SBS_catalog_SK_Online_2021

Nechala som kus svojej duše
v Soule
Soul, hlavné mesto Južnej Kórey priam
prekypuje kreativitou. Od módy, cez jedlo,
architektúru až po umenie, digitálne inovácie
a účinné produkty pre zdravie. Soul sa stal
kreatívnym rajom pre uvedomelých ľudí.
Hoci neustále rastúca a pôsobivá panoráma
Soulu môže vzbudzovať dojem mesta, ktoré
sa pozerá len dopredu a do budúcnosti,
všade prítomné kultúrne skvosty z jeho
fascinujúcej minulosti pôsobia ako návrat
späť v čase.
Ak sa Soul profiluje ako hlavné mesto
životného štýlu v Ázii, potom štvrť
Gangnam, epicentrum kórejského obchodu
a popkultúry, možno pokojne nazvať jeho
kreatívnym srdcom. Práve tu, pri typickom
jedle gogi gui a rozhovoroch s miestnymi
o tajomstve krásy kórejských žien, som sa
prvýkrát dozvedela o K-Beauty.
Kórejská filozofia krásy sa zameriava
na zlepšenie pleti zvnútra. Kórejčania
neveria, že môžu získať žiarivú a rovnomernú
pleť ošetrením len vonkajších vrstiev
pokožky. Kórejská kozmetická starostlivosť
kladie preto dôraz na zdravú, dobre
hydratovanú a vyživovanú pleť, tak aby
výsledky vydržali po celý život.
Táto filozofia si získala aj mňa a rozhodla som
sa ju priniesť domov do Európy v podobe
prírodných produktov. Navštívila som
a preskúmala mnoho výrobných spoločností,
kým som nestretla Yoo Byung Sun, človeka,
ktorý zasvätil svoj život plantážam. A pri
večeri mi vyrozprával svoj príbeh:
„V mojom detstve bol takmer v každom dome
kaktus opuncia. Či ste sa spálili na slnku,
popálili, uštipol Vás komár alebo ste sa
zranili, ak ste list opuncie rozrezali a priložili
na ranu, popálená pokožka prekvapivo zbelela
a rana sa neinfikovala a rýchlo sa zahojila.
Kaktus opuncia bol tiež všeliekom na rôzne
ochorenia, napríklad na bolesti žalúdka, či iné
neduhy. Keď som vyrástol, otvoril som si malú
farmu v Goheungu v provincii Južná Jeolla.
Bola to divoká farma, ktorá rástla skoro sama
od seba, s morským vánkom aj snehovými
závejmi, keďže kaktusy opuncia prežijú
rozpätie teplôt od -30° C po +50° C.
O mnoho rokov neskôr som sa náhodou
stretol s profesorom z univerzity Yonsei,
ktorý študoval dermatológiu 15 rokov.
Moje skúsenosti z detstva v kombinácii
s objektívnym vedeckým výskumom nás
priviedli na myšlienku uplatniť silu kaktusu
opuncia v kozmetike. Spoločne sme pracovali
na technológii nízkotlakovej extrakcie
profesora Jin Byung-seoka z Dongduk
Women’s University. Nakoniec sme vedľa
našej farmy zriadili výrobnú továreň. A aby
sme výhody tejto technológie preniesli aj
na našu pokožku, vyvinuli sme kozmetiku
FG beauty.” povedal Yoo Byung Sun.
Svet musí poznať silu kaktusu opuncia
a ja som hrdá, že môžem byť partnerom
spoločnosti FG Beauty a môžem nielen
ženám v Európe predstaviť starostlivosť
o pleť založenú na troch zásadách:
• produkty vyrobené v súlade s prírodou
• kaktusy opuncia z vlastnej farmy
• použitie nezávislej vedeckej technológie
CN-27
V Soule som nechala kus svojej duše a preto
s radosťou prinášam kus Soulu k Vám.
Marika Sokol
beauty