El gran banquet_CAT_yumpu

Per a la Carmen, la meva golafre preferida.
V. H.
Per a en Benji, l’Uli i la Lola,
els golafres de casa.
P. P.
EL GRAN BANQUET
Primera edició: febrer de 2026
Títol original: The Foodie Flamingo
Primera publicació feta el 2021 per Hachette Book Group, Inc.,
© Text: Vanessa Howl, 2026
© Il·lustracions interiors i coberta de Pablo Pino, 2021
Publicació acordada amb RDC Agencia Literaria S.L., Madrid.
© Editorial el Pirata, 2026
C. Ripollès, 4 Sabadell (Barcelona)
info@editorialelpirata.com
editorialelpirata.com/ca
Tots els drets reservats.
ISBN: 978-84-19912-57-2
PO: 9788419912572-1
Dipòsit legal: B 19905-2025
Imprès a la Xina
Amb el suport de:
El paper i tot el material utilitzat en aquest llibre procedeix de fonts responsables.
Publicat originàriament per Running Press Kids, un segell de Perseus Books, LLC, una filial de Hachette Book Group, Inc.
El nom i el logotip de Running Press Kids és una marca comercial de Hachette Book Group.
Editorial el Pirata dona suport al copyright, que protegeix la creació de les obres literàries i és, per tant, un element
important per estimular la feina dels artistes i la generació de coneixement.
Us donem les gràcies per donar suport als autors en comprar una edició autoritzada d’aquest llibre i per respectar
les lleis del copyright sense reproduir, escanejar o distribuir de manera total o parcial aquesta obra, per cap mitjà,
sense permís.

UN CONTE PER APRENDRE A MENJAR DE TOT
EL GRAN
BANQUET
de VANESSA HOWL
Il·lustrat per PABLO PINO

Cada divendres, al restaurant El Flamenc Rosa,
la flamenca Vera es trobava amb els seus amics:
en Ferran, la Jana i l’Esteve.
I sempre demanaven els mateixos plats.
EL FLAMENC ROSA

En Ferran va demanar gambes estofades.
La Jana, gambes bullides.
L’Esteve, gambes amb mantega.
I la Vera, sopa de gambes.

Però, un divendres, la Vera va aprendre qui eren
els amants del bon menjar, aquells golafres que gaudeixen
de cada àpat com si fos una aventura.

Així que, quan va arribar el cambrer,
la flamenca va preguntar:
TENIU CAP PLAT QUE
NO PORTI GAMBES?

Als seus amics se’ls van estarrufar les plomes!
L’Esteve va quedar bocabadat.
NOMÉS
GAMBES!

—Però si ens agraden molt les gambes! —va dir en Ferran.
—És el que ens dona el color rosa a les plomes! —va afegir la Jana.
—I si proves un plat nou i no t’agrada? —va preguntar
l’Esteve—. Podria espatllar-nos el sopar!

El cambrer es va posar tan seriós que
la Vera va decidir demanar gambes.
Avui no tastaria res nou.
NOMÉS
GAMBES!