Trendy Kolorystyczne Sigma Coatings

aoakcess

Trendy

Kolorystyczne


Spis treści

03/

06/

08/

10/

14/

18/

22/

Paleta Voice of Colour

05/ Jak dopasować kolory

do przestrzeni

05/ Zainspiruj się

Kolor roku 2020 -

Chinese Porcelain

Kolekcje Voice of

Colour 2020

On the Move

At the Core

In the Know

Profesjonalna paleta

kolorów

27/ Przenieś na ściany

swój ulubiony kolor


Paleta Voice of Colour to kolekcja starannie dobrana przez ekspertów

PPG, którzy korzystając ze swojej wiedzy, doświadczenia i umiejętności,

stworzyli idealny zbiór kolorów dopasowany do indywidualnych potrzeb

architektów, projektantów i użytkowników indywidualnych.

Unikatowa paleta kolorów Voice of Colour, zawiera ponad 2000 kolorów,

które doskonale wpisują się w aktualne trendy i odpowiadają potrzebom

nawet najbardziej wymagających.

Przedstawiamy przewodnik po kolorach, prezentujący kolekcję

najmodniejszych połączeń i inspiracji na 2020, które z powodzeniem

sprawdzą się w każdym wnętrzu. Będzie on idealnym rozwiązaniem dla

każdego, kto poszukuje nieszablonowych rozwiązań aranżacyjnych.

Paleta Voice of Colour ułatwi dekorowanie przestrzeni kolorem i

wykorzystanie zasady 60-30-10 w intuicyjny oraz odpowiedni sposób.

Naszą ambicją jest fachowe wsparcie etapu projektowego, w którym

połączenia kolorystyczne odgrywają kluczową rolę. Dlatego kolekcja,

którą oddajemy w Państwa ręce, to kompozycja wyjątkowych odcieni i

wysokiej jakości formuł, dająca możliwość realizacji nawet najśmielszych

planów i wizji.

Wychodząc poza standardowe podejście do planowania kolorystycznego,

udostępniamy także nowoczesne narzędzia wsparcia w zakresie doboru

barw w postaci czułego skanera koloru – Kolorymetr PPG - nawet z takich

podłoży, jak fragment ulubionej tkaniny, paneli, czy elementów

garderoby. Wystarczy pojawić się z próbką w wybranym punkcie

sprzedaży, aby wrócić do mieszkania z kolorem idealnie dopasowanym.

Donna Taylor

Ekspert kolorów PPG

2

SIGMA - VOICE OF COLOUR

3


Voice Jak Voice dopasować of Voice Colour of Voice of Voice Colour of kolory - Colour of Colour - - -

Nadaj wnętrzu wyjątkowego

do zasada przestrzeni

zasada

charakteru wybierając

60-30-10

zasada zasada 60-30-10

60-30-10

główny kolor, którym pomalujesz około 60%

elementów Wybór Wybór pomieszczenia. idealnego Wybór połączenia połączenia idealnego Dobierz Wybór kolorystycznego drugi połączenia idealnego Wybór odcień, idealnego połączenia który kolorystycznego może jeszcze wydawać połączenia kolorystycznego się

Shaded Whisper

jeszcze kolorystycznego jeszcze

PPG0995-1

jeszcze

podkreśli skomplikowany nigdy oryginalność nie był nigdy taki – Twojego na prosty. nie szczęście był nigdy wnętrza taki nie prosty. musisz i był taki prosty.

Harbor Light Harbor Light Warm Harbor Bath LightWarm Bath

nigdy umieść nie się go był już taki tym prosty. martwić!

Harbor Light Warm B

PPG1162-1 PPG1162-1PPG1160-5

PPG1162-1 PPG1160-5

w około

PPG116

Skorzystaj Wystarczy, 30% przestrzeni. z zasady że Wystarczy, użyjesz 60-30-10, Dodaj zasady Wystarczy, że trzeci użyjesz która kolor, 60-30-10: Wystarczy, pomoże zasady będący użyjesz Ci 60-30-10: że szybko zasady użyjesz i 60-30-10: łatwo zasady 60-30-10:

akcentem stworzyć i wykorzystaj perfekcyjną go w kombinację 10% Twojego kolorów wystroju. w Twoim wnętrzu.

Stopnie

60%

połysku Głównego

Emalie

Farby koloru do ścian

Około 60% Twojego pokoju powinno być

pokryte głównym kolorem. Warto użyć go

do pomalowania dużych ścian, a nawet

sufitu.

MAT poniżej 60%

15%* 60% GŁĘBOKI 60%

MAT 60%

3%*

Przestrzeni (np. Przestrzeni ściany) Przestrzeni (np. ściany) Przestrzeni (np. ściany) (np. ściany)

powinno być powinno pokryte być powinno pokryte powinno być pokryte być pokryte

głównym kolorem. głównym kolorem. głównym głównym kolorem. kolorem.

30% Dodatkowego

koloru

30% 30% 30% 30%

Około 30% Twojego pokoju powinno być

przeznaczone na kolor dodatkowy. Pokryj nim

Wystroju Twojego Wystroju Twojego Wystroju Wystroju Twojego Twojego

małą ścianę lub

pomieszczenia pomieszczenia

pomaluj część

powinno pomieszczenia być powinno

dużej.

pomieszczenia być powinno powinno być być

Delikatny

w dodatkowym

element w dodatkowym kolorze.

w unikatowym

w dodatkowym kolorze. w

kolorze

SATYNA 30-60%* PÓŁMAT 5-10%* dodatkowym kolorze. kolorze.

podkreśli wyjątkowy charakter wnętrza.

10% 10% 10% 10%

10% Kolorystycznego

PÓŁPOŁYSK Twojego 60-75%* wnętrza Twojego powinny SATYNA wnętrza Twojego 10-35%* powinny wnętrza Twojego powinny wnętrza powinny

zajmować akcenty zajmować zajmować akcenty zajmować akcenty akcenty

kolorystyczne, kolorystyczne, takie jak akcentu

kolorystyczne, takie kolorystyczne, jak takie jak takie jak

wykończenia wykończenia ścian, ale wykończenia także ścian, ale także

Około 10% Twojego pokoju powinny

wykończenia ścian, ale ścian, także ale także

elementy użytkowe elementy i użytkowe elementy elementy i użytkowe użytkowe i i

zajmować kolorowe akcenty –

dekoracyjne, dekoracyjne, na przykład dekoracyjne, na przykład

POŁYSK powyżej dekoracyjne, na przykład na przykład

wykończenia 75%* ścian, ale PÓLPOŁYSK także meble 35-70%*

meble lub elementy meble lub meble elementy lub meble elementy lub elementy

oraz elementy

ozdobne. ozdobne. dekoracyjne.

ozdobne. ozdobne.

4 SIGMA - VOICE OF COLOUR

i sufitów

PÓŁMAT 15-30%* MAT 3-5%*

* EMALIE - Przybliżone wartości połysku

farb architektonicznych PPG w oparciu

o typowe zakresy odczytu połysku

w zakresie 60°. Połysk pokazany w

kolorze: Secret Spell PPG1165-7

* FARBY DO ŚCIAN - Przybliżone wartości

połysku farb architektonicznych PPG w

oparciu o typowe zakresy odczytu

połysku w zakresie 60°. Połysk pokazany

w kolorze: Intuitive PPG1022-2

POŁYSK powyżej 70%*

60%

30%

10%

Kolor główny (bazowy)

Kolor dopełniający

Kolor akcentu

Ancient Cloud

PPG0995-2

Fresh Granite

PPG0997-3

Cloudy Slate

PPG0996-4

City Skyline

PPG0995-6

Summer Shadow

PPG0996-7

Starless Sky

PPG0995-7

Kolor akcentu

Kolor dopełniający

Dawn Swim

PPG1001-3

Kolor główny (bazowy)

10%

30%

60%

Dawn SwimDawn S

PPG1001-3 PPG100

4


Inspiracje i Inspiracje kolory i kolory i wybrane

kolory i kolory wybrane

wybrane

rzez przez ekspertów

przez ekspertów

przez ekspertów

song

ewodnik po Przewodnik

Snowy

kolorach Przewodnik oferuje po kolorach

Mount

Ci kolekcję po oferuje kolorach starannie Ci

Commercial

kolekcję oferuje Ci starannie

White Harbor Light New Chalk Warm Bath Oat Biscuit

Dale Mi

Przewodnik po kolorach oferuje kolekcję Ci starannie kolekcję starannie

Nasz kol

001-1

PPG1049-1

PPG1025-1 PPG1162-1 PPG1006-1 PPG1160-5PPG1023-1

PPG102

branych m Bath przez dobranych ekspertów dobranych przez odcieni, ekspertów dobranych przez które ekspertów odcieni, idealnie przez które ekspertów odcieni, idealnie które odcieni, idealnie które idealnie

który św

1160-5

pasują się dopasują nowoczesnego się dopasują nowoczesnego wystroju dopasują się nowoczesnego Twojego się wystroju do nowoczesnego Twojego wystroju Twojego wystroju Twojego

ętrza. Zasada wnętrza. 60-30-10 Zasada wnętrza. pomoże 60-30-10 Zasada wnętrza. w łatwym pomoże 60-30-10 Zasada doborze w 60-30-10 pomoże łatwym doborze w pomoże łatwym w doborze łatwym Dark doborze Juniper Dark Juniper Purple Dark Juniper Dark Purple Juniper Purple Pur

PPG1172-6 PPG1172-6Symphony

PPG1172-6 Symphony Symphony

powiedniego odpowiedniego połączenia odpowiedniego kolorystycznego.

połączenia odpowiedniego połączenia kolorystycznego. połączenia kolorystycznego. kolorystycznego.

Chinese Sym

PPG1172-5 PPG1172-5 PPG1172-5PPG

takich ja

Dawn Swim

atmosfe

le Smoke Lavandula Spike Porridge Oat

Nacre Cream

PPG1001-3

Singing Sand

Metallic

001-2 n Swim

PPG1005-1

PPG1014-1

PPG1002-2

PPG1022-1

PPG103

1001-3

Rose Heart

PPG1049-4

Ko

Ch

Rose Heart Rose HeartRos

PPG1049-4 PPG1049-4PPG

Swim

001-3

Elusion

PPG1005-2

Go to Gray

PPG1004-1

Intuitive

Połączenia

PPG1022-2

Kolorów

Scramble Crossing

PPG1006-2

Hurrica

PPG103

Mill

001-4

ler’s Wing

001-5

Gray Shadows

PPG1005-3

Salisbury

PPG1005-4

My Alibi

PPG1018-2

Moorland Sheep

PPG1018-3

Istnieje wiele sposobów uzyskania właściwej

kombinacji kolorów zgodnie z zasadą 60-30-10.

Shale Rock Zestawienie kolorów Floating na Veil końcu tej broszury

PPG1002-3 zawiera praktyczne PPG1022-3 wskazówki, jak stworzyć

odpowiednią kombinację kolorów. Aby uzyskać

spokojny i harmonijny efekt, możesz wybrać

trzy kolory z tego samego paska kolorów.

Cztery górne kolory można wykorzystać jako

60%, dwa kolejne jako 30%, a ostatni kolor

Gray Marble

Evening Shore

PPG1002-4 za 10% lub odwrotnie PPG1008-3 od dołu do góry, aby

uzyskać odważniejszą kombinację.

Olive It

PPG103

Tabby B

PPG103

t’s Armor

001-6

Trend Colour Palette =

Professional Colour Palette =

Podążaj Podążaj za Podążaj własnym za własnym za za stylem własnym stylem stylem stylem

Oswego Tea

Quarry Cliff

Antique Silver

Gray By Me

System PPG1005-6 trzech System kolorów trzech System Voice PPG1005-5 kolorów of trzech Colour System Voice kolorów pozwala trzech of Colour Voice kolorów Ci PPG1002-5 zarówno pozwala of Colour Voice na Ci of pozwala odważne, zarówno Colour Ci PPG1008-4 pozwala na zarówno odważne, Ci na zarówno odważne, na odważne,

jak i stonowane jak i połączenia. stonowane jak i stonowane Łatwo połączenia. jak i szybko i stonowane połączenia. Łatwo skomponujesz i szybko połączenia. Łatwo skomponujesz i odcienie szybko Łatwo skomponujesz tak, i szybko odcienie aby skomponujesz tak, odcienie aby tak, odcienie aby tak, aby

Twoje wnętrze Twoje było wnętrze perfekcyjnie Twoje było wnętrze perfekcyjnie dopracowane.

Twoje było wnętrze perfekcyjnie dopracowane. było perfekcyjnie dopracowane. dopracowane.

Seal Sa

PPG103

by Jet

001-7

Black Elegance

PPG1004-7

Norcia Truffle

PPG1005-7

Gibraltar Gray

PPG1002-6

Branchline

PPG1008-6

Savann

PPG103

SIGMA - VOICE OF COLOUR

5


r olor roku Kolor roku Kolor 2020 roku 2020 – roku 2020

– 2020 – –

Chinese Porcelain Chinese Porcelain

Porcelain

Tundra Frost

Radisson

asz u 2020 kolor – Nasz roku Chinese 2020 kolor Porcelain roku – Chinese 2020 to Porcelain dynamiczny – Chinese to Porcelain dynamiczny i wszechstronny to dynamiczny i wszechstronny

Moonlit Snow Seafret

Wybrany przez Nasz naszych kolor roku ekspertów 2020 – Chinese Kolor roku Porcelain 2020 - odcień Chinese to dynamiczny i niebieskiego,

wszechstronny Porcelain odcień i wszechstronny - niebieskiego,

to mieszanka odcień niebieskiego, odcień niebieskiego,

PPG1009-1

PPG1013-1

PPG1041-1

PPG1172-2

óry pasuje świetnie nastrojowego do który każdego pasuje świetnie który stylu do kobaltu każdego pasuje świetnie wnętrza, i do stonowanego stylu pasuje każdego od tradycyjnego, wnętrza, do stylu każdego odcienia wnętrza, tradycyjnego, aż stylu niebieskiego po nowoczesny.

od wnętrza, tradycyjnego, aż po od tuszu. nowoczesny.

tradycyjnego, aż po nowoczesny. aż po nowoczesny.

Bare Pink

PPG1050-1

Jeśli chcesz rozpocząć swoją przygodę z Chinese Porcelain to bogaty odcień,

hinese lain nawiązuje Porcelain kolorami Chinese do nawiązuje we Porcelain elementów Chinese wnętrzu, Porcelain do nawiązuje wybierz natury, elementów nawiązuje niebieski do elementów natury, Świetnie – do elementów wygląda natury, Świetnie który z zapewnia innymi natury, wygląda Świetnie niebieskościami, doskonałe z innymi wygląda Świetnie tło niebieskościami, z wygląda dla innymi ale żywych niebieskościami, z innymi ale niebieskościami, ale ale

5

ze kich i niebo, jak idealny morze takich zapewniając i kolor jak niebo, takich morze na zapewniając idealną początek. jak i niebo, morze zapewniając i idealną niebo, także zapewniając idealną w towarzystwie także kolorów. idealną w towarzystwie modnych, także w towarzystwie ciepłych także modnych, w towarzystwie brązów, ciepłych modnych, brązów, modnych, ciepłych brązów, ciepłych brązów,

mosferę ksu w każdej relaksu atmosferę przestrzeni. w atmosferę każdej relaksu przestrzeni. w relaksu każdej przestrzeni. w każdej takich przestrzeni. jak “Piernik”. takich jak “Piernik”. takich jak takich “Piernik”. jak “Piernik”.

Grey Gables

Stone Flower

Moondance

February Frost

Little Miss Pink

PPG1010-2

PPG1013-2

PPG1043-2

PPG1173-2

PPG1048-2

t

4

e

Clockwork Toy

PPG1009-4

Cool Edge

PPG1011-2

Chinese Porcelain Chinese Porcelain Chinese Porcelain Chinese Porcelain

PPG1160-6 PPG1160-6 PPG1160-6 Chinese Porcelain PPG1160-6

PPG1160-6

Wayward Winds Jam Session

PPG1043-3

PPG1172-3

Cake Pop

PPG1048-3

Berliose

PPG1010-4

Fossil Granite

PPG1009-5

Up In Smoke

PPG1010-6

New Steel

PPG1011-3

Spacedust Grey

PPG1011-4

Improbable

PPG1011-5

2020 2020

2020 2020

Colour Colour of Colour of

Colour

Colour of

of

of

the Year the Year the Year the Year

Ash Grove

the Year

Glistening Gray

PPG1043-4

Flannel Pajamas

PPG1043-5

Racetrack

PPG1043-6

PPG1172-4

Rose Heart

PPG1049-4

Chinese Chinese Chinese Chinese

Porcelain Porcelain jest Porcelain jest Porcelain jest jest

dynamicznym dynamicznym

dynamicznym

Purple Symphony

Mauve Madness

odcieniem PPG1172-5 odcieniem odcieniem odcieniem PPG1049-5

niebieskiego, niebieskiego, niebieskiego, niebieskiego,

który jest który jest który który jest jest

wszechstronny

wszechstronny

wszechstronny

i uzupełnia i uzupełnia

Dark Juniper

i uzupełnia i uzupełnia

Martian Pink

PPG1172-6

szereg stylów szereg szereg stylów

PPG1052-6

szereg stylów stylów

projektowania projektowania

projektowania

wnętrz. wnętrz. wnętrz. wnętrz.

de

Zombie

PPG1010-7

Black Leopard

PPG1011-7

Dark Wave

PPG1043-7

Bramble Patch

PPG1172-7

Romantic Evening

PPG1049-7

6 SIGMA - VOICE OF COLOUR

6


Fresh Dough

PPG1055-1

Hint of Orange

PPG1192-1

Pearl Lustre

PPG1100-1

Magical Melon

PPG1119-1

Gingercake

PPG1069-7

April Breeze

Chinese

PPG1133-1

Porcelain

PPG1160-6

Coo

PPG

Gingercake

PPG1069-7

GingercakeChinese

Gingercake Gingercake Chinese

PPG1069-7Porcelain

PPG1069-7 Porcelain

Chinese

Porcelain

Chinese

Porcelain

PPG1160-6 PPG1160-6 PPG1160-6 PPG1160-6

Balmy Breeze

PPG1056-1

Baby Soft

PPG1193-2

Argonaut

PPG1214-2

Fountain Frolic

PPG1119-2

Malted Burmilla Mint

PPG1139-2 PPG1011-1

Win

PPG

Burmilla

PPG1011-1

Burmilla Burmilla Burmilla

PPG1011-1 PPG1011-1 PPG1011-1

Cool Melon

PPG1057-2

Makeup Counter

PPG1192-3

Butterfly Bush

PPG1214-4

Beach Grass

PPG1119-3

Frozen Foliage

PPG1139-3

Com

PPG

Strawflower

PPG1052-3

Candy Blush

PPG1051-5

New Clay

PPG1192-4

Carrot Patch

PPG1194-5

Forsythia Blossom

PPG1214-5

Indian Maize

PPG1214-6

Dancing Kite

PPG1119-4

Fancy Flirt

PPG1119-5

Chinese

Porcelain

Aloe Aloe

doskonale PPG1139-4

współgra ze

złotobrązowymi

kolorami, takimi

jak Gingercake.

Gale Wind

PPG1139-5

Jut

PPG

Pla

PPG

Red Gumball

PPG1187-7

Summer Sunset

PPG1192-6

Brass Mesh

PPG1209-6

Pond Life

PPG1119-7

Golf Tournament

PPG1139-6

Ob

PPG

Apple-a-Day

PPG1051-7

Orange Vermillion

PPG1194-7

Mecca Gold

PPG1209-7

Gratefully Grass

PPG1115-7

PPG Deco Polska PPG Sp Deco z o. Polska o. PPG De S

ul. Kwidzyńska Racing Carul. 8 Kwidzyńska ul. 8Kwid

Qu

51-416 PPG1139-7 Wrocław 51-416 Wrocław 51-416 PPG

serwis.klienta@ppg.com serwis.klienta@ppg. www.pr

SIGMA - VOICE OF Colour COLOUR of the Year 2020 7–

Chinese P


ax

-1

iver

-2

Kolekcje Voice of Colour 2020

Chinese Porcelain jest jedną z głównych propozycji kolorystycznych na rok 2020. Zrealizuj swoją wizję

używając kolorów z trzech kolekcji Voice of Colour. Aktualne trendy kolorystyczne działają w idealnej

Frost Fairy

Harbor Light

Burmilla

harmonii z naszą paletą Voice of Color. Połącz inspirację trendami z szerszą gamą kolorów, aby

PPG1042-1

PPG1162-1

PPG1011-1

zapewnić twórczą równowagę.

Peacock’s Pride

PPG1150-2

Cold Iron

PPG1160-2

Masz szalony pomysł?

Świetnie - wciel go życie!

Twinkle Blue

Ta PPG1165-2 żywa paleta kolorów skierowana jest do osób, które

chcą połączyć różne inspiracje, tworząc świeże wnętrze,

pasujące do każdego stylu – od retro, po nowoczesny!

Trendy

T

Kolorys

K

re

-3

Everglade Mist

PPG1150-3

Violet Kiss

PPG1160-3

Northern Exposure

PPG1165-3

Chcesz ukoić nerwy

otoczeniem? Zaczerpnij z

natury i stwórz swoją oazę

spokoju.

-4

Kingston Aqua

PPG1150-4

Squadron

PPG1160-4

Kolekcja Innuendo nawiązuje do elementów natury, zapewniając

PPG1165-4

wyjątkową atmosferę spokoju i relaksu. To ukłon w

stronę tych, którzy szukają równowagi między szybkim,

nowoczesnym życiem, a odpoczynkiem. Kolory zawarte

w palecie tworzą miejsce idealne do wypoczynku po

zapracowanym dniu.

lues

-5

Acapulco Cliffs

PPG1150-5

Warm Bath

PPG1160-5

Flux

PPG1042-5

-7

Caribbean Splash

PPG1150-7

Chinese Porcelain

PPG1160-6

Los planety jest Ci bliski?

Wykorzystaj zasoby, by

zadbać o przyszłość.

Blue Zephyr

Ta PPG1042-6 ziemista paleta skierowana jest do osób, które chcą

się przyczynić do dbania o przyszłość – swoją, jak i

całego społeczeństwa. Przedstawia idealne połączenie

nowoczesności i technologii z naturą.

. G ska Deco Sp z Polska o. o. Sp z o. o.

Kwidzyńska ring 8 8 Blue Bayberry

Blue Tang

Secret Spell

-7 aw -416 Wrocław PPG1149-7

PPG1160-7

PPG1165-7

rwis.klienta@ppg.com

www.profesjonalnefarby.pl

www.profesjonalnefarby.pl

PPG1160-68 Postrzeganie SIGMA - VOICE koloru OF może COLOUR się istotnie różnić ze względu gładką powierzchnie i kąt padania światła.

8


Trendy y

yczne Kolorystyczne

BALANCE CREATIVITY

KNOWLEDGE

SIGMA - VOICE OF COLOUR

9


PALETA KOLORÓW / KOLEKCJE

Trend skupiony wokół szalonej kreatywności i pewności siebie.

Mieszaj i łącz kolory z odwagą oraz wyobraźnią i zbuduj swoje szczęśliwe miejsce.

TREND COLOUR PALETTE

BOLD

HAPPY

CREATIVE

ENERGETIC

CELEBRATORY

ASSERTIVE

SEXY

YOUTHFUL

INCLUSIVE

GENEROUS

CONFIDENT

EXUBERANT

Lemon Glass

PPG1215-1

Sprite Twist

PPG1226-3

Sweet Sheba

PPG1194-4

Sugar Syrup

PPG1207-4

Artesian Well

PPG1231-5

2020

Colour of

the Year

Bleeding Heart

PPG1185-5

Sahara Splendor

PPG1088-7

Harbor Sky

PPG1238-4

Calypso Berry

PPG1185-7

Chinese Porcelain

PPG1160-6

Więcej na www.e-voc.pl

10 SIGMA - VOICE OF COLOUR

10


Sprite Twist

PPG1226-3

Bleeding

Heart

PPG1185-5

Argonaut

PPG1214-2

SIGMA - VOICE OF COLOUR

11 11


Bleeding Heart

PPG1185-5

Harbor Sky

PPG1238-4

Sahara

Splendor

PPG1088-7

Trend Colour Palette = Professional Colour Palette =

12 SIGMA - VOICE OF COLOUR

12


Sugar Syrup

PPG1207-4

Lemon Glass

PPG1215-1

Artesian Well

PPG1231-5

Chinese Porcelain

PPG1160-6

Lemon Glass

PPG1215-1

Swansong

PPG1001-1

SIGMA - VOICE OF COLOUR

13 13


PALETA KOLORÓW / KOLEKCJE

Poczuj się u siebie dobrze! Ta paleta zapewnia szereg naturalnych kolorów,

pozwalających Ci na pełen relaks. Kolekcja ta złożona jest z pasteli i stonowanych

kolorów, zapewniających ciepło, spokój i kojącą atmosferę.

TREND COLOUR PALETTE

SUSTAINABLE

CONSIDERATE

CALMING

SERENE

COMPASSIONATE

PURPOSEFUL

LUMINOUS

FEMININE

INSPIRED

INTROSPECTIVE

NURTURING

EMOTIONAL

Kangaroo Paw

PPG1060-3

Autumn Orchard

PPG1190-5

Pale Ink

PPG1164-6

Rose Stain

PPG1048-4

Aquamarine Dream

PPG1135-4

2020

Colour of

the Year

Robin’s Wing

PPG1004-6

Hush Puppy

PPG1199-4

Saguaro

PPG1143-5

Black Lily

PPG1048-7

Chinese Porcelain

PPG1160-6

Więcej na www.e-voc.pl

14 SIGMA - VOICE OF COLOUR

14


Swansong

PPG1001-1

Saguaro

PPG1143-5

Black Lily

PPG1048-7

SIGMA - VOICE OF COLOUR

15 15


Lavandula Spike

PPG1005-1

Chinese

Porcelain

PPG1160-6

Hush Puppy

PPG1199-4

Trend Colour Palette = Professional Colour Palette =

16 SIGMA - VOICE OF COLOUR

16


Go To Gray

PPG1004-1

Rose Stain

PPG1048-4

Pale Ink

PPG1164-6

Kangaroo Paw

PPG1060-3

Robin’s

Wing

PPG1004-6

Aquamarine

Dream

PPG1135-4

SIGMA - VOICE OF COLOUR

17 17


PALETA KOLORÓW / KOLEKCJE

Kolory inspirowane naturą, ale także społeczeństwem i tętniącym miastem.

Skierowana do osób, które uwielbiają zostawiać po sobie wyrazisty ślad,

nawet w wystroju.

TREND COLOUR PALETTE

GROUNDED

NOBLE

STABLE

SOLID

RESPONSIBLE

PERFORMANT

SUSTAINABLE

FUTURIST

TECHNOLOGIC

KNOWLEDGEABLE

ANALYTIC

MATURE

Gray Marble

PPG1002-4

Cedar Chest

PPG1065-7

Cowboy

PPG1156-7

Talavera

PPG1018-5

Gingercake

PPG1069-7

2020

Colour of

the Year

Cavalry

PPG1041-7

Roof Slate

PPG1003-6

Little Bear

PPG1074-7

Wave of Mystery

PPG1148-7

Chinese Porcelain

PPG1160-6

Więcej na www.e-voc.pl

18 SIGMA - VOICE OF COLOUR

18


Gray Marble

PPG1002-4

Cedar Chest

PPG1065-7

Roof Slate

PPG1003-6

SIGMA - VOICE OF COLOUR

19 19


Romantic Evening

PPG1049-7

Chinese

Porcelain

PPG1160-6

New Chalk

PPG1006-1

Trend Colour Palette = Professional Colour Palette =

20 SIGMA - VOICE OF COLOUR

20


Paleta Paleta Voice of Voice Paleta Colour of Voice Colour to Paleta kolekcja of to Colour Voice kolekcja Paleta starannie of to Colour kolekcja Voice starannie dobrana to of kolekcja starannie Colour dobrana przez to starannie dobrana kolekcja ekspertów przez ekspertów dobrana starannie przez ekspertów przez dobrana ekspertów przez ekspertó

PPG, którzy PPG, którzy korzystając PPG, korzystając którzy PPG, ze korzystając swojej którzy ze PPG, swojej wiedzy, korzystając którzy ze wiedzy, swojej doświadczenia korzystając wiedzy, doświadczenia swojej doświadczenia wiedzy, i umiejętności,

swojej i doświadczenia umiejętności, wiedzy, i umiejętności, doświadczenia i umiejętności, i umiejętn

Wave of Mystery stworzyli stworzyli Gingercake idealny stworzyli idealny zbiór stworzyli kolorów idealny zbiór kolorów dopasowany zbiór idealny stworzyli kolorów dopasowany zbiór idealny dopasowany kolorów indywidualnych zbiór indywidualnych dopasowany kolorów indywidualnych potrzeb dopasowany indywidualnych potrzeb do potrzeb indywidualnych potrzeb pot

PPG1148-7

PPG1069-7

architektów, architektów, projektantów architektów, projektantów architektów, i projektantów użytkowników architektów, i użytkowników projektantów i użytkowników projektantów indywidualnych.

i użytkowników indywidualnych.

i użytkowników indywidualnych. indywidualnych.

Unikatowa Unikatowa paleta Unikatowa paleta kolorów Unikatowa kolorów paleta Voice kolorów of Unikatowa Voice paleta Colour, of Voice kolorów Colour, zawiera paleta of zawiera Colour, Voice ponad kolorów of zawiera ponad 2000 Colour, Voice kolorów, 2000 ponad of zawiera Colour, kolorów, 2000 ponad zawiera kolorów, 2000 ponad kolorów, 2000 kolo

które doskonale które doskonale które wpisują doskonale które wpisują się w doskonale aktualne wpisują się które w aktualne doskonale się wpisują trendy w aktualne trendy i się odpowiadają wpisują w aktualne i trendy odpowiadają się w i potrzebom odpowiadają trendy aktualne potrzebom i odpowiadają trendy potrzebom i odpowiadają potrzebom potrze

nawet nawet najbardziej najbardziej nawet wymagających.

najbardziej nawet wymagających. najbardziej wymagających.

nawet najbardziej wymagających. wymagających.

Stone Flower

Przedstawiamy Przedstawiamy PPG1013-2 Przedstawiamy przewodnik przewodnik Przedstawiamy po przewodnik kolorach, Przedstawiamy po kolorach, przewodnik prezentujący po kolorach, prezentujący przewodnik po kolorach, kolekcję prezentujący kolekcję po prezentujący kolorach, kolekcję prezentujący kolekcję kolekcję

najmodniejszych najmodniejszych połączeń najmodniejszych połączeń i inspiracji połączeń najmodniejszych i inspiracji połączeń 2020, i inspiracji które 2020, i połączeń inspiracji na z które powodzeniem

2020, z i na inspiracji powodzeniem

które 2020, z powodzeniem

które na 2020, z powodzeniem które z powodzeniem

sprawdzą sprawdzą się w sprawdzą każdym się w każdym sprawdzą wnętrzu. się w każdym wnętrzu. sprawdzą się Będzie w wnętrzu. każdym Będzie on się idealnym w wnętrzu. on Będzie każdym idealnym rozwiązaniem on Będzie wnętrzu. idealnym rozwiązaniem on Będzie idealnym rozwiązaniem dla on dla rozwiązaniem idealnym dla rozwiązaniem dla

każdego, każdego, kto poszukuje każdego, kto poszukuje każdego, kto poszukuje nieszablonowych kto każdego, poszukuje nieszablonowych rozwiązań kto poszukuje nieszablonowych rozwiązań aranżacyjnych. rozwiązań nieszablonowych aranżacyjnych. rozwiązań aranżacyjnych. rozwiązań aranżacyjnych. aranżacyjnych.

Paleta Paleta Voice of Voice Paleta Colour of Voice Colour ułatwi Paleta of ułatwi dekorowanie Colour Voice Paleta of dekorowanie ułatwi Colour Voice przestrzeni dekorowanie ułatwi of Colour przestrzeni dekorowanie kolorem ułatwi przestrzeni kolorem dekorowanie i przestrzeni kolorem i przestrzeni kolorem i i kolorem i

wykorzystanie wykorzystanie wykorzystanie zasady zasady 60-30-10 wykorzystanie 60-30-10 zasady w wykorzystanie intuicyjny 60-30-10 zasady w intuicyjny oraz 60-30-10 w zasady intuicyjny odpowiedni oraz w 60-30-10 odpowiedni intuicyjny oraz sposób. odpowiedni w intuicyjny oraz sposób. odpowiedni sposób. oraz odpowiedni sposób. sposó

Naszą Naszą ambicją ambicją Naszą jest fachowe ambicją jest Naszą fachowe wsparcie jest ambicją Naszą fachowe wsparcie etapu jest ambicją fachowe wsparcie projektowego, etapu jest projektowego, wsparcie etapu fachowe projektowego, w etapu wsparcie którym w projektowego, którym etapu w którym projektowego, w którym w którym

połączenia połączenia kolorystyczne połączenia kolorystyczne połączenia kolorystyczne odgrywają odgrywają połączenia kolorystyczne kluczową odgrywają kluczową kolorystyczne rolę. odgrywają kluczową Dlatego rolę. Dlatego odgrywają kluczową kolekcja, rolę. Dlatego kolekcja, rolę. kluczową kolekcja, Dlatego rolę. kolekcja, Dlatego kolekcj

którą oddajemy którą oddajemy którą w Państwa oddajemy w którą Państwa ręce, oddajemy w Państwa którą to ręce, kompozycja oddajemy w to Państwa ręce, kompozycja to wyjątkowych w kompozycja ręce, Państwa wyjątkowych to kompozycja ręce, odcieni wyjątkowych to odcieni kompozycja i wyjątkowych odcieni i wyjątkowych i odcieni i odcie

wysokiej wysokiej jakości wysokiej jakości formuł, wysokiej formuł, jakości dająca formuł, dająca możliwość jakości wysokiej możliwość dająca formuł, jakości realizacji możliwość dająca formuł, realizacji nawet możliwość realizacji dająca nawet najśmielszych możliwość realizacji najśmielszych

nawet najśmielszych

nawet realizacji najśmielszych nawet najśmie

planów planów i wizji. planów i wizji. i planów wizji. i wizji. planów i wizji.

Wychodząc Wychodząc poza Wychodząc standardowe poza Wychodząc standardowe poza podejście standardowe Wychodząc poza podejście standardowe do planowania poza podejście do standardowe planowania podejście do planowania kolorystycznego,

podejście do planowania kolorystycznego,

do planowania kolorystycznego, kolorystycz

udostępniamy udostępniamy udostępniamy także nowoczesne także udostępniamy nowoczesne także udostępniamy narzędzia nowoczesne także narzędzia nowoczesne wsparcia także narzędzia wsparcia w nowoczesne zakresie narzędzia wsparcia w zakresie doboru narzędzia wsparcia w zakresie doboru w wsparcia zakresie doboru w doboru zakresie do

barw w barw postaci w barw postaci czułego w postaci czułego barw skanera w czułego postaci skanera koloru barw skanera w czułego koloru – postaci Kolorymetr – koloru skanera Kolorymetr czułego PPG – koloru Kolorymetr skanera - nawet PPG – Kolorymetr - koloru nawet z PPG takich -– z nawet takich Kolorymetr PPG z - takich nawet PPG z takich - nawet z

podłoży, podłoży, jak fragment podłoży, jak fragment ulubionej podłoży, jak fragment ulubionej jak tkaniny, podłoży, fragment ulubionej tkaniny, paneli, jak ulubionej fragment tkaniny, paneli, czy elementów czy paneli, tkaniny, ulubionej elementów czy paneli, tkaniny, elementów czy paneli, elementów czy elementów

garderoby. garderoby. Wystarczy garderoby. Wystarczy pojawić garderoby. Wystarczy pojawić się garderoby. z Wystarczy próbką pojawić się z próbką w Wystarczy się pojawić wybranym z w próbką wybranym się pojawić punkcie z w próbką wybranym punkcie się w z wybranym próbką punkcie w wybranym punkcie punkcie

sprzedaży, sprzedaży, aby sprzedaży, wrócić aby wrócić do sprzedaży, aby mieszkania do wrócić mieszkania sprzedaży, aby do z wrócić kolorem mieszkania z aby do kolorem idealnie wrócić mieszkania z kolorem idealnie do dopasowanym.

mieszkania z kolorem idealnie dopasowanym. z dopasowanym.

idealnie kolorem dopasowanym.

idealnie dopasowan

Donna Donna Taylor Taylor Donna Taylor Donna Taylor Donna Taylor

Ekspert Ekspert kolorów Ekspert kolorów PPG kolorów Ekspert PPG PPG kolorów Ekspert PPG kolorów PPG

Cowboy

PPG1156-7

Talavera

PPG1018-5

My Alibi

PPG1018-2

2

2SIGMA - VOICE SIGMA 2 OF - VOICE COLOUR SIGMA 2 OF - COLOUR VOICE SIGMA OF 2 COLOUR - VOICE SIGMA OF COLOUR - VOICE OF COLOUR

SIGMA - VOICE OF COLOUR

21 21


Voice Voice of Voice of Colour of Voice Colour of Colour of Colour

Nadaj wnętrzu Nadaj wnętrzu Nadaj wyjątkowego wnętrzu wyjątkowego Nadaj charakteru wyjątkowego wnętrzu Nadaj charakteru wyjątkowego wybierając wnętrzu charakteru wybierając wyjątkowego charakteru wybierając charakteru wybierając wybierając

główny główny kolor, którym kolor, główny którym pomalujesz kolor, główny pomalujesz którym kolor, około główny pomalujesz którym 60% około kolor, pomalujesz 60% którym około 60% pomalujesz około 60% około 60%

elementów elementów pomieszczenia. pomieszczenia. Dobierz elementów Dobierz drugi odcień, drugi pomieszczenia. odcień, który który Dobierz drugi odcień,

Shaded Shaded Whisper

który

Whisper Shaded Whisper Shaded Whisp

elementów elementów pomieszczenia. pomieszczenia. Dobierz drugi Dobierz odcień, drugi który odcień, który

Shaded Whisper

PPG0995-1 PPG0995-1 PPG0995-1 PPG0995-1 PPG0995-1

podkreśli podkreśli oryginalność podkreśli oryginalność Twojego podkreśli oryginalność Twojego wnętrza oryginalność podkreśli Twojego wnętrza i umieść oryginalność wnętrza Twojego i umieść i wnętrza umieść Twojego i go umieść wnętrza go i umieść go

w około w 30% około przestrzeni. w 30% około przestrzeni. 30% w Dodaj około przestrzeni. 30% trzeci Dodaj w około przestrzeni. kolor, trzeci Dodaj 30% będący kolor, trzeci przestrzeni. Dodaj będący kolor, trzeci będący Dodaj kolor, trzeci będący kolor, będący

akcentem akcentem i wykorzystaj akcentem i wykorzystaj akcentem go i wykorzystaj w 10% go w akcentem i Twojego wykorzystaj 10% Twojego w wystroju. 10% i wykorzystaj Twojego wystroju. w 10% wystroju. Twojego w 10% wystroju. Twojego wystroju.

Stopnie Stopnie Stopnie połysku połysku

Stopnie połysku połysku

Emalie Emalie Emalie Emalie Farby Emalie Farby do ścian Farby do ścian do Farby ścian do Farby ścian do ścian

i sufitów i sufitów i sufitów i sufitówi sufitów

Ancient Ancient Cloud Cloud Ancient Cloud Ancient Cloud Ancient Cloud

PPG0995-2 PPG0995-2 PPG0995-2 PPG0995-2 PPG0995-2

MAT poniżej MAT poniżej 15%* MAT 15%* poniżej MAT 15%* poniżej GŁĘBOKI MAT 15%* GŁĘBOKI MAT poniżej 3%* GŁĘBOKI MAT 15%* 3%* MAT GŁĘBOKI 3%* MAT GŁĘBOKI 3%* MAT 3%*

Fresh Granite Fresh Granite Fresh Granite Fresh Granite Fresh Granite

PPG0997-3 PPG0997-3 PPG0997-3 PPG0997-3 PPG0997-3

60%

Kolor główny

60%

(bazowy)

Kolor główny (bazowy)

60%

Kolor główny (bazowy)

60%

Kolor główny (bazowy)

Kolor akcentu

Kolor dopełniający

60%

Kolor

10%

akcentu

Kolor główny (bazowy)

Kolor dopełniający

30%

Kolor akcentu

10%

Kolor dopełniający

30%

10%

30%

,

PÓŁMAT PÓŁMAT 15-30%* PÓŁMAT 15-30%* 15-30%* PÓŁMAT MAT 15-30%* PÓŁMAT 3-5%*

3-5%* 15-30%* MAT 3-5%* MAT 3-5%* MAT 3-5%*

Cloudy Slate Cloudy Slate Cloudy Slate Cloudy SlateCloudy Slate

PPG0996-4 PPG0996-4 PPG0996-4 PPG0996-4 PPG0996-4

SATYNA SATYNA 30-60%* SATYNA 30-60%* 30-60%* SATYNA PÓŁMAT 30-60%* SATYNA PÓŁMAT 5-10%* 30-60%* PÓŁMAT 5-10%* 5-10%* PÓŁMAT 5-10%* PÓŁMAT 5-10%*

City Skyline City Skyline City Skyline City SkylineCity Skyline

PPG0995-6 PPG0995-6 PPG0995-6 PPG0995-6 PPG0995-6

PÓŁPOŁYSK PÓŁPOŁYSK 60-75%* PÓŁPOŁYSK 60-75%* PÓŁPOŁYSK 60-75%* SATYNA PÓŁPOŁYSK 60-75%* SATYNA 10-35%* 10-35%* SATYNA 60-75%* 10-35%* SATYNA 10-35%* SATYNA 10-35%*

Summer Summer Shadow Shadow

Summer Shad

POŁYSK POŁYSK powyżej powyżej 75%* 75%* POŁYSK PÓLPOŁYSK powyżej POŁYSK PÓLPOŁYSK 75%* 35-70%* powyżej 35-70%* 75%* PÓLPOŁYSK PÓLPOŁYSK 35-70%* 35-70%* Summer Shadow Summer Shadow

POŁYSK powyżej 75%* PÓLPOŁYSK 35-70%*

PPG0996-7 PPG0996-7 PPG0996-7 PPG0996-7 PPG0996-7

30%

Kolor dopełniający

30%

Kolor dopełniający

30%

Kolor dopełniający

30%

Kolor dopełniający

Kolor główny (bazowy)

30%

Kolor główny

60%

(bazowy)

Kolor dopełniający

Kolor główny (bazowy)

60%

60%

22

* EMALIE - Przybliżone * EMALIE - Przybliżone wartości * EMALIE połysku - wartości Przybliżone * EMALIE połysku wartości - Przybliżone * połysku EMALIE wartości - Przybliżone połysku wartości połysku

farb architektonicznych farb architektonicznych PPG farb architektonicznych w oparciu PPG farb w oparciu architektonicznych PPG w oparciu farb architektonicznych PPG w oparciu PPG w oparciu

o typowe zakresy o typowe odczytu zakresy o typowe połysku odczytu zakresy połysku o typowe odczytu zakresy połysku o odczytu typowe połysku zakresy odczytu połysku

w zakresie 60°. w zakresie Połysk 60°. pokazany w zakresie Połysk w pokazany 60°. w Połysk zakresie w pokazany 60°. Połysk w zakresie pokazany 60°. w Połysk pokazany w

kolorze: Secret kolorze: Spell Secret PPG1165-7 kolorze: Spell PPG1165-7 Secret kolorze: Spell PPG1165-7 Secret Spell kolorze: PPG1165-7 Secret Spell PPG1165-7

POŁYSK POŁYSK powyżej powyżej POŁYSK 70%* powyżej 70%* POŁYSK 70%* powyżej POŁYSK 70%* powyżej 70%*

* FARBY DO * ŚCIAN FARBY - DO Przybliżone ŚCIAN * FARBY - Przybliżone wartości DO ŚCIAN * FARBY - wartości Przybliżone DO ŚCIAN * wartości FARBY - Przybliżone DO ŚCIAN wartości - Przybliżone wartości

połysku farb połysku architektonicznych farb architektonicznych połysku PPG farb architektonicznych w połysku PPG farb w architektonicznych połysku PPG w farb architektonicznych PPG w PPG w

oparciu o typowe oparciu zakresy o typowe oparciu odczytu zakresy o typowe odczytu oparciu zakresy o typowe odczytu oparciu zakresy o odczytu typowe zakresy odczytu

połysku w zakresie połysku 60°. w zakresie Połysk połysku 60°. pokazany w zakresie Połysk połysku pokazany 60°. w Połysk zakresie pokazany połysku 60°. Połysk w zakresie pokazany 60°. Połysk pokazany

w kolorze: Intuitive w kolorze: PPG1022-2 Intuitive w kolorze: PPG1022-2 Intuitive w kolorze: PPG1022-2 Intuitive w kolorze: PPG1022-2 Intuitive PPG1022-2

10%

Kolor

10%

akcentu

Kolor akcentu

10%

Kolor akcentu

10%

Kolor akcentu

10%

Kolor akcentu

Starless Starless Sky Sky Starless Sky Starless SkyStarless Sky

PPG0995-7 PPG0995-7 PPG0995-7 PPG0995-7 PPG0995-7


Kolor akcentu

Paleta Voice of Colour to kolekcja starannie dobrana przez ekspertów

PPG, którzy korzystając ze swojej wiedzy, doświadczenia i umiejętności,

stworzyli idealny zbiór kolorów dopasowany do indywidualnych potrzeb

Swansong Swansong

architektów,

Snowy Mount Snowy

projektantów

Swansong Mount Commercial

i użytkowników

Commercial Snowy White

indywidualnych.

Swansong Swansong Snowy Mount Snowy Mount Commercial Mount WhiteNew Commercial White Chalk New Commercial Chalk White New Chalk White Oat New Biscuit Chalk Oat Biscuit New Oat Chalk BiscuitOat Biscuit OD

PPG1001-1 PPG1001-1 PPG1001-1 PPG1049-1 PPG1001-1 PPG1049-1 PPG1001-1 PPG1049-1 PPG1025-1 PPG1049-1 PPG1025-1 PPG1049-1 PPG1025-1 PPG1006-1 PPG1025-1 PPG1006-1 PPG1025-1 PPG1006-1 PPG1023-1 PPG1006-1 PPG1023-1 PPG1006-1 PPG1023-1 PPG1023-1P

Unikatowa paleta kolorów Voice of Colour, zawiera ponad 2000 kolorów,

które doskonale wpisują się w aktualne trendy i odpowiadają potrzebom

nawet najbardziej wymagających.

10%

10%

Przedstawiamy przewodnik po kolorach, prezentujący kolekcję

Candle Smoke Candle Smoke Candle najmodniejszych Smoke Lavandula Candle Lavandula Smoke Spike Candle połączeń Lavandula Spike SmokePorridge Lavandula i Spike inspiracji Porridge Oat Spike Lavandula na Oat Porridge 2020, Spike które Oat Nacre Porridge z Cream powodzeniem

Nacre OatPorridge Cream Nacre Oat Cream Singing Nacre Cream Singing SandNacre Sand Singing CreamSand

Singing Sand SM

PPG1001-2 PPG1001-2 PPG1001-2 PPG1005-1 PPG1001-2 PPG1005-1 PPG1001-2 PPG1005-1 PPG1014-1 PPG1005-1 PPG1014-1 PPG1005-1 PPG1014-1 PPG1002-2 PPG1014-1 PPG1002-2 PPG1014-1 PPG1002-2 PPG1022-1 PPG1002-2 PPG1022-1 PPG1002-2 PPG1022-1 PPG1022-1P

sprawdzą się w każdym wnętrzu. Będzie on idealnym rozwiązaniem dla

każdego, kto poszukuje nieszablonowych rozwiązań aranżacyjnych.

30% 60%

Kolor dopełniający

30%

Paleta Voice of Colour ułatwi dekorowanie przestrzeni kolorem i

wykorzystanie zasady 60-30-10 w intuicyjny oraz odpowiedni sposób.

Dawn Swim Dawn Swim

Naszą

Elusion

ambicją

Elusion Dawn

jest fachowe

Swim Go

wsparcie

to Gray Go to Elusion

etapu

Gray

projektowego,

Scramble Scramble Crossing

w

Go

którym

Dawn SwimDawn Swim Elusion Elusion Go to GrayGo to Gray to Scramble Crossing Gray Intuitive Crossing Scramble Intuitive Crossing Scramble Intuitive Crossing Intuitive In H

PPG1001-3 PPG1001-3 PPG1001-3 połączenia PPG1005-2 PPG1001-3 PPG1005-2 kolorystyczne PPG1001-3 PPG1005-2 odgrywają PPG1004-1 PPG1005-2 PPG1004-1 PPG1005-2 kluczową PPG1004-1 rolę. PPG1006-2 PPG1004-1 Dlatego PPG1006-2 PPG1004-1 kolekcja, PPG1006-2 PPG1022-2 PPG1006-2 PPG1022-2 PPG1006-2 PPG1022-2 PPG1022-2P

którą oddajemy w Państwa ręce, to kompozycja wyjątkowych odcieni i

wysokiej jakości formuł, dająca możliwość realizacji nawet najśmielszych

planów i wizji.

Wychodząc poza standardowe podejście do planowania kolorystycznego,

Steel Mill Steel MillSteel udostępniamy Mill Gray Steel Shadows Mill Gray Steel Shadows także Gray Mill nowoczesne Shadows My Gray Alibi Shadows My narzędzia Alibi Gray My Shadows Alibi wsparcia Shale My Alibi w Rock Shale zakresie My Rock Alibi Shale doboru RockFloating Shale Rock Floating VeilShale Veil Floating Rock Veil Floating Veil FO

PPG1001-4 PPG1001-4 PPG1001-4 PPG1005-3 PPG1001-4 PPG1005-3 PPG1001-4 PPG1005-3 PPG1018-2 PPG1005-3 PPG1018-2 PPG1005-3 PPG1018-2 PPG1002-3 PPG1018-2 PPG1002-3 PPG1018-2 PPG1002-3 PPG1022-3 PPG1002-3 PPG1022-3 PPG1002-3 PPG1022-3 PPG1022-3P

barw w postaci czułego skanera koloru – Kolorymetr PPG - nawet z takich

podłoży, jak fragment ulubionej tkaniny, paneli, czy elementów

garderoby. Wystarczy pojawić się z próbką w wybranym punkcie

sprzedaży, aby wrócić do mieszkania z kolorem idealnie dopasowanym.

Kolor główny (bazowy)

Warbler’s Warbler’s Wing Wing Donna Salisbury Taylor

Warbler’s Warbler’s Wing Salisbury Wing Warbler’s Salisbury WingMoorland Salisbury Moorland Sheep Salisbury Moorland Sheep Gray Moorland Sheep Marble Gray Sheep Moorland Marble Gray Marble Sheep Evening Gray Marble Evening Shore Gray Shore Evening Marble Shore Evening Shor ET

PPG1001-5 PPG1001-5 PPG1001-5 Ekspert PPG1005-4 PPG1001-5 kolorów PPG1005-4 PPG1001-5

PPG1005-4 PPG1018-3 PPG1005-4 PPG1018-3 PPG1005-4 PPG1018-3 PPG1002-4 PPG1018-3 PPG1002-4 PPG1018-3 PPG1002-4 PPG1008-3 PPG1002-4 PPG1008-3 PPG1002-4 PPG1008-3 PPG1008-3P

60%

Knight’s Knight’s Armor Armor Knight’s Armor Oswego Knight’s Oswego Tea Armor Knight’s Tea Oswego Armor Tea Quarry Oswego Cliff Quarry TeaOswego Cliff Quarry TeaCliff

Antique Quarry Cliff Antique Silver Quarry Silver Antique Cliff Silver Gray Antique By Gray Me Silver Antique By Me Gray Silver By Me Gray By Me GS

PPG1001-6 PPG1001-6 PPG1001-6 PPG1005-6 PPG1001-6 PPG1005-6 PPG1001-6 PPG1005-6 PPG1005-5 PPG1005-6 PPG1005-5 PPG1005-6 PPG1005-5 PPG1002-5 PPG1005-5 PPG1002-5 PPG1005-5 PPG1002-5 PPG1008-4 PPG1002-5 PPG1008-4 PPG1002-5 PPG1008-4 PPG1008-4P

Whitby Whitby Jet Jet Whitby JetBlack Whitby Elegance Black Jet Whitby Elegance Black JetElegance

Norcia Black Elegance Truffle Norcia Black Truffle Norcia Elegance Truffle Gibraltar Norcia Truffle Gibraltar Gray Norcia Gibraltar Gray Truffle Gray Branchline Gibraltar Branchline Gray Gibraltar Branchline Gray Branchline BS

PPG1001-7 PPG1001-7 PPG1001-7 PPG1004-7 PPG1001-7 PPG1004-7 PPG1001-7 PPG1004-7 PPG1005-7 PPG1004-7 PPG1005-7 PPG1004-7 PPG1005-7 PPG1002-6 PPG1005-7 PPG1002-6 PPG1005-7 PPG1002-6 PPG1008-6 PPG1002-6 PPG1008-6 PPG1002-6 PPG1008-6 PPG1008-6P

24

SIGMA - VOICE OF COLOUR

23


Voice of Colour

Stopnie połysku

Emalie

Stone Flower

PPG1013-2

Farby do ścian

i sufitów

60%

Kolor główny (bazowy)

Kolor akcentu

Kolor dopełniający

10%

30%

PÓŁMAT 15-30%* MAT 3-5%*

SATYNA 30-60%* PÓŁMAT 5-10%*

* EMALIE - Przybliżone wartości połysku

farb architektonicznych PPG w oparciu

o typowe zakresy odczytu połysku

w zakresie 60°. Połysk pokazany w

kolorze: Secret Spell PPG1165-7

* FARBY DO ŚCIAN - Przybliżone wartości

połysku farb architektonicznych PPG w

POŁYSK powyżej 70%*

Nadaj wnętrzu Wave wyjątkowego of Mystery charakteru Gingercake wybierając

główny kolor, PPG1148-7 którym pomalujesz około PPG1069-7 60%

ist Dale uit Mist Tundra Frost Tundra Dale Frost Mist Radisson Radisson Tundra Frost Moonlit Moonlit Snow Radisson Snow Seafret Seafret Moonlit Snow Bare Seafret Pink Bare

elementów Dale Mist Dale Mist

pomieszczenia. Dobierz Tundra drugi Frost Tundra Frost

odcień, który

Radisson Radisson Moonlit Shaded Whisper Snow Moonlit Snow Seafret Seafret

PPG1029-1 3-1

PPG1029-1 PPG1009-1 PPG1029-1 PPG1009-1 PPG1029-1 PPG1009-1 PPG1013-1 PPG1009-1 PPG1013-1 PPG1009-1 PPG1013-1 PPG1041-1 PPG1013-1 PPG1041-1 PPG1013-1 PPG1041-1 PPG0995-1 PPG1172-2 PPG1041-1 PPG1172-2 PPG1041-1 PPG1172-2 PPG1172-2PPG1050-1

podkreśli oryginalność Twojego wnętrza i umieść go

w około 30% przestrzeni. Dodaj trzeci kolor, będący

akcentem i wykorzystaj go w 10% Twojego wystroju.

MAT poniżej 15%* GŁĘBOKI MAT 3%*

Hurricane Haze Hurricane Haze Clockwork Hurricane Haze Clockwork Haze Toy Hurricane Clockwork Toy HazeCool Clockwork Toy Edge Cool Toy Clockwork EdgeCool Edge ToyWayward Cool Edge Wayward Winds Cool Wayward Fresh Edge WindsGranite

Jam Winds Wayward Session Jam Winds Wayward Session Jam Session Winds Jam SessionCake Jam Pop Sessio Cak

PPG1032-2

PPG1032-2 PPG1009-4 PPG1032-2 PPG1009-4 PPG1032-2 PPG1009-4 PPG1011-2 PPG1009-4 PPG1011-2 PPG1009-4 PPG1011-2 PPG1043-3 PPG1011-2 PPG1043-3 PPG1011-2 PPG1043-3 PPG0997-3 PPG1172-3 PPG1043-3 PPG1172-3 PPG1043-3 PPG1172-3 PPG1172-3PPG1048-3

nds Seal Me Sands Seal Sands Up Seal In Sands Smoke Up In Seal Smoke Up Sands Improbable Improbable Up In Smoke Racetrack Racetrack Improbable Dark Juniper Dark Racetrack Juniper

Martian Dark Junip Mar Pin

POŁYSK powyżej 75%* PÓLPOŁYSK

In Smoke Up In Smoke

35-70%*

Improbable Improbable Racetrack Summer Shadow Racetrack Dark Juniper

My Dark Alibi Juniper

PPG1032-5 8-4

PPG1032-5 PPG1010-6 PPG1032-5 PPG1010-6 PPG1032-5 PPG1010-6 PPG1011-5 PPG1010-6 PPG1011-5 PPG1010-6 PPG1011-5 PPG1043-6 PPG1011-5 PPG1043-6 PPG1011-5 PPG1043-6 PPG0996-7 PPG1172-6 PPG1043-6 PPG1172-6 PPG1043-6 PPG1172-6

PPG1018-2 PPG1172-6PPG1052-6

Sand Metallic Mist Mist Metallic Mist Grey Metallic Gables Grey Mist Metallic Gables Grey Mist Gables Stone Grey Gables Flower Stone Grey Flower Stone Gables Flower Moondance Stone Flower Moondance Stone Moondance Ancient FlowerCloud

February Moondance February Frost Moondance February Frost Frost February Frost Little February Miss Littl FP

PPG1032-1

PPG1032-1 PPG1010-2 PPG1032-1 PPG1010-2 PPG1032-1 PPG1010-2 PPG1013-2 PPG1010-2 PPG1013-2 PPG1010-2 PPG1013-2 PPG1043-2 PPG1013-2 PPG1043-2 PPG1013-2 PPG1043-2 PPG0995-2 PPG1173-2 PPG1043-2 PPG1173-2 PPG1043-2 PPG1173-2 PPG1173-2PPG1048-2

Tabby rown Shore Brown Tabby Brown Fossil Tabby Granite Brown Fossil Tabby Granite Fossil Brown Granite Spacedust Fossil Granite Spacedust Grey Fossil Spacedust Granite Grey Flannel Spacedust Grey Flannel Pajamas Grey Spacedust Pajamas Flannel City Skyline Grey Pajamas Purple Cowboy Flannel Symphony Purple Pajamas Flannel Symphony Purple Pajamas Symphony Talavera Purple Symphony Mauve Purple Mad Mau Sym

PPG1032-4 8-3

PPG1032-4 PPG1009-5 PPG1032-4 PPG1009-5 PPG1032-4 PPG1009-5 PPG1011-4 PPG1009-5 PPG1011-4 PPG1009-5 PPG1011-4 PPG1043-5 PPG1011-4 PPG1043-5 PPG1011-4 PPG1043-5 PPG0995-6 PPG1172-5 PPG1156-7 PPG1043-5 PPG1172-5 PPG1043-5 PPG1172-5 PPG1018-5 PPG1172-5PPG1049-5

PÓŁPOŁYSK 60-75%* SATYNA 10-35%*

Olive Veil It Olive It Berliose Olive ItBerliose

Olive Berliose It New Berliose Steel New Berliose Steel New SteelGlistening New Glistening Gray New Glistening Cloudy Steel Gray Slate Ash Glistening Gray Grove Ash Gray Grove Glistening Ash Grove GrayAsh Grove Rose Ash Grove Heart Ros

PPG1032-3

PPG1032-3 PPG1010-4 PPG1032-3 PPG1010-4 PPG1032-3 PPG1010-4 PPG1011-3 PPG1010-4 PPG1011-3 PPG1010-4 PPG1011-3 PPG1043-4 PPG1011-3 PPG1043-4 PPG1011-3 PPG1043-4 PPG0996-4 PPG1172-4 PPG1043-4 PPG1172-4 PPG1043-4 PPG1172-4 PPG1172-4PPG1049-4

ine ah Savannah Shade Shade Zombie Zombie Savannah Shade Black Leopard Black Zombie Leopard Dark Wave Dark Black WaveLeopardBramble Bramble Patch Dark Patch Wave

Romantic Bramble P

oparciu o typowe Savannah Savannah

zakresy Shade Shade

odczytu Zombie Zombie Black Leopard Black Leopard Dark Starless Sky Dark Wave Bramble Patch Bramble Patch RomE

PPG1032-6 8-6

połysku w PPG1032-6

zakresie 60°. Połysk PPG1010-7 PPG1032-6 pokazany PPG1010-7 PPG1032-6 PPG1010-7 PPG1011-7 PPG1010-7 PPG1011-7 PPG1010-7 PPG1011-7 PPG1043-7 PPG1011-7 PPG1043-7 PPG1011-7 PPG1043-7 PPG0995-7 PPG1172-7 PPG1043-7 PPG1172-7 PPG1043-7 PPG1172-7 PPG1172-7 PPG1049-7 PPG1172-

w kolorze: Intuitive PPG1022-2

30%

10%

Kolor dopełniający

Kolor akcentu

Kolor główny (bazowy)

60%

SIGMA - VOICE OF COLOUR

21 524


Paleta Voice of Colour to kolekcja starannie dobrana przez ekspertów

PPG, którzy korzystając ze swojej wiedzy, doświadczenia i umiejętności,

stworzyli idealny zbiór kolorów dopasowany do indywidualnych potrzeb

song Fresh Bare Pink Dough Fresh Bare Snowy Dough

architektów,

Pink MountHint Fresh

projektantów

of Dough Orange Hint Fresh of Commercial Orange Dough

i użytkowników

White Pearl Hint of Lustre Pearl Orange Hint

indywidualnych.

are Pink

Fresh Dough

Hint of Orange New Lustre Pearl of Chalk Orange Lustre Magical Pearl Lustre Magical Melon Pearl Oat Melon Magical Biscuit Lustre Melon Magical Melon April Magical Breeze April Melon Breeze Dale April MB

1PG1050-1

001-1 PPG1055-1 PPG1050-1 PPG1055-1 PPG1050-1 PPG1049-1 PPG1055-1 PPG1192-1 PPG1055-1 PPG1192-1 PPG1055-1 PPG1025-1 PPG1192-1 PPG1100-1 PPG1192-1 PPG1100-1 PPG1192-1 PPG1006-1 PPG1100-1 PPG1119-1 PPG1100-1 PPG1119-1 PPG1100-1 PPG1023-1 PPG1119-1 PPG1119-1 PPG1133-1 PPG1119-1 PPG1133-1 PPG102 PPG11

Unikatowa paleta kolorów Voice of Colour, zawiera ponad 2000 kolorów,

które doskonale wpisują się w aktualne trendy i odpowiadają potrzebom

nawet najbardziej wymagających.

Przedstawiamy przewodnik po kolorach, prezentujący kolekcję

ittle Pink Smoke Miss Balmy Little Pink Miss Breeze Balmy Pink Little Lavandula najmodniejszych Breeze Balmy Miss Pink Breeze Spike Baby Balmy Soft Breeze Baby połączeń Balmy Porridge SoftBaby Breeze i inspiracji Oat SoftArgonaut

Baby Argonaut 2020, Baby Nacre Argonaut które Soft Creamz powodzeniem

Fountain Argonaut Fountain Frolic Argonaut Singing Fountain Frolic SandFrolic

Fountain Frolic Malted Fountain Malted Mint Frolic Mint Metallic Malted

2PG1048-2

001-2 PPG1056-1 PPG1048-2 PPG1056-1 PPG1048-2 PPG1005-1 PPG1056-1 PPG1193-2 PPG1056-1 PPG1193-2 PPG1056-1 PPG1014-1 PPG1193-2 PPG1214-2 PPG1193-2 PPG1214-2 PPG1193-2 PPG1002-2 PPG1214-2 PPG1119-2 PPG1214-2 PPG1119-2 PPG1214-2 PPG1022-1 PPG1119-2 PPG1119-2 PPG1139-2 PPG1119-2 PPG1139-2 PPG103 PPG11

sprawdzą się w każdym wnętrzu. Będzie on idealnym rozwiązaniem dla

każdego, kto poszukuje nieszablonowych rozwiązań aranżacyjnych.

Paleta Voice of Colour ułatwi dekorowanie przestrzeni kolorem i

wykorzystanie zasady 60-30-10 w intuicyjny oraz odpowiedni sposób.

Swim Cool Cake Melon Pop Cool Cake Melon Elusion

Naszą Pop ambicją Makeup Cool Melon jest Makeup Counter fachowe Cool Go Counter to Melon Gray

wsparcie Butterfly Makeup etapu Butterfly Counter Bush Makeup Scramble

projektowego, BushCounter

Crossing Beach Butterfly w

Grass

którym

ake Pop

Cool Melon

Makeup Counter Butterfly Bush Beach Bush Butterfly Intuitive Grass Beach Bush Grass Beach Grass Frozen Beach Foliage Frozen Grass Foliage Hurrica Frozen

3PG1048-3

001-3 PPG1057-2 PPG1048-3 PPG1057-2 PPG1048-3 PPG1005-2 połączenia PPG1057-2 PPG1192-3 PPG1057-2 kolorystyczne PPG1192-3 PPG1057-2 PPG1004-1 PPG1192-3 odgrywają PPG1214-4 PPG1192-3 kluczową PPG1214-4 PPG1192-3 PPG1006-2 PPG1214-4 rolę. Dlatego PPG1119-3 PPG1214-4 kolekcja, PPG1119-3 PPG1214-4 PPG1022-2 PPG1119-3 PPG1119-3 PPG1139-3 PPG1119-3 PPG1139-3 PPG103 PPG11

którą oddajemy w Państwa ręce, to kompozycja wyjątkowych odcieni i

wysokiej jakości formuł, dająca możliwość realizacji nawet najśmielszych

planów i wizji.

Wychodząc poza standardowe podejście do planowania kolorystycznego,

tose MillHeart

Strawflower Rose Heart Strawflower Rose Gray udostępniamy Strawflower Heart ShadowsNew Strawflower Clay także New Strawflower Clay nowoczesne My Alibi New Clay Forsythia New narzędzia Clay Forsythia Blossom New Shale wsparcia Forsythia Clay Blossom Rock w Dancing Blossom Forsythia zakresie Dancing Kite Blossom doboru Forsythia Floating Kite Dancing Veil Blossom Kite Dancing Kite Aloe Dancing Aloe Aloe Kite Aloe Olive Aloe ItA

4PG1049-4

001-4 PPG1052-3 PPG1049-4 PPG1052-3 PPG1049-4 PPG1005-3 PPG1052-3 PPG1192-4 PPG1052-3 PPG1192-4 PPG1052-3 PPG1018-2 PPG1192-4 PPG1214-5 PPG1192-4 PPG1214-5 PPG1192-4 PPG1002-3 PPG1214-5 PPG1119-4 PPG1214-5 PPG1119-4 PPG1214-5 PPG1022-3 PPG1119-4 PPG1119-4 PPG1139-4 PPG1119-4 PPG1139-4 PPG103 PPG11

barw w postaci czułego skanera koloru – Kolorymetr PPG - nawet z takich

podłoży, jak fragment ulubionej tkaniny, paneli, czy elementów

garderoby. Wystarczy pojawić się z próbką w wybranym punkcie

sprzedaży, aby wrócić do mieszkania z kolorem idealnie dopasowanym.

ler’s dness Wing Candy Mauve Blush Candy Madness Mauve Salisbury Blush Donna Madness Taylor

auve Madness Candy Blush Carrot Candy Patch Blush Carrot Candy Moorland Patch Carrot Blush Sheep Patch Indian Carrot Maize Patch Indian Carrot Gray Maize Indian Marble PatchMaize

Fancy Indian Flirt Maize Fancy Indian Evening Flirt Fancy Maize Shore FlirtFancy FlirtGale Fancy Wind Gale FlirtWind

Tabby Gale WB

5PG1049-5

001-5 PPG1051-5 PPG1049-5 PPG1051-5 PPG1049-5 PPG1005-4 Ekspert PPG1051-5 kolorów PPG1194-5 PPG1051-5 PPG1194-5

PPG1051-5 PPG1018-3 PPG1194-5 PPG1214-6 PPG1194-5 PPG1214-6 PPG1194-5 PPG1002-4 PPG1214-6 PPG1119-5 PPG1214-6 PPG1119-5 PPG1214-6 PPG1008-3 PPG1119-5 PPG1119-5 PPG1139-5 PPG1119-5 PPG1139-5 PPG103 PPG11

nk t’s artian Armor Pink Red Martian Gumball Red Pink Gumball Martian Oswego Red Pink Gumball Tea Summer Red Gumball Summer Sunset Red Quarry Gumball Summer Sunset Cliff Sunset Brass Summer Mesh Brass Sunset Summer Antique Mesh Brass Sunset Silver Mesh Pond Brass Life Mesh Pond Brass Gray LifePond Mesh By Life Pond Life Golf Pond Tournament Life Golf Tournamen Seal Golf Sa

6PG1052-6

001-6 PPG1187-7 PPG1052-6 PPG1187-7 PPG1052-6 PPG1005-6 PPG1187-7 PPG1192-6 PPG1187-7 PPG1192-6 PPG1187-7 PPG1005-5 PPG1192-6 PPG1209-6 PPG1192-6 PPG1209-6 PPG1192-6 PPG1002-5 PPG1209-6 PPG1119-7 PPG1209-6 PPG1119-7 PPG1209-6 PPG1008-4 PPG1119-7 PPG1119-7 PPG1139-6 PPG1119-7 PPG1139-6 PPG103 PPG11

by Evening omantic Jet

Romantic EveningApple-a-Day

Romantic Black Apple-a-Day Elegance Evening Orange Apple-a-Day Orange Vermillion Apple-a-Day Norcia Vermillion Orange Truffle Vermillion Mecca Orange Gold Mecca Vermillion Orange Gibraltar Gold Mecca Vermillion Gray Gold Gratefully Mecca Gold Gratefully Grass Mecca Branchline Gratefully Grass Gold Gratefully Grass Racing Grass Gratefully Car Racing Grass Car Savann Racing

7PG1049-7

001-7 PPG1051-7 PPG1049-7 PPG1051-7 PPG1049-7 PPG1004-7 PPG1051-7 PPG1194-7 PPG1051-7 PPG1194-7 PPG1051-7 PPG1005-7 PPG1194-7 PPG1209-7 PPG1194-7 PPG1209-7 PPG1194-7 PPG1002-6 PPG1209-7 PPG1115-7 PPG1209-7 PPG1115-7 PPG1209-7 PPG1008-6 PPG1115-7 PPG1115-7 PPG1139-7 PPG1115-7 PPG1139-7 PPG103 PPG11

26

SIGMA - VOICE OF COLOUR

Colour of the Colour Year 25of

2020 the Colour Year – C


Voice of Colour

Nadaj wnętrzu wyjątkowego charakteru wybierając

główny kolor, którym pomalujesz około 60%

ril ling Breeze Cooling WaxApril Tundra Wax BreezeFrost

Frost Cooling Fairy Frost WaxCooling Fairy Radisson Wax Harbor Frost Fairy Light Harbor Frost Light Moonlit Fairy Snow Burmilla Harbor Burmilla LightHarbor Seafret Light Burmilla Burmilla

elementów Cooling pomieszczenia. Wax Dobierz Frost drugi Fairyodcień, który Harbor Light Shaded Burmilla Whisper

G1133-1 1145-1 PPG1145-1 PPG1133-1 PPG1009-1 PPG1145-1 PPG1042-1 PPG1145-1 PPG1042-1 PPG1145-1 PPG1013-1 PPG1042-1 PPG1162-1 PPG1042-1 PPG1162-1 PPG1042-1 PPG1041-1 PPG1162-1 PPG1011-1 PPG1162-1 PPG1011-1 PPG1162-1 PPG0995-1 PPG1172-2 PPG1011-1 PPG1011-1 PPG1011-1

podkreśli oryginalność Twojego wnętrza i umieść go

w około 30% przestrzeni. Dodaj trzeci kolor, będący

akcentem i wykorzystaj go w 10% Twojego wystroju.

Kolor akcentu

10%

Bare Pink

PPG1050-1

Stopnie połysku

nter lted Shiver Winter MintMalted Shiver Grey Winter Mint Gables Shiver Peacock’s Winter Peacock’s Shiver Pride Winter Stone Peacock’s Pride Shiver Flower Cold Peacock’s PrideIron

Cold Pride Peacock’s IronMoondance

Cold Pride Twinkle Cold Iron Twinkle BlueCold Ancient February Blue Twinkle IronCloud

Frost Blue Twinkle BlueTwinkle Blue

G1139-2 1145-2 PPG1145-2 PPG1139-2 PPG1010-2 PPG1145-2 PPG1150-2 PPG1145-2 PPG1150-2 PPG1145-2 PPG1013-2 PPG1150-2 PPG1160-2 PPG1150-2 PPG1160-2 PPG1150-2 PPG1043-2 PPG1160-2 PPG1165-2 PPG1160-2 PPG1165-2 PPG1160-2 PPG0995-2 PPG1173-2 PPG1165-2 PPG1165-2 PPG1165-2

Emalie

Farby do ścian

i sufitów

Little Miss Pink

PPG1048-2

MAT poniżej 15%* GŁĘBOKI MAT 3%*

zen eposure

Composure Foliage Frozen Clockwork Composure FoliageToy

Everglade Composure Everglade Mist Composure Cool Everglade Mist Edge Violet Everglade Mist Kiss Violet Mist Everglade Kiss Wayward Violet Mist Kiss Winds Northern Violet Kiss Northern Exposure Violet Fresh Jam Northern Exposure Granite Kiss Session Exposure Northern Exposure Northern Exposure Cake Pop

G1139-3 1144-3 PPG1144-3 PPG1139-3 PPG1009-4 PPG1144-3 PPG1150-3 PPG1144-3 PPG1150-3 PPG1144-3 PPG1011-2 PPG1150-3 PPG1160-3 PPG1150-3 PPG1160-3 PPG1150-3 PPG1043-3 PPG1160-3 PPG1165-3 PPG1160-3 PPG1165-3 PPG1160-3 PPG0997-3 PPG1172-3 PPG1165-3 PPG1165-3 PPG1165-3 PPG1048-3

60%

Kolor główny (bazowy)

Kolor dopełniający

30%

PÓŁMAT 15-30%* MAT 3-5%*

urna e Aloe Juturna Aloe Berliose Juturna Aloe

JuturnaKingston Aqua Juturna New Kingston Aqua Steel Aqua Squadron Kingston Squadron Aqua Kingston Glistening Squadron AquaGray

Innuendo Squadron Innuendo Squadron Cloudy Ash Innuendo Grove Slate Innuendo Innuendo

G1139-4 1145-4 PPG1145-4 PPG1139-4 PPG1010-4 PPG1145-4 PPG1150-4 PPG1145-4 PPG1150-4 PPG1145-4 PPG1011-3 PPG1150-4 PPG1160-4 PPG1150-4 PPG1160-4 PPG1150-4 PPG1043-4 PPG1160-4 PPG1165-4 PPG1160-4 PPG1165-4 PPG1160-4 PPG0996-4 PPG1172-4 PPG1165-4 PPG1165-4 PPG1165-4

Rose Heart

PPG1049-4

SATYNA 30-60%* PÓŁMAT 5-10%*

le y The Wind Play Blues Gale The Fossil Play Blues WindThe Granite Blues Acapulco Play The Acapulco Blues Cliffs Play Spacedust Acapulco The Cliffs BluesWarm Cliffs Grey Acapulco Bath Warm Cliffs Acapulco Bath Flannel Warm Cliffs Bath Pajamas Flux Warm Bath Flux Warm City Purple Flux Skyline BathSymphony

Flux Flux

G1139-5 1145-5 PPG1145-5 PPG1139-5 PPG1009-5 PPG1145-5 PPG1150-5 PPG1145-5 PPG1150-5 PPG1145-5 PPG1011-4 PPG1150-5 PPG1160-5 PPG1150-5 PPG1160-5 PPG1150-5 PPG1043-5 PPG1160-5 PPG1042-5 PPG1160-5 PPG1042-5 PPG1160-5 PPG0995-6 PPG1172-5 PPG1042-5 PPG1042-5 PPG1042-5

PÓŁPOŁYSK 60-75%* SATYNA 10-35%*

ligation lf ent Tournament Obligation Golf Up Tournament In Smoke Caribbean Obligation Caribbean Splash Obligation Improbable Splash Caribbean Chinese Chinese Porcelain Splash Caribbean Racetrack Porcelain Splash Blue Chinese Zephyr Blue Porcelain Zephyr Chinese Dark Juniper Porcelain Blue ZephyrBlue Zephyr

POŁYSK powyżej

Obligation

75%* PÓLPOŁYSK

Caribbean

35-70%*

Splash Chinese Porcelain Summer Blue Shadow Zephyr

G1139-6 1135-7 PPG1135-7 PPG1139-6 PPG1010-6 PPG1135-7 PPG1150-7 PPG1135-7 PPG1150-7 PPG1135-7 PPG1011-5 PPG1150-7 PPG1150-7 PPG1160-6 PPG1150-7 PPG1160-6 PPG1043-6 PPG1160-6 PPG1042-6 PPG1160-6 PPG1042-6 PPG0996-7 PPG1172-6 PPG1042-6 PPG1160-6 PPG1042-6 PPG1042-6

30%

Kolor dopełniający

Kolor główny (bazowy)

60%

Mauve Madness

PPG1049-5

Martian Pink

PPG1052-6

* EMALIE - Przybliżone wartości połysku

farb architektonicznych PPG w oparciu

o typowe zakresy odczytu połysku

w zakresie 60°. Połysk pokazany w

kolorze: Secret Spell PPG1165-7

* FARBY DO ŚCIAN - Przybliżone wartości

połysku farb architektonicznych PPG w

POŁYSK powyżej 70%*

iet cing deClearing

Quiet Racing Clearing Zombie Car Blue Bayberry Blue Quiet Bayberry Black Clearing Leopard

Tang Blue Blue Tang Dark Bayberry WaveSecret Spell Secret Blue Spell Bramble Tang Patch

oparciu

Caro typowe Quiet zakresy Clearing odczytu

Quiet Clearing Blue Bayberry Blue Bayberry Blue TangBlue Tang Starless Secret SkySpell

Secret SpellSecret Spell

G1139-7 1145-7 połysku PPG1145-7 w PPG1139-7

zakresie PPG1010-7 PPG1145-7

60°. Połysk PPG1149-7

pokazany PPG1145-7 PPG1149-7 PPG1145-7 PPG1011-7 PPG1149-7 PPG1160-7 PPG1149-7 PPG1160-7 PPG1149-7 PPG1043-7 PPG1160-7 PPG1165-7 PPG1160-7 PPG1165-7 PPG1160-7 PPG0995-7 PPG1172-7 PPG1165-7 PPG1165-7 PPG1165-7

w kolorze: Intuitive PPG1022-2

Romantic Evening

PPG1049-7

olour orcelain Chinese ear 2020 of the PPG1160-6 Porcelain – Chinese Year Colour 2020 PPG1160-6 Porcelain of – the Chinese Year Postrzeganie PPG1160-6 2020 Porcelain Postrzeganie – Chinese koloru PPG1160-6 Porcelain może Postrzeganie koloru się PPG1160-6 istotnie może Postrzeganie koloru się różnić istotnie może względu koloru się różnić Postrzeganie istotnie może gładką względu różnić się koloru powierzchnie istotnie ze gładką względu może różnić powierzchnie się i gładką ze kąt istotnie względu padania powierzchnie różnić i kąt gładką światła. padania ze względu powierzchnie i kąt światła. padania gładką i światła. powierzchnie kąt padania światła. i kąt padania światła.

10%

Kolor akcentu


song Fresh Dough

001-1 PPG1055-1

Snowy Hint Mount of Orange

PPG1049-1 PPG1192-1

Commercial Pearl Lustre White

PPG1025-1 PPG1100-1

New Chalk Magical Melon

PPG1006-1 PPG1119-1

Oat Biscuit

PPG1023-1

April Breeze

PPG1133-1

Dale Coo M

PPG102

le Balmy SmokeBreeze

001-2 PPG1056-1

Lavandula Baby Spike Soft

PPG1005-1 PPG1193-2

Porridge Argonaut Oat

PPG1014-1 PPG1214-2

Nacre Cream Fountain Frolic

PPG1002-2 PPG1119-2

Singing Sand

PPG1022-1

Malted Mint

PPG1139-2

Metallic Wi

PPG103

Swim Cool Melon

001-3 PPG1057-2

ElusionMakeup Counter

PPG1005-2 PPG1192-3

Go to Gray Butterfly Bush

PPG1004-1 PPG1214-4

Scramble Beach Crossing Grass

PPG1006-2 PPG1119-3

Chinese Porcelain

PPG1160-6

Intuitive

PPG1022-2

Frozen Foliage

PPG1139-3

Hurrica Com

PPG103

Mill Strawflower

001-4 PPG1052-3

Gray Shadows New Clay

PPG1005-3 PPG1192-4

My Alibi Forsythia Blossom Shale Rock Dancing Kite

PPG1018-2 PPG1214-5 PPG1002-3 PPG1119-4

2020

Colour of

the Year

Floating Veil

PPG1022-3

Aloe Aloe

PPG1139-4

Olive Jut It

PPG103

ler’s Candy Wing Blush

001-5 PPG1051-5

Salisbury Carrot Patch

PPG1005-4 PPG1194-5

Moorland Indian Sheep Maize

PPG1018-3 PPG1214-6

Gray Marble Fancy Flirt

PPG1002-4 PPG1119-5

Evening Shore

PPG1008-3

Gale Wind

PPG1139-5

Tabby PlaB

PPG103

t’s Red Armor Gumball

001-6 PPG1187-7

Oswego Summer Tea Sunset

PPG1005-6 PPG1192-6

Quarry Brass Cliff Mesh

PPG1005-5 PPG1209-6

Antique Pond Silver Life

PPG1002-5 PPG1119-7

Gray By Me

PPG1008-4

Golf Tournament

PPG1139-6

Seal Ob Sa

PPG103

by Apple-a-Day Jet

001-7 PPG1051-7

Black Elegance Orange Vermillion Norcia Mecca Truffle Gold

PPG1004-7 PPG1194-7 PPG1005-7 PPG1209-7

Gibraltar Gratefully Gray Grass

PPG1002-6 PPG1115-7

Branchline

PPG1008-6

Racing Car

PPG1139-7

Savann Qu

PPG103

22 8 SIGMA - VOICE OF COLOUR

Colour of the Year 202027

– Chinese P

More magazines by this user
Similar magazines