Estetica Magazine Polska (4/2021)
Share Embed Flag
Download ePaper

Estetica Magazine Polska (4/2021)

Estetica Magazine is the world's leading hairdressing magazine. Founded in Italy in 1946 and published today in over 60 countries around the world, it is a global reference point for professionals working in the hair and beauty industry. Techniques, fashion, education and trends are at the core of every issue of Estetica Magazine. Further information about both the printed and digital versions of the magazine is available at www.esteticanetwork.com Estetica Magazine is the world's leading hairdressing magazine. Founded in Italy in 1946 and published today in over 60 countries around the world, it is a global reference point for professionals working in the hair and beauty industry. Techniques, fashion, education and trends are at the core of every issue of Estetica Magazine. Further information about both the printed and digital versions of the magazine is available at www.esteticanetwork.com

EsteticaNetwork
from EsteticaNetwork More from this publisher
22.12.2021 Views

POLSKA the HairMagazine 4/2021 I Zima 2021 I Indeks 250023 I Cena – 25,00 zł (w tym 8% VAT) WYDARZENIA Kao Salon Virtual Experience Global Creative Awards Kemon dla WOŚP Dzień Zrównoważonego Piękna Davines LUDZIE Łukasz Barzyk Sebastian Curyło Maciej Maniewski TRYCHOLOGIA W SALONIE FRYZJERSKIM Rynek • Produkty • Firmy www.esteticapolska.pl

POLSKA<br />

the Hair<strong>Magazine</strong><br />

4/<strong>2021</strong> I Zima <strong>2021</strong> I Indeks 250023 I Cena – 25,00 zł (w tym 8% VAT)<br />

WYDARZENIA<br />

Kao Salon Virtual Experience<br />

Global Creative Awards<br />

Kemon dla WOŚP<br />

Dzień Zrównoważonego Piękna Davines<br />

LUDZIE<br />

Łukasz Barzyk<br />

Sebastian Curyło<br />

Maciej Maniewski<br />

TRYCHOLOGIA<br />

W SALONIE<br />

FRYZJERSKIM<br />

Rynek • Produkty • Firmy<br />

www.esteticapolska.pl

EGZOTYCZNY<br />

SZMARAGD<br />

OLŚNIEWAJĄCA,<br />

WYRAZISTA KOLORYZACJA<br />

Z TOPCHIC<br />

+ @PURE PIGMENTS<br />

PROMIENISTY<br />

RUBIN<br />

WIELOWYMIAROWA, PROMIENISTA<br />

KOLORYZACJA<br />

Z ELUMEN, TOPCHIC EFFECTS<br />

+ @PURE PIGMENTS

BŁYSZCZ JAK<br />

DROGOCENNY KLEJNOT<br />

Z ELUMENATION<br />

SZAFIROWY ZACHÓD<br />

SŁOŃCA<br />

HARMONIJNA, LŚNIĄCA<br />

KOLORYZACJA<br />

AMETYSTOWY<br />

ANIOŁ<br />

ENERGETYCZNA<br />

KOLORYZACJA HD<br />

Oficjalny dystrybutor Goldwell w Polsce: JBS Beauty sp. z o.o. sp.k. | ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk | tel. 58 522 02 50 | info@jbsbeauty.pl, www.jbsbeauty.pl<br />

Z TOPCHIC, COLORANCE<br />

+ @PURE PIGMENTS<br />

Z COLORANCE, @ELUMENATED<br />

+ @PURE PIGMENTS

Jesteśmy coraz bliżej!<br />

Już wkrótce rusza<br />

30. FINAŁ<br />

WIELKIEJ ORKIESTRY ŚWIĄTECZNEJ POMOCY!<br />

Tym razem zbieramy środki dla zapewnienia<br />

najwyższych standardów diagnostyki i leczenia wzroku u dzieci!<br />

Salony Partnerskie Kemon co roku udowadniają, że mimo przeciwności<br />

i trudnych czasów potrafią się zjednoczyć i dokonać rzeczy niemożliwych!<br />

To ludzie o ogromnych i niesamowicie dobrych sercach!<br />

I to właśnie oni na co dzień dbają o Wasze włosy!<br />

Liczymy na Was i tym razem, bowiem okazja jest szczególna – jubileuszowa!<br />

Zapraszamy wszystkich do odwiedzenia Salonów Partnerskich Kemon, które dołączą do akcji!<br />

Skorzystajcie z ich usług i wspólnie dajmy dzieciom lepsze jutro!<br />

Śledź nas na bieżąco<br />

na Facebooku i Instagramie!<br />

Gwarantujemy, że będzie się działo!<br />

Siema!!!

Drodzy Czytelnicy,<br />

Okładka:<br />

na zdj.: Sebastian Curyło<br />

fot. Jakub Lichorobiec<br />

stylizacja: Anna Nowak-Curyło<br />

Ewa Cesarz<br />

Redaktor naczelna<br />

e.cesarz@esteticapolska.pl<br />

fot. Olga Hoffman<br />

Z przyjemnością, jak zawsze, przekazuję grudniowe i świąteczne wydanie <strong>Estetica</strong> <strong>Polska</strong>.<br />

To już drugi rok z pandemią Covid-19. Kolejny rok, który zmienił rynek i te zmiany utrwalił.<br />

Zmiany nastąpiły zarówno po stronie klientów salonów jak i w salonach.<br />

Wzrosła świadomość klientów oraz ich oczekiwania odnośnie jakości usługi, wybory są bardziej<br />

przemyślane, pieniądze wydawane ostrożniej.<br />

Trend minimalizmu oraz DYI (w tym zastępowanie usługi w salonie samodzielnie wykonaną w domu,<br />

w oparciu o produkt detaliczny) jest rosnący.<br />

Widać to po dużym wzroście rynku kosmetyków detalicznych w latach 2020-<strong>2021</strong>.<br />

Klienci coraz rzadziej korzystają z usług stylizacji w salonie, trendy i modne cięcia umożliwiają<br />

samodzielną i łatwiejszą niż kiedyś stylizację codzienną w domu. Od salonu oczekują perfekcyjnego<br />

cięcia, niepowtarzalnej koloryzacji oraz doradztwa w zakresie pielęgnacji włosów i skóry głowy.<br />

Salony fryzjerskie elastycznie odpowiedziały na sytuację pandemiczną – niektóre poprzez zejście<br />

„do podziemia”, usługi mobilne. Usługi mobilne związane były często z zakładaniem działalności<br />

gospodarczej co w statystykach spowodowało wzrost ilości salonów fryzjerskich w latach 2020-<strong>2021</strong><br />

(wg PKD), mimo tego iż około 20% salonów zakończyło działalność!<br />

Inne salony wybrały swoją drogę poprzez wzrost jakości i podniesienie cen usług.<br />

W dłuższej perspektywie na pewno przyniesie to stabilizację i bezpieczeństwo biznesu.<br />

Polaryzacja profesjonalnego fryzjerstwa będzie się pogłębiać w kolejnych okresach od salonów<br />

jednoosobowych lub małych, często mobilnych po stojące na drugim biegunie salony oferujące<br />

wysokiej jakości usługi po wyższych cenach.<br />

Oferta kosmetyków fryzjerskich i edukacyjna też jest bardzo szeroka, salonom często trudno jest<br />

wybrać z ilość ofert, z których każda kusi promocją.<br />

Przy wyborze warto się zastanowić nad<br />

profesjonalizmem oferty – czy jest to<br />

oferta poparta solidnym doświadczeniem<br />

i wiedzą, jakością produktu, który zapewni<br />

wsparcie dla salonu i rzetelne<br />

umiejętności.<br />

Zapraszam do zapoznania się z dodatkiem „Trychologia w salonie fryzjerskim”. Usługi trychologiczne<br />

stają się coraz bardziej popularne i jest to jeden z najszybciej rosnących segmentów rynku<br />

fryzjerskiego, a pandemia Covid-19 na pewno się do tego przyczyniła.<br />

W imieniu Redakcji <strong>Estetica</strong> <strong>Polska</strong> życzę Państwu dobrego spokojnego 2022 Roku, stabilizacji,<br />

powrotu do normalności, dobrych wyborów i spokojnych Świąt Bożego Narodzenia.<br />

Ewa Cesarz

spis treści<br />

REDAKTOR NACZELNA, WYDAWCA<br />

Ewa Cesarz<br />

e.cesarz@esteticapolska.pl, tel. +48 601 620 455<br />

SEKRETARZ REDAKCJI<br />

Agata Zielińska<br />

a.zielinska@esteticapolska.pl, tel. 603 113 460<br />

DYREKTOR ARTYSTYCZNY<br />

Adam Dziewicki<br />

TŁUMACZENIE<br />

Natasza Rybka<br />

PRENUMERATA<br />

tel. 601 620 455<br />

<strong>Estetica</strong> <strong>Polska</strong> objęta jest prawem autorskim.<br />

Powielanie w całości lub w części tekstów<br />

lub fotografii jest zabronione.<br />

Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych<br />

i zastrzega sobie prawo do skrótów.<br />

Redakcja nie odpowiada za treść reklam.<br />

Materiałów nadesłanych nie zwracamy bez<br />

względu na to czy są wykorzystane czy nie.<br />

WYDAWCA<br />

BEAUTY BUSINESS PARTNER Sp. z o.o.<br />

ul. Trakt Lubelski 40C, 04-870 Warszawa<br />

tel. +48 601 620 455, fax: 22 490 94 06<br />

www.esteticapolska.pl<br />

PREZES ZARZĄDU<br />

Ewa Cesarz<br />

PUBLISHER AND MANAGING<br />

DIRECTOR<br />

Roberto Pissimiglia<br />

INTERNATIONAL EDITOR-IN-CHIEF<br />

Laura Castelli<br />

l.castelli@estetica.it<br />

INTERNATIONAL ADVERTISING<br />

COORDINATOR<br />

Monica Tessari<br />

m.tessari@estetica.it<br />

LAYOUT<br />

Manuela Artosi<br />

m.artosi@estetica.it<br />

Davide Cardente<br />

d.cardente@estetica.it<br />

CONTRIBUTORS<br />

FRANCE<br />

Marie Coccoluto<br />

SPAIN<br />

Elisabet Parra, Cristina Hernández<br />

DEUTSCHE AUSGABE<br />

Michaela Dee<br />

ITALIA<br />

Lucia Preziosi, Glorianna Vaschetto<br />

UK<br />

Gary Kelly<br />

USA<br />

Marie Scarano, Maggie Mulhern<br />

DIGITAL<br />

Erica Balduini, Erika Marchese,<br />

Wilma Sommariva<br />

Publikacja na licencji <strong>Estetica</strong>,<br />

Edizioni Esav srl, Turin/Italy.<br />

Trendy 12<br />

Poznaj zwycięzców Global Creative Awards <strong>2021</strong> 60<br />

Kao Salon Virtual Experience – fryzjerskie emocje na<br />

najwyższym poziomie 70<br />

Goldwell ponownie na Festiwalu Polskich<br />

Filmów Fabularnych w Gdyni 72<br />

Zrównoważenie poprzez sadzenie 74<br />

Trudności? Postaw na profesjonalizm 76<br />

Sebastian Curyło 80<br />

Łukasz Barzyk 84<br />

Konkurs Barberski „Fast Fade Fight” 86<br />

Produkty 142<br />

ESTETICA MODA<br />

Kolekcje zima <strong>2021</strong>/22 25<br />

TRYCHOLOGIA W SALONIE FRYZJERSKIM<br />

Trychologia w salonie fryzjerskim – na podstawie<br />

raportu „Rynek profesjonalnych produktów<br />

i usług trychologicznych w Polsce” 90<br />

Trychologia w Polsce 96<br />

Trychologia w salonie fryzjerskim 98<br />

Edukacja trychologiczna 100<br />

Łysy jak Polak. Utrata włosów dotyka<br />

coraz więcej Polaków 106<br />

COVID-19 a wypadanie włosów 108<br />

Trichoskopia we fryzjerstwie 110<br />

Olejowanie, czyli naturalne SPA dla włosów 112<br />

Jak czytać składy preparatów do włosów? 114<br />

Opinie ekspertów 116<br />

Zmień salon fryzjerski w trychofryzjerski w 1 dzień 120<br />

Zeszyty trychologiczne 124<br />

Zielona marka 126<br />

Peeling skóry głowy. 4 zalety masażu skalpu 136<br />

Produkty trychologiczne 138<br />

Marki trychologiczne 142

PRZEŻYJCIE ŚWIĘTA<br />

BOŻEGO NARODZENIA<br />

W SPOSÓB, W JAKI CHCECIE.<br />

BEZ OCENIANIA,<br />

CZY TAK POWINNO SIĘ<br />

JE SPĘDZAĆ.<br />

CZY TAK WYPADA,<br />

CZY TO NIE ZABURZA TRADYCJI.<br />

BĄDŹCIE ZDROWI,<br />

BĄDŹCIE SZCZĘŚLIWI.<br />

KOCHAJCIE I BĄDŹCIE KOCHANI.<br />

2022 BĘDZIE WSPANIAŁYM ROKIEM!<br />

Zarząd<br />

z Pracownikami

INSCAPE<br />

– niezwykła kolekcja Essential Looks<br />

W tym roku przypada 50. edycja kolekcji Essential Looks, dlatego<br />

najnowsze jej wydanie pod hasłem INSCAPE jest tak wyjątkowe.<br />

To efekt inspirującej i niezwykle kreatywnej współpracy marki IGORA<br />

ROYAL Schwarzkopf Professional ze światową ikoną wyznaczającą<br />

trendy kolorystyczne, czyli Pantone Color Institute.<br />

TREND #1 NOVEL COMFORT TREND #2 QUINTESSENTIAL TREND #3 E-PHORIA<br />

Istniejąca na rynku od 1960 roku IGORA to marka profesjonalnych farb do włosów stworzona dla kolorystów,<br />

znana z innowacyjności receptur i nieskończonych możliwości kolorystycznych.<br />

Instytut Pantone od 1963 roku specjalizuje się w systematyce barw, natomiast od przeszło dwudziestu lat<br />

wyznacza, w drodze długiego i przemyślanego procesu, wiodący Kolor Roku. Wyrazem ekscytującej<br />

i kreatywnej współpracy tych dwóch, naturalnie związanych ze światem barw marek, jest najnowsza kolekcja<br />

INSCAPE Essential Looks. Powstała ona z inspirującej potrzeby ucieczki od tego, co zewnętrzne w bogate<br />

życie wewnętrzne.<br />

Prognozy dotyczące kolorów w globalnym kalendarzu trendów są najważniejsze i widać je wszędzie: od wnętrz<br />

po wybiegi – mówi o współpracy dwóch marek Międzynarodowy Dyrektor Kreatywny Schwarzkopf<br />

Professional, Simon Ellis (@thesimonellis) – Pantone Color Institute znajduje się na samym początku procesu,<br />

więc tworzenie z nimi to naprawdę inspirujące doświadczenie dla całego zespołu. – podsumowuje.<br />

12 trendy

GLOBALNI TWÓRCY IGORA ORAZ EKSPERCI INSTYTUTU PANTONE ZIDENTYFIKOWALI<br />

NOWE ŚWIATY KOLORÓW NA <strong>2021</strong> ROK.<br />

Rozpoznanie trendów kolorystycznych i lifestyle’owych tego sezonu zostało przełożone na unikalny zestaw<br />

nowych połączeń odcieni IGORA ROYAL, dopasowanych do oficjalnego koloru Pantone z Systemu Kolorów<br />

Mody, Domu i Wnętrz. Globalni Kreatorzy Schwarzkopf Professional powołali do życia kolekcję aż 18 nowych,<br />

wyrazistych połączeń odcieni IGORA. Na bazie ich oryginalnych kompilacji koloryści i styliści marki<br />

zaproponowali sześć stylizacji zebranych w trzy kluczowe trendy, obejmujące modę, strzyżenie i koloryzację,<br />

które znalazły się w najnowszej kolekcji Essential Looks.<br />

Każda kolekcja Essential Looks jest dla mnie wyjątkowa, ponieważ powstaje z połączenia inspiracji pochodzących<br />

z różnych stron. Obecnie krajobraz jest mniej rozświetlony, mamy jesień, która oferuje nam paletę bogatą w złoto,<br />

odcienie zbożowe, przydymione, ziemiste – naturalne. W całej kolekcji nie znajdziemy takiego blondu, jak mam<br />

ja. Zawsze proponuje klientom, aby na jesień i zimę uspokajać kolor włosów, podążać za naturą krajobrazu.<br />

– Beata Berendowicz, Dyrektor Artystyczna Akademii Berendowicz & Kublin i Ambasadorka Schwarzkopf<br />

Professional oraz szkoleniowiec Essential Looks.<br />

TREND #1 NOVEL COMFORT<br />

TEKSTURA, MIĘKKOŚĆ I OTULENIE.<br />

Ten trend to przede wszystkim jakość, domowy komfort i akceptacja siebie w przytulnej „jaskini”.<br />

Uzewnętrznianie się w sposób, który sprawia, że czujemy się jednocześnie przyjemnie, komfortowo<br />

i energetycznie. Na ten trend składa się paleta organicznych, ziemistych kolorów prezentowanych<br />

w prostych cięciach, lokach i wielowarstwowych wykończeniach, które tworzą miękkie, kobiece fryzury<br />

odzwierciedlające miłość do siebie i dobre samopoczucie.<br />

Oddajemy hołd naturalnej teksturze włosa, nie burzymy jej. Wydobywamy to, co najpiękniejsze z naturalności.<br />

Miękkie i „domowe fryzury” jesteśmy w stanie samodzielnie odtworzyć w domowym zaciszu. Nasze dłonie są<br />

doskonałym narzędziem do nadania stylizacji prawdziwie naturalnego looku.<br />

Nieustannie obserwuję potrzeby moich klientek i większość z nich stawia na komercyjne, użytkowe trendy i czuję,<br />

że Novel Comfort je zachwyci. Ten trend jest absolutnie udomowiony. Niekonwencjonalne połączenia,<br />

zaskakujące rozwiązania i zachwycające stylizacje. – Beata Berendowicz.<br />

TREND #2 QUINTESSENTIAL<br />

ZABAWNA, NOWOCZESNA ODMIANA STYLU RETRO.<br />

Quintessential to świeże spojrzenie na kobiecość lat 60., które łączy delikatną nostalgię z nowoczesnością<br />

wyrażone w popielatych szarościach, pastelowych paletach, precyzyjnych technikach, współczesnym<br />

podejściu do klasycznego cięcia, zaokrąglonych stylizacjach i perfekcyjnym wykończeniu. Radosne,<br />

kwiatowe odcienie koncentrują się wokół popielatych szarości i odcieni cendré, które ożywają dzięki<br />

precyzyjnym technikom współczesnych linii cięć.<br />

Ten trend można opisać jako zabawę, ultranowoczesną interpretację stylu retro. Ten trend prezentuje wyjątkowe<br />

przejścia kolorów. Stylizacje są mocno wypracowane, dopieszczone, graficzne, trójwymiarowe. W tym trendzie<br />

można zauważyć wiele odcieni kolorów ziemi, szarości, przydymionych blondów. – mówi Beata Berendowicz.<br />

TREND #3 E-PHORIA<br />

UCIELEŚNIENIE FUTURYZMU I ODNOWIONYCH WIĘZI MIĘDZYLUDZKICH.<br />

Ten trend łączy ze sobą różne światy, w których ludzkość wprowadza się w świat technologii, by zbudować<br />

lepszą przyszłość. Ekstrawagancka i odważna paleta żywiołowych czerwieni spotyka połyskujące,<br />

metalizujące odcienie. Linie cięć podkreślają indywidualizm a stylizacje wyrażają siebie.<br />

Trend E-phoria wyróżniają metaliczne odcienie i bogactwo czerwieni. To wyrazisty kontrast w porównaniu<br />

do trendu Novel Comfort. Każdy z trendów kolekcji INSCAPE ma na celu nie tylko nas zachwycić, lecz<br />

inspirować do wzięcia z niego tego, co dla nas najlepsze. To magia naszego zawodu, kiedy łączymy inspiracje we<br />

własnym stylu i wyrażamy nasze wizje. Z każdego trendu możemy wziąć tylko część, aby stworzyć z nich<br />

wyrażające nas stylizacyjne przesłanie. Wykorzystujmy różne elementy, mieszajmy odcienie, pracujmy<br />

odmiennymi technikami, nie bójmy się tworzyć. Pamiętajmy, że kolor oddziałuje również na odbiór kształtu<br />

fryzury, a odcienie na kształt, potrafią zmieniać optyczne wrażenia i postrzeganie całej stylizacji. Bawmy się<br />

geometrią, teksturą, nowoczesnością… i odwagą. – B. Berendowicz.

Hairdress / Kemon<br />

Włosy: Kamila Ćwiklińska /<br />

Adriana Królik<br />

Zdjęcia: Karolina Harz<br />

Stylizacje: Waleria<br />

Tokarzewska-Karaszewicz<br />

Makijaż: Paula Wrzesińska /<br />

Anna Duchała<br />

Studio: Daylight<br />

14 trendy<br />

Kemon<br />

AVALON#23

trendy<br />

21

Juran ART<br />

Hair: Anna Zenkovska<br />

Hair: Alesia Humeniuk<br />

Hair: Elvira Czernych<br />

Photo/hair/design:<br />

Denis Skakunov

trendy<br />

17

Juran ART<br />

Hair: Anna Zenkovska<br />

Hair: Alesia Humeniuk<br />

Hair: Elvira Czernych<br />

Photo/hair/design:<br />

Denis Skakunov

Perfect Hair

ALEXANDER KIRYLIUK<br />

SK STYLE BARCELONA<br />

ART HAIR GALLERY<br />

Collection<br />

FÍGARO AWARDS <strong>2021</strong><br />

FINALIST - AVANT-<br />

GARDE CATEGORY<br />

Creative team: SK Style Barcelona<br />

@skstylebarcelona<br />

Hair: Alexander Kiryliuk<br />

@alexander_kiryliuk<br />

Hair Assistant: Inna Lipkovich,<br />

Anton Perez<br />

Photography: David Arnal<br />

Instagram: @davidarnalteam<br />

Retouche: Javier Villalabeitia<br />

Instagram: @javiervillalabeitia<br />

MUA: Miguel Silva, Natalia<br />

Sidorova Instagram: @miguel.<br />

silva, @nsidorova8<br />

Styling: Agata Karobka<br />

Video: German de la Hoz<br />

@german_delahoz<br />

Models: Veronika @veronikakas,<br />

Anastazia @azia_be, Safu<br />

@ssssafu, Belen @belenduarte,<br />

Natalia @niahtheron

ALEXANDER KIRYLIUK<br />

SK STYLE BARCELONA<br />

ART HAIR GALLERY<br />

Collection<br />

FÍGARO AWARDS <strong>2021</strong><br />

FINALIST - AVANT-<br />

GARDE CATEGORY<br />

Creative team: SK Style Barcelona<br />

@skstylebarcelona<br />

Hair: Alexander Kiryliuk<br />

@alexander_kiryliuk<br />

Hair Assistant: Inna Lipkovich,<br />

Anton Perez<br />

Photography: David Arnal<br />

Instagram: @davidarnalteam<br />

Retouche: Javier Villalabeitia<br />

Instagram: @javiervillalabeitia<br />

MUA: Miguel Silva, Natalia<br />

Sidorova Instagram: @miguel.<br />

silva, @nsidorova8<br />

Styling: Agata Karobka<br />

Video: German de la Hoz<br />

@german_delahoz<br />

Models: Veronika @veronikakas,<br />

Anastazia @azia_be, Safu<br />

@ssssafu, Belen @belenduarte,<br />

Natalia @niahtheron

Wprowadź do swojego salonu<br />

usługę Kaszmirowej Keratyny.<br />

Twoje klientki będą zachwycone jakością włosów,<br />

a Ty zyskasz nowe możliwości rozwoju swojego biznesu.<br />

Jak działa zabieg?<br />

pogrubia włosy bez obciążenia - idealna dla<br />

cienkich i delikatnych włosów<br />

odbudowuje wiązania keratynowe wewnątrz<br />

włosa<br />

regeneruje łuskę włosa po farbowaniu<br />

i rozjaśnieniu<br />

wyrównuje i wygładza strukturę<br />

zniszczonych i porowatych włosów<br />

Zaledwie w 1 godzinę<br />

W gamie produkty techniczne do wykonania<br />

zabiegu oraz produkty do pielęgnacji w domu.<br />

Jeśli jesteś zainteresowany,<br />

skontaktuj się z naszym<br />

biurem obsługi klienta:<br />

biuro@farmagan.pl<br />

www.farmagan.pl<br />

farmagan_pl<br />

#wybieramfarmagan<br />

farmaganpolska

poszerz swoją strefę komfortu

collections<br />

“IF WINTER IS AN ETCHING,<br />

SPRINGA WATERCOLOUR AND<br />

SUMMER AN OIL PAINTING, THEN<br />

AUTUMN IS A BEAUTIFULMOSAIC<br />

OF THEM ALL.”<br />

„Jeśli zima jest<br />

ryciną, wiosna<br />

akwarelą a lato<br />

obrazem olejnym,<br />

to jesień jest<br />

mozaiką<br />

najpiękniejszą<br />

z nich wszystkich.”<br />

Anthony Horowitz<br />

“SE L’INVERNO È UN’ACQUAFORTE,<br />

LA PRIMAVERA UN ACQUARELLO E<br />

L’ESTATE UN DIPINTO AD OLIO,<br />

ALLORA L’AUTUNNO È UN<br />

BELLISSIMO MOSAICO DI TUTTI<br />

QUESTI”.<br />

Włosy: Lesley Jennison, Global Colour Ambassador and Tyler Johnston,<br />

Global Editorial Ambassador @ Schwarzkopf Professional<br />

„WENN DER WINTER EINE<br />

RADIERUNG, DER FRÜHLING EIN<br />

AQUARELL UND DER SOMMER EIN<br />

ÖLGEMÄLDE IST, DANN IST DER<br />

HERBST EIN WUNDERSCHÖNES<br />

MOSAIK AUS ALLEM.“<br />

“SI L’HIVER EST UNE EAU-FORTE,<br />

LE PRINTEMPS UNE AQUARELLE ET<br />

L’ÉTÉ UNE PEINTURE À L’HUILE,<br />

ALORS L’AUTOMNE EST UNE<br />

MOSAÏQUE DE TOUTES CES<br />

TECHNIQUES”.

Objętość ma<br />

wiele postaci:<br />

ułatwiaj sobie<br />

życie w tym<br />

sezonie<br />

i upewnij się,<br />

że podążasz<br />

za trendami<br />

Kierownictwo artystyczne: Marco Todaro @ Arpège Opera/Włosy: Antonella Ligorio/Zdjęcie: Federico Tardito/Makijaż: Valentina Cappelletti/Stylizacja: Agostino Maria Porchietto

Włosy: Bernat Sayol/Zdjęcie: Esteban Roca/Makijaż i stylizacja: Art Team Salones Carlos Valiente

Jesień to idealny sezon na wybór praktycznego<br />

stylu: łatwość pielęgnacji to numer jeden!<br />

Włosy: Jean-Jacques Ayache, Vanessa Giani i Martyn Foss-Calder dla JLD<br />

Zdjęcie: Vivienne Balla/Makijaż: Elsa Durrens/Stylizacja: Fabrice Leonard<br />

Włosy: Charlene Fernandez/Zdjęcie: Liane Hurvitz/Makijaż: Shella Ruby Martin/Stylizacja: Emma Boseley Włosy: Paddy McDougall i Andy Smith @ Indola

Kierownictwo kreatywne i artystyczne: Miquel García Cotado<br />

Włosy: Revlon Professional Artistic Team/Zdjęcie: Miguel Reveriego/Makijaż: Dani Rull<br />

––

Kierownictwo kreatywne: Carlo Di Donato i Dario Manzan @ Mitù/Zdjęcie: Lorenzo Sampaolesi<br />

Makijaż: Claudia Ferri/Stylizacja: Maria Elena Meloni/Produkty: Wella<br />

Potargane włosy<br />

napędzane<br />

żywiołami... styl<br />

przychodzi<br />

naturalnie, gdy<br />

uginasz się<br />

z wiatrem.

Włosy: James Calabria @ Salon Franco of Canberra/Zdjęcie: Sven Kovac/Makijaż: Lorella Giannini/Stylizacja: Josie McManus

Włosy: Cemil İrez dla HK Difference/Zdjęcie: Julide Gungor/Makijaż: Ayla Sahin<br />

Stylizacja: Ilhan Dalaklıog˘lu/Produkty: L’Oréal Professionnel<br />

Każdy styl opowiada historię:<br />

nie bój się go czytać<br />

i odkrywać swoje wnętrze!<br />

Hair: Baubau Miau miauuuu babauuu/Photo: Miau e Bau miamm and bauba/ Make-up: Kmaiaum iau baubau/Styling: Strabau e Stramiau

Na tej stronie. Dyrektor: Ezio Diaferia/Kierownictwo artystyczne: Luca Grillo/Zdjęcie: Giovanni Fato/Produkty: Cotril

Włosy: Claudia Zocco i Sébastien Maurizio @ Jacques Dessange/zdjęcie: Nicolas Valois<br />

Urodzona, by być całkowicie<br />

blondynką od nasady aż<br />

po same końce...<br />

...ale nie tylko!

Kierownictwo artystyczne: Juri Coppari @ La Biosthétique Italia

Włosy: Joel Warren, Rick Wellman i Akeem Cargile / Zdjęcie: Shawna Christensen<br />

Makijaż: Carla Tersini/Stylizacja: Joel Warren<br />

Kierownictwo artystyczne: Jo Capelli i Alessandro Galetti dla Art Hair Studios/Hair: Elisa Ferrari<br />

Zdjęcie: Severino Orlandi/Make-up: Agencja Prolab/Stylizacja: Angela Marcato/Produkty: Wella<br />

Żywe odcienie miedzi,<br />

szafranu i rdzy<br />

malują obraz, który jest<br />

synonimem jesieni.<br />

Włosy: Jason i Charlie Miller/Zdjęcie: Jason Miller<br />

Makijaż: Akademia Lauren Gollan

Włosy: Olga García Estilistas/Foto: David Arnal/Makijaż: Jose Luis Blasco/Stylizacja: Visori

Włosy: Christine Alves/Zdjęcie: Maurizio Pighizzini/Makijaż: Margaux Malte/Stylizacja: Roxane Scudier

Włosy: Christophe Gaillet/Foto: Weronika Kosińska/Makijaż: Izabela Szelagowska/Stylizacja: Gosha Kusper/Produkty: MKproduction & Christophe Gaillet<br />

Uczesz mnie na mulleta!<br />

To kolejne odrodzenie<br />

lat siedemdziesiątych,<br />

więc wybierz taką opcję...<br />

jeśli się odważysz.

Fryzury: Davide Cichello, Framesi International Stylist Director/Foto: Karel Losenicky<br />

Makijaż: Giuseppe Giarratana/Stylizacja: Re.styling<br />

Poświęć chwilę na refleksję:<br />

twoje włosy mówią 1000 słów<br />

o tym kim jesteś i kim<br />

chcesz być.

Na tej stronie: Włosy: Evos/Produkty: Creattiva Professional

Twoje włosy<br />

są wyznacznikiem<br />

Twojej<br />

prawdziwej<br />

tożsamości!<br />

Przyjmij swój wygląd<br />

i pozwól mu<br />

oddać to, kim<br />

naprawdę jesteś.<br />

Po lewej i prawej str.: Włosy i produkty: Marcapar/zdjęcie: @doucedivry

Włosy: Francine Ladrière/Foto: Nicolas Huret/Makijaż: Céline Ponnet/Stylizacja: Benoit Witkowski<br />

Jest krótka, jest przepięknie szykowna,<br />

a do tego to całkowicie Ty!<br />

Co jeszcze można powiedzieć?

Kierownictwo artystyczne: Stéphane Gagnard dla Éric Zemmour/Makijaż: Laurie Feligioni/Stylizacja: Katie Jacobson /Produkty: L’Oréal Pro, Babyliss Pro, Mizutani

Czas na podwójne spojrzenie<br />

i zakończenie debaty o włosach chłopca<br />

i dziewczynki.<br />

Czy jesteśmy postandrogynami?<br />

Włosy: Let Lew/Zdjęcie: Richard Miles/Makijaż: Zoe Cornwell/Stylizacja: Amy Still

Włosy: Christine Alves/zdjęcie: Maurizio Pighizzini<br />

Makijaż: Margaux Malte/Stylizacja: Roxane Scudier<br />

Włosy: Robert Eaton/Zdjęcie: Richard Miles/Makijaż: Lucy Flower/Stylizacja: Clare Frith<br />

Włosy: Robert Eaton/Zdjęcie: Richard Miles/Makijaż: Lucy Flower/Stylizacja: Clare Frith<br />

Włosy: Paco López/Zdjęcie: Esteban Roca/Stylizacja: Visory

To połączenie dwóch<br />

elementów:<br />

gładkiej geometrii i<br />

zamaszystych linii kątowych<br />

Włosy: Karoliina Saunders/Zdjęcie: Desmond Murray/Makijaż: Jo Sugar/Stylizacja: Bernard Connolly

Kierownictwo artystyczne i fryzury: Danny & Lizzy @ Ginger Lemon/Zdjęcie: Domen & Van De Velde/Makijaż: Sophia Gunev<br />

Stylizacja: Mike York & Ginger Lemon/Produkty: Gfh Gesellschaft für Haarästhetik, Great Lengths

Włosy: Camille Albane/Zdjęcie: Nicolas Valois<br />

Każda epoka ma swoje<br />

ulubione: kto mógłby zapomnieć<br />

czasy super shags<br />

i teksturowanej trwałej<br />

ondulacji?!

Włosy: Alexander Dinter, międzynarodowy dyrektor kreatywny La Biosthétique/Kolor: Grégory Le Hir/Zdjęcie: Armin Morbach/Makijaż: Steffen Zoll

Włosy: Elgon Team/Zdjęcie: Filippo Fortis/Makijaż: Rashid Tahar

Włosy: Jean-Jacques Ayache, Vanessa Giani i Martyn Foss-Calder dla JLD/Zdjęcie: Vivienne Balla<br />

Makijaż: Elsa Durrens/Stylizacja: Fabrice Leonard<br />

Sous le ciel de Paris...<br />

z bryzą znad Sekwany.<br />

Co może być bardziej szykowne z lat 90.?<br />

Włosy: Giancarlo Baldestein, Ambasador Goldwell we Włoszech/Zdjęcie: Massimo Bietti

Włosy: Paul Maffi

Kierownictwo artystyczne: François Mazeau dla Intercoiffure/Hair: N. Astruc, A. Baz, D. Cognin, V. Moutault, D. Suquet, P. Thénard / Zdjęcie: Yves Kortum<br />

Są na szczycie<br />

kobiecości:<br />

spirale, korkociągi...<br />

wspaniałe kręcone<br />

dziewczęce!

Włosy: Kobi Bokshish dla Glampalm/Zdjęcie: David Mannah/Makijaż: Mikele Simone/Stylizacja: Josie MCmanus<br />

Hair: Saint Algue<br />

Włosy: Elvin Soh @ Evogue Hair Salon/Foto: Kevin Then/Makijaż: Eugene Low & Jenny Then

Stylizujemy boba – a nawet<br />

więcej, ale podążaj za<br />

swoimi instynktami i zobacz<br />

gdzie cię zabierają.<br />

Włosy: Ivan Casazza @ Adore Milano/Makijaż: Cris Casazza/Stylizacja: Birdcage Hats /Produkty: Adore Milano

Fryzura: Hob Creative Team/Zdjęcia i Stylizacja: Hob Academy/Makijaż: Komal Patel<br />

Królowa nocnych imprez:<br />

zegar może tyka,<br />

ale kogo to obchodzi,<br />

kiedy wyglądasz tak dobrze?

Book your space now!<br />

Make the most of this<br />

unique opportunity to meet<br />

thousands of visitors from<br />

the industry on the show<br />

floor, and get genuine leads.<br />

Tel: +971 4 389 45 00<br />

beautyworld@uae.messefrankfurt.com<br />

www.beautyworldME.com<br />

31 Oct – 2 Nov, 2022<br />

Dubai World Trade Centre

Poznaj zwycięzców<br />

Global Creative<br />

Awards <strong>2021</strong><br />

W dniach 3-4 października <strong>2021</strong> roku Kao Salon Division zaprosiło<br />

stylistów z całego świata na Kao Salon Virtual Experience <strong>2021</strong>,<br />

aby doświadczyć 48 godzin kreatywności i inspiracji.<br />

Artyści z całego świata podzielili się tym, co najlepsze w edukacji technicznej i artystycznej w koloryzacji, cięciach<br />

i stylizacji. Najważniejszym punktem wydarzenia były nagrody Global Creative Awards z ogłoszeniem na żywo<br />

ostatecznych zwycięzców. Dla stylistów z całego świata Global Creative Awards to szansa na pokazanie pełnej<br />

kreatywności – bez ograniczeń.<br />

Nagrody Global Creative Awards to okazja dla stylistów do stworzenia własnej, niepowtarzalnej stylizacji,<br />

prezentującej innowacyjne umiejętności i pełną kreatywną wizję. „Pierwsze w historii Global Creative Awards<br />

dowiodły, że styliści na całym świecie są gotowi ponownie tworzyć inspirujące obrazy, udowadniając,<br />

że pomimo czasów, w których żyjemy, kreatywność nigdy się nie kończy”, powiedział John Moroney,<br />

VP Creative & Communication.

New Talent<br />

Colorist<br />

of the year<br />

TAJWAN<br />

Harley Liu / EROS Hair Styling<br />

GOLD WINNER<br />

CHINY<br />

Chloe Ng / Mainstage Hairdressing<br />

BRONZE WINNER<br />

SILVER WINNER<br />

HOLANDIA<br />

Britt Sturing /<br />

Twins Hair & Beauty

Men’s Hairstylist of the year<br />

BRONZE<br />

SILVER<br />

GOLD<br />

UKRAINA<br />

Renat Murzahaleiev / HDRM Salon<br />

WIELKA BRYTANIA<br />

Lydia Wolfe & Jack Mead / Jack & the Wolfe<br />

ROSJA<br />

Rustam Mirasov / Samedy

Avant Garde Stylist of the year<br />

HONGKONG<br />

Sean Chiu / M Plus Salon<br />

BRONZE<br />

GOLD<br />

SILVER<br />

www.globalcreativeawards.com<br />

TAJWAN<br />

Shi-Han Zhou / EROS Hair Styling<br />

CZECHY<br />

Marcela Blechová / Salon TOP

Editorial Colorist of the year<br />

SILVER<br />

GOLD<br />

ROSJA<br />

Svetlana Zaytseva / Laimalux Academy<br />

www.globalcreativeawards.com<br />

BRONZE<br />

STANY ZJEDNOCZONE<br />

Carlos Alvares / Trademark Salon<br />

WIELKA BRYTANIA<br />

Casey Coleman / CHAIR Studio

Salon Team of the year<br />

BRONZE<br />

SILVER<br />

GOLD<br />

HOLANDIA<br />

Hairstudio Infinity<br />

TAJWAN<br />

K-Hans<br />

WIELKA BRYTANIA<br />

New Wave Hair

Global<br />

Creative<br />

Awards<br />

2022<br />

POWRÓT NA ŻYWO W 2022 R.<br />

ZE WSZYSTKIMI KATEGORIAMI!<br />

Niech Twoje pomysły zabłysną<br />

Prawdziwego twórczego artystę od marzyciela różnią<br />

trzy rzeczy: niezwykle kreatywne pomysły, umiejętność<br />

ich wcielania w życie i robienie tego tak dobrze, że<br />

inspiruje to także innych do sięgania po wielkość.<br />

A ty jesteś prawdziwym artystą. Wszystko, co robisz,<br />

to pokazuje. Widzisz świat jako szansę. Rozumiemy to.<br />

A teraz chcemy to uczcić. Zapraszamy do podzielenia się<br />

swoją pracą z nami i światem. Masz talent; mamy dla<br />

Ciebie scenę.<br />

Podziel się swoją twórczą wizją<br />

// imagine: Puść wodze wyobraźni.<br />

Wyobraź sobie swoją kolekcję. Co pokażesz<br />

światu? Jak będą wyglądać kolory, kształty i tekstury?<br />

Kiedy już masz swoją wizję, czas aby ją ożywić.<br />

Przejrzeć. Oczyścić. Wyobraź sobie na nowo.<br />

Powtarzaj, aż będziesz zadowolony.<br />

// create: Znajdź swoją muzę. Zbierz swój zespół.<br />

Nadszedł czas, abyś urzeczywistnił swoją wizję.<br />

Bądź jasny. Być skupiony. Uczyń to wielkim.<br />

Zrób to świetnie. Wyróżnij to.<br />

// inspire: Teraz nadszedł czas, abyś pokazał<br />

swoją kreację. Weź udział w Global Creative Awards<br />

i podziel się swoją wizją ze światem. Zaskocz naszych<br />

sędziów swoją kolekcją. Zainspiruj cały świat.<br />

W 2022 roku styliści mogą rywalizować<br />

w 3 Kategoriach Technicznych i 4 Kategoriach<br />

Prasowych.<br />

Kategorie techniczne<br />

Kreatywność, która zaczyna się od sesji zdjęciowej<br />

i kończy się zawodami technicznymi na żywo.<br />

// new talent colorist of the year.<br />

// creative colorist of the year.<br />

// creative haircutter of the year.

Kategorie prasowe<br />

Cztery ekscytujące kategorie w globalnej<br />

konkurencji, gdzie oceniane są tylko fotografie,<br />

które świętują najwyższą kreatywność.<br />

// men’s hairstylist of the year.<br />

// salon team of the year.<br />

// avant garde stylist of the year.<br />

// editorial colorist of the year.<br />

Uczestnicy kategorii prasowych konkurują<br />

w globalnym Międzynarodowym Konkursie<br />

Fotograficznym.<br />

Złoci zwycięzcy każdej z technicznych<br />

kategorii zasługują na uznanie i nagrodę<br />

za wszystkie ich twórcze wysiłki.<br />

Oprócz trofeum, otrzymają globalną relację<br />

redakcyjną w czasopismach ESTETICA.<br />

Skorzystaj z szansy, aby pokazać światu,<br />

czym jest prawdziwa kreatywność:<br />

wyobraź sobie, twórz i inspiruj.<br />

Więcej informacji oraz wszystkie<br />

wymagania, zasady i regulamin Global<br />

Creative Awards można znaleźć na stronie<br />

www.globalcreativeawards.com<br />

www.globalcreativeawards.com

ZAPISZ DATĘ<br />

Amsterdam

Rodzina Kao Salon czeka na Ciebie ponownie<br />

NA ŻYWO podczas Kao Salon Global Experience 2022!

Kao Salon<br />

Virtual Experience<br />

– fryzjerskie emocje na najwyższym poziomie<br />

Druga edycja Kao Salon Virtual Experience, która miała miejsce 3 i 4 października,<br />

okazała się wielkim sukcesem. Na dwóch kanałach styliści mogli oglądać sesje<br />

artystyczne, techniczne, edukacyjne, rozmowy biznesowe, o zrównoważonym<br />

rozwoju, zobaczyć nową kolekcję Angelo Seminary oraz być świadkami<br />

rozstrzygnięcia pierwszej edycji Global Creative Awards.<br />

Spośród wszystkich grup artystycznych (m.in. M&P z Francji, Mario Krankla z Austrii, X-Presion<br />

z Hiszpanii, WE-R z Holandii) styliści z Polski najbardziej czekali na występ Visionaries Artistic Team,<br />

czyli Marii Korzeniowskiej, Beaty Dysiewicz, Piotra Brunieckiego i Sławomira Workerta. VAT-owcy nie<br />

zawiedli. Zaprezentowali spektakularną kolekcję „For the love of nature”.<br />

70 wydarzenia

Wiele emocji wzbudziła również najnowsza kolekcja fryzur Angelo Seminary, Globalnego Ambasadora Goldwell,<br />

„Hair Every Wear”. Zainspirowana została uczuciami towarzyszącymi naturze i jej licznym sprzecznościom.<br />

Seminara wprowadza futurystyczne podejście do kolorów dzikości poprzez wiązanie i skręcanie włosów w graficzne<br />

wzory. „Dla mnie Hair Every Wear oznacza nieskończone możliwości. To połączenie emocji, miejsc, stylów<br />

i historii. Zawiera w sobie wszystko to, co pozwala fryzjerowi tworzyć w sposób swobodny i nieograniczony przez<br />

nic lub nikogo” – mówi Angelo Seminara.<br />

Ogłoszenie zwycięzców Global Creative Awards było najważniejszym momentem Kao Salon Virtual Experience.<br />

Galę rozdania Global Creative Awards transmitowano na żywo z wirtualnego studia. Zwycięzcami zostali:<br />

KATEGORIA NEW TALENT COLORIST OF THE YEAR<br />

GOLD: HARLEY LIU, EROS Hair Styling, Tajwan<br />

SILVER: BRITT STURING, Twins Hair & Beauty, Holandia<br />

BRONZE: CHLOE NG, Mainstage Hairdressing, Chiny<br />

KATEGORIA AVANT GARDE STYLIST OF THE YEAR<br />

GOLD: SEAN CHIU, M Plus Salon, Hongkong<br />

SILVER: SHI-HAN ZHOU, EROS Hair Styling, Tajwan<br />

BRONZE: MARCELA BLECHOVÁ, Salon TOP, Czechy<br />

KATEGORIA MEN’S HAIRSTYLIST OF THE YEAR<br />

GOLD: RENAT MURZAHALEIEV, HDRM Salon, Ukraina<br />

SILVER: LYDIA WOLFE & JACK MEAD, Jack & the Wolfe, Wielka Brytania<br />

BRONZE: RUSTAM MIRASOV, Samedy, Rosja<br />

KATEGORIA EDITORIAL COLORIST OF THE YEAR<br />

GOLD: SVETLANA ZAYTSEVA, Laimalux Academy, Rosja<br />

SILVER: CARLOS ALVARES, Trademark Salon, Stany Zjednoczone<br />

BRONZE: CASEY COLEMAN, CHAIR Studio, Wielka Brytania<br />

KATEGORIA SALON TEAM OF THE YEAR<br />

GOLD: HAIRSTUDIO INFINITY, Holandia<br />

SILVER: K-HANS, Tajwan<br />

BRONZE: NEW WAVE HAIR, Wielka Brytania

Goldwell ponownie<br />

na Festiwalu Polskich Filmów<br />

Fabularnych w Gdyni<br />

Po roku przerwy spowodowanej pandemią<br />

Festiwal powrócił do swojej tradycyjnych<br />

formy – w trzeci tydzień września do<br />

Gdyni zjechali przedstawiciele polskiego<br />

kina. O ich fryzury podczas Ceremonii<br />

Zamknięcia zadbali styliści Goldwell.<br />

72 wydarzenia

Na backstage’u fryzjerskim pracowało dwunastu kreatywnych, uważnych, uśmiechniętych i super sympatycznych<br />

stylistów Goldwell z całej Polski: Justyna Damps, Paulina Gałecka-Jakubska, Klaudia Jędrzejko, Beata Kirker, Klaudia<br />

Łotocka, Edyta Nickiewicz, Justyna Superson, Bruno Ścigała, Agnieszka Urban, Marta Wieczorek, Luiza Wojtas<br />

i Tomasz Ziembicki. Niektórzy z nich mieli okazję czesać gwiazdy w czasie poprzednich edycji imprezy, inni po raz<br />

pierwszy doświadczyli „gorączki backstage’u”. A ten powstał w sali konferencyjnej hotelu Mercure Gdynia Centrum<br />

(to w nim śpią zawsze goście Festiwalu). Pustą, surową salę Goldwell przekształcił w kwiatową oazę, w której<br />

najbardziej obleganym miejscem była… recepcja! Każdy chciał się zapisać na wizytę, by wieczorem zabłysnąć na<br />

czerwonym dywanie. Styliści Goldwell dali z siebie wszystko i w ciągu sześciu godzin uczesali aż stu dwudziestu<br />

uczestników Festiwalu. Wśród osób, które zasiadły na fotelu, byli ludzie decydujący o kształcie polskiego kina:<br />

reżyserki, scenarzystki, producentki, aktorki, kostiumografki. Mężczyzn było niewielu, można zatem zaryzykować<br />

stwierdzenie, że polskie kino jest kobietą!<br />

Fot. Karol Makurat, @tarakum_photography

Od kilkunastu lat na<br />

świecie, od sześciu<br />

w Polsce – fryzjerzy<br />

Davines sadzą<br />

drzewa. Dla<br />

czystszego powietrza,<br />

dla ochrony<br />

ekosystemu, dla przyszłych<br />

pokoleń. Kampania Dzień<br />

Zrównoważonego Piękna to<br />

autorski pomysł włoskiego<br />

producenta kosmetyków do<br />

włosów na kompensację emisji<br />

dwutlenku węgla. Akcja angażuje<br />

fryzjerów współpracujących<br />

z marką oraz ich klientów. Do<br />

końca września w partnerskich<br />

salonach fryzjerskich dostępna<br />

była specjalna oferta kosmetyków<br />

Davines – dochód ze sprzedaży<br />

produktów przeznaczono na<br />

akcję sadzenia drzew.<br />

Zrównoważenie<br />

poprzez sadzenie<br />

Fryzjerzy zaprzyjaźnieni z marką<br />

Davines już po raz szósty<br />

sprezentowali Ziemi młode<br />

drzewka. Wielka akcja sadzenia<br />

lasu odbyła się 3 października<br />

w ramach finału kampanii Dzień<br />

Zrównoważonego Piękna.<br />

<strong>2021</strong> DLA<br />

BESKIDZKIEGO<br />

EKOSYSTEMU<br />

Podczas tegorocznej edycji<br />

kampanii społeczność fryzjerska<br />

odwiedziła Jaworze w Beskidach.<br />

Mimo wymagającego terenu<br />

w kilka godzin udało się posadzić<br />

1 100 drzew. Tym razem zasilono<br />

las liściasty o olchy. Dzień<br />

Zrównoważonego Piękna, jako<br />

stały element w kalendarzu<br />

stylistów Davines, to również<br />

dodatkowa okazja do integracji<br />

fryzjerów z całej Polski.

PARTNERSTWO KLUBU<br />

GAJA<br />

Kampania Davines organizowana<br />

jest w ramach Święta Drzewa,<br />

realizowanego przez Klub Gaja.<br />

<strong>Polska</strong> organizacja ekologiczna<br />

o ponad 30-letniej historii<br />

aktywnie dba o przyrodę, sadząc<br />

lasy, zakładając ogrody i parki, jak<br />

i opiekując się starymi drzewami.<br />

– Współpraca dla dobra planety<br />

jest kluczem do działania<br />

w kryzysie ekologicznym.<br />

Budowanie kapitału społecznego<br />

dla drzew i wokół nich to jeden<br />

z celów Święta Drzewa i od lat<br />

staramy się podkreślać znaczenie<br />

relacji pomiędzy ludźmi<br />

i przyrodą. Właśnie to robimy ze<br />

społecznością fryzjerów. Ponad<br />

1 000 sadzonek olszy czarnej<br />

dopisaliśmy do licznika drzew<br />

posadzonych w ramach Święta<br />

Drzewa, a jest ich już ponad<br />

940 tysięcy – mówi Jacek Bożek,<br />

założyciel Klubu Gaja.<br />

wydarzenia<br />

75

Trudności? Postaw<br />

na profesjonalizm<br />

Od lat powtarzam, że w środku trudności tkwią sposobności.<br />

Dlatego wierzę, że pandemia przemodeluje rynek i tym, co będzie się<br />

bronić jest edukacja – komentuje Maciej Maniewski. Przypomina, że<br />

nie wolno na sobie oszczędzać. A regularna praca podczas szkoleń,<br />

przekłada się na siłę budowania własnej marki. Podnoszenie<br />

kwalifikacji i zdobywanie nowych umiejętności to najlepsza broń<br />

w walce z kryzysem.<br />

myśli sytuację lokalową, ale też rynek<br />

pracowników, stopy procentowe, nawet koszty<br />

materiałów. Wiele osób podczas pandemii<br />

pracowało nielegalnie… Na kryzysie cierpi<br />

jakość usług. Niepokojąco wygląda też<br />

obniżanie cen.<br />

Inflacja, zastanawiające prognozy rynkowe<br />

i wiele znaków zapytania. Każda branża<br />

przeżywa trudny czas. Jak ma się Twoja?<br />

Czas nie należy do łatwych. Wielu fryzjerów<br />

z długoletnim stażem zmienia kierunek,<br />

inaczej prowadzi fach, czasem rezygnuje. Na<br />

rynku pojawiają się właściciele, którzy nie są<br />

fryzjerami. W sytuacji kryzysowej nie będą<br />

w stanie sami stanąć przy fotelu. Nie sztuką<br />

jest otworzyć biznes, sztuką jest go utrzymać.<br />

Rynek zmienia się dynamicznie. Mam tu na<br />

Wojny spod znaku „u nas taniej” nie wygra<br />

przecież żadna ze stron…<br />

Właśnie! Dlatego najważniejsze to<br />

przypomnieć sobie, co oznacza profesjonalny<br />

biznes i utrzymać cenę, dzięki jakości. Jako<br />

artyści łatwo poddajemy się impulsom, co<br />

w dużym stopniu mogą wykorzystywać duże<br />

firmy. Często ich cel jest jeden – zatowarować<br />

nas. Czym większe marki, tym większe cele<br />

sprzedażowe na dany rok. Jeśli mamy<br />

sprawdzony i zabezpieczony system, nie<br />

warto go w tak trudnym okresie zmieniać.<br />

Tutaj nie ma dróg na skróty.<br />

Jak zmienia się system szkoleniowy<br />

w Polsce?<br />

Niepokoi mnie narastająca tendencja do<br />

wzrostu ilości Akademii. Ktoś kto pracuje<br />

w zawodzie zaledwie od roku, już szkoli.<br />

Akademie kuszą marketingiem, zamiast<br />

doświadczeniem. Warto pamiętać, że jakość<br />

musi mieć swoją cenę. Najważniejsze to<br />

dostać ofertę skrojoną według potrzeb. Jesteś<br />

właścicielem salonu i chcesz potem szkolić<br />

Maciej Maniewski maniewski.official<br />

maniewski www.maniewski.pl

personel? A może jesteś człowiekiem biznesu,<br />

który prowadzi salon – wtedy najważniejsze<br />

jest szkolenie całego salonu, a nie<br />

pojedynczych osób. Jeśli masz długoletnią<br />

praktykę, kluczowe jest przypomnienie sobie<br />

o pewnych rzeczach, wraz z tym wzrośnie<br />

zawodowa pewność siebie. A może jesteś na<br />

początku drogi fryzjerskiej i chcesz związać<br />

się z Akademią, która zaoferuje Ci regularność<br />

w treningu na różnych poziomach<br />

zaawansowania? Jeśli odnajdujesz się w tych<br />

pytaniach, możemy zacząć wspólną naukę<br />

w każdej chwili.<br />

Jakie rozwiązania rekomendujesz?<br />

Zależność jest prosta. Jak pracujemy<br />

w salonie, tak szkolimy innych. Chodzi<br />

o bycie fair i uczenie fryzjerów rzetelności<br />

i sprawnych technik. W każdym treningu<br />

kluczem jest regularność. O tym, jak można<br />

przyspieszyć karierę i dojść do sukcesu,<br />

świadczy już kilka nazwisk fryzjerów w Polsce,<br />

które szkoliły się w Akademii Maniewski non<br />

stop. Dzięki temu nauczyły się doskonale<br />

rozwijać swoje biznesy i prezentować markę<br />

w sieci czy korzystać z systemów<br />

rekomendacji produktów. Razem<br />

z edukatorami Akademii Maniewski zawsze<br />

podchodzimy do kursantów z olbrzymią<br />

cierpliwością. Najlepszym feedbackiem jest to,<br />

czy dany człowiek nas zrozumiał i czy rozwija<br />

się w swoim zawodzie. Ta zależność między<br />

teorią a jej praktycznym wykorzystaniem jest<br />

dla nas kluczowa – od strzyżeń, aż po<br />

koloryzacje.<br />

Wśród proponowanych rozwiązań pojawiają<br />

się dwa programy szkoleniowe. Na czym<br />

polegają?<br />

Pierwszy jest dla osób, które odwiedzają nas<br />

po raz pierwszy. Chodzi o poznanie swoich<br />

mocnych i słabych stron, o efektywną pracę.<br />

Maciej Maniewski z telewizji czy mediów<br />

społecznościowych to jedna strona mojej<br />

osobowości. Bezpośredni kontakt pokazuje<br />

przede wszystkim moje doświadczenie<br />

fryzjerskie i to, jak wiele można się ode mnie<br />

nauczyć podczas spotkania twarzą w twarz. To<br />

od edukacji i pracy z ludźmi zaczęła się moja<br />

kariera. Pierwszy program SALON LOOK to<br />

też opcja dla fryzjerów, którzy wracają do<br />

Akademii po kilku latach, aby odświeżyć<br />

swoją wiedzę. Omawiamy codzienne techniki<br />

pracy salonowej, przypominamy je, przy<br />

jednoczesnym nacisku na trendy<br />

obowiązujące w danym sezonie.<br />

Drugim ważnym programem są już kroki<br />

edukacyjne w Akademii. Każdy fryzjer<br />

powinien powtarzać je co dwa lata. Szkolenie<br />

SILVER to przypomnienie najważniejszych<br />

linii, które decydują o jakości strzyżenia,<br />

poszerzone o pracę z prawidłowym<br />

określeniem długości. Szkolenie GOLD<br />

gwarantuje doskonałe rozumienie<br />

stopniowania i uniesienia włosów, uczymy się<br />

budować ciężar lub eksponować lekkość<br />

włosów. Szkolenia PLATINIUM to bardzo<br />

modne cieniowania włosów długich<br />

i krótkich. Zwieńczeniem każdego szkolenia<br />

praktyczny warsztat.<br />

Jak dopasować program do swoich potrzeb?<br />

Często przyjeżdżają do mnie osoby<br />

z ogromnym doświadczeniem, a jednak chcą<br />

skupić się na wybranym zagadnieniu. Błąd<br />

możne zdarzyć się każdemu, warto mieć<br />

jednak świadomość skąd się bierze i nauczyć<br />

się kontrolować technikę. Kiedy widzimy,<br />

jakie są słabe i mocne strony danego kursanta,<br />

możemy szybciej i lepiej mu pomóc.<br />

Tutaj z pomocą przychodzą szkolenia<br />

indywidualne?<br />

Tak. Cieszę się, że ten system szkoleniowy<br />

zyskał na popularności. Chcesz być najlepszy,<br />

pamiętaj, że to wymaga inwestycji.<br />

A inwestycja w samego siebie jest zawsze tą<br />

najlepszą. To nie kwestia lamp czy krzeseł, ale<br />

wiedzy, która jest z nami już do końca życia.<br />

Nie ma lepszej opcji rozwoju niż treningu<br />

jeden na jeden. Potwierdzają to najlepsi<br />

fryzjerzy na świecie. Jestem wymagającym<br />

edukatorem, ale mam ogromne<br />

doświadczenie dydaktyczne, które przekłada<br />

się na zwiększenie pewności zawodowej<br />

i pracę nad wiarą we własne możliwości.<br />

Ocenianie przez grupę i dodatkowe czynniki<br />

stresujące zostają wyeliminowane.<br />

W ofercie są indywidualne szkolenia dla<br />

grup z jednego salonu…<br />

Tak. To kolejne sprawdzone rozwiązanie, jeśli<br />

szkolić chcą się 2-3 osoby z danego miejsca.<br />

To pomoc i wzmocnienie dla właściciela<br />

salonu. Lepszy rozwój i zabezpieczenie<br />

biznesu. W tak niepewnych czasach to<br />

przecież kluczowe. Ten rodzaj szkolenia<br />

odbywa się nie tylko w zakresie strzyżeń, ale<br />

również koloryzacji.<br />

wywiad<br />

77

postanowiłem, że w trudnych czasach fryzjerzy<br />

będą mieli jeszcze więcej szkoleń. To mój priorytet.<br />

Można wymagać, ale ważny system motywacji,<br />

który prowadzi do profesjonalizmu i jest rodzajem<br />

ubezpieczenia. Przez lata pracowałem z setkami<br />

fryzjerów, szkoląc ich i promując. Wzmacniam ich<br />

fryzjersko i wizerunkowo. Powinno być to zachętą<br />

dla wielu osób, które stoją przed dylematem<br />

związanym ze zmianą zawodową i życiową. Tak<br />

buduje się siłę marki i autorytety.<br />

Czym jeszcze kierować się przy wyborze<br />

szkolenia?<br />

Przede mną 30-lecie mojej pracy zawodowej,<br />

a wciąż kilka razy w roku inwestuję, aby być na<br />

treningach w najlepszych światowych Akademiach.<br />

Często wybieram właśnie szkolenia indywidualne.<br />

Na niektóre z nich chętnie wracam. Analogiczne<br />

rozwiązanie proponuję wszystkim, którzy doceniają<br />

regularność i powtarzalność podczas planowania<br />

rozwoju kariery. Czasem, aby dana rzecz zapadła<br />

nam w pamięć, potrzebny jest czas, jakiś ruch<br />

dopiero powtórzony po raz kolejny sprawia, że<br />

zaczynamy rozumieć jego działanie i możemy<br />

korzystać z ułatwienia, jakie daje w pracy<br />

salonowej. Fryzjer na szkoleniach powinien być<br />

każdego roku, szkoląc się minimum raz na kwartał,<br />

czyli cztery razy w roku. Powtarzanie podobnych<br />

programów jest treningiem. Łatwo można to<br />

porównać do nauki języka obcego.<br />

Jak świadomie kształtować ścieżkę kariery?<br />

Uczyć się, uczyć i jeszcze raz uczyć. Zarówno<br />

rzemiosła, jak i prowadzenia biznesu. Są<br />

rozwiązania, do których nie warto dochodzić<br />

metodą prób i błędów. Na wszystko warto mieć<br />

swój własny, indywidualny plan. Ktoś, kto uwielbia<br />

strzyc na pewno mnie zrozumie. Na każde<br />

strzyżenie trzeba mieć precyzyjny plan. Techniki<br />

i umiejętności pozwalają go perfekcyjnie wypełnić.<br />

Bardzo ważne jest postawienie przed sobą<br />

konkretnego celu. Nie warto oszczędzać na sobie.<br />

Jak organizować szkolenia dla pracowników<br />

salonu?<br />

Inwestycja w pracowników powinna być<br />

najważniejsza. Jako marka Maniewski<br />

78 wywiad<br />

Jakie możliwość rekomendacji stwarzasz i jak to<br />

może przełożyć się na ilość klientów?<br />

Tysiące ludzi zwraca się do mnie z prośbą<br />

o polecenie dobrego fryzjera. Nasze media<br />

społecznościowe biją rekordy popularności. To<br />

setki tysięcy odsłon w mediach społecznościowych<br />

i milionowe odsłony na YT. Chętnie polecamy<br />

i rekomendujemy naszych kursantów. Wiemy, co<br />

potrafią i to dla nas znak jakości. Zaproponowałem<br />

specjalny program dla fryzjerów w Polsce, który<br />

ma ich wzmacniać i pomóc w promocji, poprzez<br />

uwierzytelnienie jakości ich usług. Mam na myśli<br />

specjalny dyplom „Maniewski recommend”. To<br />

jedna z nowości, jaką wymyśliłem podczas<br />

pandemii. Program już ruszył, pierwsze efekty<br />

zobaczymy w 2022 roku. Certyfikat należy się<br />

salonom lub osobom, które były na szkoleniach<br />

w ubiegłym roku minimum trzy razy. Czwarte<br />

spotkanie szkoleniowe dotyczące nowych trendów<br />

i kolekcji jest czymś, co daję w prezencie.<br />

Rozumiem, jak trudne czasy przeżywa branża<br />

fryzjerska. Ze swojej strony chcę pomóc. Osoby,<br />

które skorzystają z programu szkoleń<br />

indywidualnych w przyszłym roku, będą chciały<br />

skorzystać z kroków Silver, Gold, Platinium będą<br />

mogły liczyć na specjalny certyfikat „Maniewski<br />

recommend” na rok 2023. Planuję uruchomienie<br />

systemu rekomendacji tych punktów, polecania<br />

salonów w miastach i miasteczkach. Już działamy<br />

z podobną rekomendacją – doskonały przykład to<br />

kanał Maniewski na YT. Mamy tam już kilkanaście<br />

milionów odsłon. W odcinkach zapraszamy m.in.<br />

na usługę kaszmirowej keratyny dostępną<br />

w salonach FARMAGAN, które zaznaczone są na<br />

specjalnej mapce.<br />

Zachęcam do kontaktu. Wiem, że branża jest<br />

zajęta. Napiszcie w social mediach, zapraszam na<br />

www.maniewski.pl/akademia. Jesteśmy do Waszej<br />

dyspozycji. Wystarczy zostawić swój kontakt,<br />

zadzwonimy i wyjaśnimy, jakie są nasze propozycje<br />

rozwojowe.<br />

Pamiętajmy, że trening czyni mistrza, a zwłaszcza<br />

w kryzysie mistrzów potrzebujemy najbardziej. Do<br />

zobaczenia w Akademii Maniewski.

DAVROE to naturalność, weganizm i australijskość.<br />

Nasza wizja jest prosta, tworzymy najbardziej<br />

rzetelną i szlachetną gamę produktów dla<br />

każdego oraz niezastąpione kosmetyki na<br />

backstage światowych pokazów mody i sesji<br />

zdjęciowych<br />

NATURALNOŚĆ - dokładamy wszelkich starań, aby<br />

być pewnym, że nasze produkty sa naturalne,<br />

delikatne dla środowiska i używamy tylko składników<br />

najwyższej jakości.<br />

WEGANIZM - to nie fanaberia ani trend, jesteśmy<br />

wegańscy od ponad 30 lat.<br />

AUSTRALIJSKOŚĆ - 100% stworzone i pochodzące<br />

z Australii.<br />

DOSTĘPNE W NAJLEPSZYCH<br />

SALONACH FRYZJERSKICH<br />

W POLSCE<br />

Jeśli szukasz wyjątkowej,<br />

profesjonalnej marki do<br />

swojego salonu<br />

skontaktuj się z nami.<br />

www.davroe.pl info@davroe.pl +48 502 269 999 | +48 512 780 706

Sebastian Curyło<br />

„PandemiawpłynęłanarozwójAkademiiCuryło.<br />

Postawiliśmynaorganizacjęszkoleńonline<br />

orazstworzyliśmypierwszenaświecieszkolenie<br />

fryzjerskiewwirtualnejrzeczywistości”.<br />

ak Pana zdaniem pandemia zmieniła rynek fryzjerstwa<br />

profesjonalnego?<br />

To zagadnienie możemy rozdzielić na dwie różne kategorie.<br />

W odniesieniu do fryzjerstwa profesjonalnego zmiany te są<br />

bardzo znikome. Jeżeli chodzi o pracę salonów fryzjerskich,<br />

to mogliśmy obserwować, że wprowadzony lockdown odbił<br />

się głównie na dużych salonach. Małe salony lub jednoosobowa<br />

działalność gospodarcza bardzo szybko przekształciły<br />

się w tzw. mobilne usługi. Klienci, którzy chcieli się odizolować<br />

często kontaktowali się ze swoimi stylistami z prośbą<br />

o podanie dokładnych mieszanek kolorystycznych, które<br />

mogliby odwzorować w domowych warunkach. Jak doskonale<br />

wiemy jest to niemożliwe, z tego powodu „popandemiczne<br />

domowe koloryzacje” przysporzyły bardzo dużo pracy<br />

stylistom po ponownym otwarciu salonów. Bardzo często<br />

sytuacje z jakimi mierzyliśmy się to: mniej nasycone<br />

koloryzacje, zniszczone, spalone po rozjaśnianiu i mało<br />

nawilżone włosy. Dużo pracy mieliśmy również z samymi<br />

strzyżeniami. Wiele osób postanowiło sprawdzić jak dobrymi<br />

są fryzjerami, co zaowocowało naprawdę kosmicznymi<br />

kształtami, które musieliśmy naprawiać. W całej tej sytuacji<br />

możemy znaleźć również pozytywne aspekty. Dobrze wiemy,<br />

że praca fryzjera to fizyczna praca trwająca często ponad 8<br />

godzin dziennie. Lockdown pozwolił nam odpocząć, zrozumieć<br />

jakie wartości w życiu są najważniejsze, ale również<br />

nabrać inspiracji, nadrobić materiały szkoleniowe, na które<br />

nigdy nie było czasu i naładować baterie by dawać z siebie<br />

jeszcze więcej po powrocie do pracy.<br />

Jakie szanse i zagrożenia się pojawiły?<br />

Mówiąc o szansach i zagrożeniach trzeba zdecydowanie<br />

wspomnieć o możliwości pozyskania nowych nieruchomości<br />

do prowadzenia salonu w atrakcyjnych cenach. Odbywa się to<br />

niestety kosztem osób, które napotkały problemy finansowe,<br />

zwłaszcza tych, które zdecydowały się na otwarcie biznesu tuż<br />

przed pandemią i nie otrzymały żadnego wsparcia finansowego.<br />

Było to widocznie na różnych grupach fryzjerskich, gdzie<br />

często na sprzedaż wystawiany był całkowicie nowy<br />

asortyment po okazyjnych cenach. Wiele ogłoszeń utrzymuje<br />

się do dziś. Niestety jest to najgorsza sytuacja jaka mogła<br />

spotkać przedsiębiorców z branży – nie tylko fryzjerskiej –<br />

lecz również kosmetycznej i ogólnopojętej branży beauty.<br />

80 wywiad<br />

Jak te zmiany wpłynęły na Waszą firmę?<br />

Pandemia zdecydowanie opóźniła nasz rozwój. Mowa tutaj<br />

zarówno o Akademii, jak i salonach Curyło. Niestety<br />

musieliśmy o rok opóźnić otwarcie naszego nowego salonu<br />

w Nowym Sączu, który był już gotowy na przyjęcie klientów.<br />

Na pewno finansowo był to również trudny czas, który<br />

skłonił nas do rozwoju firmy pod kątem sprzedaży<br />

akcesoriów fryzjerskich dla profesjonalistów takich jak:<br />

nożyczki, grzebienie, szczotki, klipsy i wiele innych.<br />

Zaczęliśmy jeszcze mocniej podążać za nowinkami<br />

technologicznymi. Postawiliśmy na organizację szkoleń<br />

online oraz stworzyliśmy pierwsze na świecie szkolenie<br />

fryzjerskie w wirtualnej rzeczywistości. To wszystko miało<br />

ogromny wpływ na nasze finanse. Mogę śmiało powiedzieć,<br />

że bez dochodu z wyżej wymienionych aktywności byłoby<br />

bardzo ciężko utrzymać salony oraz wszystkich pracowników,<br />

co na szczęście nam się udało.<br />

Jak w tej chwili wygląda edukacja w Waszej Akademii?<br />

Edukacja w naszej Akademii znacząco wyróżnia się spośród<br />

innych szkoleń fryzjerskich w Polsce. System jaki<br />

stworzyliśmy nie bazuje na poziomach szkoleniowych, lecz na<br />

umiejętnościach indywidualnych uczestnika. Uczymy<br />

dziewięciu podstawowych kombinacji we fryzjerstwie. Dzięki<br />

temu adepci naszych szkoleń są w stanie stworzyć każdą<br />

fryzurę jaką sobie wyobrazili, a nie tylko kopiować te<br />

istniejące. Uczymy analizować strukturę kości czaszki klienta<br />

i tłumaczymy jaki ma to wpływ na końcowy efekt tworzonej<br />

fryzury. Pokazujemy w jaki sposób rysować i posługiwać się<br />

rysunkiem technicznym, co pozwala w łatwy i czytelny<br />

sposób zapisać nasze pomysły, które będą zrozumiałe dla<br />

innych fryzjerów. Możemy pochwalić się tym, że nasi adepci<br />

w krótkim czasie, oczywiście przy regularnym cyklu szkoleń,<br />

notują ogromny progres.<br />

Jakie innowacje udało się wprowadzić?<br />

Jako Akademia Curyło chcemy być maksymalnie innowacyjni.<br />

W obecnym roku uruchomiliśmy unikatowy cykl szkoleń!<br />

Zostań edukatorem. Pierwsi na świecie stworzyliśmy<br />

szkolenie fryzjerskie w wirtualnej rzeczywistości (VR).<br />

DefCut VR – bo tak się ono nazywa, za pomocą specjalnych<br />

gogli oraz kontrolerów przenosi uczestnika

Innowacyjność pojawia się również w szkoleniach, które<br />

prowadzimy od lat. Zdecydowaliśmy, że nasze grupy<br />

szkoleniowe ulegną zmniejszeniu. Testowaliśmy to<br />

rozwiązanie i efekty były bardzo zadowalające. Mniejsze<br />

grupy to więcej czasu poświęconego dla każdego uczestnika<br />

ndywidualnie, co z kolei przekłada się na szybkość i ilość<br />

przyswajanej wiedzy, oraz oczywiście bezpieczeństwo<br />

uczestników.<br />

Czy współpracujecie z innymi Akademiami ze świata?<br />

Akademia Curyło to akademia, która najczęściej zaprasza<br />

zagraniczne topowe akademie. Obecnie współpracujemy<br />

z takimi markami jak: Sassoon, Mazella&Partners, ZGAT,<br />

SENZI, Vlad Vladoo, Sam Han. Szkolenia te organizujemy<br />

regularnie, kilka razy do roku. Nie czerpiemy z nich żadnych<br />

zysków, a bardzo często zdarza się że do nich dokładamy.<br />

Jesteśmy zadowoleni z faktu, że polscy fryzjerzy mogą<br />

uczestniczyć w takich szkoleniach bez konieczności<br />

wyjeżdżania za granicę. Jest to dla wszystkich doskonała<br />

okazja do rozwoju osobistego, inspiracji oraz nabywania<br />

nowej wiedzy.<br />

do całkowicie innego wymiaru. W tym nowym wymiarze możemy<br />

wszystkiego dotknąć, przenieść, przesunąć.<br />

Nie występują tam żadne ograniczenia. Każdy obiekt możemy<br />

obejść dookoła i spojrzeć na niego z każdej strony. Specjalnym<br />

przyciskiem możemy uruchomić animacje, które<br />

w łatwy sposób obrazują pojęcia, które ciężko jest wytłumaczyć<br />

w słowach.<br />

Za pomocą kontrolerów możemy wybrać kości twarzy<br />

lub mięśnie, które automatycznie zostaną podświetlone,<br />

a przed naszymi oczami pokaże się ich krótki opis.<br />

Dla kogo jest przeznaczone to szkolenie? Dosłownie<br />

dla wszystkich. Dzięki niemu uczestnicy w godzinę przyswajają<br />

wiedzę, na co normalnie potrzebne byłoby kilkanaście<br />

godzin.<br />

W obecnym roku uruchomiliśmy unikatowy cykl szkoleń!<br />

Zostań edukatorem. Jako jedyni w Polsce prowadzimy<br />

szkolenia dla fryzjerów, którzy chcą wejść do branży<br />

edukacyjnej,<br />

ale z różnych powodów nie wiedzą od czego zacząć. Oprócz<br />

podciągania samych umiejętności fryzjerskich przyszłych<br />

edukatorów, z pomocą psychologa, pomagamy im również<br />

w szlifowaniu umiejętności interpersonalnych. Do tego<br />

dochodzą warsztaty z ekspertem ds. PR, fotografem czy<br />

trychologiem. Dodatkowo pomagamy w stworzeniu<br />

prezentacji szkoleniowej, projektujemy logo akademii,<br />

organizujemy sesję fotograficzną oraz pomagamy<br />

w prowadzeniu Social Mediów.<br />

Jakie projekty prowadzicie?<br />

Naszym najnowszym projektem jest projekt mojej żony –<br />

Anny Nowak-Curyło, która stworzyła markę Curyło Project.<br />

Ania jest fashion designerem. Projektuje oraz tworzy<br />

ekskluzywną odzież, która zyskuje coraz bardziej na<br />

popularności. Jej projekty można zobaczyć w programie<br />

telewizyjnym Top Model lub teledyskach.<br />

U Ani zaopatrują się również polscy celebryci min. Gromee.<br />

Marka Curyło Project pomimo, że jest krótko na rynku, to<br />

udało jej się zgarnąć wiele prestiżowych nagród tj. Radom<br />

Fashion Show <strong>2021</strong>, Cracov Fashion Awards 2019.<br />

Niewątpliwym sukcesem Ani była możliwość<br />

zaprezentowania projektów na międzynarodowym pokazie<br />

Vancouver Fashion Week w Kanadzie oraz miesięczny staż<br />

w Chinach dla najbardziej uzdolnionych stylistów. Obecnie<br />

jest to projekt któremu Ania oraz ja poświęcamy bardzo dużo<br />

uwagi.<br />

Jakie Pan widzi wyzwania przed Sobą?<br />

Codziennie zadaję sobie pytanie co udało mi się zrobić, aby<br />

być bliżej sukcesu. Jeżeli chodzi o wyzwania<br />

to cały czas podnoszę sobie poprzeczkę wyżej. Kończąc jedno<br />

wyzwanie od razu zaczynam dążyć do następnego celu.<br />

Obecnie moim marzeniem jest rozwój salonów oraz akademii.<br />

Dążę do tego, aby znajdowały się one w największych<br />

miastach w Polsce. Oprócz tego nadal chcemy rozwijać ideę<br />

międzynarodowej edukacji w Akademii Curyło. Szykuje się<br />

coś naprawdę fajnego, ale w obecnej sytuacji nie chcę mówić<br />

nic na ten temat, aby nie zapeszyć. Wkrótce będziemy<br />

o wszystkim informować na naszych mediach<br />

społecznościowych.<br />

Jakie ma Pan plany na przyszłość?<br />

Plany na przyszłość? To wszystko o czym wspomniałem<br />

powyżej. Dodatkowo chcielibyśmy stworzyć akademię poza<br />

granicami Polski, być może w stolicy światowego fryzjerstwa<br />

– Londynie, gdzie moglibyśmy szkolić nie tylko Polaków ale<br />

również międzynarodowe grono studentów.

Łukasz<br />

Barzyk<br />

”<br />

MŁODY, KREATYWNY, MISTRZ<br />

KOLORYZACJI I STYLIZACJI.<br />

”<br />

Wyszkolony u takich gwiazd jak Georgiy Kot, cztery lata temu dołączył do teamu<br />

instruktorów marki Keune Haircosmetics. Od tego momentu napędza go swoją<br />

charyzmą, zaraża pozytywną energią i rozbudzą kreatywnością.<br />

Szkolenia oraz praca na planie sesji zdjęciowych przy stylizacjach to środowisko<br />

naturalne Łukasza Barzyka. Praca pełna wyzwań i szalonych inspiracji to jego pasja.<br />

Tegoroczny reprezentant Polski podczas konkursu Hairstylist Awards w kategorii Color<br />

Explosion.<br />

„Kolory, barwy oraz ich różnorodność od zawsze inspirowały mnie na każdej<br />

płaszczyźnie życia. Uwielbiam je podziwiać w naturze, modzie, na ulicach i oczywiście<br />

w moim świecie - fryzjerstwie. Kolory definiują mój nastrój, pobudzają i poruszają<br />

kreatywną część mnie, dzięki czemu mam nieograniczoną ilość pomysłów, które mogę<br />

wykorzystać przy koloryzacji, dlatego też coraz częściej brnę w stronę tworzenia żywych,<br />

intensywnych i nasyconych barw mając z tego ogromny fun!<br />

Tak właśnie było przy pracy „Colorful Space Geisha”. Pomysł na dobór kolorów miałem<br />

w głowie od dawna, lecz niełatwym zadaniem było ich rozmieszczenie. Zależało mi na<br />

połączeniu kontrastowych barw, tak aby jednoczenie wyglądały spójnie i harmonijnie,<br />

mimo tak dużych różnic między nimi. Moją inspiracją była hybryda Geishy i mistycznej<br />

czarodziejki z azjatyckim motywem. Płynne przejścia kolorów symbolizują lekkość<br />

i gracje niczym taniec Gejszy, a mocny kontrast przy twarzy jest nawiązaniem do<br />

współczesnych technik farbowania takich jak bardzo modny teraz „money piece”.<br />

Nie mogło zabraknąć również miękkich fal, dzięki którym mogłem uwydatnić ilość<br />

barw, a kok z warkoczem i pałeczkami jest zminimalizowaną wersją japońskich stylizcji,<br />

które zawsze podziwiałem pod kątem precyzji i detali. Chciałem by odbiorca widział<br />

w tej pracy zarówno magię, jak i zachody słońca w kraju kwitnącej wiśni, a także cieszył<br />

oko i dawał pozytywny wizualny efekt pełen dobrych emocji skrywających kolorowe<br />

tajemnice.<br />

Dzięki takim projektom nie czuję ograniczeń i czerpię z nich wielkie pokłady radości,<br />

satysfakcji i artyzmu odbiegając od przyziemnych, standardowych koloryzacji, oddalając<br />

się od rutyny i wypalenia co daje mi możliwość cieszenia się z tego zawodu pełnego<br />

emocji, pomysłów i radości!<br />

Jak śpiewała Anna Jantar „chodź pomaluj mój świat..” - tak więc pędzę i nie chce się<br />

zatrzymać!”<br />

84 wywiad

POLISH<br />

HAIRDRESSING<br />

AWARDS<br />

2022<br />

Zapraszamy do udziału<br />

w drugiej edycji konkursu<br />

dla branży fryzjerstwa<br />

profesjonalnego w Polsce.<br />

nagrody wręczymy<br />

w 15 podkategoriach<br />

i w 3 kategoriach:<br />

• Osobistości branży fryzjerskiej<br />

• Marketing & Business<br />

• Produkty & Zabiegi<br />

Organizatorzy:<br />

Patronat medialny:<br />

POLSKA<br />

the Hair<strong>Magazine</strong><br />

Informacja: tel. 601 620 455, e.cesarz@esteticapolska.pl

Konkurs barberski<br />

Odważ się i stań do walki!<br />

Weź udział w jednym z największych konkursów fryzjerskich w Polsce i zdobądź tytuł NAJSZYBSZEGO i<br />

NAJLEPSZEGO BARBERA POLSKI. FAST FADE FIGHT (FFF) został stworzony przez mistrza Mario Mayer w 2019 roku.<br />

Ośmiu zawodników, zwycięzca tylko JEDEN!<br />

Podejmij wyzwanie, zasady są proste:<br />

Fryzura "Skin Fade"<br />

Oceniamy szybkość i precyzję!<br />

Czas start! Masz 15 minut!<br />

Laureaci<br />

Poprzednich Edycji<br />

Victor<br />

Laureat I edycji<br />

Jakub Zawrotniak<br />

Laureat II edycji<br />

Izabella Kociubińska<br />

Laureat III edycji<br />

Kasia Skrzyniarz<br />

Laureat IV edycji<br />

Max Krysztapowicz<br />

Laureat V edycji<br />

Ola Wagner<br />

Laureat VI edycji

Formuła Bio-Plixin® hamuje wypadanie włosów,<br />

zwiększa ich objętość, przygotowuje skórę do<br />

stanu optymalnego wzrostu regenerując cebulki<br />

i hamując procesy starzenia.<br />

Już po 45 dniach włosy stają się mocniejsze,<br />

zdrowsze i jest ich więcej. Zalecany okres<br />

kuracji to 150 dni.<br />

0% parabenów<br />

0% sulfatów<br />

0% substancji wywołujących alergię<br />

100% wegańskie<br />

Bezpieczne dla kobiet w ciąży jak i po porodzie.<br />

Bezpośredni importer w Polsce:<br />

www.trycholabs.pl<br />

kontakt@trycholabs.pl<br />

tel. 608 11 88 35

POLSKA<br />

the Hair<strong>Magazine</strong><br />

TRYCHOLOGIA<br />

W SALONIE<br />

FRYZJERSKIM<br />

TRICHOEXPERT<br />

PROFESJONALNE PODEJŚCIE DO WŁOSÓW<br />

• TRYCHOLOGIA W POLSCE<br />

• EDUKACJA TRYCHOLOGICZNA<br />

• JAK ZAMIENIĆ SALON FRYZJERSKI W TRYCHOFRYZJERSKI<br />

• TRICHOSKOPIA WE FRYZJERSTWIE<br />

• PROBLEMY UTRATY WŁOSÓW<br />

• COVID-19 A WYPADANIE WŁOSÓW<br />

• JAK CZYTAĆ SKŁADY PREPARATÓW DO WŁOSÓW<br />

• OPINIE EKSPERTÓW<br />

• MARKI, PRODUKTY I FIRMY TRYCHOLOGICZNE<br />

• RYNEK TRYCHOLOGII W POLSCE – TENDENCJE I TRENDY

Wczerwcu 2020 roku ukazał się raport „Rynek profesjonalnych produktów i usług<br />

trychologicznych w Polsce”. Badanie zostało przeprowadzone przez niezależny zespół<br />

ekspertów Beauty Business Partner Sp. z o. o. na 161 salonach. Głównym celem<br />

zaprezentowanych w raporcie badań było przedstawienie sytuacji i trendów rozwoju<br />

trychologii w Polsce. Badaniem objęto gabinety świadczące usługi trychologiczne, zarówno<br />

samodzielne, jak i te, w których trychologia jest jedynie dodatkiem do szerszej oferty. Poniżej<br />

przedstawiamy wyciąg z raportu opracowany pod kątem zagadnień najistotniejszych dla<br />

salonów fryzjerskich.<br />

Na przestrzeni ostatnich kilku lat obserwuje się otwarcie fryzjerów na potrzebę wprowadzania zabiegów<br />

trychologicznych do oferty salonów. Coraz więcej firm oferuje tej grupie przeszkolenie z podstaw pracy<br />

mikrokamerą, diagnozowania problemów skórnych i doboru właściwych preparatów, stąd nie dziwi fakt, że<br />

sukcesywnie przybywa fryzjerów tytułujących się trychologami. Fryzjer, jako często osoba pierwszego kontaktu<br />

dla borykającego się z problemem klienta, ma znacznie większą szansę zauważyć pierwsze nieprawidłowości na<br />

skórze i włosach niż ktokolwiek inny.<br />

Trychologia<br />

w salonie fryzjerskim<br />

Zainteresowanie trychologią w Polsce rośnie systematycznie<br />

od kilku lat. Jeszcze niedawno branża niszowa,<br />

dziś szturmem wchodzi do salonów kosmetycznych<br />

i fryzjerskich. Trudno wyobrazić sobie obecnie profesjonalny<br />

salon zajmujący się pielęgnacją włosów funkcjonujący<br />

bez trychologicznego wsparcia.<br />

DOSTĘPNOŚĆ USŁUG TRYCHOLOGICZNYCH<br />

Oferta salonów pod kątem usług trychologicznych jest bardzo zróżnicowana. Niektóre z nich oferują jedynie<br />

zabiegi profilaktyczne i łagodną pielęgnację. Inne specjalizują się w zabiegach terapeutycznych, a jeszcze inne,<br />

zwłaszcza kliniki medycyny estetycznej oferują szereg zabiegów leczniczych z przerwaniem ciągłości naskórka<br />

i iniekcjami. Najmniej tego rodzaju procedur zgłaszają gabinety fryzjerskie, które specjalizują się przede<br />

wszystkim w pielęgnacji.<br />

trychologia w salonie fryzjerskim<br />

90

WYK.1. RODZAJE PROCEDUR ZABIEGOWYCH W SALONACH FRYZJERSKICH W POLSCE [%]<br />

120<br />

100<br />

100<br />

80<br />

60<br />

62,5<br />

40<br />

20<br />

0<br />

profilaktyczno-zachowawcze pielęgnacyjne lecznicze<br />

6,3<br />

Źródło: Badanie własne, Beauty Business Partner 2020, n=161<br />

BADANIA DIAGNOSTYCZNE<br />

Właściwa diagnoza jest podstawą każdej, prawidłowo dobranej terapii. Dotyczy to tak lekarzy, jak i kosmetyczek,<br />

fryzjerów, czy wreszcie - trychologów. Najważniejszymi elementami diagnostyki trychologicznej są: wywiad<br />

zdrowotny, analiza wyników badań krwi, badanie trichoskopowe. Te trzy składowe mogą być uzupełniane<br />

o inne dostępne badania, m.in. analizę pierwiastkową włosa, czy badanie lampą Wooda. Zdecydowana<br />

większość salonów trychologicznych swoją diagnozę opiera o co najmniej dwie składowe: wywiad (konsultację)<br />

i trichoskopię.<br />

WYK. 2. BADANIA DIAGNOSTYCZNE WYKONYWANE W SALONACH FRYZJERSKICH [%]<br />

70<br />

60<br />

62,5<br />

50<br />

40<br />

30<br />

25,0 25,0<br />

20<br />

10<br />

12,5<br />

12,5<br />

12,5<br />

0<br />

konsultacja<br />

trychologiczna<br />

bez<br />

trichoskopii<br />

konsultacja<br />

trychologiczna<br />

z trichoskopią<br />

0 0 0 0<br />

trichogram trichoskopia badanie<br />

mykologiczne<br />

badanie<br />

lampą<br />

Wooda<br />

analiza pierwiastkowa<br />

włosa<br />

badania<br />

laboratoryjne<br />

badania<br />

genetyczne<br />

biopsja<br />

Źródło: Badanie własne, Beauty Business Partner 2020, n=161<br />

Tylko niewielki procent ankietowanych salonów wykonuje badania laboratoryjne lub badania genetyczne.<br />

Wynika to z faktu, że gabinety nie dysponują specjalistycznymi laboratoriami i odpowiednio przygotowaną<br />

kadrą, dlatego badania te w znakomitej większości przypadków klienci wykonują na własną rękę. Niezbyt<br />

popularną metodą wśród trychologów jest również trichogram, prawdopodobnie ze względu na dyskomfort<br />

wywoływany u klientów (konieczność pobrania kilkudziesięciu włosów wraz z cebulkami).<br />

W przypadku salonów fryzjerskich podstawową metoda diagnostyczną jest trichoskopia.

ZABIEGI TERAPEUTYCZNE<br />

Zabiegi trychologiczne mają różne przeznaczenie i stopień inwazyjności. Wśród zabiegów mających na celu<br />

poprawę kondycji skóry głowy i włosów znaleźć można procedury manualne, bazujące przede wszystkim na<br />

odpowiednio dobranych do problemu preparatach, jak i te, które wykorzystują osiągnięcia technologii.<br />

Popularne są zwłaszcza: zabiegi oczyszczania skóry głowy, zabiegi przeciw wypadaniu włosów, darsonwalizacja,<br />

zabiegi przeciwłojotokowe, a wśród zabiegów dostępnych głównie w kliniakach medycyny estetycznej<br />

mezoterapia igłowa i osocze bogatopłytkowe.<br />

Ponad 65% ankietowanych gabinetów proponuje swoim klinetom zabiegi nieinwazyjne skierowane pod<br />

konkretny problem skórny. Niezwykle popularna w ostatnim czasie stała się również infuzja tlenowa<br />

(53,4% badanych), która w bezpieczny sposób pozwala na wprowadzenie składników aktywnych w głąb naskórka,<br />

dzięki czemu przyspiesza procesy gojenia i regeneracji.<br />

WYK. 3. ZABIEGI TERAPEUTYCZNE W GABINETACH FRYZJERSKICH W POLSCE [%]<br />

100<br />

90<br />

81,3<br />

87,5<br />

81,3<br />

87,5<br />

87,5<br />

80<br />

75,0<br />

70<br />

62,5<br />

68,8<br />

60<br />

50<br />

43,8<br />

50,0<br />

43,8<br />

40<br />

30<br />

31,3<br />

31,3<br />

20<br />

10<br />

0<br />

0,0 0,0<br />

43,8<br />

0,0<br />

12,5<br />

0,0 0,0<br />

12,5<br />

6,3<br />

infuzja tlenowa<br />

UVA/UVB/PUVA terapia<br />

Ultradźwięki<br />

darsonvalizacja<br />

karboksyterapia<br />

Zimny laser<br />

oczyszczanie skóry głowy<br />

masaż trychologiczny<br />

peeling skóry głowy<br />

Źródło: Badanie własne, Beauty Business Partner 2020, n=161<br />

zabieg przeciw wypadaniu włosów<br />

zabieg pobudzający wzrost włosów<br />

zabieg przeciwłupieżowy<br />

zabieg przeciwłojotokowy<br />

zabieg nawilżający skórę głowy<br />

zabieg łagodzący objawy łuszczycy skóry głowy<br />

zabieg łagodzący objawy łojotokowego zapalenia skóry głowy<br />

zabieg łagodzący objawy atopowego zapalenia skóry głowy<br />

terapia fibryną<br />

terapia osoczem bogatopłytkowym<br />

mezoterapia igłowa<br />

mezoterapia mikroigłowa (Dermapen / Mezopen)<br />

mezoterapia Dr Cyj (terapia peptydowa włosów)<br />

W typowych gabinetach trychologicznych w z zdecydowanej przewadze są zabiegi skoncentrowane na<br />

określonym problemie, wykonywane w dużej części manualnie. Dużą popularnością cieszy się również<br />

mezoterapia mikroigłowa i igłowa. Procedury te podobne są do zabiegów kosmetologicznych, przynoszą<br />

widoczne efekty terapeutyczne i pozwalają na wykorzystanie sprzętu i aparatury zwykle i tak już zakupionych,<br />

szczególnie kiedy trychologiem jest kosmetolog. Zabiegi manualne ponadto sprzyjają relaksowi i wyciszeniu<br />

klienta, a także ułatwiają nawiązanie kontaktu potrzebnego do skutecznej sprzedaży preparatów do pielęgnacji<br />

domowej.<br />

W salonach fryzjerskich oferujących zabiegi trychologiczne zdecydowany prym wiodą procedury manualne,<br />

wykorzystujące aktywne działanie preparatów. Oczyszczanie skóry głowy, peelingi, terapie przeciw nadmiernemu<br />

wypadaniu włosów i wzmacniające włosy, terapie przeciwłupieżowe i przeciwłojotokowe to ponad 80%<br />

wszystkich wykonywanych zabiegów. Tylko niewielki odsetek ankietowanych gabinetów deklaruje stosowanie<br />

zabiegów inwazyjnych u swoich klientów.<br />

trychologia w salonie fryzjerskim<br />

92

Fot. Pixabay<br />

MARKI<br />

Na rynku polskim dostępnych jest kilkadziesiąt profesjonalnych marek kosmetycznych oferujących pielęgnację<br />

trychologiczną. Jeszcze kilka lat temu były to głównie marki zagraniczne, w dużej części pochodzące z Włoch<br />

i Hiszpanii. Dziś coraz częściej spotkać można brandy rodzime. Firmy prześcigają się w pomysłach wyjścia do<br />

klienta i coraz powszechniejszą praktyką staje się, że obok profesjonalnej pielęgnacji twarzy i ciała pojawia ją się<br />

kosmetyki do pracy ze skórą głowy i włosami.<br />

Nadal największą popularnością cieszą się marki, które na polskim rynku trychologicznym są obecne najdłużej.<br />

Firmy przyzwyczaiły specjalistów do swojej obecności, nieustannie o sobie przypominają oferując szkolenia,<br />

warsztaty i promocje.<br />

Na skalę krajową najpopularniejsza marką okazała się włoska Vivipharma San Marino i dwie linie przez nią<br />

oferowane. Wykorzystywanie tej marki w swojej pracy deklaruje ponad 18% badanych. Drugą, zdecydowanie<br />

bardziej medyczną marką jest Dermaheal. W ofercie tej firmy znajdują się preparaty do zabiegów medycyny<br />

estetycznej na skórze głowy, dlatego też chętnie sięgają po nią specjaliści w klinikach estetycznych. Dużą<br />

popularnością cieszą się również produkty Mediceuticals i Alcantara, mające w Polsce jednego dystrybutora.<br />

Wśród marek polskich najbardziej popularną jest Bandi. Była to pierwsza krajowa firma, która wypuściła na<br />

rynek trychologiczny preparaty o właściwościach terapeutycznych.<br />

Sprzedaż kosmetyków w gabinetach to jedna z podstawowych form ich aktywności. Klienci spodziewają się<br />

porady i odpowiednich zaleceń pielęgnacyjnych z zaproponowaniem indywidualnie dobranych preparatów<br />

włącznie. Każda trychoterapia opiera się w głównej mierze na działaniu kosmetyków do pielęgnacji domowej,<br />

które mają przedłużyć i wzmocnić działanie zabiegów gabinetowych. Wielu klientów z różnych względów<br />

nie decyduje się na skorzystanie z zabiegów, oczekując, że trycholog dobierze mu pielęgnację tak, by osiągnął<br />

pożądane efekty pielęgnacyjne i terapeutyczne.<br />

Zazwyczaj najbardziej popularne i najczęściej sprzedawane są te marki, na których wykonywane są zabiegi.<br />

Najpopularniejszą firmą jest Vivipharma (16,8%), sporą popularnością cieszą się również marki Mediceuticals<br />

(10,6 %), O’Rising (9,9%) i Alcantara (8,1 %).<br />

O ile w gabinetach trychologicznych i klinikach medycyny estetycznej sytuacja jeśli chodzi o popularne marki<br />

wygląda podobnie jak w całym kraju, o tyle w salonach fryzjerskich najpopularniejszą marką stała się Bandi.<br />

<strong>Polska</strong> marka kosmetyki trychologiczne ma w swojej ofercie od kilku lat. Przez długi czas proponowała również<br />

krótkie szkolenia, dzięki którym fryzjerzy w łatwy sposób mogli zdobyć wiedzę o preparatach, co z kolei na<br />

pewno rzutuje na ich wybór. Bandi jest też marką przystępną cenowo dzięki czemu można zaproponować<br />

ją każdemu klientowi. Na podobnym poziomie jak Bandi proponowana jest sprzedaż kosmetyków O’Rising<br />

i Vivipharma (18,8%).<br />

TRENDY NA RYNKU PRODUKTÓW I USŁUG TRYCHOLOGICZNYCH<br />

Z usług gabinetów trychologicznych korzystają zarówno kobiety, jak i mężczyźni, choć ta pierwsza grupa<br />

stanowi ok ¾ wszystkich klientów. Świadomość istnienia tego rodzaju specjalistów jest w społeczeństwie coraz<br />

większa. Najczęstszymi problemami, z jakimi przychodzą klienci, niezależnie od płci to nadmierne wypadanie<br />

włosów i łysienia spowodowane różnymi czynnikami. Ich problem był często ignorowany podczas prób<br />

konsultacji medycznych, a do trychologów trafiają jak do przysłowiowej ostatniej deski ratunku. Mężczyźni<br />

cierpią głównie z powodu łysienia androgenowego, często połączonego z nasilonym łojotokiem. Bardzo częstym<br />

problemem, w szczególności dotyczącym jednak kobiet są zaburzenia hormonalne różnego typu i utrata włosów<br />

na tym podłożu. Coraz większą grupę klientów stanowią również osoby, których problemy ze skórą i włosami<br />

spowodowane są nadmiernym, bądź przewlekłym stresem.

Oprócz wypadania włosów najczęstszymi problemami jakie zgłaszają klienci są łojotok i łupież, a także<br />

łojotokowe zapalenie skóry. O ile łupież da się wyeliminować dość łatwo, o tyle sytuacja łojotoku czy stanu<br />

zapalnego na tym podłożu wymaga już pogłębionej diagnostyki. Przyczyn bowiem może być wiele, łącznie<br />

z poważnymi dysfunkcjami układu odpornościowego.<br />

Gabinety trychologiczne mają różny charakter. W większości są to miejsca prowadzone przez kosmetologów,<br />

którzy brali udział w specjalistycznych szkoleniach lub studiach podyplomowych i zdecydowali się zająć<br />

właśnie tym obszarem. Takie gabinety proponują przede wszystkim pielęgnację nieinwazyjną i mało inwazyjne<br />

terapie. Ogromną popularnością cieszą się m.in. mezoterapia mikroigłowa czy karboksyterapia. Zabiegiem, bez<br />

którego ciężko jest mówić o skutecznej pielęgnacji skóry głowy jest jej oczyszczanie w różnych formach. Dużym<br />

zaufaniem cieszy się oksybrazja, a także infuzja tlenowa. Są to zabiegi o bardzo niewielkim stopniu ryzyka, nie<br />

obciążone długa listą przeciwwskazań. W klasycznych gabinetach trychologicznych dużą wagę przywiązuje się<br />

do diagnostyki z pomocą trichoskopu. Bardzo często kosmetolodzy – trycholodzy są również przeszkoleni pod<br />

kątem interpretacji wyników podstawowych badań laboratoryjnych.<br />

Innym rodzajem gabinetów są salony fryzjerskie. Fryzjer, jako specjalista od pielęgnacji przede wszystkim<br />

łodygi włosa ma z założenia znacznie mniejszą wiedzę dotyczącą problemów skórnych. Wiele firm fryzjerskich<br />

widząc potrzebę, a także możliwości finansowe wypuszcza na rynek preparaty, które mają wspomagać skórę<br />

głowy i działać w sposób leczniczy. W tym celu przeprowadzają one również szkolenia dla gabinetów i fryzjerów.<br />

Trzeba pamiętać, że fryzjer to bardzo często pierwsza osoba, która zauważa, że ze skórą głowy, czy włosami jest<br />

coś nie tak. Wyposażony w podstawową wiedzę trychologiczną będzie potrafił odpowiednio dobrać pielęgnację,<br />

skierować klienta do specjalisty, a także, jeśli zaistnieje taka konieczność, odmówić wykonania zabiegu. Wielu<br />

fryzjerów decyduje się na odbycie pełnych kursów trychologicznych, nie tylko tych związanych z marką na jakiej<br />

pracują. Wprowadzają do oferty pełne protokoły zabiegowe wychodząc naprzeciw potrzebom swoich klientów.<br />

W gabinetach fryzjerskich popularne są zabiegi manualne, a także wykorzystujące działanie pary wodnej czy<br />

ultradźwięków. Powstała nawet nowa nazwa - trychofryzjer, czyli osoba, która nie tylko ścina czy farbuje włosy,<br />

ale wie też jak je regenerować i dbać o kondycję skóry.<br />

Najważniejszą kwestią jeśli chodzi o dalszy rozwój branży powinna być dbałość o kształcenie kadr. Światełkiem<br />

w tunelu wydają się być specjalizacje otwierane w ramach studiów z kosmetologii licencjackiej, a także studia<br />

podyplomowe. W rękach trychologa bardzo często leży zdrowie klienta, dlatego kwestią priorytetową powinna<br />

być dbałość o jak najwyższy poziom wiedzy i umiejętności specjalistów.<br />

Źródło: raport „Rynek profesjonalnych produktów i usług trychologicznych w Polsce 2020”<br />

RYNEK PROFESJONALNYCH PRODUKTÓW<br />

I USŁUG TRYCHOLOGICZNYCH W POLSCE 2020<br />

fot. unsplash<br />

RYNEK PROFESJONALNYCH<br />

PRODUKTÓW I USŁUG<br />

TRYCHOLOGICZNYCH<br />

W POLSCE 2020<br />

RAPORT<br />

czerwiec 2020<br />

Pierwszy w Polsce raport na temat rynku profesjonalnych produktów i usług<br />

trychologicznych. Głównym celem zaprezentowanych w raporcie badań<br />

jest przedstawienie sytuacji i trendów rozwojowych trychologii w Polsce.<br />

Przedmiotem badań były gabinety świadczące usługi trychologiczne, zarówno<br />

samodzielne, jak i te, w których trychologia jest jedynie dodatkiem do szerszej<br />

oferty.<br />

Obszary badawcze, jakie zostały wzięte pod uwagę, to:<br />

• Ogólna charakterystyka branży trychologicznej w Polsce<br />

• Oferta wybranych usług trychologicznych<br />

• Popularność polskich i zagranicznych marek trychologicznych<br />

• Szkolenia w branży trychologicznej<br />

• Oferty usług online<br />

• Sprzedaż kosmetyków pielęgnacyjnych i suplementów<br />

• Sieci franczyzowe.<br />

Opracowanie: marzec-kwiecień 2020<br />

Liczba stron: 61<br />

Liczba badanych salonów: 161<br />

Liczba wykresów: 69<br />

trychologia w salonie fryzjerskim<br />

94<br />

www.sklep.artofbeauty.com.pl

BEZPOŚREDNI IMPORTER<br />

HISZPAŃSKICH KOSMETYKÓW TRYCHOLOGICZNYCH DSD de Luxe<br />

OD 2006 ROKU Z POWODZENIEM ZAJMUJE SIĘ TAKŻE<br />

PROWADZENIEM SZKOLEŃ Z ZAKRESU PRODUKTÓW<br />

ORAZ TRYCHOLOGII.<br />

KOSMETYKI DSD DE LUXE ZAWIERAJĄ SKUTECZNE, NATURALNE SKŁADNIKI<br />

I SUBSTANCJE AKTYWNE POCHODZENIA ROŚLINNEGO W NAJWYŻSZYM<br />

DOPUSZCZALNYM STĘŻENIU, KTÓRE SĄ ALTERNATYWĄ DLA LECZENIA<br />

FARMAKOLOGICZNEGO. PREPARATY TE POZWALAJĄ UZYSKAĆ SZYBKIE<br />

EFEKTY KURACJI, SKRACAJĄC NIEKIEDY JEJ CZAS NAWET O POŁOWĘ.<br />

Kosmetyki nie są testowane na zwierzętach, a ich wysoka jakość<br />

sprawia, że są wygodne i przyjemne w użyciu.<br />

Stosując Produkty DSD de Luxe uzyskuje się znakomite efekty<br />

terapeutyczne. Wzmacniają wzrost włosów, hamują wypadanie,<br />

zmniejszają stan zapalny w przypadku łojotoku i łupieżu, likwidują<br />

łuszczenie się skóry oraz przywracają strukturę włosów zniszczonych,<br />

ponieważ Dsd de Luxe zawiera aż 7 gam specjalistycznych:<br />

✓ linia przeciwłojotokowa<br />

✓ linia przeciwłupieżowa<br />

✓ linia hamująca wypadanie włosów<br />

✓ linia regeneracyjna<br />

✓ linia nawilżająca<br />

✓ linia anty aging<br />

✓ linia Medline<br />

Biotechnolodzy i lekarze, współpracujący z DSD de Luxe, analizują na bieżąco najnowsze osiągnięcia w dziedzinie<br />

nauki o włosach. Dzięki temu każdy z profili marki jest stale modyfikowany i zawiera najnowsze składniki oraz<br />

komponenty tylko o sprawdzonej aktywności.<br />

Z A P R A S Z A M Y<br />

D O W S P Ó Ł P R A C Y<br />

TREWER SC Agnieszka i Paweł Trepka<br />

ul. Romana Popiołka 50, 01-496 Warszawa, 608 118 835, 22 487 83 71<br />

www.dsddeluxepolska.pl<br />

trychologkontakt@gmail.com

kazuje się, że pod kątem prawnym nic<br />

Ostatni artykuł na temat Osię nie zmieniło. Ministerstwa<br />

Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej<br />

edukacji trychologicznej<br />

nadal nie zdecydowało się na<br />

wpisanie trychologa na listę zawodów.<br />

Osoby, które zajmują się trychologią,<br />

w Polsce pisałam w 2017<br />

a nie są dermatologami, mają<br />

nadzieję, że przedstawiciele stowarzyszeń branżowych<br />

roku. Co się zmieniło od<br />

dopilnują, aby w ciągu najbliższych lat udało się uregulować<br />

tę kwestię.<br />

tego czasu, jak wygląda<br />

JAK ZATEM ZDOBYWAĆ WIEDZĘ<br />

obecnie sytuacja osób<br />

TRYCHOLOGICZNĄ?<br />

Dzięki determinacji i zaangażowaniu fascynatów<br />

trychologicznych i otwartości środowiska lekarskiego<br />

zajmujących się trychologią sytuacja dotycząca dostępności do wiedzy poprawia się.<br />

Środowisko beauty do którego trafia wielu klientów<br />

w Polsce, jak sobie radzą<br />

z problemami skóry głowy chętnie się dokształca, a i coraz<br />

więcej lekarzy zauważa potrzebę współpracy i chętniej dzieli<br />

się wiedzą niż jeszcze kilka lat wcześniej.<br />

gabinety trychologiczne<br />

Polskie Stowarzyszenie Trychologiczne organizuje regularnie<br />

dwa razy do roku konferencje, podczas których odbywają się<br />

w obecnej sytuacji?<br />

specjalistyczne wykłady i warsztaty dotyczące schorzeń skóry<br />

głowy i problemów z włosami połączone z prezentacjami<br />

Trychologia<br />

w Polsce<br />

marek. A w międzyczasie PST organizuje warsztaty<br />

praktyczne i spotkania online dla swoich członków, podczas<br />

których mogą oni uzupełniać swoją wiedzę i wymieniać się<br />

doświadczeniami.<br />

Międzynarodowe Stowarzyszenie Trychologii Klinicznej<br />

i Estetycznej ICATA we współpracy z wydawcą magazynu<br />

LNE regularnie podczas kongresów w Krakowie organizuje<br />

sesje trychologiczne, których celem jest wymiana wiedzy<br />

i doświadczeń, mając na uwadze zapotrzebowanie rynku.<br />

Stowarzyszenie ICATA planuje organizację corocznej<br />

konferencji z udziałem zagranicznych prelegentów, aby mogli<br />

pokazać jak wygląda trychologia w ich krajach.<br />

Corocznie odbywa się też warszawski Kongres<br />

Trychologiczny organizowany przez art of Beauty & <strong>Estetica</strong><br />

<strong>Polska</strong>, który jest świetnym miejscem do wymiany<br />

doświadczeń, jak i nawiązania nowych kontaktów<br />

biznesowych. Zawsze gromadzi spore grono osób<br />

zainteresowanych poszerzeniem wiedzy o trychologii.<br />

BEATA WIELGOSIK<br />

Prezes Zarządu w Beauty Management Sp. z o.o. Założyciel i p.o. A CO Z UCZELNIAMI?<br />

redaktora naczelnego portalu Trycholog.info. Manager z wieloletnim<br />

Pionierską uczelnią i liderem pozostaje Wyższa Szkoła<br />

doświadczeniem w pracy z zespołami sprzedażowymi i szkoleniowymi<br />

w sektorze beauty. Współpracuje z dużymi firmami jaki i średnimi<br />

Inżynierii i Zdrowia w Warszawie, która pod kierunkiem<br />

salonami „beauty” jako wsparcie managerów i ich właścicieli pod<br />

mgr Julitty Siemiątkowskiej wykształciła kilkadziesiąt<br />

kątem procedur i marketingu w gabinetach urody.<br />

absolwentów dwusemestralnych studiów podyplomowych<br />

96 trychologia w salonie fryzjerskim<br />

Fot. LinkedIn Sales Navigator / Unsplash

w zakresie Trychologii Kosmetologicznej.<br />

W jej ślady poszły kolejne uczelnie, między innymi<br />

Uniwersytet Jagielloński, który uruchomił studia<br />

podyplomowe „Trychologia w kosmetologii”, Wyższa Szkoła<br />

Zdrowia w Gdańsku, Wyższa Szkoła Biznesu i Nauk<br />

o Zdrowiu w Łodzi, Wyższa Szkoła Zdrowia i Edukacji<br />

w Poznaniu, Wyższa Szkoła Integracji Europejskiej<br />

w Szczecinie, które również zdecydowały się uruchomić<br />

studia podyplomowe z zakresu trychologii kosmetologicznej.<br />

Uczelnia w Łodzi poszła o krok dalej i podjęła się organizacji<br />

Festiwalu Trychologicznego, który cieszył się dużym<br />

zainteresowaniem.<br />

CZY WARTO PÓJŚĆ NA KURS?<br />

Oczywiście, że tak. Warto sprawdzić, kto go organizuje,<br />

przyjrzeć się programowi i zastanowić się nad własnymi<br />

potrzebami.<br />

Z moich obserwacji wynika, że trend trochę się zmienił<br />

i nadal dużym zainteresowaniem cieszą się kursy i szkolenia<br />

krótkoterminowe, ale teraz głównie za sprawa możliwości<br />

uzyskania dofinansowań na szkolenia z PUP, KFS czy BUR.<br />

Programy tych szkoleń są zawężone, a i uczestnicy częściej<br />

traktują te szkolenia jako uzupełniające wiedzę. Więcej osób<br />

zdaje sobie sprawę, że nie da się przekazać, ani przyswoić<br />

fachowej wiedzy w jeden czy dwa dni.<br />

PANDEMIA A TRYCHOLOGIA<br />

Obecna sytuacja epidemiologiczna utrudniła co prawda<br />

uczelniom i jednostkom szkoleniowym funkcjonowanie<br />

stacjonarne, ale za to ułatwiła rozpowszechnianie wiedzy<br />

online.<br />

Wiele osób prowadzących gabinety trychologiczne dzieli się<br />

wiedzą na swoich blogach, prowadzi webinary, buduje swój<br />

wizerunek prowadząc aktywne życie w mediach<br />

społecznościowych, jak na przykład mgr Weronika Słupek<br />

prowadząca regularnie spotkania na żywo skupiając na<br />

swoim fanpage’u dużą grupę zainteresowanych osób.<br />

Nowością są na pewno kursy on-line, jak chociażby<br />

Akademia Trychologii Praktycznej Trychologiczne.pl<br />

przygotowana przez Renatę Modzelewską.<br />

Regularne spotkania grupowe organizowane w ramach<br />

działającej ponad 10 lat Akademii prowadzonej przez<br />

weterankę trychologii Ilonę Junga, zostały wzbogacone<br />

o spotkania online związane z sytuacją pandemii, dzięki<br />

czemu trychologom było łatwiej przetrwać ten trudny czas.<br />

Ciekawą formę wsparcia przygotowała mgr Agata Suska,<br />

gdzie na ponad 100 stronach bezpłatnego e-booka dzieli się<br />

wiedzą na temat wypadania włosów.<br />

Również na portalach dla fryzjerów i kosmetologów, które do<br />

tej pory skupiały się na swojej wąskiej domenie, coraz częściej<br />

znajduje się miejsce dla trychologii.<br />

Liderem w szerzeniu wiedzy trychologicznej pozostaje portal<br />

Trycholog.info, gdzie osoby, które zajmują się na co dzień<br />

trychologią, zarówno lekarze, jak i kosmetolodzy i fryzjerzy,<br />

mogą dzielić się wiedzą umieszczając merytoryczne artykuły.<br />

Zainteresowanie trychologią zmienia się z miesiąca na<br />

miesiąc, rośnie ilość specjalistów, jak i chętnych do<br />

współpracy lekarzy. Rośnie też niestety zapotrzebowanie,<br />

gdyż klientów i pacjentów skarżących się na problemy<br />

z wypadaniem włosów, czy na schorzenia związane ze skórą<br />

głowy cały czas przybywa. Podsumowując, trychologia<br />

rozwija się i trzeba wierzyć, że na rynku znajdzie się miejsce<br />

dla każdego.<br />

PORTALE I BLOGI TRYCHOLOGICZNE<br />

Wydawnictwo Portal strona www<br />

Beauty Management Trycholog.info www.trycholog.info<br />

Hair Medica HairMedica.pl www.hairmedica.pl<br />

Ines Media Fryzjerzy.com www.fryzjerzy.com<br />

Trychologia Kosmetyczna Trychologia Kosmetyczna blog www.rychologiakosmetyczna.pl<br />

Instytut Trychologii Instytut Trychologii blog www.trychologia.edu.pl/category/blog<br />

Ilona Junga Ilona Junga blog www.ilonajunga.pl<br />

TrichoCare Ewelina Szendzielorz TrichoCare blog www.trichocare.pl/index.php/trichoblog<br />

Centrum Pięknych Włosów Renata Modzelewska Trychologiczne.pl blog www.trychologiczne.pl<br />

Hair & Skin Therapy Trychologia i Kosmetyka Agata Suska Hair & Skin Therapy www.agatasuska.pl<br />

TrychoMed TrychoMed Twoje Zdrowe Włosy www.trycho-med.pl<br />

Gabinet Your Hair Your Hair www.gabinet-trychologiczny.pl<br />

Dr Tilszer Medycyna Estetyczna Dr Tilszer Medycyna Estetyczna blog www.medycynaestetyczna.com/pl/blog<br />

BLOG HAIRSTORE.PL Blog Hairstore.pl www.hairstore.pl/blog<br />

Well Concept Akademia & Gabinet DlaWłosa.pl www.dlawlosa.pl<br />

STOWARZYSZENIA<br />

Międzynarodowe Stowarzyszenie Trychologii<br />

Klinicznej i Estetycznej<br />

Polskie Stowarzyszenie Trychologiczne<br />

Polskie Stowarzyszenie Alopecji<br />

ISAT Międzynarodowe Stowarzyszenie<br />

Trychologii Estetycznej<br />

www.icata.org<br />

www.trycholodzy.org<br />

www.facebook.com/alopecja<br />

www.trichobiotic.com/isat

Trychologia<br />

w salonie fryzjerskim<br />

gromne tempo życia, złe nawyki<br />

Trychologia jest nauką<br />

Ożywieniowe, problemy hormonalne,<br />

a także różne choroby wpływają nie tylko<br />

interdyscyplinarną, łączy<br />

na kondycję włosa, ale i narastające<br />

problemy ze skórą głowy. Kobiety<br />

w sobie wiele dziedzin:<br />

przychodzą do fryzjera już nie tylko<br />

po nową fryzurę, ale oczekują pomocy<br />

w rozwiązaniu problemów dotyczących wypadania włosów,<br />

kosmetologię, dietetykę,<br />

łojotoku, czy łupieżu.<br />

Bardzo często okazuje się, że wiele problemów skóry głowy<br />

psychologię, medycynę<br />

i włosów spowodowanych jest ich niewłaściwą pielęgnacją<br />

i stylizacją. Pielęgnacja skóry głowy wydaje się oczywista, ale<br />

często okazuje się, że klientki myją głowę tylko raz, używają<br />

estetyczną, a także<br />

suchego szamponu, chodzą spać z mokrymi włosami,<br />

używają odżywek od nasady włosów, bardzo mocno spinają<br />

fryzjerstwo nowoczesne.<br />

włosy; stosują niedobraną do swoich potrzeb pielęgnację.<br />

Już wykluczenie tego typu zachowań może znacząco<br />

Nic więc dziwnego w tym,<br />

poprawić kondycję włosów.<br />

Moje klientki są zaskoczone, że popełniają tak podstawowe<br />

że z powodzeniem<br />

błędy, ponieważ często nikt wcześniej nie zwrócił im na to<br />

uwagi. Ogromnie ważna jest profilaktyka i tu duża przestrzeń<br />

wkroczyła do wielu<br />

dla fryzjerów. Fryzjerzy powinni uświadamiać jak właściwie<br />

dbać o skórę głowy i włosy, jak istotna jest właściwa<br />

salonów fryzjerskich.<br />

pielęgnacja. Zalecane produkty muszą być dobierane<br />

indywidualnie w oparciu o znajomość składów produktów<br />

i w odpowiedzi na potrzeby skóry. Ekspert nie może<br />

posługiwać się terminami „fajny szampon” czy „świetna<br />

odżywka”.<br />

Nasuwa się pytanie, kto może wykonywać badanie<br />

trychologiczne w salonie fryzjerskim? Gdzie można je<br />

przeprowadzić? I jaki powinien być protokół takiego<br />

badania?<br />

Każdy fryzjer powinien mieć wiedzę trychologiczną, jednak<br />

nie wystarczy jedno szkolenie i sprzedaż linii produktów<br />

trychologicznych danej firmy, by móc mianować się<br />

trychologiem czy salonem trychologicznym. Warto, by<br />

salony współpracowały z wykwalifikowanym trychologiem,<br />

a także dermatologiem. Taka współpraca daje szereg korzyści,<br />

oprócz możliwości poszerzenia grona klientów i podniesienia<br />

rangi salonu, przede wszystkim umożliwia udzielenie<br />

kompleksowej pomocy.<br />

Badanie trychologiczne nie może być wykonywane w rogu<br />

salonu fryzjerskiego. Najlepiej, by był to osobny gabinet,<br />

gdzie klientka może poczuć się swobodnie i nie będzie czuła<br />

IZABELLA PIETRUSZKA-KLUSKA<br />

się skrępowana koniecznością omawiania swoich problemów<br />

Biolog, make up&hair artist, specjalista<br />

przy innych. Komfort osoby cierpiącej z powodu łysienia czy<br />

ds. wizerunku ślubnego, pasjonat trychologii.<br />

np. łuszczycy, jest niezwykle ważny.<br />

98 trychologia w salonie fryzjerskim

fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma<br />

Wywiad trychologiczny jest podstawą każdej terapii<br />

trychologicznej. Właściwie przeprowadzony może ujawnić<br />

wiele przyczyn problemów ze skórą. Zawsze należy tworzyć<br />

kartę klienta, do której można się odnieść i w oparciu, o którą<br />

dobiera się kurację.<br />

Pull test (szybkie badanie umożliwiające sprawdzenie czy<br />

włosy nadmiernie wypadają) i badanie trychokamerą to<br />

kolejne czynności mające na celu ocenę stanu skóry głowy.<br />

Takie działanie umożliwi dobranie odpowiedniego zabiegu<br />

do potrzeb skóry. Zabieg trychologiczny składa się<br />

z następujących etapów: oczyszczania, poprawy krążenia,<br />

odżywienia skóry.<br />

W salonie fryzjerskim dużym powodzeniem cieszą się zabiegi<br />

„slow aging” z wykorzystaniem infuzji tlenowej. Jest to zabieg<br />

bezinwazyjny. Można wykonywać go u osób, które nie mogą<br />

mieć innych zabiegów. Działa kojąco na skórę głowy, ale i na<br />

włosy. Polega na rozprowadzeniu produktu z substancjami<br />

aktywnymi za pomocą tlenu, co umożliwia skuteczne<br />

przenikanie do skóry, cebulek włosa a także w głąb łodygi.<br />

W zabiegu wykorzystywane jest urządzenie, które pozyskuje<br />

tlen z powietrza o stężeniu 93% i przekazuje go na skórę<br />

i włosy.<br />

Zabieg rozpoczynamy od oczyszczania skóry głowy poprzez<br />

wykonanie peelingu. Peeling dobieramy indywidualnie,<br />

warto stosować te trychologiczne. Oczyszczają z nadmiaru<br />

keratyny, pobudzają mikrokrążenie, odświeżają. Następnie<br />

mycie skóry głowy i włosów. Zawsze wykonujemy je<br />

dwukrotnie. Należy o tym również uświadomić klienta,<br />

a także o tym, że szampon zawsze dobieramy do potrzeb<br />

skóry, natomiast odżywkę lub maskę do włosów. W pewnych<br />

sytuacjach można zastosować szampon oczyszczający<br />

(szczególnie do mycia wstępnego), jeśli klientka stosuje duże<br />

ilości środków do stylizacji włosów. Jeśli na włosach znajduje<br />

się dużo pozostałości po produktach takich jak pianki,<br />

silikonowe olejki, pasty, produkty maskujące odrost, włosy<br />

nie zareagują na żadną kurację regeneracyjną. Na tym etapie<br />

wykonujemy masaż trychologiczny, który pobudza krążenie<br />

krwi, relaksuje i odpręża. Przygotowuje do aplikacji<br />

aktywnych składników na skórę głowy, wykorzystujemy<br />

tu sprzęt do infuzji tlenowej. Następnie nanosimy produkty<br />

pielęgnacyjne lub regenerujące na włosy. Ważne, by przed<br />

nałożeniem produktów, włosy były dokładnie odsączone.<br />

Działając na łodygę włosa możemy wykorzystać sprzęt<br />

fryzjerski tj. pielęgnicę, saunę a także aparat do tlenoterapii.<br />

Zabieg w salonie fryzjerskim można zakończyć stylizacją<br />

fryzury, w której klientka będzie czuła się dobrze. Ważne,<br />

nie obiecywać klientkom spektakularnych efektów. Kuracja<br />

trychologiczna może trwać długo i nie zawsze przynosi<br />

wymarzone efekty.<br />

Fryzjerzy ze szczególną delikatnością muszą zajmować się<br />

klientem trychologicznym, dotyczy to zarówno czesania<br />

często osłabionych włosów, jak i stworzenia takiej formy<br />

fryzury, która będzie maskować ubytki włosów.<br />

Wprowadzanie trychologii do salonu fryzjerskiego, może<br />

mieć duży wpływ na jego rozwój. Holistyczne podejście<br />

do klienta umożliwia kompleksową odpowiedź na rosnące<br />

potrzeby naszych klientów. Trafiając do takiego salonu<br />

klienci mogą czuć się spokojni, ponieważ wykwalifikowany<br />

personel zadba nie tylko o piękny i zdrowy wygląd włosów,<br />

ale i o pielęgnację skóry głowy.

Edukacja<br />

trychologiczna<br />

tosunkowo nowy zawód, jakim jest trycholog,<br />

Ogromne zainteresowanie<br />

Sstaje się z roku na rok coraz bardziej popularny<br />

– coraz więcej osób poszukuje pomocy<br />

trychologią spowodowało<br />

specjalistów z tej dyscypliny, co przekłada się<br />

również na rosnącą liczbę gabinetów<br />

konieczność zwiększenia<br />

świadczących usługi z zakresu trychologii.<br />

Pociąga to za sobą konieczność kształcenia<br />

wykwalifikowanych pracowników. Zdobycie<br />

dostępności kształcenia<br />

specjalistycznych kwalifikacji jest dla wielu osób<br />

zainteresowanych trychologią szansą do wejścia na rynek<br />

trychologicznego oraz<br />

pracy, natomiast dla wielu innych – kolejnych etapem kariery<br />

zawodowej oraz kolejnym elementem procesu edukacji.<br />

rozwiązania wielu<br />

Ogromne zainteresowanie trychologią spowodowało<br />

problemów związanych<br />

konieczność zwiększenia dostępności kształcenia<br />

trychologicznego oraz rozwiązania wielu problemów<br />

związanych z edukacją trychologiczną. Przede wszystkim<br />

z edukacją trychologiczną.<br />

narodziła się potrzeba stworzenia kadr dydaktycznych dla<br />

kształcenia trychologicznego (teoretycznego i praktycznego),<br />

jako podstawowego warunku powodzenia wykształcania<br />

u zainteresowanych osób kwalifikacji trychologicznych.<br />

Pojawiła się także konieczność stworzenia systemu<br />

opracowywania treści kształcenia trychologicznego,<br />

warunków ich realizacji oraz systemu potwierdzania<br />

trychologicznych kwalifikacji zawodowych. Kolejną sprawą<br />

było zarządzanie kształceniem trychologicznym<br />

i poradnictwo zawodowe, jako wsparcie dla wyboru drogi<br />

kształcenia trychologicznego, a w późniejszej karierze pomoc<br />

w przekwalifikowaniu się osób zainteresowanych trychologią.<br />

Wszystko to miało skutkować utworzeniem<br />

i wprowadzeniem do klasyfikacji zawodów pełnoprawnej<br />

specjalności szkolnictwa zawodowego, jaką jest zawód<br />

trychologa.<br />

Aktualnie, wyższe szkoły zawodowe oraz różnego typu<br />

placówki szkoleniowe uelastyczniają swój system kształcenia<br />

oraz dostosowują swoją ofertę edukacyjną do potrzeb rynku<br />

pracy poprzez włączenie do niego zagadnień<br />

trychologicznych. Jednak najważniejszą sprawą<br />

i największym wyzwaniem w edukacji trychologicznej jest jej<br />

jak największa efektywność i skuteczność w kontekście<br />

wykształcenia dobrze wykwalifikowanych trychologów.<br />

dr JOANNA KLONOWSKA<br />

Dlatego w systemie kształcenia trychologicznego podejmuje<br />

Kosmetolog, pedagog, ratownik medyczny, menager placówek opieki<br />

zdrowotnej. Adiunkt w Wyższej Szkole Inżynierii i Zdrowia w Warszawie, się wiele działań służących powiązaniu nauczania<br />

gdzie pełni funkcję Prorektora ds. Organizacyjnych i Studenckich.<br />

teoretycznego oraz praktycznego w zakresie trychologii<br />

Nauczyciel akademicki na kierunku kosmetologia. Ekspert branży<br />

beauty.<br />

z rynkiem pracy.<br />

100 trychologia w salonie fryzjerskim

1. SZKOLNE FORMY NAUCZANIA<br />

TRYCHOLOGICZNEGO<br />

Moduły obejmujące treści trychologiczne na studiach<br />

I stopnia na kierunku kosmetologia<br />

Duża samodzielność rektorów szkół wyższych połączona ze<br />

specyfiką kształcenia modułowego umożliwia szybką reakcję<br />

na potrzeby rynku pracy i pracodawców. Wiąże się to z tym,<br />

że kształcenie modułowe umożliwia sprawne wdrożenie do<br />

nauczania oczekiwanych przez branżę kosmetologiczną treści<br />

dotyczących trychologii, dzięki wymiennemu stosowaniu<br />

modułów w nauczaniu różnych zawodów czy specjalności.<br />

Uczelnie realizujące kształcenie specjalistyczne przygotowują<br />

ludzi do pracy w poszczególnych, najczęściej szczegółowych<br />

modułach w oparciu o kluczowe kompetencje, niezbędne do<br />

wykonywania konkretnych zabiegów trychologicznych.<br />

Dlatego też do programów studiów I stopnia na kierunku<br />

kosmetologia włączono moduły obejmujące treści ściśle<br />

związane z diagnostyką i terapią trychologiczną. Absolwenci<br />

studiów I stopnia (licencjackich) na kierunku kosmetologia<br />

zainteresowani trychologią mogą kontynuować naukę na<br />

studiach II stopnia (magisterskich) wybierając ścieżkę<br />

kształcenia (specjalność) w zakresie trychologii<br />

kosmetologicznej.<br />

Photo by cottonbro from Pexels<br />

MODELE KSZTAŁCENIA<br />

TRYCHOLOGICZNEGO W POLSCE<br />

Typologia modeli nauczania trychologicznego uzależniona<br />

jest od kryteriów je wyróżniających i nie ma tu jednego<br />

uniwersalnego rozwiązania. Jednakże dotychczasowe<br />

doświadczenia wskazują, że w obszarze kształcenia<br />

trychologicznego mamy do czynienia z dwoma głównymi<br />

modelami nauczania. Przyjmując za punkt wyjścia strukturę<br />

kształcenia, odpowiedzialność za organizację kształcenia,<br />

miejsce jego realizacji, treści kształcenia, sposoby<br />

finansowania oraz uzyskiwane kwalifikacje możemy<br />

wyróżnić model szkolny i pozaszkolny. Trychologiczne<br />

kształcenie specjalistyczne w formach szkolnych prowadzone<br />

jest w szkołach wyższych, w większości w formie studiów<br />

podyplomowych, specjalistycznych ścieżek kształcenia na<br />

studiach II stopnia na kierunku kosmetologia oraz podczas<br />

modułów obejmujących zagadnienia trychologiczne na<br />

studiach I stopnia na kierunku kosmetologia. Zadania<br />

z zakresu pozaszkolnego szkolenia trychologicznego<br />

realizowane są w placówkach/centrach kształcenia<br />

pozaszkolnego.<br />

Ścieżka kształcenia w zakresie trychologii<br />

kosmetologicznej na studiach II stopnia na kierunku<br />

kosmetologia<br />

Podjęcie studiów II stopnia umożliwia wybór ścieżki<br />

kształcenia związanej z trychologią. Kształcenie w tym<br />

systemie odbywa się w czasie nie krótszym niż 4 semestry.<br />

Ukończenie studiów umożliwia uzyskanie dyplomu<br />

potwierdzającego kwalifikacje zawodowe kosmetologa<br />

o specjalności trychologia po zdaniu egzaminu<br />

dyplomowego.<br />

Podstawa programowa na ścieżce trychologicznej obejmuje<br />

zestaw celów i treści kształcenia opisanych w formie efektów<br />

uczenia uzupełniających dla absolwentów kierunku<br />

kosmetologia I stopnia ze szczególnym uwzględnieniem<br />

zagadnień diagnostyczno-terapeutycznych w przypadku<br />

dolegliwości ze strony skóry owłosionej głowy i włosów.<br />

Osoby podejmujące kształcenie na tej specjalności mogą<br />

w przyszłości podnosić/uzupełniać kwalifikacje zawodowe<br />

w zakresie trychologii w formie kursów lub szkoleń poprzez<br />

formy kształcenia pozaszkolnego oraz na trychologicznych<br />

studiach podyplomowych.<br />

Aktualnie obowiązujące podstawy programowe kształcenia<br />

w zawodzie kosmetologa na ścieżce kształcenia w zakresie<br />

trychologii obejmują: opis efektów uczenia się w zakresie<br />

wiedzy, umiejętności oraz kompetencji społecznych, jakie<br />

powinien posiadać absolwent szkoły wyższej kształcącej na<br />

tej ścieżce; moduły programowe, w których określono cele<br />

i treści uczenia wynikające z opisu kwalifikacji zawodowych<br />

absolwenta; podział godzin na moduły programowe,<br />

w których wskazano minimalną liczbę godzin w okresie<br />

kształcenia; formę zajęć oraz zalecane warunki realizacji<br />

treści programowych, wskazujące pomieszczenia<br />

dydaktyczne odpowiednie dla realizacji kształcenia oraz ich<br />

wyposażenie.

Naukę uzupełniają praktyki zawodowe, które w znacznej<br />

części obejmują treści programowe dotyczące pielęgnacji<br />

skóry owłosionej głowy i włosów. W celu zastosowania<br />

i pogłębienia zdobytej na uczelni wiedzy oraz umiejętności,<br />

praktyki zawodowe w zakresie trychologii są realizowane<br />

u pracodawców, w rzeczywistych warunkach pracy<br />

trychologów.<br />

Studia podyplomowe w zakresie trychologii<br />

kosmetologicznej<br />

Kształcenie w tym systemie odbywa się w czasie nie krótszym<br />

niż 2 semestry, ich ukończenie umożliwia uzyskanie<br />

świadectwa potwierdzającego kwalifikacje zawodowe po<br />

zdaniu egzaminu końcowego. Nauka w szkołach wyższych na<br />

studiach podyplomowych obejmuje kształcenie ogólne,<br />

zawodowe teoretyczne oraz zawodowe praktyczne, które jest<br />

realizowane poprzez zajęcia praktyczne.<br />

Absolwenci studiów podyplomowych nie mogą przystąpić do<br />

państwowego egzaminu potwierdzającego kwalifikacje<br />

zawodowe w zawodzie trychologa. Zdobycie świadectwa<br />

zaświadcza jedynie zdobycie dodatkowych kwalifikacji<br />

w zakresie trychologii kosmetologicznej, bez możliwości<br />

posługiwania się tytułem trychologa.<br />

Na obranie ścieżki edukacyjnej, która zakłada ukończenie<br />

trychologicznych studiów podyplomowych, decydują się<br />

najczęściej absolwenci studiów kosmetologicznych, którzy<br />

czują, że wciąż mogą sporo się nauczyć w kwestii wiedzy<br />

trychologicznej oraz specjalistycznych umiejętności<br />

i kompetencji. Liczą też, że uzupełnienie tej luki edukacyjnej<br />

pozwoli im później, bez większych przeszkód, zaistnieć na<br />

rynku pracy lub umożliwi dynamiczny rozwój kariery<br />

zawodowej.<br />

2. POZASZKOLNE FORMY NAUCZANIA<br />

TRYCHOLOGICZNEGO<br />

Praktyczne nauczanie w zawodzie trychologa może odbywać<br />

się poprzez pozaszkolne formy kształcenia. Najczęstsze<br />

pozaszkolne formy zajęć to kursy, szkolenia, seminaria,<br />

konferencje, kursy przez internet, konsulting, coaching, oraz<br />

inne formy, w przypadku których realizowane jest<br />

przygotowanie zawodowe – w placówkach szkoleniowych,<br />

warsztatach i pracowniach edukacyjnych firm<br />

trychologicznych, u pracodawców lub w indywidualnych<br />

gabinetach trychologicznych. Zajęcia praktyczne są<br />

zazwyczaj prowadzone w pracowniach szkoleniowych lub<br />

gabinetach trychologicznych i mają na celu opanowanie<br />

przez słuchaczy/kursantów umiejętności zawodowych,<br />

niezbędnych do podjęcia pracy w zawodzie.<br />

Placówki szkoleniowe umożliwiają uzyskiwanie, ale przede<br />

wszystkim uzupełnianie wiedzy ogólnej, oraz uzyskiwanie<br />

specjalistycznej wiedzy, umiejętności i kompetencji<br />

zawodowych. Placówki szkolenia trychologicznego prowadzą<br />

zajęcia praktyczne w zakresie całego lub części programu<br />

nauczania dla zawodu trychologa. Główne zadania tych<br />

palcówek to przygotowywanie oferty szkoleń/kursów,<br />

zwiększających szansę zatrudnienia absolwentów oraz<br />

umożliwienie im współpracy z pracodawcami w zakresie<br />

trychologii. Ich celem jest również opracowywanie<br />

i wydawanie materiałów metodyczno-dydaktycznych dla<br />

prowadzonego szkolenia trychologicznego. Placówki tego<br />

typu realizują głównie zadania z zakresu praktycznej nauki<br />

zawodu trychologa, wynikające z potrzeb rynku pracy.<br />

Często źródłem finansowania pozaszkolnego nauczania<br />

trychologów są pracodawcy, którzy albo organizują szkolenia<br />

w miejscu pracy, albo wysyłają swoich pracowników na<br />

szkolenia/kursy zewnętrzne.<br />

Zwykle największą popularnością wśród słuchaczy (patrząc<br />

na całą ofertę placówek szkoleniowych od strony tematów<br />

zajęć), cieszą się szkolenia/kursy związane z wykonywaniem<br />

konkretnych zabiegów trychologicznych. Popularne są<br />

również kursy budujące podstawowe kwalifikacje<br />

trychologiczne. Osoby, które decydowały się na kształcenie<br />

trychologiczne jedynie dzięki udziałowi w szkoleniu/kursie,<br />

jako powód podają najczęściej chęć lub konieczność<br />

szybkiego, choć mało dogłębnego podniesienia kwalifikacji<br />

związanych z wykonywaniem zawodu trychologa.<br />

CZYNNIKI WPŁYWAJĄCE NA WYBÓR<br />

FORMY ZDOBYWANIA KWALIFIKACJI<br />

TRYCHOLOGICZNYCH<br />

Decyzja o podjęciu kształcenia trychologicznego i nabywania<br />

kwalifikacji zawodowych, w przypadku większości<br />

zainteresowanych trychologią uwarunkowana jest zwykle<br />

chęcią wykonywania zawodu trychologa. Chociaż dla<br />

większości jest ważne, że będą się uczyć konkretnego,<br />

wybranego przez siebie zawodu, jednak nie mniej ważny<br />

okazuje się wybór konkretnego modelu nauczania. Osoby,<br />

które wybierają pozaszkolne formy nauczania, generalnie<br />

wskazują na możliwość szybkiego zdobycia kwalifikacji.<br />

Osoby wybierające szkolne formy nauczania stawiają na<br />

gruntowne wykształcenie ze wskazaniem w kierunku<br />

trychologii wybierając studia I, a następnie II stopnia na<br />

kierunku kosmetologia o specjalności trychologicznej.<br />

Jednak sekwencyjność procesu edukacyjnego, zgodnie<br />

z którym dany absolwent najpierw zdobywał tytuł magistra,<br />

a dopiero później kończył studia podyplomowe, staje się<br />

powoli nieaktualna. Młodzi ludzie są uważnymi<br />

obserwatorami debaty publicznej dotyczącej jakości<br />

kształcenia wyższego w Polsce i na tej podstawie, między<br />

innymi, starają się podjąć jak najbardziej racjonalne decyzje<br />

dotyczące swojej zawodowej przyszłości. Ostatnie postulaty<br />

o potrzebie dopasowania ścieżki edukacyjnej do surowych<br />

realiów rynku pracy owocuje tym, że studenci chcą jak<br />

najszybciej wejść w posiadanie wiedzy, która umożliwi im<br />

stosunkowo wcześnie rozpocząć karierę zawodową.<br />

Studia podyplomowe w zakresie trychologii są realną<br />

alternatywą dla uzupełniających studiów magisterskich.<br />

Rynek usług edukacyjnych wykazuje pewien zauważalny<br />

trend, w myśl którego to absolwenci niestacjonarnych<br />

studiów licencjackich coraz chętniej wybierają studia<br />

podyplomowe, podczas gdy studenci studiów stacjonarnych<br />

częściej kontynuują naukę na uzupełniających studiach<br />

trychologia w salonie fryzjerskim<br />

102

fot. Pixabay<br />

magisterskich. Pierwsza ze wspomnianych grup wchodzi na<br />

rynek dużo wcześniej i, na skutek naturalnej weryfikacji<br />

rynkowej, staje przed koniecznością pogłębienia, czy choćby<br />

ugruntowania nabytej wiedzy specjalistycznej w szybki<br />

i efektywny sposób. Taką możliwość dają studia<br />

podyplomowe – wykładana tam praktyczna wiedza może być<br />

od razu wdrożona w pracy, przy poświęceniu na to<br />

relatywnie mniejszych nakładów czasu potrzebnych, by<br />

ukończyć magisterskie studia uzupełniające. Absolwenci<br />

stacjonarnych studiów licencjackich rzadziej aplikują na<br />

studia podyplomowe, a jeśli się na to decydują, powodem<br />

z reguły jest chęć szybkiego rozpoczęcia pracy zawodowej<br />

przy jednoczesnym poczuciu pewnych braków edukacyjnych<br />

w obszarze wiedzy teoretycznej.<br />

Osoby już pracujące w zawodzie kosmetologa dokonując<br />

swoich dalszych wyborów dotyczących kształcenia<br />

w obszarze trychologii, najczęściej chcą połączyć dalszą<br />

aktywność zawodową i edukacyjną, dlatego podejmują się<br />

uzupełnienia/zdobywania kwalifikacji z zakresu pielęgnacji/<br />

upiększania skóry głowy i włosów na studiach<br />

podyplomowych lub na pozaszkolnych formach kształcenia<br />

trychologicznego.<br />

Również część pracodawców podejmuje działania na rzecz<br />

doskonalenia zawodowego swoich pracowników w zakresie<br />

trychologii. Jak wskazują badania, wynika to w największym<br />

stopniu z przemyślanej strategii rozwoju pracowników,<br />

dostrzegania przez pracodawców korzyści z kształcenia<br />

pracowników w obszarze trychologii oraz z potrzeby<br />

podniesienia poziomu innowacyjności firmy (gabinetu).<br />

Istnieje jednak wiele barier informacyjnych, związanych<br />

z obecnością na rynku bardzo dużej liczby instytucji<br />

edukacyjnych, niskimi kompetencjami wielu z nich oraz<br />

z brakiem możliwości zweryfikowania jakości ich oferty.<br />

W takiej sytuacji przedsiębiorcy, w szczególności ci z sektora<br />

małych i średnich przedsiębiorstw, mogą rezygnować<br />

kształcenia swoich pracowników w formach pozaszkolnych.<br />

W ich opinii skorzystanie ze szkolenia/kursu wiąże się<br />

z ryzykiem dokonania złej inwestycji, a skierowanie<br />

pracowników na szkolenie niskiej jakości jest uznawane za<br />

bardziej szkodliwe niż rezygnacja z jakiejkolwiek formy<br />

kształcenia.<br />

ROLA RYNKU PRACY I PRACODAWCÓW<br />

W KSZTAŁCENIU TRYCHOLOGICZNYM<br />

Czynnikiem, mającym znaczenie w kształtowaniu oferty<br />

edukacyjnej dla osób zainteresowanych trychologią są<br />

wymagania rynku pracy, w tym zmian struktury i wielkości<br />

popytu na specjalności zawodowe. Większość szkół oraz<br />

placówek szkoleniowych monitoruje sytuację na rynku pracy<br />

pod kątem kształtowania swojej oferty edukacyjnej,<br />

korzystając z informacji urzędów pracy, przedsiębiorców oraz<br />

z raportów firm monitorujących trendy na rynku pracy lub<br />

z informacji uzyskanych z innych źródeł. Jest to szczególnie<br />

istotne w przypadku szkolnych form nauczania.<br />

Jednym ze sposobów osiągnięcia lepszego dopasowania<br />

potrzeb rynku do potrzeb odbiorców może być włączenie<br />

przez szkoły wyższe pracodawców w proces kształtowania<br />

programów nauczania i w sam proces kształcenia<br />

trychologicznego. Jednym z bardzo ważnych wymiarów<br />

współpracy uczelni kształcących trychologów<br />

z przedsiębiorstwami są praktyki zawodowe oraz inne formy<br />

pracy i nauki w przedsiębiorstwach.<br />

Podstawy programowe we wszystkich szkolnych formach<br />

kształcenia trychologicznego są opracowywane przy udziale<br />

przedstawicieli pracodawców i ekspertów dziedzinowych<br />

w zakresie trychologii. Ich ostateczny kształt zatwierdzają<br />

rektorzy lub ich pełnomocnicy ds. kształcenia. Określają one<br />

najważniejsze, niezbędne dla trychologii treści kształcenia<br />

oraz wynikające z nich efekty uczenia oraz wymagania

organizacyjne. W oparciu o nie konstruowane są programy<br />

nauczania oraz poszczególne moduły. Podstawy programowe<br />

służą także do opracowania regulaminów oraz procedur<br />

egzaminacyjnych tworzonych przez uczelnie<br />

i zatwierdzanych przez rektorów.<br />

Zagrożenia dla kształcenia trychologicznego w Polsce<br />

Jakość edukacji trychologicznej oceniana jest przede<br />

wszystkim przez pryzmat osiąganych przez absolwentów<br />

efektów uczenia się oraz ich przygotowania do pracy<br />

zawodowej i funkcjonowania na rynku pracy. Niemniej<br />

jednak na zapewnianie jakości edukacji składają się również<br />

nakłady, czyli cały potencjał materialny i niematerialny,<br />

z którym szkoły/placówki szkoleniowe rozpoczynają proces<br />

kształcenia trychologów. Jest to szczególnie ważne<br />

w szkolnictwie wyższym, w którym dostęp do nowych<br />

technik i technologii oraz aktualnej wiedzy na temat<br />

poszczególnych metod terapii trychologicznej stanowi<br />

niezbywalny warunek edukacji trychologicznej na<br />

najwyższym poziomie.<br />

Szkoły wyższe kształcące trychologów często borykają się<br />

z problemem niedostatku odpowiednio wykwalifikowanych<br />

kadr nauczycielskich. Uczelnie mają trudności<br />

z pozyskaniem i utrzymaniem dobrze wykwalifikowanych<br />

instruktorów modułów praktycznych. Oczywiście kadry<br />

zarządzające są w pełni świadome konieczności zatrudniania<br />

instruktorów praktycznej nauki zawodu, w postaci<br />

przedstawicieli profesji trychologicznej, nie będących<br />

nauczycielami, jednak osoby z odpowiednim<br />

doświadczeniem i przygotowaniem zawodowym często nie<br />

są zainteresowane pracą w szkolnictwie. Praktycy niechętnie<br />

podchodzą do nauki przedmiotów zawodowych.<br />

Kolejnym, infrastrukturalnym problemem szkół kształcących<br />

trychologów jest wyposażenie pracowni do praktycznej nauki<br />

zawodu. Oczywiście uczelnie są w pełni świadome, że<br />

osiąganiu przez studentów/słuchaczy studiów<br />

podyplomowych określonych efektów uczenia się sprzyja<br />

organizowanie nauki w warunkach zbliżonych do<br />

rzeczywistych, w których realizowane są zadania zawodowe<br />

trychologów. Jednak zapewnienie dostępu do nowoczesnych<br />

i innowacyjnych technologii trychologicznych jest trudne<br />

i kosztowne.<br />

Kolejnym ważnym czynnikiem wpływającym na jakość<br />

nauczania w szkołach jest zawartość i forma programów<br />

nauczania. W związku z brakiem kompleksowych<br />

opracowań, aktualnie wnioski dotyczące jakości programów<br />

nauczania w trychologii można formułować jedynie na<br />

podstawie opinii pracodawców.<br />

Przygotowanie oferty kształcenia w nowym zawodzie<br />

trychologa, jak i cykl kształcenia są rozciągnięte w czasie, co<br />

jest kolejnym utrudnieniem w przygotowaniu przez szkoły<br />

wyższe oferty edukacyjnej zgodnej z oczekiwaniami rynku<br />

pracy. Zanim absolwenci specjalizacji trychologicznej na<br />

studiach II stopnia czy słuchacze trychologicznych studiów<br />

podyplomowych opuszczą szkołę, sytuacja na rynku pracy<br />

zwykle ulega zmianie. Dlatego też istotne jest uwzględnianie<br />

przy kształtowaniu oferty edukacyjnej trendów na rynku<br />

pracy oraz przewidywań co do przyszłego ich kształtu. Takie<br />

analizy nie są systemowo, ani systematycznie prowadzone.<br />

PODSUMOWANIE<br />

Edukacja trychologiczna w Polsce stoi przed szeregiem<br />

wyzwań wynikających z uwarunkowań międzynarodowych<br />

i krajowych. Dotychczasowe doświadczenia z obszaru<br />

edukacji zawodowej, przedstawione w tym opracowaniu,<br />

pozwalają na wskazanie kontekstu tych wyzwań oraz<br />

wskazanie zagadnień, które wymagają szczególnej uwagi<br />

w przyszłości. Istotnym kontekstem, ale też wyzwaniem dla<br />

kształcenia trychologicznego, podobnie jak dla całego<br />

obszaru edukacji, są aktualnie zachodzące zmiany społecznodemograficzne.<br />

Sukces w trychologicznej karierze zawodowej jest pojęciem<br />

wielowymiarowym i można próbować opisywać go m.in.<br />

przez następujące czynniki: łatwość znalezienia pracy po<br />

ukończeniu szkoły/szkolenia i jej charakter (czas, jaki mija<br />

między ukończeniem szkoły/szkolenia, a znalezieniem pracy,<br />

prestiż, warunki zatrudnienia, wynagrodzenie, zgodność<br />

wykonywanej pracy z kierunkiem kształcenia). Kolejnymi<br />

czynnikami są: charakter zmian indywidualnej sytuacji<br />

pracownika na rynku pracy w przebiegu życia i kariery<br />

zawodowej – łatwość zmiany pracy, długość i częstość<br />

występowania okresów bezrobocia, okresów uczenia się,<br />

jakość kolejnych prac, poziom wynagrodzenia.<br />

By zrealizować wyżej wymienione cele należy: wyposażać<br />

absolwentów różnego rodzaju szkół/placówek edukacyjnych<br />

w kompetencje, które są najbardziej poszukiwane przez<br />

pracodawców, by ułatwiać wszystkim dostęp i możliwości<br />

kształcenia, w różnych formach edukacji formalnej<br />

i pozaformalnej, jak również wspierać nieformalne uczenie<br />

się, wspierać mobilność edukacyjną i zawodową uczestników<br />

rynku pracy.<br />

Poziom wiedzy polskich trychologów jest dość nierówny.<br />

Wynika to przede wszystkim z tego, że w polskim prawie nie<br />

ma zawodu trychologa, co przekłada się na brak ustawowych<br />

regulacji, co do wymaganych kwalifikacji i zakresu<br />

kształcenia. Z jednej strony w wielu placówkach prowadzone<br />

są kursy, w których wziąć udział może każdy, bez względu na<br />

dotychczasowe wykształcenie. Z drugiej strony kwalifikacje<br />

trychologiczne są możliwe do zdobycia w szkołach wyższych.<br />

trychologia w salonie fryzjerskim<br />

104

Łysy jak Polak.<br />

Utrata włosów dotyka<br />

coraz więcej Polaków<br />

Problem łysienia dotyka coraz więcej Polaków w różnym<br />

wieku bez względu na płeć. Dla wielu osób to źródło<br />

kompleksów, utrudniających funkcjonowanie społeczne.<br />

Jednak po pomoc do specjalisty zgłaszamy się zbyt późno.<br />

Jak pokazało badanie „Polak u trychologa” zrealizowane przez Instytut Trychologii<br />

problemy z włosami przekładają się na złe samopoczucie aż u 84% ankietowanych<br />

Polaków. Spośród 1085 respondentów 43% wskazuje na ogólne pogorszenie się<br />

samopoczucia, którego źródłem jest wypadanie włosów. Dla 23% ankietowanych utrata<br />

włosów sprawia, że czują się mniej atrakcyjni. Według 10% respondentów traci na tym<br />

ich wizerunek w życiu zawodowym i prywatnym. Zdaniem 8% problemy z włosami<br />

przekładają się na utratę pewności w kontaktach personalnych.<br />

Wpływ na kondycję naszych włosów mają zarówno geny, jak również bardzo wiele czynników m.in.:<br />

stres, zaburzenia na tle hormonalnym, zła dieta, niehigieniczny tryb życia czy niewłaściwa pielęgnacja.<br />

Problemy z włosami, z którymi się mierzy coraz więcej osób, są generowane zarówno przez czynniki<br />

zdrowotne, środowiskowe, jak i genetyczne. Czasami przyczyny wypadania włosów mogą być nieoczywiste,<br />

a nawet zaskakujące. Wśród nich można wymienić na przykład zbyt intensywny trening, infekcje<br />

z gorączką, a także COVID-19 czy błędy w diecie, choćby wykluczenie z menu produktów, zapewniających<br />

odpowiedni poziom ferrytyny.<br />

KIEDY WYPADANIE WŁOSÓW JEST NORMĄ?<br />

Dziennie tracimy średnio od 50 do 100 włosów. Są jednak momenty, kiedy ten proces wypadania może<br />

być bardziej intensywny np. w okresie jesiennym, związanym z sezonowym wypadaniem włosów czy<br />

w przypadku kobiet po ciąży, które mogą doświadczyć „przejściowego łysienia poporodowego”. Utrata<br />

nawet kilkudziesięciu, maksymalnie 100 włosów dziennie jest całkowicie normalna pod warunkiem,<br />

że na miejsce utraconego włosa pojawia się nowy. Człowiek ma na głowie 80-150 tys. włosów. Dzięki<br />

zjawisku asynchronicznej produkcji włosów, które polega na tym, że cykle wzrostu w sąsiednich mieszkach<br />

włosowych są przesunięte wobec siebie w czasie, nie tracimy jednocześnie wszystkich włosów w tym<br />

samym okresie.<br />

trychologia w salonie fryzjerskim<br />

106

Fot. Obraz licencjonowany przez Depositphotos.com/Drukarnia Chroma<br />

KIEDY WYPADANIE WŁOSÓW POWINNO BYĆ SYGNAŁEM, ABY ZGŁOSIĆ SIĘ<br />

DO SPECJALISTY?<br />

Wypadanie włosów jest normalnym zjawiskiem fizjologicznym, gdy tracimy dziennie około<br />

50-100 włosów, w przypadku gdy jest to dużo większa ilość, możemy mieć już do czynienia z nadmiernym<br />

wypadaniem włosów. Problem ten dotyczy zarówno kobiet, jak i mężczyzna, ale jego przyczyny mogą być<br />

podobne, związane na przykład z czynnikami zewnętrznymi, jak również zależne od płci.<br />

Panowie najczęściej zmagają się z łysieniem androgenowym. Za ten typ łysienia odpowiedzialny jest<br />

m.in. dihydrotestosteron. Następuje wówczas drastyczne skrócenie fazy długości wzrostu włosa, a mieszki<br />

włosowe ulegają procesowi miniaturyzacji. Częstym powodem wypadania włosów bywa również silny<br />

stres. Nie bez znaczenia pozostaje także nieprawidłowe odżywianie, dieta nieposiadająca odpowiedniego<br />

poziomu żelaza, cynku, biotyny czy selenu, wpływających znacząco na kondycję włosów.<br />

U kobiet przyczyn nadmiernego wypadania włosów jest więcej, wśród których można wymienić<br />

na przykład: ciążę czy menopauzę. Niekiedy u kobiet możliwe jest wypadanie androgenowe typu<br />

kobiecego, wymagające odpowiedniej diagnostyki i niełatwej terapii.<br />

W czołówce czynników odpowiedzialnych za wypadanie włosów i przedwczesne łysienie wymienia się<br />

stres, niezależnie od płci. Do tego dochodzą często złe nawyki żywieniowe, odbijające się na kondycji<br />

włosów i podstawowe błędy w pielęgnacji oraz stylizacji. Większość z nas jednak, jak pokazały wyniki<br />

badania „Polak u trychologa”, zanim zgłosi się po pomoc do specjalisty, próbuje radzić sobie we własnym<br />

zakresie sięgając w pierwszej kolejności po apteczne suplementy. Wypadania włosów nie powinno się<br />

ignorować jako dolegliwości zdrowotnej i należy ją dokładnie zbadać. Nadmierne wypadanie to sygnał,<br />

jaki dają nam włosy alarmując, że równowaga wewnętrzna organizmu została zakłócona. Przyczyn tego<br />

zjawiska może być bardzo wiele, począwszy od niedoboru składników mineralnych w organizmie po<br />

przewlekłe choroby.<br />

Jeśli zbyt długo przy poważnych problemach z włosami zwlekamy ze zwróceniem się po specjalistyczną<br />

pomoc, możemy narazić się na poważne problemy z włosami. Niestety wciąż wiele osób nie zdaje sobie<br />

sprawy, że włosy są świetnym barometrem, który sygnalizuje o różnym nieprawidłowościach w naszym<br />

organizmie. Schorzeń skóry głowy i problemów związanych z wypadającymi włosami nie należy<br />

ignorować, gdyż mogą być czasem objawem poważnych zmian w organizmie. Część osób postrzega je<br />

jednak jako efekt nieprawidłowej pielęgnacji czy okresowego osłabienia organizmu i zbyt późno zgłasza się<br />

po pomoc do specjalisty.<br />

Utrata włosów staje się powszechnym problemem, który dotyka w Polsce coraz większą grupę mężczyzn<br />

i kobiet. Już kilka lat temu Polacy znaleźli się w pierwszej dziesiątce najbardziej łysiejących narodów świata.<br />

W MATERIALE PRASOWYM WYKORZYSTANO WYNIKI BADANIA “POLAK U TRYCHOLOGA” ZREALIZOWANEGO PRZEZ INSTYTUT TRYCHOLOGII NA PRÓBIE<br />

1085 RESPONDENTÓW.<br />

mgr ANNA<br />

MACKOJĆ<br />

Trycholog. Biotechnolog.<br />

Adiunct w World Trichology<br />

Society USA. Założyciel<br />

Instytutu Trychologii.<br />

Wykładowca akademicki<br />

Diagnostyki<br />

Trychologicznej<br />

w Collegium Medicum<br />

Uniwersytetu<br />

Jagiellońskiego.

COVID-19<br />

a wypadanie włosów<br />

pidemia koronawirusa Sars-CoV-2<br />

Wśród osób, które przeszły Epanuje już od ponad roku i w mniejszym<br />

lub większym stopniu dotyka nas<br />

zakażenie koronawirusem<br />

wszystkich. O ile na początku pierwszej<br />

fali wiosną 2020 wiele osób jedynie<br />

słyszało o kimś, kto chorował, o tyle rok<br />

obserwuje się wiele<br />

później nie ma chyba nikogo, kto takiej<br />

osoby nie zna, lub też sam nie przechorował. Wirus wywołuje<br />

powikłań o różnym<br />

ostrą, zakaźną chorobę układu oddechowego, która ma<br />

bardzo różny przebieg. U jednych zupełnie bezobjawowy,<br />

u innych ciężki, wymagający hospitalizacji. Nie wiadomo<br />

znaczeniu dla organizmu<br />

jakie czynniki powodują tą różnicę, wiadomo jednak, że<br />

powikłania po chorobie występują również u tych osób, które<br />

i stopniu nasilenia.<br />

przeszły ją lekko, lub nawet nie miały świadomości, że<br />

chorują. O ile na początku epidemii choroba dotykała przede<br />

25% ozdrowieńców boryka<br />

wszystkim osoby starsze, z tzw. chorobami współistniejącymi,<br />

o tyle wraz z kolejnymi falami rosną zakażenia i przypadki<br />

ciężkiego przebiegu u coraz młodszych pacjentów.<br />

się z nadmiernym<br />

Wśród ozdrowieńców pojawia się wiele powikłań, które<br />

wypadaniem włosów.<br />

obejmują różne narządy. Często wymaga to dalszego, również<br />

długotrwałego leczenia. Publikowanie w sieci badania<br />

donoszą, że powikłania pocovidowe dotykają aż 80% osób,<br />

które przeszły chorobę. Te najpoważniejsze to uszkodzenie<br />

mózgu i powikłania neurologiczne i psychiatryczne, takie jak<br />

depresja, stany lękowe, mgła mózgowa, zapalenie mózgu czy<br />

obniżenie zdolności poznawczych. To również uszkodzenia<br />

serca i choroby kardiologiczne, a także uszkodzenia płuc<br />

i powikłania pulmunologiczne. Wirus może atakować jednak<br />

inne układy, a naukowcy mówią już o nowej jednostce<br />

chorobowej, określanej jako NeuroCovid. Ten szereg<br />

powikłań może być spowodowany nawet nie samym<br />

wirusem, a odpowiedzią immunologiczną organizmu.<br />

W przypadku tak silnej mobilizacji układu odpornościowego<br />

może dojść do burzy cytokin, która walcząc z wirusem<br />

uszkadza jednocześnie własny organizm.<br />

Jednym z objawów pocovidowych okazuje się być<br />

nadmierne wypadanie włosów. Problem ten zaczęli jeszcze<br />

w początkowych miesiącach trwania epidemii zgłaszać<br />

klienci trychologiczni. Nagłośniony został kiedy w social<br />

mediach jedna z aktorek opublikowała post, w którym<br />

pokazała, jak po przejściu choroby zaczęła tracić włosy.<br />

To spowodowało reakcję łańcuchową, na forach<br />

internetowych ludzie zaczęli publikować zdjęcia z kępkami<br />

MARTA ZIELIŃSKA<br />

włosów w dłoniach. W grupie facebookowej, zrzeszającej<br />

Pedagog, kosmetolog, dyplomowany zielarz –fitoterapeuta, specjalista<br />

ponad 40 tysięcy ozdrowieńców przeprowadzono ankietę,<br />

trychologii, dyplomowany psychodietetyk. Wieloletni wykładowca<br />

w szkołach policealnych i państwowy egzaminator w zawodzie Technik z której wynikało, że nadmierne wypadanie włosów<br />

usług kosmetycznych. Zwyciężczyni konkursu Kosmetyczka Roku 2018. dotknęło ¼ wszystkich chorujących.<br />

108 trychologia w salonie fryzjerskim

fot. Pexels<br />

Pocovidowa utrata włosów ma charakter telogenowy. Zwykle<br />

2 do 3 miesięcy po infekcji włosy zaczynają intensywnie<br />

wypadać, co obserwowane jest zwłaszcza w trakcie mycia lub<br />

czesania. Jest to związane ze skróceniem fazy anagenu<br />

i szybszym przejściem mieszka włosowego właśnie w telogen.<br />

Jak wiemy istnieje długa lista czynników, które takie zjawisko<br />

są w stanie wywołać. Niewątpliwie infekcje, szczególnie te,<br />

które przebiegają z wysoką gorączką, są jednym z nich.<br />

W przypadku COVID-19 to właśnie gorączkę, szczególnie<br />

jeśli trwała ona dłużej niż 3 dni, i ogólnie ciężki przebieg<br />

choroby podaje się jako główne przyczyny łysienia. Sytuację<br />

utrudnia również częste, silne osłabienie organizmu<br />

spowodowane niedożywieniem w okresie choroby. Chorzy<br />

niejednokrotnie mają objawy ze strony układu pokarmowego<br />

– mdłości, wymioty, biegunki a nawet jadłowstręt. To z kolei<br />

powoduje utratę cennych dla całego organizmu,<br />

a niezbędnych dla włosów pierwiastków i witamin. Podkreśla<br />

się szczególnie potrzebę uzupełnienia cynku, żelaza, miedzi,<br />

selenu i witamin z grupy B.<br />

Lekarze i psychiatrzy podkreślają jeszcze jeden aspekt, który<br />

w znacznym stopniu może przyczyniać się do nadmiernej<br />

utraty włosów. Jest nim stres. W Uniwersytecie Warszawskim,<br />

pod kierunkiem dr hab. Małgorzaty Dragan przeprowadzone<br />

zostało badanie „Zdrowie psychiczne w czasie pandemii<br />

COVID-19”. Wynika z niego jasno, że zaistniała sytuacja<br />

wywołała w społeczeństwie wysoki poziom stresu. Przyznało<br />

się do niego aż 75% ankietowanych. U ponad 50% pojawiły<br />

się problemy dotyczące codziennego funkcjonowania, a aż<br />

37% stwierdzono objawy charakterystyczne dla zespołu<br />

stresu pourazowego. To dość przerażające statystyki.<br />

W wyniku długotrwałego stresu organizm uwalnia hormony,<br />

które zakłócają homeostazę i wpływają na jego gospodarkę<br />

metaboliczną, zaburzając jednocześnie funkcjonowanie<br />

układu odpornościowego. To w oczywisty sposób wpływa na<br />

cykl wzrostu włosa, mieszki włosowe ulegają osłabieniu<br />

i obserwujemy postępujące łysienie, które literatura nazywa<br />

psychogennym. Może ono manifestować się na różne<br />

sposoby. Oprócz najczęstszego – telogenowego, pod<br />

wpływem stresu może pojawić się również łysienie<br />

plackowate. Trzeba też mieć na uwadze, że długotrwałe<br />

podniesienie poziomu kortyzolu u osób predysponowanych<br />

do łysienia androgenowego, może sprowokować przemianę<br />

testosteronu do DHT i tym samym dawać objawy<br />

charakterystyczne dla tego typu. Jednakże w obserwowanych<br />

przypadkach pocovidowych najbardziej charakterystyczne<br />

jest łysienie telogenowe, o charakterze rozlanym, w którym<br />

przerzedzenia włosów widzimy na całej głowie.<br />

Koronawirus to choroba o wielu twarzach. Jej ciężki przebieg<br />

powoduje w organizmie spustoszenie prowadząc do silnego<br />

i długotrwałego osłabienia. Nakładające się na to poczucie<br />

zagrożenia, lęk przed konsekwencjami choroby, izolacja,<br />

czasem długotrwała, stres spowodowany nie tylko samą<br />

chorobą, ale również lękiem o pracę i niestabilną sytuacją<br />

społeczną i zawodową w znacznym stopniu obciążają nie<br />

tylko ciało, ale i psychikę. Łysienie telogenowe w tym<br />

kontekście nie jest zatem objawem COVID-19, a jego<br />

konsekwencją spowodowaną kumulacją tych wszystkich<br />

czynników. Klienci pocovidowi wymagają poszerzonej<br />

diagnostyki, a często wsparcia psychologicznego. Oczywiście<br />

przed zaleceniem jakiejkolwiek terapii trychologicznej należy<br />

wykluczyć inne ewentualne przyczyny, wykonać standardowe<br />

badania. Nie mniej u ozdrowieńca z dużą dozą<br />

prawdopodobieństwa możemy stwierdzi, że to właśnie<br />

infekcja wirusem spowodowała wypadanie włosów.<br />

W mechanizmie telogenowym włosy zwykle odrastają, kiedy<br />

czynnik prowokujący zostanie usunięty i warto uświadamiać<br />

to klientom, bo obserwowanie postępującego łysienia<br />

nakręca u nich spiralę stresu powodując efekt błędnego koła.<br />

Przemyślana suplementacja (szczególnie witamina D3<br />

i witaminy z grupy B, a także NNKT) i dobrze dobrana<br />

pielęgnacja mogą znacznie wspomóc organizm w powrocie<br />

do równowagi.

Trichoskopia<br />

we fryzjerstwie<br />

bserwujemy dobry trend, wraz z rozwojem<br />

Piękne, zadbane a przy tym Ofryzjerstwa bardzo dynamicznie rozwija się<br />

trychologia kosmetyczna. Dziedzina<br />

zdrowe włosy to potrzeba<br />

z pogranicza dermatologii i kosmetologii.<br />

Skupia się na procedurach zabiegowych<br />

i oczekiwania niemalże<br />

i właściwej pielęgnacji skóry głowy i włosów.<br />

Trychologia kosmetyczna swoimi<br />

każdego z nas. Stosowanie<br />

działaniami wpływa też na fryzjerów. Dzięki jednej z ról<br />

trychologa, którą jest uświadamianie jak ważna jest<br />

środków do stylingu i tworzenia<br />

odpowiednia pielęgnacja włosów, zmienia się nastawienie<br />

fryzjerów, zmienia się ich spojrzenie na włosy. Trycholodzy<br />

codziennego wizerunku zmienia mocno podkreślają, że włosy to nie tylko wygląd, ale też<br />

zdrowa skóra głowy. Świadomy fryzjer, będzie zwracał<br />

się z modą, rodzajem fryzury,<br />

większą uwagę podczas stylizacji, aby zabieg był bezpieczny<br />

zarówno dla włosów, jak i skóry głowy.<br />

upodobaniami, wiekiem.<br />

JAK ZADBAĆ O TO BEZPIECZEŃSTWO?<br />

Gabinety oferują coraz<br />

By móc zapewnić zdrowie i piękny wygląd włosów, warto znać<br />

skład produktów do stylizacji, ich konsystencję, stan fizykalny<br />

ciekawsze nowinki<br />

(ciało stałe, lotne, spray), bezpośrednie warunki preparatu<br />

i jego oddziaływanie na skórę głowy i na łodygę włosa.<br />

w kontekście „pięknych<br />

Najczęściej używanymi preparatami we fryzjerstwie są m.in.:<br />

lakiery, pianki, żele, gumy fryzjerskie, woski, fluidy, farby.<br />

włosów”. Co jednak w kwestii<br />

Środki utrwalające fryzurę, nadające jej kształt, lekkość,<br />

objętość. Są to środki, których działanie powinno być<br />

natychmiastowe, szybkoschnące i do tego mieć ładny,<br />

„zdrowych włosów”?<br />

przyjemny zapach. Głównymi składnikami tych preparatów<br />

są substancje chemiczne. Dlatego ważne są różne aspekty<br />

tych produktów jak np. czas oddziaływania na skórę głowy<br />

i włosy czy dokładne i łatwe ich usuwanie.<br />

Trychologia wychodzi naprzeciw obecnym potrzebom.<br />

Rozwiązaniem mogą być produkty zabezpieczające włosy<br />

mgr JULITTA MAŁGORZATA SIEMIĄTKOWSKA<br />

Kosmetolog, trycholog, fizjoterapeuta, nauczyciel akademicki.<br />

przed obróbką termiczną podczas stosowania suszarek,<br />

Absolwentka Collegium Medicum UMK w Bydgoszczy. Prowadziła<br />

prostownic, czy lokówek. Trychologiczna linia produktów<br />

gabinety trychologiczne Trichomed. Od wielu lat popularyzuje<br />

regenerujących włosy, powinna być nadrzędnym zabiegiem<br />

trychologię kosmetyczną w Polsce. Współzałożycielka Polskiego<br />

Stowarzyszenia Trychologicznego.<br />

oferowanym w gabinecie fryzjerskim.<br />

110 trychologia w salonie fryzjerskim

Warto spojrzeć na włosy przez „lupę” a dokładniej pod<br />

mikroskopem – trichoskopem. Sama trichoskopia została<br />

opracowana przez polskich dermatologów jako metoda<br />

diagnostyczna włosa i skóry głowy. Trichoskop to medyczne<br />

urządzenie służące do przeprowadzania badania<br />

trychologicznego. Nowoczesna metoda do analizy,<br />

obserwacji i oceny kondycji włosa, łodygi włosa, pracy<br />

gruczołów łojowych i struktury skóry głowy. Jest to możliwe<br />

dzięki technice dermoskopii lub wideodermoskopi. Możemy<br />

obserwować włos w powiększeniu x 10 lub nawet wyższych.<br />

Daje to nam wiedzę, jak dany środek stylizacyjny otula,<br />

okleja włos, „zatyka” skórę głowy.<br />

Ciągłe badania składu produktu do stylizacji, właściwości,<br />

interakcji ze skórą i włosami powinny prowadzić do zmian<br />

w przemyśle kosmetycznym i fryzjerskim. W ich efekcie<br />

powinny powstawać produkty, które nie tylko stosowane są<br />

do formowaniu fryzury, modelowania włosów, ale co istotne<br />

służące zdrowiu skóry głowy i pielęgnacji włosów.<br />

Dla oceny kosmetyku wystarczą takie cechy jak<br />

bezpieczeństwo, skuteczność, jakość. Jak sprawdzić te cechy<br />

i naszego Klienta w bezpośrednim kontekście KLIENT-<br />

KOSMETYK? Może nam w tym pomóc „trichoskopia<br />

fryzjerska”. Przez sprawdzenie, w jakiej kondycji są włosy<br />

można lepiej dobrać odpowiedni rodzaj zabiegu fryzjerskiego<br />

oraz właściwe środki do stylizacji fryzury bądź samą fryzurę.<br />

Jeśli wiemy jaki typ, rodzaj włosa ma nasz Klient<br />

zdecydowanie lepiej dopasujemy formę strzyżenia, ułożenia,<br />

stylizacji. Doradzimy odpowiednią profilaktykę, którą Klient<br />

może stosować w domu. Dostosowanie stylizacji do rodzaju<br />

włosów to przecież główne zadanie fryzjera czy trychologa<br />

kosmetycznego.<br />

Moje obserwacje i porady:<br />

WŁOSY CIENKIE – przylegają do skóry głowy. Często<br />

wymagają zastosowania pianki. Dobrym pomysłem jest<br />

zastosowanie dwóch rodzajów pianki: jedna, która uniesie<br />

włosy od nasady, druga słabsza pianka na końcówki włosów.<br />

WŁOSY ZNISZCZONE – powinny dostać jak najmniej<br />

środków do stylizacji. Fryzjer powinien wybrać preparaty<br />

ochronne i do termo-ochrony przy stosowaniu prostownic<br />

czy lokówek.<br />

WŁOSY ROZJAŚNIANE, FARBOWANE - polecam<br />

preparaty nawilżające wygładzające, nabłyszczające.<br />

WŁOSY KRĘCONE – są to włosy bardzo podatne na<br />

uszkodzenia mechaniczne. Środki do stylizacji mogą<br />

powodować większe wysuszenie, uszkodzenia, pęknięcia,<br />

kruszenia się włosów. Powinno się wybrać preparaty do<br />

pielęgnacji, nawilżenia i podkreślające kształt włosów jak<br />

kremy, żele, woski.<br />

WŁOSY MATOWE – dla przywrócenia blasku i połysku<br />

polecam wosk, olejki suche, lakiery z drobinkami złota.<br />

WŁOSY ELEKTRYZUJACE SIĘ – tu najważniejsze będzie<br />

nawilżanie, do zastosowania takie preparaty jak: wosk, olejek<br />

na wykończenie fryzury.<br />

WŁOSY PRZETŁUSZCZAJACE SIĘ – rozwiązaniem będą<br />

szampony suche, ale na ograniczony czas, a tak naprawdę są<br />

to pudry a do utrwalenia fryzury – suche lakiery do włosów.<br />

SIWE ODROSTY – najlepiej sprawdzą się preparaty: lotiony,<br />

pianki, spray do krótkotrwałej koloryzacji do tzw. pierwszego<br />

mycia.<br />

Dla porównania przedstawiam fotografię włosa zdrowego<br />

i zniszczonego:<br />

Różnicę widać gołym okiem. Myślę, że warto w trosce<br />

o nasze włosy, profilaktycznie, przynajmniej raz w roku<br />

sprawdzić pod trichoskopem ich kondycję. Widzę ogromną<br />

potrzebę analizowania, monitorowania włosów Klienta, jaki<br />

preparat jest stosowany, jaki warto polecić, jaki styling<br />

wpływa na skórę głowy, a jaki na łodygę włosa.<br />

To o czym jeszcze nie wspomniałam, a warto to podkreślić,<br />

że troska o włosy to również troska o nasze zdrowie. Stan<br />

włosów zmienia się w trakcie przechodzenia różnych chorób<br />

np. zaburzeniach tarczycy, wahaniach hormonalnych.<br />

Badając włos możemy również ocenić w naszym organizmie<br />

zawartość biopierwiastków (czyli to jak się odżywiamy). Na<br />

tej podstawie wykryć anemię lub nieodpowiednio<br />

zbilansowaną dietę. Stwierdzić występowanie bądź brak<br />

zaburzeń elektrolitowych. Włosy odzwierciedlają nam<br />

kondycję całego organizmu.<br />

Moja długoletnia obserwacja i praca w trychologii<br />

kosmetycznej, praca z włosami i diagnostyka nasuwa jeden<br />

wniosek, że trycholodzy w szerszym zakresie powinni<br />

zawitać w gabinetach fryzjerskich. Włosy są łącznikiem<br />

fryzjerów i trychologów kosmetycznych. Fryzjerzy<br />

i trycholodzy powinni zacząć bardziej ze sobą<br />

współpracować. Chciałabym zapoczątkować wprowadzenie<br />

trichoskopii do fryzjerstwa. Jak mogliśmy przeczytać ma ona<br />

bardzo duże możliwości analityczne i poznawcze. Piękne<br />

włosy to przede wszystkim zdrowe włosy.<br />

Wszystkie zdjęcia, które prezentuję, są to moje własne<br />

materiały i zdjęcia wykonane ARAM ASM 300.

Olejowanie,<br />

czyli naturalne SPA<br />

dla włosów<br />

Olejowanie to naturalna<br />

metoda pielęgnacji włosów,<br />

polecana w szczególności<br />

osobom ze zniszczonymi,<br />

łamliwymi, rozdwojonymi<br />

i matowymi włosami.<br />

Zkondycję włosów – odżywia je i regeneruje.<br />

Aby właściwie przeprowadzić olejowanie<br />

włosów, należy przede wszystkim określić<br />

porowatotość włosów. Dzięki temu jesteśmy<br />

w stanie dobrać odpowiedni rodzaj oleju, aby<br />

włosy były zadbane i lśniące. Metoda ta jest<br />

znana od starożytności – stosowano ją m.in. w Egipcie oraz<br />

Indiach. Olejowanie włosów polega na rozprowadzeniu na<br />

włosy odpowiedniego oleju. Można go nakładać na same<br />

końcówki, od połowy włosów lub także od nasady skóry<br />

głowy. Kolejno wykonuje się masaż, nakłada na głowę<br />

foliowy czepek oraz owija głowę ręcznikiem aby składniki<br />

odżywcze oleju mogły wnikąć w strukturę włosa. Istnieje<br />

kilka metod olejowania: na sucho, na mokro lub z dodatkiem<br />

odżywki do włosów.<br />

OLEJOWANIE NA SUCHO<br />

Jest to moim zdaniem najprostszy i najbardziej komfortowy<br />

sposób aplikacji. Polega na nałożeniu na suche włosy oleju,<br />

rozprowadzonego i rozgrzanego wcześniej w dłoniach. Włosy<br />

nie powinny być obciążone kosmetykami stylizacyjnymi<br />

(lakier, pianka, żel) Pamiętajmy, aby ilość oleju nie była zbyt<br />

duża, dostosowana do długości włosów, gęstości itp. w myśl<br />

zasady „mniej znaczy więcej”. Po minimum 30 minutach olej<br />

należy zmyć z włosów np. poprzez zemulgowanie i umycie<br />

włosów delikatnym szamponem i nałożyć na nie odżywkę.<br />

Plusami tej metody jest to, że widać, gdzie olej został<br />

nałożony na włosach oraz to, że włosy nie są mokre i nic<br />

z nich nie ścieka.<br />

OLEJOWANIE NA MOKRO<br />

Metoda ta polega na nałożeniu oleju na mokre, umyte<br />

wcześniej włosy. Olejowanie ma mokro poleca się przede<br />

wszystkim włosom wymagającym intensywnej regeneracji,<br />

odżywienia i nawilżenia.Olej nakładamy bezpośrednio na<br />

zwilżone włosy i pozostawiamy na 30-60 minut. Następnie<br />

zmywamy olej nakładając na włosy delikatny szampon bez<br />

SLS i nakładamy odżywkę.<br />

OLEJOWANIE Z ODŻYWKĄ/MASKĄ<br />

Dodawanie oleju do odżywki to jedna z form wprowadzenia<br />

olejów do pielęgnacji. Nie jest to jednak typowe olejowanie.<br />

112 trychologia w salonie fryzjerskim abieg olejowania znacząco wpływa na

Taką mieszankę odżywka + olej (od kilku kropli do 2 łyżek<br />

w zależności od długości/gęstości włosów) najlepiej pozostawić<br />

na włosach do 40 minut.<br />

Zabiegu olejowania nie powinno stosować się częściej niż 1-2<br />

razy w tygodniu, aby nie doprowadzić do przeolejowania,<br />

czyli zbytniego obciążenia włosów. Podczas kuracji olejem<br />

bardzo istotne jest, aby nie stosować kosmetyków do włosów,<br />

które zawierają w swoim składzie silikon. W przeciwnym<br />

razie olejowanie nie przyniesie pożądanych efektów. Silikon<br />

obkleja włosy powłoką, która uniemożliwia im oddychanie<br />

oraz wchłanianie substancji, które są dla włosów wartościowe.<br />

Jak odnaleźć silikony w składzie szamponu lub odżywki?<br />

Najczęściej to nazwy z końcówką -thicone, np. Cyclomethicone,<br />

Dimethicone. W pielęgnacji włosów warto zrezygnować<br />

z silikonów na rzecz naturalnej alternatywy. Po zabiegu<br />

olejowania dobrze jest pozwolić włosów samoistnie wyschnąć<br />

oraz zrezygnować tego dnia ze stylizacji.<br />

RODZAJE I WŁAŚCIWOŚCI OLEJÓW.<br />

Najwięcej składników odżywczych mają oleje nierafinowane<br />

i zimnotłoczone. Oleje nierafinowane zawierają zdecydowanie<br />

więcej składników odżywczych, witamin, minerałów,<br />

niezbędnych kwasów tłuszczowych i składników antyoksydacyjnych.<br />

Oleje tłoczone na zimno w pełni zachowują swoje<br />

właściwości odżywcze. Są bogate w nienasycone kwasy<br />

tłuszczowe, witaminy oraz fitosterole, które przenikają w głąb<br />

włosów, odżywiając je. Olejowanie dodatkowo wspomagane<br />

przez masaż głowy zmniejsza wypadanie włosów, przyspiesza<br />

wzrost oraz łagodzi stany zapalne. Oleje nie zawierają konserwantów,<br />

dzięki temu są w pełni naturalną odżywką.<br />

Najbardziej uniwersalnymi i znanymi olejami są: olej<br />

kokosowy – odżywia i regeneruje zniszczone końcówki, olej<br />

rycynowy – wzmacnia struktrę włosa, zapobiega rozdwajaniu<br />

końcówek, olej ze słodkich migdałów – dedykowany dla<br />

matowych i przesuszonych włosów, oliwa z oliwek – silnie<br />

nawilża, działa antyoksydacyjnie.<br />

Olejowanie nie tylko dogłębnie odżywia włosy, ale także<br />

chroni strukturę włosa przed szkodliwym działaniem<br />

czynników zewnętrznych, jak np. wiatr, słońce, klimatyzacja,<br />

słona i chlorowana woda.<br />

AROMATERAPIA? CZEMU NIE!<br />

Olejki eteryczne, stosowane jako wcierki do skóry głowy,<br />

a także dodane (1 -2 krople) do oleju bazowego do olejowania,<br />

mogą znacząco wpłynąć na poprawę stanu skóry głowy<br />

i włosów. W zależności od typu olejki eteryczne regulują<br />

poziom sebum, wzmacniają strukturę włosa, wspomagają<br />

leczenie łupieżu lub działają antybakteryjnie. Najlepszymi<br />

olejkami do pielęgnacji włosów są: lawendowy, rozmarynowy,<br />

tymiankowy, pomarańczowy i z drzewa herbacianego.<br />

TYP WŁOSÓW A PIELĘGNACJA OLEJEM.<br />

Włos jak cebula – ma warstwy. Ta najbardziej zewnętrzna ma<br />

postać keratynowych łusek, które mają różny stopień<br />

odchylenia. Im bardziej odchylone od siebie, tym włos<br />

bardziej osłabiony i podatny na wszelkie uszkodzenia.<br />

Porowatość to nic innego jak stopień odchylenia łuski włosa.<br />

Włosy niskoporowate – posiadają zwartą budowę, są oporne<br />

na stylizację. Dłużej schną po umyciu. Często są przeciążone<br />

i nie mają objętości. Dodatkowo ten typ włosów może<br />

borykać się z nadmiernym przetłuszczaniem lub łupieżem.<br />

Łatwo obciążyć je środkami do pielęgnacji, dlatego odradza<br />

się stosowanie kosmetyków z bogatym składem oraz<br />

silikonów. Dla włosów niskoporowatych najlepsze będą oleje/<br />

masła: olej kokosowy, masło shea, masło kakaowe, masło<br />

mango, masło babassu, masło kawowe, murumuru, cupuacu.<br />

Włosy średnioporowate – łączą charakterystyczne cechy<br />

włosów nisko i wysokoporowatych. Mogą się puszyć<br />

i elektryzować. Często matowe, osłabione ze skłonnością<br />

do rozdwajających się końcówek. Pozbawione blasku<br />

i elastyczności. Szybko tracą cząsteczki wody i keratyny.<br />

Do olejowania włosów średnioporowatych najlepsze będą<br />

oleje: oliwa z oliwek, olej awokado, olej słonecznikowy, olej<br />

macadamia, olej sezamowy, olej ze słodkich migdałów, olej<br />

arganowy, olej rycynowy, olej rzepakowy, olej z pestek śliwki,<br />

olej rokitnikowy.<br />

Włosy wysokoporowate – trudne w pielęgnacji. Często<br />

zniszczone, suche i sztywne. Puszą się, elektryzują, są trudne<br />

do zdyscyplinowania. Bardzo szybko chłoną wodę oraz<br />

odżywki nawilżające, ale też szybko to nawilżenie tracą.<br />

Najczęściej są to włosy kręcone lub falowane. Przyczyną<br />

wysokiej porowatości włosów jest ich nieodpowiednia<br />

pielęgnacja. Dla włosów wysokoporowatych poleca się<br />

m.in. oleje: olej kukurydziany, olej z pachnotki, olej sojowy,<br />

olej lniany, olej z pestek dyni, olej z orzechów włoskich, olej<br />

słonecznikowy, olej konopny, olej z pestek winogron, olej<br />

z wiesiołka, olej z czarnuszki.<br />

PRZY WYKONYWANIU ZABIEGU ZWRÓĆ UWAGĘ NA:<br />

1. Przygotowanie – przed aplikacją oleju włosy należy dokładnie<br />

rozczesać. Olej nakładamy na czyste włosy bez produktów do stylizacji.<br />

2. Czas – olej trzymamy minimum 30 minut, maksymalnie do 8 godzin.<br />

Nie związuj włosów w ciasny kucyk lub kok.<br />

3. Szczelnie zawiń głowę foliowym czepkiem i ręcznikiem.<br />

4. Jeśli masz cienkie włosy nie nakładaj oleju na całej długości.<br />

5. Rezultat osiągniesz przy regularnym olejowaniu włosów (1-2 razy<br />

w ciągu tygodnia całkowicie wystarczy).<br />

6. Mniej znaczy więcej – nie nakładaj oleju zbyt dużo na włosy. Nakładaj<br />

olej na oddzielone wcześniej pasma. Jeśli po zabiegu olejowania,<br />

twoja skóra głowy szybciej się przetłuszcza, pojawia się łupież,<br />

swędzenie, włosy są posklejane lub suche, należy sięgnąć po inny olej<br />

albo zmienić metodę olejowania.<br />

7. Do zmycia oleju zastosuj szampon bez silikonów. Po zmyciu oleju nie<br />

obciążaj włosów produktami do stylizacji. W miare możliwości nie<br />

używaj suszarki do włosów.<br />

8. Stopniowo dojdziesz do wprawy. Dobranie odpowiedniej ilości oleju,<br />

metody i czasu pozostawienia go na włosach wpływa na finalny efekt.<br />

ELŻBIETA JURKOJĆ<br />

Terapeuta Spa, dyplomowany masażysta z ponad 10 letnim stażem.<br />

Członek World Massage Federation. Specjalizuje się w kosmetyce<br />

holistycznej i naturalnych terapiach twarzy i ciała. Autorka licznych<br />

publikacji w czasopismach branży Beauty. Właściciel „Holistic Day<br />

Spa” w Myślenicach.

Opinie ekspertów<br />

Magdalena Ceglecka-Koc<br />

Trycholog, fryzjer, edukator marki Kemon<br />

Trychologia we fryzjerstwie<br />

Trychologią może zainteresować się każdy fryzjer, który pasjonuje się włosami oraz<br />

jest gotowy na dalszą naukę i rozwój. Aby zachęcić do wprowadzenia trychologii we<br />

fryzjerstwie, wymienię 7 kluczowych aspektów tego synergicznego połączenia:<br />

1. Dzięki zadbanej i zdrowej skórze głowy, doprowadzamy do wzrostu mocniejszych<br />

włosów.<br />

2. Skuteczne zabiegi prowadzą do eliminacji uciążliwych problemów zanieczyszczonej<br />

skóry głowy.<br />

3. Pracując na przetestowanych i sprawdzonych produktach dajemy ukojenie dla<br />

wrażliwej i napiętej skóry głowy.<br />

4. Włosy Klientów stają się miękkie, jedwabiste i wzmocnione, dzięki<br />

zaawansowanym zabiegom w oparciu o równowagę PEH.<br />

5. Zwiększamy oszczędność czasu Klientów, dzięki łączeniu usług fryzjerskich<br />

z trychologicznymi na jednej wizycie.<br />

6. Przeciwdziałamy wypadaniu włosów, które jest obecnie bardzo nasilone, m.in.<br />

przez covid i szczepienia.<br />

7. Zwiększamy konkurencyjność salonu, poprzez wprowadzenie innowacyjnych<br />

usług na swoim rynku.<br />

Jako ciekawostkę dodam, że w trakcie lockdownu niektórzy trycholodzy mogli<br />

pracować!<br />

Radosław Galiński<br />

Fryzjer z krakowskiego salonu Galiński Hair Stylist,<br />

trener marki Davines<br />

Jaki jest najważniejszy trend w trychologii?<br />

Odpowiedź na problem wielu osób, które<br />

przechorowały COVID-19 – wzmożone wypadanie<br />

włosów. Ogólny spadek odporności często odbija<br />

piętno także na kondycji włosów. By pobudzić ich<br />

porost, należy dodatkowo stymulować mikrokrążenie<br />

w skórze głowy. W tym celu warto w codziennej<br />

pielęgnacji sięgać po produkty skutecznie<br />

przeciwdziałające utracie włosów. Polecam kosmetyki<br />

Davines Energizing jako kompletną kurację do<br />

osłabionej skóry głowy i delikatnych włosów.<br />

trychologia w salonie fryzjerskim<br />

116

Julita Krzynówek<br />

Ekspert z zakresu kosmetologii estetycznej, trychologii, fryzjerstwa;<br />

szkoleniowiec, trener, manager Trichoexpert oraz Hair Medica<br />

Jak Pani ocenia ofertę szkoleń?<br />

Trychologia w Polsce jak i na świecie rozwija się w stosunkowo szybkim tempie<br />

z uwagi na wzrost ilości osób borykającymi się z problemami skóry głowy<br />

i włosów, zwiększeniem świadomości i chęci nienagannego wyglądu. W związku<br />

z tym oferty szkoleniowe również ewoluowały i w zasadzie każdy w zależności od<br />

potrzeb, możliwości i specyfiki pracy, może znaleźć coś dla siebie. Rozbudowane<br />

merytorycznie szkolenia umożliwiają sprawne wdrożenie trychologii<br />

z dostosowaniem do stale wzrastających oczekiwań klientów jak i kursantów.<br />

Do dyspozycji są szkolenia trychologiczne kilkustopniowe, czy z określonym<br />

blokiem tematycznym np. dietetyka w trychologii, stacjonarne lub online, gdzie<br />

można uczyć się od podstaw, następnie doskonalić warsztat. Można także<br />

skorzystać ze szkoleń bardziej celowanych, szytych na miarę, więc z podziałem<br />

na te dla kosmetologów czy coraz bardziej popularne dla fryzjerów. Jak się<br />

okazuje właściwe wprowadzenie trychologii do salonu czy gabinetu<br />

i przeszkolenie personelu przynosi wiele korzyści zarówno dla klientów jak<br />

i salonów m.in. finansowych.<br />

dr Karolina Leleń-Kamińska<br />

Specjalista Naukowy i Regulacyjny Henkel Beauty Care Professional<br />

Które ze składników kosmetyków trychologicznych mają Pani zdaniem<br />

największą skuteczność?<br />

Łupież to powszechna choroba skóry, wywoływana przez grzyby (głównie drożdżaki),<br />

ale jego rozwojowi sprzyjają także zanieczyszczenia środowiska, stres, niewłaściwa<br />

dieta czy higiena. Dodatkowo łupież ma charakter przewlekły i nawrotowy, dlatego<br />

najlepsze efekty uzyskuje się działając profilaktycznie i pielęgnacyjnie. Octopirox<br />

(Piroctone Olamine) to składnik obecny w wielu produktach przeciwłupieżowych.<br />

Mechanizm jego działania opiera się na ograniczeniu rozwoju drożdżaków z rodzaju<br />

Malassezia sp. Drobnoustroje te są składnikiem mikrobiomu owłosionej skóry głowy,<br />

jednak ich nadmierny rozwój sprzyja powstawaniu łupieżu. Octopirox działa<br />

cytostatycznie (antyproliferacyjnie), czyli redukuje zdolność mikroorganizmów do<br />

namnażania się i jak pokazują badania już po pierwszym użyciu może efektywnie<br />

zmniejszać widoczne oznaki łupieżu.<br />

Agnieszka Płusa<br />

Ambasador Nioxin, Zakład Fryzjerski Agnieszka Płusa<br />

Z jakimi problemami najczęściej spotykamy się<br />

w salonie fryzjerskim?<br />

Coraz częściej zgłaszają się do mnie osoby po przebyciu<br />

COVID-19. Problem wypadania włosów pojawia się nawet do<br />

6 miesięcy po chorobie. Reakcja na zahamowanie wypadania,<br />

powinna być szybka i bezwzględna. Dlatego swoim klientkom<br />

i klientom polecam NIOXIN Anti-Hair Loss serum przeciwko<br />

wypadaniu włosów. To nowoczesne rozwiązanie sprzyja<br />

zagęszczeniu włosów, poprawia ich zakotwiczenie i daje<br />

widoczne rezultaty już w ciągu 8 tygodni. Dodatkowo regularne<br />

stosowanie preparatu w domu jest bardzo proste i przyjemne.

Opinie ekspertów<br />

Magdalena Ceglecka-Koc<br />

Trycholog, fryzjer, edukator marki Kemon<br />

Trychologia we fryzjerstwie<br />

Trychologią może zainteresować się każdy fryzjer, który pasjonuje się włosami oraz<br />

jest gotowy na dalszą naukę i rozwój. Aby zachęcić do wprowadzenia trychologii we<br />

fryzjerstwie, wymienię 7 kluczowych aspektów tego synergicznego połączenia:<br />

1. Dzięki zadbanej i zdrowej skórze głowy, doprowadzamy do wzrostu mocniejszych<br />

włosów.<br />

2. Skuteczne zabiegi prowadzą do eliminacji uciążliwych problemów zanieczyszczonej<br />

skóry głowy.<br />

3. Pracując na przetestowanych i sprawdzonych produktach dajemy ukojenie dla<br />

wrażliwej i napiętej skóry głowy.<br />

4. Włosy Klientów stają się miękkie, jedwabiste i wzmocnione, dzięki<br />

zaawansowanym zabiegom w oparciu o równowagę PEH.<br />

5. Zwiększamy oszczędność czasu Klientów, dzięki łączeniu usług fryzjerskich<br />

z trychologicznymi na jednej wizycie.<br />

6. Przeciwdziałamy wypadaniu włosów, które jest obecnie bardzo nasilone, m.in.<br />

przez covid i szczepienia.<br />

7. Zwiększamy konkurencyjność salonu, poprzez wprowadzenie innowacyjnych<br />

usług na swoim rynku.<br />

Jako ciekawostkę dodam, że w trakcie lockdownu niektórzy trycholodzy mogli<br />

pracować!<br />

Radosław Galiński<br />

Fryzjer z krakowskiego salonu Galiński Hair Stylist,<br />

trener marki Davines<br />

Jaki jest najważniejszy trend w trychologii?<br />

Odpowiedź na problem wielu osób, które<br />

przechorowały COVID-19 – wzmożone wypadanie<br />

włosów. Ogólny spadek odporności często odbija<br />

piętno także na kondycji włosów. By pobudzić ich<br />

porost, należy dodatkowo stymulować mikrokrążenie<br />

w skórze głowy. W tym celu warto w codziennej<br />

pielęgnacji sięgać po produkty skutecznie<br />

przeciwdziałające utracie włosów. Polecam kosmetyki<br />

Davines Energizing jako kompletną kurację do<br />

osłabionej skóry głowy i delikatnych włosów.<br />

trychologia w salonie fryzjerskim<br />

116

Julita Krzynówek<br />

Ekspert z zakresu kosmetologii estetycznej, trychologii, fryzjerstwa;<br />

szkoleniowiec, trener, manager Trichoexpert oraz Hair Medica<br />

Jak Pani ocenia ofertę szkoleń?<br />

Trychologia w Polsce jak i na świecie rozwija się w stosunkowo szybkim tempie<br />

z uwagi na wzrost ilości osób borykającymi się z problemami skóry głowy<br />

i włosów, zwiększeniem świadomości i chęci nienagannego wyglądu. W związku<br />

z tym oferty szkoleniowe również ewoluowały i w zasadzie każdy w zależności od<br />

potrzeb, możliwości i specyfiki pracy, może znaleźć coś dla siebie. Rozbudowane<br />

merytorycznie szkolenia umożliwiają sprawne wdrożenie trychologii<br />

z dostosowaniem do stale wzrastających oczekiwań klientów jak i kursantów.<br />

Do dyspozycji są szkolenia trychologiczne kilkustopniowe, czy z określonym<br />

blokiem tematycznym np. dietetyka w trychologii, stacjonarne lub online, gdzie<br />

można uczyć się od podstaw, następnie doskonalić warsztat. Można także<br />

skorzystać ze szkoleń bardziej celowanych, szytych na miarę, więc z podziałem<br />

na te dla kosmetologów czy coraz bardziej popularne dla fryzjerów. Jak się<br />

okazuje właściwe wprowadzenie trychologii do salonu czy gabinetu<br />

i przeszkolenie personelu przynosi wiele korzyści zarówno dla klientów jak<br />

i salonów m.in. finansowych.<br />

dr Karolina Leleń-Kamińska<br />

Specjalista Naukowy i Regulacyjny Henkel Beauty Care Professional<br />

Które ze składników kosmetyków trychologicznych mają Pani zdaniem<br />

największą skuteczność?<br />

Łupież to powszechna choroba skóry, wywoływana przez grzyby (głównie drożdżaki),<br />

ale jego rozwojowi sprzyjają także zanieczyszczenia środowiska, stres, niewłaściwa<br />

dieta czy higiena. Dodatkowo łupież ma charakter przewlekły i nawrotowy, dlatego<br />

najlepsze efekty uzyskuje się działając profilaktycznie i pielęgnacyjnie. Octopirox<br />

(Piroctone Olamine) to składnik obecny w wielu produktach przeciwłupieżowych.<br />

Mechanizm jego działania opiera się na ograniczeniu rozwoju drożdżaków z rodzaju<br />

Malassezia sp. Drobnoustroje te są składnikiem mikrobiomu owłosionej skóry głowy,<br />

jednak ich nadmierny rozwój sprzyja powstawaniu łupieżu. Octopirox działa<br />

cytostatycznie (antyproliferacyjnie), czyli redukuje zdolność mikroorganizmów do<br />

namnażania się i jak pokazują badania już po pierwszym użyciu może efektywnie<br />

zmniejszać widoczne oznaki łupieżu.<br />

Agnieszka Płusa<br />

Ambasador Nioxin, Zakład Fryzjerski Agnieszka Płusa<br />

Z jakimi problemami najczęściej spotykamy się<br />

w salonie fryzjerskim?<br />

Coraz częściej zgłaszają się do mnie osoby po przebyciu<br />

COVID-19. Problem wypadania włosów pojawia się nawet do<br />

6 miesięcy po chorobie. Reakcja na zahamowanie wypadania,<br />

powinna być szybka i bezwzględna. Dlatego swoim klientkom<br />

i klientom polecam NIOXIN Anti-Hair Loss serum przeciwko<br />

wypadaniu włosów. To nowoczesne rozwiązanie sprzyja<br />

zagęszczeniu włosów, poprawia ich zakotwiczenie i daje<br />

widoczne rezultaty już w ciągu 8 tygodni. Dodatkowo regularne<br />

stosowanie preparatu w domu jest bardzo proste i przyjemne.

Wioletta Preuss<br />

Dystrybutor produktów trychologicznych Aromase<br />

Czy warto mieć jedną czy więcej marek<br />

trychologicznych w salonie?<br />

Gabinet trychologiczny to miejsce rozwiązywania<br />

problemów skóry głowy i włosów. Trycholog ocenia<br />

rodzaj i powagę problemu, a dzięki swojej wiedzy<br />

i doświadczeniu dobierze odpowiedni sposób kuracji<br />

i produktu. Taka decyzja powinna opierać się<br />

na wybraniu skutecznych składników aktywnych<br />

dopasowanych do konkretnych potrzeb, zniwelowaniu<br />

skutków ubocznych, a w poważnych przypadkach<br />

dołączeniu leczenia medycznego.<br />

Różne marki oferują różne rozwiązania, jedna<br />

koncentruje się na składnikach chemicznych, inna<br />

wybiera naturalne ekstrakty roślinne o skutecznym,<br />

klinicznie potwierdzonym działaniu. Decyzja zawsze<br />

leży po stronie doświadczenia i wiedzy trychologa.<br />

trychologia w salonie fryzjerskim<br />

118<br />

mgr Julitta Małgorzata Siemiątkowska<br />

Kosmetolog, trycholog, fizjoterapeuta, prowadziła gabinety<br />

trychologiczne Trichomed, Wyłączny dystrybutor marki<br />

Vivipharma Laboratori di Ricerca<br />

Jak wybrać markę trychologiczną do gabinetu?<br />

Poszukując marki kosmetyków trychologicznych do stosowania<br />

i odsprzedaży w gabinecie powinniśmy sobie zadać pytanie: jakie<br />

cechy kosmetyku są dla nas priorytetowe? Każdy z nas może mieć<br />

swoje priorytety wyboru produktu np. cenę.<br />

Ja napiszę jakie dla mnie są najważniejsze właściwości kosmetyków<br />

trychologicznych.<br />

Po pierwsze skuteczność i brak skutków ubocznych ich stosowania.<br />

Te dwie cechy gwarantują nam posiadane przez producenta badania<br />

kliniczne i dermatologiczne kosmetyku.<br />

Wiele lat istnienia firmy na rynku gwarantuje nam, że kosmetyki nie<br />

zostały wprowadzone na rynek w związku z modą, ale wynikają<br />

z długoletniego doświadczenia oraz prowadzonych badań<br />

i doświadczeń laboratoryjnych przed wprowadzeniem produktu na<br />

rynek.<br />

Prace laboratoryjne nad produktem powodują, że kosmetyki<br />

zwierają w swoim składzie nowoczesne i skuteczne składniki<br />

biotechnologiczne i aktywne służące skuteczniejszemu poradzeniu<br />

sobie z problem trychologicznym.<br />

Wybierając kosmetyki powinniśmy również zwrócić uwagę na<br />

wielkość oferty danej firmy, która pozwali nam zapewnić pełną<br />

i skuteczną w działaniu gamę produktów do rozwiązania różnych<br />

problemów trychologicznych naszych Klientów.

Aneta Protaziuk<br />

Dystrybutor marki O'right<br />

Czy ekologiczna pielęgnacja może być skuteczna?<br />

Praca trychologa polega na skutecznej i dokładnej diagnozie przy<br />

różnych problemach skóry głowy oraz odpowiednio dobranej<br />

ekologicznej kuracji profesjonalnymi kosmetykami. Trafne rozpoznanie<br />

umożliwia nam praca z kamerą trychologiczną, która doskonale<br />

i precyzyjnie przybliża nam obraz skóry, możemy zauważyć takie<br />

choroby jak: łupież, łojotokowe zapalenie skóry głowy, łysienie,<br />

łuszczyca, przetłuszczanie się skóry głowy i włosów oraz grubość<br />

i strukturę włosów, stan ujścia mieszków włosowych.<br />

Przy pierwszej wizycie w gabinecie zawsze przeprowadzany jest rzetelny<br />

wywiad z pacjentem, począwszy od pielęgnacji do ogólnego stanu<br />

zdrowia. Po wnikliwym wywiadzie, stosujemy trychoskop (kamera)<br />

który przybliża nam obraz 250-krotnie. Zdjęcia są zapisywane na dysku<br />

by na bieżąco kontrolować stan skóry głowy.<br />

Na podstawie diagnozy jest proponowana kuracja, dzięki której wiele<br />

problemów skórnych można rozwiązać. Leczenie proponujmy<br />

ekologicznymi i organicznymi produktami marki O’right, które są<br />

wolne od toksycznych substancji chemicznych tj.: hormony, ftalany,<br />

parabeny, formaldehyd, siarczany, sztuczne barwniki i zapachy itd.<br />

Produkty mają do 99% naturalnych składników. W naszej ofercie mamy<br />

peelingi, maski, odżywki, olejki, serum, toniki, szampony.<br />

Agnieszka Trepka<br />

Dystrybutor marki DSD de Luxe<br />

Na co zwrócić uwagę przy tworzeniu oferty usług trychologicznych?<br />

Trychologia w obecnej chwili to dziedzina bardzo potrzebna i coraz częściej<br />

poszukiwana. Szereg trychologów bazuje jedynie na konsultacjach i ustalaniu<br />

domowej kuracji. Z własnego doświadczenia wiem, że warto wzbogacić swoje usługi<br />

o zabiegi trychologiczne wykonywane w gabinecie np. peeling skóry głowy, infuzja<br />

tlenowa, mezoterapia, karboksyterapia, laseroterapia. Dobierając kurację ważne jest,<br />

aby znaleźć przyczynę problemu gdyż większość ze schorzeń ma podłoże wynikające<br />

ze stanu zdrowia organizmu. Zlecanie wykonania dodatkowych badań jest zatem<br />

niekiedy koniecznością, z której nigdy jako specjaliści nie powinniśmy rezygnować.<br />

Piotr Troncik<br />

PROkurenT s.c.<br />

Jakie usług trychologiczne są najbardziej opłacalne<br />

w salonie fryzjerskim?<br />

Klienci salonów fryzjerskich są świadomi występującej zależności pomiędzy<br />

dobrym efektem końcowym a parametrami fizycznymi włosa. Pomagają w tym<br />

liczne usługi trychologiczne. Najbardziej z nich opłacalne są te, które<br />

w relatywnie krótkim czasie prowadzonej terapii dają widoczne efekty z zakresu<br />

blokady intensywnego wypadania włosów, niwelacji przerzedzeń, odbudowy<br />

struktury włosa. Metody sprawdzone wcześniej w medycynie obecnie stosowane<br />

w salonach fryzjerskich skutecznie rewitalizują skórę głowy i włosy, jak robi to<br />

w Polsce od prawie 30 lat zabieg z preparatem placen formula hp.

Zmień salon fryzjerski<br />

w trychofryzjerski<br />

w 1 dzień<br />

Zarabiaj dodatkowo na<br />

produktach i usługach<br />

trychoeksperckich oraz<br />

daj satysfakcję nawet<br />

najbardziej wymagającym<br />

klientom. Zadbaj o zdrowie<br />

włosów swoich klientów.<br />

W salonie fryzjerskim<br />

czy barberskim możesz<br />

wykonywać podstawową<br />

trychologię jak i zarazem<br />

trychofryzjerstwo/<br />

trychobarberstwo.<br />

trychologia w salonie fryzjerskim<br />

120<br />

TRYCHOLOGIA<br />

Jest dziedziną coraz bardziej znaną i propagowaną w całej<br />

branży beauty. Salony urody dodają nową usługę jak badanie<br />

trychologiczne wraz z zabiegami na konkretne problemy.<br />

Trychologia bardzo dobrze odnajduje się również w salonach<br />

fryzjerskich, gdyż w zasadzie fryzjer to osoba „pierwszego<br />

kontaktu” z naszymi włosami i skórą głowy, warto więc być<br />

pod opieką i w rękach specjalisty, który zadba o włosy<br />

mądrze, przy zastosowaniu najnowszych rozwiązań czyli na<br />

miarę współczesnych możliwości technologicznych<br />

dostosowanych do salonu i stale rosnących potrzeb klientów,<br />

zostawiając tym samym konkurencję w tyle.<br />

Niestety rozwój cywilizacji nie przyniósł nam samych<br />

dobrodziejstw. Życie w biegu, chroniczny stres, chemizacja<br />

rolnictwa, niewłaściwy styl życia, przetworzona żywność,<br />

zanieczyszczenie środowiska, powietrza, wód, ciągną za sobą<br />

choroby cywilizacyjne i konieczność stosowania dużych<br />

ilości preparatów farmakologicznych. Wszystko to dotkliwie<br />

odbija się na tym jak wyglądamy. Włosy i skóra głowy są<br />

szczególnie wrażliwe na jakiekolwiek niekorzystne czynniki<br />

i w zależności od osobniczych uwarunkowań w połączeniu<br />

z niewłaściwą pielęgnacją to tylko kwestia czasu kiedy<br />

powiedzą „dość” manifestując to przez wzmożone<br />

wypadanie, łupież, wzmożone przetłuszczanie czy świąd.<br />

Stosujemy śmieciowe preparaty do pielęgnacji skóry głowy<br />

i włosów, które nierzadko nadają się niestety tylko do mycia<br />

podłóg itd... Stąd coraz więcej osób, niezależnie od wieku<br />

boryka się z „włosowymi” problemami, gdyż zarówno skóra<br />

głowy jak i włosy są najbardziej wrażliwe na wszelkie<br />

zewnętrzne i wewnętrzne czynniki niekorzystne i jak<br />

papierek lakmusowy szybko dają o sobie znać. Większe<br />

możliwości współczesności przyniosły nam, w pewnym<br />

sensie, większe problemy z jednoczesnym pragnieniem bycia<br />

atrakcyjnym w każdym calu i na szczęście mamy na to złoty<br />

środek! Wiemy jak skutecznie radzić sobie z tym małym,<br />

a jakże ważnym dla naszego normalnego funkcjonowania<br />

mikroorganem jakim jest aparat włosowo - łojowy wraz ze<br />

specyficzną skórą, która go otacza.<br />

Z usług trychologicznych w salonie fryzjerskim mamy<br />

podstawowe badanie trychologiczne z diagnozą jednego<br />

z 3 problemów: wypadanie włosów, łupież, łojotok<br />

zakończone zaleceniem właściwych zabiegów do wykonania<br />

w salonie oraz kosmetyków do stosowania w domu. W celu<br />

uniknięcia zagłębiania się w tajniki wiedzy trychologicznej

zdrowej skóry oraz dbanie o to, by każdy klient miał<br />

możliwość zwiększenia ilości swoich włosów wraz z poprawą<br />

ich jakości w każdym wieku i na długi czas poprzez<br />

przystąpienie do trychologicznej kuracji domowej lub<br />

profesjonalnej gabinetowej u swojego trychofryzjera.<br />

Trychofryzjerstwo to znaczy otoczyć klienta opieką na<br />

najwyższym poziomie, odpowiednio zadbać o skórę głowy<br />

podczas każdego zabiegu fryzjerskiego, właściwie<br />

zaopiekować się łodygą włosa podczas stosowania chemii<br />

fryzjerskiej, mieć w swojej ofercie zabiegi trychofryzjerskie.<br />

Z usług trychofryzjerskich można stosować<br />

trychokoloryzację czy usługi trychopielęgnacji jak<br />

trychoregeneracja czy trychorekonstrukcja. Przez powyższe<br />

zabiegi trychofryzjerskie w kilka minut przeprowadzi nas<br />

automatycznie aplikacja TrichoExpert.<br />

Trychokoloryzacja w skrócie to :<br />

ZDROWIE (TRYCHO) + PODĄŻANIE ZA TRENDAMI/<br />

INDYWIDUALNE PODEJŚCIE DO URODY/<br />

WYDOBYCIE TEGO CO NAJLEPSZE (KOLORYZACJA)<br />

Efektem trychokoloryzacji jest:<br />

• zwiększenie ilości nowych włosów<br />

• pogrubienie łodygi włosa<br />

• zwiększony połysk<br />

• dłużej utrzymujący się kolor<br />

• wzrost nawilżenia łodygi włosa<br />

• wygładzenie łodygi włosa<br />

• wzrost odporności na niekorzystne czynniki zewnętrzne<br />

• zmniejszenie ilości rozdwojonych końcówek<br />

fryzjerzy mogą skorzystać z gotowych aplikacji np.<br />

TrichoExpert, które w 5 minut automatycznie postawią<br />

diagnozę oraz przeprowadzą właściwe zabiegi czy zalecą<br />

odpowiednie produkty do domu. Fryzjerzy mogą generować<br />

dodatkowe zyski na prostych zabiegach na łupież, łojotok,<br />

wypadanie włosów a także na sprzedaży kosmetyków<br />

trychologicznych do domu.<br />

TRYCHOFRYZJERSTWO<br />

To połączenie fryzjerstwa i trychologii. Fryzjerstwo zajmuje<br />

się łodygą włosa a trychologia skórą głowy, z której wyrasta<br />

łodyga. Łącząc te 2 dziedziny dajemy klientom wielokrotnie<br />

lepsze efekty koloryzacji czy pielęgnacji włosów. Żeby łodyga<br />

była gruba, lśniąca i ładna, należy naprawić włos u jego<br />

podstawy czyli komórki włosa pod skórą.<br />

Trychofryzjerstwo jest nowoczesnym, zdrowym ujęciem<br />

współczesnego fryzjerstwa, które nie skupia się już jedynie na<br />

martwej części włosa – łodydze i wszelkich zabiegach z nią<br />

związanych jak koloryzacja, strzyżenie, modelowanie. Włos<br />

to nie tylko łodyga, łodyga jest jedynie efektem tego co dzieje<br />

się pod skórą, a dokładniej w jego cebulce. Współczesne<br />

fryzjerstwo na najwyższym i światowym poziomie to<br />

prewencja przeciwstarzeniowa włosa z uwzględnieniem tego<br />

co dzieje się pod skórą, czego nie widać gołym okiem, to<br />

podstawowe poradnictwo odnośnie stanu skóry głowy bez<br />

konieczności użycia sprzętu czy przeprowadzenia<br />

szczegółowego wywiadu. Ma to na celu stanie na straży<br />

Trychopielęgnacja to również szybkie zadbanie o włosy pod<br />

skórą a następnie przeprowadzenie własnego zabiegu<br />

pielęgnacji. Efekty są kilkukrotnie lepsze i trwałe.<br />

TRYCHOBARBERSTWO<br />

Rożni się od klasycznego barbestwa uwzględnieniem szeroko<br />

pojętej prewencji i profilaktyki problemów skóry głowy,<br />

również skóry zarostu. Efektem są zdrowe i piękne włosy<br />

i zarost.<br />

Z usług trychobarberskich można stosować<br />

trychopielęgnację męską czy trychopielęgnację brody.<br />

JAK WDROŻYĆ TRYCHOLOGIE<br />

I TRYCHOFRYZJERSTWO W SALONIE<br />

W 1 DZIEŃ<br />

Wdrożenie trychologii i trychofryzjerstwa do salonu<br />

fryzjerskiego jest szybkie i nie wymaga specjalnych nakładów<br />

finansowych. Uczyni to salon bardziej prestiżowym miejscem<br />

z ciekawymi rozwiązaniami, zupełnie nowymi usługami, jak<br />

również klasycznymi zabiegami w nowej, bardziej świadomej<br />

odsłonie. Trychologia w salonie fryzjerskim to możliwość<br />

prostej, szybkiej i automatycznej diagnozy stanu skóry głowy<br />

i włosów przy pomocy programu Trichoexpert, który krok<br />

po kroku poprowadzi Ciebie przez badanie, a klienta do<br />

osiągnięcia zamierzonego efektu, dzięki spersonalizowanej<br />

kuracji.

Korzystając z kamery trychologicznej<br />

z oprogramowaniem będziesz mógł wykonywać szybkie<br />

diagnozy na swoich klientach, dając im poczucie<br />

bezpieczeństwa i prawdziwego dbania o zdrowie ich<br />

włosów. Program poprowadzi Ciebie jak wykonać zabieg<br />

trychopielęgnacji, trychokoloryzacji, a nawet<br />

trychopielęgnacji brody.<br />

NARZĘDZIA TRICHOEXPERT TO:<br />

– program do automatycznej diagnozy trychologicznej,<br />

zabiegów trychofryzjerstwa oraz trychobarberstwa<br />

– platforma szkoleń trychologicznych online (filmy,<br />

zdjęcia, efekty, instrukcje)<br />

– wsparcie eksperta od trychologii i trychofryzjerstwa<br />

Dla pierwszych 100 salonów w województwie program<br />

i kamera są finansowane z programu Zdrowe Włosy.<br />

Szczegóły znajdziesz na trichoexpert.com<br />

ZALETY WPROWADZENIA TRYCHOLOGII/<br />

TRYCHOFRYZJERSTWA<br />

• Dodatkowa sprzedaż produktów trychologicznych<br />

za czym idą dodatkowe zyski<br />

• Dodatkowe usługi oraz zyski za usługi<br />

• Twój Salon na miarę światowych standardów<br />

• Większe zaufanie do salonu, więcej klientów<br />

• Lepsza skóra daje lepszą łodygę<br />

• Utrzymanie zdrowych włosów swoich klientów<br />

• Proste i szybkie uruchomienie bez żadnych kosztów<br />

trychologia w salonie fryzjerskim<br />

122

TRYCHOLOGIA W SALONIE FRYZJERSKIM<br />

ZESZYTY TRYCHOLOGICZNE<br />

„TRIKHOS”, CZYLI WŁOS – TO WŁAŚNIE Z TEGO GRECKIEGO SŁOWA WZIĘŁA SIĘ NAZWA<br />

TRYCHOLOGIA. JEJ POCZĄTKI MIAŁY MIEJSCE W LONDYNIE, GDZIE OKOŁO 100 LAT TEMU<br />

ZOSTAŁA OTWARTA PIERWSZA KLINIKA SPECJALIZUJĄCA SIĘ W DIAGNOZIE CHORÓB SKÓRY<br />

GŁOWY I WŁOSA (THE SCALP AND HAIR HOSPITAL). W POLSCE PIERWSZA KSIĄŻKA O CHOROBIE<br />

WŁOSÓW I SKÓRZE GŁOWY POWSTAŁA W LATACH 70. UBIEGŁEGO WIEKU.<br />

Zeszyt Trychologiczny nr 1 skupia się na Diagnostyce Trychologicznej<br />

wypadania włosów, opisuje pięć kroków, które są niezbędne<br />

do dokładnej analizy łysień:<br />

• pierwszy - historia pacjenta<br />

• drugi - badanie obrazowe<br />

• trzeci - badanie laboratoryjne<br />

• czwarty - biopsja skóry głowy<br />

• piąty - mikroskopia konfokalna<br />

Trychologia stale się rozwija, a XXI można uznać za przełomowy.<br />

To właśnie na przestrzeni ostatnich lat możemy<br />

zaobserwować ogromny wzrost zainteresowania tą dziedziną.<br />

Usługi oraz gabinety trychologiczne stały się dostępne<br />

w większości miast w Polsce. Kadra trychologiczna się powiększyła<br />

i ma to uzasadnienie w stale rosnącym zapotrzebowaniu<br />

wśród klientów z problemami włosów i skóry głowy.<br />

11 września <strong>2021</strong> roku podczas XI Ogólnopolskiej Konferencji<br />

Polskiego Stowarzyszenia Trychologicznego w Warszawie odbyła<br />

się premiera Zeszytów Trychologicznych. Ich pomysłodawczynią<br />

jest Julitta Siemiątkowska – trycholog, szczególnie zaangażowana<br />

w popularyzację trychologii kosmetycznej w Polsce.<br />

Współuczestniczyła we wprowadzeniu trychologii kosmetycznej<br />

na polskie uczelnie wyższe oraz w tworzeniu Polskiego Stowarzyszenia<br />

Trychologicznego. Jest również autorką wielu publikacji<br />

w tym książki „Zarys trychologii kosmetycznej”, pierwszej w Polsce<br />

książki dotyczącej trychologii kosmetycznej.<br />

Zeszyty Trychologiczne otrzymały miano nowości trychologicznych<br />

i wzbudziły bardzo duże zainteresowanie wśród trychologów.<br />

Przyjrzyjmy się im bliżej.<br />

Czwarty i piaty krok jest najbardziej interesujący i odpowiada na<br />

pytania:<br />

Czy można i czy powinno się wykonywać biopsję wycinkową na<br />

skórze głowy? Jak ją wykonać? Co powinien zawierać „raport”<br />

z przeprowadzonej biopsji? I czym jest „optyczna biopsja”?<br />

Na te wszystkie pytania, autorka odpowiada w publikacji. Mało<br />

tego, Zeszyt Trychologiczny nr 1 jest wzbogacony o bardzo interesujące<br />

zdjęcia. Obrazują one dokładnie poruszane zagadnienia,<br />

prezentują różnego rodzaju: włosy, stany mieszków włosowych<br />

i skóry głowy, stany utraty włosów i obrazy histopatologiczne.<br />

Zeszyt Trychologiczny nr 2 opisuje pielęgnację trychologiczną<br />

skóry i głowy włosów we wszystkich okresach życia dziecka. Od<br />

okresu prenatalnego (28-42 tygodnie życia płodu) aż do okresu<br />

młodzieńczego (16-20 lat). Poruszonych zostało w nim bardzo<br />

dużo ciekawych tematów, zagadnień, chorób m.in.: ciemieniucha,<br />

prosaki, wszawica, łupież, łojotok, łysienie plackowate, trichotilomania.<br />

W każdym z opisanych okresów znajdziemy porady<br />

odnośnie właściwej pielęgnacji włosów i skóry głowy oraz<br />

możliwych do zastosowania kuracjach trychologicznych, zarówno<br />

w domowej pielęgnacji, jak i w gabinecie trychologicznym. Ciekawy<br />

jest rozdział poświęcony systemom opisującym typ włosa<br />

wg Andrea Walkera oraz pielęgnacji Włosów AFRO.<br />

Oprócz ogromnej dawki wiedzy, zeszyty trychologiczne są również<br />

ładnie wydane, z duża ilością ciekawych zdjęć.<br />

Aktualnie trwają prace na kolejnymi dwoma Zeszytami które zostaną<br />

wydane w I połowie 2022 roku.<br />

Zaprezentowane zostały dwa Zeszyty Trychologiczne poruszajcie<br />

całkiem odrębne zagadnienia:<br />

1. Zeszyt Trychologiczny nr 1 „Diagnostyka Łysień”<br />

2. Zeszyt Trychologiczny nr 2 „Trychologiczna Pielęgnacja Skóry<br />

Głowy i Włosów Dzieci”

Tarcza ochronna Twojej skóry głowy<br />

SZAMPON I LOTION MIKROBIOM<br />

NOWOŚĆ W OFERCIE VIVIPHARMA<br />

Wyłączny Dystrybutor kosmetyków Vivipharma w Polsce:<br />

Trichomed – ul. M. Reja 4/2 – 73-110 Stargard<br />

tel. 602 434 520; 696 48 11 66; www.poblemzglowy.com.pl; www.trichomed.com.pl; email: biuro@trichomed.com.pl<br />

PARTNERZY TRICHOMED W POLSCE:<br />

TRICHOMEDICAL – RADOM tel. 603 554 215, ESTICLINIQ – CHOJNICE tel. 692 241 952, KOŚCIERZYNA tel. 662 535 101, TRYCHOESTETICA<br />

– ŻYWIEC tel. 730 507 212, BIELSKO BIAŁA tel. 534 007 212, GABINET TRYCHOLOGII – GDYNIA tel. 730 227 224, CONCEPT FOR HAIR<br />

– WARSZAWA tel. 784 941 477, LA VIDA HAIR – GRUDZIĄDZ tel. 608 682 722, ELLE CLINIC – WARSZAWA tel. 793 157 157, ARTISTIK<br />

TEAM – WARSZAWA tel. 575 100 123, TRICHODIAGNOSTIC – CZĘSTOCHOWA tel. 605 852 279, INSTYTUT URODY I TRYCHOLOGII<br />

– GORZÓW WLKP tel. 787 258 621, HAIR&SKIN THERAPY – WARSZAWA tel. 506 096 566, MEDICUS URODA CLINICA – LUBIN<br />

tel. 76 728 26 86, TRYCHODERM – LUBLIN tel. 509 653 830, COSMEESTETIC – NOWY SĄCZ tel. 536 594 445, GABINET EWELINA<br />

– SZUBIN tel. 794 719 261, TRYCHODERM – LUBLIN tel. 509 653 830, AKADEMIA PERFECT HAIR – WARSZAWA tel. 226 208 050,<br />

SALON WADAS – KATOWICE tel. 574 198 018, TRYCHOLOG GARWOLIN – GARWOLIN tel. 693 515 322, MIWAART METAMORFOZY<br />

– SZCZECIN tel. 502 528 671, TRYCHOESTETYKA – WROCŁAW tel. 885 280 716, MEDISTICA – KRAKÓW tel.784 030 547, Marta<br />

Radke SCHOONHEIDSSPECIALIST – EINDHOVEN – Nederland tel. 31 642 679 904, HAIRDRESSING B. Serek – NAVAN, Irlandia<br />

tel. 353 46 907 2517, CONCEPT.HAIR – KATOWICE tel. 32 400 80 80, TRICHOESTHETIC MED – RZESZÓW tel. 727 905 413,<br />

RACHU-CIACHU – TOMASZÓW MAZ. tel. 785 360 252.

O'right to profesjonalna<br />

i ekologiczna marka<br />

kosmetyków do pielęgnacji<br />

włosów i skóry głowy.<br />

Produkty inspirowane<br />

naturą, tworzą zielony styl<br />

życia, dbając o otaczające<br />

nas środowisko.<br />

,,W<br />

Zielona<br />

marka<br />

ierzymy, że<br />

drobne zmiany<br />

mogą prowadzić<br />

do wielkich zmian<br />

dla dobra środowiska”.<br />

Chcemy tworzyć<br />

produkty zdrowe dla<br />

ludzi, społeczności i świata.<br />

Pragniemy chronić wszystkich<br />

przed szkodliwymi substancjami<br />

chemicznymi i oferować naturalne<br />

kosmetyki do włosów i skóry<br />

głowy.<br />

Już w 2006 roku skupiliśmy się na<br />

misji uczynienia naszej planety<br />

miejscem ekologicznie przyjaznym.<br />

Nasza produkcja opiera się w 100%<br />

na czystej energii słonecznej<br />

i wiatrowej. Posiadamy też systemy<br />

oczyszczania i odzyskiwania wody.<br />

OPAKOWANIA<br />

Przedstawiamy pierwszą na świecie<br />

w 100% odnawialną butelkę,<br />

zrobioną w pełni z recyklingowalnych<br />

tworzyw. Można ją wykorzystać<br />

ponownie w cyklu produkcyjnym,<br />

redukując zużycie plastiku<br />

i zmniejszając o 80% emisję węgla.<br />

Część butelek jest całkowicie<br />

biodegradowalna, korki są<br />

bambusowe, a napisy na butelkach<br />

zrobione tuszem sojowym.<br />

EKOLOGICZNA<br />

DZIAŁALNOŚĆ<br />

CHARYTATYWNA<br />

Promujemy ekologiczne wartości<br />

marki poprzez zaangażowanie<br />

w różne działania na rzecz<br />

środowiska. Wypełniamy naszą<br />

korporacyjną odpowiedzialność,<br />

zachęcając innych do dbania<br />

o naszą planetę.<br />

Co roku bierzemy udział w ważnych<br />

wydarzeniach, organizowanych<br />

przez WWF.<br />

Dzięki temu miliony ludzi na<br />

całym świecie wspólnie walczą ze<br />

zmianami klimatycznymi.<br />

POSZUKUJĄC<br />

LEPSZYCH ROZWIĄZAŃ<br />

Produkty O'right zawierają<br />

innowacyjne środki pieniące,<br />

oparte na aminokwasach i glukozydach.<br />

Nie zawierają związków<br />

endokrynnie czynnych, barwników,<br />

plastycyzerów i innych<br />

szkodliwych substancji. Zależy<br />

nam na stosowaniu środków, które<br />

są nie tylko zdrowe, ale także<br />

ekologiczne.

SZAMPON KOFEINOWY<br />

(SZAMPON KOFEINOWY<br />

(poj. 100/250/400 i 1000 ml)<br />

Szampon zawiera w składzie<br />

naturalną kofeinę pozyskiwaną<br />

z ziaren kawy oraz ekstrakty<br />

roślinne z wiązówki błotnej oraz<br />

dymnicy pospolitej. Szampon<br />

rewitalizuje łodygi włosów,<br />

aktywnie odżywia cebulki i pobudza<br />

krążenie skóry głowy. Dzięki<br />

czemu substancje zawarte w produkcie<br />

są lepiej wchłaniane.<br />

5 BESTSELLERÓW O’RIGHT<br />

ODŻYWKA KOFEINOWA<br />

(poj. 250/1000 ml)<br />

Odżywka wzmacniająca z formułą<br />

na bazie naturalnego ekstraktu<br />

kofeiny, olejku kawowego i hydrolizowanego<br />

białka pszenicy. Dzięki<br />

aktywnym składnikom głęboko<br />

odżywia włosy, sprawiając, że stają<br />

się mocniejsze i zdrowe. Odżywka<br />

zawiera również ekstrakt z canoli,<br />

ułatwiający rozczesywanie.<br />

Przeciwdziała elektryzowaniu się<br />

i puszeniu, utrzymuje włosy<br />

gładkie i bardziej podatne na<br />

układanie.<br />

TONIK KOFEINOWY<br />

(poj. 50/100 ml)<br />

Połączenie naturalnej kofeiny<br />

pochodzącej z ziaren kawy<br />

i ekstraktów roślin szlachetnych<br />

działa rewitalizująco na skórę<br />

głowy i cebulki włosów. Tonik<br />

poprawia krążenie krwi, pobudza<br />

włosy do wzrostu, łagodzi<br />

i poprawia kondycję skóry głowy.<br />

Zawarty w nim ekstrakt z żeń-szenia<br />

dodatkowo odżywia, zwiększa<br />

metabolizm oraz wzmacnia korzeń<br />

włosa. Ekstrakt z dymnicy<br />

lekarskiej działa nawilżająco<br />

i przeciwzapalnie.<br />

OLEJEK KOFEINOWY<br />

(poj. 10/100 ml)<br />

Odżywczy olejek do pielęgnacji<br />

włosów suchych i zniszczonych.<br />

Głęboko wnika w strukturę włosa.<br />

Dzięki wyciągowi z fusów kawy,<br />

olejek posiada właściwości przeciwutleniające,<br />

które chronią włosy<br />

i odbudowują ich piękno. Wzbogacony<br />

esencją z dzikiej róży olejek<br />

głęboko odżywia i naprawia włosy,<br />

zapobiega rozdwajaniu się końcówek<br />

oraz uszkodzeniom spowodowanym<br />

przez słońce, wiatr i farby do włosów.<br />

PEELING BAMBUSOWY<br />

ENZYMATYCZNY<br />

(poj. 240 ml)<br />

Stworzony na bazie certyfikowanych<br />

organicznych wyciągów roślinnych<br />

i naturalnych składników, przywraca<br />

równowagę w nawilżeniu skóry<br />

głowy i przeciwdziała gromadzeniu<br />

się nadmiaru sebum, martwego<br />

naskórka oraz pozostałości innych<br />

produktów. Peeling oczyszcza,<br />

łagodzi i poprawia kondycję skóry<br />

głowy, działa stymulująco, utrzymując<br />

ją zdrową i zrelaksowaną. Zawiera<br />

kojący wyciąg z rumianku, naturalny<br />

wyciąg z kory wierzby białej, który<br />

usuwa martwy naskórek i zwiększa<br />

metabolizm, wyciąg z kasztanowca<br />

i wit.B5, która zmniejsza produkcję<br />

sebum, uspokaja i nawilża skórę.<br />

5 BESTSELLERÓW O’RIGHT<br />

trychologia w salonie fryzjerskim<br />

127

ODKRYJ NOWE SERUM<br />

PRZECIW WYPADANIU WŁOSÓW<br />

Udowodniona skuteczność<br />

w badaniach klinicznych<br />

- zmniejszenie wypadania włosów<br />

o 20% w zaledwie 8 tygodni**<br />

Udowodniono klinicznie,<br />

że wyjątkowa formuła serum,<br />

będąca połączeniem skutecznych<br />

składników: Sandalore, kofeiny,<br />

kwasu laurynowego i niacynamidu<br />

(witaminy B3), zmniejsza<br />

wypadanie włosów o 20%<br />

w zaledwie 8 tygodni*,<br />

sprawiając jednocześnie,<br />

że włosy stają się wyraźnie<br />

grubsze już od pierwszego użycia.<br />

ODKRYJ TERAZ NA NIOXINPOLSKA.PL<br />

*poprzez lepsze zakotwiczenie włosów; średnie wyniki badania<br />

przeprowadzonego w ciągu 8 tygodni, metodą podwójnie ślepej próby<br />

badania klinicznego w porównaniu z placebo. Badanie przeprowadzone<br />

w grupie 120 osób. Sandalore jest znakiem towarowym firmy Givaudan.

1<br />

sprzedawana globalnie<br />

2<br />

dane wartościowe Kline & Company

ODKRYJ NOWE SERUM<br />

PRZECIW WYPADANIU WŁOSÓW<br />

Udowodniona skuteczność<br />

w badaniach klinicznych<br />

- zmniejszenie wypadania włosów<br />

o 20% w zaledwie 8 tygodni**<br />

Udowodniono klinicznie,<br />

że wyjątkowa formuła serum,<br />

będąca połączeniem skutecznych<br />

składników: Sandalore, kofeiny,<br />

kwasu laurynowego i niacynamidu<br />

(witaminy B3), zmniejsza<br />

wypadanie włosów o 20%<br />

w zaledwie 8 tygodni*,<br />

sprawiając jednocześnie,<br />

że włosy stają się wyraźnie<br />

grubsze już od pierwszego użycia.<br />

ODKRYJ TERAZ NA NIOXINPOLSKA.PL<br />

*poprzez lepsze zakotwiczenie włosów; średnie wyniki badania<br />

przeprowadzonego w ciągu 8 tygodni, metodą podwójnie ślepej próby<br />

badania klinicznego w porównaniu z placebo. Badanie przeprowadzone<br />

w grupie 120 osób. Sandalore jest znakiem towarowym firmy Givaudan.

1<br />

sprzedawana globalnie<br />

2<br />

dane wartościowe Kline & Company

Peeling skóry głowy.<br />

4 zalety masażu skalpu<br />

Dobrze znany jest nam<br />

peeling skóry twarzy<br />

i ciała. Mniej popularny<br />

jest peeling skóry głowy,<br />

pomimo że jego<br />

działanie ma niezwykle<br />

dobroczynny wpływ na<br />

kondycję, zdrowie<br />

i wygląd nie tylko<br />

włosów, ale również<br />

skóry.<br />

Peeling skóry<br />

głowy pomaga<br />

pozbyć się<br />

obumarłego<br />

naskórka, który<br />

jest przyczyną<br />

w wielu<br />

przypadkach stanów zapalnych<br />

i łupieżu. Aby maksymalnie<br />

wykorzystać potencjał peelingu,<br />

należy dodatkowo wykonać masaż<br />

skalpu, a więc po prostu skóry<br />

głowy. Dlaczego przed każdym<br />

zabiegiem fryzjerskim warto<br />

wykonywać peeling skóry głowy?<br />

PEELING –<br />

OCZYSZCZANIE SKÓRY<br />

GŁOWY<br />

Na skórę głowy niekorzystny<br />

wpływ ma wiele czynników, które<br />

powodują jej zanieczyszczenie, a to<br />

z kolei skutkuje problemami<br />

zdrowotnymi ze skórą. Nie<br />

najlepiej oddziałują na nią<br />

wszechobecny kurz, dym<br />

papierosowy, brud, a także<br />

pozostałości po kosmetykach,<br />

jakie wykorzystujemy do<br />

codziennej stylizacji włosów.<br />

Ponadto na skórze głowy<br />

nagromadza się obumarły<br />

naskórek. Wszystko to zwiększa<br />

ryzyko wystąpienia łupieżu,<br />

nadmiernego wypadania włosów,<br />

a także ich przetłuszczania.<br />

Peeling skóry głowy pozwala<br />

usunąć obumarły naskórek, dzięki<br />

czemu pozbywamy się jednego<br />

z głównych czynników<br />

wywołujących wiele problemów<br />

skórnych. W ten sposób<br />

oczyszczamy skórę głowy<br />

i pomagamy tym samym<br />

składnikom aktywnym obecnym<br />

w kosmetykach pielęgnacyjnych<br />

przedostać się do głębszych warstw<br />

skóry.<br />

PEELING JAKO<br />

ELEMENT KURACJI<br />

W PROBLEMACH<br />

SKÓRY GŁOWY –<br />

REGULUJE<br />

WYDZIELANIE SEBUM<br />

Przetłuszczanie się włosów to<br />

problem wielu osób. Większość<br />

chcąc uniknąć efektu<br />

przetłuszczonych włosów, często je<br />

myje, co nie pomaga w pozbyciu<br />

się kłopotu, a jedynie maskuje<br />

problem. Łodygi włosa potrzebują<br />

odpowiedniej ilości sebum. To<br />

właśnie łój nawilża kosmyki, które<br />

tym samym są odporniejsze na<br />

niekorzystny wpływ czynników<br />

środowiskowych. Ponadto włosy<br />

dzięki właściwemu nawilżeniu są<br />

zdecydowanie bardziej sprężyste<br />

i elastyczne. Zdarza się jednak, że<br />

praca gruczołów łojowych zostaje<br />

zaburzona, nie pracują one<br />

prawidłowo, co przekłada się na<br />

nadmiar wydzielanego sebum.<br />

Przyczyn możemy doszukiwać się<br />

w uwarunkowaniach<br />

genetycznych, częstym<br />

szczotkowaniu i stosowaniu<br />

niewłaściwych kosmetyków.<br />

W takim przypadku gruczoły<br />

łojowe potrzebują wsparcia<br />

w poprawie ich pracy.<br />

Peelingowanie w połączeniu<br />

z masażem pomaga nie tylko<br />

usunąć nadmiar sebum, ale<br />

również eliminuje problem jego<br />

wydzielania w dużej ilości.<br />

Ponadto niektóre peelingi, jak np.<br />

Kosswell Intense Cleaning Scalp<br />

Scrub zawierają składniki<br />

o właściwościach nawilżających.<br />

W tym przypadku jest to naturalny<br />

olej z kamelii japońskiej.<br />

trychologia w salonie fryzjerskim<br />

136

STYMULUJE WŁOSY DO<br />

WZROSTU<br />

Peeling skóry głowy nie tylko ją<br />

oczyszcza, ale również stymuluje<br />

cebulki włosów do wzrostu.<br />

To właśnie ich kondycja<br />

w znaczącym stopniu decyduje<br />

o wyglądzie i zdrowiu włosa na<br />

całej jego długości. Brak<br />

obumarłego naskórka i masaż<br />

pobudzający mikrokrążenie<br />

sprawiają, że włosy mają idealne<br />

warunki do wzrostu.<br />

Fryzjerze, wykonując peeling skóry<br />

głowy podczas mycia włosów<br />

klientki, przygotowujesz ją do<br />

wchłonięcia składników<br />

aktywnych zawartych w innych<br />

kosmetykach pielęgnacyjnych.<br />

Ponadto zyskujesz szansę na<br />

jeszcze lepsze efekty stylizacji,<br />

dzięki nabłyszczeniu, wygładzeniu<br />

i uniesieniu włosów u nasady.<br />

Peelingowanie jest nawet polecane<br />

przy łysieniu. Stanowi dodatkowy<br />

element kuracji wspomagający jej<br />

działanie. Poleca się go w celu<br />

podtrzymania efektów<br />

osiągniętych podczas<br />

profesjonalnego leczenia.<br />

UNOSI WŁOSY<br />

U NASADY<br />

Jeszcze jedną ważną zaletą<br />

peelingu skóry głowy o aspekcie<br />

bardziej wizualnym jest uniesienie<br />

włosów u samej nasady. Jest to<br />

efekt pobudzenia mikrokrążenia,<br />

dotlenienia i nawilżenia skóry,<br />

a także wspomnianego już<br />

przyśpieszenia wzrostu włosów.<br />

o sprawia, że lepiej się układają,<br />

są jednocześnie gładkie i miękkie<br />

w dotyku. Zdrowie, jak też wygląd<br />

włosów jest uzależniony od<br />

kondycji cebulek, a te z kolei<br />

znajdują się w skórze głowy,<br />

o pielęgnacji której nie można<br />

zapominać.

PRODUKTY<br />

Davines Energizing<br />

Kosmetyki Davines Energizing przeznaczone są do osłabionej skóry głowy<br />

i włosów z tendencją do wypadania oraz jako zabieg przeciwdziałający<br />

różnym formom łysienia. Na system Energizing składają się szampon, żel,<br />

tonik pogrubiający włókno włosa, stymulujący lotion przeciw sezonowej<br />

utracie włosów oraz wzmacniające serum do włosów ze skłonnością do<br />

wypadania z przyczyn hormonalnych. Formuły kosmetyków bazują na<br />

fitoceutykach z kofeiny, które pobudzają metabolizm komórkowy.<br />

www.davines.pl<br />

Goldwell Dualsenses Scalp Specialist<br />

Dla wrażliwej skóry głowy i przerzedzających się włosów.<br />

Goldwell Dualsenses Scalp Specialist SPRAY PRZECIWKO WYPADANIU dla<br />

przerzedzających się włosów wzbogacony o microPROtec complex i t-Flavanone.<br />

Regularnie stosowany skutecznie zapobiega dziedzicznemu wypadaniu włosów.<br />

Przywraca równowagę skórze głowy. Natychmiast wzmacnia włókno włosa<br />

i wspomaga jego zakotwiczenie w skórze głowy. Stosować codziennie, najlepiej<br />

w połączeniu z serum przeciwko wypadaniu włosów. Rozpylić bezpośrednio na<br />

skórę głowy, delikatnie wmasować. Nie spłukiwać.<br />

Goldwell Dualsenses Scalp Specialist SERUM PRZECIWKO WYPADANIU dla<br />

przerzedzających się włosów wzbogacone o microPROtec complex i największą<br />

koncentrację t-Flavanone*. Regularnie stosowane skutecznie zapobiega<br />

dziedzicznemu wypadaniu włosów. Przywraca równowagę skórze głowy.<br />

Natychmiast wzmacnia włókno włosa i wspomaga jego zakotwiczenie w skórze<br />

głowy. Najlepiej stosować w połączeniu ze sprayem przeciwko wypadaniu włosów.<br />

Nanieść na skórę głowy, delikatnie wmasować. Nie spłukiwać.<br />

*na aplikację w ramach serii Dualsenses Scalp Specialist<br />

www.goldwell.pl<br />

Kerasilk Revitalize<br />

Pielęgnacja skóry głowy dopasowana do potrzeb. Kerasilk to<br />

luksusowa i wysoce specjalistyczna część portfolio Goldwell.<br />

KURACJA ZAGĘSZCZAJĄCA: dla słabych, przerzedzonych<br />

włosów. Pomaga wzmocnić mieszki włosowe i zapobiec<br />

dziedzicznej utracie słabych i przerzedzonych włosów.<br />

KURACJA DETOKSYKUJĄCA: dla niezrównoważonej, tłustej<br />

skóry głowy ze skłonnością do łupieżu. Pomaga zwalczać łupież<br />

i nadmierne wydzielanie łoju oraz naprawić warstwę ochronną<br />

skóry głowy.<br />

KURACJA ODŻYWIAJĄCA: dla suchej i wrażliwej skóry głowy.<br />

Zapewnia przywrócenie równowagi, odżywia i likwiduje<br />

podrażnienia skóry głowy.<br />

www.goldwell.pl<br />

vv

PRODUKTY<br />

Farmagan Bioactive Hair Treatment Action<br />

Recepta dla wypadających włosów, dająca 100% wzmocnienia. Produkty z tej<br />

serii wyróżnia zawartość cennych ekstraktów roślinnych m.in. łopianu<br />

i żeńszenia, które wzmacniają włosy i zapobiegają ich wypadaniu. Laboratoria<br />

FARMAGAN opracowały unikatowe formuły łączące właściwości krwawnika,<br />

czerwonego chinowca, prowitaminy B5 i podbiału pospolitego. Kosmetyki<br />

FARMAGAN nie zawierają SLES, SLS i parabenów. Zastąpiono je innymi<br />

substancjami o tych samych właściwościach, ale z bezpiecznym profilem<br />

toksykologicznym. Wszystkie produkty są przebadane klinicznie<br />

i dermatologicznie. Stosowanie kuracji z auxin trichogen zmniejsza problem<br />

wypadania włosów do 23% już po 28 dniach i aż do 32% po 56 dniach.<br />

Seria ACTION składa się z: szamponu, ampułek i olejku.<br />

www.farmagan.pl<br />

Kemon ACTYVA<br />

Equilibrio Concentrate – Koncentrat do przetłuszczającej się skóry głowy – zabieg<br />

przywracający równowagę. Dzięki zawartości formuły wzbogaconej ekstraktem z kwiatów<br />

lotosu, substancji funkcjonalnej będącej innowacją w świecie kosmetyki, skutecznie redukuje<br />

wydzielanie sebum.<br />

Equilibrio Shampoo – Szampon do przetłuszczającej się skóry głowy – głęboko oczyszcza,<br />

usuwając nadmiar sebum ze skóry głowy i z włosów. Formuła została wzbogacona perlitem<br />

– minerałem pochodzenia wulkanicznego, który skutecznie pochłania nadmiar sebum.<br />

Stosowany regularnie pomaga przywrócić równowagę kwaśnego płaszcza ochronnego oraz<br />

usunąć nagromadzony osad z trzonów włosów, przywracając im sprężystość.<br />

Cute Sana Gel Base – Regenerujący żel z prebiotykami – dzięki zawartości formuły<br />

wzbogaconej sokiem z krzewu winorośli o działaniu prebiotycznym, pozytywnie oddziałuje<br />

na mikroflorę skóry głowy. Odgrywa kluczową rolę w odżywianiu i stymulowaniu jej<br />

komórek, zwiększając ich elastyczność i nawilżenie.<br />

Benessere Shampoo – Szampon do wrażliwej skóry głowy – delikatnie oczyszcza,<br />

przynosząc ulgę i poczucie komfortu. Zawiera wyciągi roślinne i olejki eteryczne, które<br />

łagodzą podrażnienia i odciążają skórę głowy. Dzięki delikatnej formule jest zalecany<br />

do częstego stosowania.<br />

www.kemon.pl<br />

Extra Life Previa<br />

Seria Extra Life dedykowana do pielęgnacji skóry głowy w celu zapobiegania<br />

wypadaniu włosów.<br />

Stres, niedotlenienie i niedostateczne krążenie krwi są przyczyną osłabionych,<br />

matowych, pozbawionych witalności i życia włosów, a w niektórych przypadkach<br />

ich wypadania. Zabieg ten ma na celu danie nowego życia skórze głowy.<br />

Uwalnia zewnętrzne warstwy toksyn i pozostałości zanieczyszczeń oraz stymuluje<br />

krążenie krwi, energetyzuje skórę głowy, tonizuje ją i sprawia, że włosy stają się<br />

mocniejsze i bardziej odporne.<br />

Dystrybutor: Progres PRO Ostrzeszów.<br />

www.progress.pl<br />

trychologia w salonie fryzjerskim<br />

139

K O S M E T Y K A • M E D Y C Y N A E S T E T Y C Z N A • H O L I S T Y K A • Z D R O W I E<br />

K O S M E T Y K A • M E D Y C Y N A E S T E T Y C Z N A • H O L I S T Y K A • Z D R O W I E<br />

K O S M E T Y K A • M E D Y C Y N A E S T E T Y C Z N A • H O L I S T Y K A • Z D R O W I E<br />

PATRONAT WYDANIA<br />

PRODUKTY<br />

Epura Care System VITALITY’S<br />

Kompletny system do pielęgnacji włosów oparty na certyfikowanych<br />

ekstraktach pochodzenia alpejskiego, wzbogacony o składniki z terytoriów<br />

o zrównoważonych uprawach. Nie zawiera: silikonu, ftalanów, SLES, SLS,<br />

barwników, siarczanów, glikoli, parabenów. Opakowanie biodegradowalne.<br />

Produkcja oraz późniejsze użytkowanie produktu odbywa się bez szkody dla<br />

środowiska. Goryczka, arnika montana, sosna zwyczajna, melissa, jałowiec,<br />

dziurawiec to rośliny, które tworzą wielofunkcyjny kompleks botaniczny<br />

o właściwościach oczyszczających, odświeżających i energetyzujących.<br />

Decydując się na wprowadzenie systemu Epura fryzjer otrzymuje wachlarz<br />

zabiegów bez konieczności kupowania wielu produktów, zapewniając<br />

jednocześnie swojej klientce spersonalizowany 5 etapowy zabieg w salonie<br />

z możliwością kontynuacji w domu ściśle dostosowany do potrzeb jej skóry<br />

i włosów.<br />

www.adrionpolska.pl<br />

art of<br />

Czerwiec 2017 | Lato | Cena – 9,90 zł (w tym 5% VAT)<br />

TRYCHOLOGIA W PRAKTYCE<br />

BEAUTY<br />

SALON TRYCHOLOGICZNY<br />

SKUTECZNE<br />

ZABIEGI<br />

W WALCE<br />

Z ŁYSIENIEM<br />

FIRMY, PRODUKTY, ZABIEGI<br />

TRYCHOLOGIA W PRAKTYCE<br />

2|2017<br />

APARATURA<br />

TRYCHOLOGICZNA<br />

DIAGNOSTYKA<br />

SKÓRY GŁOWY<br />

KLIENT<br />

TRYCHOLOGICZNY<br />

ZAWÓD TRYCHOLOG<br />

www.artofbeauty.com.pl<br />

pakiet 3 wydań (wersja drukowana lub pdf)<br />

art of<br />

Czerwiec 2020 | Lato | Cena – 11,90 zł (w tym 8% VAT)<br />

BEAUTY<br />

FINAŁ I EDYCJI<br />

KONKURSU<br />

PROBLEMY<br />

TRYCHOLOGICZNE<br />

• ATOPOWE ZAPALENIE SKÓRY GŁOWY<br />

• ŁYSIENIE • DEPRESJA • KERATOZY<br />

• ŁUSZCZYCA<br />

PATRONAT WYDANIA<br />

MARKI<br />

TRYCHOLOGICZNE<br />

• KOSMETYKI<br />

• SPRZĘT<br />

• SUPLEMENTY<br />

• UZUPEŁNIANIE WŁOSÓW<br />

ZABIEGI<br />

TRYCHOLOGICZNE<br />

• EDUKACJA<br />

TRYCHOLOGIA W POLSCE<br />

2|2020<br />

• OCZYSZCZANIE WODNO-WODOROWE<br />

• OLEJOWANIE WŁOSÓW<br />

• HOLISTYCZNA PIELĘGNACJA<br />

• SUBSTANCJE AKTYWNE<br />

DIAGNOSTYKA<br />

I PROFILAKTYKA<br />

www.artofbeauty.com.pl<br />

Czerwiec <strong>2021</strong> | Lato | Cena – 11,90 zł (w tym 8% VAT)<br />

BEAUTY<br />

WITAMINA D3<br />

DIETA DLA WŁOSÓW<br />

DIAGNOSTYKA I TERAPIE<br />

• STARZENIE SIĘ A PIGMENTACJA WŁOSÓW<br />

• TRICHOSKOPIA<br />

• KURACJE ANTI-AGING<br />

• HORMONY A WŁOSY<br />

PROBLEMY<br />

TRYCHOLOGICZNE<br />

• ŁUPIEŻ<br />

• PRZETŁUSZCZANIE SIĘ WŁOSÓW<br />

• ŁYSIENIE PLACKOWATE<br />

• ŁYSIENIE ANDROGENOWE<br />

• COVID-19 A WYPADNIE WŁOSÓW<br />

TRYCHOLOGIA W PRAKTYCE<br />

2|<strong>2021</strong><br />

KOSMETOLOGIA<br />

• BAKUCHIOL CZY RETINOL<br />

• INFUZJA TLENOWA<br />

• KWAS TCA<br />

LAUREACI<br />

KONKURSU<br />

ART OF BEAUTY<br />

PRESTIGE<br />

AWARDS <strong>2021</strong><br />

D I A G N O S T Y K A I W Y P A D A N I E W Ł O S Ó W I T E R A P I E<br />

www.artofbeauty.com.pl<br />

Pakiet zawiera<br />

3 wydania<br />

specjalne<br />

art of BEAUTY<br />

"TRYCHOLOGIA<br />

W PRAKTYCE”<br />

z lat: <strong>2021</strong>, 2020<br />

i 2017.<br />

Wydania poświęcone są głównym zagadnieniom trychologicznym takim jak:<br />

keratozy, łysienie, atopowe zapalenie skóry, łuszczyca, diagnostyka, profilaktyka,<br />

zabiegi, produkty, sprzęt trychologiczny<br />

cena za pakiet 3 wydań: (wersja drukowana 38 zł z wysyłką, wersja pdf 30 zł)<br />

Zamów na: www.sklep.artofbeauty.com.pl

VOLUMISING<br />

EKSTRAKT Z LIPY<br />

Linia stworzona, aby nadać objętość cienkim, pozbawionym tonu i blasku włosom bez ich obciążania.<br />

Naturalne preparaty, wzbogacone o tonizujące i nawilżające ekstrakty, odżywiają włosy,<br />

nadając im puszystości i struktury. Od pierwszej aplikacji włosy są widocznie bardziej obszerne,<br />

wzmocnione i nawilżone od nasady aż po same końce.<br />

Ekstrakt z kwiatu lipy dzięki swojej właściwości filmotwórczej ogranicza utratę wody<br />

i chroni łodygę włosa przed wysuszeniem: zmniejszając jego porowatość, zwiększa połysk i miękkość.<br />

Ekstrakt z kokosa zapewnia odżywienie i wigor delikatnym włosom, nie obciążając ich,<br />

a ekstrakty z owsa i prosa pomagają zachować zdrowe włosy, wzmacniając ich strukturę.<br />

SKŁADNIKI POCHODZENIA NATURALNEGO Z ROLNICTWA EKOLOGICZNEGO<br />

facebook @previahaircarepoland<br />

www.progress.pl | www.sklep.progress.pl | instagram progress__pro

TRYCHOEXPERT ID<br />

Marki trychologiczne<br />

Adrion Trade <strong>Polska</strong><br />

www.adrionpolska.pl<br />

Adrion Trade <strong>Polska</strong> sp. z o.o. to wyłączny importer produktów fryzjerskich takich marek jak:<br />

Vitality’S, Black Professional, Allwaves, Niamh Be Pure. W swojej ofercie posiada wiele produktów<br />

o właściwościach trychologicznych przeznaczonych do pracy w salonie jak również do kontynuacji<br />

zabiegu w domu. Do najbardziej skutecznych należy zaliczyć ekologiczną linię Vitality’S Epura lub<br />

Vitality’S Intensive Aqua na bazie wody termalnej.<br />

Zapraszamy do zapoznania się z pełna ofertą wszystkich dystrybuowanych przez nas marek.<br />

AROMASE<br />

www.aromase.pl<br />

Marka produktów trychologicznych Aromase to ponad 60 lat<br />

doświadczenia w badaniach nad skórą głowy. Eksperci Aromase<br />

proponują naturalny i zdrowy sposób na pielęgnację skóry głowy<br />

z wykorzystaniem naturalnych ekstraktów roślinnych o szerokim<br />

działaniu i potwierdzonej skuteczności przeciwzapalnej. Kwas<br />

glicyretynowy z lukrecji o właściwościach przeciwzapalnych nazywany<br />

często naturalnym sterydem to kluczowy składnik i wraz z innymi<br />

ekstraktami odpowiada za niwelowanie stanów zapalnych, walkę<br />

z łuszczycą, łojotokiem czy wypadaniem włosów. Produkty przebadane<br />

dermatologiczne, produkowane zgodnie z zasadami zrównoważonego<br />

rozwoju.<br />

TRICHOEXPERT<br />

PROFESJONALNE PODEJŚCIE DO WŁOSÓW<br />

Hair Medica<br />

www.trichoexpert.com<br />

Hair Medica jest największą siecią Klinik<br />

Trychologicznych w Polsce i w Europie z główną<br />

siedzibą w Warszawie. Na podstawie swoich 15 letnich<br />

doświadczeń oferuje najwyższej jakości szkolenia<br />

trychologiczne, a w połączeniu z Trichoexpert<br />

dostarcza zaawansowane narzędzia, jak m.in program<br />

do automatycznych diagnoz, zabiegów, czy<br />

kosmeceutyki trychologiczne dla całej branży beauty.<br />

FARMAGAN<br />

www.farmagan.pl<br />

Fundamentem włoskiej firmy FARMAGAN jest<br />

rozwiązywanie problemów włosów i skóry głowy.<br />

Laboratoria marki działają od 1935 roku w Mediolanie,<br />

przekazując ekspercką wiedzę branży beauty. Instytut<br />

Ganassini założony przez prof. Domenico Ganassini di<br />

Camerati od początku swojego istnienia specjalizuje się<br />

w opracowywaniu i wytwarzaniu nowoczesnych<br />

preparatów farmaceutycznych i dermokosmetycznych.<br />

Misja firmy to nieustanny rozwój i kolejne inwestycje<br />

w projekty badawcze. Rezultatem prac są nowoczesne<br />

i skuteczne produkty, w tym również linie do<br />

problematycznych włosów i skóry głowy Bioactive Hair<br />

Treatment, cieszące się zaufaniem wciąż rosnącej liczby<br />

klientów w ponad 30 krajach na całym świecie, również<br />

w Polsce.<br />

NIOXIN<br />

www.nioxinpolska.pl<br />

Marka Nioxin już od 1987 roku specjalizuje się w holistycznym podejściu do<br />

pielęgnacji skóry głowy i włosów. Dzięki inspiracji wieloetapową pielęgnacją skóry<br />

twarzy, stworzono zaawansowane produkty wzmacniające do włosów cienkich<br />

i przerzedzonych. Innowacyjne technologie w kosmetykach Nioxin pozwalają<br />

uzyskać wielowymiarowe efekty bez kompromisów, łącząc ze sobą wpływ na<br />

zdrowe środowisko skóry głowy oraz aktywne pobudzanie wzrostu włosów<br />

a także wzmacnianie ich struktury. Nioxin to spersonalizowana pielęgnacja dla<br />

włosów naturalnych, farbowanych lub po rozjaśnianiu zapewniająca efekt lekkich<br />

i pełnych objętości włosów bez efektu obciążenia.<br />

trychologia w salonie fryzjerskim<br />

142

O’right<br />

www.oright.pl<br />

Tajwańska marka kosmetyków do włosów i skóry głowy. Założona w 2002 r. przez Stevena<br />

Ko, który ze względów zdrowotnych zaczął poszukiwać naturalnych składników do<br />

tworzenia lepszych produktów. Marka, która dba o zdrowie ludzi i podtrzymuje misję<br />

ochrony środowiska. O’right zrewolucjonizował produkcję innowacyjnych, skutecznych<br />

i czystych kosmetyków do pielęgnacji włosów. Firma składa eko-obietnicę na rzecz<br />

ochrony środowiska i klientów, aby dać szansę przyszłym pokoleniom na życie w czystym<br />

świecie. O’right zobowiązał się produkować najbardziej ekologiczne produkty do<br />

pielęgnacji włosów na świecie.<br />

PROkurenT<br />

www.placenta.pl<br />

Firma PROkurenT s.c. od 1993 roku reprezentuje na<br />

polskim rynku profesjonalne produkty dla fryzjerstwa<br />

bawarskiego wytwórcy WT-Methode GmbH z siedzibą<br />

w Thulbie. Dystrybucja połączona jest z licznymi<br />

szkoleniami w zakresie terapii skóry głowy i włosów.<br />

Innowacyjne rozwiązania i nowe technologie związane<br />

z regeneracją włosa implementowane są w salonach<br />

fryzjerskich i szkołach branżowych. Nasz personel został<br />

wyszkolony przez profesjonalistów reprezentujących<br />

producenta. Firma prowadzi certyfikację obsługi<br />

grzebienia laserowego.<br />

WT-Methode Professional GmbH to niemiecki producent<br />

wysokiej jakości kosmetyków do terapii oraz pielęgnacji<br />

skóry głowy i włosów. Produkuje on dla salonów<br />

fryzjerskich, aptek i dermatologów na całym świecie.<br />

Firma została założona w 1985 roku przez Wienfrida<br />

Trimbacha i Horsta Weveringa. Mottem zawartym w logo<br />

firmy WT-Methode jest wiedza i praktyka „Wissen und<br />

Tun”.<br />

Profesjonalne laboratorium producenta specjalizuje się we<br />

wszystkich problemach związanych z włosami i skórą<br />

głowy. Dobra reputacja firmy to 36 lat doświadczenia<br />

i obecności na rynku w niezmienionej formie.<br />

Scandinavian ®<br />

Biolabs<br />

TREWER SC Agnieszka i Paweł Trepka<br />

www.dsddeluxepolska.pl<br />

Bezpośredni importer hiszpańskich kosmetyków DSD de Luxe, od<br />

2006 roku zajmuje się także prowadzeniem szkoleń z zakresu<br />

produktów oraz trychologii. Kosmetyki Dsd de Luxe zawierają<br />

skuteczne, naturalne składniki i substancje aktywne pochodzenia<br />

roślinnego w najwyższym dopuszczalnym stężeniu, które są<br />

alternatywą dla leczenia farmakologicznego. Produkty DSD de Luxe<br />

wzmacniają wzrost włosów, hamują wypadanie, zmniejszają stan<br />

zapalny w przypadku łojotoku i łupieżu, likwidują łuszczenie się<br />

skóry oraz przywracają strukturę włosów zniszczonych. Kosmetyki<br />

nie są testowane na zwierzętach.<br />

www.trycholabs.pl<br />

Od <strong>2021</strong> roku bezpośredni importer duńskich kosmetyków<br />

Scandinavian Biolabs. Kosmetyki Scandinavian Biolabs to wegańskie<br />

i naturalne kosmetyki do wzmocnienia włosów dedykowane<br />

osobom z wrażliwą skórą głowy, kobietom w ciąży jak i w czasie<br />

karmienia piersią. Kosmetyki wzmacniają włosy, hamują wypadanie<br />

włosów, odżywiają i regenerują skórę głowy. Doskonale dopasowują<br />

się do włosów i skóry głowy.<br />

TRICHOMED<br />

www.trichomed.com.pl<br />

Od roku 2011 Trichomed jest wyłącznym przedstawicielem włoskiej firmy Vivipharma SpA i wprowadziła z sukcesem na polski rynek<br />

kosmeceutyki trychologiczne Vivipharma. Prowadzi również działalność szkoleniową i popularyzatorską w dziedzinie trychologii<br />

kosmetologicznej. Właścicielką Trichomed jest mgr Julitta Siemiątkowska.<br />

Wg „Raportu o rynku trychologicznym w Polsce 2020” kosmeceutyki trychologiczne Vivipharma są najbardziej rozpoznawalną marką<br />

w gabinetach trychologicznych w Polsce.<br />

Od 2020 roku działa sklep internetowy www.problemzglowy.com.pl z jedną z linii Vivipharma o nazwie Science przeznaczonej do<br />

trychologicznej pielęgnacja domowej.<br />

Julitta Siemiątkowska - nauczyciel akademicki, stworzyła program na pierwszym w Polsce kierunku Trychologia kosmetologiczna w WSIiZ<br />

w Warszawie, absolwentka Collegium Medicum UMK w Bydgoszczy - kierunek kosmetologia, specjalista trycholog, fizjoterapeuta,<br />

kosmetolog była właścicielką gabinetów trychologicznych Trichomed w Warszawie i Stargardzie. Autorka pierwszej w Polsce książki z zakresu<br />

trychologii „Zarys trychologii kosmetycznej”. Współzałożycielka Polskiego Stowarzyszenia Trychologicznego. Uczestniczyła w wielu<br />

projektach związanych z trychologią. Od 2011 jej firma Trichomed jest wyłącznym dystrybutorem kosmeceutyków trychologicznych<br />

Vivipharma Laboratori di Ricerca w Polsce.<br />

Od wielu lat zajmuje się trychologią w Polsce, tworząc jej podstawy m.in. poprzez wydanie książki, prowadzenie szkoleń, udział w otwarciu<br />

pierwszego kierunku Trychologii na wyższej uczelni. Ciągle stara się wprowadzić polską trychologię na jak najwyższy poziom stając się dla<br />

wielu ludzi autorytetem w dziedzinie trychologii.

Boże Narodzenie<br />

z Goldwell<br />

Ozdobne woreczki w kolorze eleganckiej, butelkowej zieleni, a w nich<br />

topowe produkty Goldwell – to propozycja marki na tegoroczne święta.<br />

Zestawy świąteczne Dulasenses<br />

W skład zestawu wchodzą:<br />

• szampon Dualsenses 250 ml<br />

• odżywka Dualsenses 200 ml<br />

• lakier nabłyszczający Magic Finish 300 ml<br />

• ozdobne opakowanie prezentowe<br />

Zestaw świąteczny Men<br />

W skład zestawu wchodzą:<br />

• szampon do włosów i ciała Dualsenses Men 300 ml<br />

• kremowa pasta matująca Roughman 100 ml<br />

• ozdobne opakowanie prezentowe

Zestaw do pielęgnacji włosów farbowanych Elumen<br />

W skład zestawu wchodzą:<br />

• szampon pielęgnacyjny Elumen 250 ml<br />

• maska odżywcza Elumen 200 ml<br />

• ozdobne opakowanie prezentowe<br />

Zestawy świąteczne Kerasilk<br />

W skład zestawu wchodzą:<br />

• szampon Kerasilk 250 ml<br />

• odżywka Kerasilk 200 ml<br />

• lakier utrwalający lub pianka 75 ml z serii Kerasilk Style<br />

• ozdobne opakowanie prezentowe<br />

KERASILK<br />

Chciał(a)byś mieć zestawy bożonarodzeniowe Goldwell w swoim salonie?<br />

Skontaktuj się z Przedstawicielem Handlowym JBS Beauty. Adresy Przedstawicieli znajdziesz na www.jbsbeauty.pl.<br />

Bądź na bieżąco z Goldwell! Odwiedzaj media społecznościowe marki i stronę internetową:<br />

www.facebook.com/GOLDWELL<strong>Polska</strong> | www.instagram.com/goldwellpolska | www.goldwell.pl<br />

JBS Beauty sp. z o.o. sp.k. – Oficjalny Dystrybutor Goldwell w Polsce

Z KOLORYZACJĄ ELUMENATION<br />

włosy mogą błyszczeć jak kamienie szlachetne – kolekcja usług<br />

Elumenation Time To Shine od Goldwell<br />

Styliści fryzur z całego portfolio Goldwell najbardziej kochają farby. Dlaczego? Bo umożliwiają im stworzenie najbardziej<br />

kreatywnych i wyszukanych koloryzacji. Czy można jeszcze bardziej podkręcić możliwości farb Goldwell? Można! Wszystko<br />

dzięki Elumenation. Jest to sztuka nadawania każdej koloryzacji Goldwell nadzwyczajnej promienistości koloru i połysku.<br />

Można ją uzyskać dzięki:<br />

• stosowaniu odcieni @Elumenated Topchic i Colorance<br />

• stosowaniu farby Elumen<br />

• dodawaniu do mieszanki kolorystycznej bezpośrednich pigmentów @Pure Pigments<br />

Z koloryzacją Elumenation włosy klientek mogą błyszczeć jak kamienie szlachetne, dlatego Goldwell na okres świąteczny<br />

przygotował kolekcję czterech promienistych i wielowymiarowych koloryzacji Elumenation:<br />

• EGZOTYCZNY SZMARAGD – olśniewająca, wyrazista koloryzacja<br />

• PROMIENISTY RUBIN – wielowymiarowa, promienista koloryzacja<br />

• SZAFIROWY ZACHÓD SŁOŃCA – harmonijna, lśniąca koloryzacja<br />

• AMETYSTOWY ANIOŁ – energetyczna koloryzacja HD<br />

EGZOTYCZNY SZMARAGD<br />

AKTUALNY ODCIEŃ<br />

Odrost: naturalne włosy 4N<br />

Długość i końce: 5BG rozjaśnione słońcem<br />

ODCIENIE SZMARAGDU<br />

40 ml 6% lotonu Topchic<br />

+ 35 ml Topchic 5MB<br />

+ 5 ml Topchic 2A<br />

+ 3 ml @Pure Pigments Matte<br />

OPCJE ELUMENATION<br />

35 ml Elumen AN@5<br />

+ 5 ml NA@2<br />

80 ml lotonu Colorance Cover Plus Green<br />

+ 35 ml Colorance Cover Plus 5N@BP<br />

+ 5 ml Colorance 2A

PROMIENISTY RUBIN<br />

AKTUALNY ODCIEŃ<br />

Odrost: 6NA naturalne włosy<br />

Długość i końce: 6NA naturalne włosy<br />

ODCIENIE RUBINU<br />

40 ml 9% lotonu Topchic<br />

+ 10 ml Topchic R Effects<br />

+ 10 ml Topchic RV Effects<br />

+ 4 krople @Pure Pigments Cool Violet<br />

OPCJE ELUMENATION<br />

60 ml Elumen NA@8<br />

+ 2 ml Elumen Pk@all<br />

+ 1 ml Elumen RV@all<br />

40 ml lotonu Colorance<br />

+ 20 ml Colorance 6RR@Pk

SZAFIROWY ZACHÓD SŁOŃCA<br />

AKTUALNY ODCIEŃ<br />

Odrost: 7K naturalne włosy<br />

Długość i końce: 7K, 8KG, 9GB<br />

naturalnie rozjaśnione słońcem<br />

miedziane<br />

ODCIENIE SZAFIRU<br />

40 ml 6% lotonu Topchic<br />

+ 25 ml Topchic 8KN<br />

+ 15 ml Topchic 8KG<br />

+ 3 krople @Pure Pigments Pure Yellow<br />

+ 4 krople @Pure Pigments Pure Orange<br />

OPCJE ELUMENATION<br />

40 ml lotonu Colorance<br />

+ 15 ml Colorance 9KG<br />

+ 5 ml Colorance 7OO@GK<br />

+ 5 kropli @Pure Pigments Pure Orange<br />

+ 2 krople @Pure Pigments Cool Pink<br />

10 ml Elumen GB@9<br />

+ 5 ml Elumen KB@7<br />

+ 5 ml Elumen GK@all

AMETYSTOWY ANIOŁ<br />

AKTUALNY ODCIEŃ<br />

Odrost: 5N naturalne włosy<br />

Długość i końce: 6B rozjaśnione słońcem<br />

ODCIENIE RUBINU<br />

40 ml lotonu Colorance<br />

+ 10 ml Colorance 8SB@Pk<br />

+ 10 ml Colorance 6SB<br />

+ 5 kropli @Pure Pigments Cool Pink<br />

OPCJE ELUMENATION<br />

30 ml 6% lotonu Topchic<br />

+ 30 ml Topchic 6VV@Pk<br />

20 ml Elumen BR@6<br />

+ 5 ml Elumen VV@all<br />

+ 5 ml Elumen Pk@all

Angelo<br />

Seminara<br />

udowadnia, że wspaniałe<br />

stylizacje są w Twoich rękach<br />

Globalny Ambasador Goldwell Angelo Seminara<br />

prezentuje cztery wyjątkowe stylizacje<br />

z wykorzystaniem swoich ulubionych produktów<br />

stylizacyjnych Goldwell StyleSign.<br />

Tej zimy Globalny Ambasador Goldwell Angelo Seminara inspiruje stylistów nowymi propozycjami fryzur oraz<br />

pokazuje jak za pomocą produktów StyleSign klienci mogą łatwiej niż kiedykolwiek odtworzyć w domu stylizację<br />

uzyskaną w salonie.<br />

Współpracując z marką Goldwell, Seminara stworzył portfolio stylizacji i przewodnik krok po kroku dla każdego,<br />

wszystko z pomocą łatwej w użyciu gamy produktów StyleSign. „Niezależnie od tego, czy tworzę kolekcję do prasy,<br />

czy pracuję w salonie, potrzebuję produktów do stylizacji, które będą wspierać moją kreatywność i zapewnią<br />

wyjątkową wydajność – dlatego właśnie zdecydowałem się na pracę produktami StyleSign” – mówi Seminara.<br />

Dzięki zawartości polimerów i protein bambusa, każdy z produktów StyleSign* umożliwia stworzenie dowolnej<br />

stylizacji i pomaga zachować jej naturalność oraz elastyczność. Unikalny elastomer* i filtr UV we wszystkich<br />

produktach pomagają chronić włosy przed przedwczesnym blaknięciem koloru, szkodliwym działaniem wysokiej<br />

temperatury i promieniowaniem UV. Powierzchnia włosa jest wygładzona, a naturalny połysk podkreślony.<br />

Cztery stylizacje Angelo dotyczą objętości, tekstury, połysku oraz fal – każda stworzona przy użyciu jego ulubionych<br />

produktów Goldwell StyleSign.<br />

*Z wyjątkiem pudru Dust Up z serii Ultra Volume.<br />

150 produkty

WSPANIAŁE STYLIZACJE<br />

SĄ W TWOICH RĘKACH<br />

OBJĘTOŚĆ<br />

Bujna, luksusowa objętość, która jest<br />

przyjemna w dotyku i powoduje, że<br />

fryzura pięknie się układa. Tę stylizację<br />

stworzono przy użyciu sprayu budującego<br />

objętość Naturally Full i suchego sprayu<br />

nadającego teksturę Dry Boost.<br />

„Naturally Full stosuję zarówno na<br />

włosach cienkich, jak i grubych – mówi<br />

Seminara. Produkt pomaga mi nadać<br />

dodatkową masę fryzurze, pozwalając<br />

stworzyć piękną i naturalną objętość.<br />

Spray Dry Boost jest jednym z moich<br />

ulubionych, dlatego że jest super<br />

wszechstronny i pomaga mi na każdym<br />

rodzaju włosów, ale szczególnie na<br />

włosach prostych, stworzyć piękną<br />

teksturę”.<br />

TEKSTURA<br />

Idealne połączenie separacji, utrzymania<br />

fryzury i kształtu fryzury, która nie<br />

pozostawia wrażenia sztywności lub<br />

lepkości włosów, dzięki połączeniu pasty<br />

Roughman i fluidu Soft Waver.<br />

„Roughman jest świetny na wszystkich<br />

długościach włosów, od krótkich po<br />

długie – mówi Seminara. Wystarczy<br />

podążać za kształtem fryzury i słuchać<br />

swojego instynktu. Zacznij od dodania<br />

niewielkiej ilości produktu, dodawaj<br />

więcej w razie potrzeby. Chcemy, aby efekt<br />

końcowy był nowoczesny, ale nadal<br />

nieobciążający i szorstki. Lekki fluid Soft<br />

Waver pozwala mi kontrolować i tworzyć<br />

piękne fale, jednocześnie utrzymując<br />

włosy nawilżone i błyszczące”.

POŁYSK<br />

Połysk bez efektu przetłuszczonych<br />

włosów dzięki balsamowi Flat Marvel<br />

i lakierowi Magic Finish, które tworzą<br />

super naturalny połysk dla zdrowo<br />

wyglądających, wygładzonych włosów.<br />

„Balsam Flat Marvel daje mi gwarancję,<br />

gdy chcę stworzyć pięknie proste, gładkie<br />

i błyszczące wykończenie fryzury,<br />

ponieważ redukuje puszenie się włosów<br />

i zabezpiecza je dzięki termoochronie –<br />

mówi Seminara. Jestem pewien, że mam<br />

kontrolę i nie uszkodzę włosów. Często<br />

używam lakieru Magic Finish, aby<br />

zapewnić długotrwały efekt. Nadaje on<br />

włosom niesamowity, intensywny połysk,<br />

nie obciążając ich zbytnio. Absolutnie<br />

uwielbiam ten produkt! Lubię używać go<br />

w dużych ilościach, ponieważ jest<br />

ultralekki”.<br />

FALE<br />

Swobodne, dziewczęce fale są łatwe<br />

do opanowania, gdy w swoim<br />

arsenale stylizacyjnym masz puder<br />

Dust Up i spray Twist Around.<br />

„Uwielbiam i często używam pudru<br />

Dust Up, aby zapewniać długotrwałe<br />

efekty – mówi Seminara.<br />

Dzięki niemu uzyskasz<br />

natychmiastową objętość, która<br />

pozwoli Ci łatwo upiąć lub rozpuścić<br />

włosy. Spray Twist Around to<br />

świetna propozycja dla osób, które<br />

chcą zmienić to, jak wyglądają ich<br />

włosy bez zbytniego zaangażowania.<br />

Jest wszechstronny, łatwy w użyciu<br />

i można stworzyć fryzurę po prostu<br />

skręcając włosy wokół palców<br />

i susząc je dyfuzorem”.

OBJĘTOŚĆ<br />

Naturally Full<br />

Dry Boost<br />

TEKSTURA<br />

Roughman<br />

Soft Waver<br />

POŁYSK<br />

Flat Marvel<br />

Dry Boost<br />

FALE<br />

Dust Up<br />

Twist Around<br />

Koncepcja włosów i wykonanie: Angelo Seminara<br />

Koloryzacja: Angelo Seminara i Takashi Kurokawa<br />

Make-up: Daniel Kolaric<br />

Zdjęcia: Txema Yeste<br />

Stylizacja: Niccolo Torelli<br />

Produkty: StyleSign od Goldwell<br />

produkty<br />

153

KYONE<br />

prezentuje<br />

żelazną maszynkę<br />

do strzyżenia Ultima<br />

(UC-IRON)<br />

Nazwa żelazna mówi wszystko:<br />

korpus jest wykonany<br />

w całości z aluminium.<br />

Jest nie tylko solidny<br />

i wytrzymały, ale też emanuje<br />

jakością. Kiedy weźmiesz go<br />

w ręce, będziesz mieć<br />

wrażenie, że jest<br />

niezniszczalny. Korpus jest<br />

antypoślizgowy oraz zapewnia<br />

dobry, ergonomiczny chwyt.<br />

DANE:<br />

• Czas pracy: 300 min<br />

• Pełne ładowanie: 180 min<br />

• Litowo-jonowa/litowa Stage-3<br />

• Ostrze tnące ze stali węglowej, regulowane od 0,5 do 3,5 mm<br />

• 6 magnetycznych grzebieni na zatrzask (1,5 / 3 / 4,5 / 6 / 10 / 13 mm)<br />

• Możliwość pracy na zasilaniu<br />

OPCJONALNIE DOSTĘPNE:<br />

• Ostrze fade<br />

• 4 bardzo długie grzebienie na zatrzask 15 / 18 / 21 / 25 mm<br />

• Podstawa ładująca<br />

Podobnie jak<br />

wszystkie<br />

maszynki<br />

do strzyżenia<br />

KYONE, ta<br />

również ma<br />

bardzo<br />

wytrzymałą baterię. W UC-<br />

IRON marka zastosowała<br />

nową baterię litową Stage-3®.<br />

W połączeniu z bardzo<br />

mocnym silnikiem obrotowym<br />

o wysokiej wydajności<br />

(6 500 RPM), gwarantuje<br />

to bardzo wysoką wydajność<br />

cięcia oraz umożliwia<br />

bezproblemowe i gładkie<br />

golenie każdego rodzaju<br />

włosów. Nawet przy grubych,<br />

pełnych włosach.<br />

Nowa maszynka UC-IRON<br />

ma głowicę tnącą z twardej<br />

stali węglowej z miską olejową<br />

i otworami wentylacyjnymi.<br />

Głowica tnąca ma regulowaną<br />

wysokość od 0,5 do 3,5 mm<br />

za pomocą dźwigni znajdującej<br />

się z boku. Opcjonalnie<br />

dostępne jest również ostrze<br />

fade zapewniające płynne<br />

cieniowanie.<br />

Szczegółowych informacji na temat asortymentu KYONE udzielają Przedstawiciele Handlowi JBS Beauty (www.jbsbeauty.pl).<br />

Oficjalny dystrybutor KYONE w Polsce to firma JBS Beauty sp. z o.o. sp.k.,<br />

ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk.<br />

www.kyone.nl/pl<br />

MISKA OLEJOWA:<br />

Działa jak zbiornik oleju<br />

i dłużej go zatrzymuje, dzięki<br />

czemu głowica tnąca pozostaje<br />

dłużej nasmarowana.<br />

Dodatkowo zapewnia to<br />

również mniejsze tarcie i opór,<br />

co może pomóc<br />

w zapobieganiu przegrzaniu się<br />

ostrzy. W skrócie: więcej<br />

obrotów i więcej mocy.<br />

OTWORY<br />

WENTYLACYJNE:<br />

Otwory wentylacyjne/żebra<br />

chłodzące w głowicy tnącej<br />

zapewniają szybsze<br />

odprowadzanie ciepła.<br />

Dodatkowo zapewniają<br />

również usunięcie brudu<br />

nagromadzonego między<br />

ostrzami tnącymi a maszyną.<br />

Oba aspekty znacznie<br />

wydłużają żywotność<br />

maszynki.<br />

Zwykłe głowice tnące<br />

wymagają ciągłego smarowania<br />

olejem, o czym często się<br />

zapomina. Olej ma działanie<br />

czyszczące i smarujące.<br />

W praktyce dzieje się to jednak<br />

zbyt rzadko, przez co głowica<br />

tnąca i maszyna szybciej się<br />

zużywają.<br />

To z kolei może skutkować<br />

(błędnymi) reklamacjami<br />

i niezadowoleniem klientów.<br />

Głowice tnące w maszynce<br />

KYONE rozwiązują wiele<br />

z tych problemów.<br />

154 produkty

Zapraszamy do zakupu trzeciej edycji raportu<br />

„RYNEK PROFESJONALNYCH PRODUKTÓW<br />

I USŁUG FRYZJERSKICH <strong>2021</strong>”<br />

Badanie zostało przeprowadzone w maju <strong>2021</strong>, objęło 473 salony fryzjerskie w całej Polsce.<br />

W raporcie zamieszczono porównanie z edycją z 2014 roku oraz 2017/2018,<br />

co pozwala na obserwację pewnych trendów w czasie.<br />

Raport został wzbogacony o nowe elementy w stosunku do poprzednich edycji.<br />

Objętość: 87 stron, 81 tabel i wykresów.<br />

Raport został przygotowany przez Zespół Niezależnych Ekspertów Beauty Business Partner sp. z o.o.,<br />

niezwiązanych z żadną marką, ani firmą producencko-dystrybutorską.<br />

ZAWARTOŚĆ RAPORTU:<br />

Ogólna charakterystyka salonów fryzjerskich w Polsce<br />

• Klasyfikacja branży fryzjerskiej<br />

• Wielkość rynku branży fryzjerskiej<br />

• Typy salonów fryzjerskich ogółem<br />

i w województwach<br />

• Staż działania salonów fryzjerskich ogółem<br />

i w województwach<br />

Wpływ pandemii na branżę fryzjerską<br />

• Zmiany w zatrudnieniu<br />

• Spadek obrotów w <strong>2021</strong> r w stosunku do 2019 r.<br />

• Nowa polityka cenowa<br />

• Niestandardowe działania i nowe usługi<br />

• Odsprzedaż kosmetyków<br />

• Targi i konferencje online<br />

Dostępność i ceny wybranych usług fryzjerskich<br />

w roku <strong>2021</strong><br />

• Strzyżenie i modelowanie włosów<br />

• Farbowanie włosów<br />

• Pielęgnacja włosów<br />

• Keratynowe prostowanie włosów<br />

• Trwała ondulacja<br />

• Przedłużanie włosów<br />

• Zbiorcze porównanie oferty cenowej roku <strong>2021</strong> z rokiem 2017<br />

Marki profesjonalne produktów fryzjerskich<br />

• Popularność marek w salonach fryzjerskich w roku <strong>2021</strong><br />

• Porównanie popularności marek z rokiem 2014 i 2017<br />

• Popularność marek do koloryzacji w roku <strong>2021</strong><br />

• Popularność marek do stylizacji włosów w roku <strong>2021</strong><br />

• Popularność marek oferujących sprzęt w <strong>2021</strong> roku<br />

• Marki trychologiczne<br />

Marketing, promocja, informacja<br />

Sieci franczyzowe w branży fryzjerskiej<br />

Edukacja i szkolenia w sektorze fryzjerskim<br />

Dostępna jest również<br />

WERSJA SKRÓCONA RAPORTU<br />

dla salonów<br />

fryzjerskich,<br />

która zawiera:<br />

49 stron,<br />

39 wykresów<br />

i tabel<br />

Podsumowanie i wnioski z badań własnych<br />

Światowe trendy w sprzedaży produktów i usług<br />

Raport dostępny na stronie: www.sklep.artofbeauty.com.pl<br />

KONTAKT: e.cesarz@esteticapolska.pl, 601 620 455

DZIEL SIĘ RADOŚCIĄ<br />

– ZAOFERUJ SWOIM KLIENTOM ZESTAWY ŚWIĄTECZNE MOROCCANOIL<br />

Nic tak nie wzbudza radości, jak produkty Moroccanoil.<br />

Marka jak co roku przygotowała wspaniałe zestawy bożonarodzeniowe.<br />

Zestaw Magia<br />

Nawilżenia<br />

W jego skład wchodzą:<br />

• Szampon Nawilżający 250 ml<br />

• Intensywnie Nawilżająca<br />

Maseczka 250 ml<br />

• All in One Odżywka bez<br />

Spłukiwania 160 ml<br />

• Kuracja Moroccanoil 10 ml<br />

• Świąteczna kosmetyczka<br />

Zestaw Magia<br />

Objętości<br />

W jego skład wchodzą:<br />

• Szampon Zwiększający<br />

Objętość 250 ml<br />

• Nieobciążająca Włosów<br />

Nawilżająca Maseczka 250 ml<br />

• Mgiełka Zwiększająca<br />

Objętość 160 ml<br />

• Kuracja Moroccanoil Light 10 ml<br />

• Świąteczna kosmetyczka<br />

Zestaw Magia<br />

Odbudowy<br />

W jego skład wchodzą:<br />

• Szampon Nawilżająco-<br />

Odżywczy 250 ml<br />

• Odżywka Nawilżająco-<br />

Odbudowująca 250 ml<br />

• Kuracja Moroccanoil 25 ml<br />

• Świąteczna kosmetyczka<br />

DWA ZESTAWY MINIPRODUKTÓW<br />

Pozwól także swoim klientkom odkryć Brumes du Maroc – mgiełkę zapachową do włosów i ciała<br />

o kultowym zapachu Moroccanoil w zestawie z Kuracją Moroccanoil.<br />

Zestaw Magia<br />

Miniproduktów<br />

• Mgiełka Zapachowa Brumes<br />

du Maroc 30 ml<br />

• Kuracja Moroccanoil 15 ml<br />

• Świąteczne pudełko – tuba<br />

Zestaw Magia<br />

Miniproduktów Light<br />

• Mgiełka Zapachowa Brumes<br />

du Maroc 30 ml<br />

• Kuracja Moroccanoil Light 15 ml<br />

• Świąteczne pudełko – tuba<br />

Oryginalne produkty Moroccanoil dostępne są w profesjonalnych salonach fryzjerskich oraz na www.jbsoptima.pl.<br />

W Polsce oficjalnym dystrybutorem Moroccanoil jest JBS OPTIMA sp. z o.o. sp. k. z Gdańska.<br />

www.jbsoptima.pl | Instagram: @jbsoptima | Facebook: @jbsoptima

NAWILŻONE ORAZ BŁYSZCZĄCE<br />

LOKI I FALE?<br />

Z MOROCCANOIL TO PROSTE!<br />

Każdy lok jest wyjątkowy, ma swoją własną teksturę i potrzeby. Specjalistyczny<br />

zestaw produktów Moroccanoil do pielęgnacji i stylizacji loków zapewnia nawilżenie<br />

i odżywienie każdemu rodzajowi włosów kręconych i falowanych.<br />

Tylko 4 kroki dzielą Cię od uzyskania wymarzonych loków i fal.<br />

KROK 1<br />

MYCIE & ODŻYWIANIE<br />

Delikatnie umyj włosy, używając Szamponu do Włosów Kręconych. Następnie użyj Odżywki do Włosów Kręconych, aby uzyskać lekkie,<br />

gładkie loki, lub Intensywnie Nawilżającej Maseczki, aby znacząco poprawić teksturę, elastyczność i łatwość układania włosów.<br />

KROK 2<br />

NAWILŻANIE & ROZCZESYWANIE<br />

Spryskaj osuszone ręcznikiem włosy All in One Odżywką bez Spłukiwania i rozczesz je. Lekka, jedwabista formuła natychmiast nawilża<br />

i rozplątuje włosy, jednocześnie chroniąc je przed łamliwością i uszkodzeniami termicznymi oraz zapewniając im miękkość do 72 godzin.<br />

KROK 3<br />

POŁYSK & SIŁA<br />

Nałóż Kurację Moroccanoil na mokre lub suche włosy, aby przywrócić im zdrowy wygląd, zwiększyć połysk i idealnie przygotować je<br />

do stylizacji.<br />

KROK 4<br />

WYBIERZ PRODUKT DO STYLIZACJI W ZALEŻNOŚCI<br />

OD RODZAJU SWOICH LOKÓW<br />

Nałóż i rozprowadź równomiernie sporą ilość produktu na wilgotne włosy.<br />

Większa sprężystość<br />

KREM PODKREŚLAJĄCY<br />

STRUKTURĘ LOKÓW<br />

do wszystkich rodzajów loków<br />

Ujarzmianie i definiowanie<br />

PIANKA ZWIĘKSZAJĄCA<br />

KONTROLĘ LOKÓW<br />

do kręconych i mocno skręconych loków<br />

Głębokie nawilżanie<br />

INTENSYWNA KREMOWA<br />

ODŻYWKA DO WŁOSÓW<br />

KRĘCONYCH<br />

do wszystkich rodzajów loków<br />

Ten lekki krem podkreśla<br />

i uwydatnia loki, pozostawiając<br />

włosy przyjemne w dotyku,<br />

miękkie i delikatne<br />

Ta lekka pianka zatrzymuje nawilżenie,<br />

ujarzmia i rozdziela loki, zapewniając<br />

kontrolę nad lokami i nie pozostawiając na<br />

włosach lepkiego osadu.<br />

Ten odżywczy krem bez<br />

spłukiwania pielęgnuje naturalny<br />

kształt loków, zapewniając<br />

intensywne nawilżenie,<br />

miękkość i połysk.<br />

Oryginalne produkty Moroccanoil dostępne są w profesjonalnych salonach fryzjerskich oraz na www.jbsoptima.pl.<br />

W Polsce oficjalnym dystrybutorem Moroccanoil jest JBS OPTIMA sp. z o.o. sp. k. z Gdańska.<br />

www.jbsoptima.pl | Instagram: @jbsoptima | Facebook: @jbsoptima

BRUMES DU MAROC<br />

MGIEŁKA ZAPACHOWA DO WŁOSÓW I CIAŁA<br />

Przedstawiamy pierwszą w naszej historii mgiełkę zapachową do włosów i ciała – Brumes du Maroc.<br />

Mgiełka ma oryginalny zapach Moroccanoil – mieszankę pikantnej ambry i słodkich, kwiatowych nut, która<br />

z każdym rozpyleniem przenosi zmysły nad Morze Śródziemne.<br />

• Stosuj w ciągu dnia do odświeżenia włosów i ciała.<br />

• Niezwykle delikatna mgiełka nie zaburzy fryzury.<br />

• Lekka formuła szybko się wchłania, nie jest tłusta.<br />

• Zawiera absorbującą promienie UV technologię, która chroni włosy przed słońcem, a kolor przed blaknięciem.<br />

• Nie zawiera siarczanów, parabenów oraz olei mineralnych.<br />

SPOSÓB UŻYCIA<br />

Rozpyl z odległości ok. 20-25 cm<br />

od włosów i ciała tak często, jak<br />

potrzebujesz. Można rozpylać<br />

bezpośrednio na włosy, skórę<br />

i ubranie.<br />

GŁÓWNE SKŁADNIKI<br />

• OLEJ ARGANOWY: bogaty<br />

w niezbędne kwasy<br />

tłuszczowe i antyoksydanty.<br />

Ten naturalny olej pomaga<br />

nawilżyć i odżywić skórę<br />

i włosy.<br />

• OCTAN TOKOFEROLU: forma<br />

witaminy E. Pomaga utrzymać<br />

naturalną równowagę<br />

nawilżenia skóry i włosów.<br />

• Crodasorb: innowacyjna<br />

technologia, która chroni włosy<br />

przed szkodliwymi promieniami<br />

UV.<br />

100 ml<br />

W Polsce oryginalne produkty Moroccanoil są dostępnew profesjonalnych salonach fryzjerskich oraz na www.jbsoptima.pl.<br />

Oficjalnym polskim dystrybutorem Moroccanoil jest firma JBS OPTIMA sp. z o.o. sp. k. z Gdańska.<br />

www.jbsoptima.pl | Instagram: @jbsoptima | Facebook: @jbsoptima

Marka Nõberu nareszcie w Polsce!<br />

Nowe produkty dla mężczyzn<br />

Założyciel Nõberu ma za sobą<br />

wieloletnią karierę w branży fryzjerskiej<br />

i barberskiej. To dało firmie cenną<br />

wiedzę na temat tego, czego tak<br />

naprawdę potrzebują klienci, czego<br />

są skłonni używać i za co zapłacić.<br />

Różnorodność wśród kosmetyków<br />

dla mężczyzn nie jest tak wysoka jak<br />

w przypadku kosmetyków dla kobiet,<br />

ale marka pragnie to zmienić i sprawić,<br />

by wszyscy mężczyźni dbali o swój<br />

wygląd, używając wyłącznie<br />

produktów Nõberu.<br />

Produkty Nõberu są dostępne<br />

w profesjonalnych salonach fryzjerskich<br />

oraz na www.jbsoptima.pl.<br />

W Polsce oficjalnym dystrybutorem<br />

Nõberu jest JBS OPTIMA sp. z o.o. sp. k.<br />

z Gdańska.<br />

www.jbsoptima.pl | Instagram: @jbsoptima | Facebook: @jbsoptima

Semi-permanentny<br />

System Łączenia<br />

i Tonowania Kolorów<br />

z Technologią<br />

Wzmacniającą Wiązania.<br />

Dzisiejsi klienci chcą<br />

mieć możliwość<br />

zmiany wyglądu bez<br />

zobowiązań, chcą<br />

wyrazić swoją<br />

osobowość bez<br />

ograniczeń, w każdym<br />

odcieniu, bez uszkodzenia włosów.<br />

Bądź kreatorem wszystkich barw<br />

świata. Dopasowuj nastroje<br />

kolorystyczne do osobowości<br />

Twoich klientów i aktualnych<br />

trendów. Chroma ID daje Ci<br />

możliwość 100% personalizacji.<br />

Bądź subtelny, lub bądź odważny.<br />

Możliwości są nieograniczone.<br />

NOWE ODCIENIE<br />

MASEK BONDING<br />

PODKREŚLAJĄCYCH<br />

KOLOR CHROMA ID<br />

Wyraź kolor osobowości<br />

Twoich klientów<br />

razem z Chroma ID<br />

MODA NA SZARE<br />

WŁOSY.<br />

W odpowiedzi na trendy cedrowych<br />

szarości, stonowanych<br />

i przydymionych odcieni w portfolio<br />

Chroma ID pojawiły się<br />

2 top odcienie: JASNO-SZARY<br />

i OFF-BLACK<br />

Idealne na sezon jesień-zima, aby<br />

tworzyć cedrowe mieszanki oraz<br />

przygaszone i przydymione<br />

odcienie ulubionych kolorów<br />

Twoich klientów. Chroma ID<br />

odpowiada na aktualne potrzeby<br />

trendów i zaspokaja oczekiwania<br />

mody na szarości.<br />

Odcień OFF-BLACK to wzmacniająca,<br />

głęboko kondycjonująca<br />

Barwna Maska, umożliwiająca<br />

przyciemnianie i przygaszanie<br />

wszystkich intensywnych odcieni<br />

Chroma ID (z wyjątkiem koloru<br />

żółtego). Doskonale łączy się<br />

z obecnymi Intensywnymi<br />

Maskami Chroma ID kreując<br />

surowsze i stonowane efekty<br />

kolorystyczne. Odcień Off-Black<br />

dostępny jest w pojemności<br />

500 ml.<br />

Odcień Jasno-Szary (9-12) został<br />

stworzony do tonowania, wzmacniania,<br />

neutralizowania i odświeżania<br />

koloru średnich blond<br />

włosów. Nowy odcień w portfolio<br />

Chroma ID zapewnia natychmiastowe<br />

niwelowanie miedzianych<br />

podtonów oraz nadawanie szarego<br />

kierunku kolorystycznego. Został<br />

stworzony do bezpośredniej<br />

aplikacji, dostępny jest w dwóch<br />

pojemnościach: 500 ml oraz<br />

250 ml do zachowania świeżości<br />

koloru pomiędzy wizytami<br />

w Salonie.

• 4 wydania kwartalnika ESTETICA POLSKA<br />

• 4 wydania kwartalnika art of BEAUTY<br />

• książka Adama Szulca „Następny proszę” lub „Fryzjer męski”<br />

• poradnik „Jak współpracować z mediami” (21 stron, pdf)<br />

• poradnik „Jak wzmocnić odporność” (35 stron, pdf)<br />

cena: 139 zł<br />

Zamówienia i więcej opcji prenumeraty: www.sklep.artofbeauty.com.pl<br />

601 620 455, e.cesarz@esteticapolska.pl<br />

LOKAL 50m 2 DO WYNAJĘCIA NA BIURO<br />

ALBO BEZPIECZNA, KAMERALNA SALA<br />

DO WYNAJĘCIA NA SZKOLENIA I SPOTKANIA<br />

Oferujemy bezpieczną, kameralną<br />

salę, bez sąsiedztwa innych sal,<br />

o powierzchni 50 m 2 dostosowaną<br />

zarówno do spotkań,<br />

jak i do szkoleń.<br />

Dogodna lokalizacja:<br />

Praga Południe,<br />

ul. Marii Rodziewiczówny 1 m 6<br />

(I piętro)<br />

DLA FIRM Z BRANŻY BEAUTY & HAIR –<br />

PAKIET PROMOCJI W CENIE WYNAJMU.<br />

Rezerwacja i informacja:<br />

e.cesarz@esteticapolska.pl 601 620 455<br />

Więcej informacji na www.artofbeauty.com.pl<br />

Zapraszamy do skorzystania z naszej sali.

#actyva #kemonpolska<br />

www.kemon.pl @Kemon(PL) kemonpolska

Actyva<br />

Bellessere<br />

Hairspray<br />

lakier do włosów o średniej mocy utrwalenia<br />

nadaje fryzurze bardzo naturalny i elastyczny wygląd<br />

idealny do podkreślenia kobiecych, lekkich stylizacji<br />

szybko schnie i nie pozostawia żadnych osadów<br />

zawiera certyfikowaną mieszankę<br />

składników roślinnych Velian Complex<br />

Już niedługo startujemy ze zbiórką<br />

dla Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy!<br />

W salonach firmowych Kemon,<br />

które dołączą do akcji, będzie można nabyć nasz<br />

wyjątkowy lakier w limitowanej ilości<br />

i wspomóc tym samym nasz szczytny cel!<br />

Serdecznie zapraszamy do śledzenia<br />

profilu @Kemon(PL) na Facebooku!<br />

Szczegóły wkrótce!

Kosmetyczne propozycje Davines<br />

na Święta<br />

Sztuka dawania prezentów<br />

polega na tym,<br />

by wiedzieć, jak to robić.<br />

A Davines wie to najlepiej.<br />

W tegoroczne Święta<br />

wprowadza do salonów<br />

fryzjerskich 9 wyszukanych<br />

zestawów kosmetyków<br />

odpowiadających na różne<br />

potrzeby włosów.<br />

Wtym roku bestsellerowe produkty<br />

Davines zostały bohaterami w wyimaginowanym<br />

świecie. Ekskluzywne pudełka<br />

skrywające kosmetyki pokazują, jak dbać<br />

o planetę i rozwiązywać problemy środowiskowe.<br />

Historie, opowiadane za pomocą<br />

oryginalnych grafik, to marzenia każdego<br />

z nas, które mogą stać się rzeczywistością.<br />

Świat idealny według Davines to taki, w którym człowiek<br />

zostawia po sobie maksymalnie minimalny ślad. W duchu<br />

zrównoważonego rozwoju zaprojektowano także zestawy<br />

świąteczne. Pudełka, w pełni nadające się do recyklingu,<br />

wyprodukowano z papieru FSC w zakładzie, który jest<br />

w 100% neutralny pod względem emisji dwutlenku węgla.<br />

Fabryka Davines w Parmie wykorzystuje wyłącznie<br />

certyfikowane, odnawialne źródła energii.<br />

Na 9 różnych propozycji składają się zestawy z produktami do<br />

włosów koloryzowanych (seria MINU z mleczkiem OI),<br />

zniszczonych i łamliwych (seria NOUNOU z mleczkiem OI),<br />

w kolorze blond (seria Heart of Glass), falowanych lub<br />

kręconych (seria LOVE Curl z Curl Building Serum)<br />

i puszących się (seria LOVE Smooth z mleczkiem OI).<br />

Dostępne są także dwie wersje z uniwersalnymi kosmetykami<br />

z rodziny OI, maskami w saszetkach The Circle Chronicles<br />

oraz zestaw do pielęgnacji męskiej Pasta&Love zawierający<br />

żel do golenia, olejek do brody i balsam nawilżający.<br />

164 produkty

Colour Ambassador<br />

– edukacja ambitnych kolorystów Davines<br />

Chcesz być na bieżąco<br />

z zaawansowanymi technikami<br />

koloryzacji, trendami<br />

fryzjerskimi z całego świata,<br />

a także zyskać dostęp do<br />

specjalnych ofert zakupowych?<br />

Dołącz do elitarnego grona<br />

stylistów Davines<br />

rozwijających swoje<br />

kompetencje w ramach cyklu<br />

szkoleniowego Colour<br />

Ambassador.<br />

Colour Ambassador to pionierski program szkoleniowy<br />

Davines rozwijany w Polsce od 2013 roku. Jego celem jest<br />

doskonalenie warsztatu kolorystów, którzy poprzez działania,<br />

pasję i umiejętności na najwyższym poziomie mogą inspirować<br />

do rozwoju pracowników swojego salonu. Spotkania<br />

edukacyjne prowadzone są przez polską i międzynarodową<br />

kadrę trenerską włoskiej marki – projekt koordynuje<br />

Małgorzata Piechocińska, Davines International Master Trainer<br />

(@high_hues).<br />

Na cykl szkoleniowy składają się pokazy look&learn i warsztaty<br />

szkoleniowe. W ramach części teoretycznej styliści zgłębiają<br />

wiedzę z zakresu wszystkich systemów koloryzacji Davines.<br />

Nieograniczone możliwości produktów wykorzystują zaś<br />

w praktyce podczas pracy z modelkami w Akademii Davines.<br />

Aktywne uczestnictwo w regularnie organizowanych<br />

szkoleniach to także dodatkowa okazja do integracji<br />

społeczności najlepszych kolorystów z Polski.<br />

Colour Ambassador, jako wieloetapowy system edukacji,<br />

wyposaża fryzjera we wszystkie narzędzia niezbędne do tego,<br />

aby mógł zostać trenerem koloryzacji dla swoich<br />

współpracowników.

Pasta&Love<br />

– nowości Davines dla mężczyzn<br />

Pasta&Love, linia<br />

kosmetyków do<br />

męskiej pielęgnacji<br />

Davines, powiększa się<br />

o 3 nowe pozycje.<br />

Żel do golenia,<br />

glinka i pasta<br />

dopełniają rytuał<br />

stylizacji brody<br />

i włosów.<br />

Jak czerpać przyjemność<br />

z dbania o swój<br />

wygląd? Wybierając<br />

kosmetyki o atrakcyjnym<br />

designie,<br />

z formułami<br />

o orzeźwiającym<br />

zapachu, wyprodukowane<br />

w sposób zrównoważony.<br />

Produkty do męskiej pielęgnacji<br />

i stylizacji z rodziny Pasta&Love<br />

pozwalają celebrować codzienne<br />

rytuały we włoskim stylu. Co<br />

nowego marka przygotowała dla<br />

klientów partnerskich salonów<br />

fryzjerskich?<br />

BEZBARWNY ŻEL<br />

DO GOLENIA<br />

• niepieniąca się formuła do<br />

golenia bez pędzla, idealna<br />

również do użytku<br />

profesjonalnego<br />

• do całkowitego golenia zarostu<br />

lub precyzyjnego wykończenia<br />

kształtu brody<br />

• o przezroczystej konsystencji<br />

dla zapewnienia maksymalnej<br />

widoczności linii golenia na<br />

brodzie oraz konturowania<br />

wąsów i kozich bródek<br />

ŚREDNIO<br />

UTRWALAJĄCA PASTA<br />

DO STYLIZACJI<br />

• umożliwiająca elastyczne<br />

i wszechstronne stylizacje<br />

• zapewnia efekt tekstury i średnie<br />

utrwalenie<br />

• idealna do uzyskania<br />

kontrolowanego efektu<br />

z naturalnym wykończeniem<br />

• bez usztywnienia i uczucia<br />

lepkości<br />

MOCNO UTRWALAJĄCA<br />

GLINKA DO STYLIZACJI<br />

• o matowej formule, która dodaje<br />

tekstury i nadaje trwały kształt<br />

• buduje objętość i strukturę na<br />

suchych włosach, silnie<br />

definiując kształt fryzury<br />

• idealna do fryzur edgy, zwłaszcza<br />

na krótkich włosach<br />

• do tworzenia kontrolowanego<br />

nieładu i efektu przypadkowego<br />

rozdzielenia pasm włosów bez<br />

uczucia lepkości<br />

Tubki kosmetyków Pasta&Love są<br />

wykonane w 95% z aluminium<br />

pochodzącego z recyklingu,<br />

a wszystkie butelki wyprodukowano<br />

z częściowo przetworzonego<br />

szkła. Emisja dwutlenku węgla<br />

powstająca przy produkcji<br />

opakowań jest w całości kompensowana<br />

poprzez projekt EthioTrees,<br />

w ramach którego Davines zalesia<br />

tereny północnej Etiopii.<br />

166 produkty

KOMPLETNA GAMA PRODUKTÓW DO MĘSKIEJ<br />

PIELĘGNACJI I STYLIZACJI. KOSMETYKI<br />

PASTA&LOVE DBAJĄ O ZAROST, PRZYGOTOWUJĄ<br />

GO DO GOLENIA I POMAGAJĄ UZYSKAĆ<br />

POŻĄDANY KSZTAŁT FRYZURY.

KEUNE HAIRCOSMETICS<br />

przedstawia swój program zdrowych blondów Keune<br />

Mocne, sprężyste blond włosy ze zintegrowaną technologią Bond Fuser<br />

Składniki te są automatycznie aktywowane podczas procesu<br />

rozjaśniania, tworząc nowe wiązania i zmniejszając uszkodzenia<br />

włosów po zabiegu rozjaśniania, w 3 prostych krokach. Rezultat:<br />

mocne, sprężyste blond włosy.<br />

Keune wprowadza również Keune Ultimate Blonde After Blonde<br />

Treatment, odżywczy zabieg profesjonalny wyłącznie dla salonów<br />

fryzjerskich, który zapewnia długotrwałą pielęgnację i zdrową<br />

miękkość.<br />

Odżywka zawiera zintegrowaną technologię Bond Fuser i pomaga<br />

chronić zewnętrzną strukturę włosa.<br />

Wprowadzany jest również Keune Care Silver Savior Foam<br />

Treatment, odżywczy mus bez spłukiwania. Ten produkt zawiera<br />

również zintegrowaną technologię Bond Fuser, a także fioletowe<br />

pigmenty, które utrzymują blond włosy w chłodnym odcieniu<br />

poprzez neutralizację pigmentów ciepłych. Prowitamina B5 nawilża<br />

i pozostawia miękkie włosy.<br />

Keune Haircosmetics, ogłasza program Keune Healthy Blonde.<br />

Laboratoria Keune zintegrowały swoją charakterystyczną technologię<br />

Bond Fuser z pudrami Keune Ultimate Blonde Power Blonde i Cream<br />

Blonde, a także z szamponem i odżywką Keune Care Silver Savior.<br />

Program obejmuje również wprowadzenie na rynek 2 nowych<br />

produktów: Keune Ultimate Blonde After Blonde Treatment i Keune Care<br />

Silver Savior Foam Treatment.<br />

„Blondy są jakże ważną i kreatywną częścią sztuki koloryzacji” -<br />

powiedziała Elise Swinkels, Senior Global Marketing Manager w Keune.<br />

„W rzeczywistości jest to jeden z najpopularniejszych zabiegów<br />

koloryzacyjnych w naszych salonach. Niewiele osób to naturalne<br />

blondynki. Około 60% kobiet chce mieć blond włosy, ale martwią się ich<br />

uszkodzeniem. Dlatego opracowaliśmy sposób, aby aktywnie chronić ich<br />

włosy podczas i po zabiegu koloryzacji blond”.<br />

Technologia Bond Fuser to wyjątkowy kompleks, który chroni istniejące<br />

wiązania dwusiarczkowe i tworzy nowe wiązania, pomagając chronić<br />

integralność włosów. Ten naturalny, roślinny kompleks składa się<br />

z L-argininy, aminokwasu obecnego w ludzkim organizmie, oraz glukozy,<br />

rodzaj cukru.

ZAPRASZAMY DO ZAKUPU TRZECIEJ EDYCJI RAPORTU<br />

„RYNEK<br />

PROFESJONALNYCH PRODUKTÓW I USŁUG<br />

KOSMETYCZNYCH <strong>2021</strong>”<br />

R A P O R T<br />

fot. Unsplash.com<br />

RYNEK<br />

PROFESJONALNYCH USŁUG<br />

I PRODUKTÓW KOSMETYCZNYCH<br />

<strong>2021</strong><br />

(trzecia edycja)<br />

Badanie zostało przeprowadzone w czerwcu <strong>2021</strong>, objęło 350 salonów<br />

kosmetycznych z całej Polsce. Przygotowaliśmy 2 wersje raportu:<br />

WERSJA PEŁNA: zawiera 160 stron, 193 tabele i wykresy, a także<br />

porównanie z edycją z 2014 roku oraz 2017/2018.<br />

WERSJA SKRÓCONA: adresowana jest do salonów kosmetycznych,<br />

zawiera 72 strony, 94 wykresy i tabele.<br />

Obie wersje prezentują analizę wybranych aspektów funkcjonowania<br />

profesjonalnego rynku kosmetycznego w Polsce i poza ogromnymi<br />

walorami poznawczymi pozwalają na określenie trendów i dynamiki<br />

rozwoju polskiego<br />

i światowego rynku kosmetycznego.<br />

Raport dostępny na stronie: www.sklep.artofbeauty.com.pl<br />

KONTAKT: e.cesarz@esteticapolska.pl, 601 620 455<br />

Zapraszamy do sklepu<br />

online art of BEAUTY<br />

egzemplarze, prenumerata, raporty PROMOCJE!<br />

www.sklep.artofbeauty.com.pl

ZERO VEGAN VITALITY’S<br />

#ADRION TRADE POLSKA<br />

Kierując się filozofią<br />

wyborów etycznych<br />

i konsumpcyjnych<br />

w laboratoriach Vitality’s<br />

została opracowana<br />

rewolucyjna trwała<br />

koloryzacja ZERO<br />

VEGAN.<br />

XXI wiek postawił przed człowiekiem<br />

szereg wyzwań dotyczących<br />

ochrony środowiska i zachowań<br />

konsumenckich. Coraz silniej<br />

rysuje się trend globalny mówiący<br />

o nadmiernej eksploatacji natury<br />

przez człowieka i konieczności<br />

ograniczeń emisji CO 2<br />

do atmosfery.<br />

Coraz mocniej ruchy<br />

pro ekologiczne przyglądają się<br />

tym dziedzinom naszego życia,<br />

które mają największy wpływ na<br />

środowisko. Jednym z największych<br />

winowajców<br />

olbrzymiej emisji CO 2<br />

do<br />

atmosfery jest produkcja<br />

odzwierzęca. Weganizm<br />

staje się fenomenem globalnym<br />

opartym na filozofii<br />

dbania o czystość planety.<br />

Dotyczy wszystkich<br />

aspektów życia człowieka:<br />

wyżywienia, dbałości<br />

o pielęgnację, urodę jak<br />

również modę.<br />

Dążenie do „Zrównoważonego<br />

Rozwoju” stało się<br />

celem przemysłu kosmetycznego<br />

na całym świecie<br />

zarówno jeśli chodzi o rynek<br />

produktów mas-marketowych<br />

jak i produktów<br />

profesjonalnych.<br />

Również marka Vitality’s rozpoczęła<br />

swoją drogę do zminimalizowania<br />

wpływu swojej produkcji<br />

na środowisko od momentu<br />

opracowania produktu, poprzez<br />

jego produkcję aż do użytkowania<br />

go przez konsumenta. Kierując<br />

się filozofią wyborów etycznych<br />

i konsumpcyjnych w laboratoriach<br />

Vitality’s została opracowana<br />

rewolucyjna trwała koloryzacja<br />

ZERO VEGAN.<br />

3 ZIELONE FILARY dla ziemi:<br />

• ZERO VEGAN ma wegański<br />

skład (nie zawiera substancji<br />

pochodzenia zwierzęcego ani pochodnych<br />

i jest wolny od GMO)<br />

• ZERO VEGAN posiada naturalny<br />

indeks 80-83% składu<br />

• ZERO VEGAN zawiera ekstrakty<br />

organiczne z zielonej herbaty,<br />

aloesu i tymianku.<br />

Dzięki właściwościom przeciwutleniającym<br />

i zmiękczającym,<br />

chronią kolor i sprawiają<br />

że włosy stają się bardziej<br />

miękkie i jedwabiste.<br />

3 FILARY TECHNOLO-<br />

GII :<br />

• Diamond Skin Protection:<br />

DSP to organiczny<br />

związek o właściwościach<br />

nawilżających, który<br />

pomaga chronić skórę<br />

głowy przed agresywnością<br />

barwników, nie<br />

wpływając na ich skuteczność.<br />

Zmniejsza ryzyko<br />

podrażnień i reakcji<br />

alergicznych.<br />

• Shine Complex: Mieszanka<br />

składników aktywnych,<br />

która nadaje<br />

włosom niezwykły połysk<br />

i zapewnia długotrwały<br />

kolor.<br />

• Sweet Protection: Kompleks<br />

białek roślinnych o właściwościach<br />

odbudowujących i delikatnych<br />

środkach powierzchniowo<br />

czynnych, które nabłyszczają<br />

włosy tworząc wokół nich<br />

ochronny film.<br />

Farba ZERO VEGAN dostępna jest<br />

u dystrybutora produktów Vitality’s w Polsce –<br />

ADRION TRADE POLSKA.<br />

W ofercie dostępnych jest 51 odcieni.<br />

FARBA ZERO VEGAN TO NASZE ODPOWIEDZIALNE<br />

STANOWISKO WOBEC ŚWIATA W KTÓRYM ŻYJEMY.<br />

170 produkty

Care & Style<br />

Volume Up Vitality’s<br />

# objętość i pielęgnacja<br />

O<br />

Chęć posiadania<br />

pięknej fryzury cechuje<br />

kobiety od zarania<br />

dziejów. Każda z nich<br />

pragnie mieć zadbane<br />

włosy będące ozdobą<br />

ich urody. Problem braku<br />

objętości dotyka zarówno<br />

panie o cienkiej i delikatnej<br />

strukturze włosów,<br />

jak również ale również<br />

posiadaczki włosów<br />

grubych i ciężkich.<br />

ddajemy w ręce fryzjerów<br />

i ich klientek<br />

nową kompletną gamę<br />

produktów przeznaczoną<br />

do wszystkich<br />

rodzajów włosów,<br />

które potrzebują<br />

zwiększenia ich objętości.<br />

W Laboratorium Vitality’s opracowano<br />

nową technologię nadania<br />

fryzurze spektakularnej objętości.<br />

Polimer Poliquaterium10 użyty<br />

w formule to innowacyjna makrocząsteczka<br />

zapewniająca zapierające<br />

dech w piersiach rezultaty,<br />

która po połączeniu się z włóknem<br />

włosa zmienia strukturę jego<br />

powierzchni z płaskiej na sześciokątną<br />

zwiększając w ten sposób<br />

przestrzeń pomiędzy włosami.<br />

Buduje w ten sposób ich objętość<br />

i elastyczność oraz ułatwia ich<br />

rozczesywanie.<br />

Kompleks botaniczny zawarty<br />

w formule, uzyskany został specjalną<br />

metodą ekstrakcyjną, która<br />

wychwytuje składniki aktywne<br />

w skoncentrowanej formie, bez<br />

użycia rozpuszczalników chemicznych.<br />

Posiadająca właściwości<br />

nawilżające, przeciwutleniające,<br />

zmiękczające i odbudowujące<br />

dzięki zawartości ekologicznie<br />

uprawianej echinacea, orzechów<br />

laskowych i łusek ryżu z upraw<br />

ekologicznych. Cała seria Care<br />

&Style Volume posiada delikatny<br />

kwiatowo - owocowy zapach, który<br />

daje odprężenie i zapewnia miłe<br />

doznania.<br />

Wszystkie opakowanie zostały wykonane<br />

w 100% z przetworzonego<br />

PET oraz aluminium który w 100%<br />

nadaje się do recyklingu. Produkty<br />

nie zawierają silikonu i sztucznych<br />

barwników a formuła zawiera naturalne,<br />

biodegradowalne składniki.<br />

W SKŁAD SERII WCHODZĄ:<br />

SZAMPON VOLUME – szampon zwiększający objętość<br />

VOLUME CONDITIONER – odżywka zwiększająca objętość<br />

VOLUME SPRAY – spray zwiększających objętość bez spłukiwania<br />

VOLUME MOUSSE – pianka zwiększająca objętość do gęstych włosów<br />

SPRAY VOLUME UP – spray zwiększający objętość<br />

172 produkty

CREMA PRE/POST RASATURA<br />

KREM PRZED I PO GOLENIU<br />

Problem z podrażnieniami po goleniu? Potrzebujesz ochrony i ukojenia?<br />

Jest to idealny produkt do twojego zarostu, stworzony z orzeźwiających<br />

i łagodzących składników aktywnych, zmiękcza zarost,<br />

aby uczynić z twojego codziennego golenia rytuał jeszcze bardziej przyjemnym.<br />

ZALETY:<br />

• Zmiękcza zarost<br />

• Nawilża<br />

• Łagodzi<br />

• Odświeża<br />

• Zawiera olejek eukaliptusowy<br />

• Zawiera mentol i kamforę<br />

EFEKT:<br />

Sprawia, że golenie staje się<br />

przyjemnością<br />

SKŁADNIKI AKTYWNE:<br />

• Mentol – ma właściwości<br />

perfumujące, odświeżające,<br />

antybakteryjne, przeciwzapalne<br />

i tonizujące<br />

• Kamfora –- olejek z kamfory może<br />

przynieść ulgę, z powodu jego<br />

działania znieczulającego<br />

• Olej eukaliptusowy – skraca<br />

gojenie się ran, działa kojąco, nie<br />

tylko łagodzi wszelkiego rodzaju<br />

podrażnienia, ale także<br />

zabezpiecza przed rozwinięciem<br />

zakażeń bakteryjnych<br />

facebook @Luxinapoland<br />

www.progress.pl<br />

www.sklep.progress.pl<br />

instagram progress__pro

ARGAN&<br />

KERATIN<br />

OCHRONA KOLORU<br />

WZBOGACONY OLEJKIEM ARGANOWYM I KERATYNĄ<br />

Idealny zabieg po koloryzacji, ponieważ równoważy<br />

fizjologiczną wartość pH włosów, wzmacniając je<br />

od nasady aż po same końce. Olejek arganowy<br />

i keratyna odżywiają i nawilżają włosy, pozostawiając<br />

je zdrowe, miękkie i lśniące. Produkty ochronne<br />

pH Argan & Keratin Color zawierają słabe kwasy<br />

organiczne, które neutralizują pozostałości,<br />

uszczelniają łuski naskórka, umożliwiając utrwalenie<br />

pigmentów koloryzujących we włosach. W ten sposób<br />

włosy będą mocniejsze, zdrowsze i jaśniejsze.<br />

CZYSTE PIĘKNO<br />

CZYSTA INSPIRACJA<br />

PURE HAIR.<br />

facebook @phlaboratoriespolska<br />

www.progress.pl | www.sklep.progress.pl | instagram progress__pro

DEEP MOISTURE<br />

Głębokie nawilżenie<br />

WZBOGACONY O MASŁO ORZECHOWE KOKUM<br />

I EKSTRAKT Z RÓŻY<br />

DEEP MOISTURE TO REGENERUJĄCY ZABIEG NAWILŻAJĄCY, WSKAZANY DO WŁOSÓW<br />

SUCHYCH I ŁAMLIWYCH. DZIAŁA DOGŁĘBNIE: WZMACNIA I REGENERUJE WŁOSY, GOJĄC<br />

ROZDWOJONE KOŃCÓWKI. DZIAŁANIE ZAPOBIEGAJĄCE PUSZENIU SIĘ WŁOSÓW.<br />

ZAPACH BUKIETU KWIATÓW.<br />

RÓŻA, LIPA I FIOŁEK<br />

facebook @ProgressOstr<br />

www.progress.pl | www.sklep.progress.pl | instagram progress__pro

<strong>Estetica</strong> nr 4/<strong>2021</strong><br />

index<br />

AKADEMIA CURYŁO<br />

82-83, III OKŁ.<br />

www.sebastiancurylo.pl<br />

ATMOS / DIVA PRO STYLING 9<br />

www.divapro.co.uk<br />

AROMASE / PROSPECTOR BEAUTY GROUP 130-133<br />

www.aromase.pl<br />

BEAUTYWORLD MIDDLE EAST 59<br />

www.beautyworldME.com<br />

DAVINES / SUSTAINABLE BEAUTY 167<br />

www.davines.pl<br />

DAVROE / M KLUB 79<br />

www.davroe.pl<br />

DSD DE LUXE / TREWER S.C PAWEŁ I AGNIESZKA TREPKA 95<br />

www.dsddeluxepolska.pl<br />

FARMAGAN / M KLUB 23<br />

www.farmagan.pl<br />

GOLDWELL / JBS BEAUTY<br />

II OKŁ.-1<br />

www.jbsbeauty.pl<br />

HAIR MEDICA 123<br />

www.hairmedica.pl<br />

JBS BEAUTY 11<br />

www.jbsbeauty.pl<br />

KEMON / POLWELL 6-7, 24, 128-129, 162-163<br />

www.kemon.pl<br />

KEUNE / JOTT 4-5<br />

www.keune-polska.pl<br />

KOSSWELL PROFESSIONAL / PROGRESS WRZEŚNIA 19<br />

www.ph-progress.pl<br />

LUXINA / PROGRESS OSTRZESZÓW 173<br />

www.progress.pl<br />

MOROCCANOIL / JBS OPTIMA 2-3<br />

www.moroccanoil.com<br />

NIOXIN / ORBICO 134-135<br />

www.nioxinpolska.pl<br />

NÕBERU / JBS OPTIMA 159<br />

www.jbsoptima.pl<br />

PH / PROGRESS OSTRZESZÓW 174, 175<br />

www.progress.pl<br />

PREVIA / PROGRESS OSTRZESZÓW 141<br />

www.progress.pl<br />

PROKURENT 105<br />

www.placenta.pl<br />

REFECTOCIL / PROGRESS WRZEŚNIA 21<br />

www.refectocil.pl<br />

SCANDINAVIAN BIOLABS / TREWER S.C PAWEŁ I AGNIESZKA TREPKA 88<br />

www.trycholabs.pl<br />

SCHWARZKOPF PROFESSIONAL / HENKEL POLSKA IV OKŁ.<br />

www.schwarzkopf-professional.pl<br />

TRICHOMED 125<br />

www.trichomed.com.pl<br />

VITALITY’S / ADRION TRADE POLSKA 171<br />

www.adrionpolska.pl<br />

WYDAWCA<br />

BEAUTY BUSINESS<br />

PARTNER Sp. z o.o.<br />

ul. Trakt Lubelski 40C,<br />

04-870 Warszawa<br />

tel. +48 601 620 455,<br />

fax: 22 490 94 06<br />

www.esteticapolska.pl<br />

Realizując obowiązek informacyjny<br />

wynikający z RODO, poniżej<br />

przekazujemy Pani/Panu poniższe<br />

podstawowe oraz szczegółowe informacje<br />

dotyczące przetwarzania Pani/Pana<br />

danych osobowych.<br />

Szczegółowe informacje dotyczące<br />

przetwarzania danych osobowych<br />

klientów przez Beauty Business Partner<br />

Sp. z o.o.<br />

w związku z zawarciem umów/ zleceń.<br />

Administrator danych osobowych<br />

Administratorem Twoich danych<br />

osobowych jest Beauty Business Partner<br />

Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (04-870)<br />

przy ul. Trakt Lubelski 40 c, wpisaną do<br />

Krajowego Rejestru Sądowego pod<br />

numerem KRS 0000313061 posiadającą<br />

następujące numery identyfikacyjne: NIP<br />

9522055186 oraz REGON 141559330,<br />

Cele przetwarzania Twoich danych<br />

osobowych oraz podstawa prawna<br />

przetwarzania<br />

Będziemy przetwarzać Twoje dane<br />

osobowe, aby: realizować zawartą umowę/<br />

zlecenie/prenumeratę<br />

Okres przechowywania Twoich danych<br />

osobowych<br />

Będziemy przetwarzać Twoje dane<br />

osobowe w okresie wykonywania ww.<br />

umowy, a także przez okres przedawnienia<br />

roszczeń z umowy, zgodnie z ustawą<br />

o rachunkowości.<br />

Odbiorcy Twoich danych osobowych<br />

Będziemy przekazywać Twoje dane<br />

osobowe: naszym dostawcom, którym<br />

zlecimy usługi związane z przetwarzaniem<br />

danych osobowych, np. dostawcom usług<br />

IT/ kurierom/ firmie realizującej skład<br />

naszych czasopism Takie podmioty<br />

przetwarzają dane na podstawie umowy<br />

z nami i tylko zgodnie z naszymi<br />

poleceniami.<br />

Kategorie danych<br />

Przetwarzamy następujące kategorie<br />

Twoich danych osobowych: imię,<br />

nazwisko, dane kontaktowe, email, telefon,<br />

stanowisko, nazwa i adres firmy, nip<br />

Twoje prawa związane z przetwarzaniem<br />

danych osobowych<br />

Masz następujące prawa związane<br />

z przetwarzaniem danych osobowych:<br />

a. prawo do wniesienia sprzeciwu wobec<br />

przetwarzania Twoich danych ze<br />

względu na szczególną sytuację –<br />

w przypadkach, kiedy przetwarzamy<br />

Twoje dane na podstawie naszego<br />

prawnie uzasadnionego interesu,<br />

b. prawo dostępu do Twoich danych<br />

osobowych,<br />

c. prawo żądania sprostowania Twoich<br />

danych osobowych,<br />

d. prawo żądania usunięcia Twoich<br />

danych osobowych,<br />

e. prawo żądania ograniczenia<br />

przetwarzania Twoich danych<br />

osobowych.<br />

Aby skorzystać z powyższych praw,<br />

skontaktuj się z nami : e.cesarz@<br />

esteticapolska.pl<br />

Przysługuje Ci także prawo wniesienia<br />

skargi do organu nadzorczego<br />

zajmującego się ochroną danych<br />

osobowych, tj. Prezesa Urzędu Ochrony<br />

Danych Osobowych.

47

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!