njihovih obitelji
ulica Petra Preradovića 3, 10380
Sveti Ivan Zelina
e-mail: info@udruga-srce-zelina.hr,
koordinator@udruga-srce-zelina.hr
tel: 01/2060-462,
mob: 098/507-807, 099/301-3930
web: www.udruga-srce-zelina.hr
facebook: Udruga Srce Zelina
@udruga.srcezelina
VIZIJA UDRUGE SRCE
Ostvarivanje punog potencijala svake osobe za
ravnopravan život u zajednici
MISIJA UDRUGE SRCE
Zagovaranje i zaštita prava, osobno usmjerena
podrška i socijalne usluge za djecu s teškoćama,
osobe s invaliditetom i njihove obitelji, uz suradnju
i partnerstva
NAČELA UDRUGE SRCE
Načelo jednakih mogućnosti
Načelo poštivanja ljudskih prava
OIB: 74744681525
Žiro račun: 2360000-1101845153
Zagrebačka Banka d.d.
SWIFT CODE: ZABA HR2X
IBAN:HR6723600001101845153
Zagrebačka banka d.d., Paromlinska 2,
10000 Zagreb
Načelo poštivanja ravnopravnosti, individualnosti i
integriteta
Načelo interdisciplinarnog pristupa
Načelo ostvarivanja prava na rad
Načelo uključenosti korisnika u zajednicu
Načelo dostupnosti informacija i usluga
Načelo slobode izražavanja, izbora i sudjelovanja u
donošenju odluka
Načelo prvenstva prava djeteta
Načelo zaštite roditeljskih prava osoba s
invaliditetom
2

Poruka predsjednice Udruge Srce
Poštovani čitatelji, dragi prijatelji, članovi,
zaposlenici, volonteri, suradnici, partneri i
donatori!
Evo nas sa jedanaestim brojem Srčeko Story-a
i pregledom aktivnosti i rada Udruge Srce,
zanimljivostima i korisnim informacijama te
Evo nas sa je
značajnijim događanjima koja su obilježila
2020. godinu.
Godinu u kojoj smo se zbog pojave virusa
COVID-19 iz dana u dan prilagođavali novim
mjerama i načinima rada, suočavali sa raznim
nepredviđenim situacijama, bili kreativni,
fleksibilni i nadalje profesionalni, a prije svega
odgovorni.
Bila je to godina u kojoj je dosta toga bilo
drugačije, a mnoga planirana i uvijek
zanimljiva događanja Udruge Srce su nam
izostala.
Ali, bila je to i godina koju ćemo pamtiti po
početku ostvarivanja najvećeg do sada
projekta Udruge Srce, po početku pretvaranja
jednog sna u stvarnost… godina koja je po
mnogo čemu bila nesigurna, ali i godina koja
je osobama s invaliditetom i njihovim
obiteljima pružila nadu u sigurniju budućnost.
Iza nas je jedna jako teška godina koja nas je na
razne načine testirala i naučila svemu što nismo
imali želju naučiti te nam istovremeno dala na
razmišljanje kako je svaki novi dan prilika za novi
početak. Izdržali smo ono što smo mislili da nikada
nećemo moći i usprkos svemu što nas je snašlo,
karantene, zatvaranje, bolesti, izolacije, obustave
naših usluga, svakodnevno mjerenje temperature i
nošenje maski, MI smo opet ostali SVOJI iako
fizički nismo cijelo vrijeme bili zajedno.
Nadamo se da nas nova godina nosi ususret
novom životu, novim doživljajima, ali sigurno i
kušnjama iz kojih ćemo opet sigurnim koracima
izaći. Poput dobrog prijatelja nova nam godina
šapuće da ne dopustimo da nam dani prolaze
prazni, već da pouzdano i čvrsto odredimo pravac
kamo ćemo ići i što ćemo raditi i odlučimo biti još
bolji jedni prema drugima.
Zato, zakoračimo hrabro naprijed, ne gubimo
nadu, radujmo se sitnicama, budimo zahvalni za
svaki novi dan, nemojmo se nervirati radi nebitnih
stvari…….budimo dobro i budimo ponosni na sebe.
Želim da se što prije vratimo nekom „staro -
novom“ normalnom životu, da češće zajedno
boravimo u našem „Srčeku“ da se bezbrižno
družimo i izlazimo i da imamo puno vjere u bolje
sutra.
O projektu izgradnje stambene zajednice za
osobe s invaliditetom pročitajte na sljedećim
stranicama, a za početak kao i obično, poruka
predsjednice Udruge Srce, Đurđe Penava…
Hvala svim našim donatorima, podržavateljima
i volonterima koji unatoč ovim teškim
vremenima nisu na nas zaboravili.
Od srca, Đurđa Penava
3

Prije nego što krenemo sa temama ovog broja
željeli bi odati počast našoj dragoj suradnici,
radnoj terapeutici, prijateljici… Mari.
U Udrugu Srce je došla u jesen 2012. godine, a
u proljeće 2020. godine napustila nas je
zauvijek.
Srca članova Udruge i svih onih s kojima je
radila i koji su je poznavali, ostala su tužna, ali
u tim srcima Mara će ostati zauvijek…
Mara
Juroš
Draga naša Mara, ne postoje riječi kojima se možemo
oprostiti od tebe i zauvijek ti reći zbogom.
Bila si nam prije svega prijateljica, ona koja je uvijek
znala vidjeti ono najbolje u nama.
Kao da je bilo jučer, svi se sjećamo tvojih „ludih“ ideja,
humora i vedrine. Uz tebe nam nikada nije moglo biti
dosadno. S toliko ljubavi i strpljenja si nagrađivala trud
svakoga od nas, a mi smo zbog tvoje upornosti dobili
priliku pokazati sebi i drugima, svoje mogućnosti.
Svijet iz tvojih očiju, uvijek je izgledao drugačije i zato
smo znali da si tu sa nama, baš na pravom mjestu, gdje
je različitost vrlina. Nikada nismo sreli osobu koja je
imala toliko volje za životom kao ti, osobu koja je
prkosila svim preprekama koje su joj stajale na putu.
Ne postoje riječi kojima bismo mogli pokazati koliko
smo zahvalni što smo te imali priliku upoznati i dijeliti s
tobom djeliće svojeg života.
Želimo ti reći da je trag koji si u Srcu ostavila, trajan i
neizbrisiv te da se prožima u svakom djeliću našeg
djelovanja. Vjerujemo da si sada na jednom lijepom i
uzvišenom mjestu, gdje nema boli i patnje i gdje ćemo
se jednog dana ponovo sresti. Nadamo se da si
pronašla svoj mir, spokoj i da te čuvaju anđeli.
Počivaj u miru, draga, naša Mara
4

DEVETI HUMANITARNI TURNIR U BELI
Od polovice trećeg mjeseca 2020. godine sve
što je bilo uobičajeno prestalo je biti
uobičajeno, a sve normalno postalo je „novo
normalno“. Da je bilo drugačije sada bi Vas
izvijestili o proslavi 15.-og rođendana Udruge
Srce, Hodočašću u Mariju Bistricu, Danu
otvorenih vrata, Pješadijadi, Božićnoj priredbi,
druženju sa udrugama, sa susjedima,
zajedničkom izletu, posjetu nekoj izložbi,
kazalištu, sportskim događanjima, tematskim
susretima, koncertu (?) te sudjelovanjima na
brojnim događanjima u Svetom Ivanu Zelini i
Zagrebu, pa i šire. Međutim, toga nije bilo… Ne
na način kako smo navikli.
Tradicionalno, zadnjeg petka u mjesecu veljači Udruga
Srce organizira Turnir u beli. 2019. g. bio je to deveti po
redu, a kao i obično održan je u restoranu „MB“. Turnir
je humanitarnog karaktera, a prikupljena novčana
sredstva na ovome turniru u iznosu od 5 600,00 kuna
namijenjena su sufinanciranju brojnih aktivnosti i
daljnjem radu Udruge Srce.
Zahvaljujemo svim sudionicima i sponzorima koji kroz
ovu manifestaciju podržavaju rad Udruge Srce.
Čestitamo pobjednicima turnira, Božidaru Kelemenu i
Darku Sadariću, kao i drugo i treće plasiranima! Sva tri
para nagradili smo lijepim umjetničkim slikama.
Početkom 2020. godine održali smo
tradicionalni Turnir u beli, sudjelovali na
druženju udruga u Križevcima kod Udruge
Maslačak, održali kreativnu radionicu sa
učenicima SŠ D. Stražimira, a posjetio nas je
biskup mons. Vjekoslav Huzjak.
POSJET BISKUPA MONS. VJEKOSLAVA HUZJAKA
U okviru kanonske vizitacije Udrugu Srce su posjetili
preuzvišeni biskup Bjelovarsko-križevačke biskupije
mons. Vjekoslav Huzjak, tajnik Dejan Tot, naš dekan i
velečasni Vladimir Bogdan te župni vikar Franjo Faltak.
Biskupa Huzjaka i suradnike srdačno smo dočekali i
ugostili. Uz razgovor i druženje, prisjetili smo se da je
biskup posjetio Udrugu Srce na blagoslovu polaganja
kamena temeljca, a veselimo se i budućim posjetima.
U ime svih članova Udruge, biskupu je na posjeti
zahvalila predsjednica Udruge, Đurđa Penava.
5

Suočavanje s kriznom situacijom iziskivalo je
brzu reakciju koordinatora Udruge Srce
(predsjednice Đurđe Penava), kriznog stožera
Udruge i cijelog tima. U najkraćem mogućem
roku reorganizirali su se poslovi, prilagodili se
radni materijali, zajedno sa uputama za rad
dostavljali korisnicima (kada su ostajali kod
kuće), osigurala se sva potrebna zaštitna
oprema. Zdravlje i sigurnost naših korisnika
stavljeno je na prvo mjesto, ne zanemarujući
usluge koje su im prijeko potrebne, koliko je
god i na koji način to bilo moguće provoditi.
U svemu ovome naša Udruga samo je još
jednom dokazala da je snažna i stabilna
organizacija koja se može i zna nositi sa raznim
nepredviđenim situacijama i izazovima…
6
Zahvaljujući članstvu u međunarodnoj organizaciji Samaritan International, u kojoj je Udruga Srce
jedini predstavnik iz Hrvatske, Arbeiter-Samariter-Bund Deutschland odobrio je projekt CroHeart
Response čijom se provedbom nabavila zaštitna oprema za GDCK Sveti Ivan Zelina te za naše korisnike
i potrebe u provođenju aktivnosti u Udruzi Srce. Time se omogućila podrška starijim i nemoćnim
osobama te osobama s invaliditetom, kako bi im se u ovoj kriznoj situaciji osigurao dostojan i
kvalitetan život. Vrijednost projekta iznosi 5 000 eura.

FOTO GALERIJA: „OSTANIMO DOMA“
7

PITALI SMO…
U svibnju, kada smo ponovo krenuli sa
provođenjem individualnih postupaka u Udruzi
pa tako i radne terapije, koje su poduzete mjere
zaštite zbog širenja korona virusa i kako su ih
prihvatili naši mali korisnici?
Odgovara: Martina (Bertović) Svitek, radni
terapeut i senzorno-integracijski pedagog
Od 11. svibnja, u Udruzi Srce započeli smo s
individualnim postupcima s našim korisnicima. Kako
bismo osigurali sigurne uvjete za sve naše korisnike,
roditelje, ali i nas zaposlenike, pripremili smo detaljne
upute i mjere za siguran rad, koje su u pisanom obliku
podijeljene svim roditeljima naših korisnika. U njima su
sadržane sve najvažnije zaštitne mjere koje su se
provodile počevši od samog dolaska, boravka unutar
Udruge te odlaska. Tako se pri dolasku, svakom
korisniku mjerila tjelesna temperatura i provodila
aktivnost pranja ruku.
Kako bismo naše najmlađe korisnike unaprijed
pripremili na gore spomenute promjene, pripremili
smo priču popraćenu slikovnim materijalom koja je
sadržavala sve korake od dolaska u Udrugu pa do
odlaska kući. Kada smo započeli s ponovnim
provođenjem postupaka, shvatili smo koliko dobro su
roditelji pripremili naše korisnike na sve promjene, jer
zaista nije bilo negativnih iskustava u prihvaćenju svih
noviteta.
Osim toga, korisnici su donosili rezervnu obuću i
prezuvali se prije samog ulaska u kabinete. Izvoditelji
individualnih postupaka cijelo vrijeme tijekom rada
nose zaštitnu masku.
Ovom prilikom posebno zahvaljujemo svim roditeljima,
ali i drugim članovima obitelji koji su se pridržavali
naših zaštitnih mjera za siguran rad i time omogućili da
možemo neometano pružati podršku našim
korisnicima, a pritom očuvati zdravlje svih nas.
U radu s korisnicima izbjegavali su se materijali i
oprema koja nije podložna brzoj i lakoj dezinfekciji
(plišane igračke, tkanine, plastelin i slično), a nakon
svakog završenog postupka sve što je korišteno u radu
terapeuti su dezinficirali.
8

Što ima novoga u logopedskom kabinetu? Kako je
obustava pružanja usluga u Udruzi koju smo imali
na proljeće utjecala na djecu i njihovo usvajanje
vještina te da li su u to vrijeme dobivali kakve
upute za rad kod kuće?
Odgovara: Jelena Martan, logoped
Unatoč tome što je prošla godina bila izazovna i
nepredvidljiva, naš logopedski kabinet bogatiji je za
prvu digitalnu logopedsku vježbenicu za djecu s
artikulacijskim poremećajima – Kokolingo, vrijedne
donacije tvrtke HAMBURGER RECYCLING D.O.O.
Vježbenica je osmišljena u Hrvatskoj u suradnji s timom
stručnjaka iz područja računalnih znanosti i logopedije.
Sadrži interaktivne vježbe te je prilagođena za rad s
djetetom od kuće. Može se koristiti na računalu ili
tabletu, a već uz 30 minuta svakodnevnog učenja kroz
igru postiže se napredak u korekciji izgovora glasova.
Ova digitalna vježbenica odgovara na potrebe roditelja
i naših korisnika uz uštedu vremena, djetetu pruža
zabavno učenje kroz igru, gradi samopouzdanje i
produbljuje odnos s roditeljem.
pretpostaviti koliko dugo će se takvo stanje održati.
Naime, neki su korisnici imali prilike više vremena
provesti zajedno sa svojim obiteljima, na okupu i
posvetiti se zajedničkim aktivnostima za koje inače, uz
svakodnevne obaveze (boravak u vrtiću/školi, odlasci
na različite rehabilitacijske programe, odlazak na posao
i slično) nedostaje vremena. Potaknuti tim
informacijama od naših roditelja, pripremili smo i
pisani letak s prijedlozima aktivnosti kao poticaj za
kvalitetno provođenje zajedničkog vremena te
poticanje vještina naših malih korisnika.
Također, za naše smo roditelje osigurali svakodnevno
period u danu dostupan za telefonske pozive i pitanja
usmjerena prema stručnjacima koji provode
individualne postupke, a isto tako omogućena je i
telefonska psihološka podrška svim našim članovima i
korisnicima usluga. Što se tiče online podrške i novih
metoda na koje smo zbog cijele situacije bili prisiljeni,
nakon provedenih anketnih evaluacija roditelja naših
korisnika, primijetili smo da se gotovo svi slažu kako je
teško zamijeniti fizički kontakt i rad s korisnikom uživo.
Period „lockdowna“ koji nas je sve zahvatio na proljeće
u mnogočemu je utjecao na svakodnevnicu naših
korisnika. Djeca nisu pohađala vrtić, školu, različite
oblike (re)habilitacijskih programa. Ipak, ono što je
svima najviše nedostajalo veže se upravo uz susrete,
druženja, socijalizaciju s drugima u prirodnoj okolini. To
je ono što smo najčešće čuli u razgovorima s
roditeljima, budući da smo tijekom tog perioda
nastojali što više komunicirati s njima putem
telefonskih razgovora, društvenih mreža i slično.
S druge pak strane, bilo je i pozitivnih primjera,
naročito u početku kada još nitko nije mogao
9

Moglo bi se reći da je 2020. godina, nažalost
donijela mnogo posla psiholozima; strah od
zaraze koronavirusom, socijalna isključenost…
kao da nam nije bilo dosta, pa su nas u ožujku i u
prosincu još zadesili i potresi. Kako su se sa svime
time nosili naši korisnici i koje su bile njihove
najveće teškoće s kojima su se dodatno morali
nositi te na koji im je način pružana podrška?
Odgovara: Vanda Canjuga, psiholog
Situacija u kojoj smo se našli svima nam je stvorila
nelagodu, dovela nas do osjećaja neizvjesnosti i
nesigurnosti te nam bitno promijenila svakodnevnu
rutinu. Tako smo promijenili navike, počeli se
prilagođavati novim pravilima i intenzivno informirati o
svim novostima veznima uz koronavirus, što se osjetilo
i kod naših korisnika. Udruga Srce a i obitelji korisnika
dobro su ih informirali i opremili za suočavanje sa
strahom od pandemije te educirali o mjerama zaštite
protiv širenja virusa.
Korisnicima je podrška pružena putem psihološkog
savjetovanja uživo, preko telefona i emaila. Tijekom
izolacije smo ih zvali i provjeravali kako se nose sa
situacijom, razgovarali o konstruktivnim načinima
suočavanja s novonastalim stresom, provjeravali
njihovu informiranost o pandemiji i potresima, pokušali
ih oraspoložiti, te ih osnažili za nošenje sa sličnim
situacijama. No osim pomoći o strane Udruge Srce,
korisnici su se i međusobno zvali i provjeravali kako se
njihovi prijatelji snalaze s izolacijom, te si međusobno
nudili podršku i razgovor. Pokazali su se veoma
snalažljivima, pa tako i ojačali neka prijateljstva.
Svi smo se izolirali od bližnjih, obitelji, prijatelja, kolega
i poznanika koliko smo mogli, te posljedično postali
bezvoljni, pa čak i depresivni. Upravo te promjene u
funkcioniranju međuljudskih odnosa mogu utjecati na
pojavu negativnih misli, straha, depresivnosti, tjeskobe
i panike. Svaki naš korisnik je reagirao drugačije, od
toga da neki nisu htjeli izlaziti iz kuće pa do toga da su
neki bili prenatrpani s informacijama. Identična
situacija je bila i po pitanju potresa. Moram naglasiti da
sam kod svih osjetila razumijevanje trenutnih situacija,
te su svi pokazali trud za informiranjem i dijeljenjem
informacija, te toplih prijateljskih savjeta.
Kao najistaknutiju teškoću korisnika spomenula bih
socijalnu izolaciju nastalu zbog pandemije, dok je strah
od potresa bio intenzivan no kratkog trajanja. Tako su
korisnicima nedostajali prijatelji iz vrtića, škole,
poludnevnog boravka, susjedi, bake i djedovi, te osim
toga i odlasci u kafiće, kina, dućane i na dodatne
aktivnosti.
Poznato je da utjecaji socijalne izolacije mogu imati
negativan učinak na naše psihičko i tjelesno zdravlje.
Tako može doći do pojave: osjećaja usamljenosti,
poremećaja spavanja, oslabljenih kardiovaskularnih
funkcija, problema s izvršnim funkcijama (funkcijama
koje reguliraju i usmjeravaju ponašanje), oslabljenog
imunološkog sistema, tjeskobe i depresije, zbog čega je
važno imenovati teškoću i potražiti pomoć!
10
Vanda Canjuga u Udruzi Srce radi od 24.02.2020. Prije
toga psihološku podršku pružala je Dragica Metež.

Kako su izgledale aktivnosti Kluba Srce u 2020.?
Odgovara: Amalija Jalžabetić, edukacijski
rehabilitator
Svima je dobro poznato da su članovi i zaposlenici
„Kluba Srce“ uvijek u „akciji“… Sudjelovanje na brojnim
događanjima, druženjima i manifestacijama bila je naša
svakodnevnica: izleti, predstave, priredbe, izložbe,
koncerti, druženja s prijateljskim Udrugama, fešte… Ma
nema gdje nas nije bilo. I ponekad bismo smo svi
zajedno, već pomalo umorni, znali uzdahnuti: „Kad bi
barem mogli malo odmoriti.“, „Ma dosta nam je već
ovih događanja, treba nam malo mira!“. I onda je došla
2020. Isprva su nam se nedaće vezane uz neku tamo
zarazu činile nevjerojatno daleko i nije nam ni na kraj
pameti bilo da će toliko utjecati na nas. Ali, ubrzo nam
je sve postalo itekako blizu i stvarno. Premda smo
željeli naučiti više engleskog jezika, riječ lockdown nam
nikako nije sjela. Ona je, između ostalog, značila i
obustavu klupskih aktivnosti. Nismo ni slutili da se
nećemo vidjeti od sredine ožujka do početka svibnja.
Ipak, bili smo strpljivi i vrijedno pripremali materijale za
članove, a oni su ih rješavali i slali nam fotografije.
Razgovarali smo telefonskim pozivima i porukama te
otkrili prednosti (i nedostatke) videopoziva. Članovi su
kod kuće mogli primjenjivati brojne stvari naučene u
Klubu: sudjelovanje u aktivnostima u kućanstvu
(priprema obroka, metenje poda, brisanje stola,
posluživanje hrane, pranje suđa, briga o rublju…),
kreativno stvaralaštvo, održavanje zdravlja i kondicije,
akademske vještine… I možemo reći da smo stvarno
ponosni na njih i na suradnju koji smo ostvarili s
roditeljima i skrbnicima u ovom periodu.
Krenuli smo i u izradu individualnih planova u suradnji
s Centrom za socijalnu skrb. Naše društvene aktivnosti
nisu bile mnogobrojne i raznolike kao proteklih godina,
ali glazbene radionice, društvene igre i odlasci na kave
ipak su nam izmamili osmijeh na lice.
U drugoj smo polovici godine sudjelovali na samo
jednoj manifestaciji, ali ako je već moralo biti tako,
drago nam je da je to bila baš početka konferencija EU
projekta „Okruženje za samoostvarenje“. Taj je projekt
ključan dio priče o „Udruzi Srce“ kojim se približavamo
viziji o ravnopravnom životu u zajednici za sve OSI.
Tim Kluba Srce: Marina Sakmardi, Amalija Jalžabetić,
Vlado Biršl i Dorian Škof
Kad su aktivnosti ponovno krenule, jedva smo dočekali
da se vidimo, pa makar i u manjim grupama… I bez
zagrljaja. Odmah smo se bacili na posao jer krenulo je
provođenje novog trogodišnjeg programa, a to je
značilo puno radno-okupacijskih aktivnosti (izrada
predmeta od drva, gline i tkanine; briga o okolišu: rad
na vrtu i u plasteniku, košnja trave, briga o cvijeću;
izrada objava za društvene mreže, izrada edukativnih
materijala) i aktivnosti svakodnevnog života. Nismo
zaboravili ni na održavanje fizičkog zdravlja kroz
tjelovježbu i radionice o zdravoj prehrani.
Samozastupanje i savjetovanje bilo je više usmjereno
na izražavanje svojih stavova, donošenje vlastitih
odluka i odabira, ali i održanje mentalnog zdravlja što
se u cijelom svijetu nameće kao sve važnija tema.
11

15 GODINA UDRUGE SRCE I
10 GODINA…
10 GODINA KLUBA SRCE
Od jednogodišnjeg projekta i maštovitih radionica sa
improviziranom opremom u iznajmljenom
društvenom domu, do uspješno provedenog trećeg
po redu trogodišnjeg programa u vlastitom prostoru
uz individualizirani pristup i podršku relevantnog
stručnog kadra…
Klub Srce započeo je sa radom 01. lipnja 2010. godine
pod voditeljstvom Draženke Miklbušec, ujedno i prve
zaposlenice Udruge Srce. Nakon nje, tu je ulogu
preuzela Marija Dugac, a voditeljica Poludnevnog
boravka i Kluba Srce sada je Marina Sakmardi.
10 GODINA KABINETA LOGOPEDA
Od jednog kutka u sklopu iznajmljenog ureda, do
formiranja suvremenog kabineta opremljenog svim
potrebnim pomagalima i primjenom inovativnih
metoda u radu…
Temelje Kabineta logopeda postavila je u ožujku 2010.
Božica Malekinušić i pronijela glas o važnosti i potrebi
za logopedom na području grada Svetog Ivana Zeline.
Nakon nje, ulogu voditelja kabineta preuzela je Renata
Smrečki Martinez, zatim Jelena Martan, te posljednju
godinu dana (na zamjeni) Klara Mihajica.
10 GODINA USLUGE „OSOBNI ASISTENT“
Od jednog asistenta za jednog korisnika, do drugog EU
projekta za 13 zadovoljnih korisnika usluge osobne
asistencije…
U svibnju 2010. g. Udruga Srce započela je sa
provođenjem projekta „Osobni asistent“, jednom
sasvim novom, drugačijom uslugom u našoj zajednici.
Prvi zaposlenik Udruge Srce kao osobni asistent bio je
Damir Galić, a svojim je primjerom individualizirane
pomoći i podrške osobi s invaliditetom, potaknuo i
mnoge druge da se uključe u ovaj program (i kao
korisnici i kao osobni asistenti).
Monografiju „15 GODINA UDRUGE SRCE I 10
GODINA KLUBA SRCE“ pripremili su i uredili
korisnici Kluba Srce uz podršku izvoditeljica
aktivnosti
10 GODINA RADIO EMISIJE „OTKUCAJI SRCA“
Od prvih iskustva za mikrofonom, do intervjuaa sa
raznim stručnjacima i diplome iz „Voditeljstva u
elektroničkim medijima“…
Radio Zelina medijski prati i podržava Udrugu Srce od
samih njenih početaka. U svibnju 2010. godine Udruga
je dobila svoj medijski prostor u programu – radio
emisiju „Otkucaji srca“ koju jednom tjedno vodi član
Udruge, Tomislav Nedelić… i tako već 10 godina.
10 GODINA OD POČETKA NASTAJANJA KUĆE
„SRČEKO“
24.06.2010.g. položen je kamen temeljac za kuću
Udruge Srce, na zemljištu koje je Udruzi darovao
Grad Sveti Ivan Zelina, a početak gradnje
blagoslovio je preuzvišeni biskup Bjelovarskokriževačke
biskupije, mons. Vjekoslav Huzjak.
Dvije godine kasnije, 07.09.2012.g. svečano je
prerezala vrpcu i otvorila vrata kuće Srčeko,
predsjednica Udruge Srce Đurđa Penava, zajedno
sa županom Zagrebačke županije Stjepanom
Kožićem i tadašnjim gradonačelnikom Svetog
Ivana Zeline Vladom Žigrovićem.
Hvala svima koji su prepoznali da naš san nije bila
iluzija, da je naš zajednički san bio potreba i
molitva… Hvala svima koji su bili uz nas i pomogli
nam da naš san pretvorimo u jedno lijepo mjesto
ispunjeno ljubavlju, mjesto zvano Kuća podrške
„Srčeko“.
12

Klub Srce se od 01. lipnja 2020. provodi po
novom trogodišnjem programu „Program
usluga za osobe s invaliditetom – Klub Srce“ i
trajat će do 31. svibnja 2023. godine.
Kakve promjene donosi novi program,
saznajemo od voditeljice programa i naše
fizioterapeutkinje Marine Sakmardi.…
Program usluga za osobe s invaliditetom – Klub Srce je
financiran od strane Ministarstva za demografiju,
obitelj, mlade i socijalnu politiku, a nastavak je
prethodnih trogodišnjih programa i namijenjen
osobama s invaliditetom s područja grada Sv. I. Zeline,
općine Bedenice i rubnih dijelova Varaždinske županije
koji nakon formalnog školovanja, nemaju dostupnih
sadržaja u zajednici.
Partneri Programa su Grad Sveti Ivan Zelina i Centar za
socijalnu skrb Sv. Ivan Zelina.
stečena znanja i dobiti nova iskustva koja će doprinijeti
većoj mogućnosti njihova budućeg zapošljavanja i
neovisnijeg življenja (izložbeni prostor Udruge Srce
„DAR“, tvrtka Krokoteks, lokalni kafići, frizerski saloni i
lokalni OPG). Korisnici će tako kroz volonterski rad
stjecati nova iskustva, razvijati radne navike, razvijati
svoje komunikacijske sposobnosti u radnom okruženju,
slijediti upute i stjecati iskustva u timskom radu.
Mnogim korisnicima to će biti prvo iskustvo
volontiranja u lokalnoj zajednici stoga će ih se kroz prvu
godinu provedbe programa za to posebno pripremati,
a imat će i osiguran nadzor od strane zaposlenika. Na
taj će način dobiti priliku za praktičnu primjenu
stečenih znanja i njihovu generalizaciju kroz susrete s
novim osobama u različitim okruženjima. Znanja i
radne navike stečene kroz osobno iskustvo doprinijeti
će kvaliteti u razvoju društvenog poduzetništva.
DRUŠTVENIM AKTIVNOSTIMA razvijat će se vještine
snalaženja i ponašanja u komunikaciji s drugima kroz
sudjelovanje na tribinama, okruglim stolovima,
manifestacijama, proslavama, izletima, kulturnim i
zabavnim događanjima.
PROGRAM USLUGA ZA OSOBE S INVALIDITETOM – KLUB SRCE
Tijekom provedbe programa, osiguravaju se aktivnosti
kroz grupni i individualni rad u okviru usluga
poludnevnog boravka i psihosocijalne podrške, radnookupacijskih
i društvenih aktivnosti, osmišljenih na
temelju individualnog planiranja.
POLUDNEVNI I POVREMENI BORAVAK uključuje
aktivnosti samostalnog života, samozastupanje i
savjetovanje te aktivnosti održavanja i unapređenja
zdravlja. Potaknuti dosadašnjim iskustvom u
prethodnim trogodišnjim programima, korisnicima je
zapošljavanje jedna od nezadovoljenih potreba u
svakodnevnom funkcioniranju.
U RADNO-OKUPACIJSKIM AKTIVNOSTIMA poboljšat će
se vještine za razvoj radnih navika kroz produktivne
radionice, agrarne i proizvodne te kroz publicističke
aktivnosti. Također, u drugoj i trećoj godini provedbe
Programa, planiraju se provoditi inovativni modeli
radnih aktivnosti kako bi ojačali kompetencije,
samopouzdanje i samopoštovanje korisnika i povećali
mogućnost ostvarivanja prava na rad. Posebno će pri
tome biti važna suradnja s dionicima u lokalnoj
zajednici gdje će korisnici dobiti priliku u sigurnim i
kontroliranim, ali ipak realnim uvjetima pokazati
AKTIVNOSTI PSIHOSOCIJALNE PODRŠKE sastoje su se
od radno-terapijskih i logopedskih postupaka te
savjetovanja. Radna terapija provodi se radi postizanja
optimalnog funkcioniranja u aktivnostima dnevnog
života, logopedski postupci radi prevladavanja jezičnih
i komunikacijskih teškoća te uklanjaja problema
fonacije, dok se savjetovanje provodi kroz individualne
razgovore radi poticanja odgovornog odnosa korisnika
prema samome sebi, obitelji i društvu te stvaranja i
održavanja odnosa s drugim ljudima, osnaživanja
korisnika u suočavanju i svladavanju aktualnih teškoća.
Aktivnosti se provode s heterogenom skupinom OSI, a
obuhvaćene su osobe s intelektualnim, motoričkim i
višestrukim teškoćama. Funkcioniranje u takvoj skupini
donosi brojne izazove, ali kroz ranije iskustvo
primijećeno je kako ova skupina potiče osobe na učenje
jednih od drugih, međusobnu suradnju i pomaganje te
veću razinu tolerancije.
Osigurat će se rad u manjim skupinama poštujući pri
tome specifične interese i mogućnosti svake uključene
osobe.
13

FOTO GALERIJA: KLUB SRCE
14

USLUGE ASISTENCIJE
OSOBNI ASISTENTI
Malo je mjesta u ovom časopisu za sve hvalospjeve koje
zaslužuju OSOBNI ASISTENTI.
Jer oni su najbliži korisniku… Oni su u njihovu domu, u
žiži zbivanja, s njima u njihovim najveselijim ali i
najtežim trenucima… Oni su tu da pomognu
korisnicima sa svim onim „sitnicama“ koje uzimamo
zdravo za gotovo: kod hranjenja oblačenja, kretanja,
odlazaka na toalet, obavljanja osobne higijene… Oni su
tu da korisnika odvedu kod liječnika ili zubara, u Centar
ili na sud, na koncert ili utakmicu, u šetnju ili kupovinu…
Ali, oni su tu i kad korisnik prvi puta uspije nešto učiniti
sam, kad ode negdje gdje bez njih ne bi mogao, kad
stekne novog prijatelja, kad se smije iskreno i od srca…
Osobni asistenti su: Martina Bađun, Tajana Bastalec,
Natalija Blažević, Dubravka Bertek, Renate Dananić,
Suzana Gregurić, Ivanka Ivanić, Ivan Iveljić, Božica
Kovačević, Vlatka Kušić (od 03.08.2020.), Manuela
Lučić, Dorian Škof
Dio ovog tima bila je i Danijela Bobinec (do 13.10.2020.)
i Tajana Podolski (od 13.10. do 30.11.2020.)
Projektom „Osobni asistenti“ financiranog sredstvima
Ministarstva rada, mirovinskoga sustava, obitelji
i socijalne politike osigurana je usluga osobne
asistencije za dvije osobe s invaliditetom na razdoblje
od 1.1.2019. do 31.12.2021. godine.
Usluga osobne asistencije osigurana je za 11 osoba s
invaliditetom, članova Udruge Srce, kroz projekt
„Osobni asistent“ – faza II koji je financiran iz
Europskog socijalnog fonda za razdoblje od 22.3.2019.
do 22.3.2021. godine.
(U procjeni je i projekt za nastavak usluge „Osobni
asistent“ – faza III)
Usluga osobne asistencije provodi se 4 sata (5 dana u
tjednu).
Za jednU korisnicu Udruga Srce je osigurala, uz
financijsku podršku Grada Svetog Ivana Zeline,
dodatnih 4 sata asistencije. Korisnica je ostala bez
jednog od roditelja, a drugi je već starije životne dobi i
bez te dodatne podrške ona bi teško mogla nastaviti
život u svom domu i za nju poznatom i sigurnom
okruženju.
Nadamo se da ćemo joj i nadalje moći osigurati
potrebnu podršku, do trenutka kad budu gotove
stambene jedinice za organizirano stanovanje, projekt
s kojim kreće Udruga Srce, čime će se i njoj i mnogim
drugima osigurati dostojanstven i kvalitetan život, bez
da se moraju odreći svega poznatog i svega svojega…
jer većina njih su dugogodišnji članovi Udruge i već
sada Udrugu Srce smatraju svojim drugim domom.
POMOĆNICI U VRTIĆU
Premda ne djeluju u prostorima naše Udruge,
neizostavan su dio tima. Djeca s teškoćama često
trebaju samo jedan mali „poguranac“ kako bi postali
sastavni dio svoje vrtićke skupine i razvijali svoje
vještine socijalizacije, komunikacije i samostalnosti.
Upravo stoga postoje POMOĆNICI U VRTIĆIMA, ne da
bi radili umjesto djeteta, već da bi mu bili podrška da
učini samo.
Tim pomoćnika u vrtiću čine: Lovro Bičak (od
23.11.2020.), Anamarija Bobinec, Marija Čuča, Melita
Posavec, Andrea Sokač i Ana Zerec
Pomoćnici u vrtiću bile su i Paulina Horvat i Nikolina
Fišter (do 31.03.2020.) te Antonija Trcak (do
09.01.2020.)
Pomoćnike u vrtiću financira Grad Sveti Ivan Zelina
____________________________________________
Do 30.06. 2020. godine Udruga Srce je osiguravala
POMOĆNIKA U NASTAVI za jednog korisnika, uz
financijsku podršku Ministarstva znanosti i
obrazovanja.
Pomoćnik u nastavi bila je Anamarija Bobinec (kasnije
na mjestu pomoćnika u nastavi)
15

FOTO GALERIJA: OSOBNI ASISTENTI
16

Evo, došli smo i do najznačajnijeg dijela što se
tiče 2020. godine, a možda i cjelokupnog
djelovanja Udruge Srce i nastojanja da
odgovori na sve izazove potaknute potrebama
svojih korisnika. Riječ je o projektu:
Okruženje za samoostvarenje/Self-realization
environment, a predstavlja ga Marija Dugac,
mag.soc.pol., voditeljica projekta…
Neke će osobe s invaliditetom ovaj prostor koristiti za
stanovanje, neke će ovaj prostor koristiti za prijelazno
razdoblje u nekoj fazi svojeg života na putu do
neovisnosti. Pored prostora za organizirano
stanovanje, projekt predviđa i prostor za dnevne radne
aktivnosti koje će uključenim osobama dati mogućnost
stjecanja radnih obveza, pripremu za ulazak u svijet
rada, još jedno pravo koje je osobama s invaliditetom
osporavano. Partner na projektu je Zagrebačka
županija, čiji značaj će najviše doći do izražaja u
postprojektnim aktivnostima, u razvoju programa
uključivanja korisnika u organizirano stanovanje.
„OKRUŽENJE ZA SAMOOSTVARENJE/SELF-REALIZATION ENVIRONMENT”
Okruženje za samoostvarenje/Self-realization
environment, projekt je izgradnje zgrade za
organizirano stanovanje osoba s invaliditetom, boravak
i provedbu radno-okupacijskih aktivnosti. Kroz
partnerstvo s Gradom Sv. Ivan Zelina i Zagrebačkom
županijom i ulaganjem u socijalnu infrastrukturu
Grada, u vrijednosti 14.097.112,11 kn, doprinosimo
prevenciji ulaska osoba s invaliditetom u institucijski
oblik skrbi.
Ovaj projekt uvažava potrebu osoba s invaliditetom za
neovisnim životom te njihovoj emancipaciji na svim
životnim područjima. Mi želimo da osobe s
invaliditetom budu što neovisnije u donošenju odluka
o vlastitom životu te da imaju isti stupanj slobode u
odnosnu na ostale građane u području obrazovanja,
slobodnog vremena, ekonomskog, društvenog i
političkog života.
Danas u našem društvu žive mnoge generacije, no
većina još uvijek zadržava zabrinjavajuće stereotipe
kojima osporava osobama s invaliditetom npr. pravo
sudjelovanja u medijima, pravo na ljubav, djecu, pravo
na sudjelovanje u donošenju odluka gdje i s kim će
živjeti, te pravo na upravljanje svojom imovinom.
Udruga Srce želi promijeniti ovakav odnos prema
osobama s invaliditetom. To su nastojanja Udruge od
samih početaka. Svaka osoba je iskustveni stručnjak za
svoj vlastiti život, a stvaranjem poticajnog okruženja
omogućit ćemo osobama s invaliditetom priliku za
samoostvarenje, slobodu i realizaciju svojeg „Ja“.
Dodana vrijednost ovog projekta je i u postprojektnoj
suradnji sa Srednjom školom Dragutina Stražimira iz Sv.
Ivana Zeline i to u razvoju koncepta društveno korisnog
učenja. Kroz praktične i zajedničke aktivnosti s
osobama s invaliditetom u prostorijama za radnookupacionu
terapiju, učenicima srednje škole, smjer
stolar, omogućit će se upoznavanje realnih prilika u
društvu te lakše razumijevanje i usvajanje teorije.
Pored toga, doprinijet će se i njihovoj senzibilizaciji, te
razvoju solidarnosti.
Na putu realizacije ovih ciljeva, pred Udrugom Srce je
mnogo izazova, no potaknuta vizijom Udruge:
Ostvarivanje punog potencijala svake osobe za
ravnopravan život u zajednici, ovaj članak završit ću
poticajnom porukom poznatog znanstvenika,
entuzijasta, koji nije dozvolio da ga invaliditet spriječi u
realizaciji vlastitih ciljeva, Stevena Hawkinga:
Budite hrabri, budite znatiželjni, budite odlučni...
Može se !
17

Dana 25. rujna 2020. godine u Kući podrške
„Srčeko“ održana je početna konferencija
projekta „Okruženje za samoostvarenje/Selfrealization
environment”.
O PROJEKTU SU REKLI…
Đurđa Penava, predsjednica Udruge Srce
Damir Fašaić, pročelnik Upravnog odjela za
gospodarstvo i fondove Europske unije
„Iznimno sam sretan što je još jedan EU projekt na
području Zagrebačke županije krenuo u realizaciju, a
pogotovo zbog činjenice da je namijenjen osobama s
teškoćama u razvoju, invaliditetom i njihovim
obiteljima. Njegova realizacija pomoći će u smanjenju
broja osoba kojima će biti potrebna institucionalna
skrb, te će one na ovaj način uz poznate osobe i
dugogodišnju brigu, moći nastaviti život u poznatom
okruženju.“
Hrvoje Košćec, gradonačelnik Svetog Ivana Zeline
„Zadovoljstvo mi je što možemo biti vaš partner ne
samo sa danim zemljištem na kojem će se kuća graditi
već uvijek možete računati i na naše djelatnike za bilo
kakvu pomoć. Naša dugogodišnja suradnja nastaviti će
se i dalje kako bi još više senzibilizirali zajednicu i
osnažili sve korisnike Udruge na samostalniji život i
ostvarivanje svojih ciljeva.“
18
„Projekt „Okruženje za samoostvarenje“ za koji smo
1.srpnja 2020. potpisali Ugovor o financiranju od
Europskog fonda za regionalni razvoj, je jedna velika
prekretnica u radu naše udruge. Na neki je način
nagrada za naš petnaestogodišnji rad i plod
višegodišnjeg osluškivanja, praćenja i uočavanja
potreba naših članova i njihovih obitelji. Možemo ga
okarakterizirati sinonimom za jedno novo razdoblje
koje čeka Udrugu Srce.
No što zaista stoji iza potpisanog 14 milijunskog
ugovora, da li samo izgradnja stanova za osobe s
invaliditetom i radionica za radnu okupaciju ili nešto
puno više?
To su životi i svakodnevica naše djece, sada već odraslih
ljudi, to su životi nas roditelja koji sami sebi često
postavljamo pitanje „što će biti kada nas ne bude“.
Ovim projektom rađa se novi život u zajednici, život
dostojanstva i uvažavanja u kojem će ljudi s
invaliditetom moći odabrati živjeti kako oni žele.
Zahvaljujem svima koji su nam pomogli u realizaciji ove
prve šestomjesečne i zahtjevne faze projekta tj.
ishođenju građevinske dozvole: partneru Gradu Sv.I.
Zelini, gradskim službama, gradonačelniku Hrvoju
Košćecu, Pododsjeku za prostorno uređenje i gradnju
Sveti Ivan Zelina te tvrtci Eko Plan i suradnicima , što su
unatoč kratkim rokovima i otežavajućim okolnostima
uložili napore da sva dokumentacija bude izdana u
rokovima.
Velika zahvala na nesebičnoj podršci Mariji Kralj,
Logičkoj matrici te zaposlenicima i članovima Upravnog
odbora udruge.
I…kao što je pretvaranje gusjenice u leptira čudo
prirode, vjerujem kako će ovaj naš leptir ponosno
uzdignuti i raširiti svoja krila u proljeće 2023.g.“

FOTO GALERIJA: POČETNA KONFERENCIJA
„OKRUŽENJE ZA SAMOOSTVARENJE“
19

Još jedan projekt sufinanciran iz Europskog
socijalnog fonda značajan je doprinos pristupu
tržišta rada i osposobljavanju osoba s
invaliditetom za zapošljavanje, kao i
potencijalnih poslodavaca i ostalih sudionika u
tom procesu.
Jedan od primjera dobre prakse u zapošljavanju osoba
s invaliditetom je tvrtka „Krokoteks“ koju su posjetili u
sklopu jedne od supervizija.
Projekt „Aktiviraj se, razvijaj se“ provodio se
čitavu 2020. godinu (trajanje projekta je od
listopada 2019. do travnja 2021.), a rezultati
projekta vidljivi su već tijekom provedbe
projekta.
Ulaganjem EU sredstava u projekt "Aktiviraj se, razvijaj
se" osnažuju se osobe s invaliditetom i stručnjaci koji
rade s marginaliziranim skupinama iz Centra za
socijalnu skrb Sveti Ivan Zelina, Centra za soc. skrb
Dugo Selo, Grada Svetog Ivana Zeline, Udruge "Srce" i
tvrtke „Krokoteks“ s ciljem povećanja zapošljivosti i
konkurentnosti na otvorenom tržištu rada te socijalnoj
uključenosti.
POLAZNICI PROJEKTA (10 OSOBA S INVALIDITETOM) su
kroz nekoliko ciklusa radionica i edukacija usvojili nova
znanja i vještine vezane uz pisanje životopisa i pripreme
za razgovor za posao, izrade i ažuriranja web stranice,
upoznali su se osnovama radne etike, naučili kako
rješavati sukob te upravljati vremenom, učili o
komunikaciji i timskom radu, upoznali se s online
platformama i portalima za pretraživanje poslova te
društvenim mrežama. Sva stečena znanja primijenili su
u više timskih i samostalnih zadataka koristeći
računalo. Također, dobili su priliku sudjelovati u online
razgovoru za posao s predstavnikom tvrtke Pevex, što
je za njih bilo jedno novo i korisno iskustvo. Osim toga,
kroz trening javnog i medijskog nastupa naučili su kako
se pripremiti za javni nastup te kako poslati točnu i
jasnu poruku.
STRUČNI DJELATNICI prema projektu „Aktiviraj se,
razvijaj se“ koji provodi Udruga „Srce“, također su imali
priliku poboljšati svoje kompetencije kroz niz edukacija
i radionica, a na supervizijama su prorađivali aktualna
pitanja koja se odnose na oblike pružanja kvalitetne
podrške osobama s invaliditetom, kao i na načine
ostvarivanja kvalitetnije međuresorne suradnje u cilju
zapošljavanja osoba s invaliditetom na tržištu rada.
VODITELJI EDUKACIJA, RADIONICA I SUPERVIZIJA SU:
Ivana Vlahek Teskera, Branka Peurača, Anita Tripalo,
Dejan Buković i Darko Kobetić.
20

ZAPOŠLJAVANJE OSOBA S
INVALIDITETOM
Pripremila: Amalija Jalžabetić
Zapošljavanje osoba s invaliditetom tema je o kojoj se
još uvijek premalo govori. Podrška koju djeca s
teškoćama dobivaju njihovim se odrastanjem najčešće
smanjuje te po završetku obaveznog školovanja vrlo
često potpuno izostaje. Mnoge osobe s invaliditetom
poslije školovanju nisu spremne za otvoreno tržište
rada i to vrlo često ne zbog svojih teškoća ili
nemogućnosti, već zbog premale informiranosti o
svojim pravima te nedovoljne informiranosti i
senzibiliziranosti samih poslodavaca.
Stručnjaci koji sudjeluju u projektu Udruge Srce
„Aktiviraj se, razvijaj se“ imali su priliku naučiti više o
mogućnostima zapošljavanja osoba s invaliditetom u
sklopu trodnevne radionice (16.-18. rujna) pod
nazivom „Prilagodba materijala osobama s
invaliditetom“ koju je proveo ravnatelj Centra znanja
PROFECTUS, Darko Kobetić, prof.reh.
Za početak, bilo je potrebno utvrditi značenje jednog
važnog termina, jer bez njega teško možemo govoriti o
zapošljavanju osoba s invaliditetom na otvorenom
tržištu rada, a to je razumna prilagodba.
Razumna prilagodba označava svaku promjenu u vezi s
radnim mjestom ili okruženjem koja omogućava da se
osoba s invaliditetom prijavi za posao, obavlja svoj
posao, napreduje ili sudjeluje u osposobljavanju. Svaka
osoba s invaliditetom koja smatra da joj je potrebna
prilagodba radnog mjesta ili okruženja ima pravo
zatražiti razumnu prilagodbu. Poslodavci su dužni
osigurati razumne prilagodbe u mjeri u kojoj one ne
predstavljaju nerazmjeran teret.
Kada razmišljamo o prilagodbi radnih mjesta i
okruženja, većinom pomislimo na rampe, dizala i
prilagođeni WC, ali to je samo onaj najvidljiviji dio.
Prilagodbe su često vrlo suptilne i neprimjetne, a
osobama s invaliditetom znače itekako mnogo i
omogućavaju im da se ostvare i kroz svoje
profesionalne uloge.
Poslodavci su dužni osigurati prilagodbe za osobe s
invaliditetom u sljedećim područjima:
1. TEHNIČKA RJEŠENJA (arhitektonske barijere,
prilagodba radnih strojeva i materijala, tehnološka
pomagala, komunikacijska pomagala…)
2. RADNI UVJETI (fleksibilno ili skraćeno radno
vrijeme, preraspodjela radnih zadataka, rad od
kuće…)
3. OSPOSOBLJAVANJE (stjecanje teorijskih i
praktičnih znanja potrebnih za obavljanje posla,
edukacije, stručna usavršavanja…)
4. STRUČNA PODRŠKA (radni asistenti, druga stručna
podrška)
5. MJERE SENZIBILIZACIJE (edukacija i senzibilizacija
osoba iz radnog okruženja)
Osim navedenih razumnih prilagodbi, kad se govori o
zapošljavanju osoba s invaliditetom iznimno je važno
spomenuti i univerzalni dizajn. Univerzalni dizajn je,
kao što se može iščitati već iz njegova naziva, način
dizajniranja proizvoda i okoliša kako bi u najvećoj mjeri
bili uporabljivi svim ljudima, bez potrebe za
prilagodbama.
Primjerice ugradnja rampe nije korisna samo za osobe
s invaliditetom već i za roditelje s dječjim kolicima,
starije građane s hodalicama i sl. Sličnim se bi načelima
trebali voditi u dizajniranju i izgradnji svih javnih
prostora i ustanova.
Poslodavce je važno educirati i informirati o njihovim
pravima i pogodnostima koje dolaze sa zapošljavanjem
osoba s invaliditetom. Mnogi su poslodavci obveznici
kvotnog zapošljavanja, što znači da su dužni zaposliti
određeni broj osoba s invaliditetom, a to se određuje
prema ukupnom broju zaposlenih. Poslodavci koji se ne
pridržavaju svoje obaveze kvotnog zapošljavanju dužni
su plaćati penale.
Kako bi se poticalo i omogućilo uspješno zapošljavanje
osoba s invaliditetom, poslodavci imaju pravo na:
1. subvenciju plaće osobe s invaliditetom
2. sufinanciranje troškova obrazovanja osobe s
invaliditetom
3. sufinanciranje troškova prilagodbe mjesta rada
osobe s invaliditetom
4. sufinanciranje troškova prilagodbe uvjeta rada za
osobu s invaliditetom
5. naknadu u visini uplaćenog doprinosa za obvezno
zdravstveno osiguranje, doprinosa za zapošljavanje i
doprinosa za zaštitu zdravlja na radu
6. sufinanciranje troškova stručne podrške
21

7. posebna sredstva za razvoj novih tehnologija i
poslovnih procesa u cilju zapošljavanja i održavanja
zaposlenosti osoba s invaliditetom kod poslodavaca na
otvorenom tržištu rada, odnosno kod osoba s
invaliditetom koje se samozapošljavaju
Irena Kober se također „aktivirala“ kroz ovaj projekt, za
sada kroz volontiranje u Kreativnoj stvaraonici Udruge
Srce. Nadamo se i želimo joj da je to samo korak do
njenog budućeg zaposlenja.
8. potporu za održivost samozapošljavanja osoba s
invaliditetom
Osim prava i pogodnosti, važno je da do poslodavaca
dopru i primjeri dobre prakse zapošljavanja osoba s
invaliditetom. Same osobe s invaliditetom su najbolji
zagovornici važnosti zapošljavanja te svojim primjerom
pokazuju kako su uistinu vrijedni, korisni i funkcionalni
članovi društva.
Udruga SRCE trenutno zapošljava dvije osobe s
invaliditetom. Premda je rad s osobama s invaliditetom
naša svakodnevnica, uvijek ima prostora za poboljšanja
i napredak, posebno kada je u pitanju zapošljavanje.
Aktivnosti u sklopu projekta „Aktiviraj se, razvijaj se“
potaknule su nas na daljnje zalaganje u nastojanju da
svojim zaposlenicima pružimo poticajno okruženje na
njihovim radnim mjestima koje će im omogućiti
dostizanje njihovim punih potencijala.
Marina Klarić bila je dugogodišnja članica „Kluba Srce“,
ali njezini potencijali i motivacija nisu prošli
neprimijećeno te je zaposlena u Udruzi „Srce“. Marina
svakodnevno održava naš prostor čistim, priprema
kuhana jela, sprema zimnicu, brine o vrtu i još mnogo
toga… Sve poteškoće u radu prebrodi uz smiješak i pod
budnim okom svoje mentorice, Marine Sakmardi.
Ilija Gagula, polaznik projekta „Aktiviraj se, razvijaj se“,
od 01.09.2020. radi u Udruzi preko mjere javnog rada
(do 28.02.2021.) Svako se jutro s osmjehom javlja „na
dužnost“ svom mentoru, Vladi Biršlu. Bilo da su
posrijedi vanjski radovi, briga o plasteniku ili rad u
izložbenom prostoru Udruge „DAR“, Ilija svoj posao
odrađuje savjesno i odgovorno. U pauzi rado svrati do
„Kluba“ i sa članovima podijeli pokoju zanimljivu priču
ili šalu.
Mihael Pucak, također je sudjelovao u projektu
„Aktiviraj se, razvijaj se“. Aktivno se uključio u
volontiranje u Izložbenom prostoru Udruge Srce DAR, a
već tijekom provedbe projekta ostvario je i svoje prvo
zaposlenje. Mihael je sada zadovoljni djelatnik tvrtke
„Krokoteks“, koja zapošljava osobe s invaliditetom i
partner je na projektu „Aktiviraj se, razvijaj se“.
22

STRATEŠKI PLAN DJELOVANJA
za razdoblje 2021. - 2026.
Strateški plan, kao i sam proces planiranja, za Udrugu
Srce predstavlja sredstvo koji članovima organizacije
omogućava zajedničko definiranje vizije i prioriteta,
ostvarivanje istih ciljeva kako bi se što uspješnije
odgovorilo na promjene u okolini.
Također, omogućava usmjerenost na ključne prioritete
te unapređuje radni proces ljudi koji rade zajedno.
Takva usmjerenost omogućava razumijevanje svrhe
organizacije, vrijednosti koje dijeli uprava i drugi
dionici; podupire i povećava razinu obvezanosti prema
organizaciji i njenim ciljevima, upravljačkom tijelu daje
putokaz za promatranje postignuća i procjenu
rezultata.
Pored navedenog, informacije koje sadrži strateški plan
mogu biti korisne za marketinški pristup u javnosti.
Definirana su 4 strateška pravca sa specifičnim
ciljevima i aktivnostima postignuća.
1. ZAGOVARANJE I ZAŠTITA PRAVA DJECE S
TEŠKOĆAMA, OSOBA S INVALIDITETOM I
NJIHOVIH OBITELJI
3. PRUŽANJE OSOBNO USMJERENIH SOCIJALNIH
USLUGA DJECI S TEŠKOĆAMA, OSOBAMA S
INVALIDTETOM I NJIHOVIM OBITELJIMA S CILJEM
PREVENCIJE INSTITUCIONALIZACIJE
3.1. Pružanje osobno usmjerenih socijalnih usluga djeci
s teškoćama za ravnopravno uključivanje u redovan
sustav odgoja i obrazovanje
3.2. Formiranje Centra za razvoj inkluzivnih praksi
„SRCE“
3.3. Pružanje usluge osobne asistencije za osobe s
invaliditetom
3.4. Pružanje usluge Poludnevnog boravka u okviru
Dnevnog centra Udruge „SRCE“ za osobe s
invaliditetom
3.5. Razvoj usluge organiziranog stanovanja
4. RAD U ZAJEDNICI
4.1. Razvoj Lokalnog volonterskog centra Zelina
4.2. Razvoj koncepta društvenog korisnog učenja u
Udrugama za osobe s invaliditetom
4.3. Organiziranje i sudjelovanje na manifestacijama i
sportskim aktivnostima organiziranim od strane
dionika u lokalnoj zajednici
1.1. Senzibilizacija i informiranje javnosti o potrebama
i pravima djece s teškoćama, osoba s invaliditetom
i njihovih obitelji
1.2. Sudjelovanje u kreiranju i donošenju javnih politika
1.3. Razvoj programa podrške drugim organizacijama
kroz primjere dobre prakse
2. DOPRINOS ZAPOŠLJAVANJU OSOBA S
INVALIDITETOM NA PODRUČJU UŽE I ŠIRE
LOKALNE ZAJEDNICE
2.1. Do kraja 2026. godine u partnerstvu s drugim
dionicima povećati broj zaposlenih osoba s
invaliditetom s područja Grada Svetog Ivana Zeline
2.2. Osiguravanje prilika za ostvarivanje prava na rad
osoba s intelektualnim teškoćama
2.3. Razraditi ideje i opcije za pokretanje i financiranje
društveno poduzetničkog projekta te osnivanje i
registracija jednog projekta do kraja 2022. godine
2.4. Samozapošljavanje osoba s invaliditetom
Proces strateškog planiranja odvijao se kroz
dvodnevnu radionicu, 14. i 15. listopada 2020. u
prostorijama Udruge, na kojem su sudjelovali članovi
Udruge Srce, Upravnog odbora i zaposlenici Udruge.
23

Do sada smo već predstavili gotovo sve naše
djelatnike, one koji svakodnevno pružaju
stručnu podršku našim korisnicima, ali i više
od toga… oni proživljavaju sa njima razne
osobne životne situacije, oni su zajedno sa
njima sretni, ili tužni… jednostavno, tu su za
njih, za svoje korisnike – članove Udruge Srce.
U Udruzi Srce postoji još jedan tim, koji je
generator svega. Oni sve organiziraju,
evidentiraju, dogovaraju i pregovaraju,
predstavljaju i promoviraju Udrugu Srce kao
primjer dobre prakse, na lokalnoj, nacionalnoj
i međunarodnoj razini. Oni se brinu za
financijsku održivost Udruge, ideje pretvaraju
u projekte… i u tome su neumorni, sposobni,
profesionalni i učinkoviti. Oni su (tj. ONE)
administrativni i projektni tim Udruge Srce.
Upoznajmo i njih i ostale projekte (uz ove koje
smo na dosadašnjim stranicama već opisali)
kojima su u 2020. godini financirane aktivnosti
i rad Udruge Srce.
Koordinator rada Udruge Srce je Đurđa Penava.
Đurđa Penava je i predsjednica Udruge Srce od samih
početaka i veliko joj hvala na svoj brizi, volji i snazi te na
uspješnom vođenju Udruge.
Administrativni i projektni tim čine: Marija Dugac,
Jelena Ferin, Nikolina Bešlić, Josipa (Barišić) Šeb i
Sanja Spasić Bičak (od 20.01.2020.)
Ovom timu u 2020.g. pripadale su i Valentina Tomašić
(do 29.09.) i Kristina Marečić (do 30.11.)
Kroz 2020. godinu Udruga Srca prijavila je je 30
projekata; 18 ih je odobreno (ili se nastavno
provode iz 2019.), 5 ih je ugovoreno za 2021.
godinu, dok ih je 7 odbijeno.
Za zaposlenike Udruge Srce održano je 49
edukacija; 27 koje je financirala Udruga Srce i 22
financirane iz ostalih izvora,
te 14 edukacija za korisnike usluga i roditelje,
financirane od strane Udruge.
24

PROJEKTI KOJIMA SU U 2020. GODINI
SUFINANCIRANE ATIVNOSTI UDRUGE
SRCE OD STRANE:
NACIONALNE ZAKLADE ZA RAZVOJ CIVILNOG
DRUŠTVA
Institucionalna podrška - Cilj podrške je jačanje
organizacijske strukture organizacije, zapošljavanje
novih osoba, jačanje kapaciteta zaposlenika za
samostalnu pripremu i provedbu kako nacionalnih
tako i europskih projekata te pronalaženja novih
načina financiranja.
REDOVNA GODIŠNJA SKUPŠTINA
Redovna godišnja skupština Udruge Srce održana je
17.12.2020. godine putem Zoom aplikacije.
Na isti način zbog epidemioloških mjera održana je i
većina zajedničkih Timskih sastanaka, izuzev jednog u
6. mjesecu kada smo ujedno, skromno obilježili 15.
rođendan Udruge Srce.
ZAGREBAČKE ŽUPANIJE
„Podrška u zajednici“ - Projekt je usmjeren na
poboljšanje kvalitete života djece s teškoćama i
osoba s invaliditetom kroz individualne postupke,
grupne aktivnosti i osnaživanje ljudskih resursa.
„Za bolje zalaganje - u znanje ulaganje“ –
Projektom se doprinosi osnaživanju zaposlenika te
članova Upravljačkog tijela Udruge Srce kako bi se
osigurala održivost i kvaliteta socijalnih usluga
namijenjenih djeci s teškoćama, osobama s
invaliditetom i članovima njihovih obitelji.
UPRAVNI ODBOR UDRUGE SRCE:
„Na iskustvu (po)Radi“ – Projekt obuhvaća
aktivnosti osnaživanja osoba s invaliditetom s
ciljem zapošljavanja i osamostaljivanja.
GRADA SVETOG IVANA ZELINE
Osnovna djelatnost
Podrška u zajednici - kabinet logopeda
Podrška u zajednici - pomoćnici u dječjim vrtićima
Specijalizirani prijevoz
Grad Sveti Ivan Zelina, na čelu sa gradonačelnikom
Hrvojem Košćecom u potpunosti podržava djelovanje
Udruge Srce, te osim što financira navedene projekte,
kroz suradnički odnos i kao partner na mnogim
nacionalnim i EU projektima doprinosi napretku i
ostvarivanju ciljeva Udruge Srce, što u konačnici našu
zajednicu čini boljim i ljepšim mjestom za život, kako
osoba s invaliditetom tako i svih njenih stanovnika.
Đurđa Penava - predsjednica
Zdenka Kotarski - dopredsjednica
Valentina Nedelić - tajnica
Božena Bukal, Dubravka Geller, Vlasta Kašnar,
Nikica Šimunčić Loborec
NADZORNI ODBOR UDRUGE SRCE:
Ljiljana Žigrović – predsjednica NO
Andriana Guštović, Verica Kos
25

Donatori, podržavatelji i pomagači Udruge Srce u 2020.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
ALTERA D.O.O.
ARBEITER-SAMARITER BUND
(ASB)
BEJUK DANICA
BELOŠIĆ STJEPAN - ŠTEFORA
BID CONTROL
BIGOR NADA
BILIĆ ERIĆ D.O.O.
BISTRIČKI STJEPAN
BLAŽINOVIĆ SNJEŽANA
BOBINEC DRAGUTIN
BOŠNJAK TADIJA
CAFFE BAR PILOT
CARITAS ŽUPE SVETI IVAN
KRTITELJ
CEROVEC IVICA
DADO TRGOVINA I
KNJIGOVODSTVO
DOBAR PARTNER D.O.O.
DON DON D.O.O.
DRVANA INDUSTRIJA ZELINA
D.D.
ELEKTROSERVIS GORAN KNEZ
EUROPSKI SOCIJALNI FOND
EUROPSKI STRUKTURNI I
INVESTICIJKI FONDOVI
FISAL D.O.O.
GALIĆ DAMIR
GOTES D.O.O. SVETI IVAN
ZELINA
GRAD SVETI IVAN ZELINA
GRADEČKI MARIJA
HAMBURGER RECYCLING
D.O.O.
HRUPEC IVICA
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
HRVATSKI ZAVOD ZA
ZAPOŠLJAVANJE
IVANKOVIĆ CIOTTI RUŽICA
JAREC STJEPAN
KEREP MARIJAN
KG ZELINA D.O.O.
KIHALIĆ IVAN
KLARIĆ MARINA
KNJIGOVODSTVO NINA
KOMORSKI DARKO
KOS VERICA
KOŠČEVIĆ HRVOJE
KOŽIĆ BUKAL JELENA
KRALJ MARIJA
KUDELIĆ D.O.O.
KUDELIĆ IVICA
LAZARIN FRANJO
LD SRNJAK
LEŠINA MARIO
LOGISTIKA VIOLETA D.O.O.
SVETI IVAN ZELINA
LONČAREK EMICA
LUPUS STUDIO
LJILJANA LUKAČIĆ
MATIŠIN VESNA
MENDEK SANJA
MIDŽIĆ DINO
MIGLES GORDANA
MINISTARSTVO RADA,
MIROVINSKOG SUSTAVA,
OBITELJI I SOCIJALNE POLITIKE
MINISTARSTVO ZNANOSTI I
OBRAZOVANJA
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
MOTO I OFF ROAD KLUB
ZELINA
NACIONALNA ZAKLADA ZA
RAZVOJ CIVILNOGA DRUŠTVA
OFFERTISSIMA
OPĆINA BREZNICA
OŠTREC STJEPAN
POTOČKI KREŠIMIR
PRUGOVEČKI MLADEN
PUČKO OTVORENO UČILIŠTE
SV. I. ZELINA
PUHELEK JOSIP
ROJTINIĆ ŠTEFICA
SIMBEX D.O.O.
TISKARA ZELINA D.D.
UDRUGA PČELARA - MATICA
VILA ULIKA J.D.O.O.
VITKOVIĆ MATEJ
VRTLARSTVO LABORA
VUGRIN IVICA
ZAGREBAČKA ŽUPANIJA
ZAJEC LJUBICA
ZAKLADA ZAMAH
ZD BERATUNG J.D.O.O.
ZELINA AUTO
ZELINSKE KOMUNALIJE D.O.O.
ZMIŠA FRANJO
ZMIŠA ZLATKO
ŽELVA D.O.O.
ŽIGROVIĆ LJILJANA
ŽIGROVIĆ MIROSLAV
ŽILIĆ MATO
26
Od srca hvala svima na donacijama, podršci i svim lijepim
riječima i trenutcima tokom protekle godine. Nemojte nam
zamjeriti ukoliko smo vas zaboravili navesti, znajte da u
našem srcu nikada zaboravljeni nećete biti!

SPORAZUM O RAZVOJU
INKLUZIVNE SURADNIČKE
LOKALNE ZAJEDNICE
30.9.2020. godine, potpisan je Sporazum o razvoju
inkluzivne suradničke lokalne zajednice.
Rezultat je to višegodišnje suradnje Udruge Srce u
stvaranju inkluzivne zajednice s gradom Sveti Ivan
Zelina, općinom Bedenica, DV Proljeće, DV Tintilinić, OŠ
D.Domjanića, OŠ K.Š. Đalskog, SŠ D. Stražimira, CZSS
Sv.I.Zelina, te Domom za odrasle osobe "Skupnjak".
Realizacijom ovog sporazuma, kroz princip uzajamnog
dogovaranja, razumijevanja i zajedničkog djelovanja na
unapređenju jednakog pristupa svakom članu lokalne
zajednice te provedbu ciljanih aktivnosti doprinijet će
se ublažavanju i uklanjanju stereotipnih uvjerenja te
prevenciji stigmatizacije djece s teškoćama i njihovih
obitelji, utjecat će se na razvoj svijesti lokalne zajednice
o značaju inkluzije te na kvalitetu odgojno obrazovnog
rada. Također, unaprijedit će se dosadašnji mehanizmi
podrške obiteljima, prije svega roditeljima i skrbnicima
kako bi inkluzivna praksa imala što veći pozitivan učinak
na dijete, obitelj i zajednicu.
„RASTIMO ZAJEDNO PLUS“
Stručne suradnice Udruge "Srce" Martina (Bertović)
Vizek, Marina Sakmardi i Amalija Jalžabetić uspješno
su završile edukacije i postale voditeljice radionica s
roditeljima djece s teškoćama u razvoju "Rastimo
zajedno plus".
Nastavak provođenja ovakvih radionica pridonosi
osnaživanju roditelja i pružanju podrške u izazovima s
kojima se susreću roditelji djece s teškoćama.
Za provedbu ove aktivnosti angažiran je vanjski
suradnik Darko Kobetić, prof.reh., u okviru projekta
"Podrška u zajednici" koji financira Zagrebačka
županija.
SIMPOZIJ ZA VODITELJE UDRUGA
U organizaciji Hrvatskog saveza osoba s invaliditetom
(HSUTI), u Zagrebu 16.06.2020. održan je VII Simpozij
za voditelje udruga osoba s invaliditetom.
Ispred Udruge Srce sudjelovale su predsjednica
Udruge Đurđa Penava i Marija Dugac, koja je održala
prezentaciju na temu „Udruga Srce – primjer dobre
prakse: lokalni identitet udruge“.
Vanjski suradnici po ugovoru o djelu u 2020. godini
bili su: Mirjana Ivković, Damir Miholić, Nataša Škrbić,
Ljubica Zajec
27

DANI OTVORENIH VRATA UDRUGA
U organizaciji Saveza osoba s invaliditetom Hrvatske i
Europskog foruma za osobe s invaliditetom 07.
listopada 2020. godine putem ZOOM platforme
održan je trening mladih osoba s invaliditetom o
neovisnom življenju.
Na treningu sudjelovale mlade osobe s invaliditetom iz
Belgije, Grčke, Francuske i Hrvatske, a ispred Udruge
Srce Tomislav Nedelić uz podršku Amalije Jalžabetić.
Cilj treninga bio je razmjena iskustava vezanih uz
neovisno življenje, arhitektonske barijere i materijalna
prava osoba s invaliditetom. Bez obzira na vrstu
invaliditeta mladi u razvijenim zemljama EU su u
prednosti u odnosu na osobe s invaliditetom u
Hrvatskoj jer imaju sve prilagođeno i ne osjećaju se
isključeno u društvu.
Ovim treningom pokazali su mogućnost i poticaj
ostalima da se bore za svoja prava i prkose
predrasudama te da imaju pravo izbora kako i gdje će
živjeti uz podršku.
LJETNI KAMP ZA OSOBE S INVALIDITETOM 2020.
U sklopu programa „Socijalizacija, edukacija i rekreacija
OSI“ kojem je cilj prevencija institucionalizacije i
povećanja socijalnog uključivanja korisnika, HSUTI je
proveo prvu godinu „Ljetnog kampa za osobe s
invaliditetom“ u kojem su sudjelovali korisnici iz 15
udruga. Iz Udruge Srce su u ljetnom kampu u Zadru u
rujnu 2020. g. sudjelovali Anđelko Žagar i Darko
Antunović.
Ured za udruge Vlade RH dodijelio nam je nagradu za
sudjelovanje i angažman na Danima otvorenih vrata
udruga.
Ured za udruge Vlade RH odabrao je tri udruge koje će
dobiti godišnju pretplatu na časopis Udruga.hr, među
kojima je i udruga "Srce". Sudionici su odabrani na
temelju angažmana na Danima otvorenih vrata udruga,
popraćenosti događanja u medijima te zaprimljenim
popratnim materijalima i prilozima (slikama i video
zapisima s događanja te dokazima popraćenosti u
lokalnim medijima).
Ove smo godine, radi poštivanja mjera, ali i zaštite
korisnika usluga, virtualno otvorili vrata svoje kuće
podrške "Srčeko" svim zainteresiranim posjetiteljima.
Za tu priliku snimljen je video spot u kojem smo na
Facebook stranicama udruge predstavili rad udruge
"Srce" i način kako pomažemo građanima i lokalnoj
zajednici za vrijeme korona krize.
STUDIJSKO PUTOVANJE
S ciljem unaprjeđenja znanja za vlastitu održivost
zaposlenici i Upravni odbor Udruge Srce posjetili su
02.10.2020. Socijalnu zadrugu Humana Nova i
Međimurski štacun u Čakovcu.
Aktivnost je financirala Zagrebačka županija u okviru
projekta "Za bolje zalaganje - u znanje ulaganje".
28

Upoznajući druge ljude, razumijevajući drugačije
poimanje stvarnosti postajemo bogatiji.
Ljudi se obično boje onoga što ne poznaju… ono
što ne poznaju niti ne prihvaćaju, a ako nešto ne
prihvaćaju onda prema tome nisu ni tolerantni.
Cilj tolerancije je osvijestiti svoje predrasude i
svjesno ljudima pristupati kao osobama usprkos
grupe za čije članove ih percipiramo.
Upoznajte nas zato kroz tri kratke priče koje su
povodom Svjetskog dana sindroma Down,
Svjetskog dana svjesnosti o autizmu i Nacionalnog
dana osoba s cerebralnom paralizom pripremile
izvoditeljice aktivnosti Kluba Srce – Marina
Sakmardi i Amalija Jalžabetić…
Svjetski dan sindroma Down
Naši prijatelji sa Sindromom Down imaju jedan
kromosom viška. Taj kromosom viška donosi nam više
ljubavi, više smijeha, više toplih pogleda, više otvorenih
srca, ali veću potrebu za prilagodbom i za usvajanjem
novih znanja, nove životne izazove i traganje za novim
informacijama.
Osobe sa sindromom Down dio su naše zajednice,
pohađaju vrtiće i škole, bave se raznim aktivnostima te
se razvijaju kako bi mogli što samostalnije funkcionirati
u svakodnevnom životu.
U Udruzi „SRCE“ svakodnevno nam dolaze Nina i Pero,
a na individualne tretmane dolazi vesela Elena te
istraživački nastrojen Mihael i uvijek zaigran Jakov.
Luka u svojem slobodnom vremenu trenira taekwondo
u prostoru Udruge.
Kako je imati prijatelja s Down sindromom?
Pero i Nina glavni su pokretači zabave i smijeha u grupi.
Dosljedni su sebi u svojim stavovima, idejama i
principima, ali su otvoreni naučiti nešto novo. Već
dolaskom u Klub Srce, prvo provjere aktivnosti na
vlastitim vizualnim rasporedima koje su predviđene za
taj dan. Odmah znaju u čemu žele, a u čemu ne žele
sudjelovati. Iako se slabije verbalno izražavaju, jasno
pokazuju pomoću slika što vole, a što ne.
Također, odmah znamo kakav im je dan jer direktno
pokazuju svoje osjećaje. Omiljeni su u grupi jer gotovo
uvijek unose vedrinu, vole glazbu, društvene igre i
zabave, emotivno su topli te pokazuju izrazitu
naklonost prema drugima. S njima je uvijek lijepo biti u
društvu jer se trude razveseliti te malom gestom:
livadnim cvijećem tijekom šetnji, poznavanjem tvojih
stvari i spremanjem istih na mjesto, zagrljajem, plesom,
osmjehom ili pogledom.
Nina i Pero svakodnevnim dolaskom u Udrugu,
uključeni su u aktivnosti kojima razvijaju
komunikacijske vještine, samostalniji su u aktivnostima
svakodnevnog života te kvalitetno provode svoje
slobodno vrijeme. Jako vole pogledati film u kinu ili
predstavu u kazalištu ili otići na kavu i pizzu.
Ponekad im treba malo duže da se uključe u aktivnosti,
ali kad se „prime posla“, onda je to precizno, kvalitetno
i savršeno izvedeno. Njihov život je još bogatiji ulaskom
osobnih asistenata koji osiguravaju svu potrebnu
podršku kod kuće ili kod ispunjavanja njihovih potreba
i interesa.
Podržimo sve osobe sa sindromom Down, potrudimo
se upoznati ih te potaknuti društvo na veće poštivanje
njihovih prava, na razumijevanje i nastojanje za
poboljšanjem položaja u društvu.
Svjetski dan svjesnosti o autizmu
Je li vam se dogodilo da vam netko mora doslovno
nacrtati neko rješenje ili uputu? Kada je nešto slikovito
prikazano često je lakše za shvatiti – ne kaže se bez
razloga da slika govori tisuću riječi.
Jeste li razmislili zašto se zbog trenutne situacije u
svijetu osjećate izgubljeno? Naravno, jer su narušene
vaše rutine i rituali, a neizvjesnost je prevladavajući
osjećaj.
(nastavlja se…)
29

Nekog ste zasigurno preopteretili pričajući o temi koja
je vama posebno draga, premda drugi možda ne žele
znati sve o najnovijem modelu mobitela na tržištu,
broju orhideja u vašem domu ili vašem novom režimu
prehrane.
Razvoj izvaninstitucijskih usluga omogućava da
korisnici dobivaju usluge u svojim domovima i lokalnim
zajednicama.
Jeste li se ikad našli u nekom klubu, šoping centru ili na
koncertu i jednostavno vam je bilo previše? Ljudi,
svjetla, buke… Sigurno ste poželjeli pobjeći.
Jeste li ikada razgovarali s nekim na stranom jeziku
kojeg ste tek počeli učiti? Premda ste razumjeli neke
riječi, jednostavno niste mogli shvatiti o čemu vam
osoba priča.
Jeste li ikad doživjeli kulturološki šok? Došli ste u neku
stranu zemlju i jednostavno niste znali reagirati na
običaje, navike i ponašanja ljudi koja su za njih sasvim
normalna i uobičajena.
Sada spojite sve ove osjećaje i doživljaje i možda ćete
dobiti tek mali uvid u svakodnevni život osobe s
poremećajem iz spektra autizma. Probajmo ih
razumjeti i olakšati im svakodnevnicu – vizualnim
materijalima, potpomognutom komunikacijom,
stvaranjem rasporeda i rutina, podučavanjem
socijalnih situacija, proširivanjem interesa!
Nacionalni dan osoba s cerebralnom
paralizom
Nacionalni dan osoba s cerebralnom paralizom
obilježava se s ciljem senzibiliziranja javnosti o
pitanjima s kojima se suočavaju osobe s cerebralnom
paralizom (kao i ostale osobe s invaliditetom) u
svakodnevnom životu. Problemi i izazovi osoba s
cerebralnom paralizom, njihovih obitelji i osoba koje o
njima skrbe još uvijek nisu dovoljno poznati i
prepoznati, a zadatak je cijeloga društva da osigura
uvjete za izjednačavanje mogućnosti i unapređenje
kvalitete života.
Važno je omogućiti dostupnost zdravstvenih i
psihosocijalnih usluga te obrazovanje prilagođeno
mogućnostima osobama s cerebralnom paralizom što
ujedno povećava konkurentnost na tržištu rada.
Promicanje i poštivanje različitosti u društvu se potiče i
zapošljavanjem osoba s cerebralnom paralizom.
Uključivanje u radnu sredinu pomaže u rušenju
predrasuda te donosi financijsku samostalnost osoba s
cerebralnom paralizom.
Kroz uslugu programa Poludnevnog boravka i Kluba
Srce te uslugu osobnog asistenta naši Dadi, Tomi,
Marija i Anđelko usvajaju vještine, znanja i iskustva za
što veću samostalnost koja doprinosi kvalitetnijem i
neovisnijem životu. Njihova upornost pokazala je kako
ne treba odustajati na svakodnevnim preprekama i
kako se treba nositi sa svim izazovima koji nam stoje na
putu!
Obilježili smo i Nacionalni dan osoba s
intelektualnim teškoćama - 16.05.
Želimo im da budu što uključenije u društvo, kako bi svi
mogli vidjeti ono što mi vidimo svaki dan - toplinu,
dobrotu, upornost, trud i neograničene potencijale.
Iako smo različiti u mogućnostima, isti
smo u svojoj ljudskoj vrijednosti i
pravima. Jednako smo mali pod ovim
nebom… a veliki toliko, koliko su i naša
djela.
Spoznajmo prave vrijednosti, poštujmo
ljudsko dostojanstvo, budimo tolerantni…
BUDIMO VELIKI!
30

Ponekad nam se čini kako više ne postoje ljudi
koji su spremni učiniti nešto lijepo za drugoga,
ne očekujući ništa zauzvrat... Ipak, takvi ljudi
su i dalje među nama, a jednim ih imenom
zovemo - VOLONTERI.
Oni su dodana vrijednost naše Udruge i prate
nas kroz sve naše godine. I u ovoj 2020.-oj, po
mnogo čemu neobičnoj godini mnoge bi
aktivnosti bile nezamislive bez njihove
podrške.
Oni su podrška korisnicima u Klubu Srce,
pomažu u učenju školskoj djeci, čuvaju one
male dok roditelji sudjeluju na nekoj radionici
ili edukaciji, pomažu oko radova u vrtu i
plasteniku, dežuraju u „DAR-u“, nosioci su
„Kreativne stvaraonice“… a da je bilo prilike u
2020.-oj za neka veća događanja ili
manifestacije, znamo da bi i tu mogli računati
na njihovu pomoć oko organizacije i provedbe
aktivnosti.
Oni su učenici srednje škole D. Stražimira,
zatim studenti koji uz svoje obveze pronađu
malo vremena za iskustvo volontiranja koje je
na obostranu korist, te građani (više
građanke) Svetog Ivana Zeline i okolice koje
smatramo i uvažavamo kao važan dio cjeline,
zvane „Udruga Srce“.
Prave volontere krasi NESEBIČNOST i
ČOVJEČNOST. Oni cijene svaki osmijeh,
napredak i uspjeh kojemu doprinesu.
Udruga Srce u 2020. godini je brojila preko 50
volontera koji svojim doprinosom čine našu zajednicu
kvalitetnijom i boljom.
Mirjana Ivković imala je preko 500 volonterskih sati
kroz 2020. godinu te je svakako zaslužila biti
„Najvolonterka Srca“.
31

Aplikacija je namijenjena korisnicima kako bi bili "uvijek
dostupni i obaviješteni" o aktualnim volonterskim
aktivnostima i akcijama na području grada Svetog Ivana
Zeline. Korisnici aplikacije mogu biti volonteri i
organizatori volontiranja.
Građanska akcija „Volontiraj i educiraj“
Novim projektom „Volontirajmo zajedno“, Lokalni
volonterski centar Zelina provodio je u 2020. godini
niz aktivnosti s naglaskom na razvoj, promoviranje i
poticanje volonterstva u svojoj lokalnoj zajednici.
Nositelj projekta je Lokalni volonterski centar Zelina, a
partneri na projektu su Grad Sveti Ivan Zelina i Srednja
škola Dragutina Stražimira Sveti Ivan Zelina.
Građanima je pružana podrška u korištenju računala i
moderne tehnologije.
Građanska akcija „Otok ljubavi“
Uređen je okoliš jezera Zrinšćina u prelijepoj i
netaknutoj prirodi nedaleko Sv. Ivana Zeline, a u akciji
je sudjelovalo preko 30 volontera.
Volontiraj na daljinu za Udrugu Srce
U doba korone učenici srednje škole D. Stražimira
snimali su kratke zanimljive video uratke, kako bi
obogatili dnevni sadržaj članova Kluba Srce dok su bili
kod kuće.
Nagradni natječaj „Volonter Zeline“
Nagradni natječaj „Volonter Zeline“ održavao se putem
FB glasovanja od 20.11.2020.. do 30.11.2020. godine u
sklopu projekta „Volontirajmo zajedno“.
Projekt financira Ministarstvo rada, mirovinskoga
sustava, obitelji i socijalne politike.
Provođenjem projekta se promovira značaj i važnost
volonterskog rada koji ujedno ima veliku ulogu u
poticanju i širenju pozitivnih promjena u društvu i koji
može uvelike olakšati djelovanje lokalnih institucija.
Organizatori volontiranja prijavili su svoje volontere,
vrijedne ljude koji svojim nesebičnim zalaganjem
doprinose i stvaraju zajednicu po mjeri svakog njenog
člana. Putem FB glasovanja građani su birali između 18
prijavljenih kandidata. Pobjedu je odnijela volonterka
Društva Naša djeca, Silvija Ključar.
Naši kandidati, ispred Udruge Srce su bili: Mihael
Pucak, Božena Bukal i Anne – Marie Khosravi.
Mi im čestitamo svima, jer svi ste VI POBJEDNICI!
Provedene aktivnosti u 2020. godini:
Radionica „Menadžment volontiranja“- 2 dana
Radionica „Inkluzivno volontiranje“ - 2 dana
Kupnja zaštitne opreme za volontere
Akcija dostave lijekova – provedena je u
suradnji s GDCK Sv. Ivan Zelina
Izrađena mobilna aplikacija „LVC Zelina“
LVC Zelina je aplikacija koja pruža široku bazu podataka
volontera i volonterskih aktivnosti, a omogućava i brzi
pristup sustavu s mobilnih uređaja.
32

„KREATIVNA STVARAONICA“
Kuća Srčeko – svaki utorak i
četvrtak
„DAR“ - Interaktivni izložbeni
prostor Udruge Srce
Zagrebačka 11, Sveti Ivan Zelina
Kada dođete u DAR obratite
pozornost na radove korisnika
Kluba Srce i uvjerite se u njihove
MOGUĆNOSTI!
33

VOLONTERI UDRUGE SRCE U 2020. GODINI
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
BEJUK DANICA
BERTEK DUBRAVKA
BOBINEC GABRIJELA
BIRŠL ELA
BIRŠL VLADO
BISTRIČKI PETRA
BREBRIĆ DALIBOR
BUKAL BOŽENA
BUKAL NIKOLINA
BUKOVEC VLATKA
CRNEKOVIĆ LEONA
DANANIĆ RENATE
DOLČIĆ JADRANKA
DRLJA JELKA
DUGAC DORA
FLEGAR LEONA
GAGULA ILIJA
GREGURIĆ SUZANA
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
GRLIĆ JELENA
IVKOVIĆ MIRJANA
JAKOVLJEVIĆ DAVID
KANSKI IVA
KASAK DARIA
KARAŽI NIKOL
KHOSRAVI ANNE-MARIE
KLASIĆ ŠTEFANIJA
KLOBUČAR MAJA
KOBER IRENA
KOS ŽELJKA
KOŠČEC FRANKA
KOTARSKI ZDENKA
KOVAČEVIĆ BOŽICA
KUŠIĆ NEVENKA
LANOVIĆ IVANA
LERŠ SMOLIĆ ANITA
LUČIĆ MANUELA
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
MAČKOVIĆ MIRJANA
MARTINJAK PAULA
NEDELIĆ VALENTINA
NEDELIĆ TOMISLAV
NEDELIĆ MIHAEL
OGNJAN MIRA
POSAVEC TIHANA
PRELEC LAURA
PUCAK MIHAEL
PUCAK SANJA
STRUGAR ANTOLKOVIĆ
KRISTINA
TEŠKI MONIKA
TOMAŠIĆ VALENTINA
TRCAK ANTONIJA
VALJAK ANDREJA
ŽEGARAC VIŠNJA
HVALA VAM ŠTO STE TU…
„Nikada ne sumnjaj da mala grupa ljudi može promijeniti svijet,
uistinu to je jedino što ga je ikada i mijenjalo.“
34

I ZA KRAJ…
Obećaj sebi…
Impresum
Da ćeš biti toliko snažan da ništa neće moći
poremetiti tvoj unutarnji mir.
Da ćeš pričati o zdravlju, sreći i prosperitetu
svakoj osobi koju sretneš.
Da ćeš učiniti da se svi tvoji prijatelji osjećaju
kao da u njima ima nešto pozitivno čemu treba
stremiti i pobrini se da se tvoj optimizam ostvari.
Da ćeš misliti samo o najboljem, da ćeš raditi
samo za najbolje, da ćeš očekivati samo najbolje.
Da ćeš podjednako biti pun entuzijazma za
uspjehe drugih ljudi kao da se radi o tvom
uspjehu.
Da ćeš zaboraviti greške iz prošlosti i da ćeš
prionuti na posao da ostvariš više u budućnosti.
Da ćeš svakodnevno širiti radost oko sebe i
pokloniti svakom živom stvoru kojeg sretneš
jedan osmijeh.
Da ćeš toliko vremena potrošiti na osobno
usavršavanje da nećeš imati vremena za
kritiziranje drugih.
Da ćeš biti prevelik za brigu, preotmjen za bijes,
prejak za strah i presretan da bi dopustio
nevoljama da se udomaće.
GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O RADU
„SRČEKO STORY“
Nakladnik:
„Srce“ – Udruga djece s teškoćama u
razvoju, osoba s invaliditetom i njihovih
obitelji
Za nakladnika:
Đurđa Penava
Urednica kataloga:
Valentina Nedelić
Stručni suradnici:
djelatnici Udruge „Srce“
Grafička priprema:
Valentina Nedelić
Tisak:
Tiskara Zelina d.d.
Naklada: 300 kom.
Sveti Ivan Zelina
2021.
ISSN2020/525
Da ćeš o sebi misliti dobro i da ćeš ovu činjenicu
objaviti svijetu, ne velikim riječima već velikim
djelima.
Da ćeš živjeti s vjerom da je cijeli svijet na tvojoj
strani dok god si iskren prema onom najboljem u
sebi.
35

3636
Dan potpisivanja ugovora o financiranju
projekta „Okruženje za samoostvarenje“