SAMAJWEEKLY = 454 20-05-2022

22 20/05/2022 «ÚÙ∂Ù
www.samajweekly.com
√≈‚≈ √Ó≈‹ ¡Â∂ ¡Ωapple «⁄øÂÈ
¡Ωapple «⁄øÂÈ «¬μ’ √øÚ∂ÁÈ√ΔÒ
«Ú√≈ ‘؉ Á∂ È≈Ò È≈Ò
«Ú⁄≈appleÈÔØ◊ «Ú√≈ ÚΔ ‘ÀÕ √≈‚∂
Ì≈appleÂΔ √Ó≈‹ «Úμ⁄ ¡Ωapple ÁΔ
√Ó≈«‹’ Á√≈ ’Δ ‘À? √≈‚∂ Á∂√
«Úμ⁄ ¡Ωapple ÁΔ √«ÊÂΔ «¬μ’ Ìapple»‰
¡Ú√Ê≈ Á∂ ÁΩapple ÂØ∫ ‘Δ «È√«⁄ ‘؉
Òμ◊ÁΔ ‘ÀÕ √≈‚∂ Á∂√ «Úμ⁄ Ìapple»‰
‘μ«Â¡≈Úª ’≈appleÈ ÒÛ’Δ¡ª ÁΔ ÿμ‡
apple‘Δ «◊‰ÂΔ Â∂ appleØ’ Ò◊≈¿∞‰ Ò¬Δ
Ï‘∞ ’Ø√«?√ª ’ΔÂΔ¡ª ‹≈ apple‘Δ¡ª
‘È Íapple «Îapple ÚΔ ÒÛ’Δ¡ª ÁΔ
«◊‰ÂΔ ÿμ‡ apple‘Δ ‘ÀÕ √≈‚∂ ÓappleÁ
ÍÃË≈È Á∂√ «Úμ⁄ ÒÛ’Δ¡ª ˘ Ó≈appleÈ
Á≈ ’Ø‘Û Ó∞μ„ ’ÁΔÓ ÂØ∫ ‘Δ ⁄μ«Ò¡≈
¡≈ «apple‘≈ ‘À Õ ¡‹Ø’∂ √Ó∂∫ «Úμ⁄ «¬√Á∂
«√appleÎ „ø◊ ‘Δ ÏÁ«Ò¡≈ ‘ÀÕ
ÒÛ’Δ¡ª ÁΔ Ìapple»‰ ‘μ«Â¡≈
Á≈ Ó∞μ÷ ’≈apple‰ «¬√ÂappleΔ ÁΔ
È≈ Ïapple≈ÏappleΔ ‘Δ ‘ÀÕ ’«‘‰ ˘
ª Ì≈Ú∂∫ «¬√ÂappleΔ ˘ Ïapple≈ÏappleΔ
Á∂ ‘μ’ ÍÃ≈Í ‘È, Íapple
¡√ÒΔ¡Â Âª «¬√ ÂØ∫ ¿∞Ò‡
‘ÀÕ¡◊apple ÍÃ≈⁄ΔÈ «¬«Â‘≈√
Â∂ È‹apple Ó≈appleΔ¬∂ ª «¬√ÂappleΔ
È≈Ò Âª Ë≈apple«Ó’ Ó≈ÈÂ≈Úª
‹ª ◊Ãøʪ «Úμ⁄ ‹ª Ë≈apple«Ó’
apple«‘Ïappleª È∂ ÚΔ ¿∞√ ˘ ÈΔÚª
«Á÷≈¿∞‰ «Úμ⁄ ’Ø¬Δ ’√apple
È‘Δ∫ ¤μ‚Δ √ΔÕÓ‘ªÌ≈appleÂ
«Úμ⁄ ¿∞√ Á∂ ÁappleØÍÂΔ ˘ ¿∞√
Á∂ ÍÂΔ¡ª ÚμÒØ∫ «¬μ’
Ú√» Úª◊ ‹»¬∂ «Úμ⁄
‘≈apple «ÁμÂ≈ √ΔÕapple≈Ó
⁄øÁapple ‹Δ ÁΔ ÍÂÈΔ
√ΔÂ≈ ˘ ¡◊ÈΔ ÍÃΔ«÷¡≈ Á∂‰Δ ͬΔ
√Δ ÕÂ∞Ò√Δ ‹Δ È∂ appleÓ≈«¬‰ «Úμ⁄
«Ò«÷¡≈ ‘À «’ T„Øapple, √»Áapple, Í√» ¡Ωapple
È≈appleΔ ⁄≈appleØ∫ Â≈ÛÈ ’∂ ¡«Ë’≈appleΔTÕ
«¬‘Ȫ Ó∞Â≈Ï’ ¡Ωapple ‘؉≈ ◊∞È≈‘
«’¿∞∫ Óø«È¡≈ «◊¡≈ √Δ?«’√∂ È∂
«¬√ÂappleΔ ˘ ÍÀapple ÁΔ ‹∞μÂΔ «’‘≈ √Δ,
«’√∂ È∂ «¬√ ˘ Èapple’ Á≈ ÁappleÚ≈‹≈
Âμ’ ’«‘ «ÁμÂ≈ÕÓ∞√«ÒÓ √Ó≈‹
«Úμ⁄ ÚΔ ¡Ωappleª ˘ Ïapple≈ÏappleÂ≈ Á≈
‘μ’ ‘≈√Ò È‘Δ∫ ‘À, Ó∞√«ÒÓ ¡Ωappleª
˘ ÚΔ ÍappleÁ∂ «Úμ⁄ ‘Δ apple«‘‰ Á≈
¡«Ë’≈apple ‘ÀÕ Ó∞√«ÒÓ ¡Ωappleª ˘ ÿapple
ÂØ∫ Ï≈‘apple Ï∞apple’≈ Í«‘È ’∂ ‘Δ Ï≈‘apple
‹≈‰≈ ÍÀ∫Á≈ ‘ÀÕ
◊∞apple» È≈È’ Á∂Ú ‹Δ È∂ √Ì ÂØ∫
Í«‘Òª ¡Ωappleª Á∂ ‘μ’ «Úμ⁄ ¡Ú≈‹
¿∞·≈¿∞«Á¡ª «’‘≈ √Δ :
TÌø«‚ ‹øÓΔ¡À Ìø«‚ «ÈøÓΔ¡À Ìø«‚
Óø◊‰ ÚΔ¡‘∞® Ìø‚‘∞ ‘ØÚÀ ÁØ√ÂΔ
Ìø‚‘∞ ⁄ÒÀ apple≈‘∞® Ìø‚∞ Ó∞¡≈ Ìø‚∞
Ì≈ÒΔ¡À Ìø«‚ ‘ØÚÀ ÏøË≈È® √Ø «’¿∞∫
ÓøÁ≈ ¡≈÷Δ¡À «‹Â∞ ‹øÓ«‘ apple≈‹≈ÈÕÕT
Ì≈Ú ÓÈ∞μ÷ «¬√ÂappleΔ ÂØ∫ ‹ÈÓ
ÒÀ∫Á≈ ‘À, «¬√ÂappleΔ Á∂ Í∂‡ «Úμ⁄ ‘Δ
ÍÃ≈‰Δ Á≈ √appleΔapple ωÁ≈ ‘À, «¬√ÂappleΔ
apple≈‘Δ∫ ‘Δ ’∞ÛÓ≈¬Δ Â∂ «Ú¡≈‘ ‘∞øÁ≈ ‘À,
«¬√ÂappleΔ apple≈‘Δ∫ ‘Δ ‘Øapple ÒØ’ª È≈Ò
√ÏøË Ï‰Á≈ ‘À, «¬√ÂappleΔ ÂØ∫ ‘Δ √ø√≈apple
ÁΔ ¿∞ÂÍÂΔ Á≈ apple√Â≈ ⁄μÒÁ≈ ‘À, ‹∂
«’√∂ ÚΔ ËappleÓ È≈Ò
√ÏøË «Â¿∞‘≈apple ‘ØÚ∂,
«Î‹≈Úª «Úμ⁄ «¬μ’ Úμ÷appleΔ
«‹‘Δ Ó«‘’ ‘∞øÁΔ ‘ÀÕ ⁄≈apple
⁄∞Î∂apple≈ «÷«Û¡≈ «÷«Û¡≈
Òμ◊Á≈ ‘ÀÕ«¬‘ ‹apple»appleΔ
È‘Δ∫ «’ ¡≈ͪ ÚΔ ¿∞√
«Â¿∞‘≈apple ˘ ÓÈ≈ apple‘∂ ‘∞øÁ∂ ‘ª,Íapple ¿∞‘ ¡≈͉∂
¡≈Ò∂ Á∞¡≈Ò∂ Á∂ Ó≈‘ΩÒ ˘ ÷∞√Δ Á≈ ‘∞Ò≈apple≈ «‹‘≈
‹apple»apple «ÁøÁ≈ ‘ÀÕ ¬ΔÁ Á≈ «ÁÈ √ΔÕ ¤∞μ‡Δ ‘؉ ’apple’∂
ÓÀ∫ ¡≈͉∂ ÍÂΔ ˘ «’‘≈ «’ ÓÀ∫ ÁøÁª Á∂ ‚≈’‡apple
ÂØ∫ √Óª ÒÀ ÒÀ∫ÁΔ ‘ª, Ó∂apple∂ È≈Ò ⁄μ«Ò˙Õ¿∞‘ ÓøÈ
◊¬∂Õ ÓÀ∫ ‚≈’‡apple ˘ ÎØÈ ’ΔÂ≈ ª ÓÀ˘ √Ú∂apple∂ Á√
Ú‹∂ Á≈ √Óª «ÓÒ «◊¡≈ÕÍapple Í«‘ÒΔ Ú≈apple ¡Â∂
Á»apple ‹≈‰ ’apple’∂ ¡√Δ∫ ÿappleØ∫ ‹ÒÁΔ «È’Ò Í¬∂
«’¿∞∫«’ «¬μ’ ª ÓÀ∫
‚≈’‡apple ÚΔ ¿∞‘
Òμ«Ì¡≈ √Δ ‹Ø √«‘apple
Á∂ Á»‹∂ Í≈√∂ √Δ Â∂
Á»‹≈ √≈˘ ’ÒΔ«È’
Òμ̉ ˘ ÚΔ √Óª
Òμ◊‰≈ √Δ ÂΔ‹≈
¡√Δ∫ √Ø«⁄¡≈ √Δ «’
È≈√Â≈ «’Â∂ Ï≈‘apple
‘Δ ’appleª◊∂Õ ¡√Δ∫
Â’appleΔÏÈ √Ú≈ ’∞ ÈΩ∫
Ú‹∂ ’ÒΔ«È’ Í∞μ‹ ’∂
«apple√ÀÍ√«È√‡ ˘
¡≈͉≈ Ȫ ¡Â∂ √Óª
È؇ ’appleÚ≈ ’∂ È≈√Â∂
Ò¬Δ ’Ø¬Δ ÚËΔ¡≈
Ïapple«‹øÁapple ’Ωapple «Ï√apple≈˙
IIHHI@ACBD
„≈Ï≈ Ú◊Àapple≈
Òμ̉ Òμ◊∂Õ
ÍøÁappleª ÚΔ‘ «Óø‡ª
ÁΔ Ó∞√μ’ ÂØ∫ Ï≈¡Á √≈˘ «¬μ’ ·Δ’ «‹‘≈
„≈Ï≈ Òμ«Ì¡≈ ª ¡√Δ∫ Í»appleΔ¡ª ÷≈‰ ÏÀ· ◊¬∂Õ
¿∞μÊ∂ Í«‘Òª ÂØ∫ ‘Δ «¬μ’ ÷≈‰ ÍΔ‰ Á≈ √Ω’ΔÈ
ÏøÁ≈ ÁØ «ÂøÈ ‚ÏÒappleØ‡Δ Ú≈Ò∂ Í’ΩÛ∂ ·≈· ÷≈¬Δ
‹≈ «apple‘≈ √ΔÕ
¡ÀËapple ˙Ëapple ˘ ÚΔ fi≈ÂΔ Ó≈apple ÒÀ∫Á≈ Â∂ È≈Ò ‘Δ
¿∞√ Á∂ ÷≈‰ Á∂ „ø◊ ÂØ∫ Òμ◊Á≈ √Δ «’ Ï∂Ϋ?’apple
«‹‘≈ Ó√ ÓΩÒ≈ ÏøÁ≈ ‘À «‹√ ˘ ÷≈‰ ÍΔ‰ Ò¬Δ
«’√∂ ÁΔ √ø◊ ’appleÈ ÁΔ ÒØÛ È‘Δ∫Õ ¡√Δ∫ Á»‹∂
ÈøÏapple Ú≈Ò∂ ◊≈‘’ ‘Δ √ΔÕ ¡√Δ∫ ÚΔ Í»appleΔ¡ª ÷≈‰
Òμ◊∂,¿∞√ ÏøÁ∂ È∂ √≈‚Δ¡ª ◊appleÓ ◊appleÓ Î∞μÒΔ¡ª
‘Ø¬Δ¡ª Í»appleΔ¡ª ÚμÒ ˘ fi≈ÂΔ Ó≈apple«Á¡ª ‘Δ «¬μ’
«¬√ÂappleΔ Óapple ‹≈¬∂ ª ‘Øapple «¬√ÂappleΔ
ÁΔ Ì≈Ò ’ΔÂΔ ‹ªÁΔ ‘À, «¬√ÂappleΔ ÂØ∫
‘Δ ‘ØappleȪ È≈Ò «apple√Â∂Á≈appleΔ Ï‰ÁΔ ‘À,
«‹√ «¬√ÂappleΔ ‹≈ÂΔ ÂØ∫ apple≈‹∂ Ó‘≈apple≈‹∂
‹ÈÓ ÒÀ∫Á∂ ‘È ¿∞√ ˘ ÓøÁ≈ ¡≈÷‰≈
·Δ’ È‘Δ∫ ‘ÀÕ
◊∞apple» È≈È’ Á∂Ú ‹Δ Á∂ ¡Ωapple Íμ÷Δ
«√˪ ÂØ∫ ‘‡ ’∂ ¿∞È∑ª ÂØ∫ ¿∞Íapple Ú≈Ò∂
Ë≈apple«Ó’ apple«‘Ïappleª ÁΔ ¡Ωapple Ï≈apple∂
apple≈«¬ ÂØ∫ ¿∞Ò‡ √≈‚∂ Á∂√ «Úμ⁄ ¡ΩappleÂ
˘ √«‘‰√ΔÒÂ≈ ÁΔ Ó»apple ÚΔ «’‘≈
‹ªÁ≈ ‘ÀÕ «¬√ ˘ appleμÏ È∂ Ï‘∞ Úμ‚≈
«‹◊apple≈ «ÁμÂ≈ ‘À,Íapple ÍÂ≈ È‘Δ∫ «’øÈ∂
ÁappleÁ ¡Ωapple ¿∞√ «‹◊apple∂ «Úμ⁄ Ò∞’Ø ’∂
appleμ÷ÁΔ ‘ÀÕ ¡Ωapple ͻ‹‰ÔØ◊ «’‘≈
«◊¡≈ ‘À,¡Ωapple ˘ «Â¡≈◊ ÁΔ Á∂ÚΔ
«’‘≈ ‘ÀÕ ‘Øapple ÍÂ≈ È‘Δ∫ ’Δ ’Δ?
◊appleΔÏ ÁΔ ¬ΔÁ
ÍÒ∂‡ Í»appleΔ¡ª Á≈ ¡≈apple‚apple ’apple «ÁμÂ≈Õ ¡√Δ∫
‹ÒÁΔ ‹ÒÁΔ ÷≈ apple‘∂ √Δ «’¿∞∫«’ ‚≈’‡apple ’ØÒ
‹≈‰ Á≈ √Óª ‘Ø «apple‘≈ √ΔÕ ¡ÀÈ∂ ˘ ÂΔ‹≈ ◊≈‘’
«¬μ’ ÍÀ∫ÂΔ √À∫ÂΔ ’∞ Ú«apple∑¡ª Á≈ ’≈Ò∂ «‹‘∂ appleø◊ Á≈
Óμ⁄Û «‹‘≈ ÏøÁ≈, «¬μ’ √μ ¡μ· √≈Ò Á∂ ‹Ú≈’
ÁΔ ¿∞∫◊ÒΔ ÎÛΔ √≈‚∂ È≈Ò Á∂ Ó∂‹ ’ØÒ ¡≈ ’∂ ÷Û∑Ø
«◊¡≈Õ Ó∞ø‚∂ Á∂ «√apple Â∂ ¬ΔÁ◊≈‘ ˘ ‹≈‰ √Ó∂∫
Í«‘ȉ Ú≈ÒΔ Ó∞√«ÒÓ √‡≈¬ΔÒ ÁΔ ‡ØÍΔ Í≈¬Δ
‘Ø¬Δ √Δ «‹√ ÂØ∫ ÍÂ≈ Òμ◊Á≈ √Δ «’ ¿∞‘
Ó∞√ÒÓ≈È ‘ÈÕ
¿∞‘ ‹Á ¡øÁapple ¡≈¬∂ ‘Δ √È Âª ‹Ú≈’
Ú≈‘Ú≈ ÷∞√ Òμ◊Á≈ √Δ Â∂ ¿∞‘ ¡≈Ò∂ Á∞¡≈Ò∂ ÷≈‰
Ú≈ÒΔ¡ª ⁄Δ‹ª ˘ Á∂÷ ’∂ ¡≈͉∂ «Í˙ ˘ ’∞¤
’«‘ «apple‘≈ √ΔÕ‹Ú≈’ Á∂ ’μÍÛ∂ ÚΔ ÈÚ∂∫ È‘Δ∫ Íapple
ËØÂ∂ ‘ج∂ Í≈¬∂ ‘ج∂ √È ,‡ØÍΔ ÈÚΔ∫ ‹apple»apple Òμ◊ÁΔ
√Δ,«‹√ ÂØ∫ ÍÂ≈ Òμ◊Á≈ √Δ «’ ¿∞‘ ÁØÚ∂∫ √≈«¬Á
«’Â∂ ¬ΔÁ ÓÈ≈¿∞‰ Ò¬Δ ¬ΔÁ◊≈‘ ‹≈ apple‘∂ √ÈÕ
«Í˙ È∂ ‹Ú≈’ ÁΔ ◊∞μ√∂ È≈Ò Ïª‘ ‘Ò»‰ ’∂
fi‡’≈ «‹‘≈ Ó≈«apple¡≈ Â∂ ‘ΩÒΔ ¡≈Ú≈‹ «Úμ⁄ ’∞fi
Â∂‹ Â∂‹ ÏØÒ ’∂ ‚ª‡ «apple‘≈ √ΔÕ Ó∞ø‚∂ È∂ Ï∞μÒ∑ «‹‘∂
χ∂apple ’∂ «Èapple≈√≈ ‹≈«‘apple ’ΔÂΔÕ Ó∞ø‚∂ Á∂ «Í˙ È∂
ÓμÊ∂ «Úμ⁄ «Â¿±ÛΔ¡ª Í«‘Òª ‘Δ ÌappleΔ¡ª ‘Ø¬Δ¡ª
√È Â∂ Â∂‹ Â∂‹ ’∞fi ÏØÒΔ ‹≈ «apple‘≈ √Δ Íapple ‘∞‰
◊∞μ√∂ «Úμ⁄ Ó∞ø‚∂ Á∂ Ó»ø‘ Â∂ ÁØ Â≈Û∑ Â≈Û∑ ⁄Í∂Ûª
‹Û «ÁμÂΔ¡ªÕ
⁄Í∂Ûª √∞‰Á∂ √≈apple ÓÀ∫ ÚΔ «¬μ’ ÁÓ ◊∞μ√∂ «Úμ⁄
’∞fi ÏØÒ‰ ‘Δ Òμ◊Δ √Δ ‹Á ˘ È≈Ò Á∂ Ó∂‹ Â∂
÷≈‰≈ ÷ªÁ≈ ÏøÁ≈ ◊∞μ√∂ «Úμ⁄ ÏØ«Ò¡≈,T˙¬∂! «’¿∞∫
Ó≈apple apple‘∂ ‘Ø Ïμ⁄∂ ’Ø,¡≈‹ ¬ΔÁ ‘À,Â∂apple∂ ’Ø √appleÓ È‘Δ∫
¡≈ apple‘Δ....ÕT ’«‘ ’∂ Â∂‹Δ È≈Ò Í»appleΔ¡ª ÁΔ
ÍÒ∂‡ «ÈÏ∂ÛÈ Òμ«◊¡≈ ‘Ø«¬¡≈ √Δ Â∂ È≈Ò∂ √≈‚∂
ÚμÒ ˘ Á∂÷ ’∂ ‘μ√ ’∂ ÏØÒ‰ Òμ«◊¡≈,T ‘≈......
Á∂÷Ø ‹Δ ¡ÀÚ∂∫ ‹Ú≈’ Á∂ ÊμÍÛ Ó≈appleΔ ‹ªÁ≈
.....«Â‘≈apple Ú≈Ò∂ «ÁÈ ÚΔ ‹Ú≈’ ˘ ’∞μ‡Δ
‹ªÁ≈ÕT Ó∂apple≈ ¿∞√ ÚμÒ Ó»ø‘ ‘؉ ’apple’∂ ÊØÛ∑≈ «‹‘≈
Ó∞√’apple≈ ’∂ ‘ª «Úμ⁄ «√apple «‘Ò≈ «ÁμÂ≈ Â∂ √Ø⁄ apple‘Δ
√Δ «’ ⁄ø◊≈ ’ΔÂ≈ »ø ‹Ø ‹Ú≈’ Á∂ «Í˙ ˘ ‚ª‡
«ÁμÂ≈,Ó∂apple≈ ’øÓ Â»ø ‘Δ ’apple «ÁμÂ≈Õ ÓÀ∫ ¿∞√ Ó≈√»Ó
Á∂ «⁄‘apple∂ ÚμÒ Âμ’Δ ‹≈Úª,¿∞‘ ¡μ÷ª «Úμ⁄Ø∫ Ó؇∂
«‹øÈ∂ ÚΔ Ò΋ ¡Ωapple ÁΔ Ó«‘Ó≈
«Úμ⁄ «Ò÷ Á∂¬Δ¬∂ ÿμ‡ ÍÀ ‹≈‰◊∂Õ
√≈‚∂ √Ó≈‹ «Úμ⁄ ’ø«È¡≈ ˘ ’ø‹’
ω≈ ’∂ Á∂ÚΔ Á≈ ¤Ø‡≈ apple»Í ω≈ ’∂
Í»«‹¡≈ ‹ªÁ≈ ‘À Íapple «Îapple ÚΔ ÍÂ≈
È‘Δ∫ «’¿∞∫ «ÈappleÌ≈«¬¡≈ ’ª‚ ,
«ÁÒappleØ‹ ’ª‚ ,‘Øapple ’ª‚ Â∂ «Îapple ‘Øapple
’ª‚, «’√∂ È∂ ˘‘ Ó≈apple «ÁμÂΔ, «’√∂
˘‘ È∂ √μ√ Ó≈apple «ÁμÂΔ ,‘Ø ‹ªÁ∂ ‘ÈÕ
√≈‚∂ √Ó≈‹ «Úμ⁄ «Ú⁄apple«Á¡ª ËΔ¡ª
ÌÀ‰ª Á∂ È≈Ò appleØ‹ «’øÈ∂ ’ª‚ Ú≈ÍappleÁ∂
‘È,«¬√ Á≈ «‹øÓ∂Ú≈apple ÚΔ Âª √≈‚≈
√Ó≈‹ ‘Δ ‘À «’¿∞∫«’ «¬‘ √Ì ’∞fi
’appleÈ Ú≈Ò∂ ÒØ’ ÚΔ √Ó≈‹ Á≈ «‘μ√≈
‘Δ ‘∞øÁ∂ ‘ÈÕ
⁄≈apple «ÁÈ «Ò÷≈appleΔ ’ÒÓª apple≈‘Δ∫
¡≈Í‰Δ ÌÛ≈√ ’μ„Á∂ ‘È,¡≈Ó ÒØ’
ÓØÓÏμÂΔ¡ª ‹◊≈ ’∂ appleØ√ Ó≈apple⁄ ’appleÁ∂
‘È, ’≈˘È Í«‘Òª ª √∞μÂ≈ apple«‘øÁ≈
‘À,‹Á ËappleÈ∂ Òμ◊Á∂ ‘È, Ó∞‹≈‘apple∂
‘؉ Òμ◊Á∂ ‘È, «Îapple ’≈˘È ÏØÒÁ≈
‘À,T¡√Δ∫ √ϻª Á∂ ¡≈Ë≈apple Â∂
’≈appleÚ≈¬Δ ’appleÈ ‹≈ apple‘∂ ‘ªÕT«Îapple
√ϻª Á∂ ¡≈Ë≈apple Â∂ ’≈appleÚ≈¬Δ¡ª
⁄μÒÁΔ¡ª apple«‘øÁΔ¡ª ‘È, ÍÂ≈ È‘Δ∫
«’øÈ∂ «’øÈ∂ √≈Ò ’⁄«‘appleΔ¡ª «Úμ⁄
’∂√ ⁄μÒÁ∂ apple«‘øÁ∂ ‘È,‹Á Âμ’ ¡≈Ó
ÒØ’ª Á∂ «ÁÓ≈◊ «Úμ⁄ «¬‘ √Ì ’∞fi
Ë∞øÁÒ≈ ‘Ø ’∂ Ì∞μÒ Ì∞Ò≈ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ«‹√
È≈Ò ÏΔÂΔ ‘∞øÁΔ ‘À ¿∞‘ ’Øapple‡-
’⁄«‘appleΔ¡ª Á∂ ⁄μ’apple Ò≈ Ò≈ ÚÀ√∂ ‘Δ
÷ÂÓ ‘Ø ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ
¡Ωapple ÁΔ «‹øÈΔ Í»‹≈ √≈‚∂ Á∂√
«Úμ⁄ ’ΔÂΔ ‹ªÁΔ ‘À √≈«¬Á ‘Δ «’√∂
Ó؇∂ ‘øfi» Ú‘≈ «apple‘≈ ’Á∂
«¬μ’ ‘μÊ È≈Ò ¡≈͉Δ
√μ‹Δ ¡μ÷ ÓÒÁ≈ Â∂
’Á∂ ÷μÏ∂ ‘μÊ È≈Ò
¡≈Í‰Δ ÷μÏΔ ¡μ÷ Á≈
‘øfi» Í»øfiÁ≈Õ¿∞‘ ÌappleΔ¡ª
‘Ø¬Δ¡ª ¡μ÷ª È≈Ò Ó∂apple∂
ÚμÒ ˘ √appleÓ Ó«‘√»√ ’appleÁ≈ ‘Ø«¬¡≈ Á∂÷Á≈Õ¡ÀÈΔ
◊μÒ «Í˙ ÁΔ Ó∂apple∂ ’øÈΔ∫ ͬΔ,T ÿapple √∂ Ï≈‘apple
«È’ÒÂ∂ Â∂apple∂ ’Ø Ì»÷ Ò◊ ‹≈ÂΔ ‘À , Î≈Ò» Ó∂∫
÷apple⁄≈ ’appleÚ≈Â≈ ‘À, «¬ÂÈ∂ ÍÀ√∂ ’‘ª √∂
¡≈¬∂∫◊∂.....?T ⁄≈‘∂ ¿∞‘ ’∞apple√Δ¡ª Â∂ ÏÀ· ◊¬∂
√È Íapple ‘‹∂ Âμ’ ¿∞√ È∂ ÷≈‰ Ò¬Δ ’∞fi ¡≈apple‚apple
È‘Δ∫ ’ΔÂ≈ √ΔÕ Ó∂apple≈ «ÁÒ ’apple∂ ÓÀ∫ ÁØ ÍÒ∂‡ Í»appleΔ¡ª
¡≈apple‚apple ’apple ’∂ «¬‘Ȫ ˘ ¡≈͉∂ ÚμÒØ∫ Ïμ⁄∂ ˘
¬ΔÁ ÁΔ Í≈apple‡Δ Á∂ Á∂Úª, ’Á∂ Ó∂apple∂ ¡øÁapple
¿∞Â≈ÚÒ≈͉ ÍÀÁ≈ ‘ج∂ «’ ÓÀ∫ Ïμ⁄∂ ˘ Í∞줪 «’
Ï∂‡≈ Â∂apple≈ ’Δ ÷≈‰ ˘ «ÁÒ ’appleÁ≈ ‘À Â∂ ¿∞‘Δ ⁄Δ‹
ÒÀ ’∂ Á∂ Á∂ÚªÕ ’Á∂ ’∞fi √Ø⁄ª,’Á∂
’∞fi...............Íapple Ó∂appleΔ «‘øÓ «¬√ Ò¬Δ È‘Δ∫
Í¬Δ «’¿∞∫ «’ ‹∂ «’Â∂ ‹Ú≈’ Á∂ «Í˙ È∂ ’∞fi
¿∞Ò‡≈ Í∞Ò‡≈ ÏØÒ «ÁμÂ≈ ª «¬μ’ ¡Ωapple ‘؉ Á∂
È≈Â∂ Â∂ Á»‹≈ ÍÂΔ ÂØ∫ ‚ª‡ Á∂ ‚apple ÂØ∫ ’∞fi È≈ Í∞μ¤
√’ΔÕ√Ú≈ Á√ ‘؉ ’apple’∂ ‚≈’‡apple Á∂ ÎØÈ Â∂ ÎØÈ
¡≈ apple‘∂ √ÈÕ √≈˘ ‹≈‰ ÁΔ ’≈‘ÒΔ √ΔÕ‹∂ ‹≈‰
ÁΔ ’≈‘ÒΔ È≈ ‘∞øÁΔ Âª ÓÀ∫ ÁØ «Óø‡ Ïμ⁄∂ ’ØÒ apple∞’
’∂ ‹apple»apple Í∞μ¤ÁΔ,T «¬ÂÈ≈ «Í¡≈apple≈ Ïμ⁄≈ «’¿∞∫ appleØ
«apple‘≈ ‘À?T ¿∞√ Á∂ Ï≈Í Á≈ «ÁÒ appleμ÷‰ Ò¬Δ ÚΔ
¡≈÷ «ÁøÁΔ ,T Ï∂‡∂ ¡≈͉∂ Í≈Í≈ ’Ø Âø◊ È‘Δ∫
’appleÂ∂ ¡μ¤∂ Ïμ⁄∂.... ÕTÍapple Ó∂apple∂ «¬‘ «ÁÒ Á∂ «ÁμÂ∂
√∞fi≈¡ «ÁÒ «Úμ⁄ ‘Δ apple«‘ ◊¬∂ √ÈÕ «¬μ’ ◊μÒ
ÓÀ∫ ‘∞‰ Âμ’ √Ø⁄ÁΔ ‘ª «’ ⁄≈‘∂ ¬ΔÁ ‘ØÚ∂ ‹ª
ÁΔÚ≈ÒΔ,ÍÂ≈ È‘Δ∫ «’øÈ∂ «¬‘Ø «‹‘∂ Ó≈Í∂ ⁄≈‘∞øÁ∂
‘ج∂ ÚΔ ¡≈͉∂ Ïμ«⁄¡ª ÁΔ¡ª «Èμ’Δ¡ª «Èμ’Δ¡ª
÷Ú≈«‘√ª Í»appleΔ¡ª ’apple’∂ Úμ‚Δ¡ª Úμ‚Δ¡ª
÷∞√Δ¡ª È‘Δ∫ Á∂ √’Á∂Õ «¬‘ ÿ‡È≈ Ú≈apple Ú≈apple
Ô≈Á ¡≈ ’∂ Ó∂apple∂ «ÁÒ ˘ ‘Ò»‰≈ «‹‘≈ Á∂ «ÁøÁΔ
‘ÀÕÓ∂apple∂ ¡øÁapple «¬μ’ ¡Òμ◊ «’√Ó Á∂ ÷«?¡≈ÒΔ
ÚÒÚ«Ò¡ª Á≈ »Î≈È «‹‘≈ ÍÀÁ≈ ’apple «ÁøÁΔ ‘ÀÕ
ÓÀ∫ ‘apple Ú≈apple √Ø⁄ÁΔ ‘ª «’ ‹ÁØ∫ ¿∞√ Á≈ «ÍÂ≈ ÿappleØ∫
¡≈͉∂ Ïμ⁄∂ ˘ ÒÀ’∂ ¬ΔÁ ÓÈ≈¿∞‰ Â∞«apple¡≈ ‘ØÚ∂◊≈
¿∞ÁØ∫ ¿∞‘ Ïμ⁄∂ ˘ «Â¿∞‘≈apple ÁΔ ÷∞√Δ Á∂‰
«È’«Ò¡≈ ‘ØÚ∂◊≈ Íapple ◊appleΔÏ ÏøÁ∂ ÁΔ ÷∞√Δ ˘
ÍÃÚ≈È ⁄Û∑≈¿∞‰ Ò¬Δ ◊appleΔÏΔ Èª ÁΔ apple∞’≈Ú‡
apple√Â∂ «Úμ⁄ «’Â∂ È≈ «’Â∂ ‹apple»apple ÷Û∑Δ ‘∞øÁΔ ‘ÀÕ
‘Øapple Á∂√ «Úμ⁄ ‘∞øÁΔ ‘ØÚ∂◊Δ Õ ¡ΩappleÂ
¿∞μÂ∂ «‹øÈ∂ ¡μ«Â¡≈⁄≈apple √≈‚∂ Á∂√
«Úμ⁄ ‘∞ø∫Á∂ ‘È ¡ÀÈ∂ ¡μ«Â¡≈⁄≈apple ÚΔ
√≈«¬Á ‘Δ «’√∂ ‘Øapple Á∂√ «Úμ⁄ ‘∞øÁ∂
‘؉◊∂Õ √≈‚∂ Á∂√ «Úμ⁄ ¡Ωapple ˘
ÓappleÁª Á∂ Ïapple≈Ïapple ‘μ’ Á∂‰ ÁΔ
Á∞‘≈¬Δ ÚΔ √Ì ÂØ∫ ÚμË «ÁμÂΔ ‹ªÁΔ
‘ÀÕ Â∞‘≈‚∂ √≈‘Ó‰∂ ‘Δ ‘À , «apple‹appleÚ
√Δ‡ª Â∂ ¡Ωappleª ⁄؉ ª ÒÛ ÒÀ∫ÁΔ¡ª
‘È Íapple Ï‘∞ÂΔ¡ª √appleÍø⁄ ‹ª
’≈¿±∫√Òapple ¡Ωappleª Á∂ ÍÂΔ ’øÓ ’≈‹
√øÌ≈Ò apple‘∂ ‘∞øÁ∂ ‘ÈÕ ‹∂ ’Ø¬Δ ÒÛ’Δ
‹ª ¡Ωapple ÓappleÁ ÁΔ √μ⁄ Ó∞μ⁄ Ïapple≈ÏappleΔ
’appleÁΔ ‘À ª ¿∞√ Á∂ ÓμÊ∂ Â∂ T«¬‘ ª
«¬‘Ø «‹‘Δ ‘Δ ‘À”” Ì≈Ú ⁄«appleμÂapple‘Δ‰
‘À Á≈ ‡À◊ Ò◊≈ «ÁμÂ≈ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ
Ï≈’Δ √Î≈ BC”Â∂