Das vollständige Leitbild - Gemeinde Reigoldswil
Das vollständige Leitbild - Gemeinde Reigoldswil
Das vollständige Leitbild - Gemeinde Reigoldswil
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5HLJROGVZLO (UOlXWHUXQJHQ<br />
,QKDOWVYHU]HLFKQLV<br />
(5/b87(581*(1 JHOE , $ (86( $//7$* JUDX<br />
9RUZRUW ,, $ :LUWVFKDIW<br />
(UOlXWHUXQJHQ ]XP /HLWELOG ,,, $ 5HJLRQDOH :LUWVFKDIWVI|UGHUXQJ<br />
$ %DXODQG I )LUPHQ DNWLYH %RGHQSROLWLN<br />
$ /HKUVWHOOHQDQJHERW<br />
) (86(6 )81'$0(17 EODX<br />
$ 'RUISODW]<br />
) ,QIUDVWUXNWXU XQG (QWVRUJXQJ $ 1HXJHVWDOWXQJ 'RUISODW]<br />
) :DVVHUYHUVRUJXQJ<br />
) $EZDVVHUHQWVRUJXQJ 1 (86, 1$785 JU Q<br />
) $EIDOOHQWVRUJXQJ<br />
) %HJU QXQJ 1 5DXPQXW]XQJ LQ GHU /DQGVFKDIW<br />
1 /DQGVFKDIWVHQWZLFNOXQJ<br />
) %HK|UGHQ XQG 9HUZDOWXQJ 1 :DVVHUIDOOHQ<br />
) 2UJDQLVDWLRQ<br />
) .RPPXQLNDWLRQ 0RWLYDWLRQ 1 /DQGZLUWVFKDIW<br />
) 9HUVWlQGQLV I $XIJDEHQ G *HPHLQGH 1 6WDQGRUWJHUHFKWH /DQGZLUWVFKDIW<br />
) =LHOYRUJDEHQ 9HUZDOWXQJ 1 0DUNHWLQJ XQG 'LUHNWYHUNDXI<br />
) )LQDQ]HQ 1 7RXULVPXV<br />
) )LQDQ]SROLWLN 1 0DUNHWLQJ<br />
1 8PZHOWJHUHFKWHU 4XDOLWlWVWRXULVPXV<br />
) 9HUNHKU<br />
) 9HUNHKUVNRQ]HSW 1 )RUVWZLUWVFKDIW<br />
) .RQWUROOH 9HUNHKUVUHJHOQ 1 6WDQGRUWJHUHFKWH )RUVWZLUWVFKDIW<br />
1 7UlJHUVFKDIW :DOGQXW]XQJ<br />
/ (86, /b%(1648$/,7b7 ZHLVV<br />
1 1DWXU XQG 8PZHOWVFKXW]<br />
/ 9HUHLQH 1 )|UGHUXQJ GHU /HEHQVUlXPH<br />
/ 9HUHLQVWlWLJNHLW<br />
1 (QHUJLH<br />
/ .XOWXU 1 /DEHO Ä(QHUJLHVWDGW³<br />
/ .XOWXUNRPPLVVLRQ<br />
= (86, =8(.81)7 ODFKV<br />
/ 6SRUW<br />
/ 6SRUWVVWlWWHQSODQXQJ = %LOGXQJ<br />
= 7HLODXWRQRP JHOHLWHWH 6FKXOHQ<br />
/ 6HQLRUHQ LQQHQ = 3ULPDU XQG 6HNXQGDUVFKXOH<br />
/ :RKQHQ I 6HQLRUHQ LQQHQ = (UZDFKVHQHQELOGXQJ<br />
/ 0LWWDJVWLVFK 0DKO]HLWHQGLHQVW<br />
/ )LW LP $OWHU = -XJHQG<br />
/ 6HQLRUHQWUHII ,QIRUPDWLRQVVWHOOH = -XJHQGDUEHLW XQG ±WUHIISXQNW<br />
/ 5DXPQXW]XQJ LQ GHU 6LHGOXQJ = *HVXQGKHLW XQG 6R]LDOHV<br />
/ 2UWVSODQXQJ = 6R]LDOH 1HW]H XQG 6HHOVRUJH<br />
/ 6FKXW] YRU ,PPLVVLRQHQ = 0LJUDWLRQ Ä%HY|ONHUXQJVZHFKVHO³<br />
= 6SLWH[ +LQWHUHV )UHQNHQWDO<br />
= 6XFKW XQG *HZDOWSUlYHQWLRQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO (UOlXWHUXQJHQ ,
5HLJROGVZLO (UOlXWHUXQJHQ<br />
9RUZRUW GHV *HPHLQGHSUlVLGHQWHQ<br />
'DV QDFK ODQJHU 9RUDUEHLW QXQ YRUOLHJHQGH /HLWELOG GHU *HPHLQGH 5HLJROGVZLO LVW LQ HUVWHU /LQLH<br />
HLQ ) KUXQJVLQVWUXPHQW GHV *HPHLQGHUDWHV XQG VROO GLH :HLFKHQ I U GLH ]XN QIWLJH (QWZLFN<br />
OXQJ XQVHUHU *HPHLQGH VWHOOHQ 'HU ,QKDOW GHV /HLWELOGHV LVW GDV 5HVXOWDW HLQHU EUHLW DEJH<br />
VW W]WHQ =XVDPPHQDUEHLW ]ZLVFKHQ GHP *HPHLQGHUDW GHU %HY|ONHUXQJ XQG GHQ EHDXIWUDJWHQ<br />
3ODQXQJVE URV (U JLEW HLQH DNWXHOOH %HVWDQGHVDXIQDKPH GHV MHW]LJHQ =XVWDQGHV GHU ZLFK<br />
WLJVWHQ %HUHLFKH GHV NRPPXQDOHQ =XVDPPHQOHEHQV XQVHUHU *HPHLQGH ZLHGHU ) U GLH =X<br />
NXQIW JLOW HV GDEHL %HZlKUWHV ]X HUKDOWHQ XQG ]X IHVWLJHQ HUNDQQWH 0lQJHO ]X EHKHEHQ XQG<br />
:LFKWLJHV GDV IHKOW DXI]XQHKPHQ<br />
,Q XQVHUHU NXU]OHELJHQ =HLW VLQG VWHWH 9HUlQGHUXQJHQ DQJHVDJW :DV KHXWH QRFK * OWLJNHLW KDW<br />
NDQQ LQ ZHQLJHQ -DKUHQ DQ $NWXDOLWlW YHUOLHUHQ 'DV /HLWELOG VROO GHVKDOE QLH DEJHVFKORVVHQ<br />
VHLQ XQG LP 6LQQH HLQHU UROOHQGHQ 3ODQXQJ LPPHU ZLHGHU HUQHXHUW XQG GHQ ]XN QIWLJHQ %HG UI<br />
QLVVHQ XQG (UIRUGHUQLVVHQ DQJHSDVVW ZHUGHQ<br />
5HLJROGVZLO VROO ZHLWHUKLQ HLQ 'RUI EOHLEHQ LQ GHP HV )UHXGH PDFKW ]X OHEHQ ]X ZRKQHQ ]X<br />
DUEHLWHQ GLH )UHL]HLW ]X YHUEULQJHQ XQG HLQDQGHU ]X EHJHJQHQ XQDEKlQJLJ YRQ $OWHU VR]LDOHU<br />
6WHOOXQJ RGHU +HUNXQIW<br />
'LH =HQWUXPVIXQNWLRQ GLH 5HLJROGVZLO EHUHLWV KHXWH LQQH KDW VROO JHVWlUNW XQG DXVJHEDXW GHU<br />
OlQGOLFKH &KDUDNWHU EHLEHKDOWHQ ZHUGHQ<br />
'DV /HLWELOG LVW QLFKW QXU I U GHQ *HPHLQGHUDW HLQ ,QVWUXPHQW ]XU QDFKKDOWLJHQ *HVWDOWXQJ XQVH<br />
UHU =XNXQIW VRQGHUQ I U DOOH 5HLJROGVZLOHULQQHQ XQG 5HLJROGVZLOHU 6LH VLQG DXIJHUXIHQ VLFK I U<br />
GDV :RKO GHU *HPHLQGH XQG GHUHQ 8PIHOG DNWLY HLQ]XVHW]HQ 'LHVHU (LQVDW] VROO LP 6LQQH HL<br />
QHU QDFKKDOWLJHQ 3ROLWLN GLH HQWVFKHLGHQGHQ GUHL )DNWRUHQ 6R]LDOYHUWUlJOLFKNHLW 2HNRQRPLH XQG<br />
2HNRORJLH LQ HLQH JHVXQGH %DODQFH EULQJHQ XQG GDI U VRUJHQ GDVV DXFK I U NRPPHQGH *HQH<br />
UDWLRQHQ LQ GHU :HLWHUH[LVWHQ] XQG N QIWLJHQ (QWZLFNOXQJ XQVHUHU *HPHLQGH GLH QRWZHQGLJH<br />
+DQGOXQJVIUHLKHLW HUKDOWHQ EOHLEW<br />
2WWR 6LHJULVW *HPHLQGHSUlVLGHQW<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO (UOlXWHUXQJHQ ,,
5HLJROGVZLO (UOlXWHUXQJHQ<br />
0LW GHP /HLWELOG ZROOHQ ZLU<br />
GHP *HPHLQGHUDW HLQH ) KUXQJV XQG (QWVFKHLGXQJVKLOIH EHUHLW VWHOOHQ GDPLW<br />
ZLU HLQ ,QVWUXPHQW KDEHQ XP XQVHUH =XNXQIW QDFKKDOWLJ ]X JHVWDOWHQ GDV<br />
GHU 5HLJROGVZLOHU %HY|ONHUXQJ DXI]HLJW ZHOFKH 0DVVQDKPHQ GHU *HPHLQGHUDW GD]X HU<br />
JUHLIHQ ZLUG<br />
'DEHL KDQGHOQ ZLU QDFK GLHVHQ *UXQGVlW]HQ<br />
'HQ 8PZHOWDQOLHJHQ ZLUG LQ DOOHQ %HUHLFKHQ LQ KRKHP 0DVVH 5HFKQXQJ JHWUDJHQ<br />
'HU *HPHLQGH ZLUG HLQ PDVVYROOHV :DFKVWXP HUP|JOLFKW GDV PLW XQVHUHQ 5HVVRXUFHQ<br />
LP (LQNODQJ VWHKW<br />
'LH 0DVVQDKPHQ<br />
VLQG VRZHLW DXVJHDUEHLWHW ZLH HV I U GHQ QlFKVWHQ 6FKULWW HUIRUGHUOLFK LVW<br />
VLQG DXI GLH VSH]LILVFKHQ %HG UIQLVVH YRQ 5HLJROGVZLO ]XJHVFKQLWWHQ $XI $OOJHPHLQVlW]H<br />
ZLUG YHU]LFKWHW<br />
VLQG NRQNUHW XQG UHJHQ GDUXP ]XU 'LVNXVVLRQ DQ<br />
VLQG NRQWUROOLHUEDU 'HUHQ 8PVHW]XQJ NDQQ EHUSU IW ZHUGHQ<br />
VLQG JXW OHVEDU XQG VRPLW I U DOOH YHUVWlQGOLFK<br />
'LH /RNDOH $JHQGD<br />
$Q GHU .RQIHUHQ] GHU 9HUHLQWHQ 1DWLRQHQ EHU 8PZHOW XQG (QWZLFNOXQJ 81&(' LP -XQL<br />
LQ 5LR GH -DQHLUR ZXUGHQ YHUVFKLHGHQH $ENRPPHQ YHUDEVFKLHGHW GDUXQWHU GLH $JHQGD<br />
ZHOFKH YRQ 5HJLHUXQJVYHUWUHWHUQ XQWHU]HLFKQHW ZXUGH 'LH $JHQGD LVW HLQ XPIDVVHQGHV<br />
$UEHLWV XQG $NWLRQVSURJUDPP I U HLQH QDFKKDOWLJH (QWZLFNOXQJ LP -DKUKXQGHUW 6LH IRUGHUW<br />
GLH XPIDVVHQGH %HWUDFKWXQJ YRQ 8PZHOWDQOLHJHQ VR]LDOHU *HUHFKWLJNHLW XQG ]XNXQIWVIlKLJHP<br />
:LUWVFKDIWHQ 'DEHL VROOHQ GLH NXOWXUHOOHQ (LJHQVFKDIWHQ HLQHU 5HJLRQ EHZDKUW XQG HLQH JH<br />
UHFKWH 9HUWHLOXQJ GHU * WHU I U DOOH (UGHQE UJHU DQJHVWUHEW ZHUGHQ =HQWUDOH %HGHXWXQJ KDEHQ<br />
GLH %HNlPSIXQJ GHU $UPXW VRZLH GLH 6LFKHUXQJ GHU *HVXQGKHLW XQG GHU (U]LHKXQJ<br />
'D YLHOH GHU LQ GHU $JHQGD DQJHVSURFKHQHQ 3UREOHPH DXI ORNDOHU (EHQH DQJHJDQJHQ ZHU<br />
GHQ P VVHQ LVW GLH %HWHLOLJXQJ GHU *HPHLQGHQ HLQ HQWVFKHLGHQGHU )DNWRU EHL GHU 9HUZLUNOL<br />
FKXQJ GHU =LHOH $XI ORNDOHU (EHQH VROOHQ =LHOVHW]XQJHQ HQWZLFNHOW XQG +DQGOXQJVP|JOLFKNHL<br />
WHQ DXIJH]HLJW XQG XPJHVHW]W ZHUGHQ 'HU %XQG KDW GLH ORNDOH $JHQGD YRQ 5HLJROGVZLO PLW<br />
)U XQWHUVW W]W 'LH (UDUEHLWXQJ GHV /HLWELOGHV 5HLJROGVZLO ELOGHWH GDKHU HLQH LGHDOH<br />
*HOHJHQKHLW GLH $XVZLUNXQJHQ GHU YRUJHVFKODJHQHQ 0DVVQDKPHQ DXI 8PZHOW :LUWVFKDIW XQG<br />
*HVHOOVFKDIW ]X EHXUWHLOHQ XQG VLH ]X RSWLPLHUHQ -HGH HLQ]HOQH 0DVVQDKPH ZXUGH DXI *UXQG<br />
HLQHV )UDJHERJHQV EHZHUWHW -H K|KHU GLH 3XQNW]DKO LQ GHQ HLQ]HOQHQ %HUHLFKHQ ©8PZHOWª<br />
©:LUWVFKDIWª XQG ©*HVHOOVFKDIWª LVW MH PD[LPDO 3XQNWH GHVWR JU|VVHU VLQG GLH SRVLWLYHQ<br />
$XVZLUNXQJHQ LP 6LQQH GHU /RNDOHQ $JHQGD<br />
8 8PZHOW<br />
* *HVHOOVFKDIW<br />
: :LUWVFKDIW<br />
8<br />
*<br />
:<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO (UOlXWHUXQJHQ ,,,
5HLJROGVZLO (UOlXWHUXQJHQ<br />
'LH $EVLFKW<br />
) U MHGH 0DVVQDKPH ZLUG DXIJH]HLJW ZHOFKHV =LHO HUUHLFKW ZHUGHQ VROO<br />
'LH QlFKVWHQ 6FKULWWH<br />
'DV NRPPXQDOH /HLWELOG YRQ 5HLJROGVZLO OHJW JURVVHV *HZLFKW DXI GLH 5HDOLVLHUXQJ GHU 0DVV<br />
QDKPHQ 8QWHU GHU 5XEULN ©'HU QlFKVWH 6FKULWWª ZLUG GDUXP I U MHGH 0DVVQDKPH IHVWJHOHJW<br />
ZHU LQ GHU 5HJHO GHU *HPHLQGHUDW ZHOFKHQ QlFKVWHQ 6FKULWW XQWHUQLPPW<br />
'LH 3ULRULWlW<br />
'LH 3ULRULWlW GHU 0DVVQDKPH ]HLJW HLQHUVHLWV GDV *HZLFKW ELV DXI PLW GHU GLH 0DVVQDKPH<br />
DQJHJDQJHQ ZHUGHQ VROO XQG DQGHUHUVHLWV GHUHQ ]HLWOLFKH 8PVHW]XQJ NXU]IULVWLJ PLWWHOIULVWLJ<br />
OlQJHUIULVWLJ 'DXHUDXIJDEH 'LH 5HDOLVLHUXQJ GHU 0DVVQDKPHQ HUIROJW LPPHU LP 5DKPHQ GHU<br />
0|JOLFKNHLWHQ GHU *HPHLQGH<br />
'LH ZHLWHUJHKHQGHQ %HPHUNXQJHQ<br />
=X MHGHU 0DVVQDKPH ZLUG LQ ZHLWHUJHKHQGHQ %HPHUNXQJHQ DXIJH]HLJW ZLH GLH 0DVVQDKPHQ<br />
XPJHVHW]W ZHUGHQ N|QQHQ 'LHVH VLQG DOV HUVWH $QUHJXQJHQ RKQH $QVSUXFK DXI 9ROOVWlQGLJNHLW<br />
]X YHUVWHKHQ GLH GHQ 9HUDQWZRUWOLFKHQ EHL GHU 8PVHW]XQJ KHOIHQ N|QQHQ<br />
&RQWUROOLQJ<br />
'LH 0DVVQDKPHQ GHV /HLWELOGHV VROOHQ XPJHVHW]W ZHUGHQ 'HU *HPHLQGHUDW EHULFKWHW GHU %H<br />
Y|ONHUXQJ SHULRGLVFK LQ JHHLJQHWHU )RUP 3UHVVH *HPHLQGHYHUVDPPOXQJ XVZ EHU GHQ<br />
6WDQG GHU 8PVHW]XQJ 'D]X EHUSU IW HU UHJHOPlVVLJ GLH 0DVVQDKPHQ XQG SDVVW VLH DOOHQIDOOV<br />
JHlQGHUWHQ 9RUDXVVHW]XQJHQ XQG 5DQGEHGLQJXQJHQ DQ<br />
(V KDEHQ PLWJHZLUNW<br />
.HUQJUXSSH /HLWXQJ XQG .RRUGLQDWLRQ *HPHLQGHSUlVLGHQW 6LHJULVW 2WWR /HLWHU .HUQJUXSSH<br />
%LHOVHU 0DUNXV 'LHWULFK &KULVWRSK (SSOH +HLQ] 3ODWWQHU 5RODQG 6FKDIIQHU )ULW] 6WHIIHQ 'DQL<br />
HO 6XWWHU +DQVUXHGL 9RJW 0DUNXV :HEHU 0DGHOHLQH :LOKHOP +DUU\ =LQGHO +DQVSHWHU<br />
$UEHLWVJUXSSH ©$OOWDJª $EW 5XWK +HLQLJHU 3HWHU -HQQL +DQVM|UJ 6XWWHU +DQVUXHGL =LQGHO<br />
+DQVSHWHU $UEHLWVJUXSSH ©)XQGDPHQWª %LHOVHU 0DUNXV %LODW 'DQLHO %UXQQHU -RKQ +LUV<br />
EUXQQHU $QGUHDV 6LHJULVW 2WWR $UEHLWVJUXSSH ©/lEHQVTXDOLWlWª &DUERQDUL 3ODWWQHU 0LUMDP<br />
'LHWULFK &KULVWRSK 'LHWULFK $QGUp /LSS $QMD 3ODWWQHU 5RODQG 6HLOHU 3KLOLSS 9RJW +HLQ] $U<br />
EHLWVJUXSSH ©1DWXU XQG (UKROLJª )HOGQHU +DQV 3ODWWQHU +DQVUXHGL 6FKZHL]HU 'DQLHO<br />
6FKZHL]HU :HUQHU 9RJW 0DUNXV :HEHU 0DGHOHLQH $UEHLWVJUXSSH ©=XHNXQIWª %URPEDFKHU<br />
0DGJDOHQD 'HWWZLOHU -DQLQH '\FN 'RURWKpH (SSOH +HLQ] /DLP 0DULDQQH 0XUD $QQHJUHWK<br />
6FKDIIQHU )ULW] 6WDXE 0DUFHO 6WDXE 5RJHU 6WHLQPDQQ 3ODWWQHU 'HQLVH :LOKHOP +DUU\<br />
%HUDWXQJ 0RGHUDWLRQ XQG 2UJDQLVDWLRQ /HLWELOG 3ODQWHDP 6 $* *HVDPWOHLWXQJ 7KHPHQ<br />
)XQGDPHQW /lEHQVTXDOLWlW XQG $OOWDJ 5RJHU 0LFKHORQ (VWKHU $PE KO 6HPSDFK<br />
6WDWLRQ g.26.23 7KHPHQ 1DWXU XQG =XHNXQIW +DQV %XVHU *HOWHUNLQGHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO (UOlXWHUXQJHQ ,9
5HLJROGVZLO )<br />
(XVHV )XQGDPHQW<br />
) ,QIUDVWUXNWXU XQG (QWVRUJXQJ<br />
) :DVVHUYHUVRUJXQJ<br />
) $EZDVVHUHQWVRUJXQJ<br />
) $EIDOOHQWVRUJXQJ<br />
) %HJU QXQJ<br />
) %HK|UGHQ XQG 9HUZDOWXQJ<br />
) 2UJDQLVDWLRQ *HPHLQGHUDW UHJLRQDOH =XVDPPHQDUEHLW<br />
) .RPPXQLNDWLRQ XQG 0RWLYDWLRQ<br />
) 9HUVWlQGQLV I U GLH $XIJDEHQ GHU *HPHLQGH<br />
) =LHOYRUJDEHQ 9HUZDOWXQJ<br />
) )LQDQ]HQ<br />
) )LQDQ]SROLWLN<br />
) 9HUNHKU<br />
) 9HUNHKUVNRQ]HSW<br />
) .RQWUROOH 9HUNHKUVUHJHOQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO )XQGDPHQW
5HLJROGVZLO )<br />
(XVHV )XQGDPHQW 3ULRULWlWHQ<br />
0DVVQDKPHQ )XQGDPHQW<br />
) :DVVHUYHUVRUJXQJ<br />
'HU *HPHLQGHUDW HUJUHLIW GLH JHHLJQHWHQ 0DVVQDKPHQ ]XU<br />
6LFKHUXQJ HLQHU KRKHQ :DVVHUTXDOLWlW (U LQIRUPLHUW GLH<br />
%HY|ONHUXQJ ODXIHQG EHU GLH 0|JOLFKNHLWHQ I U HLQHQ VSDU<br />
VDPHQ :DVVHUYHUEUDXFK 'LH *HPHLQGH JHKW PLW JXWHP<br />
%HLVSLHO YRUDQ<br />
*HZLFKW =HLWSXQNW 5HDOLVLHUXQJ 3ULRUL<br />
WlW<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO )XQGDPHQW<br />
JURVV<br />
PLWWHO<br />
NOHLQ<br />
NXU]IULV<br />
WLJ N<br />
PLWWHOIULV<br />
WLJ P<br />
/DQJIUV<br />
WLJ O<br />
'DXHDXI<br />
JDEH G<br />
; ; G<br />
) $EZDVVHUHQWVRUJXQJ<br />
'HU *HPHLQGHUDW SU IW JHHLJQHWH 0DVVQDKPHQ LP %HUHLFK<br />
$EZDVVHQWVRUJXQJ XQG OHJW GHUHQ 8PVHW]XQJ IHVW ; ; G<br />
) $EIDOOHQWVRUJXQJ<br />
'HU *HPHLQGHUDW SU IW PLW GHU 8PZHOWNRPPLVVLRQ EH<br />
ZXVVWVHLQVELOGHQGH 0DVVQDKPHQ LP %HUHLFK GHV $EIDOOZH<br />
VHQV XQG OHJW GHUHQ 8PVHW]XQJ IHVW<br />
) %HJU QXQJ<br />
'HU *HPHLQGHUDW SU IW PLW GHU 8PZHOWNRPPLVVLRQ 0DVV<br />
QDKPHQ LP %HUHLFK GHU *U QUDXPJHVWDOWXQJ )ULHGKRI<br />
3DXVHQSOlW]H %lFKH XVZ XQG OHJW GHUHQ 8PVHW]XQJ<br />
IHVW<br />
) 2UJDQLVDWLRQ *HPHLQGHUDW UHJLRQDOH =XVDP<br />
PHQDUEHLW<br />
'HU *HPHLQGHUDW SU IW SHULRGLVFK VHLQH 2UJDQLVDWLRQ XQG<br />
OHJW EHL %HGDUI HLQ .RQ]HSW YRU (U SU IW UHJLRQDOH /|VXQ<br />
JHQ I U NRPPXQDOH $XIJDEHQ<br />
) .RPPXQLNDWLRQ XQG 0RWLYDWLRQ<br />
'HU *HPHLQGHUDW EHVWHOOW HLQH ©5HGDNWLRQVNRPPLVVLRQ<br />
.RPPXQLNDWLRQª XQG HUWHLOW LKU GHQ $XIWUDJ HLQ .RPPXQL<br />
NDWLRQVNRQ]HSW I U %HK|UGH XQG 9HUZDOWXQJ ]X HUDUEHLWHQ<br />
1HEHQ GHU ,QIRUPDWLRQ LQ GHQ 3ULQWPHGLHQ ZLUG GHU ,QWHU<br />
QHWDXIWULWW PLW HLQEH]RJHQ<br />
) 9HUVWlQGQLV I U $XIJDEHQ GHU *HPHLQGH<br />
'LH *HPHLQGHEHK|UGHQ XQG ±NRPPLVVLRQHQ RUJDQLVLHUHQ<br />
UHJHOPlVVLJ HLQHQ ©7DJ GHU RIIHQHQ 7 Uª 6LH HUJUHLIHQ<br />
0DVVQDKPHQ GDPLW GDV 9HUVWlQGQLV I U GLH $XIJDEHQ GHU<br />
*HPHLQGH ZlFKVW<br />
; ; N<br />
; ; P<br />
; ; P<br />
; ; N<br />
; ; P<br />
) =LHOYRUJDEHQ 9HUZDOWXQJ<br />
'HU *HPHLQGHUDW IRUPXOLHUW =LHOYRUJDEHQ I U GLH 9HUZDO<br />
WXQJ ; ; P
5HLJROGVZLO )<br />
(XVHV )XQGDPHQW 3ULRULWlWHQ<br />
0DVVQDKPHQ )XQGDPHQW<br />
) )LQDQ]SROLWLN<br />
'HU *HPHLQGHUDW DFKWHW LP 5DKPHQ VHLQHU )LQDQ]SODQXQJ<br />
DXI GLH 8PVHW]XQJ GHU IRUPXOLHUWHQ /HLWELOGJUXQGVlW]H XQG<br />
EHDFKWHW GDEHL LQVEHVRQGHUH HLQH KRKH .RVWHQWUDQVSDUHQ]<br />
) 9HUNHKUVNRQ]HSW<br />
'HU *HPHLQGHUDW HUDUEHLWHW PLW GHQ )DFKVWHOOHQ HLQ 9HU<br />
NHKUVNRQ]HSW PLW GHP =LHO GLH 0DVVQDKPHQ GHU YHU<br />
VFKLHGHQHQ 9HUNHKUVWUlJHU JHJHQVHLWLJ ]X NRRUGLQLHUHQ<br />
XQG GLH 3ULRULWlWHQ GHU 5HDOLVLHUXQJ IHVW]XOHJHQ<br />
) .RQWUROOH 9HUNHKUVUHJHOQ<br />
'HU *HPHLQGHUDW EH]HLFKQHW GLH JHIDKUHQWUlFKWLJHQ 6WHOOHQ<br />
GHV 9HUNHKUVQHW]HV XQG I|UGHUW GLH .RQWUROOH ]XU (LQKDOWXQJ<br />
GHU 9HUNHKUVUHJHOQ GXUFK GLH ]XVWlQGLJHQ 6WHOOHQ<br />
*HZLFKW =HLWSXQNW 5HDOLVLHUXQJ 3ULRUL<br />
WlW<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO )XQGDPHQW<br />
JURVV<br />
PLWWHO<br />
NOHLQ<br />
NXU]IULV<br />
WLJ N<br />
PLWWHOIULV<br />
WLJ P<br />
/DQJIUV<br />
WLJ O<br />
'DXHDXI<br />
JDEH G<br />
; ; G<br />
; ; P<br />
; ; G
5HLJROGVZLO )<br />
(XVHV )XQGDPHQW /RNDOH $JHQGD<br />
$XVZHUWXQJ GHU %HZHUWXQJVWDEHOOHQ /RNDOH $JHQGD 5HLJROGVZLO ) ©(XVHV )XQGDPHQWª<br />
0DVVQDKPHQ<br />
) .RPPXQLNDWLRQ XQG 0RWLYDWLRQ<br />
) 9HUNHKUVNRQ]HSW<br />
) :DVVHUYHUVRUJXQJ<br />
) )LQDQ]SROLWLN<br />
) 9HUVWlQGQLV I U GLH $XIJDEHQ GHU *HPHLQGH<br />
) 2UJDQLVDWLRQ *HPHLQGHUDW UHJLRQDOH =XVDPPHQDU<br />
EHLW<br />
) %HJU QXQJ<br />
) $EIDOOHQWVRUJXQJ<br />
) =LHOYRUJDEHQ 9HUZDOWXQJ<br />
) $EZDVVHUHQWVRUJXQJ<br />
) .RQWUROOH 9HUNHKUVUHJHOQ<br />
6RUWLHUW QDFK *HVDPW 7RWDO<br />
8PZHOW :LUWVFKDIW *HVHOOVFKDIW 7RWDO<br />
9HUPLQGHUXQJ GHV 9HU<br />
EUDXFKV QLFKWHUQHXHUEDUHU<br />
(QHUJLHWUlJHU<br />
9HUPLQGHUXQJ GHU QHJD<br />
WLYHQ $XVZLUNXQJHQ GXUFK<br />
GLH 0RELOLWlW<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO )XQGDPHQW<br />
(UKDOW GHU $UWHQYLHOIDOW<br />
%HNlPSIXQJ GHU $UPXW<br />
)|UGHUXQJ YRQ ]XNXQIWV<br />
JHULFKWHWHQ $UEHLWVSOlW]HQ<br />
.RVWHQ 1XW]HQ 9HUKlOW<br />
QLV LP 9HUJOHLFK ]X DQGHUHQ<br />
0DVVQDKPHQ<br />
)|UGHUXQJ GHV 'LDORJV<br />
]ZLVFKHQ -XQJ XQG $OW<br />
)|UGHUXQJ GHV :RKO<br />
EHILQGHQV LQ GHU *HPHLQGH<br />
$N]HSWDQ] LQ GHU %HY|O<br />
NHUXQJ<br />
*HVDPW 7RWDO<br />
8PZHOW<br />
:LUWVFKDIW<br />
*HVHOOVFKDIW
5HLJROGVZLO )<br />
(XVHV )XQGDPHQW ,QIUDVWUXNWXU XQG (QWVRUJXQJ<br />
'DUDXI EDXHQ ZLU<br />
,QIUDVWUXNWXU LVW ]XIULHGHQVWHOOHQG<br />
(QWVRUJXQJ OlXIW SUREOHPORV<br />
'DV VWHOOHQ ZLU IHVW<br />
XQEHIULHGLJHQGH 6LWXDWLRQ EHL GHU *U QGHSRQLH 8PZHOWNRPPLVVLRQ VXFKW GLHVEH] JOLFK<br />
QDFK EHVVHUHQ /|VXQJHQ<br />
UHSDUDWXUEHG UIWLJH :DVVHU XQG .DQDOLVDWLRQVOHLWXQJHQ VRZLH 6WUDVVHQ<br />
$EIDOOEHUJ LP 9HUJOHLFK ]X DQGHUHQ *HPHLQGHQ UHODWLY KRFK<br />
(QWVRUJXQJ LVW QLFKW NRVWHQGHFNHQG<br />
VFKOHFKWH 5RKZDVVHUTXDOLWlW<br />
'DV ZROOHQ ZLU<br />
MHGHU]HLW VDXEHUHV 7ULQNZDVVHU<br />
HLQ HLQZDQGIUHLHV /HLWXQJVV\VWHP .DQDOLVDWLRQ XQG :DVVHU<br />
9HUPLQGHUXQJ GHV $EIDOOEHUJHV<br />
NRVWHQGHFNHQGH 9HU XQG (QWVRUJXQJHQ<br />
'DV PDFKHQ ZLU<br />
) :DVVHUYHUVRUJXQJ<br />
'LH HLJHQH :DVVHUYHUVRUJXQJ YRQ 5HLJROGVZLO ZLUG ODQJIULVWLJ<br />
XQG QDFKKDOWLJ VLFKHUJHVWHOOW 'LH %HY|ONHUXQJ ZLUG ]X HLQHP<br />
VSDUVDPHQ :DVVHUYHUEUDXFK DQLPLHUW<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW HUJUHLIW GLH JHHLJQHWHQ 0DVVQDKPHQ ]XU 6L<br />
FKHUXQJ HLQHU KRKHQ :DVVHUTXDOLWlW (U LQIRUPLHUW GLH %HY|ONH<br />
UXQJ ODXIHQG EHU GLH 0|JOLFKNHLWHQ I U HLQHQ VSDUVDPHQ :DV<br />
VHUYHUEUDXFK 'LH *HPHLQGH JHKW PLW JXWHP %HLVSLHO YRUDQ<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
=XU 6LFKHUVWHOOXQJ GHU :DVVHUYHUVRUJXQJ ZHUGHQ IROJHQGH $QOLHJHQ XPJHVHW]W<br />
œ 6WHXHUXQJ GHU :DVVHUDXIEHUHLWXQJVDQODJH DXI QHXVWHQ 6WDQG EULQJHQ :5=<br />
œ 4XHOOVFKXW] I|UGHUQ XQG VLFKHUQ<br />
œ :DVVHUYHUEUDXFK UHGX]LHUHQ<br />
œ 'HIHNWH /HLWXQJHQ 6FKULWW I U 6FKULWW HUVHW]HQ<br />
œ $XVJHJOLFKHQH :DVVHUUHFKQXQJ DQVWUHEHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO )XQGDPHQW<br />
8<br />
*<br />
:<br />
G
5HLJROGVZLO )<br />
(XVHV )XQGDPHQW ,QIUDVWUXNWXU XQG (QWVRUJXQJ<br />
) $EZDVVHUHQWVRUJXQJ<br />
'LH $EZDVVHUHQWVRUJXQJ ZLUG QDFKKDOWLJ VLFKHUJHVWHOOW 'LH<br />
8PVHW]XQJ GHV %XQGHVJHVHW]HV *HZlVVHUVFKXW]EHVWLPPXQ<br />
JHQ XQG GHV *HQHUHOOHQ (QWZlVVHUXQJVSODQHV *(3 VROO QDFK<br />
|NRORJLVFKHQ XQG YRONVZLUWVFKDIWOLFKHQ *HVLFKWVSXQNWHQ JHSODQW<br />
XQG DXVJHI KUW ZHUGHQ<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW SU IW JHHLJQHWH 0DVVQDKPHQ LP %HUHLFK $E<br />
ZDVVHQWVRUJXQJ XQG OHJW GHUHQ 8PVHW]XQJ IHVW G<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
œ ) U GDV *(3 ZLUG HLQ 8PVHW]XQJVSODQ PLW )LQDQ]LHUXQJVPRGHOO DXVJHDUEHLWHW<br />
) $EIDOOHQWVRUJXQJ<br />
5HLJROGVZLO ZLUG ]X HLQHP 'RUI PLW HLQHU YRUELOGOLFKHQ $EIDOOHQW<br />
VRUJXQJ 'D]X ZHUGHQ JHHLJQHWH 0DVVQDKPHQ JHE QGHOW XQG<br />
.DPSDJQHQ GXUFKJHI KUW<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW SU IW PLW GHU 8PZHOWNRPPLVVLRQ EHZXVVW<br />
VHLQVELOGHQGH 0DVVQDKPHQ LP %HUHLFK GHV $EIDOOZHVHQV XQG<br />
OHJW GHUHQ 8PVHW]XQJ IHVW<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
8P GDV =LHO ]X HUUHLFKHQ VLQG IROJHQGH 0DVVQDKPHQ YRUJHVHKHQ<br />
œ 5HJLRQDOH /|VXQJHQ DQVWUHEHQ<br />
œ 6DPPHOVWHOOHQNRQ]HSW EHUDUEHLWHQ gIIQXQJV]HLWHQ %HG UIQLVVH GHU %HY|ONHUXQJ DENOl<br />
UHQ *U QDEIXKU QHX UHJHOQ GH]HQWUDOH .RPSRVWLHUXQJ I|UGHUQ<br />
œ 'LH $XIEHUHLWXQJVNRVWHQ VHQNHQ<br />
œ 5HJHOPlVVLJHV %DFK XQG :DOGSXW]HQ 6FK OHU 9HUHLQH EHLEHKDOWHQ<br />
œ 'LH *HPHLQGH VWHOOW 5HVVRXUFHQ ]XP 6DXEHUKDOWHQ GHU |IIHQWOLFKHQ 3OlW]H ]XU 9HUI JXQJ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO )XQGDPHQW<br />
8<br />
*<br />
:<br />
8<br />
*<br />
:<br />
N
5HLJROGVZLO )<br />
(XVHV )XQGDPHQW ,QIUDVWUXNWXU XQG (QWVRUJXQJ<br />
) %HJU QXQJ<br />
'LH KRKHQ ODQGVFKDIWOLFKHQ 4XDOLWlWHQ YRQ 5HLJROGVZLO VROOHQ<br />
DXFK LQ GHQ *U QUlXPHQ GHV 'RUIHV ]XP $XVGUXFN NRPPHQ<br />
'D]X ZHUGHQ JHHLJQHWH 0DVVQDKPHQ HUJULIIHQ<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW SU IW PLW GHU 8PZHOWNRPPLVVLRQ 0DVVQDK<br />
PHQ LP %HUHLFK GHU *U QUDXPJHVWDOWXQJ )ULHGKRI 3DXVHQSOlW P<br />
]H %lFKH XVZ XQG OHJW GHUHQ 8PVHW]XQJ IHVW<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
)ROJHQGH 0DVVQDKPHQ ZHUGHQ YHUIROJW<br />
œ *HVWDOWXQJ GHU JHPHLQGHHLJHQHQ $QODJHQ<br />
'RUIHLQJDQJ PDUNLHUHQ<br />
%HJU QXQJ EHL 6WUDVVHQVDQLHUXQJHQ 6DQLHUXQJHQ YRQ 3OlW]HQ P|JOLFKVW EHU FN<br />
VLFKWLJHQ<br />
œ =XVDPPHQDUEHLW PLW GHP 1DWXU XQG 9RJHOVFKXW]YHUHLQ VRZLH GHP 9HUNHKUV XQG 9HU<br />
VFK|QHUXQJVYHUHLQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO )XQGDPHQW<br />
8<br />
*<br />
:
5HLJROGVZLO )<br />
(XVHV )XQGDPHQW %HK|UGHQ XQG 9HUZDOWXQJ<br />
'DUDXI EDXHQ ZLU<br />
JXW IXQNWLRQLHUHQGHV 6\VWHP *HPHLQGHUDW .RPPLVVLRQHQ<br />
,QIRUPDWLRQVRUJDQH %RWW XQG :DOGHQEXUJHU $Q]HLJHU<br />
'DV VWHOOHQ ZLU IHVW<br />
XQEHIULHGLJHQGH 6LWXDWLRQ LP *HPHLQGHUDW EH] JOLFK 'HSDUWHPHQWVYHUWHLOXQJ PHKUHUH *H<br />
PHLQGHUlWH P VVHQ VLFK LQQHUKDOE LKUHV 'HSDUWHPHQWV PLW %DXIUDJHQ DXVHLQDQGHUVHW]HQ<br />
'DV ZROOHQ ZLU<br />
LQ =XNXQIW VROO GHU *UXQGVDW] JHOWHQ GDVV YRU HLQHU DOOIlOOLJHQ $XVODJHUXQJ HLQHV %HUHLFKHV<br />
DQ 3ULYDWH JHSU IW ZLUG RE GLH HQWVSUHFKHQGH $XIJDEH QLFKW DXFK LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW<br />
XPOLHJHQGHQ *HPHLQGHQ NRVWHQJ QVWLJ JHO|VW ZHUGHQ N|QQWH<br />
HLQH RIIHQH DNWXHOOH XQG P|JOLFKVW DWWUDNWLYH ,QIRUPDWLRQ GHU %HY|ONHUXQJ<br />
HLQH YHUPHKUWH 7HLOQDKPH GHU %HY|ONHUXQJ DQ *HPHLQGHYHUVDPPOXQJHQ<br />
HLQH ]XVlW]OLFKH 3DUWQHUJHPHLQGH LQ NULHJVJHVFKlGLJWHU 5HJLRQ %RVQLHQ .RVRYR R l GHU<br />
ZLU EHLP :LHGHUDXIEDX PLWKHOIHQ N|QQHQ<br />
'DV PDFKHQ ZLU<br />
) 2UJDQLVDWLRQ *HPHLQGHUDW UHJLRQDOH =XVDPPHQDUEHLW<br />
'LH $XIJDEHQYHUWHLOXQJ LP *HPHLQGHUDW LVW VR GDVV NXU]H (QW<br />
VFKHLGXQJVDEOlXIH P|JOLFK VLQG XQG GLH 4XDOLWlW GHU $UEHLW GXUFK<br />
HIIL]LHQWHV $UEHLWHQ ZHLWHUKLQ JHZlKUOHLVWHW EOHLEW 'D]X ZHUGHQ<br />
I U GLH %HZlOWLJXQJ GHU $XIJDEHQ LQ HLQ]HOQHQ )DFKEHUHLFKHQ<br />
DXFK UHJLRQDOH =XVDPPHQDUEHLWHQ JHSU IW<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW SU IW SHULRGLVFK VHLQH 2UJDQLVDWLRQ XQG OHJW<br />
EHL %HGDUI HLQ .RQ]HSW YRU (U SU IW UHJLRQDOH /|VXQJHQ I U<br />
NRPPXQDOH $XIJDEHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO )XQGDPHQW<br />
8<br />
*<br />
:<br />
P<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
)ROJHQGH 0DVVQDKPHQ ZHUGHQ DQJHJDQJHQ<br />
œ ,Q HLQHP HUVWHQ 6FKULWW SU IHQ RE GXUFK HLQH DQGHUH 'HSDUWHPHQWVYHUWHLOXQJ LP *HPHLQ<br />
GHUDW HLQH .RQ]HQWUDWLRQ GHV %DXOLFKHQ P|JOLFK ZlUH<br />
œ )DOOV GLHVHU 6FKULWW NHLQH EHIULHGLJHQGHQ 5HVXOWDWH EULQJW LQ HLQHP ]ZHLWHQ 6FKULWW HLQH<br />
JHPHLQVDPH %DXYHUZDOWXQJ I U 5HLJROGVZLO XQG GLH XPOLHJHQGHQ *HPHLQGHQ SU IHQ<br />
œ *OHLFK]HLWLJ SU IHQ RE GHU *HPHLQGHUDW YRQ DXI 0LWJOLHGHU UHGX]LHUW ZHUGHQ N|QQWH<br />
œ ) U GLH )HXHUZHKU HLQH YHUVWlUNWH UHJLRQDOH =XVDPPHQDUEHLW DQVWUHEHQ
5HLJROGVZLO )<br />
(XVHV )XQGDPHQW %HK|UGHQ XQG 9HUZDOWXQJ<br />
) .RPPXQLNDWLRQ XQG 0RWLYDWLRQ<br />
'LH %HY|ONHUXQJ YRQ 5HLJROGVZLO ZLUG XPIDVVHQG DNWXHOO XQG<br />
DWWUDNWLY LQIRUPLHUW 6LH QLPPW DNWLY DP *HPHLQGHOHEHQ WHLO<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW EHVWHOOW HLQH ©5HGDNWLRQVNRPPLVVLRQ .RPPX<br />
QLNDWLRQª XQG HUWHLOW LKU GHQ $XIWUDJ HLQ .RPPXQLNDWLRQVNRQ]HSW<br />
I U %HK|UGH XQG 9HUZDOWXQJ ]X HUDUEHLWHQ<br />
1HEHQ GHU ,QIRUPDWLRQ LQ GHQ 3ULQWPHGLHQ ZLUG GHU ,QWHUQHWDXIWULWW<br />
GHU *HPHLQGH PLW HLQEH]RJHQ<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
'DV .RPPXQLNDWLRQVNRQ]HSW EDVLHUW LQVEHVRQGHUH DXI<br />
œ GHP %RWW<br />
œ GHU 5HLJROGVZLOHUVHLWH GHV :DOGHQEXUJHU $Q]HLJHUV<br />
œ GHP ,QWHUQHWDXIWULWW GHU *HPHLQGH GHU VR DXVJHOHJW ZLUG GDVV HU DXFK DOV 3ODWWIRUP I U<br />
9HUHLQH 2UJDQLVDWLRQHQ XQG 3ULYDWH YHUZHQGHW ZHUGHQ NDQQ<br />
'LH ©5HGDNWLRQVNRPPLVVLRQ .RPPXQLNDWLRQª HUDUEHLWHW DXFK 9RUVFKOlJH ]XU 0RWLYDWLRQ GHU<br />
%HY|ONHUXQJ ZLH ] %<br />
œ 9RUODJHQ GLH DQ HLQHU *HPHLQGHYHUVDPPOXQJ ]X 'LVNXVVLRQHQ $QODVV JHEHQ N|QQWHQ LP<br />
9RUIHOG HLQHU 9HUVDPPOXQJ DXI GHU 5HLJROGVZLOHU 6HLWH DXIJUHLIHQ<br />
œ 9HUVXFKVZHLVH HLQ SHULRGLVFK VWDWWILQGHQGHU SROLWLVFKHU 6WDPPWLVFK LQV /HEHQ UXIHQ HY<br />
GXUFK 2UWVSDUWHLHQ LP 7XUQXV RUJDQLVLHUW<br />
) 9HUVWlQGQLV I U GLH $XIJDEHQ GHU *HPHLQGH<br />
'LH %HY|ONHUXQJ KDW 9HUVWlQGQLV I U GLH $XIJDEHQ XQG $UEHLW<br />
GHU *HPHLQGH XQG GHUHQ %HK|UGHQ<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'LH *HPHLQGHEHK|UGHQ XQG NRPPLVVLRQHQ RUJDQLVLHUHQ UH<br />
JHOPlVVLJ HLQHQ ©7DJ GHU RIIHQHQ 7 Uª 6LH HUJUHLIHQ 0DVV<br />
QDKPHQ GDPLW GDV 9HUVWlQGQLV I U GLH $XIJDEHQ GHU *HPHLQGH<br />
ZlFKVW<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO )XQGDPHQW<br />
8<br />
*<br />
:<br />
8<br />
*<br />
:<br />
N<br />
P<br />
3ULRULWlW
5HLJROGVZLO )<br />
(XVHV )XQGDPHQW %HK|UGHQ XQG 9HUZDOWXQJ<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW<br />
=XU 9HUVWlUNXQJ GHV 'LDORJHV ]ZLVFKHQ %HK|UGHQ XQG %HY|ONHUXQJ ZHUGHQ LQVEHVRQGHUH IRO<br />
JHQGH 0DVVQDKPHQ YRUJHVHKHQ<br />
œ 'LH ,QIRUPDWLRQVYHUDQVWDOWXQJ EHU GDV /HLWELOG LVW $XVO|VHU I U HLQH YHUEHVVHUWH ,QIRUPDWL<br />
œ<br />
RQ XQG HLQHQ YHUEHVVHUWHQ (LQEH]XJ GHU %HY|ONHUXQJ<br />
'LH %HK|UGHQ VWHOOHQ VLFK UHJHOPlVVLJ LQ GHQ 6FKXONODVVHQ XQG GHU %HY|ONHUXQJ YRU 7DJ<br />
GHU RIIHQHQ 7 U<br />
) =LHOYRUJDEHQ 9HUZDOWXQJ<br />
5HLJROGVZLO YHUI JW EHU HLQH HIIL]LHQWH XQG JXW HLQJHULFKWHWH<br />
9HUZDOWXQJ 'DV HLQJHVSLHOWH 7HDP VLFKHUW HLQH KRKH 4XDOLWlW GHU<br />
$UEHLW<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW IRUPXOLHUW =LHOYRUJDEHQ I U GLH 9HUZDOWXQJ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO )XQGDPHQW<br />
8<br />
*<br />
:<br />
P<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
œ 'HU *HPHLQGHUDW NOlUW GD]X LQ HLQHP HUVWHQ 6FKULWW GLH KHXWLJHQ 6WlUNHQ XQG 6FKZlFKHQ<br />
GHU 9HUZDOWXQJ DE
5HLJROGVZLO )<br />
(XVHV )XQGDPHQW )LQDQ]HQ<br />
'DUDXI EDXHQ ZLU<br />
*UXQGVlW]OLFK JXWH VWUXNWXUHOOH $XVJDQJVODJH<br />
'DV VWHOOHQ ZLU IHVW<br />
6FKXOGHQ SUR .RSI YHUJOLFKHQ PLW GHP %DVHOELHWHU 'XUFKVFKQLWW UHODWLY KRFK<br />
'LHQVWOHLVWXQJHQ GHU *HPHLQGH ZLH $EIDOOHQWVRUJXQJ VLQG QLFKW NRVWHQGHFNHQG<br />
'DV ZROOHQ ZLU<br />
JHVXQGH )LQDQ]HQ<br />
'DV PDFKHQ ZLU<br />
) )LQDQ]SROLWLN<br />
'LH )LQDQ]SROLWLN ZLUG VR DXVJHOHJW GDVV GLH 8PVHW]XQJ GHU<br />
0DVVQDKPHQ GHV /HLWELOGHV JHZlKUOHLVWHW ZLUG RKQH GDEHL HLQH<br />
JHVXQGH )LQDQ]ODJH YRQ 5HLJROGVZLO ]X JHIlKUGHQ<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW DFKWHW LP 5DKPHQ VHLQHU )LQDQ]SODQXQJ DXI<br />
GLH 8PVHW]XQJ GHU IRUPXOLHUWHQ /HLWELOGJUXQGVlW]H XQG EHDFKWHW<br />
GDEHL LQVEHVRQGHUH HLQH KRKH .RVWHQWUDQVSDUHQ]<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
'HU *HPHLQGHUDW RULHQWLHUW VLFK LQVEHVRQGHUH DQ IROJHQGHQ *UXQGVlW]HQ<br />
œ 6SDUSRWHQWLDO DXVORWHQ<br />
œ 9RU 1HXDQVFKDIIXQJHQ YRQ )DKU]HXJHQ XQG 0DVFKLQHQ SU IHQ RE VROFKH QLFKW YRQ 3UL<br />
YDWHQ RGHU DQGHUQ *HPHLQGHQ DXVJHOLHKHQ ZHUGHQ N|QQWHQ<br />
œ 'LH *HPHLQGH YHUKlOW VLFK EHL LKUHQ ,QYHVWLWLRQHQ QDFK 0|JOLFKNHLW DQWL]\NOLVFK<br />
œ %HY|ONHUXQJ NDQQ 9RUVFKOlJH HLQEULQJHQ XQG GLH 3ULRULWlWHQ IHVWOHJHQ<br />
œ 6HUYLFH SXEOLF JHZlKUOHLVWHQ RKQH GDEHL GLH :LUWVFKDIWOLFKNHLW DXVVHU $FKW ]X ODVVHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO )XQGDPHQW<br />
8<br />
*<br />
:<br />
G
5HLJROGVZLO )<br />
(XVHV )XQGDPHQW 9HUNHKU<br />
'DUDXI EDXHQ ZLU<br />
JXW DXVJHEDXWHV 9HUNHKUVQHW]<br />
NHLQH GXUFKZHJV EHUPlVVLJHQ 9HUNHKUVEHODVWXQJHQ<br />
JXWH (UVFKOLHVVXQJ PLW |IIHQWOLFKHQ 9HUNHKUVPLWWHOQ<br />
'DV VWHOOHQ ZLU IHVW<br />
9HUNHKUVVLFKHUKHLW ZLUG QLFKW EHUDOO DOV JXW HLQJHVWXIW %I8 %HULFKW VFKOlJW LQ HUVWHU /LQLH<br />
9HUEHVVHUXQJHQ EHLP 6FKXOZHJ 5 VFKHO YRU<br />
9HORZHJ K|UW XQWHUKDOE GHU +DOWHVWHOOH /LQGH DEUXSW DXI VROO LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW .DQWRQ<br />
ZHLWHUJH]RJHQ ZHUGHQ<br />
6LWXDWLRQ GHU (QGVWDWLRQ GHU HU %XVVH DXI GHP 'RUISODW] LVW XQEHIULHGLJHQG<br />
:RFKHQHQGYHUNHKU NDQQ EHL VFK|QHP :HWWHU NDQQ ]X %HODVWXQJHQ I U GLH %HY|ONHUXQJ<br />
I KUHQ<br />
$QELQGXQJ *RQGHOEDKQ DQ GHQ |IIHQWOLFKHQ 9HUNHKU LVW XQEHIULHGLJHQG<br />
9HORWUDQVSRUW LQ GHQ HU %XVVHQ LVW QLFKW P|JOLFK<br />
'DV ZROOHQ ZLU<br />
JXWH %HGLQJXQJHQ I U DOOH 9HUNHKUVWHLOQHKPHQGHQ<br />
HLQH (QWVFKlUIXQJ GHU *HIDKUHQVWHOOHQ YRU DOOHP LP %HUHLFK GHU 6FKXOZHJH<br />
DWWUDNWLYH |IIHQWOLFKH 9HUNHKUVPLWWHO<br />
HLQH 3DUNSODW]EHZLUWVFKDIWXQJ<br />
'DV PDFKHQ ZLU<br />
) 9HUNHKUVNRQ]HSW<br />
(LQ 9HUNHKUVNRQ]HSW I U DOOH 9HUNHKUVWHLOQHKPHQGHQ ]HLJW DXI<br />
ZHOFKH 0DVVQDKPHQ PLW ZHOFKHU 3ULRULWlW JHWURIIHQ ZHUGHQ 'LH<br />
0DVVQDKPHQ JHPlVV .RQ]HSW ZHUGHQ XPJHVHW]W<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW HUDUEHLWHW PLW GHQ )DFKVWHOOHQ HLQ 9HUNHKUVNRQ<br />
]HSW PLW GHP =LHO GLH 0DVVQDKPHQ GHU YHUVFKLHGHQHQ 9HUNHKUV<br />
WUlJHU JHJHQVHLWLJ ]X NRRUGLQLHUHQ XQG GLH 3ULRULWlWHQ GHU 5HDOL<br />
VLHUXQJ IHVW]XOHJHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO )XQGDPHQW<br />
8<br />
*<br />
:<br />
P<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
'DV 9HUNHKUVNRQ]HSW NRRUGLQLHUW LQVEHVRQGHUH IROJHQGH %HUHLFKH XQG $QOLHJHQ<br />
*HQHUHOO<br />
œ *HIDKUHQVWHOOHQ LP 'RUI 5 VFKHO 2EHUELHO XVZ<br />
VFKlUIXQJ HUDUEHLWHQ<br />
DXI]HLJHQ XQG 9RUVFKOlJH ]X GHUHQ (QW<br />
œ (LQH VLQQYROOH 3DUNSODW]EHZLUWVFKDIWXQJ YRUVFKODJHQ
5HLJROGVZLO )<br />
(XVHV )XQGDPHQW 9HUNHKU<br />
œ %HLP |IIHQWOLFKHQ 9HUNHKUVPLWWHO LQNOXVLYH 3DUN DQG 5LGH 6\VWHP 2SWLPLHUXQJVP|JOLFK<br />
NHLWHQ VXFKHQ<br />
œ .RVWHQIROJHQ GHU YHUVFKLHGHQHQ 3XQNWH DXI]HLJHQ<br />
/DQJVDPYHUNHKU<br />
$XI ]XVDPPHQKlQJHQGHQ )XVV XQG 5DGURXWHQQHW]HQ N|QQHQ GLH ZLFKWLJVWHQ =LHOH GHU *H<br />
PHLQGH DWWUDNWLY XQG DEVHLWV GHU 6WUDVVH HUUHLFKW ZHUGHQ %HLP =XVDPPHQWUHIIHQ PLW GHP 1HW]<br />
GHV PRWRULVLHUWHQ 9HUNHKUV LQVEHVRQGHUH EHL 4XHUXQJHQ ZLUG PLW JHVWDOWHULVFKHQ XQG RUJDQL<br />
VDWRULVFKHQ 0LWWHOQ HLQH KRKH 6LFKHUKHLW JHZlKUOHLVWHW<br />
œ 'LH NULWLVFKHQ 6WHOOHQ JHPlVV %I8 %HULFKW VLFKHUQ<br />
œ 7URWWRLUYRUVSUXQJ EDXHQ YHUEHVVHUWH 6LFKW 5LFKWXQJ %UHW]ZLO<br />
œ 'HQ 9HORZHJ HQWODQJ GHU .DQWRQVVWUDVVH ZHLWHUI KUHQ<br />
gIIHQWOLFKHU 9HUNHKU<br />
'HU |IIHQWOLFKH 9HUNHKU JHZlKUOHLVWHW GLH (UVFKOLHVVXQJ YRQ 5HLJROGVZLO I U GLH QLFKW PRWRUL<br />
VLHUWHQ %HVXFKHU XQG %HY|ONHUXQJ *XWH $QVFKO VVH DQ GDV EHUJHRUGQHWH 1HW] GHV |IIHQWOL<br />
FKHQ 9HUNHKUV HUK|KHQ GLH $WWUDNWLYLWlW GHV $QJHERWHV<br />
œ ) U 7RXULVWHQ DQ GHQ :RFKHQHQGHQ $QUHL]H VFKDIIHQ GDPLW GLH |IIHQWOLFKHQ 9HUNHKUVPLW<br />
WHO EHQXW]W ZHUGHQ<br />
œ bQGHUXQJ %XVEDKQKRI VLHKH .DSLWHO $<br />
œ 'LH (LQULFKWXQJ HLQHV |IIHQWOLFKHQ 9HUNHKUVPLWWHOV ]ZLVFKHQ 'RUISODW] XQG 7DOVWDWLRQ *RQ<br />
GHOEDKQ SU IHQ HY DXI SULYDWHU %DVLV<br />
œ 'LH (LQI KUXQJ HLQHV RUWVEXVlKQOLFKHQ |IIHQWOLFKHQ 9HUNHKUVPLWWHOV ] % 5LQJMHW SU IHQ<br />
0RWRULVLHUWHU 9HUNHKU<br />
'DV 6LHGOXQJVJHELHW YRQ 5HLJROGVZLO LVW PLW GHP PRWRULVLHUWHQ ,QGLYLGXDOYHUNHKU JXW HUUHLFKEDU<br />
,P =HQWUXP XQG LQ GHQ :RKQJHELHWHQ YHUOlXIW GHU 9HUNHKU VR GDVV HLQH KRKH 6LFKHUKHLW XQG<br />
HLQH JXWH :RKQTXDOLWlW JHZlKUOHLVWHW ZLUG<br />
œ 9HUNHKUVI KUXQJ 'RUISODW] EHUSU IHQ XQG DOOHQIDOOV QHX UHJHOQ<br />
œ 3LORWYHUVXFK 7HPSR VWDUWHQ<br />
3DUNLHUXQJ<br />
œ $Q JHHLJQHWHQ 6WHOOHQ ZHUGHQ 6DPPHOSDUNSOlW]H ]X 9HUI JXQJ JHVWHOOW (V ZLUG HLQH<br />
3DUNSODW]EHZLUWVFKDIWXQJ JHSU IW<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO )XQGDPHQW
5HLJROGVZLO )<br />
(XVHV )XQGDPHQW 9HUNHKU<br />
) .RQWUROOH 9HUNHKUVUHJHOQ<br />
'LH 9HUNHKUVVLFKHUKHLW YRU DOOHP I U XQVHUH .LQGHU DOV VFKZlFK<br />
VWH 9HUNHKUVWHLOQHKPHU ZLUG JHVWHLJHUW %DXOLFKH 0DVVQDKPHQ<br />
ZHUGHQ GXUFK YHUNHKUVHU]LHKHULVFKH 0DVVQDKPHQ XQWHUVW W]W<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW EH]HLFKQHW GLH JHIDKUHQWUlFKWLJHQ 6WHOOHQ GHV<br />
9HUNHKUVQHW]HV XQG I|UGHUW GLH .RQWUROOH ]XU (LQKDOWXQJ GHU<br />
9HUNHKUVUHJHOQ GXUFK GLH ]XVWlQGLJHQ 6WHOOHQ<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
'D]X VLQG IROJHQGH 0DVVQDKPHQ YRUJHVHKHQ<br />
œ .RQWUROOH GXUFK 3ROL]HL DOV 'DXHUDXIWUDJ YHUVWlUNHQ<br />
œ 9HUNHKUVWHLOQHKPHU EHU *HIDKUHQSXQNWH LQIRUPLHUHQ XQG DXINOlUHQ 3UHVVHPLWWHLOXQJHQ<br />
+LQZHLVWDIHOQ ©6LFKHUKHLWVZRFKHQª EHL 6FKXOEHJLQQ XVZ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO )XQGDPHQW<br />
8<br />
*<br />
:<br />
G
5HLJROGVZLO /<br />
(XVL /lEHQVTXDOLWlW<br />
/ 9HUHLQH<br />
/ 9HUHLQVWlWLJNHLW<br />
/ .XOWXU<br />
/ .XOWXUNRPPLVVLRQ<br />
/ 6SRUW<br />
/ 6SRUWVWlWWHQSODQXQJ<br />
/ 6HQLRUHQ LQQHQ<br />
/ :RKQHQ I U 6HQLRUHQ LQQHQ<br />
/ 0LWWDJVWLVFK 0DKO]HLWHQGLHQVW<br />
/ )LW LP $OWHU<br />
/ 6HQLRUHQWUHII ,QIRUPDWLRQVVWHOOH<br />
/ 5DXPQXW]XQJ LQ GHU 6LHGOXQJ<br />
/ 2UWVSODQXQJ<br />
/ 6FKXW] YRU ,PPLVVLRQHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO /lEHQVTXDOLWlW
5HLJROGVZLO /<br />
(XVL /lEHQVTXDOLWlW 3ULRULWlWHQ<br />
0DVVQDKPHQ /lEHQVTXDOLWlW<br />
*HZLFKW =HLWSXQNW 5HDOLVLHUXQJ 3ULRUL<br />
WlW<br />
/ 9HUHLQVWlWLJNHLW<br />
'LH *HPHLQGH XQWHUVW W]W LP 5DKPHQ LKUHU 0|JOLFKNHLWHQ GLH<br />
9HUHLQH ; ; G<br />
/ .XOWXUNRPPLVVLRQ<br />
'HU *HPHLQGHUDW HUDUEHLWHW GLH =LHOYRUJDEHQ I U GLH .XOWXU<br />
NRPPLVVLRQ XQG ZlKOW GHUHQ 0LWJOLHGHU XQWHU (LQEH]XJ DOOHU<br />
.UHLVH NXOWXUHOOHQ 6FKDIIHQV<br />
/ 6SRUWVWlWWHQSODQXQJ<br />
'HU *HPHLQGHUDW HUDUEHLWHW LP =XVDPPHQKDQJ PLW GHU QHX<br />
HQ 6HNXQGDUVFKXOVWXIH , VLHKH DXFK = XQG = HLQH<br />
6SRUWVWlWWHQSODQXQJ ZHOFKH GLH %HG UIQLVVH GHU XPOLHJHQ<br />
GHQ *HPHLQGHQ DXIQLPPW (U NOlUW GLH %HG UIQLVVH PLW GHQ<br />
%HWHLOLJWHQ DE XQG EH]LHKW GHQ .DQWRQ PLW HLQ<br />
/ :RKQHQ I U 6HQLRUHQ LQQHQ<br />
'HU *HPHLQGHUDW EHU FNVLFKWLJW LP 5DKPHQ VHLQHU 3ODQXQ<br />
JHQ XQG VHLQHU %DXWlWLJNHLW GLH $QOLHJHQ GHV VHQLRUHQJH<br />
UHFKWHQ :RKQHQV<br />
/ 0LWWDJVWLVFK 0DKO]HLWHQGLHQVW<br />
'LH *HPHLQGH XQWHUVW W]W LP 5DKPHQ LKUHU 0|JOLFKNHLWHQ LP<br />
=XVDPPHQKDQJ PLW GHU QHXHQ 6HNXQGDUVFKXOVWXIH , VLHKH<br />
DXFK = XQG = XQG LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW GHU 6SLWH[<br />
GHQ 0LWWDJVWLVFK XQG GHQ 0DKO]HLWHQGLHQVW<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO /lEHQVTXDOLWlW<br />
JURVV<br />
PLWWHO<br />
NOHLQ<br />
NXU]IULV<br />
WLJ N<br />
PLWWHOIULV<br />
WLJ P<br />
/DQJIULV<br />
WLJ O<br />
'DXHUDXI<br />
JDEH G<br />
; ; P<br />
; ; N<br />
; ; G<br />
; ; N<br />
/ )LW LP $OWHU<br />
'LH *HPHLQGH XQWHUVW W]W LP 5DKPHQ LKUHU 0|JOLFKNHLWHQ<br />
GDV $QJHERW ©)LW LP $OWHUª ; ; G<br />
/ $OWHUVWUHII ,QIRUPDWLRQVVWHOOH<br />
'HU *HPHLQGHUDW SU IW GLH 6FKDIIXQJ HLQHU ,QIRUPDWLRQVVWHOOH<br />
© 6HQLRUHQ LQQHQª XQG WULIIW EHL %HGDUI GLH QRWZHQGLJHQ<br />
0DVVQDKPHQ<br />
/ 2UWVSODQXQJ<br />
'HU *HPHLQGHUDW EHU FNVLFKWLJW LP 5DKPHQ GHU QlFKVWHQ<br />
7HLO RGHU *HVDPWUHYLVLRQ GHU 2UWVSODQXQJ GLH 0DVVQDKPHQ<br />
GHV /HLWELOGHV<br />
; ; P<br />
; ; O<br />
/ 6FKXW] YRU ,PPLVVLRQHQ<br />
'HU *HPHLQGHUDW DFKWHW LP 5DKPHQ VHLQHU 7lWLJNHLW GDUDXI<br />
GLH ,PPLVVLRQHQ LP 'RUI P|JOLFKVW JHULQJ ]X KDOWHQ ; ; G
5HLJROGVZLO /<br />
(XVL /lEHQVTXDOLWlW /RNDOH $JHQGD<br />
$XVZHUWXQJ GHU %HZHUWXQJVWDEHOOHQ /RNDOH $JHQGD 5HLJROGVZLO / ©(XVL /lEHQVTXDOLWlWª<br />
0DVVQDKPHQ<br />
/ 9HUHLQVWlWLJNHLW<br />
/ :RKQHQ I U 6HQLRUHQ LQQHQ<br />
/ 0LWWDJVWLVFK 0DKO]HLWHQGLHQVW<br />
/ )LW LP $OWHU<br />
/ 6FKXW] YRU ,PPLVVLRQHQ<br />
/ .XOWXUNRPPLVVLRQ<br />
/ 6SRUWVWlWWHQSODQXQJ<br />
/ 2UWVSODQXQJ<br />
/ 6HQLRUHQWUHII ,QIRUPDWLRQVWHOOH<br />
6RUWLHUW QDFK *HVDPW 7RWDO<br />
8PZHOW :LUWVFKDIW *HVHOOVFKDIW 7RWDO<br />
9HUPLQGHUXQJ GHV 9HU<br />
EUDXFKV QLFKWHUQHXHUEDUHU<br />
(QHUJLHWUlJHU<br />
9HUPLQGHUXQJ GHU QHJD<br />
WLYHQ $XVZLUNXQJHQ GXUFK<br />
GLH 0RELOLWlW<br />
(UKDOW GHU $UWHQYLHOIDOW<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO /lEHQVTXDOLWlW<br />
%HNlPSIXQJ GHU $UPXW<br />
)|UGHUXQJ YRQ ]XNXQIWV<br />
JHULFKWHWHQ $UEHLWVSOlW]HQ<br />
.RVWHQ 1XW]HQ 9HUKlOW<br />
QLV LP 9HUJOHLFK ]X DQGHUHQ<br />
0DVVQDKPHQ<br />
)|UGHUXQJ GHV 'LDORJV<br />
]ZLVFKHQ -XQJ XQG $OW<br />
)|UGHUXQJ GHV :RKO<br />
EHILQGHQV LQ GHU *HPHLQGH<br />
$N]HSWDQ] LQ GHU %HY|O<br />
NHUXQJ<br />
*HVDPW 7RWDO<br />
8PZHOW<br />
:LUWVFKDIW<br />
*HVHOOVFKDIW
5HLJROGVZLO /<br />
(XVL /lEHQVTXDOLWlW 9HUHLQH<br />
'DUDXI EDXHQ ZLU<br />
JXW IXQNWLRQLHUHQGH 9HUHLQH<br />
EUHLWJHIlFKHUWH LQQRYDWLYH -XJHQGI|UGHUXQJ<br />
*HPHLQVFKDIWVI|UGHUXQJ<br />
'DV VWHOOHQ ZLU IHVW<br />
JHULQJHV ,QWHUHVVH -XJHQGOLFKHU DQ 9RUVWDQGVDUEHLW<br />
/HLWHUSUREOHPH ]X ZHQLJ DXVJHELOGHWH )DFKNUlIWH<br />
JHQHUHOOHU 0LWJOLHGHUVFKZXQG<br />
'DV ZROOHQ ZLU<br />
) U HLQ VWDUNHV 9HUHLQVOHEHQ ZHUGHQ RSWLPDOH ,QIUDVWUXNWXUHQ EHUHLWJHVWHOOW<br />
'LH 9HUHLQH ZHUGHQ LQ LKUHQ (LJHQDNWLYLWlWHQ QDFK 0|JOLFKNHLW XQWHUVW W]W<br />
'DV PDFKHQ ZLU<br />
/ 9HUHLQVWlWLJNHLW<br />
'LH 9HUHLQH KDEHQ HLQH JHVXQGH 0LWJOLHGHUEDVLV XQG ELHWHQ ]HLW<br />
JHPlVVH 0|JOLFKNHLWHQ XQG ELHWHQ YLHOIlOWLJH $NWLYLWlWHQ DQ 'LH<br />
=XVDPPHQDUEHLW GHU 9HUHLQH HUIROJW RKQH %HU KUXQJVlQJVWH XQG<br />
PLW GHP =LHO GHU JHPHLQVDPHQ 6WlUNXQJ GHV 9HUHLQVOHEHQV<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'LH *HPHLQGH XQWHUVW W]W LP 5DKPHQ LKUHU 0|JOLFKNHLWHQ GLH<br />
9HUHLQH G<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
'LH 9HUHLQVDNWLYLWlWHQ ZHUGHQ QDFK 0|JOLFKNHLW XQWHUVW W]W ] %<br />
œ ,QIUDVWUXNWXU ]XU 9HUI JXQJ VWHOOHQ<br />
œ *HPHLQGHSXEOLNDWLRQHQ DOV 3ODWWIRUP I U 9HUHLQH ]XU 9HUI JXQJ VWHOOHQ<br />
œ )LQDQ]LHOOH 8QWHUVW W]XQJ I U GLH $XVELOGXQJ YRQ /HLWHU LQQHQ XQG 9HUHLQVIXQNWLRQlUH<br />
LQQHQ DQELHWHQ<br />
œ %HL GHU 2UJDQLVDWLRQ GHU 9HUHLQVWlWLJNHLW KHOIHQ<br />
œ %HL GHU 2UJDQLVDWLRQ GHU =XVDPPHQDUEHLW GHU 9HUHLQH<br />
6FKLHVVYHUHLQH KHOIHQ<br />
] % WXUQHQGH 9HUHLQH )XVLRQ<br />
œ =ZHFNJHEXQGHQH ILQDQ]LHOOH %HLWUlJH I U 9HUHLQVSURMHNWH LP |IIHQWOLFKHQ ,QWHUHVVH VSUH<br />
FKHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO /lEHQVTXDOLWlW<br />
8<br />
*<br />
:
5HLJROGVZLO /<br />
(XVL /lEHQVTXDOLWlW .XOWXU<br />
'DUDXI EDXHQ ZLU<br />
'RUIPXVHXP KLVWRULVFKH 2UWH XQG *HElXGH<br />
KLVWRULVFKH %UlXFKH<br />
NXOWXUHOOH 9HUHLQH<br />
NXOWXUVFKDIIHQGH 0HQVFKHQ<br />
$XVWDXVFK PLW XQVHUHQ 3DUWQHUJHPHLQGHQ 3HWLW /DQGDX XQG %DG %HOOLQJHQ<br />
'DV ZROOHQ ZLU<br />
XQVHUH NXOWXUHOOH 9LHOIDOW HUKDOWHQ XQG ]HLWJHPlVV OHEHQ<br />
PLW HLQHP OHEHQGLJHQ 'RUIPXVHXP HLQHQ NXOWXUHOOHQ 6W W]SXQNW XQWHUKDOWHQ<br />
XQVHUH -XJHQG LP NXOWXUHOOHQ 'HQNHQ XQG +DQGHOQ I|UGHUQ<br />
PLW XQVHUHQ 3DUWQHUJHPHLQGHQ UHJHQ .RQWDNW XQG NXOWXUHOOHQ $XVWDXVFK SIOHJHQ<br />
'DV PDFKHQ ZLU<br />
/ .XOWXUNRPPLVVLRQ<br />
'LH .XOWXU ZLUG DOV ZLFKWLJHU 7HLO XQVHUHV 'RUIHV JHSIOHJW XQG<br />
JHI|UGHUW 'LH YHUVFKLHGHQHQ $NWLYLWlWHQ ZHUGHQ GXUFK HLQH<br />
.XOWXUNRPPLVVLRQ NRRUGLQLHUW<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW HUDUEHLWHW GLH =LHOYRUJDEHQ I U GLH .XOWXU<br />
NRPPLVVLRQ XQG ZlKOW GHUHQ 0LWJOLHGHU XQWHU (LQEH]XJ DOOHU<br />
.UHLVH NXOWXUHOOHQ 6FKDIIHQV<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO /lEHQVTXDOLWlW<br />
8<br />
*<br />
:<br />
P<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
'LH .XOWXUNRPPLVVLRQ ZLUG LQVEHVRQGHUH PLW IROJHQGHQ $XIJDEHQ EHWUDXW<br />
'RUIPXVHXP XQG KLVWRULVFKH 2UWH<br />
'DV 0XVHXP VROO DXI MHGHQ )DOO HUKDOWHQ EOHLEHQ XQG QDFK 0|JOLFKNHLW DXVJHEDXW ZHUGHQ 'LH<br />
.XOWXUNRPPLVVLRQ HUDUEHLWHW LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW GHU -RKDQQ 5XGROI 3ODWWQHU 6WLIWXQJ XQG<br />
GHU *HVHOOVFKDIW ]XP )HOG 9RUVFKOlJH ]XU 0RGHUQLVLHUXQJ GHV 0XVHXPVEHWULHEHV ]XU $NWXDOL<br />
VLHUXQJ GHV $XVVWHOOXQJV XQG 6DPPOXQJVNRQ]HSWHV XQG GHU DOOHQIDOOV QRWZHQGLJHQ EDXOLFKHQ<br />
9HUlQGHUXQJHQ 6LH NOlUW LQVEHVRQGHUH DXFK IROJHQGH $QOLHJHQ DE<br />
œ 8PEDX XQG (UZHLWHUXQJVP|JOLFKNHLWHQ GHV *HElXGHV<br />
œ )LQDQ]LHOOH =XZHQGXQJHQ GXUFK %XQG .DQWRQ *HPHLQGH /RWWHULHIRQGV<br />
œ $XIEDX HLQHV UHJLRQDOHQ 0XVHXPV<br />
œ hEHUQDKPH GHU JHVDPWHQ /LHJHQVFKDIW
5HLJROGVZLO /<br />
(XVL /lEHQVTXDOLWlW .XOWXU<br />
3IOHJH XQG :LHGHUEHOHEXQJ GHU KLVWRULVFKHQ %UlXFKH XQG NXOWXUHOOHQ 9HUHLQH<br />
'LH KLVWRULVFKHQ %UlXFKH SUlJHQ GLH (LJHQDUW YRQ 5HLJROGVZLO ZHVHQWOLFK PLW 'LHVHV ZHUWYROOH<br />
.XOWXUJXW VROO HUKDOWHQ EOHLEHQ XQG YHUPHKUW EHZXVVW JHPDFKW ZHUGHQ ] %<br />
œ 'HQ ,QVWLWXWLRQHQ XQG 9HUHLQHQ EHL ,KUHU $UEHLW LQ EHUDWHQGHU )XQNWLRQ ]XU 6HLWH VWHKHQ<br />
œ (LQH %URVFK UH HUDUEHLWHQ GLH JHQDXHQ $XIVFKOXVV EHU GHQ 8UVSUXQJ GHU %UlXFKH JLEW<br />
œ =HQWUDOHV $UFKLY GHV 5HLJROGVZLOHU %UDXFKWXPV I KUHQ<br />
.XOWXUVFKDIIHQGH 0HQVFKHQ<br />
'HQ NXOWXUVFKDIIHQGHQ 0HQVFKHQ LQ 5HLJROGVZLO ZLUG HLQ RSWLPDOHV 8PIHOG I U LKU 6FKDIIHQ JH<br />
VLFKHUW<br />
œ 'LH NXOWXUVFKDIIHQGHQ 0HQVFKHQ YRQ 5HLJROGVZLO HUPLWWHOQ<br />
œ %HG UIQLVVH GHU NXOWXUVFKDIIHQGHQ 0HQVFKHQ HUPLWWHOQ<br />
œ .RQWDNW SIOHJHQ PLW GHQ NXOWXUVFKDIIHQGHQ 0HQVFKHQ XQG GLH QRWZHQGLJHQ .RQWDNWH ]X<br />
%HK|UGHQ XQG ,QVWLWXWLRQHQ KHUVWHOOHQ<br />
œ 5HJHOPlVVLJ $QOlVVH 9HUQLVVDJHQ .RQ]HUWH 7KHDWHUYRUI KUXQJHQ HWF RUJDQLVLHUHQ<br />
.XOWXUUDXP<br />
œ 'LH .XOWXUNRPPLVVLRQ SU IW GLH %HUHLWVWHOOXQJ HLQHV VSH]LHOOHQ .XOWXUUDXPHV *HElXGHV XQG<br />
EHU FNVLFKWLJW GDEHL P|JOLFKH 1XW]XQJVNRPELQDWLRQHQ ] % -XJHQGWUHII<br />
.XOWXUDXVWDXVFK 3DUWQHUJHPHLQGH<br />
'LH .RQWDNWH PLW XQVHUHQ 3DUWQHUJHPHLQGH 3HWLW /DQGDX XQG %DG %HOOLQJHQ ZHUGHQ ZHLWHUKLQ<br />
JHSIOHJW 9RU DOOHP GHU NXOWXUHOOH $XVWDXVFK ZLUG LQWHQVLYLHUW XQG GHU .RQWDNW ]XU %HY|ONHUXQJ<br />
YHUVWlUNW<br />
œ 'DVMHQLJH NXOWXUHOOHQ $QJHERW YRQ 5HLJROGVZLO ZLH DXFK GHU 3DUWQHUJHPHLQGHQ GDV VLFK<br />
I U GHQ $XVWDXVFK HLJQHW HUPLWWHOQ XQG GHQ $XVWDXVFK I|UGHUQ<br />
œ .RQ]HSW HUDUEHLWHQ ZLH GHU $XVWDXVFK ] % 6FKXOH XQG %HUXIVELOGXQJ 6SRUW XQWHU GHQ<br />
-XJHQGOLFKHQ JHI|UGHUW ZHUGHQ NDQQ<br />
œ $XVVWHOOXQJHQ 9HUDQVWDOWXQJHQ HWF RUJDQLVLHUHQ XQG GLH ,QLWLDWLYH YRQ 3ULYDWHQ XQWHUVW W<br />
]HQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO /lEHQVTXDOLWlW
5HLJROGVZLO /<br />
(XVL /lEHQVTXDOLWlW 6SRUW<br />
'DUDXI EDXHQ ZLU<br />
IDV]LQLHUHQGH 8PJHEXQJ 1DWXU *HZlVVHU )HOVHQ<br />
LQWDNWHV XQG DWWUDNWLYHV 1DKHUKROXQJVJHELHW<br />
JXWHV $QJHERW DQ 6SRUWHLQULFKWXQJHQ 6FKXOH 7HQQLV +DOOHQEDG<br />
'DV VWHOOHQ ZLU IHVW<br />
NHLQ GH]HQWUDOHV 6SRUWSODW]DQJHERW YRUKDQGHQ<br />
JHULQJHV $QJHERW DQ 6SLHODQODJHQ I U .OHLQNLQGHU XQG (OWHUQ<br />
NHLQH 6SRUWVWlWWHQSODQXQJ<br />
'DV ZROOHQ ZLU<br />
GHU %HY|ONHUXQJ JXWH 6SRUW XQG )UHL]HLWP|JOLFKNHLWHQ DQELHWHQ<br />
I U GLH .LQGHU XQG LKUH (OWHUQ HLQ DWWUDNWLYHV 6SLHOSODW]DQJHERW EHUHLWKDOWHQ<br />
'DV PDFKHQ ZLU<br />
/ 6SRUWVWlWWHQSODQXQJ<br />
(LQH XPIDVVHQGH 6SRUWVWlWWHQSODQXQJ I U GLH QlFKVWHQ -DKUH<br />
HUOHLFKWHUW GHQ VLQQYROOHQ XQG NRRUGLQLHUWHQ $XVEDX GHU 6SRUW<br />
XQG )UHL]HLWDQODJHQ<br />
$EVLFKW<br />
'HU *HPHLQGHUDW HUDUEHLWHW LP =XVDPPHQKDQJ PLW GHU QHXHQ<br />
/RNDOH $JHQGD<br />
6HNXQGDUVFKXOVWXIH , VLHKH DXFK = XQG = HLQH 6SRUW<br />
VWlWWHQSODQXQJ ZHOFKH GLH %HG UIQLVVH GHU XPOLHJHQGHQ *H<br />
PHLQGHQ DXIQLPPW (U NOlUW GLH %HG UIQLVVH PLW GHQ %HWHLOLJWHQ DE<br />
XQG EH]LHKW GHQ .DQWRQ PLW HLQ<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
'LH 6SRUWVWlWWHQSODQXQJ XPIDVVW LQVEHVRQGHUH IROJHQGH %HUHLFKH<br />
$QJHERW :DVVHUVSRUW<br />
$OOH $OWHUVJUXSSHQ N|QQHQ YRQ %DGHP|JOLFKNHLWHQ *HEUDXFK PDFKHQ<br />
œ 'DV /HKUVFKZLPPEHFNHQ EHVVHU QXW]HQ<br />
œ (LQ :DUPZDVVHU %DGHWDJ .LQGHU XQG %HWDJWH ZLHGHU HLQI KUHQ<br />
œ $QJHERW I U $OWHUVVFKZLPPHQ DXVEDXHQ<br />
œ %DGHP|JOLFKNHLWHQ LP 6RPPHU ] % %DFKVWDXHQ DQELHWHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO /lEHQVTXDOLWlW<br />
8<br />
*<br />
:<br />
N
5HLJROGVZLO /<br />
(XVL /lEHQVTXDOLWlW 6SRUW<br />
6SRUWDQJHERW LP 6LHGOXQJVUDXP<br />
(UZDFKVHQH XQG .LQGHU N|QQHQ XQJHVW|UW )XVVEDOO VSLHOHQ XQG LP :LQWHU 6FKOLWWVFKXK ODXIHQ<br />
XQG (LVKRFNH\ VSLHOHQ 'D]X ZHUGHQ IROJHQGH 0DVVQDKPHQ JHSU IW<br />
œ ,GHDOHQ 2UW XQG YRUDXVVLFKWOLFKH .RVWHQ HLQHV )XVVEDOOSODW]HV<br />
YRQ 0|JOLFKNHLWHQ I U ,QOLQH 6NDWHV JHQDX DENOlUHQ<br />
HLQHU 1DWXUHLVEDKQ XQG<br />
œ +DOISLSHV 6FKDQ]HQ HWF I U ,QOLQH 6NDWHV HUULFKWHQ<br />
œ IDFK 7XUQKDOOH QHX EDXHQ<br />
œ 'HQ EHVWHKHQGHQ 7HQQLVSODW] DXVEDXHQ<br />
6SRUWDQJHERW LP /DQGVFKDIWVUDXP<br />
(LQ DWWUDNWLYHV 6SRUWDQJHERW LP /DQGVFKDIWVUDXP OlGW ]XP DNWLYHQ 6SRUWWUHLEHQ HLQ 'D]X ZLUG<br />
JHSU IW<br />
œ (UVWHOOHQ 9LWD 3DUFRXUV<br />
œ $QJHERW 0RXQWDLQELNH 3DUFRXUV<br />
œ (UVWHOOHQ )LQQHQEDKQ<br />
œ %HVWHKHQGH 6FKLHVVDQODJH RSWLPLHUHQ<br />
6SLHODQODJHQ I U .LQGHU<br />
(V JLEW LQ 5HLJROGVZLO HLQHQ DWWUDNWLYHQ 2UW ZR .OHLQNLQGHU .LQGHU PLW LKUHQ (OWHUQ YHUZHLOHQ<br />
N|QQHQ XQG HLQ 6SLHO XQG /HUQIHOG YRUILQGHQ<br />
œ $ENOlUXQJHQ EHU GLH (UZHLWHUXQJ GHV EHVWHKHQGHQ .LQGHUVSLHOSODW]HV RGHU HLQHV DW<br />
œ<br />
WUDNWLYHQ 1HXEDXV DQ DQGHUHP 2UW RGHU ]XVDPPHQ PLW GHP )XVVEDOOSODW] RGHU EHL GHU<br />
7HQQLVDQODJH YRUQHKPHQ<br />
6WUHLFKHO]RR PLW .OHLQWLHUHQ ]XP $QIDVVHQ SU IHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO /lEHQVTXDOLWlW
5HLJROGVZLO /<br />
(XVL /lEHQVTXDOLWlW 6HQLRUHQ LQQHQ<br />
'DUDXI EDXHQ ZLU<br />
5HJLRQDOHV $OWHUV XQG 3IOHJHKHLP<br />
JXW IXQNWLRQLHUHQGHU 0LWWDJVWLVFK<br />
6HQLRUHQWXUQHQ I U DOOH<br />
6HQLRUHQZDQGHUXQJHQ XQG IHULHQ<br />
'DV VWHOOHQ ZLU IHVW<br />
9HUNHKUVYHUELQGXQJ $OWHUVKHLP 'RUI XQJHQ JHQG<br />
,QIRUPDWLRQVVWHOOH I U 6HQLRUHQDNWLYLWlWHQ IHKOW<br />
0DKO]HLWHQGLHQVW QLFKW I U DOOH YRUKDQGHQ<br />
QXU PRQDWOLFKHU 6HQLRUHQWUHII<br />
'DV ZROOHQ ZLU<br />
0DVVQDKPHQ I U HLQ DNWLYHV XQG JHVXQGHV $OWHUQ XQWHUVW W]HQ<br />
]XU 6HOEVWVWlQGLJNHLW GHU %HWDJWHQ EHLWUDJHQ<br />
%HJHJQXQJVP|JOLFKNHLWHQ XQWHU 6HQLRUHQ LQQHQ XQG ZHLWHUH .RQWDNWH ]ZLVFKHQ -XQJ XQG<br />
$OW I|UGHUQ<br />
'DV PDFKHQ ZLU<br />
/ :RKQHQ I U 6HQLRUHQ LQQHQ<br />
'DV UHJLRQDOH $OWHUV XQG 3IOHJHKHLP LVW HLQ 2UW ZR VLFK -XQJ<br />
XQG $OW EHJHJQHQ (V EHVWHKW GDQHEHQ HLQ JHQ JHQGHV $QJHERW<br />
I U P|JOLFKVW ODQJHV VHOEVWlQGLJHV :RKQHQ XQG I U GLH %LOGXQJ<br />
YRQ :RKQJHPHLQVFKDIWHQ<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW EHU FNVLFKWLJW LP 5DKPHQ VHLQHU 3ODQXQJHQ<br />
XQG VHLQHU %DXWlWLJNHLW GLH $QOLHJHQ GHV VHQLRUHQJHUHFKWHQ<br />
:RKQHQV<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
'D]X ZHUGHQ LQVEHVRQGHUH IROJHQGH 0DVVQDKPHQ JHSU IW XQG JHI|UGHUW<br />
œ :RKQJHPHLQVFKDIWHQ LQ 3ULYDWOLHJHQVFKDIWHQ ELOGHQ<br />
œ 5HJOHPHQW I U GLH 6XEYHQWLRQLHUXQJ YRQ (LQOLHJHUZRKQXQJHQ HUDUEHLWHQ<br />
œ (UVWHOOXQJ YRQ (LQOLHJHUZRKQXQJHQ I|UGHUQ<br />
œ $OWHUVZRKQXQJHQ EHUHLWVWHOOHQ<br />
œ ,QIUDVWUXNWXUDQJHERW LP $OWHUVKHLP EHUSU IHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO /lEHQVTXDOLWlW<br />
8<br />
*<br />
:<br />
G
5HLJROGVZLO /<br />
(XVL /lEHQVTXDOLWlW 6HQLRUHQ LQQHQ<br />
/ 0LWWDJVWLVFK 0DKO]HLWHQGLHQVW<br />
'HU 0LWWDJVWLVFK LVW RUJDQLVDWRULVFK XQG SHUVRQHOO VR DXVJHEDXW<br />
GDVV HU GHQ $QOLHJHQ GHU ,QWHUHVVLHUWHQ ]X HQWVSUHFKHQ YHUPDJ<br />
$OOH ,QWHUHVVLHUWHQ VROOHQ ]X HLQHP DQJHPHVVHQHQ 3UHLV LKU 0LW<br />
WDJHVVHQ GXUFK HLQHQ 0DKO]HLWHQGLHQVW EH]LHKHQ N|QQHQ<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'LH *HPHLQGH XQWHUVW W]W LP 5DKPHQ LKUHU 0|JOLFKNHLWHQ LP<br />
=XVDPPHQKDQJ PLW GHU QHXHQ 6HNXQGDUVFKXOVWXIH , VLHKH<br />
DXFK = XQG = XQG LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW GHU 6SLWH[<br />
GHQ 0LWWDJVWLVFK XQG GHQ 0DKO]HLWHQGLHQVW<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
(V ZHUGHQ IROJHQGH 0DVVQDKPHQ JHSU IW<br />
œ $QJHERW $OWHUVKHLP HUJlQ]HQ<br />
œ 0LW GRUIHLJHQHQ 5HVWDXUDQWV ]ZHFNPlVVLJHQ 9HUWHLO XQG $EKROGLHQVW RUJDQLVLHUHQ<br />
œ JHPHLQVDPHU 0LWWDJVWLVFK YRQ 6HQLRUHQ LQQHQ XQG GHQ 6FKXOHQ LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW<br />
GHP %lXHULQQHQYHUHLQ HLQULFKWHQ<br />
/ )LW LP $OWHU<br />
)LWQHVV LP $OWHU EHGHXWHW KRKH /HEHQVTXDOLWlW GDV $QJHERW ZLUG<br />
VR JHVWDOWHW GDVV P|JOLFKVW YLHOH GDYRQ HQWVSUHFKHQG LKUHQ 0|J<br />
OLFKNHLWHQ *HEUDXFK PDFKHQ N|QQHQ<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'LH *HPHLQGH XQWHUVW W]W LP 5DKPHQ LKUHU 0|JOLFKNHLWHQ GDV<br />
$QJHERW ©)LW LP $OWHUª G<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
(V ZHUGHQ IROJHQGH 0DVVQDKPHQ JHSU IW<br />
œ /HLWXQJVWHDP HUZHLWHUQ<br />
œ $QJHERW I U OHLFKWHUH VFKZLHULJHUH :DQGHUXQJHQ HUZHLWHUQ<br />
œ )LW $QJHERWH DXFK I U 0lQQHU DQELHWHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO /lEHQVTXDOLWlW<br />
8<br />
*<br />
:<br />
8<br />
*<br />
:<br />
N
5HLJROGVZLO /<br />
(XVL /lEHQVTXDOLWlW 6HQLRUHQ LQQHQ<br />
/ 6HQLRUHQWUHII ,QIRUPDWLRQVVWHOOH<br />
'HU 6HQLRUHQWUHII LVW HLQ JXW JHQXW]WHU 2UW GHU %HJHJQXQJ XQG<br />
DQLPLHUW P|JOLFKVW YLHOH ,QWHUHVVLHUWH ]X HLQHU UHJHQ 7HLOQDKPH<br />
'LH ,QIRUPDWLRQVVWHOOH ©6HQLRUHQ LQQHQª NRRUGLQLHUW GLH $NWLYLWl<br />
WHQ XQG GDV $QJHERW I U GLH 6HQLRUHQ LQQHQ<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW SU IW GLH 6FKDIIXQJ HLQHU ,QIRUPDWLRQVVWHOOH<br />
©6HQLRUHQ LQQHQª XQG WULIIW EHL %HGDUI GLH QRWZHQGLJHQ 0DVV<br />
QDKPHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO /lEHQVTXDOLWlW<br />
8<br />
*<br />
:<br />
P<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
'LH ,QIRUPDWLRQVVWHOOH ©6HQLRUHQ LQQHQª N|QQWH LQVEHVRQGHUH IROJHQGH $XIJDEHQ EHUQHK<br />
PHQ<br />
œ .RQ]HSW GHU P|JOLFKHQ $NWLYLWlWHQ HUDUEHLWHQ<br />
œ +HXWLJHV $QJHERW 6HQLRUHQWUHII HUZHLWHUQ<br />
'LH =XVDPPHQOHJXQJ YRQ ,QIRUPDWLRQVVWHOOH Ä6HQLRUHQ LQQHQ³ XQG GHP Ä9HUNHKUVYHUHLQ³ ZLUG<br />
JHSU IW
5HLJROGVZLO /<br />
(XVL /lEHQVTXDOLWlW 5DXPQXW]XQJ LQ GHU 6LHGOXQJ<br />
'DUDXI EDXHQ ZLU<br />
VFK|QH LQ GHU 5HJHO UXKLJH :RKQODJH<br />
EUHLWJHIlFKHUWHV JHQ JHQGHV :RKQXQJVDQJHERW<br />
JHQXJ %DXODQGUHVHUYHQ<br />
'DV VWHOOHQ ZLU IHVW<br />
%DXODQGPDUNW WURFNHQ /DQGSUHLVH KRFK<br />
]XP 7HLO YHUNHKUV XQG OlUPH[SRQLHUWH :RKQODJHQ<br />
'DV ZROOHQ ZLU<br />
PLW 4XDUWLHU 3RZHU GLH /HEHQVTXDOLWlW LP 'RUI QRFK HUK|KHQ<br />
HLQ DQJHPHVVHQHV :RKQXQJVDQJHERW HUKDOWHQ<br />
PRGHUDWHQ (LQIOXVV DXI GHQ %DXODQGPDUNW DXV EHQ<br />
'LH *U QIOlFKHQDQWHLOH LQQHUKDOE GHV %DXJHELHWHV ZHUGHQ HUK|KW<br />
GXUFK HLQ XPZHOWVFKRQHQGHV 9HUNHKUVV\VWHP GLH KRKH /HEHQVTXDOLWlW QRFK VWHLJHUQ<br />
'DV PDFKHQ ZLU<br />
/ 2UWVSODQXQJ<br />
'LH 2UWVSODQXQJ VFKDIIW J QVWLJH 9RUDXVVHW]XQJHQ I U GLH DQ<br />
JHVWUHEWH QDFKKDOWLJH (QWZLFNOXQJ YRQ 5HLJROGVZLO 6LH EHU FN<br />
VLFKWLJW GLH |UWOLFKHQ %HVRQGHUKHLWHQ XQG KLOIW GDPLW PLW 5HL<br />
JROGVZLO DOV 'RUI PLW KRKHU /HEHQVTXDOLWlW ]X I|UGHUQ<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW EHU FNVLFKWLJW LP 5DKPHQ GHU QlFKVWHQ 7HLO<br />
RGHU *HVDPWUHYLVLRQ GHU 2UWVSODQXQJ GLH 0DVVQDKPHQ GHV<br />
/HLWELOGHV<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
'LH 2UWVSODQXQJ EHU FNVLFKWLJW LQVEHVRQGHUH IROJHQGH =LHOVHW]XQJHQ XQG 0DVVQDKPHQ<br />
:RKQTXDOLWlW<br />
'LH SRVLWLYHQ 4XDOLWlWHQ LP 'RUI ZHUGHQ VR YHUVWlUNW GDVV DOOH GDYRQ SURILWLHUHQ<br />
œ ([SHUWLVH %I8 6LFKHUKHLWVLQVSHNWRUDW 6,7 HUVWHOOHQ<br />
œ /lUPEHODVWXQJ XQG P|JOLFKH 0DVVQDKPHQ GXUFK NDQWRQDOH /lUPIDFKVWHOOH DENOlUHQ<br />
œ 'RUIIHVW 4XDUWLHUH ]HLJHQ LKU *HVLFKW :HWWEHZHUEH<br />
œ 5HQDWXULHUXQJ %lFKH %1 %/ ::) XQG GHUHQ )LQDQ]LHUXQJ DENOlUHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO /lEHQVTXDOLWlW<br />
8<br />
*<br />
:<br />
O
5HLJROGVZLO /<br />
(XVL /lEHQVTXDOLWlW 5DXPQXW]XQJ LQ GHU 6LHGOXQJ<br />
:RKQDQJHERW %DXODQGUHVHUYHQ<br />
'DV KHXWLJH :RKQDQJHERW PLW YLHOIlOWLJHP $QJHERW I U DOOH :RKQEHG UIQLVVH EOHLEW HUKDOWHQ<br />
'LH %DXODQGUHVHUYHQ ZHUGHQ LQ RSWLPDOHU XQG PDVVYROO YHUGLFKWHWHU :HLVH ]X *XQVWHQ GHU ,Q<br />
WHUHVVHQWHQ HUVFKORVVHQ XQG EHUEDXW<br />
œ *HPHLQGHHLJHQH /LHJHQVFKDIWHQ NRUUHNW XQWHUKDOWHQ XQG YHUZDOWHQ<br />
œ =RQHQSODQXQJ PLW YRUKDQGHQHQ %DX]RQHQUHVHUYHQ EHUSU IHQ<br />
œ .RVWHQ 1XW]HQ hEHUOHJXQJHQ ]X GHQ %DXODQGUHVHUYHQ DQVWHOOHQ<br />
œ (UVFKOLHVVXQJVEHGDUI PLW (LJHQW PHU LQQHQ LQGLYLGXHOO EHVSUHFKHQ XQG DENOlUHQ<br />
œ 2IIHQH (UVFKOLHVVXQJHQ EHGDUIVJHUHFKW UHDOLVLHUHQ NHLQH hEHUUDVFKXQJHQ I U NRPPXQD<br />
OHQ )LQDQ]KDXVKDOW ,QYHVWLWLRQVEHGDUI<br />
%DXODQGPDUNW XQG %DXODQGYHUIO VVLJXQJ<br />
'HU %RGHQPDUNW ZLUG VRZHLW YHUIO VVLJW GDVV $QVLHGOXQJVZLOOLJH ]X HLQHP YHUQ QIWLJHQ 3UHLV<br />
/DQG HUZHUEHQ N|QQHQ 'D]X HUJUHLIW GLH *HPHLQGH JHHLJQHWH 0DVVQDKPHQ 6LH SU IW LQVEH<br />
VRQGHUH<br />
œ 'LH 'XUFKVHW]XQJ GHU (UVFKOLHVVXQJVSIOLFKW GHU *HPHLQGH EHL JOHLFK]HLWLJHU $EZlO]XQJ<br />
GHU .RVWHQ DXI GLH *UXQGHLJHQW PHU<br />
œ 'HQ $EVFKOXVV YRQ 9HUWUlJHQ EHL 1HXHLQ]RQXQJHQ PLW GHP =LHO GHQ 5HDOLVLHUXQJVZLOOHQ<br />
]X I|UGHUQ ©/X]HUQHU 0RGHOOª<br />
gNRORJLH LP 6LHGOXQJVJHELHW<br />
'LH EHVWHKHQGHQ %DX]RQHQ ZHUGHQ P|JOLFKVW RSWLPDO DXVJHQXW]W 'DEHL VLQG DXFK GLH %HODQJH<br />
GHV |NRORJLVFKHQ $XVJOHLFKV XQG GHU 9HUQHW]XQJ LP 6LHGOXQJVJHELHW ]X EHDFKWHQ<br />
œ ,VW $XIQDKPH GHU %DXYROXPHQUHVHUYH XQG GHU *U QIOlFKHQDQWHLOH<br />
œ 'LH *HZlVVHU LQ GHU %DX]RQH LP MHW]LJHQ =XVWDQG EHODVVHQ<br />
œ 5XGHUDO XQG *U QIOlFKHQ DXVZHLWHQ<br />
œ 9HUVLHJHOXQJVJUDG KHUDEVHW]HQ<br />
/ 6FKXW] YRU ,PPLVVLRQHQ<br />
$XI GLH 9HUNHKUV XQG /lUPH[SRVLWLRQ VSH]LHOO HQWODQJ GHU<br />
+DXSWVWUDVVH EHLP 'RUISODW] XQG LP 2EHUELHO ZLUG LP 5DKPHQ<br />
GHU 3ODQXQJHQ 5 FNVLFKW JHQRPPHQ<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW DFKWHW LP 5DKPHQ VHLQHU 7lWLJNHLW GDUDXI GLH<br />
,PPLVVLRQHQ LP 'RUI P|JOLFKVW JHULQJ ]X KDOWHQ G<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
'D]X EHU FNVLFKWLJW GHU *HPHLQGHUDW LQVEHVRQGHUH<br />
œ (V ZHUGHQ QDFK 0|JOLFKNHLW NHLQH (QWVFKHLGH JHWURIIHQ GLH HLQH (UK|KXQJ GHU ,PPLVVLR<br />
QHQ ]XU )ROJH KDEHQ<br />
œ ) U GLH 9HUNHKUV XQG /lUPEHODVWXQJ LP 2EHUELHO HLQ .RQ]HSW HUDUEHLWHQ XQG XPVHW]HQ<br />
œ (QWVFKHLGH PLW 9HUNHKUV XQG /lUPUHOHYDQ] PLW JHHLJQHWHQ $XIODJHQ YHUELQGHQ<br />
œ ) U GLH 9HUNHKUV XQG /lUPEHODVWXQJ HQWODQJ GHQ $XVIDOOVWUDVVHQ QDFK %UHW]ZLO XQG =LH<br />
IHQ LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW GHP .DQWRQ HLQ JULIILJHV .RQ]HSW XPVHW]HQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO /lEHQVTXDOLWlW<br />
8<br />
*<br />
:
5HLJROGVZLO $<br />
(XVH $OOWDJ<br />
$ :LUWVFKDIW<br />
$ 5HJLRQDOH :LUWVFKDIWVI|UGHUXQJ<br />
$ %DXODQG I U QHXH )LUPHQ DNWLYH %RGHQSROLWLN<br />
$ /HKUVWHOOHQDQJHERW<br />
$ 'RUISODW]<br />
$ 1HXJHVWDOWXQJ 'RUISODW]<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO $OOWDJ
5HLJROGVZLO $<br />
(XVH $OOWDJ 3ULRULWlWHQ<br />
0DVVQDKPHQ $OOWDJ<br />
$ 5HJLRQDOH :LUWVFKDIWVI|UGHUXQJ<br />
'HU *HPHLQGHUDW EHVWLPPW LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW GHQ<br />
1DFKEDUJHPHLQGHQ GDV 7HDP ZHOFKHV GLH :LUWVFKDIWV<br />
I|UGHUXQJ LQV /HEHQ UXIW (U PDFKW =LHOYRUJDEHQ XQG JLEW<br />
HLQHQ =HLWSODQ YRU<br />
$ %DXODQG I U QHXH )LUPHQ DNWLYH %RGHQSROLWLN<br />
'HU *HPHLQGHUDW EHUSU IW GLH %DXUHLIH GHU $UEHLWV]RQHQ<br />
HUDUEHLWHW LP 6LQQH HLQHU 9RUOHLVWXQJ JHPHLQVDP PLW GHU<br />
(LJHQW PHUVFKDIW GLH QRFK IHKOHQGHQ 9RUDXVVHW]XQJHQ<br />
XQG VLFKHUW VLH UHFKWOLFK %HL $QJHERWHQ YRQ *HZHUEHODQG<br />
ZLUG GHU /DQGNDXI GXUFK GLH *HPHLQGH JHSU IW<br />
$ /HKUVWHOOHQDQJHERW<br />
'HU *HPHLQGHUDW HUPLWWHOW GDV KHXWLJH $QJHERW DQ /HKU<br />
VWHOOHQ (U HUJUHLIW LP 5DKPHQ VHLQHU 0|JOLFKNHLWHQ 0DVV<br />
QDKPHQ ]XU )|UGHUXQJ GHV /HKUVWHOOHQDQJHERWHV<br />
$ 1HXJHVWDOWXQJ 'RUISODW]<br />
'HU *HPHLQGHUDW VHW]W HLQH $UEHLWVJUXSSH ©'RUISODW]ª HLQ<br />
GLH LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW GHQ NDQWRQDOHQ 6WHOOHQ XQG GHQ<br />
YHUVFKLHGHQHQ ,QWHUHVVHQJUXSSHQ HLQHQ 'HWDLOSODQ I U GLH<br />
8PJHVWDOWXQJ GHV 'RUISODW]HV HUDUEHLWHW<br />
*HZLFKW =HLWSXQNW 5HDOLVLHUXQJ 3ULRUL<br />
WlW<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO $OOWDJ<br />
JURVV<br />
PLWWHO<br />
NOHLQ<br />
NXU]IULV<br />
WLJ N<br />
PLWWHOIULV<br />
WLJ P<br />
ODQJIULV<br />
WLJ O<br />
'DXHUDXI<br />
JDEH G<br />
; ; P<br />
; ; P<br />
; ; G<br />
; ; N
HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO $OOWDJ<br />
6RUWLHUW QDFK *HVDPW 7RWDO<br />
$ 5HJLRQDOH :LUWVFKDIWVI|UGHUXQJ<br />
$ /HKUVWHOOHQ ± $QJHERW<br />
$ 1HXJHVWDOWXQJ 'RUISODW]<br />
$ %DXODQG I U QHXH )LUPHQ DNWLYH %RGHQSROLWLN<br />
0DVVQDKPHQ<br />
9HUPLQGHUXQJ GHV 9HU<br />
EUDXFKV QLFKWHUQHXHUEDUHU<br />
(QHUJLHWUlJHU<br />
9HUPLQGHUXQJ GHU QHJD<br />
WLYHQ $XVZLUNXQJHQ GXUFK<br />
GLH 0RELOLWlW<br />
(UKDOW GHU $UWHQYLHOIDOW<br />
%HNlPSIXQJ GHU $UPXW<br />
)|UGHUXQJ YRQ ]XNXQIWV<br />
JHULFKWHWHQ $UEHLWVSOlW]HQ<br />
.RVWHQ 1XW]HQ 9HUKlOW<br />
QLV LP 9HUJOHLFK ]X DQGHUHQ<br />
0DVVQDKPHQ<br />
)|UGHUXQJ GHV 'LDORJV<br />
]ZLVFKHQ -XQJ XQG $OW<br />
)|UGHUXQJ GHV :RKO<br />
EHILQGHQV LQ GHU *HPHLQGH<br />
$N]HSWDQ] LQ GHU %HY|O<br />
NHUXQJ<br />
*HVDPW 7RWDO<br />
8PZHOW<br />
:LUWVFKDIW<br />
*HVHOOVFKDIW<br />
8PZHOW :LUWVFKDIW *HVHOOVFKDIW 7RWDO<br />
$XVZHUWXQJ GHU %HZHUWXQJVWDEHOOHQ /RNDOH $JHQGD 5HLJROGVZLO $ ©(XVH $OOWDJª<br />
5HLJROGVZLO $<br />
(XVH $OOWDJ /RNDOH $JHQGD
5HLJROGVZLO $<br />
(XVH $OOWDJ :LUWVFKDIW<br />
'DUDXI EDXHQ ZLU<br />
YLHOH +DQGZHUNV *HZHUEHEHWULHEH EHU<br />
JXWHV $QJHERW 'HWDLOKDQGHO EHU %HWULHEH<br />
YLHOH 'LHQVWOHLVWXQJVEHWULHEH EHU<br />
/DQGZLUWVFKDIWVEHWULHEH<br />
YLHOH 5HVWDXUDQWV<br />
NRPSOHWWHV $QJHERW<br />
'DV VWHOOHQ ZLU IHVW<br />
JURVVH %HWULHEH VLQG DEJHZDQGHUW<br />
NDXP QHXH %HWULHEH<br />
XQJ QVWLJH 9HUNHKUVODJH<br />
KlXILJH :LUWHZHFKVHO EHL 5HVWDXUDQWV<br />
ZHQLJ hEHUQDFKWXQJVP|JOLFKNHLWHQ<br />
NHLQ YHUI JEDUHV *HZHUEHODQG<br />
ZHJHQ GHU 6FKOLHVVXQJ GHV &RRS ZHQLJHU DXVZlUWLJH .RQVXPHQWHQ<br />
XQWHUH %HY|ONHUXQJV]DKO I U *U|VVH GHV $QJHERWV<br />
VWDUNH $EKlQJLJNHLWHQ ]ZLVFKHQ HLQ]HOQHQ SULYDWHQ XQG |IIHQWOLFKHQ 'LHQVWOHLVWXQJHQ<br />
JURVVH JHJHQVHLWLJH $EKlQJLJNHLWHQ GLH 0DVVQDKPHQ LP %HUHLFK :LUWVFKDIW EHU FNVLFKWL<br />
JHQ P VVHQ<br />
+DQGHO<br />
9HUHLQH<br />
/DQGZLUW<br />
VFKDIW<br />
+DQGZHUN *DVWUR<br />
QRPLH<br />
'LHQVW<br />
OHLVWXQJHQ<br />
)UHL]HLW<br />
DQJHERW<br />
7RXULVPXV<br />
6FKXOHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO $OOWDJ
5HLJROGVZLO $<br />
(XVH $OOWDJ :LUWVFKDIW<br />
'DV ZROOHQ ZLU<br />
GLH KHXWH YRUKDQGHQH =DKO GHU $UEHLWVSOlW]H VROO QLFKW UHGX]LHUW ZHUGHQ<br />
GDV KHXWH YRUKDQGHQH XPIDQJUHLFKH XQG UHFKW YROOVWlQGLJH $QJHERW LQ %H]XJ DXI +DQGHO<br />
*HZHUEH *DVWURQRPLH XQG 'LHQVWOHLVWXQJHQ VROO HUKDOWHQ ZHUGHQ 8PVWUXNWXULHUXQJHQ VRO<br />
OHQ MHGRFK QLFKW YHUKLQGHUW ZHUGHQ<br />
.OHLQVWEHWULHEHQ VROOHQ 1HXJU QGXQJHQ HUOHLFKWHUW ZHUGHQ<br />
'LH 3ROLWLN LVW VLFK GHU =XVDPPHQKlQJH ]ZLVFKHQ GHQ HLQ]HOQHQ $QJHERWHQ EHZXVVW ] %<br />
6\QHUJLH ]ZLVFKHQ 6FKXOHQ XQG 'HWDLOKDQGHO<br />
%HUHLWVFKDIW VLFK I U 1HXHV 8QJHZRKQWHV ]X |IIQHQ<br />
'DV PDFKHQ ZLU<br />
$ 5HJLRQDOH :LUWVFKDIWVI|UGHUXQJ<br />
'LH QHX JHVFKDIIHQH UHJLRQDOH :LUWVFKDIWVI|UGHUXQJ NRRUGLQLHUW LQ<br />
=XVDPPHQDUEHLW PLW GHQ NDQWRQDOHQ 6WHOOHQ GLH ZLUWVFKDIWOLFKHQ<br />
7lWLJNHLWHQ YRQ 5HLJROGVZLO XQG GHU 1DFKEDUJHPHLQGHQ ,Q 5HL<br />
JROGVZLO XQG 8PJHEXQJ JLEW HV DWWUDNWLYH $XVELOGXQJVSOlW]H I U<br />
-XJHQGOLFKH<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW EHVWLPPW LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW GHQ 1DFKEDU<br />
JHPHLQGHQ GDV 7HDP ZHOFKHV GLH :LUWVFKDIWVI|UGHUXQJ LQV /H<br />
EHQ UXIW (U PDFKW =LHOYRUJDEHQ XQG JLEW HLQHQ =HLWSODQ YRU<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO $OOWDJ<br />
8<br />
*<br />
:<br />
P<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
(LQ 7HDP EHVWHKHQG DXV MH HLQHU 9HUWUHWHULQ RGHU HLQHP 9HUWUHWHU DXV *HPHLQGHUDW XQG *H<br />
ZHUEHYHUHLQ HUVWHOOW GDV .RQ]HSW I U GLH :LUWVFKDIWVI|UGHUXQJ 'LHV EHLQKDOWHW LQVEHVRQGHUH<br />
œ =LHOYRUJDEHQ I U :LUWVFKDIWVI|UGHUXQJVVWHOOH<br />
œ 6WHOOHQEHVFKULHE<br />
œ $XIVLFKWVRUJDQ<br />
œ )LQDQ]LHUXQJ XQG ,QIUDVWUXNWXU<br />
œ 5HJHOPlVVLJH (UIROJVNRQWUROOH DQKDQG PHVVEDUHU .ULWHULHQ<br />
*HVW W]W GDUDXI ZLUG HLQH UHJLRQDOH :LUWVFKDIWVI|UGHUXQJVVWHOOH DXIJHEDXW 'LHVH NRRUGLQLHUW<br />
XQG EHDUEHLWHW LQVEHVRQGHUH IROJHQGH $XIJDEHQ<br />
œ *HVDPWKHLWOLFKHV 0DUNHWLQJNRQ]HSW /DEHO $XIWULWW LP ,QWHUQHW 3ULQWPHGLHQ<br />
œ ,QIRUPDWLRQHQ ]X 6WDQGRUWIDNWRUHQ ZLH ] % EHVWHKHQGHV $QJHERW .RQNXUUHQ] 6\<br />
QHUJLHQ 1DFKIUDJH :DQGHUJHELHW 1DKHUKROXQJVJHELHW :RKQTXDOLWlW HWF<br />
œ 1HX]X] JHU LQIRUPLHUHQ EHJHLVWHUQ<br />
œ $QJHERW DQ hEHUQDFKWXQJVP|JOLFKNHLWHQ ]XVDPPHQVWHOOHQ XQG NRPPXQL]LHUHQ 'HILQLWLRQ<br />
YRQ 4XDOLWlWVVWDQGDUGV 8PIUDJH LP 'RUI XQG LQ GHU 8PJHEXQJ %HG DQG %UHDNIDVW =X<br />
VDPPHQVWHOOHQ GHU hEHUQDFKWXQJVP|JOLFKNHLWHQ XQG HQWVSUHFKHQGH .RPPXQLNDWLRQ ] %<br />
YLD 9HUNHKUVE URV 5HLVHXQWHUQHKPHQ HWF<br />
œ /DQGDQJHERW I U *HZHUEHEHWULHEH $QJHERW DQ IUHLVWHKHQGHQ *HElXGHQ VLHKH $<br />
œ 6WHOOHQE|UVH
5HLJROGVZLO $<br />
(XVH $OOWDJ :LUWVFKDIW<br />
$ %DXODQG I U QHXH )LUPHQ DNWLYH %RGHQSROLWLN<br />
(V VWHKW JHQ JHQG %DXODQG I U QHXH )LUPHQ ]XU 9HUI JXQJ 'LH<br />
VH )OlFKHQ ZHUGHQ SODQXQJVUHFKWOLFK VRZHLW YRUEHUHLWHW GDVV<br />
HLQH %DXEHZLOOLJXQJ DXIJUXQG GHU JHOHLVWHWHQ 9RUDUEHLWHQ UDVFK<br />
HUWHLOW ZHUGHQ NDQQ<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW EHUSU IW GLH %DXUHLIH GHU $UEHLWV]RQHQ HUDU<br />
EHLWHW LP 6LQQH HLQHU 9RUOHLVWXQJ JHPHLQVDP PLW GHU (LJHQW<br />
PHUVFKDIW GLH QRFK IHKOHQGHQ 9RUDXVVHW]XQJHQ XQG VLFKHUW VLH<br />
UHFKWOLFK %HL $QJHERWHQ YRQ *HZHUEHODQG ZLUG GHU /DQGNDXI<br />
GXUFK GLH *HPHLQGH JHSU IW<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO $OOWDJ<br />
8<br />
*<br />
:<br />
P<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
=XU 6WHLJHUXQJ GHU $WWUDNWLYLWlW YRQ 5HLJROGVZLO DOV :LUWVFKDIWVVWDQGRUW ZHUGHQ LQVEHVRQGHUH<br />
IROJHQGH 0DVVQDKPHQ JHSU IW<br />
œ 'LH QRFK QLFKW EHUEDXWHQ %DXODQGUHVHUYHQ I U *HZHUEHEHWULHEH HUKHEHQ XQG GHUHQ 9HU<br />
œ<br />
I JEDUNHLW SU IHQ<br />
'HQ .DXI YRQ ]XVDPPHQKlQJHQGHP *HZHUEHODQG SU IHQ XQG HLQ .RQ]HSW ]XU 1XW]XQJ<br />
GLHVHU )OlFKHQ HUDUEHLWHQ 'LH *HPHLQGH YHUNDXIW RGHU YHUPLHWHW GLHVH )OlFKHQ DXIJUXQG<br />
HLQHV NRQNUHWHQ 1XW]XQJVNRQ]HSWHV SDU]HOOHQZHLVH DQ EDXZLOOLJH 8QWHUQHKPHU<br />
œ ,Q 5HLJROGVZLO JLEW HV UHODWLY YLHOH QLFKW RGHU H[WHQVLY JHQXW]WH 5lXPOLFKNHLWHQ 'XUFK HQW<br />
VSUHFKHQGH ,QIRUPDWLRQVSROLWLN .RQWDNWH ]ZLVFKHQ GHQ %HVLW]HUQ GLHVHU *HElXGH XQG GHQ<br />
LQWHUHVVLHUWHQ *HZHUEHWUHLEHQGHQ KHUVWHOOHQ<br />
'LH 0DVVQDKPHQ ZHUGHQ PLW GHQ NXU] XQG ODQJIULVWLJHQ $NWLYLWlWHQ GHU :LUWVFKDIWVI|UGHUXQJ<br />
NRRUGLQLHUW<br />
$ /HKUVWHOOHQDQJHERW<br />
'LH %HWULHEH YRQ 5HLJROGVZLO KDOWHQ /HKUVWHOOHQ EHUHLW (V ZHU<br />
GHQ QHXH $QJHERWVPRGHOOH I U /HKUVWHOOHQ JHSU IW<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW HUPLWWHOW GDV KHXWLJH $QJHERW DQ /HKUVWHOOHQ<br />
(U HUJUHLIW LP 5DKPHQ VHLQHU 0|JOLFKNHLWHQ 0DVVQDKPHQ ]XU<br />
)|UGHUXQJ GHV /HKUVWHOOHQDQJHERWHV<br />
8<br />
*<br />
:<br />
G<br />
3ULRULWlW
5HLJROGVZLO $<br />
(XVH $OOWDJ :LUWVFKDIW<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW<br />
=XU )|UGHUXQJ HLQHV DWWUDNWLYHQ /HKUVWHOOHQDQJHERWHV ZHUGHQ LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW GHU UH<br />
JLRQDOHQ :LUWVFKDIWVI|UGHUXQJ LQVEHVRQGHUH IROJHQGH 0DVVQDKPHQ JHSU IW<br />
œ 'HU *HPHLQGHUDW EHP KW VLFK XP GLH 6FKDIIXQJ YRQ $XVELOGXQJVSOlW]HQ<br />
œ (U XQWHUVW W]W XQG I|UGHUW GLH 6FKDIIXQJ YRQ UHJLRQDOHQ /HKUVWHOOHQSRROV JHPHLQVDPH<br />
/HKUVWHOOH YRQ PHKUHUHQ %HWULHEHQ<br />
UHJLRQDO YHUDQNHUW<br />
DXFK EHU GLH .DQWRQVJUHQ]HQ KLQZHJ 'LHVH ZHUGHQ<br />
œ $QUHL]H $EJDEHQ $UEHLWVYHUJDEH XVZ I U %HWULHEH VFKDIIHQ ZHOFKH GHQ 3HUVRQDOEH<br />
œ<br />
VWDQG HUK|KHQ XQG /HKUOLQJH DXVELOGHQ<br />
$QJHERW GHU /HKUVWHOOHQ LP %HUHLFK GHU |IIHQWOLFKHQ +DQG HUKDOWHQ XQG ZHLWHU DXVEDXHQ<br />
9RUELOGIXQNWLRQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO $OOWDJ
5HLJROGVZLO $<br />
(XVH $OOWDJ 'RUISODW]<br />
'DUDXI EDXHQ ZLU<br />
DWWUDNWLYHV /DGHQDQJHERW 'RUISODW]<br />
JXWH 9HUNHKUVHUVFKOLHVVXQJ<br />
'RUISODW] DOV SUlJHQGHV (OHPHQW GHV 'RUIELOGHV<br />
'DV VWHOOHQ ZLU IHVW<br />
%XVKDOWHVWHOOH YRU GHQ /lGHQ YHUVSHUUW GLH 6LFKW<br />
]X JURVVH 9HUNHKUVIOlFKHQ LP 9HUJOHLFK ]X *HVDPWIOlFKH GHV 'RUISODW]HV<br />
:DUWHKlXVFKHQ ZLUG ZHQLJ YRQ GHQ %XVNXQGHQ EHQXW]W<br />
HV ZLUG DXI GHP 7URWWRLU YRU GHQ /lGHQ JHZDUWHW<br />
(QJSDVV EHLP 5|VVOL 7UHSSH ]XP 5HVWDXUDQW EHDQVSUXFKW KDOEHV 7URWWRLU<br />
YRU GHU &KHVL EHKLQGHUW GDV 3DUNLHUHQ DXI GHP 7URWWRLU GLH )XVVJlQJHU<br />
GDV 3DUNLHUHQ GLUHNW YRU GHQ /lGHQ LVW QLFKW P|JOLFK<br />
'DV ZROOHQ ZLU<br />
GXUFK NOHLQHUH DEHU ZLUNVDPH EDXOLFKH 8PJHVWDOWXQJHQ ZLUG GHU 'RUISODW] IXVVJlQJHU<br />
IUHXQGOLFKHU JHVWDOWHW XQG GDPLW GLH ZLUWVFKDIWOLFKH $WWUDNWLYLWlW YRQ 5HLJROGVZLO YHUEHVVHUW<br />
GHU %XVKDOW ZLUG LQV =HQWUXP JHU FNW<br />
'DV PDFKHQ ZLU<br />
$ 1HXJHVWDOWXQJ 'RUISODW]<br />
'HU 'RUISODW] ZLUG HWDSSHQZHLVH VR XPJHVWDOWHW GDVV HU VHLQH<br />
)XQNWLRQ DOV =HQWUXP GHU *HPHLQGH PLW DWWUDNWLYHP /DGHQ XQG<br />
'LHQVWOHLVWXQJVDQJHERW DOV (LQ XQG 8PVWHLJHRUW GHV |IIHQWOL<br />
FKHQ 9HUNHKUV XQG DOV 2UW GHU %HJHJQXQJ ZLHGHU ZDKUQHKPHQ<br />
NDQQ 'HQ *HVFKlIWHQ EHLP 'RUISODW] ZHUGHQ LQ $EVWLPPXQJ<br />
PLW GHQ $QOLHJHQ GHV 2UWVELOGHV XQG GHQ $QIRUGHUXQJHQ GHV<br />
9HUNHKUV RSWLPDOH 9RUDXVVHW]XQJHQ I U GHUHQ (UKDOWXQJ XQG<br />
(UZHLWHUXQJ JHVFKDIIHQ :RKQHQ DP 'RUISODW] EOHLEW ZHLWHUKLQ<br />
DWWUDNWLY<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW VHW]W HLQH $UEHLWVJUXSSH ©'RUISODW]ª HLQ GLH LQ<br />
=XVDPPHQDUEHLW PLW GHQ NDQWRQDOHQ 6WHOOHQ XQG GHQ YHUVFKLHGH<br />
QHQ ,QWHUHVVHQJUXSSHQ HLQ *HVWDOWXQJVNRQ]HSW I U GLH 8PJH<br />
VWDOWXQJ GHV 'RUISODW]HV HUDUEHLWHW<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
,Q $EVWLPPXQJ PLW GHQ $QOLHJHQ GHV 2UWVELOGHV XQG GHQ $QIRUGHUXQJHQ GHV 9HUNHKUV ZLUG HLQ<br />
*HVWDOWXQJVNRQ]HSW HUDUEHLWHW (V ZHUGHQ XQWHU DQGHUHP IROJHQGH ,GHHQ JHSU IW<br />
œ *HQHUHOOH 3ULQ]LSLHQ<br />
'XUFKJDQJVYHUNHKU DXI 2VWVHLWH<br />
%XVKDOWHVWHOOHQ LQV =HQWUXP<br />
=XEULQJHUGLHQVW DXI :HVWVHLWH<br />
3DUNSOlW]H GLUHNW YRU (LQNDXIVOlGHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO $OOWDJ<br />
8<br />
*<br />
:<br />
N
5HLJROGVZLO $<br />
(XVH $OOWDJ 'RUISODW]<br />
œ %XVI KUXQJ<br />
:DUWHKlXVFKHQ DP ULFKWLJHQ 2UW HUVWHOOHQ GDV (LQ XQG $XVVWHLJHQ VRZLH :DUWHQ DXI<br />
GHQ %XV LVW ]HQWUDO<br />
$EZlJHQ RE GHU %XVKDOW ´/LQGH´ QRFK Q|WLJ LVW HYW 9HUVFKLHEXQJ ]X :HUNKRI 3 5<br />
(LQH :HQGHVFKODXIH PLW +DOW EHLP ´5 VFKHOEDFK 6FKXOH´ DOV (UZHLWHUXQJ SU IHQ 'D<br />
GXUFK N U]HUH 9HUZHLO]HLWHQ GHU %XVVH LP 'RUI]HQWUXP<br />
'DQN GHU :HQGHVFKODXIH XQG GHU 3DUNLHUP|JOLFKNHLW GLH 9HUZHLO]HLW GHU %XVVH DXI<br />
GHP 'RUISODW] VWDUN YHUN U]HQ<br />
œ 3DUNLHUXQJ<br />
(LQ 3 5 3DUNSODW] EHLP :HUNKRI $*5 QHXHU %XVKDOW SODQHQ VRPLW ZHUGHQ NHLQH<br />
3DUNSOlW]H LP 'RUI XQG *HPHLQGH]HQWUXP PHKU I U OlQJHUH =HLW EORFNLHUW<br />
'DV 3DUNLHUHQ YRU GHQ /lGHQ LP =HQWUXP LVW ]XP (LQNDXIHQ LGHDO<br />
'DV 3DUNLHUHQ OlQJV GHU 6WUDVVH LP %HUHLFK &KHVL (OHNWUR 'HJHQ LVW I U )XVVJlQJHU<br />
XQG 6FKDXIHQVWHUEHVLW]HU JHHLJQHWHU<br />
'LH 3DUNSOlW]H VR EHZLUWVFKDIWHQ GDVV VLH GHQ %HG UIQLVVHQ GHV *HZHUEHV DP 'RUI<br />
SODW] GLHQHQ<br />
œ )XVVJlQJHUI KUXQJ<br />
9RUWULWW I U )XVVJlQJHU LP 'RUISODW]WHLO ´:HVW´ VRZLH :HJ 5LFKWXQJ :DVVHUIDOOHQ .LU<br />
FKH )HOG HUP|JOLFKHQ<br />
œ :RKQHQ DP 'RUISODW]<br />
'XUFK 9HUVFKLHEHQ GHU %XVKDOWHVWHOOHQ LQ GLH 0LWWH GHV 'RUISODW]HV /lUP XQG $EJDV<br />
EHODVWXQJ I U GLH $QZRKQHU UHGX]LHUHQ<br />
'LH ZLFKWLJVWHQ (OHPHQWH GHV .RQ]HSWHV ZHUGHQ QDFK 0|JOLFKNHLW DOV 6RIRUWPDVVQDKPH RK<br />
QH EDXOLFKHQ 9HUlQGHUXQJHQ SURYLVRULVFK HLQJHI KUW 0DUNLHUXQJ 9HUNHKUVYRUVFKULIWHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO $OOWDJ
5HLJROGVZLO 1<br />
(XVL 1DWXU<br />
1 5DXPQXW]XQJ LQ GHU /DQGVFKDIW<br />
1 /DQGVFKDIWVHQWZLFNOXQJ<br />
1 :DVVHUIDOOHQ<br />
1 /DQGZLUWVFKDIW<br />
1 6WDQGRUWJHUHFKWH /DQGZLUWVFKDIW<br />
1 0DUNHWLQJ XQG 'LUHNWYHUNDXI<br />
1 7RXULVPXV<br />
1 0DUNHWLQJ<br />
1 8PZHOWJHUHFKWHU 4XDOLWlWVWRXULVPXV<br />
1 )RUVWZLUWVFKDIW<br />
1 6WDQGRUWJHUHFKWH )RUVWZLUWVFKDIW<br />
1 7UlJHUVFKDIW :DOGQXW]XQJ<br />
1 1DWXU XQG 8PZHOWVFKXW]<br />
1 )|UGHUXQJ GHU /HEHQVUlXPH<br />
1 (QHUJLH<br />
1 8PVHW]XQJ ©/DEHO (QHUJLHVWDGWª<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO 1DWXU
5HLJROGVZLO 1<br />
(XVL 1DWXU 3ULRULWlWHQ<br />
0DVVQDKPHQ 1DWXU<br />
*HZLFKW =HLWSXQNW 5HDOLVLHUXQJ 3ULRUL<br />
WlW<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO 1DWXU<br />
JURVV<br />
PLWWHO<br />
NOHLQ<br />
NXU]IULV<br />
WLJ N<br />
1 /DQGVFKDIWVHQWZLFNOXQJ<br />
'HU *HPHLQGHUDW OHLWHW GLH hEHUDUEHLWXQJ GHV =RQHQSODQHV<br />
/DQGVFKDIW HLQ ; ; N<br />
1 :DVVHUIDOOHQ<br />
'HU *HPHLQGHUDW VWHOOW GLH ,QWHUHVVHQ GHU *HPHLQGH 5HL<br />
JROGVZLO LP *HELHW :DVVHUIDOOHQ ]XVDPPHQ :DVVHU<br />
VFKXW] 7RXULVPXV 1DWXUVFKXW] XQG OHJW HLQH 6WUDWHJLH<br />
I U GDV ZHLWHUH 9RUJHKHQ YRU<br />
PLWWHOIULV<br />
WLJ P<br />
/OQJIUV<br />
WLJ O<br />
'DXHUDXI<br />
JDEH G<br />
; ; P<br />
1 6WDQGRUWJHUHFKWH /DQGZLUWVFKDIW<br />
'HU *HPHLQGHUDW YHUDQODVVW LP 5DKPHQ VHLQHU 0|JOLFK<br />
NHLWHQ 0DVVQDKPHQ I U HLQH QDFKKDOWLJH %HZLUWVFKDIWXQJ ; ; G<br />
1 0DUNHWLQJ XQG 'LUHNWYHUNDXI<br />
'HU *HPHLQGHUDW XQWHUVW W]W EHL %HGDUI GLH *U QGXQJ HLQHU<br />
7UlJHURUJDQLVDWLRQ ] % *HQRVVHQVFKDIW =XVDPPHQDUEHLW<br />
PLW UHJLRQDOHU :LUWVFKDIWVI|UGHUXQJ GLH VLFK PLW GHU 9HU<br />
PDUNWXQJ XQG 2UJDQLVDWLRQ ORNDO SURGX]LHUWHU 3URGXNWH<br />
EHIDVVW<br />
1 0DUNHWLQJ<br />
'HU *HPHLQGHUDW NRRUGLQLHUW LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW 9HUHL<br />
QHQ *HZHUEH XQG /DQGZLUWVFKDIW VRZLH PLW GHP .DQWRQ<br />
XQG GHU UHJLRQDOHQ :LUWVFKDIWVI|UGHUXQJ GLH 0DUNHWLQJDNWL<br />
YLWlWHQ<br />
1 8PZHOWJHUHFKWHU 4XDOLWlWVWRXULVPXV<br />
'HU *HPHLQGHUDW SU IW LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW GHP *HZHU<br />
EH XQG GHQ 5HVWDXUDQWV LP 5DKPHQ GHU 2UWVSODQXQJVUHYL<br />
VLRQ GLH (LQI KUXQJ YRQ WRXULVWLVFKHQ 6SHUU]RQHQ<br />
1 6WDQGRUWJHUHFKWH )RUVWZLUWVFKDIW<br />
'HU *HPHLQGHUDW EHU FNVLFKWLJW LP 5DKPHQ GHU 2UWVSOD<br />
QXQJVUHYLVLRQ GLH 6FKDIIXQJ YRQ 6FKRQJHELHWHQ LP :DOG<br />
XQG NRRUGLQLHUW VLH PLW GHQ WRXULVWLVFKHQ 6SHUU]RQHQ<br />
; ; P<br />
; ; P<br />
; ; N<br />
; ; N<br />
1 7UlJHUVFKDIW :DOGQXW]XQJ<br />
'HU *HPHLQGHUDW YHUDQODVVW GLH hEHUDUEHLWXQJ GHV :DOG<br />
UHJOHPHQWHV XQG GHV )RUVWUHYLHUYHUWUDJHV ; ; N<br />
1 )|UGHUXQJ GHU /HEHQVUlXPH<br />
'HU *HPHLQGHUDW YROO]LHKW GHQ /DQGVFKDIWVSODQ (U QLPPW<br />
GD]X .RQWDNW PLW GHP $53 XQG GHQ /DQGZLUWHQ DXI ; ; N<br />
1 8PVHW]XQJ ©/DEHO (QHUJLHVWDGWª<br />
'HU *HPHLQGHUDW VHW]W GLH HLQ]HOQHQ 0DVVQDKPHQ JHPlVV<br />
GHU 3ULRULWlWHQOLVWH GHV ©/DEHOV (QHUJLHVWDGWª 5HLJROGVZLO<br />
XP<br />
; ; G
5HLJROGVZLO 1<br />
(XVL 1DWXU /RNDOH $JHQGD<br />
$XVZHUWXQJ GHU %HZHUWXQJVWDEHOOHQ /RNDOH $JHQGD 5HLJROGVZLO 1 ©(XVL 1DWXUª<br />
0DVVQDKPHQ<br />
1 8PVHW]XQJ ©/DEHO (QHUJLHVWDGWª<br />
1 )|UGHUXQJ GHU /HEHQVUlXPH<br />
1 0DUNHWLQJ XQG 'LUHNWYHUNDXI<br />
1 6WDQGRUWJHUHFKWH /DQGZLUWVFKDIW<br />
1 /DQGVFKDIWVHQWZLFNOXQJ<br />
1 8PZHOWJHUHFKWHU 4XDOLWlWVWRXULVPXV<br />
1 6WDQGRUWJHUHFKWH )RUVWZLUWVFKDIW<br />
1 7UlJHUVFKDIW :DOGQXW]XQJ<br />
1 :DVVHUIDOOHQ<br />
1 0DUNHWLQJ<br />
6RUWLHUW QDFK *HVDPW 7RWDO<br />
8PZHOW :LUWVFKDIW *HVHOOVFKDIW 7RWDO<br />
9HUPLQGHUXQJ GHV 9HU<br />
EUDXFKV QLFKWHUQHXHUEDUHU<br />
(QHUJLHWUlJHU<br />
9HUPLQGHUXQJ GHU QHJD<br />
WLYHQ $XVZLUNXQJHQ GXUFK<br />
GLH 0RELOLWlW<br />
(UKDOW GHU $UWHQYLHOIDOW<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO 1DWXU<br />
%HNlPSIXQJ GHU $UPXW<br />
)|UGHUXQJ YRQ ]XNXQIWV<br />
JHULFKWHWHQ $UEHLWVSOlW]HQ<br />
.RVWHQ 1XW]HQ 9HUKlOW<br />
QLV LP 9HUJOHLFK ]X DQGHUHQ<br />
0DVVQDKPHQ<br />
)|UGHUXQJ GHV 'LDORJV<br />
]ZLVFKHQ -XQJ XQG $OW<br />
)|UGHUXQJ GHV :RKO<br />
EHILQGHQV LQ GHU *HPHLQGH<br />
$N]HSWDQ] LQ GHU %HY|O<br />
NHUXQJ<br />
*HVDPW 7RWDO<br />
8PZHOW<br />
:LUWVFKDIW<br />
*HVHOOVFKDIW
5HLJROGVZLO 1<br />
(XVL 1DWXU 5DXPQXW]XQJ LQ GHU /DQGVFKDIW<br />
'DUDXI EDXHQ ZLU<br />
%DQQJU|VVH KD<br />
:DOGIOlFKH KD<br />
/DQGZLUWVFKDIWVIOlFKH KD<br />
6LHGOXQJVIOlFKH KD<br />
6WUDVVHQ DXVVHUKDOE %DXJHELHW FD KD<br />
=RQHQSODQUHYLVLRQ YRU UXQG I QI -DKUHQ GDEHL (UK|KXQJ GHU %HEDXXQJV]LIIHU<br />
'DV ZROOHQ ZLU<br />
'DV %DXJHELHW ZLUG QLFKW PHKU YHUJU|VVHUW<br />
'DV YHUGLFKWHWH %DXHQ ZLUG JHI|UGHUW<br />
'DV PDFKHQ ZLU<br />
1 /DQGVFKDIWVHQWZLFNOXQJ<br />
'LH EHVWHKHQGH /DQGZLUWVFKDIWVIOlFKH EOHLEW HUKDOWHQ 'LH $XV<br />
VWDWWXQJ GHU /DQGVFKDIW PLW 1DWXUHOHPHQWHQ ZLUG YHUEHVVHUW<br />
9RUKDQGHQH %DXVXEVWDQ] ZLUG YRUUDQJLJ DXVJHQXW]W<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW OHLWHW GLH hEHUDUEHLWXQJ GHV =RQHQSODQHV<br />
/DQGVFKDIW HLQ N<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
%HL GHU hEHUDUEHLWXQJ GHV =RQHQSODQHV ZHUGHQ IROJHQGH 3XQNWH JHSU IW<br />
œ %HL %DXYRUKDEHQ GLH 0|JOLFKNHLWHQ GHU 1XW]XQJ GHU EHVWHKHQGHQ *HElXGH DENOlUHQ (QW<br />
VSUHFKHQGH %HVWLPPXQJHQ ]XP 9RUJHKHQ EHL %DXYRUKDEHQ IHVWOHJHQ<br />
œ 0LW $XVGROXQJVDNWLRQHQ GHQ $QWHLO RIIHQHU *HZlVVHU HUK|KHQ<br />
œ .HLQH ]XVlW]OLFKH 6WUDVVHQ PHKU EDXHQ<br />
œ 'LH $Q]DKO GHU )UHL]HLW]RQHQ DXI GHP KHXWLJHQ 6WDQG EHODVVHQ 6NLOLIW]RQH XQG 6HLOEDKQ<br />
]RQH<br />
œ 9RUUDQJJHELHWH I U 1DWXU XQG /DQGVFKDIW VLFKHUQ<br />
œ 'HIL]LWJHELHWH DXIZHUWHQ<br />
œ /HEHQVUDXPYHUEXQGV\VWHP VFKDIIHQ<br />
œ (UKROXQJ XQG 7RXULVPXV HQWZLFNHOQ<br />
œ )UXFKWIROJHIOlFKHQ HUKDOWHQ<br />
$OV *UXQGODJH I U GLH =RQHQSODQUHYLVLRQ ZLUG GLH (UDUEHLWXQJ HLQHV /DQGVFKDIWVHQWZLFNOXQJV<br />
NRQ]HSW /(. JHSU IW (V ]HLJW DXI LQ ZHOFKH 5LFKWXQJ VLFK GLH /DQGVFKDIW YRQ 5HLJROGVZLO<br />
HQWZLFNHOQ VROO RKQH VFKRQ JUXQGHLJHQW PHUYHUELQGOLFK ]X VHLQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO 1DWXU<br />
8<br />
*<br />
:
5HLJROGVZLO 1<br />
(XVL 1DWXU 5DXPQXW]XQJ LQ GHU /DQGVFKDIW<br />
1 :DVVHUIDOOHQ<br />
'DV *HELHW GHU :DVVHUIDOOHQ LVW I U 5HLJROGVZLO LQ YHUVFKLHGH<br />
QHU +LQVLFKW ZLFKWLJ (V OLHJW WHLOZHLVH GHV *HPHLQGHJHELHWHV<br />
XQG GDPLW GHV (LQIOXVVEHUHLFKV (V ZLUG QDFK 0|JOLFKNHLWHQ JH<br />
VXFKW GHQ (LQIOXVV YRQ 5HLJROGVZLO DXI GLH :DVVHUIDOOHQ ]X YHU<br />
JU|VVHUQ<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW VWHOOW GLH ,QWHUHVVHQ GHU *HPHLQGH 5HLJROGV<br />
ZLO LP *HELHW :DVVHUIDOOHQ ]XVDPPHQ :DVVHUVFKXW] 7RXULV<br />
PXV 1DWXUVFKXW] XQG OHJW HLQH 6WUDWHJLH I U GDV ZHLWHUH<br />
9RUJHKHQ YRU<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO 1DWXU<br />
8<br />
*<br />
:<br />
P<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
œ (LQH HQJH =XVDPPHQDUEHLW PLW GHQ *HPHLQGHQ :DOGHQEXUJ XQG 0 POLVZLO VXFKHQ<br />
œ 'LH .RRUGLQDWLRQ XQG .RRSHUDWLRQ PLW GHQ *HPHLQGHQ :DOGHQEXUJ XQG 0 POLVZLO DXIEDX<br />
HQ XQG LQVWLWXWLRQDOLVLHUHQ
5HLJROGVZLO 1<br />
(XVL 1DWXU /DQGZLUWVFKDIW<br />
'DUDXI EDXHQ ZLU<br />
LP %DQQ 5HLJROGVZLO EHVWHKHQ QRFK UXQG +DXSWHUZHUEVEHWULHEH<br />
'LUHNW]DKOXQJHQ XQG 6XEYHQWLRQHQ ELOGHQ HLQHQ JURVVHQ $QWHLO DP ODQGZLUWVFKDIWOLFKHQ (LQ<br />
NRPPHQ<br />
0LOFKZLUWVFKDIW LVW GHU +DXSWSURGXNWLRQV]ZHLJ HV KDW ZHQLJ $FNHUEDX UXQG KD ,QWHQ<br />
VLYREVWEDX GHU /DQGZLUWVFKDIWVEHWULHEH ZHUGHQ QDFK GHQ 5LFKWOLQLHQ GHV ELRORJLVFKHQ<br />
/DQGEDXV EHZLUWVFKDIWHW<br />
IDVW NHLQH 'LUHNWYHUPDUNWXQJ<br />
LP 9HUJOHLFK ]XP 0LWWHOODQG QRFK YLHOH +RFKVWDPPElXPH<br />
GLH %H]LHKXQJ /DQGZLUWVFKDIW %HY|ONHUXQJ LVW JXW<br />
NHLQH %HWULHEH LP 'RUI]HQWUXP<br />
DOOHV )DPLOLHQEHWULHEH<br />
GLH /DQGZLUWVFKDIW WULWW LP 'RUI DOV $UEHLWJHEHU DXI<br />
GLH 1HEHQHUZHUEVODQGZLUWVFKDIW KDW HLQH JHULQJH %HGHXWXQJ<br />
'DV ZROOHQ ZLU<br />
GLH 0HQJH GHV $EVDW]HV YRQ HLQKHLPLVFKHQ 3URGXNWHQ LP 'RUI YHUGRSSHOQ<br />
GLH 3URGXNWHSDOHWWH DXVEDXHQ PLQG<br />
,QQRYDWLYH 3URMHNWH XQWHUVW W]HQ<br />
'DV PDFKHQ ZLU<br />
1 6WDQGRUWJHUHFKWH /DQGZLUWVFKDIW<br />
'LH /DQGZLUWVFKDIW ZLUG NRQVHTXHQW DXI HLQH QDFKKDOWLJH %H<br />
ZLUWVFKDIWXQJ DXVJHULFKWHW<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW YHUDQODVVW LP 5DKPHQ VHLQHU 0|JOLFKNHLWHQ<br />
0DVVQDKPHQ I U HLQH QDFKKDOWLJH %HZLUWVFKDIWXQJ G<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
0DVVQDKPHQ ]XU QDFKKDOWLJHQ %HZLUWVFKDIWXQJ N|QQHQ LQVEHVRQGHUH VHLQ<br />
œ 'XUFK $NWLRQHQ GLH $Q]DKO XQSURGXNWLYHU 6WDQGRUWH ZLH +HFNHQ XVZ LP /DQGZLUWVFKDIWV<br />
JHELHW HUK|KHQ<br />
œ 8P GLH $Q]DKO GHU +RFKVWDPPElXPH DXI GHP KHXWLJHQ 6WDQG ]X VLFKHUQ ZHUGHQ 3UR<br />
MHNWH JHVWDUWHW ] % MHGHP 1HXJHERUHQHQ ZLUG EHL *HEXUW HLQ %DXP JHSIODQ]W $QOHJHQ<br />
HLQHU 6RUWHQVDPPOXQJ DXI % UJHUODQG X l<br />
œ 'LH 3URGXNWLRQ GHU UHJLRQDOHQ /DQGZLUWVFKDIW VR JHVWDOWHQ GDVV VLH GHQ %HG UIQLVVHQ GHU<br />
ORNDOHQ 9HUEUDXFKHU HQWVSULFKW HY |NRORJLVFKHU QDWXUQDKHU<br />
œ (LQH %HGDUIVDENOlUXQJ GXUFKI KUHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO 1DWXU<br />
8<br />
*<br />
:
5HLJROGVZLO 1<br />
(XVL 1DWXU /DQGZLUWVFKDIW<br />
œ 'LH /DQGZLUWVFKDIW GXUFK GLH *HPHLQGH VR XQWHUVW W]HQ GDVV VLH LKUH $XIJDEHQ ]XU 3IOHJH<br />
GHU /DQGVFKDIW ZDKUQHKPHQ NDQQ (LQ /HLVWXQJVNDWDORJ ©3UHLVOLVWH I U /DQGVFKDIWVHOH<br />
PHQWª HUVWHOOHQ<br />
œ 'LH UHJLRQDOH /DQGVFKDIW GXUFK GHQ $QEDX VSH]LHOOHU 6RUWHQ DXIZHUWHQ NHLQH 0RQRNXOWX<br />
UHQ<br />
œ (LQ $NWLRQVSURJUDPP ]XU 9HUPHLGXQJ YRQ 8PZHOWVFKlGHQ XQG ±EHODVWXQJHQ ZLH %R<br />
GHQYHUGLFKWXQJHQ %RGHQHURVLRQ *HZlVVHUYHUVFKPXW]XQJ XVZ HUDUEHLWHQ<br />
1 0DUNHWLQJ XQG 'LUHNWYHUNDXI<br />
'HU $QWHLO GHU ORNDO SURGX]LHUWHQ XQG YHUNDXIWHQ 3URGXNWH ZLUG<br />
NRQWLQXLHUOLFK DQJHKREHQ<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW XQWHUVW W]W EHL %HGDUI GLH *U QGXQJ HLQHU<br />
7UlJHURUJDQLVDWLRQ ] % *HQRVVHQVFKDIW =XVDPPHQDUEHLW PLW<br />
UHJLRQDOHU :LUWVFKDIWVI|UGHUXQJ GLH VLFK PLW GHU 9HUPDUNWXQJ<br />
XQG 2UJDQLVDWLRQ ORNDO SURGX]LHUWHU 3URGXNWH EHIDVVW<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO 1DWXU<br />
8<br />
*<br />
:<br />
P<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
'LH DOOIlOOLJH 7UlJHURUJDQLVDWLRQ NDQQ VLFK LQVEHVRQGHUH PLW IROJHQGHQ 0DVVQDKPHQ EHIDVVHQ<br />
œ %HGDUIVDENOlUXQJHQ<br />
œ 'XUFK GLH UHJLRQDOH /DQGZLUWVFKDIW LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW GHP ORNDOHQ *HZHUEH DXI GHP<br />
'RUISODW] HLQHQ :RFKHQPDUNW HLQULFKWHQ<br />
œ 'LH .RQVXPHQWHQ EHU GDV DNWXHOOH $QJHERW ODXIHQG LQIRUPLHUHQ<br />
œ 'DV 0DUNHWLQJ SURIHVVLRQHOO DXIEDXHQ XQG YHUVWlUNHQ<br />
œ 'LH .RQVXPHQWHQ EHU GLH VDLVRQJHUHFKWH 3URGXNWLRQ DXINOlUHQ PLW VSH]LHOOHQ $NWLRQHQ<br />
©DXI GHP %DXHUQKRIª GDV 9HUVWlQGQLV ]XU /DQGZLUWVFKDIW VWlUNHQ<br />
$OV %HLVSLHO GLHQW ] % GDV 3URMHNW ©%LRVSKlUHQUHVHUYDW (QWOHEXFKª
5HLJROGVZLO 1<br />
(XVL 1DWXU 7RXULVPXV<br />
'DUDXI EDXHQ ZLU<br />
GLH *RQGHOEDKQ EHI|UGHUW LP 'XUFKVFKQLWW ]ZLVFKHQ µ ELV µ 3HUVRQHQ SUR -DKU<br />
3DUNSODW]VLWXDWLRQ LVW JXW HV ZHUGHQ NHLQH *HE KUHQ HUKREHQ<br />
ZLFKWLJH $NWLYLWlWHQ VLQG :DQGHUQ 0RXQWDLQELNHQ 6FKOLWWHOQ *OHLWVFKLUP XQG 'HOWDIOLHJHQ<br />
GLH =XIDKUW LQV :DVVHUIDOOHQJHELHW LVW SHU $XWR VRQQWDJV YRQ 5HLJROGVZLO KHU QLFKW P|JOLFK<br />
GLH (UVFKOLHVVXQJ PLW GHP gIIHQWOLFKHQ 9HUNHKU LVW JXW<br />
7RXULVPXV EHOHEW GDV 'RUI 5HVWDXUDQWV XVZ<br />
YRU DOOHP $QJHERWH I U QDWXUQDKHQ 7RXULVPXV<br />
5HVWDXUDQWV *HELHW :DVVHUIDOOHQ +LQWHUH :DVVHUIDOOHQ 9RJHOEHUJ 1DWXUIUHXQGHKDXV<br />
:DOGZHLG<br />
:DVVHUIDOOHQKRI JHVFKORVVHQ I U gIIHQWOLFKNHLW 6HPLQDUKRWHO PLW %HWWHQ<br />
'DV VWHOOHQ ZLU IHVW<br />
GHU 7RXULVPXV LVW ]XP 7HLO HLQH %HODVWXQJ I U GLH /DQGVFKDIW $EIDOO<br />
I U GDV *HELHW ZLUG HLQ NOHLQHU $XIZDQG I U :HUEXQJ XQG 0DUNHWLQJ EHWULHEHQ<br />
HV EHVWHKHQ IDVW NHLQH hEHUQDFKWXQJVP|JOLFKNHLWHQ LP 'RUI<br />
'DV ZROOHQ ZLU<br />
GHQ QDWXUQDKHQ 7RXULVPXV I|UGHUQ 1DWXUDNWLYLWlWHQ<br />
GHQ 7RXULVPXV DOV &KDQFH QXW]HQ %HVWHKHQGHV DQELHWHQ XQG YHUNDXIHQ<br />
HLQH ,QVWLWXWLRQ GLH DOV Ä9HUNHKUVYHUHLQ³ IXQNWLRQLHUW<br />
'DV PDFKHQ ZLU<br />
1 0DUNHWLQJ<br />
0LW HLQHU GHP QDFKKDOWLJHQ 7RXULVPXV YHUSIOLFKWHWHQ SURIHVVLR<br />
QHOOHQ 9HUPDUNWXQJ ZLUG GDI U JHVRUJW GDVV GLH ODQGVFKDIWOL<br />
FKHQ 6FK|QKHLWHQ YRQ 5HLJROGVZLO ODQJIULVWLJ HUKDOWHQ EOHLEHQ<br />
XQG GLH 1XW]XQJVDQVSU FKH LQ JHRUGQHWHQ %DKQHQ YHUODXIHQ<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW NRRUGLQLHUW LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW 9HUHLQHQ<br />
*HZHUEH XQG /DQGZLUWVFKDIW VRZLH PLW GHP .DQWRQ XQG GHU UH<br />
JLRQDOHQ :LUWVFKDIWVI|UGHUXQJ GLH 0DUNHWLQJDNWLYLWlWHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO 1DWXU<br />
8<br />
*<br />
:<br />
P<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
œ 'LH *HPHLQGH 5HLJROGVZLO VXFKW GLH ILQDQ]LHOOH XQG LGHHOOH 8QWHUVW W]XQJ GHV .DQWRQV I U<br />
LKUH %HP KXQJHQ LP %HUHLFK 7RXULVPXV<br />
œ 'HU ©.RQVXP GHU /DQGVFKDIWª GDUI HWZDV NRVWHQ 'LH (LQI KUXQJ HLQHV *HE KUHQV\VWHP<br />
SU IHQ<br />
œ 'HQ $QVSU FKHQ GHU .RQVXPJHVHOOVFKDIW 5HFKQXQJ WUDJHQ GDV 3URGXNW (UKROXQJ SURIHV<br />
VLRQHOO YHUPDUNWHQ<br />
œ ) U 6FKXOHQ *HVFKlIWH XVZ 3URJUDPPH HUVWHOOHQ PLW GHP =LHO GLH *UXSSLHUXQJHQ XQWHU<br />
GHU :RFKH LQV *HELHW ]X KROHQ
5HLJROGVZLO 1<br />
(XVL 1DWXU 7RXULVPXV<br />
œ 'DV 3DVVZDQJJHELHW ODQJIULVWLJ DXI GHP DOWHQ 6NLOLIWWUDVVHH PLW HLQHP 6HVVHOOLIW HUVFKOLH<br />
VVHQ<br />
œ 0LW GHP DWWUDNWLYHUHQ $QJHERW XQG GHU HUK|KWHQ %HVXFKHU]DKO SUR -DKU GHQ ODQJIULVWLJHQ<br />
%HWULHE GHU *RQGHOEDKQ XQG GHV DOOIlOOLJHQ 6HVVHOOLIWHV VLFKHUQ<br />
1 8PZHOWJHUHFKWHU 4XDOLWlWVWRXULVPXV<br />
(V ZLUG HLQH P|JOLFKVW KRKH :HUWVFK|SIXQJ DXV GHP 7RXULV<br />
PXV DQJHVWUHEW RKQH GDEHL GLH ODQGVFKDIWOLFKHQ 6FK|QKHLWHQ<br />
YRQ 5HLJROGVZLO ]X EHHLQWUlFKWLJHQ 5HLJROGVZLO LVW HLQ 1DKHU<br />
KROXQJVJHELHW<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW SU IW LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW GHP *HZHUEH<br />
XQG GHQ 5HVWDXUDQWV LP 5DKPHQ GHU 2UWVSODQXQJVUHYLVLRQ GLH<br />
(LQI KUXQJ YRQ WRXULVWLVFKHQ 6SHUU]RQHQ<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
œ 8P GLH 4XDOLWlW GHV 7ULQNZDVVHUV GXUFK GHQ 7RXULVPXV 4XHOOHQVFKXW] QLFKW ]X EHHLQ<br />
WUlFKWLJHQ ©6SHUU]RQHQª HLQULFKWHQ<br />
œ 'LH hEHUQDFKWXQJVP|JOLFKNHLWHQ LP 'RUI PDVVLY HUK|KHQ 'LH *HPHLQGH XQWHUVW W]W EH<br />
WHLOLJW VLFK DQ HLQHP 3URMHNW ©/DJHUKDXV I U *UXSSHQª %DFNSDFNHU 8QWHUNXQIW<br />
œ 0LW HLQHP ©%HULFKW ]XP =XVWDQG XQVHUHV (UKROXQJVJHELHWHVª ZHOFKHU LP I QI -DK<br />
UHVUK\WKPXV GXUFK GHQ *HPHLQGHUDW LQ $XIWUDJ JHJHEHQ ZLUG GLH WRXULVWLVFKHQ (QWZLFN<br />
OXQJHQ NRQWUROOLHUHQ XQG GLH 9HUDQWZRUWXQJHQ I U GDV *HELHW ZDKUQHKPHQ<br />
œ 3UR %HVXFK VROO GXUFK GDV (LQI KUHQ YRQ .XUWD[HQ PHKU KlQJHQ EOHLEHQ VLHKH DXFK<br />
œ 4XDOLWlWVWRXULVPXV I|UGHUQ<br />
œ 5HLJROGVZLO ZLOO XPZHOWEHZXVVWH 7RXULVWHQ DQ]LHKHQ<br />
œ /lUPEHOlVWLJXQJHQ ] % GXUFK )OXJYHUNHKU LQ 5HLJROGVZLO GXUFK HQWVSUHFKHQGH ,QWHUYHQ<br />
WLRQ GHV *HPHLQGHUDWHV YHUKLQGHUQ YHUPLQGHUQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO 1DWXU<br />
8<br />
*<br />
:<br />
N
5HLJROGVZLO 1<br />
(XVL 1DWXU )RUVWZLUWVFKDIW<br />
'DUDXI EDXHQ ZLU<br />
)RUVWUHYLHU 5HLJROGVZLO /DXZLO %UHW]ZLO PLW HLQHU :DOGIOlFKH YRQ UXQG KD<br />
GHU +LHEVDW] LP 5HYLHU EHWUlJW µ P � GDYRQ ZHUGHQ LQ 5HLJROGVZLO µ P � JHVFKODJHQ<br />
GDV )RUVWWHDP EHVWHKW DXV )|UVWHU ]X ]ZHL )RUVWZDUWH ]X HLQ /HKUOLQJ DE<br />
+HUEVW<br />
GHU 3ULYDWZDOGDQWHLO LVW JHULQJ<br />
GHV +RO]HV ZLUG DOV 1XW]KRO] DOV %UHQQKRO] YHUNDXIW LQNO 6FKQLW]HO<br />
GHU 6FKDGHQ GXUFK (UKROXQJ 7RXULVPXV XQG :LOG LP :DOG LVW UHODWLY NOHLQ<br />
GHU :DOG LP 5HLJROGVZLOHUEDQQ LVW ]XP JU|VVWHQ 7HLO VWDQGRUWJHUHFKW<br />
GLH 0HFKDQLVLHUXQJ LVW JXW<br />
GHU :DOGZLUWVFKDIWVSODQ ZXUGH OHW]WPDOV HUVWHOOW<br />
'DV VWHOOHQ ZLU IHVW<br />
'HU )RUVWEHWULHE LVW PHLVW GHIL]LWlU<br />
'DV ZROOHQ ZLU<br />
GLH IRUVWZLUWVFKDIWOLFKH 1XW]XQJ ZLH VLH KHXWH EHWULHEHQ ZLUG EHLEHKDOWHQ<br />
'HQ $QWHLO DQ |IIHQWOLFKHP :DOG ZHQQ P|JOLFK YHUJU|VVHUQ<br />
HLQHQ ©:(3ª :DOGHQWZLFNOXQJVSODQ HUVWHOOHQ<br />
'DV PDFKHQ ZLU<br />
1 6WDQGRUWJHUHFKWH )RUVWZLUWVFKDIW<br />
'LH )RUVWZLUWVFKDIW ZLUG NRQVHTXHQW DXI HLQH QDFKKDOWLJH %H<br />
ZLUWVFKDIWXQJ DXVJHULFKWHW<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW EHU FNVLFKWLJW LP 5DKPHQ GHU 2UWVSODQXQJV<br />
UHYLVLRQ GLH 6FKDIIXQJ YRQ 6FKRQJHELHWHQ LP :DOG XQG NRRUGL<br />
QLHUW VLH PLW GHQ WRXULVWLVFKHQ 6SHUU]RQHQ<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
0DVVQDKPHQ ]XU VWDQGRUWJHUHFKWHQ :DOGEHZLUWVFKDIWXQJ VLQG LQVEHVRQGHUH<br />
œ 4XHOOHQHLQ]XJVJHELHWH VFKRQHQ<br />
]XQJ<br />
'LH 7ULQNZDVVHUTXDOLWlW VWHKW EHU GHU IRUVWOLFKHQ 1XW<br />
œ 'DV )RUVWSHUVRQDO ODXIHQG ZHLWHUELOGHQ<br />
œ $OOH :DOGUlQGHU JHVWXIW DXVJHVWDOWHQ<br />
œ 'HU QDWXUQDKH :DOG HUKDOWHQ<br />
œ =XP 9HUNDXI DQJHERWHQH :DOGVW FNH GXUFK GLH *HPHLQGH NDXIHQ<br />
œ 'HU :DOG LVW H[WHQVLYHU ]X QXW]HQ OLFKWHU ZHQLJHU %lXPH SUR KD<br />
œ 'LH :DOGIOlFKH LP %DQQ YRQ 5HLJROGVZLO QLFKW YHUNOHLQHUQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO 1DWXU<br />
8<br />
*<br />
:<br />
N
5HLJROGVZLO 1<br />
(XVL 1DWXU )RUVWZLUWVFKDIW<br />
œ 'HU :DOG PXVV VHLQH 6FKXW]IXQNWLRQHQ ZDKUQHKPHQ N|QQHQ 'HU :DOG LVW XQVHUH /XQJH<br />
:DVVHUU FNKDOWXQJ )LOWHU XVZ<br />
œ .HLQH 0RQRNXOWXUHQ SIODQ]HQ<br />
œ .HLQH H[RWLVFKHQ %lXPH SIODQ]HQ<br />
œ 'HU :DOG DOV /HEHQVUDXP I U HLQH YLHOIlOWLJH )ORUD XQG )DXQD :LOG 9|JHO X l HUKDOWHQ<br />
œ 'HQ 1XW]KRO]DQWHLO HUK|KHQ<br />
1 7UlJHUVFKDIW :DOGQXW]XQJ<br />
'LH 7UlJHUVFKDIW GHU 1XW]XQJ GHU :lOGHU ZLUG GHQ ODXIHQGHQ<br />
9HUlQGHUXQJHQ LQ GHU )RUVWZLUWVFKDIW DQJHSDVVW<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW YHUDQODVVW GLH hEHUDUEHLWXQJ GHV :DOGUHJOH<br />
PHQWHV XQG GHV )RUVWUHYLHUYHUWUDJHV N<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
,P 5DKPHQ GHU hEHUSU IXQJ GHU 7UlJHUVFKDIW :DOGQXW]XQJ ZHUGHQ LQVEHVRQGHUH IROJHQGH<br />
3XQNWH JHSU IW<br />
œ :DOGUHJOHPHQW EHUDUEHLWHQ<br />
œ )RUVWUHYLHUYHUWUDJ EHUDUEHLWHQ<br />
œ 'HU *HPHLQGHUDW EHWUHLEW HLQH 3HUVRQDOSROLWLN GLH HV HUODXEW JHQ JHQG /HXWH I U GLH %H<br />
ZLUWVFKDIWXQJ GHV |IIHQWOLFKHQ :DOGHV ]XU 9HUI JXQJ ]X VWHOOHQ<br />
œ 'LH *U QGXQJ HLQHU DQGHUHQ 5HFKWVIRUP ] % =ZHFNJHPHLQVFKDIW SU IHQ<br />
œ /HLVWXQJHQ GHV )RUVWHV ZHUGHQ YHUJ WHW 'D]X HLQ /HLVWXQJVNDWDORJ Ä3UHLVH I U :DOGSUR<br />
GXNWH³ HUVWHOOHQ<br />
œ 5HYLHU]XVDPPHQOHJXQJHQ DQVWUHEHQ<br />
œ 0LW GHQ JHWURIIHQHQ 0DVVQDKPHQ ZLUWVFKDIWHW GHU )RUVWEHWULHE LP ODQJMlKULJHQ 'XUFK<br />
VFKQLWW NRVWHQGHFNHQG<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO 1DWXU<br />
8<br />
*<br />
:
5HLJROGVZLO 1<br />
(XVL 1DWXU 1DWXU XQG 8PZHOWVFKXW]<br />
'DUDXI EDXHQ ZLU<br />
GDV *HELHW UXQG XP GLH :DVVHUIDOOHQ ELHWHW YLHO 1DWXU<br />
%RGHQEHODVWXQJHQ $OWODVWHQ XVZ VLQG NHLQ JURVVHV 7KHPD<br />
LP *HELHW LVW HV UXKLJ NHLQH H[WUHPH /lUPEHODVWXQJHQ<br />
GLH %HY|ONHUXQJ KDW JU|VVWHQWHLOV HLQH JXWH %H]LHKXQJ ]XU 1DWXU<br />
GLH *HPHLQGH EHVLW]W HUJLHELJH 4XHOOHQ XQG HLQH HLJHQH :DVVHUYHUVRUJXQJ<br />
HV KDW YLHOH 6WDQGRUWH PLW VSH]LHOOHQ 3IODQ]HQ XQG 7LHUHQ 9RJHODUWHQ<br />
GLH /DQGVFKDIW LVW DEZHFKVOXQJVUHLFK<br />
GLH 1DWXUYHUHLQH LP 'RUI VLQG DNWLY<br />
'DV VWHOOHQ ZLU IHVW<br />
'LH :DVVHUTXDOLWlW HQWVSULFKW RKQH $XIEHUHLWXQJ DXIJUXQG GHU JHRORJLVFKHQ *HJHEHQ<br />
KHLWHQ QLFKW GHQ JHVHW]OLFKHQ $QIRUGHUXQJHQ<br />
'DV ZROOHQ ZLU<br />
GHQ KHXWLJHQ =XVWDQG XQVHUHV /HEHQVUDXPHV HUKDOWHQ<br />
GLH ILQDQ]LHOOHQ 0LWWHO VLQG I U HLQH JH]LHOWH )|UGHUXQJ YRQ 8PZHOWVFKXW]PDVVQDKPHQ EH<br />
UHLWVWHOOHQ<br />
'DV PDFKHQ ZLU<br />
1 )|UGHUXQJ GHU /HEHQVUlXPH<br />
'LH /DQGVFKDIW XQG GHUHQ /HEHQVUlXPH ZHUGHQ DOV *UXQGODJH<br />
I U HLQH QDFKKDOWLJH 1XW]XQJ JHVFK W]W XQG DXIJHZHUWHW<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW YROO]LHKW GHQ /DQGVFKDIWVSODQ (U QLPPW GD]X<br />
.RQWDNW PLW GHP $53 XQG GHQ /DQGZLUWHQ DXI N<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
'LH 8PVHW]XQJ GHV JHOWHQGHQ /DQGVFKDIWVSODQHV EHGHXWHW LQVEHVRQGHUH<br />
œ 1DFK 0|JOLFKNHLW NHLQH ZHLWHUHQ /HLWXQJHQ ] % *DV 6WURP $QWHQQHQ XVZ LP *HELHW<br />
EHZLOOLJHQ<br />
œ 'HQ 1DWXU XQG 8PZHOWVFKXW] SURIHVVLRQHOO EHWUHLEHQ VLHKH GD]X DQGHUH .DSLWHO<br />
œ 'DV % UJHUODQG QDWXUQDKHU EHZLUWVFKDIWHQ 1XW]XQJVDXIODJHQ 3URMHNW ©. KZHLGHª LQ<br />
=XVDPPHQDUEHLW PLW GHQ EHWURIIHQHQ /DQGZLUWHQ GHU $EWHLOXQJ 1DWXU XQG /DQGVFKDIWV<br />
VFKXW] GHV $8( UHDOLVLHUHQ 5HVHUYDW I U VHOWHQH 9RJHODUWHQ XQG VSH]LHOOH /HEHQVUlXPH<br />
1RUGKDQJ<br />
œ (LQ $NWLRQVSURJUDPP ]XU 9HUPHLGXQJ YRQ 8PZHOWVFKlGHQ XQG ±EHODVWXQJHQ ZLH %RGHQ<br />
YHUGLFKWXQJHQ %RGHQHURVLRQ *HZlVVHUYHUVFKPXW]XQJ XVZ HUDUEHLWHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO 1DWXU<br />
8<br />
*<br />
:
5HLJROGVZLO 1<br />
(XVL 1DWXU (QHUJLH<br />
'DUDXI EDXHQ ZLU<br />
(QHUJLH XQG XPZHOWSROLWLVFKH $QOLHJHQ JHQLHVVHQ LQ GHU 5HLJROGVZLOHU %HY|ONHUXQJ HLQHQ KR<br />
KHQ 6WHOOHQZHUW ZDV MHZHLOV DXFK DQ GHU 8UQH NODU ]XP $XVGUXFN JHEUDFKW ZLUG 'LHV LVW I U<br />
GHQ *HPHLQGHUDW *UXQGODJH XQG 9HUSIOLFKWXQJ PLW GHU HLQJHOHLWHWHQ (QHUJLHSROLWLN IRUW]XIDKUHQ<br />
XQG ZHLWHUH $QVWUHQJXQJHQ ]X XQWHUQHKPHQ<br />
,P 5DKPHQ GHU $UEHLWVJUXSSH ³(QHUJLHVWDGW �à 5HLJROGVZLO ZXUGH DXI GHU *UXQGODJH GHV 0DVV<br />
QDKPHQNDWDORJHV ©/DEHO (QHUJLHVWDGWª HLQ ©(QHUJLHSROLWLVFKHV $NWLRQVSURJUDPPª GHILQLHUW<br />
'LH GHWDLOOLHUWHQ HQHUJLHSROLWLVFKHQ =LHOH XQG 0DVVQDKPHQ VLQG GRUW ]X ILQGHQ<br />
'DV (QHUJLHSROLWLVFKH $NWLRQVSURJUDPP EHU FNVLFKWLJW IROJHQGH 3XQNWH<br />
œ 'LH =LHOH YRQ (QHUJLH XQG GLH HQHUJLHSROLWLVFKHQ *UXQGVlW]H GHV .DQWRQV %/ ZHUGHQ<br />
œ<br />
DXI *HPHLQGHHEHQH LQ NRQNUHWH 0DVVQDKPHQ XPJHVHW]W<br />
'LH GDGXUFK HLQJHOHLWHWHQ (QWZLFNOXQJHQ VLQG %DVLV ]XU (UWHLOXQJ GHV ©/DEHO (QHUJLH<br />
VWDGW � ª<br />
œ 'LH LP 5DKPHQ GHU %HDUEHLWXQJ GHV 0DVVQDKPHQNDWDORJV HQWGHFNWHQ 6FKZDFKVWHOOHQ<br />
ZHUGHQ ZHQQ P|JOLFK HOLPLQLHUW E]Z YHUPLQGHUW<br />
œ 'HQ GXUFK GLH $UEHLWVJUXSSH JHVHW]WHQ 6FKZHUSXQNWHQ ZLUG YROOXPIlQJOLFK 5HFKQXQJ JH<br />
WUDJHQ<br />
œ 'LH DXIJHI KUWHQ 0DVVQDKPHQ ZHUGHQ EH] JOLFK LKUHU HQHUJLHSROLWLVFKHQ 5HOHYDQ] XQG GHQ<br />
DQIDOOHQGHQ .RVWHQ JHZLFKWHW<br />
œ 'LH ELVKHULJHQ XQG ODXIHQGHQ $NWLYLWlWHQ ZXUGHQ EHU FNVLFKWLJW LQWHJULHUW XQG VLQQYROO HU<br />
JlQ]W<br />
'DV ZROOHQ ZLU<br />
'LH *HPHLQGH 5HLJROGVZLO HQWZLFNHOW LP 5DKPHQ GHU *UXQGVlW]H GHU NDQWRQDOHQ (QHUJLH<br />
SROLWLN XQG GHU HQHUJLHJHVHW]OLFKHQ %HVWLPPXQJHQ YRQ %XQG XQG .DQWRQ LKUH HLJHQH DXWR<br />
QRPH (QHUJLHSROLWLN 6LH LVW GDEHL GHQ .ULWHULHQ GHU 1DFKKDOWLJNHLW YHUSIOLFKWHW XQG HUI OOW GLH<br />
JHVHW]OLFKHQ $XIODJHQ<br />
'LH *HPHLQGH 5HLJROGVZLO YHUKlOW VLFK YRUELOGOLFK EHL GHU 8PVHW]XQJ LKUHU HQHUJLHSROLWLVFKHQ<br />
=LHOVHW]XQJHQ 'DGXUFK ZLUG GLH NRPPXQDOH (QHUJLHSROLWLN JODXEZ UGLJ XQG GLHQW GHP<br />
,PDJH GHU JDQ]HQ *HPHLQGH<br />
'LH *HPHLQGH 5HLJROGVZLO HQJDJLHUW VLFK I U GLH 8PVHW]XQJ GHU HQHUJLHSROLWLVFKHQ 0DVV<br />
QDKPHQ HLQHUVHLWV LQGHP VLH 0DVVQDKPHQ LQ LKUHP (LQIOXVVEHUHLFK VSHGLWLY XPVHW]W DQGH<br />
UHUVHLWV LQGHP VLH GDV 9HUEUDXFKVYHUKDOWHQ GHU (QHUJLHNRQVXPHQWHQ DNWLY EHHLQIOXVVW 'LH<br />
0RWLYDWLRQ GHU %HY|ONHUXQJ VWHKW GDEHL LP 9RUGHUJUXQG<br />
'LH *HPHLQGH 5HLJROGVZLO I|UGHUW LQ HUVWHU /LQLH 0DVVQDKPHQ ]XU 5HGXNWLRQ GHV (QHUJLH<br />
YHUEUDXFKV ]XU 9HUZHQGXQJ HUQHXHUEDUHU (QHUJLHQ XQG ]XU %HUXKLJXQJ GHV 9HUNHKUV<br />
'LH *HPHLQGH 5HLJROGVZLO XQWHUVW W]W DNWLY GLH ]LHOJUXSSHQRULHQWLHUWH %HUDWXQJ GHU .RQVX<br />
PHQWHQ EHU GLH 0|JOLFKNHLWHQ HLQHU QDFKKDOWLJHQ (QHUJLHYHUVRUJXQJ XQG QXW]XQJ 6LH DU<br />
EHLWHW GDEHL PLW GHQ (QHUJLHYHUVRUJHUQ XQG DOOHQ ZHLWHUHQ $NWHXUHQ ]XVDPPHQ<br />
'DV PDFKHQ ZLU<br />
$XI GHP *HELHW GHU *HPHLQGH 5HLJROGVZLO VROOHQ PLQGHVWHQV GLH DXV GHP -DKUH VWDP<br />
PHQGHQ 9RUJDEHQ GHV EXQGHVUlWOLFKHQ 3URJUDPPV ´(QHUJLH ´ DQJHVWUHEW ZHUGHQ 8P<br />
GHQ YRUJHU FNWHQ =HLWSXQNW 5HFKQXQJ ]X WUDJHQ VLQG GLHVH I U GHQ =HLWUDXP YRQ ELV LQV<br />
-DKUH ZLH IROJW DQJHSDVVW ZRUGHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO 1DWXU
5HLJROGVZLO 1<br />
(XVL 1DWXU (QHUJLH<br />
5HGXNWLRQ GHV 9HUEUDXFKV IRVVLOHU (QHUJLHWUlJHU %UHQQ XQG 7UHLEVWRIIH ELV LP -DKUH<br />
DXI GHQ 6WDQG YRQ EDVLHUHQG DXI GHQ YRUKDQGHQHQ 'DWHQ GHU NDQWRQDOHQ (QHU<br />
JLHVWDWLVWLN<br />
6WDELOLVLHUXQJ GHV (OHNWUL]LWlWVYHUEUDXFKV DXI GHP 6WDQG YRQ<br />
$QWHLO YRQ DQ HUQHXHUEDUHQ (QHUJLHQ ]XU 6WURPHU]HXJXQJ ELV LP -DKUH<br />
'HU $QWHLO 6RQQHQNROOHNWRUHQ VROO XP JHVWHLJHUW ZHUGHQ<br />
/lQJHUIULVWLJ VROOHQ GHU *HElXGH PLW +RO] XQG QXU QRFK IRVVLO RGHU HOHNWULVFK EHKHL]W<br />
ZHUGHQ<br />
'LHVH =LHOH VHW]HQ GHQ 5DKPHQ I U GLH 0DVVQDKPHQ DXI GHP JHVDPWHQ *HPHLQGHJHELHW 9HU<br />
ELQGOLFKH XQG NRQNUHWH =LHOH ODVVHQ VLFK YRU DOOHP EHLP JHPHLQGHHLJHQHQ (QHUJLHYHUEUDXFK<br />
GHILQLHUHQ<br />
1 8PVHW]XQJ ©/DEHO (QHUJLHVWDGWª<br />
'LH 0DVVQDKPHQ GLH LP 5DKPHQ GHV ©/DEHOV (QHUJLHVWDGWŠª<br />
IHVWJHKDOWHQ VLQG I|UGHUQ GHQ QDFKKDOWLJHQ 8PJDQJ PLW (QHU<br />
JLH LQ 5HLJROGVZLO 'LH %HY|ONHUXQJ XQG GLH %HK|UGHQ VLQG VLFK<br />
GHUHQ :LUNXQJ EHZXVVW<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW VHW]W GLH HLQ]HOQHQ 0DVVQDKPHQ JHPlVV GHU<br />
3ULRULWlWHQOLVWH GHV ©/DEHOV (QHUJLHVWDGWª 5HLJROGVZLO XP G<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
'DV ©/DEHO (QHUJLHVWDGWŠª XPIDVVW 0DVVQDKPHQ DXV GHQ YHUVFKLHGHQVWHQ %HUHLFKHQ GLH<br />
'HWDLOPDVVQDKPHQ GD]X N|QQHQ GLUHNW GHP /DEHO HQWQRPPHQ ZHUGHQ<br />
œ %DX XQG 3ODQXQJ<br />
'LH *HPHLQGH VFKDIIW GLH 9RUDXVVHW]XQJHQ GD]X GDVV GLH %DXWHQ LQ 5HLJROGVZLO HLQHQ<br />
P|JOLFKVW VSDUVDPHQ XQG XPZHOWVFKRQHQGHQ (QHUJLHYHUEUDXFK DXIZHLVHQ<br />
œ (QHUJLHYHUVRUJXQJ<br />
'LH *HPHLQGH 5HLJROGVZLO XQWHUVW W]W %HP KXQJHQ I U HLQH VSDUVDPH XQG XPZHOWIUHXQG<br />
OLFKH (QHUJLHYHUVRUJXQJ<br />
œ :DVVHU $EZDVVHU $EZlUPH<br />
'LH *HPHLQGH 5HLJROGVZLO XQWHUVW W]W %HP KXQJHQ I U HLQHQ VSDUVDPHQ 8PJDQJ PLW<br />
:DVVHU XQG 1XW]XQJ YRQ $EZlUPH<br />
œ 9HUNHKU XQG 7UDQVSRUW<br />
'LH *HPHLQGH 5HLJROGVZLO XQWHUVW W]W %HP KXQJHQ I U HLQHQ VSDUVDPHQ XQG XPZHOW<br />
IUHXQGOLFKHQ (LQVDW] GHU (QHUJLH LP 9HUNHKU<br />
œ gIIHQWOLFKNHLWVDUEHLW<br />
'LH *HPHLQGH 5HLJROGVZLO XQWHUVW W]W HLQH VSDUVDPH XQG XPZHOWIUHXQGOLFKH (QHUJLHQXW<br />
]XQJ GXUFK HQWVSUHFKHQGH gIIHQWOLFKNHLWVDUEHLW<br />
œ ,QWHUQH 2UJDQLVDWLRQ<br />
'LH *HPHLQGH 5HLJROGVZLO VFKDIIW PLW HLQHU HQWVSUHFKHQGHQ LQWHUQHQ 2UJDQLVDWLRQ GLH<br />
9RUDXVVHW]XQJHQ I U HLQH VSDUVDPH XQG XPZHOWIUHXQGOLFKH (QHUJLHQXW]XQJ LQ GHU *H<br />
PHLQGH<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO 1DWXU<br />
8<br />
*<br />
:
5HLJROGVZLO =<br />
(XVL =XHNXQIW<br />
= %LOGXQJ<br />
= 7HLODXWRQRP JHOHLWHWH 6FKXOHQ<br />
= 3ULPDUVFKXOH XQG 6HNXQGDUVFKXOH<br />
= (UZDFKVHQHQELOGXQJ<br />
= -XJHQG<br />
= -XJHQGDUEHLW XQG -XJHQGWUHIISXQNW<br />
= *HVXQGKHLW XQG 6R]LDOHV<br />
= 6R]LDOH 1HW]H XQG 6HHOVRUJH<br />
= 0LJUDWLRQ ©%HY|ONHUXQJVZHFKVHOª<br />
= 6SLWH[ +LQWHUHV )UHQNHQWDO<br />
= 6XFKW XQG *HZDOWSUlYHQWLRQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO =XHNXQIW
5HLJROGVZLO =<br />
(XVL =XHNXQIW 3ULRULWlWHQ<br />
0DVVQDKPHQ =XHNXQIW<br />
= 7HLODXWRQRP JHOHLWHWH 6FKXOHQ<br />
'LH EHUHLWV EHVWHKHQGH 3URMHNWJUXSSH ©1HXHV %LOGXQJVJH<br />
VHW]ª GHV 6FKXONUHLVHV 5HLJROGVZLO VRZLH GLH 6FKXOSIOHJH<br />
GHU 6FKXOUDW GDV 5HNWRUDW XQG GLH 6FKXOOHLWXQJ EH]LHKHQ GLH<br />
0DVVQDKPHQ GHV /HLWELOGHV LQ LKUH hEHUOHJXQJHQ PLW HLQ<br />
= 3ULPDUVFKXOH 6HNXQGDUVFKXOH<br />
'LH EHUHLWV EHVWHKHQGH 3URMHNWJUXSSH ©1HXHV %LOGXQJVJH<br />
VHW]ª GHV 6FKXONUHLVHV 5HLJROGVZLO VRZLH GLH 6FKXOSIOHJH<br />
GHU 6FKXOUDW GDV 5HNWRUDW XQG GLH 6FKXOOHLWXQJ EH]LHKHQ GLH<br />
0DVVQDKPHQ GHV /HLWELOGHV LQ LKUH hEHUOHJXQJHQ PLW HLQ<br />
'HU *HPHLQGHUDW QLPPW (LQIOXVV DXI 6WUXNWXU XQG $XVJH<br />
VWDOWXQJ GHU QHXHQ 6HNXQGDUVFKXOVWXIH ,<br />
= (UZDFKVHQHQELOGXQJ<br />
'HU *HPHLQGHUDW NOlUW GDV %HG UIQLV HLQHV UHJLRQDOHQ )DPL<br />
OLHQ )UHL]HLW XQG :HLWHUELOGXQJV]HQWUXPV LQ =XVDPPHQDU<br />
EHLW PLW GHQ 1DFKEDUJHPHLQGHQ DE 'LH *HPHLQGHYHUZDO<br />
WXQJ LQIRUPLHUW UHJHOPlVVLJ EHU :HLWHUELOGXQJVDQJHERWH GHU<br />
5HJLRQ LQ GHQ ORNDOHQ 0HGLHQ<br />
*HZLFKW =HLWSXQNW 5HDOLVLHUXQJ 3ULR<br />
ULWlW<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO =XHNXQIW<br />
JURVV<br />
PLWWHO<br />
NOHLQ<br />
NXU]IULV<br />
WLJ N<br />
PLWWHOIULV<br />
WLJ P<br />
/DQJIULV<br />
WLJ O<br />
'DXHUDXI<br />
JDEH G<br />
; ; ; N G<br />
; ; ; N G<br />
; ; P<br />
= -XJHQGDUEHLW XQG -XJHQGWUHIISXQNW<br />
'HU *HPHLQGHUDW HUDUEHLWHW GLH =LHOYRUJDEHQ I U HLQH ©-X<br />
JHQGNRPPLVVLRQª XQG ZlKOW GHUHQ 0LWJOLHGHU ; ; N<br />
= 6R]LDOH 1HW]H 6HHOVRUJH<br />
'HU *HPHLQGHUDW XQWHUVW W]W GLH %HP KXQJHQ GHU ) UVRUJH<br />
EHK|UGH PLW GHP =LHO I U GDV KLQWHUH )UHQNHQWDO HLQHQ 6R]L<br />
DOGLHQVW HLQ]XI KUHQ (U NRRUGLQLHUW GLH (LQI KUXQJ PLW GHQ<br />
.LUFKHQEHK|UGHQ<br />
= 0LJUDWLRQ ©%HY|ONHUXQJVZHFKVHOª<br />
'HU *HPHLQGHUDW I KUW MHGHV -DKU HLQHQ 1HX]X] JHUDSpUR<br />
XQG HLQHQ ©7DJ GHU RIIHQHQ 7 Uª GXUFK 'HU *HPHLQGHUDW<br />
EHUJLEW GLHVH $XIJDEH GHU ©.XOWXUNRPPLVVLRQª RGHU HLQHP<br />
HLJHQVWlQGLJHQ ©2.ª YJO +HLPDWYHUHLQ =LHIHQ<br />
; ; N<br />
; ; G<br />
= 6SLWH[ +LQWHUHV )UHQNHQWDO<br />
'HU *HPHLQGHUDW VHW]W VLFK I U GLH 6LFKHUXQJ GHV 6WDQGRUWHV<br />
GHU 6SLWH[ HLQ ; ; G<br />
= 6XFKW XQG *HZDOWSUlYHQWLRQ<br />
'LH *HPHLQGHYHUZDOWXQJ YHU|IIHQWOLFKW YHUPHKUW 3XEOLNDWLR<br />
QHQ GHU )DFKVWHOOHQ *HVXQGKHLWVI|UGHUXQJ %/ HWF 'LH<br />
*HPHLQGH ULFKWHW I U SUlYHQWLYH 0DVVQDKPHQ ILQDQ]LHOOH<br />
%HLWUlJH DXV<br />
; ; G
5HLJROGVZLO =<br />
(XVL =XHNXQIW /RNDOH $JHQGD<br />
$XVZHUWXQJ GHU %HZHUWXQJVWDEHOOHQ /RNDOH $JHQGD 5HLJROGVZLO = ©(XVL =XHNXQIWª<br />
0DVVQDKPHQ<br />
= (UZDFKVHQHQELOGXQJ<br />
= -XJHQGDUEHLW XQG -XJHQGWUHII<br />
= 0LJUDWLRQ %HY|ONHUXQJVZHFKVHO<br />
= 3ULPDUVFKXOH 6HNXQGDUVFKXOH<br />
= 6R]LDOH 1HW]H 6HHOVRUJH<br />
= 6SLWH[<br />
= 6XFKW XQG *HZDOWSUlYHQWLRQ<br />
= 7HLODXWRQRP JHOHLWHWH 6FKXOHQ<br />
6RUWLHUW QDFK *HVDPW 7RWDO<br />
8PZHOW :LUWVFKDIW *HVHOOVFKDIW 7RWDO<br />
9HUPLQGHUXQJ GHV 9HU<br />
EUDXFKV QLFKWHUQHXHUEDUHU<br />
(QHUJLHWUlJHU<br />
9HUPLQGHUXQJ GHU QHJD<br />
WLYHQ $XVZLUNXQJHQ GXUFK<br />
GLH 0RELOLWlW<br />
(UKDOW GHU $UWHQYLHOIDOW<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO =XHNXQIW<br />
%HNlPSIXQJ GHU $UPXW<br />
)|UGHUXQJ YRQ ]XNXQIWV<br />
JHULFKWHWHQ $UEHLWVSOlW]HQ<br />
.RVWHQ 1XW]HQ 9HUKlOW<br />
QLV LP 9HUJOHLFK ]X DQGHUHQ<br />
0DVVQDKPHQ<br />
)|UGHUXQJ GHV 'LDORJV<br />
]ZLVFKHQ -XQJ XQG $OW<br />
)|UGHUXQJ GHV :RKO<br />
EHILQGHQV LQ GHU *HPHLQGH<br />
$N]HSWDQ] LQ GHU %HY|O<br />
NHUXQJ<br />
*HVDPW 7RWDO<br />
8PZHOW<br />
:LUWVFKDIW<br />
*HVHOOVFKDIW
5HLJROGVZLO =<br />
(XVL =XHNXQIW %LOGXQJ<br />
'DUDXI EDXHQ ZLU<br />
6SLHOJUXSSH I U .LQGHU LP 9RUVFKXODOWHU<br />
.LQGHUJlUWHQ -DKUH .LQGHUJDUWHQ P|JOLFK<br />
3ULPDUVFKXOH LP 'RUI<br />
%HVRQGHUH 6FKXOXQJVP|JOLFKNHLWHQ (LQI KUXQJVNODVVH ,6) /RJRSlGLH /HJDVWKHQLH<br />
5HDOVFKXOH LP 'RUI<br />
6HNXQGDUVFKXOH LQNO SURJ\P $EW LP 'RUI<br />
-XJHQGPXVLNVFKXOH<br />
1lKNXUV I U (UZDFKVHQH<br />
'DV VWHOOHQ ZLU IHVW<br />
GHU 6WDQG GHV $QJHERWHV LQ GHU (UZDFKVHQHQELOGXQJ LVW EHVFKHLGHQ<br />
7UlJHUVFKDIW 5HDOVFKXOH ZHFKVHOW ]XP .DQWRQ %HGLQJXQJHQ XQNODU 3URMHNWJUXSSH ÄQHXHV<br />
%LOGXQJVZHVHQ PLW 9HUWUHWHUQ GHU *HPHLQGHUlWH 6FKXOEHK|UGHQ XQG 6FKXOOHLWXQJ GHV<br />
6FKXONUHLVHV LVW HLQJHVHW]W<br />
'DV ZROOHQ ZLU<br />
HLQH VRUJIlOWLJH ZHLWVLFKWLJH 3ODQXQJ GHU N QIWLJHQ 6FKXOUlXPH XQG GHV N QIWLJHQ %LOGXQJV<br />
DQJHERWHV<br />
HLQH DNWXHOOH %LEOLRWKHN I U DOOH 6FKXOVWXIHQ<br />
'DV PDFKHQ ZLU<br />
= 7HLODXWRQRP JHOHLWHWH 6FKXOHQ<br />
'LH ©WHLODXWRQRP JHOHLWHWH 6FKXOHª ZLUG DXIJHEDXW XQG HWDEOLHUW<br />
VLFK<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'LH EHUHLWV EHVWHKHQGH 3URMHNWJUXSSH ©1HXHV %LOGXQJVJHVHW]ª<br />
GHV 6FKXONUHLVHV 5HLJROGVZLO VRZLH GLH 6FKXOSIOHJH GHU 6FKXO<br />
UDW GDV 5HNWRUDW XQG GLH 6FKXOOHLWXQJ EH]LHKHQ GLH 0DVVQDK<br />
PHQ GHV /HLWELOGHV LQ LKUH hEHUOHJXQJHQ PLW HLQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO =XHNXQIW<br />
8<br />
*<br />
:<br />
N G<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
(V VLQG LQVEHVRQGHUH IROJHQGH 0DVVQDKPHQ YRUJHVHKHQ<br />
œ 9RU] JH XQG /HLVWXQJVWlUNHQ GHU 6FKXOHQ YRQ 5HLJROGVZLO I|UGHUQ<br />
œ %HVRQGHUKHLWHQ GHU 6FKXOHQ YRQ 5HLJROGVZLO EHWRQHQ<br />
œ 7HLODXWRQRPH 6FKXOH DXIEDXHQ<br />
œ 'LH EHVWHKHQGHQ ,6) ,QWHJUDWLYH 6FKXOXQJVIRUP EHLEHKDOWHQ<br />
œ 6FKXOHQ WHLODXWRQRP I KUHQ<br />
œ (LQI KUXQJVNODVVH<br />
JROGVZLO HLQI KUHQ<br />
(. %HUXIVZDKONODVVH %:. XQG 6RQGHUNODVVHQ 2EHUVWXIH LQ 5HL
5HLJROGVZLO =<br />
(XVL =XHNXQIW %LOGXQJ<br />
œ 0|JOLFKNHLWHQ GHU %HJDEXQJVI|UGHUXQJ GXUFK GLH *HPHLQGH LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW GHP<br />
.DQWRQ SU IHQ<br />
= 3ULPDUVFKXOH 6HNXQGDUVFKXOH<br />
'LH *HPHLQGH EULQJW EHLP .DQWRQ GLH NRPPXQDOHQ ,QWHUHVVHQ<br />
HLQ ZHQQ GLHVHU GLH QHXHQ 5lXPOLFKNHLWHQ I U GLH QHXH 6HNXQ<br />
GDUVFKXOVWXIH , EDXW<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'LH EHUHLWV EHVWHKHQGH 3URMHNWJUXSSH ©1HXHV %LOGXQJVJHVHW]ª<br />
GHV 6FKXONUHLVHV 5HLJROGVZLO VRZLH GLH 6FKXOSIOHJH GHU 6FKXO<br />
UDW GDV 5HNWRUDW XQG GLH 6FKXOOHLWXQJ EH]LHKHQ GLH 0DVVQDK<br />
PHQ GHV /HLWELOGHV LQ LKUH hEHUOHJXQJHQ PLW HLQ 'HU *H<br />
PHLQGHUDW QLPPW (LQIOXVV DXI 6WUXNWXU XQG $XVJHVWDOWXQJ GHU<br />
QHXHQ 6HNXQGDUVFKXOVWXIH ,<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO =XHNXQIW<br />
8<br />
*<br />
:<br />
N G<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
(V VLQG LQVEHVRQGHUH IROJHQGH 0DVVQDKPHQ YRUJHVHKHQ<br />
œ 'DV 3ULPDUVFKXOKDXV VROO LP *HPHLQGHEHVLW] YHUEOHLEHQ<br />
œ 6FKXONUHLV 5HLJROGVZLO VRZLH HLQ IRUWVFKULWWOLFKHV %LOGXQJVDQJHERW ] % ('9 HUKDOWHQ<br />
œ 3ODW]VSDUHQGH YHUWLNDOH %DXZHLVH I|UGHUQ ZREHL 0HKUIDFKQXW]XQJHQ P|JOLFK VHLQ VROOHQ<br />
œ *HPHLQVDP PLW GHQ 1DFKEDUJHPHLQGHQ GLH (LQI KUXQJ YRQ .OHLQNODVVHQ SU IHQ<br />
= (UZDFKVHQHQELOGXQJ<br />
'LH (UZDFKVHQHQELOGXQJ ZLUG DOV JHPHLQVDPH 3ODWWIRUP ORND<br />
OHU 9HUHLQH XQG )DFKOHXWHQ HWDEOLHUW<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW NOlUW GDV %HG UIQLV HLQHV UHJLRQDOHQ )DPLOL<br />
HQ )UHL]HLW XQG :HLWHUELOGXQJV]HQWUXPV LQ =XVDPPHQDUEHLW<br />
PLW GHQ 1DFKEDUJHPHLQGHQ DE 'LH *HPHLQGHYHUZDOWXQJ LQ<br />
IRUPLHUW UHJHOPlVVLJ EHU UHJLRQDOH :HLWHUELOGXQJVDQJHERWH LQ<br />
GHQ 0HGLHQ<br />
8<br />
*<br />
:<br />
P<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
(V VLQG LQVEHVRQGHUH IROJHQGH 0DVVQDKPHQ YRUJHVHKHQ<br />
œ 'LH *HPHLQGH XQWHUVW W]W GLH *U QGXQJ HLQHV (OWHUQELOGXQJVYHUHLQV<br />
œ 'DV %HG UIQLV I U GLH (UZDFKVHQHQELOGXQJ<br />
PHQ<br />
]XVDPPHQ PLW 1DFKEDUJHPHLQGHQ DXIQHK<br />
œ ,P 5DKPHQ GHV UHJLRQDOHQ )DPLOLHQ )UHL]HLW XQG :HLWHUELOGXQJV]HQWUXPV HUJlQ]HQGH<br />
%LOGXQJVDQJHERWH DQ -XJHQGOLFKH XQG (UZDFKVHQH DQELHWHQ
5HLJROGVZLO =<br />
(XVL =XHNXQIW -XJHQG<br />
'DUDXI EDXHQ ZLU<br />
NLUFKOLFKH -XJHQGDUEHLW LVW YRUKDQGHQ -XQJVFKDU 7HHQ\ *UXSSH HWF<br />
YRUKDQGHQHV $QJHERW GHU ORNDOHQ 9HUHLQH<br />
3UlYHQWLRQ LP %HUHLFK GHU 6FKXOH<br />
GLYHUVH /DJHUDQJHERWH<br />
'DV VWHOOHQ ZLU IHVW<br />
DOV 7UHIISXQNW GLHQW KHXWH GDV :& :DUWHKDXV 3UREOHPDWLN 6FKlGHQ /lUP<br />
'DV ZROOHQ ZLU<br />
GLH -XJHQGOLFKHQ WUDJHQ LP 5DKPHQ LKUHU HQWZLFNOXQJVJHPlVVHQ 0|JOLFKNHLWHQ ]XQHKPHQG<br />
9HUDQWZRUWXQJ PLW<br />
$QJHERWH ZHUGHQ PLW XQG GXUFK GLH -XJHQGOLFKHQ DXIJHEDXW<br />
GDV $QJHERW GHU 9HUHLQH XQG DQGHUHU 7UlJHU YRQ -XJHQGDUEHLW DXI GLH %HG UIQLVVH GHU -X<br />
JHQGOLFKHQ DXVJHEDXHQ<br />
'DV PDFKHQ ZLU<br />
= -XJHQGDUEHLW XQG -XJHQGWUHIISXQNW<br />
'LH EHVWHKHQGHQ $QJHERWH I U -XJHQGOLFKH 9HUHLQH UHJLRQDOH<br />
9HUDQVWDOWXQJHQ .DQWRQ ZHUGHQ JHI|UGHUW XQG JHVWlUNW 'HU<br />
-XJHQGWUHII ZLUG GXUFK GLH -XJHQGOLFKHQ VHOEVW YHUZLUNOLFKW XQG<br />
NUHLHUW<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW HUDUEHLWHW GLH =LHOYRUJDEHQ I U HLQH ©-XJHQG<br />
NRPPLVVLRQª XQG ZlKOW GHUHQ 0LWJOLHGHU N<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
'LH QHX JHVFKDIIHQH -XJHQGNRPPLVVLRQ ZLUG LQVEHVRQGHUH PLW GHU .RRUGLQDWLRQ XQG $XVI K<br />
UXQJ IROJHQGHU $XIJDEHQ EHWUDXW<br />
œ ,Q =XVDPPHQDUEHLW PLW GHP UHJLRQDOHQ 6R]LDOGLHQVW YJO = XQG GHQ NLUFKOLFKHQ 2UJD<br />
QHQ GLH N QIWLJH -XJHQGDUEHLW SODQHQ XQG JHHLJQHWH 5lXPH VXFKHQ .RRUGLQDWLRQ PLW GHP<br />
$XIEDX HLQHV UHJLRQDOHQ )DPLOLHQ )UHL]HLW XQG :HLWHUELOGXQJV]HQWUXPV<br />
œ 'LH : QVFKH GHU .LQGHU XQG -XJHQGOLFKHQ JHPlVV 6FKXOXPIUDJH JHE KUHQG EHU FN<br />
œ<br />
VLFKWLJHQ 6SLHOSOlW]H 6NDWHERDUG 3ODW] )XVVEDOO (LVIHOG LP :LQWHU<br />
'LH *HPHLQGH HUWHLOW GHP UHJLRQDOHQ 6R]LDOGLHQVW E]Z HLQHP -XJHQGDUEHLWHU HLQHQ NRQ<br />
NUHWHQ /HLVWXQJVDXIWUDJ XQG RGHU XQWHUVW W]W GLH NLUFKOLFKH -XJHQGDUEHLW ILQDQ]LHOO<br />
œ 'LH 6FKXOHQ I KUHQ LQ =XVDPPHQDUEHLW PLW GHP %lXHULQQHQYHUHLQ UHJHOPlVVLJ JHPHLQ<br />
VDPH 0LWWDJVWLVFKH GXUFK 6FK OHU XQG 6FK OHULQQHQ NRFKHQ I U %HWDJWH<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO =XHNXQIW<br />
8<br />
*<br />
:
5HLJROGVZLO =<br />
(XVL =XHNXQIW *HVXQGKHLW XQG 6R]LDOHV<br />
'DUDXI EDXHQ ZLU<br />
$QJHERW GHU 6SLWH[<br />
JXWH PHGL]LQLVFKH *UXQGYHUVRUJXQJ XQG 1RWIDOOGLHQVWH GXUFK =DKQDU]W XQG $U]WJHPHLQ<br />
VFKDIWVSUD[LV YRU 2UW<br />
$QJHERW I U .LQGHU XQG -XJHQG]DKQSIOHJH VFKXOlU]WOLFKH 8QWHUVXFKXQJHQ<br />
YRUVRUJOLFKH ORJRSlGLVFKH $ENOlUXQJHQ<br />
0 WWHU XQG 9lWHUEHUDWXQJ LQ 5HLJROGVZLO<br />
.LQGHUKRUW Ä9LOOD .XQWHUEXQW³ 7DJHVKHLP<br />
VR]LDOH 1HW]H I U ÄHLQJHVHVVHQH³ 5HLJROGVZLOHU<br />
YHUELQGHQGH $QOlVVH %XXUH]PRUJH .LUFKJHPHLQGHVRQQWDJ<br />
6HHOVRUJH<br />
YLHOIlOWLJHV 9HUHLQVOHEHQ XQG ]DKOUHLFKH 9HUHLQVDNWLYLWlWHQ<br />
'DV VWHOOHQ ZLU IHVW<br />
6NHSVLV JHJHQ EHU $QGHUVGHQNHQGHQ XQG 1HX]X] JHU LQQHQ<br />
VFKZDFKH 9HUELQGXQJ ]X $XVOlQGHUQ DXV DQGHUHQ .XOWXUHQ<br />
LVROLHUWH lOWHUH XQG M QJHUH 0HQVFKHQ ©]Z GHQ 0DVFKHQª ] % GXUFK 7RG GHV 3DUWQHUV<br />
*HEUHFKHQ $ONRKRO RGHU 'URJHQ<br />
0LJUDWLRQ<br />
VFKZDFKHV VR]LDOHV 1HW] I U ©1HXOLQJHª<br />
'DV ZROOHQ ZLU<br />
HLQ VR]LDOHV =XVDPPHQOHEHQ LQ JHJHQVHLWLJHP 5HVSHNW SIOHJHQ XQG I|UGHUQ<br />
HLQ UHJLRQDOHV EHU GLH .DQWRQVJUHQ]HQ JHKHQGHV )DPLOLHQ )UHL]HLW XQG :HLWHUELOGXQJV<br />
]HQWUXP DXIEDXHQ<br />
GHU 9HUHLQVDPXQJ YRQ 0LWPHQVFKHQ HQWJHJHQZLUNHQ<br />
GLH 1DFKEDUVFKDIWVKLOIH LVW DXVJHEDXW XQG ZLUG LQ $QVSUXFK JHQRPPHQ %HVXFKHU 7UDQV<br />
SRUW (LQNDXIV 0DKO]HLWHQGLHQVW 6HQLRUHQ KHOIHQ 6HQLRUHQ U VWLJH 6HQLRUHQ KHOIHQ %H<br />
G UIWLJHQ (LQVDPHQ XQG )DPLOLHQ<br />
PLW DQGHUHQ .XOWXUHQ XQG 1HX]X] JHUQ LQ JHJHQVHLWLJHU $N]HSWDQ] ]XVDPPHQOHEHQ<br />
'DV $QJHERW I U GLH $OWHUQDWLYPHGL]LQ DXVEDXHQ<br />
'DV PDFKHQ ZLU<br />
= 6R]LDOH 1HW]H 6HHOVRUJH<br />
(LQ VR]LDOHV =XVDPPHQOHEHQ LQ JHJHQVHLWLJHP 5HVSHNW ZLUG<br />
JHSIOHJW XQG JHI|UGHUW 'LH 6HHOVRUJH LVW LQ HLQ VROLGHV 1HW] YRQ<br />
SULYDWHU 6RUJH XP GDV :RKO YRQ 0LWPHQVFKHQ HLQJHEHWWHW 'HU<br />
9HUHLQVDPXQJ YRQ 0LWPHQVFKHQ ZLUG HQWJHJHQJHZLUNW<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW XQWHUVW W]W GLH %HP KXQJHQ GHU ) UVRUJHEH<br />
K|UGH PLW GHP =LHO I U GDV KLQWHUH )UHQNHQWDO HLQHQ 6R]LDOGLHQVW<br />
HLQ]XI KUHQ (U NRRUGLQLHUW GLH (LQI KUXQJ PLW GHQ .LUFKHQEHK|U<br />
GHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO =XHNXQIW<br />
8<br />
*<br />
:<br />
N<br />
3ULRULWlW
5HLJROGVZLO =<br />
(XVL =XHNXQIW *HVXQGKHLW XQG 6R]LDOHV<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW<br />
(V ZHUGHQ LQVEHVRQGHUH IROJHQGH 0DVVQDKPHQ JHSU IW XQG EHL %HGDUI XPJHVHW]W<br />
œ 5HJLRQDOHQ 6R]LDOGLHQVW PLW NODU XPVFKULHEHQHP =LHOYRUJDEHQ DXIEDXHQ<br />
œ $XIJDEHQ PLW GHU 6HHOVRUJH GHU .LUFKHQ NRRUGLQLHUHQ<br />
œ =LYLOGLHQVWOHLVWHQGH $UEHLWVORVH XQG =LYLOVFKXW]DQJHK|ULJH I U VR]LDOH $XIJDEHQ GHU *H<br />
PHLQGH HLQVHW]HQ<br />
œ %HVWHKHQGHQ 0LWWDJVWLVFK DXVEDXHQ<br />
œ 9HUELQGHQGH $QOlVVH EHLEHKDOWHQ XQG I|UGHUQ<br />
œ 6R]LDOH 1HW]H I|UGHUQ XQG XQWHUVW W]HQ E]Z $QELHWHQ YRQ 'LHQVWOHLVWXQJHQ ZLH UHJHOPlV<br />
VLJH %HVXFKH 7UDQVSRUWH 0DKO]HLWHQGLHQVW (LQNlXIH 6HQLRUHQ LQQHQ KHOIHQ 6HQLRUHQ<br />
LQQHQ HWF<br />
= 0LJUDWLRQ ©%HY|ONHUXQJVZHFKVHOª<br />
0|JOLFKNHLWHQ I U %HJHJQXQJHQ PLW GHU DXVOlQGLVFKHQ %HY|ONH<br />
UXQJ XQG GHQ =XJH]RJHQHQ ZHUGHQ XQWHUVW W]W XQG IDOOV QRW<br />
ZHQGLJ QHX JHVFKDIIHQ<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW I KUW MHGHV -DKU HLQHQ 1HX]X] JHUDSpUR XQG<br />
HLQHQ ©7DJ GHU RIIHQHQ 7 Uª GXUFK 'HU *HPHLQGHUDW EHUJLEW<br />
GLHVH $XIJDEH GHU ©.XOWXUNRPPLVVLRQª RGHU HLQHP HLJHQVWlQ<br />
GLJHQ ©2.ª YJO +HLPDWYHUHLQ =LHIHQ<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
$OV *HOHJHQKHLW ]XU %HJHJQXQJ ZHUGHQ LQVEHVRQGHUH IROJHQGH $NWLYLWlWHQ JHSU IW XQG EHL %H<br />
GDUI GXUFKJHI KUW<br />
œ )LOPDEHQGH .XOWXUHQ YRUVWHOOHQ *HZRKQKHLWHQ HWF<br />
œ ZHLWHUH JHPHLQVDPH 9HUDQVWDOWXQJHQ VXFKHQ XQG UHDOLVLHUHQ 4XDUWLHUIHVWH<br />
œ 'RUIIHVW GHU .XOWXUHQ YHUDQVWDOWHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO =XHNXQIW<br />
8<br />
*<br />
:<br />
G
5HLJROGVZLO =<br />
(XVL =XHNXQIW *HVXQGKHLW XQG 6R]LDOHV<br />
= 6SLWH[ +LQWHUHV )UHQNHQWDO<br />
'LH 6SLWH[ ELOGHW HLQHQ ZLFKWLJHQ %HVWDQGWHLO GHU PHGL]LQLVFKHQ<br />
*UXQGYHUVRUJXQJ 6LH RSHULHUW YRQ HLQHP ]ZHFNPlVVLJHQ<br />
ODQJIULVWLJ JHVLFKHUWHQ 6WDQGRUW DXV<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'HU *HPHLQGHUDW VHW]W VLFK I U GLH 6LFKHUXQJ GHV 6WDQGRUWHV<br />
GHU 6SLWH[ HLQ G<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
(V ZHUGHQ LQVEHVRQGHUH IROJHQGH 0DVVQDKPHQ JHSU IW<br />
œ )LQDQ]LHUXQJ JHQHUHOO<br />
QDQ]VWDUNH .OLHQWHO<br />
EHUSU IHQ EHWUHIIHQG ]XVlW]OLFKHU .RVWHQ EHUQDKPH GXUFK IL<br />
œ 'LH 3IOHJH HUIROJW QDFK %HGDUI XQG NDQQ DXVUHLFKHQG ILQDQ]LHUW ZHUGHQ 2SWLPLHUXQJ =X<br />
VDPPHQDUEHLW PLW DQGHUHQ 2UJDQLVDWLRQHQ +DQG LQ +DQG<br />
œ (V EHVWHKHQ 7DJHVSOlW]H I U HLQH |UWOLFKH 3IOHJH GLH +LOIH ]XU 6HOEVWKLOIH LVW RUJDQLVLHUW<br />
] % 6HQLRUHQ :* HWF DOV $OWHUQDWLYH ]XP +HLP<br />
œ 6SLWH[ XQG 7DJHVSOlW]H DXVEDXHQ<br />
= 6XFKW XQG *HZDOWSUlYHQWLRQ<br />
'LH 6XFKWSUlYHQWLRQ HUIDVVW VlPWOLFKH %HY|ONHUXQJVVFKLFKWHQ<br />
XQG NDQQ JH]LHOW KHOIHQ 'HU *HZDOW XQWHU -XJHQGOLFKHQ ZLUG<br />
HQWJHJHQJHZLUNW XQG HV ZHUGHQ QHXH :HJH ]X GHUHQ 9HU<br />
PHLGXQJ JHVXFKW<br />
$EVLFKW /RNDOH $JHQGD<br />
'LH *HPHLQGHYHUZDOWXQJ YHU|IIHQWOLFKW YHUPHKUW 3XEOLNDWLRQHQ<br />
GHU )DFKVWHOOHQ *HVXQGKHLWVI|UGHUXQJ %/ HWF 'LH *HPHLQ<br />
GH ULFKWHW I U SUlYHQWLYH 0DVVQDKPHQ ILQDQ]LHOOH %HLWUlJH DXV<br />
'HU QlFKVWH 6FKULWW 3ULRULWlW<br />
(V ZHUGHQ LQVEHVRQGHUH IROJHQGH 0DVVQDKPHQ JHSU IW<br />
œ 6XFKW XQG *HZDOWSUlYHQWLRQ LQ GHU 5HJLRQ NRRUGLQLHUHQ<br />
œ *HZDOWSUlYHQWLRQ 6XFKWSUlYHQWLRQ I U JHVDPWHV *HPHLQZHVHQ EHWUHLEHQ<br />
œ 7RWDOLWlUH *UXSSLHUXQJHQ .ULPLQDOLWlW YHUPHLGHQ E]Z ZLUNVDP EHNlPSIHQ<br />
/HLWELOG *HPHLQGH 5HLJROGVZLO =XHNXQIW<br />
8<br />
*<br />
:<br />
8<br />
*<br />
:<br />
G