Estetica Magazine POLSKA (1/2023)
Estetica Magazine is the world's leading hairdressing magazine. Founded in Italy in 1946 and published today in over 60 countries around the world, it is a global reference point for professionals working in the hair and beauty industry. Techniques, fashion, education and trends are at the core of every issue of Estetica Magazine. Further information about both the printed and digital versions of the magazine is available at magazines.esteticanetwork.com
Estetica Magazine is the world's leading hairdressing magazine. Founded in Italy in 1946 and published today in over 60 countries around the world, it is a global reference point for professionals working in the hair and beauty industry. Techniques, fashion, education and trends are at the core of every issue of Estetica Magazine. Further information about both the printed and digital versions of the magazine is available at magazines.esteticanetwork.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1/<strong>2023</strong> I Wiosna <strong>2023</strong> I Indeks 250023 I Cena – 25,00 zł (w tym 8% VAT) I ISSN 2956-5987<br />
HAIRDRESSING<br />
PRESTIGE AWARDS<br />
2 0 2 3<br />
e-wydanie<br />
LUDZIE<br />
GAAK Akademia Fryzjerska<br />
Glos-Krawczyk Drewniak<br />
WYDARZENIA<br />
75 lat Goldwell<br />
Global Creative Awards <strong>2023</strong><br />
Rica Masters <strong>2023</strong><br />
Instytut Fale Loki Koki<br />
www.esteticapolska.pl<br />
Facebook<br />
TRENDY<br />
Kemon Polska<br />
Marta Robak<br />
Izabela Górna<br />
Najlepsze międzynarodowe stylizacje<br />
PRODUKTY<br />
Kerasilk w wegańskiej odsłonie<br />
Be Eco Superb Blond Mila Professional<br />
Davines Naturaltech<br />
Igora Cools Schwarzkopf Professional<br />
Tinta Color Keune Haircosmetics<br />
Benvoleo Alfaparf Milano
Oficjalny dystrybutor Kerasilk w Polsce: JBS Beauty sp. z o.o. sp.k. | ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk | tel. 58 522 02 50 | info@jbsbeauty.pl, www.jbsbeauty.pl
NOWY<br />
KERASILK<br />
SIŁA DZIAŁANIA W ZGODZIE Z NATURĄ<br />
Ekskluzywne receptury Kerasilk i zaawansowana<br />
biotechnologia tworzą zdrowo wyglądające włosy:<br />
pełne siły, sprężystości, elastyczności i blasku oraz<br />
uwalniają cały ich potencjał.<br />
Nowy Kerasilk to kosmetyki do pielęgnacji włosów<br />
o 100% wegańskim składzie oraz w odpowiedzialnych<br />
klimatycznie opakowaniach.<br />
ODKRYJ NOWY KERASILK I WYRUSZ W PODRÓŻ DO<br />
NAJLEPSZEJ WERSJI TWOICH WŁOSÓW.<br />
PRZEDSPRZEDAŻ JUŻ W MARCU<br />
www.kerasilk.pl @kerasilkofficial /KerasilkOfficial
KOLORYZACJA NA MIARĘ<br />
TWOICH POTRZEB<br />
NOWE ODCIENIE KULTOWEJ FARBY DO WŁOSÓW<br />
CRAMER COLOR TON W TON<br />
SĄ JUŻ DOSTĘPNE!<br />
CO WYRÓŻNIA<br />
NASZĄ TOPOWĄ KOLORYZACJĘ?<br />
zawiera Velian Complex – naszą autorską mieszankę roślinną<br />
•<br />
nie zawiera amoniaku<br />
•<br />
posiada wyjątkowo kremową konsystencję<br />
•<br />
gwarantuje komfortową i delikatną usługę, bezpieczną dla struktury włosów<br />
•<br />
pozostawia pasma pełne blasku<br />
•<br />
ułatwia rozczesywanie<br />
•<br />
zawiera 56 odcieni, które można ze sobą mieszać<br />
•<br />
tuby są z aluminium i w 100% nadają się do recyklingu<br />
Nowe odcienie dostępne w ofercie: 8.78; 9,78; 10.78; 10.077; 10.348; 10.427; 10.428<br />
Więcej szczegółów u Regionalnych Opiekunów Marki lub pod mailem kemon@kemon.pl<br />
www.kemon.pl Kemon(PL) kemonpolska
MAKE BETTER<br />
CHOICES<br />
FOR A BETTER<br />
FUTURE<br />
Odkryj Benvoleo, nową linię Alfaparf Milano z czystym i zrównoważonym podejściem, której celem<br />
jest wprowadzenie przejrzystej, odpowiedzialnej i angażującej idei piękna do świata beauty. Gama<br />
produktów oraz profesjonalnych i konfigurowalnych zabiegów zapewniających doskonałe rezultaty.<br />
Szacunek do włosów, ludzi i planety.<br />
alfaparfpolska<br />
alfaparfmilanopropoland<br />
biuro@alfaparf.pl<br />
22 484 20 73
DRODZY CZYTELNICY,<br />
Okładka:<br />
GAAK Akademia Fryzjerska<br />
Glos-Krawczyk Drewniak<br />
Natalia Drewniak,<br />
Piotr Drewniak,<br />
Alicja Glos-Krawczyk<br />
Fotograf: Bubusława Górny<br />
Make up: Agata Dziopak,<br />
Katarzyna Piksa<br />
Z ogromną przyjemnością przekazuję kolejne wydanie <strong>Estetica</strong> Polska.<br />
W wiosennym wydaniu prezentujemy inspirujące trendy międzynarodowe oraz prace wybitnych<br />
polskich Stylistów.<br />
Fryzjerskie trendy na <strong>2023</strong> rok zdominowały propozycje dla długich i półdługich włosów.<br />
Mocny trend na <strong>2023</strong> to high-glam objętość + mega objętość i długość.<br />
W koloryzacji: kolor powinien być głęboki, nasycony i lśniący. Najważniejsze jest jednak zdrowie<br />
włosów. Na topie: onyksowa czerń, bardzo ciemny brąz, głęboka wiśnia, wracają również<br />
rudości oraz ciepłe odcienie blondu.<br />
Najmodniejsze cięcia to cięcia z grzywką, fryzury wycieniowane o maksymalnej objętości, ale też<br />
włosy ścięte równo jak od linijki, wygładzone i wyglądające jak błyszcząca tafla.<br />
Cieniowanie obejmuje głównie przednie pasma, okalające twarz.<br />
Na topie są również boby, w wersjach box bob, chopped bob i side swept bob.<br />
Dla buntowniczek w różnym wieku – pixie, czyli ciekawe połączenie pixie cut i mullet hair.<br />
Niezmiennie od kilku sezonów inspiruje świat kina i Instagram.<br />
Wiosna <strong>2023</strong> obfituje w wydarzenia. 75 lat obecności na rynku świętuje marka Goldwell – gratulujemy!<br />
Właśnie rusza nowy projekt dla branży, działający w formie fundacji non-profit, wspierający<br />
fryzjerów – Instytut Fale Loki Koki. Trwa krajowy etap konkursu Global Creative Awards<br />
<strong>2023</strong>, którego tegoroczny finał odbędzie się w Chicago. Wkrótce rozstrzygnięcie konkursu Rica<br />
Masters <strong>2023</strong> oraz redakcyjnego konkursu <strong>Estetica</strong> – Hairdressing Prestige Awards <strong>2023</strong>.<br />
Działania budujące społeczność wokół marek stają się najważniejszym działaniem marketingowym<br />
firm. Dają poczucie wspólnoty, budują więzi zarówno z marką jak również między Stylistami.<br />
Wśród Stylistów coraz więcej osób podejmuje systematyczne i zaplanowane działania budowania<br />
swojego wizerunku. Silna marka osobista wspiera biznes, przyciąga klientów i jest obecnie<br />
jednym z najważniejszych narzędzi marketingowych.<br />
Ewa Cesarz<br />
Redaktor naczelna<br />
e.cesarz@esteticapolska.pl<br />
Od najnowszego wydania <strong>Estetica</strong> Polska wprowadziliśmy rozwiązania, dzięki którym w prosty<br />
sposób umożliwiamy dostęp do treści cyfrowych, które znacznie zwiększają atrakcyjność dostarczanych<br />
treści.<br />
Wersja drukowana zawiera QR-kody, które po zeskanowaniu przenoszą m.in. na profile, pokazy,<br />
filmy, strony www i sklepy.<br />
Wydanie <strong>Estetica</strong> Polska jest dostępne w formie pdf wraz z interaktywnymi linkami do materiałów<br />
video, pokazów, szkoleń, profili, stron www, sklepów.<br />
Dobór materiałów, elegancka prezentacja graficzna będzie dla Stylistów wiarygodnym narzędziem<br />
inspiracji i pomocą w wyborze produktów i firm.<br />
Z życzeniami inspirującej lektury<br />
Ewa Cesarz<br />
E12
Live it fully!<br />
, ,<br />
Nadszedł czas, aby wrócić do pełni życia,<br />
z bezpiecznymi i delikatnymi kolorami, których<br />
pragniemy.<br />
Dzięki Alfaparf Milano Professional możesz<br />
zaoferować wegański system kolorystyczny<br />
z efektem 360° ton w ton, z opatentowaną<br />
technologią opartą na argininie. Dzięki 100<br />
dostępnym odcieniom o kremowej lub płynnej<br />
konsystencji możesz zaspokoić wszystkie<br />
potrzeby swojej klientki.<br />
alfaparfpolska<br />
alfaparfmilanopropoland<br />
biuro@alfaparf.pl<br />
22 484 20 73<br />
MIX 1:2<br />
WOLNE OD: amoniaku, MEA, sylikonów
spis treści<br />
REDAKTOR NACZELNA, WYDAWCA<br />
Ewa Cesarz<br />
e.cesarz@esteticapolska.pl, tel. +48 601 620 455<br />
SEKRETARZ REDAKCJI<br />
Agata Zielińska<br />
a.zielinska@esteticapolska.pl, tel. 603 113 460<br />
DYREKTOR ARTYSTYCZNY<br />
Adam Dziewicki<br />
TŁUMACZENIE<br />
Natasza Rybka<br />
PRENUMERATA<br />
tel. 601 620 455<br />
<strong>Estetica</strong> Polska objęta jest prawem autorskim.<br />
Powielanie w całości lub w części tekstów<br />
lub fotografii jest zabronione.<br />
Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych<br />
i zastrzega sobie prawo do skrótów.<br />
Redakcja nie odpowiada za treść reklam.<br />
Materiałów nadesłanych nie zwracamy bez<br />
względu na to czy są wykorzystane czy nie.<br />
WYDAWCA<br />
BEAUTY BUSINESS PARTNER Sp. z o.o.<br />
ul. Trakt Lubelski 40C, 04-870 Warszawa<br />
tel. +48 601 620 455, fax: 22 490 94 06<br />
www.esteticapolska.pl<br />
PREZES ZARZĄDU<br />
Ewa Cesarz<br />
PUBLISHER AND MANAGING<br />
DIRECTOR<br />
Roberto Pissimiglia<br />
INTERNATIONAL EDITOR-IN-CHIEF<br />
Laura Castelli<br />
l.castelli@estetica.it<br />
INTERNATIONAL ADVERTISING<br />
COORDINATOR<br />
Monica Tessari<br />
m.tessari@estetica.it<br />
LAYOUT<br />
Manuela Artosi<br />
m.artosi@estetica.it<br />
Davide Cardente<br />
d.cardente@estetica.it<br />
CONTRIBUTORS<br />
FRANCE<br />
Marie Coccoluto<br />
SPAIN<br />
Elisabet Parra, Cristina Hernández<br />
DEUTSCHE AUSGABE<br />
Michaela Dee<br />
ITALIA<br />
Lucia Preziosi, Glorianna Vaschetto<br />
UK<br />
Gary Kelly<br />
USA<br />
Marie Scarano, Maggie Mulhern<br />
DIGITAL<br />
Erica Balduini, Erika Marchese,<br />
Stefania Rao<br />
Publikacja na licencji <strong>Estetica</strong>,<br />
Edizioni Esav srl, Turin/Italy.<br />
Trendy 16<br />
Leć z Goldwell do Chicago 74<br />
Goldwell ogłasza swój Kolor Roku <strong>2023</strong> CHERRY POP 76<br />
75 LAT Goldwell 77<br />
Media społecznościowe w salonie fryzjerskim 78<br />
Szkolenie „Od fryzjera do barbera” 79<br />
Salony Goldwell: Piotr Sierpiński Hair 80<br />
We Sustain Beauty <strong>2023</strong> 82<br />
Stylizacje trenerów Davines 84<br />
Nowy, wyższy poziom edukacji 85<br />
Rica Masters <strong>2023</strong> 86<br />
Szkolenia biznesowe 88<br />
Hairdress szkolenie specjalistyczne 90<br />
GAAK nowoczesność i tradycja 94<br />
Instytut Fale Loki Koki – Razem możemy więcej! 98<br />
Produkty 100<br />
Zgłoszenia do konkursu Hairdressing Prestige Awards <strong>2023</strong> 122<br />
TRENDY<br />
Najlepsze fryzury z całego świata 25
NOWE OPAKOWANIA<br />
EMULSJI UTLENIAJĄCYCH UNI COLOR<br />
ORAZ KREMÓW AKTYWUJĄCYCH NAYO!<br />
75%<br />
mniej<br />
plastiku<br />
• brak dodatkowych odpadów do utylizacji<br />
• wygodne w użyciu<br />
• mniejsza emisja dwutlenku węgla (CO 2<br />
)<br />
• opakowania stworzone z myślą o ochronie środowiska<br />
www.kemon.pl Kemon(PL) kemonpolska
hairtrendy<br />
KEMON<br />
<strong>POLSKA</strong><br />
Zdjęcia: Paweł Miśko<br />
E16
HAIRtrendy<br />
MYSTICAL<br />
POWER<br />
Mystical Power to sześć odsłon<br />
kobiecego wizerunku, wolności wyboru<br />
i kreowania indywidualnego charakteru<br />
każdej fryzury. Chęć tworzenia kieruje<br />
nas ku nowym, wyraźnie sprecyzowanym<br />
potrzebom podkreślenia własnego<br />
stylu. Stylizacje fryzur cechuje różnorodność<br />
oraz przenikanie się dwóch<br />
kontrastowych kolorów bieli i czerni.<br />
Nadając metafizyczny i zjawiskowy<br />
efekt każdej kobiecej kreacji.<br />
Włosy: Marta Robak<br />
Zdjęcia: Marta Macha<br />
Makijaże: Agata Nowakowska, Natalia Robak<br />
Stroje: Edyta Jermacz<br />
Modelki: Katie / SPOT MANAGEMENT,<br />
Mag / United For Models, Magda /MILK<br />
Asystent fryzjera: Sylwia Szymczak<br />
E1 8
NAJNOWSZE<br />
TRENDY<br />
W SEZONIE WIOSENNO - LETNIM <strong>2023</strong><br />
MARTA<br />
ROBAK<br />
Początek nowego roku to okazja do<br />
odświeżenia wizerunku. W tym<br />
okresie wiele pań decyduje się na<br />
większe metamorfozy, zarówno<br />
w strzyżeniu jak i koloryzacji,<br />
a światowi projektanci fryzur dają<br />
szeroki wachlarz nowych propozycji.<br />
Jakie zatem zmiany w modzie<br />
fryzjerskiej przyniesie nadchodzący<br />
sezon? Będzie powiewem świeżości<br />
czy modyfikacją mijających trendów?<br />
Fryzury modne w <strong>2023</strong> roku to<br />
przede wszystkim totalne wygładzenie,<br />
ale również włosy z naturalnym<br />
skrętem. Słowem, powracamy<br />
do stylistyki z lat 90.: prostota,<br />
elegancja i seksapil. W stylizacjach<br />
wieczorowych stawiamy na minimalizm<br />
i ultra wygładzenie. Modne<br />
będą upięcia w małej formie i precyzyjnie<br />
zaczesane.<br />
CLAVI CUT<br />
Proste cięcie, którego długość<br />
powinna sięgać do obojczyków. Jest<br />
wygodne i łatwe w utrzymaniu, a przy<br />
tym bardzo uniwersalne. Świetny<br />
pomysł na udaną metamorfozę.<br />
MINIMALISTYCZNY BOB<br />
Klasyka, która z mody nigdy nie<br />
wychodzi. W zbliżającym się sezonie<br />
króluje micro bob - perfekcyjne<br />
połączenie klasycznego boba<br />
z fantazyjnym pixie cut. Świetnie<br />
prezentuje się w przypadku włosów<br />
gładkich jak i w wersji falowanej.<br />
SUBTELNY CYNAMON<br />
Jeśli szukasz sposobu, by dodać<br />
swoim brązowym włosom subtelnego<br />
akcentu, cynamonowy może być<br />
odcieniem dla ciebie!<br />
To najpiękniejsza fuzja rudego<br />
z kasztanowym, dla kobiet, które<br />
chcą spróbować rudości, ale obawiają<br />
się całkowitej zmiany koloru włosów.<br />
BEŻOWY BLOND<br />
Blend ciepłych i chłodnych<br />
tonów blondu tworzących piaskowy<br />
odcień, który sprawi wrażenie<br />
lekkiego i niewymuszonego<br />
połączenia kolorów. Dodaje fryzurze<br />
dziewczęcego i bardzo naturalnego<br />
charakteru.<br />
VIVA MAGENTA<br />
Ogłoszony przez Pantone kolor roku<br />
<strong>2023</strong> - mocno nasycona i intensywna<br />
karminowa czerwień. Brunetki, które<br />
wolą pozostać przy swojej barwie,<br />
powinny rozważyć pogłębienie<br />
koloru i dodanie odrobiny ciemnoczerwonych<br />
lub fioletowych<br />
refleksów.<br />
ZMYSŁOWA RUDOŚĆ<br />
Jest kontynuacją trendu z 2022 roku.<br />
Jednak aktualnie mamy do czynienia<br />
z kulminacją radosnej gry na bazie<br />
poprzedniej wariacji. Głęboki odcień<br />
rudości w połączeniu ze złotymi lub<br />
czerwonymi refleksami ściśle<br />
nawiązuje do esencjonalnego stylu<br />
glamour.<br />
PLATYNOWY BLOND<br />
Kolor, który pojawiał się już<br />
wielokrotnie w modowych<br />
tendencjach. Nadchodzący sezon<br />
przyniesie kolejną jego<br />
odsłonę. Czysta biel włosów ma<br />
zachowywać się niczym płótno pod<br />
portret, które pozwoli uwydatnić<br />
naturalną karnację i kolor oczu.<br />
Laureatka wielu prestiżowych<br />
konkursów w Polsce i na świecie.<br />
Mistrzyni Świata i trzykrotna<br />
Mistrzyni Europy we Fryzjerstwie<br />
Artystycznym. Ambasador i Dyrektor<br />
Artystyczny Kaaral Polska. Pomaga<br />
w tworzeniu wizerunku znanych<br />
osobistości i celebrytów jako Ekspert<br />
w TVN Style i TVP. Szkoleniowiec<br />
z zakresu nowoczesnego fryzjerstwa<br />
i kreowania trendów. Członek<br />
międzynarodowej grupy artystycznej<br />
Kaaral. Zapraszana jest na seminaria<br />
i pokazy na całym świecie. Nagrodzona<br />
tytułem Międzynarodowego Stylisty<br />
roku w Mirror Awards - Canada.<br />
Autorka wielu kolekcji fryzur<br />
publikowanych w czasopismach<br />
modowych oraz na pokazach mody.<br />
Odznaczona srebrnym, złotym<br />
i platynowym medalem im. Jana<br />
Kilińskiego za wybitne zasługi dla<br />
Rzemiosła Polskiego. Właściciel<br />
i stylista w autorskim Atelier<br />
Fryzjerskim we Wrocławiu.<br />
GEMINI HAIR<br />
Jeśli chcesz naprawdę zaszaleć<br />
z kolorem, koniecznie spróbuj<br />
dwukolorowego farbowania! Choć<br />
trend ten prezentuje się spektakularnie<br />
w zestawieniu różu, zieleni czy<br />
fioletu, można zastosować połączenie<br />
naturalnych barw blondu<br />
z brązem.
hairtrendy<br />
Izabela Górna<br />
Górny Atelier<br />
SEN<br />
SU<br />
EL<br />
E20
KOLEKCJA KONCENTRUJE SIĘ<br />
NA NATURALNYM WYGLĄDZIE<br />
PODKREŚLAJĄC PIĘKNO<br />
I ZMYSŁOWOŚĆ. INSPIRACJĄ<br />
BYŁA ŚWIEŻOŚĆ ORAZ<br />
NIEZALEŻNOŚĆ NOWOCZESNEJ<br />
KOBIETY<br />
więcej<br />
więcej
czerwiec 2020<br />
Zapraszamy do sklepu<br />
www.sklep.artofbeauty.com.pl<br />
kongresy<br />
i szkolenia<br />
IV KONGRES<br />
TERAPII<br />
I PIELĘGNACJI SKÓRY<br />
PROBLEMATYCZNEJ<br />
formuła e-learningu<br />
SZKOLENIE<br />
ASPEKTY PRAWNE<br />
DLA KOSMETOLOGÓW<br />
I TRYCHOLOGÓW<br />
W USTAWODAWSTWIE<br />
I ORZECZNICTWIE<br />
formuła e-learningu<br />
IV Kongres<br />
Terapii i pielęgnacji<br />
skóry problematycznej<br />
Aspekty prawne dla kosmetologów<br />
i trychologów w ustawodawstwie<br />
i orzecznictwie<br />
prenumerata<br />
i egzemplarze<br />
ESTETICA <strong>POLSKA</strong><br />
i art of Beauty<br />
TRYCHOLOGIA<br />
W PRAKTYCE<br />
E-WYDANIA<br />
/ E-BOOKI<br />
RAPORTY RYNKU<br />
HAIR & BEAUTY<br />
RYNEK PROFESJONALNYCH<br />
PRODUKTÓW I USŁUG<br />
TRYCHOLOGICZNYCH<br />
W POLSCE 2020<br />
RAPORT<br />
fot. unsplash<br />
Zamów na www.sklep.artofbeauty.com.pl
Zapraszamy do sklepu online<br />
z kosmetykami SCIENCE VIVIPHARMA<br />
do domowej pielęgnacji<br />
trychologicznej<br />
www.problemzglowy.pl<br />
Wyłączny dystrybutor kosmetyków trychologicznych VIVIPHARMA –<br />
www.trichomed.com.pl<br />
NASI PARTNERZY:<br />
TRICHOMEDICAL – RADOM tel. 603 554 215, ESTICLINIQ – CHOJNICE tel. 692 241 952, KOŚCIERZYNA tel. 662 535 101, TRYCHOESTETICA – ŻYWIEC tel. 730 507 212,<br />
BIELSKO BIAŁA tel. 534 007 212, GABINET TRYCHOLOGII – GDYNIA tel. 730 227 224, LA VIDA HAIR – GRUDZIĄDZ tel. 608 682 722, ELLE CLINIC – WARSZAWA tel. 793 157 157,<br />
ARTISTIK TEAM – WARSZAWA tel. 575 100 123, INSTYTUT URODY I TRYCHOLOGII – GORZÓW WLKP tel. 787 258 621, HAIR&SKIN THERAPY – WARSZAWA tel. 506 096 566,<br />
MEDICUS URODA CLINICA – LUBIN tel. 76 728 26 86, TRYCHODERM – LUBLIN tel. 509 653 830, „GABINET TRYCHOLOGICZNY” – LUBLIN tel. 609 415 110, TRYCHOLOG AGNIESZKA<br />
DRÓŻDŻ – OSIECZNA – tel. 603878390, „ANNA LIWOSZ” – STARGARD, tel. 91 578 30 68; CENTRUM TRYCHOLOGICZNE – STARGARD – tel. 510 105 815; TRYCHOLOG ŁÓDŹ<br />
– tel. 530 020 200; KM KOSMEDICA – KOWALEWO POMORSKI – tel. 797 798 506; HAIR EXPERT MATEUSZ MAREK – RZESZÓW – tel. 535 515 010; TRICHOESTHETIC MED – RZESZÓW<br />
tel. 727 905 413, TRICHODIAGNOSTIC – CZĘSTOCHOWA tel. 605 852 279, GABINET EWELINA – SZUBIN tel. 794 719 261, Trycho – MED – CHODZIEŻ tel. 507 055 009; COSMEESTETIC<br />
– NOWY SĄCZ tel. 536 594 445; TRYCHOESTETYKA – WROCŁAW tel. 885 280 716, PRACOWNIA KREOWANIA WIZERUNKU – GARWOLIN – tel. 693 515 322; SCHOONHEIDSSPECIALIST<br />
Marta Radke – EINDHOVEN – Nederland tel. 31 642 679 904, HAIRDRESSING B. Serek – NAVAN, Irlandia tel. 353 46 907 2517, TRYCHOMED – ŁOCHOWO tel. 668 014 354, GABINET TRYCHOLOGICZNY –<br />
PONIATOWA; tel. 533 135 181, „BONITA” – OLSZTYN tel. 662 763 762,<br />
• 4 wydania kwartalnika ESTETICA <strong>POLSKA</strong><br />
• 4 wydania kwartalnika art of BEAUTY<br />
• książka Adama Szulca „Krótko po męsku”<br />
• poradnik „Jak współpracować z mediami” (21 stron, pdf)<br />
• poradnik „Jak wzmocnić odporność” (35 stron, pdf)<br />
cena: 139 zł<br />
Zamówienia i więcej opcji prenumeraty: www.sklep.artofbeauty.com.pl<br />
601 620 455, e.cesarz@esteticapolska.pl
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
ENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TR<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
ENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TR HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TR HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TR HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TR HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR T<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
ENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TR HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TR HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TR HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TR HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR T<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
ENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TR HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TR HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TR HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TR HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR T<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
ENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TR HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TR HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TR HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS<br />
TRENDY<br />
HAIR TRENDS HAIR TRENDS TRENDS<br />
>>><br />
HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TR HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR T<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
ENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TR HAIR TRENDS HAIR TRENDS Najlepsze HAIR fryzury TRENDS z całego HAIR świata TREND<br />
IR TRENDS TRENDS HAIR TRENDS The best HAIR of international TRENDS hair looks HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TR HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS<br />
Il<br />
TRENDS<br />
meglio della modacapelli<br />
HAIR TRENDS<br />
internazionale<br />
HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS Le meilleur HAIR des TR tendances HAIR coiffure TRENDS internationales HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS Die Top internationalen HAIR Hair TRENDS Looks TRENDS HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TR HAIR TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS TREND<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR T<br />
IR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND
hairtrends<br />
TRENDY to siła, która wpływa na nas i inspiruje do eksperymentowania<br />
z nowymi kreatywnymi pomysłami i technikami.<br />
Mogą się dostosowywać i ewoluować, ale zawsze mają wpływ<br />
na to, o co konsumenci będą pytać podczas następnej wizyty<br />
w salonie!<br />
HAIR TRENDS are the force that influence and inspire us to<br />
experiment with new creative ideas and techniques. They may adapt<br />
and evolve, but they always impact on what consumers will be asking<br />
for when they next visit the salon!<br />
HAIR TREND come fonti di ispirazione che ci invitano<br />
a superare i nostri limiti, sperimentando sempre nuove idee e<br />
tecniche creative. Si adattano, evolvono, impattando sull’immaginario<br />
delle clienti e sulle richieste che faranno in salone!<br />
HAIR TREND comme source d’inspiration. Pour dépasser ses<br />
limites, expérimenter régulièrement des idées nouvelles et des techniques<br />
différentes. Afin que celles-ci s’adaptent, évoluent, impactent l’imaginaire<br />
des clients et suscitent de nouvelles envies dans les salons !<br />
HAARTRENDS sind die treibende Kraft, die uns inspirieren<br />
mit neuen kreativen Ideen und Techniken zu experimentieren.<br />
Trends können sich weiterentwickeln, aber sie wirken sich<br />
immer darauf aus, was Salonkunden von ihrem Friseur wünschen!
Włosy: Richard Ashforth<br />
@ Zespół kreatywny Saco<br />
Zdjęcie: James Stopforth<br />
Makijaż: Manabu Nubouka<br />
Stylizacja: Kim Howells<br />
07E
hairtrends<br />
Kierownictwo artystyczne i fryzura:<br />
Anna Pacitto<br />
@ Salon Pure Montreal<br />
Zdjęcie: John Rawson<br />
Makijaż: Marco Zita<br />
Produkty: Davines
Włosy, zdjęcia i makijaż:<br />
Sawamaru Pokiru
hairtrends<br />
Hair: Rafael Bueno Peluqueros<br />
Photo: Alberto Zaldívar<br />
Make-up: L. Pérez, C. Barahona,<br />
E. Teba, C. Cárcamo & M. Utrera<br />
Products: Revlon Professional & Elegance<br />
video<br />
E+<br />
Włosy: Rafael Bueno Peluqueros<br />
Zdjęcie: Alberto Zaldívar<br />
Makijaż: L. Pérez, C. Barahona,<br />
E. Teba, C. Cárcamo i M. Utrera<br />
Produkty: Revlon Professional & Elegance<br />
video<br />
RAFAEL BUENO PELUQUEROS
Włosy: Adam Ciaccia<br />
@ Axis Fryzjerstwo<br />
Zdjęcie: David Mannah<br />
Makijaż: Sanaz Fakhra<br />
Stylizacja: Emma Cotterill
hairtrends<br />
Włosy: Italian Style<br />
International @ Framesi<br />
Zdjęcie: Karel Losenicky<br />
Makijaż: Silvia Dell’Orto
Włosy: Danilo Giangreco<br />
Zdjęcie: Jack Eames<br />
Makijaż: Magumi Matsuno<br />
Stylizacja: Weronika Greenhill
hairtrends<br />
< ><br />
Włosy: Ezio Diaferia,<br />
Globalny dyrektor kreatywny @ Cotril
hairtrends<br />
Kontrastowe kombinacje kolorów<br />
Contrasted colour combos<br />
Combinazioni di colori a contrasto<br />
Combinaisons contrastées de couleurs<br />
Kontrastierende Farbkombinationen
Kierownictwo artystyczne: Robert Eaton,<br />
Prezes Stowarzyszenia<br />
Zdjęcie: Richard Miles<br />
Makijaż: Lucy Flowers<br />
Produkty: L’Oréal Professionnel
hairtrends<br />
video<br />
E+<br />
video<br />
ANTONIO PALLADINO
Włosy: Antonio Palladino<br />
Zdjęcie: Jamie Blanshard<br />
Makijaż: Katie Moore<br />
Obrazy: FPA
hairtrends
PRZESTRZEŃ MIEJSKA:<br />
EWOLUCJA STYLU ULICZNEGO<br />
Vintage łączy się z nowoczesnym stylem,<br />
aby inspirować piękno przyszłości<br />
Vintage blends with modern style<br />
to inspire the beauty of the future<br />
Il vintage si fonde allo stile moderno: bellezza del futuro<br />
Quand le vintage s’associe à un style plus moderne,<br />
pour une beauté déclinée au futur<br />
Vintage verschmilzt mit modernem Style,<br />
um die Schönheit der Zukunft zu inspirieren<br />
Dyrektor kreatywny: Nadia Ceccarelli<br />
Styliści fryzur: G. Proietto, F. Scarfalloto, A. Cegliese,<br />
G. Politi, F. Gorgone, S. Leonardi<br />
Zdjęcie: Antonio Di Maria<br />
Produkty: matrix and L’Oréal Professionnel<br />
video<br />
video<br />
URBAN CDB SALON<br />
AKADEMII COMPAGNIA DELLA BELLEZZA
hairtrends<br />
Włosy: Geoffrey Tentillier<br />
Zdjęcie: Weronika Kosińska<br />
Makijaż: Anna Sokołowska<br />
Stylizacja: Patryk Gajewski
Włosy: Steven Smart @ Smart.Est 73<br />
Zdjęcie: Jamie Blanshard<br />
Makijaż: Debra Smart<br />
Stylizacja: Imbirowi Ninja
hairtrends
Włosy: Daniele De Angelis @ Toni&Guy<br />
Kolor: Stuart Matuska<br />
Zdjęcie: Kevin Luchmun<br />
Makijaż: M. Comparetto i K. Moore
hairtrends<br />
I. KOLEKCJA ART HOTEL<br />
Dotyk włoskiego koloru robi różnicę<br />
Touches of Italian colour make all the difference<br />
I dettagli di colore italiano che fanno la differenza<br />
Détails de couleurs italiennes<br />
comme signe distinctif<br />
Ein Hauch von italienischer<br />
Farbe macht den Unterschied<br />
Włosy: Mauro Basso<br />
Zespół fryzjerski: M. Bianchini, M. Ostanello, V. Boscolo, C. Russo<br />
Zdjęcie: Andrea Guizzardi, Fabio Salmoirago<br />
Makijaż: Vincenzo Zaccariello<br />
Stylizacja: Piermattia Aiello<br />
video<br />
video<br />
I. ART TEMPRA
hairtrends<br />
Włosy: Karmen Ramírez<br />
@ Peluquería Jose Urrutia<br />
Zdjęcie: José Urrutia<br />
Produkty: Revlon Professional
Włosy: Lindsay Guzman @ Elle.B Savvy<br />
Zdjęcie: John Rawson<br />
Makijaż: Jillian Leone Nelson<br />
Stylizacja: Rose Swift
hairtrends<br />
Art Direction & Hair: Angelo Seminara,<br />
Goldwell Global Ambassador<br />
Photo: Trevor Leighton<br />
Make-up: Laura Dominique
Odważ się być piękną!<br />
Be bold to be beautiful!<br />
Audaci, per essere belle<br />
De l’audace pour une beauté assumée<br />
Hab Mut zur Schönheit!<br />
more<br />
E+<br />
more<br />
ANGELO SEMINARA
hairtrends<br />
Włosy: Andrew Smith<br />
Zdjęcie: Richard Miles<br />
Makijaż: Louise Lerego<br />
Stylizacja: Magdalena Jacobs<br />
Produkty: Milkshake
Hair: Zespół artystyczny Ego Hair Design<br />
Zdjęcie: Richard Miles<br />
Makijaż: Sarah Mulder<br />
Stylizacja: Carla Żebrowski
hairtrends<br />
ENRIQUE SERRANO<br />
KOLEKCJA MARI<br />
Niezrównany urok kobiecego szyku<br />
The incomparable charm of feminine chic<br />
Lo charme impareggiabile dello chic femminile<br />
Le charme incomparable du chic féminin<br />
Der unvergleichliche Charme<br />
des femininen Chic<br />
Włosy: Enrique Serrano @ Salón Gaudí<br />
Zdjęcie: Alisa Andriej<br />
Makijaż: Lucia Camarena<br />
Stylizacja: Nerea Argüeso<br />
video<br />
E+<br />
video<br />
ENRIQUE SERRANO
hairtrends<br />
Włosy: M. Mallett i A. Adams @ Mode Hair<br />
Zdjęcie: Richard Miles<br />
Makijaż: Roseanne Velin<br />
Stylizacja: Magdalena Jacobs
Włosy: Andrew Smith,<br />
Globalny Ambasador Milkshake<br />
Zdjęcie: Kamil Strudziński<br />
Makijaż: Anna Marianegri<br />
Stylizacja: Lucas Morgon
hairtrends<br />
Włosy: Ismael de Mora @Brain on Academy<br />
Zdjęcie: David Arnal<br />
Stylizacja: Mikoto
Fryzura i stylizacja: Anne Veck<br />
Zdjęcie: Desmond Murray<br />
Makijaż: Morgan Defre
hairtrends<br />
WŁOSY ‘MADE IN ITALY’:<br />
KOLEKCJA ARMOLUCE<br />
Spersonalizowane pasemka do włosów<br />
od Compagnia della Bellezza<br />
Customised hair highlights by Compagnia della Bellezza<br />
Tagli di luce personalizzati by Compagnia della Bellezza<br />
Effets de lumière personnalisés<br />
par Compagnia della Bellezza<br />
Individuelle Haar-Highlights<br />
von der Compagnia della Bellezza<br />
Projektant fryzur Vision: Salvo Filetti<br />
Globalny zespół kreatywny: R.Napoli, A.Reitano, N.Ceccarelli, P. Piscitello,<br />
C. Sinopoli<br />
Drużyna Akademii: P. Napoli, G. Politi, F. Scarfalloto,<br />
A. Cegliese, S. Leonardi, F. Gorgone<br />
Zdjęcie: Antonio Di Maria<br />
Produkty: L’Oréal Professionnel and Kérastase<br />
video<br />
video<br />
COMPAGNIA DELLA BELLEZZA
hairtrends<br />
Dotyk lekkiej perfekcji<br />
Touch of light perfection<br />
Lampi di luce perfetta<br />
Jeux de lumière parfaits<br />
Ein Hauch leichter Perfektion
Włosy: Mark Leeson, Revlon<br />
Professional Global Ambassador<br />
Zdjęcie: Richard Miles<br />
Makijaż: Maddie Austin
hairtrends<br />
Wlosy: Steven Smart @ Smart:Est 73<br />
Zdjęcie: Jamie Blanshard<br />
Makijaż: Debra Smart<br />
Stylizacja: Ginger Ninjas
Wlosy: Jack Mead & Lydia Wolfe<br />
Zdjęcie: Richard Miles<br />
Makijaż: Abbie Beautemont<br />
Stylizacja: Lewis Cameron
hairtrends<br />
Włosy: B. Peace & L. Scott @ Mark Leeson<br />
Zdjęcia: Richard Miles<br />
Makijaż: Lauren Mathis<br />
Produkty: Revlon Professional & American Crew
Dyrekcja artystyczna i włosy: Anna Pacitto<br />
@ Salon Pure Montreal<br />
Zdjęcia: John Rawson<br />
Makijaż: Marco Zita<br />
Produkty: Davines
hairtrends<br />
video<br />
E+<br />
Włosy: Andrew Cobeldick<br />
@ Buoy Salon<br />
Zdjęcia: Dave Richards<br />
Makijaż: Serena Rose<br />
Stylizacja: Sopheak Seng<br />
video
Włosy: Jason Hall<br />
Zdjęcia: Lee Howell
hairtrends<br />
Włosy: Jose Salvador @ Makeover<br />
Zdjęcia: David Arnal<br />
Makijaż: Eva Quílez<br />
Stylizacja: Mikoto
Włosy: Manuel Mon @ Mon Estilistas<br />
Zdjęcia: Bernardo Baragaño<br />
Makijaż: María Montes<br />
Stylizacja: Ana González<br />
Produkty: Revlon Professional
hairtrends<br />
ODKRYJ WIĘCEJ...<br />
W NASZEJ GALERII WŁOSÓW<br />
ESTETICA CONTINUA!<br />
GUARDA L’HAIRGALLERY<br />
ESTETICA HAIR, ENCORE PLUS<br />
AVEC SA GALERIE D’IMAGES<br />
ENTDECKE MEHR…<br />
IN UNSERER HAARGALERIE<br />
DESCUBRE MÁS…<br />
EN NUESTRA HAIR GALLERY<br />
video<br />
E+<br />
video
Officina<br />
del Colore<br />
Officina del Colore to stale rozwijająca<br />
się społeczność zrzeszająca fryzjerów<br />
z całego świata, których łączą wspólne pasje<br />
i marzenia. Jako członek programu będziesz<br />
mieć uprzywilejowany i stały dostęp do całej<br />
oferty Alfaparf Milano Professional:<br />
• Ekskluzywne akcje marketingowe.<br />
• Oferta edukacyjna ze stosownymi<br />
programami szkoleniowymi.<br />
• Korzystne warunki sprzedaży.<br />
• Widoczność w Internecie.<br />
• Ekskluzywne materiały komunikacyjne.<br />
• Praktyczne i innowacyjne narzędzia<br />
techniczne.<br />
Dołącz do nas,<br />
ciesz się pięknem.<br />
alfaparfpolska<br />
alfaparfmilanopropoland<br />
biuro@alfaparf.pl<br />
22 484 20 73
LEĆ Z GOLDWELL<br />
DO CHICAGO<br />
Weź udział w konkursie<br />
Global Creative<br />
Awards <strong>2023</strong>, wygraj<br />
jej polską część i leć<br />
na finał do Chicago.<br />
Wszyscy klienci, którzy pracują na produktach Goldwell, mogą wziąć<br />
udział w konkursie Global Creative Awards. Polscy zwycięzcy<br />
w 3 kategoriach technicznych polecą we wrześniu do Chicago<br />
na Kao Salon Global Experience, podczas którego odbędzie się<br />
światowy finał Global Creative Awards <strong>2023</strong>!<br />
KROK PO KROKU DO<br />
ZWYCIĘSTWA<br />
// wybierz kategorię.<br />
// przestrzegaj warunków<br />
udziału.<br />
// zapoznaj się z kryteriami<br />
oceny.<br />
// wymyśl i stwórz.<br />
// prześlij wymagane dokumenty.<br />
// pamiętaj o wszystkich<br />
etapach.<br />
// baw się dobrze.<br />
TWOJA DROGA DO SUKCESU<br />
// wybierz kategorię, w której<br />
chcesz wystartować.<br />
// wybierz modelkę/modela.<br />
Stwórz własną kolekcję.<br />
Wykonaj sesję zdjęciową.<br />
// zgłoszenia mogą zostać<br />
przesłane tylko w dniach<br />
od 15 do 31 maja <strong>2023</strong>.<br />
// wszystkie zgłoszenia mogą<br />
zostać przesłane tylko przez<br />
www.globalcreativeawards.com.<br />
// ogłoszenie krajowych<br />
zwycięzców: lipiec <strong>2023</strong>.<br />
// międzynarodowy konkurs<br />
na żywo podczas Kao Salon<br />
Global Experience 24 i 25<br />
września w Chicago.<br />
CHICAGO<br />
Miasto w Stanach Zjednoczonych, położone nad jeziorem Michigan w stanie Illinois.<br />
Stanowi trzecie pod względem wielkości i zaludnienia miasto w Stanach Zjednoczonych,<br />
po Nowym Jorku i Los Angeles. Główne centrum biznesowe, kulturalne oraz naukowe<br />
Środkowego Zachodu Stanów Zjednoczonych. Znane za sprawą niezwykłej architektury,<br />
wspaniałej muzyki, wyjątkowych potraw oraz wielkomiejskiej i luźnej atmosfery. Atrakcje<br />
Chicago to między innymi wieżowiec Willis Tower, Magnificent Mile, okalająca centrum<br />
rzeka, molo Navy Pier, kluby bluesowe i komediowe, liczne muzea, a przede wszystkim<br />
Cloud Gate, czyli charakterystyczny pomnik „fasoli” – jeden z symboli miasta.<br />
E74
presented by<br />
wejdź<br />
GLOBAL CREATIVE AWARDS<br />
Wszyscy styliści, którzy pracują na produktach<br />
Goldwell, mogą wziąć udział w konkursie Global<br />
Creative Awards, którego finał zaplanowano<br />
w Chicago. Konkurs na żywo to najważniejsza<br />
część Kao Salon Global Experience. Global Creative<br />
Awards to dla stylistów szansa na pokazanie pełnej<br />
kreatywności bez żadnych ograniczeń. Fryzjerzy<br />
mają swobodę w tworzeniu swojej pracy,<br />
prezentując własną, niepowtarzalną wizję.<br />
Mogą rywalizować w kategoriach technicznych<br />
oraz kategoriach prasowych. Uczestnicy kategorii<br />
technicznych muszą najpierw rywalizować na<br />
szczeblu krajowym. Następnie zdobywcy złota<br />
przechodzą do międzynarodowego konkursu na<br />
żywo. Zwycięzcy otrzymają Międzynarodową<br />
Złotą Statuetkę, publikację w magazynach<br />
ESTETICA i 2 500 euro. Uczestnicy kategorii<br />
prasowych muszą rywalizować na całym świecie<br />
w tym międzynarodowym konkursie opartym<br />
tylko na ocenie zdjęć. Nagrody są takie same,<br />
jak w kategoriach technicznych.<br />
w światło<br />
reflektorów<br />
Szczegóły dotyczące konkursu<br />
Global Creative Awards<br />
znajdują się na stronie<br />
www.globalcreativeawards.com<br />
Global-Creative-Award-<strong>2023</strong>_Digital_Booklet_PL.indd 1 15.11.22 16:03<br />
KAO SALON GLOBAL EXPERIENCE<br />
Rodzina Kao Salon składająca się z ponad<br />
dwóch tysięcy stylistów z całego świata<br />
spotkała się w Amsterdamie w październiku<br />
2022 roku, aby uczestniczyć we flagowym<br />
wydarzeniu branży fryzjerskiej – Kao Salon<br />
Global Experience.<br />
Co roku event odbywa się w innym mieście.<br />
Na uczestników czeka każdy rodzaj<br />
kreatywności. W ciągu dwóch dni styliści<br />
mogą spodziewać się kreatywnych sesji<br />
artystycznych, podczas których najlepsze<br />
zespoły na świecie dzielą się najnowszymi<br />
trendami. Ponadto goście mogą spotkać<br />
ekspertów z dziedziny badań,<br />
zrównoważonego rozwoju, biznesu oraz<br />
nawiązać kontakt z artystami o podobnych<br />
poglądach, by stworzyć przyjaźnie na całe<br />
życie. Wszyscy goście, którzy nie mogą<br />
dołączyć na żywo, mają okazję śledzić<br />
wydarzenie na stronie internetowej<br />
Kao Salon lub na YouTube.<br />
Wieczór z premierą najnowszej kolekcji<br />
Goldwell i z ogłoszeniem zwycięzców Global<br />
Creative Awards jest punktem kulminacyjnym<br />
dwóch dni. Kolejna edycja wydarzenia<br />
odbędzie się 24 i 25 września <strong>2023</strong> roku<br />
w Chicago.
Goldwell<br />
ogłasza swój<br />
Kolor Roku <strong>2023</strong><br />
CHERRY POP<br />
Po zeszłorocznym sukcesie koloru BUBBLEGUM, Goldwell ponownie<br />
współpracował z globalnymi agencjami przewidującymi trendy<br />
oraz z ekspertami koloryzacji włosów. Efektem współpracy jest<br />
Kolor Roku <strong>2023</strong> Goldwell: CHERRY POP. Dynamiczny, czerwony<br />
odcień czerwieni, który uosabia pasję, uwodzenie i podniecenie.<br />
Głęboka, bogata, ciepła czerwień jest zarówno ognista, jak<br />
i zalotna. Wykończona została chłodnym różem, przez co tworzy<br />
kuszącą, wibrującą wiśniową tonację.<br />
„Żywiołowość CHERRY POP wyczarowuje<br />
wizualną wibrację, która rozpala<br />
i pobudza zmysły. Żaden kolor<br />
nie może konkurować z czerwienią<br />
pod względem jej potężnych właściwości<br />
poprawiających nastrój” –<br />
mówi Jane Boddy, Goldwell Global Color<br />
Expert.<br />
Aby uzyskać intensywny, żywy i zapierający<br />
dech w piersiach odcień, CHERRY POP<br />
doskonale sprawdza się na wcześniej rozjaśnionych<br />
włosach lub na najjaśniejszych<br />
odcieniach blond. Z kolei ciemnym blondynkom<br />
i brunetkom nadaje bogaty, ciepły<br />
odcień wiśni. Dynamiczny, zalotny i odważny<br />
odcień CHERRY POP pozwala na<br />
prawdziwą eksplorację koloru!<br />
„Byłem niezwykle zaszczycony, mogąc<br />
stworzyć CHERRY POP jako Kolor<br />
Roku <strong>2023</strong> Goldwell. Czerwienie zawsze<br />
były kojarzone z Goldwell, a ten<br />
konkretny odcień jest pełen ekscytujących<br />
możliwości w zakresie koloryzacji<br />
włosów” – mówi Angelo Seminara,<br />
Globalny Ambasador Goldwell.<br />
CHERRY POP<br />
Goldwell Kolor Roku <strong>2023</strong><br />
CHERRY POP<br />
receptura z farbą Topchic:<br />
30 ml Topchic 7RR@RR<br />
20 ml Topchic 7OO@GK<br />
2 ml @PP Pure Red<br />
2 ml @PP Cool Pink<br />
50 ml System 3% loton<br />
CHERRY POP<br />
receptura z farbą Elumen:<br />
30 ml RR@All<br />
20 ml GK@All<br />
10 ml Pk@All<br />
E76
75 LAT<br />
Goldwell<br />
Marka świętuje w tym roku 75 lat istnienia. Od 1948 r. tworzy najwyższej<br />
jakości profesjonalne produkty do koloryzacji, pielęgnacji i stylizacji włosów.<br />
Rocznica jest zwieńczeniem dziesięcioleci przełomowych w branży innowacji,<br />
HANS ERICH DOTTER<br />
założyciel Goldwell<br />
najnowocześniejszej technologii, nieustannych badań i rozwoju oraz głębokich<br />
relacji między Goldwell a jego stylistami.<br />
Przez ostatnie 75 lat Goldwell był trochę zajęty… ponad 700 wynalazkami<br />
i patentami!<br />
HISTORIA GOLDWELL W MIGAWKACH<br />
Przez ten czas koloryzacja przeszła długą drogę i Goldwell był siłą napędową<br />
tej zmiany. Dziś w portfolio marki dominują trzy rodzaje farb:<br />
TOPCHIC<br />
Narodził się w 1974 r. Nowa koncepcja technologii koloryzacji. Permanentna<br />
farba dla wyrafinowanego piękna. Topchic jest świadectwem i ikoną stylu.<br />
COLORANCE<br />
Narodził się w 1986 r. Koloryzacja dla wszystkich. Łatwość zastosowania<br />
i duża różnorodność daje nieograniczone możliwości – od delikatnych odcieni<br />
po wyraziste tonacje.<br />
ELUMEN<br />
Narodził się w 2001 r. Nieograniczona kreatywność. Wszystko, czym jest kolor.<br />
I czym nie jest. Permanentne efekty kolorystyczne. Wyjątkowa trwałość.<br />
Patrząc w przyszłość i skupiając się na potrzebach profesjonalistów i bardziej<br />
zrównoważonej branży, Goldwell rozpoczyna nową erę dla salonów odpowiedzialnych<br />
klimatycznie. Dzięki programowi „Climate Neutral Salon” we<br />
współpracy z ClimatePartner, uznaną na świecie organizacją klimatyczną,<br />
Goldwell skupi się budowaniu nowej, neutralnej dla klimatu przyszłości branży<br />
fryzjerskiej.
MEDIA SPOŁECZNOŚCIOWE<br />
W SALONIE FRYZJERSKIM<br />
Hair Academy w Gdańsku zaprasza<br />
na szkolenie z zakresu social mediów.<br />
ZAKRES SZKOLENIA<br />
Całodniowe szkolenie w temacie<br />
mediów społecznościowych<br />
przygotowane specjalnie pod kątem<br />
salonów fryzjerskich, którego celem jest<br />
odpowiedź na pytanie: Jak osiągnąć cele<br />
biznesowe z Facebookiem i/lub<br />
Instagramem.<br />
Prowadzące – Małgorzata Burdzy<br />
i Marta Hermann – mają ponad 10-letnie<br />
doświadczenie w pracy z salonami<br />
fryzjerskimi (obie zatrudnione są<br />
w dziale marketingu firmy JBS Beauty –<br />
czołowego dystrybutora marek<br />
fryzjerskich w Polsce). Ich ugruntowana<br />
wiedza teoretyczna i przede wszystkim<br />
praktyczna z zakresu marketingu, PR-u,<br />
reklamy i mediów społecznościowych<br />
oraz wyjątkowe zdolności<br />
interpersonalne pozwolą w sposób jasny<br />
i przystępny przekazać wiedzę osobom<br />
uczestniczącym w szkoleniu.<br />
Czas trwania: 1 dzień = 8 godzin (6 godzin praktyka + 2 godziny teoria)<br />
Termin: 19 czerwca <strong>2023</strong><br />
Miejsce: Hair Academy, ul. Marynarki Polskiej 73, Gdańsk<br />
Certyfikat: każdy z uczestników szkolenia otrzymuje certyfikat uczestnictwa<br />
Szczegółowych informacji na temat szkolenia udziela<br />
Agnieszka Zabłotna (695 102 242, info@hairacademy.edu.pl).<br />
@hair.academy.gdansk<br />
/hairacademygdansk<br />
PROGRAM SZKOLENIA<br />
1. Część teoretyczna:<br />
• Po co mam prowadzić media<br />
społecznościowe?<br />
• Na której platformie opłaca się być?<br />
• Czego warto nauczyć się od konkurencji?<br />
• Jak budować markę w mediach<br />
społecznościowych?<br />
• Które formy i treści osiągną moje cele?<br />
• Jakie narzędzia ułatwiają tworzenie<br />
treści i zarządzanie kontami w mediach<br />
społecznościowych?<br />
• Czy mam inwestować w reklamę?<br />
2. Część praktyczna:<br />
• Tworzenie reklam promujących salon<br />
lokalnie.<br />
• Indywidualne konsultacje.<br />
• Pytania i odpowiedzi.<br />
OPIS KWALIFIKACJI<br />
Wiedza: poznanie zasad budowania marki<br />
w mediach społecznościowych<br />
i efektywny jej rozwój.<br />
Umiejętności:<br />
• nabycie umiejętności tworzenia treści<br />
w mediach społecznościowych,<br />
• nabycie umiejętności tworzenia reklam<br />
promujących salon lokalnie,<br />
• nabycie umiejętności posługiwania się<br />
narzędziami ułatwiającymi tworzenie<br />
treści i zarządzanie kontami w mediach<br />
społecznościowych.<br />
Doświadczenie: poznanie w praktyce<br />
w jaki sposób media społecznościowe<br />
mogą przyczynić się do rozwoju salonu,<br />
co przełoży się na większą liczbę klientów.<br />
E78
Szkolenie<br />
„Od fryzjera do barbera”<br />
Wojciech Meckier – pasjonat<br />
fryzjerstwa, wirtuoz brzytwy.<br />
Właściciel dwóch salonów.<br />
Zespołowi przekazuje<br />
zamiłowanie i zacięcie do<br />
zawodu. Wiedzą praktyczną<br />
dzieli się nie tylko na<br />
barberskich szkoleniach, ale<br />
także w szkole. Wziął udział<br />
w programie telewizyjnym<br />
„Piękno!”, gdzie odpowiadał<br />
za metamorfozy uczestników.<br />
Teraz zaprasza na swoje<br />
autorskie szkolenie<br />
„Od fryzjera do barbera”.<br />
ZAKRES SZKOLENIA<br />
Dziś każdy mężczyzna ma swojego barbera,<br />
wielu panów zapuszcza brody,<br />
na półkach w łazienkach pojawia się coraz<br />
więcej kosmetyków, a sami zainteresowani<br />
zadają coraz to bardziej profesjonalne pytania<br />
na fotelu. Nie zostawaj w tyle, postaw na<br />
rozwój i zaskocz konkurencję w swoim<br />
mieście.<br />
Podczas szkolenia poznasz profesjonalne<br />
narzędzia do pracy, takie jak brzytwa.<br />
Posłuchasz o historii barberingu, będziesz<br />
wiedział jakich technik użyć przy tworzeniu<br />
fryzur typu Pompadour czy Side Part.<br />
Wyćwiczysz pracę z maszynką i światłem,<br />
czyli tzw. Fade oraz Taper Fade. Poznasz<br />
podziały oraz sposoby na męską stylizację.<br />
Podniesiesz swój warsztat w zakresie bród,<br />
poznasz konturowanie zarostu, prace<br />
z brzytwą i gorącymi ręcznikami. Nauczysz<br />
się, jak profesjonalnie robić zdjęcia na<br />
Instagram.<br />
PROGRAM SZKOLENIA<br />
1. Historia barberingu.<br />
2. Przygotowanie profesjonalnych narzędzi<br />
fryzjerskich do pracy.<br />
3. Poznanie kosmetyków od pielęgnacji przez<br />
modelowanie do stylizacji.<br />
4. Trening podziału włosów na sekcje<br />
i separacje.<br />
5. Wykonanie strzyżeń Pompadour (dzień<br />
pierwszy) oraz Side Part (dzień drugi).<br />
6. Praca ze światłem – Fade oraz Taper Fade.<br />
7. Strzyżenie na sucho, wykończenie oraz<br />
konturowanie.<br />
8. Poznanie klasycznych technik<br />
modelowania.<br />
9. Poznanie klasycznych technik stylizacji.<br />
10. Trymerowanie oraz skracanie brody do<br />
golenia.<br />
11. Golenie na mokro z użyciem brzytwy oraz<br />
gorących ręczników.<br />
12. Pielęgnacja brody po usłudze oraz<br />
w domu.<br />
13. Modelowanie brody.<br />
14. Nauka robienia zdjęć na Instagram.<br />
ORGANIZACJA SZKOLENIA<br />
Szkolenie podzielone jest na 4 bloki:<br />
1. Teoria.<br />
2. Prezentacja technik oraz produktów na<br />
modelu.<br />
3. Warsztaty na modelach.<br />
4. Profesjonalne zdjęcia na Instagram.<br />
OPIS KWALIFIKACJI<br />
Wiedza: poznanie zasad technik strzyżeń<br />
męskich, dobranie fryzury do kształtu twarzy,<br />
dobór odpowiednich kosmetyków do struktury<br />
włosów, odnajdywanie się w pracy z brodą,<br />
umiejętność konsultacji oraz polecenia<br />
kosmetyków do domu, umiejętność robienia<br />
zdjęć na Instagram.<br />
Certyfikat: każdy z uczestników szkolenia otrzymuje certyfikat uczestnictwa w szkoleniu<br />
Czas trwania: 2 dni x 8 godzin = 16 godzin (12 godzin praktyka, 4 godziny teoria)<br />
Termin: 21-22 maja <strong>2023</strong><br />
Miejsce szkolenia: Hair Academy, ul. Marynarki Polskiej 73, Gdańsk<br />
Zapisy: Agnieszka Zabłotna, 695 102 242, szkolenia.zapisy@jbsbeauty.pl<br />
UMIEJĘTNOŚCI<br />
• nabycie umiejętności posługiwania się<br />
nożyczkami, maszynką oraz pracy na<br />
grzebieniu przy strzyżeniu,<br />
• nabycie nowych technik strzyżeń włosów<br />
męskich,<br />
• nabycie umiejętności robienia zdjęć,<br />
• nabycie umiejętności posługiwania się<br />
brzytwą.
pro salon<br />
SALONY<br />
GOLDWELL<br />
Piotr<br />
Sierpiński<br />
Hair<br />
Na pytania odpowiada Piotr Sierpiński,<br />
właściciel i główny stylista.<br />
Zostałem fryzjerem, ponieważ...<br />
Spełniłem swoje dziecięce marzenie – nigdy<br />
nie wyobrażałem sobie, że będę robił<br />
w życiu coś innego!<br />
Pracuję na Goldwell, ponieważ...<br />
Posiada wysokiej jakości farby<br />
w wygodnych dozownikach i w 100%<br />
odpowiada potrzebom moim i mojego<br />
teamu.<br />
Mój ulubiony produkt Goldwell to...<br />
Farba Colorance.<br />
Lubię go za to, że...<br />
Włosy po koloryzacji są piękne, lśniące,<br />
zdrowe, a kolor wyjątkowo nasycony.<br />
W Goldwell najbardziej zaskakuje mnie...<br />
Profesjonalny Przedstawiciel Handlowy,<br />
który w 100% jest do naszej dyspozycji<br />
i w razie jakichkolwiek potrzeb bądź<br />
problemów reaguje błyskawicznie.<br />
Niezwykłe atelier wykreowane przez doświadczonego i cenionego<br />
stylistę fryzur jest takie, jak klientki, które je odwiedzają: piękne,<br />
eleganckie, pełne klasy i uroku. Salon mieści się w samym centrum<br />
Poznania (a wkrótce i we Wrocławiu). Utrzymany jest w stylistyce<br />
glamour. Otwiera swoje drzwi przed każdą kobietą, która dzięki<br />
nowej, dopasowanej fryzurze, chce poczuć, jak wstępuje w nią<br />
nowa energia, chce odkryć w sobie nowe pokłady kobiecości<br />
i z podniesioną głową ruszyć na podbój świata. W atelier<br />
fryzjerskim Piotr Sierpiński Hair pracuje zgrany zespół pomysłowych<br />
i odważnych zawodowców, którzy wiedzą jak jednocześnie<br />
odświeżyć wizerunek i zachować niepowtarzalną osobowość<br />
klientki.<br />
Aleje Karola Marcinkowskiego 16/4,<br />
Poznań<br />
tel. 61 415 14 11<br />
e-mail: recepcja@piotrsierpinski.pl<br />
www.piotrsierpinski.pl<br />
@piotrsierpinskihair<br />
E80
Iwona Klimczak<br />
Klimczak Hair Designers,<br />
Łódź<br />
Dominik Garczyński<br />
Domino Garczyński Salon,<br />
Łódź<br />
Arkadiusz Fijołek<br />
Atelier Fijołek,<br />
Warszawa<br />
Kwiryna Gołębiowska<br />
Salon Quiris,<br />
Gdańsk<br />
Paweł Jaśniewski<br />
Włosów Kępa,<br />
Warszawa<br />
Piotr Sierpiński<br />
Piotr Sierpiński Hair,<br />
Poznań<br />
Jestem fryzjerem.<br />
Wybieram farbę w dozowniku.<br />
Wybierz i Ty!<br />
Umów się na prezentację z Przedstawicielem Handlowym Goldwell.<br />
www.jbsbeauty.pl<br />
Oficjalny dystrybutor Goldwell w Polsce: JBS Beauty sp. z o.o. sp.k. | ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk | tel. 58 522 02 50 | info@jbsbeauty.pl, www.jbsbeauty.pl
pro events<br />
WE SUSTAIN<br />
BEAUTY <strong>2023</strong><br />
Włoska marka wzmacnia swoje zaangażowanie na rzecz integracji piękna<br />
i regeneratywnego rolnictwa organicznego. Tegorocznej edycji kampanii<br />
przyświeca hasło Grow Beautiful, w ramach którego Davines promuje<br />
dobre praktyki mające na celu łagodzenie zmian klimatycznych.<br />
E82
Wytworzona ręcznie przez społeczność<br />
w Indiach z poszanowaniem zasad etyki,<br />
z bawełny posiadającej certyfikat<br />
Regenerative Organic. Produkcja torby jest<br />
neutralna pod względem emisji dwutlenku<br />
węgla dzięki zaangażowaniu Davines<br />
w projekt zalesiania Degraded Land<br />
Reforestation w Indiach.<br />
Wszystko zaczęło się w 2014 roku,<br />
od zawiązania współpracy z organizacją<br />
Slow Food. Dzięki niej Davines realnie<br />
chroni bioróżnorodność życia na Ziemi<br />
poprzez wsparcie włoskich rolników, którzy<br />
uprawiają gatunki roślin zagrożonych<br />
wyginięciem. Roślinne ekstrakty<br />
o wyjątkowych właściwościach<br />
kosmetycznych znaleźć można<br />
w produktach Essential Haircare – linii do<br />
pielęgnacji włosów w pełni reprezentującej<br />
wartości marki.<br />
7 lat później Davines jako pierwsza marka<br />
w branży kosmetycznej podjęła działania na<br />
rzecz badań i edukacji o znaczeniu<br />
regeneratywnego rolnictwa organicznego.<br />
Cel ten realizuje wspólnie z Instytutem<br />
Rodale, światowym liderem w dziedzinie<br />
promocji zrównoważonego rolnictwa. Przy<br />
siedzibie Davines w Parmie powołano do<br />
życia Europejskie Centrum Regeneratywno-<br />
Organiczne, kontrolowane przez<br />
laboratorium badawcze. Na przestrzeni<br />
niemal 4 500 hektarów uprawiane są<br />
rośliny, które wykorzystuje się do tworzenia<br />
formuł i produkcji kosmetyków Davines.<br />
Dzięki kampanii We Sustain Beauty<br />
partnerzy zwracają uwagę na potencjał<br />
rolnictwa regeneratywnego w zakresie<br />
łagodzenia zmian klimatycznych poprzez<br />
pochłanianie dwutlenku węgla,<br />
zapobieganie odprawowaniu wody do<br />
atmosfery i ochronę bioróżnorodności.<br />
W tym roku akcję promuje ekologiczna<br />
torba o symbolicznym znaczeniu.<br />
Torba We Grow Beautiful, stanowiąca<br />
manifest marki w zakresie szerzenia<br />
aktywizmu klimatycznego, dostępna jest<br />
w ramach specjalnej oferty dla klientów<br />
salonów fryzjerskich współpracujących<br />
z Davines.
pro events<br />
STYLIZACJE<br />
TRENERÓW DAVINES<br />
Sesje do magazynów<br />
lifestyle’owych,<br />
pokazy mody,<br />
kampanie<br />
wizerunkowe gwiazd<br />
– fryzjerzy Davines<br />
aktywnie poszerzają<br />
swoje portfolio<br />
o niestandardowe<br />
projekty.<br />
Pracę stylistów Davines na<br />
planie zdjęciowym ułatwiają<br />
kosmetyki do stylizacji z linii<br />
More Inside, dzięki którym<br />
nadają fryzurom teksturę,<br />
wygładzają włosy, dodają im<br />
blasku czy podkreślają skręt.<br />
Więcej<br />
Sesja do magazynu<br />
Wysokie Obcasy Extra<br />
Fryzury: Małgorzata Piechocińska,<br />
Davines International Master Trainer<br />
Zdjęcia: Alicja Kozak<br />
Makijaż: Sylwia Rakowska<br />
Modele: Maria Marecka, Jakub Kulesza<br />
Stylizacja: Karol Młodziński<br />
Sesja wizerunkowa wokalistki<br />
Barbary Brody-Malon<br />
Fryzury: Magdalena Grabowska-Romanko,<br />
Davines Regional Trainer<br />
Zdjęcia: Magdalena Costa<br />
Makijaż: Monika Szczęsna<br />
E84
Jeszcze więcej<br />
koloryzacji, nowe<br />
szkolenia ze<br />
strzyżeń, a także<br />
sesje LIVE prosto<br />
z londyńskiej<br />
akademii Allilon.<br />
Davines prezentuje<br />
ofertę edukacyjną<br />
na <strong>2023</strong> rok.<br />
NOWY,<br />
WYŻSZY<br />
POZIOM<br />
EDUKACJI<br />
Doskonal warsztat<br />
fryzjerski z edukacją<br />
Davines<br />
Davines jest blisko fryzjerów,<br />
zna ich potrzeby, wie, które<br />
umiejętności chcą doskonalić<br />
i w jaki sposób. Dlatego stale dostosowuje<br />
ofertę szkoleń organizowanych w Akademii<br />
More Inside House i salonach fryzjerskich<br />
w całej Polsce. Na <strong>2023</strong> rok marka<br />
odświeżyła znane formaty z koloryzacji,<br />
strzyżenia, stylizacji i pielęgnacji.<br />
Przygotowała również zupełne nowości,<br />
dzięki którym fryzjerzy będą mogli rozwijać<br />
swój warsztat i biznes w salonie.<br />
Wszystkie osoby rozpoczynające przygodę<br />
z marką zgłębią świat koloru i strzyżenia<br />
w wydaniu Davines w ramach szkoleń<br />
DISCOVER. Pozwolą one usystematyzować<br />
wiedzę i poznać zasady stosowania<br />
profesjonalnych produktów do usług<br />
w salonie. Wśród nowości w tej kategorii<br />
znajduje się format Discover: White Hair.<br />
Tips&Tricks, w całości poświęcony kryciu<br />
siwizny. Nowe techniki umiejscawiania<br />
koloru styliści poznają zaś podczas<br />
Discover: Colour Shake.<br />
Z myślą o klientkach marzących o idealnym<br />
blondzie, marka postanowiła w nowy,<br />
wieloaspektowy sposób podejść do tematu<br />
rozjaśnianiu włosów. Cykl BLONDE STORY<br />
pomaga doskonalić umiejętności<br />
uzyskiwania różnych odcieni blondu – od<br />
pasteli po chłodne nordyckie tony, również<br />
w ramach koloryzacji wieloetapowej.<br />
Dzięki szkoleniu Illumination w wykonaniu<br />
Karoliny Chodzeńskiej styliści nauczą się<br />
technik wprowadzania rozświetlenia<br />
we włosy, takich jak front blonde, brazillian<br />
illuminage czy french balayage.<br />
Sekcja strzyżeń również poszerzyła się<br />
o nowe propozycje. National Master Trainer<br />
Tomasz Bronowicki zaprasza na 3-etapowe<br />
szkolenie Master Cutting Journey, podczas<br />
którego wprowadza uczestników w świat<br />
zasad dotyczących wykorzystywania<br />
technik strzyżenia włosów. Po zeszłorocznej<br />
premierze szkolenia poświęconego cięciu<br />
i koloryzacji włosów długich, w <strong>2023</strong> r.<br />
Davines skupia się na włosach krótkich<br />
w ramach SHORT HAIR. Colour & Cutting.<br />
Tomasz Bronowicki wraz z Katarzyną<br />
Budzikowską-Kuraś nauczą stylistów,<br />
jak tworzyć krótkie fryzury w sposób<br />
praktyczny, a zarazem zgodny z trendami.<br />
Marka przygotowała także coś dla fanów<br />
trenerów z akademii Allilon. Podczas<br />
Discover: Allilon Graeme Hoban łączy się<br />
na żywo prosto z Londynu z kursantami,<br />
którzy przy wsparciu polskiego trenera<br />
pracują na główkach szkoleniowych<br />
w Akademii More Inside House.<br />
Dzięki szkoleniu fryzjerzy zdobędą<br />
umiejętności tworzenia użytkowych<br />
fryzur na prostych i kręconych włosach.<br />
W ofercie Davines znajdują się też<br />
szkolenia z zakresu stylizacji, barberingu,<br />
pielęgnacji i trwałej ondulacji, jednak marka<br />
nie ogranicza się wyłącznie do<br />
doskonalenia zdolności manualnych<br />
współpracujących z nią stylistów.<br />
Aby mogli lepiej rozwijać biznes w salonie,<br />
we współpracy z trenerami branży beauty<br />
organizuje szkolenia poświęcone<br />
skutecznej sprzedaży produktów<br />
do pielęgnacji i stylizacji w domu –<br />
zarówno w formie online, jak i stacjonarnie.<br />
Chcesz być na bieżąco z edukacją Davines?<br />
Wejdź na profil na Instagramie stworzony<br />
z myślą o fryzjerach @davinespolska_PRO.<br />
Znajdziesz tam najświeższe informacje<br />
o szkoleniach Davines, inspiracje<br />
do codziennej pracy w salonie i porady<br />
od Trenerów marki.
pro events<br />
Rica Masters <strong>2023</strong><br />
Prestiżowy, wyjątkowy<br />
konkurs dla<br />
kreatywnych fryzjerów<br />
i stylistów fryzur.<br />
Uczestnicy rywalizują<br />
o uznanie jury oraz<br />
fantastyczne nagrody,<br />
których pula wynosi<br />
łącznie ponad<br />
55 000 zł!<br />
Więcej informacji<br />
na stronie konkursu:<br />
Tegoroczny konkurs RM<strong>2023</strong> wspiera wiele<br />
znanych marek nie tylko z branży<br />
fryzjerskiej. Są to: Volvo Car Warszawa,<br />
Hotel Arłamów, Fox, Pacura Education,<br />
Rica Polska, pARTs, Olivia Garden, Termix,<br />
Kasho Polska, <strong>Estetica</strong> Polska, Fale Loki<br />
Koki, Sebastian Kobielski, Jarosław Juźwin<br />
oraz Adrian Skopiński.<br />
Udział w wydarzeniu to doskonała okazja<br />
do zaprezentowania fryzjerskich<br />
umiejętności i zdobycia popularności<br />
w branży.<br />
Jesteśmy już po pierwszym etapie pełnym<br />
wrażeń, podczas którego Jury Rica<br />
Masters <strong>2023</strong> wybrało sześciu finalistów!<br />
Emocje coraz bardziej sięgają zenitu,<br />
ponieważ wielkimi krokami zbliżamy się<br />
do finału!<br />
Uroczysta gala, podczas której poznamy<br />
zwycięzcę Rica Masters <strong>2023</strong>, odbędzie<br />
się już 23 kwietnia <strong>2023</strong> roku.<br />
Tegoroczna gala konkursu<br />
będzie inna niż poprzednie.<br />
Dlaczego?<br />
Podczas gali odbędą się wspaniałe<br />
warsztaty Look and Learn prowadzone<br />
przez Kristofa Pacurę w towarzystwie<br />
premiery jego najnowszej kolekcji.<br />
Wszystko będzie miało miejsce<br />
w Studio Volvo Car Warszawa przy ulicy<br />
Marszałkowskiej 89, gdzie znajduje się<br />
przestrzeń dla ludzi, którzy lubią, gdy coś<br />
się dzieje i gdzie cyklicznie organizowane są<br />
specjalne wydarzenia.<br />
Duża dawka edukacji, wizualna uczta<br />
dla oczu, spotkanie z wybitnymi, uznanymi<br />
fryzjerami, to tylko część atrakcji, które<br />
czekają na gości. Podczas gali nie zabraknie<br />
wielu innych niespodzianek, które na długo<br />
pozostaną w sercach i pamięci.<br />
E86
To będzie dzień pełen inspiracji i możliwości<br />
rozwoju. Nie może Was tam zabraknąć!<br />
Każdy pasjonat fryzjerstwa, miłośnik sztuki<br />
i doznań estetycznych przeżyje tego<br />
wieczoru swoje własne święto!<br />
Bilety są już dostępne w sprzedaży, nie<br />
zastanawiajcie się zbyt długo, bo ilość<br />
miejsc jest ograniczona!<br />
Mieliśmy przyjemność porozmawiać na ten<br />
temat z samym prowadzącym pokaz,<br />
przewodniczącym jury Rica Masters <strong>2023</strong>.<br />
Kristof, co zyskają fryzjerzy<br />
biorący udział w Twoim<br />
pokazie podczas gali Rica<br />
Masters <strong>2023</strong>?<br />
Kristof Pacura: Bardzo lubię dostarczać<br />
pełnej gamy bodźców od merytorycznych<br />
po wizualne. Uczestnicy będą mogli<br />
zainspirować się ciekawymi wizerunkami<br />
z nowej kolekcji fryzur oraz poznają historię,<br />
która za nią stoi. Oczywiście podzielę się<br />
trikami technicznymi, które będzie można<br />
przenieść do codziennej pracy salonowej.<br />
Opowiem również o filozofii marki Pacura<br />
Education.<br />
Ile będzie trwał Twój pokaz?<br />
Jeszcze jesteśmy w trakcie przygotowań,<br />
więc pewne rzeczy mogą się zmienić.<br />
Planuję natomiast około 60-75 minut.<br />
Czy po ukończeniu szkolenia<br />
uczestnicy będą mogli<br />
otrzymać certyfikat<br />
potwierdzający uczestnictwo?<br />
Naturalnie. Otrzymają certyfikat marki<br />
Pacura Education z moim podpisem.<br />
Nie może Was tam zabraknąć! Bądźcie<br />
częścią tego niezapomnianego dnia<br />
pełnego niesamowitych emocji<br />
i fryzjerskich inspiracji. Zarezerwujcie<br />
miejsce już dziś i bądźcie gotowi na<br />
wyjątkowe doznania i wspomnienia, które<br />
zostaną z Wami na zawsze. Ilość miejsc<br />
jest ograniczona. Do zobaczenia na gali<br />
finałowej Rica Masters <strong>2023</strong>!
pro edukacja<br />
Szkolenia<br />
biznesowe<br />
Zastanawiasz się czasami<br />
co możesz zrobić dodatkowo<br />
dla lepszego funkcjonowania<br />
salonu? Jeżeli odpowiedź brzmi<br />
TAK to już jesteś na dobrej drodze<br />
do sukcesu w tej branży.<br />
„Pamiętaj, iż twoja własna determinacja, by osiągnąć<br />
sukces liczy się bardziej, niż cokolwiek innego na świecie.”<br />
Abraham Lincoln<br />
Chęci do działania są kluczowe! Teraz pozostaje dowiedzieć<br />
się konkretnie: „co zrobić?”, „kiedy?”, „z kim?”, „jak?”<br />
i realizować zamierzone cele. Najlepszym sposobem na<br />
uzyskanie odpowiedzi na te pytania jest skorzystanie z dwóch<br />
najczęściej wybieranych szkoleń w Akademii HAIR SPA EDU:<br />
Szkolenia Biznesowe oraz Szkolenia Trychologiczne. Połączenie<br />
wiedzy oraz umiejętności z tych dwóch obszarów zapewni<br />
Ci świetnie funkcjonujący biznes oferujący najbardziej<br />
pożądane obecnie usługi z zakresu pomocy w problemach<br />
skóry głowy i włosów Twoich Klientów. Satysfakcja oraz zysk<br />
finansowy gwarantowany! Zgłoś się do mnie już teraz i razem<br />
zaczynamy zmieniać Twój salon na lepsze. Każdy moment jest<br />
dobry, żeby zacząć wprowadzać zmiany przybliżające<br />
do realizacji marzeń.<br />
E88
SZKOLENIA BIZNESOWE<br />
„ZARZĄDZANIE SALONEM<br />
BEAUTY”.<br />
Będziesz mógł skorzystać z gotowych<br />
przykładów działań rozwijających salon oraz<br />
zainspirować się do tworzenia swoich<br />
własnych, innowacyjnych rozwiązań.<br />
• Tworzenie rentownego cennika oraz<br />
zachęcającej oferty usług<br />
• Zabezpieczenie prawnymi dokumentami<br />
dla pracowników i klientów<br />
• Skuteczne sposoby wynagradzania<br />
pracowników z systemami premiowymi<br />
• Topowe aplikacje do kreatywnego<br />
i estetycznego działania w Social<br />
Mediach<br />
• Różnica w zastosowaniu motywacji<br />
finansowej oraz motywacji wewnętrznej<br />
• Przyjemne i naturalne wprowadzenie<br />
efektywnej sprzedaży do salonu<br />
• Praktyczne zastosowanie asertywności<br />
w trudnych rozmowach<br />
• Zarządzanie przychodami i tworzenie<br />
poduszki finansowej<br />
• Techniki radzenia sobie z silnym stresem<br />
w pracy<br />
SZKOLENIE TRYCHOLOGICZNE<br />
„TRYCHOLOGIA WE<br />
FRYZJERSTWIE”.<br />
Nowy wymiar fryzjerstwa odpowiadający<br />
na zgłaszane problemy klientów dotyczące<br />
m.in. nadmiernego wypadania włosów.<br />
Gotowe zabiegi i techniki pracy.<br />
• Zwiększenie konkurencyjności na<br />
lokalnym rynku<br />
• Atrakcyjna oferta przyciągająca nowych<br />
klientów do salonu<br />
• Sposób na budowanie ścieżek kariery<br />
oraz rozwój dla pracowników<br />
• Pomoc dla obecnych klientów z palącymi<br />
problemami skóry głowy i włosów<br />
• Nowe narzędzia pracy, np. infuzja,<br />
dermapen, lampy, darsonwal, laser<br />
• Zwiększenie świadomości klientów<br />
w obszarze pielęgnacji włosów<br />
• Kompleksowe i holistyczne podejście<br />
do obsługi klientów<br />
• Rozszerzenie oferty kosmetyków<br />
do odsprzedaży<br />
• Znaczący wzrost przychodów w firmie<br />
MAGDALENA CEGLECKA-KOC<br />
Edukator, trycholog, fryzjer, absolwent<br />
4 kierunków studiów (Zarządzanie<br />
Zasobami Ludzkimi, Psychologia<br />
w Zarządzaniu, Ocena i rozwój<br />
pracowników, Trychologia).<br />
Podsumowanie 2022 w cyfrach:<br />
• Ponad 100 przeprowadzonych szkoleń<br />
• Ponad 300 przeszkolonych osób<br />
• Ponad 250 kg rozdanych pierników<br />
• Ponad 300 wręczonych certyfikatów<br />
• Ponad 80 odwiedzonych miast<br />
• Ponad 30000 przejechanych kilometrów<br />
• Tysiące sprezentowanych gadżetów<br />
Dowiedz się<br />
więcej:<br />
79E
HAIRDRESS<br />
szkolenie specjalistyczne<br />
Szkolenie z upięć, na którym poznasz<br />
aktualne trendy, różne style pracy,<br />
pobudzisz swoją kreatywność<br />
i udoskonalisz zdolności manualne.<br />
Nauczysz się tworzyć fryzury w zależności<br />
od okazji i potrzeb klienta.<br />
CEL SZKOLENIA:<br />
Umiejętność samodzielnego wykonywania upięć w oparciu o najnowsze trendy oraz podniesienie kwalifikacji zawodowych<br />
w obszarze tworzenia nowoczesnych form fryzur.<br />
DLA KOGO:<br />
Fryzjerzy o każdym stopniu zaawansowania, zarówno osoby rozpoczynające pracę w zawodzie, jak i doświadczeni styliści<br />
zajmujący się wizerunkiem.<br />
TEMATYKA SZKOLENIA:<br />
• dobór technik zaplatania w zależności<br />
od kształtu głowy,<br />
• podkreślanie atutów i ukrywanie niedoskonałości urody,<br />
• przygotowanie włosów do upięcia z poprawnym podziałem,<br />
• tworzenie plecionek, fal, loków, warkoczy, koków i kucyków,<br />
• budowanie objętości w zależności<br />
od techniki,<br />
• tworzenie gładkich fryzur,<br />
• projektowanie fryzury w zależności<br />
od okazji, makijażu i ubioru,<br />
• technika tapirowania włosów pod kątem układania fryzury,<br />
• sposoby mechanicznej i termicznej zmiany struktury włosów,<br />
• wybór i zastosowanie odpowiednich kosmetyków do utrwalenia stylizacji,<br />
• użycie profesjonalnych narzędzi i akcesoriów do tworzenia złożonych fryzur<br />
• część praktyczna na główkach<br />
treningowych.<br />
W celu zapisania na szkolenie<br />
zapraszamy do kontaktu<br />
z Regionalnym Opiekunem Marki<br />
lub pod adresem<br />
kemon@kemon.pl<br />
Obejrzyj upięcia wykonane<br />
przez Adrianę Królik<br />
Szkolenia z upięć prowadzi<br />
instruktorka marki Adriana Królik.<br />
E90
Szkolenia #kemonpolska<br />
Fundamentem naszej pracy jest edukacja.<br />
Profesjonalne fryzjerstwo wymaga szkoleń i ciągłego podnoszenia kwalifikacji. Z myślą o przyszłości<br />
i rozwoju salonów w Polsce, na przestrzeni lat, stworzyliśmy wykwalifikowany zespół świadomy swoich<br />
umiejętności i wiedzy, który każdego dnia dzieli się z Wami swoją pasją do fryzjerstwa. Poznajcie ludzi<br />
ambitnych, otwartych, utalentowanych, dojrzałych zawodowo, z których jesteśmy dumni i którzy nieustannie<br />
pracują na najwyższą jakość branży fryzjerskiej w naszym kraju.<br />
Oferta szkoleniowa marki Kemon to cykl spotkań dedykowanych zarówno osobom początkującym, jak<br />
i zaawansowanym. W celu odpowiedniego doboru poziomu oraz tematu do swoich potrzeb zapraszamy<br />
do kontaktu z Regionalnym Opiekunem Marki. System edukacji tworzymy w oparciu o aktualne trendy oraz<br />
nowoczesne techniki strzyżeń i koloryzacji włosów.<br />
Zapisz się już dziś.<br />
U nas może szkolić się każdy!<br />
Więcej informacji o szkoleniach:
pro on visit<br />
GAAK<br />
nowoczesność i tradycja<br />
„Kiedy praca staję się pasją, zwykły rzemieślnik staję się artystą”.<br />
KIEDY POWSTAŁA AKADEMIA GAAK?<br />
Można powiedzieć, że akademia powstała w wyniku pewnego<br />
rodzaju ewolucji polegającej na łączeniu poszczególnych osób dzisiaj<br />
tworzących nasz zespół, ich wiedzy i umiejętności. Każde z nas<br />
specjalizuje się w innej dziedzinie co sprawia, że się wzajemnie<br />
uzupełniamy. Głębokie korzenie fryzjerstwa w naszej rodzinie<br />
pozwoliły nam od początku naszej nauki zawodu patrzeć na<br />
fryzjerstwo bardziej od strony artystycznej, niż rzemieślniczej - nie<br />
wykluczając podstaw dobrego rzemiosła. Zawsze widzieliśmy duże<br />
możliwości tworzenia pięknych fryzur zarówno w kształcie, kolorze<br />
i formie. Możliwość oglądania na żywo prac konkursowych, wielkich<br />
pokazów i szkoleń zagranicznych, w czasach gdy chociażby dostanie<br />
gazety z trendami fryzjerskimi sprawiało ogromną trudność,<br />
pozwoliła nam zrozumieć nowoczesne fryzjerstwo w sposób szeroki.<br />
Początki akademii sięgają roku 2015, kiedy założona została firma<br />
„GAAK Academy Alicja Glos-Krawczyk”. W 2020 roku doszło do<br />
przełomowego momentu w naszej współpracy polegającego na<br />
wyprodukowaniu pierwszej wspólnie stworzonej i wydanej kolekcji<br />
„Core”. Uformowanie się dzisiejszego GAAKu zostało przypieczętowane<br />
zmianą nazwy na „GAAK Akademia Fryzjerska Glos-Krawczyk<br />
Drewniak”. Wspólnie chcemy poszerzać horyzonty świadomości<br />
fryzjera i pokazywać inne drogi do osiągnięcia zamierzonego celu.<br />
CZY MOŻECIE W KILKU SŁOWACH<br />
SIĘ PRZEDSTAWIĆ I OPOWIEDZIEĆ O SOBIE?<br />
Alicja – fryzjer, stylista, edukator, sędzia. Jestem fryzjerem<br />
pracującym przy fotelu od prawie 30 lat, szkoleniowcem od 25 lat.<br />
Startowałam w konkursach zdobywając liczne tytuły laureata<br />
i wyróżnienia. Przez wiele lat byłam związana z różnymi markami<br />
fryzjerskimi, rozpoczynając jako trener koloryzacji, a z czasem<br />
zajęłam się edukacją w strzyżeniach oraz stylizacjach. W tym czasie,<br />
zaczęłam przygotowywać zawodników, którzy odnosili wielkie<br />
sukcesy w konkursach fryzjerskich. Przez okres mojej kariery<br />
edukacyjnej byłam ambasadorem znanych marek takich jak: Alfaparf<br />
Milano, Tahe, Jaguar oraz dyrektorem artystycznym Alfaparf Milano.<br />
Obecnie zajmuję się szkoleniem trenerów działu edukacyjnego oraz<br />
klientów Schwarzkopf Professional. Prowadzę pokazy look&learn<br />
w całej Polsce oraz warsztaty treningowe zarówno grupowe jak<br />
i indywidualne. Od 2007 roku regularnie tworzę mini-kolekcje oraz<br />
kolekcje fryzur. Systematycznie, kilka razy do roku korzystam<br />
z uzupełniania wiedzy w akademiach międzynarodowych.<br />
W 2021 roku zostałam doceniona i znalazłam się na liście<br />
POLISH TOP HAIR STYLISTS.<br />
E94
NORBERT GLOSS<br />
jako członek komisji konkursowej podczas oceniania<br />
klasycznej fryzury męskiej<br />
NORBERT GLOSS<br />
jako szef komisji konkursowej podczas przedstawiania<br />
zwycięskiej kreacji damskiej<br />
Piotr – od 21 lat zajmuję się fryzjerstwem<br />
i edukacją z zakresu koloryzacji oraz<br />
strzyżeń. Byłem laureatem i dostawałem<br />
wyróżnienia w wielu ogólnopolskich<br />
konkursach oraz miałem przyjemność<br />
sędziować w konkursie KREATOR. Byłem<br />
szkoleniowcem oraz wicedyrektorem<br />
artystycznym marki Alfaparf Milano.<br />
Co więcej, byłem przedstawicielem<br />
importującym globalną kolekcję Alfaparf<br />
Milano na polski rynek. Dzisiaj prowadzę<br />
szkolenia z koloryzacji i strzyżeń dla firmy<br />
Schwarzkopf Professional oraz K-Time.<br />
W moim portfolio znajduje się także<br />
prowadzenie pokazów look&learn<br />
i warsztatów grupowych oraz indywidualnych.<br />
Jestem twórcą kilku kolekcji fryzur,<br />
w tym współtwórcą kolekcji „Pure”<br />
pokazywanej w ponad 40 krajach na<br />
świecie. Przez cały okres swojego rozwoju<br />
zawodowego systematycznie korzystam<br />
z poszerzania wiedzy i umiejętności<br />
w zagranicznych akademiach.<br />
Natalia – fryzjerstwem zajmuję się od<br />
19 lat, jako edukator specjalizuję się<br />
w dziedzinie stylizacji i upięć oraz koloryzacji.<br />
Jestem autorką wielu stylizacji sesyjnych,<br />
zdobywczynią prestiżowych nagród<br />
w konkursach ogólnopolskich. Sędziowałam<br />
także podczas jednego z konkursów<br />
KREATOR. Zostałam wyróżniona przez<br />
samego Farrukha Shamuratova podczas<br />
szkolenia w którym uczestniczyłam.<br />
Na co dzień pracuję w salonie zmieniając<br />
wizerunek kobiet. Tak jak Piotr, jestem<br />
twórcą wielu kolekcji fryzjerskich oraz<br />
współtwórcą kolekcji „Pure”. Prowadziłam<br />
szkolenia z zakresu upięć i stylizacji dla marki<br />
Alfaparf Milano, a dzisiaj dla Schwarzkopf<br />
Professional i K-Time.<br />
Więcej<br />
Oktawian – jestem fryzjerem pracującym<br />
przy fotelu, prowadzącym dwa salony<br />
fryzjerskie i akademię od strony managementu<br />
i marketingu. Dzisiaj to ja prowadzę<br />
z Państwem rozmowy telefoniczne,<br />
koordynuję grafiki szkoleń i działań oraz<br />
zajmuję się sprzedażą szkoleń fryzjerskich<br />
w akademii GAAK.<br />
A JAK TO SIĘ ZACZĘŁO?<br />
Historia fryzjerstwa w naszej rodzinie sięga<br />
1935 roku, kiedy Norbert Gloss założył<br />
pierwszy salon fryzjerski. Posiadał też drugi<br />
salon - w Pszczynie, a na Zamku Pszczyńskim<br />
zajmował się włosami książąt<br />
pszczyńskich Hochberg von Pless.<br />
Dwa lata później uczestniczył w pokazie<br />
fryzur nowoczesnych wspólnie z Antonim<br />
„Antoine” Cierplikowskim w czasie<br />
Wystawy Światowej w Paryżu. Utrzymywali<br />
kontakt także po wojnie. W drugiej<br />
połowie lat 40. angażował się w działalność<br />
Izby Rzemieślniczej w Katowicach
pro on visit<br />
oraz był jednym z ojców założycieli Cechu<br />
Rzemiósł Różnych w Żorach. Jego młodsza<br />
córka Helena także poszła w ślady ojca,<br />
zajmując się fryzjerstwem. Zdobyła wiele<br />
laurów w konkursach i pokazach fryzjerskich<br />
w kraju i za granicą. Należała do<br />
grona Klubu Fryzjerstwa Artystycznego<br />
w Katowicach, prowadząc pokazy<br />
w Polsce i Europie. To ona wprowadziła<br />
Alicję i Oktawiana na drogę światowego<br />
fryzjerstwa artystycznego, a następnie<br />
Alicja - Piotra zabierając go na mistrzostwa<br />
świata w Mediolanie, gdy Piotr był<br />
nastolatkiem. To był początek nauki<br />
zawodu przez Piotra w salonie Alicji<br />
i Oktawiana, gdzie Natalia również<br />
odbywała naukę zawodu.<br />
JAKIE BYŁY KROKI MILOWE?<br />
Przełomowym momentem dla nas było<br />
stworzenie kolekcji „Pure”. Sami zaprojektowaliśmy<br />
fryzury, stylizacje, wybraliśmy<br />
modelki oraz wykonaliśmy metamorfozy<br />
od początku do końca. Kolekcja została<br />
doceniona w ponad 40 krajach na świecie<br />
i zmotywowała nas do samodzielnej drogi<br />
artystycznej. To wtedy zrodził się GAAK<br />
jaki znamy tworzymy dzisiaj.<br />
CZYM SIĘ WYRÓŻNIACIE? NA<br />
CO KŁADZIECIE NACISK?<br />
Wyróżniamy się przede wszystkim tradycją<br />
i bezpośrednim dziedziczeniem sztuki<br />
fryzjerskiej w rodzinie. Z pokolenia na<br />
pokolenie przekazujemy i ulepszamy<br />
techniki strzyżeń, koloryzacji i stylizacji idąc<br />
z duchem czasu. Szkolenia są zawsze<br />
prowadzone przez nas samych, nie mamy<br />
zatrudnionych edukatorów, którzy szkolą<br />
pod naszym brandem. Każde z nas<br />
specjalizuje się w innej dziedzinie fryzjerstwa:<br />
Alicja w strzyżeniach i stylizacjach,<br />
Piotr w koloryzacjach i strzyżeniach,<br />
a Natalia w stylizacjach i koloryzacjach.<br />
Wszyscy uzupełniamy się wzajemnie,<br />
szczególnie w dużych projektach artystycznych,<br />
ale także w kameralnych warsztatach<br />
fryzjerskich. Kolejną sprawą na jaką<br />
zwracamy uwagę, to ciągła, systematyczna<br />
edukacja naszego zespołu w różnych<br />
akademiach zagranicznych. To ona pozwala<br />
nam wykorzystać najlepsze elementy<br />
filozofii konkretnych akademii i połączenie<br />
ich w jeden program edukacyjny. Codzienna<br />
praca przy fotelu pozwala nam na<br />
przetestowanie naszych technik i wyczucie<br />
potrzeb rynku, aby programy były jak<br />
najlepiej dostosowane do obecnych<br />
trendów. Od wielu lat szkolimy indywidualnie<br />
edukatorów oraz działy szkoleniowe<br />
największych polskich marek fryzjerskich.<br />
Jesteśmy także powoływani do pełnienia<br />
roli sędziego w ogólnopolskich konkursach.<br />
Należymy do elitarnego grona polskich<br />
akademii szkoleniowych, które tworzą co<br />
roku nowe kolekcje fryzur. Chcielibyśmy<br />
DLACZEGO WARTO WYBRAĆ AKADEMIĘ GAAK?<br />
• Firma z tradycjami - jest to kolejne pokolenie fryzjerów/edukatorów<br />
• Ciągły rozwój i podnoszenie kwalifikacji edukatorów, którzy szkolą się w wielu międzynarodowych<br />
akademiach<br />
• Wieloletnia współpraca z wieloma markami fryzjerskimi od hurtowni i dystrybutorów po instytucje<br />
szkoleniowe i duże koncerny. Szkolenia prowadzone dla klientów marek oraz działów szkoleniowych<br />
• Własne kolekcje z trendami fryzjerskimi oraz kilka kolekcji dla marek fryzjerskich, które zostały<br />
pokazane i wyróżnione w wielu krajach<br />
• Udział edukatorów w pracach komisji sędziowskich w prestiżowych konkursach<br />
• Prowadzenie eventów szkoleniowych i pokazów w całym kraju<br />
• Współpraca z fotografami, projektantami i makijażystami do sesji, pokazów oraz eventów<br />
• Szkolenia zawsze prowadzone przez właścicieli akademii (Alicję, Piotra i Natalię), dzięki czemu są<br />
na najwyższym poziomie oraz pozwalają na wysoką kontrolę w trakcie pracy<br />
• Szkolenia na wysokiej jakości produktach<br />
• Małe grupy szkoleniowe pozwalają na indywidualne podejście do kursantów i rodzinną atmosferę<br />
sprzyjającą rozwojowi<br />
• Właściciele są edukatorami, którzy na co dzień pracują w salonach, tworząc programy szkoleniowe<br />
na potrzeby rynku<br />
• Chętne udostępnianie własnych doświadczeń w pracy fryzjera i informacji dodatkowych (know<br />
how biznesu).<br />
E96
dzielić się naszą pasją i być Waszą<br />
inspiracją.<br />
JAKIE SZKOLENIA OFERUJE<br />
AKADEMIA?<br />
Nasze szkolenia są przede wszystkim<br />
dostosowane indywidualnie do klienta,<br />
jego poziomu, potrzeb oraz oczekiwań.<br />
Na początku każdego szkolenia staramy się<br />
poznać naszego klienta, aby dostosować<br />
program poza strefę jego komfortu.<br />
Wszystkie techniki, których uczymy na<br />
szkoleniach są w 100% do wykorzystania<br />
w codziennej pracy salonowej. Staramy<br />
się, aby na naszych szkoleniach panowała<br />
spokojna i rodzinna atmosfera, a kursanci<br />
mają tyle czasu na wykonanie konkretnych<br />
etapów, ile potrzebują. Każdy krok kursanta<br />
jest omawiany na bieżąco bardzo<br />
szczegółowo, a jego praca kontrolowana<br />
pod kątem czystości. Kursanci po<br />
szkoleniach w naszej akademii stają się<br />
twórcami, a nie odtwórcami. Oferujemy<br />
szeroki wachlarz szkoleń w różnych<br />
konfiguracjach. 20 tematów ze strzyżeń<br />
damskich, 5 tematów z koloryzacji oraz<br />
5 tematów ze stylizacji i upięć. Mamy<br />
w ofercie również nasze sztandarowe<br />
szkolenie na którym możecie dowiedzieć<br />
się o najbardziej opłacalnym modelu<br />
biznesowym w długoterminowym<br />
prowadzeniu klientki korzystającej z usług<br />
koloryzacji w połączeniu ze stylizacją oraz<br />
wykonywaniem zdjęć na potrzeby<br />
marketingowe.<br />
JAKIE PLANY<br />
NA PRZYSZŁOŚĆ?<br />
Już na wiosnę premierę będzie miała nasza<br />
najnowsza kolekcja „AiM”, inspirowana<br />
latami 90. w nowoczesnym wydaniu.<br />
Jest ona kontynuacją ostatniej kolekcji<br />
„WIDE”. Naszą filozofią jest szerokie<br />
spojrzenie w dążeniu do obranego w życiu<br />
celu. Przygotowujemy także kilka projektów<br />
i mamy plany o których jeszcze nie<br />
możemy Wam powiedzieć. Trzymajcie za<br />
nas kciuki. Przed nami wiele spotkań<br />
z Wami na szkoleniach w całej Polsce.<br />
Nie możemy się doczekać aż zobaczymy<br />
Wasze twarze!!!<br />
HELENA GLOS-KRAWCZYK<br />
podczas pokazu fryzjerskiego<br />
NORBERT GLOSS<br />
(na środku) jako przedstawiciel Izby Rzemieślniczej w Katowicach podczas<br />
obchodów 700-lecia Miasta Zory w 1972 roku<br />
HELENA GLOS-KRAWCZYK<br />
ostrzyżona przez Norberta Glossa<br />
po powrocie z Paryża
Waldemar Kotecki<br />
Firma Fale Loki Koki od lat buduje partnerskie relacje z salonami fryzjerskimi. Najnowsza<br />
inicjatywa to Instytut Fale Loki Koki, który w formie fundacji będzie nie tylko pomagał<br />
potrzebującym fryzjerom, ale też dbał o rozwój naszej branży i spajał całe środowisko.<br />
Instytut Fale Loki Koki –<br />
Razem możemy więcej!<br />
Firma Fale Loki Koki oferuje nie tylko solidny serwis i możliwość rozwoju,<br />
ale przede wszystkim wsparcie i poczucie bezpieczeństwa we<br />
współpracy. Jako organizacja odpowiedzialna społecznie świadomie<br />
podejmuje działania wspierające różne ważne projekty. O najnowszym<br />
– Instytucie Fale Loki Koki rozmawiamy z Waldemarem Koteckim.<br />
Nie okrzepliśmy jeszcze po skutkach pandemii, a już zmagamy się<br />
z konsekwencjami kryzysu gospodarczego. Przed jakimi wyzwaniami<br />
stawia to naszą branżę?<br />
Waldemar Kotecki: Tak, te ostatnie lata postawiły całą gospodarkę na głowie.<br />
Najpierw była pandemia, która zmusiła salony do zamykania się. Jednak<br />
większość fryzjerów poradziła sobie z konsekwencjami tych ograniczeń, a potem<br />
z obostrzeniami, które musiały być wprowadzone w salonie. Fryzjerzy<br />
bardzo sprawnie wracali do pracy, dbając w tym czasie o bezpieczeństwo<br />
swoich klientów. Myślę, że większym problemem jest ten, z którym zmagamy<br />
się obecnie – kryzys gospodarczy. Wiemy, że branża usług fryzjerskich na tle<br />
innych sektorów wypada całkiem dobrze i sporo klientów ciągle odwiedza<br />
salony. Choć oczywiście słyszymy, że są fryzjerzy, którzy zamykają swoją działalność.<br />
Jak firma, jako solidny partner, stara się wspierać w tym czasie<br />
salony?<br />
Naszym zadaniem jest ułatwianie pracy fryzjerom każdego dnia. Ważnym<br />
elementem, poza szerokim asortymentem skupionym wokół naszego Domu<br />
Marek Fale Loki Koki, jest serwis, który staramy się realizować tak, aby był to<br />
najlepszy serwis w kraju. To, co możemy w tej sytuacji zrobić, to ograniczać<br />
siebie, czyli dbać na każdym etapie o koszty, które generuje taka duża organizacja.<br />
I robimy to już od jakiegoś czasu. Oszczędzamy w ramach firmy, aby<br />
w tym trudnym czasie być jak najbliżej fryzjera. Doskonale wiemy, że kilkunastoprocentowa<br />
inflacja, wzrost kosztów pracowniczych czy energii mają<br />
wpływ na pracę salonu. Chcemy być cały czas atrakcyjni cenowo i oferować<br />
jak najlepszy serwis naszym partnerom handlowym.<br />
W zarządzaniu firmą ważne jest nie tylko to, co „tu i teraz”, ale przede<br />
wszystkim wyprzedzanie potrzeb rynku. Co możemy powiedzieć<br />
o planach organizacji na najbliższe lata?<br />
W obecnym czasie trudno jest dokładnie definiować przyszłość. Jest tak<br />
wiele zmiennych, które wymagają dostosowywania się do potrzeb rynku na<br />
bieżąco. Jednak niezmiennie naszej organizacji towarzyszą dwie najważniejsze<br />
idee. Pierwsza z nich to innowacyjność – chcemy wprowadzać takie<br />
rozwiązania, które wyprzedzają potrzeby, idee powstające na rynku, zresztą<br />
już wielokrotnie dawaliśmy temu przykład. Drugą fundamentalną rzeczą jest<br />
dla nas ciągłe doskonalenie serwisu. Naszej przyszłości przyświecają więc<br />
niezmiennie innowacja i rozwój. Oczywiście ciągle też jesteśmy uważni na<br />
obecną sytuację. Ogromny nacisk kładziemy na opiekę nad naszymi partnerami,<br />
aby być jak najbliżej nich w tym trudnym czasie i świadczyć jak najlepszy<br />
serwis.<br />
Często podkreśla Pan, jak ważna w działalności biznesowej jest<br />
społeczna odpowiedzialność. Firma od lat podejmuje różne działania<br />
w tym zakresie. Właśnie rodzi się nowy projekt – Instytut Fale Loki<br />
Koki, który będzie kontynuował te działania, tylko na większą skalę.<br />
To jest idea, która dojrzewała w nas od wielu lat. Instytut Fale Loki Koki będzie<br />
funkcjonować w formie fundacji non-profit. I co bardzo istotne – to nie będzie<br />
działalność gospodarcza, tylko inicjatywa związana z szerokim pojęciem rozwoju<br />
rynku fryzjerskiego, dbania o zdrowie czy troski o środowisko. Będzie to<br />
kontynuacja wybranych projektów, które już teraz funkcjonują wewnątrz organizacji.<br />
Naszym zdaniem są one na tyle ważne, że powinny być – a my na
Kemon – Gramy razem z WOŚP<br />
Kemon – „Używam – Oddaję – Dbam o ekologię”<br />
pewno będziemy się starali, aby były – projektami całego środowiska.<br />
W ten sposób chcemy pokazać siłę branży, jej wpływ na środowisko,<br />
a przede wszystkim na zdrowie klientów salonów, z którymi fryzjer ma<br />
styczność i którymi się opiekuje. I tu doskonałym przykładem jest projekt<br />
Stylista Zdrowia, który realizujemy w marce Artego. To właśnie jedna z inicjatyw,<br />
którą pragniemy zainteresować innych fryzjerów. Chcemy ich wyszkolić<br />
i wyposażyć w wiedzę na temat czerniaka, aby wiedzieli, jak rozmawiać<br />
z klientem, jak zakomunikować problem, jak przekazać informacje,<br />
Artego – Stylista Zdrowia<br />
Davines – Dzień Zrównoważonego Piękna<br />
a w końcu – jak uspokoić i przekonać klienta, aby nie bał się tej sytuacji.<br />
Jeżeli dzięki temu będziemy mogli uratować choćby jedno ludzkie życie, to<br />
będzie to nasz wspólny sukces. Planujemy zapraszać wszelkie środowiska,<br />
wszystkie marki do tej inicjatywy.<br />
Drugi projekt – tuba, który też będziemy chcieli kontynuować w ramach<br />
fundacji, dotyczy dbania o środowisko naturalne. Obecnie realizują go salony<br />
marki Kemon. Polega on na zbieraniu tub po farbach i przekazywaniu<br />
ich do ponownego recyklingu, z którego powstają nowe opakowania. Chcemy<br />
zaprosić do tej ekologicznej inicjatywy wszystkie chętne salony fryzjerskie<br />
w całej Polsce, bez żadnych dodatkowych kosztów.<br />
Oczywiście niezależnie od fundacji w naszej organizacji będą kontynuowane<br />
pomysły, które realizujemy już od lat. Po prostu niektórym z nich poprzez<br />
fundację chcemy nadać znaczenie ogólnopolskie i zarazić nimi całe środowisko<br />
fryzjerskie. O szczegółach działalności Instytutu rynek fryzjerski dowie<br />
się wkrótce.<br />
Fundacja będzie więc swego rodzaju platformą współpracy środowiska<br />
fryzjerskiego ponad wszelkimi podziałami?<br />
Naszym marzeniem jest, aby Instytut stał się miejscem, do którego wszyscy<br />
fryzjerzy będą mogli się zwracać ze swoimi potrzebami. Będziemy ich<br />
wspierać w ramach różnych programów pomocowych. Planujemy szkolić<br />
na jeszcze większą skalę i pomagać młodym ludziom, pasjonatom fryzjerstwa,<br />
których nie stać na to, aby się rozwijać i edukować. Wierzymy też,<br />
że będziemy mogli rozwiązywać globalne problemy, z którymi boryka się<br />
całe środowisko, wspólnie zaradzać trudnym sytuacjom ekonomicznym<br />
i biznesowym, wspierać i spajać w jeszcze szerszym zakresie branżę. Chcemy<br />
też promować fryzjerstwo, pokazywać, jaki piękny, wyjątkowy, ale<br />
i trudny jest ten zawód, ile wymaga poświęceń i prywatnego czasu na<br />
doskonalenie i kształcenie.<br />
Zapraszamy wszystkich do współpracy. Wspólnie możemy zrobić coś dobrego<br />
dla społeczności fryzjerskiej. Fundacja jest instytucją non-profit, będziemy<br />
więc pozyskiwali pieniądze z różnych źródeł. Każdy, kto będzie zainteresowany<br />
współpracą z Instytutem, czy wspieraniem go, będzie zawsze<br />
mile widziany i doceniony. Takie przedsięwzięcie powinno zaistnieć w szeroko<br />
rozumianym środowisku. Odnoszę wrażenie, że nie ma jednego, spójnego<br />
organizmu, który bierze pod swoje skrzydła naszą branżę, myśli o niej<br />
trochę szerzej i pokazuje ją z pozycji tego pięknego zawodu.<br />
Źródło: na podstawie materiałów Fale Loki Koki
Marka KERASILK<br />
w wegańskiej odsłonie<br />
Powstała w latach 80. marka KERASILK – lider innowacji,<br />
prekursor w poszukiwaniu zaawansowanych rozwiązań<br />
na odbudowę i poprawę wyglądu włosów – wprowadza<br />
nową, kreatywną tożsamość.<br />
KERASILK, który był pionierem w wykorzystaniu<br />
jedwabiu w składzie już<br />
w latach 80., zmienia serce swoich produktów<br />
na jedwab biomimetyczny.<br />
Nowy składnik, uzyskany w laboratoriach<br />
przez bioinżynierów, działa skutecznie,<br />
zapewniając oczekiwane i dopasowane<br />
do klienta efekty. Ponadto<br />
wszystkie produkty są wegańskie, a ich<br />
opakowania zrównoważone ekologiczne<br />
i środowiskowo.
Produkty KERASILK dzielą się na cztery rodzaje:<br />
• Essentials – podstawowa pielęgnacja,<br />
• Specialist – zaawansowana pielęgnacja,<br />
• Styling – stylizacja,<br />
• Keratin Treatment – produkty do przeprowadzenia usługi<br />
salonowej.<br />
Marka w swojej komunikacji stawia na niebieskie produkty Specialist,<br />
które są bazą dla zdrowych i pięknych włosów. Seria Specialist<br />
to produkty długotrwale działające na włosy i dające najbardziej<br />
spektakularne efekty. W skład serii wchodzą maski,<br />
olejki, spraye i balsamy.<br />
Uzupełnieniem produktów z serii Specialist są różowe produkty<br />
Essentials, czyli szampony i odżywki. Produkty wyróżniają<br />
się siłą oczyszczenia i pielęgnacji.<br />
Styling to seria produktów do wykończenia fryzury. Są to fioletowe<br />
produkty, które odpowiadają za piękne i przyjemne w dotyku<br />
efekty stylizacji.<br />
Dawna usługa keratynowego wygładzania włosów została zastąpiona<br />
jednym produktem Keratin Treatment do przeprowadzenia<br />
usługi wygładzającej o różnym stopniu intensywności.<br />
Marka KERASILK zadebiutuje<br />
na polskim rynku w marcu <strong>2023</strong> roku.<br />
Oficjalnym dystrybutorem jest firma JBS Beauty z Gdańska.<br />
Kontakt do Przedstawicieli Handlowych: www.jbsbeauty.pl
pro produkty<br />
FRYZJERZY<br />
WYBIERAJĄ<br />
farbę w dozowniku<br />
Powyginane i powgniatane tuby, zniszczone<br />
i poplamione kartoniki, chaos na laborze.<br />
To codzienność w salonie fryzjerskim.<br />
Tego wszystkiego można uniknąć,<br />
zamieniając tuby na dozowniki.<br />
Goldwell rozpoczyna kampanię<br />
#DOZOWNIKGOLDWELL, która ma<br />
pokazać fryzjerom, jak wiele korzyści czeka<br />
na nich po zamianie tub na dozowniki.<br />
CO TO TAKIEGO?<br />
Dozownik to aluminiowa puszka pod<br />
ciśnieniem, która zawiera farbę fryzjerską.<br />
Wydobywa się ją przy pomocy specjalnej<br />
nakrętki bądź miseczki. Jest to rozwiązanie<br />
opatentowane przez markę Goldwell i tylko<br />
ona ze wszystkich marek fryzjerskich ma je<br />
w swojej ofercie. Dwa wiodące rodzaje<br />
farb Goldwell – permanentny Topchic<br />
i demi-permanentny Colorance –<br />
oferowane są w tej formie.<br />
Iwona Klimczak<br />
Klimczak Hair Designers,<br />
Łódź<br />
korzystanie z dozowników jest łatwe<br />
E78
JAKIE KORZYŚCI?<br />
wydobywanie farby<br />
z dozowników jest<br />
czyste i precyzyjne<br />
Piotr Sierpiński<br />
Piotr Sierpiński Hair,<br />
Poznań<br />
praca na dozownikach<br />
jest oszczędna – nic<br />
się nie marnuje, masę<br />
można wydobyć do<br />
samego końca<br />
Kwiryna Gołębiowska<br />
Salon Quiris,<br />
Gdańsk<br />
na nakrętce każdego<br />
dozownika znajduje się<br />
oznaczenie koloru,<br />
dzięki czemu łatwo<br />
i szybko można znaleźć<br />
konkretny odcień<br />
przechowywanie<br />
dozowników jest<br />
przejrzyste<br />
i funkcjonalne, może<br />
stanowić część<br />
wystroju salonu<br />
Arkadiusz Fijołek<br />
Atelier Fijołek,<br />
Warszawa<br />
Paweł Jaśniewski<br />
Włosów Kępa,<br />
Warszawa<br />
Dominik Garczyński<br />
Domino Garczyński Salon,<br />
Łódź<br />
stosując dozowniki zmniejszamy<br />
aż o połowę ilość odpadów<br />
w porównaniu z tubami*<br />
Oficjalnym dystrybutorem Goldwell jest firma JBS Beauty z Gdańska.<br />
@goldwellpolska @jbsbeautypolska ||<br />
JAK MIEĆ DOZOWNIKI W SWOIM SALONIE?<br />
Nic trudnego. Umów się z Przedstawicielem Handlowym Goldwell<br />
na bezpłatną prezentację. Namiary na Przedstawicieli znajdziesz<br />
na stronie www.jbsbeauty.pl.<br />
/goldwellpolska, /jbsbeautypolska<br />
*1 dozownik Topchic = 4,2 tuby<br />
1 dozownik Colorance = 2 tuby<br />
103E
MOROCCANOIL BODY –<br />
KOLEKCJA DO CIAŁA.<br />
TERAZ W SZEŚCIU<br />
ZNIEWALAJĄCYCH ZAPACHACH<br />
Odżywcza kolekcja głęboko nawilżających produktów do ciała<br />
od MOROCCANOIL, które pozostawiają skórę miękką i gładką,<br />
teraz w sześciu inspirowanych Marokiem zapachach.
POZNAJ<br />
6 ZNIEWALAJĄCYCH ZAPACHÓW<br />
Mydła do Rąk w Płynie, Balsamu do Ciała, Żelu pod Prysznic i Kremu do Rąk<br />
Poznaj sześć zapachów, które znajdziesz w mydłach i kremach<br />
do rąk, balsamach do ciała oraz żelach pod prysznic:<br />
FRAGRANCE ZAPACH ORYGINALNY<br />
ORIGINALE<br />
AMBRE NOIR<br />
To głębsze,<br />
bardziej zmysłowe<br />
spojrzenie na<br />
Fragrance Originale,<br />
nasz zapach<br />
oryginalny.<br />
Kultowy i niezapomniany. Pikantny Połączenie amber<br />
pikantnego połączony ambru ze słodkimi, i słodkich kwiatowymi kwiatowych nutami. nut.<br />
Bogaty i przyciągający. Bogaty i przyciągający. Ciepłe i korzenne Ciepłe połączenie i korzenne nadmorskiego<br />
bursztynu połączenie z nutami nadmorskiego egipskiego geranium, bursztynu jaśminu z nutami i białego egipskiego kardamonu.<br />
To głębsze, geranium, bardziej zmysłowe jaśminu spojrzenie i białego na kardamonu. nasz zapach oryginalny.<br />
AMBIANCE DE PLAGE<br />
BERGAMOTE FRAÎCHE<br />
Ciepły Ciepły i i podnoszący na na duchu. Pozwala na na zmysłową<br />
ucieczkę ucieczkę na na egzotyczną plażę dzięki nutom nutom zapachowym<br />
płatków płatków gardenii, gardenii, wiórków kokosowych i ananasa. i ananasa.<br />
Pobudzający Pobudzający i orzeźwiający. i orzeźwiający. Idealnie Idealnie zbalansowane<br />
połączenie zbalansowane intensywnej połączenie bergamotki intensywnej i kojącej mięty.<br />
bergamotki i kojącej mięty.<br />
OUD MINÉRAL<br />
SPA DU MAROC<br />
Ożywczy Ożywczy i nieoczekiwany. i nieoczekiwany. Przenosi Przenosi zmysły zmysły na spacer<br />
po śródziemnomorskiej<br />
na spacer po śródziemnomorskiej<br />
plaży dzięki nutom odświeżającej<br />
plaży<br />
soli morskiej i palonego drzewa cedrowego.<br />
dzięki nutom odświeżającej soli morskiej<br />
i palonego drzewa cedrowego.<br />
Egzotyczny Egzotyczny i i odurzający. Zmysłowy zapach<br />
inspirowany<br />
inspirowany<br />
marokańskim<br />
marokańskim<br />
spa, który<br />
spa,<br />
łączy<br />
który<br />
w sobie<br />
łączy<br />
absolut<br />
z czarnej porzeczki, dziką paczulę i goździki<br />
w sobie absolut z czarnej porzeczki, dziką<br />
zanzibarskie.<br />
paczulę i goździki zanzibarskie.<br />
W Polsce oryginalne produkty Moroccanoil są dostępne w profesjonalnych salonach fryzjerskich oraz na www.jbsoptima.pl.<br />
Instagram: @jbsoptima | Facebook: /jbsoptima
SPECJALNA EDYCJA KURACJI<br />
MOROCCANOIL ZAPROJEKTOWANA<br />
PRZEZ POLKĘ<br />
Kuracja Moroccanoil – kultowy produkt, który zapoczątkował światowy szum<br />
dotyczący pielęgnacji włosów olejkami – ma nowy wygląd. Aby uczcić pozycję olejku<br />
do pielęgnacji włosów nr 1 w USA*, marka prezentuje limitowaną edycję<br />
z grafikami Polki Asi Pietrzyk.<br />
Kuracja zwalcza puszenie, zwiększa połysk do 118%** i sprawia, że włosy stają<br />
się gładkie i łatwe w układaniu. W ciągu ostatnich 10 lat przeszła drogę<br />
od sekretu fryzjerów do globalnej obsesji, sprzedawanej w 70 krajach<br />
na całym świecie.<br />
Łącząc siły z uznaną artystką Asią Pietrzyk, Moroccanoil stworzył żywą<br />
i niezwykle barwną grafikę flakonu i opakowania z edycji specjalnej,<br />
która przedstawia kobiety dzielące się swoim ulubionym sekretem piękna.<br />
Ożywia przesłanie, że ludzie, którzy znają Kurację Moroccanoil, uwielbiają ją<br />
i nie mogą się doczekać, kiedy przekażą ją swoim znajomym.<br />
– Kuracja Moroccanoil<br />
zapoczątkowała naszą markę<br />
wiele lat temu i cieszymy się,<br />
że możemy tchnąć nowe życie<br />
w opakowanie i zaangażować<br />
nowych klientów, którzy wcześniej<br />
nie używali tego niesamowitego<br />
produktu – mówi Carmen Tal,<br />
współzałożycielka Moroccanoil.<br />
– To jedna z największych<br />
kampanii, jakie uruchomiliśmy,<br />
podkreślając istotę marki<br />
i docierając do nowych klientów<br />
na nowe sposoby – dodaje.<br />
*Źródło: The NPD Group/U.S. Prestige Beauty Total Measured Market, Hair Care Product Sales, Annual 2021.<br />
** Według niezależnych badań już jedna aplikacja Moroccanoil Treatment zwiększa połysk włosów do 118%.<br />
Limitowana edycja Kuracji i Kuracji Light jest dostępna w sprzedaży od końca stycznia <strong>2023</strong> roku.<br />
W Polsce oryginalne produkty Moroccanoil są dostępne w profesjonalnych salonach fryzjerskich oraz na www.jbsoptima.pl.<br />
www.jbsoptima.pl | @jbsoptima | /jbsoptima
MOROCCANOIL – ZESTAWY<br />
BE AN ORIGINAL, EDYCJA <strong>2023</strong><br />
Co roku z okazji Eurowizji marka przygotowuje specjalne zestawy<br />
z flagami państw uczestniczących w konkursie.<br />
Współpracując z Konkursem Piosenki Eurowizji, Moroccanoil celebruje kunszt i indywidualność.<br />
Aby to uczcić, Moroccanoil stworzył spersonalizowane pudełko dla każdego kraju,<br />
ozdobione flagą i napisem „Good luck!”. Zestawy Be An Original otwierają się,<br />
ukazując zarówno pełnowymiarową Kurację Moroccanoil,<br />
jak i BEZPŁATNY rozmiar podróżny (dostępny w wersjach Original i Light).<br />
W tym roku Eurowizja odbędzie się w maju w Liverpoolu. Moroccanoil jest Partnerem Prezentującym.<br />
Więcej informacji o limitowanym zestawie znajduje na stronie:<br />
www.eurovision.moroccanoil.com/be-an-original/<br />
Zestawy trafią do sprzedaży pod koniec marca <strong>2023</strong> roku.<br />
W Polsce oryginalne produkty Moroccanoil są dostępne w profesjonalnych salonach fryzjerskich oraz na www.jbsoptima.pl.<br />
www.jbsoptima.pl | @jbsoptima | /jbsoptima
Ambasadorzy<br />
Nõberu of Sweden<br />
polecają<br />
Marka Nõberu of Sweden<br />
w swojej ofercie posiada<br />
profesjonalne i przemyślane<br />
produkty dla barberów<br />
i uniseksowych salonów<br />
fryzjerskich. Założycielem<br />
jest wybitny edukator<br />
barberski Iman Khalaf.<br />
Opracował kosmetyki, które<br />
charakteryzują się wysoką<br />
trwałością, pielęgnacją<br />
i minimalistycznym<br />
wyglądem.<br />
Stworzone zostały do codziennej<br />
męskiej pielęgnacji. Szwedzkie<br />
kosmetyki uzależniają, mają świetny<br />
skład i zniewalający zapach. Stały się<br />
integralna częścią rytuałów<br />
pielęgnacyjnych wielu mężczyzn.<br />
Są wydajne i łatwe w aplikacji.<br />
To więcej niż kosmetyki. Zawsze<br />
gwarantują świetną stylizację<br />
i trwałość.<br />
W Polsce marka powołała swoich<br />
Ambasadorów. Zostali nimi czołowi<br />
polscy barberzy: Wojciech Meckier,<br />
Wojciech Karwat, Piotr Chrapusta,<br />
Krzysztof Klimczak i Piotr<br />
Staszewski.<br />
AMBASADORZY NÕBERU OF SWEDEN W POLSCE.<br />
Od lewej: Wojciech Meckier, Wojciech Karwat, Piotr Chrapusta, Krzysztof Klimczak.<br />
Na fotelu siedzi Piotr Staszewski.<br />
Trójka z nich poleca swoje ulubione produkty:<br />
PIOTR CHRAPUSTA<br />
– lakier do włosów (Hairspray<br />
Strong Hold)<br />
KRZYSZTOF KLIMCZAK<br />
– pomadę nabłyszczającą<br />
do włosów (Shine Pomade)<br />
WOJCIECH KARWAT<br />
– olejek do brody (Beard Oil<br />
Heavy Tobacco Vanilla)<br />
Produkty Nõberu of Sweden są dostępne w profesjonalnych salonach fryzjerskich oraz na www.jbsoptima.pl.<br />
W Polsce oficjalnym dystrybutorem marki jest JBS OPTIMA sp. z o.o. sp. k. z Gdańska.<br />
www.jbsoptima.pl | @jbsoptima, @noberuofswedenpoland | /jbsoptima, /noberuofswedenpoland
NAJBARDZIEJ<br />
DOŚWIADCZENI<br />
FRYZJERZY<br />
PRACUJĄ<br />
NOŻYCZKAMI<br />
Polecam<br />
K . Klimczak<br />
Szczegółowych informacji na temat asortymentu KYONE udzielają<br />
Przedstawiciele Handlowi JBS Beauty (www.jbsbeauty.pl). Oficjalny<br />
dystrybutor KYONE w Polsce to firma JBS Beauty sp. z o.o. sp.k.,<br />
ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk.
pro nowości<br />
Twórz idealnie chłodne tony. Najmodniejsze<br />
odcienie dostępne od teraz w portfolio marki Igora.<br />
Chłodny, wyrazisty, przydymiony kolor włosów to obecnie największy<br />
trend w usługach koloryzacji. Chłodny kolor podkreśla<br />
urodę i uwydatnia rysy twarzy, dodaje charakteru gdy jest nieskazitelnie<br />
zneutralizowany. Chłodne kierunki kolorystyczne<br />
wprowadzają harmonię, pomagają nam koić myśli, tworzą wrażenie<br />
większej pewności siebie. Pomagają zredukować ciepły<br />
podton w naturalnym kolorze włosów, tworzą pozytywne i delikatne<br />
dopasowanie między kolorem włosów a odcieniem skóry.<br />
Przy tak wielu wyzwaniach i przeciążeniu panującym<br />
wszechobecnie na całym świecie, skłaniamy się ku kolorom,<br />
które zapewniają nam komfort i równoważą odczuwany przez<br />
nas stres. To uczucie spokoju tworzone przez chłodne kolory<br />
jest również połączone z naszym samopoczuciem. Chłodne<br />
tony, takie jak popielaty czy srebrny, lub te z zielonym lub niebieskim<br />
podtonem są uważane za dziewicze, hiper nowoczesne,<br />
futurystyczne oraz przyszłościowe. Dlatego właśnie posiadanie<br />
portfolio chłodnych odcieni staje się coraz ważniejsze dla fryzjerów,<br />
aby zaspokoić gusta i styl życia klientów. 1<br />
Usługi chłodnych koloryzacji są bardzo wymagające, potrzeba<br />
dużej precyzji w doborze odpowiedniego kierunku kolorystycznego<br />
do odcienia bazowego oraz zapewnienia idealnej neutralizacji<br />
na każdym poziomie, aby sprostać wysokim oczekiwaniom<br />
wielbicieli perfekcyjnie chłodnych tonów. Szerokie<br />
1<br />
Przewodnik Techniczny Igora Cools. Współpraca Schwarzkopf Professional z Instytutem<br />
Koloru PANTONE. Materiał dostępny u Przedstawicieli Handlowych Schwarzkopf<br />
Professional.<br />
E110
spektrum odcieni w portfolio Igora Royal to nieskończenie<br />
wiele możliwości tworzenia szytych na miarę efektów kolorystycznych,<br />
ale również wyzwanie związane z dopasowaniem<br />
kierunku kolorystycznego do indywidualnych cech klienta.<br />
Podstawą do osiągnięcia pewnego sukcesu jest przede wszystkim<br />
konsultacja przeprowadzona na wysokim poziomie, która pozwoli<br />
poznać oczekiwania klienta, przeanalizować dokładnie<br />
charakterystykę włosów, dobrać odpowiednią metodę i technikę<br />
aplikacji oraz wybrać najlepszy schemat pielęgnacji, który<br />
pomoże utrzymać jak najdłużej satysfakcję z osiągniętego<br />
rezultatu. Idealnym wsparciem konsultacji kolorystycznej jest<br />
aplikacja House of Color od Schwarzkopf Professional,<br />
która jest idealnym przewodnikiem profesjonalnego wywiadu<br />
z klientem. Aplikacja dostępna jest do bezpłatnego pobrania<br />
w sklepie Google Play oraz App Store.<br />
Misją marki IGORA jest umożliwienie każdemu koloryście<br />
tworzenia najpiękniejszych efektów kolorystycznych, odkrycia<br />
każdego aspektu swojej kreatywności i zaspokojenie<br />
największych potrzeb każdego klienta. Dlatego Schwarzkopf<br />
Professional nieustannie obserwuje potrzeby rynku i szybko<br />
reaguje na obecne trendy, w wyniku czego poszerzył portfolio<br />
odcieni Igora o:<br />
5 nowych odcieni permanentnych IGORA ROYAL:<br />
6-23, 6-31, 7-13, 9-11, 9-19<br />
3 nowe odcienie demi-permanentne IGORA VIBRANCE:<br />
4-33, 6-23, 9-12<br />
Nowe portfolio IGORA COOLS pozwala kolorystom oferować<br />
koloryzacje z idealnym poziomem neutralizacji oraz<br />
długotrwale chłodnymi rezultatami, aby spełniać najwyższe<br />
oczekiwania klientów.<br />
Odpowiednio dobrana rutyna pielęgnacyjna pozwala cieszyć<br />
się upragnionym, chłodnym rezultatem kolorystycznym jeszcze<br />
dłużej. W tym celu polecamy szampony z pigmentami<br />
neutralizującymi, na przykład Goodbye Orange od Schwarzkopf<br />
Professional – Szampon z wysoką zawartością pigmentu do<br />
natychmiastowego nasycenia tonalnego, aby zrównoważyć<br />
i zneutralizować pomarańczowe i czerwone podtony na włosach<br />
od średniego brązu do ciemnego blond. Dzięki zawartości<br />
Technologii Bonding w swojej formule wzmacnia wiązania<br />
strukturalne włosów.<br />
Zeskanuj i dowiedz się więcej<br />
o IGORA COOLS
pro produkty<br />
Kuracja<br />
detoksykacyjna<br />
Jak walczyć z zanieczyszczeniami osadzającymi się<br />
na włosach i skórze głowy? Davines proponuje<br />
dedykowane zabiegi odtoksyczniające w salonach<br />
fryzjerskich.<br />
Jak zaznacza Trener Davines, Radosław Galiński, właściciel Galiński<br />
Hair Stylist w Krakowie, smog, obok ubogiej w składniki odżywcze<br />
diety, stresującego trybu życia oraz dymu papierosowego, to<br />
jeden z czynników negatywnie oddziałujących na włosy. – Chrom,<br />
rtęć, dwutlenek siarki w bezpośrednim kontakcie ze skórą głowy mogą<br />
przyczynić się do pojawienia się podrażnień i stanów zapalnych. Nadmierne<br />
nagromadzenie się zanieczyszczeń atmosferycznych na skalpie<br />
często skutkuje zablokowaniem mieszków włosów, a to zaś może prowadzić<br />
nawet do utraty włosów – podkreśla fryzjer.<br />
Regularna pielęgnacja detoksykacyjna w stanach nasilonych zanieczyszczeń<br />
powietrza pozwala zachować włosy i skórę głowy w dobrej<br />
kondycji. System nowych zabiegów Davines Naturaltech powstał<br />
z myślą o poszerzeniu usług w salonie odpowiadających na<br />
sezonowe potrzeby klientek. Jak wygląda 3-etapowa detoksykacja<br />
Naturaltech?<br />
Pierwszy krok to oczyszczenie z szamponem Detoxifying w połączeniu<br />
z glinką z linii Elevating, która usuwa zanieczyszczenia<br />
i wchłania nadmiar sebum, zapewniając maksymalnie odświeżenie.<br />
Po regeneracji podczas mycia czas na odżywkę Renewing. Produkt<br />
pomaga utrzymać dobrą kondycję skalpu i zwarte, pełne blasku<br />
włókna włosów. Ostatni etap to aplikacja sprayu Elevating Scalp<br />
Recovery Treatment w połączeniu z masażem witalnym. Kuracja<br />
bez spłukiwania działa kojąco i nawilżająco – dodatkowo przyjemne<br />
doznania zapewnia jej zapach: połączenie nut eukaliptusa, lawendy<br />
i róży.<br />
Efekty zabiegu w salonie można podtrzymać w ramach pielęgnacji<br />
domowej.<br />
Dowiedz się więcej<br />
o linii Naturaltech:<br />
E112
MĄDRE RECEPTY,<br />
NATURALNE<br />
ROZWIĄZANIA.<br />
WWW.DAVINES.PL<br />
INSTAGRAM.COM/DAVINES<strong>POLSKA</strong><br />
KURACJA DO UWRAŻLIWIONEJ<br />
I ODWODNIONEJ SKÓRY GŁOWY<br />
ELEVATING SCALP RECOVERY<br />
TREATMENT DZIAŁA KOJĄCO<br />
I NAWILŻAJĄCO. AKTYWNE<br />
SKŁADNIKI PRZECIWZAPALNE<br />
POMAGAJĄ ZRÓWNOWAŻYĆ SKÓRĘ<br />
GŁOWY, ZAPEWNIAJĄC UCZUCIE<br />
KOMFORTU.
pro produkty<br />
Superb<br />
Blond<br />
Mila Professional<br />
ponownie zaprasza<br />
do świata świadomej<br />
pielęgnacji opartej<br />
na zasadach PEH Balance.<br />
Tym razem Mila Professional prezentuje<br />
kosmetyki dedykowane włosom blond,<br />
wymagającym szczególnej uwagi i ochrony,<br />
aby na długi czas zachowały blask i odpowiedni<br />
kolor. Be Eco Superb Blond to<br />
produkty, które neutralizują niechciane<br />
żółte tony już od pierwszego zastosowania<br />
i jednocześnie dbają od odpowiednie<br />
nawilżenie i odżywienie włosów.<br />
Nowa linia rozwiązuje problemy osób<br />
o włosach zmagających się z niechcianymi<br />
żółtymi tonami, łamliwością i puszeniem<br />
oraz zniszczeniami spowodowanymi rozjaśnianiem.<br />
Kosmetyki Superb Blond,<br />
tak jak pozostałe z rodziny Be Eco, są<br />
ekologiczne i nie zawierają substancji<br />
typu SLS, SLES, olejów mineralnych,<br />
silikonów, parabenów, sztucznych<br />
barwników, PEG. Ponad to są w 100%<br />
wegańskie.<br />
Superb Blond dedykowana jest wszystkim<br />
odcieniom blondu, zarówno koloryzowanym,<br />
jak i naturalnym. Ponadto, doskonale<br />
sprawdza się w pielęgnacji włosów si-<br />
wych, na których również bardzo często<br />
pojawiają się żółte tony.<br />
W skład linii wchodzą szampon i maska<br />
w dwóch pojemnościach – 900 i 250 ml.<br />
NO YELLOW<br />
W składach Superb Blond znajduje się<br />
składnik Acid Violet 43, czyli fioletowy<br />
pigment, który równoważy niepożądane<br />
żółte tony i rozświetla zarówno naturalne,<br />
jak i kosmetyczne odcienie blondu. Ponadto<br />
tonuje pasma oraz wzmacnia głębię<br />
i wielowymiarowość koloru.<br />
Działanie produktów Superb różni się od<br />
klasycznych, technicznych fioletowych<br />
produktów do włosów blond. Są znacznie<br />
delikatniejsze, co sprawia, że nie przesuszają<br />
włosów i mogą być używane w codziennej<br />
pielęgnacji, bez ryzyka przesycenia<br />
i przepigmentowania koloru.<br />
Na kole kolorów żółty znajduje się dokładnie<br />
naprzeciwko fioletowego, co oznacza,<br />
że to właśnie fiolet eliminuje niechciane<br />
żółte odcienie i pomaga w utrzymaniu idealnego<br />
koloru przez długi czas.<br />
Więcej<br />
E116
PEH Balance<br />
Składy produktów Superb Blond opracowane<br />
zostały zgodnie z zasadami PEH<br />
BALANCE. Zapewniają uzupełnienie<br />
niedoborów emolientów i protein z zachowaniem<br />
równowagi w stosunku do<br />
humektantów. Emolienty zabezpieczają<br />
przed utratą wilgoci. Pomagają w regeneracji<br />
włosów, odzyskaniu miękkości, zapobiegają<br />
puszeniu się i kołtunieniu. Proteiny<br />
pełnią funkcję odbudowującą, co<br />
sprawia, że włosy są miękkie i wygładzone<br />
bez efektu obciążenia.<br />
Black Currant & Rosemary<br />
Dopełnieniem pielęgnacji z Superb Blond<br />
jest zapach. To niecodzienne połączenie<br />
aromatów czarnej porzeczki i rozmarynu.<br />
Wyznaczają kierunek i dominują<br />
w kompozycji. Nuty mięty i kwiatu róży<br />
splatają się ze sobą, tworząc niepowtarzalne<br />
serce zapachu. Piramidę zamykają ciepły<br />
i zmysłowy aromat piżma, ścierający się<br />
z zapachem drzewa cedrowego.<br />
Less waste<br />
Opakowania, w których zamknięte są kosmetyki<br />
Superb Blond wykonane zostały<br />
z trzciny cukrowej, która jest surowcem<br />
odnawialnym. Tzw. BIOPLASTIC sprzyja<br />
redukcji emisji gazów cieplarnianych<br />
i jest w 100% recyklingowalny, co jest dopełnieniem<br />
przewodniej myśli BE ECO.<br />
SKŁADNIKI AKTYWNE W SUPERB BLOND:<br />
EKSTRAKT Z KWIATU BAWEŁNY<br />
zmiękcza i odżywia oraz pomaga w regeneracji włosów<br />
HYDROLIZOWANE ZIARNO KOMOSY RYŻOWEJ<br />
zatrzymuje wilgoć wewnątrz włosa, nadaje połysk i wygładza<br />
EKSTRAKT Z ZIAREN SŁODKICH MIGDAŁÓW<br />
działa nawilżająco, łagodząco i zmiękczająco<br />
OLEJ MAKADAMIA<br />
zapewnia włosom utrzymanie optymalnego poziomu nawilżenia<br />
WITAMINA E<br />
sprawia to, że włosy stają się silniejsze i bardziej odporne na uszkodzenia,<br />
a jednocześnie nawilżone i lśniące<br />
OLEJ Z OWOCÓW DZIKIEJ RÓŻY<br />
nawilża i chroni przed utratą wilgoci oraz nadaje włosom elastyczność.<br />
MASŁO SHEA<br />
wygładza włosy i zabezpiecza końcówki<br />
BE ECO SUPERB BLOND:<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
Neutralizuje<br />
żółte tony<br />
Tonuje<br />
i odświeża kolor<br />
Utrzymuje chłodny<br />
ton włosów<br />
Dostosowuje się<br />
do każdego odcienia<br />
blondu<br />
Skuteczność działania produktów Superb<br />
Blond potwierdzają wyniki badań<br />
aplikacyjnych, które przeprowadzone<br />
zostały w laboratorium, pod nadzorem<br />
lekarza dermatologa.
pro produkty<br />
Naturalny<br />
botox<br />
Poznaj Rica Opuntia Oil Treatment - rewolucyjne<br />
rozwiązanie dla Twoich włosów zawarte w olejku.<br />
Rica Opuntia Oil Treatment dostarczy włosom niezbędnych składników odżywczych i uchroni<br />
pasma przed negatywnym wpływem czynników zewnętrznych. Ta unikalna formuła oparta<br />
jest na naturalnych, pochodzących prosto ze słonecznej Sycylii składnikach. Zaprojektowana<br />
została z myślą o potrzebach najbardziej wymagających Klientów. Rekomendowana<br />
między innymi przez uznanego stylistę i edukatora Marki RICA Damiana Pulchnego, Rica<br />
Opuntia Oil Treatment gwarantuje doskonałe rezultaty.<br />
Zapraszamy do przeczytania rozmowy z Damianem, który opowie nam więcej o tym niezwykłym<br />
produkcie.<br />
Co wyróżnia olejek Opuntia Oil na tle innych<br />
kosmetyków o podobnym działaniu?<br />
Damian Pulchny: Olejek z opuncji to niezwykły produkt nazywany<br />
„naturalnym Botoxem”. Trafnie uważany jest za „naturalny<br />
zabieg odmładzający” dla naszych włosów. Jego unikalne<br />
właściwości sprawiają, że jest on absolutnie niepowtarzalny.<br />
Lekka konsystencja pozwala na łatwą aplikację, nie obciążając<br />
przy tym włosów. Mimo swojej delikatnej formuły produkt zawiera<br />
o wiele więcej kwasów tłuszczowych i witaminy E niż inne<br />
popularne olejki, takie jak np. olejek arganowy. Doskonale nadaje<br />
się do każdego rodzaju włosów, umożliwiając łatwą stylizację<br />
i chroniąc nasze pasma przed niekorzystnymi warunkami<br />
atmosferycznymi. To pozwala naszej fryzurze zachować trwałość<br />
przez długi czas. Aktualnie nie wyobrażam sobie pielęgnacji<br />
bez tego olejku, który jest nie tylko „kropką nad i” w wykończeniu<br />
fryzury, ale także jej bazowym składnikiem.<br />
Jak działa olejek Opuntia Oil?<br />
Opuntia Oil Treatment to prawdziwy skarb w mojej kolekcji<br />
produktów do pielęgnacji włosów. To drogocenne serum, które<br />
wnosi do zabiegów pielęgnacyjnych niezwykłą moc. Unikalne<br />
połączenie antyoksydantów, odmładzających i regenerujących<br />
właściwości zapewnia moim Klientkom maksymalne i długotrwałe<br />
nawilżenie pasm. Dzięki zawartym kwasom omega 3 i 6<br />
oraz tokoferoli, takich jak delta-7-stygmasterol, włosy odzyskują<br />
blask, miękkość i zyskują ochronę. Są zabezpieczone przed<br />
szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi i uszkodzeniami mechanicznymi.<br />
Dzięki temu produktowi każda Klientka, która opuszcza mój<br />
salon, odchodzi z pięknie wyglądającymi, nawilżonymi i zdrowymi<br />
włosami, co jest dla mnie największym zastrzykiem motywacji.<br />
Opuntia Oil Treatment to nieocenione narzędzie, które<br />
pozwala mi uzyskać najlepsze efekty.<br />
E118
Czy polecasz swoim Klientom<br />
ten produkt do pielęgnacji<br />
w warunkach domowych?<br />
Dla kogo sprawdzi się najlepiej?<br />
Oczywiście! Polecam stosować ten olejek<br />
moim Klientkom także w warunkach<br />
domowych. Zdrowe, piękne włosy<br />
zależą w dużej mierze od właścicieli,<br />
a dokładniej od regularnej, świadomej<br />
pielęgnacji poza wizytami u fryzjera. Jestem<br />
przekonany, że ten kosmetyk to<br />
zdecydowany must-have każdej osoby,<br />
która pragnie mieć mocne i lśniące pasma.<br />
Spróbujcie sami i zobaczcie efekty.<br />
Olejek sprawdzi się fantastycznie w wielu<br />
kombinacjach (można dodać go do<br />
odżywki, nałożyć na końce, długości, na<br />
mokro, na sucho itd.), jest także doskonałym<br />
„opatrunkiem” dla włosów zniszczonych<br />
obciążającymi zabiegami<br />
chemicznymi, prostowaniem, smogiem<br />
i innymi czynnikami atmosferycznymi.<br />
Niezależnie od kondycji Waszych kosmyków<br />
— to produkt dla każdego!<br />
Dlaczego w swojej pracy<br />
wykorzystujesz Opuntia Oil?<br />
W połączeniu z jakimi produktami<br />
według Ciebie działa najlepiej?<br />
Jeśli szukasz naturalnego i skutecznego<br />
produktu, to Opuntia Oil Treatment<br />
musi znaleźć się obowiązkowo w Twoim<br />
salonie fryzjerskim! Jako fryzjer sam stawiam<br />
na najlepsze produkty, dlatego<br />
szczerze go polecam. Każdy rodzaj włosów<br />
reaguje na niego doskonale, dając<br />
spektakularne wyniki — włosy stają się<br />
piękne, zdrowe i nawilżone. Dzięki stosowaniu<br />
Opuntia Oil rozdwojone końcówki<br />
staną się tylko wspomnieniem,<br />
a łącząc go z DD Cream, włosy będą<br />
jeszcze bardziej uszczelnione i wygładzone.<br />
Często dodaję go do farb, aby<br />
jeszcze bardziej nawilżyć włosy w trakcie<br />
koloryzacji.<br />
Czy Opuntia Oil poradzi sobie<br />
z wygładzeniem włosów mocno<br />
puszących się?<br />
Pewnie! Olejek z opuncji to niezastąpione<br />
narzędzie do pielęgnacji włosów, które<br />
mają tendencję do puszenia się. Jest to<br />
idealne rozwiązanie dla włosów wysokoporowatych,<br />
afro lub loków. Uważam, że<br />
ten produkt jest jednym z najlepszych<br />
dostępnych na rynku, szczególnie dla<br />
wymagających włosów. Dzięki stosowaniu<br />
Opuntia Oil, pasma naszych Klientek<br />
nabiorą pięknego skrętu i niezwykle<br />
atrakcyjnego konturu.<br />
Jakie rady miałbyś dla osób<br />
rozpoczynających swoją przygodę<br />
z marką Rica?<br />
Jeśli szukacie sposobów na uzyskanie<br />
zdrowych, mocnych, lśniących i po prostu<br />
pięknych włosów, to produkty Rica<br />
są dla Was idealne. Zostały one stworzone<br />
z najlepszych naturalnych składników,<br />
co pozwala na zadbanie o zdrowie<br />
i wygląd włosów. Zaopatrzcie się w Rica<br />
i odkryjcie piękno, które jest bezcenne.<br />
Dziękujemy Damianowi za miłą rozmowę,<br />
z której wiele wynieśliśmy. Mieliście<br />
już możliwość testowania olejku z opuncji<br />
figowej od RICA?
pro produkty<br />
Nowy<br />
wymiar<br />
koloryzacji<br />
W <strong>2023</strong> roku Keune Haircosmetics stawia<br />
na zupełnie nową jakość koloryzacji.<br />
Ulepszona formuła serii farb Tinta Color<br />
zapewnia włosom jeszcze większą ochronę<br />
i długotrwały blask, będąc tym samym<br />
produktem wegańskim i bezglutenowym.<br />
Jednak różnicę w jakości koloryzacji dzięki<br />
tym farbom odczują nie tylko klienci<br />
salonów fryzjerskich, lecz również fryzjerzy.<br />
Ta rewolucyjna formuła umożliwia<br />
tworzenie nieskończonej ilości kolorów<br />
i odcieni.<br />
Keune Haircosmetics w ostatnich miesiąc<br />
minionego roku zaskoczyło klientów<br />
z całego świata, wprowadzając limitowane<br />
zestawy w unikatowych opakowaniach<br />
stworzonych we współpracy z marką<br />
Stieglitz czy Josephem Klibanskym. Teraz<br />
marka idzie dalej – rewolucjonizując rynek<br />
profesjonalnych farb do włosów.<br />
Nieskończona paleta odcieni to coś, czego<br />
oczekują nie tylko fryzjerzy, ale także klienci<br />
salonów fryzjerskich. Nowa seria Tinta<br />
Color to umożliwia, gwarantując również<br />
zachwycającą kondycję struktury włosów.<br />
Nowoczesna i ulepszona formuła farb<br />
zapewnia włosom aż do 75 proc. więcej<br />
odżywienia i o blisko 60 proc. redukuje<br />
negatywny wpływ promieni UV.<br />
Więcej<br />
Nowa formuła farb zawiera stabilizator<br />
koloru LP300. Dzięki temu już podczas<br />
procesu koloryzacji pigmenty wiążą się ze<br />
strukturą włosa, a w rezultacie powoduje<br />
to dłuższy czas utrzymywania się koloru.<br />
Intensywny i pełen blasku trwały kolor<br />
– to właśnie tego oczekują klienci salonów<br />
fryzjerskich. Z Tinta Color staje się to<br />
możliwe.<br />
Globalna marka Keune Haircosmetics<br />
rozwija się zgodnie z zasadami zrównoważonego<br />
rozwoju. Edukuje, ogranicza zużycie<br />
wody i wykorzystanie plastiku, prowadzi<br />
produkcję neutralną pod względem emisji<br />
CO 2<br />
, nie przeprowadza testów na<br />
zwierzętach i wspiera różnorodność.<br />
To wartości, które kształtują codzienność<br />
Keune, a potwierdzają to właśnie takie<br />
serie jak Tinta Color. Przełomowa,<br />
umożliwiająca tworzenie indywidualizmu<br />
we włosach, tym samym nie szkodząc<br />
ich strukturze.<br />
Seria Tinta Color to produkty do użytku<br />
profesjonalnego, z myślą o rozwoju<br />
stylistów i zdrowych włosach klientów.<br />
E120
79E
PRESTIGE AWARDS<br />
2 0 2 3<br />
pro konkurs<br />
Konkurs<br />
Hairdressing<br />
Prestige<br />
Awards <strong>2023</strong><br />
CZŁOWIEK ROKU<br />
Ernest Piech<br />
Zdobywca wielu medali w konkursach na całym świecie.<br />
Właściciel salonów Barbers Scarface w Dublinie. Mistrz<br />
Europy we fryzjerstwie męskim. Od 2022 r.<br />
jest Prezydentem i Trenerem Kadry<br />
Fryzjerskiej Irlandii. Posiada licencję sędziego<br />
międzynarodowego. Z pasją promuje polski<br />
kunszt fryzjerski na arenie międzynarodowej.<br />
Konkurs ma na celu wyłonienie wybitnych Osobistości w branży<br />
profesjonalnego fryzjerstwa w Polsce, docenienie najlepszych<br />
Marek i Firm osiągających sukcesy na ryku oraz wydarzeń<br />
i produktów, które odznaczają się wyjątkową innowacyjnością.<br />
Chcemy, aby konkurs podnosił rangę zawodu Fryzjera oraz<br />
wspierał rozwój branży fryzjerskiej w Polsce.<br />
Pełne opisy zgłoszeń znajdują się<br />
na stronie www.esteticapolska.pl<br />
Poniżej prezentujemy zgłoszenia zakwalifikowane do konkursu<br />
w następujących kategoriach:<br />
MENEDŻER ROKU<br />
Ernest Piech<br />
Właściciel salonów Barbers Scarface w Dublinie. W tym<br />
roku planuje otwarcie kolejnego – w Lublinie, z którego<br />
pochodzi. Sprawnie zarządzał prawie 30 osobowym<br />
zespołem. Kształci fryzjerów oraz barberów<br />
na całym świecie, w oparciu o stworzony<br />
przez siebie autorski program szkoleniowy,<br />
który co roku rozwija, wprowadzając<br />
najnowsze trendy.<br />
STYLISTA ROKU<br />
Sebastian Curyło<br />
Stylista z ponad 20-letnim doświadczeniem,<br />
twórca kolekcji META. Jego stylizacje są<br />
w 100% w duchu h2h, gdzie człowiek i jego<br />
lifestyle są uniwersum dla stylisty. Strzyżenia<br />
Sebastiana są wyraziste, z ogromnym<br />
polem do personalizacji. Zwycięzca<br />
konkursów: Mistrzowskie Cięcie,<br />
Kreator w Kategorii Beauty,<br />
PHA 2019 – Stylista roku.<br />
E122
pro konkurs<br />
STYLISTA ROKU<br />
Alicja Glos-Krawczyk<br />
Fryzjer z 28-letnim doświadczeniem, sędzia konkursów<br />
ogólnopolskich oraz edukator. Prowadzi duże pokazy<br />
o charakterze artystycznym w całej Polsce oraz indywidualne<br />
nauczanie w swojej akademii. Szkoliła się w najsłynniejszych<br />
akademiach fryzjerskich na świecie<br />
m.in. Vidal Sassoon, Toni&Guy, Saco,<br />
Mahogany, Mazella&Partners. Wielokrotna<br />
laureatka ogólnopolskich konkursów.<br />
STYLISTA ROKU<br />
Izabela Górna<br />
Kreator wizerunku, stylistka, projektantka wnętrz. Nagrodzona<br />
w Rio De Janerio orderem De La Chavvaliere.<br />
Członkini teamu artystycznego Intercoiffure Polska. Prezes<br />
G&B, współwłaścicielka oraz projektantka Górny Atelier,<br />
Górny Barber w Toruniu. Pracuje przy sesjach<br />
zdjęciowych, pokazach mody, opiekuje się<br />
wizerunkiem gwiazd oraz ludzi show biznesu.<br />
STYLISTA ROKU<br />
Ernest Piech<br />
Zdobywca wielu medali, nagród oraz wyróżnień w konkursach<br />
fryzjerskich oraz barberskich na całym świecie.<br />
Właściciel salonów Barbers Scarface w Dublinie. Mistrz<br />
Europy we fryzjerstwie męskim. Znany z technik łączonych,<br />
mistrz nożyczek – autor wielu szkoleń<br />
stacjonarnych, e-booków, webinariów<br />
i szkoleń on-line.<br />
STYLISTA ROKU<br />
Marta Robak<br />
Laureatka wielu prestiżowych konkursów w Polsce i na<br />
świecie. Mistrzyni Świata i trzykrotna Mistrzyni Europy we<br />
Fryzjerstwie Artystycznym. Ambasador i Dyrektor Artystyczny<br />
Kaaral Polska. Pomaga w tworzeniu wizerunku<br />
znanych osobistości i celebrytów jako<br />
Ekspert w TVN Style i TVP. Właściciel<br />
i stylista w autorskim Atelier Fryzjerskim<br />
we Wrocławiu.<br />
Pełne opisy zgłoszeń znajdują się na stronie www.esteticapolska.pl
pro konkurs<br />
BARBER ROKU<br />
Ernest Piech<br />
Zdobywca wielu medali, nagród oraz wyróżnień w konkursach<br />
fryzjerskich oraz barberskich na całym świecie.<br />
Właściciel salonów Barbers Scarface w Dublinie. Mistrz<br />
Europy we fryzjerstwie męskim (zdobywca 2 złotych<br />
medali). Doceniony za najwyższe umiejętności<br />
mistrzowskie i barberskie przez Federację<br />
OMC – od 2022 r. jest Prezydentem i Trenerem<br />
Kadry Fryzjerskiej Irlandii.<br />
MARKA ROKU<br />
Hair-Life Professional<br />
Marka powstała w Polsce w roku 2006 pod kierunkiem<br />
Karoliny Grzelewskiej. Jej 25-letnie doświadczenie<br />
pozwoliło, w czasie pandemii, na dopracowanie procedury<br />
produktu, nad którym badania trwały od wielu lat.<br />
Marka sprzedała tysiące produktów z pozytywnym 100%<br />
feedback. Powracający klienci, zadowoleni członkowie<br />
rodzin, zadowoleni właściciele salonów. Powstała jakość<br />
w przystępnej cenie.<br />
MARKA ROKU<br />
NIOXIN<br />
Marka Nioxin już od 1987 roku specjalizuje się w holistycznym<br />
podejściu do pielęgnacji skóry głowy i włosów.<br />
Stworzyła zaawansowane produkty wzmacniające do<br />
włosów cienkich i przerzedzonych. Innowacyjne technologie<br />
w kosmetykach Nioxin pozwalają uzyskać wielowymiarowe<br />
efekty bez kompromisów, łącząc ze sobą wpływ na<br />
zdrowe środowisko skóry głowy oraz aktywne pobudzanie<br />
wzrostu włosów a także wzmacnianie ich struktury. Nioxin<br />
to spersonalizowana pielęgnacja dla włosów<br />
naturalnych, farbowanych lub po rozjaśnianiu<br />
zapewniająca efekt lekkich i pełnych objętości<br />
włosów bez efektu obciążenia.<br />
AKADEMIA ROKU<br />
Akademia Curyło<br />
Jedna z najlepszych akademii fryzjerskich w Polsce oraz<br />
wyjątkowe miejsce na mapie Europy, gdzie oprócz<br />
autorskich szkoleń Sebastiana, fryzjerzy mogą uczestniczyć<br />
w szkoleniach z międzynarodowymi gwiazdami<br />
fryzjerstwa. Akademia szkoli ponad<br />
150 fryzjerów rocznie. Na szkoleniach<br />
akademii gościli: Mark Hayes i Edward<br />
Darley z Sassoon, Mazella&Partners,<br />
Im. Academy, Vlad Vladoo.<br />
Pełne opisy zgłoszeń znajdują się na stronie www.esteticapolska.pl
AKADEMIA ROKU<br />
Art Trends Hair Academy<br />
Zarejestrowana placówka edukacyjna jako UK Learning<br />
Provider, posiadająca akredytację CPD oraz Trusted<br />
Company Certificate to jedyny właściwy fundament<br />
w zawodowym szkolnictwie bezkonkurencyjnie umożliwiający<br />
uzyskanie kwalifikacji NVQ2, NVQ3 oraz<br />
tytuł Czeladnika lub Mistrza w branży<br />
fryzjerskiej – Art Trends Hair Academy.<br />
AKADEMIA ROKU<br />
GAAK Akademia Fryzjerska<br />
Glos-Krawczyk Drewniak<br />
Jedna z najbardziej prestiżowych akademii szkoleniowych<br />
w Polsce. Od wielu lat organizuje szkolenia,<br />
kursy, pokazy, które cieszą się ogromną popularnością.<br />
Szkolenia prowadzą wybitni trenerzy: Alicja<br />
Glos-Krawczyk, Piotr Drewniak oraz Natalia<br />
Drewniak, którzy od lat również podnoszą<br />
swoje kwalifikacje w najsłynniejszych<br />
akademiach fryzjerskich na świecie.<br />
AKADEMIA ROKU<br />
Akademia Barbers Scarface<br />
Właścicielem akademii jest Ernest Piech, założyciel<br />
salonów Barbers Scarface w Dublinie. W tym roku<br />
planuje otwarcie kolejnego – w Lublinie. Kształci<br />
fryzjerów oraz barberów na całym świecie, w oparciu<br />
o stworzony przez siebie autorski program szkoleniowy.<br />
Ernest Piech, Mistrz Europy we fryzjerstwie<br />
męskim, znany z technik łączonych –<br />
jest autorem wielu szkoleń stacjonarnych,<br />
e-booków, webinariów i szkoleń on-line.<br />
SALON FRYZJERSKI ROKU<br />
Górny Atelier i Górny Barber<br />
Górny Atelier i Górny Barber to wyjątkowe<br />
miejsce położone w samym sercu Toruńskiej<br />
starówki. Ekskluzywne wnętrze łączy<br />
świat kobiet oraz świat mężczyzn. Klientów<br />
zaprasza do skorzystania z szerokiej gamy<br />
usług na najwyższym poziomie w oparciu<br />
o wyselekcjonowane produkty. W Górny<br />
Atelier i Górny Barber delektujesz się<br />
chwilą, wyjątkowymi zapachami, smakiem<br />
pysznej kawy z zaprzyjaźnionej palarni.<br />
125E
pro konkurs<br />
WYDARZENIE ROKU<br />
Szkolenie z nowej kolekcji<br />
z.one concept HAIRMONY,<br />
3-10.10.2022 r., Turcja<br />
150 polskich fryzjerów poleciało na Turecką Riwierę, by<br />
poznać tam tajniki kolekcji z.one concept HAIRMONY!<br />
W Turcji obecny był sztab polskich edukatorów marki<br />
z.one concept – Marcin Urbański, Katarzyna Złamaniec,<br />
Aleksandra Kieliszek, Sylwia Drożniak,<br />
Karolina Rawa i Mateusz Stański. Szkolenie<br />
składało się z części teoretycznej, look &<br />
learn oraz warsztatów praktycznych.<br />
PRODUKT TRYCHOLOGICZNY ROKU<br />
K18 leave-in molecular repair<br />
hair mask<br />
Regenerująca maska do włosów bez<br />
spłukiwania K18 to progresywna<br />
kuracja odbudowująca przeznaczona<br />
do każdego rodzaju włosów. Opatentowany<br />
bioaktywny peptyd, który jest<br />
głównym składnikiem maski, wzmacnia<br />
i poprawia elastyczność włosów,<br />
a jednocześnie<br />
odwraca<br />
zniszczenia<br />
powstałe<br />
w wyniku<br />
zabiegów<br />
chemicznych,<br />
termicznych oraz<br />
uszkodzeń<br />
mechanicznych.<br />
PRODUKT TRYCHOLOGICZNY ROKU<br />
juliArt CISPER Hair Revitalizing<br />
Serum<br />
Serum poprawia<br />
nawilżenie i elastyczność<br />
skóry głowy,<br />
wzmacnia cebulki<br />
włosowe oraz stymuluje<br />
wzrost włosów.<br />
Zawiera kwas glicyretynowy<br />
i NcPA (Sodium<br />
Cyclic Lysophosphatidic<br />
Acid) – opatentowany<br />
składnik na porost<br />
włosów pochodzący<br />
z Japonii. Formuła<br />
została wzbogacona<br />
o organiczny aloes<br />
i glicerynę, które<br />
zapewniają poczucie<br />
świeżości i komfortu na<br />
skórze głowy.<br />
PRODUKT TRYCHOLOGICZNY ROKU<br />
juliArt SCALP PROTECTOR<br />
Zabezpiecza skórę głowy przed bezpośrednim oddziaływaniem<br />
czynników chemicznych zawartych w farbach do<br />
włosów i preparatach do trwałej ondulacji. Zapobiega<br />
podrażnieniom i uszkodzeniom skóry głowy, nie wpływa<br />
na rezultaty stosowania produktów do<br />
koloryzacji lub ondulacji. Dzięki<br />
zawartości kwasu glicyretynowego<br />
i panthenolu zmniejsza poczucie<br />
dyskomfortu na skórze głowy.<br />
E122
PRODUKT TRYCHOLOGICZNY ROKU<br />
Anti-Hair Loss Serum Nioxin<br />
Serum przeciwko<br />
wypadaniu włosów<br />
Nioxin to skuteczny<br />
produkt wzmacniający<br />
mieszki włosowe oraz<br />
wspomagający<br />
aktywny porost<br />
włosów, dzięki<br />
innowacyjnemu<br />
składnikowi Sandalore.<br />
Widocznie<br />
zmniejszone wypadanie<br />
włosów już po 8<br />
tygodniach stosowania.<br />
PRODUKT TRYCHOLOGICZNY ROKU<br />
SCIENCE Szampon Yellow<br />
Neutralizing Silver<br />
Nowy Szampon z linii Science Vivipharma eliminuje<br />
niechciane, żółte refleksy na włosach, jednocześnie<br />
wzmacniając chłodne odcienie. Dzięki innowacyjnej,<br />
wegańskiej formule, w skład której wchodzą: hydrolizowane<br />
proteiny roślinne, hydrolizowany jedwab oraz olej<br />
z nasion sezamu indyjskiemu, chroni i wzmacnia włókno<br />
włosa i skórę głowy.<br />
KOLEKCJA ROKU<br />
Atelier Fryzjerskie Marta Robak /<br />
Kolekcja Geoline<br />
GEOLINE to futurystyczna odsłona kobiecego wizerunku<br />
inspirowana geometrycznymi formami i kształtami.<br />
Alternatywna linia cięcia i koloryzacji opierająca się na<br />
kontrastach, które idealnie eksponują mocny charakter<br />
fryzury. Dedykowana kobietom, które<br />
szczególnie cenią sobie niezależność<br />
i indywidualny styl w interpretowaniu<br />
trendów.<br />
KOLEKCJA ROKU<br />
Gaak Akademia Fryzjerska<br />
Glos-Krawczyk Drewniak /<br />
Kolekcja Wide 2022<br />
Kolekcja inspirowana trendami lat 70.-90. w nowoczesnych<br />
odsłonach i stylizacjach. WIDE to szerokie spojrzenie<br />
na stylizowanie włosów, które daje fryzjerom początek<br />
samodzielnej twórczości kreowania fryzur.<br />
Warstwy oraz przemyślana struktura<br />
strzyżenia pozwalają na szybką i swobodną<br />
stylizację. Fryzury wydobywają geometrię ze<br />
struktury, aby podkreślić naturalne piękno.<br />
Pełne opisy zgłoszeń znajdują się na stronie www.esteticapolska.pl
TRYCHOEXPERT ID<br />
pod patronatem<br />
the Hair<strong>Magazine</strong><br />
<strong>POLSKA</strong><br />
<strong>Estetica</strong> nr 1/<strong>2023</strong><br />
index<br />
AKADEMIA CURYŁO<br />
www.sebastiancurylo.pl<br />
24, 92, 93, III OKŁ<br />
ALFAPARF MILANO / POL-COSM 6-7, 13, 73<br />
DAVINES / DAVINES <strong>POLSKA</strong>, SUSTAINABLE BEAUTY 113<br />
www.davines.pl<br />
GOLDWELL / JBS BEAUTY II OKŁ.-1, 81<br />
www.jbsbeauty.pl<br />
KEMON / POLWELL 4-5, 15, 91<br />
www.kemon.pl<br />
KEUNE / JOTT 10-11<br />
www.keune-polska.pl<br />
KYONE / JBS BEAUTY 109<br />
www.jbsbeauty.pl<br />
MILA PROFESSIONAL 8-9, 114-115<br />
www.milapro.eu<br />
MOROCCANOIL / JBS OPTIMA 2-3<br />
www.moroccanoil.com<br />
SCHWARZKOPF PROFESSIONAL / HENKEL <strong>POLSKA</strong><br />
www.schwarzkopf-professional.pl<br />
IV OKŁ.<br />
SCIENCE VIVIPHARMA / TRICHOMED 23<br />
www.trichomed.com.pl<br />
TRYCHOLOGIA<br />
W SALONIE FRYZJERSKIM<br />
Praktyczna wiedza trychologiczna do<br />
wykorzystania w codziennej pracy<br />
w salonie fryzjerskim. Wśród omawianych<br />
tematów znalazły się m.in. trendy,<br />
edukacja i usługi trychologiczne; diagnostyka<br />
różnych postaci łysienia, terapia<br />
łysienia androgenowego, łysienie<br />
i nadmierne wypadanie włosów u dzieci;<br />
profesjonalne zabiegi i rytuały<br />
trychologiczne; personalizacja<br />
odżywiania w terapii trychologicznej,<br />
prawne aspekty odpowiedzialności<br />
cywilnej trychologów, produkty,<br />
urządzenia, firmy, opinie ekspertów.<br />
EDYCJA I i EDYCJA II<br />
1 W SALONIE FRYZJERSKIM<br />
TRYCHOLOGIA<br />
W SALONIE FRYZJERSKIM<br />
I część – 72 str.<br />
• TRYCHOLOGIA W POLSCE<br />
• EDUKACJA TRYCHOLOGICZNA<br />
• JAK ZAMIENIĆ SALON FRYZJERSKI W TRYCHOFRYZJERSKI<br />
• TRICHOSKOPIA WE FRYZJERSTWIE<br />
• PROBLEMY UTRATY WŁOSÓW<br />
• COVID-19 A WYPADANIE WŁOSÓW<br />
• DIETA TRYCHOLOGICZNA<br />
• JAK CZYTAĆ SKŁADY PREPARATÓW DO WŁOSÓW<br />
• OPINIE EKSPERTÓW<br />
• MARKI, PRODUKTY I FIRMY TRYCHOLOGICZNE<br />
• RYNEK TRYCHOLOGII W POLSCE – TENDENCJE I TRENDY<br />
Kontakt: 601 620 455, e.cesarz@esteticapolska.pl<br />
II część – 54 str.<br />
Cena dwóch części: 49 zł brutto (wersja pdf), wersja drukowana z przesyłka poleconą 64 zł brutto<br />
Aby zakupić, wystarczy dokonać wpłaty na konto Beauty Business Partner sp. z o.o.<br />
Bank Millenium: nr konta 55 1160 2202 0000 0001 1831 1975<br />
TRICHOEXPERT<br />
PROFESJONALNE PODEJŚCIE DO WŁOSÓW<br />
WYDAWCA<br />
BEAUTY BUSINESS<br />
PARTNER Sp. z o.o.<br />
ul. Trakt Lubelski 40C,<br />
04-870 Warszawa<br />
tel. +48 601 620 455,<br />
fax: 22 490 94 06<br />
www.esteticapolska.pl<br />
Realizując obowiązek informacyjny<br />
wynikający z RODO, poniżej<br />
przekazujemy Pani/Panu poniższe<br />
podstawowe oraz szczegółowe informacje<br />
dotyczące przetwarzania Pani/Pana<br />
danych osobowych.<br />
Szczegółowe informacje dotyczące<br />
przetwarzania danych osobowych<br />
klientów przez Beauty Business Partner<br />
Sp. z o.o.<br />
w związku z zawarciem umów/ zleceń.<br />
Administrator danych osobowych<br />
Administratorem Twoich danych<br />
osobowych jest Beauty Business Partner<br />
Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (04-870)<br />
przy ul. Trakt Lubelski 40 c, wpisaną do<br />
Krajowego Rejestru Sądowego pod<br />
numerem KRS 0000313061 posiadającą<br />
następujące numery identyfikacyjne: NIP<br />
9522055186 oraz REGON 141559330,<br />
Cele przetwarzania Twoich danych<br />
osobowych oraz podstawa prawna<br />
przetwarzania<br />
Będziemy przetwarzać Twoje dane<br />
osobowe, aby: realizować zawartą umowę/<br />
zlecenie/prenumeratę<br />
Okres przechowywania Twoich danych<br />
osobowych<br />
Będziemy przetwarzać Twoje dane<br />
osobowe w okresie wykonywania ww.<br />
umowy, a także przez okres przedawnienia<br />
roszczeń z umowy, zgodnie z ustawą<br />
o rachunkowości.<br />
Odbiorcy Twoich danych osobowych<br />
Będziemy przekazywać Twoje dane<br />
osobowe: naszym dostawcom, którym<br />
zlecimy usługi związane z przetwarzaniem<br />
danych osobowych, np. dostawcom usług<br />
IT/ kurierom/ firmie realizującej skład<br />
naszych czasopism Takie podmioty<br />
przetwarzają dane na podstawie umowy<br />
z nami i tylko zgodnie z naszymi<br />
poleceniami.<br />
Kategorie danych<br />
Przetwarzamy następujące kategorie<br />
Twoich danych osobowych: imię,<br />
nazwisko, dane kontaktowe, email, telefon,<br />
stanowisko, nazwa i adres firmy, nip<br />
Twoje prawa związane z przetwarzaniem<br />
danych osobowych<br />
Masz następujące prawa związane<br />
z przetwarzaniem danych osobowych:<br />
a. prawo do wniesienia sprzeciwu wobec<br />
przetwarzania Twoich danych ze<br />
względu na szczególną sytuację –<br />
w przypadkach, kiedy przetwarzamy<br />
Twoje dane na podstawie naszego<br />
prawnie uzasadnionego interesu,<br />
b. prawo dostępu do Twoich danych<br />
osobowych,<br />
c. prawo żądania sprostowania Twoich<br />
danych osobowych,<br />
d. prawo żądania usunięcia Twoich<br />
danych osobowych,<br />
e. prawo żądania ograniczenia<br />
przetwarzania Twoich danych<br />
osobowych.<br />
Aby skorzystać z powyższych praw,<br />
skontaktuj się z nami : e.cesarz@<br />
esteticapolska.pl<br />
Przysługuje Ci także prawo wniesienia<br />
skargi do organu nadzorczego<br />
zajmującego się ochroną danych<br />
osobowych, tj. Prezesa Urzędu Ochrony<br />
Danych Osobowych.
TRUE COOLS<br />
TRUE COOLS<br />
TRUE COOLS<br />
NOWE ODCIENIE IGORA COOLS<br />
STWORZONE DLA<br />
OPTYMALNEJ NEUTRALIZACJI<br />
NA WSZYSTKICH BAZACH<br />
· 5 nowych permanentnych & 3 nowe<br />
demi-permanentne odcienie<br />
· Specjalne połączenie pigmentów<br />
do neutralizowania niepożądanych,<br />
ciepłych tonacji<br />
· Odpowiednie również do aplikacji<br />
dualnej z IGORA VIBRANCE dla<br />
doskonałych, równomiernych<br />
rezultatów kolorystycznych<br />
BĄDŹ KOLORYSTĄ,<br />
JAKIM CHCESZ BYĆ.<br />
ZESKANUJ<br />
I DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ.