15.06.2021 Views

Grill House menu Silja Europa Spring-Summer 2021 ENG/RUS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ENG / RUS


STARTER BUFFET 21,00 €

A selection of starters

Холодный стол

HEAVY STARTER BUFFET 15,50 €

Starter buffet bought with a main course

Стоимость холодных закусок при покупке горячего блюда

STARTER & DESSERT BUFFET 26,00 €

Starter and dessert buffet

Холодный стол и десертный стол

TOAST SKAGEN 13,00 €

Swedish prawn salad on a toast

Шведский салад с креветками на тосте

GRILL HOUSE CAESAR SALAD 1 /2 1 /1

CLASSIC 10 € / 16 €

CHICKEN 12 € / 18 €

JUMBO PRAWNS 14 € / 20 €

Caesar salad classic / chicken / jumbo prawns,

croutons, Caesar dressing and parmesan cheese

Салат «Цезарь» (с курицей или классический или королевские креветки),

крутоны, соус «Цезарь» и пармезан

GRILL HOUSE MARINATED BEEF SALAD 13,00 €

Marinated beef tenderloin, mini salad mix, marinated cherry tomato

and beet balsamico

Маринованная говяжья вырезка, салат-микс, маринованные помидоры черри и

свекольный бальзамический уксус

FROM THE YARD 13,00 €

Gratinated snails with blue cheese and garlic bread

Гратинированные улитки с голубым сыром и чесночным хлебом

ROASTED TOMATO SOUP 11,00 €

Tomato soup and goat cheese toast

Томатный суп и тост с козьим сыром

(V) = vegan. | (V) = веган.

(V)* = Available as vegan. | (V)* = Возможна и вегетарианская сервировка.

Please contact the crew for information about food allergens. | Информацию о содержании

аллергенов в наших блюдах Вы можете уточнить у обслуживающего персоналa.


Single / Double

GRILL HOUSE BURGER 18,90 € / 27,00€

Beef burger, Pepper Jack cheese, chilli mayonnaise, tomato,

pickled red onion and cucumber, mini salad mix, country style fries

Говяжья котлета, сыр «Пеппер Джек», майонез с чили, маринованный красный лук,

маринованный огурец, салат-микс, картофель по-деревенски

CHICKEN BURGER 18,50 €

Fried chicken fillet, Pepper Jack cheese, chilli mayonnaise, coleslaw, pickled

red onion and cucumber, mini salad mix, country style fries

Жареная куриная грудка, сыр «Пеппер Джек», майонез с чили, салат «Коул Слоу»,

маринованный красный лук, маринованный огурец, салат-микс, картофель подеревенски

NO MEAT BURGER (V) 18,50 €

Grilled plant-based patty, garlic mayonnaise, vegan cheese, guacamole,

tomato, pickled red onion and cucumber, mini salad mix, country style fries

Вегетарианская котлета на гриле, чесночный майонез, веганский сыр, гуакамоле,

помидор, маринованный красный лук, маринованный огурец, салат-микс, картофель

по-деревенски

SWEET POTATO FRIES 7,00 €

Sweet potato fries with parmesan cheese and truffle oil

Сладкий картофель фри с пармезаном и трюфельным маслом

MAIN COURSE

PEPPER STEAK 180 G 29,90 €

Fillet of beef, oven-baked vegetables, pepper sauce

Говяжья вырезка, запеченные овощи, перечный соус

CORN-FED CHICKEN 23,90 €

Grilled corn-fed chicken fillet, Madeira sauce, mango-pineapple salad

Филе кукурузного цыплёнка на гриле, соус «Мадейра», салат из манго и ананаса


MAIN COURSE

BEEF SIRLOIN 200 G 29,00 €

Beef sirloin, oven-baked seasonal vegetables and Béarnaise sauce

Говяжье филе, запеченные сезонные овощи и беарнский соус

BBQ PORK 24,00 €

Grilled pork steak, sour cabbage with bacon, BBQ sauce

Стейк из свинины на гриле, квашеная капуста с беконом, соус барбекю

HANGER STEAK 27,00 €

Beef hanger steak, herb butter, red wine sauce, vegetables

Хенгер стейк из говядины, пряное масло, соус из красного вина, овощи

ARCTIC CHAR 24,50 €

Arctic char with asparagus and cherry tomatoes, white wine

and chives sauce

Арктический голец со спаржей и помидорами черри, соус из белого вина

с шнитт-луком

CHICKPEAS AND TOFU (V) 22,00 €

Chickpea and carrot mousse on crusty bread, baked carrots,

grilled tofu and sunflower seeds

Пшеничный хлеб с хрустящей корочкой с нутово-морковным муссом, запечённая

морковь, тофу на гриле, семечки подсолнечника

CHOOSE SIDE DISH POTATOES FOR THE MAIN COURSE

ВЫБЕРИТЕ К ОСНОВНОМУ БЛЮДУ ГАРНИР ИЗ КАРТОФЕЛЯ

Country-style fries | Картофель фри по-деревенски

Crushed potatoes | Давленый картофель

WE RECOMMEND AS EXTRA

Crushed potatoes, country-style fries, oven-baked seasonal

vegetables, green salad with sunflower seeds 3,00 €

Давленый картофель, картофель по-деревенски,

запеченные сезонные овощи, селеный салат с семенами подсолнечника

Pepper sauce, Béarnaise sauce, BBQ-sauce and Madeira sauce 2,00 €

Перечный соус, беарнский соус, соус барбекю, соус «Мадейра»


DESSERT BUFFET 10,50 €

Десертный буфет

FRENCH TOAST 10,00 €

Cinnamon toast, sliced banana and chocolate ice cream

Французский тост с корицей, банан, шоколадное мороженое

TRIFLE (V)* 10,00 €

Raspberries and blueberries, whipped cream and crumbled muffin

Малиново-черничный трайфл со взбитыми сливками и рассыпчатым маффином

YOGHURT PANNA COTTA 10,00 €

Yoghurt panna cotta with strawberry salad

Йогуртовая панна котта с клубничным салатом

GRILL HOUSE ICE CREAM (V)* 10,00 €

Homemade ice cream or sorbet

Домашнее мороженое или сорбе

CHEESE PLATTER 13,50 €

Cheese platter, marmalade and crackers

Сырная нарезка, мармелад и крекеры

(V) = vegan. | (V) = веган.

(V)* = Available as vegan. | (V)* = Возможна и вегетарианская сервировка.

Please contact the crew for information about food allergens. | Информацию о содержании

аллергенов в наших блюдах Вы можете уточнить у обслуживающего персоналa.


#TALLINKLICIOUS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!