You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TWO MEXICAN DANCES<br />
for string orchestra<br />
JUVENTINO ROSAS<br />
Arr. ALEXANDRA DEE<br />
Copyright © 2021 by Alexandra Dee
I. Flores de Romana II. Juanita<br />
_____<br />
Violin 1<br />
Violin 2<br />
Viola<br />
Cello<br />
Double Bass<br />
Grade 3<br />
Duration: ca. 4’<br />
This set combines two of Juventino <strong>Rosas</strong>'s infectious salon dances, Flores de Romana and Juanita,<br />
in an exploration of Latin rhythms, particularly the combination of triplets and duplets. Beginning<br />
with a dramatic flourish, Flores de Romana is a variation of a danzón: a slow-moving, romantic<br />
dance that is the national dance of Cuba and popular throughout Mexico. While the violins play<br />
the first theme, the violas and cellos get a chance to shine with the second theme, and everyone<br />
gets a turn with the closing motive. Juanita is a fast-moving danza with a spinning first theme that<br />
gives way to a playful call-and-response. The entire orchestra gets a rhythmic workout in this<br />
joyful dance!<br />
Juventino <strong>Rosas</strong> was a <strong>Mexican</strong> composer and violinist who lived from 1868<br />
to 1894. He began his career as a street musician in Mexico City, where he<br />
performed in dance music bands. His performing career led him to a military<br />
band and eventually ensemble tours of the United States and Cuba. As a<br />
composer, he was Mexico's best-known composer of salon music, writing<br />
dances such as waltzes, mazurkas, and polkas. His most popular and enduring<br />
work is his waltz, Sobra las olas (Over the Waves). In 1939, his hometown<br />
was renamed in his honor.<br />
Alexandra Dee is the Director of Orchestral Studies and Assistant Professor<br />
of violin and viola at Indiana University of Pennsylvania. Her previous<br />
positions include Director of Orchestral Activities at the University of St.<br />
Francis in Joliet, Illinois, cover conductor for the Joffrey Ballet, and a high<br />
school orchestra teacher in Florida and Connecticut. She holds a Doctor of<br />
Musical Arts degree in orchestral conducting from Northwestern<br />
University, where she studied with Victor Yampolsky. She also attended<br />
Florida State University, where she earned a Master of Music in orchestral<br />
conducting and a Bachelor of Music Education. At FSU, she studied<br />
conducting with Dr. Alexander Jiménez. A consistent advocate for<br />
contemporary music, she has performed and premiered numerous works by living composers.
<strong>Two</strong> <strong>Mexican</strong> <strong>Dances</strong><br />
I. Flores de Romana<br />
Juventino <strong>Rosas</strong><br />
Arr. Alexandra Dee<br />
Meno mosso q=70<br />
Vivo q=108 2 3<br />
3≥ 4 5 1 6<br />
° 2<br />
Violin I & bb ≥<br />
≥ ≥ 3<br />
2<br />
3 3 3 3<br />
b 4<br />
œ<br />
f œ nœnœ<br />
œœ œ nœ<br />
œœœœ œ j œ nœ<br />
‰ J ‰ J ‰ Œ ‰<br />
œœ œœœ œ œ œ œ œ œ<br />
3 3 3 3<br />
p<br />
2<br />
Violin II & bb ≥ 3 3 3 3<br />
≥ ≥<br />
b 4<br />
∑ ∑<br />
œ<br />
f œ nœnœ<br />
œœ œ nœ<br />
œœœœ œ j ‰ œ J ‰ œ J ‰ Œ<br />
2<br />
Viola Bb b ≥<br />
œ≥ ≥<br />
3<br />
pizz.<br />
b 4 œ œ nœ<br />
nœ<br />
œœ œ nœ<br />
œœœœ œ<br />
œ<br />
J ‰ J ‰ J ‰ Œ œ œ œ œ<br />
f 3<br />
3<br />
3<br />
p œ<br />
œ œ œ<br />
? 2<br />
≥ ≥ ≥<br />
pizz.<br />
3 3 3<br />
Violoncello b b b 4 œ œ nœ<br />
nœ<br />
œœ œ nœ<br />
œœœœ œ J ‰ œ J ‰ nœ<br />
J ‰ Œ œ<br />
œ<br />
nœ<br />
œ œ<br />
œ œ œ<br />
f<br />
3<br />
p<br />
≥<br />
? 2<br />
≤ ≥ pizz.<br />
¢ b b<br />
≥<br />
b 4 œ j ‰ nœ<br />
j ‰ œ J<br />
‰ œ ‰ œ<br />
J J ‰ œ j ‰ œ J ‰ Œ œ j ‰ ‰ œ J œ j ‰ ‰ j œ<br />
f<br />
p<br />
Tempo di Danzón q=76<br />
7 8<br />
9 10 arco 11 12 13 14<br />
°<br />
& bb ≤<br />
≤<br />
b œ œ œ Œ ∑ ˙ œnœœ œœ ˙ œ Œ ˙<br />
3<br />
p<br />
& bb b ≥<br />
arco<br />
≤<br />
3<br />
≤<br />
œ œ œ<br />
Œ ∑<br />
˙ œ œœ œœ ˙ œ Œ<br />
n˙<br />
p<br />
p<br />
Bb b nœ<br />
œ<br />
b œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ nœ<br />
œ œ<br />
? b b b œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ nœ<br />
œ œ<br />
?<br />
¢ b b b œ œ œj ‰ ‰ j œ œ j ‰ ‰ j œ œ j ‰ ‰ j œ œ j ‰ ‰ j œ œ j ‰ ‰ j œ œ j ‰ ‰ j œ œ j ‰ ‰ j œ<br />
Double Bass<br />
Copyright © 2021 by Alexandra Dee
2<br />
15 16 17 18 19 20 21<br />
°<br />
&b b b<br />
≤ ,<br />
œnœ<br />
œbœ<br />
œ ˙ œ Œ n˙<br />
œœœ œ nœ<br />
˙ œ Œ<br />
3 3<br />
&b b ≤ ,<br />
3<br />
b œnœ<br />
œ œ œ ˙ œ Œ ˙ œ œ œ œ nœ<br />
˙ œ<br />
Bb b b<br />
? b b b<br />
œ nœ<br />
œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ nœœ œ œ œœ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ<br />
3<br />
Œ<br />
œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ<br />
?<br />
¢ b b b<br />
œ j ‰ ‰ œ<br />
j<br />
œ j‰ ‰ œ j œ j‰ ‰ œ j œ j ‰ ‰ j œ nœ<br />
j ‰ œ œ œj ‰ ‰ j œ œ j ‰ ‰ œ J<br />
22 23 24 25<br />
26 27<br />
°<br />
& bb b ≥ ^ ^ ^ ^ ≤<br />
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ nœnœ<br />
œ j ‰ Œ ˙ œ nœ<br />
œ œ œ<br />
& bb b ≥ ^ ^ ^ ^ ≤ 3<br />
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ nœnœ<br />
œ j ‰ Œ<br />
˙ œ œ œ œ œ<br />
arco<br />
mf<br />
Bb b ≥ ≤ ≤ ≥ ≤ sim.<br />
b œ œ œ œ œ<br />
œnœ<br />
œ œ j ‰ ‰ ‰ .<br />
œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ<br />
. œ œ œ . œ ≈ œ<br />
. œ œ œ . œ .<br />
arco<br />
? b b<br />
≥ ≤ ≤ .≥ ≤ .<br />
sim.<br />
b<br />
. .<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ J<br />
‰ Œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œ<br />
œ œ œ ≈ œ œ<br />
. œ .<br />
arco<br />
mf ≥ ≤<br />
sim.<br />
? ≤<br />
¢ b b b ∑<br />
œ j ‰ ‰ œ J œ j ‰ œ nœ<br />
œ j ‰ Œ œ œ ‰ ‰ j œ œ œ ‰ ‰ j œ<br />
mf<br />
mf<br />
mf<br />
3
28 29 30 31 32 33<br />
°<br />
&b b b<br />
˙ œ ≤<br />
Œ ˙ œnœ<br />
& bb b ˙ œ Œ<br />
3<br />
≤ 3<br />
n˙<br />
œbœ<br />
œ ˙ œ Œ<br />
œnœ<br />
œ œ œ ˙ œ Œ<br />
3<br />
Bb b b . .<br />
œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ<br />
. œ œ œ œ ≈<br />
. œ œ nœ<br />
œ. œ ≈<br />
. œ œ nœ<br />
œ. œ . œœ ≈œœ .<br />
œ<br />
.<br />
. .<br />
.<br />
œœ≈œœ œ.<br />
? b b<br />
. .<br />
b œ œ≈ œœ . . . . . .<br />
œ œ œ ≈ œœ œ œ œ ≈nœœ œ œ œ≈nœœ . œ . œœ ≈ œ œ œ ≈œ œ œ œœ<br />
?<br />
¢ b b b œ œ‰ ‰ j œ œ œ‰ ‰ j œ œ œ‰ ‰ j œ œ œ‰ ‰ j œ œœ ‰ ‰ œ j œœ ‰ ‰ œ j<br />
34 35 36 37 38 39 40<br />
°<br />
& bb b n˙<br />
≤<br />
&b b b ˙<br />
≤<br />
≥<br />
œ œ œ œ nœ<br />
˙ œ Œ ˙ œ œ œœ œ œ j‰ Œ œ<br />
3<br />
œ œ œ œ nœ<br />
˙ œ<br />
3<br />
≥<br />
Œ ˙ œ œ œœ œ œ j‰ Œ œ<br />
Bb b b œœ ≈ œ œœ nœœ≈œœ . . . œ ≈ œ<br />
. . . . .<br />
œ œ œ œ ≈ œ<br />
œ œ œ œ . œœ ≈ œ œ œ . œœ ≈œ n œ. œ .<br />
.<br />
œ j‰ Œ<br />
? .<br />
b b<br />
. ^ ^ ^<br />
b . . . .<br />
œœ ≈œœ œ<br />
.<br />
.<br />
nœœ<br />
≈œ œ œ.<br />
œ œ ≈œ œ œ.<br />
œ œ ≈œ œ œ.<br />
œœ ≈œœ œ œœ ≈œ œ œ œ œ nœnœ<br />
f<br />
?<br />
¢ b b<br />
. ^ ^ ^<br />
b<br />
.<br />
œœ ‰ ‰ œ j nœœ ‰ œ œ œ œ‰ ‰ j œ œ œ‰ ‰ œ J œœ ‰ ‰ œ J œœ ‰ œ nœ<br />
œ œ nœnœ<br />
f
41<br />
°<br />
&b b b<br />
4<br />
pizz.<br />
42 43 44 45 46 47<br />
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ<br />
œ œ œ<br />
f mf<br />
pizz.<br />
& bb b<br />
œ œœ œ œ œ œ œœ<br />
œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ<br />
œœ<br />
œ œ œ œ<br />
œ<br />
f mf<br />
Bb b arco<br />
≥ ≤ ≤ ≤ ≤ ≤ ≤<br />
b ∑<br />
≤<br />
3 3<br />
œœœ# œ œ œ œ J<br />
œœnœ<br />
œ œ œ ‰ œ J<br />
œœnœ<br />
œ œ œ œ J<br />
f<br />
3<br />
^<br />
arco<br />
?<br />
≥ ≤ ≤<br />
b b<br />
≤ ≤ ≤ ≤ ≤<br />
b œ j œœœ œ œ œ œ<br />
‰ Œ<br />
J<br />
œœ# œ œ œ œ ‰ œ œœ<br />
J œ œ œ œ œ J<br />
f<br />
3 3 3<br />
^ pizz.<br />
?<br />
¢ b b b œ j ‰ Œ œ J ‰ ‰ j œ œ ‰ ‰ j<br />
J œ œ J<br />
‰ ‰ j œ œ J<br />
‰ ‰ j œ œ ‰ ‰ j<br />
J œ œ ‰ ‰ j<br />
J œ<br />
mf<br />
48 49 50 51 52 53 54<br />
°<br />
&b b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ<br />
&b b b œ œœ œ œ œœ œ œ<br />
œ œ<br />
œ œ œ œ<br />
œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ<br />
Bb b ≤ ≤ , ≥ 3<br />
≤ ≤<br />
3 ≤ ≤ 3<br />
œœ<br />
≤<br />
# œ œ ≤<br />
b<br />
œ j œ œ ‰ œœœ# œ œ œ œ<br />
3<br />
J<br />
œœnœ<br />
œ œ œ nœ<br />
j œnœœ bœ<br />
œ<br />
≤<br />
? b b<br />
œœ ≤ , ≥ ≤ ≤ ≤ ≤ ≤<br />
nœ<br />
œ ≤<br />
œ œ œJ b ‰<br />
œœœ œ œ œ œ J<br />
œœ# œ œ œ œ œ œ œœ œ œ<br />
J<br />
3 3 3 3<br />
?<br />
¢ b b œ b J ‰ ‰ œ j œ ‰ ‰ J œ j œ j ‰ ‰ œ j œ ‰ ‰ J œ j œ ‰ ‰ J œ j œ ‰ ‰ J œ j œ j ‰ ‰ j œ
58<br />
55 56 57 59 60 61<br />
°<br />
&b b arco pizz.<br />
≥<br />
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ J ‰ œ œ œ≈œœ œ œ œ J ‰<br />
p<br />
&b b arco<br />
≥<br />
pizz.<br />
b œ œ<br />
œ œ œ<br />
œœ<br />
œ œ œj ‰ ≈ œ œ ‰<br />
œ œ œ œ œ œ J œ œ œ ≈ œœ œ œ œ ‰ J<br />
p<br />
Bb b ≤ ≤ ≤ ≤ 3<br />
≥ 3<br />
≤ ≤<br />
3 ≤ ≤ ≤<br />
b bœnœœ bœ<br />
œ œœœ œ œ œ œ J ‰ œœ œ# œ œ œ œ<br />
3<br />
J<br />
œœnœ<br />
œ œ œ ‰ œ J<br />
mp<br />
≤ ≤<br />
?<br />
≤<br />
b b œ ≤ ≥ ≤ ≤ ≤ ≤ ≤<br />
# œœ œ œ œœœ œ œ œ œ b J ‰ œœ œ œ œ œ œ J<br />
œœ# œ œ œ œ œ ‰ J<br />
3 3 3 3<br />
mp<br />
arco pizz.<br />
?<br />
¢ b b<br />
≥<br />
b œ j ‰ ‰ j œ œ ‰ ‰ j<br />
J œ œ œ J<br />
‰ œ J ‰ ‰ œ j œ ‰ ‰ j<br />
J œ œ J<br />
‰ ‰ j œ œ J<br />
‰ ‰ j œ<br />
p<br />
62 63 64 65 66 67<br />
°<br />
&b b b<br />
œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ J ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ J ‰<br />
œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ J ‰<br />
& bb b<br />
œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ‰ J œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ j ‰<br />
œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ‰ J<br />
Bb b ≤ ≤ ≤ ≤ , ≥ 3<br />
œ œ ≤ ≤<br />
b<br />
nœ<br />
œ œ œ œ œ J<br />
œ# œ œ œ j œ œ ‰ œ œ œ# œ œ œ œ<br />
3 3<br />
J<br />
?<br />
≤ ≤ ≤<br />
b b<br />
œ œ ≤ ,<br />
œ œ œ œ œ œ ≥ ≤ ≤<br />
b<br />
J<br />
œnœ<br />
œ œ œ œ J ‰<br />
œ œ œ œ œ œ œ J<br />
3 3 3<br />
?<br />
¢ b b b œ<br />
J ‰ ‰ œ j œ ‰ ‰ j<br />
J œ œ ‰ ‰ J œ j œ ‰ ‰ j<br />
J œ œ ‰ ‰ J œ j œ ‰ ‰ j<br />
J œ<br />
5
6<br />
68 69 70 71 72 73<br />
°<br />
&b b b<br />
œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ J ‰<br />
œ œ œ ≈ œ œ œ œ J ‰<br />
&b b b œ œ œ ≈ œ œ œ œ œj ‰ ≈ œ<br />
œ œ œ œ œ œ J ‰ œ<br />
œ J ‰ œ œj ‰<br />
Bb b 3 ≤ ≤ 3 ≤ ≤ 3 ≤ ≤ ≤ ≤<br />
b œ œnœ<br />
œ œ œ nœ<br />
j œnœ<br />
œ bœ<br />
œ bœ<br />
nœ<br />
œ bœ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ J ‰<br />
3<br />
? ≤ ≤ ≤ ≤ ≤ ≤ ≤ ≤<br />
b b œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b J<br />
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J ‰<br />
3 3 3 3<br />
arco<br />
?<br />
¢ b b b<br />
œ<br />
J ‰ ‰ œ j œ J<br />
‰ ‰ œ j œ j ‰ ‰ œ j œ j ‰ ‰ œ j œ ‰ ‰ J œ j œ œ J<br />
‰<br />
œ<br />
arco<br />
œ<br />
J ‰ œ œ J ‰<br />
arco<br />
Vivo q=108 Meno mosso q=70<br />
74 75 76 77 78 79 80<br />
≥<br />
3<br />
°<br />
& bb b ≥ 1<br />
≥ ≥ 3<br />
2<br />
3 3 3 3<br />
œ<br />
f œ nœnœ<br />
œ œ œ nœ<br />
œ œ œœ œ j œ nœ<br />
‰ J ‰ J<br />
œ ‰ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ<br />
œ<br />
3 3 3 3<br />
p<br />
& bb b ≥ 3 3 3 3<br />
≥ ≥<br />
≥<br />
∑ ∑<br />
œ<br />
f œ nœnœ<br />
œ œ œ nœ<br />
œ œ œœ œ j ‰ œ œ<br />
J ‰ J ‰ Œ<br />
œ œ<br />
p<br />
Bb b ≥<br />
œ≥ ≥<br />
3<br />
pizz.<br />
b œ œ nœ<br />
nœ<br />
œ œ œ nœ<br />
œ œ œœ œ<br />
œ<br />
J ‰ J ‰ J ‰ Œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ nœ<br />
œ œ<br />
f<br />
f<br />
≥ ≤ ≥ pizz.<br />
? ≥<br />
¢ b b b œ j ‰ nœ<br />
j ‰ œ ‰ œ ‰ œ<br />
J J J ‰ œ j ‰ œ J ‰ Œ<br />
œ j ‰ ‰ œ J<br />
f<br />
3 3<br />
?<br />
≥ ≥ ≥<br />
pizz.<br />
3 3 3<br />
b b b œ œ nœ<br />
nœ<br />
œ œ œ nœ<br />
œ œ œœ œ J ‰ œ J<br />
nœ<br />
‰ J ‰ Œ<br />
œ<br />
3<br />
3<br />
p<br />
p<br />
p<br />
œnœ<br />
œ œ<br />
œ œ œ<br />
œ œ<br />
œ j ‰ ‰ œ<br />
j<br />
œ œ
81 Tempo di Danzón q=76<br />
82 83 84 85 86 87<br />
°<br />
&b b arco<br />
pizz.<br />
b œ<br />
≤<br />
Œ ∑ ˙ œnœ<br />
œ œ œ ˙ œ Œ<br />
œnœ<br />
œ œ<br />
3<br />
p<br />
p<br />
arco<br />
pizz.<br />
& bb ≤<br />
3<br />
b œ<br />
Œ ∑<br />
˙ œ œ œ œ œ ˙ œ Œ<br />
œnœœ p<br />
p œ<br />
Bb b arco<br />
œ<br />
≥<br />
b œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ<br />
œ œ J ‰ ˙<br />
mp<br />
arco<br />
? b b<br />
≥<br />
b œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ<br />
œ œ œœ<br />
œ œ œœ œ œ œœ J ‰ n˙<br />
mp<br />
?<br />
¢ b b b œ j ‰ ‰ j œ œ j ‰ ‰ j œ œ j ‰ ‰ j œ œ j ‰ ‰ j œ œ j ‰ ‰ j œ œ j ‰ ‰ j œ œ j ‰ ‰ j œ<br />
mp<br />
88 89 90 91<br />
arco<br />
92 93 94<br />
°<br />
& bb ≥<br />
b<br />
œ nœ<br />
œ œ œ œœ œ œ œœ J ‰ n˙<br />
œ œ œ œ nœ<br />
˙ œ Œ<br />
3<br />
mp<br />
&b b arco<br />
≥<br />
b<br />
œ nœ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ j ‰ ˙ œ œ œ œ nœ<br />
˙ œ<br />
Œ<br />
3<br />
mp<br />
Bb b 3<br />
pizz.<br />
b œnœ<br />
œbœ<br />
œ ˙ œ Œ œ œ œ œ nœ<br />
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
pizz.<br />
? b b<br />
≤ ≤<br />
b<br />
œnœ<br />
œ œ œ ˙ œ Œ<br />
œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ J ‰<br />
3<br />
?<br />
¢ b b b œ j ‰ ‰ j œ œ j‰ ‰ œ j œ j‰ ‰ œ j œ j ‰ ‰ j œ nœ<br />
j ‰ œ œ œ j ‰ ‰ j œ œ j ‰ ‰ œ J<br />
7
8<br />
95<br />
pizz.<br />
96 97 98<br />
99 arco 1<strong>00</strong><br />
°<br />
&b b b<br />
&b b b<br />
Bb b b<br />
œ œ œ œ<br />
mp<br />
pizz.<br />
œ œ œ œ<br />
mp<br />
mp<br />
mp<br />
p<br />
pizz.<br />
arco<br />
? b b ˙≥<br />
œ b œ œ œ œ œ j œ ‰ Œ œ<br />
arco<br />
pizz.<br />
?<br />
≥<br />
¢ b b ˙ œ b œ œ œ œ œ j œ ‰ Œ œ j ‰ ‰ j œ œ j ‰ ‰ œ J œ j ‰ ‰ œ J<br />
mp<br />
œ<br />
œ<br />
œ nœ<br />
œ œ j ‰ Œ<br />
œ œ œ<br />
œ j ‰ ‰ œ J œ j ‰ œ nœ<br />
p<br />
p<br />
∑<br />
˙≥<br />
p<br />
œ œ œ œ œ œ<br />
^ ^ ^ ^<br />
œ<br />
∑ ∑<br />
œ nœnœ<br />
œ j ‰ Œ<br />
^ ^ ^<br />
œ œ nœ<br />
nœ<br />
œ<br />
œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ<br />
œ œ œ<br />
œ <br />
œ nœ<br />
œ<br />
101 102 103 104 105 106<br />
°<br />
^≤<br />
& bb b ˙ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ J<br />
pp<br />
pp<br />
arco<br />
?<br />
¢ b b ^≤ ^<br />
b œ j ‰ ‰ œ J œ j ‰ ‰ œ j ‰ ‰ œ j ‰ ‰ J œ J œ nœ<br />
j œ ‰ j œ œ j ‰ Œ<br />
pp<br />
f<br />
arco<br />
f<br />
f<br />
f<br />
œ^<br />
J ‰ Œ<br />
& bb b ∑<br />
^≤ ^<br />
œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ<br />
œ œ œnœ<br />
J J ‰ Œ<br />
œ œ f<br />
pp<br />
Bb b arco<br />
≥ ^≤ ^<br />
b<br />
∑<br />
œ<br />
œ œ ˙ œ<br />
œ<br />
œ œ œ œ œ nœ<br />
œ<br />
œ ‰ J J ‰ Œ<br />
arco<br />
? b b<br />
^≤ ^<br />
b œ<br />
œ œ œ<br />
œ <br />
œ œ œ œ <br />
œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ J œ j ‰ Œ
II. Juanita<br />
9<br />
Violin I<br />
Violin II<br />
Viola<br />
Violoncello<br />
Double Bass<br />
Allegro 2 3 4 5<br />
° 2<br />
& b ≤ ≤ ≤ ≤ ≤ 3<br />
4 ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
& b<br />
Bb<br />
2<br />
4<br />
2<br />
4<br />
3 3 3 3<br />
f<br />
≥<br />
Œ Œ œ Œ<br />
f<br />
œ œ œ Œ œ<br />
Œ<br />
œ<br />
œ Œ œ œ œ<br />
≥<br />
Œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ<br />
f<br />
sim.<br />
? 2 ≥ ≥<br />
b 4 Œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ J ‰ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œJ ‰<br />
f 3 3 3 3 3<br />
? 2 ≥ ≤<br />
¢ b 4 Œ œ J ‰ œ J ‰ œ J ‰ œ j ‰ œ j ‰ j‰ œ<br />
f<br />
3<br />
3 3 3<br />
œ j ‰ œ J ‰ œ J ‰ œ J ‰<br />
1. 2.<br />
6 1 4 7 8 9 10<br />
11<br />
°<br />
& b 0 0<br />
≤ 1<br />
≤ ≤<br />
œ œ œ œ œ œ ≤ œ<br />
œ œ ≤<br />
≥<br />
nœ<br />
œJ ‰ ‰ œbœ<br />
œ J<br />
‰ œ ∑ ‰ œ œ œ J<br />
3 3 3<br />
& b ∑ ≥<br />
Œ<br />
œ<br />
Œ<br />
<br />
œ œ nœ<br />
œ j ‰ œ ‰ œ œ œ œ<br />
3<br />
p<br />
≥<br />
Bb Œ œ œ Œ œ œ ∑ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ<br />
J<br />
? b œ œ œ œ nœ<br />
œ<br />
J ‰ œJ œ œ œbœ<br />
œ<br />
‰<br />
œ œ<br />
<br />
œ J ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ<br />
3 3 3 3 3 3<br />
p<br />
3 3<br />
div.<br />
? ≥ ≥ ≤ sim.<br />
œ<br />
¢ b J ‰ œ ‰ J œ j ‰<br />
œ j ‰ œ j ‰ Œ œ j ‰ œ œ J ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ J ‰ ‰ œ œ œ œ ‰<br />
p<br />
3<br />
p<br />
3<br />
3<br />
3<br />
p<br />
3<br />
∑<br />
∑<br />
3<br />
3
10<br />
12 13<br />
sim.<br />
14 15 16 17<br />
°<br />
&b<br />
∑<br />
‰ œ œ œ J ∑ ‰ œ œ œ J ∑ ‰ œ œ œ J<br />
3<br />
3 3 3 3 3<br />
cresc.<br />
&b ‰ œ œ œ œ ∑ ‰ œ œ œ œ ∑ ‰ œ œ œ œ ∑<br />
3 3 3<br />
cresc.<br />
Bb ‰ œ œ œ œ ∑ ‰ œ œ œ œ ∑ ‰ œ œ œ œ ∑<br />
3 3 3<br />
cresc.<br />
? œ œ œ œ œ œ œ<br />
b œ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ<br />
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3<br />
cresc.<br />
? œ<br />
¢ b J ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ<br />
3<br />
J<br />
‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ J ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ<br />
3<br />
J<br />
‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ J ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ J ‰ ‰ œ œ œ œ ‰<br />
3 3 3<br />
cresc.<br />
3 3 3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
18 19 20 21 22 23 24<br />
°<br />
& b ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ # œ J ‰ œœœ œ ‰ œ œ œ J<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ<br />
3 3 3 3 3<br />
3<br />
mf<br />
& b 3<br />
‰ œ œ œ œ ∑ ‰ œœœ œ ∑ œ œ œ œ œ œœ œ<br />
œ# œ œ œ<br />
mf<br />
Bb ‰ # œ œ œ œ ∑ ‰ œœœ œ ∑ œ<br />
3 3<br />
mf<br />
3<br />
3<br />
? b<br />
# œ<br />
œ œ œ œ œ œ # œ<br />
œ œ œ œ<br />
œ œ œœ œœ<br />
3 3 3 3<br />
œ<br />
œœœ œœ œ <br />
f<br />
mf<br />
3<br />
3<br />
? # œ<br />
¢ b J ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ # œ J ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ J ‰ ‰ œ œ œ œ‰ œ J ‰ ‰ œ œ œ œ‰ œ <br />
3 3 3 3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3 f<br />
mf<br />
3<br />
f<br />
f<br />
f<br />
œ j œ<br />
œ j œ <br />
œ j œ<br />
œ j œ # œ œ œ<br />
œ j œ # œ œ œ<br />
œ j œ # œ œ œ
25 26<br />
27 28 29 30<br />
° ≤ ≤ ≤ ≤ ≤ 3<br />
œ<br />
&b J ‰ ‰ nœ<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
3 3 3 3<br />
3<br />
3 3 3<br />
f<br />
pizz.<br />
& b œ j ‰ Œ Œ œ Œ<br />
f<br />
œ œ œ Œ œ<br />
Œ œ Œ<br />
œ œ œ œ<br />
pizz.<br />
Bb<br />
œ<br />
J ‰ Œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ<br />
f<br />
? b<br />
œ<br />
J ‰ Œ œ œ œ œ J ‰ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ J ‰ œ œ œ œ J ‰ œ œ œ œ J ‰<br />
f 3 3 3 3 3<br />
pizz.<br />
?<br />
¢ b<br />
œ<br />
J ‰ Œ œ J ‰ œ œ œ J ‰ œ œ œ j ‰<br />
f<br />
œ œ œ j ‰ œ œ œ J ‰ œ œ<br />
31 1 4<br />
0 32 33 34<br />
35<br />
°<br />
& b 0 ≤ 1<br />
≤ ≤<br />
œ œ œ œ œ œ ≤ œ<br />
œ œ ≤ ≤ ≤<br />
nœ<br />
œ ‰ ‰ œbœ<br />
J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
3 3 3 3 3 3<br />
p<br />
&b Œ<br />
œ<br />
Œ<br />
∑<br />
œ œ Œ<br />
nœ<br />
œ Œ<br />
p<br />
œ œ œ<br />
Bb Œ œ œ Œ œ œ ∑ Œ œ œ Œ œ œ<br />
p<br />
? b œ œ œ œ nœ<br />
œ<br />
J ‰ œJ œ œ œbœ<br />
œ<br />
‰<br />
œ œ œ œ œ œ J ‰ œ œ œ œJ ‰<br />
3 3 3 3<br />
3 3<br />
p<br />
? œ<br />
¢ b J ‰ œ œ<br />
œ j ‰<br />
œ œ œ j ‰ Œ œ J ‰ œ J ‰ œ J ‰ œ j ‰<br />
p<br />
11
12<br />
36 37 38 39 1 4<br />
0 40<br />
°<br />
& b ≤ ≤ 3<br />
0 ≤ 1<br />
œ ≤<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ<br />
&b<br />
Bb<br />
?<br />
¢ b<br />
Œ<br />
3<br />
? b œ œ œ œ J ‰ œ œ œ œ J ‰ œ œ œ œ J ‰<br />
3 3 3<br />
3 3 3 3 3<br />
f<br />
œ œ<br />
Œ œ œ<br />
Œ œ œ<br />
Œ<br />
f<br />
f<br />
f<br />
f<br />
3 3<br />
ϲ ϲ<br />
œ<br />
Œ œ œ nœ<br />
Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ<br />
œ j ‰<br />
œ j ‰<br />
œ œ œ œ J ‰<br />
œ j ‰ œ J ‰ œ J ‰ œ J ‰ œ J ‰ œ J<br />
‰<br />
nœ<br />
œ œJ<br />
œ<br />
‰<br />
œ j ‰<br />
œ j ‰<br />
41 42<br />
43 44 45<br />
°<br />
& b ∑ ≥<br />
sim.<br />
œ<br />
J<br />
‰ b œ<br />
‰ œ œ œ J ∑ ‰ œ œ œ J<br />
& b<br />
Bb<br />
arco<br />
≥<br />
3<br />
p<br />
3 3<br />
p<br />
? œ b J ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ<br />
p 3 3 3 3 3 3 3 3<br />
arco<br />
div.<br />
≥<br />
? ≤ ≥ ≤ ≥ ≥ ≤ sim.<br />
¢ b œ j ‰ œ œ J ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ J ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ J ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰ ‰ œ J œ œ œ ‰<br />
p<br />
3<br />
3 3<br />
≥<br />
∑<br />
œ j ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ<br />
œ<br />
J<br />
3 3<br />
p<br />
arco<br />
≥ ≥<br />
‰ œ ‰ œ œ œ œ ∑ ‰ œ œ œ œ<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
∑<br />
∑<br />
3 3 3
46 47 48 49 50<br />
51<br />
°<br />
&b<br />
∑<br />
‰ œ œ œ J ∑ ‰ œ œ œ J ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ # œ J<br />
3<br />
cresc.<br />
3 3<br />
cresc.<br />
3 3 3<br />
3<br />
3<br />
mfcresc.<br />
&b ‰ œ œ œ œ ∑ ‰ œ œ œ œ ∑ ‰ œ œ œ œ ∑<br />
mfcresc.<br />
Bb ‰ œ œ œ œ ∑ ‰ œ œ œ œ ∑ ‰ # œ œ œ œ ∑<br />
3 3 3<br />
cresc.<br />
mfcresc.<br />
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
b œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ<br />
œ œ œ œ œ œ # œ<br />
œ œ œ œ œ # œ<br />
œ œ œ œ<br />
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3<br />
3<br />
3<br />
13<br />
cresc.<br />
mfcresc.<br />
? œ<br />
¢ b J ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ<br />
3<br />
J<br />
‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ J ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ J ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ # œ J ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ # œ J ‰ ‰ œ œ œ œ ‰<br />
cresc.<br />
3 3 3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3 3 3 3<br />
mfcresc.<br />
52 53 54 55 56 57<br />
°<br />
&b<br />
≥ > ≥<br />
‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ J<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ æ æ æ œ æ œ œ J ‰ œ J ‰<br />
3 3 3<br />
ff<br />
& b ∑ ≥ ≥<br />
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ<br />
æœ # œ æ œ<br />
æ œ æ œ j ‰ œ j ‰<br />
><br />
3<br />
ff<br />
≥<br />
Bb ‰ œ œ œ œ ∑ œ<br />
> ≥<br />
œ j œ<br />
œ j æ œ # æ œ æ œ æ œ œ J ‰ nœ<br />
‰ J<br />
3<br />
ff<br />
3<br />
3<br />
? ≥ > ≥<br />
b<br />
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ <br />
3<br />
ff<br />
? œ<br />
¢ b J ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ J ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ œ<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
ff<br />
œ j œ <br />
œ j<br />
œ<br />
æ # œ<br />
æ<br />
æ œ æ œ œ J ‰ œ J ‰<br />
≥ ≥<br />
œ j œ<br />
œ j œ<br />
æ # œ<br />
æ<br />
æ œ æ œ œ J ‰ j ‰<br />
> œ