You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mars Global Surveyor<br />
N*dK[fwkrS ½dkuful; ay;ydkYvdkuf<br />
aom tvGefjywfom;onfh<br />
"mwfyHkrsm;u t*FgN*dK[fay:&Sd<br />
rD;awmifxdyf0rsm;ESifh pyfvsOf;<br />
í ,cifu vufcHxm;cJhMu<br />
tar;tajzu@<br />
rdrd\tNrD;udk qHk;½HI;vkduf<br />
&rIonf Lizard wpfaumif\<br />
b0ü xl;jcm;aom jzpf&yfwpfck<br />
jzpfonf/ «Lizard qkdonfrSm<br />
tdrfajr§mif? ykwfoif? uif;vdyf<br />
acsm? zGwf? ykwwf ponfwkdY[k<br />
jrefrmpmtzGJUu xkwfa0aom<br />
t*Fvdyf-jrefrm tbd"mefpm<br />
16 odyÜ HESif henf;ynm*sme,f > 9 Ed k0ifbm 2005<br />
aom orm;½dk;us ,lqcsufrsm;<br />
tay:wGif oHo,rsm; 0ifpjyK<br />
vmapNyD jzpfyg\/ eu©wå<br />
ynm&Sifrsm;u xdkrD;awmif0<br />
rsm;onf xkdN*dK[ftm; OuúmysH<br />
rsm;uumv&SnfMumpGmtawm<br />
rsufESm 808 wGif jyqkdxm;<br />
onf/» wGm;oGm;owå0grsm;<br />
qkdif&m ZD0aA'ynm&Sifrsm;u<br />
xkdtjcif;t&mudk Caudal autotomy<br />
jzpfpOf[k qkdMuonf/<br />
(Caudal qkdaom toHk;tEIef;<br />
onf tNrD;ESifh oufqkdifNyD;<br />
autotomy qkdonfrSm ]udk,f<br />
cE¨mrS tpdwftykdif;wpfckudk pGefY<br />
ypfjcif;} [lí t"dyÜm,f&av<br />
onf/ xkdvkyf&yfonf tom;<br />
pm;owå0grsm;\ wkdufckdufrI<br />
udk ckcHumuG,fEdkifatmif cE¨m<br />
EkysKdaeaom t*FgN*dK[f\ oufwrf;<br />
twGif; xyfcgwvJvJ 0if<br />
a&muf xdrSefcJhMuaomaMumifh<br />
xdkrQ rsm;jym;pGm pkpka0;a0; jzpf<br />
ay:aecJhjcif; jzpfonf[k ,lq<br />
cJhMu\/ xkdYaMumifh rD;awmif<br />
tayguf0 rsm;avav t*Fg<br />
N*dK[f\ oufwrf;onf ydkí&ifh<br />
avav jzpf\/<br />
,ck&&Sdvmaom yHk&dyfrsm;<br />
u tqkdyg wGif;0trsm;pkonf<br />
wkduf½dkufxdrSefonfudk cH&aom<br />
wGif;0rsm;r[kwfaMumif;t&G,f<br />
yrmPBuD;rm;aom N*dK[fodrf?<br />
N*dK[frTm;rsm;u vma&mufxd<br />
rSefonfhtcg vGifhpOfoGm;aom<br />
ausmufwHk;BuD;rsm;\ xyfqifh<br />
xdrSefrIaMumifh jzpfay:vm&<br />
onfh wGif;0rsm;om jzpfonf<br />
[k qkdonf/ wyfqefNrdKU&Sd t&D<br />
Zdk;em;wuúodkvfrS N*dK[fydkif;qkdif<br />
ukd,ftm; jyKjyifajymif;vJxm;rI<br />
wpfckjzpfonf[k ,lqMuonf/<br />
tb,faMumihfqkdaomf xkdvkyf<br />
&yfu &efoltm; pdwf½IyfaxG;<br />
oGm;atmif xda&mufpGm aqmif<br />
&GufEdkifpGrf;&SdaomaMumifh jzpf<br />
onf/ tom;pm;owå0gwpf<br />
aumifaumifu &efrlwkdufckduf<br />
vmonfhtcg OD;acgif; odkYr<br />
[kwf tNrD;tm; pwif &efrl<br />
rnfh tcGifhta&;rSm qwl jzpf<br />
onf[k qkdMuonf/ wd&pämef<br />
trsm;pkwGif ta&mifawmufy<br />
&m blrdaA'ynm&Sif tJz&uf'f<br />
ruftD;0if(Alfred Mc Ewen)<br />
u ]]t*FgN*dK[fay:rSm &SdaewJh<br />
wGif;0trsm;pk wnf&SdaeyHk[m<br />
wpfyHkpHwnf; r[kwfwmudkawGY<br />
Mu&w,f/ t*FgN*dK[f&JU rsuf<br />
ESmjyif[m wpfae&mrSm bmwGif;<br />
rS r&SdbJ jzpfaewwfw,f/<br />
aemufwpfae&musawmh wGif;<br />
awG trsm;BuD;&Sdaejyefw,f}}<br />
[k rSwfcsufcsonf/<br />
aemuf qHk; t ae ESifh<br />
aumufcsufcsEdkifonfh udpörSm<br />
t*FgN*dK[f\rsufESmjyifüausmuf<br />
aygufrmrsm; trsm;tjym; &Sdae<br />
onfhwkdifatmif t*FgN*dK[fonf<br />
,cifu awG;xifxm;Muonf<br />
xuf ESpfoef;aygif; &maygif;<br />
rsm;pGm ydkí toufi,fzG,f &Sd<br />
aeavonf/<br />
tdrfajr§mif? ykwfoifndK paomtaumifrsm;onf tb,faMumif h tNrD;ud k jzwfypfwwfMuyg oenf;/<br />
tNrD;opf rnfuhJok<br />
Y d jyefaygufvmMuygoenf;/<br />
0g&Sifwefjynfe,f ruf'DemrS *sufqDumcsef;u ar;jref;í qef'kdif*kd obm0orkdif;jywkdufrS<br />
wGm;oGm;owå0grsm;qkdif&m ZD0aA'ynm&Sifrsm;jzpfMuaom Bradford Hollingsworth ESifh Dustin<br />
Wood wkdYu ajzqkdMuonf/<br />
aom tNrD;rsm; &SdMuonf/ ¤if;<br />
wkdYu &efoltm; tNrD;udk a&SU<br />
aemuf a0SU,rf;jyaejcif;aMumifh<br />
&efolu tNrD;tm; pwifwkduf<br />
ckdufrnfh tcGifhta&;udk ykdrsm;<br />
jym;vmapchJonf/<br />
&efol\ wkdufckdufrIudk<br />
cH&aomtcg Lizard wpfaumif<br />
onf wkdufckdufrIudk cH&csdefü<br />
¤if;tNrD;udk pGefYypfvkdufwwf<br />
Muonf/ wpfcgwpf&HwGifrl<br />
tNrD;tm; &efolu vmrxdcif<br />
rSmyif BudKwifí pGefYypfvdkuf
Change language