Sadržaj

Sadržaj 

13 Auto program 

Aktivna pena za čišćenje stakala 1049 

Sredstvo za pranje unutrašnjih stakala 1049 

BLIC čistač 1050 

BLIC čistač KOMPAKT 1050 

Tečnost za vetrobrane PLUS 1051 

Tečnost za vetrobrane Super 1051 

Sprej za odmrzavanje stakala 1052 

Start-Rapid 1052 

Aktiv-clean 1053 

Mleko za negu kokpita 1053 

Sredstvo za negu kedera u stiku 1054 

Sredstvo za negu gume u spreju 1054 

Zaštita akumulatorskih klema 1055 

Mast za akumulatorske kleme 1055 

Pumpice za ulje 1056 

Plastični levak 1057 

Merna posuda 1057 

Merna posuda 1057 

Tahografski listići za tahografe Evropske unije 1058 

Torbica za čuvanje tahografskih listića 1058 

Određivanje odgovarajućeg tahometra 1059 

Alati za podešavanje ventila 1060 

Set šablonskih mernika za podešavanje ventila 1060 

Šablonski mernici za podešavanje ventila 1060 

Precizni ispitni merni kontrolnik 1060 

Univerzalni odmašćivač 1061 

Aditiv za motorna ulja 1062 

Sredstvo za čišćenje unutrašnjosti motora 1062 

Aditiv za menjačko ulje 1063 

Sistemski čistač 1064 

Aditiv za dizel gorivo 1065 

Zimski aditiv za dizel gorivo 1065 

Sredstvo za zaptivanje hladnjaka 1066 

Sredstvo za zaptivanje hladnjaka HP 1066 

Sredstvo za čišćenje hladnjaka 1067 

Automobilske sijalice 1068 

Sijalice sa dva vlakna za farove 1068 

Sijalice sa jednim vlaknom za farove i pomoćna 

svetla 

1068 

Sijalice sa dva vlakna za kočnice i zadnja svetla 1068 

Specijalne sijalice 1068 

Sijalice za poziciju 1068 

Sijalice sa vakuumom 1068 

Sijalice sa jednim vlaknom za migavce, kočnice, 

svetla za maglu 

1069 

Sijalice sa jednim vlaknom za kabinu, zadnja 

svetla i tablice 

1069 

Sijalice sa jednim vlaknom za zadnja svetla 1069 

Sijalice sa metalnim priključkom za instrument 

tablu 

1069 

Sijalice sa staklenim priključkom za poziciju i 

instrument tablu 

1069 

Sijalice sa plastičnim priključkom za pokazivače i 


1070 



1071 



1072 

Sijalice sa jednim vlaknom 12V / 24V 1073 

Sijalice za teretna vozila 24V 1074 

Sijalice sa dva vlakna za farove 1074 

Sijalice sa jednim vlaknom za farove i pomoćna 

svetla 

1074 

Sijalice sa dva vlakna za kočnice i zadnja svetla 1074 

Specijalne sijalice 1074 

Sijalice za poziciju 1074 

Sijalice sa jednim vlaknom za migavce, kočnice i 

svetla za maglu 

1074 

Sijalice sa jednim vlaknom za kabinu, zadnja 

svetla i reg. tablice 

1075 

Sijalice sa jednim vlaknom za zadnja svetla 1075 

Sijalice sa metalnim priključkom za pokazivače i 


1075 

Sijalice sa staklenim priključkom za pokazivače 

instrument table 

1075 

Sijalice sa plastičnim priključkom 24V 

za pokazivače i instrument tablu 

1076 

Sijalice sa plastičnim priključkom 24V 

za pokazivače i instrument tablu 

1077

Drvo/Gradnja 

01 Sadržaj 

02 Okov za prozore i vrata 

03 DIN/ISO standardni delovi 

04 Ankeri i tiplovi 

05 Obrada materijala 

06 Tehnička hemija 

07 Ručni alati 

08 Elektro i pneumatski alati 

09 Građevinarstvo 

10 Zaštitna oprema 

11 sistem skladištenja 

12 Ulja i masti 

13 Auto program 

14 Lemljenje i zavarivanje 

13

Aktivna pena za čišćenje stakala 

Pena za staklo i glatke površine 

naziv sadržaj br.art. pak/kom 

sprej boca 500 ml 0890 25 2/24 

kanister 5 l 0890 250 5 1 

kanister 20 l 0890 252 0 1 

REFILLO - sprej boca 0891 800 15 1 

REFILLOmat - sprej boca 0891 881 11 1 

REFILLO-stanica za punjenje 0891 800 1 

REFILLOmat-stanica za punjenje 0891 880 1 

Primena 

ORSY protec 

Elektro provodna obloga 

kanistera za sve zapaljive 

REFILLOmat - materije u 

kanisteru od 20 l. 

br. art. 0891 870 77 

pak./kom.6 

Oblast primene: 

Rastvara ostatke insekata, ptičiji izmet 

i uličnu prašinu, masna zaprljanja, 

ostatke silikona i tragove od gume, 

sa vetrobrana, zastakljenih površina 

automobila, ogledala i lakiranih 

površina. 

Primena: 

Da bi se postiglo optimalno penušanje 

dozu dobro protresti pre upotrebe. 

Ovi podaci mogu biti samo preporuke, 

na osnovu našeg iskustva. 

Potrebne su prethodne probe. 

Površine očistiti natopljenom tkaninom a zatim istrljati suvom krpom koja ne 

ostavlja dlačice. Čistiti deo po deo. 

▼ ▼ 

▼ 

▼ 

▼ 

Stabilno prianjajuća pena za pranje. 

Prednost: 

● Ne curi sa vertikalnih površina. 

Pena sa izuzetno aktivnim efektom 

čišćenja. 

Prednost: 

● Pri pucanju mehurića pene visokokoncentrovane 

aktivne materije 

direktno transportuju nečistoću ka 

površini. 

● Izvanredno rastvara nečistoću. 

20-struka izdašnost. 

Prednost: 

● Ušteda troškova. 

● Reduciran rad. 

Štiti materijal. 

Prednost: 

● Lakovi, guma i plastika se ne 

oštećuju. 

Ne sadrži silikon i AOX. 

Napomena: 

Ne koristiti na zagrejanim površinama 

ili pri jakom suncu. 

Nije pogodno za polikarbonanto 

staklo. 

! 

Plastična slavina za kanister od 5 l 

br. art. 0891 302 01 

REFILLOmat 1 - komponentni 

br. art. 0961 891 311 


br. art. 0961 891 312 


br. art. 0961 891 313 

Sredstvo za 

pranje 

unutrašnjih 

stakala 

Čisti potpuno bez tragova. 

● Lako i bez tragova otklanja sva 

zaprljanja, kao napr. prašinu, naslage 

nikotina, omekšivač, silikon. 

● Takođe je pogodno za čišćenje vizira 

za motorcikl, ogledala, farova itd. 

sadržaj br. art. pak./kom 

40* 0892 340 40 

* Prikazana kutija sa 40 duplih krpa. 

1049 

13

BLIC čistač 

Visokokoncetrovano sredstvo (1:100) 

za pranje vetrobrana u letnjim mesecima 

Primena: 

Odviti poklopac i sadržaj zavisno od doze 

jednostavno dodati u vodu za pranje stakla. 

Dozir pumpa za kanister 

od 5 l 

Jedno pokretanje pumpe (oko 25 ml) daje 

količinu za 2,5 – 3 l tečnosti za pranje. 

br.art. pak./kom 

0891 333 5 1 

BLIC čistač KOMPAKT 

Sredstvo za pranje vetrobrana 

u letnjim mesecima, u obliku tablete 

pakovanje sadržaj br. art. pak./kom. 

tabla-displej 25 x 6 tabl. 0892 333 260 25 

Primena: 

sadržaj ml br.art. pak./kom 

32 0892 333* 25/100 

125 0892 333 255 24 

250 0892 333 250* 30 

5000 0892 333 5 1 

* u prikazanoj kutiji 

Blitzreiniger transparent 

Specijalno za jednokraki brisač 

(npr. DaimlerChrysler) 

sadržaj ml br.art. pak./kom 

32 0892 333 0* 25 

* u prikazanoj kutiji 

Ovim uputstvima želimo da Vas na osnovu naših eksperimenata i iskustava posavetujemo 

na najbolji moguć način. Potrebno je uraditi prethodne probe! Ostali podaci nalaze se u 

tehničkom listu. 

1050 

sl. 1 

Sadrži specijalne supstance za čišćenje. 

Prednost: 

● Sprečava stvaranje tragova. 

● Otklanja reflektivne i masne naslage. 

▼ 

● Omogućava kristalno čist vetrobran. 

● Otklanja zalepljene insekte i druge 

nečistoće. 

Veoma dobra podnošljivost materijala. 

Prednost: 

● Ne nagriza polikarbonatno staklo. 

● Štiti lak i gumu. 

Koncentrat pogodan za upotrebu 1:100. 

Prednost: 

● 32 ml dovoljno je za 2,5-3 l tečnosti za 

pranje za putnička vozila. 

● 125ml dovoljno je za 12,5l tečnosti za pranje 

za kamione, autobuse i teretna vozila sa 

povećanom zapreminom vode za pranje. 

● 250 ml dovoljno je za 26 l tečnosti za pranje 

za sva vozila, zbog praktične boce za doziranje 

Prijatan miris breskve. 

Boja: narandžasta. 

Napomena: 

Odobreno za Volkswagen TL 52 184. 

▼ 

▼ ▼ 

▼ ▼ 

▼ 

▼ ▼ 

▼ 

Jednostavno, čisto, brzo. 

Napuniti vodu. 

Ubaciti tabletu, gotovo! 

Laka primena. 

Prednost: 

● Jednostavno doziranje: 

1 tableta za 1-4 l vode 

● Za poboljšanje učinka čišćenja 

koristi se i sa zimskim koncentratima. 

Kompaktno pakovanje. 

Prednost: 

● Zahteva malo mesta. 

● Moguće ga je lako poneti u vozilu 

itd. 

DEKRA-testirano: 

Odličan učinak čišćenja. 

Prednost: 

● Tvrdokorni izmet od ptica i insekata 

kao i polen uklanjaju se bez 

tragova. 


Prednost: 

● Ne nagriza polikarbonatno staklo. 

● Čuva lak i gumu. 

Potpuno se rastvara.

Tečnost za vetrobrane PLUS 

Nesmrzavajuće sredstvo za pranje 

vetrobranskih stakala 

. 

Primena 

Tabela mešanja 

Tečnost za pranje PLUS voda ne smrzava do oko 

koncentrat - –63°C 

2 dela 1 deo –35°C 

1 deo 1 deo –23°C 

1 deo 

Prema ASTM D 1177-98 

2 dela –12°C 


1000 ml 0892 332 840 12 

5 l 0892 332 850 1 

20 l 0892 332 851 1 

60 l 0892 332 860 1 

200 l 0892 332 880 1 

Plastična slavina 

za br. art. pak./kom 

5-l kanister 0891 302 01 1 

20-l kanister 0891 302 03 1 

60-l metalno bure sa 3/4” priključkom, metal 0891 302 06 1 

60-l metalno bure sa 3/4” priključkom, plastika 0891 302 07 1 

Tečnost za vetrobrane SUPer 

Nesmrzavajuće bezbojno sredstvo za vetrobrane 


1000 ml 0892 332 91 12 

20 l 0892 332 920 1 

. 

Tabela mešanja 

Tečnost za pranje SUPER voda ne smrzava do oko 

koncentrat – –63°C 

2 dela 1 deo –35°C 

1 deo 1 deo –23°C 

1 deo 

Prema ASTM D 1177-98 

2 dela –12°C 

▼ ▼ 

▼ 

▼ 

▼ 

DEKRA-ispitano: 

Poboljšana zaštita od smrzavanja. 

Prednost: 

● Sigurno i efikasno sprečava 

smrzavanje uređaja za pranje 

stakala i farova. 

Izvanredan, poboljšan efekat 

pranja. 

Prednost: 

● Kristalno čist vetrobran u zimskim 

uslovima zaprljanja kao što 

su talog prosute soli i zaprljanje 

od ulja na putevima. 

● Učinak čišćenja procenjen sa 

„veoma dobar“. 


Prednost: 

● Ne nagriza polikarbonatno 

staklo. 

● Ne oštećuje lak i gumu. 

● Prijatan miris limuna. 

● Boja: plava. 

Pogodan za lepezaste mlaznice. 

Prednost: 

● Pogodna za sve tipove vozila 

Napomena: 

Pogodan za lepezasto 

raspršivanje 

Lepezasti mlaz zagarantovan je zavisno od 

viskoznosti do -150C u razblaženju od 1:1. 

Easy-to-clean efekat. 

Prednost: 

● Čak i blago kvašenje stakla 

omogućava lako čišćenje. 

● Dugotrajni efekat jer se 

nečistoća više ne taloži tako brzo. 

Ručna pumpa za bure, 

sa polugom 

br. art. 0891 621 

Posebno pogodna za sistem hodnih 

brisača (npr. za Mercedes Benz). 

Izvanredan efekat čišćenja. 

Boja: providna 

▼ 

▼ 

▼ 

1051 

13

Sprej za odmrzavanje stakala 

Uklanja led brzo i efikasno sa stakala 

Sadržaj br. art. pak/kom 

500 ml 0892 331 201 1/12 

Ovo uputstvo je samo preporuka bazirana na našim iskustvima. 

Potrebna prethodna proba. 

1052 

Uputstvo za upotrebu: 

Naprskati sredstvo na zaleđenu 

površinu prozora od vrha prema dole. 

Ostaviti sredstvo kratko da deluje. 

Ostatke rastopljenog leda ukloniti sa 

grebačem. 

Start-rapid 

Brzo paljenje motora sa 

poboljšanom kombinacijom 

materija. 

● Pomaže brzo i pouzdano kod problema 

prilikom paljenja naročito pri hladnom i 

vlažnom vremenu. 

● Za dizel i benzinske motore sa ili bez 

katalizatora. 

● Naročito pogodno za dizel - motorna 

vozila, građevinske i poljoprivredne 

mašine. 

● Takođe pogodno za vozila sa dvotaktnim 

motorom; problemi prilikom paljenja 

kosilice za travu su sa novim Start-Rapidom 

prošlost. 

sadržaj ml br. art. pak./k. 

300 0890 11 12 

▼ 

▼ 

▼ 

▼ 

▼ 

▼ 

▼ 

Efikasno uklanja led i inje i sa vrlo 

zamrznutih stakala. 

Prednosti: 

● Nije potreban grebač za led. 

● Led se trenutno topi. 

Štiti od zamrzavanja. 

Prednosti: 

● Obezbeđuje dobru vidljivost i pre 

nego što se zagreje kabina 

vozila. 

Ne oštećuje površine. 

Prednosti: 

● Ne oštećuje lakirane, gumene, 

plastične površine. 

Ne sadrži metanol. 

Boja: plava. 

Prijatno miriše na limun. 

Ne sadrži AOX i silikon. 

! 

Grebač 

br. art. 0824 601 000 

Grebač sa četkom 

br. art. 0824 105 12 

Primena 

Tokom postupka paljenja “Start-Rapid” 

kratko (maks. 1- 2 sekunde) našpricati u 

usisni nastavak filtera za vazduh = trenutno, 

bez poteškoća pokretanje motora. 

Ukoliko se motor nakon 2- 3 pokušaja ne 

pokrene, molimo Vas da proverite ispravnost 

motora.

AKTIV-CLeAN 

Pena za intenzivno čišćenje unutrašnjosti vozila sa 

mirisom voća 

Primena: 

Aktiv-clean naprskati na čistu, suvu krpu i prebrisati 

površine koje čistimo. Kod tekstila i sedišta ostaviti da 

sredstvo kratko deluje a po potrebi nečistoću ukloniti 

pomoću četke ili sunđera. 

Kod mrlja četkati od ivica prema centru. 

Sedišta na kraju usisati. Čuvati od smrzavanja. 

Opis sadržaj br. art. pak./kom. 

Sprej 500 ml 0893 472 1/12 

Mleko za negu kokpita 

Sredstvo za negu sintetičkih površina sa 

mirisom voća 

Način upotrebe: 

Prethodno je potrebno očistiti površine koje se neguju. Naprskati 

mleko za negu kokpita na čistu i suvu krpu i prebrisati površine. 

Zaštititi od smrzavanja. 

Opis Sadržaj br. art. pak/kom. 

Sprej boca 500 ml 0893 473 1 1/12 

▼ 

▼ 

▼ 

▼ 

▼ 

▼ 

▼ 

▼ 

▼ 

▼ 

▼ 

▼ 

▼ 

▼ 

▼ 

Mikrofina aktivna pena deluje po 

principu vakuuma 

Prednost: 

● Pena ostaje na površini a prljavštinu 

aktivno izvlači rasprskavanjem 

mehurića pene. 

● Ima izvanrednu moć rastvaranja 

nečistoća. 

● Nema vlaženja sedišta pa tako ni 

dugotrajnog sušenja. 

Štiti materijale. 

Prednost: 

● Može se upotrebljavati za sve 

površine unutrašnjosti vozila. Ne 

utiče štetno na prelomna mesta 

airbag-a (kod suvozača)! 

Dvadesetorostruka izdašnost 

Prednost: 

● 500 ml Aktiv-cleana izdašno je 

kao cca 10 litara tečnosti za 

čišćenje. 

● Smanjenje troškova. 

Ne sadrži fosfate ni druge organske 

rastvarače. Ne sadrži AOX 

Prednost: 

● Svakodnevna upotreba bez štetnih 

uticaja po korisnika. 

● U skladu je sa lokalnim propisima o 

otpadnim vodama. 

● Ne zagađuje okolinu. 

● Prema Uredbi o otrovnim 

materijama ne nosi nikakvu 

posebnu oznaku. 

Brzo se izdvaja u otpadnim vodama 

prema Ö-normi/austrijskoj normi/ test 

B 5105. 

Biološki razgradivo > 95 %. 

PH-vrednost: 8,2. 

Bez silikona. 

Visokokvalitetno sredstvo na bazi Carnauba 

voskova sa dodatkom Jojoba ulja. 

Prednost: 

● Osvežava površine i boje i vraća im 

prvobitni izgled. 

● Sintetički materijali zadržavaju elastičnost i 

štite površine materijala od pucanja i 

škripanja. 

Ne oštećuje materijale na koje se nanosi. 

Prednost: 

● Može se koristiti na svim unutrašnjim 

sintetičkim oblogama u kabini vozila. 

● Ne oštećuje spojeve air-bag-a na 

instrument tabli i upravljaču. 

Sprečava starenje materijala i promenu boje 

i izgleda površine. 

Antistatičko sredstvo, sprečava taloženje 

prašine. 

Ne sadrži fosfate i organske rastvarače. Ne 

sadrži AOX i silikon. 

Biološki razgradivo > 95 %. 

PH-vrednost: 8,2. 

1053 

13

Način upotrebe 

Naneti sredstvo u tankom sloju na 

gumeni zaptivač pomoću sunđera koji 

se nalazi na vrhu pakovanja. 

1054 

Rezultat 

Produžava radni vek gumenih 

zaptivača. Sprečava pucanje površine 

i neutrališe zvuk škripanje od suve 

gume. 

Sredstvo za 

negu kedera 

u stiku 

Sredstvo za negu gumenih 

zaptivača bez silikona. 

Sprečava zamrzavanje 

kedera na vratima 

Sadržaj g br. art. p/k 

100 0893 012 8 24 

Osobine 

● Ne sadrži silikon. 

● Otporan na vodu i slanu vodu. 

● Biorazgradiv. 

● Otporno na blage kjiseline i baze. 

● Odbija vodu. 

Efekti 

Štiti gumene zaptivače na vratima od 

starenja, lepljenja i smrzavanja u toku 

zime. 

Sredstvo za 

negu gume 

u spreju 

● Zadržava elastičnost gume. 

● Štiti od lepljivosti gume kao posledica 

starenja i zagrevanja. 

● Obnavlja boju i izgled gume. 

● Upotrebljivo za automobilske gume, 

gumene patosnice i druge gumene 

delove. 

● Ne sadrži silikon. 

● Ne oštećuje lakirane i hromirane 

površine 

Sadržaj ml br. art. p/k 

300 0890 110 12

Zaštita akumulatorskih klema 

Trajna zaštita za akumulatorske kleme, otporna na 

toplotu 

sadržaj u ml br. art. pak.kom. 

150 0890 104 12 

Primena: 

Dozu pre upotrebe protresti. 

Polove akumulatora, kleme itd. 

detaljno očistiti, montirati i tanko 

poprskati sa svih strana. 

Pažnja: 

Ne prskati na lak! Ostatke sa laka 

odmah ukloniti čistačem za kočnice 

br. art. 0892 108 7, jer inače mogu 

ostati fleke. 

Mast za akumulatorske kleme 

sadržaj u ml br. art. pak.kom. 

100 0890 104 1 1/10 

Primena: 

Kleme akumulatora detaljno mehanički 

očistiti, zatim naneti mast i razmazati. 

▼ 

▼ 

▼ 

Plav, trajni film, postojan na 

temperaturi štiti polove akumulatora, 

polne kleme i konekcione 

spojeve od korozije, uticaja 

vremenskih nepogoda i kiseline 

iz akumulatora. 

Sprečava prelazne otpore i pad 

napona, čime se povećava vek 

trajanja akumulatora. 

Crvena vodootporna pasta koja 

čvrsto prianja, trajno štiti polove 

akumulatora i kleme od oksidacije. 

1055 

13

1056 

Pumpice za ulje 

● Od providne plastike 

Sadržaj cm Težina g br. art. pak./kom. 

150 

250 

35 

45 

0695 555 136 

0695 555 323 

1 

● Otporna na ulje, elastična, bez spojeva i nelomljiva 

posuda za ulje. 

● Podmazivanje uljem iz svakog položaja. 

● Potpuno pražnjenje pomoću pumpice i kuglastog ventila. 

Sadržaj l br. art. pak./kom. 

0,2 

0,3 

0695 555 324 

0695 555 325 

1 

● Posuda za ulje od lakog metala. 

● Podmazivanje uljem iz svakog položaja. 

● Potpuno pražnjenje pomoću pumpice i kuglastog ventila. 

Sadržaj l Težina g br. art. pak./kom. 

0,2 

0,3 

240 

280 

0695 555 401 

0695 555 402 

1

1 2 3 

6 

4 

7 

5 

Plastični levak 

● Postojan na ulje i gorivo. 

● Svi levkovi su sa sitom koje se izvlači. 

● Robustna plastika. 

● Boja: narandžasta. 

naziv ø x h br. art. Pak 

u mm kom 

plastični levak 235 x 240 0891 410 1 3 

plastični levak „kombi“ 195 x 220 0891 410 2 2 

sa navojem za 

fleksibilnu cev za punjenje 

plastični levak sa ručkom 160 x 190 0891 410 3 1 

plastični levak sa 160 x 430 0891 410 4 5 1 

fleksibilnom ispusnom cevi 

plastični levak sa čvrstim, 160 0891 410 5 4 

ugaonim ispustom, 

sa ručkomf 

rezervno sito – 0891 410 0 6 5 

rezervna fleksibilna cev, – 0891 410 40 7 1 

za artikle br. 0891 410 4 

i 0891 410 2 

Merna posuda 

sa levkom 

● Postojana na kiselinu i ulje. 

● Izuzetno pogodna za pretakanje ulja, hladne vode, sredstva za 

staklo itd. 

Sadržaj l br. art. pak.kom. 

0.5 0891 400 05 

1.0 

2.0 

0891 400 1 

0891 400 2 

1 

3.0 0891 400 3 

Merna posuda 

Sadržaj l br. art. pak.kom. 

1.0 0705 800 050 

2.0 0705 800 100 1 

5.0 0705 800 500 

1057 

13

Tahografski listići za tahografe evropske unije 

● Dozvoljena primena za sve tahografe Evropske unije. 

● Dozvoljena primena na celom prostoru Evropske unije. 

● Izrada u skladu sa standardom DIN ISO 9001. 

● Automatske ploče mogu se elektronski proceniti. 

● Postupak duboke štampe � jasne konture. 

● Otpornost na habanje � ne dolazi do oštećenja tahografa 

usled nečistoće. 

● Brojevi E1 novih tipova tahografa automatski se pokazuju 

na dijagramskim pločama. 

oznaka moto-metar br. Kienzle-br. područja primene tahografski listić sa E1 brojevima br. art. pak. 

kamioni: npr. MB, MAN, Volvo, DAF, 

125 EC = 125 km/h 

automatika/elektronika 

517.601.2505 125-24/2 EC 4B 

Renault, IVECO, Fiat, Scania 

autobusi: npr. MB, Neoplan, 

Kässbohrer, MAN, Volvo 

23/26/31/32/37/40/45/46/55/56/57/60/63/64/69/ 

70/72/73/74/75 

0850 021 25*** 

517.601.0001 

kamioni: stariji modeli + MB Actros 03/04/09/10/11/12/15/18/21/22/23/26/29/30/31/32/ 

100 EC = 100 km/h kombinovana 

664.910.1480 

ploča 

100-24 EC 4K 

autobusi: stariji modeli 

35/36/37/40/41/44/45/46/47/48/53/54/55/56/57/58/ 0850 031 00* 

59/60/63/64/65/66/67/68/69/70/72/73/74/75 

100 EC = 100 km/h automatika 517.601.2514 100-24/2 EC-4B MB Actros 

23/26/31/32/37/40/45/46/55/56/57/60/63/64/69/70/ 

72/73/74/75 

0850 041 00*** 

125 EC = 125 km/h – 3300 o./min. 517.601.2510 125.3300-24 EC 4K 

kamioni: npr. MB, MAN, Scania 

autobusi: primjena u pojedinim 

slučajevima, kod različitih proizv. 

13/14/16/17/24/25/27/28/33/34/38/39/ 

42/43/49/50/51/52/61/62/71/76/77 

0850 041 25** 

100 EC = 100 km/h – 3300 o./min. 517.601.2515 

125 EC = 125 km/h – 4000 o./min. 517.601.2512 

100.3300-24/2 EC 4B kamioni: MB Actros 

kamioni: npr. MB, MAN, Scania 

125.4000-24 EC 4K autobusi: primjena u pojedinim 

slučajevima, kod različitih proizv. 

24/25/38/39/51/52/61/62/71/76/77 

13/14/16/17/24/25/27/28/33/34/38/39/ 

42/43/49/50/51/52/61/62/71 

0850 051 00* 

0850 051 25** 

100 

125 EC = 125 km/h kombinovana 517.601.2506 

ploča 

125-24 EC 4K 

kamioni: npr. MB, MAN, Volvo, 

03/04/07/08/09/10/11/12/15/18/21/22/23/26/29/ 

DAF, Renault, IVECO, Fiat, Scania 

30/31/32/35/36/37/40/41/44/45/46/47/48/53/54/ 

+ MB Atego 

55/56/57/58/59/60/63/64/65/66/67/68/69/70/72/ 

autobusi: npr. MB, Neoplan, 

73/74/75/78/79/80/81 

Kässbohrer, MAN, Volvo 

0850 061 25** 

140 EC = 140 km/h kombinovana 517.601.4001 

ploča 

140-24 EC 4K 

kamioni: mali transporteri i teretnjaci 

37/40/41/44/45/46/47/48/53/54/55/56/57/58/59/ 

autobusi: za putnički prevoz, 

60/63/64/66/67/69/70/72/73/74/75 

svih poznatih proizvođača 

0850 071 40** 

160 = 160 km/h 

varijanta za 1 dan 

– 

160-24/Mini 

posebna primena za 

nadzor voznog parka 

– 0850 081 60** 

160 = 160 km/h 

varijanta za 7 dana 

664.910.1450 160/7x24/Mini 

posebna primena za 

nadzor voznog parka 

– 

0850 091 60*** 10 

180 EC = 180 km/h 

varijanta za 1 dan 

517.601.8001 180-24 EC 4B 

kamioni: mali transporteri i 

teretnjaci 

57/60/72/73 0850 091 80*** 100 

**procenjuju se elektronski 

1058 

*** 10 paketa za 7 dana 

(tj. 7 kom. ploča za beleženje dnevnog prometa povezano je u jedan paket, koji se odjednom postavlja u tahograf) 

Torbica za čuvanje 

tahografskih listića 

● Praktična torbica za čuvanje otprilike 100 tahografskih 

listića. 

br. art. 0850 1 

pak./1 kom.

Ovako ćete utvrditi, koji dijagramski disk pripada kom 

tahometru: 

e1 

Sertifikaciona oznaka 63 

pojavljuje se na delu oznaka 

za tip. 

Sertifikaciona oznaka EU-tahometra, na 

ovom primeru e1 63, stoji na delu oznaka za 

tip tahometra. Ovaj znak mora da stoji i na 

poleđini dijagramskog diska pod e1 . 

Paziti na opseg brzine! 

(Kod diska sa brojem obrtaja dodatno uzeti u 

obzir opseg broja obrtaja) 

1059 

13

debljina 

lista 

mm 

boja 

dužina lista širina lista 

mm mm 

ukupna 

dužina 

mm 

sadržaj 

br.art. 

set-a 

pak./kom. 

0.05 

svetlo 

plava 

0713 51 20 

0.08 

tamno 

zelena 

0713 51 21 

0.10 ljubičasta 0713 51 22 

0.15 bela 0713 51 23 

0.20 plava 0713 51 24 

0.25 siva 0713 51 25 

0.30 žuta 45 13 100 5 0713 51 26 5 

0.35 

svetlo 

zelena 

0713 51 27 

0.40 crvena 0713 51 28 

0.45 crna 0713 51 29 

0.50 bež 0713 51 30 

0.55 

vinsko 

crvena 

0713 51 31 

0.60 braon 0713 51 32 

Broj listova širina lista mm br. art. pak./kom. 

5 0.05 – 0.20 0713 51 64 

4 0.25 – 0.40 0713 51 65 1 

4 0.45 – 0.60 0713 51 66 

4 0.70 – 1.00 0713 51 67 

Broj širina lista sadržaj br. art. pak./ 

listova mm kom. 

8 0.05 – 0.50 0.05/0.10/0.15/0.20/0.25/0.30/0.40/0.50 0713 51 40 

13 

20 

0.05 – 1.00 

0.05 – 1.00 

0.05/0.10/0.15/0.20/0.25/0.30/0.40…→1.00 

0.05/0.10…→1.00 

0713 51 41 

0713 51 42 

1 

21 0.10 – 0.50 0.10/0.12…→0.50 0713 51 43 

1060 

Alati za 

podešavanje 

ventila 

● Svaka debljina lista označena je 

odgovarajućom bojom. Na prvi 

pogled prepoznaje se list koji je 

potreban. 

● Oznake debljina lista utisnute su 

u plastične ručke, tako da se ne 

mogu obrisati. 

Set šablonskih mernika 

za podešavanje ventila 

br. art. 0965 51 100 

sadržaj: 

60 delova od 0,08 do 0,60 mm. 

Šablonski mernici za 

podešavanje ventila 

● Na lancu. 

Precizni 

ispitni merni 

kontrolnik 

(merni listići) 

● Konusni merni listići. 

● Dužina: 100 mm. 

● Čuvanje u plastičnoj dršci sa 

šlicem. 

● Primena: 

za merenje zazora, kliznih 

vođica, ležišta, klipova i slično.

Univerzalni odmašćivač 

Za čišćenje i odmašćivanje 

Opis/pakovanje sadržaj br. art. pak/kom. 

Sprej boca 

Sprej boca XXL 

500 ml 

750 ml 

0890 108 7 

0890 108 711 

24 

Kanister 5 l 0890 108 715 

Kanister 20 l 0890 108 716 

1 

Bure 60 l 0890 108 760 

REFILLO / REFILLOmat 

Opis/pakovanje sadržaj br. art. pak/kom. 

REFILLOmat – 0961 891 011 

REFILLOmat boca 400 ml 0891 881 1 

REFILLOmat kanister 

REFILLO boca 

20 l 

400 ml 

0890 108 720 

0891 800 1 

1 

REFILLO stanica za punjenje – 0891 800 

ORSY1 umetak za bure 60 l – 0961 891 002 

Upotreba: 

Za brzo uklanjanje ostataka od ulja i 

masti, čađi, kočione prašine kod vozila, 

za čišćenje disk i doboš kočnica, 

motora i menjačke kutije, itd. 

Napomena: 

Ne prskati na zagrejane površine. Za 

čišćenje gumenih i plastičnih delova, 

kao i za farbane površine prethodno 

treba izvršiti probu. 

Ova uputstva su samo preporuke bazirane na našim iskustvima. Potrebna je 

prethodna proba. Za informacije o proizvode pogledajte Safety Data Sheet. 

▼ 

▼ 

▼ 

Brzo isparava i ima odličan učinak 

čišćenja. 

Prednosti: 

● Brzo i efikasno čisti čađ, mast, 

kočionu prašinu i ostatke od ulja. 

● Čišćenje bez ostataka. 

Ne sadrži aceton. 

Prednosti: 

● Visoka kompatibilnost sa 

lakovima, plastikom, lepkovima i 

gumom. 

Ne sadrži silikon i AOX. 

br. art. 0891 890 76 

pak/kom. 1 

br. art. 0891 870 77 

pak/kom. 6 

1061 

13

Aditiv za motorna ulja 

Za čišćenje i zaštitu svih vrsta 

benzinskih i dizel motora 

Mesta primene: 

• Kod svake poprave motora. 

• Kod svake kontrole zamene ulja. 

• Pri dijagnozi taloga u ulju. 

• Pogodno za sve benzinske i dizel 

motore sa i bez turbopunjača i sa 

ili bez katalizatora. 

• Pogodno za sva motorna ulja na 

osnovi mineralnih i sintetičkih 

ulja. 

A 

Sredstvo za čišćenje 

unutrašnjosti motora 

Čistač za sve benzinske i dizel motore 

sa ili bez katalizatora. 


• Ukoliko se sumnja da postoji crni 

talog. 

• Kod lupanja hidrauličnih podizača 

ventila. 

• Kod kasne izmene ulja. 

• Kod gubitka kompresije u području 

stapnih prstenova. 

• Za sva motorna ulja na bazi mineralnih 

i sintetičkih ulja. 

• Za zaprljane motore i stara ulja. 

1062 

Upotreba: 

Sadržaj boce dodati motornom ulju. 

Doziranje: 

300 ml dovoljno je za 4,5 litara 

motornog ulja. 

Idealna količina za dodavanje 10%. 

Sveže ulje redukovati shodno razini 

ulja. 

Primena: 

Sadržaj dodati zagrejanom motornom 

ulju pre izmene ulja. Minimalna 

razina ulja ne smije biti prekoračena. 

Ostaviti motor da radi nekoliko 

minuta; za maksimalni učinak 10 

minuta. Nakon toga odmah provesti 

izmenu ulja i filtera. 

Doziranje: 

400 ml dovoljno je za 3 do 6 litara 

motornog ulja. 1000 ml dovoljni su 

za 10 do 15 litara motornog ulja. 

} Sadrži visokoefikasni, organski 

molibden spoj OMC2. Prednosti: 

● Optimalno izglađivanje površine 

pomoću termoplastičnog 

izobličenja toka. 

● Redukuje i smanjuje na minimum 

otpor trenja i habanje materijala. 

● Obnavlja istrošene površine. 

} Štiti od korozije, uljnog taloga i 

začepljenja uljnih kanala. 

Prednosti: 

● Produžuje radni vek motora. 

} Rastvara smolu na stapnim 

prstenovima i pročišćava kružni tok 

ulja do zone stapnog prstena. 

} Dopunjuje istrošene delotvorne 

materije u ulju. 

} Neutralizuje agresivne kiseline 

sagorevanja. 

} Odgovara modernim API-normama 

za motorna ulja. 

sadržaj br. art. pak./kom. 

300 ml 0893 557 12 

1000 ml 0893 557 1 12 

} Novorazvijeni koncentrat 

delotvornih materija. 

Prednosti: 

● Sveže ulje ostaje duže efektivno 

i čisto. 

● Rastvara nečistoće i talog u 

unutrašnjosti motora. 

● Zaprljanja se pri ispuštanju 

staroga ulja delotvorno uklanjaju. 

} Sadrži aktivne tenzide sa visokim 

učinkom čišćenja. 

Prednost: 

● Čisti i ispira celokupni kružni tok 

motornog ulja. 

sadržaj br. art. pak./kom. 

400 ml 0893 558 12 

1000 ml 0893 558 1 12

Aditiv za menjačko ulje 

Dugotrajna zaštita za sve vrste menjača 


• Kod pojave šumova prilikom 

me njanja brzina. 

• Kod problema prilikom menjanja 

brzina. 

• Upotrebljivo pri svakoj zameni ulja i 

popravkama menjača. 

• Pogodno za ulja za menjač na mineralnoj 

i sintetičnoj osnovi. 

Napomena: Nije pogodno za 

ulja na bazi poliglikola. 

Doziranje: 

Udeo aditiva za menjač ne sme biti veći 

od 10% ukupne količine ulja za menjač. 

Sadržaj boce dovoljan je za 2,5 litara 

ulja za menjač. 

A 

Primena: 

} Navrnuti crevo na bocu i potezanjem 

ventila dodati sadržaj boce u ulje za 

menjač. 

Prednosti: 

• Omogućuje optimalno rukovanje na 

teško pristupačnim mestima. 

sadržaj br. art. pak. 

125 ml 0893 552 12 

} Visokoefikasno sredstvo za podmazivanje 

sa vrlo delotvornim molibdenspojem 

OMC 2 . 

Prednosti: 

● Optimalno izglađivanje površine 

pomoću termoplastičnog izobličenja 

toka. 

● Redukuje i smanjuje habanje 

materijala. 

● Obnavlja istrošene površine. 

● Otklanja šumove. 

} Stabilizuje viskoznost ulja za menjač. 

Prednosti: 

● Osigurava optimalnu funkciju 

menjača. 

● Dugotrajno štiti menjač kod najviših 

termičkih i dinamičkih opterećenja. 

} Usporava starenje ulja i štiti od 

korozije. 

Prednost: 

● Produžuje radni vek menjača. 

} Koncentrat delotvornih materija po 

međunarodnoj specifikaciji 

MIL-L-2105 -/API-GL-4, 

za najviša pritisna opterećenja. 

1063 

13

Sistemski čistač 

Specijalno sredstvo za čišćenje svih vrsta benzinskih 

motora sa unutrašnjim sagorevanjem sa i bez katalizatora, 

sa vazdušne strane 


● Kod gubitka kompresije. 

● Kod povećane potrošnje goriva. 

● Kod slabe snage motora. 

● Kod usporenog odziva motora. 

● Posebno pogoda pre podešava nja 

motora pred kontrolu izduvnih gasova. 

1064 

Način upotrebe: 

Na pogodnom mestu odvojiti crevo 

za dovod vazduha i uvesti sondu 

creva za prskanje. Kod zagrejanog 

motora pri cca 2000 o/min naprskati 

u sve usisne kanale sa pola proizvoda 

pomičući sondu ravnomerno 

ka izlazu iz creva za vazduh. Ostaviti 

sredstvo da deluje 20 minuta 

(isključen motor). Zatim uključiti 

motor i iskoristiti ostatak proizvoda. 

Doziranje: 

1 boca za jedan 4-cilindrični motor; 

2 boce za motore sa 6 i više cilindara. 

Upozorenje: 

Sistemski čistač može se primeniti 

samo pomoću sonde za nanošenje. 

Ne prskati sredstvo preko filtera za 

vazduh. 

Oznaka sadržaj br. art. pak./kom. 

Sistemski čistač 300 ml 0893 564 12 

Sonda za nanošenje – 0891 564 1 

} Čisti kompletno područje usisavanja, 

komoru za sagorevanje i 

ventile. 

Prednosti: 

● Ravnomjerna raspodela sredstva 

za čišćenje u usisnom delu 

pomoću aerosol doze sa specijalnim 

crevom za raspršivanje. 

● Smanjuje povećanu potrošnju 

goriva. 

● Povećava snagu motora, prihvat 

goriva i ubrzava fazu za zagrevanja. 

} Čisti vodove usisnih i izduvnih 

ventila. 

Prednosti: 

● Dovodi do izjednačavanja kompresije. 

} Štiti od progorevanja ventila i 

oštećenja sedišta ventila. 

Prednosti: 

● Produžava radni vek motora. 

} Sadrži aktivne materije u 

rastvaraču za čišćenje koje su 

neškodljive za gorivo.

Aditiv za dizel gorivo 

Za sve vrste dizel motora. 

Oblasti primene: 

• Nakon svih popravaka na uređaju za 

ubrizgavanje i u području motora. 

• Nakon svih radova podešavanja. 

• Kod problema prilikom paljenja. 

Tehnički podaci: 

• Koncentrat delotvornih materija na 

bazi sintetičkih komponenti, koje 

se primenjuju u svim vrstama dizel 

goriva. 

• Ne sadrži agresivne materije. 

Zimski aditiv za 

dizel gorivo 

Primena: 

Sadržaj boce dodati rezervoaru. 

sadržaj br. art. pak./k. 

300 ml 0893 565 12 

1000 ml 0893 565 1 12 

Bezopasan za okolinu, sintetički koncentrat 

delo tvornih materija za održavanje protoka dizel 

goriva u zimskim uslovima. 


• Kod problema prilikom paljenja i 

opasnosti od stinjavanja dizel goriva 

usled izuizetno niskih temperatura. 

• Moguće mešati sa svim dizel 

gorivima. 

Primena: 

Zimski aditiv dodati pogonskom 

gorivu prilikom punjenja rezervoara. 

Kod opasnosti od smrzavanja 

preventivno dodati svakom punjenju 

rezervoara. Dodavanje sledi pre granice 

od 0°C odnosno najkasnije pre granice 

zamućivanja dizel goriva. 


300 ml 0893 562 12 

1000 ml 0893 562 1 12 

Doziranje: 

300 ml dovoljno je za 30 do 50 litara 

dizel goriva. 1000 ml dovoljno je za 200 

litara dizel goriva. Pri dugotrajnoj primeni 

0,15% do 0,20% dodati pogonskom 

gorivu. 

} Rastvara i uklanja talog, naročito 

u mikropodručju pumpe i dizne za 

ubrizgavanje. 

Prednosti: 

• Reducira udio čađe u ispušnim 

plinovima. 

} Neutrališe i vezuje kiseli kondenzat. 

Prednosti: 

• Štiti sistem protoka i rezervoar 

pogonskog goriva od korozije. 

• Čisti i štiti od rezervoara do prostora 

za sagorevanje. 

} Poboljšava cetanski broj (sposobnost 

paljenja). 

Prednosti: 

• Smanjuje buku pri radu, 

karakterističnu za dizel motore. 

} Povećava učinak podmazivanja 

kod pogonskih goriva siromašnih 

sumporom. 

Doziranje: 

300 ml dovoljno je za 80 litara dizel goriva 

i obezbeđuju je od smrzavanja u zavisnosti 

od vrste pogonskog goriva do maksimalno 

-30°C. Prose čno se postiže sigurnost od 

smrzavanja pri 50 litara pogonskog goriva 

do -26°C. 

1000 ml dovoljno je za 250 litara dizel 

goriva. Proizvod je samomešajući. Prekomerne 

doze nisu štetne. 

} Povećavanje cetanskog broja. 

Prednosti: 

• Poboljšava paljenje. 

• Sprečava zgušnjavanje dizel goriva 

i začepljenje vodova pogonskog 

goriva i filtera do -30°C. 

} Sadrži sredstva za zaštitu od korozije. 

Prednosti: 

• Štiti rezervoar od korozije. 

} DIN-om propisani sastav dizel goriva 

ostaje nepromenjen. 

1065 

13

Sredstvo za zaptivanje hladnjaka 

Za zaptivanje rashladnog sistema za sve motore 

sa rashladnim sistemima starije generacije bez filtera 

za odvajanje nečistoća 


• Kod uskih pukotina u hladnjaku, bloku 

motora ili glavi cilindra. 

• Kod propusnih priključaka za crevo. 

• Kod oštećenih dihtunga glava motora. 

• Moguće mešati sa svim na tržištu 

uobičajenim sredstvima za zaštitu od 

smrzavanja i tečnostima za hladnjake. 

• Takođe pogodno za zatvorene sisteme 

hlađenja. 

• Pažnja: Sredstvo za zaptivanje hlad njaka 

se ne sme upotrebljavati kod rashladnih 

sistema koji posje duju filter za odvajanje 

nečistoća. 

Sredstvo za zaptivanje 

hladnjaka HP 

• Kod mikropropusnih mesta na duhtungu 

glave cilindra i priključaka creva. 

• Pri isparavanju kod agregata rashladnog 

sistema. 

• Kao preventiva kod svake izmene 

rashladne tečnosti. 

• Takođe primenljivo kod zatvorenih sistema 

hlađenja. 

• Pogodno za sva uobičajena sredstva 

za zaštitu od smrzavanja i rashladne 

tečnosti. 

•Pažnja: Uobičajena sredstva za 

zaptivanje hladnjaka ne smeju se 

upotrebljavati kod sistema unakrsnih 

hladnjaka, jer tada dolazi do začepljenja 

Primena: 

Pre upotrebe dobro protresti bocu. 

Sadržaj boce dodati zagrejanom sistemu 

hlađenja. Otvoriti ventile grejanja 

i ostaviti motor da radi minimalno 

10 minuta. Nivo vode za hlađenje i 

nepropusnost ponovno ispitati. 


300 ml 0893 554 12 

Visokoefikasno sredstvo za zaptivanje hladnjaka 

za sva vozila novije generacije sa sistemima 

poprečnog hladnjaka 

Mesta primene 

1066 

delova hladnjaka, što uzrokuje 

prekid rada hladnjaka koji može 

izazvati kvar na motoru. 

Primena: 

Kod zagrejanog motora dodati direktno 

u kružni tok hladnjaka. Sipati u posudu 

za izjednačavanje samo ukoliko kroz 

nju protiče rashladna tečnost. Posle toga 

ostaviti motor da radi najmanje 10 minuta, 

dok se termostat ne otvori i grejanje 


300 ml 0893 555 12 

Doziranje: 

Dovoljno za 10 litara vode za hlađenje. 

U području teretnih vozila odnos mešanja 

maksimalno 1:100. 

} Zaptivanje pomoću organskih čestica. 

Prednosti: 

• Ne nagriza gumu, plastične 

ma-terijale, lake i obojene metale. 

} Dugotrajno zaptiva uske pukotine 

i propusna mesta i osigurava 

nepropusnost rashladnog kružnog toka 

i prostora za sagorevanje. 

Prednosti: 

• Osigurava radnu sposobnost pumpe 

za vodu i agregata za grejanje. 

} Sprečava gubitak vode. 

Prednosti: 

• Povećava sigurnost pri radu i štiti 

motor od oštećenja uzrokovanih 

gubitkom vode. 

ne počne normalno da radi. Nakon toga 

isključiti motor, ponovo prekontrolisati 

rashladnu tečnost i po potrebi dopuniti. 

Doziranje: 

Dovoljno za 10 litara rashladne tečnosti. 

} Zaptiva pukotine u području zaptivača 

za glavu cilindra i priključaka za crevo 

do maks. 0,1 mm. 

Prednosti: 

• Filter za odvajanje nečistoća u 

rashladnom kružnom toku se ne 

začepljuju. 

} Sprečava orošavanje zaptivača i isparavanje 

kod izmenjivača toplote, ventila 

grejanja, hladnjaka i dodatnih uređaja. 

Prednosti: 

• Povećava sigurnost pri radu i štiti 

motor od oštećenja izazvanih 

gubitkom rashladne tečnosti. 

} Proizvod je potpuno delotvoran do 

sledeće izmene sredstva za zaštitu od 

zamrzavanja. 

} Zaptivno delovanje pomoću mikrofinih, 

sintetičkih čestica.

Sredstvo za čišćenje hladnjaka 

Odgovara za sve motore prilikom smanjenog hlađenja 

kod popravki i održavanja hladnjaka. 


• Kod zaprljanja sistema hlađenja 

nakon popravki motora, kao što 

su ostaci ulja u sistemu hlađenja 

usled oštećenja dihtunga glave 

motora. 

• Kod pojave taloga u kružnom 

toku hladnjaka. 

• Preventivno pri svakoj zameni 

rashladne tečnosti. 

Upotreba: 

Sadržaj boce dodati u rashladnu 

tečnost. Otvoriti ventile grejanja 

unutrašnjeg prostora vozila. Ostaviti 

motor da radi pri radnoj temperaturi 

ca. 30 minuta. Talog koji se pomoću 

sredstva za čišćenje hladnjaka 

rastvori mora se neizostavno ispra ti. 

Postupak ispiranja sledi bez skidanja 

termostata. Preporučuje se da se 

uljem nagriženi delovi poput posude 

za izjednačavanje i creva za vodu 


250 ml 0893 556 2 12 

1000 ml 0893 556 1 12 

zamene. Nakon čišćenja po novo 

napuniti rashladni sistem, a zatim ga 

odzračiti i ispitati nepropu snost. 

Doziranje: 

250 ml dovoljno je za 10 litara rashladne 

tečnosti, 1000 ml dostatno je 

40 litara. 

} Bazno u području 8 - 9. 

Prednosti: 

• Ne deluje agresivno na plastiku, 

gumu i metale. 

} Uklanja koroziju i talog u kružnom 

toku hladnjaka. 

Prednosti: 

• Povećana sigurnost u radu kroz 

pročišćeni sistem hlađenja. 

} Rastvara ostatke kamenca. 

Prednosti: 

• Nova rashladna tečnost štiti se 

od zaprljanja starim ostacima 

prljavštine. 

} Kompatibilno sa sredstvima za 

zaštitu od smrzavanja, visoko 

efikasna mešavina tenzida. 

} Rastvara i vezuje ostatke masnoća i 

ulja. 

1067 

13

Automobilske sijalice 

6 volti / 12 volti 

Većina farova na savremenim automobilima proizvodi se od 

plastičnih materijala. Iz tog razloga sve Würth halogene sijalice 

proizvedene su od specijalnog kvarcnog stakla koje apsorbuje UV 

zrake, čime se sprečava oštećenje plastičnih materijala farova. 

Svi bitni podaci (sertifikacija, elektro specifikacija, tip) obeleženi su 

na priključku svake sijalice. 

Sijalice sa dva vlakna 

Za farove 

1 2 3 4 

sl. Tip volti vati Priključak br. art. 

pak./ 

kom. 

1 H4 12 60/55 P43 t 0720 110 1 10 

1 H4 Plus 30% 12 60/55 P43 t 0720 110 11 10 

1 H4 Plus 30% Allwetter 12 60/55 P43 t 0720 110 12 10 

1 H4 Plus 60% 12 60/55 P43 t 0720 110 160 2 

1 H4 Xenon-light plava 12 60/55 P43 t 0720 110 17 4 

1 H4 Longlife 12 60/55 P43 t 0720 110 18 10 

1 HS1 12 35/35 PX43 t 0720 110 185 10 

2 DuoLux halogen 12 45/40 P45 t 0720 120 10 10 

3 AS Lampe Bilux 12 45/40 P45 t 0720 120 1 10 

4 S2 Bilux 6 35/35 BA20 d 0720 122 0 10 

4 S2 Bilux 12 35/35 BA20 d 0720 122 1 10 

Sijalice sa jednim vlaknom 

Za farove i pomoćna svetla 

1 2 3 4 5 

6 7 8 9 10 


pak./ 

kom. 

1 H1 12 55 P14, 5S 0720 111 1 10 

1 H1 + 30% 12 55 P14, 5S 0720 111 12 10 

1 H1 Xenon-Light 12 55 P14, 5S 0720 111 13 4 

1 H1 Longlife 12 55 P14, 5S 0720 111 14 10 

2 H2 12 55 X511 0720 113 1 10 

3 H3 12 55 PK22 s 0720 112 1 10 

5 Halogen 9005 HB3 12 60 P20 d 0720 110 3 4 

6 Halogen 9006 HB4 12 51 P22 d 0720 110 4 4 

4 H7 12 55 PX26 d 0720 114 1 10 

4 H7 Xenon-Light 12 55 PX26 d 0720 114 11 4 

4 H7 Longlife 12 55 PX26 d 0720 114 12 10 

4 H7 + 50% srebr. kapa 12 55 PX26 d 0720 114 110 2 

7 HS2 Moped-Halogen 6 15 PX13, 5 s 0720 183 1 10 

8 H8 12 35 PGJ 19-1 0720 118 008 2/10 

9 H9 12 65 PGJ 19-5 0720 118 009 2/10 

10 H11 12 55 PGJ 19-2 0720 118 011 2/10 

1068 

1 


pak./ 

kom. 

1 P21/5W 6 21/5 BAY15d 0720 134 0 10 

1 P21/5W 12 21/5 BAY15d 0720 134 1 10 

1 P21/4W 12 21/4 BAZ15d 020 134 11 10 

Specijalne sijalice 

1 2 3 


pak./ 

kom. 

1 - 12 35 - 0720 124 1 10 

2 - 12 45 BA9s 0720 124 50 10 

3 S3 Mopedlampe 6 15 P26s 0720 136 4 10 

3 S3 Mopedlampe 12 15 P26s 0720 136 41 10 

1 2 3 


pak./ 

kom. 

1 T 8/2 12 2 BA9s 0720 151 1 10 

2 T 8/4 6 4 BA9s 0720 150 0 10 

2 T 8/4 12 4 BA9s 0720 150 1 10 

2 plava 12 4 BA9s 0720 150 12 10 

2 - 12 3 BA9s 0720 152 1 10 

3 Halogen 12 6 BAX9s 0720 150 3 10 

3 Halogen plava 12 6 BAX9s 0720 150 13 10 

1 2 


Za kočnice i zadnja svetla 

Sijalice za poziciju 

Sijalice sa vakuumom 


pak./ 

kom. 

1 D2 S -* 35 P32 D-2 0720 110 30 1/10 

2 D2 R -* 35 P32 D-3 0720 110 31 1/10


Za migavce, kočnice, svetla za maglu 

1 2 3 4 


pak./ 

kom. 

1 - 6 18 BA15s 0720 131 0 10 

2 P21 W 6 21 BA15s 0720 132 0 10 

1 - 12 18 BA15s 0720 131 1 10 

2 P21 W 12 21 BA15s 0720 132 1 10 

2 Žuta 12 21 BAU15s 0720 138 3 10 

3 H21 W Halogen 12 21 BAY9s 0720 132 10 10 

4 Dvobojna 12 21 BAU15s 0720 139 1 1 


Za kabinu, zadnja svetla i tablice 

1 


pak./ 

kom. 

1 R5 W 6 5 B15s 0720 140 0 10 

1 - 12 3 B15s 0720 142 1 10 

1 R5 W 12 5 B15s 0720 140 1 10 

1 R10 W 12 10 B15s 0720 141 1 10 

1 R5 W 12 5 B15d 0720 143 1 10 


Za zadnja svetla 

1 2 


pak./ 

kom. 

1 - 12 15 B15s 0720 130 1 10 

2 - 12 25 B15s 0720 136 1 10 

Sijalice sa metalnim priključkom 

Za instrument tablu 

1 2 3 


pak./ 

kom. 

1 - 6 1,2 BA7s 0720 154 01 10 

2 - 12 2 BA7s 0720 155 1 10 

3 Za bravu 1,5 0,9 SUB-MIDGE 0720 165 520 10 

Sijalice sa staklenim priključkom 

Za poziciju i instrument tablu 

1 2 3 


pak./ 

kom. 

1 mat 12 1,2 W2x4,6d 0720 160 11 10 

1 mat 12 30 mA W2x4,6d 0720 162 4 10 

1 W5/1,2 12 1,2 W2x4,6d 0720 160 1 10 

1 - 12 2 W2x4,6d 0720 160 5 10 

2 plava 12 5 W21x9,5d 0720 150 11 10 

2 W10/2 12 2 W21x9,5d 0720 272 25 10 

2 W10/3 12 3 W21x9,5d 0720 161 1 10 

2 W5W 12 5 W21x9,5d 0720 162 1 10 

2 žuta W5W 12 5 W21x9,5d 0720 162 10 10 

2 W16W 3. kočnice 13,5 16 W21x9,5d 0720 162 11 10 

3 japanska vozila 12 21 W3x16D 0720 163 1 10 

3 japanska vozila 12 21/5 W3x16D 0720 163 2 10 

1069 

13

Sijalice sa plastičnim 

priključkom 

12 volti 

Za pokazivače i instrument tablu 

Boja volti vati priključak br. art. 

pak./ 

kom. 

svetlo plava 12 1,2 Bx8,5d 0720 165 515 10 

Mercedes Benz C i E klasa; Audi A4, A6; Volvo: 

Za pokazivače i instrumente 


pak./ 

kom. 

crna 12 1,2 B8,5d 0720 165 521 10 

Za Opel modele: Za pokazivače i instrumente 


pak./ 

kom. 

narandžasta 14 1,2 Bx8,4d 0720 165 512 10 

Audi A4, A6, A8; VW modeli; Opel Astra, Omega: 



pak./ 

kom. 

crna 12 1,2 Bx8,4d 0720 165 22 10 

BMW 3er; Audi; Mercedes Benz C-, S-, SL-, SLK klase; Porsche: 


1070 


pak./ 

kom. 

žuto zelena 12 2 B8,5D 0720 165 5 10 

Za Opel modele: Za pokazivače i instrumente 


pak./ 

kom. 

bež 12 1,5 BX8,4D 0720 165 522 10 

BMW 3er, 8er; Audi; Mercedes Benz E-, S-, SL-, SLK klase; Porsche: 



pak./ 

kom. 

svetlo zelena 12 2 BX8,4D 0720 165 523 10 

Audi A4, A6; Golf III; BMW 3er, 8er; Opel Omega: 

Skalen- und Zeigerhinterleuchtung 


pak./ 

kom. 

bež 12 1,5 B8,5D 0720 165 524 10 

Za Opel modele: Airbag-kontroll-Lampe 


pak./ 

kom. 

crna 12 1,2 B8,3D 0720 167 1 10 

Za VW modele:Za pokazivače i instrumente


pak./ 

kom. 

plavo ljubič. 12 0,4 BX8,5d 0720 165 525 10 

Za Renault, Citroen, Peugeot modele 

Za prekidače klima uređaja i instrument table 


pak./ 

kom. 

svetlo zelena 12 2 BX8,5d 0720 165 526 10 

Mercedes Benz C-klasa: za instrument table 


pak./ 

kom. 

maslinasta 12 1,3 BX8,4D 0720 165 527 10 

Za skoro sve proizvođače vozila 


pak./ 

kom. 

crna 12 1,2 SG8/5,5D 0720 165 528 10 

Za Volkswagen, Audi modele: 

Za prekidače sistema za grejanje 


pak./ 

kom. 

siva 12 1,2 B8,3D 0720 165 529 10 

Za Ford modele: za instrument tablu 


pak./ 

kom. 

crna 12 1,2 B8,5S/40 720 165 530 10 

Za Volkswagen, Audi modele: 

Za prekidače 


pak./ 

kom. 

bela 12 2 B8,3D 0720 166 5 10 

Za Ford modele: za instrument tablu 


pak./ 

kom. 

narandžasta 12 1 BX8,5d 0720 165 531 10 

Za Renault, Citroen, Peugeot modele: za prekidače 


pak./ 

kom. 

svetlo plava 12 1,2 BX8,4D-12,5 0720 165 532 10 

Za Porsche i Mercedes Benz modele: 

Za instrument table 

Boja volti mA priključak br. art. 

pak./ 

kom. 

bela 12 166 REF-17U 0720 165 533 10 

Mercedes Benz: 001 544 369 4 

1071 

13

Boja volti mA priključak br. art. pak./kom. 

siva 14 40 KW2X4,6D 0720 165 534 10 

Mercedes Benz: 000 825 009 4 za prekidače 


braon 13,5 88 EBS-C 0720 165 535 10 

Volkswagen: za prekidače 


svetlo siva 13,5 48 EBS-C4 0720 165 536 10 

Opel: zua prekidače 


crna 13,5 78 EBS-L 0720 165 538 10 

VW Golf: za prekidače 

1072 


bež 13,5 133 EBS-P11 0720 165 21 10 

- 


zelena 14 80 EBS-R7 0720 165 24 10 

- 


bela 13,5 88 KW2X4,6D 0720 165 518 10 

-

Sijalice 12V 


12 volti / 24 volta 

Tip volti vati priključak dužina A (mm) Prečnik B (mm) Prečnik C (mm) br. art. pak./kom. 

Kontrolne 12 3 SV7-8 21±1 3,5 6,2±0,1 0720 177 1 10 

12 6 SV8,5-8 31±2 3,5 6,0±0,5 0720 171 10 10 

12 10 SV8,5-8 31±2 3,5 10±0,5 0720 173 51 10 

12 3 SV7-8 27±1 3,5 8,2 max. 0720 170 1 10 

C5W 12 5 SV8,5-8 35±1 3,5 11 max. 0720 171 1 10 

12 15 SV8,5-8 41±1 3,5 15 max. 0720 174 1 10 

12 18 SV8,5-8 41±1 3,5 15 max. 0720 175 1 10 

C21W 12 21 SV8,5-8 41±1 3,5 15 max. 0720 176 1 10 

12 5 SV8,5-8 40±1 3,5 11 max. 0720 172 1 10 

„K“ 10W 12 10 SV8,5-8 40±1 3,5 11 max. 0720 173 1 10 

Sijalice 24V 

Tip volti vati prikljukač dužina A (mm) Prečnik B (mm) Prečnik C (mm) br. art. pak./kom. 

Kontrolne 24 3 SV7-8 21±1 3,5 6,2±0,1 0720 177 2 10 

C5W 24 5 SV8,5-8 35±1 3,5 11 max. 0720 171 2 10 

C5W 24 5 SV8,5-8 40±1 3,5 11 max. 0720 172 2 10 

“K” 10W 24 10 SV8,5-8 40±1 3,5 11 max. 0720 173 2 10 

“K” 18W 24 18 SV8,5-8 41±1 3,5 15 max. 0720 175 2 10 

1073 

13

Sijalice za teretna vozila 

24 volta 

Većina farova na savremenim automobilima proizvodi se od 

plastičnih materijala. Iz tog razloga sve Würth halogene sijalice 

proizvedene su od specijalnog kvarcnog stakla koje apsorbuje UV 

zrake, čime se sprečava oštećenje plastičnih materijala farova. 

Svi bitni podaci (sertifikacija, elektro specifikacija, tip) obeleženi su 

na priključku svake sijalice. 


Za farove 

1 2 3 

Sl. Tip volti vati priklj. br. art. 

pak./ 

kom. 

1 H4 24 75/70 P43t 0720 110 2 10 

1 H4 HD 24 75/70 P43t 0720 110 7 10 

2 R2 AS Bilux 24 55/50 P45t 0720 120 2 10 

3 Bilux 24 45/40 BA20d 0720 123 2 10 


Za farove i pomoćna svetla 

1 2 3 


pak./ 

kom. 

1 H1 24 70 P14, 5s 0720 111 2 10 

2 H2 24 70 X511 0720 113 2 10 

3 H3 24 70 PK22s 0720 112 2 10 

4 H7 24 70 PX26d 0720 114 2 10 


Za kočnice i zadnja svetla 

1 


pak./ 

kom. 

1 P21/5W 24 21/5 BAY15d 720 134 2 10 

1074 

4 

Specijalne sijalice 

1 2 


pak./ 

kom. 

1 F2 24 35 - 0720124 2 10 

2 - 24 45 - 0720 124 9 10 

Sijalice za poziciju 

1 2 


pak./ 

kom. 

1 T8/4 24 4 BA9s 0720 150 2 10 

2 HD R 5W 24 5 BA15s 0720 140 21 10 

1 HD T8/4 24 4 BA9s 0720 150 21 10 

1 T8/2 24 2 BA9s 0720 151 2 10 


Za migavce, kočnice i svetla za maglu 

1 2 3 4 


pak./ 

kom. 

1 - 24 18 BA15s 0720 131 2 10 

2 P21W 24 21 BA15s 0720 132 2 10 

2 HD P21W 24 21 BA15s 0720 132 21 10 

3 H21W Halogen 24 21 BAY9s 0720 132 20 10 

4 Žuta HD 24 21 BA15 0720 132 23 10


Za kabinu, zadnja svetla i reg. tablice 

1 2 3 

Sl. Tip Volti Vati priklj. br. art. 

pak./ 

kom. 

1 R5W 24 5 BA15s 0720 140 2 10 

3 Plava 24 5 BA15s 0720 140 22 10 

1 R10W 24 10 BA15s 0720 141 2 10 

1 HD R10W 24 10 - 0720 141 21 10 

2 R5W 24 5 BA15s 0720 143 2 10 


Za zadnja svetla 

1 


pak./ 

kom. 

1 - 24 25 - 0720 136 2 10 

Sijalice sa metalnim priključkom 


1 


pak./ 

kom. 

1 - 24 3 BA7s 0720 155 2 10 

Sijalice sa staklenim priključkom 

Za pokazivače instrument table 


pak./ 

kom. 

stakl. priklj. 24 3 W2, 1X9,5D 0720 161 2 10 

Za modele Mercedes Benz, IVECO, MAN: 



pak./ 

kom. 

stakl. priklj. 24 5 W2, 1X9,5D 0720 162 2 10 




pak./ 

kom. 

stakl. priklj. 24 2 W2,1X9,5D 0720 165 539 10 


Za instrument tablu, zadnja svetla i poziciju 


pak./ 

kom. 

stakl. priklj. 24 1,2 W2X4,6D 0720 160 2 10 


pak./ 

kom. 

stakl. priklj. 24 2 W2X4,6D 0720 272 43 10 

1075 

13

Sijalice sa plastičnim 

priključkom 

24 volta 



pak./ 

kom. 

tamno siva 24 1,2 B8,3D 0720 168 2 10 




pak./ 

kom. 

crvena braon 24 1,2 BX8,5d 0720 165 540 10 




pak./ 

kom. 

bela 24 100 REF-9 0720 165 541 10 

Mercedes Benz: 307 544 009 4 Instrument Cluster 


pak./ 

kom. 

bela 24 50 REF-17 0720 165 542 10 


1076 


pak./ 

kom. 

bela 28 60 REF-29 0720 165 543 10 

Instrument Cluster 


pak./ 

kom. 

bela 24 40 KW2X4,6D 0720 165 544 10 

Voith retarder prekidač 


pak./ 

kom. 

siva 28 53 KW2X4,6D-4 0720 165 545 10 

Mercedes Benz - Actross 


pak./ 

kom. 

braon 28 40 EBS-R6 0720 165 220 10 

MAN, Volvo, Scania: Instrument Cluster 


pak./ 

kom. 

žuta 28 65 EBS-N7 0720 165 546 10 

Mercedes Benz / VDO

Boja volti mA priklj. br. art. 

pak./ 

kom. 

siva 24 60 EBS-N1 0720 165 547 10 

Mercedes Benz: 001 544 269 4 Kienzle tahograf 


pak./ 

kom. 

žuta 28 53 EBS-R4 0720 165 219 10 

MAN; Volvo, Scania: Instrument Cluster 


pak./ 

kom. 

bež 28 30 KW2X4,6D-12 0720 165 548 10 



pak./ 

kom. 

zelena 28 50 EBS-P29 0720 165 549 10 

Mercedes Benz- Actross: Tahograf 


pak./ 

kom. 

bež 24 60 EBS-N10 0720 165 550 10 



pak./ 

kom. 

bela 28 53 EBS-R10 0720 165 551 10 

Mercedes Benz: 002 544 159 4 Bus-Dome svetla 


pak./ 

kom. 

plava 28 53 EBS-R12 0720 165 552 10 

EVO-Bus, Kaesbohrer, Neoplan: Bus-Dome svetla 


pak./ 

kom. 

siva 24 1,2 B8,5D 0720 166 2 10 

MAN: 81.25901-0086 


pak./ 

kom. 

žuta 28 110 EBS-N7 0720 165 553 10 

MAN: 81.25901-0076 


pak./ 

kom. 

tamno crvena 28 70 EBS-P28 0720 165 554 10 

Mercedes Benz: A 000 543 0042 

1077 

13

Sadržaj - Wurth

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Sadržaj - Wurth

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?